In caso di mancato recapito inviare al CMP Roserio per la restituzione al mittente previo pagamento resi. 

ANNO IIn. 5

Maggio 2009

Da decenni al Vostro fianco con l’usato di qualità

www.overmach.it

>> zoom <<

G R U P P O O V E R M A C H

Entrate nel nostro sito www.overmach.itdove visionerete tutto il nostro parco macchine

CENTRO DI LAVORO ORIZZONTALEMULTIPALLET DAEWOO ACE HP

5000, CNC FANUC 18i MB, 6 PALLET

Via F. Somma 66 - 20012 Cuggiono (MI) - Tel. 0039 (0)2 97 24 23 24 - Fax 0039 (0)2 97 24 23 21www.overmach.it · usato@overmach.it

TORNIODAEWOO PUMA 350 LA,

CNC FANUC 18-TC

TORNIODAEWOO PUMA 400 A,

CNC FANUC 18i-T

TORNIO DAEWOO PUMA 300MSBCNC FANUC 18I-T

CON CONTROMANDRINO, UT. MOTOR.E CARICATORE DI BARRE IEMCA 8-80

TORNIO A 3 ASSI DAEWOOPUMA 300LMB, CNC FANUC 18-T,

CON UTENSILI MOTORIZZATI

CENTRO VERTICALE ROTOPALLETDAEWOO ACE V400,CNC FANUC 18-M

CENTRO VERTICALEDAEWOO MYNX 500,

FANUC 21-MB

TORNIO DOOSAN S310 SMLY,CNC FANUC 18i-T

CON UTENSILI MOTORIZZATI + ASSE Y, CONTROMANDRINOE CARICATORE DI BARRE

CENTRO VERTICALE, ROTOPALLETFAMUP - OMZ NT30,CNC FANUC 21i-MA

CENTRO DI LAVORO ORIZZONTALE BIPALLET DAEWOO HC 500,

CNC FANUC 21I-MB

TRAPANO FRESA SERRMAC DIGIT 3 CON PLC

E TAVOLA GIREVOLE EUROMA

ALESATRICE CASTEL mod. CASTELMATIC 2N, CNC ECS 2301,CON CAMBIO UTENSILI POS. 40

RETTIFICATRICE TANGENZIALEFAVRETTO MB 100, COMPLETA DI CNC

CENTRO DI LAVORO ORIZZONTALEKITAMURA MYCENTER H630,CNC FANUC 15-M, 6 PALLET

TORNIO DAEWOO PUMA 230MB-GL,CNC FANUC18I-T, CON UTENSILI

MOTORIZZATI E GANTRY LOADER

CENTRO DI LAVORO VERTICALEMITSUBISHI MOD. M-V70, CNC

FANUC FM 16I-MB

CENTRO VERTICALEKAFO VMC-1400, CNC FANUC 0-M

CENTRO VERTICALEQUASER MV 204 II,

CNC FANUC 18i-MB

FRESATRICE A BANCO FISSOFIL FS 250

CNC HEIDENHAIN TNC 410 MA

Prezzi promozionali validi fino al 30 Giugno 2009

TORNIO BIMANDRINO OKUMA &HOWA2SP-15HG, CNC FANUC 18 I-T,

CON GANTRY LOADER

Nell’attuale momento economico TECNOMACH ti invita a cogliere questa irripetibile opportunità.Dal 15 gennaio al 31 maggio 2009compri la tua macchina utensile usufruendo di questi vantaggi:

prezzi promozionaligevolazioni sulle forme di pagamento

garanzia integrale 24 mesi

Perché aspettare?

La promozione riguarda centinaia di macchine utensili DOOSAN in pronta consegna (senza il ritiro dell’usato).

TECNOMACH SpA Gruppo OVERMACHVia Giuseppe Righi, 12 - 43100 Moletolo (PARMA)Tel. 0521-771071 - Fax 0521-771291E-mail: info@overmach.it - www.tecnomach.comPatrimonio netto 31.216.000,00

TECNOMACH-Gruppo OVERMACHè leader in Europa nella vendita di macchine utensili.

DOOSAN è leader mondiale nella produzione di macchine utensili

QUELLO CHE

CERCHI C’È

con oltre 150 modelli di: Centri di tornitura orizzontali/verticali Centri di lavoro orizzontali/verticali

HP 5100

Puma 700LMVT-1100

Mynx 750

Per maggiori informazioni visitate il nostro sito: www.tecnomach.com e contattate il nostro agente di zona

CUQ

EHHECCHO LLEELUUE

ECCEC

È’’ÈCIHHICCHREER

EHHECCH

rofniiroigagmreP

ortsoniletatisivoniizamr

mirtaPmai-E

0.leTTeGaiVNCET

c.hcamoncet.www: otiso

000.612.13otteno inomt.wwwt - i.hcamrevo@ofni:l77--71250xaF1 - 70177--71250M0 01342 - 1,ihgiReppesui

REVOo ppurGApSHCAMON

tsoniletattatnoceomc

00,0moc.hcamoncet

19217)AMRAPPA(oloteloM

HCAMR

anozidetnegaor

www.mtm-online.it Anno II N. 5 Maggio 2009

ED

ITO

RIA

LE

Editoriale

È miliardario. Ed è il nuovo presidente della Repubblica. Capo delloStato e Capo del Governo. L’imprenditore di successo, uno degli uo-mini più ricchi del Paese, dopo le conquiste personali nel mondo dellavoro, ha vinto con largo margine, oltre il 60 per cento dei voti, bloc-cando i progressisti al 37 per cento.

Le elezioni sono una conferma dei sondaggi e una passeggiata trionfale per il leader della coalizionedi partiti di centrodestra.

Riccardo Martinelli, 57 anni, imprenditore, magnate del settore dei supermercati, alla testa della for-mazione Alleanza per il Cambiamento, che unisce Cambiamento Democratico, Unione Patriottica eMovimento Liberale Repubblicano Nazionalista.

“È il trionfo di tutto il popolo di Panama”, ha dichiarato. Sì, perché siamo a Panama, ovviamente e iltrionfatore nel rituale esercizio della democrazia ha solo nome e cognome di origine italiana, anzi to-scana di Lucca, origine lontana della sua famiglia.

Ora il presidente del libero Stato di Panama, Riccardo Martinelli, si prepara a cinque anni di governoimpegnativo: dovrà trasformare la nazione, riportare la speranza a fasce sociali in crisi, raccoglierel’eredità della sinistra.

Il risultato del voto è stata una batosta per il Partido Revolucionario Democratico, che ha perso la pre-sidenza della Repubblica, la maggioranza dell’Assemblea Nazionale (l’equivalente del Parlamento) eanche la poltrona di Sindaco della capitale. Debacle pesante.

"Panama non merita di essere dove è - ha detto il neopresidente -. Panama merita una sanità migliore,una educazione migliore e migliori trasporti".

L'esperienza negli affari del candidato conservatore dell'opposizione, dicono gli analisti, ha influitosugli elettori preoccupati per il proprio sostentamento in un periodo di recessione globale che ha col-pito la crescita economica di Panama. "Non possiamo continuare ad avere un Paese in cui il 40% deipanamensi sono poveri", ha detto in un discorso pronunciato dopo la vittoria.

Panama, un destino nei nomi, scoperta da Vasco Nuñez de Balboa, torna sotto i riflettori, almeno perqualche giorno, grazie alle sue assonanze, almeno grammaticali, con il bel Paese e la trasposizionesudamericana di una storia che ha radici italiane.

Un Canale (inteso come percorso fluviale che unisce due oceani, noncome emittenza), un Presidente, la vicinanza e l’accordo con gli StatiUniti, il dollaro come riferimento e una nuova politica anticrisi.

Insomma, un voto sotto il sole tropicale, lo raccontiamo per dovere dicronaca, giusto prima del voto di giugno, questa volta dalle nostre parti.

Il sole dei Caraibi e il sole del Mediterraneo.

Roberto BaruccoDirettore editoriale

Miliardario, imprenditore di successo e nuovo Presidentedella Repubblica

5

Avrete la possibilità di trovare un vasto assortimento di macchine utensiliusate tutte funzionanti

In tale occasione il nostro staff commerciale,affiancato dal personale tecnico, sarà aVostra

completa disposizione per guidarVi nella scelta ed acquisto delle nostre macchine utensili usate

a prezzi vantaggiosissimi

Porte Aperte

PERCHÈ INSIEME POSSIAMOSCONFIGGERE LA CRISI

14-15-16 maggiodalle 9,00 alle 20,00

Uniti contro la crisi

ASPORTAZIONETRUCIOLOCentro di Lavoro Verticale FAMUP mod. MCX 1000 EVOLUTIONSCNC SIEMENS 840 D

Centro di lavoro verticale MILL POWER mod. VMC 1200 CNC HEIDENHAIN TNC 410

Centro di Lavoro Verticale GUALDONImod. GV 60 CNC SELCA 3045

Centro di Lavoro Verticale JUPITERCNC MITSUBISHI 520 AM

Centro di Lavoro Orizzontale MCMmod. CONNECTION 4 PALLETCNC Z 16

Centro di Lavoro Orizzontale MAZAK mod. M 15, CNC MAZATROL

Centro di Lavoro Orizzontale LEADWELL mod. MCH 400

Fresalesatrice a montante a T SACHMAN mod. T 10 HSCNC SELCA 3045

Fresalesatrice a montante mobile DE TOMASI mod. FBF 20.3CNC SELCA 3045

Fresalesatrice a banco fisso NOVARmod. KBF 1700, Testa automaticaCNC HEIDENHAIN TNC 407

Fresalesatrice a banco fisso NOVARmod. PATNER 1700, Cambio utensili CNC SIEMENS 840 D

Fresalesatrice a banco fisso TIGER mod. TFA 4 MY CENTER CNC SELCA 1200

Fresatrice a colonna mobile PARPASmod. FBF 4/1600, testa automatica cambio utensili, CNC SELCA 120

Fresatrice Verticale SACHMAN mod.VEL 90, CNC HEIDENHAIN TNC 155

Tornio a CNC KIA mod. SKT 28 LManno 2003, Asse Cutensili motorizzati, CNC FANUC Oi T

Tornio a CNC BIGLIA mod. B 1000CNC FANUC 18 I, T

Tornio a CNC MAZAK mod. SQT 15 MSContromandrino, Utensili Motorizzati CNC MAZATROL

Tornio a CNC MORI SEIKI mod. SL 300 MC, Asse CUtensili motorizzati, CNC MSC 516

Tornio CNC HYUNDAI mod. HIT 18 SCNC SIEMENS MITROL 840 C

DEFORMAZIONELAMIERA

Punzonatrice a torretta AMADA mod. ARCADE 210Torretta 12 stazioi, CNC FANUC 16, P

Pressa Piegatrice GASPARINI mod. PBS 165/40, 6 Assi,CNC DELEM DA64

Pressa Piegatrice WARCOM mod. PI 40, 60 T

Pressa Piegatrice FEMAS mod. PI 30, 60 T

Cesoia a Ghigliottina SCHIAVI,AMADA mod. GH 630 A, Evacuatore e sostegno lamiera

Cesoia a Ghigliottina WARCOM mod. CL 30, 4

Cesoia a Ghigliottina COLMAL mod. 30, 10

Cesoia a Ghigliottina SALA mod. CL 30, 4

Cesoia a Ghigliottina ROMEA mod. 20, 12

Pressa Eccentrica ROSS 100 T

Pressa Eccentrica ROSS 35 T

Pressa Eccentrica S. GIACOMO 50 T

SEGATRICE AUTOMATICA MEP mod. 332 AXI

ALCUNE MACCHINE CHE TROVERETE:

Liberti S.p.A. _ via dei marchegiani _ 06053 Deruta (PG)tel 075 9710316 fax 075 9711797

www.libertispa.it _ info@libertispa.it

Troverete inoltre esposte alcune dellemacchine da noi rappresentate tra cui...

Per informazioni e chiarimenti

potrete contattare

Mauro Liberti 348 6500501

ed i nostri agenti di zona

Fedele Liberti 339 6390974

Michele Caselli 340 8681681

Emiliano Palombi 340 8647783

stilc

om

p.co

m

Diamo un pugno...alla crisi!

Open house4-5-6-7Giugno 2009

Centri di lavoro verticali Centri di lavoro a doppia colonna

JTEKT TOYODA Strategic Alliance Company

MOD. AA1680 Via Circonvallazione Ovest, 2124040 STEZZANO (BG)

Tel. 035.591673 - Fax 035.593245info@gmvitalia.it - www.gmvitalia.it

Macchine Utensili S.p.A.

MOD. SB -316

MOD. SB -216

MOD. AA1165

MOD. AA1365

15057 TORTONA (ALESSANDRIA)

S.S. per Voghera - Località Capitania

Tel. +39 0131 814498

Fax +39 0131 8636238

www.selemarc.com

info@selemarc.com

CENTRI DI LAVORO• centro di lavoro pendolare MONTI MF 20 T2,

corse: 2000 x 400 x 600, atc 24 pos, cnc FANUC.• centro di lavoro CHIRON FZ 12 L, corse: 1600 x

400 x 475, atc 32 pos., cnc SIEMENS 810• centro di lavoro WERNER TC 500, 2 pallet 500 x

500, 630 x 500 x 630, cambio utensili 60 pos• centro di lavoro SECMU 500 H, 7 pallet da diam

500, corse: 680 x 525 x 500, atc 90 pos (1995)• centro di lavoro SAIMP MECTRA 6, 8 pallet da

630 x 630, corse: 820 x 760 x 760, atc 99 pos, cncFANUC 15 M (1990)

• centro di lavoro VERNIER CH 500, corse: 750 x450 x 535, 2 pallet 500 x 500, cnc NUM 760

• centro di lavoro BERARDI MCTC 105, corse:1500 x 1000 x 1150 x 400, 2 pallet da 950 x 950,cambio utensili 50 pos, cnc SIEMENS 840 C,acqua attraverso il mandrinoFRESATRICI - FORATRICI

• foratrice a 2 tavole per piastre tubiere, anelli,flange AMCA, corse: 4200 x 1500 x 350, luce frai montanti 2600, cnc SIEMENS 810 M, 5 assi

• fresatrice-foratrice a portale OERLIKON KC5,corse: 2000 x 1400 x 390, corsa traversa 850, ta-vola 2200 x 1500, posizionata OLIVETTI, conpossibilità di cncFRESATRICI

• fresatrice TOS FNG 40, tavola 800 x 400, corse:500 x 400 x 400, ISO 50, cnc HEIDENHAIN TNC155 3 assiFRESATRICI A PORTALE E GANTRY TYPE

• fresatrice gantry JOBS JOMACH 23, corse:5100 x 2400 x 1100, tavola 7000 x 2230, testa til-ting, cnc FIDIA 11

• fresatrice a portale FOREST LINE VEGAMILLTA 225, tavola 3500 x 2000, corse: 4500 x 3000 x1000, distanza fra i montanti 2500, 10.000giri/min, m madrino 18 kw, testa 5 assi in conti-nua, traversa mobile indexata, cnc FIDIA 11

• fresatrice gantry per modelli POLI TCX , corse:6000 x 2200 x 1400, 10.000 giri/min, cnc ECS

• fresatrice a portale CORREA FP/60, corse: 5000x 2000 x 1500, fra i montanti 2000, tavola 5600 x1600, testa automatica universale e testa auto-matica orizzontale, cnc HEIDENHAIN TNC 415(1991)

• fresatrice gantry FOREST LINE MODUMILL, 5assi, cambio utensili 40 pos, corse: 12500 x 3400x 2400, fra i montanti 3380, testa tilting +/- 90°,asse C 360°, ISO 50, 3600 giri/min, cnc ELSAG1000 completa di un montante a 3 assi che la-vora sulla stessa guida del gantry con un suocambio utensili ed un suo cnc

• fresatrice a portale FOREST LINE UMAC 5,corse: 5500 x 3000 x 1250, tavola 4500 x 2000,fra i montanti 2500, elettromandrino 15.000 giri,testa automatica 2 assi (titling), cnc FIDIA M10R

• fresatrice gantry JOBS JOMACH 33, corse:6600 x 2700 x 1500, elettromandrino fino a 12000giri, testa automatica 2 assi (titling) cnc FIDIAM 10

• fresatrice gantry MULTINORMA 5000-15,corse: 4000 x 1600 x 500, tavola 4100 x 1500, ISO50, cambio utensili 36 pos, cnc NUM 750

• fresatrice MULTINORMA 5000 - 8.30, corse:3000 x 700 x 500, tavola 900 x 3100, cambioutensili 25 pos, cnc NUM 750

• fresatrice MULTINORMA 5000 - 10.30, corse:3000 x 1000 x 500, tavola 970 x 3100m cambioutensili 6 pos, cnc SIEMENS SINUMERIK 810

• fresatrice a portale HEYLIGENSTAEDT FSPF –2500-ST 5 assi, corse: 6000 x 3900 x 1800, fra imontanti 2500, tavola 8000 x 2050, testa ango-lare universale (asse A/C) 6.000 giri/min,, ISO50, giri mandrino 3000,

• 2 teste ad alta velocità da 20.000 e 24.000giri/min, cnc FIDIA M (1989/1996) aggiornata2002

• fresatrice gantry FOREST LINE SERAMILL 240,corse X,Y,Z: 8000 x 2500 x 950, fra i montanti2400, tavola 8000 x 2115, 2 cambio utensili da24 posti cad, cnc GE MARK CENTURY 2000ALESATRICI

• alesatrice DEFUM WFM 7-100 N, corse: 1000 x1250 x 900 x 600, retrofittata con cnc SELCA3040

• alesatrice SAN ROCCO MEC 120, corse: 2000 x1400 x 2000, cambio utensili 60 pos, cnc ECS2101

• alesatrice BERTHIEZ FCA 110 TC 135 6 assi, ,diam mandrino 110, sezione del ram 300 x 325corse: 2500 x 2000 x 1250, tavola girevole 1350x 1600, 360.000 posizioni, cambio utensili 60pos, cnc NUM 760

• alesatrice IMUAB, corse: 7000 x 1500 x 5000, W1750, diam mandrino 230, ram 600 x 700, ISO 60

• alesatrice montante mobile GRAFFENSTAD-DEN AX 213, corse 13800 x 2000 x 600 x 950,diam mandrino 130, con piani stole e tavola,cnc

• alesatrice montante mobile JUARISTI, corsalongitudinale 12.000, corsa verticale 2500,corsa mandrino 1100, corsa del montante 400,diam mandrino ad alesare 130

• alesatrice TOS WHN 13.D, corse: 3500 x 2000 x1250 x 800, tavola 1800 x 1800, diam 130, cnc daretrofittare

• alesatrice WOTAN RAPID 3, diam mandrino:160, corse: 6000 x 1000 x 3000, tavola 2000 x2500, cnc da sostituire

• alesatrice JUARISTI TS 205, corse: X 4000, Y3000, Z 1250, W 1500, tavola 2500 x 3000, por-tata 30 ton, cambio utensili 40 pos, 1200giri/min, cnc NUM 760

• SHARMANN FB 160, corse: X 8000, Y 2000, Z1500, 2 tavole indipendenti da 2200 x 1800, cncNUM 760FRESE PIALLA

• fresapialla LINE GSP 4 teste, tavola 1080 x 6500,corsa tavola 6900, passaggio fra i mandrini1260, altezza sotto mandrino 1000

• fresapialla PENSOTTI DFS 125, tavola 3500 x1000, corsa long tavola 3000, corsa vert. 1000,fra i montanti 1250FRESATRICI BANCO FISSO

• fresatrice a banco fisso OERLIKON FB 4H ,corse: 2400 x 1000 x 1000, cnc

• fresatrice a banco fisso SACHMAN, corse:1700 X 700 X 700, TAVOLA 550 X 2000, visualiz-zata ANILAM

• fresatrice a banco fisso COLGAR PROGRAM200 TR 12, tavola girevole 1800 x 1600, corse:3000 x 1750 x 1000 x 1000, asse B 360°, 2000giri/min, testa birotativa, cnc HEIDENHAINTNC 425, 1994

• fresatrice banco fisso FPT LEM 934, tavola 2500x 920, corse: 2000 X 1000 X 1200, ISO 50, cambioutensili 60 pos, cnc HEIDEHAIN TNC 415 (1996)

• fresatrice a banco fisso FPT LEM 936, tavola3500 x 920, corse: 3000 x 1000 x 1500, cambioutensili 60 pos, 4 asse, cnc HEIDENHAIN TNC430, (2001)

• fresatrice banco fisso ANAYAK WH 2200,corse: 2000 x 920 x 910, cnc HEIDENHAIN TNC426 (1999)

• fresatrice a banco fisso PARPAS MT 100,corse: 3500 x 2025 x 1000 x 1250, tavola 1800 x4375, 3000 giri/min, testa universale autom inorizzontale e verticale, cnc FIDIA F1, (1995)

• fresatrice banco fisso FOREST LINE MODU-MILL MB NU, corse: 6000 x 1000 x 1000, tavola8000 x 1200, 2000 giri/min, cnc NUM 1060

• fresatrice banco fisso MANDELLI THEMA3500, corse: 3500 x 1500 x 1600, corsa ram 800,testa ortogonale doppia uscita, cnc ISAC SAB9500

• fresatrice a banco fisso SECMU C6 M, corse:1500 x 880 x 1000, tavola 600 x 2000, ISO 50, cncSELCA 1200FRESATRICI A MONTANTE MOBILE

• fresatrice a montante mobile MECOF CS 105,tavola 5000 x 1000, corse: 3300 x 1000 x 1700,cnc FIDIA

• fresatrice montante mobile MECOF CS 103, ta-vola 4000 x 1050, corse: 2300 x 1000 x 1750, re-trofittata con cnc SIEMENS

• fresatrici a montante mobile GRAFFESTADDENfino a 12.000

• fresatrice a montante mobile LAZZATI HB 5M,corse: 6000 x 950 x 1900, tavola girevole 1530 x1250, testa 2 uscite ortogonale girevole su asseC, cnc ECS 2101

• fresatrice a montante mobile MECOF CS 105 G,corse: 4300 x 1000 x 1700, tavola 6000 x 1060,2200 giri/min, , cnc SELCA S 3045

• fresatrice a montante mobile MECOF CS 83 G,corse: 8500 x 1000 x 1700, tavola 10.000 x 1060,posizionatore LOGAN

TORNI CONVENZIONALI• tornio PBR TM 30, distanza punte 2000, diam

tornibile su banco 620 x 2000, foro mandrino105

• tornio TACCHI FTA 40 a banco apribile, distanzapunte 2000/3000, diam tornibile su banco 800,su carro 460, diam ammesso nell’incavo 1440,diam plateau 800, foro mandrino 85

• tornio PBR TM 30, altezza punte 400, distanzapunte 5000, foro mandrino 92,torretta rapida

• tornio bimandrino da ripresa con caricatoreKUMMER K 20 e K 40

• tornio HERNAULT SOMUA P 1000, distanzapunte 4000, diam tornibile 1000

• tornio MIORIN SF 1400, distanza punte 4000,diametro tornibile sul banco 1400, sul carro1000TORNI CNC

• tornio FRECHARD 16 A 20, diam tornibile subanco 320, sul carro 200, distanza punte 900,torretta portautensili 8 pos, cnc NUM 720

• tornio PADOVANI LABOR , distanza punte 1500,diam tornibile 550, passaggio barra 105, tor-retta multifix, cnc SIEMENS 805, anno 1996

• tornio HEINEMANN DN 200 TV 12, distanzapunte 2250, diam tornibile sul banco 615, , tor-retta portautensili 12 pos, 3 lunette in ciclo, cncBOSCH SYSTEM 5 D

• tornio SCULFORT CN 25, distanza punte 3000,diam tornibile sul banco 640, sul carro 400, tor-retta, cnc NUM 760

• tornio a 3 guide CRAWFORD-SWIFT LM 800, 3assi, distanza punte 4800, asse C, utensili mo-torizzati, bareno motorizzato 25 hp 2400 rpm,diam. tornibile su banco 1030, su carro 650, ,mandrino 45 hp, completamente revisionato eretro fittato con nuovo cnc

• tornio VOEST ALPINE VEIPERT WNC 1003, di-stanza punte 3000, diam tornibile sul banco1000, foro mandrino 240, cnc

• tornio SOMUA JUPITER SE 830, distanza punte2500, altezza punte 400, cnc NUM 1060

• tornio SOMUA HES 830, distanza punte 3500,altezza punte 400, cnc

• tornio GORANTI SYNTHESIS 4 assi, diam torni-bile su banco 1150, corsa long 800, trasversale540, verticale 300, torretta 12 utensili (6 fissi – 6rotanti), cnc siemens 8 m

• tornio GURUTZPE A 1000, distanza punte 3000,altezza punte sul banco 500, cnc FAGOR 8025

• tornio GURUTZPE AT 600 PLUS, distanza punte4000, diam tornibile su banco 1200, su carro910, foro mandrino 550, cnc SIEMENS SINU-MERIK

• tornio HEINEMANN DN 400 TV 16, diametrotornibile su banco 870, su carro 610, distanzapunte 4500, torretta automatica, completa-mente revisionato e retrofittato

• tornio SOMUA SE 1000 PN, diam tornibile subanco 1250, su carro 950, distanza punte 4300+ 1 modulo da 1300, passaggio barra 140, cncECS 2402

• tornio TADU, distanza punte 6000, diametro tor-nibile 2000, macchina con piani stole e contro-punta separati, cnc SIEMENS

• tornio ARIS SNG 1400 x 9000, 4 guide, diam tor-nibile su banco 2000, su carro 1400, fra le punte9000, portata 40 ton, cncTORNI VERTICALI CONVENZIONALI

• tornio verticale FMUA, diam plateau 1100,diam. tornibile 1300

• tornio verticale PENSOTTI 1000, diam plateau1000, diam max tornibile 1300, visualizzato 2assi Heidenhain

• tornio verticale MORANDO KL 14, diam plateau1450, diam tornibile 1550, altezza tornibile 1000,visualizzato 2 assi PHILIPS, con apparecchioper rettifica in piano, rettifica esterno interno.

• tornio verticale MORANDO VS 14, diam plateau1450, diametro tornibile 1650, altezza tornibile1200TORNI VERTICALI CNC

• tornio verticale MINGANTI MOTCH 135 VNC,diam autocentrante 800, max capacità di lavo-razione diam 1170 x h 400, torretta 6 pos, cncSIEMENS 820 T

• tornio verticale BERTHIEZ TFM 100, diam pla-teau 1000, diam tornibile 1240/1400, cambioutensili 12 pos, cnc NUM

• tornio verticale HESSAP DV 60, diam max tor-nibile 570, diam max passaggio 630, corsa carrovert 600, carro orizzontale 600, cnc NUM 760

• tornio verticale UTITA TV 120 N, diam plateau1200, diam tornibile 1300, altezza tornibile 1000,cnc

• tornio verticale UTITA TV 120 CN, diam plateau1200, diam tornibile 1300, alt max sotto traversa1200, cnc

• tornio verticale SCHIESS FRORIEP DS 14, diamplateau 1250, diam tornibile 1500, cnc

• nr 3 torni verticali TOS SKIQ 8, diam plateau800, diam tornibile 1000, cambio utensili 15 pos

• tornio verticale OMBA TNC 90 TCV, traversamobile, diam plateau idraulico 1000, diam tor-nibile 1150, alt pezzo 950, cambio utensili , cncNUM 750 (1991)

• tornio verticale OMBA TCL 90, asse C, utensilimotorizzati, diam autoc autom 1000, diam maxtornibile 1150, cambio utensili 21 pos, cnc NUM1060 (1988)

• tornio verticale TOS SKI 20, diam plateau 2000,diametro tornibile 2250, torretta portautensili 4posizioni, cnc, macchina in fase di retrofitting

• tornio verticale MORANDO VLN 12, diametrodel plateau 1200, diam tornibile 1400, altezzatornibile 900, cambio utensili 12 pos, apparec-chio a rettificare, cnc da retrofittare

• tornio verticale COMAU VTL 13, cambio pallet,nr pallet 2, diam plateau 1090, diam tornibile1300, altezza tornibile 1100 , cambio utensile 40pos, cnc SIEMENS 8

• tornio verticale MORANDO VLN 14, diam pla-teau 1450, diam tornibile 1650, passaggio maxnon tornibile 1800, torretta pentagonale, cncAALEN BRADLEY.

• tornio verticale TOS SKIQ 12, diametro del pla-teau 1200, diametro tornibile 1450, cambioutensili 15 posizioni, cnc da retrofittare

• tornio verticale ACME, diametro plateau 2000,diametro tornibile 2300, altezza sotto traversa1600, 2 carri di cui 1 cnc, cnc ECS 2101RETTIFICHE UNIVERSALI CONVENZIONALI E A CNC

• rettifica cnc COMETA 1/600, per esterni, conmarposs, cnc SIEMENS

• rettifica cnc TACCHELLA 1118, diam max ro-tante 350 x 1100, revisionata e retrofittata concnc SIEMENS FM NC

• rettifica TACCHELLA RU 600, interni ed esterni• rettifica universale SMALZ , distanza punte

2300, altezza punte 220, mola diam 640• rettifica SCHAUDT PF 4 N1500, altezza punte

150, distanza punte 1500, mola: 600 x 100 x 304,cnc

• rettifica STUDER S 40 • rettifica TOS BUC 63/A, diam rettificabile 630,

distanza punte 4000, mola 750 x 100 x 305, mac-china completamente revisionata

• rettifica TOS ALPA BHU 40-1500, distanzapunte 1500, diam rettificabile 400

• rettifica universale STANKO 3M 197, diametrorettificabile 800, lunghezza rettificabile 5600,peso max ammesso fra le punte 10 tonRETTIFICHE TANGENZIALI

• rettifica tangenziale ALPA HSG 80, lunghezzarettificabile 2000, larghezza rettificabile 900

• rettifica tangenziale FAVRETTO TC 130, 300 x1500

• rettifica tangenziale a portale FAVRETTO TS500, tavola 1000 x 5000, paino rettificabile 1200x 5000, 2 teste

• rettifica tangenziale ALPA RT 4000, tavola 400 x4000, larghezza rettificabile 550 x 4000

• rettifica tangenziale ALPA RTM 3000, tavola3000 x 550, larghezza rettificabile 550, lun-ghezza rettificabile 3000

• rettifica tangenziale MATRA SCHNEIDER , ta-vola 1500 x 500, corsa long. 2000, corsa tra-sversale 1000, alt. max pezzo 900

• lapidello WMW FRITZ HECKERT SFS 630/2, ta-vola 3400 x 630, corsa asse X 3000, diam molaa settori 710 RETTIFICHE PER INTERNI

• rettifica per interni TRIPET TST 50TRAPANI

• trapano OERLIKON RS 3, corsa testa 1100,corsa bandiera 700, cono morse 4, tavola tra-slabile 1100 x 1330 x 430VARIE

• testa D’ANDREA U TRONIC diam 630 cnc• bisellatrice smussatrice per tubi SAFOP TUBI-

MATIC 800

ELENCO MACCHINE DISPONIBILI PRESSO NOSTRO MAGAZZINO

Macchine con garanzia, completamente retrofittate o in fase di retrofitting con possibilità di scelta del CNC.Installazione, programmazione, assistenza post-vendita, marcatura CE. Le stesse sono corredate di

attestato di conformità alla normativa previgente all’entrata in vigore della Legge 459/96.

www.selemarc.com

info@selemarc.com

ALESATRICE MONTANTE MOBILE GRAFFENSTADDEN AX 213,corse 13800 x 2000 x 600 x 950, diam mandrino 130,

con piani stole e tavola, cnc

FRESATRICE GANTRY FOREST LINE SERAMILL 240,corse X,Y,Z: 8000 x 2500 x 950, fra i montanti 2400,

tavola 8000 x 2115, 2 cambio utensili da 24 posti cad,cnc GE MARK CENTURY 2000

ALESATRICE SHARMANN FB 160,corse: X 8000, Y 2000, Z 1500,

2 tavole indipendenti da 2200 x 1800, cnc NUM 760

ALESATRICE JUARISTI TS 205,corse: X 4000, Y 3000, Z 1250, W 1500, tavola 2500 x 3000,

portata 30 ton, cambio utensili 40 pos, 1200 giri/min,cnc NUM 760

FRESATRICE A BANCO FISSO PARPAS MT 100,corse: 3500 x 2025 x 1000 x 1250, tavola 1800 x 4375,

3000 giri/min, testa universale autom in orizzontale e verticale,cnc FIDIA F1, ( 1995 )

FRESATRICE A PORTALE HEYLIGENSTAEDT FSPF -2500-ST 5ASSI, corse: 6000 x 3900 x 1800, fra i montanti 2500,

tavola 8000 x 2050, testa angolare universale ( asse A/C )6.000 giri/min, ISO 50, giri mandrino 3000

TORNIO VERTICALE ACME,diametro plateau 2000,

diametro tornibile 2300, altezza sotto traversa 1600,2 carri di cui 1 cnc, cnc ECS 2101

TORNIO HEINEMANN DN 400 TV 16,diametro tornibile su banco 870, su carro 610,

distanza punte 4500, torretta automatica,completamente revisionato e retrofittato

TORNIO VERTICALE TOS SKI 20,diam plateau 2000, diametro tornibile 2250,

torretta portautensili 4 posizioni, cnc,macchina in fase di retrofitting

TORNIO VERTICALE MORANDO KL 14,diam plateau 1450, diam tornibile 1550, altezza tornibile 1000,

visualizzato 2 assi PHILIPS, con apparecchioper rettifica in piano, rettifica esterno interno

TORNIO VERTICALE MORANDO VLN 12,diametro del plateau 1200, diam tornibile 1400,

altezza tornibile 900, cambio utensili 12 pos,apparecchio a rettificare, cnc da retrofittare

Macchine CNC con controllo originale, perfettamente funzionanti.Macchine tradizionali di rilevanti dimensioni. Installazione e service.

FRESATRICE GANTRY FOREST LINE MODUMILL,5 assi, cambio utensili 40 pos, corse: 12500 x 3400 x 2400, fra i montanti 3380,

testa tilting +/- 90°, asse C 360°, ISO 50, 3600 giri/min,cnc ELSAG 1000 completa di un montante a 3 assi che lavora

sulla stessa guida del gantry con un suo cambio utensili ed un suo cnc

ALESATRICI - BORING MACHINES• Alesatrice a montante fisso LAZZATI, diam. canotto 127 mm, ta-

vola 2000 X 1500 mm, corse 3000 X (1800+900) X 1900mm, testa a fresare

• N. 2 Alesatrici a montante fisso PAMA mod. AL 100, visualiz-zate, corse 2000 X 1800 X 1500 mm, piattaforma e testa

• Alesatrice a montante fisso S. ROCCO mod. GSR 110 FP, CNCECS 2401, diam. canotto 110 mm, ISO 50, corsa canotto 550mm, corse 2000 X 1500 X 1000 mm, cambio utensili, testa

• Alesatrice a montante fisso MIVAL mod. AFD 105, CNC HEI-DENHAIN 360, diam. canotto 105 mm, corse 1800 X 1500X 1500 mm

• Alesatrice a montante fisso PAMA mod. ACP 130, corse 2500X 2000 X 2000 mm, tavola 2000 X 1800 X 15 ton, viti a ri-circolo e motori c.c.

• Alesatrice a montante fisso CERUTI mod. AD 125, visualizzata,corse 2000 X 1800 X 1200 mm, tavola 1600 X 1400 mm,piattaforma a sfacciare + testa

• Alesatrice a montante fisso SACEM mod. MSTXC110, CNC SIE-MENS S.6, tavola 1200 X 1000 mm, corse 1600 X (1250 +700) X 1100 mm

• Alesatrice a montante fisso MEXIM mod. 105, CNC ECS 2400,corse 1870 X 1300 X 1480 mm

• Alesatrice S. ROCCO mod. FUTURA 13, CNC ECS 2101, 2500X 1500 X 2100 mm (verticale)

• Alesatrice S. ROCCO mod. MEC 80, CNC FAGOR 8050M, corse1500 X 1000 X 1200 mm

• Alesatrice a montante mobile SKODA mod. 160, diam. canotto160 mm, corse 8000 X 3000 mm

• Alesatrice a montante mobile INNSE mod. FAF 150, CNC SIE-MENS, diam. canotto 150 mm, corsa asse X 11.000 mm, asseY 3500 mm, asse W 900 mm e asse Z 1200 mmCENTRI DI LAVOROMACHINING CENTER

• Centro di lavoro a 4 assi FIDIA mod. DIGIT 165, 30.000 rpm,corse 1.000 X 600 X 500 mm, impianto d’aspirazione (anno2001)

• Centro di lavoro a portale CASER mod. G-BOX, CNC ECS 2302,n. 2 pallets 2000 X 1000 mm, corse 2000 X 1000 X 500mm, 40 utensili

• Centro di lavoro a portale KAO MING mod. KMC 1200 DV, CNCFANUC 18M, 12.000 rpm, 25 kw, corse,1200 X 700 500mm, 32 utensili (anno 1999)

• Centro di lavoro a portale KITAMURA, CNC FANUC, BT 50, 1100X 850 X 400 mm, 20 utensili

• Centro di lavoro a portale MULTINORMA, CNC ECS 1400D, ISO50, corse 2000 X 800 X 500 mm, n. 12 utensili

• Centro di lavoro KAO MING mod. KMC-1500V, CNC FANUC18MC, corse 1530 X 750 X 800 mm, attacco ISO 50, 32utensili alta pressione (anno 1999)

• Centro di lavoro verticale SECMU mod. S630V, CNC FAS, BT40, 15 Kw, 8000 rpm, n. 2 pallets a rotazione 800 X 460mm, 40 utensili (seminuovo)

• N. 2 centri di lavoro verticale KITAMURA mod. MYCENTER2 APC,CNC FANUC 0-M, n. 2 cambio pallets, corse 585 X 430 X 460mm (anno 1994)

• Centro di lavoro verticale WAT, CNC ECS 2600, ISO 50, corse1200 X 550 X 500 mm, 20 utensili

• Centro di lavoro MATSUURA mod. FXH-701G, CNC YASNAC, 12pallets 500 X 500 m, 120 utensili (anno 2000)

• Centro di lavoro YANG mod. EAGLE 600, CNC FANUC 0-MD,corse 600 X 410 X 510 mm, 6000 rpm, 20 utensili (anno1997)

• Centro di lavoro OKUMA mod. MX 45 VAE corse 762 X 460 X450 mm, CNC OSP 7000 (anno 1996)

• Centro di lavoro TAKISAWA mod. MACV2E, CNC FANUC 0-M, ta-vola 1000 X 400 mm, 20 utensili

• Centro di lavoro SIGMA mod. VC600, CNC FANUC 0M-B, cam-bio pallet 600 X 400 mm, 40 utensili

• Centro di lavoro SUMO mod. H1600, CNC FANUC 18M, BT 50,corse 1600 X 700 X 650 mm, 24 utensili (anno 2000)

• Centro di lavoro FIL-FAGIMA mod. FA 100, CNC FANUC 0-M, 16 utensili, corse 1000 X 600 X 600 mm

• Centro di lavoro FIDIA mod. DIGIT 218, CNC FIDIA FNC 300,12.000 rpm, corse 2000 X 1000 X 1000 mm

• Centro di lavoro MANDELLI testa OVER serie REGENT 1001, n.2 pallets 870 X 870 mm, 60 utensili, CNC ECS 2400, retro-fittato

• Centro di lavoro orizzontale OCN-PPL mod. SIMPLEX 400, CNCOSAI 8600, n. 2 pallets 400 X 400 mm, BT 40, 10.000 rpm,48 utensili (anno 1992)

• Centro di lavoro orizzontale KIA mod. Hi40, CNC FANUC 18M,6000 rpm, 2 pallet 400 X 400 mm, 50 utensili (anno 2001)

• Centro di lavoro orizzontale MCM mod. CONNECTION, CNC716, n. 4 pallets 550 X 550 mm, corse 600 X 600 X 800mm, 60 utensili, revisionato nel 2001

• Centro di lavoro orizzontale KIA mod. H 63, CNC FANUC 15MB,BT50, n. 2 pallets 630 X 630, 60 utensili, H2O 20 bar (anno2000)

• Centro di lavoro orizzontale ENSHU mod. JE60, CNC YASNACi80M, 8000 rpm, n. 2 pallets 400 X 400 m, corse 600 X 600X 600 mm, 60 utensili

• Centro di lavoro MORI SEIKI mod. JUNIOR, CNC FANUC 0M,corse 560 X 400 X 400 mm (anno 1990)

• Centro di lavoro MORI SEIKI mdo. SV 500, CNC MSC 501,corse 1020 X 510 X 500 mm (anno 1998)

• Centro di lavoro MORI SEIKI mod. MV-40M, CNC MF-M7 corse560 X 400 X 400 (1994)FRESATRICIMILLING MACHINES

• N. 2 fresatrici a montante mobile RAMBAUDI, CNC a scelta,corse 6000 X 1000 X 2000 mm e 8000 X 1000 X 2500mm, personalizzabili con testa automatica, cambio utensilietc... MACHINE NUOVE!

• Fresatrice a montante mobile MECOF mod. CS 500, CNC NUM1060, testa automatica 4000 rpm, corse 3000 X 1000 X1700 mm + elettromandrino (anno 1997)

• Fresatrice a montante mobile MECOF mod. CS 88, CNC HEI-DENHAIN 355, corse 3300 X 1700 X 1000 mm

• Fresatrice a montante mobile MECOF mod. CS105, CNC HEI-DENHAIN 426, corse 3300 X 1700 X 1000 mm

• Fresatrice a montante mobile MECOF mod. CS 50, CNC HEI-DENHAIN 430, testa automatica 4500 rpm, corse 6000 X1000 X 1800 mm, alta pressione (anno 2002)

• Fresatrice a montante mobile DEBER mod. MDM8, CNC SELCA3045D, testa automatica, corse 8000 X 2000 X 1000 mm,40 utensili (anno 2001)

• Fresatrice a banco fisso con montante a T GOGLIO, mod. FC15,CNC SELCA 3045, testa bimandrino 3500 rpm, corse 1500 X200 X 800 mm (anno 1997)

• Fresatrice a banco fisso FPT mod. LEM 5, CNC HEIDENHAIN155, corse 2500 X 900 X 1200 mm

• Fresatrice a banco fisso SACHMAN mod. RP3, CNC SELCA3045PD, testa bi rotativa 4000 rpm, corse 2000 X 815 X900 mm (1999)

• N. 02 fresatrici a banco fisso con montante a T RAMBAUDI mod.RX 1250, CNC FIDIA F20, corse 3000 X 1500 X (1250+600)mm · mod. RX 1000 CNC, CNC HEIDENHAIN 155, corse 2000X 1500 X (1000+500) mm

• Fresatrice a banco fisso CORREA mod. A 25/40, CNC HEIDEN-HAIN 355, testa bimandrino automatica, corse 4000 X 1200X 1500 mm

• Fresatrice a banco fisso SACHMAN mod. RP3, CNC HEIDENHAIN355, corse 2000 X 920 X 975 mm

• Fresatrice a banco fisso NOMO mod. FBF 2000, CNC SELCA3045, corse 2000 X 1000 X 700 mm (anno 1998)

• Fresatrice a banco fisso TIGER, CNC SELCA 1200, corse 1500X 800 X 1000 mm

• Fresatrice a banco fisso RAMBAUDI mod. VERSAMATIC 750,CNC SELCA 3045, 2500 X 1000 X 1000 mm, cambio uten-sile (anno 1995)

• Fresatrice per attrezzisti MAHO mod. MH 800 W, CNC HEI-DENHAIN 234, tavola 1100 X 600 mm, testa orientabile ISO40 con discesa canotto

• Fresapialla PENSOTTI, RAM verticale + testa laterale visualiz-zata, tavola 6000 X 2350 mm, corsa 7000 mm, passaggio la-terale 2500 mm, altezza 1900 mm, motori in c.c.

• Fresapialla PIETRO CARNAGHI visualizzata, RAM verticale +carro laterale, tavola 6000 X 1450 mm, passaggio laterale1750 mm, motori in c.c.

• Fresapialla PIETRO CARNAGHI, 2 teste, tavola 6000 X 1450mm, passaggio laterale 1750 mm, motori c.c.

• Fresatrice tipo gantry di costruzione DB DAVEL mod. MAV 621,CNC SELCA 4060 PD, testa automatica, 15.000 rpm, 40 Kw,corse 6500 X 2850 X 1100 mm, cambio utensili 3 X 20(anno 2004)

• Fresalesatrice DE TOMASI mod. FBF 15.2 CNC CONTROL TEC-NIQUE FNC4, corse 1600 X 700 X 1000 mm, testa birotativaISO 50 + ISO 40 con discesa canotto

• Fresalesatrice DEBER mod. BTM 3G, CNC SELCA 3045, testa bi-rotativa automatica, corse 2500 X (1100 + 600) X 1500 mm(anno 1996)

• N. 02 fresalesatrici FIL mod. FA 130 CNC, ECS 2302 · FIL mod.FA 200 CNC, HEIDENHAIN 135

• N. 02 fresalesatrici FIL mod. FA 160, CNC SELCA 3045 e CNCHEIDENHAIN 155, corsa asse X 1600 mm

• Fresalesatrice SECMU mod. C6, CNC ECS 2400, corse 2200 X950 X 1100 mm

• Fresalesatrice NOMO ARNO mod. FBF 2500, CNC SELCA 3040,corse 2500 X 1500 X (900+1100) mm (anno 1992)

• Fresalesatrice SECMU mod. C6, CNC FAS Z16, 2200 X 700mm, testa birotativa ISO 50, cambio utensili 60 posti

• Fresalesatrice STS-SECMU mod. C6, CNC SELCA 3045, testaautomatica, 3000 rpm, corse 2200 X 950 X 1100 mm (anno1999)

• Fresalesatrice TIGER mod. TBF/230, CNC HEIDENHAIN 135,corse 2100 X 800 X 1000 mm

• N.04 fresatrici verticali RAMBAUDI, CNC SELCA E FIDIA mod.RAMMATIC 600 · 800 · 1200 · 1400RETTIFICATRICIGRINDING MACHINES

• Rettificatrice CANTALUPPI mod. RT 4500, corse 4500 X 500mm

• Rettificatrice tangenziale LODI mod. 80.50 CN, corse 900 X500 mm (anno 1999) e mod. 60.35 CN, corse 650 X 340mm (anno 1996)

• Rettificatrice tangenziale FAVRETTO mod. TC 200, corse 2100X 500 X 450 mm (revisionata)

• Rettificatrice tangenziale ALPA, corse 2000 X 600 mm• Rettificatrice tangenziale ALPA mod. RTP 1600, corse 2000 X

1000 X 750 mm• Rettificatrice a portale ATHENA mod. 2TZ30, CNC SIEMENS,

corse 3000 X 900 mm, testa orientabile• Rettificatrice a portale FAVRETTO mod. FR 6000, corse 6000

X 1200 mm• N. 02 rettificatrici per esterni NAXOS UNION, diam. 500 X

2500 mm e diam. 500 X 3000 mm• Rettificatrice per esterni KOLB mod. RS4, CNC SIEMENS, diam.

520 X 3000 mm• Rettificatrice per interni / esterni ZOCCA mod. RU 4000, diam.

600 X 4000 mm• Rettificatrice per interni / esterni RUSSA, diam. 800 X 6500

mm• Rettificatrice per interni / esterni LAMEC, diam. 600 X 2500

mm (anno 1999)TORNI - LATHES

• N. 2 torni paralleli UPETRON LIC. ERNAULT SOMUA a 4 guidemod. SN 1800, diam. sul carro 1450 X 6000 mm e diam.1450 X 12.000 mm, motori in c.c.

• N. 3 Torni paralleli MERLI mod. CLOVIS 50, 650 X 7500 mm,640 X 4000 mm · 640 X 3000 mm, p.b. 155 mm

• Tornio PONTIGGIA mod. LEPONT, CNC ECS 2301, 450 X 3000mm, torretta 8 posizioni motorizzata, asse C, contropunta idrau-lica

• Torni paralleli MERLI mod. CLOVIS 28 · 360 X 3000 mm · 410X 4000/5000/6000 mm

• Tornio parallelo GIANA, altezza punte 1000 mm, diam sulbanco 2000 mm, diam. sul carro 1500 mm, distanza punte2500 mm, 2 piattaforme diam. 1800 mm e diam. 1000 mm

• Tornio parallelo RUSSO 500 X 5000 mm• Tornio parallelo GMG mod. MEMO 410 X 3000, CNC SIEMENS

810, passaggio barra 155 mm, autocentrante idraulico, tor-retta automatica 8 posizioni (anno 2000)

• Tornio parallelo EGITAL, 400 X 3000 mm (anno 2003)• Tornio parallelo a banco scorrevole GIANA mod. GFS 14, al-

tezza punte 930 X 4000 mm (scorrevole 2000 mm), diam.nell’incavo 2520 mm, diam. Sul carro 1360 mm, 2 piatta-forme diam. 1800 mm e 1000 mm

• Torni paralleli PBR mod. TMP 350 X 5000 (revisionato) e 350X 3000 mm e TM 40 X 3000 mm p.b. 130 mm (anno 1994)

• Tornio parallelo PONTIGGIA mod. LEPONT, CNC ECS 2302, 450X 5000 mm, torretta automatica, contropunta idraulica

• N. 02 Torni paralleli CMT autoapprendimento 250 X 2000 mme 300 X 1500 mm

• N. 02 torni paralleli PONTIGGIA mod. SFE, altezza punte 700X 3000 mm

• Tornio parallelo MORANDO 450 X 8000 mm• N. 03 torni paralleli PONTIGGIA mod. NH, altezza punte 450

X 7000 mm · altezza punte 450 X 4000 mm · altezza punte500 X 3500 mm

• Tornio parallelo GIANA mod. GFP 10, diam. 460 X 7000 mm • Tornio parallelo a 4 guide SAFOP mod. LEONARD, diam. torni-

bile 3000 X 8000 mm• N. 02 torni paralleli TACCHI, 550 X 5000 mm (banco scorre-

vole) e 510 X 5000 mm• Tornio verticale RAFAMET diam. 2000/2300 mm, 2 carri, al-

tezza 1900 mm• Tornio verticale ACME-MORANDO diam. piattaforma 1800 mm,

tornibile 2100 mm, 3 carri• Tornio a banco inclinato GRAZIANO mod. SAG 411, CNC ECS

2302, diam. 920/620 X 3000 mm, asse C motorizzato, lu-netta idraulica

• Tornio a banco inclinato PADOVANI CNC ECS 1400D, 2 torretteautomatiche (complet. retrofittato)

• Tornio a banco inclinato SPINNER mod. TC 77 SMC, max diam.tornibile 500 X 800 mm, asse C motorizzato, VDI 50, anno2005 (installato nel 2008)

• Tornio a banco inclinato ANGELINI mod. dg 13-8, CNC FANUC21TB, diam. 340 X 850 mm, attacco ASA 8, p.b. 90 mm,18,5 kw, asse C e motorizzati (anno 1998)

• Tornio a banco inclinato MAHO GRAZIANO mod. GR 400 C, CNC432T, diam. 420 X 750 mm, ASA 6, 12 utensili, asse C e mo-torizzati

• Tornio a banco inclinato YANG mod. CK-2, CNC FANUC 0-t, diam.300 X 550 mm

• N. 2 torni a banco inclinato YANG mod. CK-1, CNC FANUC 0-T,attacco ASA 5 (anno 1990)

• Tornio a banco inclinato DUPLOSTANDARD mod. DIAMANT 20,CNC SIEMENS 810T, attacco ASA 8, diam. 400 X 1500 mm,lunetta e contropunta idrauliche

• Tornio a banco inclinato idrostatico OCN-PPL mod. NEPTUN, CNCOSAI 8600, attacco ASA 6, diam. 300 X 1000 mm, torrettamotorizzata 12 posti (anno 1992)

• Tornio a banco inclinato MENTI mod. 550, CNC FANUC 0-T, mas-simo diam. tornibile 600 mm, lunghezza tornibile 2000 mm,12 utensili

• Tornio a banco inclinato PBR mod. 305, CNC ECS 2102, diam.715 mm sotto testa, lunghezza 1710 mm, p. b. 108 mm, 37Kw, lunetta idraulica

• Tornio a banco inclinato MORI SEIKI mod. SL-15, CNC MSC 516(anno 1995)

• N. 03 torni a banco inclinato OKUMA mod. LC 20, LB 15, LB 25CESOIE - SHEAR

• Cesoia meccanica COLGAR mod. C40-10, lunghezza 4000 X10 mm, incavo 750 mm, registro posteriore motorizzato

• Cesoia SCHIAVI mod. BRG, 2500 X 16 mm, incavo 700 mm• Cesoia meccanica ILMA mod. 2000 X 10 mm, registro poste-

riore motorizzato• Cesoia oleodinamica OMAG mod. 2000 6 mm, registro po-

steriore motorizzato• Cesoia meccanica MARIANI mod. 20/6, 2000 X 6 mm, mac-

china con pistoncini premi lamiera idrauliciPRESSE - PRESS

• Pressa oleodinamica a collo di cigno MOSSINI 250 ton• Pressa oleodinamica a collo di cigno GIGANT 200 ton• Presse meccaniche LEGNANI 60 - 80 ton e ZANI 80 - 10 - 130

- 160 ton• Pressa meccanica CATTANEO mod. GR 200, 200 ton• Pressa meccanica a doppio montante COLOMBO AGOSTINO mod.

VULCANO 2, 315 ton, corsa 400 mm, 2200 X 1500 mm• Pressa oleodinamica “a collo di cigno” CAVENAGHI & RIDOLFI

150 ton• Pressa oleodinamica TERENSIO mod. 150 B.S.T. AUT., piano

1000 X 1000 mm, corsa 1500 mm, modem bloster• Pressa oleodinamica 4 colonne CAVANI & GOLDONI mod. 160

ton, piano di lavoro 1120 X 900 mm, corsa 500 mm (anno1997)

• Pressa idraulica provastampi BENAG 150 ton, piani 2200 X1500 estraibili ribaltabili

• Pressa a coniare COMING, 400 ton, corsa 300 mm (macchinaveloce)

• Pressa piegatrice MALCO mod. 80T X 3000, sincronizzata 3assi (anno 1994)

• Pressa piegatrice SCHIAVI mod. 50-20l, CNC DBM 2 assi, 2000X 50 ton

• Pressa provastampi UTAS mod. GR3B, 75 ton, piani estraibili eribaltabili 1500 X 1000 mmELETTROEROSIONIELECTROEROSION

• Elettroerosione a tuffo INGERSOLL mod. M 90 DC, vasca 960X 760 mm

• Erosione a tuffo CDM ROVELLA mod. VS1810HS CNC, corse1800 X 1000 X 800, vasca 2650 X 1600 X 900 mm, asseC, cambio elettrodo 10 posti (anno 2004)

• Elettroerosione a tuffo AGIETRON 100C, CNC AGIEMATIC, vasca820 X 585 mm, cambio elettrodo a 15 posti

• Elettroerosione a tuffo ONA mod. PD660S1, corse 1500 X1000 X 600 mm, cambio elettrodo 10 posizioni (anno 1997)

• Elettroerosione a filo AGIETRON mod. SPRINT DA-18, CNC AGIE-MATIC CD, vasca 900 X 900 mmFORATRICIDEEP HOLE BORING MACHINES

• Foratrice per fori profondi GRAFFENSTADEN 1500, CNC HEI-DENHAIN, lunghezza di foratura 1500 mm, tavola rototraslante2000 X 2000 mm, corsa 2000 mm portata 30 ton

• Foratrice per fori profondi ZIMAR diam. 42 X 2000 mmTRAPANI - RADIAL DRILL

• Trapano radiale CMR INVEMA mod. KR 75 X 2000, CNC SIE-MENS 810T

• Trapano radiale BREDA mod. R 50 X 2000 mm• N. 2 trapani radiali SASS punta 120 mm, sbraccio 3000 mm

e punta 100 mm, sbraccio 2000 mm• Trapano radiale INVEMA mod. FR 65, sbraccio 2000 mmTAVOLE - ROTARY TABLE

• Tavola rototraslante INFRADEA CNC, 2000 X 2500 mm, corsa2000 mm, portata 30 ton, revisionata

• Tavola RUMENA CNC, 2000 X 1600 mm, corsa 2500 mm,portata 15 ton (seminuova)

• Tavola PAMA mod. TGC 202C, 2500 X 2000 mm, corsa 1500mm, 25 ton

• Tavola DELKEN mod. DCN 150 CNC, 2000 X 1500 mm (anno2005)VARIE - MISCELLANEOUS

• Brocciatrice VARINELLI mod. DWP 10/100/320• N. 2 carrelli elevatori HYSTER 25 q.li e 55 q.li (anno 2002)• Calandra GECKO 1550 X sp. 4 mm• Calandra CORTELLEZZI mod. COR, 2000 X 10 mm (anno 1995 CE)• Equilibratrice CEMB, lunghezza 2000 mm• Segatrice CAS, automatica, CNC, diam. 500 mm (anno 2003)• Segatrice MISSLER mod. DEB 650 CE, automatica, diam. 620 mm• Stozzatrici MINGANTI 400 e CABE 200ST

Via Barco, 3/5 - 25045 CASTEGNATO (BS)

Tel. 030/2721376 Fax 030/2721068

info@makeandtrade.com

bentivoglio@makeandtrade.com

www.makeandtrade.com

MACCHINE USATE DISPONIBILI A MAGAZZINO

Foratrice per fori profondi ARIS,diam foratura 250 mm,

lunghezza utile 10.000 mm

Centro di lavoro FIDIA mod. DIGIT 318,testa automatica 5 assi, corse 3000 X 1000 X 800 mm,tavola fissa 3500 X 1500 mm, 24 utensili (anno 2000)

Fresatrice a portale M. CARNAGHI mod. FPP 220,CNC SELCA 3045, corse 10.000 X 2600 X (1500 + 750) mm

(anno 2002)

Alesatrice a montante fisso PAMA mod. ACP 152,CNC ECS 2101, corse 2500 X 2500 X 2000 mm,

tavola 1800 X 1800 mm 20 ton

Fresatrice a montante mobile TIGER mod. TML 3, CNC SELCA 3040,testa automatica, corse 4000 X 1550 X 980 mm,tavola DELKEN CNC 1000 X 1000 (anno 2001)

Tornio verticale PIETRO CARNAGHI, CNC SIEMENS 840D,altezza max tornibile 1300 mm, diam. ammesso in rotazione 1500 mm,

corsa RAM 1000 mm, cambio utensile 12 posti

Tornio verticale CARNAGHI, CNC SIEMENS 840, n. 5 pallets idraulicidiam. 800 mm, diam. volteggio 1400 mm, motore 59 Kw,

asse C e motorizzati, 40 utensili + 12 teste pick up (anno 1996)

Fresatrice a montante mobile MAUT mod. AL 92-B3, CNC ECS 2601, testa automatica, corse 14.000 X 1500 X 1800 mm,

80 utensili, tavola rotante 6000 X 2500 mm (anno 1995)

Fresatrice a montante mobile MANDELLI mod. OVER U 3000,CNC SIEMENS 840D, testa automatica over, corse 8000 X1200 X 2000 mm, 60 uten-sili, n. 2 tavole 2000 X 1700 mm corsa 1000 mm e 1250 X 1100 mm (anno 1998)

N. 2 centri di lavoro MANDELLI mod. FMS REGENT 1500,CNC SIEMENS 840D, n. 10 pallets 1000 X 1000 mm, corse 2800 X 1500X 1500 mm, testa over (3000 rpm, 40 HP), 120 utensili (anno 1996)

N. 2 torni paralleli UPETRON LIC. ERNAULT SOMUA mod. SN 1800,4 guide, altezza punte 900 mm,

diam. sul caro 1450 X 6000 mm e 1450 X 12.000 mm, motori in c.c.

Tornio verticale CASTOR mod. TVCN 245, CNC NUM,diam. 1800/2450 mm, altezza tornibile 1500 mm,

cambio utensili 12 posti

Fresatrice tipo gantry INNSE, CNC NUM 760, corse 15.000 X 4700 X1250 mm (+ 800 mm canotto), passaggio laterale 4500 mm,

verticale 2100 mm, 59 Kw, 6 cambi teste, 120 utensili (anno 1996)

Fresatrice montante mobile LAZZATI mod. HB2M, CNC HEIDENHAIN 430, testa automatica, corse 8000x2300x1200,

60 ut., tavola 2400x1800 corsa 1500 mm 12 ton (2003)

N. 02 torni verticali TITAN mod. SC 27,diam. 2500 / 2700 mm,

3 carri

Via Barco, 3/5 - 25045 CASTEGNATO (BS)

Tel. 030/2721376 Fax 030/2721068

info@makeandtrade.com

bentivoglio@makeandtrade.com

www.makeandtrade.com

CER

CA

SI

AG

EN

TI

PER

ZO

NE L

IBER

E

Centro di lavoro OKUMA MA 60 HB

Centro di lavoro orizzontaleOKUMA MX 40 HA

Tornio a fantina CNC STAR SR 20 Tornio BIGLIA B50 1S+caricatore Iemca

CNC LATHE OKUMA LU 15 2SC + TAL 65 Centro di Iavoro BRIDGEPORT VMC 480

Centro verticale di foraturaBROTHER TC 31 AN

Tornio OKUMA LB15 Il M

CDL HWACHEON mod. SIRIUS IIImacchina da esposizione

una Selezione del NostroUsato Sicuro e Garantito

Via Carlo Urbani, 2020093 Cologno Monzese (MI) ItalyTel. +39 02 25.39.72.59 · Fax +39 02 27.30.90.51

www.mautus.it · info@mautus.it

CDL VERTICALI - USATIUS9B755 BRIDGEPORT VMC 480US9B724/DB BRIDGEPORT VMC 1000/30 XPUS9B786 BRIDGEPORT VMC 1000/30 XPUS9B933 EIKON VMC 800US9B757 BROTHER TC 31AN

BROTHER TC32B QTUS9B738 EIKON VMC 500PUSM9A028 ANGELINI DIAM ME 1020USY9B038 SHE HONG VMC 1020

HWACHEON mod. SIRIUS IIImacchina da esposizione

CDL VERTICALI OKUMA - USATIUS9A579 OKUMA VH 40US9A779 OKUMA MC 40 VB

919B245 OKUMA MX 45 VAE2006023 OKUMA MX 55 VACDL ORIZZONTALI - USATI919B468/DB YBM 600N 50RP 6PLSCDL ORIZZONTALI OKUMA - USATIUS9B68O OKUMA MX 40 H - anno 1997USM9A048 OKUMA MX 40 HA - anno 19982005942 OKUMA MA 60 HBFRESATRICI - USATEYY9A984 DECKEL FP 5US9B766 DEBER FUZ CN

RETTIFICHE TANGENZIALI - USATE

919B476 J&S FORMAT 5-150

919B462 J&S FORMAT 5-200

919A1090 J&S DOMINATOR 634

919B163 J&S 540X

919B800 J & S 1300

U59B956 RETTIFICA MOORE G 18

US9B989 RETTIFICA KENT KGS 515 AHD

RETTIFICHE PER ESTERNI - USATE

YY9A233 GIORIA 2RT 1500 int./est.

TORNI A FANTINA CNC - USATI

US9B580 STAR JNC 25

USM9A040 STAR SR 20

TORNI TRADIZIONALI PARALLELI

US9B994 PONTIGGIA PPL

TORNI A CNC - USATI

919A1044 HYUNDAI HIT 18 S

US9B782 HYUNDAI HlT 400G

US9A696 HWACHEON Hl ECO 21 HS SNC

US9B636 EMCO 425

US9B721 BIGLIA B501S + caricatore Lemca

US9B996 MORI SEIKI AL 225

TORNI A CNC OKUMA - USATI

US9B772 OKUMA LB 15 II M

919B526 OKUMA LB 15 II W919B798 OKUMA LB 15919B802 OKUMA LB 15 II DP 500

US9B973 OKUMA LB 9 W + TAL 65

US9B978 OKUMA LR 25

109698 OKUMA LT 200 MY

US9B722 OKUMA LU 15 2SC + TAL 65919B805 OKUMA LVT 300M+EWAB

TORNI ORIZZONTALI BIMANDRINO

US9B748 OKUMA&HOWA 2SP 20H

TORNI VERTICALI - USATI2005421 MORANDO CK 1

ELETTROEROSIONI A FILO - USATE

US9B686 SODICK A 320 D AWT

US9B777 SODICK A 500W919B506 SODICK A 530 AWT

con superfinitore

919B242 SODICK BF 275

US9B761 SODICK AQ535L

ELETTROEROSIONI A TUFFO - USATE

US9B102_DB SODICK A 4R

ROBOT

US9B720 FANUC ARCMATE JR

Via Carlo Urbani, 2020093 Cologno Monzese (MI) Italy

Tel. +39 02 25.39.72.59 · Fax +39 02 27.30.90.51

www.mautus.it · info@mautus.it

Centro di lavoro orizzontale Yasda YBM600N

Mautus, società che fa parte di R.F. Celada,nasce nel 2002 con lo scopo di revisionare evendere macchine utensili usate tradizionalie a CNC.

Uno showroom di 2800 mq permette di vi-sionare macchine usate funzionanti e di com-provata qualità(torni da barra,torni da ripresa,torni a fantinamobile, centri dilavoro, rettifichetangenziali, retti-fiche per internied esterni, elettroerosioni a filo e a tuffo)

CONSULENZA, GARANZIA,ASSISTENZA E PROFESSIONALITÀ.

Tutte le macchine vengono revisionate, rige-nerate e vendutefunzionanti a nor-me antinfortuni-stiche e con ga-ranzia.

Mautus installa150 macchine usate ogni anno gra-zie allo staff tecnico di R.F. Celada di oltre 70tecnici altamente specializzati.

COMMERCIO MACCHINE UTENSILI

Via G. di Vittorio, 11 - 20017 Mazzo di Rho (MI) - Italytel +39 02 93901277 r.a. - fax +39 02 93903897www.alphasynergy.com • info@alphasynergy.com

LA NOSTRA GAMMA COMPLETA DI MACCHINE NUOVE E USATOSELZIONATO VISIBILI SUL SITO www.alphasynergy.com

CENTRO DI LAVORO ORIZONTALE KITAMURA H 600 - 6 APC

CENTRO DI LAVORO VERTICALE LEADWELL V 40

RETTIFICATRICE TANGENZIALEALPA mod. RT 550, CORSE mm 630x350x350h

REVISIONATA A NUOVO - GARANZIA

CENTRO DI TORNITURA MAZAK INTEGREX 400

TORNIO VERTICALE CNCWASINO LV 24

TORNIO VERTICALENOMO TV 2000 CNC FANUC

CENTRO DI LAVORO VERTICALESIGMA ZENITH 2P

CENTRO DI LAVORO ORIZZONTALEMORI SEIKI SH 50 - 6 APC

FRESATRICE A BANCO FISSO E MONTANTE MOBILE MECOF CS 1000

CENTRO DI LAVORO ORIZZONTALETOYODA FH 45 II - 2 APC

MACCHINE DI MISURA DEAmod. SCIROCCO 20.10.09 e MISTRAL 10.07.07

Testa automatica – RENISHAW PH 10

TORNIO PARALLELOGRAZIOLI mod. DANIA 200 x 1000 REVISIONATO A NUOVO-GARANZIA

CENTRO DI LAVORO ORIZZONTALEDAEWOO ACE 400 2 APC

CENTRO DI LAVORO VERTICALE KITAMURA M3 - NIKKEN IV AXIS 320 CNC

CENTRO DI TORNITURA KIA mod. SKT 28 LM

www.mtm-online.it

SO

MM

AR

IO

Sommario

17

SCARICA LA VERSIONE

ELETTRONICA DI MTMDAL SITO:

www.mtm-online.it

Fiere nel mondo 35

Open House Liberti: qualità 36e passione per il lavoro

Resale 2009: 37la domanda tiene

nonostante la crisi finanziaria

Open House GMV: 39diamo un pugno alla crisi

Diviger 205 56

Centro di lavoro F2f 56

Montech, soluzioni 57per l'intralogistica

Magnesio: innovazione 58e sviluppo nel rispetto dell'ambiente

KASTOtec A7 59

ELEKTRA-evo, nuova 59rettificatrice universale

ABB, accordo per la 60fornitura di 2.100 robot

APPUNTAMENTI 35 PRODOTTI 56

Qseven, starter kit 61per applicazioni embedded

See Electrical Expert 62di Ige-Xao

Sensori Decout 62

Valvole split body 63

Sistema di formazione 64online EOD Education On Demand

Nuova edizione 65del catalogo principale MISUMI

Accordo commerciale 65MG Srl (Italy) Voltas Limited (India)

Sonda a contatto 66compatta RMP600 di Renishaw

PRODOTTI 61

Anno II N. 1 Gennaio 2009

Overmach Usato, partner 54

ideale al servizio del cliente

ZOOM 54

info@casavola.comwww.casavola.com

Viale Fulvio Testi, 130

20092 Cinisello Balsamo (Milano)

telefono +39 02 2403551 - fax +39 02 2424044

http://www.casavola.com

e-mail: info@casavola.com

FRESATRICI

• Fresatrice a banco fisso RAMBAUDI RAM-MILL 10, tavola 1.600 x 510 mm, corse 1.200x 500 x 570 mm, cono ISO 50, Hp 10, velocitàmandrino 40-3.000 giri/min, avanzamento di la-voro asse Z 4-500 mm/min, avanzamento di la-voro assi X-Y 8-1.000 mm/min, avanzamentorapido assi X-Y 2.500 mm/min, avanzamentorapido asse Z 1.250 mm/min, con visualizzatori.

• Fresatrice a banco fisso SACHMAN X11, ta-vola 1.200 x 525 mm, corse 1.200 x 800 x 675mm, avanzamento di lavoro 12.000 mm/min,avanzamento rapido 12.000 mm/min, CNC HEI-DENHAIN TNC 155, molto bella.

• Fresatrice a banco fisso SECMU OPERATOR2, tavola 3.350 x 900 mm, corse 2.800 x 1.300x 1.700 mm, CNC ECS 2101, bellissima.

• Fresa a banco fisso SECMU C6M2, tavola2.250 x 700 mm, portata tavola 4.500 Kg, corse2.150 x 960 x 1.300 mm, avanzamento di la-voro 10-2.000 mm/min, avanzamento rapido10.000 mm/min, 2 gamme velocità mandrino10-2.000 giri/min, cono ISO 50, 20,6 Kw, CNCFAS.

CENTRI DI LAVORO VERTICALE

• Centro di lavoro verticale BRIDGEPORT APC600/20, pallet 630 x 400 mm, corse 600 x 400x 480 mm, cambio utensili 20 posizioni, BT 40,11 Kw, velocità mandrino 60-6.000 giri/min,avanzamento di lavoro 0-6.000 mm/min, avan-zamento rapido assi X-Y 20.000 mm/min, avan-zamento rapido asse Z 16.000 mm/min, CNCHEIDENHAIN TNC 407, bellissimo.

• Centro di lavoro verticale EIKON VMC 800P,pallet 800 x 400 mm, corse 800 x 500 x 500mm, velocità mandrino 8.000 giri/min, cambiopallet, magazzino utensili 36 posizioni, cono ISO40, CNC FANUC 21/M.

• Centro di lavoro verticale KNUTH VECTOR600, tavola 750 x 360 mm, corse 610 x 410 x510 mm, peso ammesso sulla tavola 350 Kg,cambio utensili 16 posizioni, cono ISO 40, velo-cità mandrino 45-4.500 giri/min, 15 Hp, avan-zamento di lavoro 1-4.000 mm/min,avanzamento rapido traversa 30.000 mm/min,CNC FANUC 0-MD, molto bello.

• Centro di lavoro verticale MIKRON VC 750 C,tavola 980 x 580 mm, corse 750 x 600 x 450mm, velocità mandrino 50-5.000 giri/min, avan-zamento di lavoro 0-15.000 mm/min, avanza-mento rapido 15.000 mm/min, magazzinoutensili 36 posizioni, cono ISO 40, 15 Kw, CNCHEIDENHAIN TNC 407, bellissimo.

• Centro di lavoro verticale She Hong OmnisVMC 1000, tavola 1.200 x 550 mm, corse 1.020x 508 x 635 mm, cambio utensili 20 posizioni,velocità mandrino 8.000 giri/min, cnc MitsubishiMeldas

• Centro di lavoro verticale TAKANG VMC 610,tavola 1.000 x 450 mm, corse 610 x 430 x 460mm, magazzino utensili 16 posizioni, cono BT40, velocità mandrino 0-4.000 giri/min, 10 Hp,avanzamento rapido 12.000 mm/min, CNCFANUC 0-M, molto bello.

• Centro di lavoro verticale WILLEMIN W 400,tavola girevole 200 mm, corse 200 x 120 x 200mm, velocità mandrino 18.000 giri/min, 5 assi,cono ISO 20, magazzino utensili 50 posizioni,CNC Num 760.

CENTRI DI LAVORO ORIZZONTALE

• Centro di lavoro orizzontale MCM CONNEC-TION, pallet 550 x 550 mm, Corse 600 x 590 x850 mm 4 pallet, magazzino utensili 40 posi-zioni, cono ISO 40, CNC D.E. Sistemi Z16C.

• Centro di lavoro orizzontale MAZAK H-15-80,10 pallets 630 x 630 mm, corse 914 x 711 x635 mm, magazzino utensili 80 posizioni, conoISO 50, portata pallet 1.000 Kg, 15 Hp, velocitàmandrino 22-3.600 giri/min, avanzamento di la-voro 1-5.000 mm/min, avanzamento rapido12.000 mm/min, CNC MAZATROL CAM M-2,molto bello.

• Fresatrice per attrezzisti CB FERRARI A 16 S,tavola fissa 1.050 x 450 mm, corse 1.050 x 420x 420 mm, velocità mandrino 10 - 4.000giri/min, 5 assi simultanei, divisore AZM, conoISO 40, 9 Kw, magazzino utensili a cestello 24posizioni, CNC SELCA - S 1200.

• Fresatrice per attrezzisti OMV BPF-2/750, ta-vola 1.700 x 500 mm, corse 750 x 500 x 450mm, velocità mandrino 55 - 3.600 giri/min, conoISO 40, avanzamento di lavoro 1.000 mm/min,avanzamento rapido 6.000 mm/min, CNC AZ-101, molto bella.

TORNI

• Tornio ad autoapprendimento FRACOM350x4000, altezza punte 350 mm, distanzapunte 4.000 mm, diametro ammesso sul banco700 mm, diametro ammesso sulla slitta 460 mm,passaggio barra 154 mm, velocità mandrino 0-1.200 giri/min, 15 Kw, avanzamenti rapidi 5.000mm/min, unità di governo FAGOR 800 T

• Tornio ad autoapprendimento MOMACSC/200 CN, altezza punte 200 mm, distanza trale punte 1.000 mm, diametro ammesso sulbanco 400 mm, diametro ammesso sulla slitta210 mm, diametro nell’incavo 600 mm, pas-saggio barra 52 mm, velocità mandrino 3gamme 0-2.300 giri/min, 7,5 Hp, torretta 4 po-sizioni, avanzamento di lavoro 0-3.000mm/min, avanzamento rapido 5.000 mm/min,unità di governo FAGOR 800 T, come nuovo.

• Tornio ad autoapprendimento MOMACSC/260 CN, altezza punte 260 mm, distanza trale punte 2.000 mm, diametro ammesso sulbanco 530 mm, diametro ammesso sulla slitta315 mm, diametro nell’incavo 780 mm, pas-saggio barra 78 mm, velocità mandrino 3gamme 0-1.700 giri/min, 10,0 Hp, torretta au-tomatica 8 posizioni Baruffaldi BSV-N120-8/25,unità di governo FAGOR 800 T.

• Tornio a controllo numerico COMEC M 80CNC, diametro rotante sul banco 310 mm, lun-ghezza di tornitura 651 mm, distanza tra nasomandrino e torretta 155-825 mm, 18,5 Kw, ve-locità a coppia costante 35-675 giri/min, velo-cità a potenza costante 675-3.500 giri/min,passaggio barra 65 mm, corsa asse X 177 mm,corsa asse Z 665 mm, avanzamento rapido asseX 10.000 mm/min, avanzamento rapido asse Z16.000 mm/min, torretta 10 posizioni, CNC GE-FANUC Series O-T, molto bello.

• Tornio a controllo numerico GRAZIANO MT400 C, diametro rotante 430 mm, diametro tor-nibile 300 mm, diametro rotante sulla slitta tra-sversale 265 mm, distanza punte 755 mm,lunghezza tornibile 620 mm, corsa asse X 230mm, corsa asse Z 700 mm, velocità mandrino20-5.000 giri/min, passaggio barra 64 mm, tor-retta 12 posizioni, avanzamenti rapidi 20.000mm/min, CNC HEIDENHAIN 532, molto bello.

• Tornio parallelo EST TICINO 620, altezza punte620 mm, distanza fra le punte 5.000 mm, dia-metro sul banco 1.240 mm, diametro sul carro910 mm, 18 velocità mandrino 9 - 900 giri/min,passaggio barra 130 mm, visualizzatore ElestaVisulesta IV, bellissimo.

• Tornio parallelo a controllo numerico TEKNOSCUOLA TEKNO-3 CNC, altezza punte 200 mm,distanza tra le punte 800 mm, diametro sulbanco 400 mm, diametro sul carro 200 mm,corsa asse longitudinale Z 600 mm, corsa assetrasversale X 200 mm, 2 gamme velocità man-drino 30 - 2.000 giri/min, 6,2 Hp, avanzamentodi lavoro 6.000 mm/min, avanzamento rapido6.000 mm/min, passaggio barra 52 mm, torretta4 posizioni, CNC ELCON 5.

• Tornio a controllo numerico OKUMA LC30, di-mensioni nominali 450 x 1.000, diametro sulbanco 500 mm, diametro flangia tornibile 450mm, diametro albero tornibile 300 mm, lun-ghezza flangia tornibile 730 mm, lunghezza al-bero tornibile 980 mm, velocità mandrino da 15a 3.000 giri/min, corsa asse longitudinale Z1.020 mm, corsa asse trasversale X 230 mm,avanzamento rapido asse trasversale X 5.000mm/min, avanzamento rapido asse longitudi-nale Z 10.000 mm/min, avanzamento di lavoro0,01 - 80,00 mm/giro, passaggio barra 77 mm,attacco mandrino ASA A2-8”, torretta 12 posi-zioni, 22 Kw, CNC OSP 3000 L.

• Tornio parallelo PONTIGGIA L. SFE 700, al-tezza punte 700 mm, distanza fra le punte3.000 mm, diametro sul banco 1.390 mm, dia-metro sul carro 1.020 mm, diametro nell’incavo1.600 mm, passaggio barra 102 mm, 20 Hp, 24velocità mandrino da 8 a 350 giri/min.

• Tornio parallelo ZMM CU 1000, altezza punte500 mm, distanza fra le punte 1.500 mm, dia-metro sul banco 1.090 mm, diametro sul carro700 mm, diametro nell’incavo 1.260 mm, pas-saggio barra 142 mm, 24 velocità mandrino 6,3- 1.250 giri/min, 22 Kw, come nuovo.

• Tornio semifrontale TACCHI, altezza punte1.100 mm, lunghezza banco 2.000 mm, pas-saggio barra 140 mm, 24 velocità mandrino 2 -200 giri/min

ELETTROEROSIONI

• Elettroerosione a filo FANUC CUT a-0A, corsetavola 320 x 220 mm, corsa asse Z 180 mm,CNC FANUC SERIES 16-W, bellissima.

• Elettroerosione a filo FANUC ROBOCUT a-1C,dimensioni pezzo 790 x 730 x 300 mm, pesodel pezzo 650 Kg, corse tavola 520 x 370 mm,corsa asse Z 300 mm, taglio conico, infilaggioautomatico, velocità di taglio 300 mm/min, CNCFANUC SERIES 16-W.

• Elettroerosione a filo ONA PRIMA E-250 +AWF, dimensioni pezzo 910 x 680 x 200 mm,peso del pezzo 500 Kg, corse tavola 350 x 250mm, corsa asse Z 200 mm, taglio conico 30°,infilaggio automatico, bellissima.

• Elettroerosione a tuffo CDM ELECTRA CNC30, generatore 30 A, vasca 800 x 500 x 370mm, piano 580 x 310 mm, corse 300 x 200 x200 mm, con CNC, bellissima.

• Elettroerosione a tuffo SURE FIRST CNC 860,generatore 75 A, vasca 2.000 x 1.000 x 600mm, piano 1.200 x 750 mm, corse 800 x 600 x200 mm, cambio automatico elettrodi a 5 elet-trodi, con CNC SI.

RETTIFICHE

• Rettifica universale TACCHELLA 1018 UM, al-tezza punte 180 mm, distanza tra le punte1.000 mm, con apparecchio per interni.

• Rettifica tangenziale ELB SUPER RUBIN 024-NCK, 600 x 300 x 375 mm, con piano magne-tico, bellissima.

• Rettifica tangenziale MININI 4.13, 1.300 x 400mm, con piano magnetico, molto bella.

• Rettifica tangenziale con tavola girevole FA-VRETTO TR 60, diametro tavola 600 mm, dia-metro rettificabile 0-650 mm, altezzarettificabile 350 mm, bella.

• Rettifica tangenziale PROTH PSGC-60120AHR, 1.350 x 630 x 340 mm, con pianomagnetico.

• Rettifica universale FORTUNA UFC 1500 A, al-tezza punte 180 mm, distanza tra le punte1.500 mm, con apparecchio per interni, moltobella.

• Rettifica universale KARSTENS, altezza punte180 mm, distanza punte 1.600 mm, con appa-recchio per interni, DIAFORM

• Rettifica per interni MORARA RI/S 750, al-tezza punte 170 mm, diametro massimo rettifi-cabile 80 mm, lunghezza massima rettificabile120 mm, distanza massima tra il piattello portaautocentrante ed il supporto mandrino da interni765 mm, corsa di posizionamento manualecarro portamola asse x 50 mm, inclinazioneorizzontale carro portamola +/- 45°, corsa mas-sima tavola asse Z 522 mm, orientabilità tavolasuperiore 9°, motore mola 5,5 Hp, sfacciatore,con visualizzatori, bellissima.

TRAPANI

• Trapano fresa a cnc SERRMAC DIGIT 3, fora-tura su acciaio 40 mm, maschiatura su acciaioM26, tavola a croce 800 x 255 mm, velocitàmandrino 32-2.340 giri/min, corse X-Y 500 x250 mm, corsa canotto mandrino 130 mm, at-tacco mandrino CM4, 2 assi controllati con pro-grammatore di quote integrato e discesaautomatica del mandrino, come nuovo.

PRESSE

• Pressa meccanica a collo di cigno DALLEMOLLE 130-R, potenza 130 Tonn, piano 1.200x 650 mm, mazza 700 x 500 mm,

• Pressa meccanica a collo di cigno GALLIAMBROGIO 160 BETA, potenza 160 Tonn, piano1.100 x 660 mm, mazza 460 x 460 mm, corsa27 - 170 mm, colpi al minuto 50, potenza mo-tore 15 CV.

• Pressa meccanica a collo di cigno OFB 200,potenza 200 Ton, piano 1.290 x 695 mm, mazza995 x 595 mm, Velocità 20 colpi/min, conestrattore

• Pressa meccanica a collo di cigno ROSS, po-tenza 150 Tonn, piano 950 x 660 mm, mazza550 x 480 mm, corsa regolabile 30 - 128 mm,colpi al minuto 55.

• Pressa oleodinamica a collo di cigno MUL-LER CAZ 160, potenza 160 Ton, piano 1.200 x900 mm, mazza 1.010 x 600 mm, con premila-miera, bellissima.

• Pressa oleodinamica a collo di cigno TCS100 Tonn, piano 700 x 700 mm, mazza 700 x700 mm, corsa 900 mm, premilamiera 20 Tonn,molto bella.

• Pressa a coniare RISPOPRESSE, potenza 800Ton, piano 800 x 800 mm, corsa 250 mm, moltobella.

CALANDRE

• Calandra a 3 rulli DUCCI G4-825-F, lunghezza2.500 mm, spessore invitabile 8 mm, spessorecalandrabile 11 mm, molto bella.

SEGATRICI

• Segatrice a nastro RES 300 M/45, diametro310 mm, molto bella.

info@casavola.comwww.casavola.com

Tornio ad autoapprendimento CMT URSUS PLUS 300,altezza punte 300 mm, distanza tra le punte 3.000 mm, diametro sulbanco 600 mm, diametro sulla slitta 365 mm, corsa trasversale assex 240 mm, velocità mandrino 1° gamma 2.000 giri/min, velocità man-drino 2° gamma 400 giri/min, avanzamenti rapidi 5.000 mm/min, pas-saggio barra 105 mm, torretta automatica Baruffaldi 4 posizioni, unitàdi governo ECS 2400.

Fresatrice a banco fisso NOMO F.B.F.2704 SM,tavola 3.000 x 700 mm, corsa longitudinale 2.700 mm, corsa trasver-sale 1.100 mm, corsa di posizionamento slittone 850 mm, corsa ver-ticale 1.150 mm, avanzamento di lavoro 5-1.000 mm/min,avanzamento rapido 5.000 mm/min, 2 gamme velocità mandrino 160- 2.070 giri/min, testa birotativa, attacco mandrino ISO 50, motoremandrino 20 Kw, magazzino utensili 40  posizioni, CNC SELCA S 1200.

Rettifica universale a cnc GIORIA RU/S 4000 CNC, altezza punte 350 mm, distanza tra le punte 4.000 mm, diametroesterno rettificabile 695 mm, portata tra le punte 2.500 Kg, portata asbalzo 600 Kg, inclinazione tavola +/- 4°, velocità testa porta pezzo 3-150 giri/min, potenza motore mola 27 Kw, velocità mola 760 giri/min,cnc Siemens Sinumerik 3G, bellissima.

Tornio parallelo MERLI CLOVIS 50,altezza punte 510 mm, distanza fra le punte 2.000 mm, diametro sul banco1.040 mm, diametro sul carro 640 mm, diametro nell’incavo 1.310mm,passaggio barra 155 mm, 16 velocità mandrino 6 - 500 giri/min.

Fresatrice per attrezzisti CB FERRARI A 16 S,tavola fissa 1.050 x 450 mm, corse 1.050 x 420 x 420 mm, velocità mandrino 10 - 4.000 giri/min, 5 assi simultanei, divisore AZM,cono ISO 40, 9 Kw, magazzino utensili a cestello 24 posizioni, CNC SELCA - S 1200

Tornio a controllo numerico MAZAK SQT-200 MS, diametro massimo in rotazione 525 mm, diametro normale tornibile276 mm, diametro massimo tornibile 300 mm, distanza tra estremitàmandrino e torretta 135-740 mm, velocità mandrino 35 - 4.500giri/min, passaggio barra 51 mm, 15 Kw, corsa asse X 190 mm, corsaasse Z 575 mm, avanzamento rapido assi X-Z 30.000 mm/min, torretta12 posizioni, utensili motorizzati, CNC MAZATROL T PLUS, evacuatoretrucioli, spingi barra Iemca.

Punzonatrice a controllo numerico RAINER CNC 2009,potenza 20 Ton, campo di lavoro 770 x 770 mm, collo di cigno 750mm, velocità di posizionamento 40/56 Mt/min, spessore massimo inpunzonatura 4,5 mm, spessore massimo in roditura 3 mm, 400 colpial minuto passo 3, 240 colpi al minuto passo 25, regolazione corsa diogni punzone da 8 a 20 mm, 12 utensili di cui 4 da 22mm, 6 da 34mm, 2 da 100 mm, CNC GE-FANUC 0P.

Fresatrice a montante mobile GUALDONI GOV,tavola 8.000 x 900 mm, corsa longitudinale montante, 7.000 mm, corsatrasversale montante 750, corsa di posizionamento slittone 400 mm,corsa verticale testa, 1.000 mm, avanzamento di lavoro 10-2.000mm/min, avanzamento rapido 20.000 mm/min, velocità mandrino, 0-3.000 giri/min, testa birotativa automatica 4 posizioni, attacco mandrinoISO 45, motore mandrino 18 Kw, magazzino utensili 40 posizioni, CNCD.ELECTRON Z 32, bellissima.

Segatrice a nastro a 2 colonne RES 5.2 S-A,capacità di taglio 520 mm.

Fresatrice a banco fisso DEBER BTM 2500,tavola 2.500 x 700 mm, corse 2.000 x 1.000 x 1.000 mm, corsa slit-tone 400 mm, avanzamento di lavoro 8.000 mm/min, avanzamentorapido 8.000 mm/min, cono ISO 50, Kw 25, 2 gamme di velocità man-drino 0 – 500 e 501 – 2.000 giri/min, testa birotativa Cosma, CNC Hei-denhain TNC 310

Tornio parallelo con contropunta e banco svincolati COLOMBO TCM, altezza punte 1.120 mm, passaggio barra 95 mm,

24 velocità mandrino 0,9 - 140 giri/min

Centro di lavoro verticale DAH-LIH MCV-1350,tavola 1.700 x 680 mm, corse 1.350 x 630 x 700 mm, portata tavola1.500 Kg, cambio utensili 24 posizioni, velocità mandrino 35-3.500giri/min, cono BT 50, 15 HP, avanzamento di lavoro 1-4.000 mm/min,avanzamento rapido 10.000 mm/min, CNC FANUC 0-MC.

Tornio ad autoapprendimento BE BERNARDI, a.p. 260, d.p. 4000, CNC FANUC 20TTornio di fabbr. russa mod. 1M63B-3, a.p. 325, d.p. 3000, vis. 2 assiTornio parallelo MERLI, a.p. 350, d.p. 4000Tornio parallelo GIANA, a.p. 400, d.p. 3000Trapano radiale BERGONZI mod. FCN40, cnc AnilamTrapano radiale BERGONZI, diam. 40x1000, bloccaggi mecc.Trapano radiale BERGONZI, diam. 50x1250, bloccaggi idr.Trapano radiale di fabbr. russa mod. 2A554, diam. 50x1600, bloccaggi idr.

Cesoia CBC, 3000x5Cesoia SCHIAVI mod. AG 3004, 3000X4, sostegno lamiera con scaricoCesoia idraulica SCHIAVI, 3000X6Cesoia di fabbr. russa, 3000x16Piattaforma idraulica per sostegno lamiere, piano 2900x1500, altezza max 830Pressa piegatrice idr. GASPARINI , 2000x30 ton.Pressa piegatrice idr. FEMAS, 3000x60 ton.Troncatrice per grigliati ORSOGRIL mod. EFESTO U10M, piano di taglio 1350x1250

MACCHINE ASPORTAZIONE

MACCHINE DEFORMAZIONE

Persichetti S.r.l. - Zona Ind.le Madonna del Moro n. 15 - 06019 Umbertide (PG) - Tel. +39 075 9412545 - Fax +39 075 9412547Filiale: Via Braccini, 5 - 05100 Terni - Tel. +39 0744 400446 - www.persichetti.it - direzione@persichetti.it

° f h m m o p M M M

VISITATE IL NOSTRO NUOVO SITO: www.persichetti.it

Alimentatore di barre LNS mod. HYDROBAR HYS 6.68 HS 4.8Affilatrice universale di fabbr. russa mod. 3M642, accessoriataCaricatore frontale per tornio NC SERVICE mod. GRILLO, 18 palletsCentro di lavoro verticale VESTA, corse 1000x550x500, giri 18.000, CNC SELCA 4045 DElettroerosione a tuffo cnc AGIE mod. AT 2U, corse 250x180x250, 4° asse, magaz. 7 ut.Fresatrice a cnc BOLLA, corse 750x350x470Fresatrice a cnc RAMBAUDI mod. RAM-MILL, corse 1200x500x550, CNC HEIDENHAIN TNC 360Fresatrice a banco fisso CNC OMV mod. BPF-3/1200, corse 1200x620x500, CNC HEIDENHAIN TNC 155Fresatrice a torretta SIA mod. 406, corse 1000x400x455, vis. 3 assiFresatrice a torretta SIA mod. 452, corse 1000x360x465, vis. 3 assiFresatrice a torretta di fabbr. russa mod. 6T80SH, corse 800x220x415Fresatrice universale INDUMA, corse 1500x400x500Fresatrice verticale di fabbr. russa mod. 6T13, corse 1000x340x430Segatrice a nastro BIANCO mod. 350 SA 60°, diam. 260Segagtrice a nastro BIANCO mod. 370 AF CNC, diam. 260, automaticaTornio cnc BIGLIA mod. B 501 COMPACT, diam. 250x500Tornio cnc AKEBONO mod. SUPER-4AC, con caricatore Pietro Cucchi

Tornio cnc HITACHI SEIKI mod. NF20diam. 450x450

Calandra CNC a 4 rulli MG mod. EH 310B3000x8/10, impianto di carico

RETTIFICATRICI TANGENZIALI e FRESATRICI UNIVERSALI

Trapano radiale SGM mod. ZX3050X12diam. 50x1200, bloccaggi idr.

Elettroerosione a filo CNC FANUC mod.WOcorse 350x200x150

Via Enrico Fermi, 6933010 Tavagnacco (UD)Tel. +39 0432 570330Fax +39 0432 571585http://www.mafat.it

e-mail: info@mafat.it

Calandra FOMP 2550x15, 3 rulli, con invito.(cod.117741)Calandra IMCAR 2500x20, 4 rulli, con sostenta-tore. Dispositivo per coni. (cod.118024)Calandra SERGI 1550x5, 3 rulli, con invito.Calandra SERGI 2050x4, 3 rulli, con invito. Semi-nuova. CE Anno 2003. (cod.118095)Elettroerosione CDM. Rovella a tuffo, CNC mod.Vega 100 amp. vasca mm. 1270x765x500. Corsa800x300x300, carico tavola Kg. 1500, carico testaKg. 500, super accessoriata. Bellissima.(cod.49924) Euro 13.000,00.Fresatrice ALCOR 220CM con CNC Selca 3045.Molto bella. (cod.109189)Fresatrice DEBER BTM 2500 Selca 4045, ISO 50,corse mm. 2000 x 900H x 1500. Con tavola girevolemm. 800x800, 4° asse in continua. Revisionatacompletamente nel 2007. VERO AFFARE !!!(cod.117960)Fresatrice a banco fisso NOMO mod. FBF 2500.CNC Fagor 8055M. Tavola mm. 2800x600, asse Xmm. 2480, asse Y mm. 1100, asse Z mm. 1300. Conomandrino ISO 50. Velocità mandrino con varia-zione continua su tre gamme da giri 23/1292. Di-stanza massima asse mandrino/piano tavola mm.1300. Motore mandrino in cc. Kw. 14,7. Completadi testa verticale universale. Revisionata comenuova (cod.109922)Fresatrice a banco fisso SACHMAN mod. T10 HSCNC. Anno 1999. Corse mm. 2000x1075x900. Kw28, rapidi 25 mt/min. Magazzino utensili n.32. ISO40. Velocità massima mandrino testa 14840. Testaindexata ogni 2,5°. Retrofittata 2008 con CNCSelca S4045 DH. Evacuatore trucioli - carenata.(cod.110264)Fresatrice verticale OERLIKON con CNC Fagor8020. Tavola mm. 1600x350, asse X mm. 900, asseY mm. 250, asse Z mm. 400. Velocità mandrinoN.18 da 35-1800 g/1’. Attacco mandrino ISO 50 conbloccaggio automatico utensile. (cod.109923)Euro 14.000,00.Pressa oleodinamica GALDABINI 65 ton. Comple-tamente revisionata (cod.117880)Pressa ROSS 120 ton. Come nuova. Variatore divelocità.Pressa ROSS 200 ton. Come nuova. Variatore divelocità.Punzonatrice VEM mod. PM 120 LT 120 ton. Conmolti punzoni e matrici. (cod.110332)Rettifica tangenziale CAMUT 600x500 super ac-cessoriata. Revisionata come nuova (cod.72708)Rettifica universale COMETA mod. HM/I 1600diam. 380. Diametro mm.457x127x102. Velocità va-riabile testa portamola m/s 33. Molto bella.(cod.56353)Rettifica tangenziale FAVRETTO TD 300. Superfi-cie rettificabile 3000x700. Revisionata. Ottimoprezzo. (cod.109917)

Rettifica tangenziale NUOVA.KIKINDA PRB1600x600 CN Siemens. Piano elettromagnetico. Rettifica tangenziale NUOVA ORSHA 550 320x630.Piano elettromagnetico. (cod.47027) Euro29.000,00Rettifica tangenziale NUOVA ORSHA 4080 400x800.Piano elettromagnetico. (cod.47026) Euro36.000,00Segatrice automatica FORTE mod. SBA 531, Æ530, lama mm. 6270x54x1,6. Anno 2000. Moltobella. (cod.57892)Tornio ANSELMI MONOFAP mod. 180A 180x1000.Revisionato a nuovo. (cod.110427)Tornio CU 800x3000. Revisionato a nuovo.Tornio C.M.O. altezza punte 630x3000. Bello.(cod.57947)Tornio GORNATI Legor 350x5000. Foro mandrino110. (cod.47271) Bellissimo! Euro 16.000,00Tornio GORNATI Legor 350x3000. Foro mandrino110. Rapidi. (cod.117841)

Tornio verticale MECFOND TU 13D. Visualizzato.Diametro tornitura mm. 1500. Altezza mm. 1100.Kw 59. (cod.87119)Tornio MORANDO (400x2000). Molto bello.(cod.47437)Tornio autoapprendimento PADOVANI 200x1000seminuovo. Bellissimo. (cod.109822) Euro19.000,00Trapano radiale BREDA diam. 55x2000 con doppiocubo. Molto bello. (cod.71609)Trapano radiale BREDA mod. R1200L 1200x40.(cod.110733)Trapano radiale CARIMATI 1600x50 con cubo.(cod.110094)Trapano radiale CASER 60x1600 con cubo.(cod.110576)Trapani radiali nuovi licenza SASS 1800x60/75 concubo. Prezzo imbattibile.VASTO ASSORTIMENTO TORNIE STOZZATRICI NUOVE

Trapano radiale BR618 (1800 x diametro 60 su acciaio)Costruito su licenza SASS

Stozzatrice 315 TG

Vasta disponibilità di macchine in pronta consegna

USATI DISPONIBILI

Torni paralleli da altezza punte 200 a 400.Distanza tra le punte da 1000 a 5000 mm. foro mandrino da 52-72-81/104

Tornio RYAZAN RT 317-6 - Diametro 1350 x 6000

A S A F macchine utensiliSecond hand & new machine tools

Via del Progresso 21 - 35014 Fontaniva (Pd) - Tel.+39(0)49 5942444 - Fax +39(0)49 5940050EAMTM MEMBER - e-mail: info@asaf.it - Please visit our Company at www.asaf.it

IMPIANTO TAGLIO LASER BYSTRONIC mod. BYSPRINT

3015 - 3000 X 1500 MMWATT 3000 - ANNO 2004

IMPIANTO TAGLIO LASERTRUMPF MOD. TC L3050

3000 X 1500 MMTLF 5000 WATT

IMPIANTO TAGLIO LASERTRUMPF MOD. TC L6030

6000 X 2000 MMTLF 4000 WATT

PUNZONATRICETRUMPF MOD. TC 5000 R

16003085 X 1650 MMCarico scarico automatico SheetMaster

PUNZONATRICE FINN POWERMOD. TP 40-SG

2500 X 1250 MM - ANGOLO CESO-IATURA 90°: MM 1000 X 800

PUNZONATRICETRUMPF MOD. TC 200R

2070 X 1280 MMANNO 1998

PRESSA PIEGATRICEOLEODINAMICA

GASPARINI MOD. PBS 1054000 X 105 TON

IMPIANTO TAGLIOAD ACQUA

WATERJET FLOW MOD. T 114000 X 2000 MM

CESOIEMARIANI, 2000 X 4, Reg. Mot.

CR, 2000 X 8, Reg. Mot. - Interspazio lameF.LLI FARINA, 2000 X 22, Reg. Mot.

Interspazio lameFARINA, 3000 X 3, Reg.Mot.- Rev.

S. AMBROGIO, 3000 X 4, Reg. Mot.GASPARINI, 3000 X 4, Reg. Mot.SCHIAVI, 3000 X 6/8, Reg. Mot.

F.LLI FARINA, 3000 X 8, Reg. Mot. BAYKAL, 3000 X 8,

Reg. Mot. con sostegno - Nuove SOMO, 4000 X 6, Reg. Mot. - Sostentatore

NOVASTILMEC, 6000 X 10/12, Reg. Mot. - Sostentatore

PRESSE PIEGATRICIF.LLI FARINA, 2000 X 40, 4 Assi Sincro. - ESA

FEMAS, 2000 X 30, Meccanica MasperiGASPARINI, 2000 X 60, 4 Assi

Cybelec DNC 60IMECA, 2500 X 30, B.T.

SCHIAVI HFB, 2100 X 80, 4 Assi SincroTRUMPF V85X, 2000 X 85, 4 Assi Sincro

TASC 6000 - A 99F.LLI FARINA, 3000 X 80, 4 Assi Sincro.

Reg. Mot. CN - Tav. cuneiNOVASTILMEC, 3000 X 100, B.T - 2 Assi

GASPARINI, 4000 X 100, 3 AssiDelem DA 24 - B.T.

SCHIAVI HFB, 3000 X 100, 6 AssiMind Vid. ‘96

MECOS, 3000 X 125, 4 Assi Sincro. A 99TRUMPF V130X, 3000 X 130, 6 Assi Sincro

TASC 6000 - A 00

TRUMPF V230, 3000 X 230, 6 Assi Sincro.Delem - A 01

COLGAR, 4000 X 140, B.T.Con stampi nuovi fraz. - Bella

COLLY, 4000 X 150, B.T.CR, 4000 X 170, 4 Assi Sincro.

Delem - Bombatura oleod. - A 02IMAL, 6000 X 250, 4 Assi Sincro. - DELEM DA

58 - Bombat. Oleod. - Att. Amada pneum. BELGIUS, 10000 X 100, B.T. - LATTONERIA

LASERTRUMPF TC L2510 S, 2500 X 1250,

W 2000 - Cambio Pallet - A 05Car. Scar. automatico H2700/9400

TRUMPF TC L2530 S, 2500 X 1250, W 1500 - Cambio Pallet man. - A 97

TRUMPF TC L3030 B, 3000 X 1500, W 2200Cambio Pallet - A 97 REV.07 - Lift Master

TRUMPF TC L3030 S, 3000 X 1500, W 2400 - Cambio Pallet - A 00

TRUMPF TC L3030 B, 3000 X 1500, W 2600 Cambio Pallet - A 97-REV.06 Con Rotolas

TRUMPF TC L3030 B, 3000 X 1500, W 2600 Cambio Pallet - Risonatore nuovo 08TRUMPF TC L3030 B, 3000 X 1500,

W 3000 - Cambio Pallet - A 97-REV.09Ris. 08 - Turb. Mag.

TRUMPF TC L3030 S, 3000 X 1500, W 3000Cambio Pallet - A 01-REV.09

TRUMPF TC L3030 S, 3000 X 1500, W 3200Cambio Pallet - A 09 - ore 36

TRUMPF TC L3030 S, 3000 X 1500, W 4000Cambio Pallet - A 04/05 - Car. Scar. automatico

TRUMPF TC L3050 S, 3000 X 1500, W 5000 - Cambio Pallet - A 06

TRUMPF TC L4003 E, 4000 X 2000, W 2600 - Cambio Pallet - A 94

TRUMPF TC L4030 B, 4000 X 2000, W 2600 - Cambio Pallet - A 97-REV.07

Con Rotolas taglio tubo TRUMPF TC L4030 S, 4000 X 2000,

W 4000 - Cambio Pallet - A 04TRUMPF TC L4050 S, 4000 X 2000,

W 5000 - Cambio Pallet - A 03 TRUMPF TC L6030 S, 6000 X 2000, W 4000 - Cambio Pallet - A 04 - REVTRUMPF TC L6050 S, 6000 X 2000,

W 5000 - Cambio Pallet - A 04 SHT 4015, 4000 X 1500,

W 3500 - Cambio Pallet - A 06TRUMPF HSL 2502

TRUMPF TLC 5005, A 99TRUMP TUBEMATIC, 6500 X 3000,

W 3200 - A 05BYSTRONIC BYSPRINT, 3000 X 1500,

W 1800 - Con CaricoBYSTRONIC BYSPEED, 3000 X 1500,

W 4000 - Con Carico Scar. A 02

PUNZONATRICITRUMPF TC 5000 R-1600, 3000 X 1600, A 01

TRUMPF TC 500 R, 3000 X 1600, A 98 Carico/Scarico Aut. Sheet Master

TRUMPF TC 500 R, 2000 X 1270, A 92 TRUMPF TC 500 R, 1270 X 2500, A 99

TRUMPF TC 260 R, 1270 X 2500, A 89 - REV. 07

TRUMPF TC 200 R., 1280 X 2070, A 96 - REV. 07

TRUMPF TC 2000 R., 1280 X 1280, A 04 - ore 1500

TRUMPF TC 120 R., 1000 X 1000, A 91 - REV. 07

TRUMPF TC 3000 R., 1270 X 2500, 18 TON. - A 03

AMADA PEGA, 1000 X 2000FINN-POWER SG5, 2500 X 1250, 30 TON.

A 99 - Cesoia Aut.- Car. Scar.FINN-POWER SG6, 3000 X 1500, 30 TON.

A 99 - Cesoia Aut.- Car. Scar.FINN-POWER TP 2525, 2500 X 1250,

30 TON. - A 95CIMSA, 2500 X 1250, 25 TON. - A 05/06

PANN. FINN-POWER EB5, 2500 X 350, A 96PANN. SALVAGNINI, 2400 X 200

COMBINATETRUMPF TC 600L-1600, 3000 X 1500,

W 1500 - A 97TRUMPF TC 600L-1600, 3000 X 1500,

W 3200 - A 00TRUMPF TC 600L-1600, 3000 X 1500, W 2400 - A 01 - Car. Scar. AutomaticoTRUMPF TC 600L-1250, 2500 X 1250,

W 2400 - A 98TRUMPF TC 6000L-1600, 3000 x 1600, W 2700 - A 06 - Car. Scar. Automatico

FINN-POWERR LP6, 3000 x 1600, W 2500A 01 - Car. Scar. Automatico

VARIECALANDRA MG MOD.MH, 3000 X 32, 4 RULLICALANDRA MG MOD. AK, 3000 X 25, 3 RULLICALANDRA MG MOD. AK, 3000 X 8, 3 RULLI PLASMA CRM, 2000 X 6000, HD 3070 - A 02

T. ACQUA FLOW T 11, 2000 X 4000, H 7000 - A 99

LIFT-MASTER TRUMPF, 3000 X 1500LOAD-MASTER TRUMPF 3000 X 1500

PRESSA PRESSIX 160, CNR6 SCANTONATRICE 250 x 8

SIAMO SPECIALIZZATI NELLA REVISIONE DI RETTIFICATRICIE MANDRINI DI TUTTE LE MARCHE E GENERE

RETTIFICATRICE PER INTERNI MORARA RIA /S 650 RETTIFICATRICE UNIVERSALE TACCHELLA 1018 UM

N.C.F. s.r.l. - Via Cappuccini, 29 - 21013 Gallarate (Va) ITALYTel. +39 0331 786044 - Fax +390331 789260 - e-mail: ncf@ncfsrl.it - www.ncfsrl.it

N.INV. RETTIFICATRICI TANGENZIALI/SURFACE GRINDERS106 CANTALUPPI RT 3000L, 1991 3000 x 800 con piano magnetico e testina103 ALPA RT 1500, 1500 x 500 depuratore con filtro a carta102 ALPA RT 2000, 2500 x 500, depuratore con filtro a carta, piano magnetico nuovo

2000x400, REVISIONATA A NUOVO146 ALPA RT 450 450 x 200 con piano magnetico, REVISIONATA A NUOVOA100 JONES & SHIPMAN FORMAT 5-150 C.N. 450 x 150 mola 200 x 30 con vasca di decanta-

zione refrigerante189 ROSA RTRC 1000 1000 X 500 con piano magnetico194 FAVRETTO MB 130 1300 X 500 con piano magnetico196 ALPA RTM 3000 , 3000 X 600 con testina202 JUNG HF 50 RD, 600 X 200 con piano magnetico 400 X 150, TECNOMAGNETE con ba-

rasseno, depuratore con filtro a carta, diaform 8031/5/1204 FAVRETTO RTD 5000 5000 X 1250 passaggio fra i montanti 1520 mm.205 ELB SWN8 NC-K. 1981, 800 x 400 con piano magnetico209 ROSA LR 30 CNC , 3000 X 700 con piano magnetico 3000 x 500230 ORSHA 4080 800 X 450 con piano magnetico 800 x 400, depuratore con filtro a cartaN.INV. RETTIFICATRICI TANGENZIALI A TAVOLA GIREVOLE

ROTARY TABLE SURFACE GRINDERSA101 ELB S W R 150 D CNC diam. rettificabile 1900 mm, mola 450 x 100 x 203 con tavola gi-

revole diametro 1500, REVISIONATA A NUOVOA104 LODI RTR 400, diametro rettificabile 500 mm, mola 400 x 60 x 127, diametro piano ma-

gnetico mm. 400N.INV. RETTIFICATRICI PER ESTERNI/EXTERNAL GRINDERS132 TSCHUDIN HTG 432 d.p. 400 x a.p. 100 mola dx. 500x80x203 con sagomatore mola, RE-

VISIONATA A NUOVO134 TSCHUDIN HTG 440 d.p. 400 x a.p. 100 mola 500x80x203 con sagomatore mola, REVI-

SIONATA A NUOVO118 TSCHUDIN HTG 442 , d.p. 400 x a.p. 100 mola dx. 500x80x203 con rullo diamantato, RE-

VISIONATA A NUOVO13 BRUGEOISE CC 13, d.p. 500 x a.p. 170 mola 610x150x3051390 CINCINNATI 14P/1000 LR d.p. 1000 x a.p. 190 mola 600x125x305114 STUDER S40 CNC, d.p. 1200 x a.p. 175 mola 400x80x1272813 SCHAUDT A 401 N 500 d.p. 600 x a.p. 150 mola 500x100x203190 RASTELLI R5A d.p. 500 x a.p. 130 mola 400x50x127 con vasca di decantazione liquido

refrigerante 198 TSCHUDIN HTG 22, , d.p. 400 x a.p. 100 mola 500x80x203, C.N. MARPOSS E14208 TSCHUDIN HTG 620 d.p. 600 x a.p. 100, mola 450x60x203 210 TACCHELLA 518 UA , d.p. 500 x a.p. 180 mola 450x80x127 con diamantatore lineare e

flangia porta mola218 RIBON RUR 500 d.p. 500 x a.p. 130 mola 350x50x127237 TSCHUDIN HTG 600 d.p. 600 x a.p. 100 mola 300x50x125 con diamantatoreN.INV. RETTIFICATRICI PER INTERNI/INTERNAL GRINDERS2323 VOUMARD 5S 137 F M B 100 con sfacciatore138 SPANDAU SJ 11 con sfacciatore

144 TRIPET BS 200 CNC, REVISIONATA A NUOVO173 VOUMARD 3 A con sfacciatore e vasca refrigerante con filtro a carta 217 RIBON TARDUGNO con sfacciatore 222 MORARA RIA/S 650 con sfacciatore e mandrino per interni223 MORARA MOD. 650 con mandrino per interni225 F M B 300 con sfacciatore e mandrino per interni231 F M B 150 con sfacciatore e mandrino per interni232 MORARA MICRO/I con sfacciatore, mandrino per interni, vasca refrigeranteN.INV. RETTIFICATRICI UNIVERSALI/ UNIVERSAL GRINDERS2698 TOS BHU 25 d.p. 1000 x a.p. 145 mola 400x80x127 con apparecchio per interni con

mandrino, misuratore MARPOSS e diversi accessori 167 GRISETTI GR-A600 d.p. 600 x a.p. 150 con apparecchio per interni168 FORTUNA C12-1600 d.p. 1600 x a.p. 185 mola diametro 500, foro diametro 203 con ap-

parecchio per interni199 KELLENBERGER 1500U d.p. 1500 x a.p. 125 mola 400x60x127 con apparecchio per in-

terni 197 TSCHUDIN HTG 600 d.p. 600 x a.p. 100 mola 450x60x203 con apparecchio per interni219 TACCHELLA 1018 UM d.p. 1000 x a.p. 180 mola 450x80x127220 TACCHELLA 612 UA d.p. 600 x a.p. 120 mola 350x60x127226 TACCHELLA 713 UA d.p. 700 x a.p. 130 mola 450x80x127235 TOS 2UD 750 d.p. 750 x a.p. 150 mola 350x60x127238 TSCHUDIN HTG 600 d.p. 600 x a.p. 100 mola 300x50x125 con apparecchio per interniN.INV. RETTIFICATRICI SENZA CENTRI/ CENTRELESS GRINDERS159 ROSSI MONZA 300 mola operatrice diametro 300x100195 ROSSI MONZA 400 mola operatrice diametro 406x204N.INV. RETTIFICATRICI VERTICALI/ VERTICAL GRINDERS155 LODI RVPL 200-40 CN, 2000 x 600 HP 40, 1996, REVISIONATA203 LODI superficie rettificabile 400 x 150, diametro mola 200236 STEFOR RVH SP 3000 , 3000 X 500 con piano magnetico TECNOMAGNETE 3000 x 500N.INV. AFFILATRICI/ SHARPENING MACHINES696 AGATHON 175 CEL157 TACCHELLA 6 ALP2134 KELLENBERGER 57W227 SCHUTTE WU 3MS tavola 880 x 130 N.INV. ALTRO/ VARIOUS140 ALESATRICE MONTI MBS 63 visualizzata 900 x 650 x 1200172 ALESATRICE CERUTI , CNC FAGOR 1200 x 800 x 800, 178 SALDATRICE MILLER 201 TORNIO GORNATI LEGOOR 250 d.p. 1000 x a.p. 250 206 FRESATRICE ACIERA F4 dimensioni tavola 800 X 250 228 PRESSA T100 piano di lavoro diametro mm. 250233 DUROMETRO GALILEO EXPORT R234 PIANO DI RISCONTRO IN GRANITO RUPAC 1000 X 630 X 160

www.sidermac.com - info@sidermac.comSede: Oderzo (TV) ITALY

Loc. Rustignè - via Pezza Alta, 4tel. +39 0422 202139fax +39 0422 852724

Milling center HURONTravels XYZ mm 2400x700x800

Spindle kW 25/100-1400 rpmATC - CNC FIDIA C 10

Centre latheMERLI CLOVIS Mod. 28

Height of center mm 420x6000Spindle hole mm 105

Floor type boring machineSKODA

Travels XY mm 12500x330Rotary table size mm 3600x3600

max load 60 ton - Ballscrews

Gantry type milling machineJOBS MULTINORMA

CNC FIDIA 5 AXISTravels XYZ mm 9000x3200x1250

ISO 50 - ATC 36 Tools - High speed Head

Centre latheMERLI Mod. CLOVIS 50

Height of center mm 640x3000Spindle hole mm 150

Bed type milling machineMECOF CS 8

Table size mm 4000 x 1000horizontal/vertical head - DRO

Trapano radiale CASER Mod. F120,Mandrino mm 120, Bloccaggi elettroidraulici,Sbraccio mm 3500, Corsa su rotaia mm 8000

circa, completo di piani stolle

Floor type boring machineTOS mod. WHN 13 B

Spindle diam. mm 130 - Travels XYZ mm3500x2000x800 - Table size mm 1800x1800 - CNC ECS

Floor type boring machine TOSmod. WD 130

Spindle diam mm 130 - Travels XY mm 4000x2300Table size mm 2000x2000 - DRO - Accessories

CNC 3 Axis Bar bending machinePEDRAZZOLI 120 BEND MASTER

OVERHAULED

5 axis CNC machining centerJOBS LINX COMPACT

Table size mm 6200x3200x1200CNC SIEMENS 840 D - DOUBLE ATC 40 tools

Bending rollSOMO Mod. 2020

Working capacity mm 2000x20

4 rolls bending machine LISSEWorking capacity

mm 4050x60/80 mm with 5th rol

Hydraulic pressPAGNONI

Working area mm 2500x1500

N° 1 : 3 rolls section bendingmachine BOLDRINI BSA 36

N° 1 : 3 rolls section bendingmachine BOLDRINI BSA 22

Floor type boring and millingmachine MECOF CS 1000Travels XYZ mm 6300x1000x2000

Automatic head - box tables & angle platesATC 16 tools

Boring and milling machineCOLGAR mod. FRAL 50 TRTravels XYW+Z mm 3500X1700X1000+1000Table size mm 2000x2000 - max load 30 ton

Spindle 40 kW ISO 50 2000 rpm - CNC FIDIA C1

Vertical lathePENSOTTI mod. TTE 2000

Spindle diam mm 2020 - Turning diam. mm 2700max turning height mm 1600 - DRO

Vertical lathePENSOTTI mod. TTE 2000

Spindle diam mm 2020 - Turning diam. mm 2700max turning height mm 1600 - DRO

Centre latheGIANA 400

Height of centers mm 400x2000Spindle hole mm 80

>> DISPONIAMO DI SCAFFALATURA PORTA PALLETPORTATA KG 3500 PREZZO INTRESSANTE

Rif. CENTRI DI LAVORO ORIZZONTALE400 CENTRO DI LAVORO ORIZZONTALE MITSUI SEIKI

MOD. HR6A CNC FANUC ISO 50 - 90 UTENSILI - 2 PALLET1000 X 1000, CORSE 1600X1000X1050

630 CENTRO DI LAVORO ORIZZONTALE MITSUI SEIKIMOD. HS5A CNC FANUC ISO 50 - 60 UTENSILI - 2 PALLET630X630, CORSE 850X700X750

634 CENTRO DI LAVORO ORIZZONTALE MAHO MFC 50- ANNO 1991 10 PALLET CORSE 600X400X500

1057 CENTRO DI LAVORO ORIZZONTALE HELLER MOD.MCA-H/U 150 CNC UNI-PRO 90- 60 UTENSILI ISO 40 PAL-LET 400X500 CORSE 630X500X560

1132 CENTRO LAVORO ORIZZONTALE MCM CONNETIONSCARA ISO 45 4 PALLET ALTA PRESSIONE 150 UTENSILICNC Z16 ANNO 1992

1139 CENTRO DI LAVORO ORIZZONTALE SECMU SE-MACH 100 CNC SIEMENS 840D 3000 GIRI 3 PALLETTESTA OVER CORSE Y1650 X1650 Z1300 ISO 50 120UTENSILI KW 30 4 ASSE ANNO 1997 MATR.4043

1140 CENTRO DI LAVORO ORIZZONTALE OLIVETTIMOD.HORIZON 450 ANNO 1987 MATR. 145008 CORSE500X455X400 ISO 40 UTENSILI 30 4.500 GIRI KW 10.5CNC OLIVETTI 8600

1164 CENTRO DI LAVORO ORIZZONTALE KITAMURAMOD H300B SC MULTIPALLET MATR.40350 ANNO 1986CNC FANUC 11M CORSE 400X425X400 UTENSILI 100ISO BT40 (IN REVISIONE)

1165 CENTRO DI LAVORO ORIZZONTALE SAIMP MOD.MECTRA 6 MATR. 714011 ANNO 1988 CNC FANUC 11 MCORSE 820X760X760 ISO BT 50 UTENSILI 50 GIRI 5000 4°ASSI TAVOLA IN CONTINUO SUPERFICE TAVOLA630X630

1175 CENTRO DI LAVORO ORIZZONTALE MAZAK MOD.H400N MATR.98801 ANNO 1992 ISO 40 DIN CORSE560X510X460 UTENSILI 30 GIRI 10.000 KW 7.5/12 RAPIDI20 TAV.CONTINUA ALTA PRESSIONE CNC MAZATROLCAM M2

1177 CENTRO DI LAVORO ORIZZONTALE MCM CON-NECTION MATR.36688 ANNO 1988 CORSE 600X590X850CNC DE SISTEMI Z16C ISO 40 UTENSILI 40 4 PALLET

1246 CENTRO DI LAVORO ORIZZONTALE MCMMOD.CONNECTION MATR. 214/08 CNC FANUC 16ÌMBCORSE 600X600X800 ISO 40 UTENSILI 60 VELO-CITA’MANDRINO 10.000RPM ASSE B TAVOLA INDEXATA360°

1252 CENTRO DI LAVORO ORIZZONTALE KITAMURAMOD. MY CENTER H400 ANNO 1995 MATR.42056 CNCFANUC 15-MB CORSE 610X510X510 UTENSILI 100 2 PAL-LETS ISO 40

1274 CENTRO DI LAVORO ORIZZONTALE KITAMURAMOD.HX 500ì MATR.43163 ANNO 2005 CNC FANUC 16ÌMCORSE 870X710X660 NST 50 UTENSILI 50 4° ASSE TA-VOLA GIREVOLE 12000 RPM KW 50 CAMBIO PALLET AU-TOMATICO ORE LAVORO 5200

1309 CENTRO DI LAVORO ORIZZONTALE SECMUMOD.C080 MATR.9059 ANNO 1998 2 PALLET 630X800ISO 50 UTENSILI 60 CNC SIEMENS 840D CORSE1300X800X800 KW 22

1310 CENTRO DI LAVORO ORIZZONTALE TMAMOD.55OP6 ANNO 1994 6 PALLET ISO 40 UTENSILI 80CNC FAS KW 10 CORSE 650X650X450 4500 RPM

1311 CENTRO DI LAVORO ORIZZONTALE SECMUMOD.C050 MATR.4125 ANNO 1996 2 PALLET ISO 40UTENSILI 40 CNC FAS CORSE 680X525X500 KW 15

Rif. CENTRI DI LAVORO VERTICALE199 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CHIRON MOD.FZ

18 W MAGNUM CNC SIEMENS 810 ISO 40 20 UTENSILI4° ASSE CORSE 630X400X425 ANNO 1989 MATR. 430/23

351 CENTRO DI LAVORO VERTICALE MAHO MOD. MH700 / S COMPLETO DI TESTA AUTOMATICA TAVOLA RO-TANTE 36 TENSILI COMPLETAMENTE REVISIONATO.

606 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CB FERRARI MODB15 CNC E524 CORSE 850X420X420 TESTA INDEX 2,5°

615 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CHIRON DZ 18 WATTACCO MANDRINO ISO 40 10500 GIRI 2 X 36 UT.COMP. DI 2 TAVOLE 4° ASSE PEISELER ALTA PRESSIONEBLOCCAGGI IDRAULICI CNC SIEMENS 810

630 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CB FERRARI MOD.A 17 5 ASSI 18000 GIRI CNC SELCA

631 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CHIRON MOD. DZ18 MAGNUM MATRICOLA 440-43 CNC SIEMENS CAM-BIO PALLET 2 X 24 POSTI UTENSILI ANNO 1995

632 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CHIRON MOD. FZ08 W MATR. 463-74 ANNO 2000 24 UTENSILI ATTACCOMANDRINO HSK 32. 15000 GIRI COMP. DI 2 TAVOLE 4°ASSE BLOCCAGGI IDRAULICI ED ALTA PRESSIONE RE-VISIONATA

633 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CHIRON MOD. FZ12 W MAGNUM CNC SIEMENS 810 20 UT. ISO 40 IM-PIANTO REFRIGERANTE ALTA PRESSIONE IDRAULICAMATR.458-12

1006 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CHIRON DZ12W MCON IDRAULICA E ALTA PRESSIONE ANNO 1995MATR.452-29 ISO 30 20 UTENSILI

1007 CENTRO DI LAVORO VERTICALE STAMA MODMC530 5 ASSI IN CONTINUO CON IDRAULICA 30 UT ISO40 ANN0 1997 REVISIONATA

1010 CENTRO DI LAVORO VERTICALE BROTHER MOD TC225 ISO 30 10 UT TAVOLA 600X300 CORSE 400X250X200

1058 CENTRO DI LAVORO VERTICALE ARGO MODMCV800P CNC MITSUBISHI M3 24 UTENSILI ISO 40CORSE 800X500X550

1059 CENTRO DI LAVORO VERTICALE AUERBACH MODACS300 CNC SIEMENS-SINUM 820M 40 UTENSILI ISO40 CORSE 500X350X400

1060 CENTRO DI LAVORO VERTICALE BROTHER MOD TC215 10 UTENSILI ISO BT 30 CORSE 300X220X200

1061 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CHIRON MODDZ12W CNC FANUC OMB 12X 2 UTENSILI ISO 30 CORSE550X300X280 ANNO 1995 MATR.452-32 KW 7

1066 CENTRO DI LAVORO VERTICALE EIKON MOD MV4CNC FANUC 21ÌM ISO 40 2X20 UTENSILI CORSE1600X700X400 BIMANDRINO VERTICALE

1067 CENTRO DI LAVORO VERTICALE EIKON MODVMC500 CNC FANUC 21ì ISO 40 16 UTENSILI CORSE400X300X400

1068 CENTRO DI LAVORO VERTICALE FAMUP MOD MCX650 CNC SIEMENS 810/D ISO 40 18 UTENSILI CORSE670X450X470

1070 CENTRO DI LAVORO VERTICALE HITACHI SEIKIMOD MV 40 CNC HITACHI ISO DIN 40 20 UTENSILICORSE 600X400X400

1071 CENTRO DI LAVORO VERTICALE JUPITER MODCLV560 FMC CNC FANUC OM ISO BT40 20 UTENSILICORSE 610X410X460 CAMBIO PALLET

1074 CENTRO DI LAVORO VERTICALE KITAMURA MODMYCENTER 1 CNC FANUC OMB ISO 35 16 UTENSILICORSE 485X330X405

1076 CENTRO DI LAVORO VERTICALE KITAMURA M3/835B CNC FANUC 11M ISO 40 30 UTENSILI CORSE835X460X460 MATR.20611

1079 CENTRO DI LAVORO VERTICALE MAZAK MOD VQC15/40 CAMBIO PALLET CNC MAZATROL M32 ISO 40 30UTENSILI CORSE 560X410X381

1080 CENTRO DI LAVORO VERTICALE MORI SEIKI MODM300 CAMBIO PALLET CNC FANUC 11M ISO 40 30UTENSILI CORSE 400X300X495 MATTR. 197

1081 CENTRO DI LAVORO VERTICALE MORI SEIKI MODM300 CAMBIO PALLET CNC FANUC 11M ISO 40 30UTENSILI CORSE 400X300X495 MATR. 198

1084 CENTRO DI LAVORO VERTICALE STAMA MOD MC530 5 ASSI CNC FANUC ISO 40 30 UTENSILI CORSE800X400X350

1085 CENTRO DI LAVORO VERTICALE TOPPER MOD TMV920 CNC FANUC OM ISO 40 24 UTENSILI CORSE920X530X530

1134 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CHIRON FZ 22 LWCNC SIEMENS 810 ISO 40 UTENSILI 36 IDRAULICA

1137 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CHIRON FZ18 S MCNC SIEMENS 810 MATR.491-13 ANNO 1996 CORSE750X400X425 ISO 40 UTENSILI 20 5° ASSE

1142 CENTRO DI LAVORO VERTICALE KITAMURA MOD.MYCENTER 3/B MATR.20735 ANNO 1990 CORSE800X400X450

1155 CENTRO DI LAVORO VERTICALE FEELER MOD FV-.800A-APC CAMBIO PALLET ANNO 2000 MATR. VGAP037 CORSE 800X500X505 UTENSILI 22 RAPIDI CNCFANUC 0M

1143 CENTRO DI LAVORO VERTICALE OMZ Mod. COBO 301158 CENTRO DI LAVORO VERTICALE TAKISAWA MOD

V2E CNC FANUC 10 M ANNO 1987 MATR. 6405/036 ISOBT40 CORSE 540X410X410 UTENSILI 18

1166 CENTRO DI LAVORO VERTICALE HARTFORD MODVMC1000 MATR.920003 ANNO 1992 CNC MITSU MEL-DAS M320 CORSE 1030X510X610 UTENSILI 20 ISO BT50

1167 CENTRO DI LAVORO VERTICALE WAT MOD VMC120.55 CNC FANUC 0M CORSE 1200X510X510 ISO 40UTENSILI 20

1173 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CHIRON MOD.DZ12W MAGNUM ANNO 1998 MATR.466-07 CNCCN840D CORSE 550X300X280 ISO 40 UTENSILI 12X2 KW10.5 GIRI 10.500

1179 CENTRO DI LAVORO VERTICALE EIKON MOD. VMC800P ANNO 2001 CORSE 800X500X500 CNC FANUC 21/MGIRI MANDRINO 8000 UTENSILI 36 CAMBIO PALLET

1210 CENTRO DI LAVORO VERTICALE WILLEMIN MOD.W400 MATR. 1921287 ANNO 1987 CNC NUM 760 ISO 30CORSE 200X120X200 RPM 18000 5 ASSI

1249 CENTRO DI LAVORO VERTICALE FANUC ROBO-DRILL MOD.ALFA T14ICL CNC FANUC 16^M ANNO 2002MATR. P02XTR314 PREDISPOSIZIONE X 4° ASSE SENZATAVOLA

1254 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CHIRON FZ 12WMAGNUM ANNO 1998 MATR. 458-43 CNC SIEMENS 810M GA3 CORSE 550X300X425 2 PALLETS ISO 40 UTEN-SILI 20

1255 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CHIRON FZ 12WMAGNUM ANNO 1995 MATR.488-14 CNC SIEMENS 810M GA3 CORSE 550X300X425 ISO 40 UTENSILI 20 ASSEB

1256 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CHIRON FZ 12SMAGNUM ANNO 1994 MATR.420-41 CNC SIEMENS 810M GA3 CORSE 550X300X425 ISO 40 UTENSILI 20

1257 CENTRO DI LAVORO VERTICALE SW BIMANDRINOMOD. BA S03-22 ANNO 2002 MATR.183-021 CNC SIE-MENS 840D UTENSILI 2X20 POS. CORSE 300X400X400KW 15.5 GIRI MANDRINO 17.500 RPM TAVOLA CONTI-NUA 4° ASSE 40 BAR ATTACCO HSK63

1275 CENTRO DI LAVORO VERTICALE MITSUI SEKIMOD. VR 3A MATR. 644 ANNO 1985 CNC FANUC CORSE700X450X450 ISO 40 UTENSILI 20 KW 5.5 6000 RPM TA-VOLA 480X890

1288 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CHIRON MOD. FZ15 W MATR. 144-42 ANNO 2000 UTENSILI 20 CORSE550X400X425 CON CAMBIO PALLET

1289 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CHIRON MOD. FZ12 W MATR. 143-14 ANNO 1999 UTENSILI 20 CORSE550X300X425 CAMBIO PALLET 4° ASSE PREDISPOSTAPER MONTAGGIO SONDA DI MISURA RENISHAW TS 27

1292 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CHIRON MOD.DZ18W MAGNUM ANNO 1995 MATR.440-61 CORSE350X400X630 ISO 40 KW 18 GIRI 10.500 UTENSILI 2 X 364° ASSE

1293 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CHIRON MOD.DZ18W MAGNUM ANNO 1995 MATR. 440-88 CORSE350X400X630 ISO 40 KW 18 GIRI 10.500 UTENSILI 2X 364° ASSE

1303 CENTRO DI LAVORO VERTICALE EIKON MOD.MV4CNC FANUC 21 CORSE 2000X700X600 ALTA PRESSIONEATTRAVERSO IL MANDRINO KW 11 ISO 40 RPM 12.000UTENSILI 20

1304 CENTRO DI LAVORO VERTICALE FAMUP MOD. MCX600 CAMBIO PALLET 9° SEC. CNC FANUC 0-MC CORSE600X400X400 ISO 40 UTENSILI18-24 KW 13 RPM 40-6000

1323 CENTRO DI LAVORO VERTICALE BRIDGEPORTMOD.VMC 1000 CNC HEIDENHAIN TNC 415 B MATR.720145 ANNO 1996 ISO 40 UTENSILI 24 CORSE 1000X540 X 510 GIRI 6000 KW 15

1325 CENTRO DI LAVORO VERTICALE KAFO MOD.KFV 40ANNO 1996 CORSE 1100X560X635 CNC SELCA S3045ISO 40 UTENSILI 24 GIRI 8000 KW 7-14 MATR.4688

1330 CENTRO DI LAVORO VERTICALE OMV MOD.HSC1100 BIMANDRINO MATR.211/23 ANNO 2001 CNC OMVAZ102 CORSE 1100X550X500 ASSE B -45°+64° ASSE C360° KW 15 GIRI 22000 UTENSILI 24X2 ATTACCO MAN-DRINO HSK 25 HSK63

Real Mach s.r.l.Macchine Utensiliwww.realmach.com info@realmach.com

REAL MACHMacchine Utensili s.r.l.

Via G. Di Vittorio, 2325125 BRESCIA

Tel. +39 030 2681492Fax +39 030 2659821

CENTRO LAVORO ORIZZONTALE

SAIMP MOD. MECTRA 6

CENTRO LAVORO ORIZZONTALE

TMA MOD.55OP6

CENTRO LAVORO ORIZZONTALE KI-

TAMURA MOD.HX 500ì

CENTRO LAVORO VERTICALE

KAFO MOD.KFV 40

1332 CENTRO DI LAVORO VERTICALE OMV MOD.FAS-2PMATR. 0202/23 ANNO 1986 TESTA INDEXATA BIMAN-DRINO ORIZZONTALE E VERTICALE ISO 40 CNC HEIDEN-HAIN TNC 155 CORSE 900X500X450 GIRI 3600 KW 6.5

1338 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CHIRON MOD.DZ12W MAGNUM MATR. 465-65 ANNO 1996 CNCFANUC 0-M CORSE 550X300X280 ISO 40 UTENSILI 12X2PESO KG 4200 GIRI 10500 KW 10

1355 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CB FERRARIMOD.S50 MATR. 80007 ANNO 1996 REVISIONATO 2008CNC SELCA 4040D CON GRAFICA 3D IN GARANZIACORSE 1057X420X500 GIRI RPM 4000 CAMBIO GAMMACAMBIO UTENSILE A CESTELLO NUOVO ISO 40 KW 9

1358 CENTRO DI LAVORO VERTICALE DART MOD. VMC1000/A MATR.C5688 ANNO 1995 CNC FANUC OM-CCORSE 1016X500X570 ISO 40 UTENSILI 20 GIRI 6000 KW10 PREDISPOSTO PER 4°ASSE

Rif. FRESATRICI - ALESATRICI160 FRESATRICE UNIVERSALE ARNO 20 900X290X400 202 FRESATRICE ORIZZONTALE TOS KURIM FGS 50

CORSE 1400X630X500 CON CICLI AUTOMATICI261 FRESATRICE UNIVERSALE SACHMAN323 FRESATRICE RAMBAUDI MOD. RGV 139 A CNC HEI-

DENHAIN 329 ALESATRICE CERUTI VISUALIZZATA335 ALESATRICE MONTI MBS 63 VISUALIZZATA CORSE

1000 X 700 X 650401 ALESATRICE CERUTI CNC FAGOR CORSE 1200 800 800

REVISIONATA611 FRESATRICE UNIVERSALE ARNO MOD.20 TAVOLA

1250X270 ISO 40 VISUALIZZATA (ANCHE REVISIONATA)1043 FRESATRICE MONFER LV – PENDOLARE 1087 FRESALESATRICE SACHMAN MOD VEL 90 CNC A

TESTA CNC FANUC 6 M ISO 50 30 UTENSILI CORSE1200X560X500

1088 FRESATRICE ARNO MOD NOMO 30 ISO 40 CORSE1000X300X420 SLITTONE MOTORIZZATO

1144 FRESATRICE ARNO MOD. NOMO 301146 FRESATRICE PARPAS MOD.CI-DS1147 FRESATRICE REMAC MOD. CN2 SELCA 10001183 FRESATRICE/FORATRICE BIEMMEPI MOD.META 3

MATR. 9901C20 ANNO 1998 CORSE 800X600X400 30.000GIRI/MIN.

1265 FRESATRICE A MONTANTE MOBILE COLGAR MOD.PROGRAM 200 ANNO 1996 CNC SELCA 3045 ISO 50 50UTENSILI CORSE 6000X2500X1000 ASSE W 1500 KW 28ALTA PRESSIONE

1302 FRESATRICE ALESATRICE CL MANDELLI MOD.EGOMC/2H15 MATR. 8014/00 CNC SELCA 3045P CORSE1980X1550X1100 ASSE B 1100X1250 360.000 POS. RA-PIDI ISO 50 UTENSILI 40 KW 41

1319 FRESATRICE UNIVERSALE TIGER MOD.FU110

Rif. RETTIFICHE TANGENZIALI161 RETTIFICA TANGENZIALE JONES SHIPMAN MOD

1400 610X200X360 CON DIAFORM ASPIRATORE PLCCICLI UTOMATICI REVISIONATA CON GARANZIA

236 RETTIFICA TANGENZIALE ALPA CORSE 1500 X 600X 600 PIANO MAGNETICO

269 RETTIFICA TANGENZIALE ALPA RT 2000 2000X500REVISIONATA

625 RETTIFICA TANGENZIALE ALPA MOD RTM 3000 RE-VISIONATA

CORSE 3000X700X7001022 RETTIFICA TANGENZIALE DELTA MOD.TP.750/500

ANNO 1985 MATR.852801-890 1328 RETTIFICA TANGENZIALE BLOHM MOD. HFS 512

ANNO 1970 LUNGHEZZA TAVOLA 2000X500 LUN-GHEZZA RETT.1300 LARGHEZZA RETT.500 DIAMT.MOLA400 PIANO MAGNETICO

1337 RETTIFICA TANGENZIALE ROSA MOD.LINEA GOLD40.10 CNC TAVOLA 4350X800 CORSE 4700X950X800ANNO 2000 MATR.00031513

1341 RETTIFICA TANGENZIALE BER.CO MOD. LP 1.1 TA-VOLA 600X300 CON PIANO MAGNETICO DIAMETROMOLA 250

1359 RETTIFICA TANGENZIALE FAVRETTO MOD.MDCFCNC 2T MATR. 03332 REVISIONATA

1361 RETTIFICA TANGENZIALE PLANETARIA MOOREMOD. G18 MATR. 1680 450X380 (MAX ERRORE 2 MILLE-SIMI) VISUALIZZATA X/Y HEIDENHAIN CON 5 TURBINEARMADIO COMPLETO DI ACCESSORI E PEZZI DI RI-CAMBIO

Rif. RETTIFICHE INTERNI/ESTERNI170 RETTIFICA PER ESTERNI STUDER S40 CNC STUDER

A.P. 175 X 1000/400 CON MOLTI ACCESSORI 249 RETTIFICA PER ESTERNI CNC LIZZINI MOD.EASY

GRIND 55 ANNO 1990 CNC SIEMENS 810 CON VASCACORSE 160 X 550 FILTRO CARTA

252 RETTIFICA PER ESTERNI RIBON MOD.RUR 800IDRAULICA CON VASCA CORSE 160 X 800

256 RETTIFICA PER ESTERNI SAIMP MOD. R6/600 CONVASCA MARPOSS CORSE 10 X 600

610 RETTIFICA PER ESTERNI STANKO IMPORT MOD XC31027 RETTIFICA PER ESTERNI MORARA EC/CNC MATR.

3383 ANNO 20011028 RETTIFICA PER ESTERNI MORARA EMA 650 DP

MATR 2352 ANNO 19871031 RETTIFICA PER INTERNI MORARA RIA S 650

MATR.5242 ANNO 19811032 RETTIFICA PER INTERNI MORARA RIA S 650

MATR.5201 ANNO 1983 REVISIONATA 20091091 RETTIFICA PER ESTERNI LIZINI CON CARICATORE

AUTOMATICO CORSE 160 X 10001093 RETTIFICA PER ESTERNI MORARA MOD INTERMA-

TIC 1000 CNC NUN 750 R MATR. 3076 ANNO 19901094 RETTIFICA PER ESTERNI ZOCCA MOD RU 600/3 1168 RETTIFICA PER ESTERNI MORARA MOD E/A 700

MATR.5442 ANNO 1995 CNC MARPOSS E44 ALTEZ.P. 170DIST.P. 730 C.MORSE 4

Rif. LAPIDELLI178 LAPIDELLO TANGENZIALE STEFOR MOD RV 1000

CORSE 1350 X 310 X 380 CON INCREMENTI AUTOMA-TICI PIANO MAGNETICO

636 LAPIDELLO TANGENZIALE FAVRETTO VA 90 REVI-SIONATA MATR. 3/85 CORSE 900X300X300

637 LAPIDELLO TANGENZIALE ALPA 3000 1353 LAPIDELLO MANUALE ATHENA MOD.TN/175 MATR.

2164-41042 KW 3 GIRI MOTORE 28501354 LAPIDELLO MANUALE ATHENA MOD.TN/175 MATR.

3470-41041 KW 3 GIRI MOTORE 2850

Rif. TORNI124 TORNIO PARALLELO PONTIGGIA 350 1500X70 VI-

SUALIZZATO 1015 TORNIO CNC BIMANDRINO FUJI MOD ANW 30T1 12

PALLET ROBOT INTEGRATO TORNIBILE 200 ANNO 19981016 TORNIO CNC NAKAMURA MOD TMC 200 TOR 200 X

510 P.BARRA 521017 TORNIO CNC VERTICALE YOU JI MOD 200TORN 320

X 300 MATR.V2B0182 ANNO 19981037 TORNIO AUDATRONIX ADX 42 MATR. 0310995 ANNO

19961096 TORNIO CNC BIMANDRINO CONTRAPPOSTO BIGLIA

MOD B2M-2A CNC OSAI 8600 TOR 350X500 P.BARRA 56MATR. 306 ANNO 1986

1099 TORNIO CNC BIGLIA MOD B600/6 CNC FANUC OT/BCONTROPUNTA TOR 355X650 P.BARRA 71 MATR.844-2534 ANNO 1989

1100 TORNIO CNC BIGLIA MOD B600/6 CNC NUM 750 CON-TROPUNTA TOR 355X650 P.BARRA 56 MATR.437-2131ANNO 1987

1102 TORNIO CNC BIGLIA MOD B111 S5 CNC FANUC OTTCTOR 180X280 P.BARRA 43 MATR. 2221/3875 ANNO 1994DOPPIA TORRETTA UTENSILI 12X6 PESO KG 3200

1105 TORNIO CNC GILDEMEISTER MOD CTX400 CON-TROPUNTA CNC ELETTROPILOT MOD.EPL 2 TOR400X650 P.BARRA 65 MATR. 310349 ANNO 1991

1106 TORNIO CNC GILDEMEISTER MOD NEF CT 40 CON-TROPUNTA CNC FANUC TC TOR 320X650 P. BARRA 56MATR. 68591 ANNO 1985

1107 TORNIO CNC GRAZIANO MOD GR 300 CNC HEIDEN-HAIN MATR 25447

1108 TORNIO CNC IMTS MOD TX 200 CONTROPUNTA CNCOLIVETT 8600 TOR 500X1000 P. BARRA 65 MATR. 300787ANNO 1987

1112 TORNIO CNC INDEX MOD G300 CNC SIEMENS 840/CP.BARRA 90 MATR. 50032 ANNO 1995

1113 TORNIO CNC CON CONTROMANDRINO MATECHMECHA MOD I MT 52ML CNC FANUC OT TOR 350X500P. BARRA 62 ASSE C MATR. 890901 ANNO 1998

1114 TORNIO CNC MAZAK MOD QT 15 SP CNC CAM T2TOR 254X510 P. BARRA 50 CONTROMANDRINO MATR.74960 ANNO 1987

1116 TORNIO CNC OMAP MOD SUPER ALPIN 210 CON-TROPUNTA CNC FAGOR 8020 TOR 380X1000 P.BARRA68-71 MATR. 021189 ANNO 1989

1118 TORNIO CNC PADOVANI MOD LABOR 155/F FRON-TALE CNC FANUC OT TOR 150X100 P. BARRA 42 MATR.155FNC5A ANNO 1996 KW 14

1120 TORNIO CNC PONTIGGIA MOD POLARIS CONTRO-PUNTA CNC OLIVETTI AB OSAI 8600 TOR 530X1040P.BARRA 105 MATR .PO65 ANNO 1987

1125 TORNIO PARALLELO PADOVANI MOD LABORALTEZ.PUNTE 250 DISTANZA 2500 FORO MANDRINO 60ANNO 1990

1126 TORNIO CNC BIGLIA MOD.B131S1 MATR.936 ANNO1999 AUTOCENTRANTE PORTAUTENSILI STANDARDCOMPLETO DI ACCESSORI CNC NUM 750 T/1 ASA 6 KW11-15 FORO MANDRINO 56 RPM 4.000 LUNGHEZZATOR. 420 DIAMETRO TOR.320

1127 TORNIO PARALLELO AUTOAPPRENDIMENTO CMTURSUS MOD. TC 600 CNC ECS 2400 DEL 2002 ALTEZZAPUNTE 300 X2000 PB 105

1128 TORNIO CNC DAEWOO PUMA 200 CNC FANUCDIAM.TORN.350 LUNGHEZZA TORN.400 KW 11/15 VARIACCESSORI

1129 TORNIO CNC DAEWOO PUMA 8S CNC FANUC LUN-GHEZZA.TORN. 370 KW 28 VARI ACCESSORI

1136 TORNIO CNC VEGA OCN- PPL1148 TORNIO CNC QUICK TECH MOD. QUICKER 400 ANNO

1999 MATR.0300 COMPLETO DI CARICATORE FEDEKP.BARRA 45

1149 TORNIO VERTICALE MORANDO MOD. CTV 401152/53 ISOLA DI 2 TORNI VERTICALI FAMAR MODELLO

ERGO 230 CON RIBALTATORE DI CUI 1 MOTORIZZATA EASSE C CNC SIEMENS ALTEZZA TOR. 125 DIAMETROTOR. 200 AUTOCENTRANTE

1161 TORNIO A CNC BIGLIA MOD.111 S3 CNC FANUC OTCANNO 1989 2 MANDRINI ASA 4 E 5 KW 7,5 12 UTENSILILUN.TOR. 280 MM MATR.1243

1169 TORNIO CNC BIGLIA MOD B121 S1 CONTROPUNTAANNO 1989 CNC FANUC OTB DIAM.TORN.210 LUN-GHEZ.TOR. 420 DIAM. BARRA 45 COMPLETO DI CARI-CATORE IEMCA

1170 TORNIO CNC SCHAUBLIN MOD 125 MATR.296662ANNO 1985 CNC SOST.1995 SIEMENS SIN.810/TDIAM.TOR.150 LUNGHEZZA TOR.400 DIAM BARRA 30

1174 TORNIO CNC BIGLIA MOD. B2M4A BIMANDRINOCONTRAPPOSTO CNC FANUC 0 ANNO 1991 MATR. 3319DIAM.TORN.300 LUNGHEZZA TOR.560 CAP.BARRA 56ASA 6 KW 26 2 TORRETTE PORTAUTENSILI N°8

1267 TORNIO CNC BIGLIA MOD.B200F MATR. 2053 ANNO1993 CNC FANUC OTT DIAM.TOR. 280 LUNG.TORN.200ASA 6 12 UTENSILI KW 22-26 4000 RPM

1268 TORNIO CNC BIGLIA 2 MANDRINI 2 TORRETTE MOD.B56/S MATR. 2313/4007 ANNO 1994 CNC FANUC OTTCLUNG. TORN.400 DIAMT. TORN. 200 ASA 6 DIAM.BARRA80 1° TORRETTA 12 UTENSILI 2° TORRETTA 8

1269 TORNIO CNC BIGLIA 2 MANDRINI 2 TORRETTE MOD.B56/S MATR. 4452 ANNO 1995 CNC FANUC OTTCLUN.TOR. 400 DIAM.TORN.200 DIAM.BARRA 46 ASA 61° TORRETTA 12 UTENSILI 2° TORRETTA 8 UTENSILI

1270 TORNIO CNC DAEWOO MOD. LYNX 200 CNC FANUCANNO 2001 CONTROPUNTA DIAM.TOR.280 LUN-GHEZZA TOR.300 ASA A2-6 UTENSILI 10 DIAM. FOROMANDRINO 62

1271 TORNIO CNC DAEWOO MOD. LYNX 210 GL ANNO2002 CNC FANUC CONTROPUNTA LUNGHEZZA TOR.305ASA A2 -6 UTENSILI 12 FORO MANDRINO 62

1272 TORNIO CNC DAEWOO MOD PUMA 230 CNC FANUCANNO 2000 UTENSILI 12 DIAM.TOR.350 LUNGHEZZATOR.210 ASA A2-6 FORO MANDRINO 66 KW 11-15 RPM4500

1273 TORNIO CNC MAZAK MOD. INTEGREX 300 SY 2 MAN-DRINI CONTROPUNTA CNC MAZATROL FUSION 640MTANNO 2001 MATR.156437 LUNGHEZZA TOR. 1040DIAM.TOR. 610 ASA 8 KW 26 UTENSILI 40 CAPACITA’BARRA 77

CENTRO LAVORO VERTICALE

CHIRON MOD.FZ 15

RETTIFICA TANGENZIALE

ROSA MOD. LINEA GOLD 4010

CENTRO LAVORO VERTICALE

MAHO MOD. MH700

FRESATRICE A MONTANTE MOBILE

COLGAR MOD. PROGRAM 200

Real Mach s.r.l.Macchine Utensiliwww.realmach.com info@realmach.com

REAL MACHMacchine Utensili s.r.l.

Via G. Di Vittorio, 2325125 BRESCIA

Tel. +39 030 2681492Fax +39 030 2659821

1276 TORNIO CNC COLCHESTER MOD.TORNADO 100 CNCFANUC 0I ANNO 1995 MATR.10251 LUNG.TORN.350DIAM.TOR.186 CAP.BARRA 52 ASA 5 KW 7.5 UTENSILI12

1290 TORNIO CNC BIGLIA MOD. B500 ANNO 1994 MATR.2229/3908 CNC FANUC LUNGHEZZA TOR. 500 DIAM.TOR. 250 KW 15 GIRI 4000

1291 TORNIO CNC BIGLIA MOD. B600 ANNO 1986 MATR.337/2036 CNC NUM 750/T ASA 6 KW 26 GIRI 4000 UTEN-SILI 12 DIAM.TOR. 355 LUNGHEZZA TOR. 650 CONTRO-PUNTA CM 5

1300 TORNIO PARALLELO GORNATI 300 X 3000 MATRI-COLA 16363

1306 TORNIO CNC WASINO MOD.SL 104 D MATR.263ANNO 1989 CNC FANUC OTT UTENSILI 20 KW 18 RPM3000 LUNGHEZZA TOR.100 DIAM.TOR. 100 PASSAGGIOBARRA 54 ASA 6

1307 TORNIO VERTICALE CNC KIA MOD SKT21VM MAN-DRINO CAPOVOLTO MATR.SKT21VM009 ANNO 2004CNC FANUC 21 DIAM.TOR.250 LUNGHEZZA TOR. 150ASA 6 RPM 5000 UTENSILI 12 KW 11 PASSAGGIOBARRA 90

1308 TORNIO PARALLELO AUTOAPPRENDIMENTO PA-DOVANI MOD. LABOR 255 E CNC SIEMENS 805 T AL-TEZZA PUNTE 255 DISTANZA PUNTE 1500 FOROMANDRINO 105 ASA 8 CONTROPUNTA CONO CM 5 KW11 RPM 2500 ANNO 1996

1313 TORNIO CNC BIGLIA MOD. B131/S3 MATR.2095 ANNO1993 CNC FANUC OTC LUNGHEZZA TOR. 420 DIAME-TRO TOR. 480 ASA 6 UTENSILI 12 COMPATIBILE CONCARICATORE CUCCHI

1314 TORNIO CNC BIGLIA MOD B131/S3 MATR.1931 ANNO1992 CNC FANUC OTC LUNGHEZZA TOR 420 DIAMETROTOR. 480 ASA 6 UTENSILI 12 COMPATIBILE CON CARI-CATORE CUCCHI

1315 TORNIO CNC BIGLIA MOD. B500/S MATR. 4595 ANNO1996 CNC FANUC OTC DIAMETRO TOR. 250 LUN-GHEZZA TOR. 500 KW 15 GIRI 4000 ASA 6 UTENSILI 12COMPATIBILE CON CARICATORE CUCCHI

1343 TORNIO CNC BIGLIA MOD. B501YS CON CONTRO-MANDRINO ANNO 1998 MATR.5756 ASA 6 E ASA 5 LUN-GHEZZA TOR.500 DIAMETRO TOR.250 GIRI RPM 4000KW 22/26 CAPACITA’ BARRA 70/45 UTENSILI 12 CNCFANUC 18TB

1344 TORNIO CNC VERTICALE YUO-JI MOD. V-320CANNO 1994 MATR. 96113° CNC FANUC 0 DIAMT.TOR.450 LUNGHEZZA TOR. 250 ASA 10 RPM 2400 KW 7,5/11UTENSILI 6+12 PASSAGGIO BARRA 100

1349 TORNIO CNC GRAZIANO MOD. SAG. 202 ANNO 1985CNC SIEMENS DIAM.TORN.330 LUNGHEZZA TOR.820UTENSILI 12 GIRI 260/3600 KW 10 CORSA DEL CANOTTO150 PASSAGGIO BARRA 40

1350 TORNIO CNC INDEX MOD. GE 42 NC1351 TORNIO CNC BIGLIA MOD. B2M/2A BIMANDRINO

4°ASSI MATR.1131 ANNO 1989 CNC FANUC OT BDIAM.TOR.350 LUNGHEZZA TOR.260 PASSAGGIOBARRA 56 GIRI 3200 KW 20 UTENSILI 12X2

1360 TORNIO PARALLELO GRAZIANO MOD. SAG 14DIAM.TOR. 180 LUNGHEZZA TOR. 1000 LUNETTA POR-TAUTENSILI

Rif. ELETTROEROSIONI1326 ELETTROEROSIONE ONA MOD. DATIC D-360 TAVOLA

650X400 VASCA 1200X800X380 PESO MAX TAVOLA KG1100

1352 ELETTROEROSIONE CHARMILLES MOD. ROBOFORM400 ANNO 1987 MATR. 75155 TAVOLA 880X560 CORSE450X320X410

1346 ELETTROEROSIONE CHARMILLES MOD.ROBOFIL 310ANNO 1995 MATR. 350875 TAVOLA 850X500 CORSE400X250X400

Rif. TAGLIERINE E SEGATRICI500 SEGATRICE A NASTRO SHARK MOD. MEP 320

501 SEGATRICE BIANCO MOD. 350

605 TRONCATRICE A DISCO ABRASIVO

613 SEGATRICE FMB1045 TRONCATRICE TITAN 200

1186 SEGATRICE THOMAS MOD. S A

1187 SEGATRICE RAIM 360 AUTOMATICA

1188 SEGATRICE RAIM 220 AUTOMATICA

1317 SEGHETTO A NASTRO CONDOR MOD.360 CONAVANZAMENTO BARRE AUTOMATICO

1318 SEGATRICE A NASTRO CONDOR TIPO FISSO CONAVANZAMENTO AUTOMATICO

1347 SEGATRICE A NASTRO FBM1348 SEGATRICE AUTOMATICA CONNI

Real Mach s.r.l.Macchine Utensiliwww.realmach.com info@realmach.com

REAL MACHMacchine Utensili s.r.l.

Via G. Di Vittorio, 2325125 BRESCIA

Tel. +39 030 2681492Fax +39 030 2659821

ASSISTENZA TECNICA SU CENTRI DI LAVORO E TORNI CNC DI TUTTE LE MARCHE

SPECIALIZZATI SU MACCHINE DMG

REVISIONE DI MACCHINE UTENSILI

REVISIONE MANDRINI

CORSI DI PROGRAMMAZIONE

INSTALLAZIONI E DI-SINSTALLAZIONI MA-

GAZZINO RICAMBI

TRADUZIONI TECNICHE DI LIBRI

D’ISTRUZIONE ECC...

SISMU s.r.l. - Società Italiana Service Macchine Utensili

Via G. Di Vittorio, 23 - 25125 Brescia - Tel. +39 0303539140 - Fax +39 0302682211

www.sismu.com info@sismu.com

TORNIO CONTROLLO NUMERICO

DAEWOO MOD. LYNX 210

TORNIO CNC

NAKAMURA MOD.TMC 200

TORNIO VERTICALE A CNC

KIA MOD. SKT 21 VM

TORNIO CNC

BIGLIA MOD B 131/S3

SGM S.p.A.MACCHINE UTENSILI

Via dell’Industria, 20/24 - 23844 SIRONE (LC)Tel. 031 851044 - Fax 031 851741

www.sgmspa.comsgmspa@sgmspa.com

SISTEMA TAGLIO LASER A FIBRA OTTICA

Pressa piegatrice MORGENITALIA HPC 165/41

CN DELEM DA66W

Pressa piegatriceMORGENITALIA PPT 40/125

DELEM DA41

Pressa piegatriceMORGENITALIA PPT 50/20

PRG 920

Cesoia idraulicaMORGENITALIA HGS 31/16

PRG 910

CalandraAKYAPAK ASM 130-10/5

Pressa orizzontaleAKYAPAK ABP-22

CalandraAKYAPAK A56-10/1

Trapano radialemod. Z3050X16/1

Cesoia idraulicaIMAL

“SPEED” 63

Pressa piegatriceIMAL “GLADIATOR” 135/31

PMSYSTEMCN DELEM DA66W

Curva profiliAKYAPAKAPK-61

Curva profiliAKYAPAKAPK-35

SmerigliatriciACETI

PRESSE PIEGATRICI E CESOIE

TORNIO VERTICALE DVT 500Ø tavola 4500 - max. 5000 - H 3150

kw 75 - portata 32 Tonn.n. 2 carri verticali con viti a sfere

TORNIO PARALLELO TACCHI HD 3/105 H CNCCNC Siemens 840 D - 675 x 8000 - Ø 1050 sul carro

kw 100 - asse "c" - n. 2 carri con torrette12 posizioni - sistema cambio-pallet per torretta

ed apparecchio a barenare

TORNIO PARALLELO INNSE TPFF 90 CNCCNC Siemens 880 T - 550 x 3500

Ø 900 sul carro - kw 82, asse "c", asse "y"potenza motore di fresatura kw 16

torretta 10 posizioni

RETTIFICA PER CILINDRI WMW SAXW 1000/2

Ø 1000 x 5000 - portata 22 Tonn.kw 32 - Ø mola 710 - bombatura

FRESATRICE A PORTALEFOREST LINE' S 222 F60 CNCCNC ECS 2400 - tavola 6560x1830

passaggio 2320 - H 1600n. 1 testa bimandrino kw 60

TORNIO VERTICALE MORANDO KN 25 CNCCNC D. Electron Z32

Ø tavola 2500 - max. 2700H 1600 - kw 80 - magazzino 12 posti

TORNIO PARALLELO TACCHI HD 3/140 CNCCNC ECS 2102 - 1060 x 13500

Ø 1720 sul carro - kw 97 - portata 35 Tonn.n. 1 carro a tornire con torretta quadra automatica

n. 1 carro a barenare visualizzato

ALESATRICE A "T"PAMA SPEEDRAM 1 T CNC

CNC Siemens 880 M - Ø 140 - tavola 1800x2200X=3000 - Y=2250 - W=2500 - Ram= 700 - Z=600kw 53 - magazzino 60 posti, testa D' Andrea cnc

20010 Arluno (MI) Italy - Via Don Sturzo, 15 - Tel. +39 02 9015961 (4 linee r.a.) - Fax +39 02 9017353info@nuovalombarmet.it - www.nuovalombarmet.it - www.nuovalombarmet.com

LOMBARMETnuovacommercio macchine utensili

s.p.a

NUOVI ARRIVIFresatrice a montante mobile LAZZATI HB 2 M CNC ECS 2600 K - X=6000 - Y=2000 - RAM=950 - kw 30 tavola rototraslante cnc 2000x1500; 10 Tonn. - magazzino50 posti, testa birotativa indexata, pianiFresatrice a portale mobile CPA FAV 2500 CNC Fidiatavola 5000x2500 - passaggio 3200 - H=1400 - X=5000Y=2500 - RAM=1400 - kw 15 - testa tilting in continuoFresatrice a banco fisso MECOF CS 200 CNC Fidia tavola 7000x1235 - X=5000 - Y=2000 - RAM=1000kw 29,4 - testa universale indexataFresatrice a portale RIVOLTA DCMM 4000 CNC ECS 2301 tavola 4100x1500 - passaggio 2200 - X=4000 - W=2700Y=850 - H=1500 - kw 20 - testa bimandrino a 4 posizioni+ testa birotativaFresatrice a portale M. CARNAGHI FP 52 - tavola4000x1300 - passaggio 1600 - H=1450 - n. 2 teste a fre-sare kw 11 - n. 1 testa a rettificare - n. 1 utensile a piallareFresatrice a banco fisso MAUT ALN 10 CNC Fidia 12tavola 5800x960 - X=3000 - Y=1600 - RAM=1000 - kw 36testa universaleFresatrice a banco fisso FIDIA D 218 CNC Fidia C1tavola 2500x1500 - X=2000 - Y=800 - W=1000 - kw 20 -magazzino 24 posti, testa birotativa in continuoFresatrice verticale CSEPEL MF 800 CNC Siemens 810tavola 2000x800 - X=2000 - Y=600 - RAM=800 - kw 26Tornio verticale TITAN SC 43Ø tavola 4000 - max. 4300 - H 2060 - kw 55 - n. 2 carri ver-ticali - n. 1 carro laterale - visualizzatoTornio verticale TITAN SC 33 - Ø tavola 3000 - max. 3300- H 2300 - kw 55 - n. 2 carri verticali - n. 1 carro laterale

Alesatrice a montante mobile SCHIESS FB 16/28 Ø 160 - X=10000 - Y=3000 - Ram=700 - Z=1350 - kw 56 visualizzataAlesatrice a montante mobile LAZZATI HB 130 CNC ECS 2101 - Ø 130 - X=6000 - Y=3000 - Ram=600Z=750 - kw 30Alesatrice a montante mobile TOS WD 130 AØ 130 - X=5400 - Y=2300 - Ram=450 - Z=1120 - kw 18,5- tavola girevole 2000x2000 - visualizzataAlesatrice a tavola S. ROCCO FUTURA 13 CNC Selca S 800 - Ø 130 - tavola 1800x1250 - X=2500 -Y=2100 - W=1500 - Z=800 - kw 22Alesatrice a “T” PAMA AT 130 CNC Siemens 8 MCØ 130 - tavola 1550x1350 - X=2050 - Y=1950 - W=1500 Z=750 - kw 30Alesatrice a montante mobile LAZZATI HB 127Ø 127 - X=6000 - Y=3000 - slittone motorizzato sopratesta=600 - Z=900 - hp 20Alesatrice a montante mobile SAN ROCCO FUTURA 110MM CNC ECS 2301 - Ø 110 - X=4000 - Y=1300 - Z=600 -kw 15 - n. 2 tavole girevole 1300 x 1100, 5 Tonn., corsa1000 - magazzino 40 postiAlesatrice a tavola PAMA AC 105 F CNC Elsag - Ø 105 -tavola 1200x1200 - X=1500 - Y=1500 - W=1500 - Z=800Alesatrice a tavola SAN ROCCO FUTURA 10 MF CNC ECS 2301 - Ø 100 - tavola 1300x1100 - X=2000 -Y=1500 - W=1200 - Z=650 - kw 15Alesatrice a tavola SAN ROCCO MEC 80 B4 CNC Heidenhain TNC 410 - Ø 80 - tavola 1220x920 -X=1500 - Y=1000 - W=1000 - Z=600Tavola girevole INNOCENTI CWB 4560Ø 4560 - portata 60 Tonn. - con piani scanalatiTavola rototraslante STANKOIMPORT PS 22250x1800 - portata 20 Tonn. - corsa 1200Fresatrice a banco fisso ZAYER 12000 MF/3 CNC Heidenhain TNC 355 - tavola 12000x1000 - X=10300- Y=1500 - RAM=1000 - kw 18,4Fresatrice a montante mobile MECOF M 300/B CNC Fidia C 10 - X=9500 - Y=3000 - RAM=1400 - kw 35magazzino utensili, testa universale indexata, testa tiltingcontinua, piani, squadreFresatrice a montante mobile UTITA TLS 8 CNC ECS 2101- X=6500 - Y=2000 - RAM=1000 - kw 36,8 - tavola roto-traslante cnc 2200x2200; 25 Tonn.; corsa 3000Fresatrice a banco fisso ZAYER 20 KM 8000 CNC SelcaS 3045 - tavola 8000x1200 - X=6400 - Y=1500 -RAM=1200 - kw 28 - testa automatica a due posizioniFresatrice a portale ZAYER FM 6000 CNC Fidia C 11tavola 6000x1600 - passaggio 2500 - H 2100 - X=6000 -W=3200 - Y=1000 - n. 1 testa birotativa indexata 37 kwFresatrice a banco fisso MECOF CS 500 CNC Selca 4045tavola 7300x1090 - X=6000 - Y=1700 - RAM=1250 - kw 30- magazzino 24 posti, testa birotativa indexata, testa veloce

Tornio verticale TITAN SC 27 Ø tavola 2500 - max. 2700 - H 1900 - kw 55 - n. 3 carriTornio verticale OMBA TCL 150 CNC Siemens 880 T n. 2 tavole Ø 1500 - max. 1800 - H 2000 - hp 90 - asse “c” potenza motore di fresatura hp 15 - magazzino 16 postiTornio verticale TITAN SC 17 CNC Fagor 8055 - Ø tavola1450 - max. 1650 - H 1200 - kw 55 - magazzino 12 postiTornio verticale TITAN SC 17Ø tavola 1450 - max. 1650 - H 1200 - kw 55 - n. 3 carriTornio verticale M. CARNAGHI MC 14 CNC ECS 2400Ø autocentrante 1400 - max. 1550 - H 1390 - kw 50 asse “c” - potenza motore di fresatura kw 15 magazzino 16 postiTornio verticale STANKOIMPORT 1516 Ø tavola 1400 - max. 1600 - H 1000 - kw 55 - n. 1 carro contorretta pentagonale automatica - visualizzatoTornio verticale NOBLE & LUND 125 CNC Siemens 850Ø tavola 1250 - max. 1550 - H 1200 - kw 75 - asse “c”potenza motore di fresatura kw 19,5 - magazzino 22 postiTornio frontale MAURECA 3000 - Ø tavola 2200altezza punte 2200 - Ø tornibile tra le punte 3000corsa carro 4000 - completo di contropunta - visualizzatoTornio frontale SAFOP LEONARD 3000 - Ø tavola 2500altezza punte 1500 - Ø tornibile tra le punte 3000

corsa carro 1900 - completo di contropunta - visualizzatoTornio parallelo COLOMBO VUP 2 S750 x 10000 - Ø 1150 sul carro - kw 30Tornio parallelo MUM CLOVER 80800 x 8000 - Ø 1220 sul carro - kw 30 - visualizzato

Tornio paralleo STANKOIMPORT 1A660 670 x 8000 - Ø 900 sul carro - portata 25 Tonn. - kw 87,5Tornio parallelo SKODA S 1250630 x 6000 - Ø 900 sul carro - kw 34Tornio parallelo MERLI CLOVIS 25355 x 6000 - Ø 485 sul carro - hp 15Tornio parallelo a bancale inclinato UTITA T 500CNC Siemens 840 - Ø 730 sul banco - Ø 500 tra le punte -distanza punte 4500 - kw 37 - asse “c” - torretta 12 posizioniTornio parallelo STANKOIMPORT 1A660 670 x 4000 - Ø 900 sul carro - portata 25 Tonn. - kw 87,5Tornio parallelo TACCHI HD 1000 CNC Fagor 8055550 x 4000 - Ø 800 sul carro - hp 40Tornio parallelo BOHERINGER V 800.15 CNC Fagor 8030 400 x 2000 - Ø 500 sul carro - kw 70 n. 2 torrette quadre automaticheForatrice per fori profondi SASS DEEPMATIC FCN 10005/3 CNC Elsa 1000 - X=5000 - Y=3000 - Z=1000Ø 12 ÷ 50 - hp 40Foratrice per cilindri per cartiere SAFOP DRILL-MATIC80 CNC Siemens System 3 - min./max. Ø cilindro 500/1500 n. 80 teste a forare - max. interasse punte 2635Rettifica a portale WMW ASCHERSLEBEN SZ 1250tavola 7270x1250 - passaggio 1510 - H 1000testa tangenziale + testa inclinabileRettifica con mola a tazza a tavola girevole MATTISON60 - Ø piano magnetico 1524 - H 457 - hp 125Rettifica per cilindri WALDRICH WS 2B 95/16Ø 950 x 4000 - portata 16 Tonn. - Ø mola 800 - bombaturaRettifica per estermi ZOCCA RU 4000/6Ø 750 x 4000 - kw 11Rettifica per esterni TOS BUC 63 AØ 630 x 4000 - kw 20 - MarpossRettifica per cilindri WALDRICH WS 2B 60/6Ø 600 x 3500 - portata 6 Tonn. - Ø mola 800 - bombaturaRettifica per alberi a gomito ZOCCA RAG 2100/6Ø 600 x 2000 - hp 20Rettifica tangenziale MININI PL 8-20 CNC Sec Raempiani magnetici 2000x810 - capacità 2000x800x500 HBrocciatrice idraulica per esterni LAPOINTE 30/100 SRV E30 Tonn. - corsa 2544 - tavola 850x700Cesoia meccanica CBC PBF 40/22 - 4000 x 22Elettroerosione a tuffo ONA HS 700 CNC Ona V 10vasca 2050x1300x700 - corse 1500x750x500 - 60 Ampere asse “c” - caricatoreElettroerosione a tuffo ONA TECHNO H 400 CNC Techno 60 - vasca 1200x800x400corse 600x400x400 - 60 Ampere - asse “c” - caricatoreCarroponte GENTILI E BRIGHIPortata 50 Tonn. - scartamento 15,71 mt.Carrello elevatore PGS ET 6000 - 6000 kg. - H 3300carrello traslabile - completo di raddrizzatore

CENTRO DI LAVORO JOBS JOMACH 248N. 2 macchine con CNC Siemens 840 D indipendenti - X=1500 - Y=1700 - Ram=1250 - kw 47 - sistema cambio-pal-

lets a 16 unità 1.000x800, portata 5 Tonn. - n. 2 magazzini indipendenti 120 posti, testa tilting in continuo

BOMAC s.r.l. · Via per Turbigo, 30 · 20022 Castano Primo (MI)

Tel. e Fax +39 0331 877382 · www.bomacsrl.ir · info@bomacsrl.it

Max diametro tornibilesul banco mm 250sulla slitta mm 130

Max lunghezza tornibilemm 200

Attacco mandrinoASA 2-4

Corse Z/Xmm 200 x 130

Cnc FANUC 0i TC

Torretta elettricaa 6 posizioni

Tavolamm 720 x 300

Corse xyz mm 400 x 250 x

370

Magazzino10 utensili

Mandrino ISO 3010.000 rpm

Pressa piegatrice Universal Press 75T. X3000, usata, a 4 cilindri

Pressa piegatrice CMU mod. 1ES 160/32con programmatore 4 assi

Cybelec DNC 800

Cesoia a ghigliottina oleodinamica CMU mod. 2EO 1013/30

con programmatore Cybelec DNC 10

Pressa piegatrice ERMAK AP 4100 X 160,a barra di torsione,

con posizionatore ELGO

Pressa piegatrice ERMAK CNC AP 3100 X80T. Con programmatore 3 assi numerico

Cybelec DNC 60

Pressa piegatrice ERMAK CNC AP 3100 X 120T.Con programmatore 4 assi videografico CybelecModeva 10, completa di tavola di centinaturacon regolazione manuale ed indici scorrevoli

Pressa piegatriceERMAK CNC AP 3100 X 120T.

Con programmatore 4 assi ESA KVARA

Cesoia a ghigliottina oleodinamica CMU mod. 2EO810/30 con posizionatore PRG 920 per registro poste-riore ed angolo di taglio, interspazio lame manuale

Fresatrice a mensola 6T13 visualizzatalungh. 1000 mm., trasversale. 400 mm.,

verticale 430 mm. tavola 1600 x 400

Fresatrice universale FU361, visualizzata,lungh. 1150 mm., trasversale 360 mm.,verticale 460 mm., tavola 1500 x 360

Pressa piegatrice SOMO 100/40 (100 Tons. X 4000) a barra di torsione

Pressa Piegatrice OMAG 50/60 (50 Tons. X 6000) a barra di torsione

Affilapunte Rivelica Rettifica tangenziale 1000 x 420 Saldatrice a filo PSM 506 A=500, filo diam. 1,2

N. 12 Tavoli da lavoro con cassetto Cesoia oleodinamica ERMAK HGS 3100 X 6

Seghetto BTM mod. 100.60diam. Max 600 mm.

Trapano radiale LTF 416.03diam. Max 50 x 1600

Tornio a controllo YANG L=1000 ,diam. Max 550, Controllo Siemens

Tornio a controllo L=1500diam. Max 610 CN

Tornio parallelo 450 x 2000visualizzato

Tornio parallelo 450 x 6000visualizzato

Muletto CMC mod. ELT60diesel 60 q.li

COM.3 srl - Costruzione e Commercio Macchine UtensiliStabilimento Via Monfalcone, 124 - 20010 Arluno (MI)Tel +39 02 90376743 - Fax +39 02 9017686 - Skype: com3.srlEmail info@com3srl.com - www.com3srl.com

Cesoia a lama oscillante mod. SB 6/32Capacità di taglio mm 3.200 x 6Posizionatore per registro posterioreCorsa registro mm 750Angolo di taglio fisso e interspazio lame manuale

DISTRIBUTORE

Pressa piegatriceoleodinamicamod. MICRO 30/8Capacità di piegaturamm 835 x 30 tons (5 mm su tuttala lunghezza FE 340)Preselettore quota Y + XRegistro posterioreasse x mm 500

PRESSASPECIALECON 3 TRAVERSEmod. G3 200-180-180Realizzazione di tubolari prismatici conici partendo da tubolari cilindrici conici.Le geometrie ottenibili sono: Quadro, rettangolo, rombo, triangolo, trapezio, esagono.Tubi lavorabili: Ø max 100mm

Ø min 15mmLungh. Max 1200mm

Ogni traversa mobile è asservita da una specifica centralina oleodinamica, da due cilindri e da una specialebarra stabilizzatrice in grado di assorbire differenze di parallelismo di ±7mm (per compensare i punti di inizioe fine schiacciatura del pezzo). La pressa è dotata anche di un impianto pneumatico per le operazioni di intro-duzione ed estrazione dell’anima e per la gestione del centraggio della punta del pezzo da deformare.Tempo di ciclo 8÷10 sec in funzione delle corse necessarie.Assieme alla pressa sono stati studiati degli stampi speciali in gradazione e delle anime appropriate per ottenereun profilo finito con piani eserni omogenei, anche se lo spessore dei tubi conificati con procedimento di martel-latura non è omogeneo su tutta la lunghezza.

Cesoia a ghigliottinamod. 3EO 810/30Capacità di tagliomm 3050 x 10Posizionatore 3 assi per:- angolo di taglio;- interspazio lame;- registro posteriore(corsa mm 750).

Incavo mm 500

Pressa piegatricemod. EASY CAB 130/30

Capacità di piegaturamm 3.000 x 135 tons

Posizionatore per asse X + Y e per registro posteriore elettrico

Pressa piegatricesincronizzatamod. 3ES 160/40Capacità di piegaturamm 4.100 x 160 tonsProgrammatore 4 assicon videograficoa colori (Y1+Y2+X+R)Tavola di centinaturameccanica gestita dal CNC

Appuntamenti

Anno II N. 5 Maggio 2009www.mtm-online.it 35

AP

PU

NT

AM

EN

TIFiere nel Mondo

MAGGIO05-07 SHANGHAI (China)

SHANGHAI TUBE EXPO

06-10 KUALA LUMPUR (Malaysia)METALTECH MALAYSIA

06-10 KUALA LUMPUR (Malaysia)SUBCON MALAYSIA

06-10 KUALA LUMPUR (Malaysia)MTA MALAYSIA

06-10 KUALA LUMPUR (Malaysia)METROLOGY MALAYSIA

07-10 ISTANBUL (Turkey)SUBCONIST

07-10 BURSA (Turkey)MOULD EURASIA

11-15 BELGRADE (Serbia)INTERNATIONAL FAIR OF TECHNIQUE AND TECHNICAL ACHIEVEMENTS

12-16 BELGRADE (Serbia)TECHNICAL FAIR BELGRADE

12-15 MOSCOW (Russia)METALLURGIYA LITMASH

12-15 MOSCOW (Russia)WIRE / TUBE / SHEET METAL

12-15 MELBOURNE (Australia)HEALTH & SAFETY EXHIBITION

12-15 MELBOURNE (Australia)AIEE - AUSTRALIA’S INTERNATIONAL ENGINEERING EXHIBITION

12-15 MELBOURNE (Australia)NATIONAL MANUFACTURING WEEK

12-15 MOSCOW (Russia)SCHWEISSEN & SCHNEIDEN RUSSIA

12-15 SYDNEY (Australia)AUSTECH

12-15 MELBOURNE (Australia)WELDTECH AUSTRALIA

13-17 BANGKOK (Thailand)MOLDEX

13-17 BANGKOK (Thailand)MACHINE TOOLS THAILAND

13-16 BANGKOK (Thailand)SUBCON THAILAND

13-17 BANGKOK (Thailand)WELDTECH

13-17 BANGKOK (Thailand)SHEET METAL ASIA

14-16 SAO PAULO (Brazil)TOOLS & HARDWARE FAIR

14-17 CHENNAI (India)IMEXUSED MACHINERY EXPO

14-17 KONYA (Turkey)KONMAK

18-22 MOSCOW (Russia)MASHEX

19-22 VILNIUS (Lithuania)BALTTECHNIKA

20-23 BERGAMO (Italy)FINITURA & OLTRE

25-29 MOSCOW (Russia)METALLOOBRABOTKA

26-29 SOFIA (Bulgaria)MOULDEX

27-28 CHRISTCHURCH (New Zealand)SOUTHMACHCHRISTCHURCH

27-31 DAMASCUS (Syria)SIMA INDUSTRIAL EXPO

28-30 HANOI (Vietnam)INTERMOLD VIETNAM

28-30 HANOI (Vietnam)AUTOMOTIVE MANUFACTURING VIETNAM

GIUGNOJune EKATERINBURG (Russia)

URAL EXPO TOOL

June GUANGZHOU (China)GIMT

June ZARAGOZA (Spain)FUNDICIONFUNDICION A PRESION

June SHANGHAI (China)M+M CHINA

June ZARAGOZA (Spain)EXPOMOLDES

June GUANGZHOU (China)CHT

June GUANGZHOU (China)CIMD

June ZARAGOZA (Spain)ALUMINIUM SPAIN

June ISTANBUL (Turkey)TEKNIK HIRDAVAT

June HANOI (Vietnam)VIETNAM AUTOEXPO

02-04 ZARAGOZA (Spain)MATIC

02-05 SHANGHAI (China)DIE & MOULD CHINA

02-05 BEIJING (China)BEIJING ESSEN WELDING & CUTTING

03-06 SURABAYA (Indonesia)MACHINE TOOL & MANUFACTURING INDONESIA - SURABAYA

09-11 NEW YORK, NY (USA)ATLANTIC DESIGN MANUFACTURING SHOW

09-11 BIRMINGHAM (UK - United Kingdom)SUBCON

10-14 BUENOS AIRES (Argentina)ALUVI

11-14 MANILA (Philippines)CHINA MACHINERY AND ELECTRONIC PRODUCTS EXHIBITION

15-19 MOSCOW (Russia)ALUMPACK

16-19 POZNAN (Poland)SURFEX

16-19 POZNAN (Poland)WELDING POZNAN

16-19 POZNAN (Poland)METALFORUM

18-20 CHENNAI (India)MF & ATE

23-25 DUSSELDORF (Germany)NEWCAST

24-26 TOKYO (Japan)M-TECH - MECHANICALCOMPONENTS & MATERIALS TECHNOLOGY EXPO

24-26 TOKYO (Japan)DMS - DESIGN ENGINEERING & MANUFACTURING SOLUTIONS EXPOCONFERENCE

25-28 BANGKOK (Thailand)AUTOMOTIVE MANUFACTURING

25-28 BANGKOK (Thailand)INTERMOLD THAILAND

25-28 BANGKOK (Thailand)ASSEMBLY TECHNOLOGY

28-01 LAS VEGAS, NV (USA)POWDERMET

30-02 SHANGHAI (China)ALUMINIUM CHINA

AppuntamentiA

PP

UN

TA

ME

NT

I

36 www.mtm-online.itAnno II N. 5 Maggio 2009

Il ruolo fondamentale dell’assIstenza tecnIca post-vendIta

L’incontro con Mauro Liberti in prepa-razione all’imminente Open House chesi terrà dal 14 al 16 maggio presso lasede di Deruta(PG) ci ha dato l’occa-sione di scambiare quattro chiacchieresulla costante evoluzione del settorecon un occhio ai possibili sviluppi deiprossimi mesi.

La tradizione è per voi sinonimo diqualità e passione per il lavoro, vuolebrevemente ripercorrere le tappe piùsignificative nella crescita dell’azienda?La nostra azienda nasce dalla volontàdel fondatore Antonio Liberti circa 40anni fa.Nel corso della propria attività è statasempre seguita con attenzione e inmaniera prospettiva l’evoluzione deiprodotti e del mercato, raggiungendoragguardevoli traguardi. Oggi siamouna delle realtà più significative nelmercato della macchina utensile conun programma di vendita dei marchi aipiù importanti livelli del settore.

Che valore date all’imminente vostraOpen House? Oltre al costante contatto con la clien-tela, ritenete possa essere un impor-tante punto di ripartenza?Abbiamo deciso di organizzare questoincontro con la clientela per poter pro-porre le macchine disponibili a stockcon condizioni particolari e come dicel’invito per “poter insieme sconfiggerela crisi”Non ha lo stesso significato delle no-stre OPEN HOUSE degli anni scorsi,considerate dai fornitori e clienti. Vo-gliamo dare un significato di sobrietà

e vorremmo che tutti i clienti che rice-veranno il nostro invito ci contattinocomunque, per scambiarci delle idee etrovare delle soluzioni ottimali.

Che novità vi aspettate per il secondosemestre 2009? Siamo convinti che il peggio sia pas-sato, e anche se ancora dovessimo in-contrare delle difficoltà, nel secondosemestre si potrà comunque vedere unmiglioramento della situazione, ancheper quanto concerne le vendite.

Che ruolo riveste per voi l’aspetto dellaconsulenza e del post vendita? Oggi l’imperativo è resistere e riorga-nizzare la propria azienda in partico-lare il settore dei servizitecnici che svolgeranno in futuro unruolo fondamentale per le aziendecommerciali. Stiamo investendo infatti, nonostanteil momento potrebbe consigliare altri-menti, nel personale tecnico, ampliando ulteriormente l’or-ganico e qualificandolo con corsi spe-cializzati.

Quali aree avete identificato come areesicuramente competitive a livello eu-ropeo o extranazionale? Le zone che in futuro possono dare op-portunità sono i paesi nord africani(Marocco – Algeria) e i paesi balcani(Albania – EX – Iugoslavia) dove saràpossibile trovare sbocchi per le mac-chine più obsolete che non sono piùcollocabili nel nostro paese.

Ricerca dei prodotti migliori, anchenell’usato, e sviluppo sono punti diforza, come affrontate i vostri settoridi riferimento ed il mercato potenziale?

Oggi il problema, maggiore è quello direperire i migliori prodotti usati, tec-nologicamente attuali, competitivi edi recente costruzione che il mercatopotenziale richiede.

Open house Liberti:qualità e passioneper il lavoro

Quali sono le difficoltà maggiori che in-contrate nell’arco dell’anno di lavora-zione?

Al di la del momento attuale, è la noncontinuità delle vendite che sono sem-pre più concentrate in pochi mesi al-l’interno dei quali bisogna cercare diottimizzare l’attività lavorativa

Le fiere come riferimento e momentodi vendita e proposizione di prodotti,sono ancora uno strumento valido?Riteniamo che le fiere non abbiano piùun ruolo fondamentale come nel pas-sato, pertanto crediamo che in futurodebbano essere ricercate nuove inizia-tive, invitare i propri clienti all’OpenHouse può esserne un esempio.

Che sistema fiscale e che genere di in-centivi e misure sono necessarie, se-condo voi, per facilitare quella ripresadi mercato che oggi, con la produzioneindustriale che registra le peggiori per-formance in Italia dal 2001, è indero-gabile?

Sicuramente gli interventi sono sem-pre graditi e importanti .Riteniamo che in questo momento, sidebbano mettere in campo importantistrumenti per incentivare il cliente fi-nale, come per esempio la rottama-zione della macchina utensile obsoletao una forma di detassazione degli utiliinvestiti da limitarsi ai macchinari enon ai beni immobili.

Infine, “fare impresa” in Italia, oggi èancora vantaggioso?Siamo orgogliosi di vivere in questopaese anche se tutti i giorni incon-triamo difficoltà per svolgere la propriaattività, ma siamo convinti, con il no-stro impegno costante, di poter contri-buire per la costruzione di un futuromigliore

BIlancIo posItIvo dI resale 15ª fIera InternazIonale dI maccHIne e ImpIantI usatI

• 514 esPOsItORI DA 28 PAesI• 9.187 vIsItAtORI DA 112 PAesI• ResALe tORNA NeL 2010

dal 21 al 23 aprile a Karlsruhe

Per tre giorni, operatori da tutto ilmondo hanno visitato gli stand dei 514espositori presenti a RESALE 2009 aKarlsruhe. Con 9.187 visitatori da 112Paesi, il salone si è fermato appena aldi sotto del risultato record delloscorso anno. Hanno inciso soprattuttole gravi difficoltà economiche di alcuniPaesi dell’Europa orientale, tradizionalebacino di visitatori per RESALE. Dal-l’Ucraina, ad esempio, sono giuntimolti meno operatori rispetto al 2008.Tenendo conto delle turbolenze a li-vello mondiale, dunque, il risultato del-l’affluenza può essere consideratostraordinario. Circa il 65% dei visita-tori è giunto dall’estero. Quasi il 70%ha già acquistato un macchinario o in-vierà una conferma d’ordine subitodopo la fiera. Le aspettative degliespositori sono state ampiamente su-perate in tutti i comparti. Le aziendepresenti hanno confermato di averavuto un buon riscontro commercialee di aver incontrato un pubblico estre-mamente qualificato. Molti espositoricontano di concludere accordi signifi-cativi grazie ai contatti attivati a RE-SALE.

QuALCOsA sI MuOve“Il settore delle macchine usate è unelemento di stabilità nei momenti dicrisi e contrazione economica”, sottoli-nea Jens Nagel, Direttore Generaledella BDEx, l’associazione tedesca del-l’export con sede a Berlino. “Mentremolti settori registrano gravi perdite,infatti, la domanda di usato rimane sulivelli normali.” RESALE 2009 è statauna fiera vivace e dinamica, secondo ilgiudizio di Nagel. “Abbiamo riscontratoun grande bisogno di informazioni, so-prattutto per quanto riguarda le possi-bilità di finanziamento,” aggiungeNagel per evidenziare come la strettasul credito abbia ridotto la disponibilità

sono certamente crollate “da cento azero”, ma piuttosto “solo da 150 acento.” Quindi esiste sicuramente unadomanda, spesso dettata anche dascelte spontanee: un visitatore tede-sco presente a RESALE, ad esempio,voleva acquistare una macchina uten-sile per la lavorazione di metalli, poi havisto un impianto di pulizia a vaporeallo stand di IProS e l’ha acquistato perquasi 10.000 Euro.

C’eRANO I CLIeNtI GIustIAlla European Association of MachineTool Merchants (EAMTM) si sono vistivolti soddisfatti. “I nostri associatihanno dichiarato che la fiera ha supe-rato le loro aspettative iniziali,” riferi-sce André Skenazi. “Questo anchegrazie alla eccezionale qualità deglioperatori presenti,” sottolinea il segre-tario generale della EAMTM, che parladi un buon andamento degli affari aRESALE 2009. “Attualmente chi inve-ste tempo e denaro per visitare unafiera ha una reale intenzione di acqui-stare.” Lo conferma anche ChristinaEnderbury, rappresentante britannicadell’associazione dei commercianti eu-ropei. “C’erano i clienti giusti,” sottoli-nea, “così gli espositori inglesi associatialla EAMTM hanno avuto risultati inte-ressanti.” L’associazione dei rivenditoridi macchine olandesi NUMA ha quanti-ficato il “bottino” di RESALE in un cen-tinaio di contatti utili. “L’interesse deivisitatori era particolarmente rivoltoalle macchine alimentari e per l’imbal-laggio,” racconta Gerwin Klok. “A livellogeografico abbiamo avuto molte ri-

La domanda tienenonostante la crisi finanziaria

economica degli acquirenti. In ognicaso la domanda di macchine usate èstabile: allo stand della BDEx sonogiunte numerose richiesta dall’Africaoccidentale, dall’Asia centrale, dal Vi-cino e dal Medio Oriente. “Da quest’ul-tima regione arriva una forte domandadi attrezzature per la costruzione di in-frastrutture,”segnala Nagel. “In Iraq,ad esempio, sono in corso moltissimiprogetti.”

Clima positivo a RESALE anche se-condo Willi Schneegaß, Presidente del-l’associazione dei grossisti tedeschi dimacchine e utensili (FDM), con sede aBonn. “Qualcosa si muove!” Schnee-gaß è anche Amministratore Delegatodell’azienda espositrice IProS, specia-lizzata in sistemi di pulizia e macchineutensili. Come imprenditore ritiene chei problemi economici di cui si discutecosì ampiamente dovrebbero esserelasciati da parte una volta per tutte.“Ci sono sempre stati alti e bassi”, so-stiene Willi Schneegaß. “Negli annipassati di grande crescita sicuramentele aziende hanno accumulato qualcheriserva finanziaria.” Molte aziende non

AP

PU

NT

AM

EN

TI

37www.mtm-online.it Anno II N. 5 Maggio 2009

Appuntamenti

Anno II N. 5 Maggio 2009 www.mtm-online.it38

AP

PU

NT

AM

EN

TI

Appuntamenti

BIlancIo posItIvo dI resale 15ª fIera InternazIonale dI maccHIne e ImpIantI usatI

chieste da Iran, Iraq e Africa,” ag-giunge il Direttore Generale dellaDUMA. “Tutte queste richieste ver-ranno inoltre ai nostri associati.”

NuOve teCNOLOGIe PeR L’AfRICANella prima giornata del salone RE-SALE ha accolto una folta delegazionedall’Africa, giunta in Germania grazie aun accordo di collaborazione conun’associazione africana. Dallo stessocontinente è arrivato un visitatore dilunga data, l’imprenditore senegaleseBabacar Diop. Quest’anno ha portatocon sé alcuni alti rappresentanti delgoverno che si sono informati sulle op-portunità di investimento in diversisettori. Le macchine usate sono moltorichieste in Africa, anche per motivi fi-nanziari: molte banche in Senegalsono filiali di istituti internazionali col-piti dalla crisi e questo non rende certopiù semplici i finanziamenti. Per que-sto motivo aziende private ed enti sta-tali si rivolgono al mercato di “secondamano”, finanziando gli acquisti con ca-pitali propri. Dopo alcuni anni di stasi,in Africa si registra un forte incrementodella domanda di apparecchiature me-dicali, soprattutto in ambito privato.“Per l’Europa saranno anche macchinee dispositivi usati”, spiega BabacarDiop, “ma per noi si tratta di nuovetecnologie.”

vIsItAtORI stRANIeRIIl Paese straniero più rappresentato frai visitatori è stato l’Iran con 698 ope-ratori, seguito da Russia, India e Bie-lorussia. L’Ucraina è passata dal primo

nea Britta Wirtz. “Grazie a questa ele-vata internazionalità e al lavoro di par-tner come Germany Trade- und Invest,la fiera di Karlsruhe è visibile a livellomondiale,” aggiunge la portavoce delladirezione generale di KMK. Il prossimoanno la più grande fiera mondiale dimacchine e impianti usati torna alquartiere espositivo di Karlsruhe damercoledì 21 a venerdì 23 aprile.Anche nel 2010, dunque, RESALE aprei battenti due giorni dopo l’inizio dellaHannover Messe, la principale rasse-gna industriale in Germania.

PROfILO DI ResALeRESALE è la principale fiera interna-zionale nel campo delle macchine edegli impianti usati, dove si trovanomacchine usate, contatti con i princi-pali costruttori, rivenditori ed esporta-tori, e informazioni aggiornate sulmercato.

Le categorie merceologiche del salonecomprendono: macchine per la lavora-zione dei metalli, macchine per la la-vorazione del legno, macchine per lalavorazione della plastica e dellagomma, macchine per edilizia, mac-chine per imballaggio e confeziona-mento, macchine per l’industriaalimentare, robotica e automazione,tecnica di azionamento e trasporto.

www.resale-germany.com

posto in classifica dello scorso anno alquinto. Dalla sesta alla decima posi-zione troviamo Iraq, Uganda, Egitto,Italia ed Ecuador. Incrementi rilevantisi sono registrati da Kosovo, Cina,Siria, Algeria e Uzbekistan. L’interessedei visitatori ha riguardato tutti i pro-dotti in mostra. A RESALE sono statiproposti macchinari in 23 settori di-versi. Come sempre le macchine per lalavorazione dei metalli erano le più nu-merose, seguite dalle macchine per laplastica e la gomma. “Ma erano benrappresentati anche i settori di aziona-menti e sistemi di trasporto, macchineper l’industria alimentare e l’imballag-gio, veicoli industriali e commerciali”,aggiunge l’organizzatore di RESALEFlorian Hess. “Senza dimenticare la la-vorazione del legno e le macchine tes-sili”, conclude il Direttore Generale diHess GmbH, “così come macchine eimpianti di smaltimento e riciclaggio.”

NeL 2010 subItO DOPO LA HANNOveR MesseIl programma di eventi collaterali haproposto convegni e conferenze conpersonaggi internazionali, ad esempioil “Forum degli imprenditori in Russia”.Per l’Ente Fiera di Karlsruhe (KMK),RESALE è un salone di grande impor-tante per la sua internazionalità. “Nes-suna altra fiera nel Baden-Württemberg richiama un pubblico cosìnumeroso da tutto il mondo”, sottoli-

Appuntamenti

Anno II N. 5 Maggio 2009www.mtm-online.it 39

AP

PU

NT

AM

EN

TI

nuova open House dal 4 al 7 GIuGno: uno sGuardo ottImIsta verso Il futuro

Dopo il grande successo riscosso nel2007 GMV Macchine Utensili apriràle proprie porte al pubblico dal 4 al 7giugno 2009 con un’Open House cheospiterà i produttori di macchine uten-sili italiani e stranieri distribuiti daGMV. In questo momento di profonda diffi-coltà economica GMV vuole riunire iprincipali commercianti e costruttori dimacchine utensili insieme alle medie epiccole officine meccaniche per discu-tere circa le modalità per superare l’at-tuale periodo di recessione cercando dicreare soluzioni personalizzate e dareun pugno alla crisi. La nostra societàvuole con questo evento impiegaretutti gli sforzi possibili per appoggiaree risollevare il settore dall’attuale sfi-ducia verso il sistema economico-fi-nanziario. Secondo i titolari Abrami eBiffi di fronte a una situazione tantodifficile la soluzione migliore non è

Sarà questa l’occasione di presentareal pubblico anche il nuovissimo centrodi lavoro a doppia colonna WELELB321 che grazie alla tecnologia avan-zata, alla solida e stabile struttura ga-rantisce un elevato livello di affidabilitàper tutti i tipi di lavorazioni. La traversarealizzata in ghisa Meehanite opportu-namente nervata con un’ampia base diappoggio, garantisce una elevata rigi-dità, assicurando un’ampia base di ap-poggio e quindi uno smorzamentodelle vibrazioni durante le lavorazioni.La motorizzazione degli assi è di tipoBrushless digitale e comanda tutti gliassi conferendo dinamicità e massimaprecisione. I cinematismi opportuna-mente protetti offrono una notevolegaranzia ed affidabilità nel tempo. Ilprogetto della testa è stato realizzatocon una distanza minima di disassa-mento tra la linea centrale del man-drino e il centro della guida asse Z.Questo concetto riduce ampiamente lapossibilità di deformazione causatadalla forza di taglio o dall’espansionetermica. Le corse della macchina sonoX,Y,Z mm 3060x2150x 800.Per superfinitura di pezzi di grandi di-mensioni, che richiedono una preci-sione notevole nei più disparatiambienti produttivi, aerospaziale, pe-trolchimico, stampi e porta stampi.Durante l’open house sarà possibileassistere a un ricco programma di di-mostrazioni sulle numerose macchineesposte.

GMV:diamoun pugnoalla crisi

quella di tutelarsi ma bensì di guardareavanti, migliorandosi e attuando stra-tegie di investimento che possano an-ticipare la ripresa del mercato. Perquesto GMV ha ampliato ulteriormentela sua rete di vendita in Lombardia edEmilia Romagna con nuove e significa-tive alleanze.In qualità di distributore in esclusivaper l’Italia GMV importa i centri di la-voro KITAMURA e i centri verticali NIK-KEI, i centri verticali e a doppiacolonna WELE, i centri per la lavora-zione della grafite e le elettroerosioniCHMER, i torni verticali SUMMIT eHANKOOK, i torni frontali a doppiomandrino FASTCUT e torni a bancaleinclinato di grandi dimensioni SMEC-SAMSUNG.

Saranno esposte anche le case rap-presentate a livello locale della Biglia,Morara, Murata, Rema Control.

www.umexonline.com

Buyinga new

Have we got

a smarteridea for you!

E-519 Floral Deck Plaza Central MIDC Road Opp SEEPZ Andheri (E) Mumbai 400 093 India

��Tel 91 22 2839 8000 Fax 91 22 2839 0502

��E-mail conventions@mtnl.net.in Website www.confairs.com

Organized by

Supported by

Appleby House, Headley Road, GB-Leatherhead, Surrey Kt22 8PT, United Kingdom�Tel 0044 (0) 1474 855505 Fax 0044 (0) 1372 373876

� �E-mail enquiry@machinerytradeinternational.com Website www.mti-online.com

IF IT'S USED, IT'S AT UMEX

Welcome to the world of USED MACHINERY EXPO 2009 (UMEX'09), an unique showcase of various types of Used Machinery, scheduled to be organized from the 30th October to 1st November 2009 at the Nehru Centre, Mumbai (India). In recent years a vast new market in used machinery has evolved. This is primarily driven by the availability of high quality used machinery, competitive prices and the shorter delivery periods vis a vis new machinery supply. UMEX'09 endeavors to make purchasing of used machinery (available across the globe) extremely convenient by brining in many of the largest used machinery dealers / stockists under one roof. At UMEX'09, it's all there and available at an excellent value.

Given the international scope of the used machinery market, UMEX'09 is expected to attract visitors from across India, the sub-continent and beyond.

N YMACHI ERO 0EXP 2 09

MACHINERYEXPO 2009

DUSEU DSE m ai IndMu b , ia3 -1 Nov ’ 90 Oct 0

machine?

Mostra Convegno Internazionale di materiali innovativi, tecnologie, prodotti e servizi per il motorismo da competizione

promosso da:

www.assomotoracing.it

organizzato da:

ww

w.m

oto

rsp

ort

exp

ote

ch.it

media partner:

evento collaterale:

www.compositiexpo.it

solo professionalitàalta specializzazione

niente spettacolo

ingresso riservato agli operatori

ModenaFiere 14 - 15 Ottobre 2009

ModenaFiere S.r.l. viale Virgilio, 58/B - 41100 Modena

tel. 059 848380 - fax 059 848790www.modenafi ere.it

segreteria@motorsportexpotech.it

MECSPE Eurostampi PlastixExpo Subfornitura Motek Italy Control Italy

EurostampiMECSPE Subfornitura Control ItalyPlastixExpo Motek Italy

Polska ’09

Esposizione dellaLavorazione della Lamiera27 – 29 ottobre 2009 • Kielce, Polonia

BLECH Polska è la rassegna di settore pereccellenza in Polonia per tutti gli addetti

ai lavori nel campo della lamiera.

Organizzatore:

Ulteriori informazioni:info@blechpolska.com

Automazione e Robotica

Lavorazione flessibile per la lamieraFormatura

Sistemi CAD/CAM

Separazione / Taglio

Lavorazione delle sezioni e dei tubi

www.blechpolska.com

Elementi macchinari

Tecnologie di movimentazione

Giunzione / Saldatura / Fissaggio

21015 LONATE POZZOLO (VA) ITALYVia Vittorio Veneto,96Tel. +39 0331 661770Fax. +39 0331 661769www.savio.net - info@savio.net

ASPORTAZIONE TRUCIOLOFRESALESATRICI A BANCO FISSO:

SECMU OPERATOR 1 – 2000×1300×1400 –CNC ECS 2101 M, 40 utensili

TIGER BF 160 - 1600×900×850, asse W 500mm, CNC SELCA 1100

ALESATRICI:

PAMA 100 MF/NC - 2040×1520×1200, ta-vola 1400×1700, CNC ECS 2301

CERUTI B63

CENTRI di LAVORO:

GLORIA EUROPA 2 – 400×300×400 – 12utensili, REVISIONATO a NUOVO

SUPERMAX YCM V105A - 1020×520×630,24 utensili, CNC FANUC 0-M

FRESATRICI A BANCO FISSO

RAMBAUDI RAM MIL 15 – 1150×480×550,ISO 50, visualizzata.

RIGIVA RENO ZERO - 1100×500×500, CNCSELCA 800 C

FRESATRICI per ATTREZZERIA:

MAHO MH 550 – Avanzamenti in C.C. –400×200×400

OMV FAS 2 – 500×400×450, CNC SELCA1100

RAMBAUDI V2 – Iso 30

C.B.FERRARI P5 - 1100×400×400, SELCA800, tavola basculante

FRESATRICI UNIVERSALI e VERTICALI:

ARNO NOMO 30 - 1150×330×440, testa ver-ticale

NOVAR K1200 - 800×250×450, visualizzata

MOMAC FU1 - 970×315×450, visualizzata

INDUMA NL 87 - 1500×400×500, Iso 50, vi-sualizzata

TIGER FU 140, 1150×310×475, Iso 50, visu-alizzata

TORNI CNC:

FEELER FTC280 - CNC MITSUBISHI L3A - 12Utensili – presetting, evacuatore.

PPL VEGA – ø 560×750, CNC OSAI 8600T

SUPERMAX YCM TC26 - Ø 340×650, 12 uten-sili, CNC FANUC 0-T

MORI SEIKI DL15MC, ø 190, contromandrino,asse C, utensili motorizzati, 2 torrette, evacua-tore

MORI SEIKI ZL 203 SMC - ø 390, controman-drino, asse C, utensili motorizzati, 2 torrette,caricatore

PADOVANI LABOR 185 CNC – ø 410, distanzapunte 1000 mm, CNC SIEMENS 810T, evacua-torre

SPINGIBARRA LNS SUPER HYDROBAR – max. ø65 mm

TORNI:

ANSELMI MONOFAP 260Ea - 260×2000, ra-pidi

BULCOM CASTOR 255 VS - 255×1500, inver-ter. NUOVO pronta consegna

EST TICINO 450 - 450×4000, foro mandrino160 mm, rapidi

EXCELSIOR ARIS 200 - 200×1500

GMG AP410 - 410×3000, rapidi

GORNATI LEGOOR 200 - 200×1000 REVISIO-NATO a NUOVO

GRAZIANO SAG 14 - 180×1000, REVISIONATOa NUOVO

LOMBARDO SF1300 - 650×4000, rapidi

MAGNUM-CUT FEL 1440 E – 180×1000,NUOVI pronta consegna

MERLI CLOVIS 28 - 410×3000, REVISIONATONUOVO

MOMAC 210 - 210×1500

SCHAUBLIN 102-80 – carro a revolver

TORNI VERTICALI:

DORRIES SD 80 – Ø tornibile 1000 mm, tor-retta 5 posizioni, visualizzato

NOBLE & LUND VTC NL125 – piattaforma Ø1250, CNC SIEMENS 850, Asse C, utensili mo-torizzati, cambio utensili.

RETTIFICHE

Tangenziali:

FAVRETTO MB 75 - 750×500, piano elettroper-manente, vasca filtro a carta

FAVRETTO MB 75 semi-auto, 950×600,pianoelettropermanente, semi auto control

JONES-SHIPMAN 540 LAR – 450×168, rapido,STOP CONTROL

JONES-SHIPMAN 1400X – Optidress, cicli au-tomatici.

CANTALUPPI TI 1000 - 1000×600, piano ma-gnetico, incrementi

RASTELLI RT5 – 750x600 mm, piano elettrop-ermanente, incrementi automatici

FAVRETTO TS 400 - 4000×925, mola tangen-ziale + testa universale

A tavola rotante:

FAVRETTO MR/V 120 CNC – ø 1200, CNC SIE-MENS 840

Universali:

KARSTENS K51 CNC – 180×1000, asse B,CNC NUM 760

MORARA EA 400 CNC - 170×400, CNC MAR-POSS E14

RASTELLI R72, 200×1500, dispositivo per in-terni

RIBON RUR 1000 – 160×1000

RIBON RUR 1000 New series, 180×1000,oleodinamica

RIBON RUR 500 – 160×500, dispositivo perinterni, Marposs

TACCHELLA 1018 U - 180×1000

TACCHELLA 612 UA - 120×600, automatica

Per Interni:

RIBON RI 200

SASS RI 4

TRAPANI:

RADIALI:

BREDA R915L, 35×915, cubo inclinabile

BREDA R1220MP - 40×1220, cubo

IT 50 - 50×1250, cubo

RABOMA 12Uh1250 - 50×1250

ELETTROEROSIONI:

Elettroerosione a tuffo AEG ELBOMAT 400 –30 A, visualizzata

Elettroerosione a tuffo ENGESPARK – 60 A,350×200×150, visualizzata

Elettroerosione a tuffo ONA BN 180 – 30A, Vi-sualizzata.

Elettroerosione a tuffo ONA BN 180 – S200030A, Visualizzata.

Elettroerosione a tuffo ONA BN 180 – ONA-PULS 30, Visualizzata.

Elettroerosione a filo FANUC Alpha 1B - 550 x370 x 310, CNC FANUC, anno 2001

AFFILATRICI:

Affilatrice universale TACCHELLA 40 LN

Affilatrice per bulini PEAR 3Zna

VARIE

Lappatrice orizzontale SUNNEN MBB 1660

Centratrice intestatrice FA.OR – 1000 mm

Centratrice Intestatrice verticale RB 100, ø100×1000 mm.

Dentarice a coltello OMA 801 – modulo 5

Dentatrice a coltello LORENZ SJ7 – modulo 7

Fresatrice alberi scanalati e filetti WMW HEC-KERT GFLV 250 – 2000

Segatrice a nastro verticale IMET VTF500 SHI-E, semiautomatica

Segatrice a nastro automatica CATTANEO LEO-NARD 300A

Pantografo DECKEL GK21

Pantografo PARPAS PT 1:1 SV

Tavola rotobasculante C.B.FERRARI 6673 -1250x750 – 2 assi

Tavola rotante CONTER TG3 – 1100x1100 –index 2,5°

MACCHINARIO NUOVOPRONTA CONSEGNA:

Segatrici MEP - BIANCOTrapani SERRMAC - BIMAKLevigatrici ACETIStozzatrici CAMSTorni paralleli ZMM - CASTOR - ITAMAFresatrici ITAMA

LAVORAZIONE LAMIERACESOIA meccanica CMLL 2000×8 mm, regi-stro motorizzato.

CESOIA universale FICEP JOLLY

CESOIA manuale HYLLUS - 1020×1,5 mm

PIEGATRICE manuale 2000×2

PRESSE OLEODINAMICHE SICMI - AEM3

CESOIE e PRESSE PIEGATRICI CMU

TIGER BF 1601600×900×850, asse W 500 mm,

CNC SELCA 1100

SUPERMAX YCM V105A1020×520×630, 24 utensili,

CNC FANUC 0-M

SUPERMAX YCM TC26Ø 340×650, 12 utensili,

CNC FANUC 0-T

NOBLE & LUND VTC NL125piattaforma Ø 1250,

CNC SIEMENS 850, Asse C,utensili motorizzati, cambio utensili

Dentatrice a coltelloLORENZ SJ7

modulo 7

Elettroerosione a filo FANUC ∂1B550 x 370 x 310,

CNC FANUC, anno 2001

JONES-SHIPMAN 1400 X - 600×203, optidress, coolant

TACCHELLA 612 UA120×600,automatica

Unità di governo

FANUC 0i-TC e 18i-TC

Versioni con torrette motorizzate

Assi C e contromandrino

Versioni con I/F spingibarra

e I/F per celle robotizzate

Max diametri tornibili

mm. 350 e 500 x 700/1200

Mandrini ASA-6, ASA-8,

4.500 rpm - 3.500 rpm - 2.500 rpm

Passaggi barra mm 65-75-90-105

Versioni anche con Asse Y

e contromandrino

Torrette a 8 - 10 - 12 utensili

Contropunta manuale o

comandata direttamente da CNC

Tavola mm 800 x 400 x 2

Corse XYZ mm 800 x 400 x 450

CNC FANUC 0iMC

Mandrino BT 40velocità

10000-12000 rpmRapidi 48 m/min

ATC 24 posizioni ( 30 opzionali)

Unità di governo FANUC Oi e 18iHEIDENHAIN e SELCA

Attacchi mandrini BT-40 e BT-50

Corse mm. 850 e 1100x550x5501300x650x550

Rapidi X/Y/Z 30 - 42 m/min

Mandrini da 11 a 18,5 kWRpm 8000-10000-12000-15000

BIG PLUS Doppio contattocono/mandrino

Alta pressione 20-30-50 barattraverso il mandrino

Guide lineari a sfere o a rulli

TAI TECH SRL - Via Libertà 19 - I-20029 TURBIGO (MI)Sede Turbigo: Tel. 0331 89 90 08 - Fax 0331 89 85 04Sede Bollate: Tel. 02 38 30 61 84 - Fax 02 38 30 59 99www.taitech.it • info@taitech.it

Centro di lavoro verticalecon rotopallet

mod. VN 8040 RP

Tornio a CNCmod. TT-20 e TT-30

Centro di Lavoro modelliVN 8555 - VN 1155 - VN 1365

Presso-piegatrice sincronizzataBEYELER mm 2500 x 80 t - CNC CYBELEC

Cesoia PROMECAMmm 2500 x 100 t

Pressopiegatrice idraulica GUIFILmm 600 x 25 ton

pressopiegatrice SCHIAVImm 2500 x 25 t

Cesoia idraulica WARCOMmm 3000 x 4

Pressopiegatrice SCHIAVImm 2500 x 50 t

www.trivenetaimpianti.itMACCHINE USATE DISPONIBILI

TRIVENETA IMPIANTI s.r.l.

Via Scopella, 22 - 37060 CASTEL D’AZZANO (VERONA) - Italy

Tel. +39 045 518747 - Fax +39 045 8545605

info@trivenetaimpianti.com

Via Naviglio Alto N.79/B · 43100 PARMA · ITALYTel. +39 0521 771428 · Fax +39 0521 774701

www.nicolialessandro.it/com · e-mail: info@nicolialessandro.com

macchine utensili · impianti industriali · machines tools · industrial equipment

Per informazioni sul nostro parco macchine invia una richies ta det tagl iatavia fax al num. +39 0521 774701 o via e -mail a: in fo@nicol ialessandro.com

Curvatubi oleodinamica, con anima“HYLGERS” tipo HDY 114

massima capacità mm. 114 spessore mm. 5

Coppia posizionatori a ruote portata ton.15giri variabili con motore in c.c.

pulsantiera remota - nuova

Pressa oleodinamica“GIGANT” G2-300/2EE

capacità: ton.300

Tornio parallelo “PPL”mm 400 x 6000

diam p.b. mm 105

AFFILATRICE TACCHELLA MOD. 40LNALESATRICE BRAGONZI MOD. CREUSA 65Ø mandrino 157 mm, corse 850 x 1100x 1350 mmcompleta di plateau e testa a 90°

ALESATRICE TOS TIPO WD130 CNC CONTROL TECHNIQUES FNC-4Ø mandrino 130 mm, corse 2300 h x 5400 mm, completa di ta-vola roto traslante 2000x2000 mm, e piani Stolle

ALESATRICE LUCAS B120 CNC SIEMENS 880 MØ mandrino 150 mm, corse 1970h x 2400 x 1760 mmTavola 1800x 2000 mm in corrente continua, magazzino utensili100 posizioni

ALESATRICE PAMA AL100Ø mandrino 101.6 mm, corse 1800x 2540 x H.2540mmTavola 1520 x 1520 , completa di viti a sfera e visualizzatore.

CALANDRA IDRAULICA FACCIN 4HC1/2500-25/204 rulli - spessore in calandratura 25 mm

CARROPONTE BI TRAVE PRIMPortata 20/6 ton, scartamento 14290 mm

CENTRO DI LAVORO MANDELLI U2250 CNC ECS 2101NR. 2 CENTRI DI LAVORO MANDELLI REGENT 1001 U2 tavole 870 x 770 mm - c. trasv. 1450, c.vert. 810, c. long. 900 mm

N°3 CENTRI DI LAVORO FOREST V500 SAFRESATRICE HELER FV140 Tavola 1600 x 480 mm, corse 1200 x 400 x 400 mm

FRESATRICE REIDEN VF350Tavola 1750 x 400mmm, corse 1250x300x450x mm

FRESA A PORTALE PENSOTTI TIPO FP165Tavola 1400 x 7900 mm, passaggio tra i montanti 1650 mmAltezza massima di fresatura 1300 mm, n° 3 teste a fresare

FRESATRICE GANTRY A 3 ASSI JOBS 21 CNC NUM 760Tavola 4500 x 1600 mm, corse 4000 x 1600 x H .1000 mm

FRESATRICE RIGIVA RENO 4 CNC FIDIA Tavola 2000 x 650 mm, corse 1600 x 750 x 900 mm

FRESATRICE HELIOSTavola 1100 x 250 mm, corse 600 x 300 x 350 mm

FRESATRICE UNIVERSALE RIGIVA Tavola 1000 x 250 mm, corse 500 x 300 x 500 mm

FRESATRICE PER CAVE RAPID 200 NK Tavola 850 x 230 mm, corse 500 x 200 x 300 mm

FRESATRICE MISAL MOD. CERVINA UNO CTavola 1100 x 240 mm, corse 600 x 350 x 450 mm

FRESATRICE PER ATTREZZERIA RIGIVAFRESATRICE SAIMP 1FRESATRICE VERTICALE MMVFRESATRICE UNIVERSALE EUMEGA MDV-2FRESATRICE COMEC MISAL 1FRESATRICE VERT. SAIMP FVR 2FRESATRICE UNIVERSALE CONTI CS 1200FORATRICE PER FORI PROFONDI SASS 10003/2 CON CNC ELSAG 1000Corse X: 3000 mm Y: 2000 mm, profondità di foratura 1000 mmNr. 1 mandrino - Potenza motore mandrino di foratura 40 HP

FORATRICE PER FORI PROFONDI SASS 10005/3 CON CNC ELSAG 1000Corse X: 5000 mm Y: 3000 mm, profondità di foratura 1000 mmNr. 1 mandrino, Potenza motore mandrino di foratura 40 HP

RETTIFICA TANGENZIALE MAGERLE FPA7Corse 700 x 270xh365 mm

RETTIFICA PER INTERNI/ESTERNI FORTUNA UFC AØ 350 mm, distanza punte 1000 mm, bilanciatura mola automatica

RETTIFICA PER INTERNI/ESTERNI BERCO RUY Ø 360 mm , distanza punte 1500 mm, Completamente revisionata

RETTIFICA TANGENZIALE ROSA RTRC 1000Corse 1050 x610 xh400 mm

RETTIFICA GIUSTINA TIPO RA1 Ø tavola 1000 mm, mola a settori

RETTIFICA PER PIANI MENGELE MOD. PSM 1 U-600Ø tavola 700 mm

NR. 2 TAVOLE IDROSTATICHE 1200 GIDDING & LEWIS STOZZATRICE ST15 CABE Corsa 150 mm

TORNIO PARALLELO MACUTAltezza punte 320 mm , distanza punte 4000 mm

TORNIO PARALLELO PONTIGGIA TIPO SFE 700Altezza punte 700, distanza punte 3000 mm, Provvisto di rapidi e carrellino automatico, Ø piattaforma 1200 mm

TORNIO PARALLELO A BANCO APRIBILE PONTIGGIA TIPO BS 700Altezza punte 700, distanza punte 2000 mm, Distanza punte abanco apribile 3000 mm, Ø nell’incavo 2000 mm

TORNIO PARALLELO TACCHI SABREaltezza punte 600 mm, distanza punte 4000 mmmacchina revisionata

TORNIO PARALLELO GRAZIANO TIPO SAG102 CNC ELSAG 522Altezza punte 350 mm, distanza punte 3000 mm

TORNIO PARALLELO SMT SWEDTURN 12 CNC Altezza punte 180 mm, distanza punte 1370 mm

TORNIO PARALLELO COMEC MOD. 720 CNC OSAY 8600 T Altezza punte 720 mm , distanza punte 3000 mm

TORNIO PARALLELO HEYLIGENSTAEDT TIPO 10U CNC ELSAG 522Altezza punte 240 mm, distanza punte 3000 mm

TORNIO PARALLELO A BANCO APRIBILE TACCHI FTA 90Altezza punte 900 mm, distanza punte 4000 mm

TORNIO PARALLELO RUSSO Altezza punte 660 mm, distanza punte 6000 mm

TORNIO PARALLELO MORANDO PN50Altezza punte 525 mm, distanza punte 1500 mmPotenza motore 50 CV in c.c.

TORNIO PARALLELO MORANDO PN42Altezza punte 490 mm, distanza punte 8000 mm

TORNIO FRONTALE COLOMBO TSF 1300Altezza punte 1300 mm, distanza punte 1500 mm

TORNIO PARALLELO MERLI CLOVIS 28Altezza punte 410 mm, distanza punte 2000 mmCompleto di rapidi

TORNIO SEMIFRONTALE SCULFORTDiametro tornibile nell’ incavo 1250 mm-lunghezza 425 mm, Ø tornibile sul banco 780 mm

TORNIO PARALLELO GRAZIANO SAG 20Altezza punte 254 mm, distanza punte 2500 mm

TORNIO PARALLELO VDF MOD. V5KAltezza punte 313 mm, distanza punte 1500 mm

TORNIO PARALLELO COLOMBO VUP 2SAltezza punte 750 mm, distanza punte 10000 mmØ max sul banco 1500 mm, Ø sul carro 1150 mm

TORNIO PARALLELO ANSELMI MONOFAP 325Altezza punte 325 mm, distanza punte 2000 mm

TORNIO PARALLELO TOS MOD. SU100Altezza punte 500 mm - distanza punte 6500 mm

TORNIO PARALLELO GIANA Altezza punte 650 mm - distanza punte 3000 mm

TORNIO PARALLELO MERLI MOD. CLOVIS 50Altezza punte 640 mm - distanza punte 6500 mm

TORNIO VERTICALE MONOMANDRINO MORANDO - COREMU CTV40CNC Siemens 840 Cpiattaforma autocentrante 500 mm - Ø tornibile 600

TORNIO VERTICALE BIMANDRINO MORANDO-COREMU CTV40CNC Siemens 840 CØ piattaforme autocentranti 500 mm, Ø tornibile 600

TORNIO VERTICALE CRESPIØ piattaforma 1900 mm - Ø max tornibile 2500

TORNIO VERTICALE MORANDO KL09Ø piattaforma 900 mm, Ø max. tornibile 1100 mmVelocità rotazione mandrino C.C. (3 gamme) 3÷350 rpmPotenza motore principale 50 HP

TORNIO VERTICALE PENSOTTI TEK 1250Ø piattaforma 1250 mm, Ø max. tornibile 1450 mm

TORNIO VERTICALE CARNAGHI MARIO SC17CNC ECS 2400Ø piattaforma 1400 mm, Ø max. tornibile 1700 mmCambio utensili 16 posizioni ,Asse “C” di foratura

TORNIO VERTICALE OM TDC12N CNC ECS 2700 DØ piattaforma 1250 mm, Ø max. tornibile 1350 mmMagazzino utensili 18 posizioni, asse “C” di foratura e fresaturaCambio pallet a due posizioni.

TORNIO VERTICALE COMAU VTL13 CNCØ piattaforma 1090 mmØ max. tornibile 1300 mm, altezza tornibile 1100 mmPotenza motore mandrino 60 KW, CNC Siemens 8

TORNIO VERTICALE (nuovo) QIQIHARDTV500X31/32Ø piattaforma 4500 mm, Potenza motore tavola c.c.55 KWØ max. tornibile 5000 mm, altezza tornibile 3150 mm

TORNIO VERTICALE OMBA TCL150 CNCØ piattaforma 1500 mm, Potenza motore mandrino 90 CVØ max. tornibile 1800 mm, altezza tornibile 2000 mm

TORNIO VERTICALE SEDIN 1L532Ø piattaforma 2800 mm, Ø max. tornibile 3200 mmMax. altezza tornibile 1600 mm, potenza motore mandrino 55KW

TORNIO VERTICALE SEDIN 1525F1Ø piattaforma 2240 mm, Ø max. tornibile 2500 mmMax. altezza tornibile 1600 mm, potenza motore mandrino 55KW

TORNIO VERTICALE SEDIN 1M553Ø piattaforma 2250 mm, Ø max. tornibile 2500 mmMax. altezza tornibile 1600 mm

TORNIO VERTICALE SEDIN 1M557Ø piattaforma 2800 mm, Ø max. tornibile 3200 mmMax. altezza tornibile 1600 mm

TORNIO VERTICALE STANKOIMPORT 1516 Ø piattaforma 1400 mm, Potenza motore tavola 55 KW in C.C.Ø max. tornibile 1600 mm, altezza tornibile 1000 mm

TORNIO VERTICALE TITAN SC17 CNC Ø piattaforma 1450 mm, Ø max. tornibile 1650 mm, altezza tornibile 1200 mm

TORNIO VERTICALE BIMANDRINO COMAU CKN2 CNC FANUC OTn° 2 autocentranti idraulici Ø 500 , 2 torr. esagonali autom.

NR. 4 TORNI VERTICALI COMAU CKN1CNC ECS 2102Ø piattaforma autocentrante 500 mmØ max di tornitura 800 mm

TRAPANO MASCHIATRICE IMM 118TRAPANO RADIALE MECOF mod. 25PRØ canotto74 mm , distanza centro mandrino-colonna 850 mm

TRAPANO RADIALE CLM TR35/42/1000

TORNIO VERTICALE SEDIN 1525 F1Ø piattaforma 2240 mm

Ø max tornibile 2500 mm x h. 1600

TORNIO VERTICALE SEDIN 1M553Ø piattaforma 2250 mm

Ø max tornibile 2500 mm x h. 1600

TORNIO VERTICALE PENSOTTI TEK 1250Ø piattaforma 1250 mm - Ø max tornibile 1450 mm

TORNIO VERTICALE SEDIN 1M557Ø piattaforma 2800 mm - Ø max tornibile 3200 mm x h. 1600

TORNIO PARALLELO TACCHI FTA 90 (a banco apribile)Altezza punte 900 mm - distanza punte 4000 mm

TORNIO PARALLELO MORANDO PN50Altezza punte 525 mm - distanza punte 1500 mm

M.T.T. MACHINE TOOLS TRADING SRL

Via S.Pertini 527050 Casei Gerola (PV) - ITALY

Tel. +39 0383 382092

Fax. +39 0383 382089

Cell. +39 335 7622528Platini Mario

Cell. +39 335 8341199Platini Giuseppe

www.mtt-torni.it info@mtt-torni.it

Via Comune Antico, 48 • 20125 MilanoTel. +39 02 66100206 r.a. • Fax +39 02 6430199www.sogimut.com • vendite@sogimut.com

Mandrino Autocentrante

Tre Griffe a Comando PneumaticoPinze Din 6343

per Mandrino Portapinza CL

Mandrino autocentrante

a comando idraulico

Piattaforme a 4 Griffe Indipendenti

ghisa e acciaio

Autocentranti Manuali

Extrasottili

Autocentranti Doppia Guida in acciaio

Contropunte Superprofessionali

per Carico Medio-Pesante

TORNI VERTICALI CNC CAMUmod. 1200 / 1450 / 2000 / 2500 / 3000 / 4000 CNCCaratteristiche principali:Diametro della piattaforma da mm 1.200 a mm 4.000Diametro max tornibile da mm 1.400 a mm 4.300Altezza max del pezzo da mm 1.000 a mm 2.500Max peso ammesso da kg 6.000 a kg 30.000Potenza motore principale da KW 60/100Potenza motore foratura KW 30

Ca.M.U. S.n.c.Via Quasimodo, 9 - 20025 Legnano (MI)

Tel. +39 0331 466743 - Fax +39 0331 465770www.camusnc.com - info@camusnc.com

CAMU è inoltre specializzata nella revisionee retrofitting completo di torni verticali,

con eventuale applicazione del cambio utensili

I torni verticali CAMU sono macchine nuove realizzate su strutture esistenti co-struite su licenza MORANDO. La struttura è completamente in fusione di ghisa,

dotata di ampie nervature per garantire la massima rigidità. La macchina è costi-tuita da una traversa mobile con un carro verticale predisposto per la tornitura o

per tornitura e foratura con cambio testa automatico. I controlli numerici standardsono l’ECS 4802 ed il SIEMENS 840 D, mentre il sistema di misura avviene tramite

righe ed encoder HEIDENHAIN. A richiesta è possibile avere uno o due carri in acciaiocon bloccaggio automatico, magazzino utensili ed autocentrante ROTOMORS.

ESPOSIZIONE DI 3300 MQ.DI MACCHINE UTENSILI USATESPECIALIZZATI: RETTIFICA,LAPPATURA, LEVIGATURA, CENTRI DI LAVOROREVISIONE E RETROFIT CNCSU NOSTRE MACCHINE

ACQUISTIAMOMACCHINARI USATI

APERTI SABATO MATTINACONTACT US FOR ALL YOUR

MACHINE TOOL REQUIREMENTS

FMS Chiron Flexline compostoda 3 centri verticali a 5 assi

Centro di lavoro verticale a 2mandrini Chiron DZ18W

Famar Pronto 5P1010201

Chiron FZ12W Magnum1997

foratrice per fori profondiARAD MGA 250x8000

Rett. senza centri GhiringhelliM2200 SP600 CNC, 4 assi, retrofit CNC

Rettificatrice a mole contrapposteGARDNER 84B, diam. 1100 mm

Rett. senza centri Mikrosa SASL200fascia mola 500, retrofit CNC

A G G I O R N A M E N T I e V I D E O s u :M I M U . B L O G S P O T . C O M

Mi.Mu. di Musumeci & C SncVia Mandolossa 142 C-D - 25064 Gussago (BS) - ItalyTel +39 030 3733780 - Fax +39 030 3229132Cell +39 335 225087 / 335 255245www.mimu.com - info@mimu.comFoto e video aggiornati:mimu.blogspot.com

IN ARRIVO - APPENA ARRIVATE GHIRINGHELLI M300 SP610 CNC 6 assi con ca-ricatore a portale(3) ROSSI MONZA 500 rettificatrici centerless,fascia mola 250mmRettificatrice a mole cotrapposte GARDNER84B, diam. 1100mmCHIRON: FZ12W Magnum anno 2000 e altri (vsotto)Centratrice intestatrice SINICO TR60/2Foratrici per fori profondi: ARAD MGA250x8000Rettificatrice a mole contrapposte Gardner 84B

CENTRI DI LAVORO VERTICALI:CHIRON FZ08S 4 assi, 12 utensili HSK32, 4°asse Peiseler AWVP100, CNC Fanuc 21M,1999 CHIRON FZ18W MAGNUM, DOPPI QUARTI ASSI, 20 UTEN-SILI, ISO40, FANUC 0M, 1995 CHIRON FZ18W Magnum, 20 utensili ISO 40CHIRON DZ18W Magnum Highspeed, ISO 40, 10.500 giri,2x12 utensili, 1996 CHIRON FZ12W Magnum, 2000, ISO 40,10500 giri, CNC FANUC 21iMCHIRON FZ12W Magnum, 1997, ISO 40, 10.500 giri, ra-pidi 40m, centralina idraulicaFMS CHIRON FLEXLINE composto da 3 Chiron FZ12S conCNC Siemens 840D 5 assi, tavola Peisler, alta pressione, Re-nishaw, laser, anno 1996

N.2 STAMA MC 325S, rotopallet, n.4 divisori(quarti asse) Lehman su ogni macchina, refrige-rante dal centro, 1996 e 1997 N.3 Chiron FZ18W, 12 utensili, Fanuc OM, 1992-93 circa,molto economicheFORATRICI PER FORI PROFONDI:ARAD ARIS MGA250x8000, lunghezza maxforo 8000mmRULLATRICI PER FILETTI:ROTO FLO 3237, lunghezza cremagliera 940mmWMW UPW 63, 2 rulli, 63 ton, revisionata,quadro el nuovo con PLC Siemens Simatic 7 WMW UPW 25, 2 rulli, 25 ton, revisionata, quadro elet-trico e pompa nuova, motore 11kW con inverter vettoriale(nuovi)N.3 WMW UPW 25, 2 rulli, 25 ton (prezzo molto interes-sante)ORT RP20, 2 rulli, 20 ton, 1988, con caricatoreautomatico gestito da PLCORT RP18B, 2 rulli, 18 ton, teste inclinabiliHAHN & KOLB, 2 rulli, 15 ton, con caricatore ed espulsoreLEVIGATRICI PER FORI(LAPPATRICI)SUNNEN CV 616 (verticale), seminuovaSUNNEN MBC 1804SUNNEN ML2000, anno 2003 con filtro olioN.2 SUNNEN ECA-3500 con vibratori e bracci percarico/scarico automatico, misuratore EtamicN.3 SUNNEN EC-3500 automatiche con PLC, misuratore,come nuove SUNNEN 1660 (manuale)

GIUSTINA R100 SC, fascia 250x610, 1980

CARICATORE PER BARRE fino a 6 metri per rett senza cen-tri, motorizzato, occasione!

RETTIFICATRICIA MOLE CONTRAPPOSTE:Gardner 84B, diam mole 1100mm, visualizzata, recente-mente revisionata

RETTIFICATRICI PER PIANI(TANGENZIALI):JONES & SHIPMAN 540X, anno 1988 con plc; quotevisualizzate sul display, diamantatura e recupero usura molaa mezzo encoder

ALPA RT450, completamente revisionata e riverniciata eALPA RTL 1000

FAVRETTO RTF 1500x400 con piano magnetico, prezzomolto interessante

RETTIFICATRICI IN TONDOPER ESTERNI E UNIVERSALIGIORIA RU/S 2000, h p.te 300 x 2000, mola750mm, motori in c.c. su mola e fantina, pesomax pezzo 2500kgGIORIA RU/P 1000, h p.te 200x1000, motore c.c. sumola e fantina

TACCHELLA 1018U, h. punte 180x1000mm

Rettificatrice in tondo TACCHELLA a CNC1600mm tra le punte, occasione!RIBON UTGA-1500, 1500 tra le punte, idraulica

LIZZINI RUL 70 700x170 con interni / Lizzini RUL 60 MZ,600x150

Morara REU 650 con apparecchio per interni

GRISETTI mod. RU-AUSR 750 con Marposs

N.2 TOS BUB 40/1000, 1000x400, anche con apparec-chio per interni, da anno ’89, molto belle

TSCHUDIN: N.1 HTG 400 molto bella, N.1 HTG 430 conprofilatore e bilanciatore mola, N.2 Tschudin HTG600

SCHAUDT: RH 500, 100x500 e A440 N500 150x750STUDER RHU 450

NAXOS UNION 630 x 1500 rettificatrice peralberi a gomitoTORNI(2) Torni CNC a mandrino invertito FAMAR PRONTO 5, anno2001

Tornio verticale UMARO SC14CC, diam. Max 1400mm, mo-tore CC, carro laterale, 1984

WEILER PRIMUS VC, 2002, visualizzato SCHAUBLIN 102N VM revisionato

CVA 180x750,occasione, pronto da provare

FRESATRICI A BANCO FISSO:N.2 SECMU CN “ECS 2001”, corse da 1500,ottimo prezzo, ideale per retrofit cnc

VARIE:N.2 trapani radiali MAS con sbraccio da 1600-2000

Durometri con carico fino a 3000 kg - Prova trazione fino a50kN - Proiettori per profili

LAPPATRICI PER PIANIMelchiorre SP800, 3 anelli, con pressoriN.2 PETER WOLTERS AL2 a piani contrapposti,diam. 800mmPETER WOLTERS AL2F a piani contrapposti, diam. 1000mm,piani raffreddati, inverter velocità rotazioneSPEEDFAM GYR-36-3P, diam. 900mm, 3 anellicon pressori, anno 2000 SPEEDFAM 48, diam. 1200mm, 4 anelli con pressori, pianoraffreddatoLAPMASTER 36, dia. 900, 3 anelli, con pressoriLAPMASTER 24-2 a piani contrapposti, diam. 600mmSPITFIRE diam. 600mm a 3 anelli con pressori, piani raf-freddati e senza scanalature, 3 anelli nuovi di ricambioWENTZKY 3R90, diam. 900mm con pressori, piano di ri-cambioSPITFIRE 84, diametro 2100mm, piano a set-toriAFFILATRICI UNIVERSALILIZZINI corsa 600mm

TACCHELLA 6P, Tacchella 4LS, Tacchella 4M anche con ba-raseno e motorizzazione

AFFILATRICI PER PUNTEBREDA: modelli AFP30, AFP50 e N.2 AFP 80 fino a diam.80mm

CHRISTEN 2/32, anche revisionata e CHRISTEN1-32 101A, oscillazione automatica, 1991,come nuova

RETTIFICATRICISENZA CENTRIGHIRINGHELLI M300 SP610 CNC 6 ASSI concaricatore a portale

GHIRINGHELLI M2200 SP610 CNC 4 ASSI,completamente revisionata e retrofittata conCNC FAGOR, caricatore GP28, garanzia

(2) GHIRINGHELLI M2250 SP600 DI + MIA

(3) ROSSI MONZA 500, fascia mola 250mm

GHIRINGHELLI vari modelli: M200,M2200, M120, M100 con MIA

anche con misuratore laser

RETROFIT CNC: WMWMIKROSA SASL 200

cnc, mola 500mm difascia, motore45kW, centrofisso, completa-mente revisio-nata, impiantoe l e t t r i c onuovo, CNC emotori digitaliFAGOR.

WMW MikrosaSASL 125, mola250x600mm,anno 1993 concaricatore a por-tale

CESOIA IDRAULICA OMAG3000 x 4 mm. Incavo da 300 mm.

Registro manuale da 500 mm.Angolo fisso - Interspazio fisso. USATA

TAGLIO PLASMA SOITAAB6000 x 1500

taglio spess. 15 mm.generatore Hyperterm IT2000

Contr. Aleen BradleyUSATO

PRESSA PIEGATRICE IDRAULICA AMADA

3000 x 100 Ton. Completa di lamae prisma, Intermedi frazioanti,

Incavo 500 mm. USATA

TRAPANO FRESA LTFMod. 414.52

testa verticale motorizzata ad ingranaggio orientabileAttacco mandrino ISO40.

NUOVO

PRESSA PIEGATRICEIDRAULICA MARIANI

5000 x 160 Ton. A barra di torsione.

USATA

Meccanica System s.r.lVia Puccini, 5/b - 46024 Moglia (MN) Italy

Tel.+39 0376 556505 - Fax +39 0376 599469info@meccanica-system.it

www.meccanica-system.it

Protezioni antinfortunisticheper macchine utensili

Protections contreles accidents pour

machines-outils

Sicherheitsvorrichtungenfür Werkzeugmaschinen

Protecciones parala prevención

de accidentes paramáquinas herramienta

Safety devicesfor machine tools

REPAR2Via Colombo 176 - 21055 Gorla Minore (VA) - ItalyTel. +39 0331 465727 - Fax +39 0331 465728http://www.repar2.com - e-mail: info@repar2.com

EIG EXPORT DEPT:Tel. +39 02 33103673 - Fax +39 02 312337e-mail: info@eig-group.it

Engin

eerin

g

& M

anufa

ctu

ring

STANDARD EN953 EN 954-1

SINCE 1970

MADE IN ITALY

NUOVO INDIRIZZO

Fresatrice a CNC ITAMA modello FBF 70 CNCDimensioni tavola mm 1520 x 380

Corse XYZ mm 1000x 430x 540

Mandrino ISO 40 - velocità 80-3800 rpm

Diametro cannotto mm 105

Corsa del cannotto mm 125

Unità di governo:Heidenhain TNC 320Anilam 3000Selca 4040

ITAMA s.r.lVia Libertà, 19 20029 TURBIGO (MI)Tel. +39 0331 899008 Fax +39 0331 898504www.itamasrl.it info@wwwitamasrl.it

www.mtm-online.it54

ZO

OM

Anno II N. 5 Maggio 2009

OVERMACH USATO SPA, DA SEMPRE GRANDE CURA NELLA SELEZIONE DELL’USATO

UN’AMPIA SELEZIONE DI MACCHINEUTENSILI USATE.Dal 2004, anno della sua fondazione,ad oggi, la OVERMACH USATO S.p.a.,azienda del gruppo OVERMACH haconsolidato la sua presenza sul mer-cato italiano ed estero delle macchineutensili usate offrendo, oltre all’altaqualità e un’assistenza capillare sulterritorio nazionale, anche un parcomacchine ben assortito che le per-mette di soddisfare le richieste siadella piccola che della grande indu-stria. La sua sede è a Cuggiono, in pro-vincia di Milano.La distribuzione di macchine utensiliusate costituisce il business fonda-mentale dell’azienda italiana OVERMACH USATO S.p.a. Fornisce agliutilizzatori italiani ed Esteri macchineutensili usate ad asportazione trucioloconvenzionali e a controllo numerico dialta qualità utilizzate nei moderni pro-cessi di produzione.

Montante Mobile, Rettifiche e MacchineConvenzionali. OVERMACH USATO, al-l’interno del Gruppo OVERMACH, puòavvalersi della Divisione OVERMACHTOOLS per la fornitura dell’utensileriae attrezzatura necessaria al Cliente,così come la Divisione OVERMACH SI-STEMI che vende hardware e softwaredi collegamento tra macchine utensilee P.C, sistemi di calcolo e monitoraggiodella produzione e diverse versioni disistemi CAD/CAM.“Ottima qualità delle macchine ed ec-cellente servizio per il cliente sono idue pilastri fondamentali della filosofiaaziendale del Gruppo OVERMACH”,sottolinea la Sig.ra Giustozzi. Da tutto questo ne consegue che ilGruppo OVERMACH ha raggiunto unaposizione ai massimi livelli in Italiacome fornitore all’industria metalmec-canica, essendo il primo, come turno-ver nelle vendite di Macchine Utensilinuove ed usate in Italia e come quantitàdi venduto circa 1370 nell’anno 2007.L’importanza di questo dato scaturiscedalla percentuale di vendita nel mer-cato interno: OVERMACH USATO, in-fatti, detiene il 30% delle vendite nelmercato italiano. L’alta qualità dei pro-dotti e l’ottimo servizio per il clientevengono mantenuti grazie alla dedi-zione e all’impegno di tutto il personaledel Gruppo OVERMACH.

Monja Giustozzi, Presidente Overmach Usato SpAParziale visione del Magazzino

Il management team Overmach, da destra:Andrea Ghidini, Aldo Ghidini e Guglielmo Casalini

Overmach Usato,partner ideale alservizio del cliente

“Il programma iniziale del ns. businessera di costituire un’azienda Leader diprimaria importanza per la vendita diMacchine Utensili Usate ad un’ampiagamma di utilizzatori”, ci dice la Sig.raMonja Giustozzi, Presidente dell’Azienda, durante il nostro incontro.L’azienda dispone di un magazzino di6.000 m2 ed ha le capacità economi-che e logistiche necessarie per di-sporre di una grande quantità dimacchine in stock. “Al momento sono,infatti, disponibili circa 200 macchineCNC ad asportazione truciolo” ag-giunge il Presidente. Cercando di fornire ai propri ClientiMacchine Utensili Usate adatte ad ogniesigenza, OVERMACH USATO può of-frire anche macchine attrezzate chiavi-in-mano che aiutano ad incentivare evelocizzare i processi produttivi, di-sponendo di Torni Cnc, Centri di lavoroOrizzontali e Verticali, Alesatrici, Fre-satrici a Banco Fisso, Fresalesatrici a

Zoom

Zoom

Anno II N. 5 Maggio 2009www.mtm-online.it 55

ZO

OM

Fiera Resale Germania 2009

LE REVISIONI: PRIMA

OVERMACH USATO SPA, DA SEMPRE GRANDE CURA NELLA SELEZIONE DELL’USATO

1975 Andrea Ghidini costituisce, conaltri esperti del settore, laBruna Bosi SAS di Andrea Ghi-dini &c., la cui attività consistenel commercio di utensileriaed articoli tecnici

1986 Bruno Marchelli ed il socio ce-dono alla Bruna Bosi le societàSalvatore Marchelli SpA eOvermach srl. La prima vienefusa per incorporazione nellaBruna Bosi, mentre la Over-mach mantiene la propria au-tonomia. Andrea Ghidiniassume la presidenza e la di-rezione generale di Overmach

1987 Overmach ed alcuni suoi tec-nici costituiscono la OvermachService srl, destinata ad occu-parsi dell’assistenza post-ven-dita

1998 Overmach passa da Srl a SpA

1990 Overmach ed un gruppo di so-cietà commerciali del NordItalia costituiscono la Tecno-mach srl, la cui attività consi-ste nell’acquisizione e relativaimportazione, in esclusiva perl’Italia, di macchine utensili adalto contenuto tecnologico,prodotte da primarie societàinternazionali. All’interno diOvermach viene costituita unaspecifica divisione denominataOvermach Sistemi, deputataall’offerta di sistemi CAD/CAMe collegamenti CNC

2001 Viene creata la “Open House”permanente in virtù dell’ac-quisto di un nuovo capannonedi 2500 mq

2003 Viene costituita la Fil Servicesrl, con sede a Cuggiono (MI),al fine di poter assistere laclientela nella manutenzionedelle circa 1500 fresatrici FILdiffuse nel mondo

2004 Nasce Overmach Usato SpA,con sede a Cuggiono (MI), cheopera nel mercato delle mac-chine usate. Nasce, inoltre, ladivisione Overmach Prototipa-zione.

2005 Vengono acquisite partecipa-zioni di maggioranza in societàoperanti nel settore delle mac-chine utensili quali: la CMARsrl (ora Tecnomach Automa-zione srl) che costruisce im-pianti per l’asservimento e larobotizzazione delle macchineutensili; la Tecnotrade Obrà-becì Stroje SRO, società che sioccupa del commercio di mac-chine utensili in RepubblicaCeca ed in Slovacchia. Nascela divisione Overmach Tools

2007 Viene acquisito il Gruppo Eu-romeccanica, con sede in Co-logno Monzese, alle porte diMilano, che verrà successiva-mente trasferita a Parma. Ametà anno viene acquisita unapartecipazione di maggioranzanella società Car Service srl,con sede a Parma, che si oc-cupa di attività di trasporto.

- LA STORIA DEL GRUPPO OVERMACH -“Il Gruppo OVERMACH si avvale di unarete di vendita di 77 Agenti che co-prono il territorio nazionale. Del Gruppo OVERMACH fa parte anchela Società TECNOTRADE che ha sede aBrno e copre il territorio della Repub-blica Ceca e Slovacchia con 10 Agenti. Il 20% del fatturato di OVERMACHUSATO è realizzato attraverso l’espor-tazione in Paesi Europei ed extra Eu-ropei”. A questo proposito Monja Giustozzi di-chiara, in conclusione del nostro in-contro che :“Abbiamo in programma diincrementare le nostre vendite inter-nazionali nel prossimo futuro soprat-tutto nei Paesi Extra CE, non soloriteniamo che il livello di qualità, inuovi adeguamenti relativi alle norma-tive antinfortunistiche, assistenza pree post vendita, siano servizi semprepiù richiesti, anche sulle MacchineUsate, è per questo che la nostraAzienda e tutto il nostro Staff sono iPartner ideali che garantiscono Assi-stenza e Professionalità alla clientela.Per rafforzare e consolidare ulterior-mente la sua posizione nel mercato,l’azienda partecipa a fiere specializzateper le macchine utensili usate, unadelle quali è il Resale che si tiene ognianno a Karlsruhe in Germania.

...E DOPO

56

PR

OD

OT

TI

Anno II N. 5 Maggio 2009 www.mtm-online.it

La Gerardi ha ideato un divisore com-pletamente meccanico, il quale non ne-cessita per la movimentazione di cavielettrici o idraulica, questo permette lamassima autonomia dalla macchina.

Le caratteristiche principali sono:•Elevato momento torcente. •360° posizioni.•Divisione manuale oppure automatica

tramite. mandrino macchina.

DIVIGER 205

•Serraggio simultaneo di due partico-lari grazie alla doppia flangia.

• Lavorazione a barra, serraggio constaffe a cuneo.

•Utilizzabile orizzontalmente o verti-calmente

BImandrIno orIzzontale concepIto per Incrementare al massImo la produttIvItà

Centrodi lavoroF2f

dIvIsore meccanIco senza cavI o IdraulIca per maccHIne cnc

La Giuliani di Bologna accanto allemacchine per la lavorazione di chiavi eserrature e alle macchine transfer hapresentato alla Bimu F2F, un centro dilavoro bimandrino orizzontale conce-pito per incrementare al massimo laproduttività grazie al doppio mandrino,pur mantenendo l’elevata flessibilitàdei centri di lavoro.

La caratteristica principale di questoinnovativo centro di lavoro è quella diavere mandrini indipendenti che pos-sono lavorare più pezzi, anche diversi,montati su attrezzature o anche unpezzo unico.

F2F è dotato di due unità di lavoro,ognuna a 3 assi indipendenti tra loro,che portano mandrini con attacco HSK63, fino a 24.000 giri/1’, 259Nm dicoppia e 50 KW di potenza, ognunocon cambio utensili, a braccetto, cheha fino a 120 posti e un sistema dicambio pallet automatico. Grazie allesue corse e potenze, il centro di lavoroGiuliani è particolarmente indicato per

Monta pallet fino a 500mm x 500mm,con un’altezza e peso massimo rispet-tivamente di 870mm e 700Kg.

La macchina è inoltre dotata di un si-stema innovativo di irrigidimentoidraulico dell’attrezzatura dall’alto cheblocca l’attrezzo nella stazione di la-voro. Tale sistema garantisce rigidità equindi un’accuratezza e precisionemaggiore rispetto ad un centro di la-voro tradizionale, evitando ogni possi-bile flessione o torsione della sommitàdell’attrezzatura stessa.

la lavorazione di parti in acciaio o inghisa e si adatta perfettamente alla la-vorazione di parti in leghe. Tutte lemovimentazioni degli assi sono realiz-zate con pattini precaricati a ricircolodi rulli incrociati e viti a ricircolo disfere con chiocciola precaricata. Per lamassima precisione tutte le viti a ricir-colo di sfere sono pretensionate e do-tate di raffreddamento dell’internostesso e della piastra motore.

Gli assi hanno velocità di 70mt/min eaccelerazione fino a 0,9 g.

Prodotti

57

PR

OD

OT

TI

Anno II N. 5 Maggio 2009www.mtm-online.it

Al salone dell’intralogistica Logimat2009 a Stoccarda Montech presentauna serie di applicazioni del sistema ditrasporto Montrac, che ha permesso amolte aziende di ottimizzare il flussodei materiali e in generale i loro pro-cessi di intralogistica.

L’azienda svizzera dimostrerà comemolte aziende hanno ottimizzato l’in-tralogistica e aumentato l’efficienzagrazie al sistema di trasporto Montrac.“L’efficienza dei processi in tutti i com-parti aziendali, soprattutto nell’intralo-gistica, diventa sempre più impor-tante”, sottolinea Yves Dicke, respon-sabile della Divisione Montrac di Mon-tech AG. “Spesso, tuttavia, un sistemadi trasporto tradizionale non è in gradodi rispondere a esigenze di intralogi-stica sempre più sofisticate. Pertantoservono nuove soluzioni.” Negli ultimi 13 anni Montrac ha dimo-strato di poter ottimizzare i processi dilogistica e produzione e rivoluzionare iflussi interni.

Impieghi versatiliMontrac è stato commercializzato nel1996 dopo due anni di ricerca. Da al-lora sono stati realizzati nel mondooltre mille impianti Montrac in diversisettori industriali, dall’industria auto-mobilistica alla lavorazione delle ma-terie plastiche, fino al farmaceutico, adimostrazione delle molteplici possibi-lità di impiego. Fra i clienti che hannoadottato Montrac per la gestione del-l’intralogistica spiccano Hella, Triom,Alpla Lübecker Kunststoffwerk, Tech-Pol, BMW, Continental Automotive,Hörmann Antriebstechnik, RexamPharma, Vetter Pharma-Fertigung eSEIKO.

Novità: shuttle Montrac con tecno-logia RFIDLo shuttle con tecnologia RFID per-mette di migliorare ulteriormente lagestione di processi intralogistici. Lanovità è che il percorso viene determi-nato dal prodotto trasportato e non piùdallo shuttle. Ecco come funziona. Sul prodotto cari-cato sullo shuttle viene applicato un ri-

montecH presenta una serIe dI applIcazIonI del sIstema dI trasporto montrac

cetrasmettitore (transponder), checontiene le informazioni relative al per-corso del prodotto lungo il sistemaMontrac. Mentre si trova sullo shuttle,il ricetrasmettitore viene scritto attra-verso il modulo IRM (Intelligent Rou-ting Module) con l’ausilio diun’interfaccia seriale. L’unità di let-tura/scrittura RFID è integrata nelloshuttle. Quando il transponder si trovaall’esterno del sistema Montrac, lascrittura avviene mediante un’unitàRFID standard. In questo modo i prodotti possonoanche essere sostituiti durante il per-corso e raggiungono comunque la“giusta” destinazione grazie alla mar-catura.

Più flessibilità per gli utilizzatori“La massima versatilità del prodotto èuna premessa fondamentale per poterrispondere in maniera flessibile alleesigenze dei clienti e garantire la mas-sima flessibilità agli utilizzatori,”, pro-segue Dicke. Montrac garantiscequesta flessibilità sotto diversi punti divista, come ad esempio futuri amplia-menti o modifiche dell’impianto, adat-tamenti agli spazi disponibili,modularità e compatibilità dei compo-nenti.

Tutti i componenti del sistema Montracsono infatti costruiti sulla stessa basee sono compatibili fra loro. Le mono-rotaie possono essere fornite in qual-siasi lunghezza. Bypass, scambi ecurve (con un raggio minimo di 280mm) sono appositamente compatti inmodo che il sistema possa essere ade-guato all’effettiva disponibilità di spa-zio. Le monorotaie e gli elementi dicollegamento TracLink consentono unassemblaggio semplice e veloce: ba-stano due utensili per installare unalinea Montrac o per adeguarla a nuovecondizioni ed esigenze. In questomodo la flessibilità del layout è prati-camente illimitata. Anche dal punto di vista dei costi, Mon-trac è un esempio di ottimizzazione,spiega Dicke. Il funzionamento di Mon-trac è completamente elettrico, cosic-ché vengono eliminati i componenti

pneumatici e le relative connessioni.L’alimentazione avviene direttamenteattraverso la rotaia, pertanto il sistemanon richiede alcun cablaggio, fatta ec-cezione per connessioni minime in casiparticolari. Il sistema di comando econtrollo può così essere ridotto al mi-nimo o completamente eliminato.

Nastri di trasporto con componentistandardA Logimat, nel Padiglione 1, Stand511, Montech presenterà anche nastritrasportatori piccoli e grandi e altri mo-delli basati su una concezione modu-lare con componenti pronti all’uso.Grazie alla loro modularità, i nastri ditrasporto possono essere assemblati inconfigurazioni variabili, allungati o ac-corciati in modo semplice ed econo-mico. I nastri di trasporto hannolarghezze standard comprese fra 45 e800 mm e possono trasportare fino a125 kg di peso, mentre la lunghezzapuò essere scelta liberamente fino a 15metri a intervalli di un millimetro.

Montech AGMontech AG commercializza in tutto ilmondo componenti modulari per l’au-tomazione di processi produttivi e lo-gistici. Oltre a nastri trasportatori,componenti di automazione e sistemadi profili Quick-Set, la gamma di pro-dotti comprende anche il sistema ditrasporto Montrac. Montrac è un si-stema di trasporto intelligente per l’in-tegrazione dei processi di produzionee logistica nell’industria. Fondata nel1963, l’azienda ha sede in Svizzera edè sinonimo di innovazione nel settoredell’automazione.

www.montech.com

Intralogistica efficiente e completamenteautomatizzata in tech-Pol grazie a Montrac

Montech, soluzioniper l’intralogistica

Prodotti

www.mtm-online.itAnno II N. 5 Maggio 2009

ProdottiP

RO

DO

TT

I

58

Il consorzIo sInerGItec promuove una tecnoloGIa per lo stampaGGIo ad InIezIone del maGnesIo

Sinergitec (Sinergie Tecnologiche) èun Consorzio no-profit costituito conl’obiettivo di promuovere la rivoluzio-naria tecnologia Thixomolding nella fi-liera della lavorazione delle leghe dimagnesio.Il Consorzio Sinergitec ambisce, difatto, a cambiare il concetto della fon-deria tradizionale delle leghe di ma-gnesio, tramutandola in una fabbricamanifatturiera ecosostenibile, caratte-rizzata da un ciclo fortemente inte-grato e da un in-cell recycling dellamateria prima.

La tecnologia Thixomolding in terminidi diffusione è ragguardevole, anche selimitata ai paesi del Nord America eAsia. In Europa l’ingresso ufficiale èavvenuto da meno di due anni, affron-tando tutte le difficoltà storiche e pre-giudiziali legate al magnesio e alla sualavorabilità. Di per sé la tecnologiaè tanto semplice quanto efficace intermini di benefici raggiungibili e dellenotevoli potenzialità di sviluppo con-sentite anche in termini di eco-effi-cienza. Complessivamente il processoconsiste nella rapida trasformazionedella materia prima ad un pezzo informa finita. Il materiale viene intro-dotto nella macchina in forma di gra-nuli. Viene portato a uno statosemisolido e iniettato nello stampo. Latecnologia è sostanzialmente la stessautilizzata nella produzione di manufattiin plastica. Il tutto con il più basso con-

sumo energetico possibile per un pro-cesso di fabbricazione di un compo-nente realizzato in materiale metallico,in assenza di gas nocivi per l’ambiente,ottenendo elevate proprietà meccani-che del materiale. Tutto il ciclo di la-voro è automatizzato senza necessitàdi passaggi intermedi di finitura delprodotto. La riduzione di costi è spie-gata in termini di un’elevata produtti-vità, di un basso - praticamente nullo- scarto sui pezzi, di consumi energe-tici molto contenuti per chilogrammodi prodotto finito, della compressionedella linea di manifattura, grazie al-l’azzeramento della logistica necessa-ria alla gestione delle operazionisecondarie. Enormi sono i beneficianche in termini di sicurezza, di puliziadel posto di lavoro e l’alta specializza-zione delle risorse umane.

Il Consorzio Sinergitec coopera sia conCentri di studio specifici (quali il Cen-tro Studi Magnesio di Assomotoracing,il nascente Comitato Tecnico dei Pro-cessi in Semisolido dell’AssociazioneItaliana di Metallurgia), sia con diverseAssociazioni attive nei più svariati set-tori applicativi. L’attività di questo net-work sinergico passa attraverso la fasechiave della ricerca e sviluppo, cheviene distribuita per competenze tra leaziende, università e centri di ricerca.Il network è completato dalla collabo-razione strategica del ThiMag ScientificPole, un polo tecnico-scientifico inter-

universitario coordinato dal Politecnicodi Milano, con l’apporto dell’Universitàdi Brescia e di altre università estere.L’ambito d’azione del ThiMag SP è fon-damentalmente la ricerca e sviluppodei nuovi materiali a base magnesiovia-semisolida. L’industria dello stam-paggio ad iniezione del magnesio, gra-zie al Consorzio Sinergitec, guarda alfuturo con grande ottimismo e deter-minazione. Nuove applicazioni in com-ponenti leggeri per il trasporto,l’elettronica, lo sport, l’arredamento diinterni, il design funzionale e di acces-sorio, articoli biomedicali e altro ancorastanno aprendo nuovi mercati per lostampaggio ad iniezione del magnesiosemisolido, impieghi impensabili finoad un decennio fa.

Mai fino ad oggi l’industria dello stam-paggio ad iniezione del magnesio semi-solido si è trovata di fronte a una talericchezza di sfide e opportunità, e orasta entrando in un periodo di trasfor-mazione. Le questioni ambientali e lenuove tecnologie hanno costretto lefonderie di magnesio, e non solo que-ste, a rivalutare le loro attuali strategiedi mercato ed individuare nuovi modellidi business per il futuro successo. L’in-dustria manifatturiera dello stampaggioad iniezione del magnesio sta organiz-zando alleanze strategiche per fornireprodotti e servizi con soluzioni tecnolo-giche a più alto valore aggiunto. Nuovistandard di sicurezza e di salvaguardiadell’ambiente di lavoro sono finalmentepossibili, puntando tutto su competiti-vità ed ecosostenibilità.

www.sinergitec.it

Magnesio: innovazionee sviluppo nelrispetto dell’ambiente

www.mtm-online.it Anno II N. 5 Maggio 2009

PR

OD

OT

TI

59

Prodotti

La nuova segatrice ad alta produzioneKASTOtec A 7 si contraddistingue daun aumento notevole del rendimentodi taglio verso il modello precedentecome anche da un design più avanzatoe una manovra confortevole e pratica.La macchina è stata sviluppata conse-guentemente per l’impiego per le lamedi metallo duro. La carenatura ben riu-scita serve anche per un buon isola-mento acustico e per un lavoro sicuroe pulito.Come in tutte le macchine della serieKASTOtec, il gruppo di taglio è statorealizzato in fusione minerale. Questomateriale garantisce un funzionamentoesente da vibrazioni, una rumorositàmolto ridotta ed una durata lunga deinastri. Due colonne di guide verticaliassicurano un’elevata rigidezza e cosìla massima precisione di taglio. Lanovità è la divisione all’interno dellamacchina. Tutta la parte nell’ambitodell’azionamento della macchina è di-

seGatrIce a nastro fIno a 830 mm, alta produzIone per l’ImpIeGo dI lame dI metallo duro

visa conseguentemente dal posto di la-voro con i trucioli ed il refrigerante. Il kit di metallo duro (optional) è do-

tato di un motore a 18 kW con la re-golazione della frequenza e di un si-stema brevettato per lo sbloccaggiodel nastro in ambedue le parti. Un altrovantaggio importante è la manovrasemplice dei pezzi da tagliare comeanche per gli spezzoni fino a 50 mm.

KASTOtec A7

semplIcItà e flessIBIlItà d’uso per due modellI mpc e cnc da taccHella maccHIne

Un progetto Tacchella MacchineS.p.A. commercializzato dalla sua di-visione Tacchella Trade. ELEKTRA-evoè una rettificatrice universale, disponi-bile in due modelli, ognuno con inno-vative soluzioni elettroniche dicomando.Con la versione MPC, equipaggiata conil sistema di comando Touch-Tacchellagestito da microprocessore (R&D Tac-chella), è garantita la semplicità e fles-sibilità d'uso.Con la versione CNC, equipaggiata conil software interattivo T.O.P. -Tacchella(Tacchella Operator Package - brevettoTacchella) si sommano le potenzialitàdel CN alle caratteristiche tipiche dellamacchina universale, garantendo pro-duttività anche con operatori senzaparticolari conoscenze di programma-zione.Tutte queste potenzialità permettonodi eseguire la globalità delle lavorazioniclassiche di rettificatura in tondo cilin-driche e coniche in esterni + esternioblique + interni.

ELEKTRA-evo, nuovarettificatrice universale

60

PR

OD

OT

TI

Prodotti

Anno II N. 5 Maggio 2009 www.mtm-online.it

ABB, il gruppo leader nelle tecnologieper l’energia e l’automazione, ha fir-mato un accordo quadro con BMW perla fornitura di 2.100 robot industriali incinque anni, a partire dal 2010 persupportare le attività produttive dellacasa automobilistica in Germania,Regno Unito e Stati Uniti.I robot saranno impegnati in applica-zioni di movimentazione, incollaggio esaldatura a punti su line di assemblag-gio scocche per la BMW Serie 1, Serie3, X5 e i modelli Mini.“Siamo felici che questo grande clienteabbia deciso di affidare in ben 3 paesile linee di produzione agli innovativirobot industriali di ABB,” ha affermatoAnders Jonsson, responsabile della di-visione Robotica di ABB. “La nostraesperienza e competenza nei prodotti,nei sistemi e nell’assistenza rivolti al-l’industria manifatturiera garantisconouna qualità di produzione elevata e co-stante; questo aiuta i nostri clienti a ri-manere competitivi sul mercato.”È stata la tecnologia ABB convincerel’acquirente durante la fase di offertae la trattativa. I robot industriali di ABB sono affida-bili, resistenti, precisi e di semplicemanutenzione. ABB fornirà ed instal-lerà in BMW diversi modelli di robot,tra i quali gli IRB 6640, 6620, 7600 edil nuovo IRB 4600, un robot di mediedimensioni e portata, compatto, leg-gero e con lo sbraccio verticale piu’lungo nella sua classe di robot indu-striali.ABB è leader nella fornitura di robot in-dustriali, celle robotizzate e servizio

un accordo dI 5 annI per aumentare la produttIvItÀ della BmW

assistenza. Fortemente focalizzata allasoluzione dei problemi, ABB aiuta le in-dustrie manifatturiere a migliorareproduttività, qualità e sicurezza. ABBha installato piu’ di 160.000 robot nelmondo.ABB (www.abb.com) è leader nelletecnologie per l’energia e l’automa-zione che consentono ai clienti delleutility e delle industrie di migliorare le

loro prestazioni riducendo al contempol’impatto ambientale. Il gruppo ABBimpiega circa 120.000 persone in oltre100 Paesi.

ABB, accordo per la fornitura di2.100 robot

Prodotti

61

PR

OD

OT

TI

Anno II N. 5 Maggio 2009www.mtm-online.it

Contradata propone il nuovo QsevenMobility starter Kit di congatec AG, unpacchetto completo di prototipazionerapida per sistemi embedded a batte-ria. Oltre alla scheda base Qseven™compatta e al display touch da 5,7”, lostarter kit comprende un modulo digestione della batteria con una batte-ria intelligente. Il set di cavi in dota-zione permette di realizzare unsistema demo mobile compatto inpochi minuti.

Contradata S.r.l., da oltre 30 anni af-fermata azienda nel settore dei PC in-dustriali e delle soluzioni embedded,presenta il Qseven Mobility Starter Kitdi congatec AG, un pacchetto completodi prototipazione rapida per sistemiembedded a batteria.Grazie alle dimensioni compatte e aibassi consumi, i moduli embedded

da contradata paccHetto dI prototIpazIone rapIda per sIstemI emBedded a BatterIa

Qseven sono ideali per tutte le appli-cazioni PC embedded ultramobili. Perridurre al minimo il lavoro di sviluppodi questi sistemi, congatec ha confe-zionato tutti i componenti necessari inuno starter kit completo.

Oltre alla scheda base Qseven com-patta e al display touch da 5,7”, lostarter kit comprende anche un mo-dulo di gestione della batteria con unabatteria intelligente. Il set di cavi indotazione permette di realizzare un si-stema demo mobile compatto in pochiminuti. Con una mini carrier board di soli95x140 mm e un’ampia gamma di in-terfacce, la scheda Qseven è facil-mente integrabile. La scheda è dotatadi 6 interfacce USB, una porta Ethernete interfacce per display LVDS e DVI.L’alimentatore a 19V DC (tipico dei PC

portatili) offre una soluzione di ali-mentazione a basso costo. La schedaintegra anche altre interfacce standardfra cui uno slot Mini PCI Express perespansioni WLAN e un’interfaccia audioad alta definizione. La memoria dimassa è rappresentata da due inter-facce SD (SecureDigital), due inter-facce SATA e 4GB di memoria flashATA saldata a bordo del modulo.

Poiché il modulo Qseven richiede solotensione a 5V, è possibile implemen-tare un sistema di alimentazione cheutilizzi solo batterie piccole a due celle.Il circuito di caricamento è costituitoda un modulo aggiuntivo separato chepuò essere incorporato facilmente indiversi tipi di custodia. Adottando unsistema operativo con funzioni ACPIper la gestione della batteria, si ha adisposizione un sistema di comunica-zione standard con la batteria stessa. In opzione, la batteria di Qseven Mo-bility Starter Kit può essere integratadirettamente su una carrier board co-struita su specifica del cliente. Per que-sta soluzione, congatec può fornire unkit di integrazione che comprende tuttigli schemi di collegamento, i file sor-gente per il programma del microcon-trollore e la documentazione disviluppo completa. Il Qseven Mobility Starter Kit di con-gatec è già disponibile.

Contradata S.r.l. sin dal 1978, annodella sua fondazione, ha saputo indivi-duare e introdurre per prima in Italianumerosi prodotti che, in breve, sonopoi divenuti autentici punti di riferi-mento nel mondo dell’informatica edell’automazione, conquistando ognivolta la leadership dei rispettivi settoridi mercato. Oggi Contradata, presentein tutta Italia, distribuisce, rappre-senta, produce e soprattutto assisteuna vasta gamma di prodotti leadernel mercato dell’automazione dei PCindustriali e delle soluzioni embedded.Dalla scheda CPU al sistema completoe pronto all’uso, dai touchscreen aiGPS, ai terminali: l’offerta di Contra-data copre tutte le necessità dell’auto-mazione industriale, in termini ditipologia di prodotto, necessità di pro-gettazione e dimensioni dell’azienda.Tra i principali partner di Contradataspiccano ADLink, Korenix, Trimble, IEITechnology, ICOP, DM&P, Congatec,Swissbit.

www.contradata.com

Qseven, starter kitper applicazioniembedded

62

PR

OD

OT

TI

Prodotti

Anno II N. 5 Maggio 2009 www.mtm-online.it

MD MIcro Detectors propone i nuovisensori della serie DECOUT con uscitamultifunzione.

Sensori DecoutQuesti prodotti possono essere cablatisecondo tutte le configurazioni diuscita - logica NPN e NPN / uscita NO

e NC - risolvendo situazioni di imme-diata emergenza, come ad esempiol’arresto di un impianto dovuto allamancanza di reperibilità di un sensoremal funzionante.

I sensori induttivi sono disponibili conmetrica M12 (serie PM3) e M18 (seriePK3), schermati e non schermati, conuscita a cavo ed a connettore.

I sensori fotoelettrici, invece, sono di-sponibili con corpo cilindrico, metallicoo plastico, M18 (serie MS) e cubicocompatto (serie BS), a diffusione di-retta, a catarifrangente, polarizzati eda barriera emettitore/ricevitore. I sensori con uscita DECOUT sonoadatti ad essere connessi, senza alcunproblema, in serie o in parallelo, rendendo possibile larealizzazione di semplici logiche ca-blate.

MD. Sensori al servizio dell’automa-zione - www.microdetectors.com

SEE Electrical Expert V3R6 è il cadelettrico ideale per produttori di mac-chine, società d’automazione e quadri-sti. Cad indipendente e open dwg, SEEElectrical Expert è un programma fles-sibile facilmente personalizzabile, checonsente di gestire in automatico tullequelle operazioni (numerazioni fili ecomponenti, riferimenti incrociati, ca-blaggio, morsettiere e connettori, liste,layout e traduzioni) finalizzate a ri-durre i tempi di progettazione e a mi-gliorare la qualità della documen-tazione.

SEE Electrical Expert è un softwarecompleto, fornito con ricche librerie disimboli elettrici e di articoli commer-ciali, costantemente aggiornati sul sitoaziendale e scaricabili gratuitamenteda tutti i clienti.

L’ultima release introduce il nuovo mo-dulo addizionale Harness capace di ge-stire tre tipi di documenti: schemi dicablaggio (wiring diagram) con la di-sponibilità di connettori, fili, cavi,

nuovo softWare all-InclusIve da IGe-Xao

See Electrical Expert di Ige-Xao

m.d. mIcro detectors propone I sensorI studIatI per rIsolvere l’ImmedIata emerGenza

splice, schermature; il disegno plani-metrico del cablaggio e dei relativi ac-cessori ; liste materiale e from-to dicablaggio.Sempre nell’ottica di ridurre i tempi diprogettazione è stato introdotto ancheun configuratore di progetto che con-sente di parametrizzare, anche in basea opzioni commerciali, la generazioneautomatica della documentazione elet-trica con particolare attenzione al-l’evoluzione del progetto in termini dinuove versioni e soluzioni.

Prodotti

63

PR

OD

OT

TI

Anno II N. 5 Maggio 2009www.mtm-online.it

Nel popolato mondo delle valvole asfera è spesso difficile per il progettistascegliere valvole di sicura affidabilità;esternamente tutte uguali ma concosti di acquisto molto difformi, la va-lutazione dei prodotti è sovente effet-tuabile solo ad impianto finito, a voltesolo dopo mesi di funzionamento op-pure a fronte di lunghe e oneroseprove di qualificazione.

OMAL si pone da sempre sul mercatocome sinonimo di affidabilità e di rigo-rosa qualità del prodotto fornito,esente da rischi di mal funzionamentoo costi di frequenti interventi di manu-tenzione sugli impianti.

In perfetta sintonia con questa lineaoperativa le valvole della serie V410rappresentano un sicuro dispositivoper applicazioni ad alta criticità.

La OMAL produce una gamma di val-vole a sfera con struttura “split body”,

omal mette a dIsposIzIone nuova valvola ad alta affIdaBIlItà

disponibili nelle dimensioni da DN15 aDN150 con flangiatura DIN, UNI o arichiesta ANSI e nei PN16, 25, 40 e 64,fanno della cura costruttiva e dellaqualità dei materiali utilizzati il lorovero punto di forza.

Interamente in AISI 316, impieganoper le tenute unicamente PTFE a gradoTFM per applicazioni garantite sino a150°C (e tenute in esecuzione specialeper applicazioni sino a 200°C), posi-zionate in alloggiamenti lavorati in altaprecisione al fine di garantire carichi dicompressione costanti e ripetibili neltempo, con conseguente bassa usuradegli organi di tenuta e di manovra.

Le guarnizioni sono dotate di sistemadi contenimento metallico, protezionenecessaria per assicurare assenza dideformazioni permanenti causate dapicchi di pressione o di temperatura;tutta la gamma risulta inoltre “firesafe”.

La tenuta dello stelo è con sistemadoppio cono pre - caricato con molle atazza per il continuo recupero delgiuoco a garanzia di elevato numero dimanovre in assenza di perdite e senzala necessità di interventi manuali diregolazione.

Un prodotto ad ottimo rapporto qualitàprezzo che, nel panorama delle propo-ste presenti sul mercato, ha rappre-sentato per molti un punto di arrivo.

Della stessa caratura qualitativa , eidentiche nei contenuti e nei compo-nenti principali, sono le due gamme divalvole a sfera che completano lagamma :

V412, serie di valvole flangiate, corpopiatto, struttura “split - wafer, consen-tono di ridurre sensibilmente sia i costidi acquisto che le dimensioni di in-gombro, mantenendo al contemposemplicità di ispezione e di manuten-zione delle valvole. Sono disponibilinelle dimensioni da DN50 a DN100.

V415, ultima ma non meno importantefamiglia di valvole a sfera flangiate,grazie ad un accurata progettazione,racchiude in una struttura a “corpopiatto” tutte le caratteristiche e pre-stazioni della sorella maggiore V410.Corpo di dimensioni contenute, nellagamma da DN15 a DN150, offre unrapporto prezzo / prestazioni eccel-lente.

Valvole split body

64

PR

OD

OT

TI

Prodotti

Anno II N. 5 Maggio 2009 www.mtm-online.it

Nel mese di Aprile 2009 Mori Seiki Co.,Ltd. ha cominciato a fornire EducationOn Demand (EOD) ai propri clienti intutto il mondo.

Negli ultimi anni il numero di clientiche ha avuto difficoltà a fornire corsitecnici ai propri dipendenti è cresciuto,a causa del progresso e della comples-sità delle macchine utensili. EOD èstato sviluppato per rispondere alle ne-cessità di questi clienti.

EOD è un nuovo strumento di sviluppodelle risorse umane che riproduceesattamente i sistemi operativi dellamacchina attraverso una realistica gra-fica interattiva e che permette a tutti diacquisire nozioni di base e capacitàtecniche relative all’utilizzo di mac-chine utensili Mori Seiki in qualunquemomento e in qualunque luogo. Oltrealle Serie NMV e NT, forniremo EODper i nostri modelli di maggiore inte-resse e lo diffonderemo gradualmente.

Di seguito i dettagli del prodotto:

<Caratteristiche di eOD > un sistema di formazione online di ele-vata qualità, senza eguali. Ciascun corso è costituito da numerosicapitoli relativi al funzionamento della

eod consente aGlI utentI dI far pratIca In qualsIasI momento e ovunque, In un solo clIck

macchina, alla sicurezza, ecc., e ognicapitolo contiene una sezione con spie-gazioni e test di comprensione.

Per quanto riguarda il display, la gra-fica interattiva è uno strumento effi-cace per offrire spiegazioni di facilecomprensione. Ad esempio, se sulloschermo l’utente clicca sulla porta,questa si apre proprio come una portavera, e l’utente beneficia dell’effetto vi-sivo mentre impara, come se stesseeffettivamente lavorando sulla mac-china.

I test di comprensione alla fine di cia-scun capitolo aiutano altresì gli utentiad acquisire una maggiore cono-scenza.

Gli utenti hanno la possibilità di ap-prendere in qualunque momento eluogo, 24 ore su 24 e 7 giorni su 7 Ovunque sia disponibile una connes-sione internet, gli utenti possono ac-cedere a EOD 24 ore su 24 e 7 giornisu 7. Possono imparare seguendo ilproprio ritmo e senza preoccuparsi diun eventuale limite di tempo.

Disponibile in diverse lingue EOD è disponibile in 8 lingue, ovverogiapponese, inglese, tedesco, italiano,francese, spagnolo, cinese e tailan-dese; pertanto gli utenti potranno se-lezionare la lingua che preferiscono. *EOD è un prodotto sviluppato dal no-stro centro didattico Mori Seiki Univer-sity (MSU).

<Profilo del Prodotto>•Lancio: 1 Aprile 2009 •Corsi: 6 corsi (Serie NL, NH,

NMV, NT, DuraVertical e Dura-Turn)

• Lingue: 8 lingue (giapponese,inglese, tedesco, italiano, fran-cese, spagnolo, cinese, tailan-dese)

•Durata corso: 6 mesi • I clienti che acquisteranno mac-

chine delle Serie sopra elencatericeveranno due licenze comple-mentari.

Sistema di formazioneonline EOD EducationOn Demand

Prodotti

65

PR

OD

OT

TI

Anno II N. 5 Maggio 2009www.mtm-online.it

L’attuale anno d’esercizio del GruppoMISUMI volge al termine e di conse-guenza sta per terminare anche il pe-riodo di validità dell’attuale Catalogoprincipale “Componenti meccanicheper la realizzazione di impianti specia-lizzati e l’automazione industriale”.

Come di consueto, il catalogo succes-sivo, previsto per la metà di marzo, sipresenta notevolmente ampliato: il nu-mero delle pagine da 2.700 circa è sa-lito a quasi 3.000 e comprende più omeno 65.000 prodotti. Tra questi visono ad esempio le unità lineari com-patte, pronte per il montaggio, dellaserie LX, destinate ad applicazioni cherichiedono una precisione e una reddi-tività elevata Per la molteplicità delleversioni disponibili, queste unità tro-vano idonea applicazione in molti set-tori industriali.

Sono una novità anche i giunti senzacontatto; al contrario dei prodotti con-

3000 paGIne cIrca 65000 prodottI

venzionali, la trasmissione delle coppienon avviene mediante collegamentimeccanici, peraltro soggetti ad usura,ma attraverso forze magnetiche. Oltrealle diverse versioni dei componentipresenti nel Catalogo 2008, realizzaticome soluzione adattata alle specifichedel cliente ed in seguito ridefinite comecomponenti standard, sono ora dispo-nibili anche profili AT in modelli anorma.

La versione stampata dell’edizione2009 è disponibile dapprima in ingleseed in tedesco e dall´estate anche inItaliano. È possibile ordinare gratuita-mente il Catalogo presso il servizioclienti: per e-mail all’indirizzo insa-les@misumi.de oppure on-line alla pa-gina www.misumi-europe.com.

Inoltre, il formato PDF del Catalogosarà disponibile anche in italiano, fran-cese e ceco sulla homepage MISUMInel secondo trimestre.

Corso di formazione pratica per l’uti-lizzo del catalogoDall’inizio dell’anno tutti i prodotti in ca-talogo sono presenti anche nel Web Or-dering System (WOS), la nuova soluzionedi eCommerce provvista di configuratoreCAD. Gli utenti in possesso del Catalogo,in formato cartaceo o elettronico, pos-sono partecipare ad un corso di forma-zione pratica gratuito per utilizzare inmodo rapido ed efficiente il catalogostesso. Le date con i dettagli relativi alluogo dell’evento e al programma di que-sta cosiddetta “presentazione itinerante”verranno regolarmente aggiornate sulsito Internet.www.koehler-partner.de/misumi/it

Nuova edizionedel Catalogoprincipale MISUMI

La Società MG Srl di Fossano (Cn),leader in Italia e in Europa nella pro-duzione di Calandre idrauliche, e la So-cietà VOLTAS Limited, con sede aMumbai (India), leader d mercato persoluzioni ingegneristiche industriali –azienda del Gruppo TATA – hanno si-glato un importante accordo che pre-vede lo sviluppo della presenza MG nel

sIGlato un accordo cHe svIlupperà la presenza dI mG nel mercato IndIano

mercato indiano attraverso l'organiz-zazione commerciale Voltas.

Voltas si occuperà delle fasi di attivitàpre-vendita, assistenza e post-venditaper tutti i prodotti realizzati dalla MG:Calandre idrauliche e Curva profilati.Obettivo dell'accordo è il raggiungi-mento del marchio MG, entro breve

tempo, della leadership del mercato in-diano nel segmento di prodotti medio-alto.

www.voltas.comwww.mgsrl.com

Accordo CommercialeMg Srl (Italy)Voltas Limited (India)

66

PR

OD

OT

TI

Prodotti

Anno II N. 5 Maggio 2009 www.mtm-online.it

sonda per altIssImI lIvellI dI accuratezza su una vasta Gamma dI centrI dI lavoro

RMP600 di Renishaw è una sonda acontatto compatta e ad alta accura-tezza. È dotata di un sistema di tra-smissione radio e offre tutti i vantaggidell’impostazione automatica del la-voro, oltre alla possibilità di misurareforme tridimensionali a geometriacomplessa su centri di lavoro di tutte ledimensioni. Di costruzione robusta,dotata di elettronica a stato solido diprovata affidabilità e di una trasmis-sione del segnale priva di interferenze,la sonda a contatto RMP600 risultaadatta anche ad ambienti di lavoroparticolarmente gravosi. Grazie alla tecnologia estensimetricabrevettata RENGAGE™, RMP600 è ingrado di raggiungere un’accuratezza

superiore a quella di una normalesonda meccanica, per applicazioni cherichiedano la massima precisione. Latecnologia RENGAGE™ combina unmeccanismo di rilevamento brevettatoa un’elettronica avanzata per ottenereispezioni tridimensionali con precisionesub-millesimale su superfici sagomate,anche utilizzando stili lunghi. La tecnologia estensimetrica consentealla sonda RMP600 di attivarsi conforze di contatto ridotte e coerenti, ri-ducendo la flessione dello stilo e prati-camente azzerando il valore diprecorsa, con un conseguente au-mento dell’accuratezza. Questa preci-sione non impone però nessuncompromesso alla robustezza del si-

stema, dotato di una resistenza agliurti pari a quella delle altre sonde Re-nishaw per macchine utensili.RMP600 è la seconda sonda al mondoa utilizzare la trasmissione radio aspettro diffuso con salto di frequenza(frequency hopping spread spectrum -FHSS), sviluppata da Renishaw e uti-lizzata in tutto il mondo in migliaia diapplicazioni della notissima sondaRMP60. A differenza dai sistemi tradi-zionali, la trasmissione FHSS dellasonda RMP600 non utilizza un canaleradio dedicato. La sonda ed il ricevi-tore seguono insieme uno schema disalto di frequenza, permettendo lacoesistenza di sonde multiple e altri di-spositivi. In combinazione con un ricevitore RMI,i segnali della sonda RMP600 sono tra-smessi su lunghe distanze con un li-vello di interferenza trascurabile. Con ilsistema FHSS una volta ‘accoppiati’RMP600 e RMI effettuano insieme ilsalto di frequenza mantenendo la sta-bilità della comunicazione. L’accen-sione radio può essere eseguitatramite codice M. Il sistema è con-forme alle normative sulle trasmissioniradio di UE, USA, Giappone, Canada,Svizzera, Australia e molti altri paesi. La sonda a contatto RMP600 di Reni-shaw offre un’impareggiabile combina-zione di dimensioni, accuratezza,affidabilità e robustezza. È il primo di-spositivo che consente di effettuareispezioni ad elevata accuratezza incentri di lavoro di grandi dimensioni oin macchine in cui la trasmissione deisegnali ottici sono disturbate dall’as-senza di una linea visiva libera. Le di-mensioni ridotte consentono alla sondadi accedere a superfici lavorate conutensili corti, mantenendo tutti gliusuali vantaggi delle sonde a contattoRenishaw: tempi di impostazionebrevi, riduzione degli scarti e dei costidelle attrezzature, miglioramento dellacapacità di controllare i processi emaggiore accuratezza delle misure 3Deffettuate in macchina.

Sonda a contattocompatta RMP600di Renishaw

USATO E NUOVO A PREZZO COMPETITIVO300 PRESSE, 110 CESOIE, PIEGATRICI E TANTE ALTRE

MACCHINE DA LAMIERA E TRUCIOLO PRONTA CONSEGNA

CVM PADOVA - Tel 049 / 5565651 - Fax 049 / 8932258

AFFILATRICI•DECKEL S12M, Corse (x-y-z) mm 355 x

370 x 370•TACCHELLA 4M, Tavola mm 900 x 130,

Corse (x-y-z) mm 400 x 200 x 250•TACCHELLA 40LN, Tavola mm 800 x

112, Corse (x-y-z) mm 400 x 250 x 200ALESATRICI

•SAN ROCCO MEC 5, Tavola mm 2000 x1520, Corse (x-y-z-w) mm 3200 x 2000x 1000 x 1000, CNC SELCA 3045

•CERUTI CERMAC MC-T110, N°2 Tavolemm 1400 x 1200, Corse (x-y-z-w) mm3600 x 1500 x 1000, ATC 50CARRELLI ELEVATORI-AUTOGRU

•BELOTTI B92 •BELOTTI B81V•CATERPILLAR, portata Q.li 50•CTC PL 420, portata Q.li 15•OM EU 18, portata Q.li 18•OM E 18 N, portata Q.li 18•OM, portata Q.li 20•OM, portata Q.li 40•STILL R20 18, portata Q.li 18

CENTRI DI LAVOROORIZZONTALE

•URK & WEBER MC 60, Tavola mm 850 x800, Corse (x-y-z) mm 1000 x 800 x800, CNC SIEMENS 810, ATC 40, Man-drino 6000 rpm

•HURON CU 72, Tavola mm 400 x 400,Corse (x-y-z) mm 500 x 500 x 500, CNCBOSH CC300, ATC 60, Mandrino 6000rpm

•HURON EX, Tavola mm 2000 x 600,Corse (x-y-z) mm 1600 x 700 x 800, CNCSIEMENS 840, ATC 32, Mandrino 14000rpm

•MANDELLI REGENT 1001/U, Tavola mm1000 x 800, Corse (x-y-z) mm 1450 x1100 x 1100, CNC PLASMA MV- ATC 60,Mandrino 4000 rpm

•MANDELLI REGENT 1001/U, Tavola mm1000 x 800, Corse (x-y-z) mm 1450 x1100 x 1100, CNC PLASMA MV- ATC 60,Mandrino 4000 rpm

•MAZAK H-400 N, Tavola mm 400 x 400,Corse (x-y-z) mm 560 x 510 x 510, CNCMAZATROL M-32, ATC 30, Mandrino10000 rpm

•MORI SEIKI SH 503, Tavola mm 500 x500, Corse (x-y-z) mm 630 x 600 x 650,CNC MSG 502, ATC 60, Mandrino20000 rpm

•MORI SEIKI SH 503, Tavola mm 500 x500, Corse (x-y-z) mm 630 x 600 x 650,CNC MSG 502, ATC 60, Mandrino20000 rpmCENTRI DI LAVORO VERTICALE

•AMUP MC 70 E, Tavola mm 900 x 520, Corse(x-y-z) mm 700 x 4800 x 640, CNC SELCA3045, ATC 24, Mandrino 10000 rpm

•FIDIA DIGIT 165, Tavola mm 1400 x900, Corse (x-y-z) mm 1000 x 600 x500, CNC FIDIA C1, ATC 15, Mandrino22000 rpm

•FIDIA DIGIT 165, Tavola mm 1400 x900, Corse (x-y-z) mm 1000 x 600 x500, CNC FIDIA C1, ATC 15, Mandrino22000 rpm

•M ZERO VCP 1000, Tavola mm 1080 x600, Corse (x-y-z) mm 1000 x 600 x480, CNC ECS 2801, ATC 24, Mandino17500 rpm

•SHE HONG HB 120 W, Tavola mm 2100x 1500, Corse (x-y-z) mm 2000 x 1500 x700, CNC MITHUBISHI M500, Mandrini3800 rpm

•SHE HONG HB 4190 SP, Tavola mm4100 x 1500, Corse (x-y-z) mm 4000 x1970 x 420, CNC HEIDENAIN TNC 426,ATC 60, Mandrino 6000 rpm

ELETTROEROSIONI•AGIE CLASSIC 3, Corse (x-y-z)mm 350 x

250 x 256

•CDM ROVELLA BF 1300 Tavola mm1300 x 700, Corse (x-y-z) mm 1300 x700 x 480

•CDM ROVELLA HYDRA CNC, Corse (x-y-z) mm 420 x 400 x 300, Dimensionevasca mm 1100 x 740 x 420

•ONA PD 4.120 EO, Corse(x-y-z) mm 800x 600 x 400, Dimensione vasca mm1700 x 1000

•CHARMILLES ROBOFORM 2LC, Tavolamm 500 x 350, Corse (x-y-z) mm 300 x200 x 200

•CHARMILLES ROBOFIL 200, Corse (x-y-z) mm 315 x 200 x 135

•CHARMILLES ROBOFIL 510, Corse (x-y-z) mm 700 x 400 x 400

FORATRICE•DEGEN 500-2, Tavola mm 650 x 1000,

Corse (x-y-z) mm 1000 x 700 x 400,Corsa foratura mm 500

FRESATRICI A MENSOLA•ERNOTTO BEST HPZR, Tavola mm 1500

x 400, Corse (x-y-z) mm 1050 x 470 x470, CNC SELCA 1200, Mandrino 3600rpm

•DECKEL FP4 NC, Tavola mm 900 x 530,Travel (x-y-z) mm 500 x 400 x 400, CNCGRUNDIG DIALOG 4

•FAMU FAS 2M, Corse (x-y-z) mm 800 x500 x 450, CNC SELCA 1200, Mandrino4000 rpm

•JIUH YEH JY, 2VHT, Tavola mm 1299 x300, Corse (x-y-z) mm 999 x 400 x 400,CNC FAGOR, Mandrino 3499 rpm

• OERLIKON M12 H, Tavola mm 2000 x500, Corse (x-y-z) mm 1500 x 420 x500, CNC VISUAL .

•RAMBAUDI MS3, Tavola mm 1300 x300, Corse(x-y-z) mm 800x 370 x 390,Mandrino 2500 rpm

•WMW FSS400, Tavola mm 1600 x 400,Corse (x-y-z) mm 1000 x 350 x 400

•ACIERA F55, Tavola mm 1000 x 560,Corse (x-y-z) mm 1050 x 520 x 520,ACIERA 5000, Mandrino 4000 rpmFRESATRICI A PORTALE

•JOBS JOMACH 23, Corse (x-y-z) mm5200 x 2500 x 1200, CNC FIDIA, Man-drino 12000 rpm

•JOBS JOMACH 23 TW, Corse (x-y-z) mm5200 x 2500 x 1200, CNC FIDIA, Man-drino 12000 rpm

•CASER FTA-U2-2747, Tavola mm 7400x 1500, Corse (x-y-z) mm 8100 x 3700 x2200, CNC FIDIA C10, Mandrino 2000rpm

•FOREST LINE V1-2000, Corse (x-y-z) mm14000 x 2100 x 500, CNC NUM 760 FRESATRICI BANCO FISSO

•FILL FA 201, Tavola mm 2401 x 700,Corse (x-y-z) mm 2001 x 650 x 1000,CNC VISUAL., Mandrino 1530 rpm

•NOVAR PARTNER 1700, Tavola mm1700 x 700, Corse (x-y-z) mm 1500 x750 x 800, CNC HEIDENAIN TNC 407,Mandrino 3000 rpm

•PARPAS G1-CDS, Tavola mm 2700 x620, Corse (x-y-z) mm 1200 x 600 x600, CNC FIDIA M1, Mandrino 4500rpm

•PARPAS G1-CDS, Tavola mm 2700 x620, Corse (x-y-z) mm 1200 x 600 x600, CNC FIDIA M1, Mandrino 4500rpm

•PARPAS S12-C, Tavola mm 2900 x 750,Corse (x-y-z) mm 1600 x 800 x 625, CNCHEIDENAIN TNC 355, Mandrino3000rpm

•PARPAS L1C-•RAMBAUDI RAMMATIC 600, Tavola mm

2000 x 610, Corse (x-y-z) mm 1260 x600 x 600, CNC RAMBAUDI DELTA 20,Mandrino 3000 rpm

•RAMBAUDI RAMMATIC 1400, Corse (x-y-z) mm 2650 x 1400 x 1100, CNCSELCA 4045

•RAMBAUDI RAMMATIC 1404, Tavolamm 3000 x 1480, Corse (x-y-z) mm1500 x 1400 x 915, CNC FIDIA F1, Man-drino 3000 rpm

•RAMBAUDI RAMMIL, Tavola mm 1600 x500, Corse (x-y-z) mm 1200 x 500 x500, CNC DYNAPATH SYSTEM 10, Man-drino 3000 rpm

•RAMBAUDI RAMMIL, Tavola mm 1600 x500, Corse (x-y-z) mm 1200 x 500 x500, CNC GETTYS, Mandrino 3000 rpm

•SACHMAN ARAKOS 521, Tavola mm2000 x 610, Corse (x-y-z) mm 2500 x975 x 1200, CNC SELCA 3045, Man-drino 2000 rpm

•SACHMAN RP3, Tavola mm 2000 x 730,Corse (x-y-z) mm 1800 x 815 x 800, CNCSELCA 1100, Mandrino 2000 rpm

•SACHMAN RP3, Tavola mm 2000 x 730,Corse (x-y-z) mm 1800 x 815 x 800, CNCHEIDENAIN 355, Mandrino 2000 rpm

•SACHMAN RP3- Corse (x-y-z) mm 2500x 815 x 1000, CNC SELCA 3045

•SACHMAN VEL 90, Tavola mm 1600 x560, Corse (x-y-z) mm 1200 x 600 x600, CNC HEIDENAIN TNC 150, Man-drino 2800 rpm

•SACHMAN VEL 90, Tavola mm 1600 x560, Corse (x-y-z) mm 1201 x 600 x600, CNC SELCA 1200, Mandrino4000rpm

•ZEUS MATIC, Tavola mm 1600 x 650,Corse (x-y-z) mm 1150 x 600 x 600, CNCSELCA 1200, Mandrino 4500 rpmFRESATRICI MONTANTE MOBILE

•MECOF AGILE CS500, Corse (x-y-z) mm6000 x 1250 x 1900, CNC FIDIA M2

•MECOF AGILE CS500, Corse (x-y-z) mm6000 x 1250 x 1900, CNC FIDIA M2

•MECOF CS 8, Tavola mm 4000 x 965,Corse (x-y-z) mm 2700 x 1100 x 1050,VIS.MACCHINE DI MISURA

•DEA 5609, Corse (x-y-z) mm 6350 x3250 x 2540

• POLI, Tavola mm 4000 x 2000 PRESSE

•EUROPRESSE GEB25, Piani mm 500 x330, Potenza 25 ton.

• IMV, Potenza 150 ton.•MANZONI 2MR, Potenza 25 ton., Colpi

al min. 15•MANZONI A2 MF 763, Potenza 300

ton., Colpi al min. 30•OMEC AC 110, Potenza 110 ton. -colpi

al min. 45•LOCATELLI NKT 150, Piani mm 550 x

500, Potenza 150 ton. •Linea presse LEGNANI 500 T, Piani mm

1000 x 800, Potenza 500 ton. •EMANUEL DEA 830, Piani mm 3200 x

2000, Potenza 830 ton. PRESSE PROVASTAMPI

• TCS TCB 150, Tavola mm 2000 x 2000,150 ton.

•MILLUTENSIL BV 26, Tavola mm 980 x850

•REISS TUS 115, Tavola mm 1000 x1200, 100 ton.

•TCS, Tavola mm 1200 x 760, 50 ton. •UTAS, Tavola mm 1300 x 760, 70 ton

PROIETTORE DI PROFILI•ORAMA•ELBO E 238

TRANCIATRICE ANGOLARE•EUROMAC 200-6R, Tavola mm 850 x

800, Lunghezza mm 200•EUROMAC 200-6R, Tavola mm 950 x

800, Lunghezza mm 220

RETTIFICHE•MAJEVICA BM 500, Tavola mm 1200 x

450, Corse (x-y-z) mm 1300 x 500 x 500

•CANTALUPPI RT 1500, Tavola mm 1700x 660, Corse (x-y-z) mm 1700 x 700 x500

•FAVRETTO FR 400, Corse (x-y-z) mm4000 x 1250 x 1100

•FAVRETTO MB 75, Tavola mm 750 x450, Corse (x-y-z) mm 750 x 500 x 550

•FAVRETTO TA 60, Tavola mm 600 x 300,Corse(x-y-z) mm 600 x 350 x 350

•FAVRETTO TB 130, Tavola mm 1700 x500, Corse (x-y-z) mm 1380 x 500 x 400

•FAVRETTO RTD 3000, Corse (x-y-z) mm3000 x 1000 x 900

•STEFOR RTC 1512 CN, Tavola mm 1500x 800, Corse (x-y-z) mm 1600 x 840 x600

RETTIFICHE EST. / INT.•GIUSTINA FARREL 50”-63”, Max Diame-

tro mm 1600, Max Lunghezza mm12000

•RASTELLI R7, Max Diametro mm 300,Max Lunghezza mm 900

•SATA RU 1500, Max Diametro mm 300,d.p. mm 1000

•TACCHELLA PL-OD 2123, D.p. mm2100, a.p. mm 230

•TSCHUDIN HTG 442, D.p. mm 400, a.p.mm 100

TORNI•BIGLIA CNC B131-S, Max Diametro mm

200, Max Lunghezza mm 420, CNC ABOSAI

•MORANDO, Max Diametro mm 400,Max Lunghezza mm 1000

•TOPPER CNC TNL 100 A2, Max Diame-tro mm 264, Max Lunghezza mm 375,CNC NCT

•U.T.S. CNC GA-2600, Max Diametro mm500, Max Lunghezza mm 615

•SAIMP KBF 180, Max Diametro mm350, Max Lunghezza mm 800

•PAV 180, Max Diametro mm 360, MaxLunghezza mm 850

TRAPANI RADIALI•SASS TRM 2200, Max Diametro mm

100, Sbraccio mm 2200

• INVEMA FR 65, Max Diametro mm 65,Sbraccio mm 2000

TAGLIO LASER•PRIMA INDUSTRIE RAPIDO 5 (3D), Corse

(x-y-z) mm 3200 x 1500 x 600, CNC PRI-MACH 900L

ROBOT•COMAU NH3 220-2.7, a 6 assi

Tecno.com srl - Via Druento, 78 - 10078 Venaria (TO) Italy - Tel. +39 011 4551079 - 4551082 - Fax +39 011 4551458www.tecnocommacchineutensili.com - info@tecnocommacchineutensili.com

ElettroerosioneAGIE mod. Classic 3

Fresatrice a portale ASER FTA U2 2747

Rettificatrice per esterniTACCHELLA PL-OD

Taglio laser PRIMAINDUSTRIE RAPIDO 5

Machine Tools

Via Campagna, 2 - 25030 BERLINGO (BS)Tel. 030 9973251 - Fax 030 9973117info@nuovaomp.it - www.nuovaomp.it

Diametro mandrino: 130 mm. Velocità di rotazione mandrino: 3000g/min Potenza: 37 Kw - Tnc 530 Asse X: 2000/3500/4000/5000 mm Asse Y: 2000/2500/3000 Asse Z: 1250/1600/2000 mm Asse W: 800 mm Superficie tavola:1800x1800/1800x2200/1800x2500 Altezza tavola: 290 mm Portata tavola: 20 ton Peso della macchine circa 50 ton.Trasmissione in continua asse B da CNC con doppio pignone Raffreddamentoattraverso il mandrino

Lunghezza tavola: da 2000 a 5000 mmLarghezza tavola: 800. 1000, 1250 mm

Corsa Longitudinale (X): dipende dalla lunghezza della tavola

Corsa Trasversale (Y): 1000/1250 mmCorsa Verticale (Z): 900/1400/1600/2000 mm

Max. portata tavola: da 5000 a 10500 kg Quantità utensili magazzino: 40-50-60 pz

Max Peso utensile: 25 kg Max diametro utensile: 250 mm

Tempo sostituzione utensile: 18 sec

Alesatrice Varnsdorf TOS Mod. WH 105 CNC

con CNC Heidenhain TNC 530

diam. mandrino mm 105 velocità mandrino rpm 10 - 3300

potenza motore kW 28 corsa mandrino (W) mm 630

tavola mm 1400 x 1400 corse assi X-Y-Z mm 1800 x 1600 x 1250

carico max. sulla tavola Kg 5000 peso macchina 17.600 kg

cono ISO 50 raffreddamento attraverso il mandrino

ISO 9001

ISO 9001

Centro di lavoro MASmod. MCV 1000A/1270HEIDENHAIN TNC 530

SELCA 4045PD

corse 1016/1270 X 610 X 720 mm, attacco BT40 (elettromandrino)

18.000 rpm attacco BT 50 (cambio gamma) 8.000 rpm

AlesatriceVarnsdorf TOS Mod. WHQ 13 CNC

Fresatricea banco fisso FSQ

820x4500potenza 28/22 kW

TORNIOUNIVERSALE

A CONTROLLONUMERICO

MASTURN 70CNC- 4500

Importazione di Alesatrici dalla Repubblica CecaESCLUSIVISTI TOS VARNSDORF PER TUTTO IL TERRITORIO NAZIONALE

Via Campagna, 2 - 25030 BERLINGO (BS)Tel. 030 9973251 - Fax 030 9973117

info@nuovaomp.it - www.nuovaomp.it

FRESAPIALLA NUOVA A DUE MONTANTIM. CARNAGHI MOD. FPP 220

ALESATRICE CASTEL GREEN 1TR

TORNIO PARALLELOCOLOMBO VUP 256

ALESATRICELAZZATI HB 5 M

TAVOLA ROTOTRASLANTE RUSSA 3600X3600,CORSA V 2000 MM PORTATA 50 TON

TRAPANI RADIALI Trapano radiale SASS TRP 3500, Ø 120 mm x 3500 mm

Trapano radiale NOVISA JANUS RT 85Capacità di foratura su acciaio/ghisa: 85/100mm;Corsa mandrino: 500mm; Sbraccio: 2540mm; Gammavelocità: 10-1400gir/min.

FRESATRICIFresatrice OERLlKON MO 8 V, Ø 160 mm, 900 x 450 x 355, tavola 1600 x 355 mm, testa verticale +/- 45·°

Fresatrice OMV PARPAS FAS 3P, testa bimandrino, tavola rototraslante automatica, tavola 1100 x 700 mm

Fresapialla CARNAGHI

Fresatrice a banco fisso TIGER

Fresatrice LAGUN

Fresatrice SACHMAN RP3, CNC Heidenhain

Fresatrice SACHMAN R 1500, visualizzata

Fresatrice DE TOMASI MOD. FBF 15.2

Fresatrice DE TOMASI MOD. FBF 15

TORNI Tornio CARNAGHI ATF 6

Tornio parallelo COLOMBO VUP 256, altezza punte 500 mm, distanza punte 10.000 mm, 7,9-278 g/min.

Tornio parallelo GORNATI TIPO LEGOR 350,350 x 5000mm

Tornio parallelo GRAZIANO SAG 20, 250 x 1500

Tornio P. PONTIGGIA PPL 450

Tornio GRAZIANO 24 X 2000

Tornio a banco inclinato CASTOR 56

Centro di tornitura e fresatura verticaleP. CARNAGHI TIPO ATF8 TMcon cambio pallett , diametro massimo di fresatura e tor-nitura mm.1000 , diametro piattaforma mm.800, diame-tro massimo di passaggio mm.1100 , altezza massimamm.1400 , portata Kg.2000 , cambio utensile a 60 posti,potenza motore 60 Kw, anno di costruzione 1998 , mac-china come nuova.

Tornio parallelo EST TICINO, distanza punte 2400 mm con banco scorrevole diametrotornibile sull'incavo 1540 mm, sul carro 550 mm

Tornio parallelo POTISJE PA 45 DC, distanza punte 2.500 mm, altezza punte 450 mm

Tornio parallelo COLOMBO VUP 271, distanza punte 4.000 mm, altezza punte 710 mm

CENTRI DI LAVORO Centro di lavoro verticale KITAMURA, corse xyz 1100 x 850 x 400, BT 50, cnc FANUCCentro di lavoro verticale WAT, cnc Ecs 2600, corse 1200 x 550 x 500 mm 20 utensili. Centro di lavoro SIGMA mod. VC 600 P, cnc FanupOM-B, cambio pallet 400x400mm, 40 utensili

ALESATRICI Alesatrice BRAGONZI CREUSA 100/180 R, Ø 100 mm ISO 50, velocità 1250 giri/min verticale mandrino 1300 mm, trasversale tavola 1800, tavola 1400 x 1120 Alesatrice CASTEL GREEN 1TR cnc ECS 2301, Ø mandrino 110 mm ISO 50 X: 3150 mm; Y: 1510; Z: 1300 mm;Tavola 1250x1500 mm Alesatrice PAMA ACC 127 / 280, Cnc ECS 2301, Corsa X=5000 mm. ,Y=2500 mm., Diametro mandrino127 mm., Corsa mandrino mm.1020 , Diametro canotto280 mm., Portata tavola 30 Ton, Dimensioni tavola 2000x 2500 mm., Corsa tavola 1500 mm., n.2 piani2100x5100x400, evacuatore di trucioli. Alesatrice PAMA ALF 75, Ø 75 mm, ISO 40, x 1600 mm, Y 1000 mm, z 850 mm,tavola 900 x 1200 mm, CNC NUM 570 Alesatrice CASTELCENTER GOLD, cnc Ecs 2100 , corsa X=3960 mm, W=1300 mm,Y=1600 mm.Alesatrice LAZZATI HB 5 MCNC: ECS 2101 MR; Corsa assiale testa (asse Z): 950mm; Corsa verticale testa (asse Y): 1900 mm; Corsa tra-sversale del montante (asse X): 5000 mm; Superficie ta-vola: 1530x1550 mm; Corsa lineare tavola (asse W): 1500mm; Testa a due mandrini: ISO 50; Velocità di rotazione:21-1100 giri/min; Potenza mandrino: 18 kW.

ALTRE MACCHINE Foratrice a portale CASER FTR 220 cnc ECS 2400, X:2000, Y: 1900; W: 1000 mm, 14,7 kW x 2500 giri/min, tavola 1700x2000 mm, ma-gazzino utensili 60 posti Foratrice MULTINORMA,corse xyz 2000 x 800 x 500 mm, ISO 50, CNC ECS 1400 D, 12 utensili Segatrice a nastro BIANCO MOD 270 CNC 360, ø taglio 360 mmSegatrice a nastro BIANCO MOD40.32 CNC 90°,ø taglio 320 mmForatrice FAMAS - Moltiplicatore WELDON Rettificatrice per interni WOTAN Rettificatrice OLIVETII Rettificatrice TACCHELLA Intestatrice COMINI Rettifica rega FORMA "ATHENA"Foratrice a portale BERGONZI Foratrice a portale "CASER" MOD. FTR 220

www.mtm-online.itAnno II N. 4 Aprile 200970

Via Puecher, 9/11 - Z.I. Vialba - 20026 NOVATE MILANESE - ITALYTel 02 3564711 - Fax 02 3561337 - e-mail: anselmiroberto@tiscali.it

ESCLUSIVISTAPER LA LOMBARDIA

PRONTA CONSEGNAda 20 a 200 Ton.

Torni - Fresatrici - Trapani - Lapidelli - Segatrici: nuovi a norme CE

ALTRE MACCHINE ASSORTITEACQUISTO USATO - PERMUTE

• PRESSA "CERINI" T.80

• PRESSA MECC. VELOCE “ESSA” TON.30

• PRESSA MECC. “GALATO” TON.15COMPLETA DI CABINA DI INSONORIZZAZIONE

• PRESSA MECCANICA “VAPZANOV”TON. 160

• PRESSA "MIOS" T.65 A NORME CEUSATA

• PRESSA "MIOS" T.105 A NORME CEUSATA

• TORNIO C84 160 X 1000 A NORME CE

• TORNIO PER TUBI “AMICI” COMPLETO DI SLITTA VERTICALE

• LAPIDELLO DELTA MOD. LB300

• ELEVATORE A COLONNA MOTORIZZATO "ORMIC" mod. 320 MGportata Q. 15dimensioni piattaforma mm. 2000x1500H mm. 550/1500 COME NUOVO

• Segatrice a nastro THOMAS mod. SUPER TRAD 301 SODIGIT con variatore, rulliera e nastroAnno 2007 a norme CE, come nuova

• DISPONIBILI PRESSE MECCANICHE,TORNI E ALTRE MACCHINE UTENSILI PER ESPORTAZIONE IN PAESI EXTRA CE.

• SERIE COMPLETA DI TRAPANI, TRAPANI-FRESA NUOVI “ACM” DA mm. 20-40

CVM PADOVA

RESCHIGLIANO DI CAMPODARSEGO (PD) - Via Bassa 1, 145 - Tel 049 / 5565651 - Fax 049 / 8932258

PRESSEECCENTRICHE T 55 ROSS

T 60 GALATO

T 80 CLUANA

T 80 DALLE MOLLE

T 80 CERINI

T 80 MATE

T 100 SPIERTZ

T 105 CONTAK

T 105 ROSS

T 120 CERINI

T 120 CLUANA

T 150 BALCONI

T 300 BENEDETTI

PRESSE IDRAULICHET 60 CAVENAGHI T 80 GALDABINI T 80 IDRA T 100 MURARO T 160 GALDABINIT 200 MIRAMONDIT 250 SANDRETTOT 250 LVD T 300 CAVENAGHIT 400 GALDABlNI

N. 50 CESOIE DA 1000 X 3 A 4000 X 10

N. 40 PIEGATRlCI DA T 10 X 1000 A T 250 X 4000

N. 15 CALANDRE DA 1000 X 3 A 2500 X 20

CESOIE UNIVERSALIFICEP - OMERA

SCANTONATRICIDA 200 X 4 A 300 X 5

RADDRIZZATRICIDA 200 X 3 A 800 X 3

ASPlDA 10 A 100 Q.LI

• OCCASIONI - NUOVO - USATO •

ALTRE MACCHINE NUOVE E USATE IN PRONTA CONSEGNA NEI NOSTRI 8000 MQ. DI MAGAZZINO

INOLTRE ABBIAMOPlÙ DI 400 MACCHINARI

ASPORTAZIONE TRUCIOLO

ZANOTTI SANTO srlVia Louis Bleriot, Loc. Fascia d'Oro - 25018 MONTICHIARI (BS) - ITALYTel. +39.0309962661, +39.0309962782 - Fax +39.0309660019www.zanotti-mac.it - info@zanotti-mac.it

MACCHINE USATE: GLI ULTIMI ARRIVI

ALESATRICE A T PAMA AP 130 MCR CNCMANDRINO 130 X.12000 Y.2400 Z.1020

CAMBIO UTENSILI 60 POSTI.

FRESALESATRICE M.M MECOF CS 260/A CNCbanco 14mtx1,23 tavola rototraslante 1200x1200 x.12000 y.2000

z.1000 testa birot.index. camb.utens. 60 pos. cnc Ecs 2301

TORNIO PARALLELO KRAMATORSK 1A665x8000H.Punte 830 D.punte 8000 Platau 1600

Diam.torn. 1660

TORNIO PARALLELO TACCHI HD 1450 CNCH.PUNTE 1000 D.PUNTE 4000 CNC ECS 2302

TORNIO VERTICALE TITAN SC 43 HPlateu 4000 Diam.torn. 4300 Motore 55kw.

TORNIO PARALLELO GEMINIS CNCDiam. Torn.1600 - Dist. Punte 4000

CNC FAGOR 8010T conv.trucioli

ALESATRICE M.T TOS WHN 13.B CNCMandrino 130 X.3500 Y.2000 Z.1250 W.800 1

tav. 1800x1800 CNC SIEMENS 840, Camb.utens. 50 post.

AL00080 ALESATRICE A T PAMA AP 130 MCR CNC MANDRINO 130 X.12000 Y.2400 Z.1020 CAMBIO UTENSILI 60 POSTI.AL00123 ALESATRICE M.F GIDDINGS & LEWIS MANDRINO 150 X.3000 Y.2000 Z.1600 W.1200 CNC G&L.AL00395 ALESATRICE M.F BRAGONZI CREUSAMATIC 4’’ Mand.101,6 X.2000 Y.1200 Z.1000 W.559 tav,idros.1350x1050 CNC Heidenhain 135AL00498 ALESATRICE M.T TOS WHN 13.B CNC Mandrino 130 X.3500 Y.2000 Z.1250 W.800 1 tavole 1800x1800 CNC SIEMENS 840 Camb.utens.50 post.AL00504 ALESATRICE M.T TOS WHN 13.8 CNC Mandrino 130 X.3500 Y.2000 Z.1250 W.800 1 tavole 1600x1800 CNC Heidenhain TNC 355 .AL00515 ALESATRICE M.M PAMA AC 125M CNC 2 TAVOLE ROTOTRASLANTI 1800x1800 X.8000 Y.2000 Z.1000 TESTA BIROT.MANUALE CAMB.UTENS.60 POS. CNC ECS 2101 AL00533 ALESATRICE M.F SAN ROCCO FUTURA 110 CNC MANDRINO 110 X.2000 Y.1500 Z.1000 W.550 Tavola 1100x1300 CNC HEIDENHAIN TNC 355AL00539 ALESATRICE M.T UNION BFKF 150 CNC Mandrino 150 X.2500 Y.1600 Z.1000 W.850 CNC HEIDENHAIN TNC 415FA00167 FRESALESATRICE B.F. MECOF CR15 CNC TAVOLA 2500x1200 X.2500 Z.1100 Y.1200 CNC Heidenhain 320FA00169 FRESALESATRICE B.F MAUT ALN20 CNC TAVOLA 5200x960 X.3000 Y.1000 Z.1300 CNC HEIDENHAIM 320 TESTA VERTICALE BIROTATIVAFA00183 FRESALESATRICE M.M. SECMU UTITA 4000 CNC X.3600 Y.2000 Z.800 CNC ECS 2101FA00426 FRESALESATRICE B.F MECOF CS 100 TAVOLA 5000x1060 X.3300 Y.1700 Z.1000 CNC FIDIA 11 COPY MILL TESTA VERT.BIROT.FA00430 FRESALESATRICE B.F MECOF CS 10-VA NC TAVOLA 6050x1060 X.4000 Y.1400 Z.700 CNC SIEMENSSINUMERIK 810 M TESTA DOPPIO MAND.FA00449 FRESALESATRICE MT INNSE ZENITH 1/10 TAVOLA 2000x2000 X.3000 Y.2000 Z.2000 CORSA MANDRINO 500 TESTA ORIZZONT.AD ALESARE T-MAN 500 CNC NUM 760 BFA00503 FRESALESATRICE M.M MECOF CS 260/A CNC BANCO 14mtx1,23 TAVOLA ROTOTRASLANTE 1200x1200 X.12000 Y.2000 Z.1000 TESTA BIROT.INDEX. CAMB.UTENS. 60 POS. CNC ECS 2301FA00508 FRESALESATRICE B.F SACHMAN ARAKOS 521(Selca) Long.2500 Trasv 975 Vert.900 Tav.2700x900 CNC SelcaFA00509 FRESALESATRICE B.F SACHMAN ARAKOS 521(fidia) Long.2500 Trasv 975 Vert.1520 Tav.2700x900 CNC FidiaFA00519 FRESALESATRICE B.F MECOF CS 103 X.2700 Y.1450 Z.990 Tavo.5000x1060 CNC SELCA 1200 Testa vert.birotat.FA00506 FRESALESATRICE B.F FAGIMA FA100 X.1000 Y.450 Z.450 CNC HEIDENHAIN TNC 355FA00507 FRESALESATRICE B.F FAGIMA FA 12/60 X.1000 Y.450 Z.450 CNC HEIDENHAIN TNC 360FA00547 FRESALESATRICE B.F NOVAR K24 Long.2500 Vert.1050 Trasv.900 Tavola 3000x800 CNC FAGOR O-M-C Cambio utensili 24 post.FR00103 FRESATRICE RIVA RIGIVA RS 70/CNC LONG.600-TRASV.500-VERT.700 Tav.800x460FR00105 FRESATRICE ALCOR 220 CNC LONG.730-TRASV.450-VERT.525 CNC SELCA 1100 S Tav.1000x450 FR00126 FRESATRICE OMV FAS 2 LONG.520-TRASV.450-VERT.430 Tav.900x450 VisualizzataFR00361 FRESATRICE PARPAS G 1 C LONG.1200-TRASV.500-VERT.600 Tav.2420x620 CNC SELCA 1000+copiatore EKON +Testa orientabile +/- 30° bloccaggio manualeRE00283 RETTIFICA TANGENZIALE CAMUT VRS 3500 TAVOLA 3700x1000 DIMENS.RETTIFICABILI 3500x1000RE00425 RETTIFICA PER CILINDRI STANKOIMPORT 3M 197 800x6000TO00301 TORNIO VERTICALE TITAN SC 1250 PIATTAFORMA 1200 DIAM.TORN.1400 H.TORN.1000TO00302 TORNIO VERTICALE UMARO SC 17 PLATEU 1450 DIAM.TORN.1650 H.TORN.1200TO00315 TORNIO PARALLELO LEONARD SAFOP 40-510 S Plateau 600 D.punte 9000 H.Punte 700TO00320 TORNIO VERTICALE GRAY VFR Plateau 800 H.torn.914 CNC FAGOR 8055 . C. utensili 30 posti TO00434 TORNIO VERTICALE BERTHIEZ TFM 125 CNC Plateau 1300 H.torn.1000 CNC GE C.utensili 12 pos.TO00461 TORNIO PARALLELO LEOPOLDO PONTIGGIA ELECTRONIC QH Plateau 600 D.punte 4000 H.Punte 400 diam.torn.800 visualizzatoTO00467 TORNIO VERTICALE IM ROMAN SC 14 Plateau 1200 D.max.torn.1400 H.torn.1000TO00468 TORNIO VERTICALE TITAN SC 22 Plateau 2000 D.max.torn.2100 H.Torn.1500TO00476 TORNIO PARALLELO MORANDO PN50-8000 H.PUNTE 575 DIST.PUNTE8000 Plateau 800 FORO MAND.100TO00477 TORNIO VERTICALE TITAN SC 27 Plateau 2500 D.max.torn.2600 H.torn.1900TO00494 TORNIO PARALLELO TACCHI HD 1450 CNC H.PUNTE 1000 D.PUNTE 4000 CNC ECS 2302TO00517 TORNIO PARALLELO KRAMATORSK 1A660x6300 H.punte 670 D.punte 6300 Plateau 1250 Diam.torn.1300

TORNIO VERTICALE 1L532 Diam.Plateau 2800 diam. Tronibile 3200TO00523 TORNIO PARALLELO TACCHI FTC 61 H.Punte 670 D.Punte 5000 Plateau 800 Diam.Torn.1300TO00527 TORNIO PARALLELO GEMINIS CNC Diam.Torn.1600 Dist.Punte 4000 CNC FAGOR 8010T conv.trucioliTO00532 TORNIO VERTICALE TITAN SC 43 H Plateu 4000 Diam.torn. 4300 Motore 55kw.TO00540 TORNIO VERTICALE SEDIN 1525 Plateu 2250 Diam.torn.2500 H.torn.1600TO00544 TORNIO PARALLELO KRAMATORSK 1A665x8000 H.Punte 830 D.punte 8000 Platau 1600 Diam.torn. 1660TO00546 TORNIO VERTICALE TOS SKIQ 12 CNC Plateau 1250 D.torn.1400 H.torn.1850 SINUMERIK 810TTR00258 TRAPANO RADIALE RABOMA 12 UH 2000 DIAM.FOR.55 SPOST.BRACCIO 1450 CONO MAND.MORSE 5TR00269 TRAPANO RADIALE CSEPEL RFH 75/2000 DIAM.FOR.75 SPOST.BRACCIO 2000 TR00272 TRAPANO RADIALE CASER F 100-3500 FOR.ACC.100 C.MANDRINO 450 SBRACCIO 3000 H.2000PR00337 PRESSA PROVA STAMPI UTAS A 4 COLONNE TAVOLA RIBALTABILE TON.100 DIMENSIONI 2000x2000

IL NOSTRO USATO DI QUALITÀ• Alesatrice CORNAC C100,

X: 1000, Y:1500, Z: 800, visualizzata, ottime condizioni

• Rettificatrice per cilindriLANDIS_GENDROM RUP 40-180, max. lunghezza 1800, max. diametro 480

• Rettificatrice per esterni SCHAUDT A502 N2000, max. diam. rettifica mm 400,distanza punte mm 2200

• Rettificatrice interni/esterni GIORIA H,160x1500

• Rettificatrice TACCHELLA UA 1018, max.diam. Rettifica mm 360, distanza punte 1000

• Rettificatrice portale FAVRETTO RTD 5000,1200x5000

• Rettifica tangenziale ELB, max. Corse mm1200 x 350

• Rettificatrice tangenziale FAVRETTOTC130, mm 1300x600

• Tornio parallelo GIANA, 700 x 2500 mm

• Tornio parallel GORNATI LEGOOR, distanza punte 1000, max. Ø tornibile mm 500

• Tornio parallel PONTIGGIA, distanza punte mm 4000, altezza punte mm450, max. diam. Sul banco mm 920, max. diam.sul carro mm 610

• Tornio a CNC ZANOLETTI SIEMENS 810 T

• Pressa idraulica MULLER ZE 600-32.2.1,600 ton, piani mm 3200x1900

• Pressa idraulica SPIERTZ H2PU250, 250ton, corsa mm 1100, piani mm 1100 x 1500

• Fresatrice a montante mobileMECOF CS 200 CNC,Corse XYZ mm: 5300x1000x2000,CNC FIDIA F1 SYS 628,Nr.2 squadre e Nr.2 supporti per squadre

• Trapano radiale RABOMA 12UH1250,sbraccio mm 1250, diametro foratura mm 60

• Tornio verticale DEFUN KNA 110/135,mandino diam. mm 1100, max. Diam tornitura mm. 1350

• Tornio verticale CRAWFORD SWIFTBM05, mandrino diam. mm1500, max. diam. Tornitura mm 1850

ANDREOLI COMMERCIALEMACHINE TOOLS

Fresatrice a montante mobileMECOF M 300/B,

X: 9500, Y: 1400, Z: 3000, testa universalea 5 assi, 37 kw, CNC Fidia C10, 2 squadre

Pressa idraulicaMULLER ZE 400-20.21.1,

400 ton, piani mm 2000x1400

Tornio verticale FRORIEP KE18/2000,mandrino diametro mm 2000, max. diam tornitura mm 2200

Tornio parallelo COLCHESTER Magnum1250, distanza punte mm 4000,

altezza punte mm 320, mandrino diam. 400

Uffici e magazzino: Via Ruc, 1625040 Esine (BS) - ItalyTel. +39 0364 46598Fax +39 0364 46106 info@andreolicomm.itwww.andreolicomm.it

20029 TURBIGO (MILANO)Via alle Cave, 14

Tel. +39 0331 890.225Fax +39 0331 871.874

e-mail: tur-mac@libero.it

• TUTTE LE MACCHINE SONO A NORMA

BURATTO MENZERNA - WERK

• TORNIO NOSOTTI 180 X 1000 REVISIONATO CON ACCESSORI

• TORNIO WERTA 250 X 1000 CON ACCESSORI

• TORNIO ANSELMI 260 X 1500 CON ACCESSORI

• TORNIO LABOR 255 X 1500 VISUALIZZATO CON ACCESSORI

• TORNIO VDF 250 X 1500 CON APPARECCHIATURA A FORARE

• TORNIO EXCELSIOR AKRON 325 X 1500MONOLITICO

• TORNIO BREDA 250 X 1000 CON ACCESSORI

• TORNIO SAG 14 180 X 1000 REVISIONATO

• TORNIO EMCO MAT-E300 300 X 2000AUTOAPPRENDIMENTO CON TORRETTE GIREVOLE CONTROLLATACONTROLLO FAGOR ANNO 2002

• TORNIO PADOVANI LABOR-E300 300 X 2000 AUTOAPPRENDIMENTOTORRETTA GIREVOLE MANUALE CONTROLLO FAGOR ANNO 2000

• TRAPANO RADIALE NOEʼ PUNTA DIAM. 40 BANDIERA 800

• TRAPANO CABER MOD. 67S PUNTA DIAM. 35

• TRAPANO FAMUP A MONTANTE PUNTA DIAM. 40

• TRAPANO ROSA PUNTA DIAM. 13

• TRAPANI OLIVETTI PUNTA DIAM.0,6

• RETTIFICA COMETA IDRAULICA 170 X 1500

• RETTIFICA COMETA 160 X 1000 MECCANICA CON MARPOS

• RETTIFICA RASTELLI TANGENZIALETIPO R.T.1. COMPLETA DI PIANO MAGNETICO ELETTRONICO

• PULITRICE MARPOL

• FRESATRICE UNIVERSALE VIBOS UR250

• FRESATRICE UNIVERSALE VIBOS UR300 NUOVA

• FRESATRICE DEBER TESTA VELOCE

• FRESATRICE TIGER 120 UNIVERSALE

• FRESATRICE TIGER FU 140 TESTA VELOCE

• FRESATRICE TIGER N.4 VERTICALE

• FRESATRICE UNIVERSALE INDUMA NL56

Modello DPS 1000 DK

2 cestelli con attrezzaturaper la lucidatura/satinatura di montature di occhiali

Numerosi cestelli a corredo

Anno di costruzione 2001

Condizioni pari al nuovocon pochissime ore di utilizzo

REVISIONI SU MACCHINE UTENSILI TRADIZIONALI

ED ASSISTENZA TECNICA PRESSO OFFICINA CLIENTE

ENTRO 48 ORE DALLA CHIAMATA

PRESSA GASPARINIPBS 105 3000 POS 87G

GITECH S.R.L. Sede Legale: Via F. Filzi, 33 31036 Istrana (TV)Tel. +39 0422 8355 - Fax +39 0422 835600Sede Amm.: Via Terracini, 18 - 52021 Levane (AR)Tel. +39 055 97876 - Fax +39 055 9787700WWW.GITECHSRL.IT - INFO@GITECHSRL.IT

PRESSA PIEGATRICE SCHIAVI MODELLO RG 300/6000,Macchina revisionata e periziata

13G PRESSA MECCANICA SACMA 70X2000, non corredata di utensili, anno 1962

14 CESOIA IDRAULICA ROUSSELLE 2500X4, interspazio lame, registro posteriore motorizzato, squadra ini-zio taglio, completamente revisionata e periziata

19 CESOIA CBC 2000X4, registro posteriore visualizzato e motorizzato, gestito da CNC,incavo 500 mm, macchina revisionata e periziata

32 RODITRICE OMES ILCI8V33G CESOIA MECCANICA GATTI 3050X4/5, incavo 500mm,

registro posteriore motorizzato 500mm, posizionatore36G PRESSA GADE MOD PPI 3000X80,

utensili tipo lungo, anno di costruzione 1985, libretti di istru-zione, macchina, revisionata e periziata

39 PRESSA IDRAULICA SOMO 110X4000, completa di utensili standard e collo di cigno, programma-tore Mecos 2 assi più pneumatico, macchina completamenterevisionata e periziata, matricola nr 2196, anno di costruzione1995, fotocellule di sicurezza

42 CESOIA ERMAK SAN OLEODINAMICA 3000X6, posizionatore Elgo 9511, registro posteriore L. 1000 mm, in-terspazio lame, bancale a sfere, squadra inizio taglio, nr. 2supporti anteriori lamiera, supporto pneumatico lamiera, fo-tocellule posteriori, incavo 250 mm., macchina usata esclu-sivamente per demo in open house, matricola G-1573

59 PRESSA SCHIAVI MOD STPC 200X6000, macchina sincronizzata, 4 assi, corsa dei pistoni 200 mm, in-cavo 450 mm, intermedi ed utensili nuovi, matricola nr 5-5915

60 PUNZONATRICE BEYELER, CAMPO DI LAVORO 750, COMPLETA DI UTENSILI, SOFTWARE

61G CESOIA MECCANICA BL 2000X6, REGISTRO POSTERIORE MANUALE L=750

65G PLASMA CARBONINI MODELLO HEAVY, AREA DI LAVORO 2000X4000 MM, COMPLETO DI GENERA-TORE MAX 100, SOFTWARE, 3 ASSI, FILTRO ASPIRAZIONE 4000M3, ANNO DI COSTRUZIONE 1994

67G CESOIA GASPARINI MODELLO CO 3016, Capacità di taglio: 16/19 mm, Programmatore CybelecDNC10, Interspazio lame motorizzato, Variazione angolo da0,30° a 2,50°, Regolazione lunghezza di taglio, Sostegno la-miera, Riferimento posteriore con viti a ricircolo di sfereL=1000, Anno di costruzione: 1987, Matricola: 1287/1059

70G CESOIA HACO 3000X6, REGISTRO POSTERIORE MOTORIZZATO, POSIZIONATORE, VARIAZIONE ANGOLO DI TAGLIO, INTERSPAZIO LAME, ANNO DICOSTRUZIONE 2005

74G PRESSA PIEGATRICE IDRAULICA COLGAR MOD. PI 316/21,LUNGHEZZA DI PIEGATURA: 2100 MM, FORZA DI PIEGATURA:32 TON, 3 ASSI, CNC COLGAR, INTERMEDI, UTENSILI, BANCALEAUTOCENTRANTE, TAVOLA CENTINABILE MANUALE, NR. 2 SUP-PORTI ANTERIORI

75 CESOIA FEMAS MODELLO CM.100 2050X2 MM, REGISTRO POSTERIORE MANUALE, SUPPORTI ANTERIORI,SQUADRA INIZIO TAGLIO

75G PRESSA PIEGATRICE MECCANICA COLGAR MOD. PM 220/26,LUNGHEZZA DI PIEGATURA: 2100 MM, FORZA DI PIEGATURA:32 TON, MATRICE MULTICAVA, UTENSILI STANDARD

77G MACCHINA AL TAGLIO PLASMA FRO 2000X4000, DIMENSIONI DI TAGLIO: 2000X4000, SORGENTE 100 AMP, IM-PIANTO DI ASPIRAZIONE FUMI, SOFTWARE DI PROGRAMMA-ZIONE, LIBRETTO DI ISTRUZIONI

78G PRESSA GASPARINI PBT 35/1600, registro posteriore motorizzato, motorizzazione su asse Y

79G CESOIA MASPERI 2000X3, registro manuale, frizione nuova, anno di costruzione 1981,macchina revisionata e periziata

80G PRESSA GASPARINI PSG 160/4000, controllo numerico DA24E, 4 assi, 2 torrette posteriori aggiuntive, meccanica RPL 1, fotocellule monoraggio, bombatura ACSG, reflex

81 CESOIA IDRAULICA TRIMANS 3000X6, interspazio lame manuale, registro posteriore motorizzatocon posizionatore, battuta 1.000 mm, proiezione luce taglio,Variazione angolo di taglio, Macchina CE

83G PRESSA PIEGATRICE GASPARINI PBS 165/4000, Programmatore Delem DA65, 6 assi, Accompagnatore la-miera idraulico interpolato, Protezioni antinfortunistiche laser3, Meccanica RPL1, Intermedi, Supporti anteriori scorrevoliMSB, Anno di costruzione 2000, Matricola 0500/4278, Li-bretto di istruzione

84 PRESSA PIEGATRICE SINCRONIZZATA WARCOM FUTURA40/300, Potenza: 300 ton, Lunghezza utile di piegatura:4.200 mm, Programmatore Delem DA65, 4 assi (Y1-Y2-X-R),Incavo 600 mm, Centinatura idraulica

84G PRESSA PIEGATRICE GADE 60 TON 3000 MM, controllo numerico Esa a tre assi, coppia utensil in dotazione,libretto di istruzioni, macchina a barra di torsione

85 CESOIA MECCANICA OMAS 3000X4/6, capacità di taglio: 6 mm, registro posteriore manuale

86 PRESSA PIEGATRICE MALCO 110/3000, 3 ASSI (Y1-Y2-X), MACCHINA SINCRONIZZATA E VISUALIZZATA,MATRICOLA 193/92/P-110/30/C3/3, CNC DELEM DA 65

87G PRESSA PIEGATRICE GASPARINI PBS 105/3000programmatore Delem DA65 video grafico 6 assi, tavola cen-tinabile idraulica (attiva),bloccaggio idraulico superiore edinferiore, anno di costruzione: 2002

88 PRESSA PIEGATRICE GASPARINI PBS 105/4000, PROGRAMMATORE DELEM DA65 A 4 ASSI, FOTOCELLULE MO-NORAGGIO A PUNTAMENTO LASER, SUPPORTI ANTERIORI, IN-TERMEDI ED UTENSILI, ANNO DI COSTRUZIONE: 2000,MACCHINARIO CE

889 CESOIA MECCANICA IMAL 2000X4, sostegno lamiera, battuta motorizzata l=800 mm., n. 1 squa-dra inizio taglio millimetrata L=800 mm., anno di costruzione1993, libretto d’istruzione

88G PRESSA PIEGATRICE LVD PPEB 100/4000, controllo numerico a 6 assi, lunghezza totale: 5.000 mm, bi-gornia a destra, attacco Wila e tavola Wila gestita da CNC

90 CESOIA OMAG 2000X4, controllo numerico a 6 assi, lunghezza totale: 5.000 mm, bigornia a destra, attacco Wila e tavola Wila gestita da CNC

92 CESOIA SCHIAVI 3000X6, registro posteriore motorizzato, squadra inizio taglio, inter-spazio lame, variazione angolo di taglio

937 PRESSA STILMEC 90 DA 120X10000, controllo DNC 80 a 2 assi (Y-X)

949 CESOIA GHIGLIOTTINA GASPARINI CO3004, lame per inox, interspazio manuale, corsa registro posterioreL=1000 mm., 1 squadra inizio taglio L=1550, 2 supporti an-teriori, colore blu-grigio, collegamento elettrico: 380V 50HZ

964 PRESSA A BARRA DI TORSIONE COLGAR 125/3000, 3 assi (x-y-r), controllo master

B PRESSA PIEGATRICE SCHIAVI MODELLO STP-C 250/6000,16 ASSI, CORSA 250 MM, LUCE 450 MM, CONTROLLO DEL-L’ANGOLO SU TUTTI I BLOCCAGGI INFERIORI, DUE SET DI UTEN-SILI PER CONTROLLO ANGOLO, 4 SUPPORTI STANDARDANTERIORI, 4 RIFERIMENTI POSTERIORI MOTORIZZATI, SCAM-BIATORE DI CALORE, LASER BEAM, BOMBATURA TIPO SCHIAVICON DEFLESSIONE SUPERIORE ED INFERIORE, DOPPIA PEDA-LIERA, MACCHINA FILO PAVIMENTO, ANNO DI COSTRUZIONE:2006, MACCHINA CE

C CESOIA SOMO 2500X4, REGISTRO POSTERIORE MOTORIZZATO L=750MM, INCAVO500 MM, LAME DI SCORTA

D PRESSA PIEGATRICE SOMO 50/2500, MACCHINA A BARRA DI TORSIONE, MOTORIZZAZIONE SU ASSEY, COMPLETA DI UTENSILI

E PUNZONATRICE AMADA, MODELLO ARIES 245, CAMPO DI LAVORO: 1250X1000 MM,ANNO DI COSTRUZIONE 1991, MONTAGGIO ESCLUSO, CAPA-CITA’ 200 KN, NR UTENSILI 20, POTENZA 11KVA, PESO 7.5 TON

F PUNZONATRICE COMBINATA LASER AMADA, Campo di lavoro laser: 1000x1200mm, Laser 1500 W,Campo di lavoro punzonatrice: 1200X1200, 28 stazioni, Annodi costruzione: 1993

G PRESSA PIEGATRICE GADE 90TON 4000MM, Programmatore video grafico Esa, 4 assi, Bombatura idrau-lica, Fotocellule, Bancale autocentrante, 4 riferimenti poste-riori, Anno di costruzione 1994, Libretto di istruzione, Filopavimento, Ottime condizioni

H PRESSA PIEGATRICE SCHIAVI HFB 125TON 4000MM, Programmatore Task 84, 4 assi, Fotocellule, 4 riferimenti po-steriori, Anno di costruzione 1992, Libretto di istruzione, Filopavimento, Ottime condizioni

I PUNZONATRICE COMBINATA LASER FINN POWER MODELLO LP.6, carico e scarico lamiera, tavola a forbice percarico e scarico, centratore, 3 multi tool (MT8-MT10-MT24),software, sorgente laser 2500 W, accessori di normale dota-zione, libretto di istruzioni e marcatura CE, turbina lasernuova, anno di costruzione: 1999, manutenzionata e ta-gliandata Finn Power (tutto documentato)

COMBINATA LASERPUNZONATRICE POSF

PUNZONATRICE COMBINATA LASER FINN POWER MODELLO LP.6

PLASMA FRO POS 77G CESOIA GASPARINI 949 PRESSA GASPAIRNIPBS 165 4000 POS 83G

TECNO IN MACCHINE UTENSILI SRLVia Vecchia di Cuneo, 89 12011 Borgo San Dalmazzo (CN)Tel./Fax 0171/260658 - Cell. 348 3344393e-mail: info@tecnoinsrl.it

Trovate le schede e foto di tutte le macchine in elenco sul nostro sito internet

www. tecnoinsrl.it

CENTRO DI LAVORO SIGMA MISSION 3Completo di: CNC Fanuc O-MC

Mag. Ut. 21 posti Corse: 1000 x 500 x 550 

TORNIO GRAZIANO SAG 411completo di: CNC Siemens

Lunetta - diam. 770 x 3000 mm

CENTRO DI LAVORODAEWOO MYNX 500

CNC FANUC 21M - 1000X500X500MAG. 30 POSTI - MANDRINO 8000 rpm

FRESATRICE OMV PARPAS FAS 46 ASSI completa di: CNC SELCA 1220

TESTA CON ASSE B IN CONTINUOTAVOLA ROTOBASCULANTE DIAM. 600

corse: 1200x700x600 - 5600rpm

CENTRO DI LAVORO MAZAK H415NCNC MAZATROL MPLUS - 560X510X510

PALLET DIAM. 400 - MAG. 30 POSTIMANDRINO 10000 rpm

CENTRO INTESTATRICETOVAGLIERI MACHINTEST M25/35lungh pezzo min 120 x max 1000

completa di 2 TESTE + 5 MANDRINI+ EVACUATORE TRUCIOLI

PIEGATRICE FARINA5000X100 TONN

CNC DELEM DA58 4 ASSISINCRONIZZATA

FRESATRICE A M.M. MAUT K40CNC HEIDENHAIN 407, 3000 GIRI

4000X900X1500, PRED. 4° ASSE-TESTABIROTATIVA AUTOMATICA

REFRIGERAZIONE ALTA PRESSIONE

RETTIFICA UNIV. COMETA HMI 1200 Ø rotante 380 mm - distanza punte 1200 mm

visualizzatore Heindenhainimpianto refrig. Con separatore a cartasistema equilibratura elettronica mola

FRESATRICE AUERBACH FBF 2000Completa di: CNC HeidenhainTNC 360

Testa universale manuale,Corse: 2000x1000x1000

Mandrino 3500 rpm

TORNIO PARALLELO CMT URSUS250X1500 FORO 105

VISUALIZZATOREVISIONATO PARI AL NUOVO!!

TORNIO GRAZIANO MT 500Completo di CNC 532 T - ASA 8

Distanza punte: 1000 mmPassaggio barra 74mm

Utensili motorizzati

PRESSA PIEGATRICE SCHIAVI3000X100 tonn

INCAVO 400mmCNC SELECONTROL 4 ASSI

FRESATRICE CB FERRARI A15CNC SELCA 1200

TAVOLA 1250X450CORSE 850X400X400

CESOIA SCHIAVI GH 630 A3000X6

COMPLETA DI REGISTROPOSTERIORE MOTORIZZATO

TORNIO PARALLELOOMG ZANOLETTI 260X2000

REVISIONATO PARI AL NUOVOVISUALIZZATO ANILAM 3 ASSI

CESOIA SOMO MOD. SCH  30/133000 X 13 mm

REGISTRO MOTORIZZATO

TORNIO A CNCGRAZIANO GR 300C

CNC 432 TCORSA UTILE X=250/Z=620

CENTRO DI LAVORO KONDIA B1050CNC SELCA 3045

CORSE 1000X500X510TAVOLA 1200X500 - 8000GIRI - REFRIG.ATTR. MANDRINO - MAG. UT. 22 POSTI

RETTIFICA TANGENZIALEFAVRETTO MB 75

CORSE 750 X 450mm,con piano elettromagnetico

TORNIO VERTICALE CAMS VL16,CNC NUM 720, MANDRINO IDRAULICO

DA 400MM, TORNIBILE 600MM,MOTORE C.C. KW 27.

€ 33.000,00

ELETTROEROSIONE A TUFFO AGIE TRON15/85L 100 A. CON ACCESSORI

€ 4.800,00

RIBALTATORE PER VALVOLE MORELLO,portata 150q.li, dimensioni piani lunghezza 2580mm larghezza 2200mm, dimensioni d'ingombro

mm 5500x2900xh3700, peso circa 120q.li.€.18.000,00

FRESATRICE SECMU BANCO FISSO,VISUALIZZATA 3 ASSI, MOTORI C.C. TAVOLA

2000X400, CORSE 1500X650X650,€ 12.000,00

TRAPANO RADIALE LODIFLEX MOD. F35,SBRACCIO 1000MM, MASSIMA PUNTA40MM, GIRI DA 37-1700, CON CUBO.

€ 5.800,00

ALESATRICE LAZZATI HB 80P, TAVOLA GIREVOLE 1300X900, CORSE 2200 X 1300

X H1200, PLATÒ A SFACCIARE 500MM, TESTA A FRESARE, LUNETTA, GAMMA VELOCITÀ DA 5-1000

€ 12.500,00

RETTIFICA TANGENZIALE JONES SHIPMAN 1400 LAR, CON DIAFORM,

PIANO MAGNETICO, ACCESSORI VARI.€ 11.500,00

RETTIFICA TANGENZIALE MAGERLE 1000X300,

CON PIANO MAGNETICO € 6.500,00

RETTIFICA PER INTERNI TRIPET€ 5.000,00

SEGATRICE UPAM TAGLIO 230MM,CON AVANZAMENTO

€ 1.800,00

TORNIO ANSELMI MONOFAP MOD. 260EA260X2000, CON ACCESSORI A NORME.

€ 8.500,00

TORNIO PARALLELO GRAZIANO MOD. SAG 12S,

PLATÒ, MANDRINO, TORRETTA, LUNETTE,FERMO STELLARE ECC.

€ 6.500,00

TORNIO PARALLELO VEKTA 410X5000,PASSAGGIO BARRA 140MM, RAPIDI,

ACCESSORI D’USO, ANTINFORTUNISTICA€ 32.000,00

FRESATRICE SAIMP FU1TAVOLA 1100X250, ISO 40,

CORSE 700X260X400, GIRI 52-1500€ 3.400,00

FORATRICE VANCINI MOD. UOPSV-33/1,NUMERO BRACCI 33, DIMENSIONI PIANO APPOGGIO

SQUADRA 750X750, GAMMA VELOCITÀ DA 1200-3000, POTENZA MOTORE 12CV

€ 4.000,00

FRESATRICE RAMBAUDIMOD. RAMMATIC 450 CNC HEIDENAIN 355,

TAVOLA 1920X450,CORSE 800X450X450, ISO 40

€.15.000,00

Sede: Via Crosio . 10 - 27050 TORRAZZA COSTE PV - Cell. 333 6024135Deposito: Via Torrazza Coste, 14 - 27050 CODEVILLA PV - Tel. e Fax 0383 73848

www.giorgiolanati.com - e-mail: glanat@tin.it

ANNO II - N. 5 MAGGIO 2009

Direttore Responsabile:Roberto Baruccor.barucco@mtm-online.it

Capo redattore:Daniela Franzosid.franzosi@mtm-online.it

Direzione Commerciale:Giacomo Barcasales@mtm-online.it

Progetto GraficoPaolo Marchese, Strategic Consultantwww.stratcon.it - stratcon@stratcon.it

Grafica e impaginazione:Matteo e Claudia Tacconimatteo@tacconimatteo.it

Ufficio Stampa:Corpoundici (Bs)corpoundici@mtm-online.it

Editore:

D.F. EDIZIONI srlVia Della Filanda, 8 - 20010 Arluno (Milano) - Italywww.mtm-online.it - info@mtm-online.it

Redazione e Pubblicità:Via Cascina Croce, 123 - 20010 Cornaredo (Milano) - Italy Tel. e fax +39 02 9363537d.franzosi@mtm-online.it

Registrazione tribunale di Milano n. 398 del 24/06/2008Iscrizione al ROC N.17288

Diffusione:

MTM Machine Tool Market è inviata gratuitamente a ro-tazione ad un target qualificato di utilizzatori di mac-chine utensili nuove ed usate, italiani ed esteri grazie aduna mailing list composta da ben oltre 120.000 aziendedel settore metalmeccanico, suddivise in oltre 350 cate-gorie merceologiche, costantemente controllate.

Stampa:Alfa Print s.n.c.Via Bellini, 24 - 21052 Busto Arsizio (VA)

Informativa art. 13 d. lgs. 196/2003Ai sensi dell’art. 13 d.lgs.106/03, l’editore garantisce la massima riservatezza delleinformazioni custodite nel suo archivio elettronico e assicura che le stesse verrannoutilizzate esclusivamente per l’invio della presente rivista o altre pubblicazioni del-l’editore e per lo svolgimento delle attività ad esse connesse. Titolare del tratta-mento delle informazioni, raccolte in banche dati di uso redazionale, è: D.F. EDIZIONIsrl - Via Della Filanda, 8 - 20010 Arluno (Milano) - Italy - info@mtm-online.it. Ai sensi del-l’art. 7 della stessa legge, è possibile rivolgersi al titolare del trattamento sopra in-dicato per consultare, modificare, cancellare i dati od opporsi al loro utilizzo.Responsabile del trattamento dei dati è il titolare del trattamento, a cui ci si può ri-volgere per i diritti previsti dal d. lgs. 196/03.

La riproduzione totale o parziale di articoli o illustrazioni pubblicati su questa rivista è per-messa solo se autorizzata dall’editore. L’editore non si assume nessuna responsabilità per leopinioni espresse dagli autori negli articoli e per i contenuti dei messaggi pubblicitari.

www.mtm-online.itAnno II N. 5 Maggio 200978

• Alesatrice SAN ROCCO MEC 80diam. mandrino mm. 80 - corse: long. 1000 xvert. 1000 x trasv. 1500 - dim. Tavola mm.920x1220 mm. - ISO 40 - visualizzata su 4 assi

• Affilapunte TALMEC mod. NEWFORM 200diam. punte da 2 a 40 mm.diam. mola mm. 200 - potenza motore 1HP

• Cesoia ROMEC 3000x10 mm. - idraulicaregistro posteriore motorizzato - variazione angolo taglio automatico - interspazio lame

• Carrello elevatore diesel LUGLI 25 Q.LI

• Fresatrice BRIDGEPORT serie II INTERACT 2 con CNC HEIDENHAIN 145 - corse:760x360x335 mm - dim. Tavola mm. 965x422.

• Fresatrice RAMBAUDI M3dim. Tavola mm. 1300x300corse: long. 950 x trasv. 300 x vert. 445visualizzata su 3 assi - ISO 40 - revisionata

• Fresatrice RAMBAUDI M3Ptesta ingranaggi - corse: mm. 950x300x455vert. - ISO 40 - visualizzata su 3 assiavvitatore idraulico - revisionata

• Fresatrice RAMBAUDI RAMMILLlong. 1200 x trasv. 510 x vert. 570 mm.visualizzata su 3 assi - ISO 50 - con avvitatore

• Piano di riscontro in granito GRANITEKdiam. mm. 1800 con supporto

• Pressa F.LLI SANDRETTO 200 Tonn. idraulicatipo ALR2/200/2E - luce mm. 1170corsa mm. 800 - corsa premilamiera 300 mm.dim. piano mm. 1400x1200 - passaggio lateralemm. 500 - potenza installata 35 KW.

• Pressa AGOSTINO COLOMBO mod. CA63R63 Tonn. - a frizione - dim. piano 480x900 mm.con espulsore pneumatico

• Pressa MATE a collo di cignomeccanica a frizione pneumatica - da 100 Tonn.dim. piano mm. 1000x630 - luce mm. 360corsa regolabile da 15 a 140 mm.completa di cuscino premilamiera - variatore divelocità e registro motorizzato della mazza.

• Pressa MIOS mod. 20 S - 20 Tonn. a frizionedim. piano mm. 560x360 mmcolpi al minuto 150 - corsa regolabile 5-60 mm.

• Segatrice a nastro automatica MEP SHARK mod. 320 AX - idropneumatica

• Segatrice a nastro THOMAS mod. EXPORT 265

• Rettifica tangenziale ALPA RT 550corse 550x300 mm. - sup. tavola mm. 550x300 incrementi automatici - diamantatorecon piano magnetico mm. 500x300

• Tornio CMT URSUS 250x1500 mm. - p. b. mm. 52

• Tornio CMT URSUS 250x1500 mm. - p. b. mm. 105

• Tornio BIGLIA B131/S3 con CNC OSAI 8600 T con spingibarra IDROBAR

• Tornio TACCHI FTA 51 - h.punte mm. 510x3000con apertura bancale 1500 mm. in più p.b. mm. 105 - con rapidi

• Tornio GRAZIANO SAG 180 - 180x1000 mm. p.b. 50 mm. - visualizzato su 2 assi

• Tornio ANSELMI mod. MONOFAP 260 EA260x2000 mm. - p.b. mm. 55

• Tornio OMG ZANOLETTI 250x1500 mm.p.b. mm. 55

• Trapano radiale CASER mod. 35/1250sbraccio mm. 1250x 35 - CM4 - bloccaggi idraulici

• Trapano radiale SASS TL 1600 - sbraccio mm.1600 x diam. mm. 50 - CM5 - bloccaggi idraulici

ALPHA SYNERGY 16www.alphasynergy.cominfo@alphasynergy.com

ANDREOLI 73www.andreolicomm.it - info@andreolicomm.it

ANSELMI ROBERTO 70anselmiroberto@tiscali.it

ASAF 22www.asaf.it - info@asaf.it

BERNARDI 78www.bernardisrl.it - info@bernardisrl.it

BM 3ª di Cop. - 80www.bmtorino.itinfo@bmtorino.it

BOMAC 31www.bomacsrl.it - info@bomacsrl.it

CAMU 50www.camusnc.com - info@camusnc.com

CASAVOLA 18/19www.casavola.com - info@casavola.com

CMU.R 4ª di Cop. - 72www.cmur.it - info@cmur.it

COM.3 32-33www.com3srl.com - info@com3srl.com

CVM PADOVA 70

EuroBLECH 43www.blechevents.com - info@blechevents.com

GIMEC 78www.gimec.it - info@gimec.it

GITECH 74www.gitechsrl.it - info@gitechsrl.it

GMV 8/9www.gmvitalia.itcommerciale@gmvitalia.it

ITAMA 53www.itamasrl.it - info@itamasrl.it

KASTO 70www.kasto.de - info@zaeh.de

KUONI 34fiere.kuoni.it - fiere@kuoni.it

LANATI 76www.giorgiolanati.com - glanat@tin.it

LIBERTI 6/7www.libertispa.it - info@libertispa.it

MA.F.A.T. 21www.mafat.it - info@mafat.it

MAKE & TRADE 12/13www.makeandtrade.itbentivoglio@makeandtrade.it

MAUTUS 14/15www.mautus.it - info@mautus.it

MECCANICA SYSTEM 52www.meccanica-system.itinfo@meccanica-system.it

MECSPE 42www.mecspe.com - mecspe@senaf.it

MG 45www.mgsrl.com - sales@mgsrl.com

MI-MU 51www.mimu.com - info@mimu.com

MOTOR SPORT EXPOTECH 41www.motorsportexpotech.itsegreteria@motorsportexpotech.it

MTT 48www.mtt-torni.it - info@mtt-torni.it

N.C.F. 23www.ncfsrl.it - ncf@ncfsrl.it

NICOLI ALESSANDRO 47www.nicolialessandro.it/cominfo@nicolialessandro.com

NUOVA LOMBARMET 30www.nuovalombarmet.itinfo@nuovalombarmet.it

NUOVA OMP 68/69www.nuovaomp.it - info@nuovaomp.it

OVERMACH USATO 1ª - 2ª di Cop. - 1www.overmach.itusato@overmach.it

PERSICHETTI 20www.persichetti.it - direzione@persichetti.it

REALMACH 26/27/28www.realmach.com - info@realmach.com

REPAR 2 52www.repar2.com - info@repar2.com

S.A.M.U. 77www.samuservice.com - info@samuservice.com

SAVIO 44www.savio.net - info@savio.net

SELEMARC 10/11www.selemarc.com - info@selemarc.com

SGM 29www.sgmspa.com - sgmspa@sgmspa.com

SIDERMAC 24www.sidermac.com - info@sidermac.com

SISMU 28www.sismu.com - info@sismu.com

SOGIMUT 49www.sogimut.com - vendite@sogimut.com

TAI-TECH 46www.taitech.it - info@taitech.it

TECNO.COM 67www.tecnocommacchineutensili.cominfo@tecnocommacchineutensili.com

TECNO IN 75www.tecnoinsrl.it - info@tecnoinsrl.it

TECNOMACH 02/03/04www.tecnomach.com - info@overmach.it

TRIVENETA IMPIANTI 25-47www.trivenetaimpianti.itinfo@trivenetaimpianti.com

UMEX 40www.umexonline.com

ZANOTTI 71www.zanotti-mac.it - info@zanotti-mac.it

Elenco Inserzionisti

PAG. PAG. PAG.

SCARICA LA VERSIONE

ELETTRONICA DI MTMDAL SITO:

www.mtm-online.it

www.mtm-online.it Anno II N. 5 Maggio 2009

ELE

NC

O IN

SE

RZ

ION

IST

I

79

Centro intestatrice TOVAGLIERIØ 200 x 1000 mm. - 2 teste per centratura

+ 2 teste per fresatura - 2 morse autocentranti.

Fresatrice a portale CASER MINIGANTRYCNC - 6000 x 2200 mm.

Pasaggio 2300 mm. - Cambio ut.

Tornio ARIS ARADCNC - 1000 x 12000 mm.

Ø 1400 mm. sul carro - 75 Kw.

Centro di lavoro a T COLGAR - CNC2500 x 2000 x 2000 mm. - 2 pallet

Teste e tavole in continuo - Cambio ut.

B.M. MACCHINE UTENSILI S.r.l.Via De Amicis Edmondo,14610093 Collegno (TO) - ITALYTel. +39 (0) 11 4031124 +39 (0) 11 4031579Fax.: +39 (0) 11 40 31 328

BANCA DATI MACCHINE UTENSILI

AFFILATRICI:

UNIVERSALI: TACCHELLA 3L,4L,4M,4AM,6P,6AP,6ALP/NESI 350/ IN.VI.MEC./ DECKEL/ LA PRORA BETA 150/SCHUTTE/ GUHRING speciale/PER CREATORE: HURTHSRS400/ PER BROCCE: FORST 2000/ MARCHELLO 2000con PLC/ PER PUNTE: BREDA AFP50/ PER LAME CIRCOLARI:RIZOMA/ PER COLTELLI CESOIE: ERMA/AFFILATRICE BU-LINI: TATAR

ALESATRICI, FRESATRICI A PORTALE,MONTANTE MOBILE, TRACCIATRICI:

ALESATRICI: CERUTI AB75/ COLGAR PROG 200 TR9 CNC/SAN ROCCO AL88,MEC3/ WMW UNION BFT90

MONTANTE MOBILE : CSEPEL EXCEL CNC/ MECOF CS105CNC/ PEGARD U110/ WOTAN RAPID 2/ SHARMANN/ GRAF-FENSTHADEN/

FRESATRICI A PORTALE: CASER MINIGANTRY CNC, 6000 x2200 / INNSE CNC, 15000 x 4700 / BURKHARDT WEBER3000 x 2000 x 1000, con cambio ut., CNC/ BEGHINI 4200 x1100/ BERARDI LINE’ tipo Gantry, 8000 x 2000/ / GRAMIC6000 x 1700

TRACCIATRICI : FIMAP/ HAUSER/ ROSA/ ICMA con elettro-mandrino

APPARECCHI DI MISURA:

DUROMETRI: GALILEO DG301/ SPR

METALLOSCOPI: CGM/ GIRAUDI/ MAGNETICONTROL

PROIETTORI: MICROTECNICA P600

PROVA TRAZIONE: MOHR & FEDERHAFF 1000 Kg./ METRO-COM 1000 Kg.

TRACCIATRICI DI PRECISIONE: COORD TR40,TR32/ DEALEPTON

BROCCIATRICI:

INTERNI: FIULM 800/3 / FORST Ri16 1000 x 16 T.,RISZ 1250X 16 T.,MAGNAGHI 1200 x 10 T.- 1250 x 16 T./ MARCHELLO1600 x 15 T.- 2500 x 15 T./ RAUSCH 1300 x 6 T.,

VARINELLI 1600 x 40 T.- 1320 x 16 T.- 1320 x 10 T.- 1000 x10 T.- 1000 x 6 T.- 800 x 5 T./ WGW NZH W

ESTERNI: FORST 1800 x 10 T./ LAPOINTE 40/90,40/160/VARINELLI 2000 x 10 T.- 2000 x 14 T.- 2000 x 16 T. doppiacon CNC,anno 1992

CENTRO INTESTATRICI:

ADIGE TP103 con segatrice/ ATREMA nuova/ COMAC concaricatore/ COMINI FC 2T 120 x 1000, C1T 230, C1T 85/DUAP ZS 30 K/ FISCHER/ GUITTI/ NUOVA LMP con PLC/OCM MEC 40, MEC 50, MEC 100/ SCAD 140 A con disposi-tivo di filettatura e caricatore rotante, 140 M/ SICMAT 600,1100, 1500 anche con teste a fresare.e PLC/ SINICO TR 602.550 S con PLC, TR 60, TC 60/ TECNOMECCANICA GRW/

TOVAGLIERI MODULAR 210 x 2500/ VIEMME T2T 12 CNCcon caricatore per barre da 1500 a 5200

CENTRI DI LAVORO:

VERTICALI: AUDATRONIX MA 360 CNC tavola 600 x 220/BYJC XHA CNC tavola 800 x 500/ COLGAR T mod PROG 200TR 90 P CNC 2500 x 2000 x 2000/ CORTINI BF400 CNC/KONDIA CNC tavola 2000 x 1000, anno 2005/ SIGMA CNCcon 2 pallet/ YANG SMV 600 CNC tavola750 x 360

ORIZZONTALI: COLGAR T mod PROG 200 TR 90 P CNC 2500x 2000 x 2000/ ENSHU CNC tavola 500 x 500, anno 2003/HITACHI SEIKI HG 500 CNC/ HURON CU 102 CNC/ 2 mac-chine MANDELLI FM7 CNC a 6 pallet/ MAZAK H15 CNC /SAIMP MECTRA 16 CNC con 2 pallet 1200 x 900/ TMA CNC

CESOIE, PIEGATRICI, CALANDRE, SPIANATRICI, RADDRIZZATRICI, LINEE DI TAGLIO:

CESOIE: CBC 3000 x 5, 3000 x 6, 2000 x 25/ CORPET LOU-VET 3000 x 20 taglio inclinato 45° abbinabile a calandraLISSE’ 3000 x 20/ ILMA 1000 x 10, 2000 x 15, 4000 x 4/IMAL 2000 x 8/ MARIANI 4000 x 20, 2000 x 16, 2000 x 3/MINALI 2000 x 10/ OMAG 4000 x 4, 2000 x 3/ RIBOLDI 2000x 12, 1000 x 10/ SACMA 3000 x 12/ SOMO 2000 x 8/ VUIL-LERMET 2500 x 7/ GATTI 2000 x 3/ FARINA 2000 x 3/ CO-SMAR 2000 x 6/ Cesoia circolare PICCHIOTTINI 1500 x 6

PIEGATRICI: BARIOLA 6300 x 510 T., 2500 x 40 T./ BL 2500x 40 T./ CBC 4000 x 175 T./ CMLL 4000 x 650 T.CN 2 assi/COLGAR 2100 x 32 T. CNC 3 assi, 2600 x 60 T. CNC 3 assi/ERMAKSAM 2000 x 40 T./ ILMA 2000 x 50 T./ MINALI 3000x 60 T./ OMAG 4000 x 165 T., 4000 x 50 T., 3000 x 35 T./ PA-CIFIC 4300 x 500 T./ SCHIAVI 4000 x 200 CNC, 3000 x 100T., 1200 x 25 T., 1200 x 25 T. CNC/ SOMO 5000 x 250 T., 4000x 80 T.

CALANDRE: LISSE’ 3000 x 20 meccanica con invito totale 4rulli/ FOMP 2000 x 10/ LUPPI 500 x 10

SPIANATRICI-RADDRIZZATRICI: HAMMERLE 750 x20/BRONX/ SACMA 1500 x 1/ SARONNI/ UNGERER 2200 x7

LINEE DI TAGLIO: SACMA 1500 x1

CURVAPROFILATI, CURVATUBI, PUNZO-NATRICI:

CURVAPROFILATI-CURVATUBI: BLM B 25/ PEDRAZZOLI/CRIPPA PO5, PO8, PD25/ FEMAR PF 10/ FEMA PF 22

PUNZONATRICI: FICEP ST 13, ST 16, ST 20, UIW 80/ IMS HY50 E/ OMERA JUNIOR 4/ OMES/ TRUMPF TRUMATIC CNC

DENTATRICI, SBARBATRICI, PUNTATRICI, SMUSSATRICI:

A CREATORE: CIMA P3 CH, P4 AU/ DEMAK DK 750/ DONINIA 51/ GLEASON 12, 2010 GMAXX CNC 300 CG CNC, 615,

616, 725/ HURTH WF 10/ KOEPFER & SOHNE 130/ LORENZF 600, LF 300 P/ MICRON 24.0, 79/ PFAUTER P 400/ PTPD 500/ STAEHELY SH 280, SH 281, SH 651/ TOS OF 71/Dentatrice per cremagliere STUHLMANN E 204

A STOZZARE: LIEBHERR WS1/ LORENZ SJV.D, SRJV.D/OMA SL 801/ PAMA OMA 805 S

SBARBATRICI: SICMAT NRSU 310 PL, RSU 310

SMUSSATRICI-SPUNTATRICI: BOSSI CPS 400-3000/ CMABOSSI SP 160 2U/ HURTH ZK 10

ELETTROEROSIONI:

FILO: SODICK BF 275

TUFFO: AGIE TRON BF/ CDM ELECTRA, VEGA, ELDIS/CHARMILLES D 1 S/ ONA PD 4.60 ED

EQUILIBRATRICI:

ORIZZONTALI: CEMB ZF 100 TC/ ELETTRORAVA K 100 B, K60 BL

VERTICALI: CEMB VUK 5 UF/ SCHENK 130 BAD

FILETTATRICI, MASCHIATRICI:

FILETTATRICI: COMECA/ CRIDAN/ MANNAIONI

MASCHIATRICI: EUROMA/ FAMUP/ IM/ JOANNES T10, T16/RECORD A5, M15, M35/ SARA AP 150, AP 200, B 12/TEMCO M 16/ VIGEL M 65/ ZUCCA & CIELO T 10, T 16, T 30

FORATRICI FORI PROFONDI, FORATRICIMULTIFUSI, FORATRICI SPECIALI:

FORATICI FORI PROFONDI: HOLMA Ø 24 x 450/ LAZZATICNC Ø 5- 40 x 1500/ NAGEL Ø 10 x 400/ SIG bimandrino Ø25 x 500 con caricatore

FORATRICI MULTIFUSI: AUDAX/ BERARDI/ CABER 72 CNC/MERLI/ SASS/ VIGEL/ WALCE

FORATRICI SPECIALI: LUCCHINI

FRESATRICI:

BANCO FISSO: DUPLOSTANDARD ZEPHIR 30 CNC/ FIL FA150 CNC/ FOREST SAIMP CNC/ NOVAR KBF 3000 CNC/RAMBAUDI RAMMATIC CNC, 450 CNC 451 CNC, 601 CNC/RAMBAUDI VERSAMILL 12 CNC/ SAIMP MECTRA 16 CNC/SECMU FBF CN/ SACHMAN R, S80 visualizzate/ BERICO AF2300 Visualizzata/SAIMP/

OLIVETTI/ PENSOTTI 3500 x 900

MENSOLA: CERNOTTO MARK CNC/ RAMBAUDI KVO CNC/RAMABUDI M3 CNC, M3 visualizzata, KTVO, MG3, MS3, MU,V2, FAGIMA CN/ DECKEL/ DI PALO/ BERICO/ GAMBIN/GIANNOTTI/ GRAZIOLI LUDOR 2/ OERLIKON CNC/ RIVOLTA/SCHAUBLIN/ HURTH LF32 fresatrice per cave/ BORNEMANper polistirolo/ Fresatrici a pantografo DECKEL KF1, G2, PAR-PAS, PEAR

Dentatrice a creatore WMW MODUL ZFWZ 30CNC H 646 - Ø 3150 mm. - Modulo 30

Altezza max. lavorabile 1250 mm.

Montante mobile MECOFCNC

8300 x 1700 x 1000 mm.

Tornio verticale TITAN Mod.SC 27Ø 2500/2700 mm.Altezza 2100 mm.

Fresatrice P.CARNAGHI6000 x 1200 x 1500 mm. - Passaggio 1690 mm.

Visualizzata - 3 teste - Motore c.c.

ESPOSIZIONE PERMANENTE DI OLTRE 1000 MACCHINE

LAPPATRICI, LEVIGATRICI:

MELCHIORRE ELV1 750 CNC/ GEHRING 1Z600, 1Z400,1Z250/ HAHN & KOLB/ NAGEL/ ROBBI 3000 orizzontale/

SUNNEN MBB 1801, MBC 1804

MARTELLATRICI:

KROLLMAN HM3/ MINO 322, 329, 331, 332/ MM 62450/PEDRAZZOLI J35

PIALLATRICI:

BOEHRINGER 5500 x 1700, 5000 x 1600/ CARNAGHI 4000

x 1600, 3000 x 910, 2000 x 600, 6000 x 1000/ FAVRETTO4000 x 900, 2000 x 600/ PENSOTTI 3000 x 1700/ S.EU-STACCHIO 5300 x 900 con 2 teste di fresatura SAIMP

PRESSE:

IDRAULICHE: ATREMA 12 T., 25 T., 60 T./ BEMAG 300 T.

prova stampi piano 2500 x 1500/ CAVENAGHI & RIDOLFI650 T. piano 2500 x 1800, 200 T. piano 1000 x 800/ EMA-NUEL 160 T., 300 T.speciali/ GALDABINI 6 T., 10 T., 20 T.,25 T., 40 T.,50 T., 100 T., 160 T., 16 T., 25 T. a raddrizzare/

GALFER 12 T., 80 T./ LAPPLE 80 T. prova stampi/ MILLU-TENSILI 100 T. provastampi Anno 2003/ MULLER 400T.piano 2700 x 1500, 315 T. piano 1600 x 1100/ STEFFENINI100 T./ TECNOPRES 25 T./ WALCO 2.5 T., 5 T., 10 T./ WMW63 T./ HYDROPOWER 7.5 T.

MECCANICHE: A.COLOMBO 250 T., 200 T., 150 T., 80 T., 63T., 40 T., 25 T./ BALCONI 25 T./ BENELLI 100 T., 60 T., 40T./ CERINI 120 T./ CLEARING 350 T., 500 T. piano 3700 x

1200/ COTELLI 200 T./ DALLE MOLLE 63 T./ ESSA 30 T./HATEBUR 40 T. orizzontale/ MANZONI 40 T./ MECFOND 200T./ RADAELLI 300 T. piano 2200 x 1100, 200 T./ RAIMONDI220 T./ RASKIN 600 T. a ginocchiera, 200 T., 150 T./ ROCHE150 T., 100 T./ ROVETTA 200 T./ SAN GIACOMO 15 T., 20T., 40 T., 50 T., 63 T./ SPIERTZ 50 T./ VORONEZH 400 T. aginocchiera/ ZANI 45 T.

INIEZIONE PLASTICA: IMI AUTOM 6000 S 1200 T. piano

1000 x 1000

BILANCERI: DELLAVIA BORMIO 50/ VACCARI

RETTIFICHE:

MOLE CONTRAPPOSTE: GIUSTINA BESLY 186, 224, 236,242 con CNC/ VIOTTO CNC/ VIOTTO RLOV2.200/ ROVLAND/ZOCCA

PER ESTERNI: COREMA/ GRISETTI 750 con Marposs/

JONES SHIPMAN/ KARSTENS/ MATRIX 16G per filetti/ MO-DLER/ MORARA ED2 700 CNC/ NAXOS UNION W750 4500/

OLIVETTI/ STANKOIMPORT 3M 197 6000/ TOS BUT 63 CNC

4000/ TACCHELLA 1013 U, 515 UA, 518 UA, 1515 UA/ TO-YODA CNC per alberi camme/

PERMAFUSE per dischi freno/ REISHAUER AZA-K per in-

granaggi

PER INTERNI: HEALD 271/ MORARA GRA 1500/ MORARAMULTIMATIC S CNC Anno 2000/NOVA ASM/ REINECKERISA 10/ RIBON RI 200/ VOUMARD 5, 52 A, 203, 6 A, 3/SMIRG sedi valvole/ GRESSEL sedi valvole

SENZA CENTRI: BERCO/ BOCCA & MALANDRONE R60.127/CINCINNATI 220.8, 3.300 TWINGRIP,3.500 TWINGRIP/GHIRINGHELLI M 65, M 100, M 250/ GIUSTINA R 90, R 150,R 100 SC con PLC e caricatore/ MICROREX

TANGENZIALI: ALPA RT 400, RT 1100, RT 2100/ ATENA T30 3000/ BLOHM/ CANTALUPPI CNC/ ELB/ FAVRETTO RTF75, TC 130, TC 250, TD 250 S, TC 300, TR 75, RTD 3000,RTD 4000/ FUMAGALLI RTHP 850 CN/ GER S 60.40 nuova/

JONES & SHIPMAN 540, 1400 visualizzata, FORMAT 5.200CNC/ LIDO LF 250/ MAGERLE FPH 7/MATTISON/ SCARPINIRTRS 600/ WMW MICROMAT SFW/ WMW SZ 1000 x 800x 6000/ ZOCCA RPL 650

UNIVERSALI : COREMA RU 2000/ OLIVETTI/ RASTELLI/RIBON/ TACCHELLA 612 U, 612 UA, 1018 U, 1018 UA, 618UM visualizzata

VERTICALI E CON TAVOLE GIREVOLI: CAMUT VRM 200, VRM500/ CANTALUPPI MC 1100/ FAVRETTO RVF 110/ STE-FORD HYDRAULIC 800, 1500/ BLANCHARD 16 A Ø 760 /GIUSTINA R1 Ø 750, RA2 Ø 1000/ OERLIKON MATTISONEV24 Ø 1000/ STANKOIMPORT 3A 156 Ø 800/ ZOCCA RCVØ 2000 / ERMA ASM 6 per lame

RIBADITRICI, RICALCATRICI:

BALTEC RNE 280, RN 380/ BODMER KUSNACHT/ PA-GLIARI/ SOMAUT/ WALCO MPV 310

ROBOT:

KUKA 360.125.150.0 125 Kg. CNC 6 assi/ COMAU SMART6.50 R

RULLATRICI, SABBIATRICI:

RULLATRICI: MB MAGNAGHI 804 16 T., T 12 15 T., 6000 6T./ LANDIS 20 T/ WMW 25 T./ MICHIGNAN ROTOFLO 3225,3237/ GOIMENDI

SABBIATRICI: PANGEBORN M50/ VIEMME con cestello ro-

tante

SEGATRICI, SCANTONATRICI:

SEGATRICI: ADIGE CM 2500, TP 103/ BEHRINGER HBP 530Anno 1999/ CONNI S 300, S 315/ FRIGGI 1 MF 420/ FRIGGI104.3V 700/ KASTO GKS 400 AU/ PBS 630, PBS 802/ MEPSHARK 330 NC EVO nuova. MEP PH 261/ OMES MEC 250/THOMAS 250/ UPAM HPN 300/ RAIM 22 AT/ FMB ZEUS

SCANTONATRICI: COMACA T 13 200 x 4 ad angolo variabile

STOZZATRICI:

BACRI 200/ BURDET 300/ CABE 250 ST, 300 ST CNC 2 assi,

450 ST/ ELECTA 200, 300/ MINGANTI SM 360/ OMMP VA-RINELLI ST 280/ PENSOTTI EZIO 220, 330/ PERINI CMP330/ SACHMAN SYNCHRON 200, CINESE 350

TORNI:

TORNI CNC: ARIS ARAD SNG 1400 x 12000 CNC/ BIGLIA B56 CNC/ CMT KRONOS 208 CNC/ DAEWOO PUMA 8 HC.3ACNC/HERNAULT TOYODACNC/ Autoapprendimento MCMATL 300 x 1500 CNC/ MAZAK SUPERQUICK TURN 300 CNC

Anno 2001/ SMTCL CAK6163D CNC Ø 320 x 3000 nuovo/

RETROFITTING SHADOW 105 CNC/ CORTINI H 105 CNC/

GILDEMEISTER NEF CT 40/ PPL GALAXY CNC/ TRAUB TNS65 CNC/ VIEMME T2T 12 CNC

TORNI AUTOMATICI: BIGLIA HRA 65, HRA 250/ CTA 16 ca-

ricatore Iemca/ HARDINGE/ MORANDO TS 20,PMD per tam-

buri

TORNI FRONTALI: CLOVIS MERLI 50 Ø 1500/ COLOMBOTSF 650 Ø 800 / GIANA GFP Ø 800 / HEYLINGENSTAEDT Ø2250, Ø 1400/ MEUSER Ø 1400/ MORANDO TUF 1 Ø 1600,

Ø 1200/ SAFOP LEONARD 1500 CNC Ø 2000/ TACCHI FTC61 Ø 800/ WMW DP3 Ø 2500

TORNI PARALLELI: ARIS MEXIN 300 x 3000/ BMP 300 x

1500, 260 x 2000/ CLOVIS MERLI 410 x 5000, 310 x 5000,

640 x 5500/ CMA 500 x 6000/ CMT 250 x 2000, 200 x 1500/

GIANA 410 x 3000, 400 x 1500, 230 x 1000/ GRAZIANOSAG 12, SAG 14, SAG 180, SAG 20, SAG 22/ GRAZIOLIDANIA 245, 300/ MORANDO 500 x 2000, 500 x 3000/ S.EU-STACCHIO 1100 x 8000/ SAIMP/ TOVAGLIERI/ TACCHI FTC41 400 x 3000/ ZMM 300 x 3000/ Torni MIREA Ø 400 x

1000, Ø 500 x 1000, Ø 520 x 1000, Ø 560 x 2000, Ø 1000 x

5000 come nuovi

TORNI PLURIMANDRINO: BULLARD 12 mandrini/ GILDE-MEISTER ASH 190/ GRIDLEY/ PITLER/ ERBERT/ SCHUTTESE16/ WICKMAN

TORNI VERTICALI: DUPLOSTANDARD DIAMANT CNC Ø

1100/ MORANDO CKN1 CNC Ø 800/ PENSOTTI TP 1500CNC Ø 1750/ ROMAN SC 14 Ø 1400/ SCHIESS ZKN 160 Ø1800/ TITAN SC 11 Ø 1100, SC 17 Ø 1650, SC 27 Ø 2700/TOS SK 12 Ø 1250

TRAPANI:

A COLONNA: AUDAX 18 B, 20 F, 28 MG/ BERARDI BSB 23/CABER 60 RI/ CUT/ERLO 45, 50/FAMUP FDR 23, RAG 35,RAG 40, TC 40/ IM 103 N/ LTF SB 18, SB 25, SB 32/ OLI-VETTI/ ROSA/ SERRMAC 13/ VALMER

RADIALI: BERGONZI Ø 40 x 1250/ BREDA 915 Ø 40 x 900/CASER 915, 1250, 1600, 2500/ CSEPEL 1600 Ø 70 x 1600/

INVEMA 1250, 1600/ LODIFLEX 1300/ MECOF 1300/ SASSTL 1000, TL 1300, TL 1600, TRL 1000, TRL 1300, TRL1600, TRM 1600, TRM 1900

TRANSFER:

BERARDI/ GNUTTI FMOR 12.150.200 CNC/ GNUTTI FM6125/ GRW/ IMAS/ POSALUX/ RIELLO/ TECNODELTA

VARIE:

Alimentatore IGOL/ Vibratore RENI CIRILLO RC 25/ Aspi DI-MECO, ELMEA, SERVOPRESSE/ Carrelli elevatori ORMIG/Carriponte 2 T., 5 T., 10 T., Nr.03 da 50 T./ Squadre da 1000x 500 x 1200 (h) - 1000 x 1000 x 1300 (h)/ Cubi da 1000 x1000 - 790 x 590 - 500 x 400 / Tavole girevoli FIBRO, GE-NEVOISE, NIKKEN, PEGARD 1800 x 1400/ SCHARMANN1600 x 1400/ TOS CNC 2000 x 1700/ Piani: LISCI da 7400 x1700 - 6000 x 1500 - 4000 x 3500 - 3500 x 3000 - 3500 x2000 - 3400 x 2200 - 3100 x 1400 - 3000 x 1200 - 2000 x2000 - 2000 x 1500 - 1500 x 1000/ Piani: CON CAVE da

5000 x 2000 - 4950 x 1500 - 4500 x 2500 - 4200 x 1500 -3900 x 1600 - 3300 x 1500 - 3000 x 2000 - 2500 x 2000 /Scaffalatura h.3300 mm. / Creatori coltelli da modulo 2 –24/ Rulli per rullatrici