CENTRO UNIVERSITRIO DA FUNDAO EDUCACIONAL DE BARRETOS UNIFEB CURSOS DE ENGENHARIA DE PRODUO/MECNICA/QUMICA

GUIA PRTICO DO ALUNO NORMAS PARA ELABORAO DE TRABALHO CIENTFICO

PROF. MS. RHADLER HERCULANI

2

BARRETOS 2009

3

PROF. MS. RHADLER HERCULANI

GUIA PRTICO DO ALUNO NORMAS PARA ELABORAO DE TRABALHO CIENTFICO

Guia prtica do aluno para elaborao de teses, dissertaes, monografias e outros trabalhos cientficos dos cursos de Engenharia de Produo / Mecnica / Qumica do Centro Universitrio da Fundao Educacional de Barretos.

BARRETOS 2009

4

SUMRIO

CAPTULO I DEFINIES.............................................................................7 CAPTULO II ESTRUTURA .........................................................................10 2.1 Elementos pr-textuais.....................................................................11 2.1.1 Capa (obrigatrio).......................................................................11 2.1.2 Lombada (opcional)....................................................................11 2.1.3 Folha de rosto (obrigatrio)........................................................11 2.1.3.1 Anverso da folha de rosto........................................................11 2.1.3.2 Verso da folha de rosto............................................................12 2.1.4 Errata (opcional).........................................................................12 2.1.5 Folha de aprovao (obrigatrio)................................................12 2.1.6 Dedicatria(s) (opcional).............................................................13 2.1.7 Agradecimento(s) (opcional).......................................................13 2.1.8 Epgrafe (opcional)......................................................................13 2.1.9 Resumo na lngua verncula (obrigatrio)..................................13 2.1.10 Resumo em lngua estrangeira (obrigatrio).............................13 2.1.11 Lista de ilustraes (opcional)...................................................13 2.1.12 Lista de tabelas (opcional)........................................................14 2.1.13 Lista de abreviaturas e siglas (opcional)...................................14 2.1.14 Lista de smbolos (opcional)......................................................14 2.1.15 Sumrio (obrigatrio)................................................................14 2.2 Elementos textuais............................................................................15 2.2.1 Introduo...................................................................................15 2.2.2 Desenvolvimento........................................................................15 2.2.3 Concluso...................................................................................15 2.3 Elementos ps-textuais.....................................................................15 2.3.1 Referncias (obrigatrio)............................................................15 2.3.2 Glossrio (opcional)....................................................................15 2.3.3 Apndice(s) (opcional)................................................................15 2.3.4 Anexo(s) (opcional).....................................................................16 2.3.5 ndice (opcional)..........................................................................16 CAPTULO III APRESENTAO DO TRABALHO ACADMICO ABNT NBR 14724:2005.......................................................................................................... 17 3.1 Formato Tabela 3.1........................................................................17

53.1.1 Folha...........................................................................................17 3.1.2 Texto...........................................................................................17 3.1.3 Impresso...................................................................................17 3.1.4 Fonte da letra..............................................................................17 3.1.5 Tamanho de letra........................................................................17 3.1.6 Tabulao de pargrafo..............................................................17 3.1.7 Margem.......................................................................................17 3.1.8 Espacejamento............................................................................17 3.1.9 Sees e subsees....................................................................17 3.1.10 Ttulos sem indicativo numrico...............................................19 3.1.11 Elementos sem ttulo e sem indicativo numrico......................19 3.1.12 Notas de rodap........................................................................19 3.1.14 Siglas........................................................................................20 3.1.15 Equaes e frmulas.................................................................20 3.1.16 Ilustraes.................................................................................20 Figura 3.1 Exemplo de ilustrao......................................................21 3.1.17 Tabelas.....................................................................................21 3.1.18 Citaes....................................................................................21 3.1.18.1 Definies..............................................................................21 3.1.18.2 Citaes no texto (Sistema autor-data).................................22 3.1.18.3 Citaes no texto e sua correspondente referncia bibliogrfica................................................................................................... 26 CAPTULO IV REFERNCIAS......................................................................29 4.1 Tipos de autoria................................................................................29 4.2 Exemplos de referncias bibliogrficas.............................................30 4.2.1 Obra ou Monografia (no todo).....................................................30 4.2.2 Captulo de obra (parte de obra / monografia)............................31 4.2.3 Peridico (revista) no todo..........................................................32 4.2.4 Parte de peridico (revista).........................................................32 4.2.5 Artigo de revista, boletim (peridico)..........................................33 4.2.6 Artigo e/ou matria de jornal......................................................33 4.2.7 Eventos cientficos......................................................................34 4.2.8 Trabalhos apresentados em congressos.....................................34 4.2.9 Dissertaes e Teses..................................................................35 4.2.10 Entrevistas................................................................................35 4.2.11 Legislao (leis, medidas provisrias, decretos etc.)................36

64.2.12 Jurisprudncia...........................................................................37 4.2.13 Normas Tcnicas.......................................................................37 4.2.14 Material divulgado em meio digital / eletrnico........................38 4.2.14.1 Base de dados (no todo) em CD-ROM, disquete e outras mdias............................................................................................................ 38 4.2.14.2 Base de dados (em parte) em CD-ROM, disquete e outras mdias............................................................................................................ 38 4.2.14.3 E-mail.....................................................................................38 4.2.14.4 Monografia (no todo ou em parte) em meio eletrnico..........39 4.2.14.5 Artigo e/ou matria de revista, boletim, em meio eletrnico. 40 4.3 Expresses que podem ser utilizadas na ausncia de dados em referncias bibliogrficas..................................................................................40 CAPTULO V - RECOMENDAES PARA ELABORAO DOS ELEMENTOS TEXTUAIS.............................................................................................................. 42 5.1 Introduo.........................................................................................42 5.2 Desenvolvimento do texto................................................................42 5.3 Consideraes Finais.........................................................................42 5.4 Estilo de linguagem...........................................................................43 5.5 Organizao do texto........................................................................43 REFERNCIAS.............................................................................................45 Anexo A Ordem dos elementos................................................................46 Anexo B - Modelo de Capa.........................................................................47 Anexo C Modelo de Folha de Rosto..........................................................48 Anexo D - Modelo de Ficha Catalogrfica...................................................48 Anexo E Ficha de Avaliao.....................................................................49 Anexo F Modelo de Dedicatria / Agradecimentos / Epgrafe..................50 Anexo G Modelo de Resumo ...................................................................51 Anexo H Abreviaturas dos meses (utilizao em referncias bibliogrficas) - NBR 6023:2002, p. 19.................................................................53 Portugus................................................................................................54 Espanhol................................................................................................. 54 Italiano.................................................................................................... 54 Francs................................................................................................... 54 Ingls...................................................................................................... 54 Alemo....................................................................................................54

7

CAPTULO I DEFINIES

Importante, antes da disposio dos elementos da estrutura de um trabalho cientfico, apresentar algumas definies, conforme ABNT NBR 14724, de 30.12.2005 (vlida a partir de 30.01.2006). Assim, para essa norma, aplicam-se as seguintes definies: 1) abreviatura: representao de uma palavra por meio de alguma(s) de suas slabas ou letras; 2) Agradecimento(s): folha em que o autor faz agradecimentos dirigidos queles que contriburam de maneira relevante elaborao do trabalho; 3) Anexo(s): texto ou documento no elaborado pelo autor, que serve de fundamentao, comprovao e ilustrao; 4) Apndice(s): texto ou documento elaborado pelo autor, a fim de complementar sua argumentao, sem prejuzo da unidade nuclear do trabalho; 5) Capa: proteo externa do trabalho sobre a qual se imprimem as informaes indispensveis sua identificao; 6) Citao: meno, no texto, de uma informao extrada de outra fonte; 7) Dedicatria(s): folha em que o autor presta homenagem ou dedica seu trabalho; 8) Dissertao: documento que representa o resultado de um trabalho experimental ou exposio de um estudo cientfico retrospectivo, de tema nico e bem delimitado em sua extenso, com o objetivo de reunir, analisar e interpretar informaes. Deve evidenciar o conhecimento de literatura existente sobre o assunto e a capacidade de sistematizao do candidato. feito sob a coordenao de um orientador (doutor), visando a obteno do ttulo de mestre; 9) Elementos ps-textuais: elementos que complementam o trabalho; 10) Elementos pr-textuais: elementos que antecedem o texto com informaes que ajudam na identificao e utilizao do trabalho; 11) Elementos textuais: parte do trabalho em que exposta a matria;

8 12) Epgrafe: folha em que o autor apresenta uma citao, seguida de indicao de autoria, relacionada com a matria tratada no corpo do trabalho; 13) Errata: lista das folhas e linhas em que ocorrem erros, seguidas das devidas correes. Apresenta-se quase sempre em papel avulso ou encartado, acrescido ao trabalho depois de impresso; 14) Folha de aprovao: folha que contm os elementos essenciais aprovao do trabalho; 15) Folha de rosto: folha que contm os elementos essenciais identificao do trabalho; 16) Glossrio: relao de palavras ou expresses tcnicas de uso restrito ou de sentido obscuro, utilizadas no texto, acompanhadas das respectivas definies; 17) Ilustrao: desenho, gravura, imagem que acompanha um texto; 18) ndice: lista de palavras ou frases, ordenadas segundo determinado critrio, que localiza e remete para as informaes contidas no texto; 19) Lombada: parte da capa do trabalho que rene as margens internas das folhas, sejam elas costuradas, grampeadas, coladas ou mantidas juntas de outra maneira; 20) Referncias: conjunto padronizado de elementos descritivos retirados de um documento, que permite sua identificao individual; 21) Resumo em lngua estrangeira: verso do resumo para idioma de divulgao internacional 22) Resumo na lngua verncula: apresentao concisa dos pontos relevantes de um texto, fornecendo uma viso rpida e clara do contedo e das concluses do trabalho; 23) Sigla: reunio das letras iniciais dos vocbulos fundamentais de uma denominao ou ttulo; 24) Smbolo: sinal que substitui o nome de uma coisa ou de uma ao; 25) Sumrio: enumerao das principais divises, sees e outras partes do trabalho, na mesma ordem e grafia em que a matria nele se sucede; 26) Tabela: elemento demonstrativo de sntese que constitui unidade autnoma; 27) Tese: documento que representa o resultado de um trabalho experimental ou exposio de um estudo cientfico de tema nico e bem delimitado. Deve ser elaborado com base em investigao original, constituindo-se em real

9 contribuio para a especialidade em questo. feito sob a coordenao de um orientador (doutor) e visa a obteno do ttulo de doutor, ou similar; 28) Trabalhos acadmicos similares (trabalho de concluso de curso TCC, trabalho de graduao interdisciplinar TGI, trabalho de concluso de curso de especializao e/ou aperfeioamento e outros): documento que representa o resultado de estudo, devendo expressar conhecimento do assunto escolhido, que deve ser obrigatoriamente emanado da disciplina, mdulo, estudo independente, curso, programa e outros ministrados. Deve ser feito sob a coordenao de um orientador.

10

CAPTULO II ESTRUTURA 1

Conforme a ABNT NBR 14724:2005, a estrutura de tese, dissertao ou de um trabalho acadmico compreende os elementos pr-textuais, textuais e pstextuais, de acordo com a tabela 1 abaixo: Tabela 1 Disposio de elementos da estrutura de tese, dissertao ou trabalho acadmico Estrutura Elemento Capa (obrigatrio) Lombada (opcional) Folha de rosto (obrigatrio) Errata (opcional) Folha de aprovao (obrigatrio) Dedicatria(s) (opcional) Agradecimento(s) (opcional) Epgrafe (opcional) Resumo em lngua verncula (obrigatrio) Resumo em lngua estrangeira (obrigatrio) Lista de ilustraes (opcional) Lista de tabelas (opcional) Lista de abreviaturas e siglas (opcional) Lista de smbolos (opcional) Sumrio (obrigatrio) Introduo Elementos Desenvolvimento Textuais Concluso Referncias (obrigatrio) Elementos Glossrio (opcional) PsApndice(s) (opcional) Anexo(s) (opcional) textuais ndice(s) (opcional) Fonte: ABNT NBR 14724:2005. Seo correspondente 2.1.1 2.1.2 2.1.3 2.1.4 2.1.5 2.1.6 2.1.7 2.1.8 2.1.9 2.1.10 2.1.11 2.1.12 2.1.13 2.1.14 2.1.15 2.2.1 2.2.2 2.2.3 2.3.1 2.3.2 2.3.3 2.3.4 2.3.5

Elementos prtextuais

1

Em anexo ao presente guia do aluno, encontram-se exemplos dos elementos de estrutura

de tese, dissertao ou trabalho acadmico.

11 2.1 Elementos pr-textuais 2.1.1 Capa (obrigatrio) Deve conter as informaes transcritas abaixo, na seguinte ordem: a) nome da instituio; b) nome do autor; c) Ttulo e subttulo, se houver; d) nmero de volumes (se houver mais de um, deve constar em cada capa a especificao do respectivo volume); e) local (cidade) da instituio onde deve ser apresentado; f) ano de depsito (da entrega). 2.1.2 Lombada (opcional) Conforme a ABNT NBR 12225:2004, deve constar: a) nome do autor, impresso longitudinalmente e legvel do alto para o p da lombada. Esta forma possibilita a leitura quando o trabalho est no sentido horizontal, com a face voltada para cima; b) ttulo do trabalho, impresso da mesma forma que o nome do autor; c) elementos alfanumricos de identificao (p. ex., v. 2).

2.1.3 Folha de rosto (obrigatrio) 2.1.3.1 Anverso da folha de rosto Os elementos devem constar na seguinte ordem: a) nome do autor; b) ttulo principal do trabalho;

12 c) subttulo, quando houver: deve ser evidenciada a sua subordinao ao ttulo principal, precedido de dois pontos; d) nmero de volumes, quando houver mais de um, em que deve constar em cada folha de rosto a especificao do respectivo volume); e) natureza (tese, dissertao, trabalho de concluso de curso e outros) e objetivo (aprovao em disciplina pretendido); nome da instituio a que submetido; rea de concentrao; f) nome do orientador e, se houver, do co-orientador; g) local (cidade) da instituio onde deve ser apresentado; h) ano de depsito (da entrega). 2.1.3.2 Verso da folha de rosto Deve constar a ficha catalogrfica, elaborada pela Biblioteca da Instituio de acordo com o Cdigo de Catalogao Anglo-Americano vigente. 2.1.4 Errata (opcional) Elemento que deve ser inserido logo aps a folha de rosto, constitudo pela referncia do trabalho e pelo texto da errata, disposto da seguinte maneira: ERRATA Folha 40 Linha 5 Onde se l aceitacao Leia-se aceitao

2.1.5 Folha de aprovao (obrigatrio) Elemento colocado logo aps a folha de rosto, constitudo pelo nome do autor, ttulo do trabalho e seu subttulo (quando houver), natureza, objetivo, nome da instituio, rea de concentrao, data de aprovao, nome, titulao e assinatura dos componentes da banca examinadora e instituies a que pertence (opcional). A data de aprovao e assinaturas so colocadas aps a aprovao do trabalho.

13

2.1.6 Dedicatria(s) (opcional) Elemento colocado aps a folha de aprovao. 2.1.7 Agradecimento(s) (opcional) Colocado aps a dedicatria. 2.1.8 Epgrafe (opcional) Colocada aps os agradecimentos 2.1.9 Resumo na lngua verncula (obrigatrio) Constitudo de uma seqncia de frases concisas e objetivas, no ultrapassando 500 palavras, seguido, logo abaixo, das palavras-chave (no mnimo, trs palavras-chave). 2.1.10 Resumo em lngua estrangeira (obrigatrio) Deve ser apresentado com as mesmas caractersticas do resumo em lngua verncula, digitado em folha separada (em ingls, Abstract, em espanhol, Resumen; p. ex.). Deve ser seguido das palavras-chave, na lngua correspondente. 2.1.11 Lista de ilustraes (opcional) Deve ser elaborado de acordo com a ordem apresentada no texto, com cada item designado por seu nome especfico, acompanhado do respectivo nmero de pgina. Quando necessrio, recomenda-se a elaborao de lista prpria para cada tipo de ilustrao (desenhos, esquemas, fluxogramas, fotografias, grficos, mapas, organogramas e outros).

14 2.1.12 Lista de tabelas (opcional) Elaborada de acordo com a ordem apresentada no texto, com cada item designado por seu nome especfico, acompanhado do respectivo nmero de pgina. 2.1.13 Lista de abreviaturas e siglas (opcional) Consiste na relao alfabtica das abreviaturas e siglas utilizadas no texto, seguidas das palavras ou expresses correspondentes grafadas por extenso. 2.1.14 Lista de smbolos (opcional) Deve ser elaborada de acordo com a ordem apresentada no texto, com o devido significado. 2.1.15 Sumrio (obrigatrio) Elemento obrigatrio, cujas partes so acompanhadas do(s) respectivo(s) nmero(s) da(s) pgina(s). Havendo mais de um volume, em cada um deve constar o sumrio completo do trabalho.

15 2.2 Elementos textuais 2.2.1 Introduo Parte inicial do texto, em que devem constar a delimitao do assunto objeto do trabalho, objetivos da pesquisa e outros elementos necessrios para contextualizao do tema do trabalho. 2.2.2 Desenvolvimento Parte principal do trabalho, em que se encontra a exposio ordenada e pormenorizada do assunto, Divide-se em sees e subsees, que variam em razo do mtodo e abordagem do tema. 2.2.3 Concluso Parte final do texto, em que o autor apresenta as concluses correspondentes aos objetivos ou hipteses. 2.3 Elementos ps-textuais 2.3.1 Referncias (obrigatrio) So apresentadas de acordo com a ABNT NBR 6023:2002. A formatao das referncias encontra-se descrita em tpico prprio do presente guia. 2.3.2 Glossrio (opcional) Elaborado em ordem alfabtica. 2.3.3 Apndice(s) (opcional) Os apndices so identificados por letras maisculas consecutivas, travesso e pelos respectivos ttulos. Exemplo:

16

APNDICE A Avaliao numrica das clulas somticas. APNDICE B Avaliao numrica das clulas-tronco. Quando esgotadas as 23 letras do alfabeto, podem-se utilizar letras maisculas dobradas: APNDICE AA Avaliao numrica de sinapses dos neurnios do crebro humano. 2.3.4 Anexo(s) (opcional) Seguem o mesmo padro do Apndice. Exemplos: ANEXO A Representao grfica das clulas somticas. ANEXO B Representao grfica das clulas-tronco. Ou, quando esgotadas as 23 letras do alfabeto: ANEXO AA Representao grfica de sinapses dos neurnios do crebro humano. 2.3.5 ndice (opcional) Elaborado em ordem alfabtica, de acordo com a ABNT 6034.

17

CAPTULO III APRESENTAO DO TRABALHO ACADMICO ABNT NBR 14724:20053.1 Formato Tabela 3.1 3.1.1 Folha 3.1.2 Texto 3.1.3 Impresso 3.1.4 Fonte da letra A4 (21 cm x 29,7 cm) Digitado ou datilografado no anverso da folha, com no mnimo de 50 laudas. Cor preta (cores somente para as ilustraes) Arial 12 para todo o texto; excetuando-se as citaes de mais de trs linhas (10), notas de rodap (10), 3.1.5 Tamanho de letra paginao (10) e legendas das ilustraes e das tabelas (10). Quanto aos ttulos e captulos, devese utilizar o tamanho 14. 1,25 cm, a partir da 3.1.6 Tabulao pargrafo margem esquerda

de (observao: quando se tratar de citaes de mais de trs linhas, deve-se observar um recuo de 4 cm da margem esquerda). Margem esquerda: 3 encadernao) cm (+ 1 cm para

3.1.7 Margem

Margem superior: 3 cm Margem direita: 2 cm Margem inferior: 2 cm O texto deve ser digitado/datilografado com espao 1,5, excetuando-se as citaes de mais de trs linhas, notas de rodap, referncias, legendas das ilustraes e das tabelas, ficha catalogrfica,

3.1.8 Espacejamento

natureza do trabalho, objetivo, nome da instituio, que devem ser digitados/datilografados em espao simples. Referncias bibliogrficas, no final do texto: devem

ser separadas entre si por dois espaos simples. Fonte: ABNT NBR 14724:2005 3.1.9 Sees e subsees

18 Os ttulos das sees devem comear na parte superior da lauda e serem separados do texto que os sucede por dois espaos 1,5, entrelinhas. Quanto s subsees, os ttulos devem ser separados do texto que os precede e que os sucede por dois espaos 1,5. O indicativo nmero de uma seo precede seu ttulo, alinhado esquerda, separado por um espao de caractere. Deve-se adotar a numerao progressiva para as sees do texto. Os ttulos das sees primrias, por serem as principais divises de um texto, devem iniciar em folha distinta (como exemplos, os captulos devem iniciar em laudas distintas). Destacam-se gradativamente os ttulos das sees, utilizando-se os recursos de negrito, itlico ou grifo, no sumrio e de forma idntica no texto. Exemplo: Tabela 3.2 - Sees e subsees

1 CAPTULO (ou CAPTULO I) (seo primria, em negrito; letra tamanho 14) (2 espaos 1,5) 1.1 (subseo primria, em negrito; letra 12) (1 espaos 1,5) 1.1.1 (subseo secundria, em fonte normal; letra 12) (1 espaos 1, 5) 1.1.1.1 (subseo terciria; fonte normal; letra 12) (1 espaos 1,5) 1.1.1.1.1 (subseo quaternria; fonte normal; letra 12)

19

(1 espaos 1,5) a) Alnea (fonte normal; letra 12); (1 espaos 1,5) b) Alnea; (1 espao 1,5) - Subalnea (fonte normal; letra 12) (1 espao 1,5) - Subalnea; Fonte: ABNT NBR 14724:2005 3.1.10 Ttulos sem indicativo numrico Os ttulos, sem indicativo numrico, como errata, agradecimentos, lista de ilustraes, lista de abreviaturas e siglas, lista de smbolos, resumos, sumrio, referncia, glossrio, apndice, anexo e ndice, devem ser centralizados.2 3.1.11 Elementos sem ttulo e sem indicativo numrico Fazem parte desses elementos a folha de aprovao, a dedicatria e a epgrafe. 3.1.12 Notas de rodap Devem ser digitadas/datilografadas dentro das margens, ficando separadas do texto por um espao simples de entrelinhas e por filete de 3 cm, a partir da margem esquerda.3 3.1.13 Paginao2 3

Observe tambm o ANEXO F Modelo de Dedicatria / Agradecimentos / Epgrafe. Como pode ser observado nesse exemplo.

20

Todas as folhas do trabalho, a partir da folha de rosto, devem ser contadas seqencialmente, mas no numeradas. A numerao colocada a partir da primeira folha da parte textual (a partir da Introduo), em algarismos arbicos, no canto superior direito da folha, a 2 cm da borda superior, ficando o ltimo algarismo a 2 cm da borda direita da folha. No caso de trabalho constitudo de mais de um volume, deve ser mantida uma nica seqncia de numerao das folhas, do primeiro ao ltimo volume. Havendo apndice(s) e anexo(s), as suas folhas devem ser numeradas de maneira contnua e sua paginao deve dar seguimento do texto principal. 3.1.14 Siglas Quando aparecer pela primeira vez no texto, a forma completa do nome precede a sigla, colocada entre parnteses. Ex: Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT). 3.1.15 Equaes e frmulas Devem ser destacadas no texto e, se necessrio, numeradas com algarismos arbicos entre parnteses, alinhados direita. Na seqncia normal do texto, permitido o uso de uma entrelinha maior que comporte seus elementos (expoentes, ndices e outros). Exemplos:

3.1.16 Ilustraes Qualquer que seja seu tipo (desenhos, esquemas, fluxogramas, fotografias, grficos, mapas, e outros), sua identificao aparece na parte inferior, precedida da palavra designativa, seguida de seu nmero de ordem de ocorrncia no texto, em algarismos arbicos, do respectivo ttulo e/ou legenda explicativa de forma breve e

21 clara, dispensando consulta ao texto e da fonte. A ilustrao deve ser inserida o mais prximo possvel do trecho a que se refere, conforme o projeto grfico. Exemplo:

(figura centralizada) Figura 1.1 Leite de soja. (junto margem esquerda da folha) Fonte: Herculani (2006)

Figura 3.1 Exemplo de ilustrao Fonte: Do autor. 3.1.17 Tabelas Apresentam informaes tratadas estaticamente. Observar as mesmas regras para as ilustraes, conforme item anterior. 3.1.18 Citaes Devem ser realizadas de acordo com a ABNT NBR 10520:2002.

3.1.18.1 Definies Conforme a referida norma da ABNT: a) citao: meno de uma informao extrada de outra fonte; b) citao de citao: citao direta ou indireta de um texto em que no se teve acesso ao original;

22 c) citao direta: transcrio textual de parte da obra do autor consultado; d) citao indireta: texto baseado na obra do autor consultado. 3.1.18.2 Citaes no texto (Sistema autor-data) Nas citaes, as chamadas pelo sobrenome do autor, pela instituio responsvel ou ttulo includo na sentena devem ser em letra maiscula e minscula e, quando estiverem entre parntese, devem ser em letras maisculas. Em seguida, exemplos de citaes diretas e indiretas no texto, valendo-se do Sistema autor-data, conforme ABNT NBR 10520:2002.4 a) Citao indireta, sobrenome do autor fora de parnteses e com menos de trs linhas. Nesse caso, apenas obrigatrio o ano da obra referida. A indicao do nmero da pgina consultada opcional: A ironia seria assim uma forma implcita de heterogeneidade mostradas, conforme a classificao da proposta por Authier-Reiriz (1982). b) Citao direta (deve-se usar a citao entre aspas), sobrenome do autor fora de parnteses e com menos de trs linhas. Nesse caso, deve constar entre parnteses o ano e o nmero de pgina da obra referente citao. Oliveira e Leonardos (1943, p. 146) dizem que a [...] relao da srie So Roque com os granitos porfirides pequenos muito clara. c) Citao direta, sobrenome do autor, ano e nmero de pgina entre parnteses, com menos de trs linhas. Deve constar no final da citao. Apesar das aparncias, a desconstruo do logocentrismo no uma psicanlise da filosofia [...] (DERRIDA, 1967, p. 293).

4

A maioria dos exemplos transcritos no presente documento foi reproduzida da referida

norma da ABNT, para fins didticos.

23 d) Havendo outros elementos indicativos da obra, como volume, tomo ou seo da fonte consultada, nas citaes diretas, devem ser especificados. Devem seguir a data, separados por vrgula e precedido pelo termo que o caracteriza, de forma abreviada. Nas citaes indiretas, opcional. Meyer parte de uma passagem da crnica de 14 de maio, de A Semana: Houve sol, e grande sol, naquele domingo de 1888, em que o Senado votou a lei, que a regente sancionou [...] (ASSIS, 1994, v. 3, p. 583). e) As aspas devem ser utilizadas em citao direta, com menos de trs linhas. Aspas simples so utilizadas para indicar citao no interior da citao. Segundo S (1995, p. 27): [...] por meio da mesma arte de conversao que abrange to extensa e significativa parte da nossa existncia cotidiana [...]. f) As citaes diretas, no texto, com mais de trs linhas, devem ser destacadas com recuo de 4 cm da margem esquerda, com letra menor (tamanho 10) que a do texto utilizado e sem as aspas, com espaamento entrelinhas simples. Quanto ao espaamento entre pargrafos que antecede e sucede citao, deve-se utilizar 1,5.

24A teleconferncia permite ao indivduo participar de um encontro nacional ou regional sem a necessidade de deixar seu local de origem. Tipos comuns de teleconferncia incluem o uso da televiso, telefone, e computador, Atravs

>

de udio-conferncia, utilizando a companhia local de telefone, um sinal de udio pode ser emitido em um salo de qualquer dimenso. (NICHOLS, 1993, p. 181).

g) Citaes de dois ou trs autores. Devem ser mencionados os autores na ordem de apresentao na obra citada. No se mova, faa de conta que est morta. (CLARAC; BONNIN, 1985, p. 72). (citao direta). A CTNBio possui fundamental responsabilidade frente ao desenvolvimento econmico sustentvel. (LEHFELD; ARAJO; LEPORE, 2006, p. 50). Conforme Lehfeld, Arajo e Lepore (2006), a nova Lei de Biossegurana no surtiu os efeitos esperados, especialmente para a disciplina da clonagem. (citao indireta) h) Quando houver mais de trs autores, utilizar a expresso et. al. (que significa e outros). Segundo Trrega et. al. (2006), a democracia representativa encontra-se falida. A busca, hodiernamente, de instrumentos democrticos participativos. A democracia representativa est morta. (LEHFELD et. al., 2006, p. 8). i) Quando houver coincidncia de sobrenomes e ano da obra, os prenomes devem servir como diferenciadores. Ex.: (SOUZA, F., 1993) e (SOUZA, A., 1993) (BARBOSA, Cssio, 1965) e (BARBOSA, Celso, 1965)

25 j) Quando ocorrer citao de obras de mesma autoria, publicadas no mesmo ano, acrescenta-se, para distingui-los, letras minsculas do alfabeto logo aps a data, sem espao. Ex.: (ABIQUIM, 1998a); (ABIQUIM, 1988b) e (ABIQUIM, 1998c) Em conformidade com Gomes Jnior (2004a), [...]. k) Citaes indiretas de diversos documentos da mesma autoria, publicados em anos diferentes e mencionados simultaneamente, tm as suas datas separadas por vrgula. Ex.: (DREYFUSS, 1989, 1991, 1995) (CRUZ; CORREA; COSTA, 1998, 1999, 2000) l) Citaes indiretas de diversas obras de vrios autores, mencionados simultaneamente, devem ser separadas por ponto-e-vrgula, em ordem alfabtica. Diversos autores salientam a importncia do acontecimento desencadeador no incio de um processo de aprendizagem. (CROSS, 1984; KNOX, 1986; MERIZOW, 1991). m) Nos casos em que no h meno da autoria pela obra, indicar a instituio responsvel, seguindo as mesmas regras anteriormente dispostas para as citaes diretas e indiretas. Comunidade tem que poder ser intercambiada em qualquer circunstncia, sem quaisquer restries estatais, pelas moedas dos outros Estados-membros. (COMISSO DAS COMUNIDADES EUROPIAS, 1992, p. 34).

26 n) Nos casos de citao de obras sem indicao de autoria ou responsabilidade, mencionar a primeira palavra do ttulo seguida de reticncias, seguida da data de publicao do documento e da(s) pgina(s) da citao, no caso de citao direta, separados por vrgula e entre parnteses. As IES implementaro mecanismos democrticos, legtimos e transparentes de avaliao sistemtica das suas atividades, levando em conta seus objetivos institucionais e seus compromissos para com a sociedade. (ANTEPROJETO..., 1987, p. 55). o) No caso em que h citao de outra citao, deve-se utilizar a expresso apud, que significa citado por, conforme, segundo.5 Segundo Silva (1983 apud ABREU, 1999, p. 3) diz ser [...]. [...] o vis organicista da burocracia estatal e o antiliberalismo da cultura poltica de 1937, preservado de modo encapuzado na Carta de 1946. (VIANNA, 1986, p. 172 apud SEGATTO, 1995, p. 214-215). 3.1.18.3 Citaes no texto e sua correspondente referncia bibliogrfica Cabe ressaltar que as citaes realizadas no texto, sejam diretas ou indiretas, devem ser referenciadas no final do trabalho, quando se relaciona as obras consultadas (Bibliografia ou Referncias Bibliogrficas). Nesse caso, deve-se observar as regras previstas no item 4 do presente guia. Exemplo I: a) No texto:

5

No se recomenda utilizar muito essa forma de citao em trabalhos cientficos. Isso

geralmente ocorre devido ao fato da pessoa no ter tido acesso ao documento original, fazendo com que ele cite trechos j citados em outras obras.

27 O mecanismo proposto para viabilizar esta concepo o chamado Contrato de Gesto, que conduziria captao de recursos privados como forma de reduzir os investimentos pblicos no ensino superior (BRASIL, 1995) b) Nas Referncias Bibliogrficas (localizada no final do trabalho, aps as concluses) BRASIL. Ministrio da Administrao Federal e da Reforma do Estado. Plano diretor da reforma do aparelho do Estado. Braslia, DF, 1995. Exemplo II: a) No texto: De fato, semelhante equacionamento do problema conteria o risco de se considerar a literatura meramente como uma fonte a mais de contedos j previamente disponveis, em outros lugares, para a teologia (JOSSUA; METZ, 1976, p. 3). b) Nas Referncias Bibliogrficas JOSSUA, J. P.; METZ, J. B. Editorial: Teologia e Literatura. Conclium, Petrpolis, v. 115, n. 5, p. 2-5, 1976. Exemplo III: a) No texto: Merriam e Caffarella (1991) observam que a localizao de recursos tem um papel crucial no processo de aprendizagem autodirigida.

28 b) Nas Referncias Bibliogrficas MERRIAM, S.; CAFFARELLA, R. Learning in adulthood: a comprehensive guide. So Francisco: Jossey-Bass, 1991. Exemplo IV: a) No texto: Bobbio (1995, p. 30) com muita propriedade nos lembra, ao comentar esta situao, que os juristas medievais justificaram formalmente a validade do direito romano ponderando que este era o direito do imprio Romano que tinha sido reconstitudo por Carlos Magno com o nome de Sacro Imprio Romano.

b) Nas referncias bibliogrficas BOBBIO, Noberto. O positivismo jurdico: lies de Filosofia do Direito. So Paulo: cone, 1995.

29

CAPTULO IV REFERNCIAS

Conforme observado, trata-se de elemento ps-textual obrigatrio, no qual se encontram as obras e materiais citados e pesquisados pelo autor do trabalho cientfico. A disposio dessas obras deve levar em considerao as regras estabelecidas pela ABNT NBR 6023:2002. Segue-se a ordem alfabtica, considerando o sobrenome do autor, ou o nome da instituio responsvel pela obra. 4.1 Tipos de autoria a) Vrias citaes de um mesmo autor: A ordem de entrada na lista de referncias o ano de publicao em ordem crescente. b) Mais de um trabalho de um mesmo autor, com o mesmo ano de publicao A ordem de entrada na lista de referncias deve seguir a ordem de citao no texto do documento, devendo ser identificados pelo ano, seguidos (sem espao) de letras minsculas, em ordem alfabtica. c) Para autores com sobrenomes idnticos Utilizam-se os prenomes para definir a seqncia. d) Para o mesmo autor com trabalhos em anos distintos Pode-se adotar como critrio de entrada na listagem a ordem alfabtica dos ttulos dos trabalhos ou seguir a ordem cronolgica dos mesmos;

30 e) Obra com dois ou trs autores Todos os autores devem ser mencionados, entrando pelo sobrenome em maisculo, na ordem em que aparecem no documento e separados por vrgula. f) Obra com mais de trs autores Deve-se entrar com o sobrenome do primeiro autor, seguido da expresso latina abreviada et al. (em minscula, no utilizando negrito ou itlico). g) Mais de uma obra por autor Na segunda obra referenciada, no se repete o nome do autor, sendo substitudo por um trao (underline), com cerca de 3 cm. Exemplo: DI PIETRO, M. S. de. Direito administrativo. 3 ed. So Paulo: Atlas, 1998. ___________. Parcerias pblico-privadas. 5 ed. So Paulo: Atlas, 2000.

4.2 Exemplos de referncias bibliogrficas6 4.2.1 Obra ou Monografia (no todo)

AUTOR (ES) da obra (SOBRENOME, Nome). Ttulo do livro (negrito): subttulo (sem negrito). Nmero da edio. Local de Publicao: Editor(a), ano de publicao. Nmero de pginas (opcional) ou volume. ISSBN (opcional) Exemplos:6

Ressalta-se que a maioria dos exemplos abaixo transcritos consta da ABNT NBR 6023. No

presente documento, foram utilizados para fins didticos, no intuito de ser fiel referida norma.

31

FONSECA, R. Agosto. So Paulo: Companhia das Letras, 1991. 349p. GOMES, L. G. F. F. Novela e sociedade no Brasil. Niteri: EdUFF, 1998. 317 p., 21 cm. (Coleo Antropolgica e Cincia Poltica, 15). Bibliografia: p. 131-132. ISBN 85 228-0268-8. IBICT. Manual de normas de editorao do IBICT. 2 ed. Ed. Braslia, DF, 1993. 41 p. MEIRELLES, H. L. Direito administrativo brasileiro. 27 ed. So Paulo: Malheiros, 2002. PASSOS, L. M.; FONSECA, A.; CHAVES, M. Alegria de saber: Matemtica, segunda srie, 2, primeiro grau: livro do professor. So Paulo: Scipione, 1995. 136 p. SO PAULO (Estado). Secretaria do Meio Ambiente. Coordenadoria de

Planejamento Ambiental. Estudo de impacto ambiental EIA. Relatrio de impacto ambiental RIMA: manual de orientao. So Paulo, 1989. 48 p. (Srie Manuais). URANI, A. et al. Constituio de uma matriz de contabilidade social para o Brasil. Braslia, DF: IPEA, 1994. (mais de trs autores)

4.2.2 Captulo de obra (parte de obra / monografia)

AUTOR (ES) DO CAPTULO. Ttulo do captulo / parte. In: Autor(es) do livro. Ttulo do livro (negrito). Nmero da edio. Local de Publicao: Editor(a), ano de publicao.. Volume ou captulo correspondente. pginas inicial-final do captulo. Obs.: se o captulo e o livro forem de autoria de uma mesma pessoa, no necessrio repetir o nome e sobrenome aps o termo In.

32 Exemplos: ROMANO, Giovanni. Imagens da juventude na era moderna. In: LEVI, G.; SCHMIDT, J. (Org.). Histria dos jovens 2: a poca contempornea. So Paulo: Companhia das Letras, 1996. p. 7-16. SANTOS, F. R. dos. A colonizao da terra Tucujs. In: ________. Histria do Amap, 1 grau. 2 ed. Macap: Valcan, 1994. cap. 3, p. 15-24. 4.2.3 Peridico (revista) no todo

TTULO DA REVISTA (abreviada ou no). Local de publicao: Editor(a), datas de incio e de encerramento da publicao se houver. Exemplos: BOLETIM GEOGRFICO. Rio de Janeiro: IBGE: 1943-1978. Trimestral REVISTA BRASILEIRA DE GEOGRAFIA. Rio de Janeiro: IBGE, 1939-. SO PAULO MEDICAL JOURNAL. So Paulo: Associao Paulista de Medicina, 1941 Bimestral. ISSN 0035-0362. 4.2.4 Parte de peridico (revista)

TTULO DA REVISTA (abreviada ou no). Local de publicao: Editor(a), nmero ou parte da revista, data (ms. Ano). Nmero de pginas. Exemplo: DINHEIRO. Revista semanal de negcios. So Paulo: Ed. Trs, n. 148, 28 jan. 2000. 98 p.

33

4.2.5 Artigo de revista, boletim (peridico)

AUTOR DO ARTIGO. Ttulo do artigo. Ttulo da Revista, (abreviado ou no, em negrito). Local de publicao, nmero do Volume, nmero do Fascculo, Pginas inicial-final, ms e ano. Exemplos: COSTA, V. R. margem da lei: o Programa Comunidade Solidria. Em pauta: revista da Faculdade de Servio Social da UERJ, Rio de Janeiro, n. 12, p. 131-148, 1998. GURGEL, C. Reforma do Estado e Segurana pblica. Poltica e Administrao, Rio de Janeiro, v. 3, n. 2, p. 15-21, set. 1997. 4.2.6 Artigo e/ou matria de jornal

AUTOR DO ARTIGO (SOBRENOME, Nome). Ttulo do artigo. Ttulo do Jornal (em negrito), Local de Publicao, dia ms. ano. Nmero ou Ttulo do Caderno, seo ou suplemento, pginas inicial e final do artigo. Exemplos: NAVES, P. Lagos andinos do banho de beleza. Folha de S. Paulo, So Paulo, 28 jun. 1989. Folha Turismo, Caderno 8, p. 13. Obs.: Os meses devem ser abreviados de acordo com o idioma da publicao. Quando no houver seo, caderno ou parte, a paginao do artigo precede a data. Exemplo:

34 LEAL, L. N. MP fiscaliza com autonomia total. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, p. 3, 25 abr. 1999. 4.2.7 Eventos cientficos

So os documentos relativos a congressos, conferncias, simpsios, encontros, seminrios etc., publicados na forma de anais ou resumos.

NOME DO CONGRESSO, n., ano. Cidade onde se realizou o Congresso. Ttulo (negrito). Local de publicao: Editora, data de publicao. Volume (quando houver). Obs.: Quando se tratar de mais de um evento, realizados simultaneamente, deve-se seguir as mesmas regras aplicadas a autores pessoais. Exemplo: REUNIO ANUAL DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE QUMICA, 20., 1997. Poos de Caldas. Qumica: academia, industria, sociedade: livro de resumos. So Paulo: Sociedade Brasileira de Qumica, 1997. 4.2.8 Trabalhos apresentados em congressos

AUTOR(ES) DO TRABALHO. Ttulo do trabalho. In: NOME DO CONGRESSO, n., ano, Cidade de realizao do congresso. Anais... ou Resumo... ou Proceedings... (em negrito). Local de publicao: Editora, ano da publicao. Pginas inicial-final do trabalho. Exemplo:

35 SOUZA, L. S.; BORGES, A. L.; REZENDE, J. O. Influncia da correo e do preparo do solo sobre algumas propriedades qumicas do solo cultivado com bananeiras. In: REUNIO BRASILEIRA DE FERTILIDADE DO SOLO E NUTRIO DE PLANTAS, 21., 1994, Petrolina. Anais... Petrolina: EMBRAPA, CPATSA, 1994. p. 3-4. 4.2.9 Dissertaes e Teses

SOBRENOME, Nome (abreviado). Ttulo (em negrito): subttulo. Ano. Nmero de folhas (f.) ou Volume. Tipo de trabalho (Mestrado, Doutorado etc.) Unidade, Instituio de Ensino, Local (cidade), ano de apresentao. Exemplos: MORGADO, M. L. C. Reimplante dentrio. 1990. 51 f. Trabalho de Concluso de Curso (Especializao) Faculdade de Odontologia, Universidade Camilo Castelo Branco, So Paulo, 1990. ALENTEJO, Eduardo. Catalogao de postais. 1990. Trabalho Apresentado como requisito parcial para aprovao na Disciplina Catalogao III, Escola de Biblioteconomia, Universidade de Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 1999. 4.2.10 Entrevistas

NOME DO ENTREVISTADO. Ttulo (em negrito): Tipo da entrevista [ms. Ano]. Entrevistadores. Local: Instituio, ano. Tipo de gravao (quando houver). Referncia da entrevista Obs.: A entrada para entrevista dada pelo nome do entrevistado. Deve-se iniciar com o nome do entrevistador caso este tenha maior destaque do que o entrevistado. Para referenciar entrevistas gravadas, deve-se fazer a descrio fsica conforme o dispositivo utilizado.

36 Exemplo: SILVA. Luiz Incio Lula da. Luiz Incio Lula da Silva: depoimento [abr. 1991]. Entrevistadores: V. Tremel e M. Garcia. So Paulo: SENAI-SP, 1991. 2 cassetes sonoros. Entrevistas concedidas ao Projeto Memria do SENAI-SP. 4.2.11 Legislao (leis, medidas provisrias, decretos etc.)

PAS, ESTADO ou MUNICPIO. Lei, Decreto etc. n., data (dia, ms e ano). Ementa. Documento em que foi publicado em negrito (leva-se em considerao as normas referentes ao tipo de documento publicado revista, obra etc., como Local, volume, nmero, pginas inicial-final, ms. Ano.) Exemplos: BRASIL. Cdigo civil. 46 ed. So Paulo: Saraiva, 1995. ________. Constituio (1988). Emenda constitucional n. 9, de 9 de novembro de 1995. Lex: legislao federal e marginalia, So Paulo, v. 59, p. 1966, out./dez. 1995. ________. Medida provisria n. 1.569-9, de 11 de dezembro de 1997. Dirio Oficial da Repblica Federativa do Brasil, Poder Executivo, Braslia, DF, 14 dez. 1997. Seo 1, p. 29514. SO PAULO (Estado). Decreto n. 42.822, de 20 de janeiro de 1998. Lex: coletnea de legislao e jurisprudncia, So Paulo, v. 62, n. 3, p. 217-220, 1998. Ou SO PAULO (Estado). Decreto n. 42.882, de 20 de janeiro de 1998. Dispe sobre a desativao de unidades administrativas de rgos da Administrao direta e das autarquias do Estado e d providncias correlatas. LEX: coletnea de legislao e jurisprudncia, So Paulo, v. 62, n. 3, p. 217-220, 1998.

37 4.2.12 Jurisprudncia Jurisdio e rgo competente. Ttulo (natureza da deciso ou ementa) e nmero, partes envolvidas (se houver), relator, local, data e dados da publicao. Exemplos: BRASIL. Supremo Tribunal Federal. Smula n. 14. In: _______. Smulas. So Paulo: Associao dos Advogados do Brasil, 1994. p. 16. BRASIL. Superior Tribunal de Justia. Habeas-corpus n. 181.636-1 da 6 Cmara Cvel do Tribunal de Justia do Estado de So Paulo, Braslia, DF, 6 de dezembro de 1994. Lex: jurisprudncia do STJ e Tribunais Regionais Federais, So Paulo, v. 10, n. 103, p. 236-240, mar. 1998. Ou quando retirada de meio eletrnico. BRASIL. Superior Tribunal de Justia. Habeas-corpus n. 181.636-1 da 6 Cmara Cvel do Tribunal de Justia do Estado de So Paulo, Braslia, DF, 6 de dezembro de 1994. Disponvel em . Acesso em 12 set. 2006.

4.2.13 Normas Tcnicas

ORGO NORMALIZADOR. Ttulo (em negrito): subttulo, nmero da Norma. Local, ano. Total de pgina(s) ou volume (itens opcionais). Exemplos: ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 10520: informao e documentao: citaes em documentos: apresentao. Rio de Janeiro, 2002.

38 UNIVERSIDADE DE SO PAULO. Catlogo de teses de Universidade de So Paulo, 1992. So Paulo, 1993. 467 p. 4.2.14 Material divulgado em meio digital / eletrnico 4.2.14.1 Base de dados (no todo) em CD-ROM, disquete e outras mdias AUTOR (SOBRENOME, Nome). Ttulo (em negrito). Local: Editora, data. Tipo de suporte. Notas. Exemplo: KOOGAN, A.; HOUAISS, A. (Ed.). Enciclopdia e dicionrio digital 98. Direo geral de Andr Koogan. So Paulo: Delta: Estado, 1998. 5 CD-ROM. 4.2.14.2 Base de dados (em parte) em CD-ROM, disquete e outras mdias AUTOR(ES) DA PARTE (SOBRENOME, Nome). Ttulo da parte. In: AUTOR DO TODO. Ttulo do todo (em negrito). Local: Editora, data. Tipo de suporte. Notas. Exemplo: MOFOLOGIA DOS ARTRPODES. In: ENCICLOPDIA multimdia dos seres vivos. [S. l.] 7 Planeta DeAgostini, c1998. CD-ROM 9. 4.2.14.3 E-mail AUTOR(ES) DA MENSAGEM (SOBRENOME, Nome). Assunto da mensagem. [mensagem pessoal] (em negrito). Mensagem recebida por data de recebimento, dia ms e ano.

7

[S. l] utiliza-se quando no h indicao do local em que foi produzida a obra. Abreviao da

expresso latina sine loco.Vide item 4.3, infra.

39 Obs.: As informaes devem ser retiradas, sempre que possvel, do cabealho da mensagem recebida. Quando o e-mail for cpia, podero ser acrescentados os demais destinatrios, aps o primeiro, separados por ponto e vrgula. Exemplo: LEHFELD, L. de S. Normas de biossegurana [mensagem pessoal]. Mensagem recebida por 20 dez. 2006.

4.2.14.4 Monografia (no todo ou em parte) em meio eletrnico a) Monografia no todo AUTOR(ES) (SOBRENOME, Nome). Ttulo (em negrito). Local (se houver): Editor(a) (Instituio responsvel, se houver), ano. Disponvel em: . Acesso em: dia ms. Ano, horrio (hh:mm:ss). Exemplo: ALVES, Castro. Navio negreiro. Virtual Books, 2000. Disponvel em:

. Acesso em: 10 jan. 2002, 16:30:30. b) Monografia em parte AUTOR(ES) (SOBRENOME, Nome). Ttulo. In: AUTOR(ES) (se houver). Ttulo da obra principal (em negrito). Local (se houver): Editor(a) (Instituio responsvel, se houver), ano. (outros dados, como volume, captulo etc., se houver). Disponvel em: . Acesso em: dia ms. Ano, horrio (hh:mm:ss). Exemplo:

40 SO PAULO (Estado). Secretaria do Meio Ambiente. Tratados e organizaes ambientais em matria de meio ambiente. In: _________ . Entendendo o meio ambiente. So Paulo, 1999. v. 1. Disponvel em: . Acesso em: 8 mar. 1999. 4.2.14.5 Artigo e/ou matria de revista, boletim, em meio eletrnico

AUTOR(ES) (SOBRENOME, NOME). Ttulo do artigo. Ttulo da revista ou boletim (negrito). Local de publicao, nmero do Volume, nmero do Fascculo, Pginas inicial-final, ms e ano. Disponvel em: . Acesso em: dia ms. Ano. Exemplo: RIBEIRO, P. S. G. Adoo brasileira: uma anlise sociojurdica. Dataveni@. So Paulo, ano 3, n. 18 ago. 1998. Disponvel em: . Acesso em: 10 set. 1998. 4.3 Expresses que podem ser utilizadas na ausncia de dados em referncias bibliogrficas a) Quando editora no puder ser identificada, deve-se colocar a expresso [s. n.], que corresponde sine nomine. b) Quando o local e o editor no puderem ser identificados deve-se colocar a expresso [S. l. : s. n.], que corresponde sine loco; sine nomine. c) Quando somente o local no puder ser identificado, deve-se colocar apenas a expresso [S. l.]. d) Se nenhuma data de publicao, distribuio, impresso, puder ser determinada, registra-se uma data aproximada entre colchetes:

41 [1990 ou 1991] [1980?] [1995] [entre 1930 e 1942] [ca. 1998] [198-] [195-?] [17--] [17--?] um ano ou outro data provvel data certa, no indicada no item use intervalos menores de 20 anos data aproximada dcada certa dcada provvel sculo certo sculo provvel

42

CAPTULO V - RECOMENDAES PARA ELABORAO DOS ELEMENTOS TEXTUAIS

5.1 Introduo Trata-se da parte inicial na qual apresentado o trabalho. Contempla informaes sobre a natureza, importncia, metodologia e objetivos da obra, pautada em uma reviso da literatura pertinente. Ademais, deve conter uma apresentao da estrutura de captulos do trabalho. Apesar de aparecer na parte inicial do texto, recomendado que ela seja redigida quando encerrado o desenvolvimento do trabalho, momento em que o autor j tenha adquirido maior maturidade e domnio sobre o tema, alm de uma viso mais clara dos objetivos da obra. Ressalta-se que os ttulos Introduo, Consideraes Finais (ou Concluso) e Bibliografia no so numeradas. Apenas os captulos do trabalho recebem numerao (Ex.: 1 Captulo (ou Captulo I); 2 Captulo (ou Captulo II); etc.). 5.2 Desenvolvimento do texto Concede-se ao autor total liberdade para a discusso, comparao e apresentao dos resultados referentes pesquisa realizada. Desta forma, o tema deve ser desenvolvido de modo que se possibilite uma percepo completa da metodologia empregada, tomando-se o cuidado para que os resultados conseguidos sejam apresentados de forma clara e objetiva, coerentes com a reviso bibliogrfica que fomentou o seu desenvolvimento. 5.3 Consideraes Finais Nesta parte o autor deve avaliar os resultados do trabalho desenvolvido. Como desfecho do texto, importante finalizar as idias apresentadas ao longo da discusso do tema de cristalino e coerente, evitando apresentar dados quantitativos.

43 Caso julgue pertinente, o autor pode sugerir aes a serem seguidas futuramente, em razo da complexidade do tema. Observao: Nas Consideraes Finais, no se deve apresentar citaes. Trata-se de momento especfico para as concluses do autor do trabalho. 5.4 Estilo de linguagem O texto deve ser redigido em Lngua Portuguesa, preferencialmente no impessoal (ex.: Objetiva-se; Analisa-se; etc.) ou primeira pessoa do plural, evitandose fazer referncia pessoal. Deve ser mantida a uniformidade de tratamento em todo o trabalho, precavendo-se do uso de expresses como eu, minha pesquisa, nosso trabalho etc. Importante primar pela consistncia na apresentao, isto , pela manuteno de um padro uniforme em todas as fases. Os trabalhos cientficos so caracterizados principalmente pela objetividade e clareza das informaes. Tais caractersticas podem ser obtidas fazendo-se uso de frases curtas, que faam meno apenas a um pensamento. Deve-se evitar redigir pargrafos formados somente por uma nica frase. As frases que estejam relacionadas a um mesmo aspecto devem ser compiladas em um nico pargrafo. Ademais, evitar expresses vagas (ex.: parece ser, creio que etc.) e outras que no transmitam a verdadeira idia do objeto de estudo. recomendado evitar a utilizao de siglas e abreviaturas na redao do texto. Porm, caso sejam utilizadas, a primeira vez que aparecerem no texto devem vir na forma completa, acompanhada da abreviatura entre parnteses. Vale observar que no se deve usar pontos para separar as letras das siglas. Termos antigos e antiquados, grias e expresses vulgares devem ser evitados. 5.5 Organizao do texto O texto monogrfico deve estar divido em captulos, cada qual organizado em sees e subsees. Os captulos devem ser numerados com algarismos arbicos ou romanos.

44 A diviso dos captulos deve ser realizada por sees e subsees organizadas com algarismos arbicos, os quais separados apenas por ponto. Vide item 3.1.9, supra, do presente guia. Os ttulos dos captulos, sees e subsees podem ser destacados utilizando-se recursos como, por exemplo, negrito ou caixa alta. Se houver necessidade de mais de trs subsees, estas devem ser colocadas como alneas, iniciadas em letras minsculas seguidas de parnteses e espao e subalneas comeadas por hfen colocado sob a primeira letra da alnea (conforme demonstrado no item 3.1.9, supra).

45

REFERNCIAS

ALVES, M. B. M.; ARRUDA, S. M. Como fazer referncias: bibliogrficas, eletrnicas e demais formas de documentos. Disponvel em: . Acesso em 23.05.2002. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR-6023: informao e documentao: referncias: elaborao. Rio de Janeiro, 2002. 22p. ______________.NBR 10520: informao e documentao: citaes em

documentos: apresentao. Rio de Janeiro, 2002. ______________. NBR 14724: informao e documentao: trabalhos acadmicos: apresentao. Rio de Janeiro, 2005. DIEHL, A. A.; TATIM, D. C. Pesquisa em Cincias Sociais Aplicadas Mtodos e Tcnicas. So Paulo: Prendice Hall, 2004 DUPAS, M. A. Pesquisando e normalizando: Noes bsicas e recomendaes teis para a elaborao de trabalhos cientficos. So Carlos: EDUFSCar, 2002. 73p. (Srie Apontamentos). RICHARDSON, J. R. et al. Pesquisa Social: Mtodos e Tcnicas. So Paulo, 3 Edio, Ed. Atlas, 1999. SEVERINO, A. J. Metodologia do Trabalho Cientfico. So Paulo: Ed. Saraiva, 1998.

46

Anexo A Ordem dos elementos

ndice (opc.) Anexo (opc.) Apndi ce (op.) Gloss rio (op.) Ref. Bibliograf C. Desen Finais volvim. Introdu Sumri o L. o L. Abrev. Smbolo (op.) L. (opc.) L. Tabelas (op.) Resum Ilustra. (opc.) o (estr.) Resum o (port.) Epgraf e (opc.) Agrad. (opc.) Dedica t. (opc.) F. Folha Errata Aprovao de Rosto (opc.)

Capa Capa

47

Anexo B - Modelo de Capa CENTRO UNIVERSITRIO DA FUNDAO EDUCACIONAL DE BARRETOS UNIFEB CURSO DE ENGENHARIA DE PRODUO(Espaamento Simples - letra 14 ou 16)

TTULO DO TRABALHO SUB-TTULO(letra 14 ou 16)

NOME DO ALUNO(letra 14 ou 16)

BARRETOS 2009(letra 14 ou 16)

48

Anexo C Modelo de Folha de Rosto

NOME DO ALUNO(Espaamento Simples - letra 14 ou 16)

TTULO DO TRABALHO SUB-TTULO(letra 14 ou 16)

Trabalho de Concluso de Curso apresentado como exigncia parcial para obteno do ttulo de Bacharel em Engenharia de Produo do Centro Universitrio da Fundao Educacional de Barretos (UNIFEB) (letra 12) Orientador: Prof. Ms. Rhadler Herculani. (Espaamento Simples - letra 12)

BARRETOS 2009(letra 14 ou 16)

Anexo D - Modelo de Ficha Catalogrfica(verso da Folha de Rosto)

49

HERCULANI, Rhadler. (letra 12) 12,5 cm A Produtividade como Fator Competitivo entre as Empresas de Pequeno Porte / Rhadler Herculani. Barretos, 2001. 139 p.7

Orientadores: Prof. Dr.(). Paulo Eduardo Gomes Bento Prof.() Dr.(). (prof. de metodologia) Monografia Jurdica (concluso de curso), Direito, Fundao Educacional de Barretos 1. Palavra-chave. 2. Palavra-chave. 3. Palavrachave

7,5 c m

Anexo E Ficha de Avaliao

50

CENTRO UNIVERSITRIO DA FUNDAO EDUCACIONAL DE BARRETOS UNIFEB CURSO DE ENGENHARIA DE PRODUO

Autor (a) do Trabalho: Ttulo do Trabalho: Trabalho de Concluso de Curso apresentado como exigncia parcial para obteno do ttulo de Bacharel em Engenharia de Produo do Centro Universitrio da Fundao Educacional de Barretos (UNIFEB)

Aprovado em: __/__/__

Nota: ____

BANCA EXAMINADORA _________________________ Prof. Dr. __________ Orientador _________________________ Dr. ______________ Convidado _________________________ Prof. Indicado pela Faculdade

Anexo F Modelo de Dedicatria / Agradecimentos / Epgrafe

51

>>> 8 cm

Dedico (ou Dedicatria) Agradeo (ou Agradecimentos) Escreva o texto a partir do centro ao lado direito e inferior da pgina, de forma justificada, letra 12 e espaamento 1,5. Observao: Quanto epgrafe, deve-se colocar apenas a citao e nome do autor, sem ttulo (Epgrafe), como no caso da dedicatria e dos agradecimentos.

Anexo G Modelo de Resumo

52

RESUMO

Desde o incio da Revoluo Industrial, tem-se a busca incessante por estratgias que maximizassem os fatores de produo das indstrias. Ocorre o mesmo para as empresas de pequeno porte do tipo industrial, o que gera uma gama bastante abrangente de estudos em produtividade para elevar o seu grau de competitividade em mercados como o do Brasil. Sendo assim, o trabalho atual objetiva fornecer um suporte terico ao micro e pequeno empresrio industrial atravs de uma metodologia organizacional oriunda dos estudos do engenheiro Friederich Taylor e do empresrio Henry Ford. Tal metodologia visa aumentar a produtividade dessas empresas, reduzindo seus custos e aumentando sua lucratividade no mdio e no longo prazo.

Expresses-Chave: Competitividade.

Produtividade;

Empresas

de

pequeno

porte;

53

Anexo H Abreviaturas dos meses (utilizao em referncias bibliogrficas) - NBR 6023:2002, p. 19.

54 Portugus Janeiro jan. Fevereiro fev. Maro mar. Abril abr Maio maio Junho jun. Julho jul. Agosto ago. Setembro set. Outubro out. Novembro nov Dezembro dez. Espanhol Enero ene. Febrero feb. Marzo mar. Abril abr. Mayo mayo Junio jun. Julio jul. Agosto ago. Septiembre set. Octubre oct. Noviembre nov. Diciembre dic. Italiano Gennaio gen. Febraio feb. Marzo mar. Aprile apr. Maggio mag. Giugno giug. Giuglio giugl. Agosto ago. Settembre set. Ottobre ott. Novembre nov. Decembre dec. Dicembre dic.

Francs Janvier jan. Fvrier fv. Mars mars Avril avr. Mai mai Juin juin Juillet juil Aot aot Septembre sept Octobre oct Novembre nov. Decembre dec.

Ingls January Jan. February Feb. March Mar. April Apr. May May June June July July August Aug. September Sept. October Oct. November Nov. December Dec.

Alemo Januar Jan. Februar Feb. Marz - Marz April Apr. Mai Mai Juni Juni Juli Juli August Aug. September Sept. Oktober Okt November Nov. Dezember Dez.