16
GUÍA DE RECETAS TRADICIONALES

GUÍA DE RECETAS TRADICIONALES · Por eso desde Central Lechera Asturiana hemos recopilado 9 recetas de toda la vida. Esas recetas siempre presentes en las casas de nuestros abuelos

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

GUIacuteA DE RECETAS TRADICIONALES

Lo natural es mantener las tradiciones Por eso desde Central Lechera Asturiana hemos recopilado 9 recetas de toda la vida Esas recetas

siempre presentes en las casas de nuestros abuelos y que reuacutenen a toda la familia

alrededor de una mesaiexclAsegureacutemonos de que no se pierden

los sabores de siempre

PRIMEROS Y ENTRANTES PLATOS PRINCIPALES POSTRES

Croquetas de cocido Fabada asturiana Canutillos rellenos

Pimientos del piquillo rellenos Bacalao al pil-pil Natillas caseras

Sopa de ajo Pollo al chilindroacuten Arroz con leche

PRIMEROS Y ENTRANTES

P R I M E R O S Y E N T R A N T E S

1 Empezaremos preparando la bechamel Para ello debemos poner un cazo a fuego bajo con la mantequilla y dejar que se derrita

2 Antildeadimos la harina tamizada y removemos constantemente hasta que se cocine con cuidado de que no se tueste demasiado

3 Removemos bien la harina con mantequilla y antildeadimos la leche fresca Central Lechera Asturiana a temperatura ambiente Antildeadimos la nuez moscada la sal y la pimienta

4 Con una varilla mezclamos bien los ingredientes hasta que se forme una salsa homogeacutenea y sin grumos

5 Picamos la carne de cocido y la pasamos por una sarteacuten con dos cucharadas de aceite a fuego medio durante 5 minutos Antildeadimos la carne de cocido picada a nuestra bechamel

6 Engrasamos una fuente con mantequilla y harina y vertemos la bechamel Dejamos que enfriacutee y la cubrimos con papel film Debe reposar durante 12 horas en la nevera

7 Preparamos dos recipientes uno con huevo batido y otro con pan rallado para empanar la masa de las croquetas

8 Con la mano o con ayuda de una cuchara damos forma a las croquetas las pasamos por huevo y a continuacioacuten por pan rallado Freiacutemos y iexcllistas para disfrutar en familia

INGREDIENTES

_ 100 g de mantequilla Central Lechera Asturiana

_ 850 ml de leche fresca entera Central Lechera Asturiana

_ Nuez moscada _ Sal y pimienta _ Carne de cocido _ 2 cucharadas de aceite de oliva virgen

_ 100 g de pan rallado _ 3 huevos _ Aceite para freiacuter

Croquetas de cocido

P R I M E R O S Y E N T R A N T E S

1 Ponemos a calentar el horno a 200ordmC 2 Introducimos en agua los pimientos secos para

hidratarlos y extraemos la carne3 Separamos 16 pimientos de piquillo y los colocamos

en una bandeja de horno con un chorrito de aceite Horneamos durante 7 minutos

4 Para preparar el relleno picamos el ajo la cebolla el puerro y la zanahoria y pochamos en una sarteacuten con aceite de oliva

5 Antildeadimos el bacalao y sazonamos Tamizamos la harina y la incorporamos a la sarteacuten sin dejar de remover

6 Antildeadimos la leche fresca Central Lechera Asturiana y dejamos cocinar a fuego medio hasta que tenga la consistencia deseada

7 Para la salsa ponemos la salsa de tomate el aceite y el caldo de pescado en un cazo a fuego medio Incorporamos los pimientos del piquillo y dejamos reducir A continuacioacuten antildeadimos la carne de los pimientos secos

8 Trituramos la salsa con la ayuda de una batidora y corregimos de sal

9 Solo queda rellenar los pimientos y servirlos con la deliciosa salsa que acabamos de preparar

INGREDIENTES PARA 4 PERSONAS

_ 24 pimientos de piquillo

_ 2 pimientos deshidratados

_ 200 g de bacalao desmigado

_ 200 ml de leche fresca entera Central Lechera Asturiana

_ 20 g de harina

_ 1 diente de ajo

_ 1 zanahoria

_ 1 cebolla

_ 1 puerro

_ Sal

_ Aceite de oliva

_ 1 vaso de caldo de pescado

_ 6 cucharadas de salsa de tomate casera

Pimientos del piquillo rellenos

P R I M E R O S Y E N T R A N T E S

1 Picamos el ajo y en una olla profunda lo freiacutemos en aceite de oliva a fuego bajo hasta que se dore

2 Antildeadimos el jamoacuten de dados Picamos el pan e introducimos la mitad en la olla Removemos

3 Agregamos el pimentoacuten removiendo para que no se queme y rehogamos durante 3 minutos

4 Cubrimos con el caldo y cocinamos a fuego medio sin que llegue a hervir durante 20 minutos

5 Mientras cuece tostamos el resto del pan en un sarteacuten con aceite de oliva Cuando la sopa esteacute lista agregamos el plan tostado

6 Incorporamos los huevos enteros con el fuego ya apagado y dejamos que se cocinen con el calor de la sopa iexclA comer

INGREDIENTES PARA 4 PERSONAS

_ 2 l de caldo de carne

_ 4 huevos

_ 300 g de pan

_ 150 g de jamoacuten serrano

_ 8 dientes de ajo

_ Pimentoacuten dulce

_ Sal

_ Pimienta

_ Aceite de oliva

Sopa de ajo

PLATOS PRINCIPALES

P L A T O S P R I N C I P A L E S

1 Un diacutea antes de preparar la fabada lavamos las fabes y las dejamos en remojo entre 8 y 12 horas Tambieacuten debemos poner a remojo la panceta y el hueso del jamoacuten

2 Transcurrido ese tiempo escurrimos y reservamos los ingredientes3 Escogemos una olla baja para preparar este plato Introducimos

las fabes y cubrimos con agua y calentamos a fuego alto4 Cuando empiece a hervir antildeadimos la morcilla el chorizo la

panceta y el hueso del jamoacuten Debemos pinchar antes las morcillas para que no se rompan

5 Dejamos cocer a fuego alto durante 30 minutos y vamos retirando la espuma que se forma en la olla para eliminar el exceso de grasa

6 Transcurrido ese tiempo bajamos el fuego y dejamos cocinar a baja temperatura durante una hora Removemos con una cuchara de madera con cuidado de no romper las fabes

7 Transcurrida esa hora al fuego debemos ldquoasustarlasrdquo es decir antildeadimos medio vaso de agua friacutea para romper la coccioacuten Dejamos cocer durante una hora maacutes y repetimos la operacioacuten

8 Despueacutes de 3 horas las fabes deberiacutean estar listas Probamos las legumbres para comprobar que estaacuten tiernas y antildeadimos sal si fuera necesario

9 Apartamos del fuego y dejamos reposar durante al menos otra hora

10 iexclA disfrutar de los sabores de toda la vida

_ 500 g de fabes asturianas

_ 2 chorizos asturianos

_ 2 morcillas asturianas

_ 250 g de panceta curada

_ Hueso de jamoacuten

_ Sal

_ Agua

INGREDIENTES

Fabada Asturiana

P L A T O S P R I N C I P A L E S

1 Antes de comenzar con la receta debemos desalar el bacalao ponieacutendolo a remojo durante unas 36 horas dependiendo del grosor de la pieza Mantendremos el bacalao dentro de la nevera durante este proceso y cambiaremos el agua 4 veces

2 Para preparar nuestro plato ponemos a fuego bajo una cazuela ancha y vertemos los 350 ml de aceite de oliva

3 Antildeadimos la guindilla y los ajos cortados en laacuteminas y los cocinamos hasta que empiecen a adquirir un color dorado

4 Colocamos los lomos de bacalao hacia abajo y confitamos manteniendo el aceite a unos 55ordmC movemos la cazuela de forma constante durante este proceso

5 Cuando se separen las lascas del bacalao y empiece a soltar agua retiramos a un plato

6 Dejamos que el aceite se enfriacutee y ligamos la salsa de la cazuela batiendo suavemente con la ayuda de un colador durante 10-15 minutos

7 Emplatamos sirviendo la salsa sobre las piezas de bacalao y consumimos al momento

INGREDIENTES PARA 4 PERSONAS

_ 4 trozos de bacalao salado _ 4 dientes de ajo _ 1 guindilla _ 350 ml de aceite de oliva virgen

Bacalao al pil-pil

P L A T O S P R I N C I P A L E S

1 Preparamos una sarteacuten grande y la cubrimos con un buen chorro de aceite Antildeadimos los ajos pelados y cuando se doren los retiramos

2 Introducimos el pollo troceado en la sarteacuten y dejamos que se friacutea a fuego medio-alto Cuando esteacute listo lo retiramos y reservamos

3 En una olla grande pochamos la cebolla y el ajo picados a fuego medio

4 Antildeadimos los pimientos cortados en tiras y pochamos con el ajo y la cebolla

5 Dejamos que todo el sofrito se cocine bien y antildeadimos el jamoacuten en dados

6 A continuacioacuten introducimos los tomates maduros en dados y dejamos cocinar a fuego medio durante 5 minutos

7 Introducimos el pollo en la olla y antildeadimos el vino blanco Seguimos cocinando durante 8 minutos maacutes

8 Cuando la salsa haya reducido retiramos del fuego antildeadimos sal si es necesario y iexcllisto

INGREDIENTES

_ 1 pollo entero troceado

_ 1 cebolla

_ 1 pimiento rojo

_ 1 pimiento verde

_ 4 tomates maduros

_ 100 g de jamoacuten serrano

_ 200 ml de vino blanco

_ Aceite de oliva virgen

_ 4 dientes de ajo

_ Sal

Pollo al chilindroacuten

POSTRES

P O S T R E S

1 Con los ingredientes a temperatura ambiente utilizaremos un bol para preparar la masa Antildeade la harina la mantequilla la manteca la leche y el huevo batido Antildeadimos una pizca de sal el aniacutes y mezclamos bien

2 Debemos conseguir una masa maleable formamos una bola la envolvemos en papel film y la dejamos reposar el en frigoriacutefico durante un par de horas

3 Una vez haya reposado la masa cubrimos la mesa sobre la que vamos a trabajar y formamos pequentildeas bolitas con la masa

4 Estiramos con la ayuda de un rodillo cada una de las bolitas que hemos formado y los enrollamos en los moldes Si es necesario podemos engrasarlos con mantequilla para evitar que se peguen

5 Calentamos el aceite en una sarteacuten y freiacutemos las cantildeas Dejamos los canutillos sobre papel absorbente para eliminar el exceso de aceite Espolvoreamos con azuacutecar glas

6 Rellenamos los canutillos con la ayuda de una manga de nata crema o chocolate iexclA ponerse las botas

INGREDIENTES

_ 300 g de harina

_ 50 g de manteca de cerdo

_ 1 huevo

_ 25 g de mantequilla Central Lechera Asturiana

_ 65 ml de leche fresca entera Central Lechera Asturiana

_ Aniacutes

_ Aceite para freiacuter

_ Azuacutecar glass

_ Crema pastelera chocolate o nata para el relleno

_ Moldes de canutillos

Canutillos rellenos

P O S T R E S

1 Ponemos la leche fresca Central Lechera Asturiana a hervir con el azuacutecar la corteza de limoacuten y la vaina de vainilla Para potenciar el sabor de la vainilla debemos extraer las semillas con un cuchillo previamente e incorporar ambas partes a la leche (no desechamos la vaina)

2 En un bol grande aparte batimos las yemas con la maicena hasta que no haya grumos

3 Cuando la leche rompa a hervir vamos antildeadieacutendola poco a poco a las yemas

4 Mezclamos todo bien colamos y dejamos enfriar en boles individuales

5 Podemos acompantildear las natillas de galletas islas flotantes o caramelo iexclAl gusto del consumidor

_ 1 l de leche fresca Central Lechera Asturiana

_ 6 yemas de huevo

_ Corteza de limoacuten

_ 250 g de azuacutecar

_ 1 cucharada de maicena

_ Una vaina de vainilla

_ 1 rama de canela

_ Sal

INGREDIENTES

Natillas caseras

P O S T R E S

1 Ponemos el arroz con un pellizco de sal la canela y la caacutescara de limoacuten en una olla y cubrimos de agua Lo dejamos hervir durante 10 minutos sin dejar de remover

2 En otra cazuela ponemos a calentar la leche fresca Central Lechera Asturiana No dejamos que la leche hierva Poco a poco vamos antildeadiendo la leche caliente a la olla del arroz

3 La antildeadimos a cacitos sin que deje de hervir y no dejaremos de remover durante maacutes o menos media hora

4 La coccioacuten debe ser a fuego bajo y tardaremos unas 2 horas en conseguir el punto perfecto removiendo frecuentemente

5 Cuando esteacute listo antildeadimos el azuacutecar poco a poco y vamos dejando que se disuelva

6 Dejamos enfriar y servimos con un poco de canela en polvo por encima Tambieacuten podemos presentarlo con caramelo antildeadiendo azuacutecar y quemando con un soplete de cocina o quemador

_ 1 l de leche fresca Central Lechera Asturiana

_ 120 g de arroz redondo

_ 1 rama de canela

_ Corteza de limoacuten

_ 5 cucharadas soperas de azuacutecar

_ Sal

_ Canela en polvo

INGREDIENTES

Arroz con leche

ALIMENTOS RICOS EN

CALCIO

Lo natural es disfrutar de las tradiciones

Lo natural es mantener las tradiciones Por eso desde Central Lechera Asturiana hemos recopilado 9 recetas de toda la vida Esas recetas

siempre presentes en las casas de nuestros abuelos y que reuacutenen a toda la familia

alrededor de una mesaiexclAsegureacutemonos de que no se pierden

los sabores de siempre

PRIMEROS Y ENTRANTES PLATOS PRINCIPALES POSTRES

Croquetas de cocido Fabada asturiana Canutillos rellenos

Pimientos del piquillo rellenos Bacalao al pil-pil Natillas caseras

Sopa de ajo Pollo al chilindroacuten Arroz con leche

PRIMEROS Y ENTRANTES

P R I M E R O S Y E N T R A N T E S

1 Empezaremos preparando la bechamel Para ello debemos poner un cazo a fuego bajo con la mantequilla y dejar que se derrita

2 Antildeadimos la harina tamizada y removemos constantemente hasta que se cocine con cuidado de que no se tueste demasiado

3 Removemos bien la harina con mantequilla y antildeadimos la leche fresca Central Lechera Asturiana a temperatura ambiente Antildeadimos la nuez moscada la sal y la pimienta

4 Con una varilla mezclamos bien los ingredientes hasta que se forme una salsa homogeacutenea y sin grumos

5 Picamos la carne de cocido y la pasamos por una sarteacuten con dos cucharadas de aceite a fuego medio durante 5 minutos Antildeadimos la carne de cocido picada a nuestra bechamel

6 Engrasamos una fuente con mantequilla y harina y vertemos la bechamel Dejamos que enfriacutee y la cubrimos con papel film Debe reposar durante 12 horas en la nevera

7 Preparamos dos recipientes uno con huevo batido y otro con pan rallado para empanar la masa de las croquetas

8 Con la mano o con ayuda de una cuchara damos forma a las croquetas las pasamos por huevo y a continuacioacuten por pan rallado Freiacutemos y iexcllistas para disfrutar en familia

INGREDIENTES

_ 100 g de mantequilla Central Lechera Asturiana

_ 850 ml de leche fresca entera Central Lechera Asturiana

_ Nuez moscada _ Sal y pimienta _ Carne de cocido _ 2 cucharadas de aceite de oliva virgen

_ 100 g de pan rallado _ 3 huevos _ Aceite para freiacuter

Croquetas de cocido

P R I M E R O S Y E N T R A N T E S

1 Ponemos a calentar el horno a 200ordmC 2 Introducimos en agua los pimientos secos para

hidratarlos y extraemos la carne3 Separamos 16 pimientos de piquillo y los colocamos

en una bandeja de horno con un chorrito de aceite Horneamos durante 7 minutos

4 Para preparar el relleno picamos el ajo la cebolla el puerro y la zanahoria y pochamos en una sarteacuten con aceite de oliva

5 Antildeadimos el bacalao y sazonamos Tamizamos la harina y la incorporamos a la sarteacuten sin dejar de remover

6 Antildeadimos la leche fresca Central Lechera Asturiana y dejamos cocinar a fuego medio hasta que tenga la consistencia deseada

7 Para la salsa ponemos la salsa de tomate el aceite y el caldo de pescado en un cazo a fuego medio Incorporamos los pimientos del piquillo y dejamos reducir A continuacioacuten antildeadimos la carne de los pimientos secos

8 Trituramos la salsa con la ayuda de una batidora y corregimos de sal

9 Solo queda rellenar los pimientos y servirlos con la deliciosa salsa que acabamos de preparar

INGREDIENTES PARA 4 PERSONAS

_ 24 pimientos de piquillo

_ 2 pimientos deshidratados

_ 200 g de bacalao desmigado

_ 200 ml de leche fresca entera Central Lechera Asturiana

_ 20 g de harina

_ 1 diente de ajo

_ 1 zanahoria

_ 1 cebolla

_ 1 puerro

_ Sal

_ Aceite de oliva

_ 1 vaso de caldo de pescado

_ 6 cucharadas de salsa de tomate casera

Pimientos del piquillo rellenos

P R I M E R O S Y E N T R A N T E S

1 Picamos el ajo y en una olla profunda lo freiacutemos en aceite de oliva a fuego bajo hasta que se dore

2 Antildeadimos el jamoacuten de dados Picamos el pan e introducimos la mitad en la olla Removemos

3 Agregamos el pimentoacuten removiendo para que no se queme y rehogamos durante 3 minutos

4 Cubrimos con el caldo y cocinamos a fuego medio sin que llegue a hervir durante 20 minutos

5 Mientras cuece tostamos el resto del pan en un sarteacuten con aceite de oliva Cuando la sopa esteacute lista agregamos el plan tostado

6 Incorporamos los huevos enteros con el fuego ya apagado y dejamos que se cocinen con el calor de la sopa iexclA comer

INGREDIENTES PARA 4 PERSONAS

_ 2 l de caldo de carne

_ 4 huevos

_ 300 g de pan

_ 150 g de jamoacuten serrano

_ 8 dientes de ajo

_ Pimentoacuten dulce

_ Sal

_ Pimienta

_ Aceite de oliva

Sopa de ajo

PLATOS PRINCIPALES

P L A T O S P R I N C I P A L E S

1 Un diacutea antes de preparar la fabada lavamos las fabes y las dejamos en remojo entre 8 y 12 horas Tambieacuten debemos poner a remojo la panceta y el hueso del jamoacuten

2 Transcurrido ese tiempo escurrimos y reservamos los ingredientes3 Escogemos una olla baja para preparar este plato Introducimos

las fabes y cubrimos con agua y calentamos a fuego alto4 Cuando empiece a hervir antildeadimos la morcilla el chorizo la

panceta y el hueso del jamoacuten Debemos pinchar antes las morcillas para que no se rompan

5 Dejamos cocer a fuego alto durante 30 minutos y vamos retirando la espuma que se forma en la olla para eliminar el exceso de grasa

6 Transcurrido ese tiempo bajamos el fuego y dejamos cocinar a baja temperatura durante una hora Removemos con una cuchara de madera con cuidado de no romper las fabes

7 Transcurrida esa hora al fuego debemos ldquoasustarlasrdquo es decir antildeadimos medio vaso de agua friacutea para romper la coccioacuten Dejamos cocer durante una hora maacutes y repetimos la operacioacuten

8 Despueacutes de 3 horas las fabes deberiacutean estar listas Probamos las legumbres para comprobar que estaacuten tiernas y antildeadimos sal si fuera necesario

9 Apartamos del fuego y dejamos reposar durante al menos otra hora

10 iexclA disfrutar de los sabores de toda la vida

_ 500 g de fabes asturianas

_ 2 chorizos asturianos

_ 2 morcillas asturianas

_ 250 g de panceta curada

_ Hueso de jamoacuten

_ Sal

_ Agua

INGREDIENTES

Fabada Asturiana

P L A T O S P R I N C I P A L E S

1 Antes de comenzar con la receta debemos desalar el bacalao ponieacutendolo a remojo durante unas 36 horas dependiendo del grosor de la pieza Mantendremos el bacalao dentro de la nevera durante este proceso y cambiaremos el agua 4 veces

2 Para preparar nuestro plato ponemos a fuego bajo una cazuela ancha y vertemos los 350 ml de aceite de oliva

3 Antildeadimos la guindilla y los ajos cortados en laacuteminas y los cocinamos hasta que empiecen a adquirir un color dorado

4 Colocamos los lomos de bacalao hacia abajo y confitamos manteniendo el aceite a unos 55ordmC movemos la cazuela de forma constante durante este proceso

5 Cuando se separen las lascas del bacalao y empiece a soltar agua retiramos a un plato

6 Dejamos que el aceite se enfriacutee y ligamos la salsa de la cazuela batiendo suavemente con la ayuda de un colador durante 10-15 minutos

7 Emplatamos sirviendo la salsa sobre las piezas de bacalao y consumimos al momento

INGREDIENTES PARA 4 PERSONAS

_ 4 trozos de bacalao salado _ 4 dientes de ajo _ 1 guindilla _ 350 ml de aceite de oliva virgen

Bacalao al pil-pil

P L A T O S P R I N C I P A L E S

1 Preparamos una sarteacuten grande y la cubrimos con un buen chorro de aceite Antildeadimos los ajos pelados y cuando se doren los retiramos

2 Introducimos el pollo troceado en la sarteacuten y dejamos que se friacutea a fuego medio-alto Cuando esteacute listo lo retiramos y reservamos

3 En una olla grande pochamos la cebolla y el ajo picados a fuego medio

4 Antildeadimos los pimientos cortados en tiras y pochamos con el ajo y la cebolla

5 Dejamos que todo el sofrito se cocine bien y antildeadimos el jamoacuten en dados

6 A continuacioacuten introducimos los tomates maduros en dados y dejamos cocinar a fuego medio durante 5 minutos

7 Introducimos el pollo en la olla y antildeadimos el vino blanco Seguimos cocinando durante 8 minutos maacutes

8 Cuando la salsa haya reducido retiramos del fuego antildeadimos sal si es necesario y iexcllisto

INGREDIENTES

_ 1 pollo entero troceado

_ 1 cebolla

_ 1 pimiento rojo

_ 1 pimiento verde

_ 4 tomates maduros

_ 100 g de jamoacuten serrano

_ 200 ml de vino blanco

_ Aceite de oliva virgen

_ 4 dientes de ajo

_ Sal

Pollo al chilindroacuten

POSTRES

P O S T R E S

1 Con los ingredientes a temperatura ambiente utilizaremos un bol para preparar la masa Antildeade la harina la mantequilla la manteca la leche y el huevo batido Antildeadimos una pizca de sal el aniacutes y mezclamos bien

2 Debemos conseguir una masa maleable formamos una bola la envolvemos en papel film y la dejamos reposar el en frigoriacutefico durante un par de horas

3 Una vez haya reposado la masa cubrimos la mesa sobre la que vamos a trabajar y formamos pequentildeas bolitas con la masa

4 Estiramos con la ayuda de un rodillo cada una de las bolitas que hemos formado y los enrollamos en los moldes Si es necesario podemos engrasarlos con mantequilla para evitar que se peguen

5 Calentamos el aceite en una sarteacuten y freiacutemos las cantildeas Dejamos los canutillos sobre papel absorbente para eliminar el exceso de aceite Espolvoreamos con azuacutecar glas

6 Rellenamos los canutillos con la ayuda de una manga de nata crema o chocolate iexclA ponerse las botas

INGREDIENTES

_ 300 g de harina

_ 50 g de manteca de cerdo

_ 1 huevo

_ 25 g de mantequilla Central Lechera Asturiana

_ 65 ml de leche fresca entera Central Lechera Asturiana

_ Aniacutes

_ Aceite para freiacuter

_ Azuacutecar glass

_ Crema pastelera chocolate o nata para el relleno

_ Moldes de canutillos

Canutillos rellenos

P O S T R E S

1 Ponemos la leche fresca Central Lechera Asturiana a hervir con el azuacutecar la corteza de limoacuten y la vaina de vainilla Para potenciar el sabor de la vainilla debemos extraer las semillas con un cuchillo previamente e incorporar ambas partes a la leche (no desechamos la vaina)

2 En un bol grande aparte batimos las yemas con la maicena hasta que no haya grumos

3 Cuando la leche rompa a hervir vamos antildeadieacutendola poco a poco a las yemas

4 Mezclamos todo bien colamos y dejamos enfriar en boles individuales

5 Podemos acompantildear las natillas de galletas islas flotantes o caramelo iexclAl gusto del consumidor

_ 1 l de leche fresca Central Lechera Asturiana

_ 6 yemas de huevo

_ Corteza de limoacuten

_ 250 g de azuacutecar

_ 1 cucharada de maicena

_ Una vaina de vainilla

_ 1 rama de canela

_ Sal

INGREDIENTES

Natillas caseras

P O S T R E S

1 Ponemos el arroz con un pellizco de sal la canela y la caacutescara de limoacuten en una olla y cubrimos de agua Lo dejamos hervir durante 10 minutos sin dejar de remover

2 En otra cazuela ponemos a calentar la leche fresca Central Lechera Asturiana No dejamos que la leche hierva Poco a poco vamos antildeadiendo la leche caliente a la olla del arroz

3 La antildeadimos a cacitos sin que deje de hervir y no dejaremos de remover durante maacutes o menos media hora

4 La coccioacuten debe ser a fuego bajo y tardaremos unas 2 horas en conseguir el punto perfecto removiendo frecuentemente

5 Cuando esteacute listo antildeadimos el azuacutecar poco a poco y vamos dejando que se disuelva

6 Dejamos enfriar y servimos con un poco de canela en polvo por encima Tambieacuten podemos presentarlo con caramelo antildeadiendo azuacutecar y quemando con un soplete de cocina o quemador

_ 1 l de leche fresca Central Lechera Asturiana

_ 120 g de arroz redondo

_ 1 rama de canela

_ Corteza de limoacuten

_ 5 cucharadas soperas de azuacutecar

_ Sal

_ Canela en polvo

INGREDIENTES

Arroz con leche

ALIMENTOS RICOS EN

CALCIO

Lo natural es disfrutar de las tradiciones

PRIMEROS Y ENTRANTES PLATOS PRINCIPALES POSTRES

Croquetas de cocido Fabada asturiana Canutillos rellenos

Pimientos del piquillo rellenos Bacalao al pil-pil Natillas caseras

Sopa de ajo Pollo al chilindroacuten Arroz con leche

PRIMEROS Y ENTRANTES

P R I M E R O S Y E N T R A N T E S

1 Empezaremos preparando la bechamel Para ello debemos poner un cazo a fuego bajo con la mantequilla y dejar que se derrita

2 Antildeadimos la harina tamizada y removemos constantemente hasta que se cocine con cuidado de que no se tueste demasiado

3 Removemos bien la harina con mantequilla y antildeadimos la leche fresca Central Lechera Asturiana a temperatura ambiente Antildeadimos la nuez moscada la sal y la pimienta

4 Con una varilla mezclamos bien los ingredientes hasta que se forme una salsa homogeacutenea y sin grumos

5 Picamos la carne de cocido y la pasamos por una sarteacuten con dos cucharadas de aceite a fuego medio durante 5 minutos Antildeadimos la carne de cocido picada a nuestra bechamel

6 Engrasamos una fuente con mantequilla y harina y vertemos la bechamel Dejamos que enfriacutee y la cubrimos con papel film Debe reposar durante 12 horas en la nevera

7 Preparamos dos recipientes uno con huevo batido y otro con pan rallado para empanar la masa de las croquetas

8 Con la mano o con ayuda de una cuchara damos forma a las croquetas las pasamos por huevo y a continuacioacuten por pan rallado Freiacutemos y iexcllistas para disfrutar en familia

INGREDIENTES

_ 100 g de mantequilla Central Lechera Asturiana

_ 850 ml de leche fresca entera Central Lechera Asturiana

_ Nuez moscada _ Sal y pimienta _ Carne de cocido _ 2 cucharadas de aceite de oliva virgen

_ 100 g de pan rallado _ 3 huevos _ Aceite para freiacuter

Croquetas de cocido

P R I M E R O S Y E N T R A N T E S

1 Ponemos a calentar el horno a 200ordmC 2 Introducimos en agua los pimientos secos para

hidratarlos y extraemos la carne3 Separamos 16 pimientos de piquillo y los colocamos

en una bandeja de horno con un chorrito de aceite Horneamos durante 7 minutos

4 Para preparar el relleno picamos el ajo la cebolla el puerro y la zanahoria y pochamos en una sarteacuten con aceite de oliva

5 Antildeadimos el bacalao y sazonamos Tamizamos la harina y la incorporamos a la sarteacuten sin dejar de remover

6 Antildeadimos la leche fresca Central Lechera Asturiana y dejamos cocinar a fuego medio hasta que tenga la consistencia deseada

7 Para la salsa ponemos la salsa de tomate el aceite y el caldo de pescado en un cazo a fuego medio Incorporamos los pimientos del piquillo y dejamos reducir A continuacioacuten antildeadimos la carne de los pimientos secos

8 Trituramos la salsa con la ayuda de una batidora y corregimos de sal

9 Solo queda rellenar los pimientos y servirlos con la deliciosa salsa que acabamos de preparar

INGREDIENTES PARA 4 PERSONAS

_ 24 pimientos de piquillo

_ 2 pimientos deshidratados

_ 200 g de bacalao desmigado

_ 200 ml de leche fresca entera Central Lechera Asturiana

_ 20 g de harina

_ 1 diente de ajo

_ 1 zanahoria

_ 1 cebolla

_ 1 puerro

_ Sal

_ Aceite de oliva

_ 1 vaso de caldo de pescado

_ 6 cucharadas de salsa de tomate casera

Pimientos del piquillo rellenos

P R I M E R O S Y E N T R A N T E S

1 Picamos el ajo y en una olla profunda lo freiacutemos en aceite de oliva a fuego bajo hasta que se dore

2 Antildeadimos el jamoacuten de dados Picamos el pan e introducimos la mitad en la olla Removemos

3 Agregamos el pimentoacuten removiendo para que no se queme y rehogamos durante 3 minutos

4 Cubrimos con el caldo y cocinamos a fuego medio sin que llegue a hervir durante 20 minutos

5 Mientras cuece tostamos el resto del pan en un sarteacuten con aceite de oliva Cuando la sopa esteacute lista agregamos el plan tostado

6 Incorporamos los huevos enteros con el fuego ya apagado y dejamos que se cocinen con el calor de la sopa iexclA comer

INGREDIENTES PARA 4 PERSONAS

_ 2 l de caldo de carne

_ 4 huevos

_ 300 g de pan

_ 150 g de jamoacuten serrano

_ 8 dientes de ajo

_ Pimentoacuten dulce

_ Sal

_ Pimienta

_ Aceite de oliva

Sopa de ajo

PLATOS PRINCIPALES

P L A T O S P R I N C I P A L E S

1 Un diacutea antes de preparar la fabada lavamos las fabes y las dejamos en remojo entre 8 y 12 horas Tambieacuten debemos poner a remojo la panceta y el hueso del jamoacuten

2 Transcurrido ese tiempo escurrimos y reservamos los ingredientes3 Escogemos una olla baja para preparar este plato Introducimos

las fabes y cubrimos con agua y calentamos a fuego alto4 Cuando empiece a hervir antildeadimos la morcilla el chorizo la

panceta y el hueso del jamoacuten Debemos pinchar antes las morcillas para que no se rompan

5 Dejamos cocer a fuego alto durante 30 minutos y vamos retirando la espuma que se forma en la olla para eliminar el exceso de grasa

6 Transcurrido ese tiempo bajamos el fuego y dejamos cocinar a baja temperatura durante una hora Removemos con una cuchara de madera con cuidado de no romper las fabes

7 Transcurrida esa hora al fuego debemos ldquoasustarlasrdquo es decir antildeadimos medio vaso de agua friacutea para romper la coccioacuten Dejamos cocer durante una hora maacutes y repetimos la operacioacuten

8 Despueacutes de 3 horas las fabes deberiacutean estar listas Probamos las legumbres para comprobar que estaacuten tiernas y antildeadimos sal si fuera necesario

9 Apartamos del fuego y dejamos reposar durante al menos otra hora

10 iexclA disfrutar de los sabores de toda la vida

_ 500 g de fabes asturianas

_ 2 chorizos asturianos

_ 2 morcillas asturianas

_ 250 g de panceta curada

_ Hueso de jamoacuten

_ Sal

_ Agua

INGREDIENTES

Fabada Asturiana

P L A T O S P R I N C I P A L E S

1 Antes de comenzar con la receta debemos desalar el bacalao ponieacutendolo a remojo durante unas 36 horas dependiendo del grosor de la pieza Mantendremos el bacalao dentro de la nevera durante este proceso y cambiaremos el agua 4 veces

2 Para preparar nuestro plato ponemos a fuego bajo una cazuela ancha y vertemos los 350 ml de aceite de oliva

3 Antildeadimos la guindilla y los ajos cortados en laacuteminas y los cocinamos hasta que empiecen a adquirir un color dorado

4 Colocamos los lomos de bacalao hacia abajo y confitamos manteniendo el aceite a unos 55ordmC movemos la cazuela de forma constante durante este proceso

5 Cuando se separen las lascas del bacalao y empiece a soltar agua retiramos a un plato

6 Dejamos que el aceite se enfriacutee y ligamos la salsa de la cazuela batiendo suavemente con la ayuda de un colador durante 10-15 minutos

7 Emplatamos sirviendo la salsa sobre las piezas de bacalao y consumimos al momento

INGREDIENTES PARA 4 PERSONAS

_ 4 trozos de bacalao salado _ 4 dientes de ajo _ 1 guindilla _ 350 ml de aceite de oliva virgen

Bacalao al pil-pil

P L A T O S P R I N C I P A L E S

1 Preparamos una sarteacuten grande y la cubrimos con un buen chorro de aceite Antildeadimos los ajos pelados y cuando se doren los retiramos

2 Introducimos el pollo troceado en la sarteacuten y dejamos que se friacutea a fuego medio-alto Cuando esteacute listo lo retiramos y reservamos

3 En una olla grande pochamos la cebolla y el ajo picados a fuego medio

4 Antildeadimos los pimientos cortados en tiras y pochamos con el ajo y la cebolla

5 Dejamos que todo el sofrito se cocine bien y antildeadimos el jamoacuten en dados

6 A continuacioacuten introducimos los tomates maduros en dados y dejamos cocinar a fuego medio durante 5 minutos

7 Introducimos el pollo en la olla y antildeadimos el vino blanco Seguimos cocinando durante 8 minutos maacutes

8 Cuando la salsa haya reducido retiramos del fuego antildeadimos sal si es necesario y iexcllisto

INGREDIENTES

_ 1 pollo entero troceado

_ 1 cebolla

_ 1 pimiento rojo

_ 1 pimiento verde

_ 4 tomates maduros

_ 100 g de jamoacuten serrano

_ 200 ml de vino blanco

_ Aceite de oliva virgen

_ 4 dientes de ajo

_ Sal

Pollo al chilindroacuten

POSTRES

P O S T R E S

1 Con los ingredientes a temperatura ambiente utilizaremos un bol para preparar la masa Antildeade la harina la mantequilla la manteca la leche y el huevo batido Antildeadimos una pizca de sal el aniacutes y mezclamos bien

2 Debemos conseguir una masa maleable formamos una bola la envolvemos en papel film y la dejamos reposar el en frigoriacutefico durante un par de horas

3 Una vez haya reposado la masa cubrimos la mesa sobre la que vamos a trabajar y formamos pequentildeas bolitas con la masa

4 Estiramos con la ayuda de un rodillo cada una de las bolitas que hemos formado y los enrollamos en los moldes Si es necesario podemos engrasarlos con mantequilla para evitar que se peguen

5 Calentamos el aceite en una sarteacuten y freiacutemos las cantildeas Dejamos los canutillos sobre papel absorbente para eliminar el exceso de aceite Espolvoreamos con azuacutecar glas

6 Rellenamos los canutillos con la ayuda de una manga de nata crema o chocolate iexclA ponerse las botas

INGREDIENTES

_ 300 g de harina

_ 50 g de manteca de cerdo

_ 1 huevo

_ 25 g de mantequilla Central Lechera Asturiana

_ 65 ml de leche fresca entera Central Lechera Asturiana

_ Aniacutes

_ Aceite para freiacuter

_ Azuacutecar glass

_ Crema pastelera chocolate o nata para el relleno

_ Moldes de canutillos

Canutillos rellenos

P O S T R E S

1 Ponemos la leche fresca Central Lechera Asturiana a hervir con el azuacutecar la corteza de limoacuten y la vaina de vainilla Para potenciar el sabor de la vainilla debemos extraer las semillas con un cuchillo previamente e incorporar ambas partes a la leche (no desechamos la vaina)

2 En un bol grande aparte batimos las yemas con la maicena hasta que no haya grumos

3 Cuando la leche rompa a hervir vamos antildeadieacutendola poco a poco a las yemas

4 Mezclamos todo bien colamos y dejamos enfriar en boles individuales

5 Podemos acompantildear las natillas de galletas islas flotantes o caramelo iexclAl gusto del consumidor

_ 1 l de leche fresca Central Lechera Asturiana

_ 6 yemas de huevo

_ Corteza de limoacuten

_ 250 g de azuacutecar

_ 1 cucharada de maicena

_ Una vaina de vainilla

_ 1 rama de canela

_ Sal

INGREDIENTES

Natillas caseras

P O S T R E S

1 Ponemos el arroz con un pellizco de sal la canela y la caacutescara de limoacuten en una olla y cubrimos de agua Lo dejamos hervir durante 10 minutos sin dejar de remover

2 En otra cazuela ponemos a calentar la leche fresca Central Lechera Asturiana No dejamos que la leche hierva Poco a poco vamos antildeadiendo la leche caliente a la olla del arroz

3 La antildeadimos a cacitos sin que deje de hervir y no dejaremos de remover durante maacutes o menos media hora

4 La coccioacuten debe ser a fuego bajo y tardaremos unas 2 horas en conseguir el punto perfecto removiendo frecuentemente

5 Cuando esteacute listo antildeadimos el azuacutecar poco a poco y vamos dejando que se disuelva

6 Dejamos enfriar y servimos con un poco de canela en polvo por encima Tambieacuten podemos presentarlo con caramelo antildeadiendo azuacutecar y quemando con un soplete de cocina o quemador

_ 1 l de leche fresca Central Lechera Asturiana

_ 120 g de arroz redondo

_ 1 rama de canela

_ Corteza de limoacuten

_ 5 cucharadas soperas de azuacutecar

_ Sal

_ Canela en polvo

INGREDIENTES

Arroz con leche

ALIMENTOS RICOS EN

CALCIO

Lo natural es disfrutar de las tradiciones

PRIMEROS Y ENTRANTES

P R I M E R O S Y E N T R A N T E S

1 Empezaremos preparando la bechamel Para ello debemos poner un cazo a fuego bajo con la mantequilla y dejar que se derrita

2 Antildeadimos la harina tamizada y removemos constantemente hasta que se cocine con cuidado de que no se tueste demasiado

3 Removemos bien la harina con mantequilla y antildeadimos la leche fresca Central Lechera Asturiana a temperatura ambiente Antildeadimos la nuez moscada la sal y la pimienta

4 Con una varilla mezclamos bien los ingredientes hasta que se forme una salsa homogeacutenea y sin grumos

5 Picamos la carne de cocido y la pasamos por una sarteacuten con dos cucharadas de aceite a fuego medio durante 5 minutos Antildeadimos la carne de cocido picada a nuestra bechamel

6 Engrasamos una fuente con mantequilla y harina y vertemos la bechamel Dejamos que enfriacutee y la cubrimos con papel film Debe reposar durante 12 horas en la nevera

7 Preparamos dos recipientes uno con huevo batido y otro con pan rallado para empanar la masa de las croquetas

8 Con la mano o con ayuda de una cuchara damos forma a las croquetas las pasamos por huevo y a continuacioacuten por pan rallado Freiacutemos y iexcllistas para disfrutar en familia

INGREDIENTES

_ 100 g de mantequilla Central Lechera Asturiana

_ 850 ml de leche fresca entera Central Lechera Asturiana

_ Nuez moscada _ Sal y pimienta _ Carne de cocido _ 2 cucharadas de aceite de oliva virgen

_ 100 g de pan rallado _ 3 huevos _ Aceite para freiacuter

Croquetas de cocido

P R I M E R O S Y E N T R A N T E S

1 Ponemos a calentar el horno a 200ordmC 2 Introducimos en agua los pimientos secos para

hidratarlos y extraemos la carne3 Separamos 16 pimientos de piquillo y los colocamos

en una bandeja de horno con un chorrito de aceite Horneamos durante 7 minutos

4 Para preparar el relleno picamos el ajo la cebolla el puerro y la zanahoria y pochamos en una sarteacuten con aceite de oliva

5 Antildeadimos el bacalao y sazonamos Tamizamos la harina y la incorporamos a la sarteacuten sin dejar de remover

6 Antildeadimos la leche fresca Central Lechera Asturiana y dejamos cocinar a fuego medio hasta que tenga la consistencia deseada

7 Para la salsa ponemos la salsa de tomate el aceite y el caldo de pescado en un cazo a fuego medio Incorporamos los pimientos del piquillo y dejamos reducir A continuacioacuten antildeadimos la carne de los pimientos secos

8 Trituramos la salsa con la ayuda de una batidora y corregimos de sal

9 Solo queda rellenar los pimientos y servirlos con la deliciosa salsa que acabamos de preparar

INGREDIENTES PARA 4 PERSONAS

_ 24 pimientos de piquillo

_ 2 pimientos deshidratados

_ 200 g de bacalao desmigado

_ 200 ml de leche fresca entera Central Lechera Asturiana

_ 20 g de harina

_ 1 diente de ajo

_ 1 zanahoria

_ 1 cebolla

_ 1 puerro

_ Sal

_ Aceite de oliva

_ 1 vaso de caldo de pescado

_ 6 cucharadas de salsa de tomate casera

Pimientos del piquillo rellenos

P R I M E R O S Y E N T R A N T E S

1 Picamos el ajo y en una olla profunda lo freiacutemos en aceite de oliva a fuego bajo hasta que se dore

2 Antildeadimos el jamoacuten de dados Picamos el pan e introducimos la mitad en la olla Removemos

3 Agregamos el pimentoacuten removiendo para que no se queme y rehogamos durante 3 minutos

4 Cubrimos con el caldo y cocinamos a fuego medio sin que llegue a hervir durante 20 minutos

5 Mientras cuece tostamos el resto del pan en un sarteacuten con aceite de oliva Cuando la sopa esteacute lista agregamos el plan tostado

6 Incorporamos los huevos enteros con el fuego ya apagado y dejamos que se cocinen con el calor de la sopa iexclA comer

INGREDIENTES PARA 4 PERSONAS

_ 2 l de caldo de carne

_ 4 huevos

_ 300 g de pan

_ 150 g de jamoacuten serrano

_ 8 dientes de ajo

_ Pimentoacuten dulce

_ Sal

_ Pimienta

_ Aceite de oliva

Sopa de ajo

PLATOS PRINCIPALES

P L A T O S P R I N C I P A L E S

1 Un diacutea antes de preparar la fabada lavamos las fabes y las dejamos en remojo entre 8 y 12 horas Tambieacuten debemos poner a remojo la panceta y el hueso del jamoacuten

2 Transcurrido ese tiempo escurrimos y reservamos los ingredientes3 Escogemos una olla baja para preparar este plato Introducimos

las fabes y cubrimos con agua y calentamos a fuego alto4 Cuando empiece a hervir antildeadimos la morcilla el chorizo la

panceta y el hueso del jamoacuten Debemos pinchar antes las morcillas para que no se rompan

5 Dejamos cocer a fuego alto durante 30 minutos y vamos retirando la espuma que se forma en la olla para eliminar el exceso de grasa

6 Transcurrido ese tiempo bajamos el fuego y dejamos cocinar a baja temperatura durante una hora Removemos con una cuchara de madera con cuidado de no romper las fabes

7 Transcurrida esa hora al fuego debemos ldquoasustarlasrdquo es decir antildeadimos medio vaso de agua friacutea para romper la coccioacuten Dejamos cocer durante una hora maacutes y repetimos la operacioacuten

8 Despueacutes de 3 horas las fabes deberiacutean estar listas Probamos las legumbres para comprobar que estaacuten tiernas y antildeadimos sal si fuera necesario

9 Apartamos del fuego y dejamos reposar durante al menos otra hora

10 iexclA disfrutar de los sabores de toda la vida

_ 500 g de fabes asturianas

_ 2 chorizos asturianos

_ 2 morcillas asturianas

_ 250 g de panceta curada

_ Hueso de jamoacuten

_ Sal

_ Agua

INGREDIENTES

Fabada Asturiana

P L A T O S P R I N C I P A L E S

1 Antes de comenzar con la receta debemos desalar el bacalao ponieacutendolo a remojo durante unas 36 horas dependiendo del grosor de la pieza Mantendremos el bacalao dentro de la nevera durante este proceso y cambiaremos el agua 4 veces

2 Para preparar nuestro plato ponemos a fuego bajo una cazuela ancha y vertemos los 350 ml de aceite de oliva

3 Antildeadimos la guindilla y los ajos cortados en laacuteminas y los cocinamos hasta que empiecen a adquirir un color dorado

4 Colocamos los lomos de bacalao hacia abajo y confitamos manteniendo el aceite a unos 55ordmC movemos la cazuela de forma constante durante este proceso

5 Cuando se separen las lascas del bacalao y empiece a soltar agua retiramos a un plato

6 Dejamos que el aceite se enfriacutee y ligamos la salsa de la cazuela batiendo suavemente con la ayuda de un colador durante 10-15 minutos

7 Emplatamos sirviendo la salsa sobre las piezas de bacalao y consumimos al momento

INGREDIENTES PARA 4 PERSONAS

_ 4 trozos de bacalao salado _ 4 dientes de ajo _ 1 guindilla _ 350 ml de aceite de oliva virgen

Bacalao al pil-pil

P L A T O S P R I N C I P A L E S

1 Preparamos una sarteacuten grande y la cubrimos con un buen chorro de aceite Antildeadimos los ajos pelados y cuando se doren los retiramos

2 Introducimos el pollo troceado en la sarteacuten y dejamos que se friacutea a fuego medio-alto Cuando esteacute listo lo retiramos y reservamos

3 En una olla grande pochamos la cebolla y el ajo picados a fuego medio

4 Antildeadimos los pimientos cortados en tiras y pochamos con el ajo y la cebolla

5 Dejamos que todo el sofrito se cocine bien y antildeadimos el jamoacuten en dados

6 A continuacioacuten introducimos los tomates maduros en dados y dejamos cocinar a fuego medio durante 5 minutos

7 Introducimos el pollo en la olla y antildeadimos el vino blanco Seguimos cocinando durante 8 minutos maacutes

8 Cuando la salsa haya reducido retiramos del fuego antildeadimos sal si es necesario y iexcllisto

INGREDIENTES

_ 1 pollo entero troceado

_ 1 cebolla

_ 1 pimiento rojo

_ 1 pimiento verde

_ 4 tomates maduros

_ 100 g de jamoacuten serrano

_ 200 ml de vino blanco

_ Aceite de oliva virgen

_ 4 dientes de ajo

_ Sal

Pollo al chilindroacuten

POSTRES

P O S T R E S

1 Con los ingredientes a temperatura ambiente utilizaremos un bol para preparar la masa Antildeade la harina la mantequilla la manteca la leche y el huevo batido Antildeadimos una pizca de sal el aniacutes y mezclamos bien

2 Debemos conseguir una masa maleable formamos una bola la envolvemos en papel film y la dejamos reposar el en frigoriacutefico durante un par de horas

3 Una vez haya reposado la masa cubrimos la mesa sobre la que vamos a trabajar y formamos pequentildeas bolitas con la masa

4 Estiramos con la ayuda de un rodillo cada una de las bolitas que hemos formado y los enrollamos en los moldes Si es necesario podemos engrasarlos con mantequilla para evitar que se peguen

5 Calentamos el aceite en una sarteacuten y freiacutemos las cantildeas Dejamos los canutillos sobre papel absorbente para eliminar el exceso de aceite Espolvoreamos con azuacutecar glas

6 Rellenamos los canutillos con la ayuda de una manga de nata crema o chocolate iexclA ponerse las botas

INGREDIENTES

_ 300 g de harina

_ 50 g de manteca de cerdo

_ 1 huevo

_ 25 g de mantequilla Central Lechera Asturiana

_ 65 ml de leche fresca entera Central Lechera Asturiana

_ Aniacutes

_ Aceite para freiacuter

_ Azuacutecar glass

_ Crema pastelera chocolate o nata para el relleno

_ Moldes de canutillos

Canutillos rellenos

P O S T R E S

1 Ponemos la leche fresca Central Lechera Asturiana a hervir con el azuacutecar la corteza de limoacuten y la vaina de vainilla Para potenciar el sabor de la vainilla debemos extraer las semillas con un cuchillo previamente e incorporar ambas partes a la leche (no desechamos la vaina)

2 En un bol grande aparte batimos las yemas con la maicena hasta que no haya grumos

3 Cuando la leche rompa a hervir vamos antildeadieacutendola poco a poco a las yemas

4 Mezclamos todo bien colamos y dejamos enfriar en boles individuales

5 Podemos acompantildear las natillas de galletas islas flotantes o caramelo iexclAl gusto del consumidor

_ 1 l de leche fresca Central Lechera Asturiana

_ 6 yemas de huevo

_ Corteza de limoacuten

_ 250 g de azuacutecar

_ 1 cucharada de maicena

_ Una vaina de vainilla

_ 1 rama de canela

_ Sal

INGREDIENTES

Natillas caseras

P O S T R E S

1 Ponemos el arroz con un pellizco de sal la canela y la caacutescara de limoacuten en una olla y cubrimos de agua Lo dejamos hervir durante 10 minutos sin dejar de remover

2 En otra cazuela ponemos a calentar la leche fresca Central Lechera Asturiana No dejamos que la leche hierva Poco a poco vamos antildeadiendo la leche caliente a la olla del arroz

3 La antildeadimos a cacitos sin que deje de hervir y no dejaremos de remover durante maacutes o menos media hora

4 La coccioacuten debe ser a fuego bajo y tardaremos unas 2 horas en conseguir el punto perfecto removiendo frecuentemente

5 Cuando esteacute listo antildeadimos el azuacutecar poco a poco y vamos dejando que se disuelva

6 Dejamos enfriar y servimos con un poco de canela en polvo por encima Tambieacuten podemos presentarlo con caramelo antildeadiendo azuacutecar y quemando con un soplete de cocina o quemador

_ 1 l de leche fresca Central Lechera Asturiana

_ 120 g de arroz redondo

_ 1 rama de canela

_ Corteza de limoacuten

_ 5 cucharadas soperas de azuacutecar

_ Sal

_ Canela en polvo

INGREDIENTES

Arroz con leche

ALIMENTOS RICOS EN

CALCIO

Lo natural es disfrutar de las tradiciones

P R I M E R O S Y E N T R A N T E S

1 Empezaremos preparando la bechamel Para ello debemos poner un cazo a fuego bajo con la mantequilla y dejar que se derrita

2 Antildeadimos la harina tamizada y removemos constantemente hasta que se cocine con cuidado de que no se tueste demasiado

3 Removemos bien la harina con mantequilla y antildeadimos la leche fresca Central Lechera Asturiana a temperatura ambiente Antildeadimos la nuez moscada la sal y la pimienta

4 Con una varilla mezclamos bien los ingredientes hasta que se forme una salsa homogeacutenea y sin grumos

5 Picamos la carne de cocido y la pasamos por una sarteacuten con dos cucharadas de aceite a fuego medio durante 5 minutos Antildeadimos la carne de cocido picada a nuestra bechamel

6 Engrasamos una fuente con mantequilla y harina y vertemos la bechamel Dejamos que enfriacutee y la cubrimos con papel film Debe reposar durante 12 horas en la nevera

7 Preparamos dos recipientes uno con huevo batido y otro con pan rallado para empanar la masa de las croquetas

8 Con la mano o con ayuda de una cuchara damos forma a las croquetas las pasamos por huevo y a continuacioacuten por pan rallado Freiacutemos y iexcllistas para disfrutar en familia

INGREDIENTES

_ 100 g de mantequilla Central Lechera Asturiana

_ 850 ml de leche fresca entera Central Lechera Asturiana

_ Nuez moscada _ Sal y pimienta _ Carne de cocido _ 2 cucharadas de aceite de oliva virgen

_ 100 g de pan rallado _ 3 huevos _ Aceite para freiacuter

Croquetas de cocido

P R I M E R O S Y E N T R A N T E S

1 Ponemos a calentar el horno a 200ordmC 2 Introducimos en agua los pimientos secos para

hidratarlos y extraemos la carne3 Separamos 16 pimientos de piquillo y los colocamos

en una bandeja de horno con un chorrito de aceite Horneamos durante 7 minutos

4 Para preparar el relleno picamos el ajo la cebolla el puerro y la zanahoria y pochamos en una sarteacuten con aceite de oliva

5 Antildeadimos el bacalao y sazonamos Tamizamos la harina y la incorporamos a la sarteacuten sin dejar de remover

6 Antildeadimos la leche fresca Central Lechera Asturiana y dejamos cocinar a fuego medio hasta que tenga la consistencia deseada

7 Para la salsa ponemos la salsa de tomate el aceite y el caldo de pescado en un cazo a fuego medio Incorporamos los pimientos del piquillo y dejamos reducir A continuacioacuten antildeadimos la carne de los pimientos secos

8 Trituramos la salsa con la ayuda de una batidora y corregimos de sal

9 Solo queda rellenar los pimientos y servirlos con la deliciosa salsa que acabamos de preparar

INGREDIENTES PARA 4 PERSONAS

_ 24 pimientos de piquillo

_ 2 pimientos deshidratados

_ 200 g de bacalao desmigado

_ 200 ml de leche fresca entera Central Lechera Asturiana

_ 20 g de harina

_ 1 diente de ajo

_ 1 zanahoria

_ 1 cebolla

_ 1 puerro

_ Sal

_ Aceite de oliva

_ 1 vaso de caldo de pescado

_ 6 cucharadas de salsa de tomate casera

Pimientos del piquillo rellenos

P R I M E R O S Y E N T R A N T E S

1 Picamos el ajo y en una olla profunda lo freiacutemos en aceite de oliva a fuego bajo hasta que se dore

2 Antildeadimos el jamoacuten de dados Picamos el pan e introducimos la mitad en la olla Removemos

3 Agregamos el pimentoacuten removiendo para que no se queme y rehogamos durante 3 minutos

4 Cubrimos con el caldo y cocinamos a fuego medio sin que llegue a hervir durante 20 minutos

5 Mientras cuece tostamos el resto del pan en un sarteacuten con aceite de oliva Cuando la sopa esteacute lista agregamos el plan tostado

6 Incorporamos los huevos enteros con el fuego ya apagado y dejamos que se cocinen con el calor de la sopa iexclA comer

INGREDIENTES PARA 4 PERSONAS

_ 2 l de caldo de carne

_ 4 huevos

_ 300 g de pan

_ 150 g de jamoacuten serrano

_ 8 dientes de ajo

_ Pimentoacuten dulce

_ Sal

_ Pimienta

_ Aceite de oliva

Sopa de ajo

PLATOS PRINCIPALES

P L A T O S P R I N C I P A L E S

1 Un diacutea antes de preparar la fabada lavamos las fabes y las dejamos en remojo entre 8 y 12 horas Tambieacuten debemos poner a remojo la panceta y el hueso del jamoacuten

2 Transcurrido ese tiempo escurrimos y reservamos los ingredientes3 Escogemos una olla baja para preparar este plato Introducimos

las fabes y cubrimos con agua y calentamos a fuego alto4 Cuando empiece a hervir antildeadimos la morcilla el chorizo la

panceta y el hueso del jamoacuten Debemos pinchar antes las morcillas para que no se rompan

5 Dejamos cocer a fuego alto durante 30 minutos y vamos retirando la espuma que se forma en la olla para eliminar el exceso de grasa

6 Transcurrido ese tiempo bajamos el fuego y dejamos cocinar a baja temperatura durante una hora Removemos con una cuchara de madera con cuidado de no romper las fabes

7 Transcurrida esa hora al fuego debemos ldquoasustarlasrdquo es decir antildeadimos medio vaso de agua friacutea para romper la coccioacuten Dejamos cocer durante una hora maacutes y repetimos la operacioacuten

8 Despueacutes de 3 horas las fabes deberiacutean estar listas Probamos las legumbres para comprobar que estaacuten tiernas y antildeadimos sal si fuera necesario

9 Apartamos del fuego y dejamos reposar durante al menos otra hora

10 iexclA disfrutar de los sabores de toda la vida

_ 500 g de fabes asturianas

_ 2 chorizos asturianos

_ 2 morcillas asturianas

_ 250 g de panceta curada

_ Hueso de jamoacuten

_ Sal

_ Agua

INGREDIENTES

Fabada Asturiana

P L A T O S P R I N C I P A L E S

1 Antes de comenzar con la receta debemos desalar el bacalao ponieacutendolo a remojo durante unas 36 horas dependiendo del grosor de la pieza Mantendremos el bacalao dentro de la nevera durante este proceso y cambiaremos el agua 4 veces

2 Para preparar nuestro plato ponemos a fuego bajo una cazuela ancha y vertemos los 350 ml de aceite de oliva

3 Antildeadimos la guindilla y los ajos cortados en laacuteminas y los cocinamos hasta que empiecen a adquirir un color dorado

4 Colocamos los lomos de bacalao hacia abajo y confitamos manteniendo el aceite a unos 55ordmC movemos la cazuela de forma constante durante este proceso

5 Cuando se separen las lascas del bacalao y empiece a soltar agua retiramos a un plato

6 Dejamos que el aceite se enfriacutee y ligamos la salsa de la cazuela batiendo suavemente con la ayuda de un colador durante 10-15 minutos

7 Emplatamos sirviendo la salsa sobre las piezas de bacalao y consumimos al momento

INGREDIENTES PARA 4 PERSONAS

_ 4 trozos de bacalao salado _ 4 dientes de ajo _ 1 guindilla _ 350 ml de aceite de oliva virgen

Bacalao al pil-pil

P L A T O S P R I N C I P A L E S

1 Preparamos una sarteacuten grande y la cubrimos con un buen chorro de aceite Antildeadimos los ajos pelados y cuando se doren los retiramos

2 Introducimos el pollo troceado en la sarteacuten y dejamos que se friacutea a fuego medio-alto Cuando esteacute listo lo retiramos y reservamos

3 En una olla grande pochamos la cebolla y el ajo picados a fuego medio

4 Antildeadimos los pimientos cortados en tiras y pochamos con el ajo y la cebolla

5 Dejamos que todo el sofrito se cocine bien y antildeadimos el jamoacuten en dados

6 A continuacioacuten introducimos los tomates maduros en dados y dejamos cocinar a fuego medio durante 5 minutos

7 Introducimos el pollo en la olla y antildeadimos el vino blanco Seguimos cocinando durante 8 minutos maacutes

8 Cuando la salsa haya reducido retiramos del fuego antildeadimos sal si es necesario y iexcllisto

INGREDIENTES

_ 1 pollo entero troceado

_ 1 cebolla

_ 1 pimiento rojo

_ 1 pimiento verde

_ 4 tomates maduros

_ 100 g de jamoacuten serrano

_ 200 ml de vino blanco

_ Aceite de oliva virgen

_ 4 dientes de ajo

_ Sal

Pollo al chilindroacuten

POSTRES

P O S T R E S

1 Con los ingredientes a temperatura ambiente utilizaremos un bol para preparar la masa Antildeade la harina la mantequilla la manteca la leche y el huevo batido Antildeadimos una pizca de sal el aniacutes y mezclamos bien

2 Debemos conseguir una masa maleable formamos una bola la envolvemos en papel film y la dejamos reposar el en frigoriacutefico durante un par de horas

3 Una vez haya reposado la masa cubrimos la mesa sobre la que vamos a trabajar y formamos pequentildeas bolitas con la masa

4 Estiramos con la ayuda de un rodillo cada una de las bolitas que hemos formado y los enrollamos en los moldes Si es necesario podemos engrasarlos con mantequilla para evitar que se peguen

5 Calentamos el aceite en una sarteacuten y freiacutemos las cantildeas Dejamos los canutillos sobre papel absorbente para eliminar el exceso de aceite Espolvoreamos con azuacutecar glas

6 Rellenamos los canutillos con la ayuda de una manga de nata crema o chocolate iexclA ponerse las botas

INGREDIENTES

_ 300 g de harina

_ 50 g de manteca de cerdo

_ 1 huevo

_ 25 g de mantequilla Central Lechera Asturiana

_ 65 ml de leche fresca entera Central Lechera Asturiana

_ Aniacutes

_ Aceite para freiacuter

_ Azuacutecar glass

_ Crema pastelera chocolate o nata para el relleno

_ Moldes de canutillos

Canutillos rellenos

P O S T R E S

1 Ponemos la leche fresca Central Lechera Asturiana a hervir con el azuacutecar la corteza de limoacuten y la vaina de vainilla Para potenciar el sabor de la vainilla debemos extraer las semillas con un cuchillo previamente e incorporar ambas partes a la leche (no desechamos la vaina)

2 En un bol grande aparte batimos las yemas con la maicena hasta que no haya grumos

3 Cuando la leche rompa a hervir vamos antildeadieacutendola poco a poco a las yemas

4 Mezclamos todo bien colamos y dejamos enfriar en boles individuales

5 Podemos acompantildear las natillas de galletas islas flotantes o caramelo iexclAl gusto del consumidor

_ 1 l de leche fresca Central Lechera Asturiana

_ 6 yemas de huevo

_ Corteza de limoacuten

_ 250 g de azuacutecar

_ 1 cucharada de maicena

_ Una vaina de vainilla

_ 1 rama de canela

_ Sal

INGREDIENTES

Natillas caseras

P O S T R E S

1 Ponemos el arroz con un pellizco de sal la canela y la caacutescara de limoacuten en una olla y cubrimos de agua Lo dejamos hervir durante 10 minutos sin dejar de remover

2 En otra cazuela ponemos a calentar la leche fresca Central Lechera Asturiana No dejamos que la leche hierva Poco a poco vamos antildeadiendo la leche caliente a la olla del arroz

3 La antildeadimos a cacitos sin que deje de hervir y no dejaremos de remover durante maacutes o menos media hora

4 La coccioacuten debe ser a fuego bajo y tardaremos unas 2 horas en conseguir el punto perfecto removiendo frecuentemente

5 Cuando esteacute listo antildeadimos el azuacutecar poco a poco y vamos dejando que se disuelva

6 Dejamos enfriar y servimos con un poco de canela en polvo por encima Tambieacuten podemos presentarlo con caramelo antildeadiendo azuacutecar y quemando con un soplete de cocina o quemador

_ 1 l de leche fresca Central Lechera Asturiana

_ 120 g de arroz redondo

_ 1 rama de canela

_ Corteza de limoacuten

_ 5 cucharadas soperas de azuacutecar

_ Sal

_ Canela en polvo

INGREDIENTES

Arroz con leche

ALIMENTOS RICOS EN

CALCIO

Lo natural es disfrutar de las tradiciones

P R I M E R O S Y E N T R A N T E S

1 Ponemos a calentar el horno a 200ordmC 2 Introducimos en agua los pimientos secos para

hidratarlos y extraemos la carne3 Separamos 16 pimientos de piquillo y los colocamos

en una bandeja de horno con un chorrito de aceite Horneamos durante 7 minutos

4 Para preparar el relleno picamos el ajo la cebolla el puerro y la zanahoria y pochamos en una sarteacuten con aceite de oliva

5 Antildeadimos el bacalao y sazonamos Tamizamos la harina y la incorporamos a la sarteacuten sin dejar de remover

6 Antildeadimos la leche fresca Central Lechera Asturiana y dejamos cocinar a fuego medio hasta que tenga la consistencia deseada

7 Para la salsa ponemos la salsa de tomate el aceite y el caldo de pescado en un cazo a fuego medio Incorporamos los pimientos del piquillo y dejamos reducir A continuacioacuten antildeadimos la carne de los pimientos secos

8 Trituramos la salsa con la ayuda de una batidora y corregimos de sal

9 Solo queda rellenar los pimientos y servirlos con la deliciosa salsa que acabamos de preparar

INGREDIENTES PARA 4 PERSONAS

_ 24 pimientos de piquillo

_ 2 pimientos deshidratados

_ 200 g de bacalao desmigado

_ 200 ml de leche fresca entera Central Lechera Asturiana

_ 20 g de harina

_ 1 diente de ajo

_ 1 zanahoria

_ 1 cebolla

_ 1 puerro

_ Sal

_ Aceite de oliva

_ 1 vaso de caldo de pescado

_ 6 cucharadas de salsa de tomate casera

Pimientos del piquillo rellenos

P R I M E R O S Y E N T R A N T E S

1 Picamos el ajo y en una olla profunda lo freiacutemos en aceite de oliva a fuego bajo hasta que se dore

2 Antildeadimos el jamoacuten de dados Picamos el pan e introducimos la mitad en la olla Removemos

3 Agregamos el pimentoacuten removiendo para que no se queme y rehogamos durante 3 minutos

4 Cubrimos con el caldo y cocinamos a fuego medio sin que llegue a hervir durante 20 minutos

5 Mientras cuece tostamos el resto del pan en un sarteacuten con aceite de oliva Cuando la sopa esteacute lista agregamos el plan tostado

6 Incorporamos los huevos enteros con el fuego ya apagado y dejamos que se cocinen con el calor de la sopa iexclA comer

INGREDIENTES PARA 4 PERSONAS

_ 2 l de caldo de carne

_ 4 huevos

_ 300 g de pan

_ 150 g de jamoacuten serrano

_ 8 dientes de ajo

_ Pimentoacuten dulce

_ Sal

_ Pimienta

_ Aceite de oliva

Sopa de ajo

PLATOS PRINCIPALES

P L A T O S P R I N C I P A L E S

1 Un diacutea antes de preparar la fabada lavamos las fabes y las dejamos en remojo entre 8 y 12 horas Tambieacuten debemos poner a remojo la panceta y el hueso del jamoacuten

2 Transcurrido ese tiempo escurrimos y reservamos los ingredientes3 Escogemos una olla baja para preparar este plato Introducimos

las fabes y cubrimos con agua y calentamos a fuego alto4 Cuando empiece a hervir antildeadimos la morcilla el chorizo la

panceta y el hueso del jamoacuten Debemos pinchar antes las morcillas para que no se rompan

5 Dejamos cocer a fuego alto durante 30 minutos y vamos retirando la espuma que se forma en la olla para eliminar el exceso de grasa

6 Transcurrido ese tiempo bajamos el fuego y dejamos cocinar a baja temperatura durante una hora Removemos con una cuchara de madera con cuidado de no romper las fabes

7 Transcurrida esa hora al fuego debemos ldquoasustarlasrdquo es decir antildeadimos medio vaso de agua friacutea para romper la coccioacuten Dejamos cocer durante una hora maacutes y repetimos la operacioacuten

8 Despueacutes de 3 horas las fabes deberiacutean estar listas Probamos las legumbres para comprobar que estaacuten tiernas y antildeadimos sal si fuera necesario

9 Apartamos del fuego y dejamos reposar durante al menos otra hora

10 iexclA disfrutar de los sabores de toda la vida

_ 500 g de fabes asturianas

_ 2 chorizos asturianos

_ 2 morcillas asturianas

_ 250 g de panceta curada

_ Hueso de jamoacuten

_ Sal

_ Agua

INGREDIENTES

Fabada Asturiana

P L A T O S P R I N C I P A L E S

1 Antes de comenzar con la receta debemos desalar el bacalao ponieacutendolo a remojo durante unas 36 horas dependiendo del grosor de la pieza Mantendremos el bacalao dentro de la nevera durante este proceso y cambiaremos el agua 4 veces

2 Para preparar nuestro plato ponemos a fuego bajo una cazuela ancha y vertemos los 350 ml de aceite de oliva

3 Antildeadimos la guindilla y los ajos cortados en laacuteminas y los cocinamos hasta que empiecen a adquirir un color dorado

4 Colocamos los lomos de bacalao hacia abajo y confitamos manteniendo el aceite a unos 55ordmC movemos la cazuela de forma constante durante este proceso

5 Cuando se separen las lascas del bacalao y empiece a soltar agua retiramos a un plato

6 Dejamos que el aceite se enfriacutee y ligamos la salsa de la cazuela batiendo suavemente con la ayuda de un colador durante 10-15 minutos

7 Emplatamos sirviendo la salsa sobre las piezas de bacalao y consumimos al momento

INGREDIENTES PARA 4 PERSONAS

_ 4 trozos de bacalao salado _ 4 dientes de ajo _ 1 guindilla _ 350 ml de aceite de oliva virgen

Bacalao al pil-pil

P L A T O S P R I N C I P A L E S

1 Preparamos una sarteacuten grande y la cubrimos con un buen chorro de aceite Antildeadimos los ajos pelados y cuando se doren los retiramos

2 Introducimos el pollo troceado en la sarteacuten y dejamos que se friacutea a fuego medio-alto Cuando esteacute listo lo retiramos y reservamos

3 En una olla grande pochamos la cebolla y el ajo picados a fuego medio

4 Antildeadimos los pimientos cortados en tiras y pochamos con el ajo y la cebolla

5 Dejamos que todo el sofrito se cocine bien y antildeadimos el jamoacuten en dados

6 A continuacioacuten introducimos los tomates maduros en dados y dejamos cocinar a fuego medio durante 5 minutos

7 Introducimos el pollo en la olla y antildeadimos el vino blanco Seguimos cocinando durante 8 minutos maacutes

8 Cuando la salsa haya reducido retiramos del fuego antildeadimos sal si es necesario y iexcllisto

INGREDIENTES

_ 1 pollo entero troceado

_ 1 cebolla

_ 1 pimiento rojo

_ 1 pimiento verde

_ 4 tomates maduros

_ 100 g de jamoacuten serrano

_ 200 ml de vino blanco

_ Aceite de oliva virgen

_ 4 dientes de ajo

_ Sal

Pollo al chilindroacuten

POSTRES

P O S T R E S

1 Con los ingredientes a temperatura ambiente utilizaremos un bol para preparar la masa Antildeade la harina la mantequilla la manteca la leche y el huevo batido Antildeadimos una pizca de sal el aniacutes y mezclamos bien

2 Debemos conseguir una masa maleable formamos una bola la envolvemos en papel film y la dejamos reposar el en frigoriacutefico durante un par de horas

3 Una vez haya reposado la masa cubrimos la mesa sobre la que vamos a trabajar y formamos pequentildeas bolitas con la masa

4 Estiramos con la ayuda de un rodillo cada una de las bolitas que hemos formado y los enrollamos en los moldes Si es necesario podemos engrasarlos con mantequilla para evitar que se peguen

5 Calentamos el aceite en una sarteacuten y freiacutemos las cantildeas Dejamos los canutillos sobre papel absorbente para eliminar el exceso de aceite Espolvoreamos con azuacutecar glas

6 Rellenamos los canutillos con la ayuda de una manga de nata crema o chocolate iexclA ponerse las botas

INGREDIENTES

_ 300 g de harina

_ 50 g de manteca de cerdo

_ 1 huevo

_ 25 g de mantequilla Central Lechera Asturiana

_ 65 ml de leche fresca entera Central Lechera Asturiana

_ Aniacutes

_ Aceite para freiacuter

_ Azuacutecar glass

_ Crema pastelera chocolate o nata para el relleno

_ Moldes de canutillos

Canutillos rellenos

P O S T R E S

1 Ponemos la leche fresca Central Lechera Asturiana a hervir con el azuacutecar la corteza de limoacuten y la vaina de vainilla Para potenciar el sabor de la vainilla debemos extraer las semillas con un cuchillo previamente e incorporar ambas partes a la leche (no desechamos la vaina)

2 En un bol grande aparte batimos las yemas con la maicena hasta que no haya grumos

3 Cuando la leche rompa a hervir vamos antildeadieacutendola poco a poco a las yemas

4 Mezclamos todo bien colamos y dejamos enfriar en boles individuales

5 Podemos acompantildear las natillas de galletas islas flotantes o caramelo iexclAl gusto del consumidor

_ 1 l de leche fresca Central Lechera Asturiana

_ 6 yemas de huevo

_ Corteza de limoacuten

_ 250 g de azuacutecar

_ 1 cucharada de maicena

_ Una vaina de vainilla

_ 1 rama de canela

_ Sal

INGREDIENTES

Natillas caseras

P O S T R E S

1 Ponemos el arroz con un pellizco de sal la canela y la caacutescara de limoacuten en una olla y cubrimos de agua Lo dejamos hervir durante 10 minutos sin dejar de remover

2 En otra cazuela ponemos a calentar la leche fresca Central Lechera Asturiana No dejamos que la leche hierva Poco a poco vamos antildeadiendo la leche caliente a la olla del arroz

3 La antildeadimos a cacitos sin que deje de hervir y no dejaremos de remover durante maacutes o menos media hora

4 La coccioacuten debe ser a fuego bajo y tardaremos unas 2 horas en conseguir el punto perfecto removiendo frecuentemente

5 Cuando esteacute listo antildeadimos el azuacutecar poco a poco y vamos dejando que se disuelva

6 Dejamos enfriar y servimos con un poco de canela en polvo por encima Tambieacuten podemos presentarlo con caramelo antildeadiendo azuacutecar y quemando con un soplete de cocina o quemador

_ 1 l de leche fresca Central Lechera Asturiana

_ 120 g de arroz redondo

_ 1 rama de canela

_ Corteza de limoacuten

_ 5 cucharadas soperas de azuacutecar

_ Sal

_ Canela en polvo

INGREDIENTES

Arroz con leche

ALIMENTOS RICOS EN

CALCIO

Lo natural es disfrutar de las tradiciones

P R I M E R O S Y E N T R A N T E S

1 Picamos el ajo y en una olla profunda lo freiacutemos en aceite de oliva a fuego bajo hasta que se dore

2 Antildeadimos el jamoacuten de dados Picamos el pan e introducimos la mitad en la olla Removemos

3 Agregamos el pimentoacuten removiendo para que no se queme y rehogamos durante 3 minutos

4 Cubrimos con el caldo y cocinamos a fuego medio sin que llegue a hervir durante 20 minutos

5 Mientras cuece tostamos el resto del pan en un sarteacuten con aceite de oliva Cuando la sopa esteacute lista agregamos el plan tostado

6 Incorporamos los huevos enteros con el fuego ya apagado y dejamos que se cocinen con el calor de la sopa iexclA comer

INGREDIENTES PARA 4 PERSONAS

_ 2 l de caldo de carne

_ 4 huevos

_ 300 g de pan

_ 150 g de jamoacuten serrano

_ 8 dientes de ajo

_ Pimentoacuten dulce

_ Sal

_ Pimienta

_ Aceite de oliva

Sopa de ajo

PLATOS PRINCIPALES

P L A T O S P R I N C I P A L E S

1 Un diacutea antes de preparar la fabada lavamos las fabes y las dejamos en remojo entre 8 y 12 horas Tambieacuten debemos poner a remojo la panceta y el hueso del jamoacuten

2 Transcurrido ese tiempo escurrimos y reservamos los ingredientes3 Escogemos una olla baja para preparar este plato Introducimos

las fabes y cubrimos con agua y calentamos a fuego alto4 Cuando empiece a hervir antildeadimos la morcilla el chorizo la

panceta y el hueso del jamoacuten Debemos pinchar antes las morcillas para que no se rompan

5 Dejamos cocer a fuego alto durante 30 minutos y vamos retirando la espuma que se forma en la olla para eliminar el exceso de grasa

6 Transcurrido ese tiempo bajamos el fuego y dejamos cocinar a baja temperatura durante una hora Removemos con una cuchara de madera con cuidado de no romper las fabes

7 Transcurrida esa hora al fuego debemos ldquoasustarlasrdquo es decir antildeadimos medio vaso de agua friacutea para romper la coccioacuten Dejamos cocer durante una hora maacutes y repetimos la operacioacuten

8 Despueacutes de 3 horas las fabes deberiacutean estar listas Probamos las legumbres para comprobar que estaacuten tiernas y antildeadimos sal si fuera necesario

9 Apartamos del fuego y dejamos reposar durante al menos otra hora

10 iexclA disfrutar de los sabores de toda la vida

_ 500 g de fabes asturianas

_ 2 chorizos asturianos

_ 2 morcillas asturianas

_ 250 g de panceta curada

_ Hueso de jamoacuten

_ Sal

_ Agua

INGREDIENTES

Fabada Asturiana

P L A T O S P R I N C I P A L E S

1 Antes de comenzar con la receta debemos desalar el bacalao ponieacutendolo a remojo durante unas 36 horas dependiendo del grosor de la pieza Mantendremos el bacalao dentro de la nevera durante este proceso y cambiaremos el agua 4 veces

2 Para preparar nuestro plato ponemos a fuego bajo una cazuela ancha y vertemos los 350 ml de aceite de oliva

3 Antildeadimos la guindilla y los ajos cortados en laacuteminas y los cocinamos hasta que empiecen a adquirir un color dorado

4 Colocamos los lomos de bacalao hacia abajo y confitamos manteniendo el aceite a unos 55ordmC movemos la cazuela de forma constante durante este proceso

5 Cuando se separen las lascas del bacalao y empiece a soltar agua retiramos a un plato

6 Dejamos que el aceite se enfriacutee y ligamos la salsa de la cazuela batiendo suavemente con la ayuda de un colador durante 10-15 minutos

7 Emplatamos sirviendo la salsa sobre las piezas de bacalao y consumimos al momento

INGREDIENTES PARA 4 PERSONAS

_ 4 trozos de bacalao salado _ 4 dientes de ajo _ 1 guindilla _ 350 ml de aceite de oliva virgen

Bacalao al pil-pil

P L A T O S P R I N C I P A L E S

1 Preparamos una sarteacuten grande y la cubrimos con un buen chorro de aceite Antildeadimos los ajos pelados y cuando se doren los retiramos

2 Introducimos el pollo troceado en la sarteacuten y dejamos que se friacutea a fuego medio-alto Cuando esteacute listo lo retiramos y reservamos

3 En una olla grande pochamos la cebolla y el ajo picados a fuego medio

4 Antildeadimos los pimientos cortados en tiras y pochamos con el ajo y la cebolla

5 Dejamos que todo el sofrito se cocine bien y antildeadimos el jamoacuten en dados

6 A continuacioacuten introducimos los tomates maduros en dados y dejamos cocinar a fuego medio durante 5 minutos

7 Introducimos el pollo en la olla y antildeadimos el vino blanco Seguimos cocinando durante 8 minutos maacutes

8 Cuando la salsa haya reducido retiramos del fuego antildeadimos sal si es necesario y iexcllisto

INGREDIENTES

_ 1 pollo entero troceado

_ 1 cebolla

_ 1 pimiento rojo

_ 1 pimiento verde

_ 4 tomates maduros

_ 100 g de jamoacuten serrano

_ 200 ml de vino blanco

_ Aceite de oliva virgen

_ 4 dientes de ajo

_ Sal

Pollo al chilindroacuten

POSTRES

P O S T R E S

1 Con los ingredientes a temperatura ambiente utilizaremos un bol para preparar la masa Antildeade la harina la mantequilla la manteca la leche y el huevo batido Antildeadimos una pizca de sal el aniacutes y mezclamos bien

2 Debemos conseguir una masa maleable formamos una bola la envolvemos en papel film y la dejamos reposar el en frigoriacutefico durante un par de horas

3 Una vez haya reposado la masa cubrimos la mesa sobre la que vamos a trabajar y formamos pequentildeas bolitas con la masa

4 Estiramos con la ayuda de un rodillo cada una de las bolitas que hemos formado y los enrollamos en los moldes Si es necesario podemos engrasarlos con mantequilla para evitar que se peguen

5 Calentamos el aceite en una sarteacuten y freiacutemos las cantildeas Dejamos los canutillos sobre papel absorbente para eliminar el exceso de aceite Espolvoreamos con azuacutecar glas

6 Rellenamos los canutillos con la ayuda de una manga de nata crema o chocolate iexclA ponerse las botas

INGREDIENTES

_ 300 g de harina

_ 50 g de manteca de cerdo

_ 1 huevo

_ 25 g de mantequilla Central Lechera Asturiana

_ 65 ml de leche fresca entera Central Lechera Asturiana

_ Aniacutes

_ Aceite para freiacuter

_ Azuacutecar glass

_ Crema pastelera chocolate o nata para el relleno

_ Moldes de canutillos

Canutillos rellenos

P O S T R E S

1 Ponemos la leche fresca Central Lechera Asturiana a hervir con el azuacutecar la corteza de limoacuten y la vaina de vainilla Para potenciar el sabor de la vainilla debemos extraer las semillas con un cuchillo previamente e incorporar ambas partes a la leche (no desechamos la vaina)

2 En un bol grande aparte batimos las yemas con la maicena hasta que no haya grumos

3 Cuando la leche rompa a hervir vamos antildeadieacutendola poco a poco a las yemas

4 Mezclamos todo bien colamos y dejamos enfriar en boles individuales

5 Podemos acompantildear las natillas de galletas islas flotantes o caramelo iexclAl gusto del consumidor

_ 1 l de leche fresca Central Lechera Asturiana

_ 6 yemas de huevo

_ Corteza de limoacuten

_ 250 g de azuacutecar

_ 1 cucharada de maicena

_ Una vaina de vainilla

_ 1 rama de canela

_ Sal

INGREDIENTES

Natillas caseras

P O S T R E S

1 Ponemos el arroz con un pellizco de sal la canela y la caacutescara de limoacuten en una olla y cubrimos de agua Lo dejamos hervir durante 10 minutos sin dejar de remover

2 En otra cazuela ponemos a calentar la leche fresca Central Lechera Asturiana No dejamos que la leche hierva Poco a poco vamos antildeadiendo la leche caliente a la olla del arroz

3 La antildeadimos a cacitos sin que deje de hervir y no dejaremos de remover durante maacutes o menos media hora

4 La coccioacuten debe ser a fuego bajo y tardaremos unas 2 horas en conseguir el punto perfecto removiendo frecuentemente

5 Cuando esteacute listo antildeadimos el azuacutecar poco a poco y vamos dejando que se disuelva

6 Dejamos enfriar y servimos con un poco de canela en polvo por encima Tambieacuten podemos presentarlo con caramelo antildeadiendo azuacutecar y quemando con un soplete de cocina o quemador

_ 1 l de leche fresca Central Lechera Asturiana

_ 120 g de arroz redondo

_ 1 rama de canela

_ Corteza de limoacuten

_ 5 cucharadas soperas de azuacutecar

_ Sal

_ Canela en polvo

INGREDIENTES

Arroz con leche

ALIMENTOS RICOS EN

CALCIO

Lo natural es disfrutar de las tradiciones

PLATOS PRINCIPALES

P L A T O S P R I N C I P A L E S

1 Un diacutea antes de preparar la fabada lavamos las fabes y las dejamos en remojo entre 8 y 12 horas Tambieacuten debemos poner a remojo la panceta y el hueso del jamoacuten

2 Transcurrido ese tiempo escurrimos y reservamos los ingredientes3 Escogemos una olla baja para preparar este plato Introducimos

las fabes y cubrimos con agua y calentamos a fuego alto4 Cuando empiece a hervir antildeadimos la morcilla el chorizo la

panceta y el hueso del jamoacuten Debemos pinchar antes las morcillas para que no se rompan

5 Dejamos cocer a fuego alto durante 30 minutos y vamos retirando la espuma que se forma en la olla para eliminar el exceso de grasa

6 Transcurrido ese tiempo bajamos el fuego y dejamos cocinar a baja temperatura durante una hora Removemos con una cuchara de madera con cuidado de no romper las fabes

7 Transcurrida esa hora al fuego debemos ldquoasustarlasrdquo es decir antildeadimos medio vaso de agua friacutea para romper la coccioacuten Dejamos cocer durante una hora maacutes y repetimos la operacioacuten

8 Despueacutes de 3 horas las fabes deberiacutean estar listas Probamos las legumbres para comprobar que estaacuten tiernas y antildeadimos sal si fuera necesario

9 Apartamos del fuego y dejamos reposar durante al menos otra hora

10 iexclA disfrutar de los sabores de toda la vida

_ 500 g de fabes asturianas

_ 2 chorizos asturianos

_ 2 morcillas asturianas

_ 250 g de panceta curada

_ Hueso de jamoacuten

_ Sal

_ Agua

INGREDIENTES

Fabada Asturiana

P L A T O S P R I N C I P A L E S

1 Antes de comenzar con la receta debemos desalar el bacalao ponieacutendolo a remojo durante unas 36 horas dependiendo del grosor de la pieza Mantendremos el bacalao dentro de la nevera durante este proceso y cambiaremos el agua 4 veces

2 Para preparar nuestro plato ponemos a fuego bajo una cazuela ancha y vertemos los 350 ml de aceite de oliva

3 Antildeadimos la guindilla y los ajos cortados en laacuteminas y los cocinamos hasta que empiecen a adquirir un color dorado

4 Colocamos los lomos de bacalao hacia abajo y confitamos manteniendo el aceite a unos 55ordmC movemos la cazuela de forma constante durante este proceso

5 Cuando se separen las lascas del bacalao y empiece a soltar agua retiramos a un plato

6 Dejamos que el aceite se enfriacutee y ligamos la salsa de la cazuela batiendo suavemente con la ayuda de un colador durante 10-15 minutos

7 Emplatamos sirviendo la salsa sobre las piezas de bacalao y consumimos al momento

INGREDIENTES PARA 4 PERSONAS

_ 4 trozos de bacalao salado _ 4 dientes de ajo _ 1 guindilla _ 350 ml de aceite de oliva virgen

Bacalao al pil-pil

P L A T O S P R I N C I P A L E S

1 Preparamos una sarteacuten grande y la cubrimos con un buen chorro de aceite Antildeadimos los ajos pelados y cuando se doren los retiramos

2 Introducimos el pollo troceado en la sarteacuten y dejamos que se friacutea a fuego medio-alto Cuando esteacute listo lo retiramos y reservamos

3 En una olla grande pochamos la cebolla y el ajo picados a fuego medio

4 Antildeadimos los pimientos cortados en tiras y pochamos con el ajo y la cebolla

5 Dejamos que todo el sofrito se cocine bien y antildeadimos el jamoacuten en dados

6 A continuacioacuten introducimos los tomates maduros en dados y dejamos cocinar a fuego medio durante 5 minutos

7 Introducimos el pollo en la olla y antildeadimos el vino blanco Seguimos cocinando durante 8 minutos maacutes

8 Cuando la salsa haya reducido retiramos del fuego antildeadimos sal si es necesario y iexcllisto

INGREDIENTES

_ 1 pollo entero troceado

_ 1 cebolla

_ 1 pimiento rojo

_ 1 pimiento verde

_ 4 tomates maduros

_ 100 g de jamoacuten serrano

_ 200 ml de vino blanco

_ Aceite de oliva virgen

_ 4 dientes de ajo

_ Sal

Pollo al chilindroacuten

POSTRES

P O S T R E S

1 Con los ingredientes a temperatura ambiente utilizaremos un bol para preparar la masa Antildeade la harina la mantequilla la manteca la leche y el huevo batido Antildeadimos una pizca de sal el aniacutes y mezclamos bien

2 Debemos conseguir una masa maleable formamos una bola la envolvemos en papel film y la dejamos reposar el en frigoriacutefico durante un par de horas

3 Una vez haya reposado la masa cubrimos la mesa sobre la que vamos a trabajar y formamos pequentildeas bolitas con la masa

4 Estiramos con la ayuda de un rodillo cada una de las bolitas que hemos formado y los enrollamos en los moldes Si es necesario podemos engrasarlos con mantequilla para evitar que se peguen

5 Calentamos el aceite en una sarteacuten y freiacutemos las cantildeas Dejamos los canutillos sobre papel absorbente para eliminar el exceso de aceite Espolvoreamos con azuacutecar glas

6 Rellenamos los canutillos con la ayuda de una manga de nata crema o chocolate iexclA ponerse las botas

INGREDIENTES

_ 300 g de harina

_ 50 g de manteca de cerdo

_ 1 huevo

_ 25 g de mantequilla Central Lechera Asturiana

_ 65 ml de leche fresca entera Central Lechera Asturiana

_ Aniacutes

_ Aceite para freiacuter

_ Azuacutecar glass

_ Crema pastelera chocolate o nata para el relleno

_ Moldes de canutillos

Canutillos rellenos

P O S T R E S

1 Ponemos la leche fresca Central Lechera Asturiana a hervir con el azuacutecar la corteza de limoacuten y la vaina de vainilla Para potenciar el sabor de la vainilla debemos extraer las semillas con un cuchillo previamente e incorporar ambas partes a la leche (no desechamos la vaina)

2 En un bol grande aparte batimos las yemas con la maicena hasta que no haya grumos

3 Cuando la leche rompa a hervir vamos antildeadieacutendola poco a poco a las yemas

4 Mezclamos todo bien colamos y dejamos enfriar en boles individuales

5 Podemos acompantildear las natillas de galletas islas flotantes o caramelo iexclAl gusto del consumidor

_ 1 l de leche fresca Central Lechera Asturiana

_ 6 yemas de huevo

_ Corteza de limoacuten

_ 250 g de azuacutecar

_ 1 cucharada de maicena

_ Una vaina de vainilla

_ 1 rama de canela

_ Sal

INGREDIENTES

Natillas caseras

P O S T R E S

1 Ponemos el arroz con un pellizco de sal la canela y la caacutescara de limoacuten en una olla y cubrimos de agua Lo dejamos hervir durante 10 minutos sin dejar de remover

2 En otra cazuela ponemos a calentar la leche fresca Central Lechera Asturiana No dejamos que la leche hierva Poco a poco vamos antildeadiendo la leche caliente a la olla del arroz

3 La antildeadimos a cacitos sin que deje de hervir y no dejaremos de remover durante maacutes o menos media hora

4 La coccioacuten debe ser a fuego bajo y tardaremos unas 2 horas en conseguir el punto perfecto removiendo frecuentemente

5 Cuando esteacute listo antildeadimos el azuacutecar poco a poco y vamos dejando que se disuelva

6 Dejamos enfriar y servimos con un poco de canela en polvo por encima Tambieacuten podemos presentarlo con caramelo antildeadiendo azuacutecar y quemando con un soplete de cocina o quemador

_ 1 l de leche fresca Central Lechera Asturiana

_ 120 g de arroz redondo

_ 1 rama de canela

_ Corteza de limoacuten

_ 5 cucharadas soperas de azuacutecar

_ Sal

_ Canela en polvo

INGREDIENTES

Arroz con leche

ALIMENTOS RICOS EN

CALCIO

Lo natural es disfrutar de las tradiciones

P L A T O S P R I N C I P A L E S

1 Un diacutea antes de preparar la fabada lavamos las fabes y las dejamos en remojo entre 8 y 12 horas Tambieacuten debemos poner a remojo la panceta y el hueso del jamoacuten

2 Transcurrido ese tiempo escurrimos y reservamos los ingredientes3 Escogemos una olla baja para preparar este plato Introducimos

las fabes y cubrimos con agua y calentamos a fuego alto4 Cuando empiece a hervir antildeadimos la morcilla el chorizo la

panceta y el hueso del jamoacuten Debemos pinchar antes las morcillas para que no se rompan

5 Dejamos cocer a fuego alto durante 30 minutos y vamos retirando la espuma que se forma en la olla para eliminar el exceso de grasa

6 Transcurrido ese tiempo bajamos el fuego y dejamos cocinar a baja temperatura durante una hora Removemos con una cuchara de madera con cuidado de no romper las fabes

7 Transcurrida esa hora al fuego debemos ldquoasustarlasrdquo es decir antildeadimos medio vaso de agua friacutea para romper la coccioacuten Dejamos cocer durante una hora maacutes y repetimos la operacioacuten

8 Despueacutes de 3 horas las fabes deberiacutean estar listas Probamos las legumbres para comprobar que estaacuten tiernas y antildeadimos sal si fuera necesario

9 Apartamos del fuego y dejamos reposar durante al menos otra hora

10 iexclA disfrutar de los sabores de toda la vida

_ 500 g de fabes asturianas

_ 2 chorizos asturianos

_ 2 morcillas asturianas

_ 250 g de panceta curada

_ Hueso de jamoacuten

_ Sal

_ Agua

INGREDIENTES

Fabada Asturiana

P L A T O S P R I N C I P A L E S

1 Antes de comenzar con la receta debemos desalar el bacalao ponieacutendolo a remojo durante unas 36 horas dependiendo del grosor de la pieza Mantendremos el bacalao dentro de la nevera durante este proceso y cambiaremos el agua 4 veces

2 Para preparar nuestro plato ponemos a fuego bajo una cazuela ancha y vertemos los 350 ml de aceite de oliva

3 Antildeadimos la guindilla y los ajos cortados en laacuteminas y los cocinamos hasta que empiecen a adquirir un color dorado

4 Colocamos los lomos de bacalao hacia abajo y confitamos manteniendo el aceite a unos 55ordmC movemos la cazuela de forma constante durante este proceso

5 Cuando se separen las lascas del bacalao y empiece a soltar agua retiramos a un plato

6 Dejamos que el aceite se enfriacutee y ligamos la salsa de la cazuela batiendo suavemente con la ayuda de un colador durante 10-15 minutos

7 Emplatamos sirviendo la salsa sobre las piezas de bacalao y consumimos al momento

INGREDIENTES PARA 4 PERSONAS

_ 4 trozos de bacalao salado _ 4 dientes de ajo _ 1 guindilla _ 350 ml de aceite de oliva virgen

Bacalao al pil-pil

P L A T O S P R I N C I P A L E S

1 Preparamos una sarteacuten grande y la cubrimos con un buen chorro de aceite Antildeadimos los ajos pelados y cuando se doren los retiramos

2 Introducimos el pollo troceado en la sarteacuten y dejamos que se friacutea a fuego medio-alto Cuando esteacute listo lo retiramos y reservamos

3 En una olla grande pochamos la cebolla y el ajo picados a fuego medio

4 Antildeadimos los pimientos cortados en tiras y pochamos con el ajo y la cebolla

5 Dejamos que todo el sofrito se cocine bien y antildeadimos el jamoacuten en dados

6 A continuacioacuten introducimos los tomates maduros en dados y dejamos cocinar a fuego medio durante 5 minutos

7 Introducimos el pollo en la olla y antildeadimos el vino blanco Seguimos cocinando durante 8 minutos maacutes

8 Cuando la salsa haya reducido retiramos del fuego antildeadimos sal si es necesario y iexcllisto

INGREDIENTES

_ 1 pollo entero troceado

_ 1 cebolla

_ 1 pimiento rojo

_ 1 pimiento verde

_ 4 tomates maduros

_ 100 g de jamoacuten serrano

_ 200 ml de vino blanco

_ Aceite de oliva virgen

_ 4 dientes de ajo

_ Sal

Pollo al chilindroacuten

POSTRES

P O S T R E S

1 Con los ingredientes a temperatura ambiente utilizaremos un bol para preparar la masa Antildeade la harina la mantequilla la manteca la leche y el huevo batido Antildeadimos una pizca de sal el aniacutes y mezclamos bien

2 Debemos conseguir una masa maleable formamos una bola la envolvemos en papel film y la dejamos reposar el en frigoriacutefico durante un par de horas

3 Una vez haya reposado la masa cubrimos la mesa sobre la que vamos a trabajar y formamos pequentildeas bolitas con la masa

4 Estiramos con la ayuda de un rodillo cada una de las bolitas que hemos formado y los enrollamos en los moldes Si es necesario podemos engrasarlos con mantequilla para evitar que se peguen

5 Calentamos el aceite en una sarteacuten y freiacutemos las cantildeas Dejamos los canutillos sobre papel absorbente para eliminar el exceso de aceite Espolvoreamos con azuacutecar glas

6 Rellenamos los canutillos con la ayuda de una manga de nata crema o chocolate iexclA ponerse las botas

INGREDIENTES

_ 300 g de harina

_ 50 g de manteca de cerdo

_ 1 huevo

_ 25 g de mantequilla Central Lechera Asturiana

_ 65 ml de leche fresca entera Central Lechera Asturiana

_ Aniacutes

_ Aceite para freiacuter

_ Azuacutecar glass

_ Crema pastelera chocolate o nata para el relleno

_ Moldes de canutillos

Canutillos rellenos

P O S T R E S

1 Ponemos la leche fresca Central Lechera Asturiana a hervir con el azuacutecar la corteza de limoacuten y la vaina de vainilla Para potenciar el sabor de la vainilla debemos extraer las semillas con un cuchillo previamente e incorporar ambas partes a la leche (no desechamos la vaina)

2 En un bol grande aparte batimos las yemas con la maicena hasta que no haya grumos

3 Cuando la leche rompa a hervir vamos antildeadieacutendola poco a poco a las yemas

4 Mezclamos todo bien colamos y dejamos enfriar en boles individuales

5 Podemos acompantildear las natillas de galletas islas flotantes o caramelo iexclAl gusto del consumidor

_ 1 l de leche fresca Central Lechera Asturiana

_ 6 yemas de huevo

_ Corteza de limoacuten

_ 250 g de azuacutecar

_ 1 cucharada de maicena

_ Una vaina de vainilla

_ 1 rama de canela

_ Sal

INGREDIENTES

Natillas caseras

P O S T R E S

1 Ponemos el arroz con un pellizco de sal la canela y la caacutescara de limoacuten en una olla y cubrimos de agua Lo dejamos hervir durante 10 minutos sin dejar de remover

2 En otra cazuela ponemos a calentar la leche fresca Central Lechera Asturiana No dejamos que la leche hierva Poco a poco vamos antildeadiendo la leche caliente a la olla del arroz

3 La antildeadimos a cacitos sin que deje de hervir y no dejaremos de remover durante maacutes o menos media hora

4 La coccioacuten debe ser a fuego bajo y tardaremos unas 2 horas en conseguir el punto perfecto removiendo frecuentemente

5 Cuando esteacute listo antildeadimos el azuacutecar poco a poco y vamos dejando que se disuelva

6 Dejamos enfriar y servimos con un poco de canela en polvo por encima Tambieacuten podemos presentarlo con caramelo antildeadiendo azuacutecar y quemando con un soplete de cocina o quemador

_ 1 l de leche fresca Central Lechera Asturiana

_ 120 g de arroz redondo

_ 1 rama de canela

_ Corteza de limoacuten

_ 5 cucharadas soperas de azuacutecar

_ Sal

_ Canela en polvo

INGREDIENTES

Arroz con leche

ALIMENTOS RICOS EN

CALCIO

Lo natural es disfrutar de las tradiciones

P L A T O S P R I N C I P A L E S

1 Antes de comenzar con la receta debemos desalar el bacalao ponieacutendolo a remojo durante unas 36 horas dependiendo del grosor de la pieza Mantendremos el bacalao dentro de la nevera durante este proceso y cambiaremos el agua 4 veces

2 Para preparar nuestro plato ponemos a fuego bajo una cazuela ancha y vertemos los 350 ml de aceite de oliva

3 Antildeadimos la guindilla y los ajos cortados en laacuteminas y los cocinamos hasta que empiecen a adquirir un color dorado

4 Colocamos los lomos de bacalao hacia abajo y confitamos manteniendo el aceite a unos 55ordmC movemos la cazuela de forma constante durante este proceso

5 Cuando se separen las lascas del bacalao y empiece a soltar agua retiramos a un plato

6 Dejamos que el aceite se enfriacutee y ligamos la salsa de la cazuela batiendo suavemente con la ayuda de un colador durante 10-15 minutos

7 Emplatamos sirviendo la salsa sobre las piezas de bacalao y consumimos al momento

INGREDIENTES PARA 4 PERSONAS

_ 4 trozos de bacalao salado _ 4 dientes de ajo _ 1 guindilla _ 350 ml de aceite de oliva virgen

Bacalao al pil-pil

P L A T O S P R I N C I P A L E S

1 Preparamos una sarteacuten grande y la cubrimos con un buen chorro de aceite Antildeadimos los ajos pelados y cuando se doren los retiramos

2 Introducimos el pollo troceado en la sarteacuten y dejamos que se friacutea a fuego medio-alto Cuando esteacute listo lo retiramos y reservamos

3 En una olla grande pochamos la cebolla y el ajo picados a fuego medio

4 Antildeadimos los pimientos cortados en tiras y pochamos con el ajo y la cebolla

5 Dejamos que todo el sofrito se cocine bien y antildeadimos el jamoacuten en dados

6 A continuacioacuten introducimos los tomates maduros en dados y dejamos cocinar a fuego medio durante 5 minutos

7 Introducimos el pollo en la olla y antildeadimos el vino blanco Seguimos cocinando durante 8 minutos maacutes

8 Cuando la salsa haya reducido retiramos del fuego antildeadimos sal si es necesario y iexcllisto

INGREDIENTES

_ 1 pollo entero troceado

_ 1 cebolla

_ 1 pimiento rojo

_ 1 pimiento verde

_ 4 tomates maduros

_ 100 g de jamoacuten serrano

_ 200 ml de vino blanco

_ Aceite de oliva virgen

_ 4 dientes de ajo

_ Sal

Pollo al chilindroacuten

POSTRES

P O S T R E S

1 Con los ingredientes a temperatura ambiente utilizaremos un bol para preparar la masa Antildeade la harina la mantequilla la manteca la leche y el huevo batido Antildeadimos una pizca de sal el aniacutes y mezclamos bien

2 Debemos conseguir una masa maleable formamos una bola la envolvemos en papel film y la dejamos reposar el en frigoriacutefico durante un par de horas

3 Una vez haya reposado la masa cubrimos la mesa sobre la que vamos a trabajar y formamos pequentildeas bolitas con la masa

4 Estiramos con la ayuda de un rodillo cada una de las bolitas que hemos formado y los enrollamos en los moldes Si es necesario podemos engrasarlos con mantequilla para evitar que se peguen

5 Calentamos el aceite en una sarteacuten y freiacutemos las cantildeas Dejamos los canutillos sobre papel absorbente para eliminar el exceso de aceite Espolvoreamos con azuacutecar glas

6 Rellenamos los canutillos con la ayuda de una manga de nata crema o chocolate iexclA ponerse las botas

INGREDIENTES

_ 300 g de harina

_ 50 g de manteca de cerdo

_ 1 huevo

_ 25 g de mantequilla Central Lechera Asturiana

_ 65 ml de leche fresca entera Central Lechera Asturiana

_ Aniacutes

_ Aceite para freiacuter

_ Azuacutecar glass

_ Crema pastelera chocolate o nata para el relleno

_ Moldes de canutillos

Canutillos rellenos

P O S T R E S

1 Ponemos la leche fresca Central Lechera Asturiana a hervir con el azuacutecar la corteza de limoacuten y la vaina de vainilla Para potenciar el sabor de la vainilla debemos extraer las semillas con un cuchillo previamente e incorporar ambas partes a la leche (no desechamos la vaina)

2 En un bol grande aparte batimos las yemas con la maicena hasta que no haya grumos

3 Cuando la leche rompa a hervir vamos antildeadieacutendola poco a poco a las yemas

4 Mezclamos todo bien colamos y dejamos enfriar en boles individuales

5 Podemos acompantildear las natillas de galletas islas flotantes o caramelo iexclAl gusto del consumidor

_ 1 l de leche fresca Central Lechera Asturiana

_ 6 yemas de huevo

_ Corteza de limoacuten

_ 250 g de azuacutecar

_ 1 cucharada de maicena

_ Una vaina de vainilla

_ 1 rama de canela

_ Sal

INGREDIENTES

Natillas caseras

P O S T R E S

1 Ponemos el arroz con un pellizco de sal la canela y la caacutescara de limoacuten en una olla y cubrimos de agua Lo dejamos hervir durante 10 minutos sin dejar de remover

2 En otra cazuela ponemos a calentar la leche fresca Central Lechera Asturiana No dejamos que la leche hierva Poco a poco vamos antildeadiendo la leche caliente a la olla del arroz

3 La antildeadimos a cacitos sin que deje de hervir y no dejaremos de remover durante maacutes o menos media hora

4 La coccioacuten debe ser a fuego bajo y tardaremos unas 2 horas en conseguir el punto perfecto removiendo frecuentemente

5 Cuando esteacute listo antildeadimos el azuacutecar poco a poco y vamos dejando que se disuelva

6 Dejamos enfriar y servimos con un poco de canela en polvo por encima Tambieacuten podemos presentarlo con caramelo antildeadiendo azuacutecar y quemando con un soplete de cocina o quemador

_ 1 l de leche fresca Central Lechera Asturiana

_ 120 g de arroz redondo

_ 1 rama de canela

_ Corteza de limoacuten

_ 5 cucharadas soperas de azuacutecar

_ Sal

_ Canela en polvo

INGREDIENTES

Arroz con leche

ALIMENTOS RICOS EN

CALCIO

Lo natural es disfrutar de las tradiciones

P L A T O S P R I N C I P A L E S

1 Preparamos una sarteacuten grande y la cubrimos con un buen chorro de aceite Antildeadimos los ajos pelados y cuando se doren los retiramos

2 Introducimos el pollo troceado en la sarteacuten y dejamos que se friacutea a fuego medio-alto Cuando esteacute listo lo retiramos y reservamos

3 En una olla grande pochamos la cebolla y el ajo picados a fuego medio

4 Antildeadimos los pimientos cortados en tiras y pochamos con el ajo y la cebolla

5 Dejamos que todo el sofrito se cocine bien y antildeadimos el jamoacuten en dados

6 A continuacioacuten introducimos los tomates maduros en dados y dejamos cocinar a fuego medio durante 5 minutos

7 Introducimos el pollo en la olla y antildeadimos el vino blanco Seguimos cocinando durante 8 minutos maacutes

8 Cuando la salsa haya reducido retiramos del fuego antildeadimos sal si es necesario y iexcllisto

INGREDIENTES

_ 1 pollo entero troceado

_ 1 cebolla

_ 1 pimiento rojo

_ 1 pimiento verde

_ 4 tomates maduros

_ 100 g de jamoacuten serrano

_ 200 ml de vino blanco

_ Aceite de oliva virgen

_ 4 dientes de ajo

_ Sal

Pollo al chilindroacuten

POSTRES

P O S T R E S

1 Con los ingredientes a temperatura ambiente utilizaremos un bol para preparar la masa Antildeade la harina la mantequilla la manteca la leche y el huevo batido Antildeadimos una pizca de sal el aniacutes y mezclamos bien

2 Debemos conseguir una masa maleable formamos una bola la envolvemos en papel film y la dejamos reposar el en frigoriacutefico durante un par de horas

3 Una vez haya reposado la masa cubrimos la mesa sobre la que vamos a trabajar y formamos pequentildeas bolitas con la masa

4 Estiramos con la ayuda de un rodillo cada una de las bolitas que hemos formado y los enrollamos en los moldes Si es necesario podemos engrasarlos con mantequilla para evitar que se peguen

5 Calentamos el aceite en una sarteacuten y freiacutemos las cantildeas Dejamos los canutillos sobre papel absorbente para eliminar el exceso de aceite Espolvoreamos con azuacutecar glas

6 Rellenamos los canutillos con la ayuda de una manga de nata crema o chocolate iexclA ponerse las botas

INGREDIENTES

_ 300 g de harina

_ 50 g de manteca de cerdo

_ 1 huevo

_ 25 g de mantequilla Central Lechera Asturiana

_ 65 ml de leche fresca entera Central Lechera Asturiana

_ Aniacutes

_ Aceite para freiacuter

_ Azuacutecar glass

_ Crema pastelera chocolate o nata para el relleno

_ Moldes de canutillos

Canutillos rellenos

P O S T R E S

1 Ponemos la leche fresca Central Lechera Asturiana a hervir con el azuacutecar la corteza de limoacuten y la vaina de vainilla Para potenciar el sabor de la vainilla debemos extraer las semillas con un cuchillo previamente e incorporar ambas partes a la leche (no desechamos la vaina)

2 En un bol grande aparte batimos las yemas con la maicena hasta que no haya grumos

3 Cuando la leche rompa a hervir vamos antildeadieacutendola poco a poco a las yemas

4 Mezclamos todo bien colamos y dejamos enfriar en boles individuales

5 Podemos acompantildear las natillas de galletas islas flotantes o caramelo iexclAl gusto del consumidor

_ 1 l de leche fresca Central Lechera Asturiana

_ 6 yemas de huevo

_ Corteza de limoacuten

_ 250 g de azuacutecar

_ 1 cucharada de maicena

_ Una vaina de vainilla

_ 1 rama de canela

_ Sal

INGREDIENTES

Natillas caseras

P O S T R E S

1 Ponemos el arroz con un pellizco de sal la canela y la caacutescara de limoacuten en una olla y cubrimos de agua Lo dejamos hervir durante 10 minutos sin dejar de remover

2 En otra cazuela ponemos a calentar la leche fresca Central Lechera Asturiana No dejamos que la leche hierva Poco a poco vamos antildeadiendo la leche caliente a la olla del arroz

3 La antildeadimos a cacitos sin que deje de hervir y no dejaremos de remover durante maacutes o menos media hora

4 La coccioacuten debe ser a fuego bajo y tardaremos unas 2 horas en conseguir el punto perfecto removiendo frecuentemente

5 Cuando esteacute listo antildeadimos el azuacutecar poco a poco y vamos dejando que se disuelva

6 Dejamos enfriar y servimos con un poco de canela en polvo por encima Tambieacuten podemos presentarlo con caramelo antildeadiendo azuacutecar y quemando con un soplete de cocina o quemador

_ 1 l de leche fresca Central Lechera Asturiana

_ 120 g de arroz redondo

_ 1 rama de canela

_ Corteza de limoacuten

_ 5 cucharadas soperas de azuacutecar

_ Sal

_ Canela en polvo

INGREDIENTES

Arroz con leche

ALIMENTOS RICOS EN

CALCIO

Lo natural es disfrutar de las tradiciones

POSTRES

P O S T R E S

1 Con los ingredientes a temperatura ambiente utilizaremos un bol para preparar la masa Antildeade la harina la mantequilla la manteca la leche y el huevo batido Antildeadimos una pizca de sal el aniacutes y mezclamos bien

2 Debemos conseguir una masa maleable formamos una bola la envolvemos en papel film y la dejamos reposar el en frigoriacutefico durante un par de horas

3 Una vez haya reposado la masa cubrimos la mesa sobre la que vamos a trabajar y formamos pequentildeas bolitas con la masa

4 Estiramos con la ayuda de un rodillo cada una de las bolitas que hemos formado y los enrollamos en los moldes Si es necesario podemos engrasarlos con mantequilla para evitar que se peguen

5 Calentamos el aceite en una sarteacuten y freiacutemos las cantildeas Dejamos los canutillos sobre papel absorbente para eliminar el exceso de aceite Espolvoreamos con azuacutecar glas

6 Rellenamos los canutillos con la ayuda de una manga de nata crema o chocolate iexclA ponerse las botas

INGREDIENTES

_ 300 g de harina

_ 50 g de manteca de cerdo

_ 1 huevo

_ 25 g de mantequilla Central Lechera Asturiana

_ 65 ml de leche fresca entera Central Lechera Asturiana

_ Aniacutes

_ Aceite para freiacuter

_ Azuacutecar glass

_ Crema pastelera chocolate o nata para el relleno

_ Moldes de canutillos

Canutillos rellenos

P O S T R E S

1 Ponemos la leche fresca Central Lechera Asturiana a hervir con el azuacutecar la corteza de limoacuten y la vaina de vainilla Para potenciar el sabor de la vainilla debemos extraer las semillas con un cuchillo previamente e incorporar ambas partes a la leche (no desechamos la vaina)

2 En un bol grande aparte batimos las yemas con la maicena hasta que no haya grumos

3 Cuando la leche rompa a hervir vamos antildeadieacutendola poco a poco a las yemas

4 Mezclamos todo bien colamos y dejamos enfriar en boles individuales

5 Podemos acompantildear las natillas de galletas islas flotantes o caramelo iexclAl gusto del consumidor

_ 1 l de leche fresca Central Lechera Asturiana

_ 6 yemas de huevo

_ Corteza de limoacuten

_ 250 g de azuacutecar

_ 1 cucharada de maicena

_ Una vaina de vainilla

_ 1 rama de canela

_ Sal

INGREDIENTES

Natillas caseras

P O S T R E S

1 Ponemos el arroz con un pellizco de sal la canela y la caacutescara de limoacuten en una olla y cubrimos de agua Lo dejamos hervir durante 10 minutos sin dejar de remover

2 En otra cazuela ponemos a calentar la leche fresca Central Lechera Asturiana No dejamos que la leche hierva Poco a poco vamos antildeadiendo la leche caliente a la olla del arroz

3 La antildeadimos a cacitos sin que deje de hervir y no dejaremos de remover durante maacutes o menos media hora

4 La coccioacuten debe ser a fuego bajo y tardaremos unas 2 horas en conseguir el punto perfecto removiendo frecuentemente

5 Cuando esteacute listo antildeadimos el azuacutecar poco a poco y vamos dejando que se disuelva

6 Dejamos enfriar y servimos con un poco de canela en polvo por encima Tambieacuten podemos presentarlo con caramelo antildeadiendo azuacutecar y quemando con un soplete de cocina o quemador

_ 1 l de leche fresca Central Lechera Asturiana

_ 120 g de arroz redondo

_ 1 rama de canela

_ Corteza de limoacuten

_ 5 cucharadas soperas de azuacutecar

_ Sal

_ Canela en polvo

INGREDIENTES

Arroz con leche

ALIMENTOS RICOS EN

CALCIO

Lo natural es disfrutar de las tradiciones

P O S T R E S

1 Con los ingredientes a temperatura ambiente utilizaremos un bol para preparar la masa Antildeade la harina la mantequilla la manteca la leche y el huevo batido Antildeadimos una pizca de sal el aniacutes y mezclamos bien

2 Debemos conseguir una masa maleable formamos una bola la envolvemos en papel film y la dejamos reposar el en frigoriacutefico durante un par de horas

3 Una vez haya reposado la masa cubrimos la mesa sobre la que vamos a trabajar y formamos pequentildeas bolitas con la masa

4 Estiramos con la ayuda de un rodillo cada una de las bolitas que hemos formado y los enrollamos en los moldes Si es necesario podemos engrasarlos con mantequilla para evitar que se peguen

5 Calentamos el aceite en una sarteacuten y freiacutemos las cantildeas Dejamos los canutillos sobre papel absorbente para eliminar el exceso de aceite Espolvoreamos con azuacutecar glas

6 Rellenamos los canutillos con la ayuda de una manga de nata crema o chocolate iexclA ponerse las botas

INGREDIENTES

_ 300 g de harina

_ 50 g de manteca de cerdo

_ 1 huevo

_ 25 g de mantequilla Central Lechera Asturiana

_ 65 ml de leche fresca entera Central Lechera Asturiana

_ Aniacutes

_ Aceite para freiacuter

_ Azuacutecar glass

_ Crema pastelera chocolate o nata para el relleno

_ Moldes de canutillos

Canutillos rellenos

P O S T R E S

1 Ponemos la leche fresca Central Lechera Asturiana a hervir con el azuacutecar la corteza de limoacuten y la vaina de vainilla Para potenciar el sabor de la vainilla debemos extraer las semillas con un cuchillo previamente e incorporar ambas partes a la leche (no desechamos la vaina)

2 En un bol grande aparte batimos las yemas con la maicena hasta que no haya grumos

3 Cuando la leche rompa a hervir vamos antildeadieacutendola poco a poco a las yemas

4 Mezclamos todo bien colamos y dejamos enfriar en boles individuales

5 Podemos acompantildear las natillas de galletas islas flotantes o caramelo iexclAl gusto del consumidor

_ 1 l de leche fresca Central Lechera Asturiana

_ 6 yemas de huevo

_ Corteza de limoacuten

_ 250 g de azuacutecar

_ 1 cucharada de maicena

_ Una vaina de vainilla

_ 1 rama de canela

_ Sal

INGREDIENTES

Natillas caseras

P O S T R E S

1 Ponemos el arroz con un pellizco de sal la canela y la caacutescara de limoacuten en una olla y cubrimos de agua Lo dejamos hervir durante 10 minutos sin dejar de remover

2 En otra cazuela ponemos a calentar la leche fresca Central Lechera Asturiana No dejamos que la leche hierva Poco a poco vamos antildeadiendo la leche caliente a la olla del arroz

3 La antildeadimos a cacitos sin que deje de hervir y no dejaremos de remover durante maacutes o menos media hora

4 La coccioacuten debe ser a fuego bajo y tardaremos unas 2 horas en conseguir el punto perfecto removiendo frecuentemente

5 Cuando esteacute listo antildeadimos el azuacutecar poco a poco y vamos dejando que se disuelva

6 Dejamos enfriar y servimos con un poco de canela en polvo por encima Tambieacuten podemos presentarlo con caramelo antildeadiendo azuacutecar y quemando con un soplete de cocina o quemador

_ 1 l de leche fresca Central Lechera Asturiana

_ 120 g de arroz redondo

_ 1 rama de canela

_ Corteza de limoacuten

_ 5 cucharadas soperas de azuacutecar

_ Sal

_ Canela en polvo

INGREDIENTES

Arroz con leche

ALIMENTOS RICOS EN

CALCIO

Lo natural es disfrutar de las tradiciones

P O S T R E S

1 Ponemos la leche fresca Central Lechera Asturiana a hervir con el azuacutecar la corteza de limoacuten y la vaina de vainilla Para potenciar el sabor de la vainilla debemos extraer las semillas con un cuchillo previamente e incorporar ambas partes a la leche (no desechamos la vaina)

2 En un bol grande aparte batimos las yemas con la maicena hasta que no haya grumos

3 Cuando la leche rompa a hervir vamos antildeadieacutendola poco a poco a las yemas

4 Mezclamos todo bien colamos y dejamos enfriar en boles individuales

5 Podemos acompantildear las natillas de galletas islas flotantes o caramelo iexclAl gusto del consumidor

_ 1 l de leche fresca Central Lechera Asturiana

_ 6 yemas de huevo

_ Corteza de limoacuten

_ 250 g de azuacutecar

_ 1 cucharada de maicena

_ Una vaina de vainilla

_ 1 rama de canela

_ Sal

INGREDIENTES

Natillas caseras

P O S T R E S

1 Ponemos el arroz con un pellizco de sal la canela y la caacutescara de limoacuten en una olla y cubrimos de agua Lo dejamos hervir durante 10 minutos sin dejar de remover

2 En otra cazuela ponemos a calentar la leche fresca Central Lechera Asturiana No dejamos que la leche hierva Poco a poco vamos antildeadiendo la leche caliente a la olla del arroz

3 La antildeadimos a cacitos sin que deje de hervir y no dejaremos de remover durante maacutes o menos media hora

4 La coccioacuten debe ser a fuego bajo y tardaremos unas 2 horas en conseguir el punto perfecto removiendo frecuentemente

5 Cuando esteacute listo antildeadimos el azuacutecar poco a poco y vamos dejando que se disuelva

6 Dejamos enfriar y servimos con un poco de canela en polvo por encima Tambieacuten podemos presentarlo con caramelo antildeadiendo azuacutecar y quemando con un soplete de cocina o quemador

_ 1 l de leche fresca Central Lechera Asturiana

_ 120 g de arroz redondo

_ 1 rama de canela

_ Corteza de limoacuten

_ 5 cucharadas soperas de azuacutecar

_ Sal

_ Canela en polvo

INGREDIENTES

Arroz con leche

ALIMENTOS RICOS EN

CALCIO

Lo natural es disfrutar de las tradiciones

P O S T R E S

1 Ponemos el arroz con un pellizco de sal la canela y la caacutescara de limoacuten en una olla y cubrimos de agua Lo dejamos hervir durante 10 minutos sin dejar de remover

2 En otra cazuela ponemos a calentar la leche fresca Central Lechera Asturiana No dejamos que la leche hierva Poco a poco vamos antildeadiendo la leche caliente a la olla del arroz

3 La antildeadimos a cacitos sin que deje de hervir y no dejaremos de remover durante maacutes o menos media hora

4 La coccioacuten debe ser a fuego bajo y tardaremos unas 2 horas en conseguir el punto perfecto removiendo frecuentemente

5 Cuando esteacute listo antildeadimos el azuacutecar poco a poco y vamos dejando que se disuelva

6 Dejamos enfriar y servimos con un poco de canela en polvo por encima Tambieacuten podemos presentarlo con caramelo antildeadiendo azuacutecar y quemando con un soplete de cocina o quemador

_ 1 l de leche fresca Central Lechera Asturiana

_ 120 g de arroz redondo

_ 1 rama de canela

_ Corteza de limoacuten

_ 5 cucharadas soperas de azuacutecar

_ Sal

_ Canela en polvo

INGREDIENTES

Arroz con leche

ALIMENTOS RICOS EN

CALCIO

Lo natural es disfrutar de las tradiciones

ALIMENTOS RICOS EN

CALCIO

Lo natural es disfrutar de las tradiciones