Upload
others
View
4
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Guía rápida del instalador
Parte 1: - Arquitectura
Esser by Honeywell 2006
Honeywell ProprietaryES-MN-0001_02_6
Guía rápida 2006. Indice• Lazo Esserbus
– Planificación– Cableado
• Programación Lazo Eseerbus• Red Essernet
– Planificación– Cableado
• Componentes Lazo esserbus• Detectores IQ8• Detectores IQ8Quad• Pulsadores IQ8
– Formato grande– Formato compacto
• Modulos y transponders• Detector de aspiración
Honeywell ProprietaryES-MN-0001_02_6
Lazo Esserbus: planificación
127 dispositivos por lazo.
Centrales de 1 a 40 lazos.
Posibilidad de conexión de 31
centrales en red. (IQ8Control C/M,
8000C/M, y 8008.)
Lazo 1
Lazo 2Lazo x
esserbus
Honeywell ProprietaryES-MN-0001_02_6
Transponder de 32 salidas LED Sinóptico
Transponder 4 Entradas/2 Salidas
Pulsador analógico conrele de salida
Módulo TAL 1 Entrada/1 Salida
Pulsador analógico IQ8
Base detector con rele
Detectores analógico-algorítmicos IQ8IQ8 T, IQ8 DT, IQ8 O, IQ8 OT, IQ8 Otb, e IQ8 O2T
Detector VesdaCompacto EsserBus
Lazo Esserbus: planificación
Alimentación exterior
Alimentación exterior
Alimentación exterior
EuroTransponder4 Entradas/2 Salidas
esserbus
Pulsador Convencional
Detectores Serie 9200
Det.Convencionales
Lazo Esserbus: planificación
Honeywell ProprietaryES-MN-0001_02_6
Lazo Esserbus: cableado
ESSER - P207 +-
• Impedancia < 75 /2Km• Capacidad < 120 nF/2Km.
esserbus
Cableado de 2 hilos manguera trenzada apantallada de 2 x 0.8mm.Hasta 3500m. de longitud total por lazo. Ver factor de cargaLazo cerrado según EN-54.
Honeywell ProprietaryES-MN-0001_02_6
F.C.DispositivoRef.
3
3
2
2
2
IQ8Quad O2T/FSp802385
IQ8Quad O2T/Sp802386
IQ8Quad O2T/So802384
IQ8Quad O2T/F802383
IQ8Quad O/So 802382
Ver tabla cálculo Factor de Carga
esserbus
La longitud total por lazo depende del
Factor de Carga (F.C) del lazo lo cual
depende de numero de sirenas en el
lazo.
Cableado Lazo Esserbus
Honeywell ProprietaryES-MN-0001_02_6
0
20
40
60
80
100
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500
max
. Loa
d Fa
ctor
/ Las
tfak
tor
|
Ø = 0,8mmA = 1,0mm²A = 1,5mm²A = 2,5mm²
Distancia de lazo
El Factor de Carga total es de 96.
En función del número de equipos de
alarma alimentados del lazo, la
distancia se reduce, según el siguiente
gráfico.
Cableado Lazo Esserbus
Honeywell ProprietaryES-MN-0001_02_6
Cableado Lazo Esserbus
ESSER - P207 +-
Mallado
Malla
• Impedancia < 75 /2Km• Capacidad < 120 nF/2Km.
Continuidad de la malla en toda la
instalación.(Sin necesidad de conexión de la
malla en el terminal del equipo.Recomendado)
En la central, se da a masa la malla de un solo
lado de la manguera.
Honeywell ProprietaryES-MN-0001_02_6
Cableado de lazo: ramales
OK
Xesserbus
X
OK
XX
X
Máximo 63 ramales por lazo.
Hasta 32 detectores por ramal (EN 54).
Necesario intercalar, al menos un dispositivo de
lazo entre ramales.
No es posible ramal entre Central y primer
dispositivo de lazo, ni después del ultimo.
No se pueden hacer ramal dentro del ramal.
No se necesita final de línea en el ramal.
Honeywell ProprietaryES-MN-0001_02_6
Averías en el lazo
Lazo cerrado según EN-54.
La apertura del cableado, no altera
la operativa y actuaciones del
sistema.
Indicación exacta del punto de
apertura del cableado (Tools 8000).
Lazo Esserbus: Cableado abiertoSistema 8000/8000Plus
CircuitoAbierto
esserbus
Honeywell ProprietaryES-MN-0001_02_6
Cortocircuitosen el lazo
Lazo cerrado según EN-54.
Un cortocircuito, no altera la
operativa y actuaciones del resto del
sistema.
Los aisladores de línea, sectorizan el
área en cortocircuito (máximo 32
dispositivos EN-54).
Aisladores en todos los dispositivos
(Opcional).
Aislador
Lazo Esserbus: CortocircuitoSistema 8000/8000Plus
Cortocircuito
esserbus
Honeywell ProprietaryES-MN-0001_02_6
Lazo Esserbus: Cableado abiertoSistema IQ8Control
Apertura
de
lazo
Lazo cerrado según EN-54.
La apertura del cableado, no altera
la operativa y actuaciones del
sistema.
Indicación exacta del punto de
apertura del cableado (Tools 8000).
esserbus
Honeywell ProprietaryES-MN-0001_02_6
Lazo Esserbus: CortocircuitoSistema IQ8Control
Cortocircuito
de lazo
esserbus
Lazo cerrado según EN-54.
Un cortocircuito, no altera la
operativa y actuaciones del resto
del sistema.
Los aisladores de línea, sectorizan
el área en cortocircuito (máximo 32
dispositivos EN-54).
Aisladores en todos los dispositivos.
Honeywell ProprietaryES-MN-0001_02_6
Lazo Esserbus: Entradas
Recogida de señales técnicas
Entrada
x 4
esserbus
x 4
Entradas en módulos entrada TAL.
Entradas en pulsadores.
Entradas en transponders.
Entradas directas en Central.
Honeywell ProprietaryES-MN-0001_02_6
x 32
x 12
x 2
x Y
esserbus
x 2
Activación de Salidas
Salidas
Salidas en base detector.
Salidas en pulsadores.
Salidas en módulos TAL
Salidas en transponders.
Salidas directas en Central.
Lazo Esserbus: Salidas
Honeywell ProprietaryES-MN-0001_02_6
Programación Lazo Esserbus: Zonas127 zonas por lazo.
En cada zona dispositivos del
mismo tipo y en el mismo lazo.
Máximo de 1000 zonas por central.
Zonificación según EN-54 (máximo
32 dispositivos por zona).
Zona 1
Zona 2
esserbus
Zona 5
Zona 3D1 D2
D3
D4D5 D6
D1 D2
D3
D4
D5
Zona X / Detector XEj: Zona 1 Detector 1
Zona 1 Detector 2
Zona 1 Detector 3
.
.
Zona 5 Detector (0) (convencional)
Honeywell ProprietaryES-MN-0001_02_6
Programación Lazo Esserbus: Sectores de entrada
Sector 1Zona 1 Zona 5
Zona 2
Los sectores de entrada son
agrupaciones de zonas de cualquier
lazo y de cualquier central de la red
essernet.
127 zonas por lazo.
32 sectores de entrada por central
15 zonas por sectorZona 1
Zona 2
esserbus
Zona 5
Zona 3D1 D2
D3
D4D5 D6
D1 D2
D3
D4
D5
Zona 2006
Zona 2006 en central essernet X
Honeywell ProprietaryES-MN-0001_02_6
Programación Lazo Esserbus: Sectores de salida
Los sectores de salida son
agrupaciones de mandos de
cualquier lazo de la central.
1000 mandos por central.
32 sectores de mando por central
15 mandos por sector
Sector 1
Mando 34 a 66
x 12
x 2
x Y
esserbus
x 2
Mando 32 a 33Mando 31
Mando 30
Mando 15
Mando 16 a 17
Mando 18 a 29
Mando 15Mando 17
Mando 31
Mando 32Mando 34
Mando 35
Honeywell ProprietaryES-MN-0001_02_6
Printer
23
4
5
6
essernet 1
Repetidor
1.000 m.1.000 m.
31
La red Essernet ESSER, admite hasta 31 dispositivos,
como centrales analógico-algorítmicas, gateways, y
PC’s de integración.
La máxima distancia aceptada entre 2 equipos de la
red es 1000 m., ampliable mediante repetidores de red
ó fibra óptica.
Máximo 2 Repetidores entre Centrales (3000 m)
Software Gráfico deIntegración WINMAG
SEI
Repetidor
1.000 m.
Red Essernet: planificación
esserbus
Honeywell ProprietaryES-MN-0001_02_6
Red Essernet: Fibra OpticaPrinter
23
4
5
essernet 1
31
La red Essernet de integración ESSER, a través de su
software Winmag, gestiona sistemas de seguridad de
Incendios, Intrusión, Control de accesos y matrices de
cctv.
Posibilidad de conexión de cualquier central 8000,
IQ8Control y 8008.
Software Gráfico deIntegración WINMAG
SEI
convertidor
Fibra Óptica
convertidor
Fibra Ópticaconvertidor
convertidor
esserbus
Honeywell ProprietaryES-MN-0001_02_6
Red Essernet: Cableado
+-
Malla
MallaMaster
+-
Malla
62.5 Kb./s2 x 0.8 mm.
500 Kb./sIBM T 1
16equipos
31equipos
La malla se da a masa en las bornas
de la tarjeta essernet de cada
central.
En cada central de la red, se da a
masa la malla de un solo lado de la
manguera.
Con el cable UTP, no se empleara la
misma manguera para ida y vuelta.
Honeywell ProprietaryES-MN-0001_02_6
Lazo Esserbus: componentes
Detectores IQ8 Referencias principales
• Adaptación automática a las condiciones ambientales
• Aislador de línea incorporado en cada detector.
• Base standard o con salida de relé configurable NA/NC
Detector IQ8 Otblue802375
Detector IQ8 OTG. 802473
Detector IQ8 O2T. 802374
Detector IQ8 OT 802373
Detector IQ8 O802371
Detector IQ8 DT802271
Detector IQ8 T802171
Base con salida de relé805591
Base standard805590
Importante: La referencia de todos los componentes del lazo Esser sistema 8000PLus e IQ8Control comienzan con 80xxxx.
Honeywell ProprietaryES-MN-0001_02_6
Lazo Esserbus: componentes
Detectores IQ8 Quad Referencias principales
Detector IQ8Quad O2T/FSp802385
Detector IQ8Quad O2T/Sp802386
Detector IQ8Quad O2T/So802384
Detector IQ8Quad O2T/F802383
Detector IQ8Quad O/So 802382
Base con salida de relé805591
Base standard805590
• Deteccíon: tecnología de detección basado en principio O2T
• Flash integrado: integración de flash de 360º
• Sirena: Potencia acústica de 92dB(A) • Mensajes de voz: hasta 4 mensajes
para alerta y evacuaciónImportante: La referencia de todos los componentes del lazo Esser sistema 8000PLus e IQ8Control comienzan con 80xxxx.
Honeywell ProprietaryES-MN-0001_02_6
Lazo Esserbus: componentes
Pulsadores Referencias principales
Diseño grande
Pulsador IQ8 compacto804971
Diseño compacto
Carcasa rojo, azul, amarillo, naranja y verde
704900..
704904
M.E. pulsador IQ8 c/rele auxiliar804906
M.E. pulsador IQ8 c/aislador804905
Formato grande (133x133x36)• Módulo electrónico según
necesidades.• Carcasa independiente (rojo,
azul, naranja, amarillo, verde y azul)
Formato compacto (87x87x21)• Módulo electrónico y carcasa
integrados Importante: La referencia de todos los componentes del lazo Esser sistema 8000PLus e IQ8Control comienzan con 80xxxx.
Honeywell ProprietaryES-MN-0001_02_6
Lazo Esserbus: componentes
Módulos y transponder Referencias principales
Transponder 1Z808614
Transponder 4E/2S808613
Tranponder 32 LEDs808611
Transponder 12 relés808610
Eurotransponder 4E/2S808630
Módulo TAL 1E/1S804863
Módulo TAL 1E804863Módulo TAL
• Alimentación desde el propio bus.• Poibilidad de incorporación de
aislador de linea• Capacidad de corte del Relé de
salida 30Vdc/1A
Transponder• Alimentación externa 12 a 24Vdc.• Posibilidad de conexión
detectores convencionales Esser.• Capacidad de corte del relé
30Vdc/1A
Importante: La referencia de todos los componentes del lazo Esser sistema 8000PLus e IQ8Control comienzan con 80xxxx.
Honeywell ProprietaryES-MN-0001_02_6
Lazo Esserbus: componentes
Detector de aspiración Vesda EBEspecificaciones Técnicas
800 m2 Área de cobertura
Tubería:
• Diámetro interno: 15-21mm
• Diámetro externo: 25 mm
Gama de sensibilidad:
• De 0,005 a 20% de (O/m)
5 Leds:
• Incendio, Prealarma, Avería, OK,
Reset
Máximo 8 VLC-700-EB por lazo.
16 VLC-700-EB por Central
• Configurable y controlable desde las
centrales analógicas IQ8Control/8000
Honeywell ProprietaryES-MN-0001_02_6
Lazo Esserbus: componentes
Detector de aspiración Vesda EB Especificaciones Técnicas
Longitud máxima de tubería
• 1 x 80m
• 2 x 50m
2 x 50 m 1 x 80 m
Para el cálculo de longitudes, distancia y tamaño de orificios, etc. se debe utilizar el programa de cálculo ASPIRE.
NOTA. Para el cálculo, diseño y Puesta en Marcha de sistemas Vesda es necesario curso de formación independiente.
Honeywell ProprietaryES-MN-0001_02_6
Guia rápida del instalador 2006
FINGuía rápida del instalador 2006.
Parte 1 Arquitectura