03 > 10 FEVEREIRO‘12Informação da responsabilidade da CME

Departamento de Comunicação e Relações Externaswww.cm-evora.pt | email: cmevora.dcre.com@mail.evora.net

Tel.: 266 777 100 | Fax: 266 777 111

Info: 266 761 857Org.: Casa do Povo de CanaviaisApoios: Câmara Municipal de Évora | Junta de Freguesia de CanaviaisPreço: Sócios da Casa do Povo dos Canaviais: 10 euros; não sócios: 12 euros; e crianças: meio bilhete.

ROTA DE SABORES TRADICIONAISRECRIAÇÃO DA MATANÇA DO PORCO 3 E 4 DE FEVEREIRO

Casa do Povo de Canaviais

A Casa do Povo de Canaviais recria no próxi-mo fim-de-semana a tradicional matança do Porco, um quadro rural de longa data com grande expressão no Alentejo. A iniciativa insere-se na programação da Rota de Sabo-res Tradicionais 2012, uma iniciativa em tor-no da gastronomia regional promovida pela Câmara Municipal de Évora.

PROGRAMA:3 FEV. | SEXTA-FEIRA18:00 - A Matança do Porco

4 FEV. | SÁBADO13:00 - Degustação dos pratos confecio-nados a partir do Porco, sendo servidas algumas das mais conhecidas iguarias alen-tejanas, feitas a partir deste elemento da paisagem alentejana. Animação musical com a Banda Filarmónica Liberalistas Julia.

Horário: 18:30 | 21:30Email: cineclube@uevora.pt | Site: www.auditorio.blogspot.comOrg.: Cineclube da Universidade de Évora | Pátio do Cinema - SOIR Joaquim António d’AguiarApoios: Câmara Municipal de Évora | Universidade de Évora | ICA | Secretaria de Estado da Cultura | Federação Portuguesa de Cineclubes | Rede Alternativa de Exibição Cine-matográfica

CINEMA 8 DE FEVEREIRO“TEMOS PAPA”De Nanni Moretti

Auditório Soror Mariana | Rua Diogo Cão, 8

Apresentado no Festival de Cannes, onde foi um dos filmes mais aplaudidos, é a história do novo papa eleito, que sofre um ataque de pânico no mo-mento em que é suposto aparecer na varanda da Praça de São Pedro para saudar os fiéis, que espe-raram pacientemente o veredicto do conclave. Os seus conselheiros, incapazes de o convencer de que ele é o homem certo para o cargo, procuram a aju-da de um conhecido psicanalista (e ateísta). Mas o medo da responsabilidade que a confiança que lhe foi depositada representa é algo que só ele mesmo poderá enfrentar.(Itália/França | 2011 | 102 min. | M/12 | Drama/Co-média)

Info: 266 777 000Email: arqueologia@cm-evora.pt | Site: www.cm-evora.ptOrg.: Câmara Municipal de Évora

FORMAÇÃO 3 E 9 DE FEVEREIROACTIVIDADES NO CONVENTO DOS REMÉDIOS

Convento dos Remédios | Av. de S. Sebastião

3 FEV. | SEXTA-FEIRA | 10:00-12:304ª Sessão do Ciclo de Conferências “Água e Património”No âmbito das exposições temporárias”Aquedutos de Portugal “e “Mostra Documental do aquedutoda Água da Prata”

9 FEV. | QUINTA-FEIRA | 14:30Visita guiada a exposição “Évora Romana”

Horário: quarta a sexta - 21:30 | sábado - 16:00 | 21:30 | domingo - 11:00 | 16:00Info: 965 529 611Email: pim@pimteatro.pt | Site: www.pimteatro.ptOrg.: Pim TeatroApoio: Câmara Municipal de Évora | Direção-Geral das Artes | Fundação Eugénio de Al-meida | Nota: Sessões para o público escolar: 7 a 10 de fevereiro, terça a sexta-feira, às 10:00 e 14:30. Espetáculo de marionetas de mesa, sem palavras, maiores de 4 anos.Preço: 5€ | 3€ (estudantes, crianças, grupos a partir de 5 pessoas)

TEATRO 3 A 12 FEVEREIROFELIZ

Teatro Garcia de Resende | Pç. Joaquim Ant.º d’Aguiar

Imaginem um mundo car-regado de gente séria, onde não é costume ser-se feliz. Imaginem agora alguém deste mundo a ser capaz de desenhar um sorriso na sua própria cara.

Horário: 09:30-13:00 | 14:30-18:00Info: 266 748 300Email: osa@fea.pt | Site: www.fundacaoeugeniodealmeida.pt/osaOrg.: Observatório Social do Alentejo | Fundação Eugénio de Almeida

FORMAÇÃO 7, 8 E 15 DE FEVEREIROCURSO INTENSIVO DE AVALIAÇÃODO IMPACTO DA FORMAÇÃO

Fórum Eugénio de Almeida | Rua Vasco da Gama

Este curso tem como objetivo geral desenvolver competências na área da avaliação dos resultados da formação, no contexto de entidades formadoras certificadas pela DGERT. Formadora: Maria de Lurdes Calisto, formadora e consultora especializada nas áreas da Gestão de Recursos Humanos, Gestão e Avaliação da Formação e Desenvolvimento Or-ganizacional. Duração de 21 horas.

MÚSICA 4 DE FEVEREIROAUDIÇÃO DE ALUNOS

Convento dos Remédios | Av. de S. Sebastião

Canto | Coro (6º e 7º anos do Ensino Articulado-EB2,3 Santa Clara) | Coro JuvenilDireção: Pedro Nascimento | acom-panhamento ao piano: Ana Filipa Luz

Horário: 17:00Info: 266 746 750Email: eboraemusica@mail.evora.net | Site: www.eborae-musica.orgOrg.: Associação Musical de Évora “Eborae Mvsica”Entrada Livre

Horário: 21:30Info: 266 748 350Email: forumea@fea.pt | Site: www.fea.ptOrg.: Fundação Eugénio de Almeida

MÚSICA 4 DE FEVEREIROCICLO DE MÚSICA MELODEA 2012Concerto com Filipa Pais e João Paulo Esteves da Silva

Fórum Eugénio de Almeida | Rua Vasco da Gama

Num duo imprevisto, o compositor e pianista João Paulo Esteves da Silva junta-se a Filipa Pais, uma das mais reconhecidas vozes femininas da música popular portuguesa, num concerto único que confere um novo ritmo e ambiência à mú-sica tradicional portuguesa.

Info: 266 706 581Email: cidehus@uevora.pt | lvh2012@uevora.pt | Site: www.cidehus.uevora.ptOrg.: CIDEHUS | FCT-Fundação para a Ciência e Tecnologia | Network of Researchers on Heritagisations

FORMAÇÃO 8 A 10 DE FEVEREIROCONGRESSO “LOCAL VOCABULARIES OF HERITAGE.VARIABILITIES, NEGOTIATIONS, TRANSFORMATIONS

Universidade de Évora | Colégio do Espírito Santo

A ideia central deste colóquio é a de promover uma comparação internacional das va-riantes dos vocabulários e das utilizações linguísticas locais do “património”, tanto no contexto do contacto com as instituições internacionais como no quadro restrito das utilizações indígenas e correntes. O colóquio propõe-se, assim, levar a sério as definições e redefinições émicas dos “termos in-dígenas” e de desenhar/conceber um inventário crítico, ultrapassando a fic-ção dum campo “patrimonial” homo-géneo, contínuo e globalizado. Uma análise comparativa e uma confron-tação de conceitos similares nos di-ferentes vocabulários locais permite igualmente considerar a medida das transações, das mutações, dos mal entendidos ou das transferências que podem nascer dos contactos globais iniciados pelas trocas culturais no de-curso dos dois últimos séculos.

Horário: segunda a sexta-feira | 18:30 às 20:30 sábado | 10:00-13:00Info: 968 076 181Email: pedrovilhena.fotografo@gmail.comSite: http://sites.google.com/site/pedrovilhenafotografia/cursos---calendarioOrg.: Pedro Vilhena

FORMAÇÃO 6 A 17 DE FEVEREIROWORKSHOP DE INICIAÇÃO À FOTOGRAFIAE RETOQUE DIGITAL

Évora Hotel (Av. Túlio Espanca)

Conhece a sua máquina? Faça boas fotografias de retrato, paisagem e desporto. Use o photoshop para que fiquem como as idealizou, de uma forma simples. Professor: Pedro Vilhena.

Info: 919 306 951Email: colb@escritanapaisagem.net | Site: www.escritanapaisagem.netOrg.: Colecção B (estrutura financiada pela Presidência do Conselho de Ministros/Secre-taria de Estado da Cultura/Direcção-Geral das Artes)Apoio: Câmara Municipal de ÉvoraEntra da Livre

CICLOS DE SÃO VICENTECOLECÇÃO B 6, 7 E 8 DE FEVEREIRO

Igreja de S. Vicente | Lg de S. Vicente

6 FEV. | 22:00JAM SESSION #3

7 FEV. | 22:00PROJEÇÃO DE VÍDEO“VEREDAS”, um filme de João César Monteiro

8 FEV. | 22:00NOITES COM LEITURAS #3Venha ler textos de e sobreRuralidadesconnosco. Textos de teatro, poesia e ensaio.