è²Î زØàôÈ ՊԱՇՏՕՆԱԹԵՐԹ՝ ՌԱՄԿԱՎԱՐ ԱԶԱՏԱԿԱՆ ԿՈՒՍԱԿՑՈՒԹԵԱՆ

¶ñáÕÇ êï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ²Ýѳݷëïáõû³Ý ²ÏáõÝùÝ»ñÁ

¥²ñ³Ù ê»÷»Ã×»³ÝÇ 80-³Ù»³ÏÇ ²éÃÇõ¤

êàôð¾Ü ¸²ÜƾȺ²Ü µ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÇõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñ, äñáý.

Ê. ²µáí»³ÝÇ ³Ýáõ³Ý гÛÏ³Ï³Ý ä»ï³Ï³Ý سÝϳí³ñÅ³Ï³Ý Ð³Ù³Éë³ñ³ÝÇ §ê÷Çõéù¦

¶Çï³áõëáõÙÝ³Ï³Ý Î»ÝïñáÝÇ ïÝûñ¿Ý

Հինգշաբթի, 3 Ապրիլ 2014 9րդ Տարի, Թիւ 59 էջ 1

Դաւանելով ռամկավար եւ ազատական սկզբունքներ, կը հաւատանք բազմակարծութեան եւ ազատ խօսքի իրաւունքի:

Հետեւաբար՝ հոս հրատարակուած գրութիւնները անպայման չեն արտայայտեր խմբագրութեանս տեսակէտը:

Կամքէ անկախ սպրդած վրիպակներու պարագային, կ՛ապաւինինք յօդուածագիրներուն եւ մեր ընթերցողներուն

ներողամտութեան:

¶ñ³Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ñ³Ý·ñáõ³ÝÝ»ñÁ ³ñӳϳ·Çñ ²ñ³Ù ê»÷»Ã×»³ÝÇ Ñ³Ù³ñ å³ï³Ñ³Ï³Ý ï³ñ»Ãáõ»ñ ã»Ý. ݳ µ³½ÙÇóë Ù»½ ³å³óáõó»É ¿ ¹ñ³Ýù ³ñÅ»õáñ»Éáõ Çñ³õáõÝùÁ: ²Ûëûñ ѳë»É ¿ Ýñ³ ·ñ³Ï³Ý ÑáõÝÓùÇ Ñ³ßáõ»ÏßÇéÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ³ñ¹³ñ ųٳݳÏÁ: ö»ïñáõ³ñÇ 22-ÇÝ Éñ³ó³õ ¿ ². ê»÷»Ã×»³ÝÇ ÍÝݹ»³Ý 80-³Ù»³ÏÁ: ¶ñ³Ï³Ýáõû³Ý å³ïÙ³µ³ÝÁ ãÇ Ï³ñáÕ ³Ýï³ñµ»ñ ·ïÝáõ»É Ýñ³ ï³ëݳٻ³ÏÝ»ñÇ í³ëï³ÏÇ Ñ³Ý¹¿å, áñ ³Ûëûñ ÙÕáõÙ ¿ Û³ñ·³ÝùÇ áõ ·Ý³Ñ³ï³ÝùÇ ç»ñÙ³·ÇÝ ½·³óáõÙÝ»ñáí Éóáõ»É: ²Ûëûñ Ù»Ýù ·Ý³Ñ³ïáõÙ »Ýù Ýñ³ µ»ñ³Í ³ßËáÛÅ Ù³ëݳÏóáõÃÇõÝÁ »ïå³ï»ñ³½Ù»³Ý ßñç³ÝÇ Éǵ³Ý³Ý³Ñ³Û ·ñ³Ï³Ý Ï»³ÝùÇÝ, Ø»ñÓ³õáñ ²ñ»õ»ÉùÇ §·ñ³Ï³Ý ѳٳËÙµáõÙǦ Ù¿ç, ÙݳÛáõÙ ³ß˳ï³ÏóáõÃÇõÝÁ ÂØØ §ÞÇñ³Ï¦ ³Ùë³·ñÇÝ, §¼³ñÃûÝù¦ ûñ³Ã»ñÃÇÝ, 15 ï³ñÇÝ»ñÇ å³ï³ë˳ݳïáõ ËÙµ³·ñÇ å³ßïûÝÁ Ð.´.À.Ø. Èǵ³Ý³ÝÇ ßñç³Ý³ÏÇ §ÊûëݳϦ ³Ùë³·ñáõÙ:

². ê»÷»Ã×»³ÝÁ ³Ûë ï³ñÇ Ñ³ïáõÙ ¿ ÙÇ ù³ÝÇ Ûᵻɻ³ÝÝ»ñ. Ýñ³ å³ïÙáõ³ÍùÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ÅáÕáí³Íáõݪ §²ÝÉáÛë ·Çß»ñÝ»ñ¦ Ëáñ³·ñáí, ÉáÛë ¿ ï»ë»É Ñ»é³õáñ 1964-ÇÝ, ÇëÏ ë³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ 2014-Á ݳ»õ Ý߳ݳõáñáõÙ ¿ Ýñ³ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõû³Ý ÷³é³Ñ»Õ ÛÇëݳٻ³ÏÁ: ØÇ Ýϳï³éáõÙ »õë. »ñ»ëݳٻ³Û »ñÇï³ë³ñ¹ ³ñӳϳ·ÇñÁ åÇïÇ áñ ³ñ¹¿Ý ï»ëÝ»ñ Çñ §³ÝÉáÛë ·Çß»ñÝ»ñÁ¦, áñáÝù ³å³Ñáí»Éáõ ¿ÇÝ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ïùݳÝùÇ ÉáÛëÁ:

ÄáÕáí³ÍáõÇ ¿ç»ñáõÙ, áñù³Ý ¿É ê÷ÇõéùÇ Ù¿ç ³åñáÕ Ñ³ÛÇ ×³Ï³ï³·ÇñÁ ³ÝÑ»é³Ýϳñ³ÛÇÝ ¿ñ ÃõáõÙ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇõ, Ñ»ÕÇݳÏÁ å³ñ½áõÙ ¿ñ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ·ñ³Ï³Ýáõû³Ý »õ Ï»³ÝùÇ Ù¿ç µ»ñÏñ³ÝùÇ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý

øܲðÆÎ ²´ð²Ð²Øº²Ü µ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÇõÝÝ»ñÇ Ã»ÏݳÍáõ §ê÷Çõéù¦ ¶Çï³áõëáõÙÝ³Ï³Ý Î»ÝïñáÝÇ Ù»Ãá¹Çëï

Հինգշաբթի, 3 Ապրիլ 2014 9րդ Տարի, Թիւ 59 էջ 2

ՌԱԿ ՄԱՏԵՆԱՇԱՐ

Ռամկավար Ազատական Կուսակցութեան նորագոյն

նախաձեռնութիւնը՝ ի սպաս Հայ դպրութեան

Ï»³ÝùÇ Ù¿ç µ»ñÏñ³ÝùÇ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý Ýϳïٳٵ Çñ ³Ý˳éÝ ÑdzóáõÙÁ, §Ï»³ÝùÇ ïÕÙáõï ·»ïÇ Ù¿ç¦ ¥Çñ ëÇñ»ÉÇ Â¿ù¿»³ÝÇ µ³é»ñáí¤ »ñ³½Ý»ñ ÷Ýïé»Éáõ ѳÏáõ³ÍáõÃÇõÝÁ: §Øï³ÍáõÙë Áñ³Í »ñ³½,- ÛáõßáõÙ ¿ Ù»½ ³ñӳϳ·ÇñÁ,- »ë áÕçáõÝ»óÇ Û³é³ç³óáÕ ·Çß»ñÁ, »õ ³ãù»ñë Û³é³Í »ñÏÇÝùÇ ³ÝÑáõÝáõû³Ýª ÇÙ »ñ»õ³Ï³Ûáõû³Ýë ³ÙµáÕç ó÷áíÁ ³ÛÝå¿ë ͳÕÏ»óáõóÇ ³Ý³å³ïë, áñ »ë ÇëÏ ëÏë³Û ѳõ³ï³É ÝÙ³Ý Í³Õϳëï³ÝÇ ÙÁ ·áÛáõû³Ý¦: Æñ ·ñ³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ, Ùï³ÍáõÙ ¿ ۳ݹáõ·Ý, ¹»é Çñ»Ý å³ï³ÝÇ Ï³ñÍáÕ ³ñӳϳ·ÇñÁ, Ññ³ß³ÉÇ Ï³Ëûññ³Ý ¿, ×û׳ÓáÕ, áõñ ÇÝùÁ ³é Ýáõ³½Ý ë³ñáÛ»³Ý³Ï³Ý Ýáñ³ïÇå Ñ»ñáëÝ ¿, ÇëÏ Çñ ·ñ³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ, ÏñÏÝ»Ýù, ÿù¿»³Ý³Ï³Ý Ùñ·³ëï³Ý, áñÇ ³Û·»å³ÝÁ ¹³éݳÉáõ Û³õ³ÏÝáõÃÇõÝÝ áõÝÇ: ê³ ³ñ¹¿Ý ·ñáÕÇ áõ ³ñáõ»ëï³·¿ïÇ Û³ÝÓݳéáõÃÇõÝ ¿: ºõ å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿ ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ, áñ Ýñ³ Û³çáñ¹ª §Î»³ÝùÇ Ï³ñûïáí¦ ÅáÕáí³ÍáõÇ ¥1969¤ å³ïÙáõ³ÍùÝ»ñÇ Ñ»ñáëÝ»ñÁ Ù»Í Ù³ë³Ùµ Ùï³õáñ³Ï³ÝÝ»ñ »Ý, ³ñáõ»ëï³·¿ïÝ»ñ, áñÝ ³ñ¹¿Ý ·ñ³Ï³Ý ï»ëáÕáõû³Ý ³é³ÝÓݳ۳ïÏáõÃÇõÝ ¿: ¶»Õ»óÇÏÇ ëáõñ ÁÝϳÉÙ³Ý

²ñ³Ù ê»÷»Ã×»³Ý

Ùï³õáñ³Ï³ÝÝ»ñ »Ý, ³ñáõ»ëï³·¿ïÝ»ñ, áñÝ ³ñ¹¿Ý ·ñ³Ï³Ý ï»ëáÕáõû³Ý ³é³ÝÓݳ۳ïÏáõÃÇõÝ ¿: ¶»Õ»óÇÏÇ ëáõñ ÁÝϳÉÙ³Ý ïå³õáñáõû³Ùµª ݳ ѳ×áÛùáí ß÷áÃáõÙ ¿ Ýϳñãáõû³Ý »õ ·ñ³Ï³Ýáõû³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ, »ñÏáõëÇ Ù¿ç ¿É ï»ëÝáõÙ ·»Õ»óÇÏÇ í³ÛñÏ»Ý³Ï³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÇó ÍÝáõݹ ³éÝáÕ Û³õ»ñÅáõû³Ý áõÕ»·ÇñÁ: Ú³ïϳå¿ë ³Ûë ³éáõÙáí Áݹ·Í»Ýù §²ñï³ëáõáÕ ÝϳñÇÝ ³éç»õ¦ å³ïÙáõ³Íù-å³ïÏ»ñÁ: àãÇÝã áñ Û³çáñ¹ í³ÛñÏ»³ÝÇÝ ·»Õ»óÇÏÝ ³ÛÉ»õë ÏÁ Ë»ÕáõÇ, ÏÁ ÉáõÍáõÇ ³éûñ»³ÛÇ Ù¿ç. ϳñ»õáñÁ å³ÑÝ ¿. ³ñáõ»ëï³·¿ïÁ Ù³ñÙݳõáñáõÙ ¿ å³ÑÇ Ý»ñ³åñáõÙÁ: ²Ýï»ë»Éáõ ã¿, áñ ². ê»÷»Ã×»³ÝÇ Ñ»ñáëÝ»ñÇ Ù¿ç ë³ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý í³ñù³·ÇÍ ¿. §àÕç³Ï¿½¦ íÇå³ÏáõÙ ¥1978¤ Ñ»ÕÇݳÏǪ ÝϳñÇã-³ñáõ»ëï³·¿ï ²ßáï-ì³Ññ³ÙÇ ÏáÕùÇÝ §ûï³ñ¦ Ñ»ñáëáõÑÇÝ ¿ª è³Ùáݳ-ÆÉÑ¿ÙÁ, áñÁ Ù³ñ¹áõë Ý»ñùÇÝ, §³ÛÝÏáÕÙݳÛÇݦ ³ß˳ñÑÇ í³õ»ñ³·ñáõÙÝ ¿: ²Ûëï»ÕÇó ÍÝáõݹ ¿ ³éÝáõÙ ². ê»÷»Ã×»³ÝÇ Ï»ñå³ñ³ëï»ÕÍ Ù¿Ï Ï³ñ»õáñ Û³ïϳÝÇßÁª »ñÏáõáõû³Ý ËáñÑñ¹Ç ѳëï³ïáõÙÁ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý Ý»ñùÇÝ ß»ñï»ñáõÙ: ºÃ¿ Ù¿Ï µ³éáí ϳ٠³ñï³Û³Ûïáõû³Ùµ ÁÝ··ñÏ»Éáõ ÉÇÝ»Ýù Ýñ³ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÇõÝÁ, åÇïÇ ³ñӳݳ·ñ»Ýù, áñ Ñ»ÕÇݳÏÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ùï³ÍáõÙÝ áõ ÷ÝïéïáõùÁ §Ñ³Ûáõ Ñá·áõ¦ ׳ݳãáõÙÝ ¿, Íáõ¿ÝÝ»ñÇó Ë׳Ýϳñ ϳ½Ù»Éáõ ·ñ³Ï³Ý ßÝáñÑÁ: ܳ ëÏëáõÙ ¿ ³ÛÝï»ÕÇó, áñï»Õ ÃõáõÙ ¿ ÿ ³õ³ñï»É ¿ áõëáõóÇã-µ³Ý³ëï»ÕÍÁ£ ¼·³ÛáõÝ ·ñáÕÁ Çñ ³Ù¿Ý ÙÇ Ý»³ñ¹áí ³åñáõÙ ¿ ѳÛáõû³Ý µ³ÅÇÝ ÁÝÏ³Í ï³·Ý³åÝ»ñÁª ÉÇÝ»Ý ¹ñ³Ýù »Ï»Õ»ó³Ï³Ý í¿×»ñ »ñÏáõ ÝáõÇñ³å»ï³Ï³Ý ³ÃáéÝ»ñÇ ÙÇç»õ, Éǵ³Ý³Ý»³Ý Ù³ßáÕ ï³·Ý³å, ²ñó³Ë»³Ý ß³ñÅáõ٠ÿ êåÇï³ÏÇ ³ÕÇï³ÉÇ »ñÏñ³ß³ñÅ: ². ê»÷»Ã×»³ÝÁ Çñ Ññ³å³ñ³Ï³Ëûë³Ï³Ý »õ ·ñ³Ï³Ý³·Çï³Ï³Ý »ñÏáõ Ññ³ß³ÉÇ ÅáÕáí³ÍáõÝ»ñáõÙª §Ä³Ù³Ý³Ï³ÛáÛ½ ËáÑ»ñ¦ ¥2005¤

Հինգշաբթի, 3 Ապրիլ 2014 9րդ Տարի, Թիւ 59 էջ 3

»õ §´³Ý³ëï»ÕÍáõÃÇõÝÁ ﳷݳåÇ Áݹٿç¿Ý¦ ¥2009¤, ³ÙµáÕç³óÝáõÙ ¿ ë÷Çõéù³Ñ³Û ·»Õ³ñáõ»ëï³Ï³Ý ÙïùÇ ½³ñ·³óáõÙÁ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ Ýáñ ÛáÛ½»ñÇ ÛáñÓ³ÝáõïáõÙ: ²Ûëï»Õ ϳñáÕ »Ýù Ù»½ ÃáÛÉ ï³É ËÙµ³·ñ»Éáõ Ù»ñ ÇëÏ µÝáõó·ñÙ³Ý ÷áñÓÁ. ݳ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ áã ÿ ³ÛÝï»ÕÇó, áñï»Õ §³õ³ñï»É »Ý¦ Ù»Í Ý³Ëáñ¹Ý»ñÁ ¥ÛÇß»Ýù ݳ»õ ì³Ñ¿-ì³Ñ»³ÝÇݤ, ³ÛÉ áñï»Õ §Áݹѳï»É »Ý¦ Çñ»Ýó ËûëùÁ, ÏÇë³Ï³ï³ñ ÃáÕ»É ÙïùÇ ëñáõÃÇõÝÁ: ²Ûë áñáÝáõÙÇ ×³ÙµÇÝ, ë³Ï³ÛÝ, Ñ»ÕÇݳÏÁ Ó·ï»É ¿ ÙÇßï Ñ»éáõ ÙÝ³É ³½·³ÛÇÝ ëݳå³ñÍáõû³Ý ·³ÛóÏÕáõÃÇõÝÇó. Ýñ³ ï»ë³¹³ßïáõÙ ÙdzÛÝ Ñ³ÛÁ Ï³Ù Ñ³Û ·ñ³Ï³Ýáõû³Ý ÷³ëïÁ ã¿, áñ Ñå³ñïáõû³Ý óáõóÇã »Ý ¹³éÝáõÙ: Üñ³ áñáݳÍÁ ³½·³ÛÇÝÇó ³Ý¹Çݪ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ý»ñ³ß˳ñÑÇ, ·»Õ³ñáõ»ëï³Ï³Ý ×ßÙ³ñïáõû³Ý áñáÝÙ³Ý Í³Éù»ñÝ »Ý, áñáÝó ûñÇݳÏÝ»ñÁ Ù»Ýù Û³Ûïݳµ»ñáõÙ »Ýù §ºë ë»õ »Ù... µ³Ûó ·»Õ»óÇϦ ¥1985¤, §àÕç³Ï¿½¦ íÇå³ÏÝ»ñáõÙ, áõñ Ñ³Û Ñ»ñáëÝ»ñÇ ÏáÕùÇÝ »õ ·ñáÕ³Ï³Ý Ýá°ÛÝ å³ï³ë˳ݳïáõáõû³Ùµ áõ Ñá·³Íáõû³Ùµ Ï»ñïáõÙ ¿ ë»õ³ÙáñÃÝ»ñÇ, ³ñ³µÝ»ñÇ Ý»ñÑ³Ï ×³Ï³ï³·ñ»ñª óáõó³µ»ñ»Éáí

ËáñÇÝ Û³ñ·³Ýù ·ñ³Ï³Ý Ï»ñå³ñÝ»ñÇ áõ Çñ»Ý áõ Ù»½ §³ÝͳÝûæ Ùß³ÏáÛÃÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ: êÇñáõ³Í ³ÝáõÝ ¿ ². ê»÷»Ã×»³ÝÁ ݳ»õ ³ñ³µÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ: ä³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿ ³ÛÝ ç»ñÙ áõ ɳÛÝ ÁݹáõÝ»ÉáõÃÇõÝÁ, áñÇÝ ³ñųݳó³õ ³ñӳϳ·ÇñÁª Çñ §àÕç³Ï¿½¦ íÇå³Ïáíª Üǽ³ñ ʳÉÇÉÇÇ Ã³ñ·Ù³Ýáõû³Ùµ ¥2004¤: ²ñ³Ù ê»÷»Ã×»³ÝÁ ·ñáÕ ÉÇÝ»Éáõó ½³ï ݳ»õ ÝáõÇñ»³É ÁÝûñóáÕ ¿. Ýñ³ ·ñ³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ ÙÇ Ññ³å³ñ³Ï ¿, áõñ Ñݳñ³õáñáõÃÇõÝ ¿ ëï³Ýáõ٠ѳݹÇå»Éáõ áõ ç»ñÙûñ¿Ý §Ó»éùë»ÕÙáõÙÝ»ñǦ ·³Éáõ ³Ýó»³ÉÇ áõ Ý»ñϳÛÇ Çñ ·ñã»Õµ³ÛñÝ»ñÇ Ñ»ï: ê³ ·ñ³Ï³Ýáõû³Ý ÙÇçáóáí ·ñ³Ï³Ýáõû³Ý Çõñ³ï»ë³Ï ·Ý³Ñ³ïáõÃÇõÝ ¿, áõñ å³ïáõÇ »Ý Ñ³Û ·ñ³Ï³Ý ·³ÝӳݳÏÇÝ ³ñÅ¿ù³õáñ ÏßÇé µ»ñ³Í ³ñáõ»ëï³·¿ïÝ»ñÁª ÚáíѳÝÝ¿ë Âáõٳݻ³ÝÇó, ²õ»ïÇù Æë³Ñ³Ï»³ÝÇó ÙÇÝã»õ ì³Ñ³·Ý ¸³õû³Ý, ¸³ÝÇ¿É ì³ñáõųÝÇó, سïÿáë ¼³ñÇý»³ÝÇó, Þ³Ñ³Ý Þ³ÑÝáõñÇó, ì³Ñ³Ý ¿ù¿»³ÝÇó, ì³½·¿Ý Þáõ߳ݻ³ÝÇó áõ Øáõß»Õ Æß˳ÝÇó ÙÇÝã»õ ¼³Ññ³ï, ¼³ñ»Ñ Êñ³ËáõÝÇ áõ èáå¿ñ гïï¿×»³Ý: ê³ ëÇñáÛ µ³ó³éÇÏ Ñ³Ý¹Çë³ëñ³Ñ-ïáÕ³Ýóù ¿, áñÁ

www.facebook.com/RAGmamoul

ËáñÑáõñ¹Á, »õ áõë³ÝáÕÝ»ñÝ ¿É íëï³ÑáõÙ »Ý Ýñ³Ý: ºñ»õ³ÝÇ Ê. ²µáí»³ÝÇ ³Ýáõ³Ý гÛÏ³Ï³Ý ä»ï³Ï³Ý سÝϳí³ñÅ³Ï³Ý Ð³Ù³Éë³ñ³ÝÇ µ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý µ³Å³ÝÙáõÝùáõÙ »õ §ê÷Çõéù¦ ¶Çï³áõëáõÙÝ³Ï³Ý Î»ÝïñáÝáõ٠ݳ ÙÇßï ëå³ëáõ³Í ³ÝÓݳõáñáõÃÇõÝ ¿ª Çñ »ÉáÛÃÝ»ñáí, Çñ ·áñÍ»ñáí: à·»õáñÇã ¿ ³Ýßáõßï Ù»ñ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ·ñ³Ï³Ý-ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ÷áñÓ»ñÇÝ Ýñ³ Ñ³Ù³Ï áõß³¹ñáõÃÇõÝÁ, å³ñ·»õ³ïñáõÃÇõÝÝ»ñÁ: ä³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ýñ³ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÇõÝÝ»ñÁ ¹³ñÓ³Ý Ù³·Çëïñ³ïáõñ³ÛÇ ·Çï³Ï³Ý ùÝÝáõû³Ý ÝÇõûñ: ä³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ »ñÏáõ ï³ñÇ ³é³ç гٳÉë³ñ³ÝÇ Ü³Ë³·³Ñ äñáý. èáõµ¿Ý ØÇñ½³Ë³Ý»³ÝÁ Ýñ³Ý å³ñ·»õ³ïñ»ó §Ê³ã³ïáõñ ²µáí»³Ý¦ Ûáõß³Ù»¹³Éáí: ìëï³Ñ »Ýù, áñ ݳ Ëáñ³óÝ»Éáõ ¿ ³Û¹ ϳåÁ, áñ »ñÏáõëï¿ù ѳñëï³óáõóÇã µ³ÝáõÏ ×³Ý³å³ñÑ ¿: ºÃ¿ ³Ù÷á÷»Éáõ ÉÇÝ»Ýù,. ². ê»÷»Ã×»³ÝÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ÙÝ³É ·ñ³Ï³Ý µ³½Ù³ß»ñï áõ µ³½Ù³½µ³Õ å³ïÝ¿ßÇ íñ³Ûª »°õ ǵñ»õ ³ñӳϳ·Çñ, »°õ ǵñ»õ ù³Õ³ù³óÇ, »°õ ǵñ»õ »ñÇï³ë³ñ¹áõû³Ý áõëáõóÇ㪠ѻï»õ»Éáí Çñ Ùï³ÍáÕáõû³Ý Ù¿ç ϳñ·³ËûëÇ ³ñÅ¿ù ëï³ó³Í Ó»õ³Ï»ñåáõÙÇÝ. §Ð³Û ·ñáÕÝ áõ Ù³ÙáõÉÇ Ù³ñ¹Á, áõÝÇÝ å³ñïùÝ áõ å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ Éë»Éáõ ÙdzÛÝ Çñ»Ýó Ý»ñùÇ°Ý Ó³ÛÝÁ, ËÇÕ×Ç° Ó³ÛÝÁ. ³ÝÏ³Ë Çñ»Ýó å³ïϳݻÉÇáõû³ÙµÁ å³Ûٳݳõáñáõ³Í ³ÝÓÝ³Ï³Ý áõ Ý»ñ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ñ³ßáõ»Ýϳï Ù»ÏݳϿï»ñ¿Ý¦: سÕûÝù Ýñ³Ý ù³ç³éáÕçáõÃÇõÝ »õ ·ñãÇ Ýáñ³Ýáñ ѳñáõ³ÍÝ»ñª Ç ß³Ñ ·ñ³Ï³Ýáõû³Ý, Ç ß³Ñ ³ñ»õÙï³Ñ³Û É»½áõÇ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý Ã»õ³µ³ËáõÙÇ:

ºñ»õ³Ý, г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÇõÝ

Հինգշաբթի, 3 Ապրիլ 2014 9րդ Տարի, Թիւ 59 էջ 4

ïáÕ³Ýóù ¿, áñÁ »ñµ»ÙÝ ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý ËáñáõÃÇõÝ ¿ ëï³óÝáõÙ, ÇÝãÇ ³å³óáÛóÝ»ñÇó Ù¿ÏÝ ¿É 2012-ÇÝ ÁÝûñóáÕÇÝ Ññ³Ùóñ³Í ì³Ñ¿-ì³Ñ»³ÝǪ Çñ ϳ½Ù³Í áõ Ññ³ï³ñ³Ï³Í §´³Ý³ëï»ÕÍÇÝ ëÇñïÁ¦ ³ñÅ¿ù³õáñ áõ ßù»Õ ݳٳϳÝÇÝ ¿: ²ÝÙÇç³å¿ë ³õ»É³óÝ»Ýù, áñ ³Û¹ ݳٳϳÝÇÇó Ûáñ¹áõÙ ¿ ì³Ñ¿-ì³Ñ»³Ý Ù³ñ¹áõ, ù³Õ³ù³óáõ, µ³Ý³ëï»ÕÍÇ áõ ËÙµ³·ñÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý Ýϳñ³·ÇñÁª ³ñ¹³ñ µÝáõó·ñáõÙÝ»ñáí, ³Ý·³Ù Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ µ³ó³ïñ»ÉÇ íñ¿åÝ»ñáí: ². ê»÷»Ã×»³ÝÇÝ ×³Ý³ãáõÙ »Ý ݳ»õ г۳ëï³ÝáõÙ. ݳ г۳ëï³ÝÇ ¶ñáÕÝ»ñÇ ØÇáõû³Ý ³Ý¹³Ù ¿, ·ñáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³õ³Ý¹³Ï³Ý ѳٳÅáÕáíÝ»ñÇ ó³ÝϳÉÇ Ù³ëݳÏÇó: ²õ»Éáñ¹ ã¿ ÛÇß³ï³Ï»É, áñ Ýñ³ ·»Õ³ñáõ»ëï³Ï³Ý ·áñÍ»ñÇ ³é ³ÛÅÙ í»ñçÇݪ §ÐáÕ »õ ÙáñÙáù¦ ÅáÕáí³ÍáõÝ (2001) ÉáÛë ¿ ï»ë»É Ñ»Ýó ѳÛñ»ÝÇùáõÙ: ÚáÛë áõÝ»Ýù, áñ ³Ûë ï³ñÇ Ýñ³ ÁÝûñóáÕÁ ³éÇà ϒáõÝ»Ý³Û §ë÷á÷»Éáõ¦ Çñ »ñϳñ ëå³ëáõÙÁ Ýáñ áõ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÅáÕáí³ÍáõÇ ÉáÛëÁÝͳÛáõÙáí: ². ê»÷»Ã×»³ÝÁ áõÝÇ ÙÇ áõñÇߪ áã ·ñ³Ï³Ý Û³ïϳÝÇß. ݳ Ëáñ ³ñÙ³ïÝ»ñ ¿ Ó·áõÙ »ñÇï³ë³ñ¹áõû³Ý Ù¿ç: ØÇßï áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ù¿ç ¿, Ýñ³Ýó ÛáÛ½»ñÇ, Ýñ³Ýó ׳߳ÏÇ Ó»õ³õáñÙ³Ý ×³Ý³å³ñÑÇÝ áõÝÇ Çñ ·ïÝáõ³Í

We are glad to inform you that RAG MAMOUL will have a “Letter to the Editor” section, where on every Monday we will publish your letters and opinions. Your letter should preferably refer to an article that has appeared within the last seven days, and must include the writer's full name, address and phone numbers. Letters may be edited and shortened for space.

Send a Letter to the Editor to: ragmamoul@gmail.com

Սիրելի ընթերցող,

ՌԱԿ ՄԱՄՈՒԼԻ խմբագրութիւնը հաճոյքը ունի ձեզ

տեղեկացնելու, թէ այսուհետեւ ամէն Երկուշաբթի օրուայ թիւով

մենք պիտի հրատարակենք խմբագրութեանս ուղղուած ձեր

նամակները:

Ձեր նամակը կամ կարծիքը նախնըտրաբար պէտք է վերաբերի

վերջին 7 օրերուն ընթացքին մեր հրատարակած մէկ յօդուածին:

Պէտք է նկատի ունենալ նաեւ, թէ ձեր նամակը ենթակայ պիտի

ըլլայ որոշ խմբագրումի:

Advertise in

è²Î زØàôÈ

Make it reach to our 25000+

worldwide subscribers everyday

Promotional Price List

Duration Size Price

Yearly Contract

Full Page US 999$

Half Page US 599$

Bottom Banner US 399$

Monthly Contract Full Page US 199$

Half Page US 149$

Bottom Banner US 59$

Weekly Contract Full Page US 159$

Half Page US 59$

Bottom Banner US 29$

Daily Contract Full Page US 59$

Half Page US 29$

Bottom Banner US 9$

(Offer valid till 31/05/14)

All non-profit/charity events’ ads are published for free

Contact:

ragmamoul@gmail.com

RAG MAMOUL is published and spread Monday to Friday all year round

HEADLINESUB-HEAD

MONTH, YEAR VOL # ISSUE #

ՄԵՐ ՆՊԱՏԱԿԸ

è²Î زØàôÈ ՊԱՇՏՕՆԱԹԵՐԹ՝

ՌԱՄԿԱՎԱՐ ԱԶԱՏԱԿԱՆ ԿՈՒՍԱԿՑՈՒԹԵԱՆ

Պատասխանատու Խմբագիր՝

ԱՍԱՏՈՒՐ ՏԷՎԼԵԹԵԱՆ

Խմբագրական Կազմ՝

ԴՈԿՏ. ՄԻՆԱՍ ԳՈՃԱՅԵԱՆ (Լոս Անճելըս, ԱՄՆ)

ԿԱՍԻԱ ՃՂԱԼԵԱՆ (Գահիրէ, Եգիպտոս)

ՍԵՒԱԿ ՅԱԿՈԲԵԱՆ (Պէյրութ, Լիբանան)

ՀԱՅԿ ՆԱԳԳԱՇԵԱՆ (Մոնթրէալ, Գանատա)

ՅԱԿՈԲ ՉԱՄՔԷՐԹԷՆԵԱՆ (Սիտնի, Աւստրալիա)

ԱԼԻՆ ՊԱԼԵԱՆ (Տուպայ, ԱՄԷ)

ԿԱՐԱՊԵՏ ՍԱՅԱՊԱԼԵԱՆ (Մարսէյլ, Ֆրանսա)

ՏԻԱՆԱ ՏԷՐ ԿԱՐԱՊԵՏԵԱՆ (Պուէնոս Այրէս, Արժանթին)

Վարչական Պատասխանատու՝

ԱՆԱՀԻՏ ՉԷՕՐԷՔՃԵԱՆ

Հեռ. +374 77 00 22 11 Հեռատիպ +1 647 435 0800

ե-նամակ՝ ragmamoul@gmail.com

ՄԵՐ ՆՊԱՏԱԿԸ

ՌԱԿ ՄԱՄՈՒԼԻ նպատակն է ազգային մեր յոյզերն ու մտահոգութիւնները տարածել

աշխարհի չորս ծագերը՝ հրապարակելով Հայրենի թէ Սփիւռքահայ մտաւորականներու

յօդուածները, հայրենիքի եւ զանազան գաղութներու վերաբերող թղթակցութիւններ, ինչպէս նաեւ

ՌԱԿ-ի հետ առնչուող հաղորդագրութիւններ, աւելի քան 25000 ե-նամակի հասցէատէրերու,

բոլորն ալ՝ Հայ ժողովուրդի զաւակներ:

Օրէ օր աճող մեր հասցէացանկը առիթը կուտայ յօդուածագիրներու, իրենց մտքի պտուղը

հանդիսացող ու կարեւոր հարցեր լուսարձակի տակ առնող գրութիւններ, մեր միջոցով, յանձնելու

հազարաւոր Հայորդիներու ուշադրութեան:

Օգտուելով ժամանակակից հնարաւորութիւններու շնորհած այլեւայլ միջոցներէն եւ

հաւատարիմ մեր առաքելութեան, օրական մէկ նիւթի դրութեամբ, ամէնէն արագ, ոչ-դասական եւ

բոլորին հասանելի կերպով, մեզի ուղարկուած յօդուածներն ու թղթակցութիւնները, մեր

գրասենեակներուն մէջ սիրով խմբագրելէ ետք, պիտի հասցնենք բոլոր անոնց, որոնք ծարաւ են

ազգային առումով կենսական հարցերու հրապարակային քննարկման եւ, առ հասարակ՝

Հայկականութեան:

ENJOY YOUR WORDBOOK presents over 1000 words in a

variety of lively and realistic settings. It gives to young

learners a sound and enjoyable introduction to the

presented Armenian/Arabic/English languages.

Order through email:

cadmusproject.leb@gmail.com