n°02AVR

IL 2

016

(

Grand Format :

Architectures rAisonnées et flexibles

Première mondiale avec AviA ! (Autre

énergie, autre solution

( La gamme lubrifiants fait peau neuve

Le magazine d’information d’AviA-France

d

Notre rôle est de vous accompagner et d’être proche de vous au quoti-dien pour satisfaire tous vos besoins principalement en carburants, combustibles et lubrifiants.

Notre mission est de concevoir, financer, construire et développer des aires techniques, accueillantes et innovantes, des produits et des services qui contribuent à l’amélioration de votre habitat et de vos parcours personnels et professionnels.

Votre bien-être à la maison et lors de vos déplacements est notre préoc-cupation permanente.

Respectueux des accords conclus lors de la dernière COP21, sur les routes et sur les autoroutes comme en milieu rural et urbain, nous construisons des stations et des bâtiments de moins en moins gourmands en énergie.

Toujours à votre écoute, nous développons des carburants et des lubri-fiants de hautes performances avec pour objectif commun une meilleure efficacité énergétique.

Nous utilisons le parfait maillage de notre réseau sans cesse rénové pour implanter progressivement des bornes de recharge électriques aux 6 coins de l’hexagone.

Nous contribuons activement à la réduction globale des demandes éner-gétiques via notamment la gestion et la délivrance d’un nombre croissant de Certificats d’Économie d’Énergie qui sont aussi pour nos clients de vraies sources d’économie financière non négligeables pour les plus pré-caires d’entre eux.

La somnolence au volant est responsable d’un accident mortel sur trois sur l’autoroute et de 15 à 20 % des accidents sur l’ensemble du réseau routier. Soucieux de votre sécurité et pour vous accompagner tout le long de vos parcours, les stations-service du réseau AVIA vous incitent à faire des pauses autour de nos offres de services que nous bâtissons sur le long terme en partenariat avec les meilleures marques. Nous saisissons alors l’occasion de dispenser une information claire sur les signes de somno-lence et les risques qu’elle entraîne.

Pour vous simplifier la vie, nous lançons une carte prépayée, moyen de paiement pratique pour régler en station nos services et produits.

Afin de toujours mieux vous informer, nous avons repensé notre site in-ternet, et créé une application pour téléphones intelligents, pour mieux vous communiquer en temps réel les évolutions de notre réseau et nos actualités sur nos produits et nos services.

Nous passons des accords avec des leaders de l’économie digitale qui développeront la fréquentation de notre réseau sur une large amplitude horaire.

Conformément à nos valeurs, nous aidons chaque année des projets caritatifs et sportifs exceptionnels.

AVIA participe et se développe pour vous.

AviA, c’est déjà demain.

Michel PICOTYPrésident d’AVIA France

Brèves

Avia accueille Hertz

AVIA a conclu un partenariat avec Hertz pour étendre le

service de location de voiture du loueur à ses stations-service. Il devient ainsi aisé de récupérer un véhicule dans sa station favorite auprès d’une personne qui connait parfaitement les voitures, avec une amplitude importante d’horaires d’ouverture, la possibilité de faire le plein sur place, et de compléter les derniers préparatifs d’un voyage. Des services pratiques et utiles qui vont se retrouver dans un nombre croissant de stations-service AVIA soigneusement sélectionnées. À la clé, moins de stress et plus de facilités, c’est tout l’enjeu du partenariat AVIA et Hertz. l

La saga continue

AVIA persévère dans sa lune de miel avec le cinéma. L’une

des scènes de ce troisième opus de la saga Camping de Fabien Oteniente a été tournée dans la toute récente station de Porte des Landes (A 63).

On y retrouve Patrick (Franck Du-bosc) faisant une pause. Cette co-médie estivale qui espère attirer plus de 5 millions de spectateurs arrive dans les salles le 29 juin. Ne la ratez pas ! l

Le réseau s’agrandit

AVIA accepte quatre nouvelles cartes : E100 (Estonie), FAI

(Italie), ACA (France) et Tortuga (Espagne). A noter que les cartes DKV et UTA changent de visuel. l

Aramis auto signe un partenariat exclusif avec AviA

AVIA devient le fournisseur exclusif des lubrifiants

utilisés par Aramis sur son site de reconditionnement de véhicules d’occasion de Donzère (Drôme) qui prévoit de traiter 8000 véhicules en 2016. Avec une garantie «satisfait ou remboursé» ou «zéro entretien pendant un an ou 15 000 km», Aramis se doit d’utiliser des huiles avec un haut niveau de qualité.

L’enseigne, leader en France dans la vente de véhicules sur Internet, développe une stratégie d’innovation permanente dont la dernière permet, via l’apps Aramisauto, d’obtenir une estimation de reprise de sonvéhicule en 2 heures.

Les deux entreprises partagent nombre de similitudes : la taille humaine, la volonté d’offrir tou-jours plus de services utiles aux automobilistes, la proximité, ou encore l’engagement à être les premiers à offrir ce que les autres proposeront demain.Des actions de promotions croi-sées annuelles sont prévues pour animer ce partenariat. l

S o m m a i re

04 - Grand Format

l Aramis auto signe un partenariat exclusif avec AviA

l AviA accueille hertz

l le réseau s’agrandit

l Première mondiale avec AviA

l la saga continue

03 - Brèves

10 - Projets

11 - Réalisations

l Autre énergie, autre solution l la carte prépayée AviA : encore une nouveauté pour 2016 ! l AviA se mobilise pour le téléthon

l La gamme lubrifiants fait peau neuve

l AviA france : nouveau site web

l Architectures raisonnées et flexibles

C harles Hedrich est une person-nalité atypique : chasseur alpin,

officier de la Marine Marchande,

Première mondiale avec AviA !

chef d’entreprise, motard, ran-donneur, et … rameur. Cet aven-turier hors norme s’est attaqué à un défi à la mesure de ses nom-breux talents : relier le Pacifique à l’Atlantique par la voie arctique. Après 3 saisons, 2 hivernages, 6000 km, 165 jours de mer, des péripéties climatiques, humaines et animales, il a réussi l’exploit de devenir le 1er homme à traverser le mythique Passage du Nord-Ouest en solo et à la rame. AVIA, modes-tement, l’accompagnait en tant que sponsor. l

u

03

Grand Format

Sur les axes autoroutiers concédés, AviA met en œuvre un important programme

d’investissements. Au fur et à me-sure des remises en consultation des aires et des appels d’offres remportés, il convient de déployer des architectures qui respectent trois grands principes. Premier d’entre eux, la modularité dans le temps ; l’aire doit anticiper les flux à venir et les innovations futures, comme ce fut par exemple le cas des prises pour véhicules élec-triques. Le second vise à répondre à une contrainte régionale ou à un souci de visibilité de l’ouvrage. il nécessite donc une conception innovante, de grandes prouesses techniques et des choix de maté-riaux spécifiques.

Enfin, le dernier précepte consiste à respecter des normes contrai-gnantes, à la fois pour la construc-tion et l’exploitation. La dimension environnementale est une donnée capitale pour minimiser l’em-preinte écologique de la station (milieu respecté, construction rai-sonnée, consommation maîtrisée). L’adaptabilité du site à recevoir un

Architectures rAisonnées et flexibles

0504

flux variable de clients, à qui on devra sécurité, service et confort, focalise toutes les préoccupations.

Le culte de la proximité

AviA a mis au point une formule qui connaît un franc succès auprès des sociétés d’autoroutes. Elle

Les stAtIoNs AutoroutIères soNt

uNe VérItAbLe VItrINe. eLLes Per-

metteNt de juger LA PertINeNCe de

LA CoNCePtIoN et LA CAPACIté de LA

réALIsAtIoN des Projets d’AméNAge-

meNt. Pour L’oPérAteur, L’eNjeu est

de tAILLe. Chez AVIA, Les mAîtres mots

soNt ArChIteCture et INtégrAtIoN.

dès L’orIgINe, LA CoNCePtIoN du bâtI-

meNt et LA moduLArIté de LA stAtIoN

s’INsCrIVeNt Au Cœur des réFLexIoNs.

eLLes CoNdItIoNNeNt L’exPérIeNCe

ACquIse quI, à terme, doIt ProFIter à

L’eNsembLe du réseAu..

(

Aire de Portes-lès-Valence

Aire de Portes-lès-Valence

Aire de Poulet de Bresse

Aire de la Mayenne

passe avant tout par une sélection rigoureuse des partenaires. Pour la phase de construction, le système d’appel d’offres restreint favorise les intervenants locaux. La qualité primordiale requise reste la rapi-dité d’exécution et l’engagement personnel et actif des intervenants.

Grand Format

0706

En exploitation, le choix des bons partenaires commerciaux est capi-tal pour permettre à l’exploitant de proposer les meilleures solutions (carburants, boutique, restaura-tion) à des clients exigeants. Ce faisant, AviA s’appuie sur les meil-leurs (voir page 8).

Ce modèle éprouvé facilite la bonne intégration des installations dans leur écosystème, qu’il soit environ-nemental, architectural ou social. il souligne le rapport étroit qu’entre-tient AviA avec son environnement proche ou lointain. Surtout, il est le moteur d’une formidable réussite.

Celle qui témoigne du doublement au cours des dix dernières années du nombre d’implantations auto-routières. l

Évolution du réseau autoroutier AvIA (en nombre d’implantations)

1972 1998 2001 2006 2016

1 8 29 34 68

Des opérationscommerciales, des animations ludiques

tout au long de l’année, AVIA organise des

animations de proximité avec ses clients : livret pour distraire et amuser les enfants, jeux-concours, opérations commerciales avec des partenaires prestigieux, etc. l

(Aire de Portes-lès-Valence

Aire de Salbris la LogeAire de Poulet de Bresse

Grand Format

0908

Quelques exemples de sites récemment acquis ou rénovés

AviA met un point d’honneur à travailler avec des partenaires de qualité dont le savoir-faire et l’efficacité sont connus et

reconnus.

Les architectes Nicolas David, Seral Archi-tectures, Atelier Nomades Architectures, etc., les entreprises de construction, les enseignes de restauration. Ces dernières sont capitales,

car l’offre commerciale et les services qui leur sont associés, doivent constituer une parfaite alchimie entre situation géographique, typolo-gie de clients et environnement concurrentiel.

La notoriété des enseignes doit adresser un signal fort à des consommateurs qui gardent ainsi un point de repère ou leurs habitudes lorsqu’ils sont en situation de mobilité. l

Des partenaires essentiels, des enseignes connues

Chez AviA, on trouve les restaurants :

• Flunch, le numéro un de la restauration libre-service et Flunch Café, son module de restauration en vente à emporter

• Les Comptoirs Casino, premier mixed restaurant de l’hexagone proposant cuisine française ou spécialités étrangères

• Cœur de blé qui développe une nouvelle génération de sandwiches pour un repas équilibré et gourmand

• À La Bonne Heure, un nouveau concept de restauration privilégiant l’esprit maison, le retour du marché, la cuisine populaire et généreuse de tradition familiale

ExpresSExpresS

PouLet De BResse :

Une architecture contemporaine qui revisite les principes de bâtis locaux à colombages ; un doublement des places de stationnement ; création

d’une boutique Casino Express ; un mode constructif qui s’inscrit dans

une démarche environnementale pédagogique et sociale. l

MAyenne :

Aux portes de Laval sur l’A81, la future aire de la Mayenne sera

bi-sens mi-2017. Dans l’intervalle, les usagers en provenance de Bretagne

peuvent profiter de ses nombreux services au rang desquels un magasin

Casino Express et les restaurants Coeur de Blé et Les Comptoirs Casino

ouverts à toute heure. l

sALBRis LA LoGe :

Nouveau site, situé en forêt de Sologne sur l’A17, dont l’ouverture est program-mée au 1er semestre 2017. Un bâtiment sur deux niveaux où l’on trouvera tous les services AviA, une boutique Monop’, deux restaurants à l’enseigne Honiby Café et À la Bonne Heure. Accessible dans le sens sud-nord, l’aire sera ouverte aux piétons venant du nord grâce à la passerelle. l

PoRtes-Lès-vALenCe :

Tous les services AviA sont regroupés sous cette architecture ultra moderne et innovante. Une boutique Monop’ offre un assortiment de produits régionaux, soigneusement sélectionnés et d’objets cadeaux de dernière minute. Un res-taurant Flunch vous propose des plats variés à des prix compétitifs. Les profes-sionnels de la route peuvent s’approvi-sionner en AdBlue. l

Trouvez votre station de proximité en scannantle code ci-contre :

• Brioche Dorée, numéro un de la restauration rapide à la française

• Honiby, nouveau concept de restauration rapide qui accompagne le client à chaque instant de la journée !

et une offre boutique diversifiée :

• Monop’, partenaire du quotidien, propose un assortiment alimentaire large et une offre d’épicerie classique ou fine d’ultra-fraîcheur qui repose sur le savoir-faire de Monoprix

• Honiby Market met en avant produits régionaux et snacking ultra-frais dans un esprit de mobilité à prix très compétitifs

• Casino Express qui est une exclusivité AviA ; l’enseigne offre des gammes access, standard et premium, ainsi que des produits de qualité à marque de distributeur

Réalisations

AVIA conçoit et commercia-lise une gamme complète de lubrifiants, exclusive-

ment fabriqués en France dans des usines certifiés Iso 9001: 2008, qui respectent les normes les plus sévères en matière de réglementation et de technologie.

La gamme de lubrifiants AVIA est répartie, en France, en 3 familles de produits :

AvIA Premium class, spécialement

lA gAmme fAit PeAu neuve !

Tapez www.avia-france.fr et dé-couvrez toutes les fonctionnalités du nouveau site Internet d’AVIA

France, ou scannez le code ci-dessus pour télécharger l’application dispo-nible gratuitement sur App Store ou Google play. l

AviA frAnce : nouveAu site web

conçue pour les véhicules récents et haut de gamme.

AvIA High class, adaptée aux véhi-cules âgés de 5 à 10 ans.

AvIA Classic class, idéale pour les véhicules produits il y a plus de 10 ans ou de motorisation très clas-sique.

Les huiles AVIA pour transmis-sions, avec deux lignes différentes : l’une pour boite mécanique, l’autre pour boite automatique.

Les huiles AVIA moteur 2 roues, pour moteurs 2 temps et pour mo-teurs 4 temps, également valables pour le matériel de motoculture et de jardinage.

Les huiles moteur AVIA 2 roues 4 temps sont recommandées pour les motos des nouvelles généra-tions répondant à de hautes per-formances.

Les huiles AVIA Outboard et ma-rine, en 2 ou 4 temps, intègrent une protection contre la calamine et la corrosion et répondent aux exigences de fonctionnement en milieu marin.

Est également à disposition sur le site avia.fr un guide de sélection complet qui donne la correspon-dance précise entre le modèle de véhicule à moteur et le lubrifiant AVIA qui lui convient. l

Le saviez-vous ?

toutes les huiles sont répertoriées avec une référence internationale, l’Iso sAe j 300, qui détermine une viscosité à basse température xW- (W = Winter) 0W, 5W, 10W,… ainsi qu’une viscosité à chaud 20, 30, 40, 50….

Plus le grade hiver est bas et plus rapide sera la lubrification des parties en mouvement du moteur. Les multigrades 0W-x, 5W-x, permettent de plus d’abaisser la consomma-tion de carburant (C2e).

Les véhicules de générations moins récentes nécessiteront des grades plus élevés avec des huiles plus visqueuses qui garantiront l’étanchéité et la protection du moteur.

Voir le tableau à l’adresse suivante :

www.avia-france.fr ou scannez le code

( Les NouVeAux CoNdItIoNNemeNts des LubrIFIANts AVIA soNt

dIsPoNIbLes. L’oCCAsIoN de FAIre uN rAPPeL sur Cette gAmme

esseNtIeLLe d’huILes Pour moteurs.

Projets

AVIA innove en s’associant au plan de développement des deux principaux acteurs de

la fourniture d’énergie électrique pour les automobilistes : Sodetrel (filiale d’EDF) et Nissan, premier vendeur de véhicules électriques en Europe.

Le projet vise à créer un maillage souple de bornes de recharge clas-siques ou de super chargeurs sur le territoire. L’autonomie moyenne des véhicules électriques exige

une borne tous les 80 km et les utilisateurs

de véhicules élec-triques craignent

Autre énergie, Autre solution

La carte prépayée AVIA est une in-novation de la marque destinée à tous les clients. Son déploiement

est en cours. Elle est acceptée dans l’en-semble des stations-service AVIA pour profiter pleinement du 2e réseau français de distribution de carburants.

Elle permet de régler tous les carburants (mais son utilisation n’est pas permise dans les distributeurs 24 h / 24), tous les achats en boutiques et en restau-ration, ou encore le lavage de sa voiture.

1110

lA cArte PréPAyée AviA : encore une nouveAuté Pour 2016 !

de sortir des grandes ag-glomérations. En cause, bien sûr, le réseau d’équipement encore trop faible.

Sodetrel, via son programme Cori-Door, a déjà installé 200 points de charge sur les aires des princi-paux réseaux d’autoroutes au rang desquelles on trouve les stations AVIA. Compatibles avec toutes les voitures électriques du marché, ces bornes rechargent 80 % de la batterie en 30 minutes. Le temps d’une pause.Les stations AVIA équipées offrent, en outre, le confort et les services

de restauration adéquats pour profiter agréablement d’une halte choisie ou d’un arrêt technique : ainsi, après 30 minutes, conduc-teur, passagers et batterie, tous ont fait le plein d’énergie. l

Le saviez-vous ?

AVIA a été le premier à installer une borne de recharge pour véhicules électriques sur l’aire de tardenois sur l’A4. Aujourd’hui une trentaine d’installations sont opérationnelles.

Le 6 décembre dernier, l’AFM Téléthon qui aide les cher-cheurs à développer des

thérapies innovantes pour guérir les maladies génétiques rares et accompagne les malades et leurs familles recevait un chèque de 33 k€ des mains d’AVIA. Durant le dernier trimestre 2015, une opé-ration peu banale et généreuse se déroulait en effet dans les stations autoroutières du réseau AVIA. Les

AviA se mobilise Pour le téléthon

Valable un an de date à date, le montant prépayé varie de 15 à 250 €, utilisable en une fois ou au-tant de fois que nécessaire. Comme elle n’est pas nominative, le client peut l’utiliser person-nellement ou choisir de l’offrir comme cadeau

à la personne et avec le montant de son choix.

En pratique :L’activation de la carte se fait via un portail internet. Elle est envoyée par courrier avec toutes les instructions néces-saires. À tout moment, l’utilisateur peut consulter le solde disponible sur le site https://my.prepaid-anywhere.fr l

clients se voyaient proposer une col-lection de peluches singes au prix unitaire de 10 €, dont l’intégralité de la vente devait revenir à l’association Téléthon. L’accueil formidable des clients et l’implication enthousiaste des équipes d’AVIA contribuèrent largement au franc succès de cette campagne humanitaire. Déjà, le Téléthon 2016 est inscrit parmi les projets de l’année en cours. l

( (

Con

cept

ion

réal

isat

ion

Gen

eris

FB

pou

r Av

iA F

ranc

e -

RC

S P

aris

B 7

84 3

31 1

75 -

Cré

dits

pho

to S

ay T

out C

om

AviA France4, avenue Hoche - 75008 Paris

Tél.: +33 1 47 63 00 43 - Fax : +33 1 42 67 01 87

L’énergie est notre avenir, économisons la !

www.picoty.fr www.avia-france.fr www.thevenin-ducrot.fr