Embed Size (px)
Citation preview
Guía de alojamientos turísticosTourist accommodation guide
Guide d’hébergements touristiques Touristischer Unterkunftsführer
Guida degli allogi turisticiРуководство размещения туристов
Guia d’allotjaments turístics 2018
Tossa de Mar
SÍMBOLS / SÍMBOLOS / SYMBOLS
HOTELS · HOTELES
CèntricCéntricoCentral location
Antena parabòlicaAntena parabólicaSatelite antenna
Instal·lacions i zones comunesaccessibles per a discapacitatsInstalaciones y zonas comunesaccesibles para discapacitadosAccessible installations and common areas for disabled
HabitacionsHabitacionesBedrooms
Instal·lacionsInstalacionesInstallations
Admet gossos segons midaAdmite perros según tamañoDogs allowed depending on size
AscensorLift
Jacuzzi
Caixa forta individualCaja fuerte individualIndividual safety boxes
Habitacions amb calefaccióHabitaciones con calefacciónHeating in bedrooms
Habitacions amb telèfonHabitaciones con teléfonoTelephone in bedrooms
Habitacions amb internetHabitaciones con internetInternet in bedrooms
Habitacions amb aire condicionatHabitaciones con aire acondicionadoAir conditioning in bedrooms
Habitacions amb salons-suiteHabitaciones con salón-suitesBedrooms with sitting-room-suites
Habitacions amb televisióHabitaciones con televisiónTelevision in bedrooms
Habitacions amb mini-barHabitaciones con mini-barMini-bar in bedrooms
Oci i esportsOcio y deportesEntertainment and sports
Famílies amb nensFamilias con niñosFamilies with children
Activitats d’oci / animacióActividades de ocio / animaciónEntertainment activities
DiscotecaDiscothèque
GimnàsGimnasioGymnasium
MinigolfMini-golf
TennisTenis
SPA
Jardí / terrassaJardín / terrazaGarden / terrace
PiscinaSwimming pool
Piscina infantilChildren’s swimming pool
Piscina climatitzadaPiscina climatizadaHeated swimming pool
Animació infantilAnimación infantilEntertainment for children
Lloguer de bicicletesAlquiler de bicicletasBicycle hire
Bar-cafeteriaBar-cafeteríaBar
Habitacions familiars (4 persones)Habitaciones familiares (4 personas)Bedrooms for families (4 people)
Parc infantilParque infantilChildren’s playground
GuarderiaGuarderíaNursery
Admet targetes de crèditAdmite tarjetas de créditoAccepts credit cards
Sauna
Habitacions adaptades per a discpacitatsHabitaciones adaptadas para discapacitadosSuitable bedrooms for disabled
AparcamentAparcamientoParking
Aparcament de pagamentAparcamiento de pagoParking with fee
Zones comunes amb internetZonas comunes con internetCommon areas with internet
Sala/es de reunionsSala/s de reunionesMeeting rooms
Habitacions amb assecadorde cabellsHabitaciones con secadorde peloHair drier in bedrooms
Zones comunes amb aire condicionatZonas comunes con aire acondicionadoCommon areas with air conditioning
Servei wi-fiServicio wi-fiWi-fi service
Zones comunes amb calefaccióZonas comunes con calefacciónCommon areas with heating
CATE
GORÍ
ACA
TEGO
RY
ESTABLECIMIENTO
ESTABLISHMENT
Nº
Nr.
SERVICIOS
SERVICES
DESAYUNO(1 persona)
BREAKFAST(1 person)
COMIDAO CENA
(1 persona)
LUNCH ORDINNER
(1 person)
PENSIÓNALIMENTICIA(1 persona)
MEALS(1 person)
SITU
ATIO
N
PRECIOSHABITACIÓN DOBLE
DOUBLE ROOMPRICES
BAÑO LAVABO
BATH WASHBASIN
NºHAB.
NrROOMS
MEDIAPENSIÓN
(1 persona)
HALFBOARD
(1 person)
SITU
ACIÓ
N T =
SS =
MAX =
MIN =
P.O. =
Abierto / Open
S.Santa / Easter
Precio máximoMaximal pricePrecio mínimoMinimal pricePrecio orientativoOrientative price
hotels hoteles Tossa de Mar
01
TOSSA BEACH CENTER HOTEL 1229 I-7H
HG-000236Av. de la Palma, 20Tel. (+34) 972 342 882Fax (+34) 972 342 [email protected]
1 J-7DELFÍN
HG-000172Av. Costa Brava, 2Tel. (+34) 972 340 [email protected]
H
S59
MAX =MIN =P.O. =
270 €45 €
65 €
16 €T= 23.03 - 04.1112 €8 €
2 G-4GOLDEN BAHIA DE TOSSA & SPA
HG-002383Av. Puerto Rico, 29Tel. (+34) 972 343 130Fax (+34) 972 340 [email protected]
H
S380
3 I-11PREMIER GRANHOTEL REYMAR & SPAHG-000174Joaquim Esteve-LlachPlatja Mar Menuda, s/nTel. (+34) 972 340 312Fax (+34) 972 341 [email protected]
H
S164
MAX =MIN =P.O. =
340 €129 €
26 € 30 € 45 €incl.T= 27.04 - 13.10
4 N-7BOUTIQUE HOTELCASA GRANADOS
HG-002459Roqueta, 10Tel. (+34) 972 343 536Fax (+34) 972 343 [email protected]
H 10MAX =MIN =P.O. =
278 €158 €
incl.T= 23.03 - 28.10
5 I-8HG-002155Barcelona, 22Tel. (+34) 972 340 244Fax (+34) 972 341 [email protected]
H 284DON JUAN TOSSA
6 F-7GHT OASIS TOSSA & SPA
HG-002105Lope Mateo, 3Tel. (+34) 972 340 750Fax (+34) 972 342 [email protected]
H 208MAX =MIN =P.O. =
176 €59 €
13 € 4 € 9 €incl.T= 13.04 - 01.11
G-6GHT SA RIERAHG-001790Passatge de la RamblaPau Casals, 8Tel. (+34) 972 342 007Fax (+34) 937 695 [email protected]
H 7 99MAX =MIN =P.O. =
181 €59 €
13 € 9 €4 €T= 13.04 - 01.11
GOLDEN MAR MENUDA H-12HG-001184Platja Mar Menuda, s/nTel. (+34) 972 341 000Fax (+34) 972 340 [email protected]
H 8 54
CATE
GORÍ
ACA
TEGO
RY
ESTABLECIMIENTO
ESTABLISHMENT
Nº
Nr.
SERVICIOS
SERVICES
DESAYUNO(1 persona)
BREAKFAST(1 person)
COMIDAO CENA
(1 persona)
LUNCH ORDINNER
(1 person)
PENSIÓNALIMENTICIA(1 persona)
MEALS(1 person)
SITU
ATIO
N
PRECIOSHABITACIÓN DOBLE
DOUBLE ROOMPRICES
BAÑO LAVABO
BATH WASHBASIN
NºHAB.
NrROOMS
MEDIAPENSIÓN
(1 persona)
HALFBOARD
(1 person)
SITU
ACIÓ
N T =
SS =
MAX =
MIN =
P.O. =
Abierto / Open
S.Santa / Easter
Precio máximoMaximal pricePrecio mínimoMinimal pricePrecio orientativoOrientative price
hotels · hoteles Tossa de Mar
0202
11H H-7TOSSA MARHG-000168Enric Granados, 21Av. de la Palma, 28Tel. (+34) 972 343 [email protected]
88
I-4H CONTINENTALHG-001736Av. de la Vila de Lloret, 2Tel. (+34) 972 341 024Fax (+34) 972 340 [email protected]
9514
I-6URH VILA DE TOSSA HG-000224Av. Costa Brava, 25Tel. (+34) 972 342 222Fax (+34) 972 340 [email protected]
H 12 43MAX =MIN =P.O. =
300 €50 €
70 €
T= 23.03 - 09.1212 €
H CLUB HOTEL GIVEROLA -GIVEROLA RESORT
HG-002138Ctra. Tossa-Sant Feliu, Km. 5Tel. (+34) 972 340 000Fax (+34) 972 341 [email protected]
13 211MAX =MIN =P.O. =
214 €102 €
T= 17.03 - 20.10
15 € 36 €
L-7DIANA
HG-000171Pl. d’Espanya, 6Tel. (+34) 972 341 [email protected]
15H 21MAX =MIN =P.O. =
510 €55 €95 €
T= 16.03 - 03.1112 €10 €
20 €
H FLORIDA HG-000963Av. de la Palma, 12Tel. (+34) 972 340 308Fax (+34) 972 340 [email protected]
J-816 49MAX =MIN =P.O. = 114 €
T= 26.04 - 14.10 12 €
H H-8GHT COSTA BRAVA HG-001295Verge de Montserrat, s/nTel. (+34) 972 340 224Fax (+34) 972 342 [email protected]
17 188MAX =MIN =P.O. =
161 €56 €
T= 29.04 - 15.10 6 € 12 €
I-7H TOSSA CENTERHG-000237Av. de la Palma, 9Tel. (+34) 972 342 920Fax (+34) 972 342 [email protected]
7410
H L-5GHT NEPTUNO HG-000166La Guàrdia, 52Tel. (+34) 972 340 143Fax (+34) 972 341 [email protected]
18 123MAX =MIN =P.O. =
161 €56 €
T= 29.04 - 15.10 incl. 12 € 3,50 €
CATE
GORÍ
ACA
TEGO
RY
ESTABLECIMIENTO
ESTABLISHMENT
Nº
Nr.
SERVICIOS
SERVICES
DESAYUNO(1 persona)
BREAKFAST(1 person)
COMIDAO CENA
(1 persona)
LUNCH ORDINNER
(1 person)
PENSIÓNALIMENTICIA(1 persona)
MEALS(1 person)
SITU
ATIO
N
PRECIOSHABITACIÓN DOBLE
DOUBLE ROOMPRICES
BAÑO LAVABO
BATH WASHBASIN
NºHAB.
NrROOMS
MEDIAPENSIÓN
(1 persona)
HALFBOARD
(1 person)
SITU
ACIÓ
N T =
SS =
MAX =
MIN =
P.O. =
Abierto / Open
S.Santa / Easter
Precio máximoMaximal pricePrecio mínimoMinimal pricePrecio orientativoOrientative price
hotels · hoteles Tossa de Mar
03
134SAN ELOY HG-002226Ctra. Llagostera, km 14Tel. (+34) 972 340 453Fax (+34) 972 342 [email protected]
HA 27
H L-5TARULL HG-000466Tarull, 26Tel. (+34) 972 340 127Fax (+34) 972 341 [email protected]
2228
H K-8ROVIRA HG-000198Pou de la Vila, 12-14Tel. (+34) 972 340 261Fax (+34) 972 342 [email protected]
10426
M-8CAPRI HG-000175Passeig de Mar, 17Tel. (+34) 972 340 358Fax (+34) 972 341 [email protected]
H 22 22MAX =MIN =P.O. =
126 €79 €
T= 01.03 - 02.11incl.
18 €
H K-8CORISCO
HG-000912Pou de la Vila, 8Tel. (+34) 972 340 174Fax (+34) 972 340 [email protected]
23 26
I-6H URH TOSSA DE MAR - 2HG-000196Giverola, 4Tel. (+34) 972 342 222Fax (+34) 972 340 [email protected]
20 71MAX =MIN =P.O. =
200 €45 €
55 €
T= 23.03 - 21.108 € 20 €
I-7H AVENIDA HG-000392Av. de la Palma, 5Tel. (+34) 972 340 756Fax (+34) 972 342 [email protected]
21 48MAX =MIN =P.O. =
125 €65 €
T= 29.03 - 02-04 20.04 - 14.10
incl.
HA E-5GHT TOSSA PARK HG-002203Víctor Català, 17Tel. (+34) 972 340 986Fax (+34) 972 342 [email protected]
25 79MAX =MIN =P.O. =
163 €46 €
T= 26.05 - 24.09 17 €5 €
F-7ESMERALDAS HG-002157Vilafranca del Penedès, 4Tel. (+34) 972 340 513Fax (+34) 972 342 [email protected]
HA 24 107MAX =MIN =P.O. =
154 €60,50 €
T= 28.04 - 30.095 € 15 €10 €
19H URH TOSSA DE MAR - 1HG-001179Giverola, 9Tel. (+34) 972 342 222Fax (+34) 972 340 [email protected]
I-6 74MAX =MIN =P.O. =
200 €45 €
55 €
T= 23.03 - 21.108 € 20 €
H J-5TURISSA HG-001622Av. del Pelegrí, 27Tel. (+34) 972 340 211Fax (+34) 972 340 [email protected]
29 27MAX =MIN =P.O. =
104 €52 €
T= 01.01 - 31.12incl.
CATE
GORÍ
ACA
TEGO
RY
ESTABLECIMIENTO
ESTABLISHMENT
Nº
Nr.
SERVICIOS
SERVICES
DESAYUNO(1 persona)
BREAKFAST(1 person)
COMIDAO CENA
(1 persona)
LUNCH ORDINNER
(1 person)
PENSIÓNALIMENTICIA(1 persona)
MEALS(1 person)
SITU
ATIO
N
PRECIOSHABITACIÓN DOBLE
DOUBLE ROOMPRICES
BAÑO LAVABO
BATH WASHBASIN
NºHAB.
NrROOMS
MEDIAPENSIÓN
(1 persona)
HALFBOARD
(1 person)
SITU
ACIÓ
N T =
SS =
MAX =
MIN =
P.O. =
Abierto / Open
S.Santa / Easter
Precio máximoMaximal pricePrecio mínimoMinimal pricePrecio orientativoOrientative price
hotels · hoteles Tossa de Mar
04
40 K-6SANT MARCH HG-000379Av. del Pelegrí, 2Tel. (+34) 972 340 078Fax (+34) 972 342 [email protected]
HH 29MAX =MIN =P.O. =
100 €56,72 €
T= 22.04 - 01.10incl.
35H I-6 33MAR BELLAHG-001177Av. Costa Brava, 21Tel. i fax (+34) 972 341 363
36 I-7HH MAR BLAUHG-000374Av. Costa Brava, 16Tel. (+34) 972 340 282Fax (+34) 972 342 [email protected]
36
34 23J-6L’ILLAHG-001870Nou, 35Tel. (+34) 972 340 [email protected]
H
37 N-8MARIA ROSA HG-001187Pont Vell, 4Tel. (+34) 972 340 285Fax (+34) 972 935 [email protected]
HH 16MAX =MIN =P.O. =
70 €40 €
T= 01.06 - 30.095 €
32 N-8CAP D’OR HG-000176Passeig de Mar, 1Tel. (+34) 972 340 081Fax (+34) 972 340 [email protected]
H 10MAX =MIN =P.O. =
130 €92 €
T= 01.04 - 30.10incl.
31 I-7H CANAIMA HG-000229Av. de la Palma, 24Tel. (+34) 972 340 995Fax (+34) 972 340 [email protected]
17
33 I-5HERMESHG-001259Av. Ferran Agulló, 6Tel. (+34) 972 340 296Fax (+34) 972 342 [email protected]
H 23MAX =MIN =P.O. =
110 €35 €
T= 22.03 - 28.105,5 €
38 E-4MARINA TOSSA HG-001496Av. Catalunya, 27-29Tel. (+34) 972 340 221Fax (+34) 972 342 [email protected]
HH
90MAX =MIN =P.O. =
105 €49 €
T= 29.03 - 01.04 28.04 - 20.05 Fines de semana - weekends 25.05 - 29.09
incl. 11,50 €
39 I-5MIAMI HG-001741Escultor Marés, 2Tel. (+34) 972 342 [email protected]
HH 39
H 12BUNGALOW HG-000144Barcelona, 30Tel. (+34) 972 340 762Fax (+34) 972 341 [email protected]
H-830
41H SIMEÓN HG-000404Dr. Trueta, 1Tel. (+34) 972 340 [email protected]
K-7 38
CATE
GORÍ
ACA
TEGO
RY
ESTABLECIMIENTO
ESTABLISHMENT
Nº
Nr.
SERVICIOS
SERVICES
DESAYUNO(1 persona)
BREAKFAST(1 person)
COMIDAO CENA
(1 persona)
LUNCH ORDINNER
(1 person)
PENSIÓNALIMENTICIA(1 persona)
MEALS(1 person)
SITU
ATIO
N
PRECIOSHABITACIÓN DOBLE
DOUBLE ROOMPRICES
BAÑO LAVABO
BATH WASHBASIN
NºHAB.
NrROOMS
MEDIAPENSIÓN
(1 persona)
HALFBOARD
(1 person)
SITU
ACIÓ
N T =
SS =
MAX =
MIN =
P.O. =
Abierto / Open
S.Santa / Easter
Precio máximoMaximal pricePrecio mínimoMinimal pricePrecio orientativoOrientative price
hotels · hoteles Tossa de MarCA
TEGO
RÍA
CATE
GORY
ESTABLECIMIENTO
ESTABLISHMENT
Nº
Nr.
SERVICIOS
SERVICES
DESAYUNO(1 persona)
BREAKFAST(1 person)
COMIDAO CENA
(1 persona)
LUNCH ORDINNER
(1 person)
PENSIÓNALIMENTICIA(1 persona)
MEALS(1 person)
SITU
ATIO
N
PRECIOSHABITACIÓN DOBLE
DOUBLE ROOMPRICES
BAÑO LAVABO
BATH WASHBASIN
NºHAB.
NrROOMS
MEDIAPENSIÓN
(1 persona)
HALFBOARD
(1 person)
SITU
ACIÓ
N T =
SS =
MAX =
MIN =
P.O. =
Abierto / Open
S.Santa / Easter
Precio máximoMaximal pricePrecio mínimoMinimal pricePrecio orientativoOrientative price
pensions · pensiones Tossa de Mar
05
44 K-6HH WINDSOR HG-000180Nou, 28Tel. (+34) 972 340 186Fax (+34) 972 340 [email protected]
60MAX =MIN =P.O. =
122 €62 €
T= 29.03 - 27.10incl.
H M-8VICTORIA HG-001425Passeig de Mar, 23Tel. (+34) 972 340 166Fax (+34) 972 340 [email protected]
17MAX =MIN =P.O. =
70 €55 €
T= 01.01 - 31.12incl.10 € 34 €
17 €43
42 M-7TONET HG-000235Pl. de l’Església, 1Tel. (+34) 972 340 237Fax (+34) 972 343 [email protected]
H 36
J-5 17ANNA HG-001185Tomàs Barber, 19Tel. (+34) 972 340 464
P 45
P H-6ANTINA HG-001557Av. Catalunya, 11Tel. (+34) 972 341 018
1746
P I-4BALMAÑA HG-000775Av. de la Vila de Lloret, 9Tel. (+34) 972 340 140Fax (+34) 972 340 [email protected]
47 13MAX =MIN =P.O. =
42 €30 €
38 €26 €
T= 01.04 - 30.09 4 €
P N-7 17CAN LLUNA HG-000777Roqueta, 20Tel. (+34) 972 340 [email protected]
48
P N-8CAN TORT HG-000481Pescadors, 1Tel. (+34) 972 341 [email protected]
49 12MAX =MIN =P.O. =
80 €30 €
T= 01.05 - 30.09incl.
P N-7 11CODOLAR HG-001281Codolar, 12Tel. (+34) 972 340 [email protected]
50
P J-5CRUZ HG-000478Av. del Pelegrí, 12Tel. (+34) 972 340 [email protected]
51 20MAX =MIN =P.O. =
61 €46 €
T= 02.06 - 29.09incl.
Vil·la romana dels AmetllersVilla romana / Roman villaAv. del Pelegrí, 5-13
Casa de Cultura (antic hospital) i capella de Sant MiquelCasa de Cultura (antiguo hospital) y capilla de San MiguelHouse of culture & chapelAv. del Pelegrí, 8Tel. (+34) 972 340 905
Antic Mas RabassaAntiguo Mas RabassaMas Rabassa old farmhouseC. La Guàrdia, 56
Torre dels Moros o Torre de Can MagíTorre de los Moros / Moorish towerC. Tarull
Església parroquial de Sant VicençIglesia parroquial de San VicenteParish churchPlaça de l’Església
Can Ganga - Museu CCCC. Codolar, 4
Recinte emmurallat de la Vila VellaRecinto amurallado de la Vila VellaThe walled enclosure of Vila VellaC. Portal i/y/& Passeig de la Vila Vella
Museu MunicipalMuseo Municipal / Municipal MuseumPl. Roig i Soler, 1 (Vila Vella)Tel. (+34) 972 340 709www.tossademar.com/museu
Antiga església de Sant VicençAntigua iglesia de San VicenteOld churchPasseig de Vila Vella
Far de Tossa, Centre d’Interpretació dels Fars de la MediterràniaFaro de Tossa, Centro de Interpretación de los Faros del MediterráneoThe Mediterranean Lighthouse Interpretation CentrePg. de Vila Vella - Tel. (+34) 972 343 359
Capella de la Mare de Déu dels SocorsCapilla de la Virgen del Socorro / ChapelC. Socors
Can PujalsPassatge Xixanet
Casa SansPlaça d’Espanya, 6 - Passeig de Mar, 41
K-5
K-5
L-5
L-4
M-7
N-7
N-8
O-8
N-9
O-9
L-7
L-7
L-8
Monuments i llocs d’interésMonumentos y lugares de interésMonuments and interesting sights
Informació turísticaInformación turísticaTourist informationTel. (+34) 972 340 108
Bandera blava CEBandera azul CE / EC Blue flag
W.C. públicW.C. público / Public W.C.
CorreusCorreos / Post-office
GasolineraPetrol Station
TaxiTaxi
Llocs d’interèsLugares de interésPlaces of interest
Bombers (Tel. 112 - Emergències)Bomberos (Tel. 112 - Emergencias)Fire Station (Tel. 112 - Emergencies)
FarmàciaFarmacia / Chemist
MetgeMédico / Doctor
Policia LocalPolicia LocalPoliceTel. (+34) 972 340 135
Sala d’exposicions iconvencions La NauSala de exposiciones yconvenciones La NauExhibition and convention hall La Nau
Mercat Mercado / Market
AparcamentAparcamiento / Parking
Primers AuxilisPrimeros auxilios / First Aid
Aparcament EmparkAparcamiento EmparkEmpark Parking
Ubicació allotjamentsUbicación alojamientosAccomodation location
ServeisServiciosServices
Terminal d’autobusosTerminal de autobuses / Bus station
a Llagostera / Girona
a Ll
oret
de
Mar
a St.
Feliu
de G
uíxo
ls
a S t . Feliu de Guíxols
Cementiri
Ajuntament
PlaçaAnticHospital
Piscina
Campde futbol
Pavelló Poliesportiu
I.E.S.
Escola Pública
ArxiuMunicipal
Biblioteca Municipal
PlaçaSt. JoanLlar
d’infants
Cumbres
MasFont
Miramar
Parc delsTerrassans
Parc deSa Riera
SaRoqueta
Sa Gabarra
La Gabarra
Es Racó
Plat
ja G
ran
Platjadel Reig
Platjad’es
Codolar
Platja de la Mar Menuda
Cap de Tossa
L’Illa
S’Aloc
Porta
l
Estol
t
Tint
Socors
Flors
P. Vi
St. Josep
Sot de
ses P
omere
s
Abat
Oliva
Clos
Joan Barber Coris
PlaçaEsglésia
Tapers
Sant Pere
Comte
Miró
Ignasi Melé
Torrent de Can Magí
Peixateries
Vicen
ç Oliv
er
Dr. Carmelo
FernándezEsglé
sia
Joan Barber Coris
Sa Sàssola
Nou Sardanes
Pont
Vell
Pont Vell
Codolar
Es Cars
Pescadors
Set Aigüeres
P. de Vila Vella
Pg. d
el M
ar
Nou
Torrent de Can Magí
Sant
Tel
m
Sant Miquel
Rosa Rissech
Pou
de la
Vila
Sant
Ant
oni
Pau Moreu
Josep Pla
Amet
llers
Plaçad’Espanya
Pint
ora
Lola
Bec
h
La Guàrdia
Tarull
P. F. Serra
P. Xixanet
Del Mar
Pola
Bernats
Maria A
uxiliad
ora
Doctor Trueta
NouBernats
Nou
Sant Sebastià
Pass
eig
de M
ossè
n
Fran
cesc
Mas
i Ro
s
Avinguda Costa Brava
P. Sa C
arbon
era
Curt
Pintor Fortu
nyJu
li Garr
eta
Enric Granados
BarcelonaAv. de la Palma
Av. de la Palma
Nostr
a Se
nyor
a de
Mon
tserra
t
Isaac A
lbéniz
Pola
Av. del Pelegrí
GiverolaAvinguda F
erran Agulló
Tomàs Barber
Escultor Marès
Sant Vicenç
Pompeu Fabra
PolaTorrent Vive
r
Pintor Creixa
ms
Francesc de P.
Rissech Samada
Lluis C
ompanys
VÌctor Català
Lope Mateo
VÌctor Català
Avinguda de Catalunya
Rambla de Pau Casals
Barcelona
Avingu
da Fe
rran A
gulló
Capità
Mes
tres
Es Freu
CalafatEnric Granados
Joan Brossa
Lope Mateo
VÌctor Català
Plaça de la Concòrdia
Riera de Tossa
Gabriela M
istral
Pilot Jaume Escat
Gabriela M
istralVilafranca del Penedès
Lope Mateo Avingu
da F
erra
n Ag
ulló
Dr. Severo Ochoa
Escultor Casanovas
Pintor R. Benet Pint
or P
ere
Prun
a
Pintor Ramon Reig
Pintora Olga Sacharoff
Dr. S
ever
o O
choa
Mar M
enud
a
M
ar M
enud
a
Mar M
enuda
Gine
ster
es
Joaquim Esteve-Llach
Joaq
uim E
steve
-Llac
h
Enric Claudi Girbal
Riera de Tossa
Mirador del CodolarM
irad
or del Codolar
La G
uàrd
ia
Vil·la
Rom
ana
Avinguda de Puerto Rico
Viny
a de
l Pla
Avinguda de Puerto Rico
Doctor Fleming
Josep Maria Folch
i Torre
s
Ferran de Villalonga
Avinguda de Catalunya
Rambla de Pau Casals
Pintor M
arc Chagall
Josep Palau
Capit
à Mes
tres
VÌctor Català Pilot Jaume Escat
Escultor Joan Balcells
Pintor Georges Kars
del B
osc
Cau del Mero
Pintor Sorolla
Sa G
abar
ra
Pint
or S
orol
la
Juan
Ram
ón J
imén
ez
de la Muntanya
Pintor Carles Domènech
Miramar
Miramar
Jose
p Irl
a
Francesc Macià
Miramar
Joha
n Se
bast
ian
Bach
Jose
p Ta
rrade
llas
Jose
p Irl
a
Pint
or J
oan
Llim
ona
Pin
tor Bosch-Ro ge
r
Pintor Oscar Zügel
Pint
or M
arc C
haga
ll
Pintor Pau Picasso
Pintor Pau Picasso
Pintor Francesc CollPintor Pau Picasso
a Llagostera - Girona
Manue
l Vilà
Cint
o Ve
rdag
uer
Rosa Rissech
Riera de Tossa
Riera de Tossa
Zona Esportiva Anna Esteve-Llach
Creu de Mas Serra
Carre
r de
l’Esp
ort
a Ll
oret
de M
ar -
Barc
elon
a
Pintor Joan Serra
Avinguda de la Vila de Lloret
Torre
nt d’e
n Bou
Roqueta
Passatge
Peixeters
Torrent de Can Magí
Av. Sant R
aimon de Penyafort
Av. de la Palma
Plaça delMas Salvador
de la Creu
Avinguda de Joan Maragall
Avinguda de Joan Maragall
Plaça de lesNacions
sense estat
Infern d’en Caixa
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
www.infotossa.com
62
276465
6171
80
38
25
6
7
2
24
727477
1363
46
31
67
12
3520
1954
39
79
68
1447
3345
70
51 34 76
5558
29
66
40
17
59
57
15
28
50
4126
23
44
78
3621
16
1
11
17
3075
73 8
359
106953
43
32
22
72
42
5660
52
49
4 50
48
37
Vila Vella
Antiga Església
Far de Tossa
Museu de Tossa
Capella dels Socors
Esg. Sant Vicenç
Can Ganga
Casa SansTorre dels Moros
Vil·la Romana
Antic Mas Rabassa
Casa de Culturai Capella de Sant
Miquel
Miramar
La Gabarra
del B
osc
de la Muntanya
Pin
tor
Joan
Bru
ll
Miram
ar
Joha
n S
ebas
tian
Bac
h
Jose
p Ta
rrad
ella
s
Pin
tor
Joan
Llim
ona
08
CATE
GORÍ
ACA
TEGO
RY
ESTABLECIMIENTO
ESTABLISHMENT
Nº
Nr.
SERVICIOS
SERVICES
DESAYUNO(1 persona)
BREAKFAST(1 person)
COMIDAO CENA
(1 persona)
LUNCH ORDINNER
(1 person)
PENSIÓNALIMENTICIA(1 persona)
MEALS(1 person)
SITU
ATIO
N
PRECIOSHABITACIÓN DOBLE
DOUBLE ROOMPRICES
BAÑO LAVABO
BATH WASHBASIN
NºHAB.
NrROOMS
MEDIAPENSIÓN
(1 persona)
HALFBOARD
(1 person)
SITU
ACIÓ
N T =
SS =
MAX =
MIN =
P.O. =
Abierto / Open
S.Santa / Easter
Precio máximoMaximal pricePrecio mínimoMinimal pricePrecio orientativoOrientative price
pensions · pensiones Tossa de Mar
P I-6EUROPA HG-000769Giverola, 15Tel. (+34) 972 341 184
53 14MAX =MIN =P.O. =
60 €45 €
45 €35 €
T= 01.06 - 30.094 €
P J-5L’ALBAHG-000772Giverola, 3Tel. (+34) 972 340 859Fax (+34) 972 340 [email protected]
2155
P M-7L’HOSTALET DE TOSSAHG-000169Pl. de l’Església, 3Tel. (+34) 972 341 [email protected]
56 32MAX =MIN =P.O. =
90 €40 €
T= 27.04 - 21.105 € 12 € 29 €
P I-6HORTA ROSELL HG-000339Pola, 29Tel. (+34) 972 340 [email protected]
54 18MAX =MIN =P.O. =
72 €40 €
T= 20.06 - 11.096 €
P J-6SANT JORDI HG-001002Giverola, 2Tel. (+34) 972 340 134Fax (+34) 972 340 [email protected]
58 20MAX =MIN =P.O. =
65 €39 €
T= 01.06 - 30.09
P L-6MEDITERRÁNEO HG-000986Nou, 3Tel. (+34) 972 340 [email protected]
57 22MAX =MIN =P.O. =
90 €37 €
T= 01.06 - 30.09incl.
P L-6TOSSA HG-000199Tel. (+34) 972 340 509Fax (+34) 972 340 [email protected]
59 36MAX =MIN =P.O. =
60 €50 €
T= 01.06 - 30.095 €
52P M-8HG-000474Passeig de Mar, 13Tel. (+34) 972 340 [email protected]
9MAX =MIN =P.O. =
145 €52 €
T= 01.05 - 30.107 €
DEL MAR
CATE
GORÍ
ACA
TEGO
RY
ESTABLECIMIENTO
ESTABLISHMENT
Nº
Nr.
SERVICIOS
SERVICES
DESAYUNO(1 persona)
BREAKFAST(1 person)
COMIDAO CENA
(1 persona)
LUNCH ORDINNER
(1 person)
PENSIÓNALIMENTICIA(1 persona)
MEALS(1 person)
SITU
ATIO
N
PRECIOSHABITACIÓN DOBLE
DOUBLE ROOMPRICES
BAÑO LAVABO
BATH WASHBASIN
NºHAB.
NrROOMS
MEDIAPENSIÓN
(1 persona)
HALFBOARD
(1 person)
SITU
ACIÓ
N T =
SS =
MAX =
MIN =
P.O. =
Abierto / Open
S.Santa / Easter
Precio máximoMaximal pricePrecio mínimoMinimal pricePrecio orientativoOrientative price
alberg de joventut · albergue de juventud · youth hostel
M-7MANÀ MANÀ HOSTELSant Telm, 9Tel. (+34) 972 342 [email protected]
60 9MAX =MIN =P.O. =
86 €38 €
T= 01.05 - 30.09
Cementiri
Ajuntament
Capella deSant Miquel i Casa de la Cultura
TerminalBus
Torre dels moros
Can Ganga
AnticMas Rabassa
Esg. Sant Vicenç
Can Pujals
Casa Sans
Capella dels Socors
Museu de Tossa
Antiga Església
Far de Tossa
Vil·laRomana
Cumbres
Vila Vella
Es Racó
Pla
tja
Gra
n
Platja d’esCodolar
S’Aloc
Por
tal
Estolt
Tint
Socors
Flors
Roqueta
P. Vi
Sant Josep
Sot de s
es P
omeres
Abat O
liva
Clos
Joan Barber Coris
PlaçaEsglésia
Tapers
Sant Pere
Comte
Miró
Ignasi Melé
Torrent de Can Magí
PeixateriesVi
cenç
Oliv
er
Doctor Carmelo
Fernández
Esgl
ésia
Joan Barber Coris
Sa Sàssola
Nou Sardanes
Pont V
ell
Pont Vell
Codolar
Es Cars
Pescadors
Set Aigüeres
P. de
Vila Vella
PeixetersPassatge
Pas
seig
del
Mar
Nou
Torrent de Can Magí
San
t Tel
m
Sant Miquel
Rosa RissechP
ou d
e la
Vila
San
t A
nton
iPau Moreu
Josep Pla
Am
etlle
rs
Plaçad’Espanya
Pin
tora
Lol
a B
ech
La Guàrdia
Tarull
Pintor Francesc Serra
Xixanet
Del Mar
Pola
Bernats
Maria A
uxiliad
ora
Doctor Trueta
Nou
Bernats
Nou
Sant Sebastià
Pas
seig
de
Mos
sèn
Fran
cesc
Mas
i Ro
s
Avinguda Costa Brava
P. Sa C
arbonera
Cur
tAv. de la Palm
a
Pintor Fortu
nyJuli G
arreta
Enric Granados
Avda. de la Palma
Pola
Avinguda del P
elegrí
Giverola
Tomàs B
arber
Sant Vicenç
Pola
Giverola
Plaça de lesNacions sense
estat
Enric Claudi G
irbal
Riera de Tossa
Mirador del CodolarM
irador del Codolar
Torrent Can M
agí
La G
uàrd
ia
Tarull
Cin
to V
erd
ague
r
Rosa Rissech
Alberto
del Cas
tillo
Riera de Tossa
Sant Josep
Itinerari recomanat per apropar-se als hotels de la zona de vianants.Itinerario recomendado para acercarse a los hoteles de la zona peatonal.Recommended itinerary to approach the hotels in the pedestrian area.Itinéraire recommandé pour se rapprocher des hôtels de la zone piétonale.Empfohlene Zufahrtstrassen den Hotels in der Fussgängerzone näher zu kommen.Маршрут для доступа к отелей в пешеходной зоне.
7 8 9 10 11
M
N
O
P
Q
R
Zona de vianants: des de Setmana Santa fins al 15 d’octubre, accès tancat als vehicles cada dia de 12:30 a 24:00 h, excepte per accès als hotels. En cas de dubte, adreci’s al policia més proper o truqui al tel. 972 340 135.
Zona peatonal: desde Semana Santa hasta el 15 de octubre, acceso cerrado a los vehículos cada día de 12:30 a 24:00 h, excepto para acceso a los hoteles. En caso de duda, diríjase al policía más cercano o llame al tel. 972 340 135.
Pedestrian area: from Easter to the 15th October, access closed to vehicles every day from 12:30 until 24:00 h, except to accede to the hotels. In case of doubt, ask to the next policeman or call phone no. +34 972 340 135.
Zone pour piétons: de Pâques jusqu’au 15 octobre, accès fermé aux véhicules tous les jours de 12:30 à 24:00 h, sauf pour accéder aux hôtels. En cas de doute, adressez-vous à un agent de police ou appellez le tel. +34 972 340 135.
Fussgängerzone: vom Ostern bis zum 15. Oktober, ausser den Hotels zu erreichen, kein Zufahrt täglich zwischen 12:30 und 24:00 Uhr. Falls Sie Zweifeln haben, wenden Sie sich an den nächsten Polizist oder rufen Sie das tel. +34 972 340 135 an.
Пешеходная зона: От Пасхи до 15 октября, закрыл доступ к транспортным средствам, каждый день с 12:30 до 24:00, за исключением доступа к отелями. Если есть сомнения, обратитесь в ближайшее отделение полиции. Tel. +34 972 340 135.
Sa Roqueta
càmpings · campingsEs
L’Ill
CATEGORÍA
CATEGORY
SERVICIOS Nº PLAZAS
Nr OF PLACESSERVICES
PREUS / PRECIOS / PRICESESTABLECIMIENTO
ESTABLISHMENT
Nº
Nr
SITUACIÓN
SITUATION
UNIDADACAMPADA
CAMPINGUNIT
T = Abierto / OpenMAX = Precio máximo Maximal priceMIN = Precio mínimo Minimal prices
1110
SÍMBOLS · SÍMBOLOS · SYMBOLS
Servei mèdicServicio médicoMedical service
Custòdia de valorsCustodia de valoresSafe boxes
Accessible a autocarsAccesible a autocaresAccessible to coaches
Vigilància 24hVigilancia 24h24h Vigilance
Telèfon públicTeléfono públicoPublic telephone
Aigua calenta a les dutxesAgua caliente en duchasHot water shower
Saló socialSalón socialLounge
Supermercat / botiguesSupermercado / tiendasSupermarket / shops
Bombona de gasBombona de gasGas cylinders
Servei de bugaderiaServicio de lavanderíaLaundry service
Accepta targetes de crèditAcepta tarjetas de créditoAccept credit cardsBungalowsBungalowsBungalowsEndolls elèctric per a caravanesEnchufes eléctricos para caravanesElectric point for caravans
Subministre directe d'aigua per a caravanesSuministro directo de agua para caravansDirect water supply to caravans
Desguàs directe per a caravanesDesagüe directo para caravanasDirect drainage system for caravansDistància de la platjaDistancia a la playaDistance to de beach
Molts arbresMuchos árbolesMany trees
AnimacióAnimaciónEntertainment
MotocicletaMotocicletaMotor cycle
Cotxe llitCoche camaSleeping-car
PiscinaPiscinaSwimming pool
TennisTenisTennisSubmarinismeSubmarinismoScuba Diving
SenderismeSenderismoHiking
Piscina accesible a minusvàlidsPiscina accesible a minusválidosAccessible swimming pool for handicapped
Piscina infantilPiscina infantilChildren's swimming pool
AdultAdultAdultoNenNiñoChildTenda individualTienda individualOne-person tent
Tenda familiarTienda familiarFamily tent
CotxeCocheCar
CaravanaCaravanaCaravan
AutobúsAutocarBus
T=
MAX =MIN =
1ª CÀMPING TOSSAKG-000023Ctra. Tossa - Llagostera, km 13Tel. (+34) 972 340 547Fax (+34) 972 341 [email protected]
32364
3km
(4 pers.)
8,00 € 5,00 € 8,00 € 8,00 € 6,00 € 4,00 € 12,00 € 4,00 € 95 €
Accepta gossosAdmite perrosDogs allowed
BarBarBar
Parc infantilParque infantilChildren's playground
WC adaptat a discapacitatsWC adaptado a discapacitadosSuitable WC for disabledRestaurantRestauranteRestaurant
Restaurant accesible a minusvàlidsRestaurante accesible a minusválidosAccessible restaurant for handicapped
Servei d’internetServicio de internetInternet service
1ª 612 (4 pers.)CÀMPING CALA LLEVADÓKG-000063Ctra. GI-682 deTossa a Lloret, km 18,9Tel. (+34) 972 340 314Fax (+34) 972 341 [email protected]
61
9,50 €5,85 €
5,85 €0 €
32,00 €15,25 €
32,00 €15,25 €
34,95 €16,50 €
28,50 €14,25 €
(4-12 a)5,00 €5,00 €
100 €60 €
T= 26.03 - 26.09
MAX =MIN =
0m
(2 pers.)
85 €40 €
(4 pers.)
133 €77 €
87 €36 €
138 €82 €
(2 pers.) (4 pers.)
235 €105 €
(3-6 pers.)
BUNGALOWS GLAMPING PODSECOBUNGA-LOWS
+WC +WC +WC
Tossa de Mar
càmpings · campings
(5 pers.)
8,65 €4,80 €
4,75 €2,60 €
21,10 €11,20 €
32,20 €15,80 €
39,55 €16,60 €
1incl.
1incl.
39,55 €17,40 €
4,75 €2,60 €
incl.incl.
99 €64 €
(5 pers.)
170 €90 €
1ªT= 18.05-16.09
MAX =MIN =
42063CÀMPING POLAKG-000062Ctra. GI-682 de Tossa a Sant Feliu, km 27,5Tel. (+34) 972 341 050Fax (+34) 972 341 [email protected]
5 m
(3-10 a)1ª B-3 657
CÀMPING CAN MARTÍKG-000102Rambla Pau Casals, 44Tel. (+34) 972 340 851Fax (+34) 972 342 [email protected]
62T= 15.06-31.08
MAX =MIN =
10 € 7 € 10 € 10 € 10 € 5 € 5 €4 € 12 €
800m
(2-10 a)T= 28.05-15.09
MAX =MIN =
3601ª TURISMAR
KG-000044Ctra. Tossa - Llagostera, km 1,5Tel. (+34) 972 343 [email protected]
65
7 €7,10 €4,65 €
5,90 €3,70 €
10 €8 €
3,75 €3,25 €
28,50 €13,90 €
(4-6pers.)P. O.170 €80 €
1,5km
APARTAMENTS TURÍSTICS (AT)APARTAMENTOS TURÍSTICOS (AT)TOURIST APARTMENTS (AT)APPARTEMENTS TOURISTIQUES (AT)TOURISTISCHE APPARTEMENTS (AT)ТУРИСТИЧЕСКИЕ АПАРТАМЕНТЫ (AT)
HABITATGES D’ÚS TURÍSTIC (HUT)VIVIENDAS DE USO TURÍSTICO (HUT)FLATS AND HOUSES FOR TOURIST USE (HUT)LOGEMENTS À USAGE TOURISTIQUE (HUT)WOHNUNGEN FÜR TOURISTISCHE NUTZUNG (HUT)ЖИЛЬЕ ТУРИСТИЧЕСКОГО ТИПА (HUT)
Els habitatges d’ús turístic són una nova modalitat d’allotjament turístic, regulada pel Decret 159/2012 de la Generalitat de Catalunya. Trobaran el llistat complet d’habitatges legalitzats al nostre web: www.infotossa.com/lcat/hut.
Las viviendas de uso turístico son una nueva modalidad de alojamiento turístico, regulada por el Decreto 159/2012 de la Generalitat de Cataluña. Encontrarán el listado completo de viviendas legalizadas en nuestra web: www.infotossa.com/lcas/hut.
The tourist houses and flats for tourist use are a new type of tourist accommodation regulated by the Catalan decree 159/2012. You’ll find the whole list in our web site: www.infotossa.com/leng/hut.
Les logements à usage touristique sont une nouvelle modalité d’hébergement touristique, reglée par le décret catalan 159/2012. Vous trouverez la liste complète à notre site d’internet: www.infotossa.com/lfra/hut.
Die Wohnungen für die touristische Nutzung sind eine neue Art der Beherbergungsbetriebe, durch das Dekret 159/2012 der Regierung von Katalonien geregelt. Sie werden die ganze Liste auf unserer Website finden: www.infotossa.com/leng/hut..
Дома туриста представляют собой новый тип размещения туристов, регламентируется Постановлением 159/2012 правительства Каталонии. Найти список домов, легализованныx на нашем сайте, где данные регулярно обновляются: www.infotossa.com/leng/hut.
12
ESTABLECIMIENTO
ESTABLISHMENT
Nº
Nr.
SITUACIÓN
SITUATION
Pierre et Vacances Vil·la Romana(ATG-000009)
Vil·la Romana, 11Tel. (+34) 972 341 [email protected]/es-es/alquiler-apartamentos-tossa-mar-romana_EOV-E_fp
K-466
13
AGÈNCIES DE LLOGUER D’HABITATGES D’ÚS TURÍSTICAGENCIAS DE ALQUILER DE VIVIENDAS DE USO TURÍSTICOAGENCIES RENTING FLATS FOR TOURIST USEAGENCES DE LOCATION DE LOGEMENTS À USAGE TOURISTIQUEVERMITTLER VON WOHNUNGEN FÜR DIE TOURISTISCHE NUTZUNGАГЕНТСТВА ПО АРЕНДЕ НЕДВИЖИМОСТИ - ЖИЛЬЕ ТУРИСТИЧЕСКОГО ТИПА
EDIFICIS D’HABITATGES D’ÚS TURÍSTICEDIFICIOS DE VIVIENDAS DE USO TURÍSTICOBUILDINGS OF FLATS FOR TOURIST USEÉDIFICES DE LOGEMENTS À USAGE TOURISTIQUEAPPARTEMENTHÄUSER FÜR TOURISTISCHE NUTZUNGЖИЛЬЕ ТУРИСТИЧЕСКОГО ТИПА (МНОГОКВАРТИРНЫЕ ДОМА)
ESTABLECIMIENTOESTABLISHMENT
NºNr.
SITUACIÓNSITUATION
I-767
I-568
I-669
J-570
Apartaments Claudi i Can Claudi
HUTG-000021 000034Av. Costa Brava, 20 i 22 - Tel. (+34) 670 298 [email protected]
Apartaments El Sol
HUTG-000050 000065HUTG-000071 000084 Av. Ferran Agulló, 1 i 2 - Tel. (+34) 972 341 [email protected]
URH Apartaments Vila de Tossa
HUTG-000085 000094C/ Nou, 33 - Tel. (+34) 972 342 222(Recepció / Reception: hotel URH Vila de Tossa, Av. Costa Brava, 25)urhviladetossatossa@urh-hoteliers.comwww.urhapartmentsviladetossa.com
TdM Tossa de Mar Apartaments
HUTG-006675 006677 - 006679 - 006681 - 006682 - 006685 - 006686 - 006687 C/ Tomàs Barber, 15 - Tel. (+34) 603 260 [email protected]
71 -
- -
Apartaments Cala Llevadó / Servicios Turísticos Coga S.L.
Cala Llevadó, s/n - Ctra. Gi-682, km. 18,8 Tel. (+34) 972 341 277 [email protected]
Coastal Villas
Tel. (+34) 972 339 599
A. Vila de Blanes, 129 (Lloret de Mar)[email protected]
14
AGÈNCIES DE LLOGUER D’HABITATGES D’ÚS TURÍSTICAGENCIAS DE ALQUILER DE VIVIENDAS DE USO TURÍSTICOAGENCIES RENTING FLATS FOR TOURIST USEAGENCES DE LOCATION DE LOGEMENTS À USAGE TOURISTIQUEVERMITTLER VON WOHNUNGEN FÜR DIE TOURISTISCHE NUTZUNGАГЕНТСТВА ПО АРЕНДЕ НЕДВИЖИМОСТИ - ЖИЛЬЕ ТУРИСТИЧЕСКОГО ТИПА
ESTABLECIMIENTO
ESTABLISHMENT
Nº
Nr.
SITUACIÓN
SITUATION
- -Villenpark Playa Arena Tel. (+34) 972 364 930Ronda Europa, 5 (Lloret de Mar)[email protected] · www.playaarena.com
72D’Anlux InvestUrb. Sta. Maria de Llorell - C/ Géminis, 86Tel. (+34) 972 340 502 - (+34) 608 159 [email protected] · www.danluxinvest.com
-
78 J-6M-7
Lets HolidaysC. Nou, 31Tels. (+34) 656 323 [email protected] · www.letsholidays.com
E-380Trip Soleil Holiday RentalsAv. Puerto Rico, 44Tel. (+34) 617 318 544 - (+34) 932 201 [email protected]
H-579Novasol - Blue Sea HousesC. Escultor Marès, 12Tel. (+34) 972 343 144 - (+34) 673 081 754info@blueseahouses · www.blueseahouses.com
H-673Finques Soms Av. Ferran Agulló, 17Tel. (+34) 972 340 [email protected] · www.finquessoms.com
74 -Gestiones Kerstin Bruns Urb. Sta. Maria de Llorell - C. Géminis, 108Tels. (+34) 972 344 021 - (+34) 646 598 453 [email protected] · www.llorell.es
H-1175Immobiliària Mar Menuda S.A.Av. Mar Menuda, 4Tel. (+34) 972 340 [email protected] · www.marmenuda.com
J-976L'Àncora ImmobiliàriaC. Enric Granados, local 3 ATel. (+34) 972 340 [email protected] · www.immoancora.com
77 -La SiestaUrb. Cala Canyelles - Playa Brava, 508Tel. (+34) 972 366 [email protected] · www.la-siesta.eu
Hotels de 5 estrelles, gran luxe i càmpings de luxe.Hoteles de 5 estrellas, gran lujo y campings de lujo.
5 star hotels, luxury hotels and luxury campsites.Hôtels 5 étoiles, hôtels grand luxe et campings de luxe.
5 Sterne Hotels, Grand Luxe Hotels und Luxus Campingplätze.
Hotel 5 stelle, extra lusso e campeggi di lusso.5-звездочные отели, роскошные и роскошные
кемпинги.
Hotels de 4 estrelles i 4 estrelles superior.Hoteles de 4 estrellas y 4 estrellas superior.
4 star and 4 star superior hotels.Hôtels 4 étoiles et 4 étoiles supérieure.4 Sterne und 4 Sterne Superior Hotels.
Hotel da 4 stelle e da 4 stelle in su.Отели с категорией 4 звезды-высший класс.
Habitatges d’ús turístic.Viviendas de uso turístico.
Flats for tourist use.Logements à usage touristique.
Touristisch genutzte Wohnungen.Alloggi ad uso turistico.
Квартиры для туристических целей.
Resta d’establiments i equipaments d’allotjament.Resto de establecimientos y equipamientos de
alojamiento.Rest of establishments and other accommodation types.
Reste d’établissements et types de logement.Andere Unterkünfte und Übernachtungsforme.
Altre alloggi e strutture alberghiere.Другие возможности размещения учреждений.
Edat · EdadAge · Ans
Alter · AnniВозраст
0 - 16
Les estades subvencionades per programes socials d’una administració pública de qualsevol estat membre de
la Unió Europea.
Las estancias subvencionadas por programas sociales de una
administración pública de cualquier estado miembro de la Unión Europea.
Stays subsidized by social programmes of a public administration of any European Union member state.
Les séjours subvencionnés par un programme social d’une administration publique d’un pays membre de l’Union
Européenne.
Aufenthalte, die im Rahmen öffentlicher Sozialprogramme
irgendeines Mitgliedsstaates der Europäischen Union subventioniert
werden.
I soggiorni sovvenzionati da programmi sociali di
un’amministrazione pubblica di qualsiasi Stato membro dell’Unione
Europea.
Pебывание, субсидируемое в рамках социальных программ, организуемых официальными
учреждениями любого из государств-членов Европейского
Союза.
2,25 €
+IVA +VAT+TVA +НДС
0,90 €
+IVA +VAT+TVA +НДС
0,90 €
+IVA +VAT+TVA +НДС
0,45 €
+IVA +VAT+TVA +НДС
15
Tarifa per persona i dia, amb un màxim de 7 dies · Tarifa por persona y día, con un máximo de 7 díasRate per person and day, for a maximum of 7 days · Prix par personne et par jour, pour un maximum de 7 jours
Betrag pro Person und Tag, begrenzt auf 7 Tage · Tariffa a persona al giorno, per un massimo di 7 giorniТариф на человека в день, с максимальным сроком действия 7 дней
Tipus d’establiment · Tipo de establecimientoType of establishment · Type d’établissement
Art der Unterkunft · Tipo di strutturaТип заведения
Exempcions · ExencionesExemptions · Exonérations
Befreiungen · EsenzioniИсключения
Tarifa · RatePrix · Betrag
TariffaTариф
Impost sobre les estades en establiments turísticsImpuesto sobre las estancias en establecimientos turísticosTax on stays in tourist establishmentsTaxe sur les séjours aux établissements touristiquesAbgabe auf Übernachtungen in touristischen UnterkünftenTassa di soggiorno nelle strutture ricettive Налог на пребывание в туристических заведениях
