Guide de La Messe

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Guide de la messe en français

Citation preview

  • 7/13/2019 Guide de La Messe

    1/4

    Profitez de votre sjour Paris pour suivre une messe enfranais Notre-Dame ou ailleurs

    Cest une exprience la fois culturelle et linguistique.

    GGuuiiddee

    ddeellaaMMeessssee

  • 7/13/2019 Guide de La Messe

    2/4

    2

    a clbration

    LLiittuurrggiieeddeellaaccccuueeiill

    Chant dentre

    Au nom du pre, du fils et du Saint-Esprit. Amen.Le seigneur soit avec vous.Et avec votre espritQue dieu notre Pre et Jsus Christ notre Seigneur vous donnent la grce et la paix.-Bni soi t dieu, maintenant et toujours.

    Prire pnitentielle :

    Seigneur, prends piti. Seigneur, prends pi ti. Christ, prend piti. - Christprends piti.Seigneur, prends piti. Seigneur, prends pi ti.

    Que Dieu tout-puissant nous fasse misricorde ; quil nous pardonne nos pchs et nous conduise la vie ternelle. Amen.

    GLORIA

    Gloire Dieu, au plus haut des cieux,Et paix sur la terre aux hommes quil aime.Nous te louons, nous te bnissons, nous tadorons,Nous te glorifions, nous te rendons grce, pour ton immense gloire,Seigneur Dieu, Roi du ciel, Dieu le pre tout-puissant.Seigneur, Fils unique, Jsus ChristSeigneur Dieu, Agneau de Dieu, le Fils du pre ;Toi qui enlves le pch du monde, prends piti de nous ;Toi qui enlves le pch du monde, reois notre prire ;Toi qui est assis la droite du Pre, prends piti de nous.Car toi seul es saint,Toi seul es seigneur,Toi seul es le Trs-Haut : Jsus Christ, avec le Saint-EspritDans la gloire de Dieu le Pre. Amen.

    LLiittuurrggiieeddeellaaPPaarroolleeLecture :

    1relecture :Le dimanche, elle est extraite de lAncien testament .

    Psaume :

    Chante par lassemble, le psaume fait cho la premire lecture.2melecture :Elle est tire dune lettre adresse aux premires communauts chrtiennes

    AllluiaEvangileHomlie

  • 7/13/2019 Guide de La Messe

    3/4

    3

    Profession de foi

    Je crois en Dieu le pre Tout-Puissant crateur du ciel et de la terre, et en Jsus Christ, son Fils unique,notre Seigneur, qui a t conu du Saint Esprit,est n de la Vierge Marie, a souffert sous Ponce Pilate,a t crucif i, est mort, a t enseveli,est descendu aux enfers,le troisime jour, est ressuscit des morts,

    est mont aux cieux, est assis la droite de Dieu,le Pre Tout-Puissant, do il viendra juger les vivants et les morts.Je crois en lEsprit Saint, la Sainte Eglise Catholique, la communion des Saints, la rmission des pchs, larsurrection de la chair, la vie ternelle. AMEN.

    Prire Universelle

    Seigneur, nous te pr ions

    LLiittuurrggiieeeeuucchhaarriissttiiqquuee

    Prparation des dons

    Il est bien que les fidles manifestent leur participation en apportant soit le pain et le vin pour la clbration de lEucharistie,soit dautres dons destins subvenir aux besoins de lEglise et des pauvres.Tu es bni, Dieu de lunivers, toi qui nous donnes ce pain, fruit de la terre et du travail des hommes ; nous te leprsentons ; il deviendra le pain de la vie.-Bni soi t Dieu, maintenant et toujours !

    Comme cette eau se mle au vin pour le sacrement de lAlliance, puissions-nous tre unis la divinit de Celui qui a prisnotre humanit.Tu es bni, Dieu de lunivers, toi qui nous donnes ce vin, fruit de la vigne et du travail des hommes ; nous te le prsentons,

    il deviendra le vin du royaume Eternel.-Bni soi t Dieu, maintenant et toujours !

    Prire eucharistique.

    Le seigneur soit avec vous- Et avec votre Esprit.Elevons notre cur. Nous le tournons vers le Seigneur.Rendons grce au Seigneur notre Dieu.- Cela est juste et bon.

    Saint ! Saint ! Saint, le Seigneur, Dieu de lunivers !Le ciel et la terre sont remplis de ta gloire.

    Hosanna au plus haut des cieux.Bni soit celui qui vient au nom du Seigneur.Hosanna au plus haut des cieux.

    Sanctifie tes offrandes en rpandant sur elles ton Esprit ;Quelles deviennent pour nous le corps et le sangDe Jsus Christ, notre Seigneur.Au moment dtre livr et dentrer librement dans sa passionIl prit le pain, il rendt grce, il le rompitEt le donna ses disciples en disant : prenez et mangez-en tous : ceci est mon corps livr pour vous.

    De mme, la fin du repas, il prit la coupe ;De nouveau il rendit grce, et la donna ses disciples en disant : prenez et buvez-en tous, car ceci est la coupe de mon sang,le sang de lAlliance nouvelle et ternelle,

  • 7/13/2019 Guide de La Messe

    4/4

    4

    qui sera vers pour vous et pour la multitudeen rmission des pchs.Vous ferez cela, en mmoire de moi.

    Louange de conclusion

    PAR LUI, AVEC LUI, ET EN LUI, toi Dieu le Pre Tout-Puissant, dans lunit du Saint-Esprit, touthonneur et toute gloire,pour les sicles des sicles.Amen

    Notre pre

    Comme nous lavons appris du Sauveur et selon son commandement, nous osons dire :Notre Pre qui es aux Cieux, que ton nom soit sanctifi, que ton rgne vienne, que ta volont soit faite sur la terrecomme au ciel.Donne-nous aujourdhui notre pain de ce jour. Pardonne nous nos offenses, comme nous pardonnons aussi ceux qui nous ont offens. Et ne nous soumet pas la tentation et dlivre nous du Mal.Dlivre-nous de tout mal, Seigneur, et donne la paix notre temps par ta misricorde, libre-nous du pch, rassure-nousdevant les preuves en cette vie o nous esprons le bonheur que tu promets et lavnement de Jsus Christ, notreSauveur.Car cest toi quappartiennent, le rgne, la puissance et la gloire, pour les sicles des sicles !

    Echange de la paix

    Seigneur Jsus Christ, tu as dit tes Aptres : Je vous laisse la paix, je vous donne ma paix : ne regarde pas nospchs, mais la foi de ton Eglise ; pour que ta volont saccomplisse, donne-lui toujours cette paix, et conduis-la vers lunitparfaite, toi qui rgnes pour les sicles des sicles. Amen.Que la paix du Seigneur soit toujours avec vous. -Et avec votre esprit.Frres et surs, dans la charit du Christ, donnez-vous la paix.On dit aux autres en se serrant la main : La paix du Christ .

    Fraction du pain

    Le geste de la fraction signifie qu plusieurs nous demeurons un seul corps dans la communion un seul Pain de Vie, quiest le Christ.Agneau de Dieu, qui enlve le pch du monde, prends piti de nous(bis).Agneau de Dieu, qui enlve le pch du monde, donne-nous la paix.Seigneur, je ne suis pas digne de te recevoir ; mais dis seulement une parole, et je serai guri.

    Chant de communion

    Prire aprs la communion

    CCoonncclluussiioonnddeellaaccllbbrraattiioonn

    BENEDICTION

    Le Seigneur soit avec vous .-Et avec votre esprit.Que Dieu tout-puissant vous bnisse,Le Pre, le Fils et le Saint-Esprit.Amen.Le prtre dit :Allez dans la paix du christ. Nous rendons grce Dieu.