-
2014
OK E
-
3, 54624, . +30 2310 282829Fax. +30 2310 282832e-mail:
[email protected]://www.gr.boell.org
: 1 : 2014ISBN: 978-618-81299-0-0
: : : : , , : : : : +
.
Creative Commons Creative Commons 4.0 .
www.socialcooperatives.gr . : [email protected].
-
3
-
4
-
5
7
9
1. 11
2. 13
3. 19
4. 24
5. 33
6. 47 7. 65
8. 75
91
: 92
: 94
: 96
V: E 98
V: A X T P 100
103
107
-
6
-
7
EK OAEE
-
8
EaSI European Employment and Social InnovationEMAS
Eco-Management and Audit SchemeICA International Cooperative
AllianceJASMINE Joint Action to Support Microfinance
InstitutionsJEREMIE Joint European Resources for Micro to Medium
EnterprisesSROI Social Return on Investment
-
9
- . - - . - - , -, , - . - - , , .
, -, . , - , - (.. ), -, , - - .
- . - .
2014
-
10
-
11
1.
- - -. , , (.. E N . ). - - , .
. - :
, - - - .
- . , - (. 4019/2011) .
( - . 4019/2011, ).
, - - .
- - .
1
-
12
, :
, .
, - , .
, - - .
, , - .
, - .
, / - .
, - .
, - .
- , - - . , - , - . .
, .
-
13
; . - :
- :
, , .
, - .
- .
, / .
, : , , -
2.
2
-
14
, / , .
o (2007). , - . , - . , , - : . () . , - ().
, : , . , , . , , , . , - ( , -). , (.. - ). , - . , , (..
).
, , , , - , , -. ( ), - ( - - ), (- , , ). , - .
-
15
; - , . :
, .
, - .
- () - .
2.
: Pestoff (2004)
-
16
; , - .
7 , (International Cooperative Alliance ICA):1
1. : -, , , , , - .
2. : - , . . - ( - ). (- ) -.
3. : - . . - - ( ). - : , - , - .
4. : - . , , - , - .
1. (www.diktio-kapa.dos.gr).
-
17
5. , : - , - / /, - . , , - / / , .
6. : - , .
7. : - .
; EMES2 9 - :
, - - .
2. European Network on Social Economy (www.emes.net).
: Defourny (2001)
/
2.
-
18
, , - . - , - .
, , . - . , - , - , - . , , , - . A .
-
19
3
- , , , . , . , - - .
/ , . - : ; , - ;
: . 3.
-
20
/ - .
. : ;, ;. - , - (.. , ...).
. / - , , . - - . - - . ; ( );
, - .
// //- . - , - (.. , , - , / , -). - / .
. , - . - -
-
21
3.
/ /- . , - (.. - -).
, - . , - . , - . , (worker coperatives) -.
, - / / . - (.. - , ).
, . -, - , / . , , /-/ . , - (peer review) , - .
, - . , - . , - (.. , , ) . , - . , , - , -
-
22
, . , - , , .
- , ( , , , , , ...). , . -, , . , - .
: , . , - . :
-.
. - (. ), .
: , .
-
23
3.
/ ;
/ /;
;
;
/ /;
/ ;
.
.
.
.
/.
.
.
.
/ .
-
-
24
4
- - , / (.. ) - . , - :
, - / .
, - -/.
, - , - .
-
25
, .
- , , . , - - , .
- - . , - . , -, /, - .
. , - -, .
4.
/ , , (, ) , / / , ,
:
-
26
Idea 90,
,
1990 9 .
.
, , , .
, .
http://idea90.it/
POCA:
, ,
2002 2 .
.
200 .
-, , .
www.pocacoop.com
-
27
4.
Mondragon University:
,
1997 3 .
/, /, .
, 4 : , , , .
, , .
www.mondragon.edu/en
Cauto:
,
1995 ( ).
(, ).
, .
, .
www.cauto.it/cauto.php
-
28
Bremer Hhe:
,
2000 51 .
, , .
, , , .
www.bremer-hoehe.de
.
.
www.ecopower.be
Ecopower: A
,
1991 . 1999 Eeklo , , .
, , .
. 35.000 , .
-
29
4.
AMAP: -
1970 .
( ) , , .
, , .
, , .
www.amap-france.org
Le Mat:
24 ( ) .
.
(franchising): - .
, .
www.lemat.it
-
30
Sinfonia Musicisti:
,
4 RC (Artists Recording Company) .
.
.
, .
www.sinfonia-musicisti.com
-
31
;
/ / ;
;
;
.
- 3 .
.
( ;).
/, - .
- .
, - (SWOT analysis). - , . SWOT 4 .
3. .4.
-
-
32
;
;
;
;
;
/ ;
;
;
;
;
;
-:
-
33
5
. . 4019/2011 (). , . , - (), . - , . - , , () .
, - -. , , - . , - () - ( , , - , , -
5.
-
34
) , -. , - :
- - ( ).
- , , -.
2.400 24.000 , -.
, --, . - , - / .
-, - . : -- .
, , , - / -.
, . , -
-
35
.
- , .
, , (.. ) . , .
: (. 2810/2000) (. 1667/1986). , .
- . - , - : 20 ( 3.100 , 10 ) 15 ( , 100 ). (-), - - 3% -. ,
.
30.000 - , . , . -, 3 - , . , , , - 5 . , - , - . , - 100 , - 1%
-5.
-
36
, 1.501 - 1.501 - 2% -. 5 20% ( -). - (). , .
, .
- (). - - . - - . , 5 4 . -, 5 2 4 . 20 - , -. , 7 . 25 - () 3
.
, - 10% . . , , - -. , - , . , . , , -, - .
-
37
5.
() 1435/2003 , 2 -. - -- . - - , - , ( ).
, . , , , . , .
, .
: :
, .
- () .
(), - . 2716/1999 - , . 4019/2011 (), .
.
-
38
() 741-784 (). - , , , . , (-) .4 , , -, , , . - . - / / .
2 ( -) . - , , . , .5 - .
2012 . 270 . 4072/2012 - , .
, .6 - , .7 / / -, .8 , , .9
4. , . 741.
5. , . 742. 6. , . 748.
7. , . 749. 8. , . 754. 9. , . 758.
-
39
5.
, :
a .
a .
a .
a .
a .
() , - , - .10 , :
, - 11 - 40% . , - (). (. 2716/1999) .
, - - .12
,
10. . 4019/2011, . 2.
11. . ( ), , , /, (. 4019/2011, . 1).
12. , , , .
-
40
13 - , , - .14
7 5 ( ). : . . 1/3 . - - - .
. 1 - 5 . . . . ( ).15 - () . , .
. . 1/3 .16 . - 2 5 . , , - 1/3 .17
13. , , , , -, , - ..
14. . 4019/2011, . 2.
15. . 4019/2011, . 3.16. . 4019/2011, . 5. 17. . 4019/2011, .
6.
-
41
, - : 5% - , 35% / / -, .18
, - , .
, - (.. -, ), - / /. , , , - () .
18. . 4019/2011, . 7. 5.
:
.
.
, -.
.
.
, .
/ /, .
-
42
, :
, .
.
-: 1. -
. 2. , -
, .
3. - 40%.
4. .
.
: ) . ) .) . ) .
:
- .
.
- - ( 1%, - . 1676/1986, . 17, , ). .
0,5% , 1%.
.
-
43
;
;
; ;
;
-;
; , / -/ ;
.
().
- .
.
(www.socialcooperatives.gr, www.ypakp.gr).
.
5.
-
-
44
.
- () () : http://geminet.gr/ossutility.
, : www.ypakp.gr (K- ).
. , - . - , . , - . , - .
/ .
.
-
45
5.
- ;
, , - .
- ;
, , - , .
. 4019/2011 - ;
. , -. - , , - / -, .
/ - ;
, - . - ( ) - .
- - ; , - , - , - 1 , - ..;
-
46
. 4019/2011. , . - - . -, -.
( , , );
. -, - . , - - : , -, , ( - ). 250-400 .
-
47
6
6.
/ : ; . ;. - 19 , , - , , - .
19. , . Conway (2008).
-
48
;
, , , .
- .
, . , -.
/. - .
- . - . - :
aa
a
a
a /
a
a
a
a
a
a
a
-
49
.
, . , , - .
, , , . :
, , . - , . , , .
, - . , - . , . - .
, . - . - - . , , : , -, .. , .
6.
-
50
:
1 - , - - .
1 :
) . - , .
) . - . - - . - , - .
- - .
- , - !
: http://synetairistikofro.wordpress.com (: 1/10/2013).
-
51
. - . , - , - .
, - . - :
/
-/
-/ ,
-/
-/
... ...
6.
-
52
, . , . , - (.. ) . - . - . , (.. ) - .
:
- - . , - . , - .
, - (.. -, , ), . , - .
, - 40% . , /. , -/ - (.. ), (.. , ) - (.. - ). , / .
- , , - , -.
-
53
6.
/ /. , :
/ ;
: , , -, , , . - 7 .. 7 .. , - . - 10 .. 5 ..
;
, , . :
5.000 2.500 1.800 3.500 2.600 30.000 1.320 / 2.400
51.350
900
720250360
-
54
( - /), / 2,5 , - 3,5 . 1 , - 1,5 . , 34.233 (51.350: 1,5). -
280 , - 122 - ( ). -; , . , - !
, - . :
: , , -, , - (.. ), - ;
: , -, , , - , , ;
: (.. , , /, - ), , 20; . , -, -. : .
/: (.. - , , - , /, - ..), , ;
20. ( / / ).
-
55
: - , - .
, - / /-. , - . , - . , , , - , , , , . , , - / .
, :
- . -, / .
, .
, - :
(.. );
; ;
; - ;
;
;
/;
6.
-
56
. - :
.
- (.. www.in.gr, www.vrisko.gr).
() () - (www.businessportal.gr/onestopshop.php).
(.. - . ).
.
, (www.imegsevee.gr).
.
/ , , , , , , , ..
-. /, , .
(.. - ) , , ( -, ).
- .
-
57
6.
, -:
(.. / - ).
(.. ).
(.. -, , - ).
(.. - , catering ..).
, .
/ / -. , .
, : , . , / , . - , ( ), ( ), - ( , ) - ( , , ). - - .
:
: , , - , . - / , .
-
58
/: , - .
: - / , - . ( - ). -.
: .
: / . - .
: , . .
: -, . - . - . , .
: . /, , -, ..
: - , . - , -.
/ : - , . - , /.
-
59
6.
(.. - ), - . - (.. - ).
, - , , - - . - ( , , ..). , - - .
(, -). , - , - . (.. - social return on investment) . .
. , (.. ). , - , . , - (.. ). , - . -, .
, - :
.
-
60
.
(.. -).
( ) ( ) - .
:
(..
)
-
61
6.
: , , .
: - , -, - ( , , , ..).
: , -, , -, , .
: , , - , .
: - - , , , - , .. , , - , ..
- . , - - (.. / , /- ), (.. ), ( - ), ( -, ), -.
social return on investment / New Economics
Foundation(www.neweconomics.org/issues/entry/social-return-on-investment).21
21. - (.. ) .
-
62
-
(http://ec.europa.eu/internal_market/social_business/expert-group/index_en.htm).
: EMAS22 ISO 1400123.
- . , -.
-
, -
-, (.. )
22. T (Eco-Management and Audit Scheme EMAS) . EMAS . ()
761/2001 .
23. ISO 14001 . . , , (.. ), . , ISO 14001 , .
-
63
6.
- , - -
- (. -).
- . - 3 -. - , .
( ) , . - (, , ), / . - . - . - , - - (.. , , ..). , - - (.. ).
- (.. -).
, . , , . , - - (, , ). , - ().
-, -. , , . , (.. -
-
64
, /). , - , - .
V - .
- :
()
.
-
65
7.
7
, - . - - , ( ) , -, / /. .
-
66
.
.
. , .
( ).
. , .
( 3) ( 7).
( ).
.
.
.
. , .
( IV).
( ).
( ). , .
( 3) ( 7).
( ).
-
67
7.
. - (). . , - . , , , , .
( ) - . , 1.500.000 1.500.000 .24 , - , ( ). .
24. . . 1112262/15.07.2013 .
:
1/TAXIS.
/ .
, , .
. , .
.
.
-
68
, . - . , - . , - -, 25. , - - - , -.
- (.. -, , , , - ..).26 , - () . - (.. , , - ..) - . - 26%
50.000 , - 33%.27
, - - . - , . , - ( ) . , - , .28
25. . 1071/08.03.1995 . 2859/2000, . 22. 26. .
1031/07.02.2001.
27. . 4110/2013, . 3.
28. . 1118/27.05.2013.
-
69
. , - , , - .29
, , .
29. 1035022/655/0012 . 7.
(.1118/27.05.2013)
21.000 , - 2.000 , 15.00026.000.
:26.000X2.000/23.000=2.26126.000X21.000/23.000=23.739
:(21.000)-(15.000+23.739=38.739)=17.739. , - (2.000)(2.261),261 ,
:
17.739+261=18.000
-
70
, , , , - , .
, , , - . 4019/2011, . -, 10 (5%) (60%) - - / / ( 35%) - . - . ,
. 2 10 . 4110/2013, - (5%) (60%). , - . -, , - (, ), , - / /, , 101
-. / / .
/: 84/21.08.2007 , , - . . - , , - . , . , . 20%. ( ) .
-
71
, -, , - .30 49/2012 -31 : - -, , - -. . , 4 . 4019/2011 713 , .
, -. , , - .
, - 60 (. ) :
1. .
2. /,
: , / /.
: - (18 , - ) / / .
30. . 4019/2011, . 3. 31. , 20/2012 . 4019/2011 : / , , , , 5
258/2005, , 50%. 7.
-
72
: / HIV.
, : / / - / -/ .
: / .
- , o/ , / - 40 . , - 500 3 -. , -, - .32
, - - , / - .33
, , - , - o/ . , , - .
.
32. . 2.2250/. 4.105. 33. . 4019/2011, . 10.
-
73
6.
-
/,
/
-
74
;
;
;
;
;
;
.
.
.
.
.
.
: -, (www.gsis.gr/gsis/info/gsis_site/index.html). -
(www.taxheaven.gr, www.e-forologia.gr).
.
-
-
75
8.
, , -. , . , - , - . . , - -, . , - . , -, - -
8
-
76
.34 , - . , - (Gardin, 2006) - (.. , , ) - . , .
.
, , :
2 - ERASMUS-entrepreneurs 3.000 3 -.
34. - - 28/6/2013 - - , -
(www.chrysogelos.gr/index.php?option=com_k2&view=item&id=1801:cooperative-banks&Itemid=67&lang=el).
- 2013 , , (- , ) - - - (. , 10/12/2013,
www.chrysogelos.gr/newsite/index.php/2012-01-26-17-13-36-593/questions/item/3524-3coopbanks).
-
77
- vouchers (-). 3.000 .
(, , -, ) .
- .
- - . / /. - ) 5.000 , ) 4.000 35 ) 3.000 - .36
- (), - ( - ) - . - , - . /: ) 5.000 / / , ) 4.000 / / ) 3.000 /
/ .
35. , , /, .
36. / /, , , , , , , , , . 8.
-
78
, . 4019/2011 - , , , , - . , .
, :
, .37
.38
, - .39
.40 - - . , - , - -.41 . , : ) - , ) , ) , ) , ) - , , ) -
().42
37. www.ypakp.gr 38. www.keko.gr/el/Pages/SocialEconomy.aspx 39.
www.eede.gr 40. European Commission, Directorate-General for
Employment, Social Affaris and Equal Oppor-tunities (2011).
41. . 4019/2011, . 12.
42. . 4019/2011, . 16.
-
79
, - . , -. , - ( , , -), , -. , - , - , , - .43
(Social Business Initiative) -. , 346/2013 - . , - . , . - .
, 44 . 45
(European Employment and Social Innovation EaSI) EaSI - -, , , -
. - - (
-
80
, -.46
- .47
() , - , - () .48 - - , - . 4019/2011, - .49 () - . - ,50 . -
2.300 , , , 50 - / . , . /
47.
http://ec.europa.eu/social/main.jsp?langId=el&catId=89&newsId=1093&furtherNews=yes
47. : , 10 / 2 . , , 10 50 / 10 . , , 50 250 / 50 . 43 . ( ,
2006).
48. . 4019/2011, . 10, . 4. 49. , : http://koinsep.org/?p=562
50. , : http://koinsep.org/doc/oaed2.pdf
()
-
81
, .51
- .52 , 2007-2013 2014-2020. - / .
() - 2014-2020 4 -:
.
, ().
.
.
, , , , -, , .. , , -, , .
51. www.oaed.gr 52. () 75% -27. 75% 90% -27. 90% -27. 2014-2020,
: ( -, , , , ), ( , , , , , ) (, ) ( : ).8.
-
82
, ,53 . 54
() 4 - 2014-2020:
- .
, - .
, .
.
, , - - .55
- , - .56 , , 57 - .58
To () :
.
53.
http://ec.europa.eu/regional_policy/what/future/index_el.cfm#1
54. www.espa.gr/el/Pages/Default.aspx 55. () . 1304/2013 17 2013
() . 1081/2006 .
56. http://ec.europa.eu/esf/main.jsp?catId=531&langId=el
57. www.esfhellas.gr/el/Pages/Default.aspx
58. www.espa.gr/el/Pages/Default.aspx
-
83
- .
, .
, 59 , , ...
. .
: LIFE+, . , - . , -. , .60
: 2014-2020, - Horizon 2020. , .61
: - () o , ( ) . - , -.62
: T ERASMUS+
59. www.agrotikianaptixi.gr/index.php?op=Call&todo=List
60. http://ec.europa.eu/environment/funding/intro_en.htm
61.
http://ec.europa.eu/research/participants/portal/desktop/en/opportunities/index.html
62. http://ec.europa.eu/cip/eip/access-finance/index_en.htm 8.
-
84
. , - - . -, .63
: (Creative Europe) - , -. , - .64
, - . - ( ) . - , . , - . :
(Social Impact Accelerator) - - . - (E) - . - . - Crdit
Coopratif Deutsche Bank.
, .65
63. http://ec.europa.eu/programmes/erasmus-plus/index_en.htm
64.
http://ec.europa.eu/culture/calls/index_en.htm#_status=open
65. www.eif.org/what_we_do/equity/sia/index.htm
-
()
-
85
Progress , . (
-
86
, - JEREMIE.68 JEREMIE , 69, - JEREMIE , - .
Joint Action to Support Microfinance Institutions (JASMINE)
JASMINE -, -/. - ().
, - Jasmine70 71.
- . - - :
.
( ) - - - . , - -.
68.
http://ec.europa.eu/regional_policy/thefunds/instruments/jeremie_el.cfm
69. www.espa.gr 70.
www.eif.org/what_we_do/microfinance/JASMINE/index.htm 72.
www.e-kepa.gr/frontend/search.php?q=JASMINE
()
-
87
- - / .
- , - , , , , - .
- - . : ) ( ), 10.000 300.000 48 , ) - , 10.000 800.000 , 5-12 6
2 .
, 72, -73.
- , - . 74 - , . , - . - , ,
72. www.etean.gr/PublicPages/HomePage.aspx 73.
www.antagonistikotita.gr/tepix
74. , , , , , , . 8.
-
88
75.
, . .76 77 10 , 5 1 , .78 , - -. , - - Progress. , 79 - - - ,80
- () .
( -). (impact only) - (impact first). - - ( ), , (private
equity) -, (venture capital) . , . , - -75.
www.ethicalbankingeurope.com
76. www.eacb.coop/en/home.html 77. , 2013 3 .
78. www.este.gr/index.asp
79. www.bankofkarditsa.gr 80.
www.anka.gr/portal/index.php?option=com_content&view=article&id=461&Itemid=62&lang=el
(venture philanthropy)
-
89
, - ( ).
81 - (European Venture Philanthropy Association)82 2011, - , . -
. , - .
: - - . - , , - , . - - -, . , .83
. , , - . : -, , , /, / .. , . - -81. European Venture
Philanthropy and Social Investment 2011/2012. 82.
http://evpa.eu.com/about-us
83. http://ec.europa.eu/internal_market/finances/crowdfunding
8.
Crowd-funding
-
90
84 - REScoop.85
- .
84. http://sifnosislandcoop.gr/cms
85. www.rescoop.eu/
-
91
V
V
-
92
EEIKE
AE
A
.
,
.
-
,
.
.
.
75%
.
.
.
.
.
2
.
.
.
.
2
, 1
.
.
.
.
2,
.
2.4
00
.
.
.
1
.
1
.
.
1
.
24.0
00
.
.
.
-
93
EEIKE
AE
Y
.
.
.
.
,
.
.
,
.
.
.
,
,
.
,
,
.
,
,
.
,
,
.
,
,
.
.
,
.
,
.
, >
50%
.
, >
50%
.
,
.
.
.
.
.
.
.
.
/
.
.
.
.
.
.*
*
,
,
.
-
94
A
.
(8
0%)
(
).
:
,
,
,
,
.
/
,
.
20,
500
,
.
(
).
: ,
.
:
.
A
.
.
H
/
5
,
4
.
>2
0
,
.
5
,
(
>1.0
00,
).
2
4
.
>2
0
,
.
,
7
.
.
3
/4
.
.
-
96
A
-
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
(
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
).
,
-
.
,
,
.
15.
7
,
5
-
.
2
.
4
0%,
,
,
,
, (
)
.
1/
3
.
.
.
:
3
5%,>
15
,
,
.
:
40
%
:
/
2
0%
.
.
.
5
.
,
.
,
.
.
,
,
.
,
.
-
97
,
.
,
.
.
.
,
.
.
.
.
.
7
7
,
2
, 3
.
/
.
3
.
