Gustavo Cerati

Gustavo Adrián Cerati (Buenos Aires, 11 de agostode 1959[2]-ibídem, 4 de septiembre de 2014)[3][4] fue unmúsico, cantautor, compositor y productor discográficoargentino, considerado uno de los más influyentes y reco-nocidos músicos del rock iberoamericano y una leyendadel rock latinoamericano.[5][6][7][8][9]

Obtuvo fama y reconocimiento internacional por habersido el vocalista, guitarrista y compositor principal de labanda de rock Soda Stereo, una de las bandas más im-portantes e influyentes de la música latina. Luego de ladisolución de la banda, obtuvo también reconocimientoy éxito en su carrera solista, que consta de cinco álbumesde estudio y de diversas incursiones junto a otros músi-cos. Su camino como solista se inició a comienzos de losaños noventa, en paralelo a dicha banda, debido a un re-ceso que se había tomado el grupo tras una fuerte crisis.En esa instancia Cerati publicó su primer álbum como so-lista, Amor amarillo; pero con el regreso de Soda Stereosu carrera solista quedó en suspenso hasta la disoluciónabsoluta de la banda.Después de Soda Stereo, Cerati experimentó con dife-rentes estilos, desde la música electrónica (Plan V) a lamúsica sinfónica. En 2007 Soda Stereo regresó en unagira llamada Me verás volver, luego de la cual sus inte-grantes retomaron sus actividades por separado. El 15 demayo de 2010 padeció un accidente cerebrovascular is-quémico, que lo dejó en estado de coma por más de cua-tro años, falleciendo el 4 de septiembre de 2014 a causade un paro respiratorio en la Clínica ALCLA de BuenosAires.[10]

A lo largo de su carrera como solista ganó y fue nomina-do para numerosos premios, entre ellos Grammy Latino,Konex, MTV yGardel. El 5 de diciembre de 2013, el mú-sico fue nombrado Ciudadano ilustre, una distinción quele fue otorgada por la Legislatura de la Ciudad Autónomade Buenos Aires[11][12] en reconocimiento a su trayecto-ria.

1 Primeros años

Nació el 11 de agosto de 1959 en el barrio de Barracas,ciudad de Buenos Aires, Argentina, hijo mayor del in-geniero y contador Juan José Cerati y Lilian Clark.[13]Desde chico estuvo ligado al ambiente musical. Su pri-mera incursión fue en un grupo de palos de escoba queformó en la primaria, donde se destacó frente a los de-más alumnos. Además de la música, tenía otros pasa-

tiempos: dibujaba durante largos ratos, creando perso-najes de historietas, como «Supercerebro» ―parecido aSuperman, pero con la peculiaridad de que la kryptonitano le hacía nada, solo los médiums llegaban a afectarlo,sin poder sentir―.Hábil para los deportes (practicaba natación y atletismo),obtuvo un segundo lugar en un certamen de la revistaBilliken, tras correr los 100metros en una competición in-tercolegial. Una de de las actividades fundamentales querealizó durante esos primeros años consistió en dirigir elcoro del colegio Instituto San Roque, donde más tarde de-bió cumplir con una suspensión por eructar durante unamisa (pudo volver a su cargo luego de ganar un premiode canto en el Coliseo y donarlo a la institución).En su época de adolescente trabajó como visitador mé-dico en el Laboratorio Boehringer Argentina, a mediadosde 1971.[cita requerida] Luego, años más tarde fue llamado acumplir con el servicio militar argentino.Sus primeras influencias musicales fueron grupos comoThe Police (a quienes ofreció un tributo de la canción«Bring on the night», donde él cantó y tocó el bajo, juntoa Andy Summers en la guitarra y Vinnie Colaiuta en labatería), Queen (grabó una versión de «Some Day OneDay» con Soda Stereo llamado «Algún día») y The Cure.También David Bowie, Luis Alberto Spinetta, Brian Mayde Queen y Ritchie Blackmore de Deep Purple.En la secundaria formó los grupos con los que ganó unconcurso de canción navideña en Canal 9. Luego for-mó dos bandas simultáneas, Savage (de rock y blues), yVozarrón (de música de fusión). Savage estaba integradatambién por dos cantantes británicas, y solía actuar en uncabaret frente al Parque Centenario. También formó untrío llamado «Triciclo».[14]

A principios de 1982 tocó junto a Zeta Bosio y SandraBaylac con la banda TheMorgan, en Punta del Este (Uru-guay). The Morgan empezó como un grupo punk rockinspirado en The Police (que había visitado Argentinaen 1980), y The Cure. Más tarde, ese mismo año, for-mó el grupo Stress junto a Sandra Baylac (cantante), Pa-blo Guadalupe (batería), Alejandro O'Donell (teclados),Carlos Amato (guitarrista) y Zeta Bosio (bajo). El grupoStress fue la génesis de Los Estereotipos y surgió porquese juntaban los fines de semana para tocar con CharlyAmato en el fondo de la casa de Zeta Bosio en San Fer-nando. Después Andrés Calamaro también formó partedel grupo como tecladista.

1

2 2 CARRERA CON SODA STEREO (1982-1997)

2 Carrera con Soda Stereo (1982-1997)

2.1 El inicio de Soda Stereo y otros proyec-tos (1982-1992)

Programa del 12 de noviembre de 1981 del Grupo Stresscon Gustavo Cerati, Pablo Guadalupe, Sandra Baylac,Alejandro O'Donell, Carlos Amato y Héctor Bozio.En 1982 Cerati estableció una estrecha relación musical

Cerati (en la derecha) tocando con Soda Stereo en 1984.

y de amistad con Héctor Zeta Bosio, que habría de re-sultar decisiva en el futuro de ambos. Se conocían conanterioridad porque eran compañeros en la carrera dePublicidad en la Universidad del Salvador,[2] pero reciénprofundizaron su amistad en el verano austral de 1982, en

Punta del Este, donde decidieron regresar a Buenos Ai-res y formar Soda Stereo. Gustavo y Zeta compartían losmismos gustos y sueños musicales y comenzaron una bús-queda para integrar un grupo punk rock inspirado en ThePolice (que se presentó en la Argentina ese año), con te-mas propios, en español. En esa búsqueda pre-Soda inte-graron juntos la banda TheMorgan, luego el grupo Stress,junto a Sandra Baylac, Charly Amato y el baterista PabloGuadalupe, y Proyecto Erekto, junto a Andrés Calama-ro.[15]

Finalmente los dos músicos comenzaron a proyectar laformación de una banda en la que tocarían temas pro-pios. En esemomento conocen a Charly Alberti con quienformaron el trío Los Estereotipos.[16] Luego de un breveperíodo en el que probaron distintas formaciones, inclu-yendo por momentos a músicos como Richard Colemany Daniel Melero entre otros, terminaron por preferir laforma de trío y cambiaron el nombre a Soda Stereo. Laformación definitiva fue: Gustavo Cerati (voz y guitarra),Zeta Bosio (bajo y coros) y Charly Alberti (batería).Desde el comienzo el grupo se ocupó en construir su pro-pia imagen; ayudados por Alfredo Lois (compañero de launiversidad) cuidaron los detalles estéticos, el maquillaje,los peinados, y más adelante, la tapa de los primeros dis-cos y la puesta en escena de los recitales.[16] Los primerosconciertos fueron en julio de 1983 en la discoteca Airporty en el Stud Free Pub. Desde ese momento recorrieron elcircuito de pubs, con escala obligada en el Café Einstein yZero, los cuales, por entonces, representaban el centro dela movida menos comercial del momento, donde tocabanbandas como Sumo y Virus.Junto a Soda Stereo Gustavo Cerati grabó siete dis-cos de estudio: Soda Stereo (1984), Nada personal(1985), Signos (1986), Doble vida (1988), Canción ani-mal (1990), Dynamo (1992), Sueño Stereo (1995).

2.1.1 Fricción

Entre 1985 y 1988 paralelo a Soda Stereo fue miembrode banda Fricción, banda liderada por Richard Colemanpero su trabajo era sólo en guitarras y en coros, ademásprodujo sus dos únicos álbumes: Consumación o consumoy Para terminar.

2.1.2 Con Charly García

En 1988 Cerati recibió una llamada de Charly García,proponiéndole grabar un disco a dúo. El disco se iba allamar Tango 3, pero por razones que hasta hoy se desco-nocen nunca se concretó. Luego de este proyecto fallido,participó en guitarras y coros en la canción «Vampiro»del disco Tango 4, de Charly García y Pedro Aznar.

2.3 Final de Soda Stereo (1997) 3

2.2 Últimos años de Soda, primer disco so-lista y otros proyectos (1992-1997)

2.2.1 Colores santos

Pero mientras él tocaba en la banda mantenía algunosproyectos paralelos como Colores santos (1992), discoque realizó junto a Daniel Melero -que también contó conel aporte de los músicos Flavio Etcheto y Carola Bony−.Fue grabado en el estudio Supersónico de Soda Stereo, yno fue presentado en vivo.

2.2.2 Dynamo

En enero de 1993, los integrantes de Soda Stereo empren-dieron su sexta gira latinoamericano. Visitaron México,Chile, Paraguay, y Venezuela. Una vez finalizada la gi-ra presentación de Dynamo, se toman un largo descansoque hicieron crecer los rumores de separación de la ban-da. A finales de año se editó Zona de Promesas (1993),un compilado de remezclas de clásicos temas de la banda,y la inclusión de una canción inédita que le dio título alálbum.

2.2.3 Amor amarillo

Carátula de Amor amarillo, primer disco solista de Cerati de1993.

Varias cosas sucedieron durante ese tiempo. Algunas deellas fueron el cambio de compañía discográfica por partede la banda (de Sony a BMG); la edición del disco Amoramarillo (1993): su primer trabajo en solitario, que coin-cidió con el nacimiento del primer hijo de Gustavo. Elálbum fue grabado en Chile y Buenos Aires con la parti-cipación de Zeta Bosio. Aunque Gustavo dijo que en esemomento no tenía la intención de seguir una carrera ensolitario.

1994 fue el peor año de Soda Stereo. El 4 de julio en unabsurdo accidente de tránsito murió Tobías, el pequeñohijo de Zeta, hecho que lo afectaría profundamente, per-sonal y profesionalmente. Por decisión unánime tomarondistancia del mito y evaluaron la posibilidad de separarsedefinitivamente.

2.2.4 Sueño stereo

En 1995, Soda finalizó el descanso para grabar el que se-ría su último álbum de estudio, Sueño stereo, con nuevascanciones que se volvieron clásicos de la banda que que-daron en los primeros lugares de las radios. El trabajodiscográfico ganó en poco tiempo disco de platino, lle-gando a ser uno de los discos más exitosos de la banda.En 1996, Soda realizó una gira por Estados Unidos (LosÁngeles, Chicago, Nueva York, y Miami) para presentarsu última producción. Luego de rechazar varias veces lainsistente invitación, a mediados de año grabaron enMia-mi un concierto para la cadena de música MTV. Se su-ponía que esta presentación debía ser acústica, pero tuvola particularidad de que la banda no respetara la consignaoriginal sobre el uso de instrumentos desenchufados (alparecer fue una condición que puso el grupo). El discoque registra esta presentación, Comfort y música para vo-lar (1996), es una versión «unplugged» y «plugged» de 11canciones (solo algunas canciones fueron tocadas desen-chufadas) de la banda y que incluye además 4 cancionesnuevas, que habían quedado fuera de Sueño stereo y unapista interactivo con historietas e imágenes en video dela presentación en MTV. En la presentación se tocaronsolo 4 canciones desenchufadas. Este disco constituye laúltima producción discográfica realizada como banda.

2.2.5 Plan V (1995-1998)

A partir de ese momento, Soda entró en un silencio quesólo se vio interrumpido por las versiones no oficiales desu separación definitiva.Mientras tanto, Gustavo se unió a tres músicos chile-nos no profesionales (Andrés Bucci, Guillermo Ugartey Christian Powditch), para constituir Plan V, proyectoelectrónico que se plasma en dos discos: Plan V (1996),de origen trasandino; y el segundo trabajo, Plan Black VDog (1998), que fue compartido con los ingleses BlackDog, y editado en el año 1998 luego de la separación deSoda Stereo.

2.3 Final de Soda Stereo (1997)

El 1 de mayo de 1997, Soda Stereo anunció oficialmentesu separación mediante un comunicado de prensa. Al díasiguiente, todos los diarios hicieron eco de la noticia y eldiario Clarín dedicó un gran espacio en su portada paraello.

4 3 CARRERA SOLISTA (1998-2010)

En tanto Gustavo Cerati publicó en el suplemento «Sí»del diario Clarín lo que sería «La carta del adiós»:

Estas líneas surgen de lo que he percibidoestos días en la calle, en los fans que seme acer-can, en la gente que me rodea, y en mi propiaexperiencia personal. Comparto la tristeza quegenera en muchos la noticia de nuestra separa-ción. Yo mismo estoy sumergido en ese estadoporque pocas cosas han sido tan importantesen mi vida como Soda Stereo. Cualquiera sa-be que es imposible llevar una banda sin ciertonivel de conflicto. Es un frágil equilibrio en lapugna de ideas que muy pocos consiguen man-tener por quince años, como nosotros orgullo-samente hicimos. Pero, últimamente, diferen-tes desentendimientos personales y musicalescomenzaron a comprometer ese equilibrio. Ahímismo se generan excusas para no enfrentar-nos, excusas finalmente para un futuro grupalen que ya no creíamos como lo hacíamos en elpasado. Cortar por lo sano es, valga la red, ha-cer valer nuestra salud mental por sobre todoy también el respeto hacia todos nuestros fansque nos siguieron por tanto tiempo. Un fuerteabrazo.[17]

Durante los meses de agosto y septiembre de ese añollevaron a cabo una gira latinoamericana por México,Venezuela y Chile. La trayectoria culminó con una despe-dida oficial realizada en Buenos Aires el 20 de septiembreen el Estadio de River Plate ante más de 70 000 personas.Cuando el concierto culminaba y finalizando la interpre-tación de «De música ligera», un visiblemente emociona-do Gustavo Cerati dedicó su recordado pequeño discursode despedida, en agradecimiento a sus fanáticos y cola-boradores, con las siguientes palabras:

No solo no hubiéramos sido nada sin uste-des, sino con toda la gente que estuvo nuestroalrededor desde el comienzo. Algunos siguenhasta hoy. ¡Gracias... totales![18]

El registro de esta presentación fue plasmado en dos dis-cos editados a fin de ese año llamados El último concier-to, A y B (1997); y posteriormente en 2005 fue editadoel DVD sin el tema Claroscuro. Soda Stereo: El últimoconcierto, que contiene la grabación del concierto, docu-mentales y extras.

3 Carrera solista (1998-2010)

3.1 Proyectos y Bocanada (1998-2001)

Luego de la disolución de Soda Stereo, Cerati se dedicóa la experimentación electrónica junto al músico Flavio

Etcheto, formando un dúo que llamaron Ocio y que edi-tó su disco Medida universal a mediados de 1999. Tam-bién participó en un disco homenaje a The Police junto aAndy Summers (guitarrista original del grupo británico)y el talentoso baterista Vinnie Colaiuta, con una versióndel tema «Bring on the night» (‘tráeme la noche’).Luego de una larga y expectante espera de los fanáticos yde la escena musical, el 28 de junio de 1999 vio la luz suprimer álbum solista luego de la separación de Soda Ste-reo,Bocanada. Fue grabado en el estudio CasaSubmarina(de Buenos Aires) y en los famosos estudios Abbey Road(de Londres) y contó con la participación de Leo Garcíaen coros y voz, Fernando Nalé en bajo, Flavio Etcheto enteclados, y Martín Carrizo en batería.Si bien era en rigor su segundo trabajo en solitario, eravisto como si fuese el primero, ya que con él comenzabasu rumbo sin Soda Stereo. Fue inmediatamente alabadopor la crítica, siendo considerado hasta hoy como uno delos discos de mayor calidad musical que haya creado elartista. El veterano crítico de rock David Cortés Arce di-jo acerca del álbum «Bocanada es un álbum fundamen-tal en la historia del rock iberoamericano, y en general,de todos los países hispanoparlantes».[19][20] Entre ellas,Allmusic le otorgó 4 1/2 estrellas de cinco posibles, al-go aún más importante tratándose de un álbum latino[21]Fue un éxito entre el público, siendo disco de oro enArgentina, y también entre la prensa, donde cosechó elo-giosas críticas. La gira de presentación del disco incluyóArgentina, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Sal-vador, Estados Unidos, México, Panamá y Venezuela. Lacanción «Puente» se convirtió en su primer gran éxito desolista, siendo está nominada varios premios, entre ellosa un Grammy Latino como Mejor canción de rock.

3.2 +Bien y 11 episodios sinfónicos

En el 2001 realiza la banda sonora de la película +Bien,que fue nominado como «mejor álbum instrumental pop»para los Grammy Latinos. Compuesto e interpretado porGustavo Cerati con la colaboración de Leandro Fresco.Voz de Claudia Oshiro en «Es solo una ilusión», Leo Gar-cía y Flavio Etcheto en samplers.Ese mismo año se realiza en el Teatro Avenida la graba-ción de lo que sería el disco 11 episodios sinfónicos, quecontiene versiones de temas clásicos de su carrera acom-pañado por una orquesta sinfónica conducida por Alejan-dro Terán, quien realizó los arreglos de las canciones[22]El disco fue presentado el 22 de abril de 2002[22] en la salaprincipal del Teatro Colón de la ciudad de Buenos Aires,esta vez junto a la Orquesta Sinfónica Nacional Argentinay bajo la dirección de Pedro Ignacio Calderón. Tambiénse hicieron presentaciones en México, Venezuela, Chiley en Mendoza (Argentina); siempre con orquestas localesde más de 65 músicos en escena.

3.4 Ahí vamos (2006-2008) 5

3.3 Siempre es hoy (2002-2004)

Siempre es hoy, su tercer disco solista de estudio, produ-cido por Sasha Triujeque (productor, ingeniero de audio,músico) y Toy Hernández (músico y productor de ControlMachete); sale a la venta a finales de 2002 simultánea-mente en Argentina, Estados Unidos, México y Chile.Además del rock, en el disco se nota la influencia de gé-neros como la electrónica y el pop rock.La presentación del disco fue realizada en el Estadio LunaPark de la ciudad de Buenos Aires en marzo de 2003con una banda formada por Flavius Etcheto (samplers),Fernando Nalé (bajo), Leandro Fresco (teclados y co-ros), Pedro Moscuzza (batería) y DJ Zucker (scratchesy loops).[23] En algunos espectáculos hubo participacio-nes especiales de Loló y Deborah del Corral en coros y deTea-Time (Los Tetas) en el rap «Altar», además de im-portantes músicos como Charly García y Domingo Cu-ra.[23]

La gira para presentar el disco comenzó a finales de 2002y recorrió los siguientes países:Bolivia, Ecuador, Colom-bia, México, Argentina, Perú, Chile, Venezuela, Uru-guay, San José de Costa Rica, Panamá, Puerto Rico yEstados Unidos.En 2003 se lanza un concurso en su sitio web, donde sepodían descargar las pistas de las canciones por separadopara hacer una remezcla de la canción. Finalmente losdos ganadores y una selección de versiones realizadas porartistas argentinos y de México, Chile y Alemania fueronincluidas en el disco Siempre es hoy: Reversiones, editadocomo disco doble y también en formato vinilo con 4 de lostemas seleccionados. Este mismo año se edita el DVD delconcierto completo de 11 episodios sinfónicos, grabado enel teatro Avenida.Como proyecto paralelo a su carrera solista surge el grupoelectrónico Roken junto a Flavio Etcheto y Leandro Fres-co que se presenta en varios países, incluyendo el FestivalBAE (Buenos Aires Electrónico).En 2004 edita un disco de grandes éxitos Canciones ele-gidas 93-04, que cuenta con el tema inédito «Tu locura».Existen dos ediciones del disco una en España y otra enArgentina, que incluyen diferentes canciones.

3.4 Ahí vamos (2006-2008)

El 4 de abril de 2006, Cerati lanzó de manera simultá-nea en México y Argentina, su nueva producción Ahí va-mos. Esta implicó un regreso a su pasado roquero. EnArgentina alcanzó el disco de platino antes de salir a laventa, debido a los pedidos por anticipado. En Méxicoconsiguió el disco de oro en las primeras semanas de ha-berse publicado. Fue sin lugar a dudas el trabajo disco-gráfico mejor recibido tanto por la crítica como por el pú-blico de la carrera de Gustavo Cerati. Los sencillos Adiósy Crimen fueron un rotundo éxito y se convirtió en la can-

Cerati en Nueva York en agosto de 2006.

ción más exitosa y más popular del músico. Crimen ganóel Grammy Latino comoMejor canción de rock. Además,Ahí vamos ganó otros dos Grammy Latino como Mejorálbum de rock y Álbum del año.Fue coproducido por Gustavo y Tweety González y cuen-ta con la participación de músicos como: Richard Cole-man (en guitarras), Fernando Nalé (en bajos), LeandroFresco, Tweety González, Emmanuel Cauvet, FernandoSamalea (batería), Flavius Etcheto, Capri; y Loló Gaspa-rini en coros. fue escrita junto a su hijo Benito.[24]

En la mezcla se sumó el ingeniero y músico venezolanoHéctor Castillo, quien ha trabajado con artistas de la tallade Pete Townshend, David Bowie, Lou Reed y SuzanneVega, entre otros. El disco fue masterizado por HowieWeinberg en el estudio Masterdisk (en Nueva York).

Gustavo Cerati en su presentación en el Festival de Viña 2007.

La gira de presentación del disco incluyó a Argentina,Chile, México, España, Inglaterra y el resto deLatinoamérica. La banda que acompañó a Ceratidurante esta gira fue Richard Coleman en guitarrarítmica, Fernando Nalé en bajo, Fernando Samaleaen batería y Leandro Fresco en teclados, percusión,sintetizadores y samplers.El 10 de marzo de 2007 Cerati tocó en un concierto gra-tuito con motivo del cierre del Programa de Verano delgobierno de la ciudad de Buenos Aires. El espectáculo

6 3 CARRERA SOLISTA (1998-2010)

se realizó frente al Monumento al General Güemes y lasprincipales calles fueron cerradas. Los medios estimaronuna concurrencia de 200 000 personas.[25]

El sábado 7 de julio de 2007, Cerati fue el único argentinoen participar en Live Earth, en el concierto en Hamburgo(Alemania), al interpretar junto a Shakira el tema «Díaespecial» que ambos compusieron para el álbum FijaciónOral Vol. 1, de la colombiana (Cerati participó en dos te-mas), del que además fue coproductor.En 2007 colaboró en el álbum Mordisco de EmmanuelHorvilleur, con la canción «19». Durante la presesenta-ción del disco, Cerati fue invitado a interpretar ese temay «Nada personal» de Soda Stereo.[26]

El 17 de mayo de 2008, Cerati participó del conciertoque organizó la Fundación ALAS para recaudar fondosque serán destinados a programas para atender el desa-rrollo infantil de Unicef. En este concierto Cerati inter-pretó junto a Shakira la canción «En la ciudad de la furia»(de Soda Stereo) y las canciones «Ciudad de pobres co-razones»,«Crimen»,«Gente sin Swing» y «Puente» (conel músico Fito Páez)

3.5 Regreso de Soda Stereo (2007)

Gustavo Cerati en la gira Ahí vamos, en Madrid en 2006.

En junio de 2007, se anunció la vuelta de Soda Stereoa los escenarios con una gira de nombre Me verás vol-ver....[27] Esto ocurrió después de varias notas en las que

Gustavo Cerati en la giraMe verás volver, en Venezuela en 2007.

los ex integrantes de la banda negaron los rumores (quese crearon apenas separada la banda) de un posible regre-so. Se programaron dos recitales en el Estadio River Platede Buenos Aires (mismo estadio que los vio despedirse)el 19 y 20 de octubre. Después, se agregaron tres nuevosconciertos para los días 21 de octubre, y 2 y 3 de no-viembre debido a la impresionante demanda de venta delos primeros dos días. La gira continuó por Chile, Perú,Venezuela, Estados Unidos, México, Ecuador, Panamá yColombia.

«¡Luces!», concierto en el Estadio de River Plate (Buenos Aires,2 de noviembre de 2007).

Además se agregó una fecha más, para la despedida deSoda Stereo, el 21 de diciembre de 2007. Así, se com-pletaron 22 fechas en total. El primer día de venta de en-tradas, la banda marcó un récord al vender más de 90000 entradas para los conciertos en Argentina en tan sólo24 horas, récord absoluto para una banda en Argentina.Además, Soda Stereo fue el primer grupo de rock latinoa-mericano en hacer seis fechas en el Estadio River Plate,en una sola gira, superando así el récord de 5 conciertosde los Rolling Stones. Fue un récord que superó las ventasde U2 y los mismos Rolling Stones en sus últimas presen-taciones en Argentina. Una vez finalizada la gira, los tresintegrantes volvieron a sus actividades personales.En agosto de 2008 el sello Sony BMG lanzó a la ven-ta el DVD y el CD doble de la gira «Me verás volver»,que incluye los temas interpretados por la banda en losconciertos. Además el DVD contiene los testimonios de

3.6 Fuerza natural (2009-2010) 7

Gustavo Cerati, Charly Alberti y Zeta Bosio y de los in-vitados especiales que participaron de los conciertos.[28]

3.6 Fuerza natural (2009-2010)

En marzo de 2008 Gustavo Cerati se reunió con RogerWaters en Nueva York para colaborar en un tema a bene-ficio de la Fundación Alas. La sesión se llevó a cabo en elestudio Looking Glass, perteneciente al reconocido com-positor minimalista Philip Glass. Allí, Gustavo Cerati yRoger Waters trabajaron a las órdenes de Héctor Castillo,ingeniero de grabación de Ahí vamos. En ese lugar gra-baron con Castillo artistas de la talla de Pete Townshend,David Bowie, Lou Reed y Suzanne Vega, entre otros. Eldestino final de la grabación seguía sin darse a conocerpara finales de 2009.En octubre de 2008 Gustavo Cerati viajó a Bahamas pa-ra trabajar en algunas canciones del próximo disco deShakira, participando como autor y productor. A su re-greso a la Argentina, retomaría la composición de su pró-ximo disco y comenzaría los ensayos previos a la graba-ción.El sábado 8 de noviembre Gustavo Cerati fue invitadopor Bajofondo a participar de su presentación en el esce-nario principal de Creamfields, el cual se realizó en el au-tódromo de Buenos Aires. La banda liderada por GustavoSantaolalla interpretó junto a Cerati «El mareo», segun-do sencillo de Mar dulce.[29] 35 mil personas habían in-gresado en el complejo, y ovacionaron su presentación.La canción fue grabada en Electric Lady Studios (NuevaYork) y cuenta con la participación de Cerati en la versiónoriginal.[30]

En la última etapa del año, ya habían participado de lagrabación Leandro Fresco (teclados), Fernando Nalé (ba-jo), Fernando Samalea (batería y percusión), GonzaloCórdoba (guitarras), Anita Álvarez de Toledo (coros) y«Bolsa» González (batería). El disco grabado y mezcla-do en Unísono por el ingeniero de sonido Héctor Casti-llo, quien trabajó con Pete Townsend, David Bowie y LouReed, entre otros.

Cerati en México, en 2009.

Durante el mes de marzo de 2009, Gustavo viajó a

Estados Unidos para realizar algunas grabaciones de sunuevo disco de estudio en Stratosphere Sound y LookingGlass junto al ingeniero de sonido Héctor Castillo. A losmúsicos ya anunciados en la grabación se sumaron enNueva York las colaboraciones de: Sterling Campbell (enbatería) quien fue miembro de Duran Duran, colaborócon David Bowie y The B-52’s, entre otros; Didi Gutman,tecladista de Brazilian Girls; Byron Isaacs en lap steel ybajo (fue músico entre muchos otros de Willie Nelson,Elvis Costello y Ryan Adams) y Glenn Patscha en piano yórgano (grabó con Roger Waters, Laurie Anderson, ElvisCostello por mencionar a los más destacados).[31]

El quinto álbum solista del músico salió a la venta ofi-cialmente el 1 de septiembre de 2009 (aunque días an-tes la mayoría de los temas fueron filtrados y subidos aYouTube, por lo que se dieron a conocer de manera nooficial). El álbum editado en formatos CD, vinilo y digi-tal. Está compuesto por 13 temas más uno oculto llamado«Numeral» (#), con producción artística de Cerati y Héc-tor Castillo.[32]

«Déjà vu», el primer sencillo de difusión de Fuerza natu-ral se estrenó en la radio el lunes 20 de julio y se puedeescuchar desde el sitio oficial de Gustavo Cerati. Ade-más, a fines del mismo mes, Cerati lanzó su primera co-lección de ropa, titulada GC para Basement de Falabellaen Chile.[33]

Fuerza natural se convirtió en disco de platino en Ar-gentina a las pocas semanas de salir a la venta.[34] Inme-diatamente después de su lanzamiento, el disco ocupó elprimer lugar en ventas en Argentina, México, Colombia,Perú y Chile. Asimismo Fuerza natural fue el disco másvendido de la tienda latina de iTunes en Estados Unidosdurante la semana de su debut.El 31 de agosto de 2009, Cerati realizó en Buenos Ai-res una presentación a la prensa local, donde dio entre-vistas, recibió un disco de oro por las ventas anticipadasde Fuerza natural[35] y luego pasó música junto a Lean-dro Fresco y Anita Álvarez de Toledo para los invitadosal evento. En dicho evento, Cerati dio a conocer que lagira del nuevo disco empezaría tentativamente el 15 denoviembre y que México sería el primer destino. Tam-bién, anunció que Martín Phillips (el célebre diseñadorde conciertos en vivo de Nine Inch Nails, Daft Punk ySoda Stereo) sería el encargado de diseñar el escenariopara la gira.[36]

Cerati anuncia también que para Fuerza natural no pre-tende sacar videoclips de manera convencional, sino queel disco había sido concebido detrás de una idea originalbasada en armar con todos los temas del disco un úni-co y gran video musical en forma de película estiloroadmovie.[34] Dicha película uniría visual y musicalmente,en diferentes entregas, todos los temas de Fuerza natu-ral conformando una gran historia sobre un viaje surrealy fantástico de Gustavo Cerati a través de diferentes es-pacios, tiempos, lugares y personajes. El video de «Déjàvu» fue lanzado el 30 de septiembre de 2009.[34]

8 4 ACCIDENTE CEREBROVASCULAR

El 13 de marzo de 2010 Cerati participó en el concier-to solidario Argentina abraza a Chile a beneficio de lasvíctimas del terremoto.[37]

El 11 de noviembre de 2010 Gustavo Cerati ganó trespremios Grammy Latinos, obtenidos por Fuerza naturalcomo mejor álbum de rock y en diseño de portada de sudisco y por el mejor tema de rock «Déjà vu».[38]

4 Accidente cerebrovascular

El 15 de mayo del año 2010 fue internado por unadescompensación,[39] luego de presentar su espectáculoen Caracas, Venezuela. Tuvo que ser trasladado hasta elCentro Médico Docente La Trinidad al terminar su pre-sentación en el campo de fútbol de la Universidad SimónBolívar. El 18 de mayo se supo que realmente se trata-ba de un ACV (accidente cerebrovascular).[40][41] Así loconfirmó el neurólogo Vladimir Fuenmayor, quien expli-có que el exintegrante de Soda Stereo sufrió «un eventovascular isquémico, con afasia de expresión».[42] Sin em-bargo, más tarde fue intervenido quirúrgicamente ante lagravedad del cuadro, y una de los facultativos que lo aten-dieron dijo que «no volvería a ser el mismo».[43]

El lunes 7 de junio de 2010 es trasladado a Argentina encompañía de su madre, Lilian Clark y su hermana, Lau-ra Cerati; en el avión ambulancia N601CV que partió enlas horas de la mañana del aeropuerto Simón Bolívar enMaiquetía, en el Estado Vargas, Venezuela.[44] Cerati via-jó bajo la vigilancia del médico Antonio Martinelli, jefede la unidad de cuidados intensivos del Centro MédicoDocente La Trinidad.El 14 de junio, se informó que, según uno de sus ami-gos, el artista habría movido sus labios y su cabeza trasescuchar sus propias canciones.[45]

En la noche del domingo 24 de octubre a las 22:50 horas,Cerati ingresó a la Clínica ALCLA; el traslado se reali-zó sin ningún tipo de complicaciones. Durante su esta-día en esta clínica, persistió el mismo estado neurológicoque el informado antes de realizar el traslado, indicó sumédico.[46]

4.1 Fallecimiento

El 4 de septiembre de 2014, el cantante falleció, tras pasar4 años en coma.[47] El fallecimiento se produjo en torno alas 09:00 hora local (12:00 GMT), sin sufrimiento.[48] Lanoticia fue confirmada en la cuenta oficial de Cerati en lared social Twitter,[4] así como mediante la lectura de uncomunicado por parte de sus familiares y los médicos dela clínica donde se encontraba internado:

Comunicamos que hoy en horas de lamañana falleció el paciente Gustavo Ceraticomo consecuencia de un paro respiratorio[49]

Fila para ingresar al velorio de Gustavo Cerati en la Legislaturade la Ciudad de Buenos Aires, 4 de septiembre de 2014.

El ministro chileno Álvaro Elizalde escribe en el libro de condo-lencias dispuesto en el Consulado de Argentina en Santiago porla muerte de Cerati.

Concierto en homenaje a Cerati realizado por la TV Pública,donde participaron Charly García, Fito Páez, Benito Cerati, en-tre otros.

Dr. Gustavo Barbalace, director Médico de laClínica ALCLA

9

4.2 Homenajes (2010-2015)

La banda de rock irlandesa U2 recordó a Gustavo Ce-rati en uno de sus conciertos en ciudad de La Plata, enArgentina en marzo de 2011, cuando Bono dijo «No ol-viden a Gustavo Cerati», ganándose la ovación de unos60 mil fanáticos del Estadio Ciudad de La Plata y luegointerpretar el tema «Moment of Surrender». Además, enla pantalla del escenario se leyó el mensaje «A GustavoCerati enviamos nuestro amor y respeto. Él oirá nuestrasvoces esta noche.»[50]

La cantante colombiana Shakira le dedicó su canción«Sale el sol» en 2011.La cantante finlandesa de metal sinfónico Tarja Turunen,como tributo a Cerati, incluyó la canción «Signos» en va-rios de los conciertos de su gira latinoamericana, en mar-zo de 2011.El dúo sueco Roxette interpretó unos acordes del te-ma «De música ligera» en cinco presentaciones queofreció en Argentina durante abril y mayo de 2012.[51]Christoffer Lundquist, guitarrista de la banda, aseguróque deseaba rendirle homenaje al cantante.El cantante Adrian Barilari de Rata Blanca le dedicó aCerati la canción «Gracias» en su proyecto solistaBarilari4.La banda argentina de nu metal Carajo liderada porMarcelo «Corbata» Corvalán le dedicó la canción «Tris-te» y le deseó una pronta recuperación en cada recital queda la banda.El 26 de febrero de 2014, en el escenario del Festival deViña del Mar en Chile, el grupo La Ley rindió un home-naje a Gustavo Cerati. El bajista invitado de la banda chi-lena durante ese período, Zeta Bosio -ex bajista de SodaStereo-, señaló: «mientras haya vida, habrá esperanza».El grupo realizó una sentida interpretación de «Crimen»de Cerati.El 22 de noviembre de 2014, el canal TV Pública trans-mitió «Siempre es hoy», un programa especial grabadoen el estudio mayor del canal donde diversos artistas in-terpretaron canciones de Cerati.[52]

El 8 de febrero de 2015, los Premios Grammy rindieronhomenaje a artistas y entre ellos estaba la imagen de Gus-tavo con dos Grammys.La noche del 25 de febrero de 2015, su compatriota PedroAznar, en la obertura de la cuarta jornada del Festival deViña del Mar, interpretó la canción «Zona de promesas»cantando a dúo con Gustavo, ayudado por una proyeccióndigital de imágenes y voz del ídolo.[53]

El 2 de junio de 2015 se lanzó Cerati Infinito, un álbumcompilatorio CD + DVD que hace un recorrido por todala carrera solista del músico, desde Amor amarillo (1993)hasta Fuerza natural (2009). El DVD incluye todos losvideoclips grabados por el músico en su carrera solista,además de algunas versiones en vivo.

El 14 de junio de 2015, estuvo en la Memoria de los Mar-tín Fierro junto a los artistas fallecidos entre el 2014 y el2015.El 21 de junio de 2015, el festival Ciudad Emergente,rindió homenaje a Gustavo Cerati, en la ciudad de BuenosAires.El 5 de agosto de 2015, el Honorable ConcejoDeliberantede Paraná, Entre Ríos, bautizó a una calle de dicha ciudadbajo el nombre del músico.[54]

5 Vida privada

Benito Cerati, hijo de Gustavo Cerati y de Cecilia Amenábar.

Cerati se casó con Belén Edwards, una diseñadora con laque el músico -por entonces al frente de Soda- firmó lospapeles en 1987. El matrimonio duró apenas unos años, lapareja se separó, pero en los dorados, Edwards salió a lasrutas con el trío de rock en calidad de vestuarista.[55] En1988 conoció en una conferencia de prensa en Chile a lamodelo de ese país de entonces 17 años de edad, CeciliaAmenábar, tuvieron una relación a distancia y al pocotiempo Gustavo le regaló un manuscrito que más tardese convertiría en la canción «No necesito verte (Para sa-berlo)».[56] Cuando se cumplió el primer aniversario delACV de Cerati, Cecilia decidió publicarlo a la EditorialPerfil como un modo de homenajearlo.[57]El 19 de ma-yo de 1993 contraen matrimonio civil en Las Condes,[58]posteriormente, el 25 de junio de 1993 contraen el ma-trimonio religioso en la iglesia Los Misioneros de Pedrode Valdivia Norte, Santiago de Chile.[59] La pareja tu-vo dos hijos: Benito Cerati (26 de noviembre de 1993)y Lisa Cerati (2 de mayo de 1996), ambos nacieron enSantiago.[60]

En 2001 la pareja se separó y Cerati estableció una re-lación con Deborah de Corral, exnovia de Charly Alber-ti.[61] Luego de su ruptura con Deborah de Corral, cono-ció, en julio de 2005, a la vestuarista SofíaMedrano, en laproducción de un calendario a beneficio de la FundaciónHuésped.En 2008 comenzó su relación con la actriz argentinaLeonora Balcarce, recién separada del músico Gonzalo

10 9 VÉASE TAMBIÉN

Aloras. En 2009 terminó su breve relación con la jovenactriz.Al momento de su ataque cerebrovascular, Cerati se en-contraba en pareja con la modelo argentina Chloé Be-llo.[62] Fue hincha del Racing Club de Avellaneda.[63]

6 Guitarras

Cerati iba variando de modelos, dependiendo de la can-ción, para usar la más apropiada al sonido del tema. Élposeía una larga colección de ellas y las que más usabaeran:

• PRS Multifoil Special Model - acabado multi-

Cerati con su PRS Multifoil.

foil[cita requerida]: su guitarra favorita, más usada y ca-racterística. Fue uno de los primeros usuarios im-portantes de las guitarras PRS. La guitarra fue ad-quirida a fines de los 80´pero no fue utilizada hastala grabación de Canción Animal, ya que Gustavo seencontraba aún muy adherido a su famosa JacksonSoloist, guitarra emblemática de los inicios de SodaStereo. Gracias al uso de Gustavo de esta guitarra ygracias a lo central que él significa en el rock latino,las guitarras PRS aumentaron enormemente su po-pularidad en Latinoamérica.

• Jackson Soloist - acabado azul: guitarra emblemá-tica de los primeros años de Soda Stereo. Fue la gui-tarra principal de Gustavo durante años. Cancionescomo Juego de seducción, Nada personal y muchosmás clásicos de la banda, salieron de los acordes deesta guitarra. Dejó de utilizarla a fines de los 80´,luego de que a la misma se le rompiera el mangopor accidente. Posteriormente, sería reparada y vol-vería a ver la luz en el año 2007 para tocar los viejostemas de Soda en la gira Me Verás Volver.

• G&L Legacy HB - acabado negro: guitarra utili-zada durante la gira de Ahí Vamos (2006) Me VerásVolver (2007) y en la gira de Fuerza Natural.

• Gibson ES-335 - acabado rojo cereza (cherryred): utilizada desde la segundamitad de los años 90en las giras de Comfort y música para volar (1996)y El Último Concierto (1997). Sería posteriormen-te utilizada en la gira solista de Bocanada y en lareunión de Soda Stereo (2007).

• G&L ASAT Classic-[64] acabado rojo cereza(cherry red): guitarra utilizada en su etapa solis-ta, especialmente durante la grabación del álbumSiempre es hoy, en el cual fue la guitarra principal, yen la gira de Ahí Vamos (2006).

• Fender Electric XII - acabado sunburst: guitarrade 12 cuerdas utilizada en la época de Canción Ani-mal (ensayos). Puede verse en los videos de En laciudad de la furia (1988) yDe música ligera (1990).

• Gibson Les Paul - acabado cherry sunburst: uti-lizada durante la gira Siempre Es Hoy. Afinada enRE para “Artefacto” y en LA para el resto de los te-mas y en la primera etapa de la gira de Ahí Vamos(2006). [65].

• Parker Fly - acabado negro: utilizada durante laúltima etapa de Soda Stereo en las giras de Comforty música para volar (1996) y El Último Concierto(1997). Dejaría de ser utilizada luego de un acci-dente por parte del asistente de Gustavo, EduardoBarakus, en el cual se le partiría el mango.

• Gibson Chet Atkins SST - guitarra electroacús-tica: utilizada en los 80´ y los 90´ en la gira de Signos(1986), Doble vida (1988), Languis (1989), la pri-mera etapa de la Gira Animal (1990) y durante lagira Me Verás Volver.

• Guild F4ce NT - guitarra electroacústica: uti-lizada en los 90´ durante la Gira Animal (1990-1992), Gira Dynamo (1992-1993), Gira Sueño Ste-reo (1995-1996), en el Unplugged y su gira (1996),Gira Último Concierto y la gira de Bocanada (1999)de su etapa solista.

7 Discografía

8 Premios y reconocimientos

9 Véase también

• Anexo:Canciones de Gustavo Cerati

• Rock de Argentina

• Rock latino

11

10 Referencias[1] Albums by Gustavo Cerati - Rate Your Music

[2] Los Andes online, «Gustavo Cerati cumple 50 años», ar-tículo en el diario Los Andes (Mendoza) del 11 de agostode 2009.

[3] «Murió Cerati». TN.com.ar. 4 de septiembre de 2014.Consultado el 4 de septiembre de 2014.

[4] Perfil de Gustavo Cerati (4 de septiembre de 2014).«Comunicado de la familia Cerati». Facebook. Consulta-do el 4 de septiembre de 2014.

[5] Ver: Soda Stereo#La banda mítica del rock latino.

[6] «Café Tacuba y Gustavo Cerati actuaron en Buenos Ai-res», artículo en el sitio web Imagen Animal.

[7] Nazer, Natacha: «El talento eterno», artículo en el sitioweb Indy Rock.

[8] http://www.allmusic.com/artist/gustavo-cerati-mn0000543169 Gustavo Cerati -AllMusic.com

[9] «Gustavo Cerati, una leyenda del rock latinoamericano»,artículo en el sitio web Milenio.

[10] «Confirman muerte de Gustavo Cerati». Consultado el 4de septiembre de 2014.

[11] http://blogs.infobae.com/soda-stereo/2013/12/05/gustavo-cerati-es-ciudadano-ilustre-de-la-ciudad-de-la-furia/

[12] Ley 4834, sancionada el 5 de diciembre de 2013, promul-gada por Decreto 30/014 del 13 de enero de 2014 y pu-blicada en el Boletín Oficial de la Ciudad N° 4320 del 17de enero de 2014.

[13] Jürgensen, Mauricio - Gustavo Cerati: El desconocidocírculo familiar que protege al músico, Diario La Terce-ra - 11 de junio de 2010

[14] «Soda Stereo: biografía», artículo en el sitio web ImagenAnimal.

[15] Entrevista a Gustavo Cerati, Copesa, Chile

[16] El Temblor. «Historia de Soda Stereo. Los Estereotipos».El Galeón. Consultado el 8 de diciembre de 2007.

[17] Cerati, Gustavo. «La carta del adiós». Diario Clarín, 2 demayo de 1997.

[18] http://www.youtube.com/watch?v=l4Sv-2ytWoM «SodaStereo, “El último concierto”, despedida de Gustavo Ce-rati»], video en el sitio web YouTube.

[19] Cortés Arce, David; González, Yayo; Galvez, Demián.«'Bocanada' es considerado el mejor disco de Cerati». Ex-celsior (en spanish). InventMX. Consultado el 24 de sep-tiembre de 2014.

[20] «Bocanada», artículo en el sitio web All Music.

[21] 4.5 estrellas a «Bocanada», en el sitio web All Music.

[22] «Cerati llega esta noche al Colón», artículo en el diarioClarín del 22 de abril de 2002.

[23] «La pandilla electrónica de Cerati», artículo en el diarioLa Nación (Buenos Aires).

[24] InfoRegión, ¡Ahí vamos!, lo nuevo de Cerati

[25] «Cerati coronó la fiesta del verano ante una impresionantemultitud», artículo en el diario Clarín del 11 de marzo de2007.

[26] «Emmanuel Horvilleur: sueños de un seductor», artículoen el diario Clarín del 24 de agosto de 2008.

[27] lanacion.com.ar, Soda Stereo ya volvió

[28] Soda Stereo: se viene su CD / DVD

[29] Amelia Alvarez Comunicación, ed. (7 de noviembre de2008). «Gustavo Cerati fue invitado por Bajofondo a par-ticipar en su presentación del sábado 8 de Noviembre enCreamfields.». Archivado desde el original el 29 de juniode 2012. Consultado el 7 de septiembre de 2014.

[30] elespectador.com, El Mareo de Cerati y Bajofondo

[31] Amelia Alvarez Comunicación, ed. (31 de marzo de2009). «Gustavo grabó en Nueva York junto a destaca-dos invitados para su nuevo disco de estudio.». Archivadodesde el original el 7 de marzo de 2013. Consultado el 7de septiembre de 2014.

[32] Sebastián Ramos (29 de agosto de 2009). «El nuevo vuelode Gustavo Cerati». La Nación. Consultado el 7 de sep-tiembre de 2014.

[33] «GC Colección Basement». 20 de julio de 2009. Consul-tado el 7 de septiembre de 2014.

[34] sonymusic.com.ar, Gustavo Cerati estrenó video «Déjàvu»

[35] elespectador.com, Gustavo Cerati estará en Colombiapromocionando el disco Fuerza natural

[36] lanacion.com.ar, Dos tiempos con un intervalo exquisito

[37] «Argentina abraza a Chile». Consultado el 7 de septiem-bre de 2014.

[38] «Gustavo Cerati ganó tres premios Grammy Latinos».Clarín. 12 de noviembre de 2010. Consultado el 7 de sep-tiembre de 2014.

[39] “La hora loca de Cerati y Dio” - OidosSucios.Com

[40] “Comunicado oficial sobre la salud de Gustavo Cerati” -OidosSucios.Com

[41] “Estado de salud de Gustavo” - Cerati.com, Noticias ofi-ciales.

[42] lagaceta.com/, ed. (18 de mayo de 2010 11:11).«"Gustavo Cerati tuvo un accidente cerebrovascular"».Consultado el 18 de mayo de 2010 16:53.

[43] «"Gustavo Cerati internado en Venezuela"».

[44] «"Gustavo Cerati es trasladado a Argentina"».

12 11 ENLACES EXTERNOS

[45] Cf. abc.com.py, «Cerati movió labios y cabeza al oír suscanciones», 14 de junio de 2010, consultado ídem.

[46] traslado de Cerati a Clínica ALCLA

[47] El Tiempo (4 de septiembre de 2014). «Murió GustavoCerati, ícono del rock latinoamericano». Consultado el 4de septiembre de 2014.

[48] «Fallece el músico argentino Gustavo Cerati tras cuatroaños en coma». Consultado el 4 de septiembre de 2014.

[49] Clinica ALCLA (4 de septiembre de 2014). «Murió cera-ti». El Heraldo. Consultado el 4 de septiembre de 2014.

[50] Bono en Argentina: No olviden a Gustavo Cerati

[51] Extremista.com.ar, «Roxette rindió homenaje a GustavoCerati en el Luna Park», 25 de abril de 2012.

[52] «Las estrellas del rock nacional reunidas en un tributo aGustavo Cerati». La Capital. 22 de noviembre de 2014.Consultado el 27 de febrero de 2015.

[53] Chilevisión (25 de febrero de 2015). «Con sentido home-naje a Gustavo Cerati inició la cuarta jornada de Viña2015». Consultado el 26 de febrero de 2015.

[54] «Argentina tiene una calle que se llama “Gustavo Cera-ti"». TN. 8 de agosto de 2015. Consultado el 11 de agostode 2015.

[55] http://www.losandes.com.ar/notas/2010/6/7/estilo-494534.asp

[56] «Cecilia Amenábar muestra la primera carta de amor quele escribió Cerati». Terra Chile. 15 demayo de 2011. Con-sultado el 26 de octubre de 2011.

[57] Agustín Gallardo (15 de mayo de 2011). «"Esta carta vacon todo mi amor hacia Gustavo"». Perfil. Consultado el10 de octubre de 2011.

[58] Servicio de Registro Civil e Identificación, InscripciónN°969, Año: 1993, Circunscripción Las Condes

[59] Francisca Olivares C.; Isabel Fuenzalida D. «Cerati: Lavoz de más de una generación». Cosas. Consultado el 10de octubre de 2011.

[60] «Cerati en Mendoza: la entrevista antes de la gira inter-nacional». Las Andes. 19 de mayo de 2010. Consultado el8 de octubre de 2011. «He vivido un tiempo en Santiago.Mis hijos nacieron allá y está la cosa familiar de la perte-nencia de ellos; aunque son más argentinos que chilenos».

[61] «Ceci Amenábar actuará en película eroticona». La Cuar-ta. 9 de marzo de 2002. Consultado el 10 de octubre de2011.

[62] “Chloe Bello visitó a su novio, Cerati, en su cumpleaños51”, Diario Perfil

[63] Canchallena. Murió Gustavo Cerati, el hincha de Racingque se alejó del fútbol por “decepción” (Consultado enSeptiembre 7, 2014)

[64] http://cerati.com/siempre_es_hoy/extras/ Cerati.com |Siempre es hoy

[65] http://cerati.com/siempre_es_hoy/extras/ Cerati.com |Siempre es hoy

11 Enlaces externos

• Wikimedia Commons alberga contenido multi-media sobre Gustavo Cerati. Commons

• Wikiquote alberga frases célebres de o sobreGustavo Cerati. Wikiquote

• Wikinoticias tiene noticias relacionadas conGustavo Cerati.Wikinoticias

• MySpace oficial de Gustavo Cerati

• YouTube oficial de Gustavo Cerati

• Gustavo Cerati en Rock.com.ar

• Letras de Gustavo Cerati

• Gustavo Cerati en MSN Latinoamérica

13

12 Origen del texto y las imágenes, colaboradores y licencias

12.1 Texto• Gustavo Cerati Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Gustavo_Cerati?oldid=86889001 Colaboradores: Astaffolani, Sanbec, Rosarino,

Dodo, Ascánder, Sms, Rsg, Cookie, Tostadora, B1mbo, Tano4595, Ramjar, Barcex, Galio, Herenvardo, Hildergarn, Cinabrium, Coio81,Jabernal, Robotico, Balderai, Ecemaml, Chewie, Benjavalero, FAR, Javierme, Lmsilva, Boticario, Petronas, Mescalier, Airunp, Edub,Taichi, Patricio.lorente, Rembiapo pohyiete (bot), Platonides, Superzerocool, Ztirzo, Caiserbot, Rakela, Yrbot, BOT-Superzerocool, Mx-catania, Wiki-Bot, Kozumel, Equi, Jmjarav, Gaijin, Gaudio, R0MAN0, No sé qué nick poner, Ebrenc, Txo, Banfield, Ummowoa, Dove,José., Warko, Ppja, Er Komandante, Precious~eswiki, RD~eswiki, Camima, Aljaraza, Aguilasainz, Nihilo, Jorgechp, BOTpolicia, Burgales,Gizmo II, CEM-bot, Roblespepe, Svejk92, Ajfaggiani, Efegé, Rdo~eswiki, Penquista, Federoy, Baiji, Osepu, Hernan lp10, Cristianrock2,Okapi~eswiki, Rosarinagazo, Scaremon, Antur, SuperStrato, Draxel, Martínhache, Mr. Moonlight, Wanna Know My Name? Later, Mont-gomery, Thijs!bot, Alvaro qc, Gonzaloluengo, Mahadeva, Roberto Fiadone, Diosa, Bot que revierte, Cristóbalrguacl, RoyFocker, Faracura,Nicoss~eswiki, Germán Saez, Alakasam, Cratón, Enigmaticland, Abraxaz, Chien, Maxihornes, Arabigo, Dakowaro, Santiago matamoro,Marinna, Matayo~eswiki, Nueva era, Gsrdzl, Walterllanos, CommonsDelinker, Davock, Faustorigoni, The Edge, Doomcito, Netito777,HAMM, Moskato, Fixertool, Dronkit, MotherForker, Pólux, Dhidalgo, Biasoli, Moisesreb, Technopat, Rexmix, Libertad y Saber, Matdro-des, Shooke, Nahuel reko, Barri, Rogerman3599, Muro Bot, Edmenb, RADIO EDIT, SieBot, Oblivion capricorn, Ensada, Macarrones,Canislupusarctos, Victor19, Bigsus-bot, BOTarate, Vickstereo, Mel 23, Raxer, Mundo Original, Tommy Boy, Utp2345, Stefany2121, Nu-becosmica, Elnegrojose, Liagalli, Cristhian M, ···Gorimono rayado···, Miguelmacleod, Aleposta, Chico512, Héctor Guido Calvo, Tirithel,Jmmuguerza, XalD, Zovek1143, Izanartu, Cangueblues, Antón Francho, Estirabot, Eduardosalg, Joshi inc, Leonpolanco, Pan con queso,Pablo323, Cazado57, BetoCG, Tonchizerodos, Doncentu, Cocacola zero, Patrol-07, Davidgarcia 23, Lionel11984, UA31, Thingg, Edu ejea,Holothurion, AVBOT, HC 5555, David0811, Estereo, LucienBOT, A ver, Angel GN, Pilsener, DCOLTER, Christian76, FabianTeletrece,Ialad, Ezarate, Diegusjaimes, Davidgutierrezalvarez, Exjameriano, Tanromero, Leandrodriz, Kafkacell, InflaBOT, Saloca, Argentumm,Andreasmperu, Alpinu, MystBot, Luzbelito92, Teby 95, Alejandro232, DiegoFb, Vic Fede, Nicomax10, LordboT, Ananoduerme, Cydo-nia~eswiki, Didriksson, Gacpro, El carlo, Josedm, NicoSoda, Rockpark13, Nixón, Andres arg, Jmalpartidaj, Charlycrs, Renypbaez, Oscarj-quintana, SuperBraulio13, PAULOGARCIA2005, Manuelt15, Simeón el Loco, Dreitmen, Arielteo, FrescoBot, Metronomo, Rydmen, Hid-dendaemian, Borgesvive, Sanctiacobvs, Botarel, Masqblood, AstaBOTh15, JGabriel ar, DerAuslander, Revenger of Fallen, Caritdf, Vubo,Pablozeta, Gerbet, Enrique Cordero, Niko.villano, Fernan2An3, Lilang, PatruBOT, AldanaN, Ganímedes, *TikiTac*, Tbhotch, Andreslo-pezm51, Gustavo Girardelli, JIMMY FORTUNA, Tarawa1943, Alekino, Jackitoo93, HermanHn, Chairsito, Caras gala, Jorgepv78, Edslov,Chiton magnificus, Afrasiab, Elfanatico92, Martintebes, PlanZeta, AVIADOR, Leonardo83, ZéroBot, Floresazuladas, Iñaki Salazar, Elfa-naarg, Africanus, Estebanelv, Grillitus, Abcletras, KLBot, Tableclothes, CHUCAO, Trew t, Khiari, Waka Waka, Falcongento, Cordwainer,Carrousel, Elebefa, Antonorsi, GMoyano, JABO, Totalcas, KLBot2, TeleMania, JPLema, Jaluj, Pietrus, Sala Zero, Luccnoir, Ginés90,Dr28, Invadibot, Hely.rivera, DavidMraz, ZetaStereo, Enredados, Gusama Romero, 01Gustavo, Johnbot, Apesiof, Severuksen, Juancerati,Elvisor, Roken91, DanielithoMoya, Camilo Müller, Helmy oved, Delotrooladoo, Azzu.23, David Steven, Hondureñodecorazon, Juancho-nacho, Gastón Cuello, Lazarev~eswiki, Elsemicell, XWost, Tuvieja en tangalanga, Marval703, Julian00007, Guille Casco, Carolinarios94,Maezca, Hijodecuca, Addbot, AleGQ, JRR Akumal, Adriel ricardo morales, , MilenkaXdd, Michel Mourinho Coelho, HomeroRomero,Salygiuli, Tunning66, ArielUCH, AVIADOR-bot, Gabriel4275, Domni98, Ignasantangelo, AndresM83, LeoBoca, Spitzwez, Joaquingon-zalezt, Azulkoala, FabiAmorin, Vq lita, Solidsnake hk, Daltreck, Jarould, JuanUG, Angeluspop2015, Jarinton, Lein03, MorialHelm, PabloOrtiz052, Leonina666444, Almarzapau, BenjaBot, Virginia rostagno, Fernanda mahone, Larryelmugroso, Langui~eswiki, RodríguezLira,Mgcasta, Rosamel Fierro Dulce, Taxman4, Viejaslocas98, Esaú López García, Ina bilbao, Marianitap80, Gnr46, Franko Nahuel, Kilo78,Jorge pini11, Exe80tero, JorGol2015, Deishex Franko Nahuel, ELMOVE, Jhonathan Marcelo Juarez, Maurorobertoson, ChrisAlf15 yAnónimos: 901

12.2 Imágenes• Archivo:Amor_amarillo.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9d/Amor_amarillo.jpg Licencia: Public do-

main Colaboradores: May be found at the following website: http://www.allmusic.com/album/amor-amarillo-r265170 Artista original:allmusic.com

• Archivo:Benito_Cerati_(15094316114_764512bf54_o).jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fb/Benito_Cerati_%2815094316114_764512bf54_o%29.jpg Licencia: CC BY 2.0 Colaboradores: Prensa TV Pública Artista original: [1]

• Archivo:Cerati_viña2007.JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/31/Cerati_vi%C3%B1a2007.JPG Licencia:CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ?

• Archivo:Commons-emblem-question_book_orange.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1f/Commons-emblem-question_book_orange.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:Commons-emblem-issue.svg' class='image'><img alt='Commons-emblem-issue.svg' src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Commons-emblem-issue.svg/25px-Commons-emblem-issue.svg.png' width='25' height='25' srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Commons-emblem-issue.svg/38px-Commons-emblem-issue.svg.png 1.5x,https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Commons-emblem-issue.svg/50px-Commons-emblem-issue.svg.png 2x'data-file-width='48' data-file-height='48' /></a> + <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:Question_book.svg' class='image'><imgalt='Question book.svg' src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Question_book.svg/25px-Question_book.svg.png' width='25' height='20' srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Question_book.svg/38px-Question_book.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Question_book.svg/50px-Question_book.svg.png 2x' data-file-width='252' data-file-height='199' /></a> Artista original: GNOME icon artists, Jorge 2701

• Archivo:Commons-logo.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Commons-logo.svg Licencia: Public do-main Colaboradores: This version created by Pumbaa, using a proper partial circle and SVG geometry features. (Former versions usedto be slightly warped.) Artista original: SVG version was created by User:Grunt and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version,created by Reidab.

• Archivo:Flag_of_Argentina.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1a/Flag_of_Argentina.svg Licencia: Pu-blic domain Colaboradores: Based on: http://manuelbelgrano.gov.ar/bandera/creacion-de-la-bandera-nacional/ Artista original: (Vectorgraphics by Dbenbenn)

14 12 ORIGEN DEL TEXTO Y LAS IMÁGENES, COLABORADORES Y LICENCIAS

• Archivo:Grupo_de_Rock_\char"0022\relax{}Stress\char"0022\relax{}_Programa_Concierto_(Gustavo_Cerati,_Hector_\char"0022\relax{}Zeta\char"0022\relax{}_Bosio_y_Charlie_Amato).jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c4/Grupo_de_Rock_%22Stress%22_Programa_Concierto_%28Gustavo_Cerati%2C_Hector_%22Zeta%22_Bosio_y_Charlie_Amato%29.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Carlosamato

• Archivo:Grupo_de_Rock_\char"0022\relax{}Stress\char"0022\relax{}_Programa_Concierto_(tapa)_(Gustavo_Cerati,_Hector_\char"0022\relax{}Zeta\char"0022\relax{}_Bosio_y_Charlie_Amato).jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7c/Grupo_de_Rock_%22Stress%22_Programa_Concierto_%28tapa%29_%28Gustavo_Cerati%2C_Hector_%22Zeta%22_Bosio_y_Charlie_Amato%29.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Carlosamato

• Archivo:Gustavo_Cerati,_Madrid,_2006.10.10.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2f/Gustavo_Cerati%2C_Madrid%2C_2006.10.10.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Camilo Rueda López

• Archivo:Gustavo_Cerati.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ac/Gustavo_Cerati.jpg Licencia: Public do-main Colaboradores: No machine-readable source provided. Own work assumed (based on copyright claims). Artista original: No machine-readable author provided. Stefany2121~commonswiki assumed (based on copyright claims).

• Archivo:Gustavo_Cerati_(4120558077).jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/45/Gustavo_Cerati_%284120558077%29.jpg Licencia: CC BY 2.0 Colaboradores: Gustavo Cerati Artista original: Basilio Briceño from Mexico

• Archivo:Gustavo_Cerati_in_the_Park_(281737078).jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f6/Gustavo_Cerati_in_the_Park_%28281737078%29.jpg Licencia: CC BY 2.0 Colaboradores: Gustavo Cerati in the Park Artista original: CarlosMartinez from New York, USA

• Archivo:Homenaje_Gustavo_Cerati_(15094206984).jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7c/Homenaje_Gustavo_Cerati_%2815094206984%29.jpg Licencia: CC BY 2.0 Colaboradores: Homenaje Gustavo Cerati Artista original: Prensa TVPública from Buenos Aires, Argentina

• Archivo:Ministro_Álvaro_Elizalde_entrega_condolencias_por_la_muerte_de_Gustavo_Cerati_(14963866938).jpg Fuente:https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Ministro_%C3%81lvaro_Elizalde_entrega_condolencias_por_la_muerte_de_Gustavo_Cerati_%2814963866938%29.jpg Licencia: CC BY-SA 2.0 Colaboradores: ? Artista original: ?

• Archivo:Soda_-_Luces_-_BsAs2NOV07.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c0/Soda_-_Luces_-_BsAs2NOV07.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Foto propia Artista original: Roblespepe

• Archivo:Soda_Stereo_Circa_1984.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/Soda_Stereo_Circa_1984.jpgLicencia: Public domain Colaboradores: Soda Stereo – Soda Stereo Artista original: No especificado

• Archivo:Soda_Stereo_en_Santiago_de_Chile.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Soda_Stereo_en_Santiago_de_Chile.jpg Licencia: CC BY 2.0 Colaboradores: [1] (found automatically by User:Picasa Review Bot) Te vimos volver Artistaoriginal: Tomás Jorquera from Talca, Chile

• Archivo:SodaenCaracas(5)$-$2079106184.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/SodaenCaracas%285%29-2079106184.jpg Licencia: CC BY-SA 2.0 Colaboradores: Soda Stereo - Caracas - 2007 Artista original: Christian Sánchez

• Archivo:Spanish_Wikiquote.SVG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/13/Spanish_Wikiquote.SVG Licencia:CC BY-SA 3.0 Colaboradores: derived from Wikiquote-logo.svg Artista original: James.mcd.nz

• Archivo:Velorio_Cerati_Legislatura_Cdad_BsAs.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/97/Velorio_Cerati_Legislatura_Cdad_BsAs.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Roblespepe

• Archivo:Wikinews-logo.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/Wikinews-logo.svg Licencia: CC BY-SA3.0 Colaboradores: This is a cropped version of Image:Wikinews-logo-en.png. Artista original: Vectorized by Simon 01:05, 2 August2006 (UTC) Updated by Time3000 17 April 2007 to use official Wikinews colours and appear correctly on dark backgrounds. Originallyuploaded by Simon.

12.3 Licencia del contenido• Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0