Embed Size (px)
Citation preview
1Guide touristique
2011 / 2012
2
Chorges
Porte d’accès au lac de Serre-Ponçon
Cœur du site NATURA 2000 «Piolit-Chabrières», au pied de la Pousterle (2.506 mètres), la commune de Chorges (865 mètres d’altitude) est la porte d’accès au lac de Serre-Ponçon. On y trouve les plus belles criques et plages de ce joyau des Alpes du Sud.Historiquement cité des caturiges, son vieux village avec ses ruelles, placettes, fontaines et vestiges divers, permet de trouver les traces du passé tumultueux de l’un des axes principaux de traversée des Alpes depuis l’antiquité.Sport, détente , culture, loisirs, sur ce carrefour géologique, écologique et climatique, il y en a pour tous les goûts. Alors! Laissez vous tenter…
Cœur du site Natura 2000 « Piolit-Chabrières »
Porte d’accès au lac
3
Proximité du Parc National des Écrins
Cité Caturige
4
La commune de Chorges, au même titre que La Bâtie-Neuve, Ancelle, Prunières et Saint-Apollinaire a souhaité s’engager pour la préservation de sa biodiversité à travers son appartenance au réseau euro-péen Natura 2000. Ainsi, pour préserver ces espèces remarquables présentes sur le site « Piolit-Pic de Chabrières » et répondre aux objectifs du maintien de la biodiversité, différents « contrats » ont été signés avec les exploitants et usagers du site désirant s’engager dans cette démarche. A titre d’exemple, plusieurs mesures agricoles ont été mises en place dans les zones d’alpage afi n de maintenir l’ouverture des milieux grâce au débroussaillage mécanique et au pâturage. « Pour en savoir plus, http://hautes-alpes.n2000.fr/piolit »
Avec son village érigé en fond de vallée, à 835 m, sur un ancien verrou glaciaire, la commune de Chorges s’étend sur 5735 ha sur lesquels se répartissent quinze hameaux au cœur d’un patrimoine naturel riche.
Site Natura 2000«Piolit - Pic de Chabrières»
Le Réseau Natura 2000 est un ensemble de sites naturels européens identifi és pour la ra-reté ou la fragilité des espèces sauvages, animales ou végétales et de leurs habitats naturels.La commune de Chorges se situe au pied d’une vaste chaîne de montagnes où se côtoient des habitats naturels remar-quables comme des éboulis rocheux, des pelouses sèches d’altitudes et des forêts mixtes de sapins et de mélèzes reconnue pour favoriser l’existence d’espèces végétales ou animales rares et protégées. Cer-taines d’entre elles sont dites d’ « intérêt communautaire », c’est-à-dire protégées au niveau européen. Il s’agit de :
• l’Astragale queue de renard et la Potentille du Dauphiné en ce qui concerne la fl ore, • de nombreuses espèces de chauves souris comme le Grand Rhinolophe, le Petit Murin… • des papillons remarquables tels que l’Ecaille chinée et le Damier Alpin méridional • ainsi que de nombreux oiseaux fréquentant le site en toutes saisons.
Chorges
5
cité caturige
Source la Roche des Ecrins : Le village de Chorges possède une source abondante qui pour une partie est commercialisée sous diverses appellations dont la plus connue est « Roche des Ecrins ».Le reste servant à alimenter la commune en eau potable. Une vé-ritable richesse naturelle pour le village.
Le Marais de Chorges : Zone humide à l’entrée ouest de la ville en bordure de la RN 94 dont 14 hectares ont été classées en Arrêté Préfectoral de Protection de Biotope « Le Marais de Chorges » le 14 janvier 2005 garantissant l’équilibre biologique des milieux et la survie d’espèces menacées et protégées.
Le marais se compose d’une grande roselière, de prairies naturelles et de bosquets de saule, idéals pour la reproduction, la nidifi cation et la halte migratoire essentielle des oiseaux migrateurs et qui permet la présence d’espèces animales et végétales remarquables. Pas moins de 7 espèces remarquables ont été dénombrées sur cette zone humide.Autrefois jardins familiaux, le marais est l’ancienne terre nourricière de la commune. Cependant, trop diffi cile à entretenir, la zone humide a fait l’objet d’une lutte permanente contre les inondations et les plantes in-vasives. Aujourd’hui, les hommes ont su s’adapter et y maintiennent des activités agricoles durables : le pâturage, la fauche et ou le fourrage sur 1/3 de l’arrêté.
Le marais caturige est le lieu de naissance de la rivière de l’Avance qui se déverse dans la Durance. Le torrent des Moulettes, naît du massif du Pic de Chabrières, nourrit égale-ment le marais.Il contribue au cycle naturel des eaux sur le territoire et au bon fonctionnement de nos rivières. Il améliore la qualité de l’eau garan-tissant à la commune un important réservoir d’eau qu’il libère lors des sécheresses estivales.
Histoire et patrimoineHistoire et patrimoine
6
La via DomitiaElle fait partie d’une des voies antiques qui reliait Rome au Sud de l’Espagne et qui a été le premier tracé des routes d’aujourd’hui. Cette route est ponctuée d’agglomérations et de relais routiers reconnus de l’époque Romaine par des sources écrites et des vestiges archéo-logiques avec notamment des parcelles de chaussée encore reconnaissables. Chorges était sur cette voie un poste frontière entre les provinces de Nar-bonnaise et les Alpes Cotiennes.Au VIIe et VIIIe siècle : retour au calme pour la cité Caturige.Au XIe siècle : importance de la foi chrétienne avec le développement des pèlerinages et des croisades, Chorges est située sur les chemins de Saint Jacques de Compostelle.
Les Chemins de St Jacques.Approche d’ARLES depuis BRIANCON autour de la via Domitia.Le chemin suit le GR 65 3D, depuis le Col du Montgenèvre proche de la frontière italienne puis rejoint Briançon, Mont-Dauphin, Embrun, Savines-le-Lac, Chorges, le Laus, Sisteron, Forcalquier, Saint-Michel-l’Observatoire, Saignon, Cavaillon, Saint-Rémy-de-Provence, Fontvieille puis Arles.Au XIIe et au XIIIe siècle : une organi-sation sociale se met en place. Notam-ment grâce au texte du 8 juin 1277 entre Jacques de Serenne, archevêque d’Em-brun, Jean le Dauphin (du comté du Dauphiné) et les habitants de Chorges, qui donnait le droit aux habitants de choisir leurs propres consuls.
UN PEU D’HISTOIRE …Chorges possède une histoire riche en rebondissements. Son nom ancestral en est d’ailleurs des plus signifi catifs. En effet Chorges est issu du latin « caturigomagus » qui signifi e « le marché des rois de la guerre ». C’est vers 400 ans avant JC, que les Caturiges, peuplade celte venue d’Europe Occidentale s’installent dans la région. Ils sont chasseurs, éleveurs, agriculteurs mais surtout de grands commerçants avec les tribus voisines et l’Italie du nord. Epoque préromaine : Chorges important lieu de marché, implanté alors au lieu dit le Château au pied de la Pousterle. Epoque romaine : bataille contre les armées de Jules César, défaite bénéfi que puisque Chorges va devenir une des principales agglomérations romaine de la région sur la Via Domitia qui reliait l’Italie à l’Espagne. A cette période d’essor économique va succéder une longue période
d’anarchie avec les invasions barbares du Haut Moyen-âge.
… à voir• Eglise St Victor : classée Monument Historique en 1862, construite au XIIe siècle
(1121-1124) par les moines de St Victor de Marseille. Caractère particulier : la forme rectangulaire de la nef et le chœur à cinq pans. Elle est de style composite, elle a su garder des traces de style roman mais elle possède également des éléments archi-tecturaux de style gothique fl amboyant.
• Fontaines :*Place Lesdiguières (1548), construite en marbre rose provenant de l’ancienne carrière de Salados (au dessous des Aiguilles de Chabrières). Elle fut inscrite le 11 octobre 1931 à la liste des Monuments Historiques.*Place du Fort : également en marbre rose, construite suite à l’incendie du 9 septembre 1850, car aucun point d’eau n’existait en ce lieu. On peut lire sur la stèle « Le Bourg de Chorges à ses bienfaiteurs, à l’occasion des 9 et 10 septembre 1850 ».
• Les chapelles des hameaux : *La chapelle des Bernards : dédiée à St Roch après l’épidémie de peste de 1720.*La chapelle St Jacques de Chanteloube semble dater de 1510. Caractère particulier : a gardé toute son authenticité.*La chapelle St Louis de Gonzague des Chaussins (1880). Perchée sur un promon-toire, elle semble veiller sur les hameaux des Olliviers et des Chaussins.*La chapelle Ste Pelade du Fein fut construite dans les années 1880.*La chapelle du Bourget fut construite en 1513, elle est dédiée à St Pierre.
• Le Pont de Chanteloube ou la ligne du chemin de fer inachevée. Commencé en 1910 et alors que les principaux ouvrages d’art, tunnels et viaducs étaient terminés sur 27 km, le projet de construction de la ligne de chemin de fer qui devait relier Chorges à Barcelonnette fut défi nitivement abandonné en 1934. Aujourd’hui encore aux basses eaux, on peut voir le viaduc des Moulettes émergeant au dessus du lac de Serre-Pon-çon du côté de Chanteloube.
7
Histoire et patrimoine
… à voir• Eglise St Victor : classée Monument Historique en 1862, construite au XII
Au XIVe siècle : la peste noire et 2 in-cendies incitèrent les habitants à créer de solides fortifi cations pour rempla-cer les palissades en bois, 4 portes donnaient alors accès à la cité, celle qui subsiste est la porte des Souchons située sur la Place Lesdiguières. Au XVe siècle : Chorges siège d’une Châtellenie. Pendant les guerres d’Ita-lie, Chorges va être traversé par de nombreux rois, puis elle deviendra pendant les guerres de religions une base des troupes protestantes. Après l’accalmie qui suivit l’Edit de Nantes,
Chorges sera de nouveau un lieu de transit pour les soldats pendant envi-ron 13 ans.Au XVIIe siècle : climat de guerre avec la guerre de succession d’Espagne puis d’Autriche, ce qui va entraîner plu-sieurs incendies. A la fi n du XVIIIe siècle : réunion d’orga-nisation du département des Hautes-Alpes dans l’Eglise de Chorges. Au XIXe et XXe siècle : développement de l’industrie, et de l’artisanat, accrois-sement de la population, Chorges pos-sède alors une véritable administration ainsi qu’une école communale. Avec l’apparition du train et la navigation à vapeur qui vont entraîner l’émigration,
et les pertes des guerres, la population va nettement diminuer. Mais la construction du bar-rage en 1955 aura beaucoup de points positifs : la population va de nouveau augmenter, avec un dévelop-pement important du tourisme.
Chorges est de nos jours une com-mune jeune et dynamique notamment grâce à ses nombreuses associations. Elle compte aujourd’hui plus de 2500 habitants.
… à faire• Visite historique de la Cité Caturige.
Informations et guide disponible à l’Offi ce de Tourisme.
Le barrage de Serre-Poncon Erigé à partir de 1955 contre les sécheresses et crues de la vallée de la Durance. Serre-Ponçon est aujourd’hui l’un des plus grands lacs artifi ciels d’Europe. 123m de hauteur, 650m de largeur à sa base. Réservoir de 1,2 milliard de m3 d’eau d’une superfi cie de 2800 ha.
Museoscope du lacReplongez dans l’histoire excep-tionnelle de la construction du barrage de Serre-Ponçon, une formidable aventure humaine ! Deux salles de cinéma, des maquettes, des effets spéciaux, une visite étonnante et palpitante d’une heure. Se renseigner pour jours et heures d’ouverture.Belvédère de Serre-Ponçon05190 RoussetMuséoscope - Tél : 04 92 54 50 00 [email protected]
Le Serre-PonconOuvert : 01/04/2011 au 30/10/2011 selon niveau du lac.
Promenades en bateau d’1 heure30 commentée en français à bord. Le seul bateau-promenade à se rendre au plus près du barrage tout au long de la saison.Itinéraire : de la baie Saint Michel au barrage.Embarcadères Baie St Michel, Les Hyvans - 05230 Chorges et 1 Embarcadère - 05190 Rousset Le Serre-PonçonTél : 04 92 50 39 93 / 06 86 47 51 90www.leserreponcon.com
La CarlineOuvert : 01/03/2011 au 15/12/2011
La Carline et le Courlis riches de leurs vingt ans d’expérience, sont les seuls bateaux à vous proposer au départ de Savines-le-Lac, une croisière d’une heure trente commentée. A bord, découvrez le pont de Savines, la chapelle Saint-Michel, la baie de Chanteloube, le barrage, l’embouchure de l’Ubaye, les demoiselles coiffées… ainsi que tout le panorama environnant. Ré-servation.Embarcadère La Carline05160 Savines-le-LacLa Carline - Tél : 04 92 44 26 [email protected]
8
VisitesSerre-Poncon : lac d’exception
Ferme pedagogique / Parc animalierLa Ferme du ColOuvert : Particuliers : 01/02/2011 au 11/11/2011 tous les jours sauf le dimanche de 10h à 18h avec visite commentée à 15h. (14/07 au 15/08 : visite guidée à 10h30, 15h et 16h30). Sur RDV le reste de l’année.
Groupe enfants ou adultes, anniversaire à la ferme : toute l’année sur réservationElevage de chèvres angoras, vente de laine mohair (gants, bonnets, chaussettes, fi l à tricoter, pulls, couvertures…)Cindy et Raphaël vous accueillent dans un cadre merveilleux et vous communiquent leur passion pour la nature qu’ils vivent au quotidien.Venez profi ter d’un contact privilégié avec tous leurs animaux :Les câlins de Juliette la lapine angora, la gourmandise de Tina la chèvre mohair, la douceur de Caramel et Chocolat les alpagas, la curiosité d’Emile et Emilie les emeux… ainsi que leurs nombreux compagnons vous at-tendent avec impatience.
05130 Jarjayes - La ferme du colTél : 04 92 54 30 70 / 06 33 58 13 68www.fermeducol.fr - [email protected]
La Montagne aux MarmottesOuvert : d’avril à octobre 2011
Une visite pédagogique et attractive inoubliable pour parents et enfants.Un moment fort agréable entre ciel, montagnes et lac de Serre-Ponçon.Vous observerez les marmottes et des animaux sauvages vivants, la reconstitution d’une grotte préhistorique, la découverte de minéraux, des fos-siles, de 500 papillons et insectes, des empreintes d’animaux, des volières.Et aussi parking, une boutique nature, petite restaura-tion, bar, espace pique - nique, jeux pour enfant (châ-teau gonfl able, murs d’escalade…), accès handicapés. Et pour nos amis les bêtes un chenil ombragé. (Gratuit)
Domaine des Grisons - 05160 Le Sauze du LacLa montagne aux marmottes - Tél : 04 92 44 32 [email protected]
Le Mont Colombis et sa table d’orientationSitué à 1734m d’altitude le Mont Colombis, porte entre la Provence et les Alpes vous offre une vue pa-noramique sur le lac de Serre-Ponçon et les mon-tagnes environnantes.
La table d’orientation des CurattesAu plus proche du lac à la baie de Chanteloube, dé-couvrez une vue à 360° sur Serre-Ponçon le long d’un sentier balisé avec en tableau de fond le Grand Mor-gon : imposant et majestueux.
La Baie St Michel et sa chapelleTire sa notoriété de la petite chapelle St Michel construite au XIIème siècle au hameau des Couches. Elle ne doit d’être toujours debout qu’au fait d’avoir été érigée sur un promontoire qui la sauva de la mon-tée des eaux lors de la mise en fonction du barrage.
Le lac de St ApollinaireD’origine glaciaire où l’on pratique la pêche à la mouche no-kill et la baignade; le lac est un véritable balcon sur la vallée.
Les Gourniers et La Marmite des GéantsPorte d’entrée du Parc National des Ecrins et départ de nombreuses randonnées. Phénomène géologique : torrent érodé au départ du sentier de découverte et d’interprétation de la nature du hameau des Gourniers.
Réallon stationTélésiège été/hiver. Superbe panorama à 2135m d’altitude sur le bassin de la Durance, le lac de Serre-Ponçon, le Parc National des Ecrins et les Aiguilles de Chabrières. Table d’orientation.
La salle de bal des Demoiselles Coiff eesSituées au dessus du petit village de Théus, elles sont issues d‘un phénomène géologique. On en trouve également à Remollon et entre Savines-le-Lac et le Sauze du Lac.
Le Mont Colombis et sa table d’orientation
Les Gourniers et La Marmite des GéantsPorte d’entrée du Parc National des Ecrins et départ de nombreuses randonnées. Phénomène
9
Musée / ExpositionApiland NatureOuvert : toute l’année
Musée couvert de 600m² sur la thématique des abeilles. Agrément ferme pédagogique, découverte et vente directe.Visite guidée d’1h15 : expositions, vivarium, ateliers, miellerie vitrée, extraction, salle de cinéma, fi lms, moulin.Sandrine et Lionel seront heureux de vous accueillir pour vous faire partager leurs passions.Horaires : nous contacter.
1, rue des Tennis - 05190 RoussetApiland Nature - Tél : 04 92 54 40 60 [email protected]
Au PanoramaOuvert : du 07/02/2011au 10/10/2011 tous les jours.
Exposition et vente de minéraux et fossiles uniques dans la région. Boutique, souvenirs, produits régio-naux. Snack, Bar.La Gardette - 05190 RoussetAu Panorama - Tél : 04 92 54 42 87
Plein la vue
10
ActivitésLes plages • Baie St Michel : aménagée et surveillée en Juillet/Août • Baie de Chanteloube : aménagée mais non surveillée.
La pêcheCartes de pêche en vente : • Chorges Sports et Loisirs
Grande Rue - ChorgesTél : 04 92 50 28 14
• Tabac/PresseGrande Rue - ChorgesTél : 09 61 44 15 33
• Chaussures LagierGrande Rue - ChorgesTél : 04 92 50 63 36
• Café de la GareAvenue des Martyrs - ChorgesTél : 06 62 20 31 80
Où pêcher :Les lacs : *Lac de Serre-Ponçon : pour les fritures et les carnassiers. De la Baie St Michel à la Baie des Lion-nets.*Lac de St Apollinaire : pour la pêche à la mouche. Pêche no-kill. Les rivières : *L’Avance : pour la pêche au toc.*Le Réallon : pour la pêche à la mouche et la pêche au toc.
Quand pêcher : La pêche est ouverte toute l’année sur le lac de Serre-Ponçon sauf pour les salmonidés (ouvert du 1er samedi de Février au 31 Décembre 2011).Pour les lacs de montagne la pêche est autorisée du 3ème samedi de Juin au 2ème samedi d’Octobre.
Infos complémentaires : www.federationpeche.fr/05
L’eauLes pontons municipaux et ports
Baie St Michel BNPA (Base de Nautisme et de Plein Air)De Mai à Octobre pour tous types d’embarcation à voile ou à moteur. 140 mouillages et 24 places au pon-ton, possibilité d’atterrage, bers pour planche à voile, rampe de mise à l’eau.Tél : 04 92 50 62 28www.baiestmichel.com - [email protected]
Baie de ChanteloubeCNC (Club Nautique de Chanteloube)De Juin à Septembre. Pour tout type d’embarcation à voile et à moteur. Mouillages et places à quai.Tél : 04 92 50 61 08/06 89 29 64 75www.voile-chanteloube.com - [email protected]
11
Location, vente de materiel de sportChorges Sports et LoisirsOuvert : toute l’année sauf vacances de la Toussaint et de Pâques.Vente et location, neuf et occasions. Matériel hiver : ski, surf, raquettes…Matériel été : VTT, skis nautiques, pêche, wakeboard, bouées… Sportswear Grande Rue - 05230 Chorges - Chorges sports et loisirs - Tél : 04 92 50 28 14www.chorges-sportsetloisirs.com - [email protected]
BNPA (Base de Nautisme et de Plein Air) Ouvert : toute l’année.Ecole de voile ouverte à tous à par-tir de 6 ans. Mai, juin et septembre : voile loisirs et voile scolaire.Juillet/août : stages, sorties décou-verte, mise à disposition de ma-tériel nautique et packs (2h30 de location dont 1h avec moniteur). Supports : dériveurs, planches à voile, catamaran, goélette. La BNPA c’est aussi un centre d’hé-bergement pour les groupes et les familles.Baie St Michel - 05230 ChorgesBNPA - Tél : 04 92 50 62 [email protected]
CNC (Club Nautique de Chanteloube)Ouvert : 01/06/2011 au 30/09/2011Ecole de voile affiliée à la Fédéra-tion Française de Voile. Stages sur de nombreux supports : dériveur, catamaran, optimist, planche à voile, voilier habitable. Possibilité de location de canoë-kayaks et pédal boats.Possibilité d’hébergement pour les groupes et les particuliers prati-quant l’activité voile.Baie de chanteloube - 05230 ChorgesCNC - Tél : 04 92 50 61 08/06 89 29 64 [email protected]
L’Ancre BleueOuvert : 01/06/2011au 15/09/2011Ecole de voile, location catamaran, planche à voile, canoë-kayak. Ecole de ski nautique, wake-board, bouée tractée, fly fish. Trampoline, plage publique à 200m.Rue des eaux douces05160 Savines-le-LacL’Ancre BleueTél : 04 92 44 20 57 / 06 07 23 48 [email protected]
Nautic BaieOuvert : 01/06/2011 au 01/09/2011.Ecole de ski nautique, wake-board, bouées tractées, trampoline (ma-tériel fourni : gilet, combinaison, ski…). Plage de la Baie St Michel05230 ChorgesNautic Baie - Tél : 06 98 03 90 67www.baiesaintmichel.fr
SCNSP (Ski Club Nautique de Serre-Ponçon)Ouvert : du 01/07/2011au 31/08/2011Club de ski nautique : loisirs et com-pétitions. Slalom, figures, sauts.Ecole de ski de 14h à 18hBaie de Chanteloube - BP 2405230 ChorgesSCNSP - Tél : 04 92 50 65 01
Baie Saint Michel, locations nautiques, snack, plageOuvert : 15/06/2011 au 01/09/2011Location de bateaux à moteur avec et sans permis, mini off shore, pe-dal boats, canoës, kayak, catama-rans. Plage publique surveillée. Snack avec terrasse.Baie St Michel - 05230 ChorgesBaie St Michel, locations nautiques, snack, plage - Tél : 04 92 50 33 83 06 80 26 24 94www.baiesaintmichel.com
Sbrava nautiqueOuvert : 15/06/2011 au 15/09/2011 : tous les jours de 9h30 à 19h sans interruption durant les mois de juillet et août, et de 14h à 19h en juin et septembreBase de location de bateaux élec-triques, pedal’boats, canoë et kayak.Proche de la plage publique et du camping du lac Campéole.Plage publique du lac - le Lautaret04340 St Vincent les FortsSbrava Nautique - Tél : 06 89 23 93 03 [email protected]
Prestataires d’activités
Base de Loisirs du Bois VieuxOuvert : fi n juin à début septembreÀ proximité du barrage de Serre-Ponçon et du Muséoscope du lac Sur place : parking gratuit, jeux pour enfants, tables de pique-nique, toilettes publiques, ponton embarquement du Serre-Ponçon.Les activités : ski nautique, wakeboard et bouées tractées, location de jet ski, pédal boat, kayak, bateaux avec et sans permis.Snack terrasse avec glaces artisa-nales et burger maison.Base de loisirs du bois vieux05190 Rousset - Tél : 06 21 16 69 27www.naturoll.fr - [email protected]
Puig NautismeOuvert : 01/03/2011 au 30/11/2011Concessionnaire nautique depuis 30 ans. Réparations en tout genre, moteurs hors-bords et inboards, interventions sur coques, vente, accastillage, location, gardiennage.Location de ski nautiques, wake-boards, bouées tractées, acces-soires.Vente de gilets, vestes, combinai-sons. Matériel de sécurité.ZA Les Moulins - 05200 CrotsPuig NautismeTél : 04 92 43 87 06 / 06 82 22 46 [email protected]
Anaconda RaftingOuvert : 15/03/2011 au 30/10/2011Rafting, canyoning, nage en eau vive, canoë hot dog, kayak air sur l’Ubaye 60 km de rapides, diffi cul-tés de classe I à VI. Balade familiale ou descente à sensation. Base installée au village du Lauzet s/Ubaye à 30 min de Chorges et à 4 km du lac de Serre-Ponçon. Les petits plus : lac naturel pour la baignade, terrain de foot à 20m de la base. Service sur la base : café et thé gratuit, matériels et prestations hauts de gammes, base polyglotte, douches, WC, reportage photo, buvette, aire de pique nique, barbecue à disposition.Route du Moulin - 04340 Le Lauzet s/ UbayeAnaconda Rafting - Tél : 04 92 85 55 [email protected]
Eau Vive PassionOuvert : 01/04/2011 au 30/10/2011Avec Eau Vive Passion, faites bouger vos loisirs.Spécialiste des sports d’eau vive depuis plus de 20 ans, nous vous proposons de naviguer sur les plus belles rivières des Alpes du Sud : Durance, Ubaye, Drac…Une équipe de professionnels à votre service pour vous encadrer en rafting, nage en eau vive, hot-dog, canoë, kayak, canyoning…2, bis Rue Cyprien Chaix - 05000 GapEau Vive Passion - Tél : 04 92 53 77 17www.sudrafting.fr - [email protected]
Oueds & Rios RaftingOuvert : 15/04/2011 au 15/10/2011Venez découvrir ce milieu naturel d’exception qu’est la rivière Ubaye, en raft, en nage eau vive, en cano et kaya-raft et canyoning.Le Martinet - 04340 MéolansOueds and rios - Tél : 04 92 85 58 29 / 06 12 51 21 42www.ouedsrios.com [email protected]
Rêves de RivièresOuvert : 01/05/2011 au 15/09/2011Encadré par des moniteurs diplômés d’Etat, vous pourrez découvrir nos rivières en famille ou entre amis en rafting, nage en eau vive, canoë-kayak gonfl able, canyo-ning et via ferrata. A partir de 7 ans en fonction des activités, parking privé, aire de pique-nique, sanitaire et douche, arrêt de bus à moins de 100m et à 300m du plan d’eau d’Embrun.7, impasse des MerisiersLa Clapière - 05200 EmbrunRêves de RivièresTél : 04 92 43 39 90 / 06 75 48 51 97www.reves-rafting [email protected]
12
Anaconda Rafting
ActivitésL’eau
Fly ParapenteOuvert : toute l’annéeVous rêvez de voler ! Aujourd’hui, c’est possible ! Accompagné de moniteurs profes-sionnelles découvrez l’ivresse de l’air sur les sites dominant le lac de Serre-Ponçon en tandem ou en stage. Baptêmes à partir de 3 ans jusqu’à 99 ans, personnes à mobi-lité réduite, vols découvertes, vols balade, journée découverte. Sur les sites de St Vincent les Forts, Chorges, la Bâtie, le Colombis, Pla-teau de la Chaux. Stages initiation sur 3 ou 5 jours, perfectionnement, cross, itinérant. A la journée, en week-end ou en stages. Stages de-puis Chorges ou St Jean de Mont-clar avec utilisation possible de 20 sites de vol.Les Viaux - 05230 MontgardinFly ParapenteTél : 06 84 14 76 97 / 06 62 52 44 [email protected]
Jennif’air Parapente et multi-activites aériennesOuvert : toute l’année Plaisir, sécurité et passion, voilà les incontournables pour cette école de parapente située à Embrun de-puis 1993.Les vols s’effectuent en belvédère du lac avec un panorama gran-diose. Les moniteurs, tous brevetés d’Etat sont à votre écoute, et vous proposent des vols, spécial enfants (à partir de 3 ans), découvertes, promenades, thermiques, acro-batiques… selon vos désirs et vos goûts. Mais encore ! Depuis 2010, Jennif’Air vous propose toute une panoplie de sports aériens : para-chutisme, montgolfière, ulm, saut à l’élastique, tyrolienne… Renseignez vous !68, rue de la Liberté - 05200 EmbrunJennif’Air parapente - Tél : 04 92 43 37 80 / 06 73 18 07 62 / 06 07 80 19 [email protected]
Chloro’Fil - Anim’Action Ouvert : toute l’année sur réservationDu 01/07/2011 au 30/08/2011 tous les jours de 9h30 à 18h30.Parcours forestier acrobatique à Réallon de 70 plateformes répar-ties sur 5 parcours. 70 jeux de 3 à 77 ans.Vente d’activités de pleine nature : VTT, randonnées, canyon, spéléolo-gie.Station de Réallon - 05160 RéallonChloro’fil - Tél : 06 75 24 52 56 / 06 98 88 56 21 / 09 61 04 10 [email protected]
Gap’AventureOuvert : 01/05/2011 au 05/11/2011.Parcours d’aventure en forêt dès l’âge de 4 ans. 7 parcours + 2 d’ini-tiation, 101 ateliers, parcours mini golf de 15 trous, table de pique nique, buvette ombragé.75 route de la Luye - 05000 GapGap’Aventure - Tél : 06 83 46 12 [email protected]
Jungle Aventure Les OrresOuvert : 01/06/2011 au 30/09/2011 (mai sur réservation).Parc de loisirs des Orres sta-tion, Jungle Aventure propose des parcours aventure pour petits et grands, un parcours tyrolienne de 600m de long, une supertyro de 210m, du paint ball avec structures gonflables, de l’air soft, un trampo élastic pour les petits, une mine de l’aventure, aire de pique nique, snack, accueil de groupes et CE. Centre station - 05200 Les Orres Jungle Aventure les OrresTél : 06 09 90 44 [email protected]
13
ActivitésL’air• Sites de décollage : Champ Froid et les Drayes
(accès possible en voiture) ; Col de la Gardette et Col de la Fourche (accès piéton).
• Site d’atterrissage : à côté du stade de football.
Infos parapente
City StadePlace du Champ de foire - Chorges
Esprit Montagne Bureau des guides du gapencaisOuvert : toute l’annéeDifférentes activités montagne : initiation et perfectionnement en montagne (randonnées glaciaires et courses rocheuses dans le massif des Ecrins, le Mont Blanc, la Suisse…). Ecole d’escalade (famille ou individuel), via ferrata, canyoning…En hiver : ski de randonnée, cascade de glace, raquettes…Route du Moulin du Pré - 05000 GAPEsprit Montagne Tél : 04 92 53 48 97 / 06 82 16 52 [email protected]
Terre des ÂnesOuvert : d’Avril à OctobrePromenades et randonnées dans les montagnes et le site Natura 2000 de Chorges.L’âne, équipé d’un bât, porte vos sacs. Il est le compagnon de marche idéal pour vos enfants.Seul, après une prise en main et muni d’un plan, ou accompagné pour découvrir la montagne, entre 1.500 et 2.100 mètres d’altitude.Terre des ânes - Tel : 06 08 22 13 59 (réservation indispensable)
Centre Equestre Le Galopin Ouvert : d’avril à décembre pour les leçons et promenades et toute l’année pour les pensions chevaux et poneys Centre équestre, poney-club, pro-posant leçons, promenades, stages et passages d’examens. Elevage de poneys et vente de chevaux de loi-sirs.Etablissement agréé Jeunesse et Sports, affilié à la Fédération Fran-çaise d’Equitation.Le centre équestre dispose d’une trentaine de chevaux et poneys adaptés à tous les âges et tous les niveaux. Toutes les prestations (hors promenades poney accompa-gnées des parents) sont encadrées par une monitrice diplômée d’état.Le Foreston - Route de Réallon 05160 Savines-le-Lac - Le Galopin Tél : 06 86 91 73 27 / 04 92 44 35 71 [email protected]
Les Poneys d’AvanceOuvert : toute l’année.Nouveau : chevaux !Chevaux et poneys dès 2 ans. En-seignement. Promenade. Passage d’examen. Equitation sécurisée et ludique.Le Saruchet - Rue des Abeilles 05230 MontgardinLes poneys d’avance Tél : 06 83 50 21 65
Le Ranch du Penas Venez découvrir la montagne à che-val ou avec des ânes et poneys pour les plus petits. Balades à l’heure ou randonnées avec nuitée en chalet d’alpage. Escapade à Clot Chaud (au printemps ou à l’automne), à pied ou à cheval découvrez le milieu montagnard de Réallon et des balcons de Serre-Ponçon. Sur réservation.Les Gourniers - 05160 RéallonLe ranch du pénasTél : 04 92 44 38 18 / 06 80 32 44 98www.chalet-les-sebieres.com [email protected]
14
Activités la terre
15
la terreLe Parc National des Écrins
Circuit du Col de la Gardette n°11Carte top 25 conseillée. Itinéraire donnant un aperçu sur les Ecrins et la haute montagne.Zone classée Natura 2000.Dénivelé : 450mDistance : 5,8kmTemps : 3h30Balisage : jaune
Itinéraire :De Chorges, prendre la direc-tion de la Montagne, le Martouret, les Andrieux. Continuer la route goudronnée jusqu’aux Chirouzes Naune-Raze, puis la piste caillou-teuse jusqu’à la barrière (Jardin des gardes), si votre véhicule vous le permet (attention aux véhicules trop bas).Vous pouvez partir à pied de Naune-Raze, mais rajouter 4km et 1h30 au trajet décrit.
• 200m après avoir passé le portail, prendre à droite Col de la Gardette
• Suivre le balisage jaune• Itinéraire très facile, piste servant
aux agriculteurs pour acheminer le matériel d’alpage.
• Suivant la période, remarquer la flore très riche sur ce versant des alpages
• Alpage parcouru par les bovins l’été. Bien refermer les barrières si vous en franchissez.
Venez chercher nos fiches randos : 12 circuits pédestres en boucle sur Chorges et ses hameaux en vente à 5 €.21 balades dans la Vallée de l’Avance en vente à 3 €.Guide des itinéraires vélo de route et VTT des Vallées du Gapençais (gratuit).Le parc en quelques chiffres :
Création du Parc : 27 Mars 1973Le cœur du Parc : 91 800 haL’aire d’adhésion optimale : 180 000 haNombre de communes : 61 dont 43 dans les Hautes-Alpes et 18 en IsèreAltitude du Parc : entre 800 et 4102m (Barre des Ecrins)Les sentiers : 668km entretenus 109 passerelles et pontsLa flore : 1800 espèces végétales dont 216 rares ou
menacéesLa faune : 75 espèces mammifères, 233 oiseaux,
16 reptiles et 21 poissons observésLes glaciers : 11 300 haLes alpages (estives) : 68 800 haLes forêts : 41 422 ha
Réglementation du cœur du ParcTerritoire naturel, ouvert à tous, le cœur d’un parc national est soumis à une réglementation qui relève d’un code de bonne conduite.
* Pas de chien, même tenu en laisse : pour la tranquillité des animaux sauvages et domestiques.
* Ni cueillette, ni prélèvement : animaux, plantes, minéraux et fossiles appar-tiennent au paysage.
* Pas d’arme : ici tous les animaux sont protégés.* Pas de déchets : pour conserver la nature propre.* Pas de feu : pour éviter incendies et dégradations du sol.* Ni bruit, ni dérangement : pour la quiétude de tous.* Pas de camping : pour préserver la beauté des sites et éviter les pollutions.* Bivouac réglementé : autorisé à plus d’une heure de marche des limites du
Parc ou d’un accès routier entre 19h et 09h.* Pas de véhicule : cet espace se découvre à pied, circulation interdite en
dehors des voies autorisées.* Pas de vélo tout terrain : cet espace se découvre à pied, les sentiers ne
pouvant supporter d’autre fréquentation que pédestre.* Survol interdit à moins de 1000m du sol.
Pour toutes informations, contacter le Siège du Parc National des Ecrins
Domaine de Charance - 05000 GapTél : 04 92 40 20 10
@ : [email protected] : www.ecrins-parcnational.fr
Pour vous informer : un point d’accueil estival aux Gourniers : 04 92 44 30 36
la Maison du parc de Châteauroux 04 92 43 23 31 La Tour Brune et son exposition
permanente sur les paysages 04 92 43 49 48
Cré
dit p
hoto
: ph
otot
hèqu
e du
Par
c na
tiona
l des
Ecr
ins,
Dam
ien
Com
bris
son
16
Gourmetset Gourmands
AlimentationBoulangerie La FontaineFermeture le mercrediPain maison, viennoiseries, pâtis-series.Place Lesdiguières - 05230 ChorgesBoulangerie La FontaineTél : 04 92 50 63 68
Boulangerie Pâtisserie PayanOuvert : mercredi, samedi et di-manche. Tous les jours pendants les vacances scolaires.Boulangerie fondée en 1920. 3e génération de fabrication artisa-nale de pain au levain. Pâtisseries locales.Rue des Eguières - 05230 ChorgesBoulangerie Payan Tél : 06 73 10 40 41
Le Relais Des SaveursOuvert : Lundi 15h-19h / Mardi au Samedi 9h-12h30/15h-19h / Dimanche 9h-12h30. Fermé le mercredi (sauf vacances scolaires) Vente de produits du Terroir. Saveurs et Senteurs. Bio locaux (terrines, liqueurs, tartes de pays, bonbons, chocolats, saucissons, fromages, confi tures, miel…) Produits Durance, savon lait de jument, parfums, savon d’Alep de Marseille et GemmeGrande Rue - 05230 ChorgesLe Relais des Saveurs Tél : 04 92 50 61 [email protected]
Boucherie Lagier SergeOuvert : mardi, mercredi, vendredi et samedi de 7h à 12h30 et de 14h45 à 19h et le jeudi et dimanche matin de 7h à 12h30Boucherie / Charcuterie / TraiteurBœuf du limousin blason prestige la-bel rouge, porc fermier label rouge, volaille landaise fermière… Jambon, saucisson…fait maison… Un métier, une passion, le goûtGrande Rue - 05230 ChorgesBoucherie Lagier - Tél : 04 92 50 99 78 www.boucherie-charcuterie-traiteur-lagier.fr [email protected]
La Cave des Hautes VignesOuvert : Juillet-Août : du lundi au samedi 9h-12h/15h-19hReste de l’année : lundi, vendredi et samedi 9h-12h/13h30-17h30Dernière cave coopérative des Hautes-Alpes. Produc-tion de vin de Pays des Hautes-Alpes. Blanc, rouge et rosé. Vins de domaines issus de raisins de l’Agriculture Biologique depuis 2005.05130 ValserresLa cave des hautes vignes - Tél : 04 92 54 33 [email protected]
Le Domaine de TresbaudonOuvert : lundi, mardi, jeudi et vendredi : 9h-12h/14h-18h, mercredi et samedi : 9h-12h/16h-18h. Fermé le dimanche.Vins de pays des Hautes-Alpes rouge, rosé et blanc. Méthodes traditionnelles issues d’une agriculture rai-sonnée.Route de Tresbaudon - 05130 TallardLe domaine de TresbaudonTél : 04 92 54 19 28 / 06 12 28 43 [email protected]
Grande Rue - 05230 ChorgesLe Relais des Saveurs Tél : 04 92 50 61 [email protected]
Vin
Le Rucher des AngesOuvert : toute l’année. Prendre contact pour les horaires.Dans un cadre nature, entre Chorges et la baie de Chanteloube, Michel vous propose ses différents miels. Vous trouverez aussi les autres pro-duits de la ruche : pollen, savons, bougies… En saison vous pouvez assister à l’extraction du miel.Mamiellon, Route d’Espinasses05230 ChorgesLe rucher des angesTél : 06 16 98 39 [email protected]
Le Rucher de SaruchetOuvert : toute l’année - Fermeture le samedi matin et le dimanche.Vente et dégustation de produits.Visites commentées groupes et individuels sur rendez-vous.Le Saruchet - 05230 MontgardinLe Rucher de SaruchetTél : 04 90 50 32 01
Apiland NatureOuvert : toute l’année Boutique proposant une gamme originale de produits de la ruche, paniers gourmands… Dégustation gratuite.1, rue des Tennis - 05190 RoussetApiland Nature - Tél : 04 92 54 40 60 www.apiland.com - [email protected]
Les AlpesOuvert : 7j/7 toute l’année.Restaurant, bar, PMU. Grande ca-pacité d’accueil, cadre chaleureux, cuisine raffi née, spécialités de viandes et de fromages. Carte à découvrir. Tous les samedis soirs gambas fl ambées à volonté. Avenue de la Gare - 05230 ChorgesLes Alpes - Tél : 04 92 50 60 [email protected]
Le Cafe de la GareOuvert : 7j/7 du 01/04/2011 au 01/10/2011 - Hors saison fermé le lundi et mardiCafé, restaurant, glacier, dansant karaoké.A l’entrée de Chorges, sous une ter-rasse ombragée, Marie et Olivier vous accueillent dans une ambiance conviviale où le mélange de saveur et de fête est là pour ensoleiller vos vacances.Le midi, formule entrecôte, frites, salade à 9€, menu enfant à 7€, salades gourmades…En soirée, les herbes de Provence viendront parse-mer notre large variété de grillades.Avenue des Martyrs - 05230 ChorgesLe Café de la Gare - Tél : 06 62 20 31 80
L’ÉcurieOuvert : toute l’annéeRestaurant. Pizzeria. Cuisine régio-nale et raffi née. Pizzas à emporter.Place Centrale - 05230 ChorgesL’EcurieTél : 04 92 50 60 43 / 06 09 60 23 [email protected]
Le GladiathOuvert : 7j/7 toutes les vacances scolaires. Hors saison fermeture lundi et mardi Le Gladiath vous accueille avec de nombreuses crêpes, salades et des menus midi et soir (tourtons, oreilles d’ânes, kebabs frites) Sur place ou à emporter. Repas de groupes et anniversaires sur réservation. Grande Rue - 05230 ChorgesLe GladiathTél : 04 92 46 93 40 / 06 68 03 99 53 [email protected]
La ParanthèseOuvert : toute l’annéeLaissez-vous tenter par le cadre chaleureux du restaurant La Pa-ranthèse et par son large choix de menus raffi nés. Profi tez d’une magnifi que terrasse avec vue impre-nable sur les montagnes des Ecrins et d’un bar au design chic et décon-tracté. Ax’Hotel - La Grande Ile05230 ChorgesLa Paranthèse - Tél : 04 92 21 45 [email protected]
Le 6e SensOuvert : toute l’année midi et soir. Fermeture le lundi toute la journée et mercredi soir hors saison (sauf sur réservation).Cuisine soignée, produit frais. Menu du jour à 15€, midi et soir, week-end compris, menus à 24€ et 35€. Notre carte et nos formules uniquement sur réservation : bour-ride de poissons, couscous, tête de veau, choucroute, poulet aux écre-visses, pieds et paquets.Grande Rue - 05230 ChorgesLe 6ème Sens - Tél : 04 92 50 54 14www.restaurantle6emesens.fr
17
Bars et Restaurants
Miel
ArtisansPoterie
Regroupement d’entrepreneurs
Multi services
COODYSSEE (Coopérative d’Activités et d’Emploi)Plus de 40 entrepreneurs partagent la coopérative et parmi eux :• Pascale ETHEVE - Praticienne en « massage sensitif » de bien-être pour
hommes et femmes• Sabrina LUCAS - Cours de musique, gravure artisanale sur verre, infographie• Simon LEMOINE - Réalisation de site internet. Dépannage et maintenance
informatique.• Marianne JUILLET - Equilibration énergétique et relaxation crânienne. Grande Rue - 05230 Chorges - Codyssée - Tél : 04 92 48 53 05Toutes les actualités de la coopérative et des entrepreneurs salariés sont sur www.coodyssee.fr - [email protected]
Terre et FeuPoterie de grès, utilitaires et décoratives, pièces uniques en raku, stages et formations.Les Terrasses du Villard05230 ChorgesTerre et Feu - Tél : 04 92 50 62 99www.poterie-terre-et-feu.com
L’instant DétenteOuvert : toute l’annéeInstitut de beauté (esthéticienne diplômée).Soins du visage - Soins et mo-delages corps - Soins des mains et des pieds - Epilations - Happy hours - Bons cadeaux.Produits cosmétiques naturels - MaquillageRue Porte Reveline - 05230 ChorgesL’Instant détente - Tél : 04 92 54 52 65
Qi Gong - Yoga - RelaxationUne autre façon d’entretenir son corps et son esprit. Gestuelle respi-ratoire, énergétique et de détente. Exercices d’entretien de la santé. Gestion de stress. Relaxation Co-réenne - Shiatsu. Cours collectifs, individuels, animations de groupes. Coaching et formations person-nalisées. Séances adaptées selon les possibilités de la personne. Séniors, 3e âge.Espace Evolutif - Tél : 06 70 06 59 38 www.espace-evolutif05.fr [email protected]
Excellence SpaOuvert : tous les jours de 10h à 20h sur rendez-vousRiche d’un espace détente de 550m2, le spa vous accueille pour un moment de bien être et de dé-tente en vous proposant de nom-breuses prestations pour se res-sourcer : hammam, sauna, balnéo, fitness, salle de relaxation, mas-sages bien-être, esthétique. Pour les soins d’eau le spa utilise une eau de source légère et peu miné-ralisée puisée au cœur des Hautes-Alpes, commercialisée sous le nom de la « Roche des Ecrins ». Ax Hotel - La Grande Ile - 05230 ChorgesExcellence Spa - Tél : 04 92 43 04 91http://excellence-spa.com
Thomas Pascal - Construction Maçonnerie, carrelage, toiture.Des projets de construction, rénova-tion, agrandissement, un profession-nel à proximité de chez vous, une ex-périence, une ponctualité et des prix compétitifs. Un travail soigné réalisé par le patron. + de 20 ans d’expérience. Devis gratuitUne seule adresse pour un service de qualité :Thomas Pascal - Construction05230 ChorgesTél : 04 92 43 89 29 / 06 78 745 [email protected]
Laurent ServicesNettoyage de locaux (apparte-ments, locaux commerciaux…) Entretien des jardins (tonte, taille de haies, petit élagage…) Bricolage : remplacer un joint, un robinet, un éclairage, un interrupteur, raboter une porte, changer une serrure… Déneigement.Hameau de Chanteloube05230 ChorgesLaurent services Tél : 06 81 74 59 [email protected]
18
Bien-être
bien-être /commerçants
19
SouvenirsL’ArgousierOuvert : toute l’année fermeture hebdomadaire le lundi (hors sai-son). Ouvert le dimanche matin.Cadeaux - souvenirs - linge de maison - senteurs - bijoux - carte-rie…Produits régionaux…Composition de paniers senteurs ou produits régionaux.Produits à base d’Argousier et sève de bouleau dont cosmétiques.Grande Rue - 05230 ChorgesL’Argousier - Tél : 04 92 50 20 55 [email protected]
AlimentationIntermarchéOuvert : 7j/7 de 8h45 à 12h15 et de 14h45 à 19h15, samedi non stop 8h45-19h15 et dimanche 9h-12hLe service, le prix, la qualité… Une équipe de professionnels vous accueille dans votre magasin Intermarché pour vous satisfaire.Supermarché : produits régionaux, gaz.Station service : lavage, aspirateur, air gonflage. Place de la Gare - 05230 CHORGESIntermarché - Tél : 04 92 50 64 [email protected]
SparOuvert : toute l’année 7j/7. Du lundi au samedi de 7h15 à 12h15 et de 14h30 à 19h15 et le dimanche de 7h30 à 12h30.Livraison à domicile.Services + : relais colis, bouteilles de gaz, clés minue, rayon charcute-rie et fromage coupe. Produits Ca-sino, produits régionaux.Place Lesdiguières - 05230 ChorgesSpar - Tél : 04 92 50 60 [email protected]
Ateliers d’architecture
Atelier d’Architecture Bernard LaulauConstructions, rénovations indivi-duelles, privées/publiques, mai-sons individuelles personnalisées.Place Centrale - 05230 ChorgesArchitecte M. LaulauTél : 04 92 50 32 11 / 06 07 79 74 [email protected]
Atelier d’Architecture ZerilloArchitecte spécialisé en construc-tion basse énergie. Des réalisations qui vous ressemblent. Maisons soucieuses de l’environnement adaptées à votre budget.Avenue de la Gare - 05230 ChorgesArchitecte M. ZerilloTél : 04 92 50 61 43 / 06 63 80 65 [email protected]
AssurancesAllianz - Payan AssurancesAssurances - Auto - Habitation - Santé - Assurances professionnelles - Placements - Assurance vie Rue des Eguières - 05230 ChorgesAllianz - Tél : 04 92 50 63 [email protected]
AxA Assurances - Hélène GoyetOuvert : du mardi au samedi de 8h30 à 12h00Assurance du particulier et du professionnel - Epargne - Retraite - BanqueGrande Rue - 05230 ChorgesAxa - Tél : 04 92 50 92 [email protected]
Agences immobilieres
Cimm ImmobilierOuvert : toute l’annéeTransaction, gestion, location, locations de vacances, syndic.Grande Rue - 05230 ChorgesCimm Immobilier - Tél : 04 92 20 06 69 / 06 60 14 37 [email protected]
MS ImmobilierOuvert : du lundi au samedi de 9h à 12h et 14h à 18h. Transactions, gestion, locations annuelles, viager.Grande Rue - 05230 CHORGESMS Immobilier - Tél : 04 92 52 51 80 06 30 36 49 [email protected]
InformatiqueLa Clé InformatiqueOuvert : du lundi au vendredi de 8h45 à 12h15 et de 14h à 18h30. Le samedi de 9h à 12h30Matériel informatique. Particuliers et entreprises. Vente, maintenance, dépannage à domicile, formations. Cyber espace. Photos d’identité et développement de photos numé-riques.Grande Rue - 05230 ChorgesLa Clé InformatiqueTél : 04 92 50 57 [email protected]
bien-être /commerçants
20
Numeros D’urgenceURGENCES : 112POMPIERS : 18SAMU : 15SECOURS EN MONTAGNE : 04 92 22 22 22
Centre hospitalier1, place Auguste Muret - 05000 GAPCentre hospitalierTél : 04 92 40 61 61
Polyclinique des Alpes du Sud
3/5, rue Antonin Coronat - 05010 GAPPolyclinique des Alpes du SudTél : 0826 555 001
MédecinsCabinet Médical : 04 92 50 66 66Dr Ould Hocine : 04 92 50 91 14
Pharmacie des AlpesGrande Rue - 05230 ChorgesPharmacie des AlpesTél : 04 92 50 60 16www.pharmacie-chorges-sarrasin.compharmaciedesalpes.marina@wanadoo.fr
Cabinet d’infirmières Chaix-Wittersheim-CuitotOuvert : toute l’année 24h/24 sur rendez-vous au cabinet ou à domicileSoins divers : prises de sang, pansements, nursing et injections diverses.Grande Rue - 05230 ChorgesCabinet Chaix-Wittersheim-CuitotTél : 04 92 50 22 43
Cabinet dentaire Chaffard-Duyninh
Place Lesdiguières - 05230 ChorgesCabinet dentaire Chaffard DuyninhTél : 04 92 50 66 60
Cabinet d’ostéopathie Barbarot AlineOuvert : toute l’annéeOstéopathe diplômée du CIDOAx’Hotel - La Grande Ile - 05230 ChorgesCabinet d’ostéopathie Tél : 06 13 54 26 84www.myosteohautesalpes.fraline.barbarot@ myosteohautesalpes.fr
Chorges OptiqueOuvert : du mardi au vendredi de 9h30 à 12h30 et de 15h à 19h. Sur rendez-vous hors horaires d’ouverture.Opticien diplômé.Spécialiste en lunettes de sport optiques et verres progressifs.Grande Rue (face à la Caisse d’Epargne)05230 ChorgesChorges Optique - Tél : 04 92 46 98 [email protected]
Adressesutiles
Santé
Trans portsGarage Martin’s Auto
Forfaits vidanges/freins/amortisseurs. Diagnostic informatisé. Pneus, géomé-trie des 4 roues.AD Chorges.Rue du Grand Logis - 05230 CHORGESMartin’s Auto - Tél : 04 92 50 60 [email protected]
Permanence Taxis4 artisans à votre service 24h/24.Tarifs forfaitairesPermanence TaxisTél : 04 92 45 12 07
Alpes Sud Taxi24h/24, toutes distances. Véhicules climatisés. Trajets vers les stations de ski. Transport de malades assis. Conventionné toutes caisses.05230 - Chorges - Alpes Sud TaxiTél : 04 92 46 06 87 / 06 82 18 39 [email protected]
21
Trans portsAutocars Taxi Claude Martin
Toutes directions. Véhicules clima-tisés. Transport malade assis.Navette taxis station de ski Chorges/Réallon.Chauffeur habitué à la conduite en montagne. Remorque à bagages.Rue des hirondelles - 05230 ChorgesAutocar Taxi Claude MartinTél : 04 92 50 60 18 / 06 07 47 18 [email protected]
SCAL (Société des Cars Alpes Littoral)Transporteur de voyageurs et mes-sagerie, excursions.1, cours Ladoucette BP 162 - 05004 Gap CedexSCAL - Tél : 04 92 51 06 [email protected]
SNCFTél : 36 35Trafic, horaires, billets, services.
MairieOuvert : du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 18hGrande Rue - 05230 ChorgesMairie - Tél : 04 92 50 60 30www.mairie-chorges.fr [email protected]
Communauté de communes de la vallée
de l’AvanceLa Lauzière - 05230 La Bâtie NeuveCommunauté de Communes Tél : 04 92 50 20 50www.valleedelavance.com [email protected]
Gendarmerie (17)Place du Champ de Foire05230 ChorgesGendarmerie - Tél : 04 92 50 60 01
La PosteDu Lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 16h et le samedi de 9h à 12h.Avenue d’Embrun - 05230 ChorgesLa poste - Tél : 04 92 50 94 20
Crêche / Centre de Loisirs L’Éterlou
Multi accueil. De 3 mois à 4 ans. Ouvert du lundi au vendredi de 7h30 à 18h30. Fermé une semaine entre Noël et le jour de l’an et deux semaines en août.Moulin la Butte - 05230 ChorgesCrèche - Tél : 04 92 50 35 47
Centre de Loisirs Sans Hébergement / GarderieTrois types d’accueil :Le périscolaire : de 3 ans à 12 ans avant l’école (de 7h15 à 8h15) et après l’école (de 16h30 à 19h).Le centre de loisirs sans héberge-ment : de 3 ans à 12 ans, les mer-credis et les vacances scolaires de 7h15 à 19h.En Juillet et Août : ouverture d’un accueil pour les 12 à 16 ans de 13h30 à 18h30.Moulin la Butte - 05230 ChorgesCentre de loisirsTél : 04 92 21 09 34 / 06 08 88 88 4706 17 47 45 67 - www.leterlou.asso.fr
Services publics
CultePresbytère - Place de L’Eglise05230 CHORGESPresbytère - Tél : 04 92 50 60 62Messes : Samedi à 18h - Dimanche à 10h30.
22
Bibliothèque OuvertureDe Septembre à Juin : mercredi de 10h à 12h / vendredi de 16h à 18h30Juillet/Août : vendredi de 16h à 18h30Fermeture : vacances de Noël
Points internetAccès Wifi payant :• tickets délivrés à l’Office de
Tourisme de Chorges : 1/2h : 0.50€, 1h : 1€, 2h : 2€
Points Web :• La Clé Informatique
Grande Rue - Chorges• Tabac/Presse
Grande Rue - Chorges
Retraits• Crédit Agricole :
Grande Rue - Chorges• Caisse d’Epargne :
Grande Rue - Chorges
Numeros utilesMétéo France : prévisions sur le département : 08 99 71 02 05
Fréquences Radio • 87.7 RCF Hautes-Alpes • 88.5 France Culture• 88.9 Radio Classique• 89.3 Espérance • 89.7 RTL2• 90.9 Alpes 1 • 91.4 Chérie FM• 93.0 Fun Radio• 93.7 RAM (Radio Alpine Meilleure)
• 94.4 France Culture• 95.3 France Musique• 95.7 NRJ• 96.7 France Musique• 97.2 Skyrock• 98.3 France Inter• 98.7 MFM• 100.7 France Inter• 101.1 RFM• 101.8 France Bleu• 102.3 Drac • 102.7 RTL• 103.5 Europe 1• 104.0 Nostalgie• 104.8 RMC• 105.5 France Info• 105.9 Europe 2 / Alpes FM • 106.3 Radio Zinzine
Informations pratiquesAccueil Camping-CarChorges : *Aire de stationnement gratuit : Place du champ de foire. 10 emplacements. Vidange WC chimique. Contact Mairie : 04.92.50.60.30*Accueil des camping-cars dans les campings : Municipal, le Rio Claret, le Prévaliere et le Grand Pré. Consultez notre guide des hébergements.Embrun : Parking du Super U - Aire de services : Borne « Flot bleu » : vidange, eau, électricité : 2€Baratier : Station service Intermarché - Aire de services : Borne « Flot bleu » : vidange, eau, électricitéCrots : A côté du camping municipal « La Garenne » - Aire de service, aire de stationnement : stationnement + eau + électricité : 7€. Accès WIFI payant.Contact : Bureau du Tourisme de Crots : 04 92 24 56 40Les Orres : Parking de Champ LacasAire de stationnement, borne « Flot Bleu » : vidange-eau-électricité. Jeton de 3€ à retirer à l’OT des Orres et au point d’accueil Champ Lacas.Contact : Mairie des Orres : 04 92 44 00 40Savines-le-Lac : Parking du Barnafret, D954 (direction Barcelonnette).Aire de stationnement : 17 places - Stationnement 24h : 7€ - Aire de services : vidange, eau, électricité : 2€Contact : Mairie de Savines-le-Lac : 04.92.44.20.03
Tableau des distancesAu départ de Chorges…Pour… Km TempsGap 18 20minSavines-le-Lac 11 15minEmbrun 21 20minBriançon 67 55minBarcelonnette 56 45minCuneo 156 2h25Aix-en-Provence TGV 177 1h45Gare de Grenoble 122 2h00Aéroport de Lyon 236 2h45Aéroport de Marseille 206 2h15
Comment venir• Par la route : Depuis le Sud :Autoroute A51 jusqu’à la Saulce, puis suivre la D942 direction Tal-lard puis la RN 94 direction Brian-çon.
Depuis le Nord :- Autoroute jusqu’à Grenoble puis suivre la RN85, route Napoléon en direction de Gap par le Col Bayard ou le Col de Manse, puis RN94 di-rection Briançon.- Autoroute jusqu’à Grenoble puis suivre la RN75 en direction de Gap par le Col de Lus La Croix Hautes, St Julien en Beauchêne, Veynes, Gap puis RN94 direction Briançon.
• Gares routieresMarseille : 04 91 08 16 40Aix en Provence : 0891 024 025Grenoble : 08 20 08 38 38Gap : 04 92 51 06 05
Par le train :Lignes directes :- Paris/Briançon- Marseille/Briançon- Valence/Briançon- Grenoble/BriançonTGV :Jusqu’à Grenoble, Valence ou Aix en Provence puis correspondance en direction de Briançon.Renseignements au tél : 36 35 ou sur le site internet : www.voyages-sncf.com
23
Que faire cet été
AnimationsMai
Dimanche 8 MaiVide greniersToute la journée Rue sous les écolesRéservation : 04 92 50 26 82
Samedi 14 MaiConcert folk/rockAvec le groupe ATAYA A partir de 21hSalle des Fêtes. GratuitRenseignements : 04 92 50 62 99
Du Vendredi 13 au Dimanche 15 Mai Caturi’kart trophéeAnimation 1e dans le département : kart électrique - Evénement « éco- responsable ».Samedi 14 mai : trophée des as-sociations de Chorges (10 minutes d’essais + 10 minutes de chrono-métrage par équipe) Dimanche 15 mai : ouverture de la piste à tous. Buvette et grillades.Renseignements : 06 49 89 38 79
Dimanche 15 MaiLa Foulee CaturigeCourse pédestre de 12,5km reliant Chorges au hameau de Chante-loube. Ouvert à tous à partir de la catégorie cadet.Inscription 10 € jusqu’au 14/05. Le jour même 12 €. RDV à partir de 8h00 devant l’Office de Tourisme.Nouveau : marche nordique : 8km - départ 9h - Inscription : 8 €Renseignements et Inscriptions : 04 92 50 64 25
Du Jeudi 19 au Dimanche 22 Mai Exposition Culturelle« Aux frontières de l’Himalaya »Boulodrome de Chorges - GratuitRenseignements : 06 70 06 59 38
Vendredi 20 MaiLoto Gap Hautes-Alpes RugbyRetransmis sur Alpes 120h30 - Salle des FêtesRenseignements : 06 18 42 40 85
Samedi 21 MaiVide Greniers8 €/4m linéaireToute la journéeRue sous les écolesRéservation : 04 92 50 99 13
Du Samedi 21 au Lundi 23 MaiFoire Agricole de ChorgesConcours de jugement d’animaux (bovins, ovins) Marché aux fleurs, plants et produits locaux, bal an-nées 80 le samedi soir…Champ de foire et Salle des FêtesRenseignements : 06 83 47 21 59
Samedi 28 MaiSoiree Salsa21H - Salle des Fêtes Réservation : 06 70 30 62 08
Marché dominicalToute l’année - Le matin Grande Rue
Marché nocturne Tous les Mercredis soirs du 6 Juillet au 24 Août dans la Grande Rue de 20h/23h.Concert sur la Place Lesdiguières avec ambiance variée de 21h/23h• 6 juillet : ambiance country• 13 juillet : ambiance jazz ma-
nouche avec Magic Swing• 20 juillet : ambiance rock avec
Ride On• 27 juillet : ambiance africaine
avec les Walo Afro
• 3 août : ambiance ska électro avec les Basta Paï Paï
• 10 août : ambiance rock avec Acid Lyric
• 17 août : ambiance charabia cui-vrée avec Babel Buech Madame
• 24 août : ambiance festive avec Savina
Marché des producteursLes vendredis 15,22, 29 juillet et les 5,12 et 19 août. Parking Jallut de 17h à 22h. Possibilité de consommer sur place ( barbecues à disposition)
Marchés à Chorges !
JuinSamedi 4 JuinFestival des commerçantsLes commerçants exposent dans les rues de Chorges.Nombreuses animations : 2 animateurs clown, 2 châteaux gonflables, un atelier maquillage, course à pied, démonstration de BMX et de step…De 9h à 19hRues et Places de ChorgesRenseignements : 06 09 60 23 05
Samedi 11 JuinVide Greniers2€50/m linéaireToute la journéeGrande RueRéservation : 04 92 50 64 25
Dimanche 12 Juin La Serre-PonçonDifférents parcours de cyclo au-tour du lac de Serre-Ponçon, pour découvrir le lac depuis ses plus beaux points de vue. Départ de 8h30 à 9h30 selon le circuit Tarif : de 4 à 16€ selon le circuit et fédération Renseignements et Inscriptions : 04 92 50 28 14
Samedi 18 JuinGala de danse20h - Parking sous les EcolesBal musetteAvec Magali Perrier21h - Salle des Fêtes - 10€Réservation : 04 92 50 39 58 / 06 63 04 86 92 / 04 92 50 61 55
Samedi 25 juinSerre-Ponçon Stand up Paddle Event. Courses, tests… venez découvrir de nouvelles formes de glisses et de randonnée. barbecue, concert (gratuit).Baie Saint MichelRenseignements : 06 87 14 93 75
JuilletSamedi 2 JuilletFete de L’EauInitiation à la pêche en bateau. Exposition, ateliers, animation et présentation des poissons vivants dans la région.Balade contée naturaliste dans le Marais de Chorges, visite guidée, tables rondes, rallye photo, dé-monstration de modèles réduits de bateau, atelier « graff », atelier de vannerie, atelier fusée à eau, concert… (programme détaillé dis-ponible à l’Office de Tourisme)Renseignements : 04 92 50 60 30 ou 04 92 50 64 25
Samedi 2 JuilletVide Greniers2€50/m linéaireToute la journée - Grande RueRéservation : 04 92 50 28 12
Samedi 2 et dimanche 3 juilletVoiles d’En Haut6e rencontre de voiles tradition-nelles - Lac de Serre-PonçonRenseignements : 06 85 18 74 74
Dimanche 3 Juillet Epreuve du Championnat de France de Natation Maîtres.3000m nage libre en eau libre – 2 départs homme et femme – 1er départ à 9h.Chorges - Baie Saint MichelPour plus d’infos : http://www.acbbmasters.fr/Site4/Competition.php?ID=6
Mercredi 13 JuilletBal des pompiers Centre de secours 21h.
Jeudi 14 Juillet Terr’ des AlpesRandonnée VTT sur les hauteurs de Chorges avec des vues splen-dides sur le lac de Serre - Ponçon Ouverte à tous - 3 circuits de 15, 30, 45 km.Tarif : de 5€ à 13€ - (repas inclus dans le tarif d’inscription) Renseignements : 06 63 82 14 84
Du Vendredi 22 au Lundi 25 JuilletFête de la Saint Victor Fête forraine - Place de la Gare
24
Que faire cet été à Chorges !
25
Vendredi 22 JuilletPique-nique de la St VictorPique-nique tiré des sacs et animations19h - Place du Fort (si intempéries soirée à la salle des fêtes)Renseignements : 04 92 50 28 12
Samedi 23 juillet Triathlon de boules À partir de 10h
Dimanche 24 Juillet Concours de pétanqueA partir de 15h. Feu d’artifice (sous réserve)Prévalière - Route du barrage
Lundi 25 JuilletConcours de boulesau jeu lyonnais9h/12h - 14h/19h - BoulodromeRenseignements : 04 92 50 69 54
Samedi 30 et Dimanche 31 JuilletFête du Fein - Hameau de ChorgesFête patronale : 30/07 : concours de boules doublette, grillade, bal disco31/07 : célébration, apéritif, repas, concours de boules, ludam-bule, cor des Alpes, grillades, bal musette.A partir de 14h le Samedi et 11h30 le Dimanche - Le FeinRenseignements : 06 03 16 91 88
AoûtSamedi 6 aoûtVide GreniersToute la journéeRue sous les écolesRéservation : 04 92 51 42 44
Dimanche 7 AoûtLa fête de la RandonneeRandonnées accompagnées dans le secteur de Chorges, différentes animations. Gratuit.Renseignements : 04 92 50 64 25
Fête du Martouret - Hameau de ChorgesFête au Martouret avec apéri-tif offert, repas (sur réservation), concours de boules, apéritif et barbecue le soir, bal musette animé par Emile Pellegrino.Toute la journée à partir de 10h00 Renseignements : 04 92 50 39 58
Dimanche 14 Août
La Fête de la Baie St Michel Apéritif, barbecues mis à dispo-sition, soirée animée par Magic Dance, feu d’artifice (sous réserve) Gratuit19h30 - A la plage de la Baie St Michel.Renseignements : 04 92 50 64 25
SeptembreSamedi 17 SeptembreLudambuleOuvert à tous petits et grands. Gratuit.A partir de 15h - Salle des FêtesRenseignements : 04 92 50 99 13 Dimanche 18 SeptembreVide GreniersToute la journéeRue sous les écolesRéservation : 04 92 50 26 82
Samedi 24 SeptembreBal Musette avec Magali Perrier 21h – Salle des Fêtes – Entrée : 10 €.Renseignements : 06 18 42 40 85
La nuit…Le Club 30 (sarl la java)Ouvert : toute l’année.Discothèque. Entrée réservée aux 30 ans et plus.80’s, dancefloor, 90’s à nos jours.Tous les samedis soirée à thème. Tous les dimanches thé dansant de 15h à 19h, orchestre musette diffé-rent. Patisseries offertes. La Grande Ile - 05230 CHORGES Le Club 30 Tél : 04 92 50 29 2206 80 40 42 11 (Info/Résa)www.club30.fr
Programme complet des animations disponible à l’Office de Tourisme ou sur
www.otchorges.com
L’Office de Tourisme décline toute responsabilité en cas de modifications sur la programmation.
Énergie20% des émissions de CO2 sont dues au chauffage des bâtiments.Et concrètement à Chorges je fais quoi ? Une journée de ski ? Ne surchauffons pas, l’appartement peut rester à 19° en notre absence et à 17° la nuit ! 1°C en moins c’est 7% d’émissions de CO2 en moins !
Hors des sentiers battus ! Oui… mais !
Un chamois qui court 30m dans la neige poudreuse perd l’équivalent de 8 jours d’alimentation d’été.L’hiver la vie animale est au ralenti en raison du climat. Les animaux sont fragiles et vivent sur leurs réserves accumulées l’été en se réfugiant en forêt. En les déran-geant on menace leur survie.
Et concrètement à Chorges je fais quoi ? * Informons nous (guides touris-
tiques ou équivalent) sur les cir-cuits de randonnées, en parti-culier lorsqu’ils traversent des parcs naturels ou des espaces protégés (faune et flore).
* Abstenons nous de faire du feu pour éviter les incendies et la dé-gradation des sols.
* Ne cueillons pas les éléments es-sentiels à l’équilibre écologique : la durée de vie des plantes est limitée par le climat et l’altitude.
* Restons sur les sentiers bali-sés sans couper les virages pour éviter l’érosion des sols.
* Ne dérangeons pas les ani-maux sauvages et les troupeaux domestiques avec notre chien ou en coupant les pâturages clos.
* En bivouac respectons l’équilibre des lieux : aucun déchet laissé sur place, pas de produit chimique dans la rivière et pas de bruit.
EauEn France seulement 50% des eaux usées sont dépolluées.Ce pourcentage est inférieur en période d’affluence en station, car les stations d’épuration acceptent mal les grandes variations de flux dues aux semaines de vacances.
Et concrètement à Chorges je fais quoi ?Privilégions une douche à un bain mais, le meilleur déchet est celui que l’on ne produit pas ! Achetons des produits réutilisables ou recy-clables, et sans emballages inu-tiles. Le meilleur moyen de préser-ver l’eau c’est d’éviter de la polluer !
Transport30% de nos émissions sont dues au déplacement de personnes.Le climat se réchauffe à cause des Gaz à Effet de Serre émis par les activités humaines (CO2, CH4, N2O…) et la montagne est en pre-mière ligne ! Fonte des glaciers, baisse des enneigements moyens, biodiversité menacée…
Et concrètement à Chorges je fais quoi ? Réduisons nos émissions person-nelles dès maintenant en favorisant le train, les cars et le co-voiturage. Contactons : * 05 voyageurs :
http://www.05voyageurs.com* La SCAL : www.scal-amv-voyages.com
Tél : 04 92 51 06 05* SNFC - Tél : 36 35
Petits exemples de comportements : - Envie de plage mais l’eau est
« un peu » loin ? Laissons la voiture et prenons le temps d’admirer le paysage… il vaut la peine !
- Zut… plus de pain ! Et si nous emmenions les enfants en vélo jusqu’aux commerces ? La voiture aussi a droit à ses vacances !
- Un pique-nique en montagne ? Privilégions les produits locaux et de saison… Ce ne sont pas les marchés qui manquent ! Deman-dez la liste à l’Office de tourisme !
Déchets Un français produit 390kg de déchets par an !8% sont compostés/ 12% sont recyclés / 40% sont enfouis / 40% sont brûlésLes produits sur emballés consom-ment de nombreuses ressources naturelles épuisables et beaucoup d’énergie.
Et concrètement à Chorges je fais quoi ? Gardons nos bonnes habitudes annuelles et trions !Liste des points de collecte de tri à Chorges:• la gare• la baie Saint Michel• Route de Prunières• Salle des Fêtes• Hameau des Bernards• Hameau du Martouret• Camping du Serre• Ecole• Parking Jalut• Parking du Grand LogisMégots et bouteilles vides rejoi-gnent les poubelles !Et n’oubliez pas : 27 bouteilles plastiques = 1 pull en laine polaire !
26
Et la planète dans tout çà ?...
Où j’en suis ?La capacité des milieux naturels à se régénérer est bien plus lente que la vitesse des bouleversements imposés par l’homme à travers ses activités.Pour lutter contre le dérèglement climatique, une seule solution : chan-ger de comportement !Estimez votre impact personnel et engagez-vous !
1- Pour mon matos, équipement et accessoires :
a) j’achète régulièrement des produits neufs
b) j’achète neuf, mais je privilégie des produits robustes ou éco conçus
c) je privilégie les réparations et les circuits d’occasion
2- Une petite faim, mes produits viennent :
a) d’un circuit long : supermarchéb) d’un circuit mixte : marché/
supermarché c) d’un circuit court : marché3- Je mange de la viande ou de
la charcuteriea) tous les joursb) 2 à 3 fois par semainec) moins d’une fois par semaine
4- Une petite soif ?a) j’achète tout le temps des
bouteilles d’eau minéraleb) coup-ci coup-ça…eau du robinet,
eau en bouteillec) j’ai toujours une gourde avec moi5- C’est l’heure du ménage, j’utilise :a) ce qui me passe sous la mainb) des produits classiques en quantité
réduitec) des produits éco labellisés (éco la-
bel européen ou NF environnement)6- Pour être propre même dans
ma combi, je prends :a) un bon bain tous les joursb) une bonne douche par jourc) une petite douche rapide pour
ne pas utiliser trop d’eau7- Question chauffage :a) j’ouvre ma fenêtre et chauffe à
fond !b) je baisse le chauffage la nuit et
quand je suis absentc) ma maison est encore mieux
isolée qu’une thermos
8- Pour mes déchets (mégots, cannettes, emballage) : a) je les laisse dans la natureb) je les rapporte à la poubelle la
plus prochec) je réduis lors de mes achats, et
je trie le reste
9- Côté freeride :a) je vais où je veux, surtout quand
les conditions sont bonnesb) je me renseigne pour ne pas
aller dans les zones sensiblesc) je reste toujours sur les sentiers
et aux abords des pistes10- Je suis venu :a) tout seul en voitureb) en covoituragec) en transport en commun, en vélo,
à piedsEvaluation : a=3pts b=2pts c=1ptFais ton total et tu connaîtras le nombre de planète qu’il faudrait si tout le monde vivait comme toi.Moins de 15 : moins de 3 planètesDe 15 à 25 : 3 planètesPlus de 25 : plus de 3 planètes
Source Mountain Riders : www.mountain-riders.org
27
Evaluez votre impact en montagne
La commune va plus loin dans son engagement pour la préservation de l’environnement à travers la mise en place de l’Agenda 21 de Chorges.
Le développement durable est l’un des défis majeurs du 21e siècle. Afin d’agir quotidiennement pour la préservation de l’environnement et l’amélioration de la qualité de vie, la com-mune a décidé en juillet 2009 d’élaborer un Agenda 21.Mot à mot, faire un Agenda 21 c’est se donner un programme pour le 21ème siècle et répondre concrètement aux défis énergétique, écologique et social de notre époque.Pour élaborer ce programme, la participation des caturiges est indispensable. Aussi, les habitants, associations, entre-prises sont invités tout au long de la démarche à exprimer leurs attentes et leurs propositions pour construire en-semble l’avenir du village.
Aujourd’hui, cette nouvelle façon de travailler commence à porter ses fruits. Le programme d’actions devrait voir le jour fin 2011, mais certains projets et actions, sont déjà en cours.
Quelques exemples d’actions déjà en cours : - La réhabilitation de l’ancienne école du village pour y réunir
les associations et les services au public de la commune ; - L’optimisation de l’éclairage public avec des réducteurs
d’intensité ;- La mise en place d’un marché annuel ;- L’application du PLU Plan Local d’Urbanisme; - La mise en valeur du marais.
Quelques exemples de projets bien engagés : - La création d’un réseau de chaleur alimentant une dizaine
de bâtiments situés à l’Est de la commune et alimentés par une chaudière fonctionnant avec des plaquettes de bois ;
- La création de jardins partagés ;- L’amélioration de l’accessibilité.
L’Office de Tourisme de Chorges, impliqué dans la lutte contre la pollution de notre planète, a pris l’engagement d’imprimer ce document sur du papier recyclé et avec des encres à base végétale.
UbayeDura nce
Parc National des Écrin
s
L a c de S
e r r e - P o n ç o n
Dir. TallardMarseille
Aix-en-PceNice
Dir. GrenobleLyonParis
Dir. Ancelle
Dir. BriançonMongenèvre
Turin
Le Piolit (2 463 m)
La Pousterle(2 506 m)
Aiguilles de Chabrières(2 403 m)
Pic de Morgon(2 324 m)
Mont Colombis(1 733 m)
La BaieSt-Michel
ChapelleSt Michelle
Abbaye de Boscodon
Port St Pierre
BoisVieux
La Baiede Chanteloube
Demoiselles Coiffées
Barrage deSerre-Ponçon
Salle du Bal desDamoiselles Coiffées
Col de la Sentinelle(981 m)
Jarjayes
Valserres
Rambaud
Romette
Avançon
MontgardinPrunières
St Etienne-le Laus
Le Sauzedu Lac
La Bâtie-Vieille St-Apollinaire
VenterolPiégut
Réallon Station
Réallon
La Bréole
Chanteloube
les Hyvans
Notre Damedu Laus
CHORGES
Vière
le Fein
Saruchet
les Brès
les Carles
les Andrieux
Naune Raze
le Martouret
les Augiers
Seymats
Chabèsles
Bernardsles
Olliviers
les Chaussins
les PrésGuérins
les Gourniers
les Borels
les Granes
les Bertrands
Remollon Espinasses
Rousset
Savines-le-Lac
Théüs
Bréziers
Rochebrune
St-Vincent-les-Forts
La Bâtie-Neuve
Gap
N 94
D 106N 94
D 314
N 94
D 109
D 9
D 9
D 541
D 41
N 94
D 10
6
D 942a
D 900b
D 211 D 11a
D 94
2
D 203
D 3
D 7
D 954
D 6
D 11
D 6
D 14
Paris
Marseille
Gap
Chorges
BriançonGrenoble
Lyon
Montpellier
Nice
Offi ce de tourismede Chorges
Grande Rue - 05230 CHORGES
Tél. : 04 92 50 64 25Fax : 04 92 50 93 44
Serre-PonçonRéservations
04 92 21 17 08
Crédits Photos : Offi ce de Tourisme, Mairie de Chorges, Ranch du Pénas, Comité de Promotion de Serre-Ponçon, Jean Huet, Parc National des Ecrins Damien Combrisson, Laleu VTT26, M.Fortoul, Smadesep, l’Ecurie, Serre-Ponçon aloha, comité de promotion@pennarum, la SCAL
