Groep C Groep Dhet vorige WK in 2006. Maar nu, voor eigen publiek, liggen er voor het team nieuwe kansen. Voorbereiding Er is niet veel tijd meer voordat het WK voetbal gaat plaats-vinden

Zuid-Afrika Mexico

Uruguay Frankrijk

Groep A

Verenigde Staten

Slovenië

Groep C

Argentinië Nigeria

Zuid-Korea Griekenland

Groep B

Duitsland Australië

Servië Ghana

Groep D

Nederland Denemarken

Japan Kameroen

Groep E

Brazilië Noord-Korea

Ivoorkust Portugal

Groep G

Italië Paraguay

Nieuw-Zeeland Slowakije

Groep F

Spanje Zwitserland

Honduras Chili

Groep H

Engeland

Algerije

2

Inhoud

Wedstrijdoverzicht

3

Eerste ronde

4-7

Wat is jouw doel?

8-9

Achtste finale tot finale

10-11

Hoe belangrijk is voetbal?

12

Zuid-Afrika 2010

13

Scoor het doelpunt van je leven!

15-16

Wereldkampioenen

14

© 2010 by DIME Publishers

Wedstrijdtijden in deze folder zijn Nederlandse tijden.

3

Vrijdag 11 juni(A) Zuid-Afrika - Mexico, 16:00 (A) Uruguay - Frankrijk, 20:30Zaterdag 12 juni(B) Zuid-Korea - Griekenland, 13:30 (B) Argentinië - Nigeria, 16:00(C) Engeland - Verenigde Staten, 20:30Zondag 13 juni(C) Algerije - Slovenië, 13:30 (D) Servië - Ghana, 16:00(D) Duitsland - Australië, 14.30 Maandag 14 juni(E) Nederland - Denemarken, 13:30 (E) Japan - Kameroen, 16:00(F) Italië - Paraguay, 20:30Dinsdag 15 juni(F) Nieuw-Zeeland - Slowakije, 13:30 (G) Ivoorkust - Portugal, 16:00(G) Brazilië - Noord-Korea, 20:30Woensdag 16 juni(H) Honduras - Chili, 13:30 (H) Spanje - Zwitserland, 16:00(A) Zuid-Afrika - Uruguay, 20:30Donderdag 17 juni(B) Argentinië - Zuid-Korea, 13:30 (B) Griekenland - Nigeria, 16:00(A) Frankrijk - Mexico, 20:30Vrijdag 18 juni(D) Duitsland - Servië, 13:30 (C) Slovenië - Verenigde Staten, 16:00(C) Engeland - Algerije, 20:30Zaterdag 19 juni(E) Nederland - Japan, 13:30 (D) Ghana - Australië, 16:00(E) Kameroen - Denemarken, 20:30Zondag 20 juni(F) Slowakije - Paraguay, 13:30 (F) Italië - Nieuw-Zeeland, 16:00(G) Brazilië - Ivoorkust, 20:30Maandag 21 juni(G) Portugal - Noord-Korea, 13:30 (H) Chili - Zwitserland, 16:00(H) Spanje - Honduras, 20:30Dinsdag 22 juni(A) Frankrijk - Zuid-Afrika, 16:00 (A) Mexico - Uruguay, 16:00(B) Griekenland - Argentinië, 20:30 (B) Nigeria - Zuid-Korea, 20:30Woensdag 23 juni(C) Verenigde Staten - Algerije, 16:00 (C) Slovenië - Engeland, 16:00(D) Ghana - Duitsland, 20:30 (D) Australië - Servië, 20:30Donderdag 24 juni(F) Slowakije - Italië, 16:00 (F) Paraguay - Nieuw-Zeeland, 16:00(E) Kameroen - Nederland, 20:30 (E) Denemarken - Japan, 20:30Vrijdag 25 juni(G) Portugal - Brazilië, 16:00 (G) Noord-Korea - Ivoorkust, 16:00(H) Chili - Spanje, 20:30 (H) Zwitserland - Honduras, 20:30

Wedstrijdoverzicht(Eerste ronde)

-

Zuid-Afrika Mexico

Johannesburg, 11 juni, 16:00

-

Uruguay Frankrijk

Kaapstad, 11 juni, 20:30

-

Zuid-Afrika Uruguay

Pretoria, 16 juni, 20:30

-

Frankrijk Mexico

Polokwane, 17 juni, 20:30

-

Mexico Uruguay

Rustenburg, 22 juni, 16:00

-

Frankrijk Zuid-Afrika

Bloemfontein, 22 juni, 16:00

Pu

nte

n

ee

rste

w

ed

str

ijd

Punte

n

tweede

wedstr

ijd

Pu

nte

n

de

rde

w

ed

str

ijd

Pu

nte

n

tota

al

Ein

dsta

nd

inG

roep A

Pu

nte

n

ee

rste

w

ed

str

ijd

Punte

n

tweede

wedstr

ijd

Pu

nte

n

de

rde

w

ed

str

ijd

Pu

nte

n

tota

al

Ein

dsta

nd

inG

roep A

Gro

ep

A

-

Zuid-Korea Griekenland

Port Elisabeth, 12 juni, 13:30

-

Argentinië Nigeria


-

Argentinië Zuid-Korea


-

Griekenland Nigeria


-

Nigeria Zuid-Korea

Durban, 22 juni, 20:30

-

Griekenland Argentinië


Pu

nte

n

ee

rste

w

ed

str

ijd

Punte

n

tweede

wedstr

ijd

Pu

nte

n

de

rde

w

ed

str

ijd

Pu

nte

n

tota

al

Ein

dsta

nd

ingro

ep B

Pu

nte

n

ee

rste

w

ed

str

ijd

Punte

n

tweede

wedstr

ijd

Pu

nte

n

de

rde

w

ed

str

ijd

Pu

nte

n

tota

al

Ein

dsta

nd

ingro

ep B

Gro

ep

B

Gro

ep

CG

roep

D

4

Eerste ronde (1)

P U N T E N

S C O R E

P U N T E N

S C O R E

-

Engeland Verenigde Staten


-

Algerije Slovenië

Polokwane , 13 juni, 13:30

-

Slovenië Verenigde Staten


-

Engeland Algerije


-

Slovenië Engeland


-

Verenigde Staten Algerije


Pu

nte

n

ee

rste

w

ed

str

ijd

Punte

n

tweede

wedstr

ijd

Pu

nte

n

de

rde

w

ed

str

ijd

Pu

nte

n

tota

al

Ein

dsta

nd

ingro

ep C

Pu

nte

n

ee

rste

w

ed

str

ijd

Punte

n

tweede

wedstr

ijd

Pu

nte

n

de

rde

w

ed

str

ijd

Pu

nte

n

tota

al

Ein

dsta

nd

ingro

ep C

Gro

ep

C

-

Servië Ghana


-

Duitsland Australië


-

Duitsland Servië


-

Ghana Australië


-

Ghana Duitsland


-

Australië Servië

Nelspruit, 23 juni, 20:30

Pu

nte

n

ee

rste

w

ed

str

ijd

Punte

n

tweede

wedstr

ijd

Pu

nte

n

de

rde

w

ed

str

ijd

Pu

nte

n

tota

al

Ein

dsta

nd

ingro

ep D

Pu

nte

n

ee

rste

w

ed

str

ijd

Punte

n

tweede

wedstr

ijd

Pu

nte

n

de

rde

w

ed

str

ijd

Pu

nte

n

tota

al

Ein

dsta

nd

ingro

ep D

Gro

ep

D

5

Eerste ronde (1)

P U N T E N

S C O R E

P U N T E N

S C O R E

Goles Puntos

-

Nederland Denemarken


-

Japan Kameroen


-

Nederland Japan


-

Kameroen Denemarken


-

Denemarken Japan


-

Kameroen Nederland


Pu

nte

n

ee

rste

w

ed

str

ijd

Punte

n

tweede

wedstr

ijd

Pu

nte

n

de

rde

w

ed

str

ijd

Pu

nte

n

tota

al

Ein

dsta

nd

ingro

ep E

Pu

nte

n

ee

rste

w

ed

str

ijd

Punte

n

tweede

wedstr

ijd

Pu

nte

n

de

rde

w

ed

str

ijd

Pu

nte

n

tota

al

Ein

dsta

nd

ingro

ep E

Gro

ep

E

-

Italië Paraguay


-

Nieuw-Zeeland Slowakije


-

Slowakije Paraguay


-

Italië Nieuw-Zeeland


-

Slowakije Italië


-

Paraguay Nieuw-Zeeland


Pu

nte

n

ee

rste

w

ed

str

ijd

Punte

n

tweede

wedstr

ijd

Pu

nte

n

de

rde

w

ed

str

ijd

Pu

nte

n

tota

al

Ein

dsta

nd

ingro

ep F

Pu

nte

n

ee

rste

w

ed

str

ijd

Punte

n

tweede

wedstr

ijd

Pu

nte

n

de

rde

w

ed

str

ijd

Pu

nte

n

tota

al

Ein

dsta

nd

ingro

ep F

Gro

ep

F

Gro

ep

GG

roep

H

6

Eerste ronde (2)

P U N T E N

S C O R E

P U N T E N

S C O R E

-

Ivoorkust Portugal


-

Brazilië Noord-Korea


-

Brazilië Ivoorkust


-

Portugal Noord-Korea


-

Portugal Brazilië


-

Noord-Korea Ivoorkust


Pu

nte

n

ee

rste

w

ed

str

ijd

Punte

n

tweede

wedstr

ijd

Pu

nte

n

de

rde

w

ed

str

ijd

Pu

nte

n

tota

al

Ein

dsta

nd

ingro

ep G

Pu

nte

n

ee

rste

w

ed

str

ijd

Punte

n

tweede

wedstr

ijd

Pu

nte

n

de

rde

w

ed

str

ijd

Pu

nte

n

tota

al

Ein

dsta

nd

ingro

ep G

Gro

ep

G

-

Honduras Chili


-

Spanje Zwitserland


-

Chili Zwitserland


-

Spanje Honduras


-

Chili Spanje


-

Zwitserland Honduras


Pu

nte

n

ee

rste

w

ed

str

ijd

Punte

n

tweede

wedstr

ijd

Pu

nte

n

de

rde

w

ed

str

ijd

Pu

nte

n

tota

al

Ein

dsta

nd

ingro

ep H

Pu

nte

n

ee

rste

w

ed

str

ijd

Punte

n

tweede

wedstr

ijd

Pu

nte

n

de

rde

w

ed

str

ijd

Pu

nte

n

tota

al

Ein

dsta

nd

ingro

ep H

Gro

ep

H

7

Eerste ronde (2)

P U N T E N

S C O R E

P U N T E N

S C O R E

8

Wat is jouw doel?Wat is jouw doel?Bij voetbal gaat het uiteindelijk om één ding: scoren

in het doel van de tegenstander. Dat is de enige manier waarop Nederland dit jaar de wereldbeker kan winnen. Elf voetballers gericht op één duidelijk doel: twee palen en een lat - daar moet de bal tussen. Zeven wedstrijden om de felbegeerde beker te halen.

Hoe zit dat met jou? Is jouw levensdoel ook zo duidelijk? Of heb je het gevoel dat je in cirkels loopt? Waar ga jij je op richten om te scoren, om je beker binnen te halen? Is jouw levensdoel de moeite waard?

Nu richt heel Nederland zich op de wereldbeker, maar over een paar maanden zijn we dit weer vergeten. Dan zijn er weer nieuwe competities om te spelen, nieuwe doelen om in te scoren. Iedereen is op zoek naar geluk in deze wereld. We stellen onszelf doelen: school of een studie afmaken, een baan, een huis, vrienden, een partner, kin-deren, gezond leven en we denken dat dit ons gelukkig gaat maken als we het hebben. Maar iedere keer komen we er na een tijdje achter dat we méér nodig hebben. Dat deze dingen ons uiteindelijk niet (helemaal) gelukkig maken.

Herken je dit? Wij willen je uitdagen om op zoek te gaan naar een rotsvast doel in je leven. Iets waar je echt gelukkig van wordt en wat waarde blijft hebben, niet alleen voor je leven nu, maar ook voor de toekomst.

9

Wat is jouw doel?Wat is jouw doel?Geloof je dat er meer is tussen hemel en aarde? Dat er

een Schepper is? Als God zou bestaan, zou Hij je dan niet verder kunnen helpen met het vinden van het doel voor je leven? Misschien heeft Hij ons met een doel gemaakt!

De Bijbel zegt dat God een plan met je leven heeft, een hoopvolle toekomst. En dat er een coach is, Jezus, die jou kan helpen om dit plan te ontdekken. Een coach die niet alleen vanaf de zijlijn roept hoe je moet spelen, maar die meespeelt - als spits als er aangevallen moet worden en als doelman als de bal de verkeerde kant op gaat. Een coach die Zijn leven neerlegt voor jou als speler - zo belangrijk vindt Hij het dat je de juiste wedstrijd speelt.

De belangrijkste keuze die je kunt maken, is om te kiezen dat je samen met deze coach op zoek wil gaan naar het doel van je leven. Waarom ben je hier, welke talenten heb je gekregen en waarom? En als je het plan ontdekt, dat God met je heeft, zal je leven nooit meer doelloos zijn en mag je zeker weten dat je leven niet zomaar toeval is. Je mag dan gaan ervaren dat je waardevol bent voor God, jouw schepper. Vergeet dit niet: Jouw leven heeft een doel. Go for it!

AF1 - Port Elisabeth, 26 juni, 16:00

1e A - 2e B

AF3 - Rustenburg, 26 juni, 20:30

1e C - 2e D

AF4 - Bloemfontein, 27 juni, 16:00

1e D - 2e C

AF2 - Johannesburg, 27 juni, 20:30

1e B - 2e A

AF5 - Durban, 28 juni, 16:00

1e E - 2e F

AF7 - Johannesburg, 28 juni, 20:30

1e G - 2e H

AF6 - Pretoria, 29 juni, 16:00

1e F - 2e E

AF8 - Kaapstad, 29 juni, 20:30

1e H - 2e G

10

Achtste finaleA

chts

te f

inale

Afkortingen:AF: Achtste Finale - KF: Kwart Finale - HF: Halve Finale

11

KF2 - Johannesburg, 2 juli, 20:30 Winnaar Winnaar

AF1 - AF3

KF3 - Kaapstad, 3 juli, 16:00 Winnaar Winnaar

AF2 - AF4

KF4 - Johannesburg, 3 juli, 20:30 Winnaar Winnaar

AF6 - AF8

HF1 - Kaapstad, 6 juli, 20:30 Winnaar Winnaar

KF1 - KF3

HF2 - Durban, 7 juli, 20:30 Winnaar Winnaar

KF2 - KF4

Derde Plaats - Port Elisabeth, 10 juli, 20:30 Verliezer Verliezer

HF1 - HF2

Finale - Johannesburg, 11 juli, 20:30 Winnaar Winnaar

HF1 - HF2

Achtste finaleKw

art

fin

ale

Halv

e f

inale

3e p

lFin

ale

Wereldkampioen:

KF1 - Port Elisabeth, 2 juli, 16:00 Winnaar Winnaar

AF5 - AF7

12

Voor sommigen is voetbal dé manier om hun leven zin te geven. Het is duidelijk dat voor hen voetbal ontzettend belangrijk is. Hoe zit dat met jou? Hoe belangrijk is voetbal voor jou? De waarde die je aan iets toekent, hangt enorm af van jouw perspectief. Wat zijn belangrijke dingen in jouw leven? Je gezondheid? Je werk? Sporten? Vrienden? Geloof? Familie? Gezin? Sommige dingen hebben maar tijdelijk waarde, zoals een voetbalwedstrijd. Andere dingen heb-ben blijvend waarde, zoals liefde en relaties. Vergeet niet om aandacht te geven aan die dingen die blijvend waarde hebben. In de Bijbel staat: “Wij richten ons niet op de zichtbare din-gen maar op de onzichtbare, want de zichtbare dingen zijn tijdelijk, de onzichtbare eeuwig.” Tijdelijke dingen hebben we nodig, daar mogen we van genieten. Geniet dus van de voetbalwed-strijden. Maar er is meer! Investeer ook in wat eeuwig waarde heeft. Voor meer informatie, surf dan naar www.watisjedoel.nl of stuur een mailtje naar [email protected].

Hoe belangrijkis voetbal?Hoe belangrijkis voetbal?

12

Zuid-Afrika, officieel de Republiek van Zuid-Afrika, is een land dat aan de zuidpunt van Afrika ligt. Het land grenst in het noorden aan Namibië, Botswana en Zimbabwe, in het oosten aan Mozambique en Swaziland. De onafhankelijke staat Lesotho wordt in zijn geheel door Zuid-Afrika omsloten.

Zuid-Afrika is een multi-etnisch en multicultureel land met een bevolking van 45 miljoen mensen. Er worden elf ver-schillende talen gesproken. Bij de volkstelling van 2001 was 78% van de bevolking zwart, 10% blank, 9% kleurling (huids-kleur tussen zwart en blank) en 3% van Aziatische afkomst.

Het team van Zuid-Afrika heeft zich niet gekwalificeerd voor het vorige WK in 2006. Maar nu, voor eigen publiek, liggen er voor het team nieuwe kansen.

VoorbereidingEr is niet veel tijd meer voordat het WK voetbal gaat plaats-vinden in Zuid-Afrika. De mensen van Zuid-Afrika zijn al jaren bezig om voorbereidingen te treffen voor dit grote evenement. Dit is immers de eerste keer dat het wereld-kampioenschap in het Afrikaanse continent gehouden wordt!

Hoe bereid jij je voor op belangrijke dingen in je leven? Het leven gaat snel voorbij, voordat je het weet ben je al hal-verwege. En één ding is zeker: net zoals er een einde aan het WK komt, zal er op een dag ook een einde aan jouw leven komen. Weet jij wat er dan met jou gaat gebeuren? Verstandige mensen bereiden zich voor op het onver-mijdelijke…

13

Zuid-Afrika2010Zuid-Afrika2010

14

1930 in Uruguay - Uruguay1934 in Italië - Italië1938 in Frankrijk - Italië1950 in Brazilië - Uruguay1954 in Zwitserland - Duitsland 1958 in Zweden - Brazilië1962 in Chili - Brazilië1966 in Engeland - Engeland1970 in Mexico - Brazilië1974 in Duitsland - Duitsland 1978 in Argentinië - Argentinië1982 in Spanje - Italië1986 in Mexico - Argentinië1990 in Italië - Duitsland 1994 in de Verenigde Staten - Brazilië1998 in Frankrijk - Frankrijk2002 in Zuid-Korea/Japan - Brazilië2006 in Duitsland - Italië

WereldkampioenenWereldkampioenen

De Bijbel leert ons:

15

Scoor het doel-punt van je leven!Op de achterkant staat informatie hoe je een gratis Bijbel kunt ontvangen. Naast de Bijbel kun je ook een cursus ontvangen, die je helpt bij het bestuderen van de Bijbel, het meest gelezen boek ter wereld!

De Bijbel leert ons: ...God, die wil dat alle mensen worden gered en de waarheid leren kennen. (1 Timoteüs 2:4).

...hoe zullen wij dan aan die straf ontkomen wanneer we geen acht slaan op deze redding? (Hebreeën 2:3).

Maar God bewees ons zijn liefde doordat Christus voor ons gestorven is toen wij nog zondaars waren. (Romeinen 5:8).

... en het bloed van Jezus, zijn Zoon, reinigt ons van alle zonde. (1 Johannes 1:7).

Geloof in de Heer Jezus en je zult gered worden, jij en jouw huisgenoten. (Handelingen 16:31).

Daarom moeten ook jullie klaarstaan, want de Mensenzoon komt op een tijdstip waarop je het niet verwacht. (Matteüs 24:44).

Scoor het doel-punt van je leven!

Wil je een gratis Bijbel of een gratis Bijbelcursus ontvangen?

Surf dan snel naar:

Nuttige informatie:

WK 2010 Zuid-Afrika Opening op vrijdag 11 juni om 16:00 Zuid-Afrika tegen Mexico Finale op zondag 11 juli om 20:30

Nuttige websites: Officiële FIFA website: www.fifa.com/worldcup

Nieuws en achtergronden van het WK: www.zuidafrika2010.net

Informatie over Zuid-Afrika: www.zuid-afrika.nl

www.watisjedoel.nl

16

Documents

Groep C Groep Dhet vorige WK in 2006. Maar nu, voor eigen publiek, liggen er voor het team nieuwe kansen. Voorbereiding Er is niet veel tijd meer voordat het WK voetbal gaat plaats-vinden