SCIAS Hospital de Barcelona

Dieta Astringente

Dieta AstringentGuia informativa SCIAS de enfermedades y consejos sanitarios

Guia informativa SCIAS de malalties i consells sanitaris

Dieta baixa en residus i sense lactosaDieta baja en residuos y sin lactosa

TIPU

S D’

ALIM

ENTS

/ TI

POS

DE A

LIM

ENTO

SAC

ONSE

LLAT

S / A

CONS

EJAD

OSSE

GONS

TOL

ERÀN

CIA*

SEGÚ

N TO

LERA

NCIA

* DE

SACO

NSEL

LATS

/DES

ACON

SEJA

DOS

CERE

ALS

I DER

IVAT

SCE

REAL

ES Y

DERI

VADO

SAr

ròs i

pas

tes r

efin

ades

(mac

arro

ns,

espa

guet

i, pa

sta

de s

opa.

..), s

èmol

a,

tapi

oca,

pa

torr

at.

Arro

z y p

asta

s ref

inad

as (m

acar

rone

s,

espa

guet

i, pa

sta

de s

opa.

..), s

émol

a,

tapi

oca.

Pan

tost

ado.

Pa bl

anc.

Pan

blan

co.

Cere

als i

nteg

rals

: arr

òs i p

asta

inte

gral

. Pa

inte

gral

.Ce

real

es in

tegr

ales

: arr

oz y

past

a in

tegr

al.

Pan

inte

gral

.

CARN

S I

AUS

CARN

ES Y

AV

ES

Vede

lla m

agra

o bo

u, po

llast

re se

nse p

ell,

gall

d’in

di o c

onill

. A la

plan

xa o

bulli

t.Te

rner

a m

agra

o b

uey,

pollo

sin

piel

, pav

o o

cone

jo. A

la p

lanc

ha o

her

vido.

Porc

mag

re.

Cerd

o m

agro

.Po

rc gr

as, x

ai, ca

rn gr

eixos

a en g

ener

al,

vísce

res.

Cerd

o gr

aso,

cord

ero,

car

ne g

rasa

en

gene

ral,

vísce

ras.

EMBO

TITS

EMBU

TIDO

SPe

rnil c

uit n

o gra

s, em

botit

de ga

ll din

di.

Jam

ón co

cido

no

gras

o, fi

ambr

e de

pav

o.

La re

sta d

’embo

tits.

El re

sto

de e

mbu

tidos

.

PEIX

I M

ARIS

CPE

SCAD

O Y

MAR

ISCO

Peix

blan

c: llu

ç, ra

p, lle

ngua

do...

A la

plan

xa o

al va

por.

Pesc

ado

blan

co: m

erlu

za, r

ape,

leng

uado

. A

la p

lanc

ha o

al v

apor

.

Peix

blau

: ton

yina,

salm

ó, sa

rdin

es...

M

arisc

.Pe

scad

o az

ul: a

tún,

sal

món

, sar

dina

s...

Mar

isco

.

OUS

HUEV

OSEn

trui

ta, b

ullit

s, du

rs, p

assa

ts pe

r aigu

a.En

tort

illa,

esc

alfa

dos,

dur

os, p

asad

os

por a

gua.

Freg

its.

Frito

s

LLET

I DE

RIVA

TSLE

CHE

Y DE

RIVA

DOS

Llet

sens

e lac

tosa

.Le

che

sin

lact

osa.

Iogu

rt i fo

rmat

ge.

Yogu

r y q

ueso

.Ll

et se

ncer

a i de

rivat

s.Le

che

ente

ra y

deriv

ados

.

FRUI

TES

FRUT

ASPo

ma b

ullid

a, pl

àtan

mad

ur, c

ompo

ta de

pera

o p

oma,

codo

nyat

. Suc

de ll

imon

a i de

pom

a.M

anza

na h

ervid

a, p

láta

no m

adur

o co

mpo

ta d

e pe

ra o

man

zana

, dul

ce d

e m

embr

illo.

Zum

o de

lim

ón y

de m

anza

na.

Frui

tes e

n alm

ívar.

Frui

ta

natu

ral m

adur

a i pe

lada

. Suc

s de

frui

tes c

olat

s.Fr

utas

en

alm

íbar

. Fru

ta

natu

ral m

adur

a y p

elad

a.

Zum

os d

e fr

utas

cola

dos.

Cítri

cs, p

rune

s i ki

wis.

Cítr

icos

, ciru

elas

y ki

wis.

VERD

URES

I

LLEG

UMS

VERD

URAS

Y

LEGU

MBR

ES

Past

anag

a y pa

tata

bulli

des,

senc

eres

o en

pu

ré.

Zana

horia

y pa

tata

her

vidas

, ent

eras

o e

n pu

ré.

Verd

ures

i hor

talis

ses b

ullid

es

o en p

uré.

Verd

uras

y ho

rtal

izas

herv

idas

o e

n pu

ré.

Verd

ures

i hor

talis

ses c

rues

. Lle

gum

s (ci

gron

s, lle

nties

, mon

gete

s, fa

ves i

pèso

ls).

Col, c

ol-i-

flor i

bròq

uil.

Verd

uras

y ho

rtal

izas c

ruda

s. L

egum

bres

(g

arba

nzos

, len

teja

s, ju

días

, hab

as y

guis

ante

s). C

ol, c

olifl

or y

bréc

ol.

OLIS

I GR

EIXO

SAC

EITE

S Y

GRAS

AS

Oli d

e lla

vors

i d’ol

iva, a

mb m

oder

ació.

Acei

te d

e se

mill

as y

de o

liva,

con

mod

erac

ión.

Man

tega

, mar

garin

es i l

lard

.M

ante

quill

a, m

arga

rinas

y m

ante

cas.

SUCR

E I D

OLÇO

SAZ

UCAR

Y

DULC

ES

Codo

nyat

, suc

re, m

el, g

elee

s de f

ruita

, ga

lete

s tipu

s Mar

ia.Du

lce

de m

embr

illo,

azú

car,

mie

l, ja

leas

de

frut

as, g

alle

tas t

ipo

Mar

ía.

Xoco

late

s i pa

stiss

os, p

ostre

s que

cont

ingu

in

llet s

ence

ra, o

u, n

ata o

man

tega

, pas

tisso

s co

mer

cials

.Ch

ocol

ates

y pa

stel

es, p

ostr

es q

ue

cont

enga

n le

che

ente

ra, h

uevo

, nat

a o

man

tequ

illa,

tart

as co

mer

cial

es.

BEGU

DES

BEBI

DAS

Aigu

a, aig

ua d’

arrò

s, tè

, bro

us de

sgre

ixats

.Ag

ua, a

gua

de a

rroz

, té,

cal

dos

desg

rasa

dos.

Cafè

, beg

udes

refre

scan

ts am

b gas

, beg

udes

al

cohò

lique

s.Ca

fé, b

ebid

as re

fres

cant

es co

n ga

s,

bebi

das a

lcoh

ólic

as.

ESPÈ

CIES

I SA

LSES

ESPE

CIAS

Y

SALS

AS

Herb

es ar

omàt

ique

s (llo

rer,

farig

ola,

rom

aní,

oren

ga, fo

noll.

..)Hi

erba

s aro

mát

icas

(lau

rel,

tom

illo,

ro

mer

o, o

réga

no, h

inoj

o...)

Espè

cies p

icant

s, sa

lses

com

ercia

ls.

Espe

cias

pic

ante

s, s

alsa

s com

erci

ales

.

DIET

A AS

TRIN

GEN

T Di

eta

baix

a en

resi

dus

i sen

se la

ctos

aDI

ETA

ASTR

INGE

NTE

Die

ta b

aja

en re

sidu

os y

sin

lact

osa

* Con

sulte

u el m

etge

o di

etist

a / C

onsu

ltar a

l méd

ico

o di

etis

ta

OBSERVACIONSOBSERVACIONES

TELÈFONS D’INTERÈSTELÉFONOS DE INTERÉS

Davant de cap dubte o problema, consulti el seu metge.Ante cualquier duda o problema, consulte a su médico.

Dr.: Tel.:

En cas d’urgència, si no el localitza, pot trucar al Servei d’Urgències Domiciliàries (SUD)En caso de urgencia, si no le localiza, puede llamar al Servicio de Urgencias Domiciliarias (SUD)Tel: 93 280 33 66

HOSPITAL DE BARCELONA Tel.: 93 254 24 00

Desitgem que vostè i la seva família hagin tingut una estada confortable entre nosaltres. Tots els professionals de l’hospital estem a la seva disposició per si ens necessita.Deseamos que usted y su familia hayan tenido una estancia confortable entre nosotros. Todos los profesionales del hospital estamos a su disposición por si nos necesita.

93-2

1120

NO

VATE

SA G

ràfiq

ues

S.L.

F.V

. 12/

08 1

2/08

SCIAS Hospital de Barcelona

Autors/Autores: D. Isasi (dietista/dietista)S. Vallès (dietista/dietista)

Revisió/Revisión: Desembre 2008/Diciembre 2008

www.scias.com