glifos MayasGuia de Artes plasticas para grado Octavo

“Habilidades comunicativas para la excelencia, el emprendimiento y la transformación de la comunidad”

Por Leonardo Castaño

8 octavo gradoIED Miguel de Cervantes Saavedra

http://bonusclass.wordpress.com/

20 dias del TZOLKí’INEl Tzolkin o Tzolk'in —la cuenta de los días— es el nombre dado a la versión maya del ciclo sagrado de 260 días, constituido por trece veintenas, algo así como 13 meses de 20 días.si quieres saber el nombre del día maya en que naciste, registra tus datos de nacimiento en http://www.13lunas.net/firmagalacticaini.htm

TRANSLITERACIÓN: E1: ju-bu-yi / F1: u-to-k’a / E2: u-pa-ka-la / F2: nu-na / G1: JOL / H1: CHAK-ki / G2: u-KAB-[ji]ya / H2: ba-la-ja / I1: CHAN-na / J1: K’AWIL-la / I2: u-CHAN-nu / J2: TAJ-MO’-o

TRADUCCIÓN I:“se derribó/derribaron, (el) pedernal, (el) escudo de balbuceante? (es la) cabeza de Chahk’; (esta es la) supervisión de ‘K’awiil que martillea (en el) cielo’, (el) guardián de ‘guacamaya antorchada’’

TRADUCCIÓN II:“El pedernal y el escudo de Nu’n Ujol Chahk fueron derribados; esto fue supervisado por Bajlaj Chan K’awiil, el ‘guardián’ de Tajal Mo’.”

TRADUCCIÓN III:“El ejército de Nu’n Ujol Chahk fue derribado por Bajlaj Chan K’awiil, el captor de Tajal Mo’.”

TRADUCCIÓN IV:“Nu’n Ujol Chahk fue derrotado por Bajlaj Chan K’awiil.