Guide d'utilisation FUCHS BIOSEVEN V2 V1 23052018x...La puissance maximum consommée par la fontaine est de 1050 w. 2- Ne pas utiliser de rallonge électrique. 3- Débrancher la prise

FUCHS LUBRIFIANT FRANCE Division Industrie 83 Rue de l’Industrie 92500 RUEIL MALMAISON

Phone +33 1 41 37 79 00 Fax +33 1 41 37 79 17 www.fuchs-oil.fr

1/54

FUCHS LUBRIFIANT FRANCE DIVISION INDUSTRIE

Fontaine haute

GUIDE D’UTILISATION FUCHS BIOSEVEN V2

Auteur Vérificateur Approbateur

Nom E. KERHUEL J.P. DARLAVOIX D. LEREBOURS

Fonction Responsable Produits Ingénieur d’Application Responsable Matériel

Date 05/06/2018 08/06/2018 11/06/2018

FONTAINE DE NETTOYAGE HAUTE SANS COV_FUCHS BIOSEVEN V2_GDU_V1_20180503.doc ARMEE_GUIDE D’UTILISATION

Hotline : 01 41 37 79 31



2/54


TABLE DES MATIERES

1. INFORMATIONS ................................................................................................................................................. 3

1.1 REFERENCE DES PRODUITS .................................................................................................................... 3

1.2 AVERTISSEMENTS ...................................................................................................................................... 3

1.3 INFORMATIONS GENERALES .................................................................................................................... 4

1.4 MANUTENTION / TRANSPORT / DEPLACEMENT DE LA FONTAINE ...................................................... 4

2. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES DE LA FONTAINE ................................................................................. 5

3. VUE GENERALE ................................................................................................................................................. 6

4. BOITIER DE COMMANDE .................................................................................................................................. 7

5. MEMO .................................................................................................................................................................. 7

6. MISE EN PLACE ................................................................................................................................................. 9

6.1 MONTAGE / CONTROLE ............................................................................................................................. 9

6.2 MISE EN ROUTE .......................................................................................................................................... 9

7. FONCTIONNEMENT NORMAL ........................................................................................................................ 15

8. PROCESSUS DE NETTOYAGE ....................................................................................................................... 26

8.1- CONSIGNES GENERALES ....................................................................................................................... 26

8.2- PIECES AUTOS- ENGINS BLINDES ........................................................................................................ 27

8.3- PIECES HYDRAULIQUES ......................................................................................................................... 32

8.4- PIECES D’ARMEMENT (CANONS, TUBES...) ......................................................................................... 33

8.5- BACHES, FLOTTEURS (MATERIAUX SYNTHETIQUES) ....................................................................... 36

8.6- PIECES ELECTRIQUES ............................................................................................................................ 36

9. FONCTION ECREMAGE DU LIQUIDE EN CAS DE DEVERSEMENT TROP IMPORTANT D'HUILE ........... 39

10. MISE HORS SERVICE EN FIN DE SEANCE ................................................................................................. 40

11. MISE HORS SERVICE POUR UN ARRET PROLONGE ............................................................................... 41

12. VIDANGE ......................................................................................................................................................... 44

13. CONSIGNES DE SECURITE .......................................................................................................................... 46

14. VISUALISATION ET MODIFICATION DES PARAMETRES .......................................................................... 48

15. REPONSES AUX QUESTIONS COURANTES .............................................................................................. 52

16. NOTES ............................................................................................................................................................ 54



3/54


1. INFORMATIONS

Nous vous remercions pour l’acquisition de cette fontaine de nettoyage biologique sans solvant. Cette fontaine combine l’action d’une solution de nettoyage base aqueuse à pH neutre et des tablettes de micro-organismes spécifiques assurant la biodégradation des hydrocarbures et la régénération du bain de nettoyage.

1.1 REFERENCE DES PRODUITS RENOCLEAN AQUABIO : solution de nettoyage pour laquelle la fontaine a été adaptée. RENOCLEAN BIOSEVEN : tablette de micro-organismes. FUCHS BIOSEVEN V2 : fontaine de dégraissage.

1.2 AVERTISSEMENTS

1- La Fontaine doit être impérativement branchée à une alimentation 230 Volts - 16A équipée d'une prise de terre et protégée par un disjoncteur différentiel 30mA. La puissance maximum consommée par la fontaine est de 1050 w.

2- Ne pas utiliser de rallonge électrique.

3- Débrancher la prise électrique pour toute action de maintenance sur la machine : vidange, nettoyage, pompe, intervention sur les boitiers électriques….

4- Ne pas verser directement dans la fontaine des

polluants (solvant, huile, graisse, huile de vidang e, gasoil, essence).

5- Ne jamais ajouter ou verser des produits tels qu e des

solvants, produits biocide ou désinfectant, alcools , produits halogénés, produits inflammables, acide, base, eau bouillante, esters et produits toxiques. Le versement de ces produits peut détruire les organes internes de la fontaine et être dangereux pour la santé .

6- L'utilisateur doit porter des gants et des lunettes de

protection.

7- Il est strictement interdit d'utiliser la machine sans ses protecteurs. En cas de constatation d'anomalies, l'équipement doit être arrêté et remise en service après réparation.

8- Pour travailler en toute sécurité, cet équipement doit être éclairé par un éclairage de 100 lux au minimum.

9- Il est interdit de modifier la fontaine. Celle-ci a été conçue pour une utilisation avec notre solution de nettoyage et nos tablettes de micro-organismes.

10- Il est préférable de laisser sous tension la fontaine afin de maintenir l'oxygénation et la température nécessaire au bon développement des micro-organismes qui dégradent les hydrocarbures.

11- Détection d’un niveau minimum : Cette fontaine est

dotée d’un système de contrôle automatique de niveau minimum. Elle fonctionne avec un niveau de liquide compris entre 60 et 100 litres, quand le niveau est inférieur à 60 litres, la pompe et le chauffage du liquide s’arrêtent. Dans ce cas, compléter le niveau avec 20 ou 40 litres de notre solution de nettoyage prêt à l'emploi et des tablettes de micro-organismes.

12- Après une remise sous tension suite à une coupure

d'électricité, la fontaine se met en sécurité. Il faut appuyer sur le bouton de chauffage pour la remettre en ordre de marche.

13- Ne pas démonter la pompe ou les composants sans

avoir laissé refroidir le liquide. 14- Ne pas déplacer la fontaine avec un chariot élévateur ou

un transpalette quand la cuve n'est pas vide. Elle pourrait être déséquilibrée et se renverser sur le côté droit.

15- Limiter le temps de trempage sur tous les métaux

sensibles. Ne jamais laisser tremper une pièce plus de 30 min.

Nous vous recommandons de lire attentivement ce manuel et de vous y reporter régulièrement pour assurer le bon fonctionnement de votre système

ATTENTION Attention, bien lire la notice avant utilisation. N’utiliser qu’avec la solution de nettoyage et les tablettes de micro-organismes dédiées.

!



4/54


1.3 INFORMATIONS GENERALES

La fontaine répond à toutes les exigences de sécurité des directives suivantes :

- Directive « Machines » 2006/42/CE ; - Directive « Basse tension » 2014/35/UE ;

Le fabriquant est garant de la conformité de cet outil de travail aux directives 2006/42/CE sous réserves qu'aucune modification ne soit apportée sur cette machine.

Pour une assistance, veuillez contacter votre ingénieur d'application Fuchs et spécifier à chaque demande le numéro de série qui est collé à l'arrière de la machine:

1.4 MANUTENTION / TRANSPORT / DEPLACEMENT DE LA FON TAINE

1- Pour déplacer ou transporter la machine, vidanger la fontaine dans les bidons vides de solution de nettoyage fontaine (voir procédure §5).

2- Poser la fontaine sur une palette assurant sa stabilité et bloquer la fontaine au niveau des pieds pour éviter qu'elle ne bouge.

3- La fontaine ne doit jamais être transportée couchée. 4- Protéger la fontaine avec un emballage approprié. 5- Filmer la palette afin que la fontaine ne puisse pas tomber pendant le transport.

ATTENTION Le déplacement de la fontaine avec du liquide par un chariot élévateur ou un transpalette est interdit. Elle pourrait être déséquilibrée et se renverser sur le côté.

!



5/54


2. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES DE LA FONTAINE

Puissance maximum 1000 watts. Niveau de bruit < à 70 dBa. Poids à vide (sans solution de nettoyage) 57 Kg (46kg partie cuve - 11Kg partie pied) sans

option Charge sur l'évier 80 Kg Matière de la cuve PEHD Alimentation électrique nécessaire 230 V + T avec protection par disjoncteur différentiel

30 mA Température nominale d'utilisation 38°C Encombrement hors tout (capot fermé) (Cotes +/- 1,2%)

Sans option roulettes : 1187 x 751 x H 1084mm Avec option roulettes : 1187 x 751 x H 1204mm

Dimensions utiles du bac de nettoyage 800 x 510 x H 207 mm Hauteur de travail: 807 mm sans roulettes 927 mm avec roulettes

Filtration Filtre panier Inox 700µ / filtre externe 100µ Capacité de démarrage de la cuve 60 à 100 litres Déclenchement du niveau bas 60 litres. Débit du porte -outil (brosse seule) 4 litres/mn (filtre propre) Capacité zone de trempage dans la cuve 800 x 405 x H200

800 x 405 x H130 avec option agitation pneumatique Alimentation pneumatique Maxi 10 bars (pour option agitation pneumatique)

CONSOMMATION ELECTRIQUE*

* Mesures faites sur 24h avec une température moyenne du bain à 38°C et 100 litres de produit A température ambiante de 19°C 235w/h Avec 12 h de mode ECO sur 24h Réduction de consommation est de 25%.

Ces caractéristiques sont données à titre informatif. Fuchs Lubrifiant France SA se réserve le droit de faire évoluer l'appareil pour en améliorer son fonctionnement.



6/54


3. VUE GENERALE



7/54


4. BOITIER DE COMMANDE

5. MEMO

- Température nominale de fonctionnement: température d'utilisation à 38°C variant de +/- 1°C. - Température de BOOST: température nominale + 5°C, limitée à 45°C. - Température ECO: 29°C / 30°C.



8/54




9/54


6. MISE EN PLACE 6.1 MONTAGE / CONTROLE

1- Déballer le pied contenu dans le petit carton (poids de 11Kg).

2- Déballer la cuve contenue dans le grand carton (poids de 46Kg).

3- Orienter la cuve telle que l'encoche B soit en face de l'encoche A .

4- Poser la cuve telle que les quatre coins soit bien en correspondance avec le pied.

6.2 MISE EN ROUTE Cette fontaine est prévue pour être utilisée sous abri dans une plage de température allant de -5°C à 40°C.

ACTION METHODE PHOTO

1. Positionnement de la fontaine dans l’atelier

a - Positionner la fontaine de sorte qu’elle soit facilement accessible par le devant (où se situe le boitier de commande).

b – Positionner la fontaine à proximité d’une prise de courant 230V/50 Hz reliée à la terre, et à proximité d’un réseau d’air basse pression 0-10 bars.

A

B



10/54


2. Mise en place des accessoires

a - Mettre en place les étagères inox. L'étagère ayant la barre de soutien (la plus grande) doit être positionnée sur la partie droite

b - Vérifier que les étagères reposent bien sur les rigoles (autour des bords de l'évier)

c - Vérifier que le filtre panier inox soit bien dans le coin au fond à droite de la table de nettoyage.

d - Vérifier que le tapis noir soit bien positionné sur la plaque inox repose pièces avant et après nettoyage



11/54


e - Véfifier que le le filtre cartouche est positionné à l’arrière de la fontaine.


Mise en place des accessoires (suite)

f – Fixer le poster plastifié de suivi et d’entretien au-dessus de la fontaine, avec le moyen adapté au support. Attention, utiliser un marqueur effaçable.

3. Remplissage de la fontaine

a - Verser avec précaution les 4 bidons de RENOCLEAN AQUABIO dans le bac de la fontaine. Il est recommandé de conserver les 4 jerricans pour les vidanges annuelles.

b – Ajouter une tablette RENOCLEAN BIOSEVEN dans l'encoche prévue à cet effet. Elle tombera ainsi directement dans le bain.



12/54



Remplissage de la fontaine (suite)

c - A l’aide d’un marqueur effaçable, noter l’ajout de la tablette sur le poster plastifié de suivi et d’entretien : préciser la date et cocher la case correspondante.

4. Mise sous tension

a - Connecter l’appareil au secteur 220-240V

b - Eviter d’utiliser des rallonges. En cas de nécessité, utiliser un modèle IP 44 supportant un courant supérieur ou égal à 10,5 A. Veiller à la dérouler entièrement et à ce qu’elle ne gêne pas le personnel dans ses déplacements.



13/54


Le message "APPUYER SUR CHAUFFE" est affiché à l'écran, appuyer sur le bouton "Chauffe"


Mise sous tension (suite)

c – Le message "APPUYER SUR CHAUFFE" s'affiche, appuyer sur le bouton « Chauffe » pour mettre en route la chauffe. Message "EN CHAUFFE" s'affiche sur l'écran

Cf.

d - La fontaine sera à température en 2 heures. Il s'affichera alors sur l'écran "TEMPERATURE OK" Le bain se maintiendra automatiquement à la température de 38°C (+/- 2 °C) en alternant les messages "EN CHAUFFE" et "TEMPERATURE OK"



14/54



5. Test et mise en route de la pompe

a - Actionner l’interrupteur « Pompe »

b - Vérifier que le liquide s’écoule et qu’il est bien autour de 38°C (si besoin, utiliser un thermomètre).



15/54


7. FONCTIONNEMENT NORMAL


1. Veille

Pour un fonctionnement optimal, il est recommandé de laisser la fontaine sous tension, l'écran doit afficher soit : "EN CHAUFFE" , " TEMPERATURE OK" ou "MODE ECO" si vous l'avez enclanché précedemment (cf Mode Eco p24)

2. Utilisation

a - Soulever le capot

2 sorties de liquide sont disponibles : le pinceau ou l'aspersion qui est contrôlée par la vanne. Il y a 2 possibilités de fonctionnement : le pinceau seul ou le pinceau + l’aspersion simultanément. b - Ouvrir si besoin la vanne de l'aspersion. Si vous l'ouvrez, le débit sera moins fort au niveau du pinceau.

position fermée position ouverte



16/54


c – Allumer l’interrupteur « Pompe » : le liquide s’écoule.



17/54



3. Nettoyage des pièces par aspersion

a - Utiliser l’aspersion pour imprégner au préalable les souillures

4. Nettoyage des pièces au pinceau

a - Utiliser le pinceau pour nettoyer les salissures tenaces ou en finition de l’aspersion b - Afin que le tuyau du pinceau soit plus maniable, vous pouvez insérer le tuyau dans le crochet dédié



18/54


MISE EN GARDE : 1 – Nettoie les huiles, graisses, boues, matières végétales, terre, charbon, gazoil, goudron, limaille, calamine, résidu de poudre 2 – Ne nettoie pas (sauf exception) les colles, résines, pistolets de peinture. 3 – Les pièces fortement souillées doivent être au préalable débarrassées des surplus de souillures au nettoyeur haute pression ou aux chiffons dédiés. ATTENTION : Ne jamais mettre de Javel ou de produits chlorés dans la fontaine.



19/54



5. Trempage

a - L’immersion (trempage) permet de nettoyer les pièces à forte rétention de salissures, ou les pièces très fortement souillées soulever 1 ou 2 étagères inox.

b – Déposer la pièce au fond du bac.



20/54


Trempage (suite)

c - Quand vous sortez la pièce, la rincer avec le pinceau ou l’aspersion. ATTENTION : Limiter le temps de trempage à 30 minutes pour les métaux classiques.

6. Recommandations sur le nettoyage

a – Contrairement au solvant, RENOCLEAN AQUABIO ne se mélange pas aux huiles et graisses. Il sera donc normal de trouver en surface un film gras de quelques millimètres d’épaisseur. Lorsque vous sortez une pièce du trempage, vous traversez ce film gras et risquez de redéposer des salissures sur sa surface ; nous vous recommandons de rincer rapidement la pièce avec le pinceau ou l’aspersion.

b - Contrairement au solvant, RENOCLEAN AQUABIO prend la teinte des salissures sans perdre son pouvoir dégraissant (le liquide devient noir). Ce n’est pas un signe de saturation ou de perte d’efficacité du produit.

7. Séchage et entreposage

a - Une fois la pièce nettoyée, nous recommandons de bien la sécher (avec une soufflette, un chiffon propre, une étuve, un bain hydrofuge). Vous pouvez utiliser, suivant la taille de la pièce, le repose pièces avant / après nettoyage. Le liquide retiré de la pièce retombera dans le bain.



21/54


b - RENOCLEAN AQUABIO contient un inhibiteur de corrosion qui le rend compatible avec la plupart des métaux c - pour un stockage, appliquer une protection type film gras. (gamme ANTICORIT consulter Fuchs)

8. Compatibilité matériaux

• Métaux sensibles : – Tachage : Limiter le temps de contact

à 10 minutes pour les pièces à base d’alliages cuivreux et d’aluminium aéronautique (séries 2000-7000) Dégraisser exclusivement par brossage puis sécher les pièces.

– Corrosion : Après nettoyage de pièces en fonte ou acier, sécher et protéger immédiatement contre la corrosion

• Pièces électriques /

électroniques / Magnésium il n’y a pas d’incompatibilité avec la lessive, néanmoins, il est impératif de sécher parfaitement les pièces avant mise sous tension. Si vous n’utilisez pas d’étuve, il est nécessaire de démonter la pièce pour la sécher, éventuellement par soufflage.

• Pièces d’armement en Métal Bruni Limiter le temps de contact à 6 minutes, Ne pas travailler en immersion. Respecter l’usage nettoyage+séchage+lubrification+ protection des pièces.

.



22/54


9. Rajout de liquide RENOCLEAN AQUABIO

a – Un voyant rouge « Min » s’allume lorsqu’il n’y a plus suffisamment de liquide (la pompe et la chauffe s’arrêtent alors automatiquement, par sécurité). Le message "RAJOUTER PRODUIT" s'affiche. Vous pouvez également repérer le niveau du liquide visuellement : à l'intérieur du bain sur la plaque en inox graduée (niveau normal 100L), Ou sur la graduation située sur la vanne de vidange. Attention dans ce cas-là, il faut bien ouvrir le bouchon de la vanne pour évacuer l'air et vérifier le niveau.

b – L’utilisateur complétera le bain avec 1 bidon de 25 L de RENOCLEAN AQUABIO sur la palette de stockage des jerricans correspondant à la fontaine à alimenter (voir n° de série de la fontaine sur la palette). Noter la date de l’ajout sur le poster de suivi.



23/54



9. Rajout des tablettes Renoclean Bioseven

a - Toutes les 6 semaines, ajouter une pastille RENOCLEAN BIOSEVEN dans l'encoche prévue à cet effet. Elle tombera ainsi directement dans le bain.

b – Noter la date d’ajout sur l’affichette plastifiée de suivi et d’entretien.

c – En cas de coupure de courant supérieure à 72 heures, rajouter une pastille après s’être assuré du retour de l’alimentation électrique.



24/54


10. Ne pas introduire dans la fontaine

• Quantité huile ou graisse > 400 g par jour

• Eau de Javel ou produits chlorés • Liquide de freins • Essence, carburant, solvant, alcool • Peintures fraîches • Désinfectant, bactéricide,

insecticide • Huile végétale • Huile animale crue • Graisses ou huiles fluorées • Huile soluble, selon la quantité

(présence de bactéricide) • Détergent • Huile usagée • Eau

11. Mode Boost

a - Si vous avez des salissures très tenaces sur vos pièces, vous pouvez appuyer sur l'interrupteur mode "Boost" afin d'élever la température de manière ponctuelle de 5°C. Il s'affichera à l'écran " EN BOOST"

Cf.



25/54


12. Mode Eco

a - Si vous souhaitez diminuer la consommation d'électricité, vous pouvez appuyer sur le mode "Eco" afin de diminuer la température. Il s'affichera à l'écran " EN ECO D'ENERGIE" Ainsi, pendant 11h*, la température diminuera à 30°C. Au delà de ce temps, la température remontera automatiquement à la température normale d'utilisation * temps modifiable voir p48-49 Cf.



26/54


8. PROCESSUS DE NETTOYAGE 8.1- CONSIGNES GENERALES Les pièces fortement souillées (graisse épaisse, terre, ...), quelles qu’elles soient, seront nettoyées au préalable au nettoyeur haute pression sur aire de lavage afin d’évacuer un maximum de résidus. Lorsque vous avez nettoyé votre pièce, nous vous recommandons de bien la sécher (avec une soufflette, un chiffon propre, une étuve ventilée (1h / 50°C, plus longtemps si nécessaire), un bain hydrofuge) RENOCLEAN AQUABIO contient un inhibiteur de corrosion (pour métaux ferreux) qui protège temporairement la pièce (Attention, il ne remplace pas les produits de protection temporaire) Pour le stockage, appliquer une protection spécifique. Concernant certains métaux sensibles, un test de compatibilité devra être effectué préalablement. Le magnésium pur (à ne pas confondre avec des alliages) réagit fortement avec l’eau produisant un dégagement de dihydrogène. Le nettoyage aqueux est donc proscrit pour ce métal. Vous trouverez ci-après 6 catégories de pièces à nettoyer. Dans chacune d’elles, il y a des consignes spécifiques et des exemples de processus de nettoyage. Les temps indiqués peuvent varier selon les types, les quantités et l’adhérence des salissures ainsi que la géométrie des pièces. En aucun cas, une pièce ne doit être immergée plus de 30 mn.



27/54


8.2- PIECES AUTOS- ENGINS BLINDES Pièces courantes

Opération Ex: cache culbuteu r AVANT NETTOYAGE

Nettoyage au pinceau 60 secondes Séchage 20 secondes APRES NETTOYAGE



28/54


Pour une remise à neuf de la pièce, procéder comme suit :

Opérations cache culbuteur AVANT NETTOYAGE

Trempage 30 minutes Nettoyage au pinceau 1 minute

Séchage 20 secondes PHOTOS APRES



29/54


Opérations Rampe de culbuteur

AVANT NETTOYAGE

Lavage au pinceau 120 seco ndes Séchage 20 secondes APRES NETTTOYAGE



30/54


Dans le cas de pièces à surface plus importante, le temps de nettoyage nécessaire avec le pinceau sera plus long.

Opérations Support de boîte de vitesse AVANT NETTOYAGE

Nettoyage au pinceau 4 minutes Séchage 15 secondes APRES NETTOYAGE



31/54


Dans le cas de pièces à rétention, commencer le processus par l’immersion avec buses d’agitation.

Opérations Boîtier de direction AVANT NETTOYAGE

Immersion avec buses d’agitation

30 mn

Nettoyage au pinceau 2 minutes Séchage ( soufflette ) 30 secondes APRES NETTOYAGE



32/54


8.3- PIECES HYDRAULIQUES Opérations Pompe hydraulique AVANT NETTOYAGE

Nettoyage au pinceau 60 secondes Séchage 20 secondes APRES NETTOYAGE

ATTENTION : pour les pièces vilebrequins, arbres à cames et roulements, ne pas immerger. Nettoyer uniquement au pinceau pendant maximum 6 mn, souffler et protéger immédiatement après.



33/54


8.4- PIECES D’ARMEMENT (CANONS, TUBES...) Limiter le temps de contact à 6 minutes. Ne pas travailler en immersion. Respecter l’usage « nettoyage+séchage+lubrification » des pièces.

Opérations Corps de fusil FAMAS AVANT NETTOYAGE

Nettoyage AU PINCEAU de la chambre et de l’ensemble du corps

5 minutes

Nettoyage à l’écouvillon imbibé de RENOCLEAN AQUABIO

2 minutes



34/54


Nettoyage du canon à l’aide d’une baguette imbibée

30 secondes

Séchage 1 minute

APRES NETTOYAGE

Lubrification



35/54


Opérations Ensemble mobile de fusil FAMAS AVANT NETTOYAGE

Nettoyage AU PINCEAU

3 minutes

Séchage 1 minute

Lubrification



36/54


8.5- BACHES, FLOTTEURS (MATERIAUX SYNTHETIQUES) Pas de contre-indication. L’opérateur choisit son mode de nettoyage en fonction du volume des pièces. 8.6- PIECES ELECTRIQUES Pour les bobinages, utiliser uniquement l’aspersion. Pour les autres pièces, l’opérateur choisit son mode de nettoyage. Il n’y a pas d’incompatibilité avec la lessive, néanmoins, il est impératif de sécher parfaitement les pièces avant mise sous tension. Si vous n’utilisez pas d’étuve, il est nécessaire de démonter la pièce pour la sécher, éventuellement par soufflage.



37/54


8.7- EMBRAYAGES, FREINS Aucune contre-indication particulière.

Opérations Diaphragme d’embrayage AVANT NETTOYAGE

Nettoyage au pinceau 60 secondes Séchage Essuyage au chiffon légèrement imbibé

Usage de la soufflette prohibé (danger lié aux maté riaux de friction)

Photos

APRES NETTOYAGE



38/54


Opérations Disque d’embrayage AVANT NETTOYAGE

Nettoyage au pinceau 120 secondes Séchage Essuyage au chiffon légèrement imbibé

Usage de la soufflette prohibé (danger lié aux maté riaux de friction)

APRES NETTOYAGE



39/54


9. FONCTION ECREMAGE DU LIQUIDE EN CAS DE DEVERSEME NT TROP IMPORTANT D'HUILE Lors d'un déversement anormal d'huile ou de graisse, le temps de dégradation de la pollution par les micro-organismes peut être trop important. Il est possible de diminuer fortement cette concentration d'huile présente


1. Ecrémage

a - Compléter le bain dans la cuve jusqu'à arriver au niveau 100L. Compléter à nouveau minutieusement afin que le liquide en surface couvre de 3,4 mm la plage de déshuilage.

b - Laisser reposer 2 minutes

c - Placer un seau ou un bécher sous le robinet situé sur le côté gauche de la fontaine. Ouvrir le robinet, l'huile en surface du bain coulera dans le récipient. Quand le liquide s'éclaircit légèrement, fermer le robinet.



40/54


10. MISE HORS SERVICE EN FIN DE SEANCE


Mise hors service en fin de séance

a - Couper l’interrupteur « Pompe »

b - Vérifier qu’il ne reste pas de pièces en trempage ou sur les étagères inox

c – Rabattre le capot

d - L'huile récupérée est un déchet et doit être traitée selon la réglementation en vigueur Cf.



41/54


d - Ne pas appuyer sur l'interrupteur "chauffe" pour maintenir la température de la solution. Si vous le souhaitez, mettez en route le mode "Eco"

ATTENTION : une coupure de courant le soir ou le week-end imposera un temps de chauffe avant utilisation d’environ 2 heures. Si la coupure est inférieure à 72 heures, elle ne perturbera pas le fonctionnement du procédé.

11. MISE HORS SERVICE POUR UN ARRET PROLONGE


1. Mise hors service

a – Appuyer sur l'interrupteur "pompe" si le liquide s'écoule

b - Appuyer sur l'interrupteur "chauffe" pour stopper la chauffe . Le message "APPUYER SUR CHAUFFE" apparaît

c – Retirer les pièces en trempage ou sur les étagères inox

d – Rabattre le capot



42/54


e – Débrancher la prise d’alimentation secteur



43/54


2. Reprise d’activité

a – Rebrancher la prise d’alimentation secteur

b – Appuyer sur l'interrupteur "chauffe". Le message "EN CHAUFFE" s'affiche à l'écran

c – Ajouter une pastille de RENOCLEAN BIOSEVEN si l’arrêt est supérieur à 72h et reporter la date d’ajout sur l’affichette.

d – Attendre que le liquide soit à température (1 à 2 heures). Quand le liquide est à température, le message "TEMPERATURE OK" apparaît



44/54


12. VIDANGE


1.Vidange

a - Avant toute vidange, appuyer sur l'interrupteur "chauffe" afin de couper la chauffe. Le message "APPUYER SUR CHAUFFE" s'affiche

b - Poser un bidon sur l’étagère et mettre l’aspersion dans le bidon en ouvrant la vanne

c - Allumer l’interrupteur « pompe » et couper quand le bidon est plein. Remplir successivement 3 ou 4 jerricans jusqu’à la lessive ne coule plus par le col de cygne. Le volume total de lessive à vidanger est compris entre 75 et 100 litres.



45/54


1.Vidange

d – Quand le niveau minimum s’allume (message "RAJOUTER PRODUIT" s'affiche) : il est possible de continuer la vidange via la pompe en appuyant en permanence sur le bouton de pompe

e – Vous pouvez également pour vidanger ou finir de vidanger, utiliser le tuyau extérieur de vidange : ouvrir le bouchon et mettre le tuyau directement dans le bidon

f - A la fin de la vidange vous pouvez procéder au nettoyage des résidus solides ou liquides se trouvant au fond de la cuve à l'aide d'un chiffon ou au laveur HP sur air de lavage.

g- Acheminer les déchets (jerricans) vers le point de collecte prévu à cet effet



46/54


13. CONSIGNES DE SECURITE

1. Equipements de protection

Port des EPI : a – Lunettes de sécurité : recommandé b – Gants appropriés : obligatoire c – Vêtements appropriés : obligatoire ATTENTION : RENOCLEAN AQUABIO n’est pas considéré comme irritant, nocif, ou inflammable. Cependant, il s’agit d’un produit dégraissant à usage professionnel.

2. Sécurité électrique

a – Ne pas utiliser la fontaine si le cordon d’alimentation a été endommagé b - Avant toute intervention dans le boîtier électrique inox, débrancher la fontaine c – Eviter d’utiliser des rallonges. En cas d’utilisation de rallonge, vérifier que le cordon supporte un nombre d’ampères supérieur ou égal à 10,5 A. Veiller à la dérouler entièrement et à ce qu’elle ne gêne pas le personnel d – La fontaine doit impérativement être branchée à une prise 230V/50Hz reliée à la terre, équipée d’un disjoncteur différentiel. e – N’effectuer aucune modification électrique ou ajout d’accessoires non recommandé par Fuchs Lubrifiant France. Ceci entraînerait l’annulation de la garantie et de notre responsabilité.

3. Hygiène

Comme pour tout produit manipulé dans un environnement industriel, il est préférable de respecter de simples mesures d’hygiène à savoir : ne pas boire, manger ou fumer pendant l’utilisation de la fontaine et se laver les mains avant de déjeuner. Nous vous invitons à prendre connaissance des fiches de données de sécurité avant de manipuler RENOCLEAN AQUABIO et RENOCLEAN BIOSEVEN.



47/54


4. Utilisation

a – Utiliser la fontaine uniquement comme décrit dans ce guide d’utilisation c’est à dire uniquement pour le dégraissage et nettoyage de pièces b – Ne pas introduire d’eau, détergent, essence, carburant, solvant, alcool, désinfectant, bactéricide, insecticide, javel, huile ou graisse en quantité importante ou tout autre polluant. Si accidentellement, un de ces produits se trouvait introduit dans la machine, l’utilisateur devra faire éliminer la totalité du bain de Renoclean Aquabio par un centre agréé après validation de celui-ci. Le remplissage de la machine avec du produit neuf serait dans ce cas à la charge de l’utilisateur. Ne pas jeter d’huile usagée dans la fontaine.



48/54


14. VISUALISATION ET MODIFICATION DES PARAMETRES

1. Visualisation des paramètres

a - Pour entrer dans le mode paramétrage, appuyer simultanément sur les interrupteurs "boost" et "eco" pendant 2.5 secondes La température du bain et la durée du mode s'affiche, ainsi que "MODIF" b - Vous référez aux instructions ci-dessous pour visualiser les paramètres Cf.



49/54




50/54


2. Modification des paramètres

a – Avant de rentrer dans le mode paramétrage, la chauffe doit être désactivée en appuyant sur l'interrupteur "chauffe". Le message "APPUYER CHAUFFE" s'affiche

b - Pour entrer dans le mode de paramétrage, appuyer simultanément sur les interrupteurs "Boost" et "Eco". La température du bain s'affiche ainsi que "MODIF"

c - Vous référer aux instructions ci-dessous (Focus) pour modifier les paramètres Cf.



51/54




52/54


15. REPONSES AUX QUESTIONS COURANTES Que sont les micro-organismes contenus dans les pas tilles RENOCLEAN BIOSEVEN ? Ce sont des bactéries et enzymes qui ont la propriété de « digérer » les liquides hydrocarbonés ou composés organiques, par cassage des molécules. Les souches initiales de ces bactéries ont été utilisées lors de la catastrophe écologique de l’Exxon Valdez pour dépolluer l’environnement. Que deviennent les hydrocarbures ? Les hydrocarbures (huiles et graisses) sont entraînés – avec les micro-organismes – par le RENOCLEAN AQUABIO dans la cuve de la FUCHS BIOSEVEN V2. Les bactéries libèrent des enzymes qui cassent les molécules pour rejeter du dioxyde de carbone (CO2) – gaz naturel qui se répand dans l’atmosphère – et de l’eau (H2O) qui à la fois se mélange au fluide et à la fois s’évapore. Les bactéries digèrent ces petites molécules. Ceci est invisible pour l’utilisateur. Ce phénomène de biodégradation permet l’épurement constant du fluide. Quelle quantité d’huile peut digérer FUCHS BIOSEVEN V2 ? La capacité journalière est d’environ 400 g d’hydrocarbures, ce qui est un niveau rarement atteint dans le cas de dégraissage en fontaine. Néanmoins, quelle que soit l’intensité de dégraissage, il est important de ne pas considérer FUCHS BIOSEVEN V2 comme un procédé d’évacuation des huiles et graisses usagées provenant de l’atelier. Comment éviter la destruction des micro-organismes ? Ne verser ni biocides (insecticides, bactéricides, désinfectants…) ni polluants divers ou détergents alcalins. Ne pas laisser la FUCHS BIOSEVEN V2 hors tension plus de 72 heures – sinon ajouter une tablette de RENOCLEAN BIOSEVEN. Que faire si le filtre cartouche s’obstrue ? Dévisser la cartouche pour accéder au filtre. Eliminer manuellement l’excès de graisse ou de « boue » et remettre le filtre en place. Ceci permettra une meilleure fonctionnalité du filtre. Pourquoi ajouter une tablette de RENOCLEAN BIOSEVEN V2 ? L’ajout d’une tablette de RENOCLEAN BIOSEVEN permet de renouveler l’ensemble de la population de micro-organismes, ce qui garantit une biodégradation optimale des salissures hydrocarbonées (huiles, graisses). A quelle fréquence changer le RENOCLEAN AQUABIO ? En théorie, JAMAIS. En effet, en raison de la biodégradation des salissures organiques, il n’y a pas accumulation de celles-ci comme dans le cas d’un dégraissage aux solvants ou aux lessives classiques. C’est là l’un des gros avantages du concept FUCHS BIOSEVEN V2. Nous recommandons cependant un nettoyage annuel pour éliminer les boues qui pourraient se former au fond de la cuve, perturbant ainsi le chauffage et la circulation du fluide. Ces boues sont issues des particules solides contenues dans les salissures nettoyées. Ce nettoyage peut cependant être plus fréquent, en fonction de la quantité de boue/salissures solides introduites dans la fontaine. Cela n’empêche pas les rajouts réguliers de RENOCLEAN AQUABIO lorsque le voyant « NIVEAU » s’allume. Qu’en est-il de la performance de dégraissage ? Le RENOCLEAN AQUABIO est conçu pour dégraisser des salissures relativement tenaces sur toute sorte de pièces métalliques ou non. Ce dégraissage ne s’effectue pas de la même façon qu’avec les solvants classiques. Composé de tensioactifs, le RENOCLEAN AQUABIO brise la pellicule de graisse, la décolle et la soulève du support pour l’entraîner dans le réservoir de la fontaine FUCHS BIOSEVEN V2 (contrairement aux solvants qui dissolvent les salissures organiques).



53/54


La solution aqueuse RENOCLEAN AQUABIO ne pose pas de problème de corrosion, à l’exception parfois de certaines pièces en fonte ou de matériaux naturellement sensibles à la corrosion qui, dans ce cas, doivent faire l’objet d’un traitement ultérieur. Nous consulter pour les cas particuliers. Il est à signaler que le RENOCLEAN AQUABIO ne convient pas pour le dégraissage des pièces en magnésium. Pourquoi le RENOCLEAN AQUABIO n’irrite pas la peau tel que l’ancien poste de dégraissage au solvant pouvait le faire ? Le RENOCLEAN AQUABIO est une solution aqueuse de type « savon » de pH neutre, non caustique, non agressive. Mais cela n’empêche en aucun cas de porter des gants. Pourquoi avoir besoin de FUCHS BIOSEVEN V2 ? Les postes de dégraissage sont indispensables dans des entreprises qui effectuent des opérations de maintenance : usines, garages automobiles, ateliers mécaniques… Jusqu’à aujourd’hui, on utilisait surtout des solvants hydrocarbonés qui peuvent présenter des dangers et causer d’éventuels dommages à long terme pour l’Homme et l’Environnement, sans oublier les risques d’explosion ou d’incendie. Ceci implique de lourdes contraintes en termes de stockage, présence en atelier, manutention, usage, transport et élimination. Quant aux solvants chlorés, non moins dangereux hormis leur ininflammabilité, leur utilisation à froid devrait être interdite dans quelques années.



54/54


16. NOTES

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

___

___________________________________________

_______________________________________

________________________________________

___________________________________________

VOTRE CONTACT

Documents

Guide d'utilisation FUCHS BIOSEVEN V2 V1 23052018x...La puissance maximum consommée par la fontaine est de 1050 w. 2- Ne pas utiliser de rallonge électrique. 3- Débrancher la prise