GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE SILENZIOSI … propria sede, corsi di formazione gratuiti, per i propri clienti e per i tecnici del settore antincendio e pressurizzazione. Durante questi

GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONESILENZIOSI

INNOVATIVIAFFIDABILI

Sezione 4

PRESSMATIC

COMPACTSUPERCOMPACT

CENTRIPRESS

VERTIMV

CENTRIMAXVERTIMAX

E-PUMP 5

IDROELETTRICA S.p.A.

Fondata nel 1979 a San Cesario sul Panaro (MO), IDROELETTRICA Spa si è sviluppata sin dall’inizio con il preciso obbiettivo di soddisfare, con una vasta gamma di prodotti e soluzioni di alta qualità, le richieste di un mercato sempre più esigente e che richiede un livello di servizio all’altezza dei sempre più rapidi mutamenti tecnologici..

L’impegno profuso ha consentito l’ottenimento della Certificazione Sistema Qualità secondo le norme UNI EN ISO9001:2008; si tratta del riconoscimento europeo che attesta la conformità del nostro lavoro ai più severi standard di qualità. L’attività di ricerca e sviluppo sui prodotti, ha portato IDROELETTRICA Spa, a raggiungere anche un altro ambizioso risultato, vale a dire l’ottenimento del BREVETTO per il MODULO ANTINCENDIO FIRE BOX che rappresenta ad oggi il prodotto più innovativo presente sul mercato dell’antincendio.

IDROELETTRICASpa è sempre più vicina agli utilizzatori dei propri prodotti, grazie alla creazione di quattro filiali dislocate a Sassuolo, Parma, Ferrara e Settala (MI), che hanno reso possibile una presenza capillare sul territorio. La distribuzione territoriale, l’esperienza dei nostri addetti e i nostri magazzini con componenti sempre disponibili, assicurano alla nostra clientela un servizio, rapido, efficace ed affidabile.

L’Ufficio Tecnico di IDROELETTRICA Spa, cura lo studio, la preventivazione e la consulenza su ogni tipo di impianto, nel rispetto delle più severe normative esistenti. L’ufficio è dotato di postazioni CAD per la stesura di accurati disegni tecnici a corredo di ciascuna progettazione.

IDROELETTRICA Spa progetta, disegna e realizza elettropompe e apparecchiature elettriche di comando. Vengono prodotti quadri con inverter, soft start, tele-controllo per impianti locali e remoti, comandi a distanza, controllo e gestione di più pompe, in funzione delle mutevoli esigenze dell’utenza.

All’interno dello stabilimento IDROELETTRICA Spa, è attiva anche una efficiente officina di riparazioni. Il fornitissimo magazzino ricambi, la disponibilità di personale esperto e competente, ci consente di realizzare interventi sia su prodotti di nostra produzione, sia su quelli appartenenti a qualsiasi altro costruttore di pompe e elettropompe.

IDROELETTRICA Spa collauda tutte le macchine in vasca prova. Le vasche sono dotate delle più recenti e sofisticate apparecchiature per l’acquisizione dei dati necessari alla valutazione dell’efficienza delle pompe. Vengono rilevate portata, pressione, corrente e potenza assorbita oltre ad altri parametri fisici, che poi vengono inviati alla centrale di acquisizione e di elaborazione, che fornisce come risultato le curve idrauliche ed elettriche caratteristiche del componente collaudato.

IDROELETTRICA Spa ritiene, che il costante aggiornamento tecnico e la diffusione delle informazioni, sia la chiave per l’ottenimento di sempre

più elevati standard di affidabilità e sicurezza, nei prodotti e negli impianti. Per questo organizza, presso la propria sede, corsi di formazione gratuiti, per i propri clienti e per i tecnici del settore antincendio e pressurizzazione. Durante questi incontri vengono affrontati gli aspetti normativi e tecnici legati ai settori di competenza.

GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE

www.idro-elettrica.it 3 02/2010 [email protected]

Sezione 4

INDICE

NOTE TECNICHE PAG 4

NUOVE CENTRALINE ELETTRONICHE DI COMANDO ELETTROPOMPE PAG 14

PRESSMATIC - I SENZA TEMPO PAG 16Gruppi con pompe monofase filettate

FLUSSMATIC - I SENZA TEMPO PAG 17Gruppi con pompe monofase e pressoflussostato

ECOCOMPACT - COMPACT - SUPERCOMPACT - IL RUMORE DEL SILENZIO PAG 19Gruppi compatti con vasca di prima raccolta preassemblata

VERTI MV - IL RUMORE DEL SILENZIO PAG 24Gruppi con pompe multistadio verticali con raffreddamento a camera d’acquaAzionamento mediante INVERTER o CENTRALINA ELETTRONICA

CENTRIPRESS - PRECISI E INSTANCABILI PAG 30Gruppi con pompe monofase o trifase monoblocco filettate

CENTRIMAX - MOLTIPLICATORI DI ENERGIA PAG 32Gruppi con pompe centrifughe orizzontali normalizzate ad asse orizzontaleAzionamento mediante INVERTER o CENTRALINA ELETTRONICA

VERTIMAX - GIOIELLI DI SILICIO E ACCIAIO PAG 36Gruppi con pompe centrifughe multistadio verticali in acciaio inoxAzionamento mediante INVERTER o CENTRALINA ELETTRONICA

ACCESSORI PAG 54

Next Product and

Solution as Habitude


GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONESezione 4

NOTE TECNICHE

IL CONTRIBUTO DI IDROELETTRICA SPA ALLO SVILUPPO DELLE TECNOLOGIE APPLICATEAI GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE AL SERVIZIO DI UTENZE CIVILI E INDUSTRIALIIl gruppo di pressurizzazione deve essere in grado di erogare una portata e una pressione tali, da garantire l’approvvigionamento idrico alle utenze sia nei momenti di richiesta normale, sia nei momenti di punta.Scegliendo il gruppo sulla base dei valori medi di consumo (ad esempio utilizzando le tabelle che molti costruttori riportano all’interno dei loro cataloghi e che richiamano spesso le norme UNI di riferimento), si ottengono gruppi che entrano in crisi proprio nei momenti cruciali della gior-nata : per le utenze civili si tratta della mattina e della sera quando la richiesta idrica è massima; per le applicazioni industriali la crisi interviene quando tutte le utenze richiedono di essere alimentate e la contemporaneità diventa il 100%. Viceversa dimensionando il sistema sulle portate di punta si ottiene un funzionamento ottimale solo per poche ore al giorno, mentre per il tem-po rimanente le pompe risultano sovradimensionate.Per gestire al meglio questo ampio intervallo di portate, è oggi possibile comandare i motori delle pompe a velocità e quindi a portata variabile, attraverso l’uso di un componente elettronico denominato INVERTER che accoppiato ad una sonda di rilevamento della pressione richiesta in rete, è in grado di mantenere alle utenze una pressione pressoché costante, indipendentemente dai consumi. Questo tipo di tecnologia applicata ai gruppi di pressurizzazione consente quindi di seguire in modo ottimale la curve di consumo e di ottenere un abbattimento complessivo delle richieste di energia, essendo utilizzata sempre quella strettamente indispensabile per soddisfare le richieste idriche dell’utenza.In pratica : fissato un valore della pressione che si vuole mantenere in rete, le pompe moduleranno le proprie prestazioni cercando con continu-ità di adeguarle alle richieste dell’utenza.



Sezione 4

NOTE TECNICHEDi conseguenza il sistema di calcolo della portata sarà basato sui consumi di punta e le pompe nei momenti intermedi lavoreran-no a velocità ridotta, contenendo usura e consumi energetici.In alternativa ai gruppi con INVERTER, IDROELETTRICA SPA ha sviluppato il progetto VERTIMAX serie E ed EP con scheda elettronica di comando E-PUMP e trasduttore di pressione. La logica che è alla base del progetto, è quella di frazionare la portata richiesta sul maggior numero di pompe possibile (fino a cinque), otte-nendo così potenze più ridotte di quelle che si avrebbero utilizzando un gruppo con inverter di pari portata. In questo modo l’inserzione di ogni singolo motore comporta piccole variazioni della corrente richiesta e ogni pompa contribuisce solo per quanto è necessario in quell’ istante all’ottenimento della portata totale. E’ da sottolineare che durante il funzionamento di un gruppo con una pompa comandata da inverter, le restanti pompe non modulate, entrano in funzione direttamente a velocità massima, causando picchi di corrente e di pressione nell’impianto. La scheda elettronica E-PUMP 5, che sovraintende alla sequenza di intervento delle elettropompe presenti, è collegata al trasduttore di pressio-ne e consente di ottenere, senza l’ausilio di inverter, una corrispondenza molto precisa tra richieste dell’utenza e portata/pressione fornita dal gruppo.



NOTE TECNICHEParagonando un VERTIMAX E ad un gruppo con inverter di pari portata si può verificare che :- si ha un risparmio sul costo di acquisto- si ha un risparmio energetico paragonabile- si ha un’erogazione pressoché a pressione costante

Inoltre la presenza dei pressostati di emergenza consente, anche in caso di avaria del trasduttore e/o della centralina, di mantenere perfetta-mente efficiente il sistema, utilizzando in quel caso il normale comando pressostatico.

Di seguito sono riportati i criteri di calcolo della portata, della prevalenza, del volume del serbatoio di accumulo in pressione e alcuni esempi di scelta del gruppo in modo da poter verificare quanto sopra esposto e poter guidare il progettista nella scelta del gruppo più conveniente per l’applicazione data.

1.0 CALCOLO DELLA PORTATA Di seguito riportiamo un sistema di calcolo, estremamente semplice, basato sui consumi di punta. Nei grafici al termine del paragrafo, sono poi sintetizzati i risultati relativi ai diversi tipi di utenza.

CALCOLO DELLA PORTATA MASSIMA CON IL METODO DEI SEI MINUTI DI PUNTA

TIPO DI UTENZA DI = DOTAZIONE IDRICA CP = COEFFICIENTE DI PUNTA

PICCOLI INSEDIAMENTI RURALI 200 litri/abitante giorno 0,0081INSEDIAMENTI URBANI 300 litri/abitante giorno 0,0081ATTIVITA’ PRODUTTIVE E UFFICI 100 litri/addetto giorno 0,0054CENTRI COMMERCIALI 120 litri/presenza giorno 0,0081STRUTTURE SANITARIE (OSPEDALI, CASE DI CURA)

120 litri/presenza giorno 0,0124

ALBERGHI 300 litri/presenza giorno 0,0163QP = PORTATA DI PUNTA DI x AB x CP litri/minuto

AB = ABITANTI o ADDETTI o PRESENZE

ESEMPIO 1

Condominio posto in area urbana e composto da 30 appartamenti. Si suppone che in ogni appartamento vivano 4 personeDI = DOTAZIONE IDRICA INSEDIAMENTI URBANI 300 litri/abitante giornoCP = COEFFICIENTE DI PUNTA

INSEDIAMENTI URBANI 0,0081

AB = ABITANTI 30 x 4 120QP = PORTATA DI PUNTA 300 x 120 x 0.0081 291,6 litri/minuto



Sezione 4

NOTE TECNICHE

ESEMPIO 2

Palazzina uffici comprendente complessivamente 300 addettiDI = DOTAZIONE IDRICA ATTIVITA’ PRODUTTIVE E

UFFICI100 litri/abitante giorno

CP = COEFFICIENTE DI PUNTA

ATTIVITA’ PRODUTTIVE E UFFICI

0,0054

AB = ADDETTI 300 QP = PORTATA DI PUNTA 100 x 300 x 0.0054 243 litri/minuto

ESEMPIO 3

Centro commerciale con presenze medie giornaliere pari a 500DI = DOTAZIONE IDRICA CENTRI COMMERCIALI 120 litri/abitante giornoCP = COEFFICIENTE DI PUNTA

CENTRI COMMERCIALI 0,0081

AB = PRESENZE 500QP = PORTATA DI PUNTA 120 x 500 x 0.0081 486 litri/minuto



NOTE TECNICHE



Sezione 4

NOTE TECNICHE

2.0 CALCOLO DELLA PREVALENZASi tratta di calcolare l’altezza alla quale l’acqua deve essere sollevata (rispetto al livello nel serbatoio di stoccaggio), per poter alimentare le utenze più sfavorite. Nel nostro caso si tratta delle utenze poste nel punto più elevato e lontano dal vano pompe.

Normalmente la prevalenza viene indicata con la lettera H ed è espressa in metri di colonna d’acqua (m.c.a.) oppure in unità di pressione (bar = 10,33 m.c.a.)

Il suo valore è dato dall’altezza geometrica del punto di prelievo più alto rispetto al pelo dell’acqua nel serbatoio di stoccaggio, sommata alle perdite di carico (sia nella tubazione di mandata che in quella di aspirazione) e alla pressione utile, richiesta nel punto di prelievo più sfavorito.

Hg è rilevabile direttamente dai disegni in possesso del progettista. In ogni caso si tratta, come detto, della differenza di quota tra il pelo libero del serbatoio e il piano più alto dell’edificio da alimentare.

Hp è invece un valore che deve essere calcolato con le formule dell’idraulica e che tiene conto delle perdite di carico distribuite e concentrate nelle tubazioni, quando esse sono attraversate dalla portata di progetto.Per un calcolo approssimato si può tener conto di :

nel caso di edifici nuovi 0,5 – 0,7 m.c.a.di perdite per ogni piano

nel caso di edifici non nuovi 1,4 – 1,6 m.c.a.di perdite per ogni piano

Hf è la pressione finale desiderata, non può mai essere inferiore a 16 - 18 m.c.a.

I valori così calcolati vanno quindi sommati tra loro per trovare H il cui valore riferi-to alla portata Q di progetto consente di selezionare sulle curve e/o sulle tabelle il gruppo di pressurizzazione necessario per alimentare le utenze previste.

ALTEZZA GEOMETRICA DAL SERBATOIO AL PUNTO DI

PRELIEVO PIU’ ALTO HgPERDITE DI CARICO NELLA

TUBAZIONE Hp HPREVALENZA TOTALE (M.C.A)

PRESSIONE UTILE ALL’UTENZA PIU’ SVAVORITA Hf



NOTE TECNICHE

3.0 DIMENSIONAMENTO DELLA CAPACITA’ DEL SERBATOIO DI ACCUMULO IN PRESSIONE Nell’installazione di un gruppo di pressurizzazione senza inverter, si raccomanda l’adozione di un serbatoio di accumulo in pressione. Il volume del serbatoio deve consentire un corretto funzionamento delle elettropompe senza accensioni o spegnimenti troppo frequenti. Di seguito è ripor-tato il sistema per dimensionare la capacità del serbatoio. I gruppi con inverter possono funzionare con serbatoi di dimensioni ridotte rispetto ai sistemi tradizionali, è sufficiente un serbatoio di volume pari al 20% della portata nominale (in litri/min) della singola elettropompa; Q = 300 l/min V serbatoio = 60 litri.

Conoscendo :

Portata elettropompa l/min

Potenza elettropompa kW

è possibile calcolare la riserva d’acqua necessaria :

Vu = K x Qmax

P (kW) 0,75 – 1,5 2,2 – 5,5 7,5 - 15 18,5 - 30

K 0,25 0,375 0,625 0,875

Si calcola poi il volume del serbatoio Vt con la formula :

(Pmax+1) x (Pmin+1) Vt = Vu x --------------------------

(Pmax-Pmin) x (Pprec+1)

ESEMPIO

Qmax Portata elettropompa l/min 291,6

Pmin Pressione di accensione della pompa bar 2

Pmax Pressione di spegnimento della pompa bar 5

Pprec Pressione di precarica = Pmin – 0,2 bar bar 1,8

Pot Potenza elettropompa kW 3

K 0,375

Vu Volume della riserva d’acqua litri 109,35

Vt Volume del serbatoio litri 234,32

Perciò si sceglierà il serbatoio commerciale con volume immediatamente superiore; in questo caso si opterà per un serbatoio a membrana intercambiabile da 300 litri.



Sezione 4

NOTE TECNICHE

4.0 ESEMPIO DI DIMENSIONAMENTO DI UN GRUPPO DI PRESSURIZZAZIONE A PIU’ POMPESintesi dei dati di progetto

Condominio posto in area urbana e composto da 32 appartamenti. Si suppone che in ogni appartamento vivano 4 personeLo stabile abbia un totale di 5 piani con altezza per piano pari a 3 metriLa pressione all’utenza più sfavorita sia di 20 m.c.a. (Hf)

DI = DOTAZIONE IDRICA INSEDIAMENTI URBANI 300 litri/abitante giorno

CP = COEFFICIENTE DI PUNTA INSEDIAMENTI URBANI 0,0081

AB = ABITANTI 32 x 4 128

QP = PORTATA DI PUNTA 300 x 128 x 0.0081 311,04 litri/minuto

ALTEZZA GEOMETRICA Hg = h x n. piani 15 m.c.a.

PERDITE DI CARICO PER OGNI PIANO (VEDI Tab.) 1,6 m.c.a.

PERDITE DI CARICO TOTALI Hp = 1,6 x n. piani 8 m.c.a.

PREVALENZA TOTALE H = Hg + Hp + Hf = 43 m.c.a.PRESSIONE DI START (PRESSIONE MIN)

35 m.c.a.

PRESSIONE DI STOP (PRESSIONE MAX)

50 m.c.a.

Poiche’ sulle curve riportate nel catalogo vengono indicati i valori relativi alla somma della portata delle pompe,per la scelta del gruppo di pressurizzazione occorre decidere in primo luogo il numero delle macchine presenti ad esempio posso decidere di utilizzare un gruppo a 2 pompe , in modo da avere sempre una pompa di riserva completa all’altra, il punto di selezione diventa

Qtotale = 2 x Qp = 622,08 l/min

H = 43 m.c.a.

La scelta puo’ cadere allora su un gruppo a due pompe orizzontali della serie

CENTRIMAX M 2 Qtotale = 667 > 622,08 l/min

CON QUADRO ELETTRONICO

H = 47,5 > 43 m.c.a.

P = 2 x 5,5 kW

CENTRIMAX I 2 32 - 200 NB Qtotale = 667 > 622,08 l/min

CON QUADRO AD INVERTER

H = 47,5 > 43 m.c.a.

P = 2 x 5,5 kW

se optassimo per un gruppo a due pompe verticali otterremmo

VERTIMAX EP 2 50 - 1604-4 Qtotale = 650 > 622,08 l/min


H = 45 > 43 m.c.a.

P = 2 x 4 kW

VERTIMAX IP 2 50 - 1604-4 Qtotale = 650 > 622,08 l/min


H = 45 > 43 m.c.a.

P = 2 x 4 kW



NOTE TECNICHEPossiamo decidere di utilizzare un gruppo a 3 pompe, in questo caso il criterio di selezione e' diverso, posso decidere infatti di avere la portata richiesta utilizzando il funzionamento contemporaneo di due pompe, la terza diventa quindi di riserva per il 50 % della portata richiesta dalle utenze, la portata totale del gruppo diviene 1,5 volte la portata di punta; il punto di selezione diventa :

Qtotale = 1,5 x Qp = 466,56 l/min

H = 43 m.c.a.

se optassimo per un gruppo a tre pompe verticali otterremmo

VERTIMAX EP 3 40 - 06-2,2 Qtotale = 500 > 466,56 l/min


H = 45 > 43 m.c.a.

P = 2 x 2,2 kW

VERTIMAX IP 3 40 – 06-2,2 Qtotale = 500 > 466.56 l/min


H = 45 > 43 m.c.a.

P = 2 x 2,2 kW

Utilizzando il criterio sopra esposto per gruppi e 4 e 5 pompe, si ottiene nel caso di gruppi a 4 pompe (tre pompe in funzione e una di scorta per il 33 % della portata richiesta),una portata del gruppo a pari 1,33 volte la portata di punta; il punto di selezione diventa :


H = 43 m.c.a.



H = 44 > 43 m.c.a.

P = 2 x 1,5 kW

VERTIMAX IP 4 32 – 07-1,5 Qtotale = 420 > 413,68 l/min


H = 44 > 43 m.c.a.

P = 2 x 1,5 kW

E nel caso di gruppi a 5 pompe (quattro pompe in funzione e una di scorta per il 20 % della portata richiesta), una portata del gruppo a pari 1,2 volte la portata di punta; il punto di selezione diventa :


H = 43 m.c.a.



H = 43 > 43 m.c.a.

P = 2 x 1,1 kW

VERTIMAX IP 5 32 - 06-1,1 Qtotale = 375 > 373,24 l/min


H = 43 > 43 m.c.a.

P = 2 x 1,1 kW



Sezione 4

NOTE TECNICHE

CALCOLO DEL VOLUME DEL SERBATOIO DI ACCUMULO IN PRESSIONE

Mod. VERTIMAX POMPE PER GRUPPO

Portata singola pompa

Pmin Pmax K Vu Volume serbatoio

l/min bar bar litri

50 - 1604-4 2 311,04 3,5 5 0,375 116,64 488,26

40 - 06-2,2 3 155,52 3,5 5 0,375 58,32 244,13

32 - 07-1,5 4 103,4208 3,5 5 0,25 25,8552 108,23

32 - 05-1,1 5 74,6496 3,5 5 0,25 18,6624 78,12

TABELLA RIASSUNTIVA

Mod. VERTIMAX POMPE PER GRUPPO Portata Totale Prevalenza Potenza Volume serbatoio

l/min m.c.a. kW litri

50 - 1604-4 2 622,1 47,5 2 x 4,0 488

40 - 06-2,2 3 466,6 51 3 x 2,2 244

32 - 07-1,5 4 413,7 44 4 x 1,5 108

32 - 05-1,1 5 373,2 43 5 x 1,1 78

5.0 CONSIDERAZIONI FINALIDalla tabella si può constatare che utilizzando i gruppi della serie VERTIMAX EP e frazionando la portata su più pompe, si ottengo-no i seguenti vantaggi :

- Potenze installate via via descrescenti, con grossi risparmi energetici - Funzionamento il più aderente possibile alla richiesta dell’utenza anche senza l’ausilio di inverter - Riduzione molto consistente del volume necessario per il serbatoio di accumulo - Riduzione drastica dei sovraccarichi di corrente verso la rete elettrica di alimentazione - Utilizzo razionale delle macchine installate e loro maggiore durata nel tempo

- Diminuzione della rumorosità dovuta al fatto che per la maggior parte del tempo sono in funzione macchine molto più piccole rispetto a quelle montate su gruppi meno frazionati



DESCRIZIONE

Quadro elettromeccanico a controllo elettronico, che è stato concepito e realizzato all’interno di IDROELETTRICA, e che viene comandato da due pressostati. Il nuovo quadro unisce la precisione, la velocità del comando elettronico alla robustezza e all’affidabilità dei componenti elettromeccanici ai quali è affidata l’alimentazione del circuito di potenza dei motori delle elettropompe.La scheda è in grado di controllare :- l’assorbimento di corrente di ogni singola pompa- l’alternanza di funzionamento delle pompe- il ritardo nell’inserzione delle pompe , in modo da evitare pericolosi colpi d’ariete- la mancanza d’acqua nel serbatoio di aspirazione (collegando un galleggiante che viene fornito su richiesta)E’ disponibile inoltre un contatto di allarme generico per segnalare eventuali anomalie sull’impianto ad esempio bassa o alta pressione nelle rete idrica, mancanza rete di alimentazione elettrica ecc..

FUNZIONE

1 SPIA PRESENZA RETE Risulta accesa se presente tensione

2 SPIA BLOCCO TERMICO Accesa quando interviene la termica di protezione

3 SPIA MANCANZA ACQUA Accesa per mancanza d’acqua nel serbatoio di accumulo

4 BLOCCOPORTA Interruttore di sezionamento posto sul quadro

5 SELETTORE DI MODALITA’ POMPA Con il selettore di modalità si può effettuare la sceltaPompa ferma : posizione centrale

Pompa pronta a partire : posizione automaticaPompa in funzionamento manuale

6 PULSANTE RESET Ripristina la modalità di funzionamento normale dopo l’intervento della termica

7 MODULO SCAMBIO POMPE Cablato sulla scheda elettronica posta all’interno del quadro

Montata su tutti i gruppi IDROELETTRICA a due pompe con potenze fino a 2 x 5,5 Kw della serie E ed EP

MODALITA’ AUTOCLAVE

KB 1 Bobina Teleruttore P1

KB 2 Bobina Teleruttore P2

HA1 Allarme 24V ac Max 500mA

7-8Galleggiante contro la mar-cia a secco (se non presente

ponticellare)

9-10 Pressostato di servizio

11-12 Flussostato (se presente)

13-14 Pressostato di soccorso

15-16 Galleggiante di allarme

E-PUMP 2Centralina elettronica per due elettropompe

1

2 23

6 55



Sezione 4

E-PUMP 5Centralina elettronica per tre/cinque elettropompe

2 3

1

4

5

6

7

8

129

1011

6.2 FUNZIONI DEL PANNELLO DI CONTROLLO

FUNZIONE

1 DISPLAY RETROILLUMINATO Comunica all’operatore lo stato di funzionamento del sistema di pressurizzazone

2 TASTO Consente di scorrere il menù verso l’alto una volta entrati nello stesso

3 TASTO Consente di scorrere il menù verso il basso una volta entrati nello stesso

4 TASTO ENTER Consente di entrare nel menù se tenuto premuto per 6 sec.

5 SPIA PRESENZA RETE Risulta accesa se presente tensione

6 SPIA ANOMALIA Risulta accesa ogni qualvolta il sistema di pressurizzazione rilevi una anomalia come cavitazione, blocco di una pompa, mancanza acqua nel serbatoio di accumulo, ecc....

7 SELETTORE DI MODALITA’ POMPA

Con il selettore di modalità si può effettuare la sceltaPompa ferma : posizione centrale

Pompa pronta a partire : posizione automaticaPompa comandata da pressostati di emergenza : posizione pressostati

8 CONA DI STATO FUNZIONAMENTO ELETTROPOMPA(visualizzate da un minimo di 3 ad un massimo di 5 in funzione della tipologia del gruppo)

Pronta al funzionamento

Pompa con selettore di modalità in posizione centrale, la pompa in questa situazione non partirà mai

Pompa in blocco

Con palette rotanti pompa in funzione

Selettore in modalità pressostato funzionamento con consenso da pressostato es

9 PRESSIONE IMPIANTO Selettore in modalità pressostato funzionamento con consenso da pressostato esterno

10 PRESSIONE START Impostazione della pressione di avviamento prima pompa

11 PRESSIONE STOP Impostazione della pressione di stop

12 ZONA MESSAGGI VARIABILI Funzionamento ok : tutto regolare sistema in stand-by pronto al servizioPompa X in blocco (dove X è il n° della pompa): visualizza la pompa dove è intervenuto il blocco termicoIn cavitazione: visualizza quando il sistema viene utilizzato al di sopra delle prestazioni per il quale è stato dimensionato. Le utenze prelevano più litri di quanto riescano ad erogare le pompe.Mancanza acqua: in assenza di acqua all’interno del serbatoio di aspirazione quando installato se si aspira da tubazione in pressione prevedere pressostato di minima a riarmo manuale.

DESCRIZIONE

Quadro elettromeccanico a controllo elettronico, che è stato concepito e realizzato all’interno di IDROELETTRICA, e che viene comandato da un trasduttore di pressione.Il nuovo quadro unisce la precisione, la velocità del comando elettroni-co, alla robustezza e all’affidabilità dei componenti elettromeccanici ai quali è affidata l’alimentazione del circuito di potenza dei motori delle elettropompe.

- La scheda è in grado di controllare :- l’assorbimento di corrente di ogni singola pompa- l’alternanza di funzionamento delle pompe- il ritardo nell’inserzione delle pompe , in modo da evitare pericolosi colpi d’ariete- la mancanza d’acqua nel serbatoio di aspirazione (collegando un galleggiante che viene fornito su richiesta)E’ disponibile inoltre un contatto di allarme generico per segnalare even-tuali anomalie sull’impianto ad esempio bassa o alta pressione nelle rete idrica, mancanza rete di alimentazione elettrica ecc..

Montata su tutti i gruppi IDROELETTRICA da 3 a 5 pompe della serie E ed EP



I gruppi di pressurizzazione PRESSMATIC dotati di una elettropompa monofase, sono adatti per risolvere i problemi di scarsa o mancante pressione negli impianti domestici, civili ed industriali medio piccoli. Sono forniti preassemblati, pretarati e collaudati in fabbrica, sono quindi pronti per l’installazione che si limita a soli collegamenti elettrici ed idraulici. Sono completi di valvola di ritegno, pressostato collegato, manometro e autoclave a membrana intercambiabile da 24 litri (tipo A) o 100 litri (tipo B); a richiesta serbatoi con diverse capacità o più pompe.Su richiesta: gruppi in esecuzione trifase provvisti di quadro elettrico di comando e protezione.Idroelettrica è in grado inoltre di produrre gruppi di pressurizzazione ad una pompa anche in versioni con serbatoi di diverse capacità.N.B. I pressostati di comando nei gruppi in versione standard sono tarabili fino a 4,6 Bar. Su richiesta sono disponibili pressostati con possibilità di taratura più alte.

IMPIEGHI- Per l’approvvigionamento d’acqua - Per impianti di riscaldamento, condizionamento, raffreddamento e circolazione- Per applicazioni civili e industriali- Per irrigazione

MOTORE- Motore a induzione a due poli, 50 Hz (n=2900 1/min) Monofase230V ±10%

LIMITI DI IMPIEGO- Per liquidi puliti senza particelle abrasive, non aggressivi (con parti solide fino a 0,2% max)- Temperatura liquido fino a 70° C- Temperatura ambiente fino a 40°C- Altezza di aspirazione manometrica fino a 6m- Pressione finale massima ammessa nel corpo pompa: 9 bar

PRESSMATIC - I SENZA TEMPO

Codice Gruppo Tipo

DimensioniPortata Q (litri/minuto)

relativa a ciascuna pompa

L P H Dna DnmSerb. Litri

17 33 50 67 83 100 117 133

Prevalenza (m.c.a.)

GRN00055 PRESSMATIC - AM 20-2A 0,75 360 375 830 1” 1” 24 43 40 36 30 23

GRN00056 PRESSMATIC - AM 25-2F 1,1 360 425 865 1”¼ 1” 24 49 47 45 42 40 38 34

GRN00058 PRESSMATIC - AM 25-2E 1,5 360 425 865 1”¼ 1” 24 58 55 52 47 45 41 39 34

GRN00080 PRESSMATIC - BM 20-2A 0,75 500 900 800 1” 1” 100 43 40 36 30 23

GRN00082 PRESSMATIC - BM 25-2F 1,1 500 900 835 1”¼ 1” 100 49 47 45 42 40 38 34

GRN00084 PRESSMATIC - BM 25-2E 1,5 500 900 835 1”¼ 1” 100 58 55 52 47 45 41 39 34

Le caratteristiche sono relative alle bocche delle pompe senza considerare le perdite di carico del gruppo e dell’impianto.I dati tecnici non sono impegnativi e possono essere modificati senza preavviso. Le immagini sono indicative e non vincolanti.

TIPO B

TIPO A



Sezione 4

FLUSSMATIC - I SENZA TEMPO

I gruppi di pressurizzazione FLUSSMATIC sono dotati di una elettropompa monofase accoppiata ad un PRESSOFLUSSOSTATO. Si tratta di un dispositivo che consente il funzionamento automa-tico della pompa, senza l’ausilio di pressostati e di serbatoi in pressione.

Il comando per l’ avviamento e l’arresto è dato semplicemente, dall’apertura degli utilizzi, grazie ad un sensore di portata ed ad un sensore di pressione collegati ad una scheda elettronica imple-mentata nel PRESSOFLUSSOSTATO.

Il sistema elettronico è inoltre in grado di proteggere l’ elettropompa dal funzionamento a secco e dal funzionamento a bocca di mandata chiusa.

La pressione di esercizio dell’impianto viene mantenuta costante all’interno di un intervallo molto ristretto.

I gruppi FLUSSMATIC sono adatti per risolvere i problemi di scarsa o mancante pressione negli impianti domestici, e nelle piccole applicazioni civili ed industriali. Sono forniti pre assemblati, pre tarati e collaudati in fabbrica, sono quindi pronti per l’installazio-ne che si limita a soli collegamenti elettrici ed idraulici.

IMPIEGHI- Per l’approvvigionamento d’acqua- Per impianti di riscaldamento, condizionamento, raffreddamento e circolazione- Per applicazioni civili e industriali

MOTOREMotore a induzione a due poli, 50 Hz (n=2900 1/min) Monofase230V ±10%

LIMITI DI IMPIEGO- Per liquidi puliti senza particelle abrasive, non aggressivi (con parti solide fino a 0,2% max)- Temperatura liquido fino a 70° C- Temperatura ambiente fino a 40°C- Altezza di aspirazione manometrica fino a 6m- Pressione finale massima ammessa nel corpo pompa: 9 bar

PRESSOFLUSSOSTATOCorpo in nylon, membrana in gomma nitrilica e flussostato in ottone;Bocche di entrata e di uscita in line sull’asse verticale e con stesso diametro da 1”; Valvola di non ritorno incorporata;Scheda elettronica impermeabilizzata e tropicalizzata. Temperatura liquido 60°C max Tensione di alimentazione 220-250V 50-60Hz; grado di protezione IP54.A richiesta alimentazione 24 V DC, particolarmente indicato ad uso nautico.

Sostituisce i tradizionali sistemi a pressostato/autoclave, presentando importanti vantaggi:Minimi ingonmbri•Assenza di manutenzione•Flusso costante•Protezione dell’elettropompa•

Rileva la pressione nell’impianto ed il flusso che lo attraversa, proteggendo la pompa da condizioni di lavoro pericolose quali la marcia a secco. A fronte dell’apertura di un rubinetto avvia la pompa e la mantiene in marcia, con flusso costante, anche a basse portate.Quando la portata richiesta diventa praticamente nulla, la pompa viene arrestata.La logica a microprocessore protegge la pompa da:

Marcia a secco (provvedendo a riavviare la pompa in automatico al ritorno dell’acqua).•Avviamenti troppo frequenti•



Codice Gruppo Tipo Kw Dna Dnm

Portata Q (litri/minuto)

0 20 40 50 60 80 100 120 133

Prevalenza (m.c.a.)

GRN00012 FLUSSMATIC - FI-79 0,75 0,75 1” 1” 35 33 32 31 30 28 26

GRN00013 FLUSSMATIC - FI-1 1,1 1,1 1” 1” 44 42 39,5 38 36,5 33,5 33 21

GRN00014 FLUSSMATIC - FI-1B 1,5 1,5 1” 1” 52 50 47 46 44,5 41 37 32

Codice Gruppo Tipo Kw Dna DnmPortata Q (litri/minuto)

0 50 83 117 133 150 167 200 267

GRN00016 FLUSSMATIC - FI-20-2B 0,55 1” 1” 39 28 13

GRN00017 FLUSSMATIC - FI-20-2A 0,75 1” 1” 46 36 23,5

GRN00018 FLUSSMATIC - FI-25-2F 1,1 1” 1/4 1” 51 45 40 34

GRN00019 FLUSSMATIC - FI-25-2E 1,5 1” 1/4 1” 61,5 52 45 36 34


0 20 40 50 82 100 117 160 167

GRN00020 FLUSSMATIC - JET 08 0,55 1” 1” 52 42 27

GRN00021 FLUSSMATIC - JET 100 0,75 1” 1” 55 45 32 25

GRN00022 FLUSSMATIC - JET 150A 1,1 1” 1/2 1” 1/4 48 42 37 35 27,5 25 22

GRN00023 FLUSSMATIC - JET 200A 1,5 1” 1/2 1” 1/4 60 53 47 44 36 33 28

GRN00024 FLUSSMATIC - JET 150B 1,1 1” 1/2 1” 1/4 41 37 35 32 30,5 26 24 22 17

GRN00025 FLUSSMATIC - JET 200B 1,5 1” 1/2 1” 1/4 52 48 43,5 41 34 31,5 29 24 16


0 20 30 40 50 55 60 83 117

GRN00027 FLUSSMATIC - JETX 08 0,55 1” 1” 45 36 31 27 23 21

GRN00028 FLUSSMATIC - JETX 100 1 1” 1” 48 39 35 31 28 27 25

GRN00029 FLUSSMATIC - JETX 150 1,1 1” 1/2 1” 1/4 48 42 39 37 35 33,5 32,5 27,5 22



Sezione 4

IL RUMORE DEL SILENZIOCOMPACT•SUPERCOMPACT•VERTIMV•ECOCOMPACT•

La SILENZIOSITA’ é garantita dalla scelta di utilizzare elettropompe sommerse come nel caso di Compact, Supercompact e Ecocompact oppure sommerse intubate come nel caso dei VertimvIl RISPARMIO DI SPAZIO è realizzato montando le elettropompe all’interno di vasche in PE che realizzano anche la vasca di prima raccolta

(Compact, Supercompact, Ecocompact)

L’AFFIDABILITA’ DI FUNZIONAMENTO è garantita dal nuovo quadro elettronico con circuito di potenza elettromeccanico che riassume in se la precisione, la velocità del comando elettronico, la robustezza e l’affidabilità dei componenti elettromeccanici.

RISPARMIO ENERGETICO garantito dall’elevato rendimento delle elettropompe sommerse, dalla precisione del comando elettronico e, nel caso del VERTIMV-I, anche dall’inserimento dell’INVERTER

Le risposte di Idroelettrica alle richieste di : Silenziosità•Risparmio di spazio•Affidabilità di funzionamento•Risparmio energetico•

VERTIMV

COMPACT SUPERCOMPACT

INVERTER

E-PUMP2E-PUMP5 DISPLAY

E-PUMP5

ECOCOMPACT



IMPIEGHIAll’interno dei gruppi ECOCOMPACT, COMPACT e SUPERCOMPACT vengono utilizzate delle elettropompe sommerse della serie ID5 inox. Queste pompe sono particolarmente indicate per ottenere un funzionamento silenzioso e affidabile CARATTERISTICHE COSTRUTTIVELa serie di elettropompe da ID5 utilizza giranti e diffusori in acciaio inossidabile per ottenere durata nel tempo, alti rendimenti ed elevate prestazioni.L’albero pompa è sovradimensionato per garantire massima protezione del motore e i cavi di alimentazione (20 m di tipo 407RN F) e controllo di livello sono muniti di spinotto di conessione al fine di agevolare la sostituzione.Condensatore esterno per facile accesso sulle versioni monofase. ACCOPPIAMENTOL’elettropompa è formata con un motore con doppia tenuta meccanica separata da una camera d’olio per garantire la massima protezione dello stesso. DATI FUNZIONAMENTOLe caratteristiche idrauliche riportate sono rilevate con acqua fredda (15°C) alla pressione atmosferica di 1 bar e ad una densità di 1000 kg/m3.Trattandosi di pompe costruite in serie sono garantite secondo la norma UNI EN ISO 9906, appendice A, su richiesta UNI EN ISO 9906.• Fluido:chimicamenteemeccanicamentenonaggressivo,conuncontenutomassimodisostanzesolidedelladurezzaegranulometriadellimo(50g/m3)• Temperaturedelliquido:da-5°Ca+40°C• Pressionemassimad’esercizio:15bar.• Sensodirotazione:antiorario,osservandodallaboccadimandata.• Installazione:verticale/orizzontale.

ID5 sommersa 5" in acciaio INOX AISI 304

IDNV7 elettropompe 7 “IMPIEGHIApprovigionamento idrico da serbatoi, bacini o vasche per uso domestico, civile, agricolo e di pressurizzazione idrica in generale.Indicate per fluido con precentuale di sabbia non superiore a 50g m3, e corpi solidi non superiori a 2,5 mm (serie X 2mm).Profondità massima di impiego 70 m sotto il livello dell’acqua

CARATTERISTICHE COSTRUTTIVECamicia esterna completamente in acciaio INOX AISI 304, comprensiva di bocca di mandata filettata 1”1/4.Giranti e diffusori in resina termoplastica resistente all’abrasione.Diffusori provvisti di anelli di usura autoregolabiliAlbero pompa e motore in un unico pezzo completamente in acciaio INOX AISI 431, supportato in tre punti.Cuscinetti prelubrificati a vitaSistema di tenuta composto da due tenute meccaniche: lato motore tenuta Grafite/Ossido di allumina, lato pompa tenuta Ossido di allumina/Carburo di silicioPompe provviste di meti 20 di cavo H07-RNF

IL RUMORE DEL SILENZIODi seguito sono riportate le caratteristiche principali delle elettropompe utilizzate all’interno dei gruppi ECOCOMPACT - COMPACT - SUPERCOM-PACT - VERTIMV



Sezione 4

ECOCOMPACT - IL RUMORE DEL SILENZIOUnità di pressurizzazione a una pompa, adatta per impianti civili. Sono completamente preassemblati per ridurre al minimo gli interventi di installazione. Costituiti da un serbatoio di prima raccolta, contenente una elettropompa ID5 sommersa monofase con galleggiante; comprendono un pressoflussostato di comando, galleggiante mecca-nico per controllo riempimento e accessori idraulici di collegamento e raccordo.

IMPIEGHI MOTORE- Per l’approvvigionamento d’acqua - Motore a induzione a due poli, 50 Hz (n=2900 1/min)- Per applicazioni civili e industriali - Monofase 230V- Per irrigazione - Grado di protezione IP55

LIMITI DI IMPIEGO- Per liquidi puliti senza particelle abrasive, non chimicamente aggressivi- Temperatura ambiente fino a 40°C

PRESSOFLUSSOSTATOCorpo in nylon, membrana in gomma nitrilica e flussostato in ottone;Bocche di entrata e di uscita in line sull’asse verticale e con stesso diametro da 1”; Valvola di non ritorno incorporata;Scheda elettronica impermeabilizzata e tropicalizzata. Temperatura liquido 60°C max Tensione di alimentazione 220-250V 50-60Hz; grado di protezione IP54.A richiesta alimentazione 24 V DC, particolarmente indicato ad uso nautico.

Sostituisce i tradizionali sistemi a pressostato/autoclave, presentando importanti vantaggi:Minimi ingonmbri•Assenza di manutenzione•Flusso costante•Protezione dell’elettropompa•

Rileva la pressione nell’impianto ed il flusso che lo attraversa, proteggendo la pompa da condizioni di lavoro pericolose quali la marcia a secco. A fronte dell’apertura di un rubinetto avvia la pompa e la mantiene in marcia, con flusso costante, anche a basse portate.Quando la portata richiesta diventa praticamente nulla, la pompa viene arrestata.La logica a microprocessore protegge la pompa da:

Marcia a secco (provvedendo a riavviare la pompa in automatico al ritorno dell’acqua).•Avviamenti troppo frequenti•

Codicemonofase

Gruppo Tipo KWPortata totale Q (litri/minuto)

17 33 50 75 100 125

Gruppi con serbatoio 300lt Prevalenza (m.c.a.)

GRN00730/03 COMPACT 3/4 0,55 42 37,5 32 20

GRN00731/03 COMPACT 3/6 0,75 63 56,5 47,5 31

GRN00732/03 COMPACT 3/8 1,1 94 75 63 41

GRN00733/03 COMPACT 5/6 1,1 65 62,5 58,5 52,5 43 28,5


GRN00740/05 COMPACT 3/4 0,55 42 37,5 32 20

GRN00741/05 COMPACT 3/6 0,75 63 56,5 47,5 31

GRN00742/05 COMPACT 3/8 1,1 94 75 63 41

GRN00743/05 COMPACT 5/6 1,1 65 62,5 58,5 52,5 43 28,5


GRN00750/10 COMPACT 3/4 0,55 42 37,5 32 20

GRN00751/10 COMPACT 3/6 0,75 63 56,5 47,5 31

GRN00752/10 COMPACT 3/8 1,1 94 75 63 41

GRN00753/10 COMPACT 5/6 1,1 65 62,5 58,5 52,5 43 28,5



I gruppi di pressurizzazione serie COMPACT con una elettropompa tipo ID5 sono stati studiati per impianti civili e industriali. Vengono costruiti al massimo del preassemblaggio, in modo tale da limitare l’intervento dell’utente per l’installazione. Vengono forniti già completi di valvole di intercettazione, valvole a sfera, valvole di ritegno, elettrovalvola per comando reintegro, manometro alla glicerina, pressostato, galleggiante meccanico di sicurez-za, galleggiante elettrico di sicurezza contro la marcia a secco, galleggiante elettrico per ripristino acqua serba-toio (comando elettrovalvola).Il quadro elettrico (opzionale) a norma CEI con comandi e avviatori elettromeccanici (non elettronici),protezioni termiche pompe è predisposto per installazione a parete.La fornitura standard prevede un serbatoio da litri 500 con la possibilità di fornire, a richiesta, anche capacità diverse.

IMPIEGHI- Per l’approvvigionamento d’acqua- Per applicazioni civili e industriali- Per irrigazione

MOTORE- Motore a induzione a due poli, 50 Hz (n=2900 1/min)- Trifase 400V - Monofase 230V- Grado di protezione IP55


COMPACT - IL RUMORE DEL SILENZIO


ESEMPIO DI INSTALLAZIONE

I quadri elettrici in cassa di lamiera per questa tipologia di gruppi sono individuabili attraverso il numero tra parentesi accanto a codice del gruppo

(1) QU003170H (4) QU011830D (2) QU003170M (3) QU003170N (4) QU011830D

Codicemonofase

Codicetrifase


17 33 50 75 100 125

Gruppi a 1 pompa Prevalenza (m.c.a.)

GRN00710 (1) — COMPACT 3/4 0,55 42 37,5 32 20

GRN00712 (2) — COMPACT 3/6 0,75 63 56,5 47,5 31

GRN00714 (3) GRN00715 (4) COMPACT 3/8 1,1 94 75 63 41

GRN00718 (3) GRN00719 (4) COMPACT 5/6 1,1 65 62,5 58,5 52,5 43 28,5

— GRN00721 (4) COMPACT 5/8 1,5 87 83 78,5 70 67,5 38

123 4

5678

1 Elettrovalvola2 Reintegro acqua serbatoio3 Galleggiante meccanico di sicurezza4 Elettropompa5 Galleggiante di sicurezza contro la marcia a secco6 Galleggiante di comando elettrovalvola reintegro acqua serbatoio7 Pressostato8 Manometro



Sezione 4

I gruppi di pressurizzazione serie SUPERCOMPACT con due elettropompe tipo ID5 sono stati studiati per impianti civili e industriali. Totalmente prefabbricati costruiti al massimo del preassemblaggio, in modo tale da limitare l’intervento dell’utente per l’installazione. Vengono forniti già completi di collettore in acciaio inox, valvole di in-tercettazione, valvole a sfera, valvole di ritegno, elettrovalvola per comando reintegro, manometro alla glicerina, pressostati, galleggiante meccanico di sicurezza, galleggiante elettrico di sicurezza contro la marcia a secco, galleggiante elettrico per ripristino acqua serbatoio (comando elettrovalvola) e Quadro elettrico.Il quadro elettrico a norma CEI è costruito in cassa metallica o in poliammide a grado di protezione IP54 con comandi e avviatori elettromeccanici a controllo elettronico; è fornibile anche il quadro elettrico trifase con IN-VERTER con pressostati di emergenza.La fornitura standard prevede un serbatoio da litri 500, con la possibilità di aumentare la capacità di riserva idrica utilizzando semplici serbatoi modulari aggiuntivi. Serbatoi autoclave a membrana sono disponibili della dimensione più appropriata su richiesta.

IMPIEGHI- Per l’approvvigionamento d’acqua- Per applicazioni civili e industriali- Per irrigazione

MOTORE- Motore a induzione a due poli, 50 Hz (n=2900 1/min)- Trifase 230/400V ± 10% - Monofase 230V ± 10%- Grado di protezione IP55


SUPERCOMPACT - IL RUMORE DEL SILENZIO

ESEMPIO DI INSTALLAZIONE


Codicemonofase (*)

Codicetrifase (*)

CodiceInverter


34 66 100 150 200 250

Gruppi a 2 pompe Prevalenza (m.c.a.)

GRN00860C — — SUPERCOMPACT 3/4 0,55 42 37,5 32 20

GRN00860F — — SUPERCOMPACT 3/6 0,75 63 56,5 47,5 31

GRN00860H GRN00861C GRN00862C SUPERCOMPACT 3/8 1,1 94 75 63 41

GRN00860L GRN00861F GRN00862F SUPERCOMPACT 5/6 1,1 65 62,5 58,5 52,5 43 28,5

GRN00860P GRN00861H GRN00862H SUPERCOMPACT 5/8 1,5 87 83 78,5 70 67,5 38

1

23

45 6

789

23

11

12

1 Manometro2 Valvola di intercettazione3 Valvola di ritegno4 Elettrovalvola5 Reintegro acqua serbatoio6 Galleggiante meccanico di sicurezza7 Elettropompe8 Galleggiante di sicurezza contro la marcia a secco9 Galleggiante di comando elettrovalvola reintegro acqua serbatoio10 Serbatoio modulare aggiuntivo11 Pressostato12 Autoclave (opzionale)

10

(*) Monta la centralina E-pump 2



I gruppi di pressurizzazione serie VERTIMV sono sistemi realizzati con due elettropompe multistadio verticali con raffreddamento a camera d’acqua e motore TRIFASE tipo IDNV7, adatti per essere utilizzati all’interno di installazioni civili, industriali ed agricole.Assoluta assenza di rumorosità. Sulla serie VERTIMV vengono utilizzate elettropompe verticali con raffreddamento ad acqua, questo consente di ottenere un valore di rumorosità estremamente basso. E’ possibile quindi applicare questo tipo di sistema anche in locali adiacenti a civili abitazioni o ad uffici, senza creare alcun tipo di problematica legata al suono generato durante il funzionamento.Risparmio di spazio. Se è necessario alloggiare il gruppo in spazi ristretti VERTIMV è la soluzione. In un ingombro ridottissimo trovano posto tutti i componenti dell’impianto.Facilità di installazione. I gruppi sono forniti completamente preassemblati in modo da limitare al massimo l’intervento dell’utente all’atto dell’installazione.Collaudati uno per uno. Ogni singolo gruppo viene sottoposto a collaudo elettrico ed idraulico presso il nostro stabilimento di produzione. Questo garantisce l’assoluta rispon-denza del sistema alle curve di funzionamento e l’affidabilità del sistema.Innovazione tecnologica. La serie VERTIMV è uno dei frutti più importanti del nostro reparto Ricerca e Sviluppo ed è prodotta in tre versioni.

VERTIMV E - EP CON CENTRALINA ELETTRONICA Monta di serie un quadro elettromeccanico a controllo elettronico, che è stato concepito e realizzato all’interno di IDROELETTRICA, e che viene comandato nel caso di gruppi a due pompe dalla centralina E-PUMP 2 e da due pressostati, nel caso di gruppi da 3 a 5 pompe viene montata la centralina E-PUMP 5 e un trasduttore di pressione. Il nuovo quadro unisce la precisione, la velocità del comando elettronico alla robustezza e all’affidabilità dei componenti elettromeccanici ai quali è affidata l’alimentazione del circuito di potenza dei motori delle elettropompe. Nella serie EP da 3 a 5 pompe viene montato un controllo pres-sostatico di emergenza. In questo modo, in caso di avaria della centralina o del trasduttore di pressione, semplicemente agendo su un selettore, si attiverà il comando da pressostati.La scheda è in grado di controllare :- l’assorbimento di corrente di ogni singola pompa- l’alternanza di funzionamento delle pompe- il ritardo nell’inserzione delle pompe , in modo da evitare pericolosi colpi d’ariete- la mancanza d’acqua nel serbatoio di aspirazione (collegando un galleggiante che viene fornito su richiesta)E’ disponibile inoltre un contatto di allarme generico per segnalare eventuali anomalie sull’impianto ad esempio bassa o alta pressione nelle rete idrica, mancanza rete di alimentazione elettrica ecc..

Le serie VERTIMV E – EP prevedono:- quadro elettronico a comando elettromeccanico a norme CEI in cassa in materiale plastico- Elettropompe trifasi fino a 4 kW ciascuna- basamento in profilati d’acciaio elettrosaldato trattato con antiossidante e verniciato- collettore di aspirazione in acciaio INOX- collettore di mandata in acciaio INOX- valvole a sfera di intercettazione sull’aspirazione e sulla mandata- valvole di ritegno sulla mandata- manometro a bagno di glicerina- due pressostati a doppia scala (di serie sulla versione VERTIMV2-E e VERTIMV EP) oppure un trasduttore di pressione con uscita 4-20A

VERTIMV - I CON INVERTERRappresenta il massimo dell’efficienza nel disegnare una curva di erogazione della portata/pressione esattamente corrispondente alle continua-mente mutevoli esigenze delle utenze idriche che vengono alimentate. Si tratta infatti di un sistema nel quale la prima pompa è comandata da un inverter ABB o similare, che mantiene in rotazione la pompa a regime variabile, seguendo le indicazioni che giungono dalla rete attraverso un trasduttore di pressione. Nel caso la pompa in modulazione non sia in grado di soddisfare le richieste dell’utenza, la seconda pompa, en-trando in funzione in parallelo alla prima, riporta il valore della pressione in rete a quello desiderato e fissato sull’inverter. Dopo un intervallo di tempo tarabile, la pompe vengono scambiate in modo che funzionino sotto inverter lo stesso numero di ore. Risparmio energetico. Il risultato che si ottiene è una perfetta sovrapposizione tra le esigenze dell’utenza e le caratteristiche idrauliche ed elettri-che del gruppo, il che consente un risparmio energetico molto rilevante e una diminuzione esponenziale dell’usura di tutte le parti in movimento

VERTIMV - IP CON INVERTER E CIRCUITO PRESSOSTATICO DI EMERGENZAQuesta versione raggiunge il più elevato grado di affidabilità. Infatti viene affiancato al funzionamento con inverter, un controllo presso statico di emergenza. In questo modo, in caso di avaria dell’inverter o del trasduttore di pressione, semplicemente agendo su un selettore, si attiverà il comando da pressostati. In funzione di questa eventualità si consiglia sempre di affiancare al gruppo un serbatoio di accumulo in pressione del tipo a membrana. Il dimensionamento del serbatoio va fatto in base a quanto riportato nell’appendice tecnica

Le serie VERTIMV – I prevedono :- quadro elettronico con comando da inverter ABB o similare, a norme CEI in cassa in materiale plastico- due elettropompe trifasi fino a 4 kW ciascuna- basamento in profilati d’acciaio elettrosaldato trattato con antiossidante e verniciato- collettore di aspirazione in acciaio INOX- collettore di mandata in acciaio INOX- valvole a sfera di intercettazione sull’aspirazione e sulla mandata

VERTIMV - IL RUMORE DEL SILENZIO

I dati tecnici non sono impegnativi e possono essere modificati senza preavviso. Le immagini sono indicative e non vincolanti.



Sezione 4

VERTIMV - IL RUMORE DEL SILENZIO

LE CARATTERISTICHE DI PORTATA E PREVALENZA SONO RELATIVI ALLE POMPE SENZA CONSIDERARE LE PERDITE DI CARICO.I dati tecnici non sono impegnativi e possono essere modificati senza preavviso. Le immagini sono indicative e non vincolanti.

* Basamento zincato

Per il calcolo della portata, del-la prevalenza e del volume del serbatoio di accumulo in pres-sione vedi note tecniche

- valvole di ritegno sulla mandata- manometro a bagno di glicerina- trasduttore di pressione con uscita 4-20 mA- due pressostati a doppia scala (SOLO VERTIMV – IP)

IMPIEGHI- Circuiti di approvvigionamento idrico- Circuiti di raffreddamento

MOTORE ELETTRICO- Asincrono raffreddato attraverso il liquido movimentato - Tensionedellaversionetrifase400V+/-10%–50Hz- Tensionedellaversionemonofase230V+/-10%-50Hz- Grado di protezione IP 68

LIMITI DI IMPIEGO- Liquidi puliti, non contenenti particelle abrasive, non chimicamente aggressivi- Temperatura max del liquido 40° C- Temperatura max dell’ ambiente in cui è installato il gruppo 40° C- Altezza di aspirazione monometrica fino a 5 m - Pressione max ammissibile all’interno del corpo pompa 10 bar



Codice serieVERTIMV EP*

QuadroElettromeccanico a controllo elettronico

Codice serie VERTIMAX IP

QuadroINVERTER

conPRESSOSTATI

Gruppo tipo kW DNA DNM

Q m3/h 0 1,2 2,4 3,6 4,8 6 6,6 8,4 12 12,6

l/min 0 20 40 60 80 100 120 140 200 210

GRN02200 GRN02152 VERTIMV X/3 2x0,55 2”1/2 2”

H(m)

44,5 43 42 38 34 29 24 17

GRN02202 GRN02154 VERTIMV X/4 2x0,75 2”1/2 2” 56 57 56 52 45,5 39,5 31 21

GRN02204 GRN02156 VERTIMV X/5 2x0,9 2”1/2 2” 72,5 71,5 70 64,5 57 47 37 24,5

GRN02206 GRN02158 VERTIMV X/6 2x1,1 2”1/2 2” 88 86 83,5 77,5 69 58 45 28

GRN02208 GRN02160 VERTIMV Y/4 2x0,75 2”1/2 2” 50 48 45,5 43 40 37,5 32,5 28 14 12

GRN02210 GRN02162 VERTIMV Y/5 2x0,9 2”1/2 2” 64 61,5 59 56 53,5 48,5 45 39,5 20 16,5

GRN02212 GRN02164 VERTIMV Y/6 2x1,1 2”1/2 2” 80 77 75 71,5 68 63 58 50 26,5 21

GRN02214 GRN02166 VERTIMV Y/7 2x1,5 2”1/2 2” 94,5 91,5 88,5 85 81 75,5 69,5 62,5 33 28




QuadroINVERTER

conPRESSOSTATI


Q m3/h 0 2,4 4,8 7,2 9,6 14,4 16,8 18 24 30

l/min 0 40 80 120 160 240 280 300 400 500

GRN02216 GRN02168 VERTIMV B/4 2x1,1 2”1/2 2”H

(m)

56 53 50 47 43,55 32 24 16

GRN02218 GRN02170 VERTIMV B/5 2x1,5 2”1/2 2” 69 64 61 57 53 38 29 20

GRN02220 GRN02172 VERTIMV B/7 2x2,2 2”1/2 2” 96 92 88 81,5 75,5 55 39 30




QuadroINVERTER

conPRESSOSTATI


Q m3/h 0 6 12 18 24 30 36 42 48 54

l/min 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900

GRN02222 GRN02174 VERTIMV C/5 2x2,2 2”1/2 2”

H(m)

66 65 62 55,3 45 32 15

GRN02224 GRN02176 VERTIMV C/6 2x3 2”1/2 2” 77 76 73 65,5 52,5 37,5 19,5

GRN02226 GRN02178 VERTIMV C/7 2x4 2”1/2 2” 89,5 88 85 74 59 42,5 20,5

GRN02227 GRN02180 VERTIMV C/9 2x4 2”1/2 2” 113 112 108 92,5 80 56 27,5

VERTIMV 2 POMPE

Gruppo tipoVERTIMV E VERTIMV I

Lc DNA DNM Hs A Hs A

VERTIMV X/3 600 2”1/2 2” 875 730 1075 870

VERTIMV X/4 600 2”1/2 2” 875 730 1075 870

VERTIMV X/5 600 2”1/2 2” 875 730 1075 870

VERTIMV X/6 600 2”1/2 2” 875 730 1075 870

VERTIMV Y/4 600 2”1/2 2” 875 730 1075 870

VERTIMV Y/5 600 2”1/2 2” 875 730 1075 870

VERTIMV Y/6 600 2”1/2 2” 875 730 1075 870

VERTIMV Y/7 600 2”1/2 2” 875 730 1075 870

VERTIMV B/4 600 2”1/2 2” 875 730 1075 870

VERTIMV B/5 600 2”1/2 2” 875 730 1075 870

VERTIMV B/7 600 2”1/2 2” 875 730 1075 870

VERTIMV C/5 600 2”1/2 2” 875 730 1075 870

VERTIMV C/6 600 2”1/2 2” 875 730 1075 870

VERTIMV C/7 600 2”1/2 2” 875 730 1075 870

VERTIMV C/9 600 2”1/2 2” 875 730 1075 870

Vedi disegno a pag. 9

(*) Monta di serie la centralina E-PUMP 2



Sezione 4

VERTIMV 3 POMPE

Codice serieVERTIMV E


Codice serieVERTIMV EP


Codice serieVERTIMV I

QuadroINVERTER


QuadroINVERTER

conPRESSOSTATI


Q m3/h 0 1,8 3,6 5,4 7,2 9 9,9 12,6 18 18,9

l/min 0 30 60 90 120 150 180 210 300 315

GRN02310 GRN02340 GRN02420 GRN02460 VERTIMV X/3 3x0,55 3” 2”1/2

H(m)

44,5 43 42 38 34 29 24 17

GRN02312 GRN02342 GRN02422 GRN02462 VERTIMV X/4 3x0,75 3” 2”1/2 56 57 56 52 45,5 39,5 31 21

GRN02314 GRN02344 GRN02424 GRN02464 VERTIMV X/5 3x0,9 3” 2”1/2 72,5 71,5 70 64,5 57 47 37 24,5

GRN02316 GRN02346 GRN02426 GRN02466 VERTIMV X/6 3x1,1 3” 2”1/2 88 86 83,5 77,5 69 58 45 28

GRN02318 GRN02348 GRN02428 GRN02468 VERTIMV Y/4 3x0,75 3” 2”1/2 50 48 45,5 43 40 37,5 32,5 28 14 12

GRN02320 GRN02350 GRN02430 GRN02470 VERTIMV Y/5 3x0,9 3” 2”1/2 64 61,5 59 56 53,5 48,5 45 39,5 20 16,5

GRN02322 GRN02352 GRN02432 GRN02472 VERTIMV Y/6 3x1,1 3” 2”1/2 80 77 75 71,5 68 63 58 50 26,5 21

GRN02324 GRN02354 GRN02434 GRN02474 VERTIMV Y/7 3x1,5 3” 2”1/2 94,5 91,5 88,5 85 81 75,5 69,5 62,5 33 28






QuadroINVERTER


QuadroINVERTER

conPRESSOSTATI


Q m3/h 0 3.6 7,2 10,8 14,4 21,6 25,2 27 36 45

l/min 0 60 120 180 240 360 420 450 600 750

GRN02326 GRN02356 GRN02436 GRN02476 VERTIMV B/4 3x1,1 3” 2”1/2H

(m)

56 53 50 47 43,55 32 24 16

GRN02328 GRN02358 GRN02438 GRN02478 VERTIMV B/5 3x1,5 3” 2”1/2 69 64 61 57 53 38 29 20

GRN02330 GRN02360 GRN02440 GRN02480 VERTIMV B/7 3x2,2 3” 2”1/2 96 92 88 81,5 75,5 55 39 30






QuadroINVERTER


QuadroINVERTER

conPRESSOSTATI


Q m3/h 0 9 18 27 36 45 54 63 72 81

l/min 0 150 300 450 600 750 900 1005 1200 1350

GRN02332 GRN02362 GRN02442 GRN02482 VERTIMV C/5 3x2,2 3” 2”1/2

H(m)

66 65 62 55,3 45 32 15

GRN02334 GRN02364 GRN02444 GRN02484 VERTIMV C/6 3x3 3” 2”1/2 77 76 73 65,5 52,5 37,5 19,5

GRN02336 GRN02366 GRN02446 GRN02486 VERTIMV C/7 3x4 3” 2”1/2 89,5 88 85 74 59 42,5 20,5

GRN02338 GRN02368 GRN02448 GRN02488 VERTIMV C/9 3x4 3” 2”1/2 113 112 108 92,5 80 56 27,5



VERTIMV X/3 900 3” 2”1/2 1075 885 1075 885

VERTIMV X/4 900 3” 2”1/2 1075 885 1075 885

VERTIMV X/5 900 3” 2”1/2 1075 885 1075 885

VERTIMV X/6 900 3” 2”1/2 1075 885 1075 885

VERTIMV Y/4 900 3” 2”1/2 1075 885 1075 885

VERTIMV Y/5 900 3” 2”1/2 1075 885 1075 885

VERTIMV Y/6 900 3” 2”1/2 1075 885 1075 885

VERTIMV Y/7 900 3” 2”1/2 1075 885 1075 885

VERTIMV B/4 900 3” 2”1/2 1075 885 1075 885

VERTIMV B/5 900 3” 2”1/2 1075 885 1075 885

VERTIMV B/7 900 3” 2”1/2 1075 885 1075 885

VERTIMV C/5 900 3” 2”1/2 1075 885 1075 885

VERTIMV C/6 900 3” 2”1/2 1075 885 1075 885

VERTIMV C/7 900 3” 2”1/2 1075 885 1075 885

VERTIMV C/9 900 3” 2”1/2 1075 885 1075 885

* Basamento zincato



VERTIMV 4 POMPE






QuadroINVERTER


QuadroINVERTER

conPRESSOSTATI


Q m3/h 0 2,4 4,8 7,2 9,6 12 13,2 16,8 24 25,2

l/min 0 40 80 120 160 200 240 280 400 420

GRN02510 GRN02540 GRN02620 GRN02660 VERTIMV X/3 4x0,55 4” 3”

H(m)

44,5 43 42 38 34 29 24 17

GRN02512 GRN02542 GRN02622 GRN02662 VERTIMV X/4 4x0,75 4” 3” 56 57 56 52 45,5 39,5 31 51

GRN02514 GRN02544 GRN02624 GRN02664 VERTIMV X/5 4x0,9 4” 3” 72,5 71,5 70 64,5 57 47 37 24,5

GRN02516 GRN02546 GRN02626 GRN02666 VERTIMV X/6 4x1,1 4” 3” 88 86 83,5 77,5 69 58 45 28

GRN02518 GRN02548 GRN02628 GRN02668 VERTIMV Y/4 4x0,75 4” 3” 50 48 45,5 43 40 37,5 32,5 28 14 12

GRN02520 GRN02550 GRN02630 GRN02670 VERTIMV Y/5 4x0,9 4” 3” 64 61,5 59 56 53,5 48,5 45 39,5 20 16,5

GRN02522 GRN02552 GRN02632 GRN02672 VERTIMV Y/6 4x1,1 4” 3” 80 77 75 71,5 68 63 58 50 26,5 21

GRN02524 GRN02554 GRN02634 GRN02674 VERTIMV Y/7 4x1,5 4” 3” 94,5 91,5 88,5 85 81 75,5 69,5 62,2 33 28






QuadroINVERTER


QuadroINVERTER

conPRESSOSTATI


Q m3/h 0 4,8 9,6 14,4 19,2 28,8 33,6 36 48 60

l/min 0 80 160 240 320 480 560 600 800 1000

GRN02526 GRN02556 GRN02636 GRN02676 VERTIMV B/4 4x1,1 4” 3”H

(m)

56 53 50 47 43,55 32 24 16

GRN02528 GRN02558 GRN02638 GRN02678 VERTIMV B/5 4x1,5 4” 3” 69 64 61 57 53 38 29 20

GRN02530 GRN02560 GRN02640 GRN02680 VERTIMV B/7 4x2,2 4” 3” 96 92 88 81,5 75,5 55 39 30






QuadroINVERTER


QuadroINVERTER

conPRESSOSTATI


Q m3/h 0 12 24 36 48 60 72 84 96 108

l/min 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800

GRN02532 GRN02562 GRN02642 GRN02682 VERTIMV C/5 4x2,2 4” 3”

H(m)

66 65 62 55,3 45 32 15

GRN02534 GRN02564 GRN02644 GRN02684 VERTIMV C/6 4x3 4” 3” 77 76 73 65,5 52,5 37,5 19,5

GRN02536 GRN02566 GRN02646 GRN02686 VERTIMV C/7 4x4 4” 3” 89,5 88 85 74 59 42,5 20,5

GRN02538 GRN02568 GRN02648 GRN02688 VERTIMV C/9 4x4 4” 3” 113 112 108 92,5 80 56 27,5



VERTIMV X/3 1200 4” 3” 1075 910 1175 950

VERTIMV X/4 1200 4” 3” 1075 910 1175 950

VERTIMV X/5 1200 4” 3” 1075 910 1175 950

VERTIMV X/6 1200 4” 3” 1075 910 1175 950

VERTIMV Y/4 1200 4” 3” 1075 910 1175 950

VERTIMV Y/5 1200 4” 3” 1075 910 1175 950

VERTIMV Y/6 1200 4” 3” 1075 910 1175 950

VERTIMV Y/7 1200 4” 3” 1075 910 1175 950

VERTIMV B/4 1200 4” 3” 1075 910 1175 950

VERTIMV B/5 1200 4” 3” 1075 910 1175 950

VERTIMV B/7 1200 4” 3” 1075 910 1175 950

VERTIMV C/5 1200 4” 3” 1075 910 1175 950

VERTIMV C/6 1200 4” 3” 1075 910 1175 950

VERTIMV C/7 1200 4” 3” 1075 910 1175 950

VERTIMV C/9 1200 4” 3” 1075 910 1175 950

* Basamento zincato



Sezione 4

VERTIMV 5 POMPE






QuadroINVERTER


QuadroINVERTER

conPRESSOSTATI


Q m3/h 0 2,4 4,8 7,2 9,6 12 13,2 16,8 24 25,2

l/min 0 40 80 120 160 200 240 280 400 420

GRN02710 GRN02740 GRN02820 GRN02860 VERTIMV X/3 5x0,55 4” 3”

H(m)

44,5 43 42 38 34 29 24 17

GRN02712 GRN02742 GRN02822 GRN02862 VERTIMV X/4 5x0,75 4” 3” 56 57 56 52 45,5 39,5 31 51

GRN02714 GRN02744 GRN02824 GRN02864 VERTIMV X/5 5x0,9 4” 3” 72,5 71,5 70 64,5 57 47 37 24,5

GRN02716 GRN02746 GRN02826 GRN02866 VERTIMV X/6 5x1,1 4” 3” 88 86 83,5 77,5 69 58 45 28

GRN02718 GRN02748 GRN02828 GRN02868 VERTIMV Y/4 5x0,75 4” 3” 50 48 45,5 43 40 37,5 32,5 28 14 12

GRN02720 GRN02750 GRN02830 GRN02870 VERTIMV Y/5 5x0,9 4” 3” 64 61,5 59 56 53,5 48,5 45 39,5 20 16,5

GRN02722 GRN02752 GRN02832 GRN02872 VERTIMV Y/6 5x1,1 4” 3” 80 77 75 71,5 68 63 58 50 26,5 21

GRN02724 GRN02754 GRN02834 GRN02874 VERTIMV Y/7 5x1,5 4” 3” 94,5 91,5 88,5 85 81 75,5 69,5 62,2 33 28






QuadroINVERTER


QuadroINVERTER

conPRESSOSTATI


Q m3/h 0 4,8 9,6 14,4 19,2 28,8 33,6 36 48 60

l/min 0 80 160 240 320 480 560 600 800 1000

GRN02726 GRN02756 GRN02836 GRN02876 VERTIMV B/4 5x1,1 4” 3”H

(m)

56 53 50 47 43,55 32 24 16

GRN02728 GRN02758 GRN02838 GRN02878 VERTIMV B/5 5x1,5 4” 3” 69 64 61 57 53 38 29 20

GRN02730 GRN02760 GRN02340 GRN02880 VERTIMV B/7 5x2,2 4” 3” 96 92 88 81,5 75,5 55 39 30






QuadroINVERTER


QuadroINVERTER

conPRESSOSTATI


Q m3/h 0 12 24 36 48 60 72 84 96 108

l/min 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800

GRN02732 GRN02762 GRN02842 GRN02882 VERTIMV C/5 5x2,2 4” 3”

H(m)

66 65 62 55,3 45 32 15

GRN02734 GRN02764 GRN02844 GRN02884 VERTIMV C/6 5x3 4” 3” 77 76 73 65,5 52,5 37,5 19,5

GRN02736 GRN02766 GRN02846 GRN02886 VERTIMV C/7 5x4 4” 3” 89,5 88 85 74 59 42,5 20,5

GRN02738 GRN02768 GRN02848 GRN02888 VERTIMV C/9 5x4 4” 3” 113 112 108 92,5 80 56 27,5



VERTIMV X/3 1500 4” 3” 1075 910 1675 950

VERTIMV X/4 1500 4” 3” 1075 910 1675 950

VERTIMV X/5 1500 4” 3” 1075 910 1675 950

VERTIMV X/6 1500 4” 3” 1075 910 1675 950

VERTIMV Y/4 1500 4” 3” 1075 910 1675 950

VERTIMV Y/5 1500 4” 3” 1075 910 1675 950

VERTIMV Y/6 1500 4” 3” 1075 910 1675 950

VERTIMV Y/7 1500 4” 3” 1075 910 1675 950

VERTIMV B/4 1500 4” 3” 1075 910 1675 950

VERTIMV B/5 1500 4” 3” 1075 910 1675 950

VERTIMV B/7 1500 4” 3” 1075 910 1675 950

VERTIMV C/5 1500 4” 3” 1075 910 1675 950

VERTIMV C/6 1500 4” 3” 1075 910 1675 950

VERTIMV C/7 1500 4” 3” 1075 910 1675 950

VERTIMV C/9 1500 4” 3” 1075 910 1675 950

* Basamento zincato



I gruppi di pressurizzazione serie CENTRIPRESS sono sistemi a due pompe ad asse orizzontale mono-blocco. adatti per essere utilizzati all’interno di installazioni civili, industriali ed agricole.

Facilità di installazione. I gruppi sono forniti completamente preassemblati in modo da limitare al massimo l’intervento dell’utente all’atto dell’installazione.

Collaudati uno per uno. Ogni singolo gruppo viene sottoposto a collaudo elettrico ed idraulico presso il nostro stabilimento di produzione. Questo garantisce l’assoluta rispondenza del sistema alle curve di funzionamento e l’affidabilità del sistema.

Innovazione tecnologica. Sulla serie CENTRIPRESS viene montato di serie, fino alla potenza di 1,5 kW monofase e su tutti i gruppi trifase , un quadro elettromeccanico a controllo elettronico che è stato concepito e realizzato all’interno di IDROELETTRICA.

Il nuovo quadro unisce la precisione, la velocità del comando elettronico alla robustezza e all’affida-bilità dei componenti elettromeccanici ai quali è affidata l’alimentazione del circuito di potenza dei motori delle elettropompe.

La scheda è in grado di controllare :- l’assorbimento di corrente di ogni singola pompa- l’alternanza di funzionamento delle pompe- il ritardo nell’inserzione delle pompe , in modo da evitare pericolosi colpi d’ariete- la mancanza d’acqua nel serbatoio di aspirazione (collegando un galleggiante che viene fornito su richiesta)E’ disponibile inoltre un contatto di allarme generico per segnalare eventuali anomalie sull’impianto ad esempio bassa o alta pressione nelle rete idrica, mancanza rete di alimentazione elettrica ecc..

La serie comandata con scheda elettronica è denominata CENTRIPRESS – E essa prevede :- quadro elettronico a comando elettromeccanico a norme CEI in cassa in materiale plastico- due elettropompe monofasi fino a 1,5 kW ciascuna, oppure due elettropompe trifasi fino a 4 kW ciascuna- basamento in profilati elettrosaldati- collettore di aspirazione in acciaio INOX- collettore di mandata in acciaio INOX- valvole a sfera di intercettazione sull’aspirazione e sulla mandata- valvole di ritegno sulla mandata- manometro a bagno di glicerina- due pressostati

La serie comandata con quadro elettromeccanico è denominata CENTRIPRESS – M essa prevede :- quadro elettronico a comando elettromeccanico a norme CEI in cassa metallica per la versione trifase e in cassa PVC per la versione mono-

fase- due elettropompe monofasi fino a 1,5 kW ciascuna, oppure due elettropompe trifasi fino a 4 kW ciascuna- basamento in profilati elettrosaldati- collettore di aspirazione in acciaio INOX- collettore di mandata in acciaio INOX- valvole a sfera di intercettazione sull’aspirazione e sulla mandata- valvole di ritegno sulla mandata- manometro a bagno di glicerina- due pressostati

Allo scopo di evitare fastidiosi e pericolosi fenomeni di colpo d’ariete, si consiglia sempre di affiancare al gruppo un serbatoio di accumulo in pressione del tipo a membrana. Il dimensionamento del serbatoio va fatto in base alla tabella riportata nella pagina.

IMPIEGHI- Circuiti di approvvigionamento idrico- Sistemi di irrigazione - Circuiti di raffreddamento

MOTORE ELETTRICO- Ad induzione a 2900 giri/min - Tensionedellaversionetrifase230/400V+/-10%–50Hz- Tensionedellaversionemonofase230V+/-10%-50Hz- Grado di protezione IP 55

LIMITI DI IMPIEGO- Liquidi puliti, non contenenti particelle abrasive, non chimicamente aggressivi- Temperatura max del liquido 70° C- Temperatura max dell’ ambiente in cui è installato il gruppo 40° C- Altezza di aspirazione monometrica fino a 6 m - Pressione max ammissibile all’interno del corpo pompa 9 bar

CENTRIPRESS - PRECISI E INSTANCABILI



Sezione 4

SERIE CENTRIPRESS - E (QUADRO ELETTROMECCANICO A

CONTROLLO ELETTRONICO) Gruppo Tipo Dimensioni (mm) Portata Q (litri/minuto) relativa a due pompe

Codicemonofase

Codicetrifase

L P H Dna Dnm 34 66 100 134 166 200 234 266 300 334 400 466 534

Kw Prevalenza (m.c.a.)

GRN00090 GRN00092 FI1 2*1,1 600 550 700 2” 1”½ 40 38 35 33 30 23

GRN00090C GRN00092C FI1B 2*1,5 600 550 700 2” 1”½ 48 46 43 40 37 32,5

— GRN00092E FI1C 2*2,2 600 550 700 2” 1”½ 53 50 47 45 40 35

GRN00090F GRN00092F FI20-2A 2*0,75 600 550 700 2” 1”½ 43 40 36 30 23

GRN00090L GRN00092L FI25-2F 2*1,1 600 550 700 2” 1”½ 49 47 45 42 40 38 34

GRN00090N GRN00092N FI25-2E 2*1,5 600 550 700 2” 1”½ 58 55 52 47 45 41 39 34

— GRN00092P FI25-2B 2*2,2 600 670 1050 2” 1”½ 59 57 54 51 47 42 36

— GRN00092R FI25-2A 2*3 600 670 1050 2” 1”½ 66 64 62 59 56 52 48 42

— GRN00092U FI30-2D 2*4 600 670 1050 2”½ 2” 79 77 75 73 70 68 65 59 52 44


CENTRIPRESS - PRECISI E INSTANCABILI




I gruppi di pressurizzazione serie CENTRIMAX sono sistemi a due/tre pompe re-alizzati con elettropompe centrifughe normalizzate ad asse orizzontale in versione monoblocco e alimentate da tensione trifase. Adatti per essere utilizzati all’interno di installazioni civili, industriali ed agricole, quando sono richieste portate elevate e funzionamenti continuativi.

Facilità di installazione. I gruppi sono forniti completamente preassemblati in modo da limitare al massimo l’intervento dell’utente all’atto dell’installazione.

Collaudati uno per uno. Ogni singolo gruppo viene sottoposto a collaudo elettrico ed idraulico presso il nostro stabilimento di produzione. Questo garantisce l’assolu-ta rispondenza del sistema alle curve di funzionamento e l’affidabilità del sistema.

CENTRIMAX-E - CON CENTRALINA ELETTRONICA Nei gruppi a due pompe la centralina E-pump 2 viene utilizzata fino alla potenza di 5,5 Kw, per potenze superiori viene utilizzato un quadro ad azionamento elettro-meccanico. Per i gruppi a due pompe il comando è di tipo pressostatico. Nei gruppi da tre pompe per ogni potenza disponibile, viene utilizzata la centralina E-PUMP 5 con comando da trasduttore di pressione

La centralina è in grado di controllare :•- l’assorbimento di corrente di ogni singola pompa- l’alternanza di funzionamento delle pompe- il ritardo nell’inserzione delle pompe , in modo da evitare pericolosi colpi d’ariete- la mancanza d’acqua nel serbatoio di aspirazione (collegando un galleggiante che viene fornito su richiesta)E’ disponibile inoltre un contatto di allarme generico per segnalare eventuali ano-malie sull’impianto ad esempio bassa o alta pressione nelle rete idrica, mancanza rete di alimentazione elettrica ecc..

CENTRIMAX-EP - CON CENTRALINA ELETTRONICA E CIRCUITO PRESSOSTA-TICO DI EMERGENZA Questa versione raggiunge il più elevato grado di affidabilità. Infatti viene affianca-to al funzionamento con la scheda elettronica, un controllo presso statico di emer-genza. In questo modo, in caso di avaria della scheda o del trasduttore di pressione, semplicemente agendo su un selettore, si attiverà il comando da pressostati. In fun-zione di questa eventualità si consiglia sempre di affiancare al gruppo un serbatoio di accumulo in pressione del tipo a membrana.

LOGICA DI FUNZIONAMENTO

La logica che è alla base del progetto dei CENTRIMAX - E, è quella di frazionare il più possibile la portata richiesta, sul numero maggiore di pompe (fino a cinque), con potenze più piccole di quelle che si avrebbero utilizzando un gruppo con inver-ter di pari portata. Così facendo, l’inserzione di ogni singolo motore, comporta pic-cole variazioni della corrente richiesta e ogni pompa contribuisce solo per quanto è necessario in quel momento, all’ottenimento della portata totale. E’ da sottolineare che durante il funzionamento di un gruppo con una pompa comandata da inverter, le restanti pompe non modulate, entrano in funzione direttamente a velocità massi-ma, causando picchi di corrente e di pressione nell’impianto.La scheda elettronica che sovrintende alla sequenza di intervento delle elettropom-pe presenti, consente di ottenere, senza l’ausilio di inverter, una corrispondenza molto precisa tra richieste dell’utenza e portata/pressione fornita dal gruppo. Questo garantisce, durante il funzionamento l’assenza di picchi di corrente e di pressione. Il risultato finale è un’erogazione a pressione pressoché costante e un assorbimento di energia pari a quella richiesta del sistema senza inutili dissipazioni. Paragonando un CENTRIMAX E ad un gruppo con inverter di pari portata si può verificare che :- si ha un risparmio nel costo di acquisto - si un risparmio energetico paragonabile

Le serie CENTRIMAX – E prevedono :- quadro elettronico a comando elettromeccanico a norme CEI in cassa in materiale plastico( o in cassa metallica per potenze > 7,5kW)- da due a cinque elettropompe centrifughe normalizzate monoblocco trifasi fino a 15 kW ciascuna, con tenuta meccanica, corpo in ghisa, girante in ghisa, albero in AISI 431- basamento in profilati d’acciaio elettrosaldato trattato con antiossidante e verniciato- collettore di aspirazione in acciaio INOX- collettore di mandata in acciaio INOX

CENTRIMAX - MOLTIPLICATORI DI ENERGIA




Sezione 4

- valvole di intercettazione sull’aspirazione e sulla mandata (del tipo a farfalla flangiato dal DN 65 in poi; per diametri inferiori vengono utilizzate valvole a sfera)- valvole di ritegno sulla mandata- manometro a bagno di glicerina- un trasduttore di pressione 4-20 mA - un pressostati a doppia scala per ogni pompa (SOLO CENTRIMAX – EP)

CENTRIMAX-I - CON INVERTER

Rappresenta il massimo dell’efficienza nel disegnare una curva di erogazione della portata/pressione esattamente corrispondente alle continua-mente mutevoli esigenze delle utenze idriche che vengono alimentate. Si tratta infatti di un sistema nel quale la prima pompa è comandata da un inverter ABB o similare, che mantiene in rotazione la pompa a regime variabile, seguendo le indicazioni che giungono dalla rete attraverso un trasduttore di pressione. Nel caso la pompa in modulazione non sia in grado di soddisfare le richieste dell’utenza, la seconda pompa, entrando in funzione in parallelo alla prima, riporta il valore della pressione in rete a quello desiderato e fissato sull’inverter. Dopo un intervallo di tempo tarabile, la pompe vengono scambiate in modo che funzionino sotto inverter lo stesso numero di ore.

Risparmio energetico. Il risultato che si ottiene è una perfetta sovrapposizione tra le esigenze dell’utenza e le caratteristiche idrauliche ed elettri-che del gruppo, il che consente un risparmio energetico molto rilevante e una diminuzione esponenziale dell’usura di tutte le parti in movimento CENTRIMAX-IP - CON INVERTER E CIRCUITO PRESSOSTATICO DI EMERGENZA

Questa versione raggiunge il più elevato grado di affidabilità. Infatti viene affiancato al funzionamento con inverter, un controllo presso stati-co di emergenza. In questo modo, in caso di avaria dell’inverter o del trasduttore di pressione, semplicemente agendo su un selettore, si attiverà il comando da pressostati. In funzione di questa eventualità si consiglia sempre di affiancare al gruppo un serbatoio di accumulo in pressione del tipo a membrana.

Le serie CENTRIMAX–I prevedono :- quadro elettronico con comando da inverter ABB o similare a norme CEI in cassa in materiale plastico- da due a cinque elettropompe centrifughe normalizzate monoblocco trifasi fino a 15 kW ciascuna, con TM, corpo in ghisa, girante in ghisa, albero in AISI 431- basamento in profilati d’acciaio elettrosaldato trattato con antiossidante e verniciato- collettore di aspirazione in acciaio INOX- collettore di mandata in acciaio INOX- valvole a sfera di intercettazione sull’aspirazione e sulla mandata - valvole di ritegno sulla mandata- manometro a bagno di glicerina- trasduttore di pressione con uscita 4-20 mA- un pressostato a doppia scala per ogni pompa (SOLO CENTRIMAX – IP)

MOTORE ELETTRICO- Asincrono trifase 2900 giri/min -Tensione400V+/-10%–50Hz- Grado di protezione IP 55

LIMITI DI IMPIEGO- Liquidi puliti, non contenenti particelle abrasive, non chimicamente aggressivi- Temperatura max del liquido 90° C- Temperatura max dell’ ambiente in cui è installato il gruppo 40° C - Pressione max ammissibile all’interno del corpo pompa 10 bar

CENTRIMAX - MOLTIPLICATORI DI ENERGIA

1 con inverter2 con inverter e circuito pressostati di emergenzaI dati tecnici non sono impegnativi e possono essere modificati senza preavviso. Le immagini sono indicative e non vincolanti.




Codice serieCENTRIMAX E

QuadroElettromeccanico

Codice serieCENTRIMAX M


Codice serie CENTRIMAX I

QuadroINVERTER

Codice serie CENTRIMAX IP

QuadroINVERTER

Gruppo tipo kW

Portata Q (litri/minuto) relativa alla somma delle pompe

200 267 333 400 533 667 833 1000 1167 1333 1667 2000 2333 2500

Portata Q (m3/h) relativa alla somma delle pompe

12 16 20 24 32 40 50 60 70 80 100 120 140 150

Prevalenza (m.c.a.)

— GRN00510* GRN01401 GRN01416 CENTRIMAX 2 32-200N-4* 2x4 54,7 54 53 51,7 48,6

— GRN00512* GRN01401C GRN01417 CENTRIMAX 2 32-200NB-5,5* 2x5,5 53 52,8 52,5 51,7 50,2 47,4 43 35

— GRN00514 GRN01401F GRN01418 CENTRIMAX 2 32-200NA-7,5 2x7,5 62,8 62,6 62,5 62,3 62 59,5 57,5 49,5 38,5

— GRN00516 GRN01402C GRN01419 CENTRIMAX 2 32-250D-9 2x9 69,8 69,9 69,3 68,4 67,3 65,3 63

— GRN00518 GRN01402F GRN01420 CENTRIMAX 2 32-250C-11 2x11 76,3 76 75,7 74,8 72,8 71,4 68,8

— GRN00520 GRN01403C GRN01421 CENTRIMAX 2 32-250B-13,5 2x13,5 83,5 83 82,2 81,3 80 79,2 75 55

— GRN00522 GRN01403F GRN01422 CENTRIMAX 2 32-250A-17 2x17 92 91 90,5 89,5 88,4 87,3 86 66

— GRN00524* GRN01404 GRN01424 CENTRIMAX 2 40-200C-4 2x4 43,9 43,5 41,2 37,3 33,5

— GRN00526* GRN01404C GRN01426 CENTRIMAX 2 40-200B-5,5* 2x5,5 48,3 47,5 46 43,6 40,4 36,5 31,4

— GRN00528 GRN01404F GRN01435 CENTRIMAX 2 40-200A-7,5 2x7,5 58 57,9 57 55 52 48 42

— GRN00530 GRN01405 GRN01435D CENTRIMAX 2 40-200NA-11 2x11 60 59 57 56 54 47 35

— GRN00532 GRN01405C GRN01435G CENTRIMAX 2 40-250ND-15 2x15 73 72,8 72,3 71 70 68 66 64 60 54

— GRN00534 GRN01405F GRN01435L CENTRIMAX 2 40-250NC-17 2x17 81 80,8 80,2 79 78 76,5 75 73 68 62 55

— GRN00536 GRN01406 GRN01435P CENTRIMAX 2 50-160A-7,5 2x7,5 40 39,4 38,6 37,7 35,2 31,8 27,6 25,7

— GRN00538 GRN01406C GRN01435S CENTRIMAX 2 50-200C-9 2x9 52,1 51 49,6 47,8 43,2 38,2 32,3 28,4

— GRN00540 GRN01406F GRN01435V CENTRIMAX 2 50-200B-11 2x11 57 55,8 54,3 52,3 47,8 40,8 33,8

— GRN00542 GRN01406L GRN01435W CENTRIMAX 2 50-200A-15 2x15 60 59,2 58 56,5 53 48 41 30

CENTRIMAX 2

Gruppo TipoDimensioni (mm) DN accessori in

aspirazione / mandataDna Dnm Ha Hm Hs Pt L

CENTRIMAX 2 32-200N-4 3” 2”½ 305 690 1080 980 650 2” / 1”1/4

CENTRIMAX 2 32-200NB-5,5 3” 2”½ 305 690 1080 980 650 2” / 1”1/4

CENTRIMAX 2 32-200NA-7,5 3” 2”½ 305 690 1080 980 650 2” / 1”1/4

CENTRIMAX 2 32-250D-9 3” 2”½ 325 755 1080 1000 650 2” / 1”1/4

CENTRIMAX 2 32-250C-11 3” 2”½ 325 755 1080 1000 650 2” / 1”1/4

CENTRIMAX 2 32-250B-13,5 3” 2”½ 325 755 1080 1000 650 2” / 1”1/4

CENTRIMAX 2 32-250A-15 3” 2”½ 325 755 1080 1000 650 2” / 1”1/4

CENTRIMAX 2 40-200C-4 4” 3” 305 715 1080 1120 650 2”1/2 / 1”1/2

CENTRIMAX 2 40-200B-5,5 4” 3” 305 715 1080 1120 650 2”1/2 / 1”1/2

CENTRIMAX 2 40-200A-7,5 4” 3” 305 715 1080 1120 650 2”1/2 / 1”1/2

CENTRIMAX 2 40-200NA-11 4” 3” 305 715 1080 1120 650 2”1/2 / 1”1/2

CENTRIMAX 2 40-250ND-15 4” 3” 325 780 1080 1120 650 2”1/2 / 1”1/2

CENTRIMAX 2 40-250NC-17 4” 3” 325 780 1080 1120 650 2”1/2 / 1”1/2

CENTRIMAX 2 50-160A-7,5 4” 3” 305 875 1080 1120 650 2”1/2 / 2”

CENTRIMAX 2 50-200C-9 4” 3” 305 875 1080 1120 650 2”1/2 / 2”

CENTRIMAX 2 50-200B-11 4” 3” 305 875 1080 1120 650 2”1/2 / 2”

CENTRIMAX 2 50-200A-15 4” 3” 305 875 1080 1120 650 2”1/2 / 2”


* CON SCHEDA ELETTRONICA



Sezione 4

CENTRIMAX 3

Gruppo TipoDimensioni (mm) DN accessori in

aspirazione / mandataDna Dnm Ha Hm Hs Pt L

CENTRIMAX 3 32-200N-4 125 100 305 690 1100 1000 1000 2” / 1”1/4

CENTRIMAX 3 32-200NB-5,5 125 100 305 690 1100 1000 1000 2” / 1”1/4

CENTRIMAX 3 32-200NA-7,5 125 100 305 690 1100 1000 1000 2” / 1”1/4

CENTRIMAX 3 32-250D-9 125 100 325 755 1100 1050 1000 2” / 1”1/4

CENTRIMAX 3 32-250C-11 125 100 325 755 1100 1050 1000 2” / 1”1/4

CENTRIMAX 3 32-250B-13,5 125 100 325 755 1100 1050 1000 2” / 1”1/4

CENTRIMAX 3 32-250A-15 125 100 325 755 1100 1050 1000 2” / 1”1/4

CENTRIMAX 3 40-200C-4 150 125 305 715 1100 1150 1000 2”1/2 / 1”1/2

CENTRIMAX 3 40-200B-5,5 150 125 305 715 1100 1150 1000 2”1/2 / 1”1/2

CENTRIMAX 3 40-200A-7,5 150 125 305 715 1100 1150 1000 2”1/2 / 1”1/2

CENTRIMAX 3 40-200NA-11 150 125 305 715 1100 1150 1100 2”1/2 / 1”1/2

CENTRIMAX 3 40-250ND-15 150 125 325 780 1100 1150 1100 2”1/2 / 1”1/2

CENTRIMAX 3 40-250NC-17 150 125 325 780 1100 1150 1100 2”1/2 / 1”1/2

CENTRIMAX 3 50-160A-7,5 150 125 305 875 1100 1150 1100 2”1/2 / 2”

CENTRIMAX 3 50-200C-9 150 125 305 875 1100 1120 1100 2”1/2 / 2”

CENTRIMAX 3 50-200B-11 150 125 305 875 1100 1120 1100 2”1/2 / 2”

CENTRIMAX 3 50-200A-15 150 125 305 875 1100 1120 1100 2”1/2 / 2”

Codice serie CENTRIMAX E



QuadroElettromeccani-co a controllo elettronico con PRESSOSTATI

Codice serie CENTRIMAX I

QuadroINVERTER

Codice serie CENTRIMAX IP

QuadroINVERTER con PRESSOSTATI

Gruppo tipo kW


300 400 500 600 800 1000 1250 1500 1750 2000 2500 3000 3500 3750


18 24 30 36 48 60 75 90 105 120 150 180 210 225

Prevalenza (m.c.a.)

GRN00676 GRN00659 GRN01510 GRN01450 CENTRIMAX 3 32-200N-4 3x4 54,7 54 53 51,7 48,6

GRN00677 GRN00660C GRN01512 GRN01452 CENTRIMAX 3 32-200NB-5,5 3x5,5 53 52,8 52,5 51,7 50,2 47,4 43 35

GRN00678 GRN00661 GRN01514 GRN01454 CENTRIMAX 3 32-200NA-7,5 3x7,5 62,8 62,6 62,5 62,3 62 59,5 57,5 49,5 38,5

GRN00679 GRN00662 GRN01516 GRN01456 CENTRIMAX 3 32-250D-9 3x9 69,8 69,9 69,3 68,4 67,3 65,3 63

GRN00680 GRN00663 GRN01518 GRN01458 CENTRIMAX 3 32-250C-11 3x11 76,3 76 75,7 74,8 72,8 71,4 68,8

GRN00681 GRN00664 GRN01520 GRN01460 CENTRIMAX 3 32-250B-13,5 3x13,5 83,5 83 82,2 81,3 80 79,2 75 55

GRN00682 GRN00665 GRN01522 GRN01462 CENTRIMAX 3 32-250A-17 3x17 92 91 90,5 89,5 88,4 87,3 86 66

GRN00683 GRN00667 GRN01524 GRN01464 CENTRIMAX 3 40-200C-4 3x4 43,9 43,5 41,2 37,3 33,5

GRN00684 GRN00669 GRN01526 GRN01466 CENTRIMAX 3 40-200B-5,5 3x5,5 48,3 47,5 46 43,6 40,4 36,5 31,4

GRN00685 GRN00672 GRN01528 GRN01468 CENTRIMAX 3 40-200A-7,5 3x7,5 58 57,9 57 55 52 48 42

GRN00686 GRN00674 GRN01530 GRN01470 CENTRIMAX 3 40-200NA-11 3x11 60 59 57 56 54 47 35

GRN00686B GRN00674B GRN01532 GRN01472 CENTRIMAX 3 40-250ND-15 3x15 73 72,8 72,3 71 70 68 66 64 60 54

GRN00686D GRN00674D GRN01534 GRN01474 CENTRIMAX 3 40-250NC-17 3x17 81 80,8 80,2 79 78 76,5 75 73 68 62 55

GRN00686F GRN00674F GRN01536 GRN01476 CENTRIMAX 3 50-160A-7,5 3x7,5 40 39,4 38,6 37,7 35,2 31,8 27,6 25,7

GRN00686H GRN00674H GRN01538 GRN01478 CENTRIMAX 3 50-200C-9 3x9 52,1 51 49,6 47,8 43,2 38,2 32,3 28,4

GRN00686L GRN00674L GRN01540 GRN01480 CENTRIMAX 3 50-200B-11 3x11 57 55,8 54,3 52,3 47,8 40,8 33,8

GRN00686N GRN00674N GRN01542 GRN01482 CENTRIMAX 3 50-200A-15 3x15 60 59,2 58 56,5 53 48 41 30


* OPZIONE PRESSOSTATI



I gruppi di pressurizzazione serie VERTIMAX sono sistemi a due /cinque pompe realizzati con elettropompe centrifughe multistadio verticali accoppiate a motore elettrico normalizzato alimentato da tensione trifase. Facilità di installazione. I gruppi sono forniti completamente pre-assemblati in modo da limitare al massimo l’intervento dell’utente all’atto dell’installazione.Collaudati uno per uno. Ogni singolo gruppo viene sottoposto a collaudo elettrico ed idraulico presso il nostro stabilimento di pro-duzione. Questo garantisce l’assoluta rispondenza del sistema alle curve di funzionamento e l’affidabilità del sistema.La serie VERTIMAX utilizza elettropompe verticali di nuova concezio-ne, dove il gruppo motore e la parte rotante sono estraibili senza rimuovere il corpo pompa dall’impianto dal cuscintetto reggispinta - tenuta meccanica. Inoltre viene sfruttata l’alta resistenza dell’ac-ciaio INOX per la costruzione di tutte le parti idrauliche a contatto con il fluido. Questo comporta inoltre un miglioramento dei rendi-menti idraulici dovuto alla bassa scabrezza dell’acciaio INOX e di conseguenza la possibilità di un risparmio energetico a parità di prestazioni. Adatti per essere utilizzati all’interno di installazioni civili, in-dustriali ed agricole, quando sono richieste portate e preva-lenze elevate, funzionamenti continuativi e ingombri limitati.

VERSIONI DISPONIBILIVERTIMAX-E - CON CENTRALINA ELETTRONICANei gruppi a due pompe la centralina E-PUMP 2 viene utilizzata fino alla potenza di 5,5 Kw, per potenze superiori viene utilizzato un quadro ad azionamento elettromeccanico (VERTIMAX - M)Per i gruppi a due pompe il comando è di tipo pressostatico Nei gruppi da tre a cinque pompe, per ogni potenza disponibile viene utilizzata la centralina E-PUMP 5 con comando da trasduttore di pressione

La centralina E-PUMP5 è in grado di controllare :•- l’assorbimento di corrente di ogni singola pompa- l’alternanza di funzionamento delle pompe- il ritardo nell’inserzione delle pompe , in modo da evitare pericolosi colpi d’ariete- la mancanza d’acqua nel serbatoio di aspirazione (colle-gando un galleggiante che viene fornito su richiesta)E’ disponibile inoltre un contatto di allarme generico per segnalare eventuali anomalie sull’impianto ad esempio bassa o alta pressione nelle rete idrica, mancanza rete di alimentazione elettrica ecc..

VERTIMAX-EP - CON CENTRALINA ELETTRONICA E CIRCUITO PRESSOSTATICO DI EMERGENZAQuesta versione raggiunge il più elevato grado di affidabilità. Infatti viene affiancato al funzionamento con la scheda elettronica, un con-trollo presso statico di emergenza. In questo modo, in caso di avaria della scheda o del trasduttore di pressione, semplicemente agendo su un selettore, si attiverà il comando da pressostati. In funzione di questa eventualità si consiglia sempre di affiancare al gruppo un autoclave a membrana.

Le serie VERTIMAX – E prevedono :- quadro elettromeccanico a comando elettronico a norme CEI in cassa in materiale plastico( o in cassa metallica per potenze > 7,5kW)- da due a cinque elettropompe centrifughe multistadio verticali con bocche in linea, accoppiate a motore elettrico normalizzato B5 trifase fino a 18,5 kW, ciascuna, con tenuta meccanica, corpo in AISI 304, girante e diffusori in AISI 304, albero in AISI 303, mantello in AISI 304- basamento in profilati d’acciaio elettrosaldato trattato con antiossidante e verniciato- collettore di aspirazione in acciaio INOX- collettore di mandata in acciaio INOX- valvole di intercettazione sull’aspirazione e sulla mandata (del tipo a farfalla flangiato dal DN 65 in poi; per diametri inferiori vengono utilizzate valvole a sfera)- valvole di ritegno sulla mandata- manometro a bagno di glicerina- un trasduttore di pressione 4-20 mA - un pressostati a doppia scala per ogni pompa (SOLO VERTIMAX – EP)

VERTIMAX - GIOIELLI DI SILICIO E ACCIAIO



Sezione 4

LOGICA DI FUNZIONAMENTOLa logica che è alla base del progetto dei VERTIMAX E, è quella di frazionare il più possibile la portata richiesta, sul numero maggiore di pompe possibile (fino a cin-que), con potenze più piccole di quelle che si avrebbero utilizzando un gruppo con inverter di pari portata. Così facendo, l’inserzione di ogni singolo motore, comporta piccole variazioni della corrente richiesta e ogni pompa contribuisce solo per quanto è necessario in quel momento, all’ottenimento della portata totale. E’ da sottolineare che durante il funzionamento di un gruppo con una pompa comandata da inverter, le restanti pompe non modulate, entrano in funzione direttamente a velocità massima, causando picchi di corrente e di pressione nell’impianto.La scheda elettronica che sovrintende alla sequenza di intervento delle elettropompe presenti, consente di ottenere, senza l’ausilio di inverter, una corrispondenza molto precisa tra richieste dell’utenza e portata/pressione fornita dal gruppo. Questo garan-tisce, durante il funzionamento l’assenza di picchi di corrente e di pressione. Il risultato finale è un’erogazione a pressione pressoché costante e un assorbimento di energia pari a quella richiesta del sistema senza inutili dissipazioni. Paragonando un VERTIMAX E ad un gruppo con inverter di pari portata si può verifi-care che :- si ha un risparmio nel costo di acquisto - si ha un risparmio energetico paragonabile VERTIMAX-I - CON INVERTERRappresenta il massimo dell’efficienza nel disegnare una curva di erogazione della portata/pressione esattamente corrispondente alle continua-mente mutevoli esigenze delle utenze idriche che vengono alimentate. Si tratta infatti di un sistema nel quale la prima pompa è comandata da un inverter ABB o similare, che mantiene in rotazione la pompa a regime variabile, seguendo le indicazioni che giungono dalla rete attraverso un trasduttore di pressione. Nel caso la pompa in modulazione non sia in grado di soddisfare le richieste dell’utenza, la altre pompe, entrando in funzione in parallelo alla prima, riportano il valore della pressione in rete a quello desiderato e fissato sull’inverter. Dopo un intervallo di tempo tarabile, la pompe vengono scambiate in modo che funzionino sotto inverter lo stesso numero di ore. Risparmio energetico. Il risultato che si ottiene è una perfetta sovrapposizione tra le esigenze dell’utenza e le caratteristiche idrauliche ed elettriche del gruppo, il che consente un risparmio energetico molto rilevante e una diminuzione esponenziale dell’usura di tutte le parti in movimento

VERTIMAX-IP - CON INVERTER E CIRCUITO PRESSOSTATICO DI EMERGENZAQuesta versione raggiunge il più elevato grado di affidabilità. Infatti viene affiancato al funzionamento con inverter, un controllo presso statico di emergenza. In questo modo, in caso di avaria dell’inverter o del trasduttore di pressione, semplicemente agendo su un selettore, si attiverà il comando da pressostati. In funzione di questa eventualità si consiglia sempre di affiancare al gruppo un serbatoio di accumulo in pressione del tipo a membrana.

Le serie VERTIMAX–I prevedono :- quadro elettronico con comando da inverter ABB o similare, a norme CEI in cassa in materiale plastico- da due a cinque elettropompe centrifughe multistadio verticali con bocche in linea, accoppiate a motore elettrico normalizzato B5 trifase fino a 18,5 kW, ciascuna, con TM, corpo in AISI 304, girante e diffusori in AISI 304, albero in AISI 303, mantello in AISI 304- basamento in profilati d’acciaio elettrosaldato trattato con antiossidante e verniciato- collettore di aspirazione in acciaio INOX- collettore di mandata in acciaio INOX- valvole di intercettazione sull’aspirazione e sulla mandata (del tipo a farfalla flan-giato dal DN 65 in poi; per diametri inferiori vengono utilizzate valvole a sfera)- valvole di ritegno sulla mandata- manometro a bagno di glicerina- trasduttore di pressione con uscita 4-20 mA- un pressostato a doppia scala per ogni pompa (SOLO VERTIMAX – IP)

LIMITI DI IMPIEGO- Liquidi puliti, non contenenti particelle abrasive, non chimicamente aggressivi- Temperatura max del liquido 90° C- Temperatura max dell’ ambiente in cui è installato il gruppo 40° C - Pressione max ammissibile all’interno del corpo pompa 10 bar

Nel caso si debbano utilizzare i gruppi con acqua osmotizza-ta o deionizzata, inviare specifiche tecniche dettagliate al ns. ufficio tecnico

VERTIMAX - GIOIELLI DI SILICIO E ACCIAIO




VERTIMAX M-E 2


Codice serie VERTIMAX M

Quadro Elettromeccanico

Codice serie VERTIMAX EP


a Controllo Elettronico con PRESSOSTATI

Gruppo tipo kW


33 50 67 83 100 117 133 150 167 200 233 267 300 333 367 400 433


2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 14 16 18 20 22 24 26

Prevalenza (m.c.a.)

— GRPVXEP20100 VERTIMAX 2 25-05-0,75 2x0,75 53 50 47 43 39 34 28 21



— GRPVXEP20130 VERTIMAX 2 32-05-1,1 2x1,1 51 50 48 46 43 41 34 27 18







— GRPVXEP20200 VERTIMAX 2 40-08-3 2x3 87 85 82 79 75 69 60 51 42

— GRPVXEP20210 VERTIMAX 2 40-10-4 2x4 109 106 103 99 94 86 75 64 52

Codice serieVERTIMAX M





Gruppo tipo kW


267 335 400 467 500 600 700 800 900 1100 1300 1465 1500 1600 1700 1800 2000


16 20 24 28 30 36 42 48 54 66 78 88 90 96 102 108 120

— GRPVXEP20220 VERTIMAX 2 50-1603-3 2x3 49 48 46 44 43 38 30 20




GRPVXMP20260 — VERTIMAX 2 50-1607-7,5 2x7,5 114 111 107 103 100 89 71 47





GRPVXMP20310 — VERTIMAX 2 65-3205-11 2x11 86 84 82 79 77 68 56 44

GRPVXMP20320 — VERTIMAX 2 65-3206-11 2x11 103 101 98 95 92 82 67 52

GRPVXMP20330 — VERTIMAX 2 80-4803-7,5 2x7,5 54 53 51 48 45 43 41 39 36 33 26

GRPVXMP20340 — VERTIMAX 2 80-4804-11 2x11 72 71 69 65 60 57 55 51 48 44 35



GRPVXMP20370 — VERTIMAX 2 80-4807-18,5 2x18,5 126 123 120 113 105 101 96 90 84 77 61



Sezione 4

VERTIMAX M-E 2

Gruppo tipo Dimensioni (mm) VERTIMAX M VERTIMAX EP

Dna Dnm IcDN accessori in

aspirazione e mandataHa Hm Hs Lb Ha Hm Hs Lb

VERTIMAX 2 25-05-0,75 G 1”1/2 G 1”1/2 592 G 1” - - - - 145 145 1125 650

VERTIMAX 2 25-07-1,1 G 1”1/2 G 1”1/2 592 G 1” - - - - 145 145 1125 650

VERTIMAX 2 25-08-1,5 G 1”1/2 G 1”1/2 592 G 1” 145 145 1125 650

VERTIMAX 2 32-05-1,1 G 2” G 2” 650 G 1”1/4 145 145 1125 650

VERTIMAX 2 32-06-1,5 G 2” G 2” 650 G 1”1/4 145 145 1125 650

VERTIMAX 2 32-07-1,5 G 2” G 2” 650 G 1”1/4 145 145 1125 650

VERTIMAX 2 32-08-2,2 G 2” G 2” 650 G 1”1/4 145 145 1125 650

VERTIMAX 2 32-10-2,2 G 2” G 2” 650 G 1”1/4 145 145 1125 650

VERTIMAX 2 40-04-1,5 G 2”1/2 G 2”1/2 700 G 1”1/2 - - - - 150 150 1125 700

VERTIMAX 2 40-06-2,2 G 2”1/2 G 2”1/2 700 G 1”1/2 - - - - 150 150 1125 700

VERTIMAX 2 40-08-3 G 2”1/2 G 2”1/2 700 G 1”1/2 150 150 1125 700

VERTIMAX 2 40-10-4 G 2”1/2 G 2”1/2 700 G 1”1/2 150 150 1125 700

VERTIMAX 2 50-1603-3 80 80 1023 2” 235 235 1070 800

VERTIMAX 2 50-1604-4 80 80 1023 2” - - - - 235 235 1070 800

VERTIMAX 2 50-1605-5,5 80 80 1023 2” - - - - 235 235 1070 800

VERTIMAX 2 50-1606-5,5 80 80 1023 2” - - - - 235 235 1070 800

VERTIMAX 2 50-1607-7,5 80 80 1023 2” 235 235 1220 850

VERTIMAX 2 50-1608-7,5 80 80 1023 2” 235 235 1220 850

VERTIMAX 2 65-3202-4 100 100 1115 65 250 250 1070 1115

VERTIMAX 2 65-3203-5,5 100 100 1115 65 250 250 1070 1115

VERTIMAX 2 65-3204-7,5 100 100 1115 65 250 250 1220 850

VERTIMAX 2 65-3205-11 100 100 1115 65 250 250 1220 850

VERTIMAX 2 65-3206-11 100 100 1115 65 250 250 1220 850

VERTIMAX 2 80-4803-7,5 125 125 1153 80 250 250 1220 850

VERTIMAX 2 80-4804-11 125 125 1153 80 250 250 1220 850

VERTIMAX 2 80-4805-15 125 125 1153 80 250 250 1220 850

VERTIMAX 2 80-4806-15 125 125 1153 80 250 250 1220 850

VERTIMAX 2 80-4807-18,5 125 125 1153 80 250 250 1220 850




VERTIMAX I-IP 2

Codice serie VERTIMAX I

QuadroINVERTER


QuadroINVERTER e

PRESSOSTATI

Gruppo tipo kW


33 50 67 83 100 117 133 150 167 200 233 267 300 333 367 400 433


2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 14 16 18 20 22 24 26

Prevalenza (m.c.a.)

GRPVXI020100 GRPVXIP20100 VERTIMAX 2 25-05-0,75 2x0,75 53 50 47 43 39 34 28 21



GRPVXI020130 GRPVXIP20130 VERTIMAX 2 32-05-1,1 2x1,1 51 50 48 46 43 41 34 27 18







GRPVXI020200 GRPVXIP20200 VERTIMAX 2 40-08-3 2x3 87 85 82 79 75 69 60 51 42



QuadroINVERTER


QuadroINVERTER e

PRESSOSTATI

Gruppo tipo kW


267 335 400 467 500 600 700 800 900 1100 1300 1465 1500 1600 1700 1800 2000


16 20 24 28 30 36 42 48 54 66 78 88 90 96 102 108 120

GRPVXI020220 GRPVXIP20220 VERTIMAX 2 50-1603-3 2x3 49 48 46 44 43 38 30 20











GRPVXI020330 GRPVXIP20330 VERTIMAX 2 80-4803-7,5 2x7,5 54 53 51 48 45 43 41 39 36 33 26

GRPVXI020340 GRPVXIP20340 VERTIMAX 2 80-4804-11 2x11 72 71 69 65 60 57 55 51 48 44 35







Sezione 4

VERTIMAX I-IP 2

Gruppo tipo Dimensioni (mm) VERTIMAX I VERTIMAX I-IP

Dna Dnm IcDN accessori in

aspirazione e mandataHa Hm Hs Lb Ha Hm Hs Lb

VERTIMAX 2 25-05-0,75 G 1”1/2 G 1”1/2 592 G 1” 225 225 1470 700 225 225 1470 700

VERTIMAX 2 25-07-1,1 G 1”1/2 G 1”1/2 592 G 1” 225 225 1470 700 225 225 1470 700

VERTIMAX 2 25-08-1,5 G 1”1/2 G 1”1/2 592 G 1” 225 225 1470 700 225 225 1470 700

VERTIMAX 2 32-05-1,1 G 2” G 2” 650 G 1”1/4 225 225 1470 700 225 225 1470 700

VERTIMAX 2 32-06-1,5 G 2” G 2” 650 G 1”1/4 225 225 1470 700 225 225 1470 700

VERTIMAX 2 32-07-1,5 G 2” G 2” 650 G 1”1/4 225 225 1470 700 225 225 1470 700

VERTIMAX 2 32-08-2,2 G 2” G 2” 650 G 1”1/4 225 225 1470 700 225 225 1470 700

VERTIMAX 2 32-10-2,2 G 2” G 2” 650 G 1”1/4 225 225 1470 700 225 225 1470 700

VERTIMAX 2 40-04-1,5 G 2”1/2 G 2”1/2 700 G 1”1/2 245 245 1470 750 245 245 1470 750

VERTIMAX 2 40-06-2,2 G 2”1/2 G 2”1/2 700 G 1”1/2 245 245 1470 750 245 245 1470 750

VERTIMAX 2 40-08-3 G 2”1/2 G 2”1/2 700 G 1”1/2 245 245 1470 750 245 245 1470 750

VERTIMAX 2 40-10-4 G 2”1/2 G 2”1/2 700 G 1”1/2 245 245 1470 750 245 245 1470 750

VERTIMAX 2 50-1603-3 80 80 1023 2” 235 235 1220 800 235 235 1220 800

VERTIMAX 2 50-1604-4 80 80 1023 2” 235 235 1220 800 235 235 1220 800

VERTIMAX 2 50-1605-5,5 80 80 1023 2” 235 235 1220 800 235 235 1220 800

VERTIMAX 2 50-1606-5,5 80 80 1023 2” 235 235 1220 800 235 235 1220 800

VERTIMAX 2 50-1607-7,5 80 80 1023 2” 235 235 1320 800 235 235 1320 800

VERTIMAX 2 50-1608-7,5 80 80 1023 2” 235 235 1320 800 235 235 1320 800

VERTIMAX 2 65-3202-4 100 100 1115 65 250 250 1220 850 250 250 1220 850

VERTIMAX 2 65-3203-5,5 100 100 1115 65 250 250 1220 850 250 250 1220 850

VERTIMAX 2 65-3204-7,5 100 100 1115 65 250 250 1320 850 250 250 1320 850

VERTIMAX 2 65-3205-11 100 100 1115 65 250 250 1620 850 250 250 1620 850

VERTIMAX 2 65-3206-11 100 100 1115 65 250 250 1620 850 250 250 1620 850

VERTIMAX 2 80-4803-7,5 125 125 1153 80 250 250 1320 850 250 250 1320 850

VERTIMAX 2 80-4804-11 125 125 1153 80 250 250 1620 850 250 250 1620 850

VERTIMAX 2 80-4805-15 125 125 1153 80 250 250 1720 850 250 250 1720 850

VERTIMAX 2 80-4806-15 125 125 1153 80 250 250 1720 850 250 250 1720 850

VERTIMAX 2 80-4807-18,5 125 125 1153 80 250 250 1720 850 250 250 1720 850




VERTIMAX E-EP 3Codice serie

VERTIMAX EQuadro

Elettromeccanico a Controllo Elettronico




Gruppo tipo kW


50 755 100 125 150 175 200 225 250 300 350 400 450 500 550 600 650


3 4,5 6 7,5 9 10,5 12 13,5 15 18 21 24 27 30 33 36 39

Prevalenza (m.c.a.)

GRPVXE030100 GRPVXEP30100 VERTIMAX 3 25-05-0,75 3x0,75 53 50 47 43 39 34 28 21



GRPVXE030130 GRPVXEP30130 VERTIMAX 3 32-05-1,1 3x1,1 51 50 48 46 43 41 34 27 18







GRPVXE030200 GRPVXEP30200 VERTIMAX 3 40-08-3 3x3 87 85 82 79 75 69 60 51 42


Codice serie VERTIMAX E


a Controllo Elettronico




Gruppo tipo kW


400 502 600 700 750 900 1050 1200 1350 1650 1950 2200 2250 2400 2550 2700 3000


24 30 36 42 45 54 63 72 81 99 117 132 135 144 153 162 180

GRPVXE030220 GRPVXEP30220 VERTIMAX 3 50-1603-3 3x3 49 48 46 44 43 38 30 20











GRPVXE030330 GRPVXEP30330 VERTIMAX 3 80-4803-7,5 3x7,5 54 53 51 48 45 43 41 39 36 33 26

GRPVXE030340 GRPVXEP30340 VERTIMAX 3 80-4804-11 3x11 72 71 69 65 60 57 55 51 48 44 35







Sezione 4

VERTIMAX E-EP 3

Gruppo tipo Dimensioni (mm) VERTIMAX E VERTIMAX EP

Dna DnmDN accessori in

aspirazione e mandataHa Hm Hs Lb Ic Ha Hm Hs Lb Ic

VERTIMAX 3 25-05-0,75 G 2” G 2” G 1” 145 145 1075 950 610 145 145 1075 950 610

VERTIMAX 3 25-07-1,1 G 2” G 2” G 1” 145 145 1075 950 610 145 145 1075 950 610

VERTIMAX 3 25-08-1,5 G 2” G 2” G 1” 145 145 1075 950 610 145 145 1075 950 610

VERTIMAX 3 32-05-1,1 G 2”1/2 G 2”1/2 G 1”1/4 145 145 1075 950 660 145 145 1075 950 660

VERTIMAX 3 32-06-1,5 G 2”1/2 G 2”1/2 G 1”1/4 145 145 1075 950 660 145 145 1075 950 660

VERTIMAX 3 32-07-1,5 G 2”1/2 G 2”1/2 G 1”1/4 145 145 1075 950 660 145 145 1075 950 660

VERTIMAX 3 32-08-2,2 G 2”1/2 G 2”1/2 G 1”1/4 145 145 1075 950 660 145 145 1075 950 660

VERTIMAX 3 32-10-2,2 G 2”1/2 G 2”1/2 G 1”1/4 145 145 1075 950 660 145 145 1075 950 660

VERTIMAX 3 40-04-1,5 G 3” G 3” G 1”1/2 150 150 1075 1000 720 150 150 1075 1000 720

VERTIMAX 3 40-06-2,2 G 3” G 3” G 1”1/2 150 150 1075 1000 720 150 150 1075 1000 720

VERTIMAX 3 40-08-3 G 3” G 3” G 1”1/2 150 150 1075 1000 720 150 150 1075 1000 720

VERTIMAX 3 40-10-4 G 3” G 3” G 1”1/2 150 150 1075 1000 720 150 150 1075 1000 720

VERTIMAX 3 50-1603-3 100 100 2” 235 235 1220 1150 1023 235 235 1220 1150 1023

VERTIMAX 3 50-1604-4 100 100 2” 235 235 1220 1150 1023 235 235 1220 1150 1023

VERTIMAX 3 50-1605-5,5 100 100 2” 235 235 1220 1150 1023 235 235 1220 1150 1023

VERTIMAX 3 50-1606-5,5 100 100 2” 235 235 1220 1150 1023 235 235 1220 1150 1023

VERTIMAX 3 50-1607-7,5 100 100 2” 235 235 1220 1150 1023 235 235 1220 1150 1023

VERTIMAX 3 50-1608-7,5 100 100 2” 235 235 1220 1150 1023 235 235 1220 1150 1023

VERTIMAX 3 65-3202-4 125 125 65 255 255 1220 1300 1118 255 255 1220 1300 1118

VERTIMAX 3 65-3203-5,5 125 125 65 255 255 1220 1300 1118 255 255 1220 1300 1118

VERTIMAX 3 65-3204-7,5 125 125 65 255 255 1220 1300 1118 255 255 1220 1300 1118

VERTIMAX 3 65-3205-11 125 125 65 255 255 1220 1300 1118 255 255 1220 1300 1118

VERTIMAX 3 65-3206-11 125 125 65 255 255 1220 1300 1118 255 255 1220 1300 1118

VERTIMAX 3 80-4803-7,5 125 125 80 255 255 1220 1300 1153 255 255 1220 1300 1153

VERTIMAX 3 80-4804-11 125 125 80 255 255 1220 1300 1153 255 255 1220 1300 1153

VERTIMAX 3 80-4805-15 125 125 80 255 255 1220 1300 1153 255 255 1220 1300 1153

VERTIMAX 3 80-4806-15 125 125 80 255 255 1220 1300 1153 255 255 1220 1300 1153

VERTIMAX 3 80-4807-18,5 125 125 80 255 255 1220 1300 1153 255 255 1220 1300 1153




VERTIMAX I-IP 3


QuadroINVERTER


QuadroINVERTER

con PRESSOSTATI

Gruppo tipo kW


50 755 100 125 150 175 200 225 250 300 350 400 450 500 550 600 650


3 4,5 6 7,5 9 10,5 12 13,5 15 18 21 24 27 30 33 36 39

Prevalenza (m.c.a.)

GPVXI030100 GRPVXIP30100 VERTIMAX 3 25-05-0,75 3x0,75 53 50 47 43 39 34 28 21



GPVXI030130 GRPVXIP30130 VERTIMAX 3 32-05-1,1 3x1,1 51 50 48 46 43 41 34 27 18







GPVXI030200 GRPVXIP30200 VERTIMAX 3 40-08-3 3x3 87 85 82 79 75 69 60 51 42

GPVXI030210 GRPVXIP30210 VERTIMAX 3 40-10-4 3x4 109 106 103 99 94 86 75 64 52


QuadroINVERTER


QuadroINVERTER

con PRESSOSTATI

Gruppo tipo kW


400 502 600 700 750 900 1050 1200 1350 1650 1950 2200 2250 2400 2550 2700 3000


24 30 36 42 45 54 63 72 81 99 117 132 135 144 153 162 180

GPVXI030220 GRPVXIP30220 VERTIMAX 3 50-1603-3 3x3 49 48 46 44 43 38 30 20











GPVXI030330 GRPVXIP30330 VERTIMAX 3 80-4803-7,5 3x7,5 54 53 51 48 45 43 41 39 36 33 26

GPVXI030340 GRPVXIP30340 VERTIMAX 3 80-4804-11 3x11 72 71 69 65 60 57 55 51 48 44 35



GPVXI030370 GRPVXIP30370 VERTIMAX 3 80-4807-18,5 3x18,5 126 123 120 113 105 101 96 90 84 77 61




Sezione 4

VERTIMAX I-IP 3

Gruppo tipo Dimensioni (mm) VERTIMAX I VERTIMAX IP

Dna DnmDN accessori in

aspirazione e mandataHa Hm Hs Lb Ic Ha Hm Hs Lb Ic

VERTIMAX 3 25-05-0,75 G 2” G 2” G 1” 225 225 1470 1000 604 225 225 1470 1000 604

VERTIMAX 3 25-07-1,1 G 2” G 2” G 1” 225 225 1470 1000 604 225 225 1470 1000 604

VERTIMAX 3 25-08-1,5 G 2” G 2” G 1” 225 225 1470 1000 604 225 225 1470 1000 604

VERTIMAX 3 32-05-1,1 G 2”1/2 G 2”1/2 G 1”1/4 225 225 1470 1000 660 225 225 1470 1000 660

VERTIMAX 3 32-06-1,5 G 2”1/2 G 2”1/2 G 1”1/4 225 225 1470 1000 660 225 225 1470 1000 660

VERTIMAX 3 32-07-1,5 G 2”1/2 G 2”1/2 G 1”1/4 225 225 1470 1000 660 225 225 1470 1000 660

VERTIMAX 3 32-08-2,2 G 2”1/2 G 2”1/2 G 1”1/4 225 225 1470 1000 660 225 225 1470 1000 660

VERTIMAX 3 32-10-2,2 G 2”1/2 G 2”1/2 G 1”1/4 225 225 1470 1000 660 225 225 1470 1000 660

VERTIMAX 3 40-04-1,5 G 3” G 3” G 1”1/2 245 245 1470 1100 1720 245 245 1470 1100 1720

VERTIMAX 3 40-06-2,2 G 3” G 3” G 1”1/2 245 245 1470 1100 1720 245 245 1470 1100 1720

VERTIMAX 3 40-08-3 G 3” G 3” G 1”1/2 245 245 1470 1100 1720 245 245 1470 1100 1720

VERTIMAX 3 40-10-4 G 3” G 3” G 1”1/2 245 245 1470 1100 1720 245 245 1470 1100 1720

VERTIMAX 3 50-1603-3 100 100 2” 240 240 1200 1200 1048 240 240 1200 1200 1048

VERTIMAX 3 50-1604-4 100 100 2” 240 240 1200 1200 1048 240 240 1200 1200 1048

VERTIMAX 3 50-1605-5,5 100 100 2” 240 240 1200 1200 1048 240 240 1200 1200 1048

VERTIMAX 3 50-1606-5,5 100 100 2” 240 240 1200 1200 1048 240 240 1200 1200 1048

VERTIMAX 3 50-1607-7,5 100 100 2” 240 240 1300 1200 1048 240 240 1300 1200 1048

VERTIMAX 3 50-1608-7,5 100 100 2” 240 240 1300 1200 1048 240 240 1300 1200 1048

VERTIMAX 3 65-3202-4 125 125 65 255 255 1200 1300 1123 255 255 1200 1300 1123

VERTIMAX 3 65-3203-5,5 125 125 65 255 255 1300 1300 1123 255 255 1300 1300 1123

VERTIMAX 3 65-3204-7,5 125 125 65 255 255 1300 1300 1123 255 255 1300 1300 1123

VERTIMAX 3 65-3205-11 125 125 65 255 255 1700 1300 1123 255 255 1700 1300 1123

VERTIMAX 3 65-3206-11 125 125 65 255 255 1700 1300 1123 255 255 1700 1300 1123

VERTIMAX 3 80-4803-7,5 125 125 80 255 255 1300 1300 1153 255 255 1300 1300 1153

VERTIMAX 3 80-4804-11 125 125 80 255 255 1700 1300 1153 255 255 1700 1300 1153

VERTIMAX 3 80-4805-15 125 125 80 255 255 1850 1400 1153 255 255 1850 1400 1153

VERTIMAX 3 80-4806-15 125 125 80 255 255 1850 1400 1153 255 255 1850 1400 1153

VERTIMAX 3 80-4807-18,5 125 125 80 255 255 1850 1400 1153 255 255 1850 1400 1153





VERTIMAX EQuadro





Gruppo tipo kW


66 100 134 166 200 234 266 300 334 200 466 534 600 666 734 800 866


4 6 8 10 12 14 16 18 20 24 28 32 36 40 44 48 52

Prevalenza (m.c.a.)



















Gruppo tipo kW


534 670 800 934 1000 1200 1400 1600 1800 2200 2600 2930 3000 3200 3400 3600 4000


32 40 48 56 60 72 84 96 108 132 156 176 180 192 204 216 240

Prevalenza (m.c.a.)




















Sezione 4

VERTIMAX E-EP 4

Gruppo tipo Dna DnmDN accessori in

aspirazione e mandata

VERTIMAX E VERTIMAX EP

Ha Hm Hs Lb Ic Ha Hm Hs Lb Ic

VERTIMAX 4 25-05-0,75 G 2” G 2” G 1” 225 225 1470 1300 610 225 225 1470 1300 610

VERTIMAX 4 25-07-1,1 G 2” G 2” G 1” 225 225 1470 1300 610 225 225 1470 1300 610

VERTIMAX 4 25-08-1,5 G 2” G 2” G 1” 225 225 1470 1300 610 225 225 1470 1300 601

VERTIMAX 4 32-05-1,1 G 2”1/2 G 2”1/2 G 1”1/4 225 225 1470 1300 660 225 225 1470 1300 660

VERTIMAX 4 32-06-1,5 G 2”1/2 G 2”1/2 G 1”1/4 225 225 1470 1300 660 225 225 1470 1300 660

VERTIMAX 4 32-07-1,5 G 2”1/2 G 2”1/2 G 1”1/4 225 225 1470 1300 660 225 225 1470 1300 660

VERTIMAX 4 32-08-2,2 G 2”1/2 G 2”1/2 G 1”1/4 225 225 1470 1300 660 225 225 1470 1300 660

VERTIMAX 4 32-10-2,2 G 2”1/2 G 2”1/2 G 1”1/4 225 225 1470 1300 660 225 225 1470 1300 660

VERTIMAX 4 40-04-1,5 G 3” G 3” G 1”1/2 245 245 1470 1400 720 245 245 1470 1400 720

VERTIMAX 4 40-06-2,2 G 3” G 3” G 1”1/2 245 245 1470 1400 720 245 245 1470 1400 720

VERTIMAX 4 40-08-3 G 3” G 3” G 1”1/2 245 245 1470 1400 720 245 245 1470 1400 720

VERTIMAX 4 40-10-4 G 3” G 3” G 1”1/2 245 245 1470 1400 720 245 245 1470 1400 720

VERTIMAX 4 50-1603-3 100 100 2” 240 240 1750 1800 1100 240 240 1750 1800 1100

VERTIMAX 4 50-1604-4 100 100 2” 240 240 1750 1800 1100 257 257 1470 1550 1050

VERTIMAX 4 50-1605-5,5 100 100 2” 240 240 1750 1800 1100 257 257 1470 1550 1050

VERTIMAX 4 50-1606-5,5 100 100 2” 240 240 1750 1800 1100 257 257 1470 1550 1050

VERTIMAX 4 50-1607-7,5 100 100 2” 240 240 1750 1800 1100 257 257 1470 1550 1050

VERTIMAX 4 50-1608-7,5 100 100 2” 240 240 1750 1800 1100 257 257 1470 1550 1050

VERTIMAX 4 65-3202-4 125 125 65 240 240 1750 1800 1200 255 255 1470 1800 1125

VERTIMAX 4 65-3203-5,5 125 125 65 240 240 1750 1800 1200 255 255 1470 1800 1125

VERTIMAX 4 65-3204-7,5 125 125 65 255 255 1750 1800 1200 255 255 1470 1800 1125

VERTIMAX 4 65-3205-11 125 125 65 255 255 1750 1800 1200 255 255 1670 1800 1125

VERTIMAX 4 65-3206-11 125 125 65 255 255 1750 1800 1200 255 255 1670 1800 1125

VERTIMAX 4 80-4803-7,5 125 125 80 255 255 1750 1800 1210 255 255 1470 1800 1153

VERTIMAX 4 80-4804-11 125 125 80 255 255 1750 1800 1210 255 255 1670 1800 1153

VERTIMAX 4 80-4805-15 125 125 80 255 255 1750 1800 1210 255 255 1870 2100 1153

VERTIMAX 4 80-4806-15 125 125 80 255 255 1750 1800 1210 255 255 1870 2100 1153

VERTIMAX 4 80-4807-18,5 125 125 80 255 255 1900 1800 1210 255 255 1870 2100 1153




VERTIMAX I-IP 4


QuadroINVERTER

Codice serieVERTIMAX IP

QuadroINVERTER

conPRESSOSTATI

Gruppo tipo kW


66 100 134 166 200 234 266 300 334 200 466 534 600 666 734 800 866


4 6 8 10 12 14 16 18 20 24 28 32 36 40 44 48 52

Prevalenza (m.c.a.)













Codice serieVERTIMAX I

QuadroINVERTER


QuadroINVERTER

conPRESSOSTATI

Gruppo tipo kW


534 670 800 934 1000 1200 1400 1600 1800 2200 2600 2930 3000 3200 3400 3600 4000


32 40 48 56 60 72 84 96 108 132 156 176 180 192 204 216 240

Prevalenza (m.c.a.)




















Sezione 4

VERTIMAX I-IP 4



VERTIMAX I VERTIMAX IP

Ha Hm Hs Lb Ic Ha Hm Hs Lb Ic

VERTIMAX 4 25-05-0,75 G 2” G 2” G 1” 225 225 1470 1300 610 225 225 1470 1300 610

VERTIMAX 4 25-07-1,1 G 2” G 2” G 1” 225 225 1470 1300 610 225 225 1470 1300 610

VERTIMAX 4 25-08-1,5 G 2” G 2” G 1” 225 225 1470 1300 601 225 225 1470 1300 610

VERTIMAX 4 32-05-1,1 G 2”1/2 G 2”1/2 G 1”1/4 225 225 1470 1300 660 225 225 1470 1300 660

VERTIMAX 4 32-06-1,5 G 2”1/2 G 2”1/2 G 1”1/4 225 225 1470 1300 660 225 225 1470 1300 660

VERTIMAX 4 32-07-1,5 G 2”1/2 G 2”1/2 G 1”1/4 225 225 1470 1300 660 225 225 1470 1300 660

VERTIMAX 4 32-08-2,2 G 2”1/2 G 2”1/2 G 1”1/4 225 225 1470 1300 660 225 225 1470 1300 660

VERTIMAX 4 32-10-2,2 G 2”1/2 G 2”1/2 G 1”1/4 225 225 1470 1300 660 225 225 1470 1300 660

VERTIMAX 4 40-04-1,5 G 3” G 3” G 1”1/2 245 245 1470 1400 720 245 245 1470 1400 720

VERTIMAX 4 40-06-2,2 G 3” G 3” G 1”1/2 245 245 1470 1400 720 245 245 1470 1400 720

VERTIMAX 4 40-08-3 G 3” G 3” G 1”1/2 245 245 1470 1400 720 245 245 1470 1400 720

VERTIMAX 4 40-10-4 G 3” G 3” G 1”1/2 245 245 1470 1400 720 245 245 1470 1400 720

VERTIMAX 4 50-1603-3 100 100 2” 257 257 1470 1550 1050 257 257 1470 1550 1050

VERTIMAX 4 50-1604-4 100 100 2” 257 257 1470 1550 1050 257 257 1470 1550 1050

VERTIMAX 4 50-1605-5,5 100 100 2” 257 257 1470 1550 1050 257 257 1470 1550 1050

VERTIMAX 4 50-1606-5,5 100 100 2” 257 257 1470 1550 1050 257 257 1470 1550 1050

VERTIMAX 4 50-1607-7,5 100 100 2” 257 257 1470 1550 1050 257 257 1470 1550 1050

VERTIMAX 4 50-1608-7,5 100 100 2” 257 257 1470 1550 1050 257 257 1470 1550 1050

VERTIMAX 4 65-3202-4 125 125 65 255 255 1470 1800 1125 255 255 1470 1800 1125

VERTIMAX 4 65-3203-5,5 125 125 65 255 255 1470 1800 1125 255 255 1470 1800 1125

VERTIMAX 4 65-3204-7,5 125 125 65 255 255 1470 1800 1125 255 255 1470 1800 1125

VERTIMAX 4 65-3205-11 125 125 65 255 255 1670 1800 1125 255 255 1670 1800 1125

VERTIMAX 4 65-3206-11 125 125 65 255 255 1670 1800 1125 255 255 1670 1800 1125

VERTIMAX 4 80-4803-7,5 125 125 80 255 255 1470 1800 1153 255 255 1470 1800 1153

VERTIMAX 4 80-4804-11 125 125 80 255 255 1670 1800 1153 255 255 1670 1800 1153

VERTIMAX 4 80-4805-15 125 125 80 255 255 1870 2100 1153 255 255 1870 2100 1153

VERTIMAX 4 80-4806-15 125 125 80 255 255 1870 2100 1153 255 255 1870 2100 1153

VERTIMAX 4 80-4807-18,5 125 125 80 255 255 1870 2100 1153 255 255 1870 2100 1153





VERTIMAX EQuadro





Gruppo tipo kW


83 125 167 208 250 292 333 375 417 500 583 667 750 833 917 1000 1083


5 7,5 10 12,5 15 17,5 20 22,5 25 30 35 40 45 50 55 60 65

Prevalenza (m.c.a.)



















Gruppo tipo kW


667 833 1000 1167 1250 1500 1750 2000 2250 2750 3250 3667 3750 4000 4250 4500 5000


40 50 60 70 75 80 105 120 135 165 195 220 225 240 255 270 300

Prevalenza (m.c.a.)




















Sezione 4

VERTIMAX E-EP 5



VERTIMAX E VERTIMAX EP

Ha Hm Hs Lb lc Ha Hm Hs Lb lc

VERTIMAX 5 25-05-0,75 65 65 G 1” 225 225 1470 1600 625 225 225 1670 1700 625

VERTIMAX 5 25-07-1,1 65 65 G 1” 225 225 1470 1600 625 225 225 1670 1700 625

VERTIMAX 5 25-08-1,5 65 65 G 1” 225 225 1470 1600 625 225 225 1670 1700 625

VERTIMAX 5 32-05-1,1 80 80 G 1”1/4 225 225 1470 1600 678 225 225 1670 1700 678

VERTIMAX 5 32-06-1,5 80 80 G 1”1/4 225 225 1470 1600 678 225 225 1670 1700 678

VERTIMAX 5 32-07-1,5 80 80 G 1”1/4 225 225 1470 1600 678 225 225 1670 1700 678

VERTIMAX 5 32-08-2,2 80 80 G 1”1/4 225 225 1470 1600 678 225 225 1670 1700 678

VERTIMAX 5 32-10-2,2 80 80 G 1”1/4 225 225 1470 1600 678 225 225 1670 1700 678

VERTIMAX 5 40-04-1,5 100 100 G 1”1/2 245 245 1470 1700 750 245 245 1670 1800 750

VERTIMAX 5 40-06-2,2 100 100 G 1”1/2 245 245 1470 1700 750 245 245 1670 1800 750

VERTIMAX 5 40-08-3 100 100 G 1”1/2 245 245 1470 1700 750 245 245 1670 1800 750

VERTIMAX 5 40-10-4 100 100 G 1”1/2 245 245 1470 1700 750 245 245 1670 1800 750

VERTIMAX 5 50-1603-3 125 125 2” 257 257 1470 1900 1075 257 257 1670 2000 1075

VERTIMAX 5 50-1604-4 125 125 2” 257 257 1470 1900 1075 257 257 1670 2000 1075

VERTIMAX 5 50-1605-5,5 125 125 2” 257 257 1470 1900 1075 257 257 1680 2300 1075

VERTIMAX 5 50-1606-5,5 125 125 2” 257 257 1470 1900 1075 257 257 1680 2300 1075

VERTIMAX 5 50-1607-7,5 125 125 2” 257 257 1470 1900 1075 257 257 1680 2300 1075

VERTIMAX 5 50-1608-7,5 125 125 2” 257 257 1470 1900 1075 257 257 1680 2300 1075

VERTIMAX 5 65-3202-4 150 150 65 255 255 1570 2200 1155 255 255 1670 2200 1155

VERTIMAX 5 65-3203-5,5 150 150 65 255 255 1570 2200 1155 255 255 1680 2500 1155

VERTIMAX 5 65-3204-7,5 150 150 65 255 255 1570 2200 1155 255 255 1680 2500 1155

VERTIMAX 5 65-3205-11 150 150 65 255 255 1570 2200 1155 255 255 1870 2500 1155

VERTIMAX 5 65-3206-11 150 150 65 255 255 1570 2200 1155 255 255 1870 2500 1155

VERTIMAX 5 80-4803-7,5 150 150 80 255 255 1570 2200 1185 255 255 1680 2500 1185

VERTIMAX 5 80-4804-11 150 150 80 255 255 1570 2200 1185 255 255 1870 2500 1185

VERTIMAX 5 80-4805-15 150 150 80 255 255 1570 2200 1185 255 255 2170 2600 1185

VERTIMAX 5 80-4806-15 150 150 80 255 255 1570 2200 1185 255 255 2170 2600 1185

VERTIMAX 5 80-4807-18,5 150 150 80 255 255 1570 2200 1185 255 255 2170 2600 1185




VERTIMAX I-IP 5


QuadroINVERTER


QuadroINVERTER

conPRESSOSTATI

Gruppo tipo kW


83 125 167 208 250 292 333 375 417 500 583 667 750 833 917 1000 1083


5 7,5 10 12,5 15 17,5 20 22,5 25 30 35 40 45 50 55 60 65

Prevalenza (m.c.a.)














QuadroINVERTER


QuadroINVERTER

conPRESSOSTATI

Gruppo tipo kW


667 833 1000 1167 1250 1500 1750 2000 2250 2750 3250 3667 3750 4000 4250 4500 5000


40 50 60 70 75 80 105 120 135 165 195 220 225 240 255 270 300

Prevalenza (m.c.a.)




















Sezione 4

VERTIMAX I-IP 5



VERTIMAX I VERTIMAX IP

Ha Hm Hs Lb lc Ha Hm Hs Lb lc

VERTIMAX 5 25-05-0,75 65 65 G 1” 225 225 1670 1700 625 225 225 1670 1700 625

VERTIMAX 5 25-07-1,1 65 65 G 1” 225 225 1670 1700 625 225 225 1670 1700 625

VERTIMAX 5 25-08-1,5 65 65 G 1” 225 225 1670 1700 625 225 225 1670 1700 625

VERTIMAX 5 32-05-1,1 80 80 G 1”1/4 225 225 1670 1700 678 225 225 1670 1700 678

VERTIMAX 5 32-06-1,5 80 80 G 1”1/4 225 225 1670 1700 678 225 225 1670 1700 678

VERTIMAX 5 32-07-1,5 80 80 G 1”1/4 225 225 1670 1700 678 225 225 1670 1700 678

VERTIMAX 5 32-08-2,2 80 80 G 1”1/4 225 225 1670 1700 678 225 225 1670 1700 678

VERTIMAX 5 32-10-2,2 80 80 G 1”1/4 225 225 1670 1700 678 225 225 1670 1700 678

VERTIMAX 5 40-04-1,5 100 100 G 1”1/2 245 245 1670 1800 750 245 245 1670 1800 750

VERTIMAX 5 40-06-2,2 100 100 G 1”1/2 245 245 1670 1800 750 245 245 1670 1800 750

VERTIMAX 5 40-08-3 100 100 G 1”1/2 245 245 1670 1800 750 245 245 1670 1800 750

VERTIMAX 5 40-10-4 100 100 G 1”1/2 245 245 1670 1800 750 245 245 1670 1800 750

VERTIMAX 5 50-1603-3 125 125 2” 257 257 1670 2000 1075 257 257 1670 2000 1075

VERTIMAX 5 50-1604-4 125 125 2” 257 257 1670 2000 1075 257 257 1670 2000 1075

VERTIMAX 5 50-1605-5,5 125 125 2” 257 257 1680 2300 1075 257 257 1680 2300 1075

VERTIMAX 5 50-1606-5,5 125 125 2” 257 257 1680 2300 1075 257 257 1680 2300 1075

VERTIMAX 5 50-1607-7,5 125 125 2” 257 257 1680 2300 1075 257 257 1680 2300 1075

VERTIMAX 5 50-1608-7,5 125 125 2” 257 257 1680 2300 1075 257 257 1680 2300 1075

VERTIMAX 5 65-3202-4 150 150 65 255 255 1670 2200 1155 255 255 1670 2200 1155

VERTIMAX 5 65-3203-5,5 150 150 65 255 255 1680 2500 1155 255 255 1680 2500 1155

VERTIMAX 5 65-3204-7,5 150 150 65 255 255 1680 2500 1155 255 255 1680 2500 1155

VERTIMAX 5 65-3205-11 150 150 65 255 255 1870 2500 1155 255 255 1870 2500 1155

VERTIMAX 5 65-3206-11 150 150 65 255 255 1870 2500 1155 255 255 1870 2500 1155

VERTIMAX 5 80-4803-7,5 150 150 80 255 255 1680 2500 1185 255 255 1680 2500 1185

VERTIMAX 5 80-4804-11 150 150 80 255 255 1870 2500 1185 255 255 1870 2500 1185

VERTIMAX 5 80-4805-15 150 150 80 255 255 2170 2600 1185 255 255 2170 2600 1185

VERTIMAX 5 80-4806-15 150 150 80 255 255 2170 2600 1185 255 255 2170 2600 1185

VERTIMAX 5 80-4807-18,5 150 150 80 255 255 2170 2600 1185 255 255 2170 2600 1185




Autoclavi per impianti di distribuzione acqua in acciaio verniciato, con membrana in gomma butilica per acqua ad uso alimentare. Flangia per sostituzione membrana in acciaio al carbonio (a richiesta in inox AISI 304 e 316). Precaricato a 2 bar. Valvola di precarica in ottone o acciaio cromato protetta da coperchio in materiale plastico.Utilizzabili per acque calcaree e con correnti vaganti in quanto l’acque è a contattoesclusivamente con la membrana e non con le parti metalliche.

Modello omologato CE:Temperaturadiesercizio0+90°C.

AUTOCLAVI PER ACQUA FREDDA A MEMBRANA INTERCAMBIABILE

Modello inox CE: Per acqua fredda e calda (compreso bollitori),particolarmente indicato contro ilcolpod’ariete.Temperaturadiesercizio0+90°C.Flangiafermamembranainesecuzioneacciaio inox di serie. Corpo totalmente inox.

CODICE VersioneCapacità

(lt)Pressione Max (bar)

Diametro D (mm)

AltezzaH (mm)

Raccordi(“G)

Imballo(volume m3)

001380 verticale 100 10 450 950 1” 0,24

001382 verticale 200 10 550 1255 1” 1/2 0,4

001384 verticale 300 10 630 1405 1” 1/2 6,6

001386 verticale 500 10 780 1550 1” 1/2 1,3

001386 F verticale 750 10 780 1940 1” 1/2 2

001386H verticale 1000 10 930 1970 2” 2,2



DiametroD (mm)

AltezzaH (mm)

Raccordi(“G)

Imballo(volume m3)

001379 verticale 20 16 250 492 1” 0,042



Diametro D (mm)

AltezzaH (mm)

Raccordi(“G)

Imballo(volume m3)

001373 verticale 20 10 250 492 1” 0,042

001378 verticale 24 8 360 335 1” 0,05



Diametro D (mm)

AltezzaH (mm)

Raccordi(“G)

Imballo(volume m3)

001371 verticale 20 8 260 492 1” 0,042

001372 orizzontale 20 8 275 490 1” 0,042

Modello alta pressione:Pressionemax16bar.Temperaturadiesercizio0+90°C. Indicatoancheper impiantiantincendio.

Modello multifunzione CE: Per acqua fredda e calda, membrana in butile. Temperaturadiesercizio0+90°C.

I dati tecnici non sono impegnativi e possono essere modificati senza preavviso. Le immagini sono indicative e non vincolanti



Altezza H (mm)

LunghezzaL (mm)

Raccordi(“G)

Imballo(volume m3)

001381 orizzontale 100 10 450 820 1” 0,20

001383 orizzontale 200 10 550 1070 1” 1/2 0,36

001385 orizzontale 300 10 630 1225 1” 1/2 0,56



Diametro D (mm)

AltezzaH (mm)

Raccordi(“G)

Imballo(volume m3)

001375 orizzontale 20 10 275 492 1” 0,042



Sezione 4

Autoclavi in acciaio zincato a caldo contro la corrosione idonei per acqua destinata al consumo umano, verticali, nudi.I modelli contraddistinti da * sono corredati di valvola di sicurezza: se installati singolarmente sono esenti da veri-fica di primo impianto e verifica annuale periodica. La portella di ispezione è disponibile, a richiesta, a partire dai modella di capacità 1500 lt. A richiesta sono disponibili modelli da 10 e 12 bar, modelli trattati internamente con P.T.F.E. (smaltatura organica idonea al contatto con acqua potabile), modelli in esecuzione inox AISI 316, modelli con misure e posizione degli attacchi diverse, modelli orizzontali.

Modello collaudato verticale:Temperaturadiesercizio0+90°C.A richiesta: esecuzioni orizzontali e versioni diverse.

AUTOCLAVI PER ACQUA FREDDA ZINCATI

CODICECapacità


Attacchi (“G)Ingresso/Uscita

De(mm)

H(mm)

001452 * 200 11 1” ¼ 480 1440

001453 * 300 8 1” ¼ 550 1520

001454 * 500 8 1” ¼ 650 1810

001454B * 500 11 1” ¼ 650 1810

001455B * 750 8 1” ¼ 750 2100

001456D * 1000 8 1” ½ 800 2315

001457G 1500 8 2” 950 2450

001458C 2000 8 2” 1100 2500

001460B 3000 8 2” 1250 2900

001462D 5000 8 2” 1450 3500

Capacitàserbatoio (lt)

PressioneMax serbatoio (bar)

Tipo di alimentazione aria

A B C

200 11 001465 001466 001467500 12 001465 001466 001467300 8 001465AC 001466AC 001467AC500 8 001465AC 001466AC 001467AC750 8 001465AC 001466AC 001467AC1000 8 001465AF 001466AF 001467AF1500 8 001465BC 001466BC 001467BC2000 8 001465BL 001466BL 001467BL3000 8 001465DF 001466DF 001467DF5000 8 — — 001467DF

Kit completo per autoclave zincato nudo:da scegliere in base al tipo di alimentazione aria desiderato, comprensivi di relativa raccorderia:A - con alimentazione aria da elettropompa sommersa.B - con alimentazione aria da elettropompa centrifuga.C - con alimentazione aria da compressore (escluso) o da linea aria già esistente e completare con quadro co-mando elettrovalvola (escluso).

ACCESSORI PER AUTOCLAVE

Compressore: Compressore per alimentazione aria senza olio per evitare contaminazioni dell’acqua; esente da ma-nutenzione, con serbatoio, monofase.

CODICEPotenza

kWPressionemax (bar)

Portata (m3/h)

Capacità serbatoio

(litri)

Peso(kg)

Lunghezza(mm)

Altezza(mm)

Larghezza (mm)

001468 R 1,1 8 12,3 8 16 410 430 210

001468 V 0,55 15 5,1 3 22 450 480 285






Manometro: Per misurazione di liquidi e gas, purché non altamente viscosi, cristallizzanti o corrosivi per leghe di rame e stagno. Mecca-nismo a leva tipo Bourdon. Cassa in abs dia-metro 63 mm, vetrino in materiale plastico ed attacco radiale in ottone filettato gas 1/4”.A richiesta sono disponibili con attacco poste-riore; con cassa inox; con attacco filettato inox AISI 304; con diametri della cassa maggiori; per pressioni fino a 1000 bar; a doppia scala (bar \ Psi), ecc...

CODICEPressione Max

(bar)Raccordo (“G)

Posizione attacco

Esecuzione

003671 6 1/4” radiale a secco

003673 16 1/4” radiale a secco

003674 6 1/4” posteriore a secco

003676 16 1/4” posteriore a secco

003677 6 1/4” radiale glicerina

003680 16 1/4” radiale glicerina

Manovuotometro: per misurazione depres-sione su tubazioni di aspirazione

CODICEPressione Max

(bar)Raccordo (pollici)

Posizione attacco

Esecuzione

003688 16 1/4 radiale glicerina

Portamanometro: Con flangia per manome-tro portatile di controllo e premistoppa; attac-chi filettati gas 1/4”, 1/2”, 3/4”; esecuzione ottone.

CODICE

da 003656 a 003663

Pressione media di taratura (bar)

Capacità autoclave

100 200 300 500 700 1000 1500 2000 2500 3000 4000 5000 6000

2.05 003054 003055 003056 003057

3,5 003054 003055 003056 003057

4,5 003054 003055 003056 003057

5,5 003054 003055 003056 003057

6,5 003054 003055 003056 003057

7,5 003054 003055 003056 003057

CODICECapacità

autoclave(lt)A (mm) B (mm) C (“G) D (“G)

003054 25-500 210 66 1/2 1/2

003055 500-2000 286 108 1/2 3/4

003056 2000-4000 406 108 1/2 3/4

003057 4000-6000 526 108 1/2 3/4

Alimentatore aria automatico: In poliammide e ottone; Pressione max 10 bar a 20°C; per acqua max 50°C; attacchi filettati gas.

CODICE FUNZIONAMENTO

QU011710 Con Livellostato

QU011712 Con Sonde

Quadro comando elettrovalvola: Permette l’apertura dell’elettrovalvola (con il consenso contemporaneo di pressostato e livellostato o sonde) consentendo così il reintegro dell’aria nell’autoclave.



Sezione 4

CODICE Scala (Bars)Differenziale

min(Bars)

Differenziale max (Bars)

Impostazione standard

003696 1,4-4,6 1,0-2,1 1,2-2,3 1,4-2,8

Pressostato scala singola: Involucro plastico con protezione IP 40; attacco filettato gas da 1/4”; n° 2 contatti standard: max 10 A-230V; max 5 A-380V.

CODICE Scala (Bar)Differenziale

(bar)PressioneMax

(Bar)Protezione

003707 0,2-7,5 0,5-5 12 IP 33

003707A 2-14 1-9 23 IP 33

003704 0,2-7,5 0,5-5 12 IP 55

003705 2-14 1-9 23 IP 55

Pressostato doppia scala: Involucro plastico con protezione IP 33/55; attacco filettato gas da 1/4”; n° 1 contatto di commutazione max 10 A; tensione 230 V.

CODICE

da 001464G a 001464Q

Valvola di sicurezza certificata: Pretarate e piombate con certificato di taratura ISPESL; ta-rate da 2,5 a 10 bar; corpo in ottone; attacco filettato gas da 3/4 a 1” 1/4.

Livellostato: Regolatore di livello costituito da galleggiante diametro 38 mm con 10 mt di cavo ed idoneo pressacavo ermetico filettato gas maschio da 1” 1/4 per controllo compres-sore od elettrovalvola di alimentazione aria per autoclavi zincati.

CODICE Descrizione

003693 H Livellostato

003693 P Pressacavo


PRESSOFLUSSOSTATO


Regolatore sfiato: Scaricatore di aria con galleggiante, con attacco gas 1” 1/4, zincato.

CODICE

003274

Valvola alimentazione aria: Per impianti alimentati da e.pompa sommersa priva di valvola di ritegno: permette l’ingresso in autoclave di un quantitativo d’aria pari a quello contenuto nella tubazione tra il livello di falda e la posizione della valvola. Esecuzione in ottone PN 20 bar a 20°C; per acqua, aria, idrocarburi, alcali, …; tempera-tura di esercizio max 90°C; attacchi gas. Da montare a valle di una valvola di ritegno.

CODICE A (pollici) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) Peso (kg)

003269 L 1” 15 47 15 43 0,30

003269 M 1” 1/4 16 48 16 48 0,35

003269 N 1” 1/2 17 49 17 50 0,37

003269 O 2” 18 55 18 57 0,53

Dispositivo per il controllo automatico di e.pompe: comanda l’avviamento della pompa all’apertura degli utilizzi e l’arresto alla chiusura grazie ad un sensore di portata ed un sensore di pressione collegati ad un sistema elettronico.Protegge la e.pompa dal funzionamento a secco e dal funzionamento a bocca di mandata chiusa, mantiene co-stante la pressione di esercizio dell’impianto. Corpo in nylon, membrana in gomma nitrilica e flussostato in otto-ne; bocche di entrata e di uscita in line sull’asse verticale e con stesso diametro; valvola di non ritorno incorporata; scheda elettronica impermeabilizzata e tropicalizzata. Temperatura liquido 60°C max; Portata pompa 10 m3/h max; pressione esercizio 10 bar max; tensione di alimentazione 220-250V 50-60Hz; grado di protezione IP54.A richiesta alimentazione 24 V DC, particolarmente indicato ad uso nautico.

CODICE Attacchi (“G) A (max) Kw (max) Taratura

003695 1” 8 1,5 1,5 bar

003695 B 1” 1/4 16 2,2 1,5 bar



SERBATOI IN POLIETILENECARATTERISTICHEContenitori in polietilene estruso uso alimentare alta densità resistente alla corrosione, colorato in massa ed assolutamente non trasparente contro losviluppodialghe,monoliticisenzasaldature,predispostiperraccordi,resistentialgeloealcaldo(-60°+80°),resistentiairaggiUVA,leggerie facilmente trasportabili. Esecuzione standard verticale od orizzontale; a richiesta altre forme o capacità.

CODICE ESECUZIONE CAPACITA’LARGHEZZA/DIAMETRO

mm

ALTEZZA mm

PROFONDITA’ mm

Ø UTILECHIUSINO

mm

CARICO “G

SCARICO“G

TROPPO PIENO

“G

SVUOTAMENTO TOTALE

“G

0014700F/RT Verticale 300 630 1100 195 — — — 3/4”

001470 A/RT Verticale 500 680 1520 195 — 1” — 3/4”

001471 A/RT Verticale 1000 850 1930 300 — 1” — 3/4”

001471 B/RT Verticale 2000 1150 2100 300 — 1” 1/2” — 1”

001472/RT Verticale 3000 1350 2300 400 — 1” 1/2” — 1”

0014720/RT Orizzontale 300 570 650 1210 300 — — — 3/4”

001472 A/RT Orizzontale 500 710 770 1160 195 — — — 3/4”

001473/RT Orizzontale 1000 1000 1090 1400 300 — 1” — 3/4”

001473 A/RT Orizzontale 2000 1260 1350 1650 400 — 1” 1/2” — 1”

001473 B/RT Orizzontale 3000 1470 1560 2000 400 — 1” 1/2” — 1”

001473 M/RT Cubico 500 710 880 710 195 — 1” — 3/4”

001474 DL/RT Da Interro 3100 1470 1560 2000 520 — 1” 1/2” — 1”

001474 DN/RT Da Interro 5000 1780 2420 2230 630 — — — —

001474 DO/RT Da Interro 10.700 2470 2650 2500 630 — — — —

001474 BM/RT Valigia 500 650 1050 990 195 — 1” — 3/4”

001474 BS/RT Sottotetto 300 500 420 1600 190 — 1” — 3/4”


SOTTOTETTO

CUBICO

VALIGIA

VERTICALE

DA INTERRO

ORIZZONTALE



Sezione 4

Note:

Sede principale e legale:41018 S. CESARIO s/P (Mo) - Via Bellini, 2Telef. +39059.936911 - Fax +39059.936990idroelettrica@idro-elettrica.itwww.idro-elettrica.it

Filiale di Settala (Mi)Viale delle Industrie, 8/1Fax +3902.95899534

Filiale di FerraraVia P. Mascagni, 2Fax +390532.905356

Filiale di Sassuolo (Mo)Via Trentino Alto Adige, 10Fax +390536.888921

Filiale di ParmaVia Battaglia di S. Pietro, 18/AFax +390521.670738

Documents

GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE SILENZIOSI … propria sede, corsi di formazione gratuiti, per i propri clienti e per i tecnici del settore antincendio e pressurizzazione. Durante questi