Grenskoerier week 45 2010

DEZE WEEK

WWW.GRENSKOERIER.NL

WOENSDAG 10 NOVEMBER 201050E JAARGANG NO. 45

• Offi ciële gemeentenieuws

• De grote jubileumquiz

• Sinterklaasintochten

• Winnaars bij DKZet

• Baby van de maand

• Hotel het Rustpunt mag je niet missen

• Mijn Mening

• Tuincolumn

• Tegend’raads

Het antwoord op die laatste vraag wekte bij veel kinderen verbazing op. Goten en regenpijpen hadden ze wel verwacht maar geneesmiddelen en Zwitsal babyzalf? Ja echt! Terwinghe vertelt de Cranendonck-

se jeugd ook over milieu- en veilig-heidsmaatregelen die bij Nyrstar hoog in het vaandel staan. Met name op dat laatste aspect lag deze dag de nadruk. Veiligheid binnen het bedrijf door alle mogelijke maatregelen te

Trouwe knechten van Sints’ eigen modekoning zetten zijn werk voortStichting Jan van Cranenbroek werkt voor het laatst vanuit het ‘Achterhuis’

BUDEL- Hij is weer in aantocht! Inmiddels zo’n 1730 jaar oud -Wikipedia!- stapt hij even kwiek als altijd in Spanje op de stoomboot. Sinterklaas heeft het eeuwige leven. Helaas geldt dat verder voor niemand. Ook niet voor Sinterklaas’ enige eigen ‘Giorgio Armani’, de man die meer dan 50 jaar zijn persoonlijke modekoning was: Jan van Cranenbroek. De meester overleed op 31 oktober vorig jaar, een paar weken voor de komst van zijn grootste -en ook enige- klant. Maar Jan had iets gemeen met de Sint: zijn trouwe knech-ten. Zij zijn het die zijn werk voortzetten!

Bassisschoolleerlingen op bezoek bij ‘de zink’, oftewel Nyrstar

BUDEL- Zo’n dikke honderd kinderen met leerkrachten en ouders van alle Cranendonckse bsisscholen waren vorige week te gast bij Nyrstar. Beter be-kend als ‘De Zink’ zoals directeur Francis Terwinghe zelf aangaf. Hij gaf zelf een uitleg aan het hele gezelschap over het reilen en zeilen van de 120-jaar oude fabriek: waar komen de grondstoffen vandaan? wie werken er? wat doen we aan veiligheid? en wat wordt er allemaal van zink gemaakt?

nemen om ongelukken te voorko-men, maar ook de zorg voor schoon grondwater door het in de hele om-geving te controleren. En natuurlijk de verkeersveiligheid. Daarom wa-ren er ook mensen van Veilig Verkeer Nederland uitgenodigd om een pre-sentatie te houden. Directeur Terwinghe reikte tenslotte aan een vertegenwoordiger van elke school een veiligheidshesje uit. Ze mochten vervolgens hesjes meene-men voor alle leerlingen van hun

school. Safety First, luidt het devies van ‘De Zink’. De ochtend werd beslo-ten met een bustocht over het terrein.Vanuit het verleden is er al een grote betrokkenheid van de Zinkfabriek bij de omgeving. Sportverenigingen, culturele initiatieven, evenementen, men kon altijd op de Zink rekenen als sponsor of kartrekker. Met name in het onderwijs hebben de mensen van de zinkfabriek altijd grote in-teresse getoond. Ze stimuleren de jeugd dan ook graag om technisch

onderwijs te volgen. Meestal zijn dat VMBO-scholen maar ook voor basisschoolleerlingen is het prima om vast kennis te maken met tech-nische vakken. ‘Het is voor ons een uitdaging men-sen te interesseren in het vak proces techniek,’ legt de opleidingsdeskun-dige van Nyrstar uit. ‘Dit vak wordt namelijk in de regio niet gegeven. Daarom hebben wij binnen het be-drijf een eigen opleiding voor jonge-ren vanaf 18 jaar.’

Zijn levenswerk moet doorgaan. Dat vonden niet alleen Jan Snelders, Arie de Werdt en de broers Joost en Frank van Eerdt, dat vond ook Jan van Cra-nenbroek zelf. Niet voor niets had hij al die jaren al het geld dat hij ver-diende geïnvesteerd in steeds maar weer nieuwe, nog mooiere kleding

voor Sint en zijn pieten. Daarom is zijn hele sinterklaasnalatenschap ondergebracht in een stichting. De vier mannen beheren de stichting Jan van Cranenbroek en ook zij blijven investeren. ‘We hebben mo-menteel zo’n 150 pietenpakken en 35 sinterklaasmantels,’ somt Frank van Eerdt op. ‘En dan hebben we natuurlijk ook nog het nodige in huis om te zorgen dat zijn baard en zijn lange haren perfect in model zitten.’ Dat laatste, dat is het werk van Frank. Hij werd door meester Jan als enige goed genoeg bevonden om de baard en haren van Sint te wassen en er de krullers in te draaien. Bovendien is hij de man die Sint de poederdons over het gezicht haalt. Per slot is de 1730-jarige nog altijd een ijdel man. Zwarte pieten die ook graag een extra donker blosje op de wangen willen of die van nature geen kroeskop hebben kunnen bij Jan en Joost terecht.

(Lees verder op pagina 2)

Ik hou van Cranendonckonze jubileumkwis

(in de Grenskoerier van vorige week).

U kunt deze nog inleveren t/m 24 november. Kijk ook eens op

www.grenskoerier.nl

Meester

WWW.WYCZISK.NL

WYCZISK en ZN.Nieuwstraat 10, Budel • Tel. (0495) 494957

JUWELIER • GOUDSMID • DIAMANTAIR

vanaf 8,95

goudsmeden

Zie achterpagina

Wij zijn weer

OPENOPEN

Deze mannen zijn verantwoordelijk voor de hele garderobe van Sinterklaas en van alle zwartepieten vlnr Jan Snelders, Frank en Joost van Eerdt en Arie de Werdt

Met twee bussen ging de hele groep een rondrit maken over het hele terrein van de zinkfabriek, tweede van links directeur Francis Terwinghe. Foto: Axel Bisschoff van Advance

WOENSDAG 10 NOVEMBER 2010 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 2

Informatiebulletin over culturele of gewoon gezellige evenementen in onze regioSamengesteld door de Grenskoerier

Voor mij misschien wel het mooiste café van Cranendonck, “de Bellevue” aan de Maarheezerweg. Het ziet er uit als een woonhuis met allerlei bij-gebouwen. Ik heb er op het terras gezeten, aan de toog gehangen, van Versleten Werk genoten, vergaderd, met de luchtbuks geschoten, naar de biljartclub gekeken, gekegeld, geoefend als tonprater en gekoffietafeld. Volgens mij heeft Pierre Kartner dit bedoeld met het Kleine café aan de haven-gevoel. Wat ik het mooiste vind? Dat is niet de kegelbaan waar heel Budel heeft gekegeld en waar sinds de opening niets aan veranderd lijkt te zijn. Nee, dat is voor mij de naam op de gevel. In een prachtig, sierlijk let-tertype, in een mooie kleur groen op de strak witte gevel: “Bellevue”. Zo’n café zou eigenlijk tot levend monument moeten worden uitgeroepen.

Vervolg voorpagina

‘Liefst niet bij mij,’ zegt Arie de Werdt. ‘Ik ben de man van de aan-kleding. Alle pietepakken heb ik in m’n hoofd zitten. Ze hebben namen zoals ‘breed rib lint’, ‘sittard’ of ‘vest fluweel’. Als ik een piet binnen zie komen dan weet ik meteen welk pak bij hem past. Dat geldt overigens ook voor hulpsinterklazen.’De belangrijkste hulpklaas in Budel is zonder enige twijfel Jen Adams. Hij is door de énige echte Sint uit-verkoren om hem in noodgevallen te vervangen bij de grote intocht. Dit jaar gaat dat gebeuren op 14 no-vember.‘Dat is natuurlijk voor ons het hoog-

tepunt van de drie weken dat Sint in het land is. Voor Jan van Cranen-broek was het zelfs zo belangrijk dat hij zich er vorig jaar op zijn sterfbed nog druk over lag te maken.’De mannen willen overigens na-drukkelijk stellen dat de intocht zelf wordt georganiseerd door het St. Nicolaas Comité. Zij verzorgen slechts de hele uitdossing.

De komende weken is het een ko-men en gaan van hulpklazen en pieten in het Achterhuis van Jan van Cranenbroek. Zo noemen de man-nen het atelier achter zijn huis van waaruit altijd gewerkt werd. Scho-len, buurtverenigingen, bedrijven, kinderopvang, ze kunnen er alle-

maal terecht! Dit jaar nog wel.‘Hier, in het Achterhuis, hangt de geest van Jan nog,’ vindt Jan Snel-ders. Toch zullen ze volgend jaar moeten verkassen, het huis staat na-melijk te koop. Wie de hulp van de Stichting Jan van Cranenbroek nodig heeft kan bellen naar nummer 06-23001459 of mailen naar: [email protected]. De vier knechten van Jan van Cra-nenbroek zorgen de komende tijd weer voor ontelbare metamorfoses. ‘Je kunt dit alleen maar doen als je er je ziel en zaligheid in legt,’ aldus Arie. ‘We kunnen trouwens nog wel iemand gebruiken om ons af en toe een paar uurtjes te helpen.’

Trouwe knechten van Sints’ eigen modekoning zetten zijn werk voortStichting Jan van Cranenbroek werkt voor het laatst vanuit het ‘Achterhuis’

Smaken verschillen maar dat is niet erg wanneer u bij Marcel en Marijke Slenders in de winkel rondkijkt. Zij hebben voor iedere smaak wat wils. Met een heel groot assortiment aan gordijnen, vloerbedekking, behang en verf hebt u een ongekende keuze aan kleurstellingen en stijlen. Daar-mee legt u de basis voor uw inrich-ting. Dat kan modern, trendy en strak zijn maar ook romantisch met warme kleuren en sfeervolle acces-soires van o.a. Riverdale, PTMD en Puylaert.En over dat laatste willen we het in

het bijzonder even hebben: de ac-cessoires. Want wie zijn huis graag opsiert met mooie spullen kan er niet omheen. Met de uitgebreide col-lectie die bij Slenders Wooncomfort te zien is kan men in elk interieur de finishing touch aanbrengen. Van prachtige zijden bloemen, roman-tische schemerlampjes en allerlei kandelaars tot gezellig serviesgoed, theekisten en tafellinnen. Kersten-geltjes en schalen staan naast vazen in vele vormen en materialen. Kort-om, u moet het zelf gezien hebben.En als u dat een keertje doet dan zult

Naar Slenders Wooncomfort voor sfeer, stijl en gezelligheid

Accessoires zorgen voor de finishing touch

BUDEL- Het is weer vroeg donker, buiten is het koud en regenachtig. De gordijnen dicht, de open haard aan, het warme licht van schemerlampen en hier en daar een flakkerend kaarsvlammetje. Het is de tijd van cocooning, van sfeer, warmte, huiselijke gezelligheid en romantiek. Ook de feestdagen staan voor de deur! Alles staat in het teken van verlanglijstjes, cadeautjes en gezellige, intieme familiebijeenkomsten.Hoog tijd dus om eens een kijkje te nemen bij Slenders Wooncomfort want daar vindt u alles wat u op dit gebied nodig heeft.

u zien dat ook de variatie in prijzen heel erg groot is. Zij bieden u ca-deautjes in heel diverse prijsklassen: van een leuk presentje wat u er op pakjesavond nog even extra bij doet tot een fantastisch cadeau! Natuur-lijk is het ook geweldig om zelf eens rond te lopen en het een en ander te noteren voor uw eigen verlanglijstje. Gegarandeerd dat u hier uw keuze kunt maken. Maar het is niet alleen een complete metamorfose van het woongedeelte waarvoor u bij Slenders Wooncom-fort terecht kunt. Ook voor de slaap-kamer en de badkamer hebben ze alles te bieden. Natuurlijk die hele ruime keuze aan boxsprings en ma-trassen maar ook hier weer de mo-gelijkheid om de hele slaapkamer te restylen: vloerbedekking, gordijnen, muren met verf of behang, alles in één bepaalde kleurstelling. Uiter-aard wordt u daarbij uiterst des-kundig geadviseerd. Voeg daarbij weer de bijpassende accessoires en u vindt het zonde om uw ogen dicht te doen.Voor de badkamer zijn de mogelijk-heden bij Slenders Wooncomfort met de merken Aquanova, MCGregor en Van Dijck zo mogelijk nog groter. Passend bij de kleuren van de tegels en het sanitair hebt u een uitgebrei-de keuze aan heerlijk rulle badjas-sen en baddoeken in alle mogelijke kleuren. Badmatten in verschillende materialen en accessoires in trendy maar ook in romantische uitvoering. Kortom, u stelt uw badkamer samen precies zoals u dat mooi vindt.Op naar Slenders Wooncomfort! Ze zijn gevestigd aan de Burgemeester van Houtstraat 71 in Budel, telefoon 0495-431480.

Vrijdag 12 november

• Van 12 november tot 16 december a.s. is er in “de Smeltkroes” te Maarheeze een expositievan schilderijen en bronzen beelden van beeldend kunstenaar Theo van Dam uit Heusden. Voor inlichtingen kunt u bellen naar 0495-593219 of mai-len naar: [email protected]

Zaterdag 13 november

• Aanstaande zaterdag 13 november om 20.11 uur vindt in de Smeltkroes in Maarheeze de installatie plaats van de nieuwe Prinsen die gaan heersen over het Muuzegat tijdens het komende carnavalsseizoen.

• De Blèèraovund van de Buulderbuk wordt dit jaar op zaterdag 13 novem-ber gehouden in zaal de Bonte Os te Budel en begint om 21.11 uur.

• Zaterdag 13 en zondag 14 november om 20.00 uur kan men in De Reinder in Budel-Schoot nog een keer terecht voor de klucht Hotel het Rustpunt.

• Op zaterdag 13 november om 20.00 u organiseert carnavalsvereniging de Teutepeuters uit Hamont ter opening van het nieuwe carnavalsseizoen haar Grote Carnavalszitting in zaal de Posthoorn.

Zondag 14 november

• Het is zondag 14 november alweer voor de 81e keer dat de feestelijke stoet met Sinterklaas door de Budelse straten zal trekken. Op de trappen van het Schepenhuis zal om 15.00 uur burgemeester Meinema Sinterklaas opwach-ten.

• Op zondag 14 november zal Sinterklaas een bezoek brengen aan Budel-Dorplein.Onder muzikale begeleiding van Harmonie Les Echos de Dorplein zal de Sint met zijn gevolg rondtrekken.

• De jeugdcommissie van CV De Ossedrijvers uit Sterksel organiseert op zondag 14 november het jeugdprinsenbal in Dorpshuis Valentijn te Sterksel. Deze activiteit begint om 14:11 uur.

• Zondag 14 november neemt het Weerter Mannenkoor deel aan het Lim-burgs Koren Festival in het cultureel centrum ”d´n Binger” in Meijel. Het Weerter Mannenkoor onder leiding van Tim Schulteis zal tijdens het festival een 5 tal stukken ten gehore brengen. Het optreden in Meijel is om 16.45 uur.

• Op zondag 14 november wordt het Ceciliafeest op grootse wijze gevierd tijdens de Hoogmis van 10 uur in de Sint Martinuskerk te Weert. Behalve de Missa Simplex worden ook enkele liederen uitgevoerd, deels met begelei-ding van de harmonie, deels met begeleiding van het orgel.

• Een grote opruimingsmarkt van uitsluitend romans, pockets en kinderboeken vindt plaats op zondag 14 november in de opslagloods aan Gebbelsweg 21, te Ospel van 10.00 tot 15.00 uur. Nadere inlichtingen kunt u verkrijgen bij Herman Frenken, Telf.: 0495-632909 of [email protected]

In november en december 2010 krijgen leden van de bibliotheek bij diverse grote Brabantse musea, pret-parken en dierentuinen fikse korting op vertoon van de biebpas. Zo krijgen bibliotheekleden het tweede kaartje gratis bij Van Abbemuseum, SM’s ‘s-Hertogenbosch en het Noordbra-bants Museum. Daarnaast geven Sa-faripark Beekse Bergen, Dierenrijk Nuenen en Zoo Parc Overloon fikse korting op de toegangsprijs. Ook de Kasteeltuinen Arcen, Billybird He-melrijk en Subtropisch Zwembad Vennenbos gooien de deuren open voor de bibliotheekleden. Kijk voor

alle aanbiedingen op www.denieu-webieb.nl. Als lid van de bibliotheek heb je toegang tot een schat aan in-formatie. Maar de bibliotheek biedt meer dan informatie en leesplezier. Met je bibliotheekpas ga je name-lijk ook voordelig een dagje of een avondje uit! Zo geeft de pas voordeel bij diverse theaters, dierenparken, musea, pretparken, bibliotheken, filmhuizen, rondleidingen, lezingen, sportactiviteiten en festivals in heel Brabant! Daarnaast organiseert de bi-bliotheek speciale acties voor de bieb-pashouders. Het aanbod is zeer geva-rieerd, dus er is voor ieder wat wils.

De bibliotheek deelt uit!Mooie kortingen voor bibliotheekleden

Info-avond AED Op dinsdag 16 november is er een informatieavond in de Borgh ( 20.00 u) over de AED: (Automatische Externe Defibrillator) ‘bij hartfalen telt iedere seconde’. Lilian Kelly zal hierover alle uitleg geven d.m.v. film maar ook hoe dit in de praktijk in zijn werk gaat. Ook zal Math Roost voor aanvang van de avond aanwe-zig zijn voor de kaartverkoop van de Budelse Comedie. Hebt u interesse dan sla uw slag.Evenals andere jaren vieren ook wij dit jaar weer de Kerst, wegens groot succes beginnen we weer met een koffietafel. U kunt zich hiervoor op deze avond al aanmelden kosten 10,00 euro p.p.

Riverdale biedt keuzes te over de feestdagen, foto: DeMeus


Zin in een feestje met live muziek!T: (0032)11-621862

www.duosidebyside.be

Frans Valkenburg95 jaar

Wil je hem feliciteren dan ben je welkomop zondag 21-11-2010 tussen

16.00-17.00 uur in de Smeltkroes

T.: 0495 491354 Budel • www.bakkerijrooymans.nl






Brood van de week:

Spelt bus van 2,17 voor ......................................1.73!Toetje van de week:

Appeltjesbrood van 2,51 voor ....................2.00!Weekendtip : vrijdag 12 en zaterdag 13 november

Linzenvlaaitje voor 6 personen(kers, abrikoos, pruimen en kruimel)vann 5,95 voor ............................................................4.75!

Elke dag weer.... Vers, ambachtelijk en lekker!

Belangrijke mededelingvoor Samenwoner

Bent u in 2011 het Haasje ?? (t.g.v. minister jan kees de jager)

Denk aan een notarieel samenlevingscontract, dit is nodig voor:1. Fiscaal partnerschap inkomstenbelasting2. de erfbelasting, vrijstelling €.600.000,003. om langstlevende partner erfrechtelijk te beschermen tegen de kinderen

Voor meer inlichtingen kunt u contact met ons kantoor opnemen, of zie onze website: www.notarisopdelaak.nl

‘t Inne 2, 6021 DA BudelTel: 0495 - 49 32 32

email: [email protected]

Audio - Video - KTV - Telecom - Witgoed - Klein huishoudelijkEP: v.d.Kampen Electronics

Dokter Ant. Mathijsenstraat 11 - 6021 CJ BUDELTel. (0495) 497179EP:ElectronicPartner

795,-

Bij de methode die Mieke van Hoef hanteert wordt gewerkt met piepkleine puntjes die pijnloos

in het oor worden geplaatst. Deze zorgen voor een snellere vetverbranding en dat je geen behoefte hebt aan zoetigheid en

overmatig eten.

VALKENSWAARD - “Ik voel me 10 jaar jonger. In zes maanden tijd ben ik 20 kilo afgevallen. Mijn lichamelijke klachten zijn met 95% afgenomen. Ik ben ook, ter-wijl ik toch astmatisch ben, veel minder kortademig geworden”, vertelt een enthousiaste Rita K. Zij is een van de cursisten, die met enthousiasme het ‘Afvallen zonder lijnen’ programma volgen van Make It Easy. “Het leuke is, dat je normaal eet en ook best veel lekkers mag waar je niet dik van wordt.”

Directeur Yvonne Bakker van Make It Easy hoort dit soort ver-halen dagelijks. “Het programma bestaat uit een combinatiethera-pie. Vijftien jaar geleden zijn wij als eerste in ons land daarmee begonnen bij rookverslaafden. Inmiddels is gebleken, dat ook degenen die teveel eten of snoe-pen, met de combinatiemethode grote successen boeken.”

De basis is de auriculotherapie ofwel ooracupunctuur. Daarmee wordt het lichamelijke aspect van teveel eten aangepakt. Er worden daarvoor kleine puntjes op het oor gezet. Het is absoluut pijn-loos. En het heeft meteen effect. Maar het programma bevat meer. “Als je niet anders gaat denken, blijft toch de gedachte hangen dat je iets moet opgeven, dat bijzonder is en lekker. Door ook je gedachtegang over eten aan te pakken, kan iedereen, die daar-voor open staat, slagen.”

Er wordt geen dieet voorgeschre-ven. “Zeker als je een druk leven leidt, heb je geen tijd om precies volgens het boekje boodschap-pen te doen en te koken. Wij zeggen: eet gewoon waar je trek in hebt. Er zijn maar een paar onbelangrijke dingen die je moet laten staan, zoals chips en koekjes. Verder mag je nagenoeg alles eten.”

De belangrijkste tip: “Maak van het afvallen zonder lijnen elke dag een feestje!”De Make It Easy methode wordt toepast in 24 praktijken in Neder-land. Een van de therapeuten is Mieke van Hoef zij werkt uitslui-tend op afspraak.

Om u nog beter van dienst te zijn, zijn op donderdag 25 november behandelingen in Valkenswaard bij Vega Projects, op de Waalre-seweg 39.

Mieke van Hoef komt tevens in Weert en Someren voor de be-handeling afvallen zonder lijnen en stoppen met roken.

Voor alle verdere informatie en voor het maken van een afspraak kan van 09.00 uur tot 17.30 uur gebeld worden naar 0174-213202. Voor meer infor-matie tevens:www.makeiteasy.nl.

Door Margon van den Berg

Afvallen zonder lijnen!

“Ook voor stoppen met roken”

‘Ik voel me 10 jaar jonger’


Politie Cranendonck, Kijkakkers 37, Maarheeze, tel. 0900-8844Ambulancedienst alarmnummer 112. (Als het dringend is).

Kantooradres:De Grenskoerier Dr. A. Mathijsenstraat 346021 CL BudelPostbus 2040, 6020 AA BudelTelefoon: (0495) 495464Telefax: (0495) 494745e-mail: [email protected]: www.grenskoerier.nl

Openingstijden:ma: 9.00-13.00 uur.di. t/m vr. 9.00-12.00 uurwo. gesloten

Redactie:Riny van Gerven

Postabonnement:€ 3,60 per exemplaar.

NOTEERT U EVEN…◆ Inleveren kopij (redactionele artikel-

tjes, e.d. voorzien van naam, adres en telefoonnummer van de contactper-soon) vóór maandag 12.00 uur.Voorkeur per e-mail naar: [email protected]

◆ Opgeven van advertenties vóór maandag 13.00 uur.

◆ Berichten en advertenties voor Grenskoerier-TV kunnen dagelijks

worden opgegeven.

Digitaal aanleveren: via e-mail ([email protected]), CD, DVD, USB-sticks, geheugencards of diskette.Kopij weekblad De Grenskoerier. Via e-mail bij voorkeur als ‘platte tekst’ of als bijlage (Word-document). Geen foto’s of logo’s in dit programma. Advertenties en logo’s weekblad: als PDF of EPS-document of als Adobe Indesign, QuarkXpress of Adobe Illustra-tor-bestand. (Lettertypes insluiten).Aanleveren foto’s weekblad: als JPEG, TIF-, EPS- of Adobe Photoshop-bestand (resolutie 200 dpi)

Hoe werkt ‘brief onder nummer’? Als U wilt reageren op een advertentie die geplaatst is onder nummer, stuurt U uw reaktie naar ”De Grenskoerier”. U vermeldt linksboven op de envelop het betreffende nummer. Wij zorgen voor een snelle en discrete toezending.

Aansprakelijkheid:Deze krant is met de grootste zorg samengesteld en uitgegeven. Toch kunnen er geen rechten worden ontleend aan eventuele foutieve vermeldingen, kennelijke zetfouten en verlate bezorging.

WEEKENDDIENST: Huisartsen, bel de huisartsenpost: 0495-677677(nieuw nummer!)

WEEKENDDIENST: Tandartsen, voor patiënten van de tandartsen die aangesloten zijn bij de kring Weert, Nederweert en Cranendonck geldt in geval van spoedeisende hulp het centrale nummer: (0495) 46 07 65

Het spreekuur is op zaterdag en zondag van 11.00 tot 11.30 uur

APOTHEEK BUDEL openingsuren: werkdagen van 8.00 - 17.30 uur, zaterdag van 10.00 tot 12.00 uur. Voor de dienstdoende apotheek buiten deze uren belt u 549720

APOTHEEK MAARHEEZE tijdens vakantieperiode:maandag t/m vrijdag van 8.30 - 12.30 en 13.30 - 17.30 uur.zaterdag van 10.00-12.00 uur. Voor de dienstdoende apotheek buiten deze uren belt u 549720

Bezorging medicijnenDe bezorging van medicijnen door Apotheek Budel vindt ook plaats na het sluitingsuur. Bestelde medicijnen worden te allen tijde afgeleverd. Bij slechte weersomstandigheden kan de bezorging wel ooit uitlopen tot acht uur in de avond. Geen zorgen dus!

PRIESTERS REGIO CRANENDONCK:Pastorie, Kerkstraat 27, Budel, tel. 491215Kapelaan Mervin, Kerkstraat 20, Maarheeze, tel 591215Pastoor Cornelissen, Collegestraat 25, Hamont-Achel, tel. 0032 11 440222

WACHTDIENST VAN GENEESHEREN HAMONT:Voor spoedgevallen belt u het centrale nummer: 011 - 666612

ZUIDZORGBureau Budel: Dam 1 (beperkte uitleen ma t/m vr van 17 tot 18 u.)Dag en nacht bereikbaar via centraal kantoor, De Run 5601, Veldhoven: 040-2308408Uitleen verpleeg- en kraamzorgartikelen: 040-2308000

BUURTZORG MAARHEEZE/SOERENDONK/GASTEL/STERKSEL/LEENDEThuiszorg verpleging en verzorging. 24 uur direct bereikbaar onder nummer 06-22331266

DIABETESLIJN(033) 463 05 66, [email protected], voor alle vragen over diabetes (24 uur per dag, ‘s nachts alleen in geval van nood)

VERLOSKUNDIGENJosé van Niel en Simone Pauëlsen zijn de verloskundigen van de gemeente Cranendonck, tel.: (0495) 49 22 44. Bij geen gehoor of langdurig gesprek, kunt u de verloskundige via de portier van het St. JansGasthuis op laten roepen. Tel. (0495) 57 21 00 www.verloskundigenbudel-maarheeze.nl

KRAAMZORG HOMECAREInformatie of aanmelden kraamzorg van ma. t/m vr van 09.00 -17.00 uur. Voor directe kraamzorg 24 uur per dag bereikbaar 040-20 64 444of Regiokantoor Cranendonck: 0495-518932 of www.kraamzorg-homecare.nl

Waar vind ik een AED welke 24 uur beschikbaar zijn:Budel: Cranendoncklaan 67 / Dr. A. Mathijsenstraat 15 (de Borgh)Budel: Graafschap Hornelaan 2 (Mariënburgh) / Instraat 5bBudel: Molenstraat 34 / Nieuwstraat 27 (Postkantoor)Budel-Dorplein: Hoofdstraat 1 (Nyrstar)Budel-Dorplein: Hoofdstraat 80 (AZC) / Stationsweg 76 Budel-Schoot: Grootschoterweg 119 (Reinder)Gastel: Cornelisplein 3 (Cranenhoeve)Maarheeze: ’t Hagelkruis 1/3 (Marishof) / Konijnenberg 1Maarheeze: Smits van Oyenlaan 1a (Liac) / Valkenlaan 17 Maarheeze: Ereprijsstraat 20 zijgevel, Dissel 80 zijgevelSoerendonk: Dorpstraat 13 (cafe de Sport)Uitleenapparaat: Rozenstraat 4 BudelVoor beperkt toegankelijke apparaten: zie www.aedcranendonck.nl

Landelijke Inspectiedienst Dierenbescherming Meldkamer Stichting Landelijke Inspectiedienst Dierenbescherming (LID): 088 - 8113113 (0,10 p/m; voor meldingen dierenmishandeling)Meldkamer Dierenambulance (van de Dierenbescherming afdeling Brabant Zuid-Oost), 0900 - 1120000 (0,20 p/m; 24 uur bereikbaar voor meldingen dierennnoodhulp) * vermiste en/of gevonden huisdieren in deze regio; Will van Leeuwen; [email protected]; tel. 0495-499690 (ma-vr na 16.00 uur, weekends bereikbaar) Amivedi Weert, 0495-546159, [email protected], www.amivedi.nlDe dieren zullen eenmalig gratis in De Grenskoerier geplaatst worden.

GRATIS PUBLICITEITIs er een schooluitstapje, een sportdag of een verenigings-

feestje? Een reünie van oude schoolkameraden of een muziekvoorstelling in het bejaardenhuis? Een kleuterklas

die naar de bakker gaat?

Maak dan een paar leuke -bij voorkeur digitale- foto’s, schrijf er een paar zinnen bij en mail het naar [email protected]

Wij zorgen dat er dan geheel gratis een mooie reportageop Grenskoerier-TV komt!

Richard van Eerdt had het niet mak-kelijk. Als Joop, zojuist ontsnapt uit het gesticht, kwam hij op met aan zijn zijde Marij van Dommelen als mede-geschifte Door. Je moet dan toch stevig in je schoenen staan om niet onmiddellijk ‘weggespeeld’ te worden. Dat lukte Richard wonder-wel: het was niet alleen Marij die de lachers op haar hand kreeg maar zeker ook Richard. ‘Zijn’ prettig ge-stoorde Joop zorgde voor menig lachsalvo, zeker toen hij zijn Pava-rotti imitatie ten beste gaf.Ook Hetty van Hoof liet als dienst-meisje Elise het allerbeste van zichzelf zien. Ze speelde haar rol overtuigend en heel consequent. Elise sprak met een frans accent en zorgde voor menige humoristische verspreking.Alle anderen waren, in meerdere of mindere mate, ervaren spelers met Marij van Dommelen en Kees Jansen als de nestors. Marij van Dommelen weet ieder jaar opnieuw weer te ver-bazen. Met een gezicht ‘van elastiek’ en volkomen ongeremd was de rol van psychiatrisch patiënt haar op het lijf geschreven. Met name het stukje waarin Door zichzelf oppept om van de pillen af te blijven was subliem. Marij had er ongetwijfeld helemaal haar eigen draai aan gegeven. Kees Jansen is ook altijd goed voor een heleboel lol. Ook deze keer wist hij als Sjors, het prototype van de homo, weer voor menig lachsalvo te zorgen.

Boy Jansen is een Schoots multi-talent. Het toneelspelen zit hem in het bloed en met name de komiek uithangen kan niemand beter dan Boy. Als Frits, de manager van het hotel, kon hij zich lekker uitleven in zijn rol: van onderdanig tot boos met woede-uitbarstingen. Alle emoties kon hij laten zien.Dat gold niet voor iedereen. Zo waren de rollen van Heidi Damen, Anno Braakhuis en Femke Joosen veel meer ingetogen. Heidi was als Alida -niet mevrouw maar júffrouw- het verstandige luisterende oor voor iedereen. Zij zorgde voor rust en evenwicht in de voorstelling. Anno als boosaardig element bracht span-ning en geheimzinnigheid op de planken en Heidi, als onnozel Paris Hilton type, zorgde voor vrolijkheid en verwarring. Alles bij elkaar een gezelschap dat uitstekend op elkaar is ingespeeld. Men inspireert elkaar om het beste van zichzelf te laten zien.Uiteraard spelen daarin al die men-sen achter de schermen ook een gro-te rol. Of het nu ging om het decor, de belichting, de grime of het geluid, iedereen had zijn stinkende best ge-daan om er het maximale uit te ha-len. Heel veel eer geldt natuurlijk ook regisseur Addie Compen. Als voormalig acteur voelt hij de mo-gelijkheden van zijn spelers perfect aan. Komend weekend speelt ONA op zaterdag en zondag nog Hotel het Rustpunt.

Geweldige debutanten en ervaren rotten op de planken in De ReinderHotel het Rustpunt mag je niet missen

BUDEL-SCHOOT- Hotel het Rustpunt had vreemde gasten, om over het personeel nog maar te zwijgen. Hotel het Rustpunt, de klucht die ONA in 2010 in De Reinder op de planken bracht, had echter ook een paar verras-sende debutanten. Zowel Richard van Eerdt als Hetty van Hoof bleken natuurtalenten. Door hun enthousiasme en ongetwijfeld ook dankzij de invloed van hun ervaren medespelers zetten ze uitstekende rollen neer.

De politie controleerde op 27 oktober en op 3 november op snelheid op de Hoofdstraat in Budel-Dorplein. Uit de controles bleek dat ruim één op de vier weggebruikers te hard reed op deze weg. Op de Hoofdstraat mag 50 km/u gereden worden. Het is belangrijk dat bestuurders van voertuigen zich vanuit veiligheidsaspecten houden aan deze snelheid. Op de Hoofd-straat passeert ook vrachtverkeer met gevaarlijke stoffen. Aanrijdin-gen waarbij dergelijke voertuigen betrokken zijn kunnen grote gevol-

gen hebben. Reden te meer voor de politie om extra alert te zijn op het handhaven van de snelheid hier. Tijdens de controle van 27 oktober werden tussen 9.20 en 12.30 uur 418 voertuigen op snelheid gecontro-leerd. Hiervan reden 110 bestuur-ders te hard. De hoogst gemeten snelheid was toen 82 km/u. Op 3 no-vember werd ook gecontroleerd. Van de 408 passanten reden er toen 150 te hard, waarvan 97 km/u de hoogst gemeten snelheid was. De politie zal met regelmaat snelheidscontroles uitvoeren op de Hoofdstraat.

Politie controleert vanwege veiligheid op snelheid Hoofdstraat

Vlnr.: Boy Jansen, Kees Jansen, Richard van Eerdt en Marij van Dommelen, volgend weekend nog te zien in De Reinder

WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 5WOENSDAG 10 NOVEMBER 2010

➩Marcel van Gils wenst imakluk veel bezoekers toe op www.imakluk.nl. Le Cram Webdesign voor een betaalbare website op maat!

➩Commercieel Medewerker m/v 16-24 uur, goed salaris + bonusregeling, info: 0495-841422 of [email protected]

➩Nu is het tijd voor infra-rood cabines of zwem-bad plannen: kom voor informatie naar: Slotboom Zwembaden & Sauna’s, Wollenhoekstraat 7, Budel. www.slotboomzwembaden.nl

➩Te huur: Sara- en Abra-ham poppen 2,5 en 4,5 mtr hoog, partytenten, spring-kastelen/springkussens, staantafels, vriesaanhanger/koelwagen. Info Partytent en Springkussen verhuur Budel. 0031/06-51204330 0031/0495-491519

➩Accu’s en banden voor auto, motor, tractor, etc. www.vermeulen-banden-service.nl. Gravenkasteel 39, Gastel (0495) 47 00 51

Zitterd 30 Soerendonk Tel: 0495-591870

SERVICE voor SCHADE* Uw schadeformulier wordt ingevuld.* Alles wordt geregeld met uw verzekering.* Uw auto wordt gepoetst afgeleverd.* Wij bieden gratis vervangend vervoer.

week aanbiedingen

Deze aanbiedingen zijn geldig van ma 15 nov. . t/m zat 20 nov.(onder voorbehoud van drukfouten)

wekelijkse brooddag:3 broden naar keuze voor

Informeer in de winkel welke dag er brooddag is!!!

Lizen rode pruimen vlaaivan 9.45 nù

Zuiderlicht broodnieuw!!voor

Roomboter amandel-staaf van 2.95 nù

Halve mango abrikozenbavaroise vlaaivoor

Grootschoterweg 103Budel-Schoot

Tel. 0495-430244

e 7.95

e 2.25

e 1.85

e 5.95

e 5.25

ROOTHANS LEENDEDorpstraat 136, Leende. Tel.: (040) 2061246

* OFFICIEEL NISSAN DEALER

* VERKOOP NIEUWE EN GEBRUIKTE AUTO’S

* 6/12 MAANDEN BOVAG GARANTIE

* ONDERHOUD EN REPARATIE ALLE MERKEN

* AIRCO-SERVICE

* APK KEURINGSSTATION

* SCHADE-TAXATIE EN REPARATIE

www.roothansleende.nl

Alle merken occasions

Grootschoterweg 105-107BUDEL-SCHOOT (NL)

Tel. 0031 (0)495 49 36 16www.stevensbudelschoot.nl

Open: ma: 10-18u • di: 10-13u wo/do: 10-18u • vr: 10-20u • za: 10-17u

StevenSBeeld, Geluid & Telecom

UW LED & LCD-TV ADRES !

ACTiEpRijzEn!!!In 95% de goedkoopste!!

Persoonlijke service/Deskundig adviesOok voor uw satelliet-systeem • DVDPrijs-info niet telefonisch/per e-mail

TS

KA

0000751

35

Hét uitvaartcentrum voor Cranendonckmet 24-uurs familiekamers

Martin Horst

Klein Schoterstraat 2a, 6023 RG Budel Tel: 0495 430260 www.vdstappen.nl

Een hand, een woord, een kaart of uwaanwezigheid tijdens de avondwake enuitvaart waren voor ons een grote steun nahet overlijden van onze dierbare

Driek CoxHartelijk dank hiervoor.

Ook een woord van dank aanUitvaartverzorging Van Deursen.

Maria Cox,Kinderen en kleinkinderen

Gastel, november 2010

T. +31 (0)6 13 72 77 [email protected]

SuDeze Cityrider

wordt

50 jaardeze week!!

Hans Gruhn | Grensweg 59 | 6021 JW Budel Tel: +31 (0)6 535 609 79 | Fax: 084 735 7354

E-mail: [email protected] | www.hg.dak.nl

www.hg-dak.nl

Zoals de dag uit de nacht treedt Treed het leven uit de dood Er is liefde die niet sterft. Langs deze weg willen wij iedereen bedanken voor dekaarten, bloemen en vele andere blijken van medeleven die wij ontvingen na het overlijden van onze dierbare,

Drina Bongers-Stevens Uw belangstelling heeft ons veel steun gegeven. Jan Bongers, Kinderen, Kleinkinderen en Achterkleinkind.


Kerkberichten

O.L.V. Visitatie Budel/GastelTelefoonnummer: 0495-491215secretariaat@onzelievevrouwvisitatie.nlwww.onzelievevrouwvisitatie.nlBankrekeningnr. 1095 81 024

Parochiecentrum De Goede HerderKerkstraat 27, 6021 CH BudelTel. (0495) 49 92 [email protected] Openingstijden:Ma. t/m vr. 9.00 - 12.00 uur

Activiteiten komende periode : Doopgesprekken 9 november Doop in Budel/ Gastel 14 nov., 28 nov., 11 en 12 december. Parochiebestuur vergadering 1 december Klankbordgroep 10 november

Grote kerkKerkstraat 10, 6021 CH Budel

Zaterdag 13 november 18:00 uur Familie-Eucharistieviering St. Maar-tenMaan Hompes (KBO); Wilhelmus Derks (jgt) , Maria Catharina Lamers en zonen Harrie, Jos en Willem; Ar-noldus en Adriana Fransen- Lamers en zoon Jan; Ad v.d. Woude; Samira Royen; Marie Nouwen- v.d. Broek, overleden echtgenoot en overleden kinderen (verj); Jo Mulder; Gertie Scheepers- Bax (jgt); Martinus van Cranenbroek, Petronella Vermeulen , zoon Frits en dochter Annie (jgt); Jan de Laat (jgt). Lectoren: kinderen Acoliet: Jordi Drieman

Zondag 14 november 10:30 uur Eucharistieviering Overleden ouders Kooken- Govers; Tiny en Clemens Dautzenberg- Huinen en kleinzoon Heinz- Dieter (verj); Hendrika en Jan Kees- Wijnen (jgt) en overleden kinderen; uit dank-baarheid; Antoon en Maria Kuipers- Derks en overleden familie (jgt).Lectoren: Francine Verhees en Lisa Rooijakkers Acoliet: Joey Kemp

Zondag 14 november 11:45 uur Doop van Emma Govers

De Flank MariënburghtGraafschap Hornelaan 2, 6021 XL Budel

Maandag 15 november 19:00 uur Woord en Communieviering geen intenties

Woensdag 17 november 19:00 uur Eucharistieviering geen intenties

Corneliuskapel GastelSt. Cornelisplein 1 6028 RN Gastel

Zaterdag 13 november 17:30 uur Eucharistieviering Jan Cox en dochter Thea.

Zondag 14 november 08:30 uur Eucharistieviering geen intenties

Christelijk Centrum HamontTransistorstr 1 3930 Hamont – AchelContactadressen:Henk en Martha Hoeben0031 (0)495 519933 NLRené en Laurette van den Dijck0032 (0)11 545266 Bwww.cchamont.bee-mail: [email protected]: 0031 (0)495 491145

Woensdag 10 novemberBijbelstudie door Mark Breemans, aanvang 20.00 uur aan de Stations-straat 102, Budel Dorplein

Zondag 14 november, 10.00 uur sa-menkomst Spreker: Rob Koreneef

Woensdag 17 novemberBijbelstudie door Mark Breemans, aanvang 20.00 uur aan de Stations-straat 102, Budel Dorplein

Islamitische [email protected]

[email protected]

Parochie Budel-DorpleinGrootschoterweg 86, 6023 AT Tel: 491315

Griezelen gezellig en gezond? Som-migen hielden er geharde zenuwen aan over; anderen een natte broek?* dond. 11-11-10 om 19.00 uur ou-deravond vormelingen in de pasto-rie in Schoot. Gevormd, dus nooit meer bang?* maandag om 15.00 uur redactie parochieblad

* zaterdag 13 nov. om 18.00 uur:Jan Hendriks (jrgt.); Harrie vDis-tel (fam. vDistel-Cremers); Danny Beunen; overl. ouders de Werdt-Kuppens; Thieu Hoeben (senioren Dorplein); Odilia vLeeuwen-Brouns (verj.); Thieu stals en overl. fam.; Fien Mennen-Das.

Parochie Budel-SchootGrootschoterweg 86, 6023 AT T 491315

ONA nodigt weer uit. “Wel doen… Slim zijn!”* donderdag 19.00 uur in de pastorie ouderavond vormelingen.* dinsdag om 19.30 uur redactie kerkklökske

Diensten en intenties:* zat. 13 nov. om 19.00 uur: Laurens de Goey (1e jrgt.) en Wiel de Goey; Jac en Alda Cremers-vDeursen (jrgt.); Pierre vDistel; Willem vDeurzen; Petronella Dirks-Jas-pers (jrgt.) en Mathieu Dirks; Pe-trus Johannes Looijmans; fam. Looijmans-vdSteen; Catharina Corstjens-Stevens (jrgt.); Josef en Johanna Hendriks-vRosmalen en overl. kinderen; Harrie Knapen (jrgt.) en overl. fam.; Thieu Jacobs en Aldagonda Jacobs-Beijk; Siska vDeurzen (jrgt.), André vDeurzen, Sjef en Miet Vaneerdewegh..* zondag om 10.30 uur:Jos vBree (verj.) en Leo vBree* om 11.30 uur doop van Juul van Horne. Welkom!* maandag 15 nov. om 19.00 uur: voor onze parochie.

Parochie SoerendonkKapelaan Mervin.Tel. Maarheeze: 0495-591215Mobiel: 06-26054350Heilige missen: Zaterdag 19.00 uur Zondag 11.30 uur, Dinsdag 09.00 uur

Spreekuur:De spreekuren komen te vervallen. U kunt voortaan altijd contact opnemen met kapelaan pater Mervin, behalve op maandag.Misintenties:Deze kunt u opgeven middels een briefje in een enveloppe (met de inten-tie, datum en het benodigde bedrag) in de brievenbus bij Piet Adams, Kruis-straat 31, Soerendonk Zaterdag 13 november 2010. M.m.v. parochiekoor.

Zondag 14 november 2010.Mia Govers-van Geneijgen en Toon en Rica Govers-Tromp de schoonou-ders, Jan van Mierlo en Trui Tijsen, Au-gustinus van Mierlo, Lies Broers-van Mierlo, Anneke Joosten-Govers Jeroen Verduijn, Jan Schellekens en Anna Schellekens-van MeylDinsdag 16 november 2010.

St. Getrudis MaarheezeKapelaan MervinPastorie Kerkstr. 20, MaarheezeTel. (0495) 59 12 15 In noodgevallen: 06-26054350

Parochie Someren: 0492-331258Pastoor Mutsaerts: 040-2261215www.parochiemaarheeze.nl

Zaterdag 13 nov 17.30 uur: Lambert van Mierlo en overleden familie Schee-pers-van Lierop, Ouders Peeters-Bec-kers, Hub Demarteau, Adrie Brinkman (verj).Zondag 14 nov 10.00 uur: Iet van Mierlo-Maas, Overleden ouders Frans van Mier-lo en beide echtgenotes Nel Jaspers en Marie Bos, Familie Heesakkers-Hansen, Jan en Riet Schoenmaekers-Swinkels, Ouders van de Hurk–de Vries, Ouders Steyvers-Vaessen en schoondochter Marie-Jose, Gerard Preusting.

Woensdag 17 nov 19.00 uur: H. MisOverleden Familie van Gastel-Moons en kinderen, Donderdag 18 nov 09.00 uur: H. MisVrijdag 19 nov 09.00 uur: H. MisMia Telleker-Zillekens,

Overleden: Mia Triepels-Willekens 94 jr

Maandagochtend is het een complete chaos. Zo’n honderd mensen zijn aan het werk in de winkel die afgelopen weekend helemaal leeg werd gestript. Maandag was men begonnen met de wederopbouw. Wil Hes-selberth geeft aan dat er diep is nagedacht over twee dingen die het winkelen bij C1000 nog aan-trekkelijker moeten maken: meer ruimte creëren om een groter assortiment kwijt te kunnen en

een nog duidelijker indeling van de winkel. Zo heeft men van alle schappen de rondingen aan het uiteinde verwijderd. De rechte stellingen zijn praktischer en ge-ven meer ruimte. De zogenaamde actiestraat in het midden van de winkel is ingekort. Daardoor kon men twee zijgangen een stuk ver-lengen. Door de schappen dichter bij elkaar te plaatsen creëert men meer ruimte om producten uit te stallen.

C1000 reorganiseert supermarkt en biedt 1200 extra producten

BUDEL- Binnen nu en een paar jaar moet C1000 tweemaal de opper-vlakte hebben die er nu is. Maar tot het zo ver is doen Will Hesselberth en zijn medewerkers er alles aan om hun klanten zo perfect mogelijk te bedienen. De ruimte die beschikbaar is wordt optimaal gebruikt door een efficiënte en logische indeling. Om te zorgen dat C1000 haar assor-timent uit kon breiden met zo’n 1200 artikelen was de winkel tot en met afgelopen dinsdag gesloten. Woensdag gingen de deuren open en konden alle klanten zelf oordelen.

Wie nu denkt dat er minder actie-producten komen heeft het mis. Alle kopse kanten van de schappen wor-den namelijk ook ingericht voor ac-ties. Met andere woorden: niet min-der maar wellicht méér acties!Aan de indeling bij C1000 gaat ook een en ander veranderen. Alles wordt logischer bij elkaar geplaatst zowel de kruidenierswaren als de verswaren. Zo zal men voortaan alle frisdranken, bieren en wijnen in het-zelfde deel van de winkel vinden. Ook brood en alle nevenproducten vindt men in dezelfde hoek. Woensdag was de heropening. Wie nog geen kijkje heeft genomen moet dat zo snel mogelijk maar eens gaan doen. C1000 in een nieuw jasje is toch weer een heel nieuwe, meer ruimte-lijke ervaring. En natuurlijk zijn de acties deze week ook niet mis!

Afgelopen dagen is er hard gewerkt bij C1000 om alle nieuwe producten te plaatsen, foto: DeMeus

Samen nog zoveel te doen,midden in het levennog zoveel te geven.Ideeën en plannen te over.Zomaar voorbij.Voor ons was je een keien enig in je soort.

Geheel onverwachts is overleden

Mart CuijpersRots in de branding en lieve echtgenoot van

Annelies Cuijpers-SmeetsTrotse vader van

BartPaul

Zoon en schoonzoon van

An Cuijpers-VerhaeghAnnie Smeets-Zentjens Unieke broer, zwager en oom

Familie CuijpersFamilie Smeets

Hij mocht maar 56 jaar worden.

Weert, 8 november 2010

De Putter 36021 ZV Budel

Mart is opgebaard in het uitvaartcentrum Van der Stappen aan deGrootschoterweg. U kunt daar persoonlijk afscheid van hem komennemen op vrijdag 12 november van 19.00 tot 20.00 uur.

Op zaterdag 13 november willen wij zijn leven met ons samen met u allengedenken in de grote kerk van Budel aan de Kerkstraat. U kunt daar vanaf 13.30 uur schriftelijk condoleren. Om 14.00 uur zal de dienst wordengehouden.

Het is fijn als u na het afscheid in de kerk, samen met ons, Mart zou willen begeleiden naar de Algemene Begraafplaats aan de Grootschoterweg. Daar zullen we hem nog een keer in ons midden hebben.

U kunt u medeleven tevens betuigen via www.vdstappen.nl.

Met grote ontsteltenis hebben wij kennis genomen van het plotselinge overlijden van onze zeer gewaardeerde collega

Mart CuijpersMart is in 1981 in dienst gekomen van Maas International B.V. en hij heeft zichgedurende ruim 29 jaar in diverse functies en met volle overgave en een grote mate van creativiteit ingezet voor het bedrijf. Hij was een collega waar je altijd op kon rekenen, afspraak was afspraak. Het werk moest goed zijn. Deze eis stelde hij aan zichzelf en dat verwachtte hij, terecht, ook van anderen. Mart was zeer betrokkenbij zijn collega’s en zijn klanten. Recht door zee en met een groot rechtvaardigheids-gevoel. Helaas is zijn vroege overlijden op slechts 56-jarige leeftijd niet derechtvaardigheid die hij en zijn familie verdienen.Maas International zal hem zeer missen.

Wij wensen Annelies, Bart, Paul en zijn verdere familie heel veel sterkte bij het verwerken van hun verlies.

Directie en medewerkers van Maas International B.V.


➩Catering party- en verhuurservice Jos Saes verzorgt al uw koude en warme buffetten, gourmet. Tel. (0495) 495542.

➩Als student bijverdienen? Flexibele tijden, goede voor-waarden. Bekijk de video op www.telefonischverkoper.nl

➩Gevraagd: oud ijzer en loop en sloopautos. Bel en wij halen het wel. Gastel 06-27318671

Kleuterstraat 18, 3930 Hamont-AchelTel. 0032 11 621493 - [email protected]

Leonidas ‘T SU-U-TEHuis Leonidas

Kleuterstraat 18, 3930 Hamont-Achel

We hebben een exclusieve collectie geboortesuikers.

Een compleet aanbod met oog voor originaliteit en kwaliteit, geschikt voor ieders budget!

Geboortesuikers

Boomkwekerij MaasFabriekstraat 74 · Budel

Tel. 0495 495358.

Laanbomen, lei en dakvormenlaurier 1.30 tot 1.50 m. € 4.95

Coniferen tot 2 m. hoog v.a. € 2.95Taxus, Buxus

bodembedekkers o.a. hedera,pachasandria € 0.85

AANBIEDING: Hortensia voor € 1.95Tuinplannen breng ze mee dan denken we

graag met U mee.

Specialisten voor uw kunstgebit!

Pijn in uw mond? Zit uw prothese los?

- Advies - Nieuw gebit - Klikgebit op implantaten - Reparaties

Vergoedingen via zorgverzekering.Lid van de O.N.T.

Praktijk: Sterkselseweg 28, Maarheeze.Tel: 0495 592622

Laboratorium: Moonslaan 21, Maarheeze.Tel: 0495 594037

Vergoedingen via zorgverzekering.Lid van de O.N.T.

Praktijk: Sterkselseweg 28, Maarheeze.Tel: 0495 592622

Laboratorium: Moonslaan 21, Maarheeze.Tel: 0495 594037

www.mijnmond.info/vanengelentandprothetiek

Spar Budel, Nieuwstraat 49, tel.: 0495 - 430749Openingstijden: ma t/m vr 8.00 - 20.00 uur za van 8.00 - 18.00 uur

Aanbiedingen geldig van do. 11 t/m za. 13 november

HOLLANDSE BLOEMKOOL

KONIJNENBOUTEN

598

099SPAR MANDARIJNEN

SPAR FIJNE SOEPGROENTEN

099

BOSPEEN

099

2 ZAKJES à 150 GRAM

099

cOcA cOLA 4-PAcK -REGuLAR - LiGhT - ZERO

4x 1,5 LiTER

469

NET à 1 KiLO

500 GRAM

PER STuK

PER BOS


Op vrijdag 19 november a.s is het Belgische duo Gino Sancti te gast in de Smeltkroes. Hun voorstel-ling begint om 20.30 uur. Frank Van Erum en Han Coucke wonnen als Gino Sancti in 2002 al de Wim Son-neveldprijs en zijn inmiddels, na vier avondvullende comedyvoltref-fers, toe aan hun vijfde programma . In Nederland nog niet heel bekend, maar dat gaat niet lang meer duren ! Het is eenzaam aan de top ! Gratis en voor niks geven Han en Frank in V.I.P. alle geheimen van hun succes prijs aan hun fans. De voorstelling is één lange meedogenloze driloe-fening met slechts één doel; De top bereiken in het leven ! Bloed , zweet en tranen zet het duo voor u om in macht, respect en aanzien !Sterven als een held of leven als een legende blijkt al gauw een hartver-scheurend dilemma om de rit bergaf te vermijden…Zullen Han en Frank uit deze impasse geraken en Gino Sancti alsnog kunnen vereeuwigen ? Of is de split nabij? Een comedyvoor-stelling met hoge inzet en mogelijke rampzalige gevolgen dus… Kaarten à € 15,-- zijn verkrijgbaar aan de bar van de Smeltkroes, telefonisch re-serveren kan via 0495-593219.

Gino Sancti in De Smeltkroes

Van 7 tot 13 november is het weer de collecteweek ten behoeve van de Alzheimer Stichting. De ziekte van Alzheimer is de meest voorko-mende vorm van dementie. Wendy Hoomans is wijkverpleegkundige van ZuidZorg in Cranendonck, maar is daarnaast ook onafhankelijke Zorgtrajectbegeleider (ZTB-er) sa-men met collega Marion Moonen. Dit is een relatief nieuwe functie en bij een grote groep mensen nog on-bekend.

Partners en andere naasten van men-sen met de ziekte van Alzheimer of een andere vorm van dementie, lo-pen vaak vast op onbekendheid met het ziektebeeld, regelzaken en con-tacten met instanties. Een specifieke aanvraag, het juiste formulier, de goede contactpersoon: vaak lastig voor een onervaren mantelzorger. Zo ontstond deze nieuwe functie. Dankzij haar ervaring bij ZuidZorg, weet Wendy Hoomans de weg en kan ze samen met de betrokkenen kijken wat nodig is om het allemaal nu en in de toekomst goed te laten lopen. In de meeste gevallen wordt ze al door de huisarts ingeschakeld als de diagnose ‘beginnende dementie’ is gesteld. Actie in het beginstadium kan vaak erger voorkomen.Een man was bijvoorbeeld gewend om buiten te werken, maar dat lukte thuis niet meer. Op een zorgboer-derij zou hij dat nog wel kunnen. Wendy heeft het echtpaar geholpen om een indicatie aan te vragen bij het Centrum Indicatiestelling Zorg (CIZ). En zo kan ze nog op meer ma-nieren helpen. Door mensen te wij-zen op de lotgenotenavonden van ZuidZorg en Maatschappelijk Werk. De geriater (ouderendokter) kan in

veel gevallen medicijnen voorschrij-ven die het proces afremmen. En in de thuiszorgwinkel liggen veel prak-tische hulpmiddelen zoals een dag-datumklok. Dit helpt om te onthou-den welke dag het is.

Bij het ouder worden wordt het ge-heugen wat minder en nieuwe din-gen aanleren gaat niet meer zo snel. Maar soms gaat het verder dan dat en worden geen details maar hele gebeurtenissen vergeten. Helaas worden ook deze klachten nogal eens weggewoven onder het mom van ‘ouderdomskwaal’, terwijl er sprake kan zijn van beginnende dementie. Wendy Hoomans raadt ouderen met geheugenklachten aan om dan toch de huisarts in te lichten. Want als het beginnende dementie is, kun je er niet vroeg genoeg bij zijn.

Kleding gezocht voor Musique spectaculaire junior 2010Voor de uitvoering van het Musique spectaculaire junior 2010 is men nog op zoek naar kleding voor de to-neelspelers. Het verhaal “de Prins die niet kan slapen”speelt zich af in Perzië. Vandaar dat men op zoek is naar oosterse kleding voor kinderen in de leeftijd van 10 tot 12 jaar. Wie heeft deze kleding te leen? Na de voorstelling op 18 november krijgt u alles weer terug. Heeft u nog ergens iets liggen kunt u contact op nemen met Bernadette Reitsma, [email protected]

Zorgtrajectbegeleider reikt helpende hand

Hare Majesteit Koningin Beatrix komt tijdens Koninginnedag 2011 naar Weert. De Rijksvoorlichtings-dienst heeft dat vandaag bekend gemaakt. “Dat is fantastisch nieuws voor onze gemeente”, aldus bur-gemeester Jacques Niederer. “We staan in de startblokken om de Ko-ningin, haar familie, onze inwoners én bezoekers een geweldige dag te bezorgen.” Naast Weert brengt de Koninklijke familie op zaterdag 30 april 2011 ook een bezoek aan Thorn (gemeente Maasgouw).

Weert laten zien zoals Weert daad-werkelijk is. Dat zal het uitgangs-punt zijn bij de organisatie van het bezoek. “Het moet een feest voor én door de Weertenaren worden. Onze stad heeft enorm veel te bieden. Dát willen we laten zien aan de Konin-gin en aan de rest van ons land”, al-dus Jacques Niederer.De komende tijd moet er een hoop werk worden verzet. Hoe het pro-

gramma eruit komt te zien, is ui-teraard nog niet bekend en wordt de komende maanden ingekleurd. Niederer: “We zitten als gemeente-bestuur vol met ideeën, maar ik wil vooral ook goed mijn oor te luiste-ren leggen in de stad.”

Het spreekt voor zich dat veiligheid een belangrijk onderdeel is in de voorbereiding van het bezoek. De gemeente gaat op korte termijn met de betrokken instanties in overleg om alle veiligheidsaspecten door te nemen. Natuurlijk wordt daarbij ook gebruik gemaakt van ervarin-gen van andere gemeenten. Het bezoek onderstreept de histo-rische relatie tussen de gemeente Weert en het Koningshuis. Weert behoorde in de Middeleeuwen tot het Graafschap Horne. De laatste graaf van Horne, Philips de Mont-morency, was een bondgenoot van Willem van Oranje. Een in 1841 door Willem I geschonken steen siert zijn

graf in het koor van de Martinuskerk in Weert. “Koninginnedag 2011 zie ik als een unieke kans om deze histo-rische band verder aan te halen!”, aldus burgemeester Niederer.

Welfarewerk SoerendonkOp zondag 14 november is weer de jaarlijkse bazaar van het Rode Kruis in gemeenschapshuis Den Donck in Soerendonk. Deze middag duurt van 13.00 tot 16.00 uur. Er is weer volop gelegenheid om zelfgemaakte spullen te kopen. De welbekende enveloppenstand met veel en leuke prijzen ontbreekt ook dit jaar niet De opbrengst van deze middag is voor het Rode Kruis. Men hoopt op een goede opkomst.

Een feest voor én door WeertenarenKoninklijke familie viert koninginnedag 2011 in Weert

Een paar jaar geleden was het nog zo dat consumenten eerst een huis kochten en dan vervolgens hun huis in de verkoop zetten. Er stond dan ook maar een bordje “te koop” en een bordje “verkocht”. Nu is de situatie heel anders. Als een consument een woning op het oog heeft om te kopen dan wil men eerst de eigen woning verkopen voordat de andere woning gekocht kan wor-den. Vaak is het zo dat meerdere con-sumenten in 1 en dezelfde woning interesse hebben. Dat betekent voor het oog dat er misschien wel 3 of 4 bordjes te “koop” staan en nergens nog “verkocht”. Met de hoeveelheid borden vallen de enkele “verkochte” woningen niet zo erg op. Het gevolg is dat de consument bang is om de eigen woning niet te verkopen.

En toch is dit niet helemaal de wer-kelijkheid. Want er zijn consumen-ten die de kansen van deze tijd zien en dus tot handelen overgaan. We lichten dat toe aan de hand van een voorbeeld.Stel u heeft een woning die in de “goede tijd” € 225.000,= waard was en u heeft interesse in een woning waar € 299.000,= voor gevraagd wordt. De-

gene wiens woning u wilt kopen zit met dezelfde vraag als u. Wat levert uw woning uiteindelijk op en tegen welke prijs kan ik de woning kopen die ik op het oog heb. Als u uw eigen woning “maar” voor € 200.000,= kunt verkopen en u moet zelf de hoofd-prijs betalen, dan ontstaat er een probleem. Maar door dezelfde mar-ge uit te laten onderhandelen door uw aankoopmakelaar hoeft er geen probleem te ontstaan. Want wan-neer uw aankoopmakelaar in staat is de woning voor € 279.000,= aan te kopen is het te overbruggen financi-ele verschil tussen uw woningen en de te kopen woning exact hetzelfde.

Kortom het gaat niet om de abso-lute hoogte van de prijs, maar het gaat om het te overbruggen verschil met de woning die u wilt kopen. We moeten daar natuurlijk wel bij ver-melden dat uw huidige hypotheek-hoogte hier nog wel een rol in speelt, maar in principe werkt het wel zo.Het is daarom wel belangrijk om u zowel bij de verkoop als bij de aan-koop van een woning bij te laten staan door een gecertificeerd make-laar. Want die kan voor u professio-neel onderhandelen en er voor zor-

gen dat het te overbruggen verschil in balans blijft. Zodat u met de prijs van uw eigen te verkopen woning niet harder zakt dan de aan te kopen woning.

Waarom maken niet veel consu-menten gebruik van de aankoopma-kelaar? Is de consument niet bekend met het principe van de aankoop-makelaar? Of wil de consument geen geld uitgeven aan de onder-steuning bij de duurste aankoop van zijn/haar leven? Of weet de consu-ment niet dat de aankoopmakelaar ook betaald kan worden naar rato van het behaalde onderhandelings-resultaat? Wat het ook is, wij merken dat de consumenten die hier wel gebruik van maken inmiddels een verhuis-stap hebben kunnen maken en hun eigen huis en dus ook hun onzeker-heid kwijt zijn.Dus als u van de angst in uw hoofd af wilt en hier meer over wilt weten dan staan wij voor u klaar. Wij infor-meren u graag over de mogelijkhe-den en ook de kosten. Een telefoon-tje naar Casa Nostra Makelaardij, tel: 0495-495710 of een mailtje [email protected] is voldoende.

Is de angst op de woningmarkt terecht of zit de angst alleen in ons eigen hoofd?

Gino Sancti won al eens de Wim Sonneveldprijs

Naam jarige:

Adres:

Plaats:

Geb.datum: Tel.:

Naam aanvrager:

Kent u ook iemand die volgende week jarig is en wilt u hem of haar verrassen met een heerlijKe TAArT, ter beschikking gesteld door:

T. 0495 491354 Budelwww.bakkerijrooymans.nl

laat het ons dan weten. Stuur een e-mail of vul onderstaande bon in enstuur deze, met een foto, vóór maandagmorgen 10.00 uur naar:

De Grenskoerier, Postbus 2040, 6020 AA Budel ofe-mail naar: [email protected],

t.a.v. ‘De jarige van de week’.Mogelijk wordt hij of zij de gelukkige. Wekelijks verloten wij één taart. De jarige

wordt verzocht de taart zelf op te halen. Wel even vooraf (telefonisch) reserveren. De advertentie dient meegenomen te worden, wanneer u de taart ophaalt. Wilt u de foto retour? Sluit dan een aan uzelf geadresseerde en gefrankeerde enveloppe bij.

Steffie en Ester BeertenProficiat met jullie 14e verjaardag

op donderdag 11 november!!Opa en Oma Budel

Jarige van de week


op kanaal 31+ (552 mHz)voor het nieuwsuit Cranendonck

GrenskoerierTV

GrenskoerierTV

Zorgtrajectbegeleider reikt helpende hand

Het is een mooie traditie, het jaar-lijkse Sinterklaasfeest. Het is zon-dag 14 november alweer voor de 81e keer dat de feestelijke stoet met Sin-terklaas door de Budelse straten zal trekken. Het Sint Jorisgilde Budel en de Verenigde Schuttersvrienden St. Nicolaas en St. Antonius oftewel de Schut van Buul zullen de Sint en zijn schare pietermannen begeleiden tij-dens deze intocht die om 14.00 uur op de hoek van de Pepijn van Her-stalstraat en de Keizer Ottostraat zal vertrekken. Van daar gaat de stoet naar de Nieuwstraat, bij de brouwerij links naar de Dorpstraat die men zal volgen tot het Zorgcentrum Mariën-burght. De stoet gaat voor het Zorg-centrum door en zal dan weer links-af gaan naar de Cranendoncklaan, om dan via de Nieuwstraat naar het Schepenhuis te trekken. Het kan de feestvreugde alleen maar vergroten als aanwonenden langs de route op deze dag de vlag uit zouden han-gen. De kinderen mogen tijdens de intocht hun tekeningen en kleur-platen bij de zwarte pieten inruilen voor een handje strooigoed. Op de trappen van het Schepenhuis zal om 15.00 uur burgemeester Mei-nema Sinterklaas opwachten en hem namens het gemeentebestuur van harte welkom heten in de kern Budel. De Schut van Buul zal Sin-terklaas op hun eigen wijze begroe-

ten middels een optreden van hun drumline. Na de ontvangst van de Sint bij het Schepenhuis zal het in polonaise met alle zwarte pieten, Sinterklaas en alle kinderen richting Gemeenschapshuis De Borgh gaan. Voor de kinderen die nog niet naar school gaan maakt Sinterklaas hier tijd voor een persoonlijke ontmoe-ting. Hij heeft voor deze kinderen een klein aardigheidje en wat lek-kers meegebracht. Alle schoolgaan-de kinderen t/m groep 8 krijgen hun traktaties via de scholen. School-gaande kinderen zijn in De Borgh van harte welkom om er samen met allerkleinsten en alle pieten en kin-deren een groot feest van te maken. Om de ontvangst in De Borgh orde-lijk te laten verlopen wordt gewerkt met het uitreiken van volgnummers. Deze volgnummers worden echter pas uitgereikt op het moment dat Sinterklaas aankomt in het gemeen-schapshuis De Borgh en beslist niet eerder! Tijdens het Sinterklaasfeest in De Borgh zullen enkele groepen van Turnlust uit Budel speciaal voor Sinterklaas een spetterend optreden verzorgen. Vanaf zondag 14 november na zijn aankomst in Budel staat er in het Schepenhuis een bed voor Sinter-klaas klaar en kan hij ook dit jaar weer regelmatig in Budel blijven slapen.

Mocht slecht weer een intocht op bovengenoemde wijze verhinderen dan trekt de stoet via een verkorte route direct door naar het gemeen-schapshuis en zal daar de ontvangst plaats vinden in aangepaste vorm.

Het Sint Nicolaas Comité Budel is dankbaar voor alle vrijwillige inzet die geleverd wordt om de activitei-ten rondom Sinterklaas in Budel te kunnen organiseren. Ook alle in-stanties en het bedrijfsleven dat hen ondersteunt zijn zij zeer erkentelijk. Met name alle ondernemers aange-sloten bij de B.O.V. en alle helpende handen. De Stichting Mede door de herfstvakantie viel de opbrengst van de collecte lager uit dan men de laatste jaren gewend was. Het is een feit dat de intocht en alle rand-activiteiten voor het allergrootste deel bekostigd moet worden uit de inkomsten van de collecte. Mocht u de collectant gemist hebben en wilt u toch ondersteunen dan kunt uw donaties nog kwijt in een collecte-bussen in De Borgh of overmaken op 1095.22.699 t.n.v. het Sint Nico-laascomité Budel. Voor vragen kunt u contact opne-men met de voorzitter Martin Horst 0495-430250, secretaris Sonja Cre-mers 0495-494893 of penningmees-ter Erwin Mennen 0495-840471.

Sint komt weer naar BudelMooie traditie die het waard is om behouden te blijven

Komend weekend gaat het harmo-nie-orkest van EMM op studie- en repetitieweekend. Zij bereiden zich voor op het komende concours waaraan zij op 28 november in Ei-bergen deelnemen. Amateur blaasorkesten, zoals dat van harmonie EMM Budel, gaan iedere drie tot vijf jaar op concours. Een concours is een wedstrijd tot verschillende orkesten, waarin ze worden beoordeeld door een vak-jury. Voor een harmonie, zeker op het hoogste amateurniveau waarop EMM speelt, is een concours een ui-

terst serieuze aangelegenheid. Een concours wordt bijna een jaar lang voorbereid. Om zich goed voor te bereiden gaan de leden van het or-kest 12 en 13 november 2010 op stu-die- en repetitieweekend. Hiervoor is in Maastricht een accommodatie gehuurd, waar in alle rust de repe-tities kunnen worden afgewerkt. De voorbereidingen waaronder het re-serveren van de accommodatie voor dit weekend, waaraan zo’n 70 muzi-kanten deelnemen, zijn al maanden geleden gestart.Aan een goede voorbereiding op

het concours blijkt ook een keerzij-de. Het is, in verband met het stu-dieweekend, niet mogelijk voor de harmonie om Sinterklaas binnen te halen. Door het drukke programma en de grote afstand zijn de harmo-nieleden niet op tijd in Budel. Zij zullen dan ook niet meetrekken met Sinterklaas door Budel. Geprobeerd wordt om tijdig terug in Budel te zijn om in De Borgh nog een serenade te brengen aan de goedheiligman. Bij de Sinterklaasmis in de OLV-kerk zal de harmonie uiteraard wel aan-wezig zijn.

Harmonie EMM op studieweekend

Bomen over bomenOp markante plekken in een tuin mag ik graag bijzondere boomsoorten toepassen. Dus niet de recht-toe-recht-aan soorten maar iets aparts. Voor dergelijke bomen kun je tegenwoordig bij steeds meer boomkwekers te-recht. Zelf graag ik graag naar Boomkweker Chris.Zo ook deze mooie herfs-tochtend. Heb mijn klant, Godelieve, voor wiens tuin we iets zoeken, net gebeld dat ze het best rubberlaarzen aan kan trekken. Voor je het weet staat ze dadelijk met haar peperdure Uggs in de modder en dat kan ik maar beter voorkomen. Godelieve loopt zelden op onverharde paden en weet niet of ze dergelijke laarzen heeft maar ze gaat op zoek en vind iets dat er op lijkt. Op de boomkwekerij is het inderdaad drassig. We hebben geluk zegt Chris want de herfstkleuren zijn momenteel het mooist. Dat is inderdaad zo. We hebben nog meer geluk want Chris heeft tijd om mee rond te lopen. Hij raakt over zijn bomen nooit uitgepraat. We vertellen voor wat voor een plek we iets nodig hebben en starten onze zoektocht. Hij toont ons exemplaren van Morus alba ‘Macrophylla’. Ik ben huiverig voor de toepassing van deze soort omdat ie vaak veel last heeft een hardnekkige wolluis. Chris leert mij dat die luizen alleen voorkomen op in Italië gekweekte bomen, zijn bomen hebben er nooit last van en dat is te zien. We willen toch iets met een mooie herfstkleur. Wellicht is de Cercidyphyllum canadensis ‘Forest Pansy’iets. Chris vraagt of ik dat wel zeker weet? Is dat niet een beetje dellerig rood? Okay, we zoeken verder. ,,Weet je wat een mooie herfstkleur heeft?’’, zegt de kweker: ,,Liquidambar styraciflua ‘Worplesdon’. Ja, daar heeft de kweker gelijk in maar ook daar heb ik slechte ervaringen mee. Nog deze zomer brak zo’n boom bij een klant net boven de grond spontaan af. ,,Dat komt omdat die soort gestekt moet worden. Enten lukt niet omdat de onderstam niet goed met de ent vergroeit’’, legt Chris uit. Weer wat geleerd. Ons oog valt op Cercidiphyllum japonicum. De kweker vertelt dat dit een kleine boom lijkt en laat ons daarom een volwassen exemplaar zien. Het is duidelijk, die wordt het ook niet. Maar dan zien we iets bijzonders staan: Cornus kousa chinensis, wordt vaak gekweekt als struik, maar Chris heeft ze doorgekweekt als boom. Het zijn werkelijk beauty’s, Ze hebben een grillige vorm, bloeien in de zomer en hebben een fraaie herfstkleur. Ook bij Godelieve slaan de vonken over, de deal is snel rond. Jack van Haperen(Jack van Haperen is eigenaar van Forma Verde, Tuinontwerpers en Hove-niers in Maarheeze)

TUINCOLUMN

Tegelijk met de begroting 2011, heeft het college van B&W een lijst van bezuinigingen aan de raad toe-gestuurd, die in de periode 2011 een aanvullende bezuiniging van € 286.500,- moeten opleveren, op-lopend tot een besparing van € 714.500,- in 2014. Het college geeft hiermee gevolg aan een opdracht van de raad om met bezuinigings-voorstellen te komen. Bezuinigingen die nodig zijn om toekomstige be-grotingstekorten op te vangen, maar ook om dalende inkomsten vanuit de Rijksoverheid te kunnen bestrij-den. Cranendonck Actief!, maar ook de PvdA maken zich echter grote zorgen over het realiteitsgehalte van de bezuinigingsvoorstellen. Op initi-atief van Cranendonck Actief! heeft de raadsaccountant de voorstellen bestudeerd en ook hij onderschrijft dat een aantal van deze voorstellen niet meer zijn dan het schuiven met bedragen, maar zeker geen echte be-zuinigingen.“Deze tijden vragen om echte maat-regelen, niet om creatief boekhou-den”, zo is de geschokte reactie van Hanneke Balk, fractievoorzitter van Cranendonck Actief!”. “Door wat ge-schuif met reservepotjes denkt het college te voldoen aan de raadsop-dracht. Daarentegen worden échte keuzes die wel degelijk besparingen opleveren, uit de weg gegaan. Deze “bezuinigingen” zijn boterzacht en verre van reëel. Daarmee worden problemen naar de toekomst ge-schoven.”

Bezuinigingsvoorstellen B&W boterzacht

Cranendonck Actief! laat raadsaccountant bezuinigingsvoorstellen beoordelen

Balk: “Er zijn wel degelijk projecten waarmee echte bezuiniging gere-aliseerd kunnen worden, maar die vragen wel dat het bestuur dóór-pakt. Zo kan de energierekening van gemeentelijke gebouwen aan-merkelijk omlaag door efficiënter met energie om te springen. Dat is allang bekend, maar er wordt niets mee gedaan. Ook laat Cranendonck regelmatig subsidiegeld liggen. Om welke reden dan ook wil men geen “no-cure, no-pay” subsidiedeskun-dige inhuren. Ook besparen op IT door het uitbesteden van deze niet-kernactiviteit ligt moeilijk bij B&W. En zo zijn er nog veel meer moge-lijkheden die geen directe invloed hebben op het voorzieningenniveau van de burger, maar wel geld ople-veren. Sterker nog: een aantal mo-gelijkheden leveren zowel bespa-ring op, als een verbetering van de gemeentelijke kwaliteit.”

Cranendonck Actief! zal tijdens de komende begrotingsbehandeling dan ook een reeks initiatieven indie-nen die wèl moeten leiden tot echte besparing.

De luisteren voorstellingscursus klassieke muziek door Rose-Marie Hendrikx is op donderdagnamid-dag 18 november te 14 uur in Dien-stencentrum De Kring- Bosstraat 7 Hamont-Achel. 200 jaar geleden zag Frédéric Chopin het levenslicht en daarom wordt er een luisterna-middag gewijd aan deze feesteling. Chopin werd op 22 februari 1810 ge-boren als zoon van een Poolse moe-

der en een uitgeweken Franse vader. Al snel kwam zijn talent als pianist naar boven. Als ambitieuze jonge-man vertrok hij naar Frankrijk waar hij noodgedwongen wegens politie-ke ontwikkelingen in Polen als bal-ling verbleef tot aan zijn vroegtijdige dood in 1849. € 6.- Incl. Consumptie. Cultuurpas € 50.- Voor méér dan 50 activiteiten ingericht door de Cul-tuurkring Hamont-Achel.

Cultuurkring Hamont-Achel over Chopin

Jarige van de week

Door het concours is EMM niet in staat komende zondag Sinterklaas binnen te halen


“Muziek maken, dáár gaat het om!” Zo ongeveer sprak een jurylid, de heer J. Conjaerts aan het eind van een boeiende muziekmiddag zijn toehoorders, in de Borgh, Budel, toe. Aan het eind van een programma, waaraan zeven muziekgezelschap-pen meededen, kreeg hij gelegen-heid van de nieuwe voorzitter, de heer Michel van Ganzewinkel, de zaal toe te spreken. Hij was ver-heugd zo’n goed gevulde zaal met toehoorders te zien – maar toch: jammer, “dat zo weinig leden van muziekgezelschappen de gelegen-heid niet zelf hadden aangegrepen naar elkaars uitvoeringen te luiste-ren – want ook daar steekt men wat van op!” Wat was nu eigenlijk deze gelegenheid?

Het was het Everhard Winter Wis-selbeker Festival, dat elk jaar onder

auspiciën van “De Kleine Kring” wordt georganiseerd. Deze kring werd één en veertig jaar gelegen geïnitieerd door de heer Everhard Winters en telt nu een elftal muziek-gezelschappen, die tijdens het Festi-val hun kunnen laten horen aan een professionele jury, aan publiek en aan elkaar. Deze orkesten komen al-len uit de buurt: uit Leende, korpsen uit Someren, Maarheeze, Sterksel en korpsen uit Cranendonck.Harmonie “Les Echos de Dorplein” won vorig jaar de beker en verwierf daarmee de taak het festival dit jaar te organiseren. Een orkest kan in twee categorieën uitkomen: Traditio-neel en Vrije Keuze. Elk orkest speelt twee of meerdere stukken – totaal niet langer dan 25 minuten durende . Het was gezellig, vrij veel publiek, en met muiziek voor vele smaken. Les Echos de Dorplein, besloot het

programma met meeslepende mu-ziek. Terwijl de juryleden hun rap-porten afmaakten speelde het or-kest de speciaal voor dit evenement gecomponeerde Everhard Winters mars, waarna Michel van Ganze-winkel alle meewerkenden bedank-te en speciaal zijn voorganger, Joop Kummeling, die zeventien jaren de Kleine Kring aanstuurde. Echt tijd nu om de uitslag bekend te maken. Dat willde Joop Kummeling graag doen: EMM(1e divisie) uit Budel, olv dirigent Frans van Dun behaalde de tweede prijs, De eerste prijs, de beker en de eervolle taak volgend jaar het EWWF te organiseren: mu-ziekvereniging “de Heerlijkheid” (5e divisie), olv Frits Mennen, uit Sterk-sel. In de categorie Vrije Keuze, be-machtigde de Koninklijke Fanfare Philharmonie Leende (1e divisie) de eerste prijs.

Everhard Winters Wisselbeker Festival

Openingstijdenkantoor

maandag: 9.00-13.00 uurdinsdag t/m vrijdag:9.00-12.00 uurwoensdag:gesloten.

Juichende voorzitter en dirigent, uit Leende! Voorzitter en dirigent uit Sterksel

(H)eerlijke reclame??Laatst zag ik weer een bestelauto voorbij rijden van een slagerij. Nu kom ik er zelf ook, want bij ons thuis eten we ook gewoon vlees, al is het met mate. Het blijft me echter verafschuwen hoe slagers, poeliers en veetransporteurs reclame maken voor hun bedrijf. Let U maar eens op, bij de winkels, op de auto’s en vrachtauto’s, overal staan vrolijk lachende, knipogende, met de duimen omhoog stekende dieren, zoals varkens, runderen en kippen op. Het lijkt mij echter sterk, dat deze dieren echt blij zijn dat ze gedood worden voor een stukje vlees. Ik denk dat hun gevoel anders is....Eerlijke reclame noemen ze dat dan. Natuurlijk moeten deze mensen reclame maken voor hun winkel of bedrijf, maar doe het dan ook echt eerlijk, maak duistere illustraties met veel rood, dat schept een beter beeld. Ik kan U natuurlijk niet dwingen geen of minder vlees te gaan eten, maar gaat U eens naar een biologische slager of neem biologisch vlees uit de supermarkt. Nog wel iets duurder natuurlijk, maar he, eet dan eens een dag of twee geen vlees, komt U toch goedkoper uit. Heb respect voor dieren, levend of dood!

Will van Leeuwen

Retourpark Budel SchootAfgelopen zondag maakte ik deze herfstfoto van ons prachtig retourpark annex stortplaats in Budel Schoot. Ik moet er even bij vertellen dat de afvalberg per uitzondering even niet zo groot was, maar toch aanzienlijk genoeg om dit aangezicht te laten zien aan de regio. Waar maak je tegenwoordig tenslotte nog zulke foto’s? Geniet ervan want wellicht zie je het nooit meer. Als u het in het echt wil aanschouwen, ga dan op locatie kijken bij de PLUS in Budel Schoot.

Chris van Leuken

Een bijdrage voor de rubriek ‘Mijn Mening...’ kunt u sturen naar de redactie van de Grenskoerier, Dr.A.Mathijsenstraat 34, 6021 CL in Budel of [email protected]. De redactie behoudt zich het recht voor brieven niet te plaatsen of in te korten. Plaatsing betekent niet dat de redactie het met de verkondigde mening eens is.

(H)eerlijke reclame??

Op 11 november reikt wethouder Frans Strik rond 13:00 uur het eer-ste certifi caat ‘Verantwoord alcohol schenken’ en een muurschild uit aan Café Zuiderpoort aan de Sportlaan in Budel. Op dezelfde dag monteert de wethouder rond 13:30 uur ook een muurschildje bij aan Café De Bout in de Dorpsstraat te Soerendonk. U bent van harte uitgenodigd om hier-bij aanwezig te zijn.

Het project ‘Laat je niet fl essen!’ en Koninklijke Horeca Nederland gaan vanaf 11 november de training: ‘Ver-

antwoord alcohol schenken’ in com-binatie met een muurschild aan-bieden aan horecaondernemers in Zuidoost-Brabant. Café Zuiderpoort ontvangt als eerste horecaonderne-mer in gemeente Cranendonck het certifi caat en het muurschild. Met het ophangen van het muurschild laten beide cafés zien dat zij verant-woord alcohol schenken. Dit houdt in dat er geen alcohol wordt ge-schonken aan jongeren onder de 16 jaar, en dat er niet doorgeschonken wordt aan dronken jongeren.

Wethouder Strik reikt certifi caten ‘Verantwoord alcohol schenken’ uit

Van dinsdag 2 tot en met vrijdag 5 november vond voor het achtste ach-tereenvolgende jaar Het Nationaal Schoolontbijt plaats op 2.500 basis-scholen in het hele land. Op 2, 3 en 4 november ontbeten de kinderen en leerkrachten van deSt Andreas in Budel- Dorplein, De Wereldwijzer in Budel-schoot, De Boogurt en de Schatkist in Budel, “t lange in Gastel en OBS Cranendonck in Maarheeze samen. Met het thema ‘Samen ont-bijten geeft energie’ maakten zij hier een bijzondere gebeurtenis van.Bakkerij Rooijmans zorgde voor het verse brood en de verse broodjes deze ochtend en leverde de ontbijt-pakketten aan bij de deelnemende scholen “Samen met de school zor-gen we ervoor dat dit ontbijtfestijn gesmeerd verloopt.”, aldus Bakke-rij Rooijmans. In het ontbijt vormt brood de basis. “Brood is een bron van waardevolle voedingsstoffen zoals vitamines, mineralen en voe-dingsvezels. We gaan zorgen dat alle kinderen vol ontbijtenergie aan de schooldag kunnen beginnen!”

Het Nationaal Schoolontbijt kiest elk jaar een goed doel. Dit jaar zijn het zelfs twee goede doelen. Van de deelnemende scholen wordt een symbolische vergoeding gevraagd van � 0,25 per ontbijtje. De opbrengst gaat naar Right To Play en Bake for Life. Beide organisaties zijn in ont-wikkelingslanden actief om kinde-ren daar een beter leven te geven.Dit jaar kunnen kinderen en ou-ders online een ‘ontbijttypetest’ doen via de website van Het Nati-onaal Schoolontbijt. Deze test laat kinderen en ouders direct zien wat voor ontbijttype zij zijn en hoe ze hun ontbijtgedrag kunnen verbete-ren. Daarnaast voert Het Nationaal Schoolontbijt ook een breder on-derzoek uit naar het ontbijtgedrag van kinderen op de deelnemende scholen. Het resultaat daarvan wordt tijdens de kick off op 1 no-vember bekendgemaakt. Het Nati-onaal Schoolontbijt wordt georgani-seerd door het Voorlichtingsbureau Brood.

Schoolontbijt op Cranendonckse scholen

Om het plezier en het belang van een goed ontbijt voor mn kinderen onder de aandacht te brengen is het Nationaal Schoolontbijt in het leven geroepen. In de week van 1 tot en

met 5 november nemen honderden basisscholen hieraan deel. Ook peu-terspeelzaal Het Hummelhonk vond het leuk om eens een week met het onderwerp voeding bezig te zijn.

Schoolontbijt op Peuterspeelzaal Het Hummelhonk

Naast gesprekjes over eten, werden er oa placemats gemaakt en brood-jes gemaakt van brooddeeg. Op het eind van de week werden de kinde-ren getrakteerd op een heerlijk ont-bijt. Hierbij willen ze bakkerij Feijen bedanken voor het sponsoren van al die lekkernijen. De peuters hebben ervan genoten.

De peuters genieten van het ontbijt

Brood is een bron van waardevolle voedingsstoffen, vandaar het schoolontbijt


Keukens - Badmeubels - Maatwerk

C. van Meijl · De Dijk 6 · 6028 RJ GastelTel. (0495) 493350 Fax (0495) 430364E - m a i l : c . v a n m e i j l @ c h e l l o . n l

Keukens - Badmeubels - Maatwerk

C. van Meijl · De Dijk 6 · 6028 RJ GastelTel. (0495) 493350 Fax (0495) 430364E - m a i l : c . v a n m e i j l @ c h e l l o . n l

Naar ieders wens enop maat gemaakt.Ook voor renovatie en

vervangen van apparatuur.Bezoek onze showroom:

De Dijk 6, Gastelvrijdag 10.00-17.00 uur

zaterdag 10.00-17.00 uurof bel voor een afspraak:

tel. 0495-493350 / [email protected]

UNIEKE COLLECTIE

BinnenzonweringGordijnen

Shutters (Jasno dealer)

Breng een bezoek aan één van de meest

uitgebreide showrooms van de regio

Alles met prijsgarantie

Uw complete binnenzonwering

specialist

Nieuwendijk 60 | Someren-Eind

T 0493-49 12 54

Fotostudio Tonwww.fotostudioton.nl

Fotostudio TonOok op

zondag!

Stationsstraat 28a, Maarheeze Tel.: 0495-593055

De vakfotograaf

maakt er iets unieks van.

Kom dan zingen in de jeugdgroep! Woensdag 19.00 uurZuiderpoort Budel

www.mezoc.nlTanja Nijsen / mob. 06-309 812 95

Muziek- en Zangopleiding Cranendonk

TH. Cox Nieuwstraat 88 6021 HV Budel Tel: 0495-491765

Maandag reclame

1 kilo kipfilet 7.50 1 kilo bouten met vel 2.50 1 kilo bouten zonder vel 4.50 1 kilo kip-kalkoen gehakt/worst 7.50 5 gegrilde kippenbouten 5.00

Konijnenbouten

GEBRADEN, kant en klaar, alleen opwarmen

100 gram …. 1.49

Hazenrugfilet

Recept: www.poelier.nl 100 gram …. 3.50

Fazantenborstfilet

Recept: www.wildplaza.com 100 gram …. 2.50

Nieuw Gehaktschnitzel

Kip/kalkoengehakt gevuld met 1/3 tuinbonen

5 halen / 4 betalen = 20 % korting

Heeft u hem ook ontvangen! Of niet?

Ook dan kunt u hem komen halen.

De tassenactie geldt t/m zaterdag 13 November.

Dus kom hem snel inleveren en geniet van al dat lekkers.

Hoveniersbedrijf M.SlaatsFrederik Hendriksstraat 48 WaalreTel 06-21285070

• Winterklaar maken• Veranderingen en bijplantingen• Bestratingen en vijveraanleg• Ook voor een tuinontwerp kunt u bij ons terecht.

Voor al uw tuinwerken

www.hoveniersbedrijf-slaats.nl

I.V.M. 12,5 JAAR

BRABANTS RUITERHUISSTERKSEL

• GROTE PARTIJ RIJBROEKEN, KINDER, DAMES,HEREN O.A. CAVALLO, PIKEUR, EURO-STAR, KENTUCKY, P.K., B.R., MOUNTAIN HORSE, ETC.:2 HALEN, 1 BETALEN! (GOEDKOOPSTE GRATIS)

• GROTE PARTIJ BOVENKLEDING:20% TOT 70% KORTING O.A. PIKEUR, P.K.,KINGSLAND, ANKY, CAVALLO, KENTUCKY,GERSEMI, EQUILINE, MOUNTAIN HORSE, ETC.

• GROTE PARTIJ ZADELDEKJES: PONY, COB,FULL V.Z. EN DR. UITZOEKEN 7,50

• GROTE PARTIJ LUXE FLEECEDEKENS METKOORD NU 12,50

• GROTE PARTIJ RIJBROEKEN: RIDERPROKINDER EN DAMES DIVERSE KLEURENVAN 39,95 VOOR 12,50

• NYLON HALSTERS: PONY, COB, FULL NU 2,50

• PARTIJ HALSTERTOUWEN NU 2,-

• PARTIJ LUXE DEKJES QHPVAN 39,95 NU 12,50

• POETSKOFFER MET INHOUDVAN 19,95 NU 9,95

• PARTIJ DEKENS QHP WATERDICHT FLEECE-GEVOERD VAN 74,95 NU 37,50

• OPSCHEERMACHINE SECTOLIN SE-100NU 17,50

• PARTIJ LEDEREN JEUGDLAARZEN:MOUNTAIN HORSE, RICHMOND, MT. 35 T/M 39VAN 239,95 NU 99,95

• GROTE PARTIJ JODPHURSCHOENEN O.A.MOUNTAIN HORSE EN TREDSTEP, DIVERSEMODELLEN VAN 119,- TOT 179,- UITZOEKEN 39,95 ! MT. 36 T/M 46

• GROTE PARTIJ WINTERDEKENS: HORSEPRO,VIPER, WATERDICHT, AFNEEMBARE HALS,BLAUW VAN 139,95 NU 59,95 ALLE MATEN !

• GROTE PARTIJ DEKENS QHP, GEVOERDWATERDICHT VAN 129,95 NU 59,95

• STALDEKENS PROFI-RIDER, ZWARE STOFDO. BLAUW VAN 59,95 NU 29,95

• PARTIJ SETS PEESBESCHERMERS + STRIJK-LAPPEN, HORSEPRO ZWART EN BRUIN, PONY,COB, FULL VAN 39,95 NU 17,50

• DUBBELE LONGE LAMBERT HAANSTRAVAN 29,95 NU 9,95

• PREMIERE VEILIGHEIDSCAPS VERSTELBAARVAN 39,95 NU 12,50

• PARTIJ WOLLEN DEKENS DIVERSE KLEURENNU 19,95

• GROTE PARTIJ WINTERDEKENS O.A. RAMBO,BUCAS, EQUILINE, WEATHER BEETATOT 50% KORTING!

OUTLET 10-DAAGSE DO. 11 NOV. T/M ZAT. 20 NOV.OUTLET 10-DAAGSE DO. 11 NOV. T/M ZAT. 20 NOV.OP GEHELE COLLECTIE 12,5% KASSAKORTING EN VELE KNALLENDE

AANBIEDINGEN O.A. :

DO. 11 NOV. 9.00-20.00 | VR. 12 NOV. 9.00-21.00 | ZAT. 13 NOV. 9.00-17.00 | ZON. 14 NOV.10.00-17.00 | MA. 15 NOV. 10.00-20.00 | DI. 16 NOV. 9.00-20.00 | WOE. 17 NOV. 9.00-20.00DO. 18 NOV. 9.00-20.00 | VR. 19 NOV. 9.00-21.00 | ZAT. 20 NOV. 9.00-17.00

BRABANTS RUITERHUIS B.V.HEEZERWEG 22A, 6029 PP STERKSEL,(Gem. Heeze-Leende) 040-2264596

OP SLECHTS 10 MINUTEN AFSTAND VAN EINDHOVENOP=OP en op aanbiedingen geen kassakorting!

A4-leaflet-3_Opmaak 1 27-10-10 13:13 Pagina 1


Cranendonck Nieuws

Openingstijden• Maandag: de hele dag van 9.00-19.30 uur• Dinsdag t/m vrijdag: van 9.00-12.30 uur

(van 12.30-17.00 uur alleen op afspraak)• Burgerlijke Stand maandag: van 9.00-16.00 uur dinsdag t/m vrijdag: van 9.00-12.30 uur• Team Vergunningen maandag t/m vrijdag

alleen telefonisch bereikbaar tussen 9.00-12.30 uur.

• Telefoon 0495-431222• Fax 0495-431200• Internet: www.cranendonck.nl• E-mail: info@cranendonck

PublieksbalieBij de publieksbalie kunt u terecht voor:• Algemene informatie• Paspoorten/Rijbewijzen/Uittreksels

Persoonsregister• Geboorte/Huwelijk/Overlijden• Ruimtelijke ordening/bouwen/milieu• Tel. publieksbalie 0495-431118

Spreekuur burgemeesterEnkel op afspraak.Tel. secretaresse burgemeester0495-431127

Spreekuur wethouders Enkel op afspraak.Tel. secretaresses wethouders0495-431128 of 0495-431126

• Vrijetijdsbedrijf Cranendonck voor alle sportaccomodaties

inlichtingen 0495-492138 fax 0495-497157• Milieu Informatie Centrum 0800-0230344• Milieustraat Rondven 0495-593687 (di, wo, vr. 13.00-17.00 uur) (za. 10.00 - 17.00 uur)• Wmo-loket (Wet Maatschappelijke Ondersteuning) Telefonisch spreekuur: iedere werkdag van

10.00 tot 12.00 uur tel. nr. 0495-431168 Wmo-loket Budel De Dam 1, 6021 KM Budel Elke werkdag geopend van 10.00 tot 12.00 uur Wmo-loket Maarheeze Smits van Oyenlaan 1a, 6026 CN Maarheeze Elke werkdag geopend van 14.00 tot 16.00 uur• Jongerenwerk Cranendonck

www.jongerenwerkcranendonck.webs.com 06-19373372

[email protected]• Bedrijvencontactpersoon 0495-431167

• Gas en elektriciteit 0800-9009• Kabeltv/radio 0900-1580• Servicedienst 0495-431118 alléén voor meldingen inz. riolering,

groenvoorziening, wegen, e.d.• Brabant Water 073-6838000• Verlichting 040-2432222

Gemeentehuis

Gemeente-info

Storingsdienst

week 45

Gemeenteraadsvergadering

Een persoonlijke OV-chipkaart met korting

Verkeersdilemma Soerendonk beëindigd

Groen Erfgoed Café in Moergestel

Inwoners van Zuidoost-Brabant kunnen vanaf 1 november een persoonlijke OV-chipkaart kopen voor € 2,50 in plaats van € 7,50. Het Samenwerkingsverband Regio Eindhoven (SRE) en Hermes willen daarmee het gebruik van de OV-chipkaart stimuleren. Dit is een tijdelijke actie,

op is op! De goedkope persoonlijke OV-chipkaart kan besteld worden via www.hermes.nl. Ook kan de kaart aangevraagd worden tijdens de promotietour eind november/begin december, informatie hierover staat ook op de site van Hermes.

De kaart is exclusief reissaldo. Om met de OV-chipkaart te kunnen reizen, moet er saldo op worden gezet. Dit kan via internet of bij de diverse verkoopautomaten bij winkels of in de bus. Op www.ov-chipkaart.nl vindt u informatie over de locaties van de verkooppunten.

Op dinsdag 16 november 2010 vindt er in Ontmoetingscentrum de Smeltkroes een openbare raadsvergadering plaats. Deze vergadering begint om 19.30 uur. De agenda en de stukken zijn ook te raadplegen via www.cranendonck.nl

1. Opening / trekking van het stemming-nummer

2. Vaststelling van de agenda van deze vergadering

3. Vaststelling van de concept besluitenlijst van de vergadering van 9 november 2010

4. Ingekomen stukken5. Hamerstukken5.1 Raadsvoorstel: Vaststellen herziene Brand-

beveiligingsverordening 2010

5.2 Raadsvoorstel: Vaststellen Verordening Cliëntenparticipatie WSW

6. Portefeuille B. Meinema Zie hamerstukken7. Portefeuille B. Manders7.1 Raadsvoorstel: Vaststellen Beleidsvisie IBOR

gemeente Cranendonck 8. Portefeuille F. Strik8.1 Raadsvoorstel: Jaarrekening 2009 van de

Risse Groep en bestedingsdoelen dividend 9. Portefeuille P. Beerten9.1 Raadsvoorstel: Projectopdrachten raad voor

verschillende woningbouwprojecten 10. Mutatie-overzicht/begrotingswijzigingen

raadsvergadering 16 november 201011. Schriftelijke vragen12. Sluiting

Groene organisaties en erfgoedorganisaties hebben steeds vaker gemeenschappelijke belangen. Daarom zijn IVN consulentschap Brabant en Erfgoed Brabant de samen-werking aangegaan. Hieruit is het initiatief ‘Groen Erfgoed Café’ gekomen. Het Groen Erfgoed Café is voor alle vrijwilligers en professionals van groene organisaties en heemkundekringen en vindt 16 november plaats in Moergestel.

Het ‘Groen Erfgoed Café’ is georganiseerd om heemkundekringen en groene organisaties

De wegversmallingen (druppels) in Soeren-donk zijn verwijderd. Tijdens de laatste dorpsraadvergadering bleek namelijk dat bewoners bezwaren hebben tegen de versmallingen. Deze zijn namelijk niet bestand tegen vandalisme. Dorpsraad, gemeente en burgers van Soerendonk zijn het met elkaar eens dat er andere, betaalbare oplossingen moeten komen om het verkeer te remmen. De versmalling bij de kerk blijft overigens bestaan, maar wordt op 15 november wel vervangen door een wit markeringsblok.

De wegversmallingen waren aangebracht voor een proefperiode van een jaar om het verkeer te remmen. Deze maatregelen zijn effectief: uit metingen komt naar voren dat de snelheid van het verkeer inderdaad is gedaald. In 2011 gaat de gemeente samen met de dorpsraad

Koken is een dagel i jks terugkerende bezigheid, en juist daarom loont het de moeite om hierbij rekening te houden met het milieu. Ook kunt u op lange termijn geld besparen als u investeert in een koelkast of vriezer met een A-label. Enkele tips voor in de keuken zijn:• Gebruik een pan ter grootte van de pit, doe

niet teveel water in de pan en plaats tijdens het koken een deksel op de pan, zodat de warmte in de pan blijft. Of nog beter bij langdurig koken, gebruik een snelkookpan.

• Bewaar restjes van bereide gerechten 2 tot 3 dagen in de koelkast en anders in de vriezer. Ontdooi ingevroren producten in de koelkast, de kou die vrijkomt wordt gebruikt voor de koeling.

• Zet de koelkast uit als u deze een tijd niet gebruikt, bijvoorbeeld tijdens vakanties. Zet de deur dan op een kier om schimmel tegen te gaan.

• Meer tips? De consuminderman heeft een uitzending speciaal besteed aan de diepvries.

Milieutip van de week

snelheidsremmende maatregelen bedenken met name voor bij de kommen.

De zogenaamde druppels remmen het verkeer, maar zijn niet vandalisme bestendig.

samen te brengen. Diverse organisaties kunnen elkaar ontmoeten en met elkaar spreken over het behoud van Groen Erfgoed. Tijdens de bijeenkomst wordt ook aandacht besteed aan de cultuurhistorische waardenkaart. Een door enkele gemeenten ontwikkelde digitale kaart waarop cultuurhistorische elementen zoals groen erfgoed,

bouwkunst en monumenten zijn afgebeeld. Het Groen Erfgoed Café vindt dinsdagavond 16 november plaats in Cultureel Centrum Den bogaard in Moergestel, Sint jansplein 5. De avond start om 19.30uur en is geheel gratis. U kunt zich inschrijven tot 11 november via [email protected].


Ontwerpbestemmingsplan ’t Stepke te Budel

Burgemeester en wethouders van de gemeente Cranendonck maken bekend dat op grond van artikel 3.8, eerste lid, Wet ruimtelijke ordening, gedurende een termijn van 6 weken ingaande op donderdag 11 november 2010 het ontwerpbestemmingsplan ‘’t Stepke te Budel’ voor eenieder ter inzage ligt bij de receptie van het gemeentehuis, Capucijnerplein 1 te Budel. Tevens is het plan te raadplegen via de gemeentelijke website: www.cranendonck.nl of via de externe link http://1706.ropubliceer.nl. Het ontwerpbestemmingsplan heeft betrekking op de ontwikkeling van drie woningen aan ’t Stepke te Budel. Tegen het ontwerpbestemmingsplan kan eenieder gedurende bovengenoemde termijn zowel schriftelijk als mondeling zijn zienswijze naar voren brengen. Schriftelijke zienswijzen kunt u richten aan de gemeenteraad van de gemeente Cranendonck, Postbus 2090, 6020 AB Budel. Een mondelinge zienswijze kunt u indienen bij de balie van het gemeentehuis.

Ontheffing artikel 3.6, lid 1, sub c Wro Aanvraag om ontheffing om een uitbreiding bedrijfsgebouw aan de Randweg-Zuid 3 6021 PW in Budel kadastraal bekend BDL02 G sectie L, nummer 01002; BDL02 G sectie L, nummer 01110, aan een zijde tot aan de perceelsgrens te bouwen (BR 20101041). Het plan is in strijd met het ter plaatse geldende bestemmingsplan. Daarom ligt dit verzoek tot ontheffing vanaf 11 november 2010 tot 23 december 2010 ter inzage in het gemeentehuis. Zienswijzen op het voornemen medewerking te verlenen aan deze ontheffing kunt u tot 23 december 2010 schriftelijk bij het college van burgemeester en wethouders indienen.

Wet Ruimtelijke Ordening

Melding i.v.m. Algemene Maatregel van Bestuur

Bij de gemeente zijn de volgende meldingen ingevolge artikel 8.40 van de Wet milieubeheer binnengekomen van:

• A.F.van den Hurk. De melding ingevolge het “Besluit landbouw milieubeheer” (ME 20100027) heeft betrekking op het oprichten van de inrichting aan de Het Laar 20, 6026 RX te Maarheeze, gemeente Cranendonck.

• Auto Vlassak. De melding ingevolge het “Activiteitenbesluit Wet Milieubeheer” (ME 20100019) heeft betrekking op het wijzigen van de inrichting aan de Burg. Van Houtstraat 27, 6021 AR te Budel, gemeente Cranendonck.

• A-Tech B.V.. De melding ingevolge het “Activiteitenbesluit Wet Milieubeheer” (ME 20100018) heeft betrekking op het wijzigen van de inrichting aan de Vlassloot 11, 6027 RS te Soerendonk, gemeente Cranendonck.

• Beerten Maatkeukens. De melding ingevolge het “Activiteitenbesluit Wet Milieubeheer” (ME 20100024) heeft betrekking op het oprichten van de inrichting aan de Maarheezerweg 38-40 , 6021 CP te Budel, gemeente Cranendonck.

• Cafetaria Kom us aan. De melding ingevolge het “Activiteitenbesluit Wet Milieubeheer” (ME 20100028) heeft betrekking op het wijzigen van de inrichting aan de Nieuwstraat 3, 6021 HP te Budel, gemeente Cranendonck.

• Maatschap Kuipers-Steijvers. De melding ingevolge het “Besluit landbouw milieubeheer” (ME 20100029) heeft betrekking op het wijzigen van de inrichting aan de Bergbosweg 26, 6021 SB te Budel, gemeente Cranendonck.

• BV Handelspartner Europe. De melding ingevolge het “Besluit landbouw milieubeheer” (ME 20100016) heeft betrekking op het oprichten van de inrichting (paardenfokkerij) aan de Hamonterweg 19, 6023 AJ te Budel-Schoot, gemeente Cranendonck.

• Wooncentrum Mariënburght. De melding ingevolge het “Activiteitenbesluit Wet Milieubeheer” (ME 20100015) heeft betrekking op het wijzigen van de inrichting aan de Graafschap Hornelaan 2,6021 XL te Budel, gemeente Cranendonck.

• Arets Classics Cars Budel. De melding ingevolge het “Activiteitenbesluit Wet Milieubeheer” (ME 20100022) heeft betrekking op het oprichten van de inrichting aan de Boschdijkdwarsstraat 1,6021 (AL) te Budel, gemeente Cranendonck.

• De Gastelse Hoeve. De melding ingevolge het “Activiteitenbesluit Wet Milieubeheer” (ME 20100025) heeft

betrekking op het wijzigen van de inrichting aan de De Dijk 8, 6028 RJ te Gastel, gemeente Cranendonck.

De meldingen en alle daarbij behorende stukken liggen van 11 november 2010 tot 23 december 2010 ter inzage bij de receptie van het gemeentehuis van Cranendonck, Capucijnerplein 1 te Budel. Het gemeentehuis is geopend op maandag van 9.00 - 19.30 uur en dinsdag tot en met vrijdag van 9.00 - 17.00 uur (‘s middags alleen op afspraak).

Wet Milieubeheer

Bouw en sloopVerleende vergunningen

Reguliere bouwvergunning• Hoofdstraat 1, 6024 AA Budel-Dorplein, vergroten sanitair gebouw, (BR 20100095, 3 november 2010/verz. 4 november 2010).

Bouwvergunning 1e fase• Reepad 2, 6027 EA in Soerendonk, bouwen stallingsruimte, (B1 20101037, 3 november 2010/verz. 4 november 2010).• De Pompers kavel 19, 6027 .. in Soerendonk, geheel oprichten woning, (B1 20101038, 1 november 2010/verz. 2 november 2010).

Indien u het niet eens bent met de beslissing, kunt u binnen 6 weken nadat het besluit tot verlening c.q. weigering is verzonden, een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Cranendonck. Tevens bestaat de mogelijkheid een voorlopige voorziening aan te vragen bij de Arrondissementsrechtbank, ’s-Hertogenbosch, t.a.v. de Voorzieningenrechter, Postbus 90125, 5200 MA Den Bosch.

Verleende vergunningen met ontheffing

Reguliere bouwvergunning• Europalaan-Noord 22 b, 6021 (EH) in Budel, geheel plaatsen (tijdelijke) woonunit, (BR 20100089, 29 oktober 2010/verz. 29 oktober 2010).• Broekkant 10, 6021 CT in Budel, geheel plaatsen woonunit, (BR 20100086, 1 november 2010/verz. 2 november 2010). Indien u het niet eens bent met de beslissing, kunt u binnen 6 weken nadat het besluit aan de aanvrager bekend is gemaakt, rechtstreeks beroep aan tekenen bij de Rechtbank in Den Bosch. Tevens bestaat de mogelijkheid een voorlopige voorziening aan te vragen bij de Arrondissementsrechtbank ’s-Hertogenbosch, t.a.v. de voorzieningenrechter, Postbus 90125, 5200 MA Den Bosch.

Luiercontainers verplaatst vanwege overlast

KapvergunningenHet college van burgemeester en wethouders van Cranendonck heeft besloten een kapvergunning te weigeren aan:

• D’Aasdonken 2, 6026 RZ in Maarheeze, voor het kappen van 2 Quercus (Eiken) op voornoemd perceel vanwege de natuurwaarde van de houtopstand, de landschappelijke waarde van de houtopstand, de beeldbepalende waarde van de houtopstand en de cultuurhistorische waarde van de houtopstand.

Verzenddatum 2 november 2010.

Het college van burgemeester en wethouders van Cranendonck heeft besloten een kapvergunning te verlenen aan:

• Sportpark De Braken/ De Branten 15a, 6027 NL in Soerendonk, voor het kappen van 2 Quercus (Eiken) op voornoemd perceel. Verzenddatum 4 november 2010.

Bezwaren tegen bovenstaande besluiten kunt u binnen 6 weken nadat het besluit is verzonden indienen bij het college van burgemeester en wethouders, Postbus 2090, 6020 AB Budel.Tegelijkertijd kunt u een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de Arrondissementsrechtbank te ’s-Hertogenbosch, t.a.v. de Voorzieningenrechter, Postbus 90125, 5200 MA ’s-Hertogenbosch.

OmgevingsvergunningAanvraag omgevingsvergunning volgens reguliere procedure

Burgemeester en wethouders van de gemeente Cranendonck maken op grond van artikel 3.8 van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht bekend dat de volgende aanvragen om omgevingsvergunning zijn ingekomen:• Dorpsstraat 5, 6027 PD Soerendonk, kappen bomen, (OV 20102015, 29 oktober 2010).• Dorpsstraat 65, 6027 PE Soerendonk, renovatie woonhuis, (OV 20102018, 31 oktober 2010).• Parkdreef 117, 6024 AG in Budel-Dorplein, bouw houten tuinhuis, (OV 20102009, 25 oktober 2010)• ’t Inne 22, 6021 DA in Budel, het aanbouwen of verlengen van een overkapping, (OV 20102011, 28 oktober 2010)• Fazantlaan 14, 6021 ZG in Budel, plaatsen van een nieuw kozijn aan een carport, (OV 20102010, 25 oktober 2010) • Grootschoterweg 152, 6023 AW Budel-Schoot, kappen 4 berkenbomen, (OV 20102020, 01 november 2010).• Stationsweg 98, 6024 BN Budel-Dorplein, kappen 1 eikenboom, (OV 20102019, 01 november 2010).• Europalaan-Zuid 100, 6021 KH Budel, bestaand kozijn veranderen, (OV 20102021, 03 november 2010).• Vogelsberg 29, 6026 EC Maarheeze, plaatsen houten berging en overkapping, (OV 20102022, 1 november 2010).• Boschdijk 6, 6021 AM Budel, plaatsen garage, (OV 20102024, 1 november 2010).• Keunenhoek 21a, 6021 CW Budel, kappen 1 boom (lariks), (OV 20102023, 1 november 2010).

Rectificatie Grenskoerier 3 november 2010

• Poelderstraat ong. in Budel-Schoot, bouwen woonhuis, (UV 20102014, 12 oktober 2010 in plaats van OV-OK 20102008, 12 oktober 2010).

Het betreft hier de kennisgeving van ontvangst van een aanvraag. Hierop kan niet formeel gereageerd worden. De plannen liggen niet ter inzage. De aanvraag(en) wordt behandeld volgens de reguliere voorbereidingsprocedure De beslistermijn voor deze procedure bedraagt maximaal 8 weken en kan eenmaal verlengd worden met 6 weken.

Koopzondagen in 2011In december 2010 stelt het college van burgemeester en wethouders de koopzondagen vast voor 2011. Hiervoor wordt aan detaillisten in alle kernen gevraagd hun verzoek in te dienen voor koopzondagen 2011. Deze kunnen collectief, per kern of per winkelsoort worden beoordeeld en vastgesteld.

Verzoeken die worden ingediend door meerdere detaillisten gezamenlijk genieten de voorkeur. Individuele verzoeken van bedrijven worden waar mogelijk ingepast binnen de 12 wettelijke koopzondagen, maar gezamenlijke verzoeken gaan dus voor. Verzoeken die na de uiterste aanvraagdatum worden ingediend, worden niet meer in de besluitvormingsprocedure meegenomen en zullen dan ook buiten verdere behandeling worden gelaten.

Verzoeken kunnen tot uiterlijk 20 november 2010 worden ingediend bij: College van burgemeester en wethouders, t.a.v. Team Vergunningen, Postbus 2090 , 6020 AB Budel

Voor meer informatie kunt u contact opnemen met mevrouw J.M.P. Vermeulen, tel. 0495 - 431 138.

De luiercontainers op het retourpark in Budel-Schoot en Soerendonk waren soms erg vervuild met ander afval. Om deze overlast tegen te gaan heeft de gemeente de containers verplaatst naar de peuterspeelzaal “De Kruimelhoek” te Budel-Schoot, peuterspeelzaal “De Brassertjes”

te Soerendonk en kinderdagverblijf “Klikkel- stein” te Budel. Dit betekent dat u luiers en incontinentiemateriaal voortaan alleen daar naartoe kunt brengen. Samen maken we minder afval en houden we het retourpark schoon!


Wij wensen de ouders vanRoan heel veel geluk!

www.kraamzorg-homecare.nl

HUIDVERZORGINGBurg. van Udenstraat 36021 AK BudelTel. 0495-430236

Even voor mezelf......voor eenevenwichtige geestin eenevenwichtig lichaam

Disciplines: Manuele therapie, bekkenfysiotherapie, motorische ontwikkelingsbegeleiding bij kinderen, revalidatie COPD en Astma,

sportfysiotherapie, tapen en bandageren, zwanger-fit.

NVFB

Nieuwstraat 52 · 6021 HT Budel · T 0495 492329

Zwangerfit!!Zwangerfit is een eigentijdse vorm vanzwangerschapsgym, waarbij de nadruk ligt op actief bezig zijn. Natuurlijk komt ook de theorie rondom zwangerschap, bevalling en de periode daarna aan bod. meedoen met Zwangerfit kan van week 16 tot einde van de zwangerschap en van 4-6 weken na de bevalling.

Voor aanmelding of nadere uitleg kun je contact opnemen met Janneke Soers of Ankie Lammers.

De ooievaar heeft zijn best gedaan in Cranen-donck in oktober. We gaan dus meteen felciteren: Esther, Mark en Duke van Zon met Rube; Roel, Anke, Fenn en Wes van Horne met Niene; Ron-nie en Suzanne Vlassak met Lizzy; John, Miranda en Sep met Silke;Ton en Linda met KeonJan en Shirley met Demi; Bruno en Linda van Deursen met Noah; Jos, Saskia en Tara en Milan Scheffers met Fenne. Baby van de maand is Roan, zoon van Hanneke Lammers en Daniel van der Meulen uit De Esdoorn in Budel. Een bijzonder verhaal dat verteld wordt door Hanneke:

‘In april 2009 is bij mijn vriend non-hodgkin lymfeklier-kanker geconstateerd. Na vele vervelende onder-zoeken en week lang onzekerheid wisten we dat hij lymfeklierkanker had in vergevorderd stadium.Als behandeling kreeg hij 8 chemo kuren en 15 bes-tralingen waarvoor hij 3 weken lang elke dag naar het AZM moest. Deze periode was zeer heftig. Er werd ons gevraagd of we een kinderwens hadden. Want na een chemokuur is er geen garantie dat de vrucht-baarheid blijft bestaan. Ingevroren semenmonsters zorgden ervoor dat we met behulp van een speciale vruchtbaarheidsbehandeling zwanger zouden kun-nen worden.In september 2009 heeft Daniel zijn laatste bestraling gehad en in december 2009 kregen we het goede nieuws dat er geen activiteit meer was gevonden in de tumor! Na deze heftige periode besloten we dat we niet langer wilden wachten met gezinsuitbreiding en zijn we gestart met de vruchtbaarheidsbehandel-ing. Het is een klein percentage waarbij deze behan-deling direct goed gaat.Alsof het ons gegund was ging het bij ons direct goed. Vier weken geleden is Roan geboren. Alles gaat pri-ma. Straks ga ik weer werken als operatie-assistente. Mijn moeder neemt een dag voor haar rekening, ook Daniel blijft een dag thuis en verder gaat Roan één dag naar kinderopvang Bartje.’

Wilt u uw baby in november in het zonnetje zetten. Stuur dan een geboortekaartje met DRIE foto’s (baby, moeder of vader en opa of oma) naar De Grenskoerier, dr. A. Mathijsenstraat 34 in Budel of mail het naar [email protected].

Willem de Zwijgerstraat 5, BudelTEL. 0495-497555

www.kidsfashionfactory.nl

WINTERJASSEN (t/m maat 176)

tot 40% korting

De aller, aller leuksteorgineelste en lekkerste

tractatie voor degeboorte van een baby!!!

Voor uw babyborrel ofzeg ‘proficiat’ met een

zwangerschaps/geboortetaart

Workshop bonbons maken

Informeer nu!!

opa Jan Lammers

, 1955

Roan

papa. Daniel vd Meulen,

1979

Baby van de maand Oktober

Net zwanger? Jouw geluk kun je delen!

Als je net zwanger bent, maakt je lichaam het unieke hormoon hCG aan. Wat je niet gebruikt, plas je uit en verdwijnt ‘zomaar’ in het toilet. Zonde, want voor sommige vrouwen is dit hormoon onmisbaar om ook zwanger te worden.

Daarom: ben je net over tijd, geef je dan op voor Moeders voor Moeders. Aanmelden kan t/m de elfde week en meedoen t/m de zestiende week van je zwangerschap. Bel gratis 0800 - 022 80 70 (ma. t/m do. 08.00 - 20.00 uur, vrij. 08.00 - 19.00 uur) of neem contact op met de informatrice bij jou in de buurt.

Elly Peeters, tel. 0495 - 53 62 36Voor meer informatie, zie www.moedersvoormoeders.nl Moeders voor Moeders is onderdeel van MSD.

pre wintersale!!!25% op de

wintercollectie

maandag gesloten

Leenderweg 23 · Valkenswaard & 040 2014433www.losse-veter.nl

De opruiming isbegonnen!!

De zevende droominterieur waarde-cheque van € 5000,- is onlangs uitge-reikt aan Toon Meeuwissen bij BP Brauers in Budel. Toon Meeuwissen: “ ik ben vaste klant bij BP en zie regelmatig leuke acties voorbij komen. Ik had niet verwacht dat ik zou winnen en dan ook nog eens de FreeBees hoofdprijs van € 5000,-! Ik zal er iets leuks mee gaan doen


Zaterdag 13 november om 14.00 uur treedt in De Smeltkroes de groep ’Genietschap de rooi schoentjes’ op. De entree bedraagt 2 euro.Het “Genietschap van de Rooie Schoentjes” bestaat uit twaalf per-sonen, fraai uitgedost in rode jasjes en gele schoenen. Geniet- in plaats van Genootschap zegt veel over hun bedoelingen. Ze willen zelf genieten en vooral hun publiek laten genieten van de teksten, melodieen en sket-ches. Het Genietschap is ontstaan

uit theatergroep Valkenswaard. De mannen van het theatergezelschap zingen meerstemmige humoristi-sche liedjes. De liedjes worden afge-wisseld door enkele sketches.De tekstschrijver en componist van de liedjes is Jacques van Gerven die tevens regisseur van theatergroep Valkenswaard is en een van de drie Sjawi’s van cabaretgroep de Sjawi’s die al meer dan 30 jaar optreed en ook nu een avondvullend program-ma heeft. De liedjes worden gear-

rangeerd door Sjawi Aloys Wetzer.De Rooie Schoentjes worden bege-leid door “Mister Blue Jeans” Louis Baeten op gitaar en de conservato-rium geschoolde Henri Lievens op accordeon. Op veel plaatsen had het mannengezelschap zeer veel succes met hun droge humor en liedjes die uitnodigen tot meezingen.Kortom: na het bijwonen van het “feel good” optreden van “De Rooi Schoentjes” gaat U met een blij ge-moed naar huis.

‘Genietschap de rooi schoentjes’ met humoristische liedjes in De Smeltkroes

Als afsluitende activiteit bij het 25 jarig bestaan van het IVN, zal in elk kerkdorp van de gemeente Cra-nendonck een boom worden ge-plant als herinnering aan dit zilve-ren jubileum. Het offici€Ie gedeelte vindt plaats op vrijdag 19 november bij de Brede school “de Muzenberg” aan de Kijkakkers te Maarheeze waar om 14.00 uur burgemeester Meinema, bijgestaan door de wet-houders Strik en Manders, een Ge-wone vleugelnootboom zal planten. Ook aanwezig namens de gemeente zijn de heren Hendriks, Meeuwis-sen en van Eijndhoven, met wie het IVN, bij de totstandkoming van dit project, nauw heeft samengewerkt. Het IVN wordt vertegenwoordigd door het bestuur, de jubileumcom-missie en de beide coördinatoren van de schoolgidsen, Angela Krops en Maria Bles. Bij elke geplante boom zal door IVN-ers een herinne-ringsbordje geplaatst worden. Behalve in Maarheeze zijn de ove-rige plantlocaties: Budel-Dorplein,

bij het oorlogsmonument waar een Moseik geplant zal worden. Budel-Schoot, voor gemeenschapshuis de Reinder komt een Zuilbeuk te staan. Budel krijgt een Bruine beuk bij het wooncomplex de Kloostertuinen. Gastel wordt verrijkt met een Bever-boom aan het Cornelisplein. Ook in Soerendonk komt een Beverboom en wel bij de bejaardenwoningen aan de van Schaiklaan. Al deze bo-men zijn geleverd door boomkweke-rij P.M. de Jong uit Haaren in Noord Brabant. Deze kwekerij levert bio-logisch gekweekte bomen. Iets wat het IVN zeker belangrijk vindt om te vermelden. Bomen geven men-sen een gevoel van welbevinden en dragen op die manier bij aan een ge-zonder leven. Het is daarom dat het IVN de burgers van Cranendonck een boom wil schenken onder het motto ‘In iedere kern een boom’ We hopen dat al deze bomen zullen uit-groeien tot sterke, gezonde bomen waarmee Cranendonck weer een stukje groener geworden zal zijn.

De Grensduif in Hamont houdt weer haar jaarlijkse duivententoonstelling Vlieg en Kweek in haar lokaal aan de Bevrijdingsstraat 57a in Hamont. Dit zal zijn op zondag 14 november van-af 14.00 uur. Het inkorven gebeurt op zaterdag 13 november tussen 19.00 en 21.00 uur. Er is ook een tom-

bola, met zeer mooie prijzen. Rond 17.00 uur vindt de bonnenverkoop plaats van zeer bekende liefhebbers van België en Nederland. De duiven kunnen weer opgehaald worden rond 19.00 uur. Het bestuur hoopt u allen weer te mogen verwelkomen.

Bijzondere nieuwe dieren, zoals cheetahs, reuzenmiereneters en tapirs; speciale geboortes van zeld-zame dieren als kleine panda´s, gibbons en pelikanen; de realisatie van unieke doorloopbiotopen zoals de Maidan en het Lemureneiland waar de dieren tussen de bezoekers lopen. In de 10 jaar dat Zoo Parc Overloon bestaat, is het uitgegroeid tot een prachtig park met bijzondere diercollectie. Om iedereen de mo-gelijkheid te bieden het komende jaar voordelig te genieten van het

natuurlijkste dierenpark van Neder-land, is er in november een speciale abonnementenactie. Je kunt in de maand november voor slechts € 25,00 per persoon een Zoo Parc Overloon abonnement voor 2011 afsluiten! De laatste twee maanden van 2010 krijg je dan ook nog cadeau.Een abonnement van Zoo Parc Overloon geeft de houder ervan een kalenderjaar lang vrij entree tot het park. Daarnaast heb je als abonne-menthouder onder andere recht op een kortingsbonnenvel met leuke

kortingen voor dagjes uit in Neder-land. Ben je in de maand novem-ber niet in de gelegenheid om naar het park te komen? Niet getreurd: je kunt je abonnement ook heel eenvoudig via de website www.overloonzoo.nl bestellen. De abon-nementenactie loopt van 1 novem-ber 2010 tot en met 30 november 2010. Vanaf 1 december 2010 gelden de reguliere abonnementsprijzen: kinderen 0 – 2 jaar gratis; kinderen 3 – 11 jaar € 35,00; volwassenen € 40,00; 65+-ers € 37,50.

Aanstaande zaterdag 13 november vindt in de Smeltkroes in Maarheeze de installatie plaats van de nieuwe Prinsen die gaan heersen over het Muuzegat tijdens het komende car-navalsseizoen. Wie de nieuwe Prin-sen worden blijft nog even geheim, maar wel kunnen we alvast een tipje van de sluier oplichten over het programma. Duidelijk is dat CV De Muuzevangers alles uit de kast trekt om de Prinsbekendmaking tot een groot feest te maken. De avond begint met een illusionist: “Sim Sala Bim”. Tijdens zijn “Magic Moments” show zal de nieuwe Jeugdprins door middel van een heuse transfor-matie worden voorgesteld aan de aanwezigen. Na de installatie van Jeugdprins, -prinses en adjudant is het tijd voor de bekendmaking van de grote Prins. De afgelopen weken heeft “Muusje” al vier tips op ver-schillende plaatsen in het dorp op-gehangen. De grote vraag is op wie deze tips betrekking hebben: Tip 1: Een stropdas is hem niet vreemd Tip 2: Hij houdt van voetbal Tip 3: Ze spreken hun talen Tip 4: Geurloos.?

Afgelopen week vonden de Night-life Awards 2010 plaats. Waarbij de beste discotheken / clubs beoor-deeld werden. Uit heel Nederland waren ondernemers met hun perso-neel afgereisd om aanwezig te zijn bij de uitreiking. Zo waren ook het hele team van dis-cotheek The Energy uit Budel aan-wezig. Na een spectaculaire show steeg de spanning tijdens de uitrei-king voor zuid Nederland. Met een

klein verschil behaalde The Energy de tweede plaats. Ze zijn blij met het behaalde resultaat. Vorig jaar behaalden ze de derde plaats en in 2008 werden ze zelfs eerste! Na de uitreiking barste het feest los en gingen het Energy team in de po-lonaise voorop. Een feest was in de maak, zoals ze dit in eigen disco-theek natuurlijk vaker doen. Kijk eens voor het programma op www.the-energy.nl

“In iedere kern een boom”

Duivententoonstelling De Grensduif Hamont

Tweede prijs voor The Energy

Winnaar droominterieur waardechequeJubileumactie: voor 25 euro een jaar

lang naar Zoo Parc Overloon!

Prinsbekendmaking Muuzevangers: een verrassende avond met muziek en show

Rijkswaterstaat voert van vrijdag 12 november 22.00 uur tot maandag 15 november 04.00 uur werkzaamhe-den uit aan de A67 van Venlo rich-ting Eindhoven. Op de A67 zijn bei-de rijstroken vanaf afrit 35 Someren

tot en met afrit 34 Geldrop richting Eindhoven afgesloten. Verkeer wordt omgeleid en moet rekening houden met een langere reistijd. Afsluitin-gen Van vrijdag 12 november 22.00 uur tot maandag 15 november 04.00

uur zijn afgesloten: · De A67 vanaf afrit 35 Someren tot en met afrit 34 Geldrop richting Eindhoven · Oprit 35 Someren naar de A67 richting Eindhoven

Tweede weekendafsluiting A67 Venlo richting Eindhoven

Na de bekendmaking van de grote Prins, Prinses en Adjudant is de avond uiteraard niet voorbij. De nieuwe Prinsenparen zullen voor-opgaan in een geweldig feest, dat wordt opgeluisterd door DJ Siem en de Maarheezer band “De Trepkes”. Deze band is reeds bekend door op-tredens tijdens de Mijl van Mares en de Biercantus, en staat garant voor gezellig meezingen. Een schitteren-

de opmaat voor de komende carna-val dus. Ook zo benieuwd naar de nieuwe Prinsenparen? U bent uiter-aard van harte welkom op zaterdag 23 november a.s. in de Smeltkroes. De avond begint om 20.11 uur. Hou komende dagen www.muuzevan-gers.nl in de gaten, want misschien komt “Muusje” nog met een laatste tip…

Buurtvereniging “De Torenmolen”uit Maarheeze orga-niseert weer een speelgoed en baby-artikelenbeurs, met als extra aanvul-ling kerst-artikelen. Deze wordt gehouden op Maandag 15 Novem-ber a.s. in de Smeltkroes aan de Kij-kakkers te Maarheeze, van 19.00 uur – 20.00 uur.Ook dit jaar, de kerst-artikelen-

beurs. Wilt u dit jaar eens een ande-re kerstboom in uw huis, dan hebt u nu de kans om de oude kerstballen, slingers, kerststallen, e.d. te vervan-gen, door deze aan te bieden voor de verkoop. Daarnaast natuurlijk het speelgoed en de baby-artikelen. Voor inlichtingen: Bep Bastiaans, Dahliastraat 21 , tel 503066 Tot ziens, op de beurs.

Grote speelgoed -baby- en kerst-artikelenbeurs

De twaalf personen van dit ”genietschap” zijn uitgedost met rode jasjes en gele schoenen

Toon Meeuwissen ontving de prijs van Maria Broers

Het Energyteam was uiteraard aanwezig bij de prijsuitreiking

Afgelopen weekend vonden de club-kampioenschappen van ZPK Budel plaats in het Zuiderpoortbad. Dit jaarlijkse evenement is niet mogelijk zonder de steun van de vele vrijwilli-gers. Hierbij wil ZPK Budel dan ook iedereen bedanken die meegewerkt heeft aan het slagen van deze kam-pioenschappen. De sfeer was gewel-dig, mede dankzij enkele trainsters die onder luide aanmoediging van hun eigen zwemmertjes de strijd aangingen om te bepalen wie van hen uiteindelijk de snelste was. Mir-jam van Laarhoven moest het nipt afleggen tegen Lenneke Corsten die uiteindelijk clubkampioene werd bij de dames recreanten + 15 jaar. Als

derde eindigde in Silke Sools deze categorie.Uiteraard waren er veel meer cate-gorieën waarin iemand tot clubkam-pioen werd gekroond. Hier volgt de uitslag: Alle zwemmers ontvingen een herinneringsmedaille en een oorkonde die werd ontworpen door wauwie.com Wil je meer te weten komen over ZPK Budel, surf dan eens naar www.zpkbudel.nl


“Het mooie van een derby tussen 2 teams van één vereniging is, dat de 4 punten altijd binnen de vereniging blijven. Maar het is wel jammer, dat dit niet altijd gelijk verdeeld wordt!”. Deze quote noteerden we, direct na afloop van de wedstrijd, uit de mond van een van de VCM-ers.Aan het begin van ieder seizoen worden de eerste twee herenteams van VCM opnieuw samengesteld. De namen worden bij elkaar geveegd en de Technische Commissie van VCM verdeelt dan de spelverdelers, mid- en buitenaanvallers gelijke-lijk over de beide teams. Zodoende kennen alle spelers elkaar door en door. Dat levert vaak vermakelijke wedstrijden op, maar vooral ook een ‘concurrentiestrijd’ tussen het 1e en het 2e team. Waarbij het 2e team vaak wel hoger eindigt!Na een matige seizoensstart, waar-in beide teams 3 tot 4 punten had-den laten liggen, was dit een wed-strijd waar punten én vertrouwen

getankt moest worden. Het was daarom mooi, dat beide teams bijna compleet, de volleybalarena van Maarheeze betraden. VCM2 miste één speler, debutant Franc de Vos, vanwege verplichtingen elders. En VCM1 kon géén beroep doen op Ar-jan Kirkels als speler. Maar geluk-kig wilde hij wel fluiten en deed dat natuurlijk weer prima. Ook Marcel van Oosterhout was natuurlijk weer, als teller, present. En hoewel hij een voorkeur voor een bepaald team lijkt te hebben, was op zijn telpres-taties niets aan te merken.De eerste set begon VCM2 schrikba-rend slecht. Het was de eerste keer, dat dit team in deze samenstelling speelde, want de eerste wedstrijd waren er enkele spelers niet bij en had men aanvulling van het eerste gevraagd. Maar de 0-6, binnen 3 mi-nuten op het scorebord, had natuur-lijk niet gemogen. VCM2 herpakte zich geleidelijk in deze set. Maar he-laas niet voldoende, zodat de 22-25

een logische uitslag was.De tweede set werd iets beter be-gonnen. Maar een zéér matig tus-senstuk (4-14) werd weer niet volle-dig weggepoetst: 20-25. De derde set werd het hoogtepunt van de avond, vanuit VCM2 bezien dan. Eindelijk niet alleen knokken, maar ook degelijk verdedigen, pri-ma blokkades en mooie aanvallen. VCM1 werd snel en vakkundig van het veld gespeeld (25-15).Helaas kon deze lijn in de laatste set niet vastgehouden worden. Het ging wel lange tijd gelijk op, maar VCM1 was deze set toch ook weer wat ster-ker. En zij wonnen deze set dan ook met 21-25. Puur qua setpunten scoorde VCM1 er maar 2 meer dan VCM2 (90 - 88). Maar qua spel was het wél een wereld van verschil tussen beide teams. Dus dat zij 2 wedstrijdpun-ten méér kregen (3 tegen 1) is dan ook terecht.

Een wereld van verschil tussen VCM 1 en 2

In de Volksloop hebben de Hoor-trunsters Lies van Veldhoven, Gerry Claassen en Lana Bax de strijd ge-wonnen tegen de klok. Op de 3.5 km moesten deze drie dames in hun eerste wedstrijd onder de 25.07 lopen om de vlaai te winnen voor alle leden van de Hoortrunners. Dat was de afspraak met de trainer. Missie volbracht door deze drie da-mes die volgens de hazenRuud van der Pasch en Marco Wou-ters met de rem erop gelopen heb-ben. Goed om te weten want bij de volgende wedstrijd mag dan de rem eraf dames! Ook deze drie dames hebben hun plezier gevonden in de loopsport. Op naar nieuwe uitda-gingen!Bij de jeugd Hoortrunners ook twee nieuwe leden die hun eerste wed-strijd liepen op de 1.2 km: Jelte en Stef Schuringa, geweldig gedaan jongens! Jelte 12e 6.02 en Stef 10e

5.56. Enrico van Rijsingen en Chris Duisters waren ook van de partij op de 1.2 km: Enrico 8e 5.54 en Chris 7e in 5.49.Vic Rademakers, 10 jaar, werd op de 3.5 km 2e in 16.42. Bij de meis-jes liep Ise Duisters een heel goede wedstrijd op de 1.2 km. Ze kwam als 2e over de finish in 6.27. Goed ge-daan Ilse.Heren 7 km: Willem Haitsma 22e 39.52. Dames 10.5 km: Anne Iken 12e 67.30 en Annemie Sools 7e 58.39.Heren 10.5 km: Daan Gérard 36e 56.33. Dames 14 km Jorine Berndsen 1e 68.21. Heren 14 km: Theo Bernd-sen 15e 67.19. Hazen Ruud van der Pasch en Marco Wouters: bedankt. Dames 3.5 km: Lies van Veldhoven 14e 22.20; Gerry Claassen 13e 22.16; Lana Bax 12e 21.51; Josien Hoeben 1e 16.47. Heren 3.5 km: Ruud Julien 4e 16.53; Teun Duisters 1e 13.41 en de trainer 1e 14.51.

Hoortrunners winnen strijd tegen de klok

In de thuiswedstrijd tegen Mifano heeft Rood Wit laten zien dat het wel degelijk aardig kan voetballen, het kende echter geen geluk in de afwerking. De thuisclub gaat heel goed van start en binnen het kwar-tier schept het drie uitstekende kan-sen om de score te openen, echter eerst vindt Robin van Vuurden de doelman op zijn weg, terwijl Steffen Hendriks binnen dat eerste kwartier ook 2 opgelegde kansen mist. Rood Wit is de betere ploeg en creëert kans op kans maar verzuimt te sco-ren. Pas na 33 minuten is er het eer-ste gevaar van de kant van Mifano. Rood Wit doelman Dennis van Gils staat echter zijn mannetje met twee uitstekende reddingen. Even zakt Rood Wit dan in en meteen is het raak als Bouarfa vanuit duidelijke buitenspelpositie de 0 - 1 kan bin-nenwerken. Scheidsrechter Dings denkt het weer eens beter gezien te

hebben vanuit een positie die dat niet mogelijk maakte. Rood Wit gaat echter niet bij de pakken neerzitten en bouwt weer aan een overwicht. In de 42e minuut krijgt het dan ook loon naar werken. Mart Tunissen kapt zich mooi vrij en schiet met links in de uiterste benedenhoek. Nauwelijks twee minuten later ont-snapt Roy Matheeuwsen over links, hij legt de bal op Steffen Hendriks, maar weer kent deze geen greintje geluk. rust 1 - 1In het eerste half uur na de pauze gebeurt er helemaal niets tot Stef-fen in de 75e minuut weer zijn kans te niet ziet gaan doordat de Mifano doelman uitstekend redt. Na 77 mi-nuten slaat het noodlot dan alweer toe. Dom balverlies leidt een counter van de gasten in en Bouarfa scoort geheel tegen de verhouding de 1 - 2. Direct hierop laat Roy Matheeuw-sen nog een prachtig afstandsschot

los maar de doelman weet weer red-ding te brengen.Rood Wit zet alles op alles om de gelijkmaker te forceren maar slecht uitverdedigen van de Rood Wit de-fensie levert in de 83e minuut dan ook nog eens de 1- 3 op en het spel is dan gespeeld, hoewel Rood Wit er nog een slotoffensief uit weet te persen . De 2 - 3 in de voorlaatste mi-nuut door Roy Matheeuwsen komt echter te laat en een onverdiende nederlaag is dan een feit. Rood Wit heeft wel bij vlagen goed voetbal laten zien en ook aan vechtlust ont-brak het niet, het laatste beetje geluk ontbrak er aan. Met een beetje meer geluk moet er a.s. zondag toch een goed resultaat in zitten als Rood Wit moet aantreden tegen de koploper ODA in Weert. Hopelijk komen er weer de nodige supporters de man-nen aanmoedigen.

RW’67 ongelukkig in de afwerkingClubkampioenen ZPK Budel 2010 bekend

Op Zondag 31 Oktober hield red-dingsbrigade C.Z.C. wederom de jaarlijkse clubkampioenschappen in het Zuiderpoort Bad te Budel. Een 50 tal zwemmers gingen dit jaar de onderlinge strijd aan met leeftijd-genoten om zich een jaar lang club-kampioen te mogen noemen. Daarna zwommen alle deelnemers, die in 5 verschillende leeftijdsca-tegorieën waren opgedeeld, 4 ver-schillende programma onderdelen. Hierbij kwamen de volgende typi-sche vaardigheden van het zwem-mend redden aan bod voor deelne-mers van 12 jaar en jonger:

25 meter rugslag met stokje, 25 me-ter vrije slag, 25 meter schoolslag en tot slot 12,5 meter onderwater waar-na aansluitend 12,5 meter vrije slag.Voor de leden van 13 jaar en ouder stonden deze dag de volgende 4 programma onderdelen op het programma 50 meter rug-slag met stokje,50 meter vrije slag, 50 meter reddingspop vervoeren en tot slot 25 meter onderwater en aan-sluitend 25 vrije slag. Al snel was duidelijk dat Elke van der Heijden bij de aspiranten II deze dag in top vorm was. Op het eerste onderdeel, 25 meter enkelvoudige rugslag, wist

zij het oude clubrecord van 33.6 seconden al te verbeteren met 2.5 seconden en zetten ze uiteindelijk een eindtijd neer van 31.1 seconden. Hiermee was het voor Elke nog niet gedaan deze dag, ook verbeterde ze het oude clubrecord van 28.2 secon-den op de 25 meter schoolslag met 1.5 seconden en zette ze een tijd neer van 26.7 seconden. Elke wist deze dag dus twee nieuwe clubre-cords te breken.De totaaltijd van de 4 afstanden was bepalend voor het al dan niet win-nen van de eerste prijs met een eer volle vermelding van clubkampi-

oen. Voor de clubkampioenen per leeftijdsgroep, jongens en meisjes apart, was er een mooie beker be-schikbaar. Daarnaast waren er nog vier pro-gressie prijzen te verdelen. Bij de progressie wordt gekeken wie pro-centueel ten opzichte van de tijd van het vorige jaar het meest is vooruit-gegaan. Bovendien kregen alle deel-nemers een medaille en oorkonde als herinnering aan deze wedstrijd.Maar het belangrijkste is natuurlijk toch wel dat alle deelnemers vol en-thousiasme streden om de hoogste eer in hun leeftijdsgroep.

Clubkampioenschappen reddingbrigade CZC

Van links naar rechts; rij-boven Martijn Feijen, Sjef v.d Burgt, Wies Maas, Chiara verberne, Simone Paardekam, Wilke v.d Linden, Elke van der Heijden rij-Onder Erik Gerlings, Marloes Cremers, Joep Hurkmans, Ruud Snoeijen,Bart Kanen Roland Rietjens, Romy v Moorsel.

Aanleveren advertenties

uiterlijk maandagmiddag

13.00 uur en

redactionele artikelen uiterlijk

maandagmiddagom 12.00 uur

KBO Maarheeze jubileum-activiteit in novemberWoensdag 17 november, aanvang 20.00 uur, in de grote zaal van de Smeltkroes, een bijzondere film met de titel “Maarheeze 1968”. Be-geleiding, en toelichting van de film wordt verstrekt door Jac Biemans, Heemkundekring. Naast deze film bestaat er tevens de mogelijkheid vi-deo’s en foto’s van onze jubileumac-tiviteiten te bezichtigen.De zaal gaat om 19.30 open. Deze voorstelling is toegankelijk voor iedereen, echter alleen voor de KBO Maarheeze leden is deze film gratis, niet leden betalen 2 euro per persoon, te voldoen bij ingang zaal.


Op 2 november is Turnlust gestart met deze cursus. Doel gezellig be-wegen met andere senioren. Zowel vrouwen als mannen zijn welkom.

Het lesprogramma is ontwikkeld door de KNGU (Koninklijke Ne-derlandse Gymnastiek Unie). In de cursus wordt aandacht besteed aan bijvoorbeeld, spel, bewegen op mu-ziek, voorbereiden op bijvoorbeeld wintersport, volleybal, badminton, sportief wandelen enz. De Masters van tegenwoordig zijn zelfbewust, kiezen kwaliteit en genieten van het leven. In hun vrijetijdsbesteding zien we interesse in korte lifestyle-activiteiten, waarbij Turnlust pro-beert aan te sluiten met haar aan-bod. 2 November zijn we van start gegaan, dus er is uiteraard bij later

instromen een reductie op de prijs van de cursus. Het bedrag is inclu-sief een kop koffie of thee na de les in het Zuiderpoortcafé.Deze cursus bevat een aantrekke-lijke mix, zodat u kunt kijken welke bewegingsvormen u liggen en na-tuurlijk; wat u leuk vindt. De cursus vindt plaats op dinsdag van 10.00 tot 11.00 uur in de dans-/gymzaal van Turnlust in het Zuider-poortcomplex.Opgeven en informatie inwinnen kan bij Marlène Maas tel.: 0495-631148 of Joke Vlassak tel.: 0495-430295. Verder kunt u zich aanmel-den via [email protected] of natuurlijk, gewoon in de les. Kies voor een actievere levensstijl en kom meedoen.

Voor volleybal is het wedstrijdsei-zoen weer begonnen en afgelopen donderdag stond de inmiddels tra-ditionele onderlinge wedstrijd van de dames op het programma. Om-dat dames 1 tijdelijk maar een team van vijf speelsters heeft, werd zij, zeer sportief, bijgestaan door een invalster van dames 2. Dames 2 zelf had een speelster met haar voet om-hoog aan de zijlijn zitten, vanwege een blessure tijdens hun eerste wed-strijd de week ervoor. Het was nu dus echt zes tegen zes, geen wissels. Een zeer spannende wedstrijd, van een minder ervaren maar duidelijk sterker wordend team van Dames 1 tegen het al vele jaren samenspe-

lende Dames 2.De eerste set liep Dames 2 meteen uit, maar Dames 1 kwam net zo snel weer terug. Met soms flinke series punten achter elkaar was het even stuivertje wisselen met de voor-sprong. Achteraan de eerste set was het echter weer raak, Dames 1 speel-de slordig en paniekerig volleybal en kwam op achterstand. Maar in te-genstelling tot wat vroeger niet altijd lukte, werden nu de koppen serieus bij elkaar gestoken en de concentra-tie kwam terug. Voor de eerste set was dit niet op tijd, die ging naar Da-mes 2. Maar daarna werd volleybal van niveau gespeeld. Mooie rally’s, stevige aanvallen, maar ook goede

verdediging zorgde voor winst voor Dames 1 in de tweede set! Dames 2 liet het er duidelijk niet bij zitten en het was een flinke strijd met op-nieuw regelmatig lange rally’s en mooie aanvallen. Dames 2 kwam echter toch te kort in de derde set; voor het eerst winstkansen voor Da-mes 1! Terwijl de vermoeidheid aan beide kanten toesloeg wist Dames 1 de kwaliteit hoog te houden. Aan het eind van die laatste set was de spanning niet te snijden, of de voor-sprong vastgehouden kon worden. Maar dit keer lukte het! Winst voor dames 1 met 3-1. De beste start van het wedstrijdseizoen!

In groten getale stonden de lopers en loopsters van loopgroep Cra-nendonck weer aan de start bij de maandelijkse volksloop in Weert.Iedere maand worden er weer prestaties geleverd. Zowel door de nieuwkomers als de lopers die al jaren meedoen en hun prestaties continueren of zelfs verbeteren on-danks hun stijgende leeftijd.Het belangrijkste is natuurlijk het plezier in lopen en je fit erbij voe-len.Marjo v d Sterre, sinds kort bij onze loopgroep, maar al langer aan het lopen, liep voor het eerst de 14 km in een prima tijd van 1.10.46 . Kees Hermans greep net naast de 1e plaats op de 3,5 km in dezelfde tijd als de winnaar in een snelle tijd van 14.51Linda van de Einden pakte wel de 1e plaats en een PR in een tijd van 15.49

. Jos Gerlings liep de 7 km in 30.21.Op die afstand werd Frans Valken-burg 1e in zijn categorie in 29.26 . Frank Hooghordel liep hier naar de 3e plaats met een verbetering van zijn PR van enkele secondes. De vorm voor de komende wedstrijden is bij diverse lopers aanwezig.Harrie Janssen liep de 10,5 km in 51.05 een prima tijd, terwijl André Heesterbeek 2 min sneller was dan de vorige maand ( nu 54.30).Tenslotte liep Sepp v d Wildenberg ook een PR op de 14 km (1.04.02).Hebt u ook zin in lopen bij een loopgroep, mail dan naar [email protected] of kijk op de website www.loopgroepcra-nendonck.nl of tel. 06-12469084 .Kom vrijblijvend enkele keren meetrainen op maandag, woensdag, of vrijdagavond of woensdagmor-gen.

Tot ongeveer de 70-ste minuut was de wedstrijd VV Maarheeze-FC Cra-nendonck alles wat een derby be-hoort te zijn. Nerveus voetbal van beide zijden, hard werken maar wei-nig echte kansen. Kennelijk speel-den zenuwen een belangrijke rol.Maarheeze begon iets beter aan de wedstrijd maar Cranendonck loerde op zijn kansen. In de 20-ste minuut kreeg Mikel Durrer een dubbele kans en even later schampte een vrije trap van Cranendonck de paal.Het spel golfde op en neer. Maar-heeze speelde gehaast en soms slordig, Cranendonck leunde op de verdediging en wachtte geduldig de kansen af. Beide ploegen speelden met veel inzet, zoals het in een derby hoort, maar wel onnauwkeurig en

vaak gehaast.Op slag van rust werd een hard schot van Maarheeze op de doellijn door Cranendonck gekeerd.Zoals gezegd, tot de 70-ste minuut waren de vele toeschouwers getuige van een echte derby: hard werken maar weinig goed voetbal.In de 71-ste minuut rondde Terri Boonen met een heel mooie kopbal een fraaie aanval van Maarheeze succesvol af: 1-0. Terri stond al een tijdje ‘droog’ en had zich voorgeno-men tegen Cranendonck te scoren. Dat lukte. Daarna werd de sfeer wat grimmiger. Ook dat hoort bij een derby. In de 80-ste minuut kreeg Rob Wilbers een rode kaart wegens ruw spel, al of niet terecht. Daarover is later in de ‘derde helft’ nog lang

nagesproken. Cranendonck profi-teerde in elk geval optimaal van de situatie. Ron Vermeulen stifte uit de daaropvolgende vrije trap heel ‘cool’ de gelijkmaker in het doel: 1-1. Ook Cranendock kwam kort daarop van-wege een tweede gele kaart met 10 man te staan. Beide ploegen speel-den in de laatste minuten nog vol voor de winst, maar het bleef bij een, terecht, gelijkspel.Hoewel de emoties vooral door de laatste 20 minuten ook na de wed-strijd nog enige tijd hoog opliepen, kon uiteindelijk, na een paar bier-tjes, iedereen wel vrede hebben met het gelijkspel. Het bleef, en ook dat hoort bij een sportieve derby, nog lang onrustig in Maarheeze, Soe-rendonk en Gastel.

TTV Budilia Generatie toernooi 2010Op zondagmorgen 24 oktober 2010 is er weer getafeltennist door teams die bestaan uit 2 personen waar een generatie verschil inzit. Dit kan dus zijn vader/zoon, moeder/dochter, oom/neef als er maar een generatie verschil zit in het team. Dit jaar had-den we veel reclame gemaakt voor dit toernooi wat ook terug te zien was in de opkomst. Er hadden zich maar liefst 15 teams opgegeven om dit toernooi te spelen. De eerste ronde bestond uit het spelen tegen genera-tie genoten en het tweede gedeelte werd er gedubbeld met de partner. Dit levert altijd mooie situaties op als de jonge generatie tekst en uitleg geeft aan de oudere generatie of om-gekeerd. Maar al met al gaat het bij dit toernooi om de gezelligheid van het tafeltennis wat door jong en oud gespeeld kan worden.Natuurlijk waren er ook prijzen te winnen deze morgen en wat er dan opvalt bij dit toernooi is dat iedereen

Weert – Het College in Weert zet zich dit schooljaar actief in voor de bestrijding van hiv en aids door deel te nemen aan de internationale ac-tiecampagne Dance4Life. Op dit moment zamelen de leerlingen aan de hand van diverse creatieve acti-viteiten geld in om het goede doel te steunen zoals de verkoop van wa-fels, het verkopen van t-shirts en de introductie van een pistoletje4life. Vrijdag 12 november is het tijd voor een sportieve prestatie. De eerste-jaars nemen dan deel aan een spon-sorloop georganiseerd door leden van het OrganisatieTeam D4L in sa-menwerking met de gymdocenten. Woensdag 17 november is het ver-volgens tijd voor een spectaculaire stilettorace. Minimale hakhoogte 5 cm! Met de deelname aan de actie zetten de leerlingen van het Bisschoppelijk

College in Weert en het Junior Col-lege in Cranendonck zich voor de vierde maal actief in voor de bestrij-ding van hiv en aids. De afgelopen jaren wisten de leerlingen aan de hand van een hele reeks ludieke ac-ties duizenden euro’s in te zamelen. Eenmaal werd de school zelfs uit-geroepen tot beste organisatieteam van Dance4Life. Als beloning voor hun inzet en be-trokkenheid kunnen de leerlingen op zaterdag 27 november a.s. deel-nemen aan het afsluitende Dance-4Life dance-event in Ahoy Rotter-dam. Op deze dag zullen duizenden jongeren uit verschillende landen over de hele wereld met elkaar op hetzelfde moment dansen. Zij ko-men in actie om een verandering te realiseren in de strijd tegen aids en vóór leven; een mondiaal ‘statement of hope’.

Turnlust gestart met cursus Mastertrends

Sponsorloop en Stiletto-race op het College School in de ban van Dance4Life

Verdiende winst van VCM dames1 op VCM dames2!

Loopgroep Cranendonck

van de jongste generatie in de prij-zen is gevallen en dat de oudste ge-neratie genoegen moest nemen met

een bedankje van de organisator en een gratis consumptie, aangeboden door de vereniging.

Maarheeze-Cranendonck eindigt in gelijkspel

Op zondag 14 november 2010 is voor alle wandelliefhebbers de tweede herfstwandeling door de Cranendockse en Beverbeekse na-tuur. De natuur verandert in deze tijd van het jaar en de herfstblaadjes zijn al volop aan het vallen. Wil je de herfstsfeer proeven zorg dat je op 14 november aan deze mooie wande-ling deelneemt. De wandeling gaat door het prachtige natuurgebied tussen Budel, Beverbeek en Achelse kluis. Iedereen die van wandelen

houdt nodigen we uit om op deze zondagmorgen even van de herfst-kleuren in de natuur te genieten. De wandeling begint om 9.30 uur en het startpunt is aan de Kattenput, dit is bij het begin van het rode fietspad richting Achelse Kluis, einde Berg-bosweg. ( Zie kaartje op internet op de site van de Bergrunners). De tocht duurt ongeveer een uur en 45 minuten en gaat over goed begaan-bare wegen voor zowel de wan-delaars als de Nordic Walkers. Er

wordt rekening gehouden met het wandeltempo zodat iedereen zijn of haar eigen tempo kan bepalen. Na afloop is er voor iedereen een welverdiende verfrissing. ( Volgende wandeling is op zondag 12 decem-ber). De uitgepijlde Kerst/Winter wandeling van de Bergrunners is dit jaar op woensdag 29 december. Voor uitgebreide informatie zie in-ternet: www.bergrunners-budel.nl of Tel: 0495 - 492030 en 496017

Herfstwandeling door Beverbeek en Cranendonck

Leerlingen zetten zich voor de vierde keer actief in voor de bestrijding van hiv en aids

Het gaat om de gezelligheid van tafeltennis voor jong en oud

Tijdens de winter en wintersport zijn de omstandigheden een stuk zwaarder voor de auto door de lage temperaturen, gladheid en pekel. Goed onderhoud is daarom erg belangrijk. Maar zelf kunt u ook maatregelen nemen. Lees bijvoorbeeld de handige tips van de Wegenwacht.

Goed onderhoudGoed onderhoud is belangrijk om problemem bij lage temperaturen te voorkomen. Laat daarom uw garage het reguliere onderhoud van de auto verzorgen. Deze zal de auto specifiek nakijken op die punten die in de winter het meest kwetsbaar zijn.

AccuEen accu gaat zo’n drie tot zeven jaar mee. Bij lage temperatuur daalt de capaci-teit van de accu en wordt de startweerstand van de motor groter. Dan leidt dat tot

moeilijker of zelfs niet kunnen starten. Laat de accu dus controleren en desnoods vervangen.

V-riem / multiriemDe dynamo en de koelvloeistofpomp worden door de V-riem of multiriem aange-dreven. Zonder deze riem kan de dynamo de accu niet opladen en de pomp de koelvloeistof niet rondpompen. De V-riem of multiriem moet gecontroleerd worden op scheuren, rafels en span-ning. Wanneer de riem niet voldoende gespannen is, kan deze gaan doorslippen wat een gierend geluid oplevert.

LuchtfilterHet is belangrijk dat het luchtfilterelement op tijd vervangen wordt. Een vuil ele-ment veroorzaakt extra brandstofverbruik en een slecht lopende motor.

T. 0495 - 593545M. 06 - 22228893

www.autobedrijffeijen.nl

T. 0495 - 593545M. 06 - 22228893


T. 0495 - 593545M. 06 - 22228893


Instraat 5b4 T. 0495-5935456021 AC Budel M. 06-22228893www.autobedrijffeijen.nl

TT. 0495 - 593545. 0495 - 593545M. 06 - 22228893M. 06 - 22228893

Hét adres voor reparatie/onderhouden verkoop van alle merken auto’s

Maak de auto winterklaar

Grootschoterweg 7 (t.o. Budel Medisch Centrum) • 6021 KC Budelt. (0495) 49 71 22 • m. (06) 20 14 98 51

Bezichtig ook ‘s avonds en op zondag natelefonische afspraak

Ook het adres voor uw (winter)banden en velgen. Vraag vrijblijvend een offerte aan.

Bij ons kunt u, naast het winterklaar maken van uw auto, ook terecht voor: - Onderhoudsbeurt (alle merken) - APK-keuring - Maken van expertiserapporten bij schade, alsmede de totale afwikkeling - Herstel van kleine krasjes/beschadigingen aan de lak (spotrepair/restylen) - Cleanen van uw auto (binnen- en buitenzijde)

Kijk voor ons actuele aanbod opWWW.DELAATAUTOSBUDEL.NL


Sterk in RenaultWij onderhouden, repareren

en keuren ook uw auto!

Autobedrijf Driebok BVDriebokstraat 2 · Budel - Telefoon 0495 495473

Voor al uw mobiele-zaken uw partner• Verkoop • Dealer Mobiel Garant scootmobielen• Nieuw gebruikt • Elektrische scooters• Lease - Verhuur • Elektrische fietsen• Onderhoud • Car-cleaning

eco

www.autobedrijfdelaat.nl

Het adres voor uw nieuwe auto of een betrouwbare occassion

Onderhoud Verkoop Reparaties van alle merken


HAPERT- Vorige week stonden ze al dik in de belangstelling. De 28 leerlin-gen van klas 7/8 van De Boogurt had-den de voorpagina-wedstrijd van De Grenskoerier gewonnen. Inmiddels heeft de winnende omslag de Grens-koerier van vorige week gesierd.

Daar ging echter nog iets aan vooraf. Drukkerij DKZet, waar De Grens-koerier elke week van de persen rolt, vond het zo’n leuke wedstrijd dat alle winnaars uitgenodigd werden om te komen kijken hoe ‘hun’ krant ge-drukt werd. In alle vroegte reden de kinderen dan ook met Grenskoerier-directeur Maarten Neeskens, mees-ter Marcel en een aantal ouders naar DKZet in Hapert. Daar mochten ze eerst de hele drukkerij bekijken en kregen ze uitleg van directeur Lex Peeters. Daarna kregen ze allemaal officieel een eerste exemplaar over-handigd. Hun éigen krant waar ze niet alleen op pagina één met een fantastische foto stonden maar op pagina 3 nóg een keer.

Alle winnaars mochten bij DKZet op bezoek

Rondven 17a • 6026 PX MaarheezeTel: 0495-593345 • E-mail: [email protected]

Als u nu gebruik wilt maken van: • Reparatie,

• APK keuringen,• Airco service,

• Uitlezen/storing zoeken,• Banden service

• Schade herstel of ruitschade,Dan bent u bij ons op het juiste adres.

KoelsysteemDe monteur zal controleren of het koelsysteem tot ten minste -30 graden tegen vorst beveiligd is. Tevens is het van belang dat de koelvloeistof volgens voorschrift vervangen is. Laat ook het koelsysteem controleren op lekkages en de toestand van slangen, radiateur en thermostaat nakijken.

BandenLaat winterbanden monteren. De grote voordelen van winterbanden zijn de betere grip op sneeuw en ijs en het feit dat u minder snel kettingen nodig hebt. In het buitenland kan het niet gebruiken van winterbanden leiden tot medeaansprakelijk-heid voor een ongeval.Een heerlijke dooddoener, maar we laten het wel eens achterwege: controleer voor zo’n lange wintersportrit vooral de bandenspanning en profieldiepte van de ban-den. Dat scheelt in de veiligheid (weggedrag, levensduur) een jas.

De minimumdiepte is wettelijk weliswaar 1,6 mm, maar de ANWB adviseert onder winterse omstandigheden al bij 4 mm profiel aan vervanging te denken. De lamel-len van een winterband verliezen namelijk hun functionaliteit wanneer de profiel-diepte onder de 4 mm komt. Deze 4 mm profiel is trouwens minimaal verplicht in Oostenrijk.

Tot slotNiet de motor aanzetten voor het krabben, want de motor warmt stationair nau-welijks op en het is slecht voor de motor en voor het milieu. Bovendien sta je erg ongezonde uitlaatgassen in te ademen tijdens het krabben. Dus eerst krabben, dan instappen, starten en rustig wegrijden.

Bron ANWB

bij uw garage in de buurt..

Lex Peeters van DKZet drukkerij toont de winnende voorpagina

Fons Harmsen van DKZet drukkerij geeft uitleg over het grafisch proces

Vol trots tonen de leerlingen van De Boogurt het eerste exemplaar, foto’s: DeMeus

Hamonterweg 31 Budel-SchootTel: 0495-493064 • www.vandeursenautos.nl

• Ruim aanbod in nieuwe en gebruikte personen- en bedrijfswagens

• Wij beschikken over de modernste apparatuur om uw kostbare bezit in topconditie te houden.

• APK-keuring

• Onderhoud aan uw Airco-systeem


Op zondag 21 november 2010 or-ganiseert het Mountainbike Team Hamont, ism LMTB, WBV en Fiets-Promo de 7de en tevens laatste mountainbikewedstrijd van de LMTB kalender. Waar : Chiroheem Witteberg Achel. Fun I ; II ; III en Fun

Dames : start 10:00 Aspiranten 12 ; 13 ; 14 jaar : start 12:30 Niewelingen, Juniores, Beloften, Elites en Masters I en II : start 13:45. Deelname met dagvergunning is mogelijk. Info : +32 498 70 04 66 www.lmtbtrophy.be

De veteranen van hockeyclub Cra-nendonck waren afgelopen zondag oppermachtig tegen Weert. In de thuiswedstrijd tussen de twee kop-lopers in de competitie won Cra-nendonck met 7-0. Zowel conditio-neel als technisch was Cranendonck Weert duidelijk de baas. Al vrij snel in de eerste helft valt uit een strafcorner de eerste goal. De thuisclub houdt de druk erop en blijft in de aanval gaan. Weert zoekt een antwoord, maar vindt dat niet en wordt eigenlijk nooit echt gevaarlijk. Bij rust is de voorsprong al 3-0. En ook in de tweede helft blijft Cranendonck komen. De veteranen die in eerdere wedstrijden bij een voorsprong nog wel eens verslapten, doen dat nu niet. Om de koppositie vast te houden moet Weert worden verslagen. En dus volgt de 4-0, de 5-0, de 6-0 en tot slot de 7-0. Bij het eindsignaal is de 8-0 nog in de maak. Cranendonck is nu de onbetwiste koploper en mag het volgende week uit opnemen tegen Tegelen HC.

Veteranen HC Cranendonck verpletteren Weert

Cranendonck is thuis heer en meester tegen Weert

Laatste mountainbike-wedstrijd

Door een 3-1 nederlaag bij D.E.S.M. verloor SV Budel drie kostbare pun-ten en bovendien de aansluiting bij de top. In een weinig opwindende 1ste helft was er voor beide ploegen slechts een echte kans te noteren. De wedstrijd speelde zich vooral op het middenveld af en beide ploegen kregen weinig tot nagenoeg geen ruimte. De openingsfase van de tweede helft verliep hetzelfde. Tot-dat D.E.S.M. goed ingreep bij zwak verdedigen van SV Budel. Binnen vijf minuten verdubbelden zij zelfs deze voorsprong. Vijf minuten na deze tweede treffer nam SV Budel het heft wat in handen. Routinier Eef Feyen slaagde er in om het aan-sluitingsdoelpunt te scoren. Een drukkend SV Budel slaagde daarna echter niet om de gelijkmaker te sco-ren. Het creëerden ondanks een licht overwicht geen kansen meer. Nadat

D.E.S.M. een grote kans na een snel uitgevoerde counter nog liet liggen scoorde het ver in de blessuretijd de voor hun bevrijdende derde treffer. Komende zondag speelt SV Budel thuis tegen IVO. Deze ploeg staat momenteel op de negende plaats terwijl SV Budel twee plaatsen hoger staat. Het verschil is echter slechts 1 punt. Om niet helemaal in de onder-ste regionen terecht te komen moe-ten de punten echt in Budel blijven. Steun van een groot oranje legioen is daarbij onontbeerlijk. Tot zondag om 14.30 op het sportpark in Budel!Pupil van de weekPupil van de week bij de wedstrijd SV Budel tegen IVO is de tienja-rige Sem Hegge. Sem is al vijf jaar lid van sv Budel en speelt momen-teel in de E5. Zijn positie is centrale middenvelder. Zijn favoriete clubs naast sv Budel zijn PSV en Bayern

SV Budel verliest aansluiting top

Munchen. Zijn favoriete speler bij sv Budel is Don Driessen en daarnaast is hij fan van Jonathan Reis en Ro-naldo. Naast het voetballen is bui-tenspelen zijn favoriete hobby. Sem zit in groep zes van basisschool de Schatkist.

Sem Hegge

Tijdens het afgelopen 40e Ledub-toernooi op zondag 30 mei zette Dirk van Helmond van Eetcafé Kie-rewiet z’n handtekening onder een nieuwe 3-jarige verbintenis met Ledûb Volleybal. De ondertekening gebeurde in de VIP-tent op het toer-nooiterrein op uitnodiging van onze sponsorcommissie. Deze geste geeft wederom blijk van de goede spon-sorrelatie welke Ledûb Volleybal opgebouwd heeft met de uitbaters Corrie en Dirk van Helmond en hun Kierewiet-team. Het zaaltje achterin bij Eetcafé Kierewiet is al sinds jaar

en dag de vergaderlocatie van het bestuur van Ledûb Volleybal. Ook diverse commissies binnen Ledûb Volleybal vinden hier regelmatig onderdak en kunnen dan beschik-ken over uitstekende faciliteiten. Als extra blijk van waardering bie-den Corrie en Dirk bovendien aan Ledûbleden een kortingsbon aan. Op deze manier zijn de uitstekende gerechten niet alleen overheerlijk maar bovendien extra voordelig. Meer info over onze sponsorrelatie Eetcafé Kierewiet is te vinden op de website www.kierewiet.com

Kierewiet gewaardeerd sponsor van VC Ledûb

Arjen Wyczisk en Dirk van Helmond (rechts) tekenen sponsorovereenkomst op 40e Ledûb Toernooi.

Je hebt van die wedstrijden die je, als echte fanatieke sporter, slapeloze nachten bezorgen. Zo’n wedstrijd beleefde dames 1 afgelopen zater-dag tegen Odi uit Middelbeers. Als koploper op bezoek bij de rode lan-taarndrager Odi, kwamen ze later met de staart tussen de benen terug naar Budel. De toeschouwers kon-den zich na afloop geen wedstrijd van Ledûb in de laatste 3 - 4 seizoe-nen herinneren waarin ze zo slecht

presteerden. Zijn er excuses voor de uiteindelijke 3-1 nederlaag? Met de negen beschikbare meiden mag je geen excuses zoeken. Er zullen toch wel oorzaken zijn? Ja, en naar enkele zichtbare zaken hoef je niet te gissen. Onder andere; het team ontbeert het vertrouwen van vast-heid in het spel. Met alweer een andere libero, Jill Kersten voor de geblesseerde Pauline Dings en de steeds wisselende keuze voor de

spelverdeling zit er weinig rust in het team. De wissel- mogelijkheden waren beperkt. Daarnaast is het een gegeven dat, als je je dag niet hebt, je terug gaat naar de basis van simpel spelen en keihard werken. In de vorige seizoenen knokte het team zich daar overheen, nu echter zie je dat de wil om samen echt al-les uit de kast te halen voor de winst, ontbreekt. Geen ‘man of vrouw’ overboord, mits het team en staf

zich snel gaan realiseren dat, gezien de sterkte van andere teams, je als sporter geen kansen moet laten lig-gen op het moment dat die zich voor doen. Een praatsessie zou niet nodig hoeven zijn als iedereen zich dat re-aliseert. Over het wedstrijdverloop zelf dan; vanaf de start voelde Odi dat dit Ledûb niet in normale doen was. Odi knokte enthousiast voor elk punt en was blij verrast de eerste set met 25-21 binnen te halen. Ze waren

nog meer verrast toen ze de tweede en derde set met respectievelijk 25-15 en 25-16 wonnen. De vierde set herpakte Ledûb zich enigszins en wonnen ze tegen het niets wegge-vende Odi- team met 25-27.Na een nacht wakker liggen en met de revanche- gedachte van een win-naar mag de tegenstander van aan-staande zaterdag, Set-up ’65 dames 2 de borst toch nat maken!!??

Dames 1 Ledûb kwam met de staart tussen de benen thuis

Afgelopen zondag werd het School-schaak kampioenschap van Cra-nendonck en omstreken georgani-seerd door SV Gardé. Ondanks de geringe inschrijvingen werd het een leuke dag voor de jeugd. OBS de Triolier behaalde de eerste plaats en St. Joan werd tweede. Hierdoor zijn

beide teams door naar de volgende ronde, die wordt gehouden op 9 jan 2011. Komende zondag wordt er in den Donck het eerste Brabant Criteri-um van dit seizoen gehouden. Hier is dan de top van het brabantse jeugd-schaken te bewonderen. Het schaken start om 10:00 uur, toegang is gratis.

SV Gardé organiseerde schoolschaakkampioenschap

Circa 250 mensen namen deel aan het griezelfeest in Budel Dorplein op zaterdag 6 november. De griezelige activiteiten hadden plaats in en om de St. Andreasschool en waren geor-ganiseerd door de Ouderraad van de school in samenwerking met buurt-vereniging Wijk 4 & 5.De deelnemers begonnen de avond met een tocht door de Dorpleinse bossen. Aldaar werden ze opgewacht door heksen, vampiers en spoken. Maar ook op hol geslagen beren, niets ontziende jagers, een vreemde kerstman en een op hol geslagen kruiwagen joegen hen de stuipen op het lijf. Iedereen overleefde uitein-delijk de tocht. In de warme kantine van de Andreasschool kon iedereen bekomen van de schrik en iets lek-kers eten en drinken. Alle figuranten

Griezelfeest Dorplein almaar drukker en enger

verschenen op het podium en dat worden er steeds meer want inmid-dels is het griezelfeest een begrip.

De algehele aanpak, de acts, de schmink; ze hebben professionele vormen aangenomen.

Er waren heel veel heksen, vampieren en spoken

Ondanks weinig inschrijvingen werd het een leuke dag voor de jeugd


A SSUPLANverzekeringenhypothekenfinancieringenpensioenen

Postbus 2200, 6020 AE BudelNieuwstraat 16, 6021 HS BudelTel. (0495) 497811Fax (0495) 497943

J.L.J. Umans

➩Voor een vrijblijvende offerte bij verbouwing of nieuwbouw en een gratis verlichtingsplan bel EtB Leo Hegge: 06-51191057

➩Te huur in Budel: een volledig gemeubileerde en gestoffeerde gedeelte van een woonboerderij woon opp. 60m2. 750,- p.mnd ex. g.w.l. tel. 06-51755986

➩Rijks Dakspecialist kan nog werk aannemen; platdak, pannendak, repa-raties, nieuwbouw, zink- en loodwerk, alle werkzaam-heden! 06-13604789. www.rijksdakspecialist.nl

➩Party en verhuurservice Jos Saes verhuurt stoelen, tafels, porcelein, tenten, springkussen enz. Tel.: (0495) 49 55 42

➩Noteer in uw agenda: zaterdag 27 november vanaf 11.00u. komt de huisdierenfotograaf. Gratis schitterende foto van uw huisdier! Leuk als december cadeau. Dierenspeciaalzaak Scholten Nieuwstraat 12, 6021 HS Budel

➩Ik zoek poetswerk in de regio Budel. Tel. 06-41074346/06-44170707 Ivka

Ook meet- en maakdienst

10.000-den meters op voorraad

De allernieuwste gordijnstoffen

Leende, Langstraat 3, hal 9, tel. 040 2062822 Oirschot, Rijkesluisstraat 43b, tel. 0499 842337

Nederweert, Brugstraat 3, tel. 0495 622796

www.schmitz-engelen.nl

In-betweensVouwgordijnenTapijt en vinyl

Vitrages

Ons aanbod vindt u ook op: www.vastgoedpro.nl

Marktstraat 1b6021 CG Budel0495 - 495710

Speelheuvelstraat 37a5711 AS Someren

0493 - 492397

www.casanostra.nl

Dwarsstraat 31 BuDel-schoot

Dries 616006 HR Weert0495 - 526926

IDEALE UITGEBOUWDE STARTERSWONING MET ROYALE TUIN EN VRIJSTAANDE GARAGE

- Inhoud ca. 410 m³. Perceelopp. 303 m². Bouwjaar 1951- Royale woonkamer met inbouw houtkachel.- Ruime eetkeuken.- Slaap- en badkamer op begane grond.- 4 mooie slaapkamers op de 1ste verdieping.- Vrijstaande garage met smeerput en zolderruimte.- Keurig aangelegde tuin.- Goed onderhouden woning v.v. kunststof kozijnen met dubbele beglazing

VRAAGPRIJS: € 189.000,= K.K.

OPEN HUIS:Zaterdag 13 november a.s. van 13.00 tot 14.00 uur ofMaandag 15 november a.s. van 19.00 tot 20.00 uur.

OPEN HUIS

Ons aanbod vindt u ook op: www.vastgoedpro.nl

Marktstraat 1b6021 CG Budel0495 - 495710

Speelheuvelstraat 37a5711 AS Someren

0493 - 492397

www.casanostra.nl

Patrijslaan 51 BuDel

Dries 616006 HR Weert0495 - 526926

MODERN UITGEBOUWD HALFVRIJSTAAND WOONHUIS MET BERGING EN TUIN

- Inhoud ca. 460 m³. Perceelopp. 265 m². Bouwjaar 1993.- Ruime woonkamer met gashaard.- Mooie lichte keuken in hoekopstelling v.v. alle benodigde apparatuur.- Aparte tuinkamer/speelkamer.- 3 Slaapkamers en badkamer.- 4de Slaapkamer op zolder met dakkapel.- Strak aangelegde, privacy biedende achtertuin.- Keurig afgewerkte en goed onderhouden woning, dus instapklaar!!

VRAAGPRIJS: € 279.000,= K.K. OPEN HUIS:Zaterdag 13 november a.s. van 11.00 tot 12.00 uur ofDinsdag 16 november a.s. van 19.00 tot 20.00 uur.

OPEN HUIS Afhalen of netjes thuisgebracht, het kan allebei! • Oude gebakken klinkers • Betonplaten nieuw of B-keuze • Natuursteen tegels • Legoblokken • Beton tegels • Keerwanden/Multi-k wande • Kobbelstones • Sleufsilo’s nieuw of gebruikt • Waalformaat en dikformaat klinkers • Betonroosters voor vee • Tevens bouwcontainerverhuur

Huijers Boschdijk 1 6021 AM Budel tel: 06-51295557WWW.HuijerS.cOM

Huijers in Budel voor al uw sierbestrating of

betonproducten.

O.G.

Direct te koop gevraagd!Woningen, appartementen,winkels en bedrijfsruimte.

Molenheide 34 - SoerendonkTelefoon 0495-592948

* Directe aankoop 100% zekerheid* Géén makelaarskosten* Géén drie dagen bedenktijd* Direct of op langere termijn leeg of in verhuurde staat geen probleem

Nieuwstraat 18a, 6021 HS Budel • Tel. (0495) 525131 Fax: (0495) 525134 • [email protected] • www.vanderstraatenmakelaardij.nl

HET GROOTSTE TYPE IN DE BUURT! INSTAPKLAAR! VERRASSEND RUIME, GOED ONDERHOUDEN EN SFEERVOLLE TUSSENWONING, OP LOOPAFSTAND VAN CENTRUM.

Ind.: Entree. Modern toilet. Provisiekast en meterkast onder trapop-gang. Grote doorzon woonkamer, opp. ca. 33 m2, met veel lichtin-val. Aan de voor- als achterzijde een vrij uitzicht! Ruime complete keuken voorzien van alle moderne apparatuur. 1e Verd.: Overloop. 3 royale slaapkamers. Ruime badkamer met o.a. douchecabine, badmeubel en 2e wandcloset. Buiten: Modern aangelegde voor-tuin. Volledig omheinde achtertuin ‘op zuiden’, met o.a. sfeerhaard, berging en poort voor achterom. Bijz.: Bj. 1965, recent verbeterd. Inh. ca. 310 m3. Perc.: 141 m2. Platdak woning in 05-2010 ver-nieuwd! Instapklaar woonhuis! Kom kijken ervaar de ruimte!

Vraagprijs nu e 175.000,-- k.k.

OPEN HUIS: MAANDAG 15 NOVEMBER VAN 19.00 – 20.00 UUR ZATERDAG 20 NOVEMBER VAN 13.00 – 14.00 UUR

BUDEL • R. SCHUMANNSINGEL 13

GELEGEN IN ‘DE BOSCHAKKERS’, EEN UITSTEKEND ONDER-HOUDEN, HALFVRIJSTAANDE WONING MET RIANTE GARAGE EN OVERDEKT TERRAS.

Ind.: Entree met toilet. Gezellige woonkamer, opp. ca. 30 m2. Half-open keuken met keukeninrichting met o.a. gaskookplaat, schouw met afzuigkap, grote koelkast, diepvries en vaatwasser. Zeer ruime,verlengde garage met aansluitingen wasapparatuur. Volledig omheinde achtertuin, met royaal overdekt terras. 1e Verd.: Over-loop. CV-kast. Drie ruime slaapkamers. Badkamer met 2e toilet, badmeubel met wastafel en douchecabine. Bijz.: Bj. 1998. Inh. ca. 350 m³. Perc. 234 m². Bijz.: Optimale isolatie. Goed onderhouden en instapklaar.

Vraagprijs e 229.500,-- K.K.

RUSTIG WONEN AAN EEN RUSTIGE, BREDE LAAN. ROYALE HALFVRIJSTAANDE WONING MET CARORT, GARAGE EN TUIN.

Ind.: Entree met modern toilet. Provisiekast onder trapopgang. Sfeervolle woonkamer met eikenvloer en veel lichtinval. Open keuken met luxe en complete keukeninrichting. 1e Verd.: Overloop. Drie ruime slaapkamers. Badkamer met o.a. wastafel, 2e wand-closet, ligbad en douchecabine. Vaste trap 2e verd.: Voorzolder met aansl. wasapp. Zolderkamer c.q. grote 4e slaapkamer. Buiten: Onderhoudsvriendelijke tuin met royale carport / overdekt terras en garage. Bijz.: Bj. 1978. Inh. ca. 360 m3. Perc.: 260 m2. Kunststof kozijnen op 1e + 2e verd. Deze instapklare woning moet u zeker hebben gezien! Wij nodigen u graag uit.

Vraagprijs nu e 239.500,-- k.k.

OPEN HUIS WOENSDAG 17 NOVEMBER 18.30 – 19.30 UUR ZATERDAG 20 NOVEMBER 11.00 – 12.00 UUR

BUDEL • DE ELS 6 BUDEL • DR. ARIËNSSTRAAT 22

OPEN HUISOPEN HUIS

raovund bekend is, is dat nog geen reden om naar huis te gaan, we star-ten dan de afterparty en DJ Ed Hen-sen zal er voor zorgen dat het carna-valsgevuul van Buul nog extra wordt versterkt.Na de bekendmaking van de win-naar is de CD met alle 7 liedjes te koop in de zaal, voor alle mensen die de volgende dag nog eens naar alle nummers willen luisteren. Voor diegene die nog wel een dag kunnen wachten ligt de CD vanaf maandag in de winkel van prins Leon II, of te wel Musicstore Slaats.Tot slot laten we niet onvermeld dat deze avond weer tot stand komt door onze hoofdsponsor MultiSer-vice te Budel Schoot die alweer voor het 8ste jaar hoofdsponsor is van dit unieke evenement.Zoals eerder aangekondigd, de Blèèraovund wordt dit jaar gehou-den in zaal de Bonte Os en start om 21.11uur. De entree is geheel gratis.


Voetbal

KFC HaMoNt 99vrijdag 12/1120u00 U17 A - SK Tongeren 20u00 beloften A - V Lommelzaterdag 13/1112u30 Kortessem VV - dames13u00 U8 A - Lutlommel VV13u00 U9 - Lutlommel VV13u00 U13 B - Sp Wijchmaal13u00 HO Molenbeersel - U8 B 13u00 KSV Hoeselt - U13 A14u30 St Elen - beloften B zondag 14/1109u30 U11 B - FC Eksel09u30 U15 B - Lommel Un 10u00 U6 - Sp Lille10u00 U7 A - Sp Lille10u00 U7 C - E Neerpelt10u00 Sp Wijchmaal - U7 B 10u00 Bregel Sp - U11 A10u00 Achel VV - U17 B 11u00 Spouwen Mopertingen - U15 A14u30 V Lommel - 1° ploeg

FC CranendonckSeniorenUitslagen zondag 7/11Maarheeze 1 -FC Cranendonck 1 1 - 1Rood Wit’67 2 -FC Cranendonck 2 0 - 3FC Cranendonck 3 -Haelen 3 3 - 5Merefeldia 3 -FC Cranendonck 4 6 - 2FC Cranendonck 5 -rksv Budel 5 5 - 0Programma zondag 14/11FC Cranend. 1 -sc Helmondia 1 14:30uFC Cranendonck 2 -Brevendia 3 11:30uSomeren 4 -FC Cranendonck 3 12:00uFC Cranendonck 4 -Maarheeze 3 10:00uvv Kessel 3 -FC Cranendonck 5 10:00uFC Cranendonck 6 -Brevendia 6 10:00usc Irene Da1 -FC Cranend. Da1 11:30u

JeugdUitslagen zaterdag 6/11FC Cranend. A1 -sc Leeuwen A1 3 - 0FC Cranendonck B1 -Roggel B1 4 - 7FC Cranendonck B2 -rksv Budel B3 3 - 1FC Cranend. MB1 -Helden MB1 0 - 4FC Cranendonck C1 -vv Kessel C1 0 - 7FC Cranend. MC1 -Swalmen MC1 1 - 0FC Cranendonck D1 -Laar D3 22 - 2FC Cranend. D2 -Altweerterh. D1 0 - 9FC Cranendonck E1 -FC Oda E2 4 - 3FC Cranendonck E2 -RW’67 E1 1 - 7FC Cranendonck E3 -DESM E3 0 - 8FC Cranendonck F1 -rksv Budel F3 1 - 3FC Cranendonck F2 -rksv Budel F5 2 - 2

Programma jeugd zaterdag 13/11RKSVO A1 -FC Cranendonck A1 15:00usc Leeuwen B1 -FC Cranend. B1 15:00uFC Oda B3 -FC Cranendonck B2 15:00uSlekker Boys MB1-FC Cranend.MB1 13:30uLaar C2 -FC Cranendonck C1 14:30uRW’62 MC1 -FC Cranend. MC1 14:45uRKESV D1 -FC Cranendonck D1 12:30uCrescentia D1 -FC Cranend. D2 12:00uRKVB E1 -FC Cranendonck E1 09:30uGrathem E1 -FC Cranendonck E2 09:30uCrescentia E1 -FC Cranend. E3 11:00uRKSVO F2 -FC Cranendonck F1 11:00uMerefeldia F3 -FC Cranend. F2 09:00uFC Oda mini’s -FC Cranend. mini’s 10:30u

SV budel JeugdProgramma voor 1 november:s.v.Budel E 7 -Linne E 2 ???Programma voor zaterdag 6 november:

Roggel A 1 -s.v.Budel A 1 0-7De A 1 heeft door deze overwinningde 1ste periode titel.s.v.Budel A 2 -Koningslust A 1 2-1s.v.Budel A 3 -O.D.A. A 2 3-2s.v.Budel B 1 -E.H.C. B 1 3-0Cranendonck B 2 -s.v.Budel B 3 3-1s.v.Budel C 1 -D.V.O. C 1 1-3Laar C 3 -s.v.Budel C 2 1-2s.v.Budel C 3 -Laar C 4 7-0Veritas D 1 -s.v.Budel D 2 3-0s.v.Budel D 3 -O.D.A. D 3 10-0s.v.Budel E 1 -S.H.H. E 1 0-5Wilhelmina E 1 -s.v.Budel E 2 2-0R.K.E.S.V. E 1 -s.v.Budel E 3 4-1s.v.Budel E 4 -s.v.Budel E 5 4-0s.v.Budel E 6 -R.K.S.V.O. E 4 10-0s.v.Budel F 1 -Panningen F 1 4-7R.K.M.S.V. F 1 -s.v.Budel F 2 7-2Cranendonck F 1 -s.v.Budel F 3 1-3Cranendonck F 2 -s.v.Budel F 5 2-2s.v.Budel F 6 -- D.E.S.M. F 2 2-3Merefeldia F 6 -s.v.Budel F 7 ???s.v.Budel F 8 -Eindse Boys F 3 4-0Vriendschappelijk maandag 8 novs.v.Budel E 3 -R.P.C. E 3 18:45s.v.Budel F 3 -R.K.S.V.O. F 4 18:45Competitie wedstrijd: dinsdag 9 novs.v.Budel B 2 -Leveroy B 1 19:00Donderdag 11 november:s.v.Budel D 2 -Rood-Wit’67 D 1 18:30

Programma voor zaterdag 13 november:M.M.C. A 1 -s.v.Budel A 1 15:00R.K.V.B. A 1 -s.v.Budel A 2 14:30S.V.Budel A 3 -St Joost A 1 15:00Laar B 1 -s.v.Budel B 1 12:30s.v.Budel B 2 -R.K.M.S.V. B 2 15:00s.v.Budel B 3 is vrij.Panningen C 1 -s.v.Budel C 1 13:30s.v.Budel C 2 -Eindse Boys C 1 12:45R.K.S.V.O. C 2 -s.v.Budel C 3 13:00s.v.Budel C 4 -R.K.S.V.V. C 1 11:00s.v.Budel D 1 -R,K,S,V,O, D 1 12:45Laar D 4 -s.v.Budel D 3 09:00s.v.Budel D 4 -Laar D 5 09:30S.V.C. 2000 E 1 -s.v.Budel E 1 10;30s.v.Budel E 2 -HEBES E 1 11:00s.v.Budel E 3 Brevendia E 2 11:00Wilhelmina E 2 -s.v.Budel E 4 09:00Veritas E 2 -s.v.Budel E 5 09:30s.v.Budel E 6 -Merefeldia E 5 11:00s.v.Budel E 7 -Merefeldia E 6 11:00S.H.H. F 1 -s.v.Budel F 1 08:45s.v.Budel F 2 -Maasgouw F 1 09:30s.v.Budel F 3 -M.M.C. F 3 12:15s.v.Budel F 4 -D.E.S.M. F 1 09:30s.v.Budel F 5 -Maasgouw F 3 09:30R.K.S.V.V. F 1 -s.v.Budel F 6 10:00s.v.Budel F 7 -R.K.S.V.O. F 4 09:30Laar F 5 -s.v.Budel F 8 09:00

Uitslagen senioren SV Budel 7 novDESM 1 - SV Budel 1 3-1SV Budel 2 - RKSVN 2 2-0SVH`39 3 - SV Budel 3 0-10SV Budel 4 – EMS 3 gestaaktFC Cranendonk 5 - SV Budel 5 5-0

Programma senioren SV Budel 14 novSV Budel 1 – IVO 1 14.30 Heythuysen 2 - RKSV Budel 2 11.30 RKSV Budel 3 – Linne 3 10.00 MMC Weert 3 - RKSV Budel 4 12.15 RKSV Budel 5 – Roggel 4 10.00

Een eerste prijs werd er gewonnen door: Louis en Reno, Wil en Maik, Jan en Rik, Arie en Tim , Mirjam en Roel, Een tweede prijs werd er gewonnen door:

Frans en Bianca, Mat en Stan, Geer en Noah, Truus en Noortje Peter en CasEen derde prijs werd er gewonnen door: John en Stan, Anja en Edith, Bennie en Roel, Kitty en Evi, Paula en Niek,,De al-gehele winnaars van dit toernooi waren Louis Duisters en Reno Pyka met een totaal van 20 punten. Uitslagen 6 novemberMaarheeze A1 - RKVB A1 uitg. Maarheeze B1 - HEBES B1 uitg. Maarheeze C1 - Wilhelmina’08 C1 7 - 4 Maarheeze D1 - MMC Weert D2 5 - 0 Maarheeze D2 - RKSVO D2 6 - 0 Maarheeze D3 - Laar D5 2 - 3 Maarheeze E1 - Brevendia E2 3 - 2 Maarheeze E2 - RKHVC E2 18 - 0 Maarheeze F1 - Merefeldia F2 2 - 1 Maarheeze F2 - Merefeldia F4 0 - 1 Maarheeze F3 - RKSVO F4 3 - 2Programma 13 november Maarheeze A1 - Veritas A1 Maarheeze B1 - Grathem B1CO Maarheeze C1 - RKESV C1 FC Oda D2 - Maarheeze D1 Wilhelmina’08 D2 - Maarheeze D2 MMC Weert D3 - Maarheeze D3 DESM E2 - Maarheeze E1 Merefeldia E4 - Maarheeze E2 Wilhelmina’08 F1 - Maarheeze F1 Wilhelmina’08 F2 - Maarheeze F2 FC Oda F7 - Maarheeze F3

Programma VV MaarheezeseniorenZondag 14 december 201014.30 BEVO 1 – Maarheeze 1 11.30 Maarheeze 2 – Laar 310.00 FC Cranendonck 4 -Maarheeze 312.30 Brevendia 5 - Maarheeze 410.00 Maarheeze 5 – Nunhem 2

bRIDGe

Cranendonck MaarheezeUitslagen van Woensdagmiddag 3 Nov.Groep A:1.Ds.Preusting-Kuypers 65,48%2.Mw.v.d.Bosch-Hr.Bergmans 58,63%3.Hrn.Spaas-Valkenburg 56,25%Groep B:1/2.Ds.Wieching-v.Brink 60,94%1/2.Mw.de Meester-Hr.v.Heeswijk 60,94%3.Hrn.v.d.Hurk-Giller 55,21%Groep C:1.Ep.Verhagen 63,13%2.Hrn.Everaerts-Jansen 62,50%3.Ep.Eekhof 60,00% Stand cyclus 1 na ronde 2.Groep A:1.Hrn.Spaas-Valkenburg 61,81%2.Ds.Preusting-Kuypers 61,56%3.Mw.v.Bosch-Hr.Bergmans 55,57%Groep B:1.Ds.Wieching-v.Brink 68,60%2.Hrn.Giller-v.d.Hurk 59,07%3.Mw.Cornelissen-Hr.Fulop 55,00%Groep C:1.Hrn.Everaerts-Jansen 61,11%2.Ep.Eekhof 57,50%3.Ep.Verhagen 56,91%

Schoppen & slaan 8 november 2010Speellocatie is “De Cranehoeve” te Gas-tel. Gastspelers en nieuwe leden zijn van harte welkom, de speelavond is maan-dag van 19.45 uur – 22.45 uur. Let op, de aanvangstijd is gewijzigd. Inschrijven is

vanaf 19:15 uur mogelijk.1 Bep Osinski & Henk van Lith 64.29%1 Hans Esser & M. Poukens 64.29%3 Dimphy Scheffers & Margot Garbe 59.52% bridgeclub MaarheezeUitslag Do. 4 nov. cyclus 1 ronde 6:Groep A:1e Ep. Verhagen 65,00%2e Dhr. Giller-vd Hurk 63,33%3e Ds. Kuypers-Preusting 60,00%Groep B:1e Ep. Eekhof 58,85%2e Ep. Ameling 58,33%3e Ds. Damen-Verest 56,25% Eindstand cyclus 1:Groep A:1e Mevr. Heijblom-Dhr. Lucas 54,58%2e Mevr. Lichter-Dhr. v Horne 54,55%3e Ds. Kuypers-Preusting 53,06% Groep B:1e Ep. Verhagen 56,15%2e Ds. vd Elsen-Noll 54,87%3e Ep. Eekhof 54,83%

bridgeclub budel/De bonte osUitslag van donderdag 4 november 2010Groep A1 Willi Ahrens – Els Kennis 65,00 %2/3 Mathieu Poukens – Annie Verhagen 55,00 % Fred Bakens – Lies Dibbets 55,00 %Groep B’1 Vrins Slenders – Frans de Brouwer 64,47 %2 Ton Peeters – Jef Vlassak 58,00 %3 Anneke Mennen – Bep Osinski 56,61 % Groep C1 Hester Cambridge – Irene Houtman 63,02 %2 Adri vd Meerakker – John Schroeten 60,42 %3 Net Maas – Corrie Willeme 59,38 %

looPGRoeP

Uitslagen volksloop Weert: 3,5 km:Kees Hermans 14.51 (1e)Linda v d Einden 15.49 (1e) (PR)Henk Snijders 18.17Jeanette van Daal 19.30Dominic v Ettinger 21.39 7 km:Frank Hooghordel 28.09 (3e) (PR) Frans Valkenburg 29.26 (1e)Jos Gerlings 30.21Rob v Ettinger 31.32Anita v Ettinger 34.20 (1e)Henk v d Wildenberg 35.16Liesbeth Groenen 35.37 (3e)Sanne Groenen 35.51 10,5 km:Geert Hertogs 42.15Marcel Groenen 47.12Harrie Janssen 51.05André Heesterbeek 54.3014 km:Twan Winters 56.12 (3e) Wil van Daal 58.34Sepp van de Wildenberg 1.04.02 (PR)Marjo v d Sterre 1.10.46Ton v d Heuvel 1.14.28

bIlJaRteN

Cranendonck.Uitslagen van ronde 8 de 1ste klasse:Het Wapen v.Budel 1 -De Poedels 1 4-2Het Hukske 1 -Van Horne 1 6-3De Sport 1 -De Bellevue 1 7-0De stand:

1 De Sport 1 8 55 punten2 Van Horne 1 8 40 punten3 Het Wapen 1 8 34 punten4 Het Hukske 1 8 32 punten5 De Meulen 1 7 31 punten6 De Borgh 1 7 31 punten7 De Poedels 1 8 26 punten8 De Bellevue 1 8 23 puntenUitslagen van de 2de klasse:De Bellevue 2 -De Poedels 2 7-6Van Horne 2 -De Meulen 2 3-6De Pint 1 -Nooit Voll. 1 7-6Stand na 8 rondes:1 De Pint 1 8 57 punten2 Van Horne 2 8 49 punten3 De Meulen 2 8 46 punten4 De Borgh 3 7 45 punten5 Nooit Volleerd 1 8 44 punten6 De Bellevue 2 8 40 punten7 De Borgh 2 7 38 punten8 De Poedels 2 8 37 punten

ZweMMeN

Competitie zwemmenMeisjes-jongens minioren 1+21. 1. Kyara Damen2. 2. Sanne Lukken3. 3. Kyra MeurkensJongens minioren 31. 1. Rayben Schutters2. 2. Bas van Zon Meisjes minioren 31. 1. Lisa Lukken2. 2. Lotte van RooyJongens minioren 41. 1. Guy Hüngens2. 2. Neel Steensels3. 3. Luc de Clercq Meisjes minioren 41. 1. Serina Damen2. 2. Jonie Meurkens3. 3. Eva van de MortelJongens minioren 51. 1. Bart Snel2. 2. Max Compen3. 3. Brayten Schutters Meisjes minioren 5 Geen deelnemersJongens minioren 61. 1. Kevin Kuppens2. 2. Stan van den Heuvel3. 3. Sander Pruysers Meisjes junioren 11. 1. Myrna StalsJongens junioren 1+21. 1. Harm van den Heuvel2. 2. Stef Kissen Meisjes junioren 2+31. 1. Demi Achten2. 2. Nikki Hegge3. 3. Joêlle VersteegenJongens junioren 3+41. 1. Bart van den Heuvel2. 2. Thijs van Tongerloo Meisjes jeugd 1+21. 1. Cheyenne Melis2. 2. Laura WintersJongens jeugd 1+21. 1. Jelle Achten Dames senioren 1+2 Geen deelnemersHeren senioren open1. 1. Rick de Greef Dames senioren open1. 1. Joyce Raemaekers2. 2. Carola HompesRecreatief zwemmenMeisjes -15 jaar1. 1. Jolien van Samang Dames1. 1. Lenneke Corsten2. 2. Mirjam van Laarhoven3. 3. Silke SoolsAls algemeen clubkampioen behaalde Rick de Greef de 1ste plaats voor Joyce Raemaekers en Carola Hompes.

Zaterdagavond 13 november start het nieuwe carnavalsseizoen van de Buulder Buk. Traditiegetrouw ge-beurd dat met de Bleeraovund, het liedjesfestival welke dit jaar voor de 17de keer wordt georganiseerd.Dit jaar strijden 7 groepen mee voor de hoogste eer. Is dae wa? , Dae vilt op, We Méle, Komplieët Kierewiet, De Knother-bèhre, De Kerazzie van de Kernêl en ‘nu Bout en kids dat zijn de 7 deelne-mers die dit jaar gaan uitmaken wie er zich aan het eind van de avond winnaar van de 17de Bleeraovund mag noemen.

Is dae wa?, een van de winnaars van vorig jaar brengt dit jaar een lied met de titel popopolonaise, waarin de polonaise centraal staat, onge-twijfeld zal de polonaise ingezet worden. We Méle, de andere win-naar van het afgelopen jaar, brengt op hun bekende meerstemmige ma-nier het lied Wa gih ziet, is wa gih

kriegt. Komplieët Kierewiet weet ook wat winnen is, bij hun debuut in 2006 werden ze meteen winnaar. Vorig moesten zij helaas verstek la-ten gaan, maar dit jaar zij er weer bij en brengen het lied Stef Stunt-piloët. Een andere deelnemer die in 2006 zijn debuut maakte en hiermee ook de sponsorprijs won is ‘nu Bout. Dit jaar heeft hij de gelederen ver-strekt met zijn eigen kinderen en zal dit jaar heel toepasselijk optreden als ‘nu Bout en kids en zij brengen het lied spoar-mania. De Knother-bèhre debuteerden vorig jaar heel verdienstelijk, deze groep heeft een geheel eigen stijl en laat ook dit jaar weer duidelijk horen dat carnavals-muziek ook anders kan. Met het lied Wa kiekde now? brengen zij weer een heel herkenbaar Knotherbèh-re-nummer ten gehore. Achter de naam De Kerazzie van de Kernêl gaat Ronnie Duisters schuil, geen onbekende naam in de muziekwe-reld, en dit jaar gaat hij een solo-

nummer brengen onder de naam Mien Sibbedeeëske. Da vilt op, ken-nen we nog van de zittingen 2010 en gaan nu ook een poging wagen, met een lied getiteld Os Buul. Dit lied is een cover van een in Brabant en rest van Nederland erg bekend nummer waarop zij een mooie tekst hebben geschreven. Alle overige nummers van de Blèèraovund zijn geheel ori-gineel, iets wat niet onderschat mag worden want het kost veel tijd (en moeite) om van idee tot uiteindelijk een lied te komen.De volgorde van optreden wordt aan het begin van avond bepaald. Prins Leon II zal met assistentie van zijn adjudant Bart de volgorde van op-treden door loting bepalen..De blèèraovund is dit jaar uitgebreid met het bokdrinken, een hilarisch behendigheidsspel waarbij deelne-mers een glas bier in één teug moe-ten leegdrinken zonder het glas met de handen aan te raken.Nadat de winnaar van de blèè-

Blèèraovund opent nieuw carnavalsseizoen Buulder Buk

Is da wa?

Van 12 november tot 16 december is er in “de Smeltkroes” te Maarheeze een expositie van schilderijen en bronzen beelden van beeldend kun-stenaar Theo van Dam uit Heusden. Jaren geleden is Theo van Dam een zoektocht ingeslagen die al diverse tentoonstellingen van zijn beelden en schilderijen heeft opgeleverd. Zijn fantasie uit zich in spannende beel-den waarin ronde en meanderende onderdelen afgewisseld en elegant overgaan in strakke contouren. De fraai afgewerkte bronzen objecten spreken een formele kracht en tijd-

loosheid uit. Zijn schilderijen zijn kleurrijk en veelzijdig, doorwerkt, rijk aan verwonderlijke details en blijven de beschouwer intrigeren op diverse zichtafstanden. De uitlopen-de thema’s die de revue passeren zijn altijd gekenmerkt door uitbun-dig kleurgebruik die een grote pas-sie uitspreken.Zijn meest recente werk is ingetogen, waarin abstracte lichamen baden in een zee van diverse kleurlagen, zoe-kend naar elkaars bevestiging.Theo werkt veel in opdracht voor verschillende gemeentes, bedrijven

en particulieren en exposeert veel-vuldig. Voor inlichtingen kunt u bel-len naar 0495-593219 of mailen naar: [email protected]


Het Crazydjteam is in hun eigen gemeente nog niet zo bekend als feestduo. Individueel hebben ze dat mischien ietst meer.Het feestduo bestaad uit Willem Smits uit Maarheeze en Boy Jansen uit Budel. Eind vorig jaar hebben zij de koppen bijeen gestoken en zijn ze een heus feestduo geworden. Nu reizen ze ieder weekend het hele land door om ergens een kroeg of tent op zijn kop te zetten.Vooral bo-ven de rivieren genieten ze heuse roem. Met een geweldige show vol Brabantse gezelligheid, gekkigheid en ja ook live zang ( 2 stemmig hard en vals) krijgen ze iedere tent op zijn kop. inmiddels hebben de heren al weer 4 singels uitgebracht: Mooie meisjes, Kijkdoos, Zeg maar niets meer, en in een speciaal project on-der de naam Gerzoo hebben ze de singel Woknok uitgebracht. Dit laat-ste heeft de heren geen windeieren gelegd want buiten de tv zender TV Orangje hebben ze ook TMF weten te halen en radiostations als 538. In-

middels zijn ze ook druk bezig met hun nieuwe carnavals knaller, deze zal voor nieuwjaar in de winkel lig-gen. Wat het liedje is laten de heren nog niet los maar het heeft in ieder geval met een beetje Brabantse nos-talgie te maken. Dat de heren hard aan de weg aan het timmeren zijn is wel duidelijk want nu zijn ze met hun wervelende show ook nog ge-nomineerd voor de leukste party act van Nederland. Natuurlijk hopen zij dit te winnen maar dit gaat niet zonder stemmen. Dus... Beste men-sen kunt u 2 min van uw kostbare tijd missen? kijk dan eens op www.partyawards.nl en stem op het cra-zy dj team! of stuur een smsje met de tekst pa 140 naar 3010. Als dank zullen de heren ook iets terug doen voor Cranendonck en wel voor de mensen met een beperking. Ze zul-len namelijk gratis optreden op het Smokkelfestival. Wilt u meer weten van dit knotsgekke duo neem dan eens een kijkje op hun website www.crazydjteam.nl.

Van zaterdag 18 tot en met vrijdag 24 december staat “het Glazen Huis” op de Markt in Eindhoven. Via de actie ‘Serious Request’ willen bekende DJ’s zoveel mogelijk geld inzame-len en aandacht vragen voor een zogenaamde ‘stille ramp’. Dit doen zij door zich zes dagen op te sluiten en niet te eten. Ze maken 24 uur per dag live radio én televisie en draai-en verzoeknummers, in ruil voor een gift voor het goede doel. 3FM Serious Request werkt voor deze actie samen met het Rode Kruis. Dit jaar komen zij in actie voor het lot van kinderen met HIV. HIV/Aids eist wereldwijd jaarlijks 2 miljoen slachtoffers, vooral in Afrika. Kin-deren zijn de stille slachtoffers van aids: zij verliezen hun toekomst als ze HIV oplopen of als hun ouders wegvallen door aids. OBS De Triolier ondersteunt deze actie en start daarom een lege fl es-sen actie t.b.v dit doel. Vanaf maan-dag 8 november t/m vrijdag 17 de-cember kunnen alle leerlingen lege fl essen en kratjes mee naar school nemen. Vindt u dit ook een goed initiatief dan kunt u uw lege fl essen

ook bij ons inleveren. Heeft u geen lege fl essen maar wilt u toch een steentje bijdrage aan dit doel dan kan dit natuurlijk ook. Deze kan in een enveloppe op OBS De triolier aan de Wethouder van Hunselstraat 13 worden ingeleverd. Wij hopen met z’n allen op een mooi bijdrage voor dit zeer goede doel.

Oud papier maarheezeZaterdag 13 nov (2e zaterdag vd maand) zal Fanfare De Poort van Bra-bant het oud papier ophalen. U wordt verzocht het papier voor 08.00 uur in dozen of stevig gebundeld op het trot-toir te plaatsen. Gevraagd wordt om, vanwege de veiligheid, het papier neer te zetten aan dezelfde zijde van de straat, waar u ook de gemeentecontai-ner dient te plaatsen. Plastic materialen of lege verpakkingen van frisdranken, melk etc. mogen om milieuredenen niet worden meegenomen.

De Triolier steunt Serious Request met fl essen actie!

Crazydjteam genomineerd voor leukste party act van Nederland!

Schilderijen en beelden van Theo van Dam in De Smeltkroes

Is da wa?

DAG van de KAT, zaterdag 20 november a.s.Kijk snel op www.dagvandekat.be voor 19-11-2010 en ontvang GRATIS 1 week voeding*

10% KORTINGop alle kattenbenodigheden*

GRATIS tot

1 MAAND VOEDING*op alle kattenbenodigheden*op alle kattenbenodigheden*

Kom zaterdag 20 nov.

naar onze winkel voor uw

GRATIS zak van 400 gr

na inschrijving op de websiteHoud uw hond gezond!

Zaterdag 20 nov.div. aanbiedingen in onze winkel

* ofwel 400 gram = 1 week voeding voor een gemiddelde kat van 4 kg. 1 inschrijving per familie.

KATTENSHOWmet div. kattenrassen

van erkende fokkers

Nu 10% winterkorting op

alle Olang Modellen

Iedereen die wil kan lege fl essen inleveren bij de Triolier


4x kolomc1000

Dr. A. Mathijsenstraat 8 Budel, tel: 0031-495-493197meer dan 50 slaapkamers, tientallen kasten, boxsprings, waterbedden,

luchtgeveerde matrassen, bedbodems, matrassen, seniorenbedden, gelbedden enz.www.slaapcenterverweijen.nl

3 etages slapen VOOR EENBETER ADVIES,GOEDE SERVICE

EN SCHERPE PRIJZEN

MET SLAAPGARANTIE

D. v. Baarsstraat 11 · Budel. Tel. 491381

Slenders

SIEMENS IQ700 WaSautoMaat met intelligent doseersysteem

het nieuwe wassen

EGEN TECHNISCHE DIENST, OOK VOOR INBOUW

• Label: A / A / A• Capaciteit: 1 - 8 kg• Centrifugetoerental (omw./min): 1600 - 400• i-Dos: intelligent doseersysteem voor optimaal wasresultaat

Actiewww.c1000.nl

Aanbiedingen zijn geldig: don. 11 t/m zat. 13 november

Malsepeulen

Paprika mixgroen, rood en geel

Grote

Rijstevlaai met slagroom10 à 12 pers.

HelaCurry ketchupde enige echte

Mooi

Gemengdboeket

200 GraM

zak 3 stuks

per stuk

fl. 800 Ml.

per stuk

1.

0.

4.

1.

5.

1.00

0.79

4.95

1.69

5.99

Aanbiedingen zijn geldig: don. 11 t/m zat. 13 november

extra magerHacheevlees

Magerrundergehakt

Versekippenbouten

Noorsezalmfiletgerookt

Heerlijke

Honinghamgekookte achterhamvers van ‘t mes

kilo

kilo

kilo

pak 1oo GraM

100 GraM

4.

2.

1.

0.

4.98

2.75

kippenbouten

1.1.99

1.99

0.89

Hesselberth

onze openingstijden:Ma Di Wo za van 8.00 - 20.00 uur - Do Vr van 8.00 - 21.00 uur

Slim bezig Capucijnerplein 17 Budel

Documents

Grenskoerier week 45 2010