Guyancourt Magazine 419

magazine

TOUTE L’ACTUALITÉ DE VOTRE VILLE - N° 419 - 25 AOÛT 2011 - 1 EURO.

P. 6 ACTUALITÉS Inscriptions à la Foire à la brocante

P. 10 RENCONTRE L’École Municipale des Sports

P. 16 AVANT-PREMIÈRE Ateliers Théâtre à La Ferme de Bel Ébat

SEPTEMBRE 2011

Bonne rentrée à tous !SEPTEMBRE 2011

Bonne rentrée à tous !

001_009_Mag_418_N_Guyancourt maquette vide 17/08/11 10:46 Page1

GUYANCOURT MAGAZINE N ° 4 1 9 - 2 5 A O Û T 2 0 1 12

Exploit français à l’Open de FranceGuyancourt a été le théâtre d’un formidable exploit de Thomas Levet, qui a remporté sur le fill’Open de France de golf, le 3 juillet dernier, avec un coup d’avance devant le Danois ThornbjornOlesen et l’Anglais Mark Foster. Lors de la dernière journée, le champion français aprogressivement refait son retard et pris finalement l’avantage sur l’ultime trou. Levet a tenu àassocier les 52 000 spectateurs – un record – dans sa réussite : « Je remercie vraiment le publicqui m’a tellement soutenu sur les 36 derniers trous ! Je peux vous dire qu’ils sont prêts pour laRyder Cup ! C’est incroyable. » En 2018, c’est la France et plus précisément le Golf National, àGuyancourt, qui accueillera cette compétition prestigieuse.

ACTUALITÉS | ÇA S’EST PASSÉ À GUYANCOURT


Chères Guyancourtoises,

chers Guyancourtois,

Les services municipaux de Guyancourt se sont

attelés depuis de nombreux mois à la préparation de

la rentrée scolaire du 5 septembre prochain.

En lien avec les fédérations de parents d'élèves et les

équipes pédagogiques, la Ville a travaillé en amont

avec l'Inspection d'Académie pour s'assurer que les

écoles de Guyancourt soient correctement pourvues

en termes de postes.

Si ces objectifs étaient susceptibles d'être remis en

cause à la rentrée, nous saurions compter sur la mo-

bilisation de toute la communauté éducative.

De même, les services techniques ont exécuté tout l'été les travaux

nécessaires pour que nos écoles accueillent les enfants dans les meilleures

conditions.

La Ville de Guyancourt démontre cette année encore qu'elle conçoit

l'éducation comme une priorité absolue : la gratuité des fournitures

scolaires, la possibilité de scolariser les enfants de 2 à 3 ans, les classes

de découverte et l'accès à la culture concrétisent ainsi nos orientations.

Nous mettrons tout en œuvre, à notre niveau, pour que vos enfants

vivent une scolarité réussie.

Bonne année scolaire.

Votre Maire,François Deligné

Conseiller Général des YvelinesVice-Président de la C.A. de SQY

GUYANCOURT MAGAZINEN ° 4 1 9 - 2 5 A O Û T 2 0 1 1

SOMMAIREDU N° 419

PLEINS FEUX SURLA RENTRÉE SCOLAIRE

11/15

ÉDITORIAL | PAR FRANÇOIS DELIGNÉ

Guyancourt : Une rentrée scolaire préparée de longue date

6 ACTUALITÉS■ Inscriptions à la Foire

à la brocante■ L’été en chantiers

9 RENCONTRE■ À la découverte des sports■ École des parents : dix ans

à vos côtés

16/17 AVANT-PREMIÈRE■ Programmation culturelle

18 EN DIRECT■ Le Développement Durable à Guyancourt

19 DÉMOCRATIE LOCALE■Tribunes d’expression

3

Responsable de la publication : Yves MACHEBŒUF Secrétariat de rédaction : Jean

MEYRAND - David HOUDINET Rédaction : Benoît BAUDOUIN - Dominique CIARLO -

Pascale FRESNAY - David HOUDINET - Hélène MARCHAL PAO : IME Photos : Dominique CIARLO - Christian LAUTÉ

Maquette : CITIZEN PRESS : 01 53 00 10 00 Réalisation : Direction de la Communication Impression : Imprimerie Moderne

de l’Est Tirage : 13 000 exemplaires - Hôtel de Ville de Guyancourt - 14, rue Ambroise Croizat - Centre-Ville - BP 32 - 78 041

Guyancourt - Tél. : 01 30 48 33 33 N° ISSN : 1274-5804.

Cet ouvrage a été réalisé avec des encres végétales sur du papier PEFC 100 % issu de forêts gérées durablement et de sources

contrôlées chez un imprimeur respectant toutes les normes environnementales.

magazinewww.ville-guyancourt.fr

Allô Monsieur le Maire

0130641455

François Deligné vous répondra

en direct le mercredi 7 septembre

de 18 h à 19h30


N ° 4 1 9 - 2 5 A O Û T 2 0 1 14 GUYANCOURT MAGAZINE

Ateliers à la salle d’exposition■ La salle d’exposition a proposé de nombreux ateliers au début du moisde juillet dont du stylisme qui a permis aux jeunes participants decustomiser de vieux jeans ou tee-shirt pour se réinventer une garde-robe.La photo était aussi à l’honneur avec un groupe de jeunes qui a travaillé encompagnie du photographe Quentin Caffier et de l’addictologue LaurentDouchet de l’ANPAA (Association Nationale de Prévention en Alcoologie etAddictologie). Ils ont mis en scène une série de comportements et desituations considérées comme addictives qui seront proposés en octobredans le cadre de l’exposition « Addictions/fictions ».

Un été en centre de loisirs■ Les enfants de Guyancourt ont été bien occupés toutl’été. Les centres de loisirs les attendaient de pied fermepour leur proposer toutes sortes d’activités ludiques etpédagogiques. Ainsi, le centre de loisirs Suzanne-Valadon s’est lancé dans la construction de cabanesavec toutes sortes de matériaux de récupération. Cetteactivité était proposée en partenariat avec Ville Verte,association d’éducation à l’environnement et audéveloppement durable.

Balcons fleuris… suspense !■ Si vous vous êtes inscrit au concours des maisons et balcons fleuris,patience… Les membres du jury se sont rendus près de votre domicile afinde venir évaluer la qualité de vos créations florales. Passée cette étape, ilsse sont réunis à nouveau afin de déterminer le classement. Rendez-vous le20 septembre pour les lauréats du concours qui se verront remettre leurprix en salle du Conseil.

ARRÊT SUR IMAGES



GUYANCOURT MAGAZINEN ° 4 1 9 - 2 5 A O Û T 2 0 1 1 5

Un superbe 14 juillet■ Malgré le temps mitigé du mois de juillet, nombreuxétaient les Guyancourtois à suivre le défilé parti de laplace de Bel Ébat. La retraite au flambeau a débouchésur le lac de Villaroy où les cracheurs de feu ont conquisle public avant un magnifique feu d’artifice. Après cesuperbe spectcale pyrotechnique, l’orchestre « Lesdauphins » a entraîné le public dans la danse sur destubes d’hier et d’aujourd’hui. Une bonne occasion delutter contre la fraîcheur nocturne.




Avis aux chineurs de tous horizons,la Foire à la brocante de Guyancourtaura lieu le 19 septembre au Pontdu Routoir (place du marché etrues avoisinantes). Brocanteur d’unjour – particuliers et Guyancourtoisuniquement –, vous pourrez à cetteoccasion exposer vos objets (jeux,jouets, CD, disques, bibelots divers,petits meubles, électroménager,vêtements, équipements desport…) sur un emplacementéquivalent à celui d’une place destationnement. Vu le succès decette manifestation, et malgré lenombre d’emplacements de 2 msur 1,50 m (limités à un par foyer),il est impératif de réserver. Lademande dépasse régulièrementl’offre :● Inscription du 29 août au 6 septembre 2011 (le cachet de laposte faisant foi et dans la limitedes places disponibles), parcorrespondance uniquement,● L’enveloppe devant obligatoi-rement contenir les pièces justifi-catives suivantes : un chèque de7,60 € (à l’ordre du Trésor public),les photocopies de la carted’identité (recto verso) et d’unjustificatif de domicile de moins de3 mois (quittance de loyer, EDF,téléphone) et coordonnéestéléphoniques (domicile, travail,portable).

ENVOI DES INSCRIPTIONS ETDOCUMENTS ENTRE LE 29 AOÛTET LE 6 SEPTEMBRE AU PLUSTARD À Foire à la brocanteHôtel de Ville 14, rue Ambroise Croizat – BP 3278041 Guyancourt Cedex.

Crocogolf avec le Secours PopulaireDepuis 2008, le secours populaire propose de faire découvrir le golf auxenfants n’ayant pas la chance de pouvoir le faire.Votre enfant a de 8 à 10 ans en septembre,Votre situation est difficile,Vous êtes inscrits à une des antennes de SQY comme famille aidée,Vous êtes suivi par un travailleur social,Vous n'êtes pas encore inscrits,Douze places sont disponibles à partir de septembre.Tout le matériel est mis à disposition gratuitement.

Renseignements et inscriptions :Secours PopulaireAntenne guyancourtoise de la Fédération des Yvelines11, rue Ambroise Croizat78280 Guyancourt Tél. : 09 53 26 01 10Mail : [email protected] : secourspopguyancourt.blogspot.comPermanences de 9 h à 11 h le samedi

EN BREF

ACTUALITÉS | À NOTERACTUALITÉS | À NOTER

DÈS LE 29 AOÛTInscriptions à la Foire à la brocante

● Les places sont attribuées dansl’ordre d’arrivée des courriers,sachant que les personnessouhaitant exposer côte à côteavec des parents, amis ou voisinsdoivent joindre leur demande dansune même enveloppe (pensez dansce cas à vérifier l’affranchis-sement).● Toute personne inscrite recevra àdomicile une confirmation par

courrier avant la Foire à brocante.Les dossiers incomplets ne serontpas traités. Attention ! Seules lesdemandes envoyées à ces datesseront traitées. N’envoyez pas de demande avantle 29 août 2011. ■


N ° 4 1 9 - 2 5 A O Û T 2 0 1 1 GUYANCOURT MAGAZINE 7

ACTUALITÉS | AGENDA

www.ville-guyancourt.fr

Du 31 août au 2 septembre

Les jeux en folieDans le cadre des Animations en piedsd’immeublesMercredi 31 août et jeudi 1er septembre :de 15 h à 19 hJeudi 2 septembre : de 15 h à 22 h.Les Saules

Vendredi 30 septembre à 20 h 30

Lilly Wood & The PrickTarifs : 18 €; 14 €; 15 €La Batterie

Samedi 24 septembre à 9 h

Découvrez votre villeInscriptions au 01 30 48 34 17 ou surwww.ville-guyancourt.fr

Mercredi 7 septembre

Allô M. le Maire Vous pouvez personnellement joindrevotre Maire, François Deligné au 01 30 64 14 55 de 18 h à 19 h 30

Samedi 10 septembre de 14 h à 19 h

Fresque street art Par KashinkDans le cadred’Associations en fêteGymnase des Droits del’Homme

Samedi 24 septembre à partir de 14 h 30

Concours « triplette » de pétanqueCentre sportif Les Trois Mousquetaires

Samedi 10 septembre à 21 h

Manu DibangoConcert gratuitDans le cadred’Associations en fêteGymnase des Droits del’Homme

Dimanche 18 septembre de 10 h à 18 h 30

Foire à la brocantePlace du Marché

Samedi 17 septembre à 15 h et 18 h

Les noms de la villeDans le cadre des Journées du PatrimoineGratuit – Réservations indispensables au01 30 48 33 44.Départ de la place de Bel Ébat


Comment donner confiance àson enfant?Rencontre-débat « entre parents »Réservations au 01 30 48 33 90Maison de quartier Auguste-Renoir


Éric ToulisTarifs : 18 €; 14 €; 15 €Auditorium - La Batterie

Mardi 27 septembre à 20 h 30

Marie-Ange Sopiqoti NguciRécital de pianoGratuit sur réservation 01 39 30 45 [email protected] - La BatterieSamedi 10 septembre

à partir de 13 h 30

Associations en fête Forum des inscriptionsGymnase des Droits de l’Homme

L’APME Médiation à la médiathèqueÀ l’occasion d’une semaine d’information sur « La Médiation Familiale », la médiathèque Jean-Rousselot accueillera l’Association Père Mère Enfant Médiation,du 24 au 30 septembre 2011. Dans le cadre cet événement, une sélection de livreset de sites Internet de référence vous sera proposée. Un DVD de témoignages seradiffusé. Une ou plusieurs médiatrices familiales seront à votre disposition pourrépondre à vos questions, pendant toutes les plages d’ouverture de la médiathèque.L’A.P.M.E Médiation est présente sur le département depuis plus de 20 ans. À Guyancourt, elle accueille dans deux lieux : la Maison de la Justice et du Droit et lamaison de quartier Joseph-Kosma.Pour la contacter : 36 rue des Chantiers, Versailles : 01 30 21 75 55 / Fax 01 39 51 28 [email protected] www.apme-mediation.com

Parcours Alpha de Saint-Quentin EstVous êtes invités à rejoindre le parcours Alpha organisé par les paroisses de St-Quentin-les-Sources, de Montigny-Voisins, de Guyancourt, de Chateaufort-Magny-Toussus, St-Lambert, autour d’un premier dîner-conférence dont le thème est : Le Christianisme : faux ? ennuyeux ? dépassé ?Lundi 19 septembre à 20 h au CAP St Jacques 67, route de Troux.Contact : Philippe LeclercqCourriel : leclercq.bp@orange .frTel : 06 08 80 60 79 ou 01 30 96 02 67

EN BREF


ACTUALITÉS | À NOTER

GUYANCOURT MAGAZINEGUYANCOURT MAGAZINE8

ACTUALITÉS | CADRE DE VIE

N ° 4 1 9 - 2 5 A O Û T 2 0 1 1

Hôtel de VilleRéfection des peintures etdes sols du hall d’accueil etdes bureaux à l’étage. Coût :70 000 €

Maison des Anciens Réfection des étanchéitésd’une toiture terrasse avecpose de gardes corps (afind’assurer la sécurité des in-tervenants). Coût : 63 000 €

Centre de Loisirs Suzanne-ValadonDépose et déplacement d’un jeu du centre de loisirs desSaules au square des Crayons, puis mise en place de solssouples et installation d’un nouveau jeu d’équilibre àSuzanne-Valadon. Coût : 36 590 €

École Paul-Langevin (élémentaire) Réfection des étanchéités des toitures terrasses avecpose de gardes corps. Coût : 91 000 €

Restaurant scolaire LangevinMise en place de matériaux acoustiques absorbants afinde réduire la réverbération des bruits et d’améliorer leconfort. Coût : 17 000 €

École Georges-PolitzerProtection en lasure des pare-soleil bois du bâtiment.Coût : 17 000 €

École Robert-DesnosPose de garde corps sur l’ensemble des toitures. Réfec-tion de l’étanchéité d’une toiture terrasse. Coût : 90 000 €.Réfection des peintures de la cuisine et d’une salle derestauration. Coût : 88 000 €

L’été en chantiers

Du côté des écoles

Afin de réduire au maximum les nuisances aux usagers, la Ville a mis a profit l’été pour mener à bien de nombreux chantiers. Voici quelques exemples.

PresbytèreMise en place d’une isolation thermique dans les combles. Coût : 15 000 €

Maison de la Justice et du Droit Pose d’un ralentisseur à la sortie duparking de la MJD afin de limiter lavitesse des véhicules à leur sortie.Coût : 755 €

Piscine Andrée-Pierre VienotRéfection des étanchéité des toi-tures terrasses (avant pose dispositifphotovoltaïque en 2012) avec pose de gardes corps. Coût : 106 000 €

Gymnase Maurice-BaquetMise en place d’un arrosage inté-gré sur le terrain d’honneur du stade. Coût : 31 845 €

CROIZAT SUR LA BONNE VOIE

La phase 3 (sur six…) des travaux de réaménagement de la rue Ambroise-

Croizat s’achèvera comme prévu fin août. Les commerces et services

publics resteront accessibles jusqu’à la fin du chantier, programmée au

printemps 2012.

Groupe scolaire London-Moreau Réfection des étanchéités des toitures terrasses avecpose de gardes corps. Coût : 135 000 €

École Maximilien-RobespierreRéfection partielle (prochaine tranche de travaux à unedate ultérieure) des étanchéités des toitures terrassesavec la pose de gardes corps. Coût : 80 000 €, et réfec-tion du revêtement de sol d’une cage d’escalier : 4 500 €

École Sonia-DelaunayRéfection peinture et sol du bureau du directeur del’école et réfection des peintures des sanitaires face àla salle d’animation. Coût : 5 000 €


GUYANCOURT MAGAZINE

RENCONTRE | SPORTS

GUYANCOURT MAGAZINE 9N ° 4 1 9 - 2 5 A O Û T 2 0 1 1

À la découverte des sports !Créée pour aider les enfants à trouver le sport qui convient à leur profil et leurs aspirations, l’École municipale des Sports (EMS) accueille chaque saison 120 jeunes.

Le principe de l’École Municipaledes Sports est simple : proposer

aux 6-10 ans de découvrir quatresports différents au cours de l’annéescolaire au fil de deux saisons consé-cutives. Libre de son choix, l’enfantopte lors de son inscription pour legroupe Avenir (gymnastique ryth-mique, tennis, athlétisme et foot-ball) ou pour le groupe Espoir (gym-nastique, rugby, natation et basket),sachant qu’il pratiquera les quatredisciplines dans l’année. Une ap-proche globale qui favorise l’acqui-sition de repères dans l’espace etdans le temps, l’apprentissage du res-pect des règles, du partenaire et del’adversaire, l’adaptabilité (change-ment d’éducateur sportif, confron-tation à de nouvelles situations mo-trices…) et la mise en évidenced’éventuelles habiletés dans un sport.Coordonnées par le service des Sportset encadrées par des instructeurssportifs qualifiés issus du mouve-ment associatif, les activités se dé-roulent au gymnase Maurice-Baquet(en période scolaire uniquement),chaque mercredi de 17 h à 18 h 30(tranche horaire qui laisse la journéelibre). Le nombre de places est limi-

té pour maintenir la qualité d’ensei-gnement, pour un coût annuel de94,50 € (paiement en une fois). L’ins-cription peut se faire sur le stand del’EMS lors de la manifestation LesAssociations en fête (samedi 10 sep-tembre de 13 h 30 à 18 h au gymnase

des Droits de l’Homme) ou auprèsdu service des Sports tous les jeudisde 17 h à 20 h à compter du 15 sep-tembre 2011. ■

Renseignements auprès duService des SportsTél. : 01 30 48 34 29

L’École Municipale des Sports est un bon moyen de se découvrir une passion.

Modifiés l’an dernier pour permettre

aux particuliers (hors club) de profiter

davantage de leur piscine, les nouveaux

créneaux horaires font, depuis, bien des

heureux. À l’occasion de la rentrée,

petite piqûre de rappel relative aux

horaires d’ouverture au public et aux

tarifs de la piscine Andrée-Pierre Vienot.

Horaires d’ouverture

Période scolaire

Lundi et vendredi de 17 h à 20 h

Mardi et jeudi de 12 h à 13 h 30

Mercredi de 14 h 30 à 21 h 45

Samedi de 14 h à 19 h

Dimanche et jours fériés de 9 h à 13 h

Vacances scolaires

(Automne, hiver, printemps)

Du lundi au vendredi de 12 h à 13 h 30

et de 14 h 30 à 20 h

Samedi de 14 h à 19 h 30

Dimanche et jours fériés de 9 h à 13 h

En dehors de ces horaires, la piscine mu-

nicipale est utilisée par les scolaires et les

associations (Cercle des sports nautiques

de Guyancourt, Triathlon club SQY, Sport

12/13, Amicale laïque de Guyancourt,

Club des retraités et anciens de Guyan-

court).

Tarifs

Guyancourtois (sur présentation d’un

justificatif de domicile)

Tarif adultes : 3,30 € l’unité –

Carnet de 10 entrées : 26 €

PISCINE MODE D’EMPLOI

Tarif réduit* : 1,25 € l’unité – Carnet de

10 entrées enfants : 10,35 €

Extérieurs

Tarif adultes : 6,60 € l’unité –

Carnet de 10 entrées : 51,85 €

Tarif réduit* : 2,50 € l’unité – Carnet de

10 entrées enfants : 20,80 €

Sauna (pour tous, en supplément de

l’entrée)La séance : 6,30 € -

Carte 10 séances : 40,30 €

Piscine Andrée-Pierre-VienotRue des Graviers à GuyancourtTél. : 01 34 52 03 14


POUR EN SAVOIR PLUSRendez-vous sur le stand de l’École

des parents (Associations en fête) le

samedi 10 septembre après-midi au

gymnase des Droits de l’Homme.

GUYANCOURT MAGAZINE N ° 4 1 9 - 2 5 A O Û T 2 0 1 1GUYANCOURT MAGAZINE

École des parents : dix ans à vos côtésEn novembre prochain, l’École des parents de Guyancourt fêtera ses dix ans. Considérée par lesGuyancourtois comme un centre de ressources, elle poursuit sa mission d’accompagnement.

Rencontre débat Comment donner confiance à son enfant ? Intervenante : Anne Bacus, psycho-logueVendredi30 septembre 2011 à 20 h 30 Maison de quartier Auguste-RenoirGratuit, sur inscription de préférence.Réservation au 01 30 48 33 90

Groupes de parentsDeux groupes de parents sont ou-verts, sur l’année scolaire 2011/2012.« Communiquer avec son enfant » 10 séances sur l’année scolaireLes jeudis 22/09, 13/10, 17/11, 15/122011 et 19/01, 16/02, 15/03, 12/04,17/05, 14/06/2012 de 20 h 30 à 22 h 30 à la boutique des parents.Échange entre parents afin d'entre-tenir, d'améliorer et de favoriser lacommunication entre les parents etles enfants tout au long de l'éduca-tion.« Naître et grandir » 10 séances surl’année scolaireLes jeudis Les jeudis 22/09, 13/10,17/11, 15/12 2011 et 19/01, 16/02,15/03, 12/04, 17/05, 14/06/2012 de13 h 30 à 15 h 30 au Centre SocialLouis-Pasteur Action gratuite sur inscription à laboutique des parents 01 30 48 33 90intervenante Katy Bonnard Psycho-logue

Les 10 ans de l’École des parentsExposition Un instant de famille (por-trait de vingt familles guyancour-toises saisies dans leur quotidien parla photographe Stéphanie Lacombe(prix Niepce 2009)Du 3 novembre au 24 novembre 2011 Mezzanine de l’Hôtel de Ville, expo-sition présentée en partenariat avecle service Action culturelle

Conférence animée par Aldo Naouri,pédiatre auteur de nombreux ou-vrages dont « Éduquer ses enfants :l’urgence d’aujourd’hui »Mardi 15 novembre 2011 à 20 h 30Auditorium de l’école de musiqueGratuit, sur inscription de préférenceRéservation au 01 30 48 33 90

ThéâtreP’tite mère, pièce de Dominique Sam-piero (à partir de 9 ans)Spectacle suivi d’un débat animé parHarry Ifergan psychologue, en pré-sence de l’auteur Samedi 26 novembre 2011 à 18 h 30Ferme de Bel Ébat – Réservation au01 30 48 33 44

Après-midi festif en famille autour des jeuxJungle speed, Abalone, Wii, jeux pédagogiques et… Partage convivialdu gâteau d’anniversaire Samedi 26 novembre de 14 h à 18 hPavillon Pierre-Waldeck-RousseauEntrée libre et gratuite

Théâtre jeune public La poule ou l’œuf, compagnie Le belaprès minuit (à partir de 4 ans)Samedi 3 décembre 2011 à 18 hFerme de Bel Ébat – Réservation au01 30 48 33 44 (tarif famille)Atelier d’écriture parents-enfantsproposé dans ce cadre

Atelier parents enfantsDessine le blason de la familleLes samedis 19, 26 novembre et 3 décembre de 9 h 30 à 12 h 30 (30 €par famille pour les trois séances)Maison de quartier Théodore-Monod Inscription auprès du service Actionculturelle au 01 30 44 50 80. ■

ACTUALITÉS |RENCONTRE | ÉDUCATION

10

2011 est une année-charnièrepour l’École des parents, qui

dresse à l’occasion de son dixièmeanniversaire un bilan très positif desnombreuses actions mises en placedepuis sa création. Fortement sou-tenue par l’équipe municipal, cettestructure a su répondre aux interro-gations, aux attentes et aux besoinsdes familles.Nombre de parents ont trouvé dansla fréquentation de ce lieu d’infor-mation, d’orientation et de dialogueun moyen de relativiser, voire de dédramatiser leur situation person-nelle en constatant qu’ils étaientloin d’être les seuls à être confrontésà tel ou tel problème. De rencontres-débat animées par des spécialistesreconnus (psychologues, pédiatres,pédopsychiatres…) en groupes deparents qui libèrent la parole, etd’ateliers parents - enfants en en-tretiens individuels avec la psycho-logue Katy Bonnard, l’École des parents a trouvé sa place dans la viequotidienne des habitants en charged’éducation. Le fait d’être épaulé,conseillé et guidé sans jamais se sentir jugé est sans doute pour beau-coup dans la réussite de ce servicemunicipal, qui compte écouter etorienter les familles guyancourtoiseslongtemps encore et vous invite àdécouvrir ses temps forts de rentrée.

010_010_Guyancourt maquette vide 18/08/11 11:53 Page10

nombre de postes d’enseignants in-suffisant…), les rentrées scolaires sontplus ou moins tendues. Celle qui s’an-nonce devrait être relativement sereine. Pas de luttes affichées donc,mais quelques nouveautés qui amé-lioreront le quotidien des professeurs,des enfants et des familles, comme lamise en place de la direction uniquedes accueils périscolaires dans cinqgroupes scolaires, ou encore celle deschariots numériques nomades. Des


ouvertures de classes sont à noter dansles écoles Maximilien-Robespierre,Georges-Politzer et Clara Zetkin. L’ob-tention d’une neuvième classe à Ro-bespierre entérine les moyens sup-plémentaires accordés à cette écolesuite au long combat mené conjointe-ment par les fédérations de parentsd’élèves, les parents et la Ville.

Des outils adaptésAfin de réduire la fracture numériqueet de permettre à chaque enfant

d’avoir accès à l’informatique dansun cadre pédagogique, la Ville a équi-pé, il y a plusieurs années déjà, chaqueécole élémentaire de dix ordinateurs,d’une imprimante et d’une connexioninternet. Pour offrir des moyens supplémentaires et davantage de souplesse aux enseignants, la muni-cipalité vient de doter les douze écolesélémentaires de Guyancourt de chariots numériques nomades. Plus besoin de déplacer la classe en salleinformatique, c’est désormais l’outil

Pas de zones de turbulences en vue pour la rentrée scolaire à Guyancourt, mais une extrême vigilancepar rapport aux menaces qui pèsent, au niveau national, sur l’École publique.


.

Selon les circonstances (fermetures de classes,


GUYANCOURT MAGAZINE

tionnement l’an dernier (Petit Gibus-Jean-Christophe-centre deLoisirs capitaine Nemo) et constatéla satisfaction des parents face à cedécloisonnement, l’expérience sepoursuit. Sont concernés cette ren-trée, Politzer-Fromont, Marie Pape-Carpantier, Triolet, Lurcat et le centrede loisirs Tati, Braudel, Malet-Isaac,Dagobert Charlemagne et le centrede loisirs Le Nôtre. Une approcheglobale qui renforce la cohésion ausein de l’équipe et simplifie le dia-logue entre professionnels de l’en-fance et parents.

Les études aménagées à la loupeDans la même logique de prise encompte des rythmes de l’enfant, laVille a commandé un audit relatifaux études aménagées afin d’éva-luer la pertinence de ce service créé

12 GUYANCOURT MAGAZINE N ° 4 1 9 - 2 5 A O Û T 2 0 1 1

qui suivra les professeurs. Un nouveaumode de fonctionnement qui s’ac-compagne d’une augmentation dunombre d’ordinateurs (quinze por-tables au lieu de dix postes fixes), avecimprimante, scanner, vidéo projec-teur et liaison Wifi.

Dans la bonne direction Le point fort de la rentrée est sansdoute dans le domaine périscolaireavec la poursuite à titre expérimen-tal de la mise en place d’une direc-tion unique par groupe scolaire,dontla commune a la charge. Cette me-sure nouvelle résulte du travail me-né par la Ville sur le temps de l’enfant. Il y avait jusqu’à présent undirecteur de centre de loisirs (soiréesdes petits de maternelle, mercredi,vacances) plus un responsable d’ani-mation scolaire (accueil du matin,restauration du midi, études du soirpour les élémentaires). Les nombreuxenfants qui fréquentent tous les ser-vices périscolaires du lundi à 7 h 45au vendredi à 18 h 30, y compris lesmercredis et durant les petites etgrandes vacances, avaient – comme

MUSIQUE POUR TOUS

En vue de la création en septembre 2012, d’une classe

orchestre en 5e au collège Les Saules (ouverture en 2013 de

la classe de 4e et en 2014 de celle de 3e) tous les élèves de

6e de cet établissement participeront dès cette rentrée à un

atelier musical mis en place par la Ville. Cette activité s’ins-

crit dans le projet d ‘établissement et sera en complément

de l’enseignement musical inscrit dans le programme de

l’Éducation nationale. « Il s’agit d’une initiation permettantaux enfants qui au départ ne sont pas musiciens, de découvrirla musique en bénéficiant d’une heure de cours supplémen-taire, enseignée par les professeurs de l’École municipale demusique et financée par la commune. L’objectif étant decréer un orchestre d’élèves qui travailleront un répertoireavec le Pôle musique » indique Marie-Christine Letarnec.

Après une année de découverte des différentes pratiques

musicales, l’élève pourra, s’il le souhaite intégrer la classe

orchestre du collège lors de son passage en 5e. Avis aux

musiciens en herbe !

leurs parents – des référents diffé-rents, les informations et éventuelsproblèmes rencontrés ne « remon-tant » pas toujours aux oreilles del’équipe éducative. En créant une direction unique composée d’un directeur et d’un adjoint, la Ville identifie clairement deux interlocu-teurs privilégiés, présents en alter-nance pendant tous les temps péri-scolaires, et travaillant en relationétroite avec les ATSEM (agent terri-torial spécialisé des écoles mater-nelles) et les personnels de service.Cette nouvelle organisation nécessitedes moyens supplémentaires car ledirecteur présent est déchargé d’en-cadrement d’enfants. Sont donc recrutés, pour chaque groupe scolaire concerné, un animateur supplémentaire sur le temps de midiet un auxiliaire d’études sur le tempsdu soir. Après avoir testé ce fonc-

COUP DE POUCE AUX FAMILLES

Malgré les restrictions budgétaires, la Ville maintient

l’offre de fournitures scolaires faite aux élèves des classes

élémentaires pour une valeur marchande individuelle de

30 € environ. Achetées au prix de gros par la collectivité,

ces fournitures gratuites, remises par le professeur des

écoles à chaque enfant le jour de la rentrée scolaire, sont

choisies en amont par l’enseignant (pour lui laisser plus

de souplesse dans sa pédagogie), chaque établissement

étant tenu de dresser une liste remise au service Scolaire

avant les congés d’été. Coût global pour la rentrée 2011-

2012 : 31 635 € pour 2 109 écoliers.� suite p 14


GUYANCOURT MAGAZINEN ° 4 1 9 - 2 5 A O Û T 2 0 1 1

À PROPOS DELA RENTRÉE SCOLAIRE

Comment se présente la rentréescolaire ?Marie-Christine Le Tarnec : Nousavons obtenu un nombre de postesd’enseignants suffisant pour accueillirl’ensemble des enfants scolarisésdans de bonnes conditions. L’aug-mentation du nombre d’élèves jus-tifiait notre demande d’ouverture denouvelles classes. On ne peut, hélas,pas en dire autant au niveau natio-nal, avec quelque 1 500 classes sup-primées en septembre et de nom-breuses communes où parents,enseignants et élus se mobilisentpour réclamer les moyens supplé-mentaires indispensables à une Éco-le publique de qualité. L’an dernier,faute de remplaçants, les absencesdes enseignants ont désorganisé lesécoles et conduit à des classes sur-chargées. La municipalité a, bien en-tendu, alors soutenu les parents quiont manifesté pour que tous les en-fants puissent avoir un enseignant, etnous espérons fortement qu’une tel-le situation ne se renouvellera pascette année, que l’État saura antici-per et assumer ses responsabilités.

Vous semblez en douter…Marie-Christine Le Tarnec : Les dé-clarations contradictoires faites enmai dernier par le ministre de l’Édu-cation nationale sont effectivementde nature à inquiéter les élus quenous sommes. Il a ainsi confirmé unenouvelle fois la suppression de 16 000 postes à la rentrée 2012, etdéclaré que son objectif était qu’il yait autant de classes dans le 1er de-gré en septembre 2012 qu’en 2011.On imagine mal, dans ces conditions,comment les écoles primaires pour-raient ne pas en pâtir. Il est clair queles postes d’accompagnement et deremplacement risquent d’en faire lesfrais et de venir aggraver une situa-tion déjà difficile. Nous avons parailleurs eu connaissance de la sup-pression des quarts de décharge desdirecteurs ayant des CLIS dans leurétablissement, des postes de RASEDnon-ouverts, des Emplois de Vie Sco-laire non renouvelés, et notre in-quiétude est grande en ce qui concer-ne les postes d’auxiliaires de VieScolaire, malgré les obligations fixéespar la loi sur le handicap.

La conférence sur les rythmes sco-laires a donné lieu à un rapportd’étape. Quels changements pourla ville ?Marie-Christine Le Tarnec : Depuislongtemps, les professionnels s’ac-cordent à dire que la journée scolai-re est trop longue pour les enfants,jusqu’à 7 h pour ceux qui bénéficientde l’aide personnalisée mise en pla-ce par l’État depuis trois ans, horstemps scolaire. Malheureusement,une politique ambitieuse dans l’in-térêt de l’enfant n’est toujours pasd’actualité. Des divergences appa-raissent, trop d’acteurs non-éduca-tifs interviennent. Les élus de Guyan-

court sont sceptiques quant à la pos-sibilité de créer un consensus natio-nal, qui seul pourrait être garant del’équité sur l’ensemble du territoire.D’autant qu’en plus du cadrage na-tional, un financement de l’État serait nécessaire pour aider lescommunes à mettre en place unaménagement cohérent. Sans un vraiprojet éducatif global, les enfantscontinueront à subir les journéeschargées, l’absence d’une aide adap-tée pour les élèves en difficulté, lesinégalités territoriales… Guyancourt,comme de nombreuses communes,veut être un véritable partenaire etrefuse de subir les décisions que l’État lui impose sans concertation.Au fil des ans, la Ville a investi deschamps d’action dont l’Éducationnationale ne voulait plus, notam-ment dans le cadre du temps péri-scolaire. Chacun doit désormais trou-ver sa place au centre d’un vrai projetéducatif partagé afin d’accompagnerau mieux chaque enfant sur le che-min de la réussite et de l’épanouis-sement.

Trois questions à Marie-Christine Le Tarnec, Adjointe au Maire chargée de l’Enfance, du Scolaire et du Périscolaire.

13




QUE D’ACTIONS POUR LES ENFANTS !Dépassant de très loin les obligations scolaires qui lui incombent (mise à

disposition et entretien des locaux, crédits de fonctionnement…), la Muni-

cipalité offre aux élèves des écoles maternelles et élémentaires un spec-

tacle par an à la Ferme de Bel Ébat, organise à leur intention différents

temps forts (Semaine du goût, Printemps de l’enfance) et soutient l’école

publique et ses enseignants (Projet pédagogique de partenariat, classes de

découverte). De plus, chaque enfant qui arrive en CP reçoit symbolique-

ment en cadeau de la Ville un livre-CD (budget de 4 500 € annuel), et un

dictionnaire (6 714 €) pour chaque élève qui entre en 6e dans un collège de

la ville.

Les partenariats entre la Ville et les écoles permettent aux élèves de participer à une multitude d'activités.

il y a vingt ans. Réalisée par deuxétudiantes de l’université de Saint-Quentin-en-Yvelines (UVSQ) en 2e

année de master Développementsocial urbain et action publique (fi-lière de formation en sociologie),cette enquête a été menée du 7mars au 7 juillet 2011 auprès de pro-fessionnels du secteur Périscolaire,d’enseignants, de parents et d’en-fants concernés par les activités dusoir, après la classe. Une étude amé-nagée fractionnée en trois temps :réalisation des devoirs, animationet conseil méthodologique destinéà apprendre à s’organiser aux élèvesdésignés par leur professeur. « Nousnous interrogeons sur la raison depoursuivre ce troisième volet, quipourrait éventuellement faire dou-blon avec les deux heures d’aide per-sonnalisée dispensée par l’enseignantrendues obligatoires par l’Éducationnationale », signale Marie-Christi-ne Le Tarnec, adjointe au Maire char-gée de l’Enfance. Les deux étudiantes, Julie Adamson(contact avec les familles, les en-fants) et Lucie Poupeau (échangesavec les professionnels), ont ainsiobservé et analysé le fonctionne-ment des études aménagées (et mê-me de l’aide personnalisée) pendantquatre mois, avec pour terrain d’ex-ploration les écoles Poulenc (Les Ga-rennes), London (Villaroy), Delau-nay (Les Saules) et Politzer (Pont duRoutoir). Leur enquête, encadrée parleurs tuteurs universitaires de mas-ter, va permettre une évaluation desactivités périscolaires en soirée. Ces travaux seront remis au comité depilotage qui réunira, prochainementà l’Hôtel de Ville, l’ensemble des ac-

teurs concernés par cet audit. Unétat des lieux objectif, qui servira debase de réflexion aux élus pour se

positionner par rapport aux étudesaménagées et aux rythmes de l’enfant. ■

� suite de la p 12

Julie Adamson et Lucie Poupeau



GUYANCOURT COMPTE. 14 écoles maternelles

. 12 écoles élémentaires

. 3 collèges

. 2 lycées dont 1 professionnel

(métiers de l’hôtellerie et du tourisme)

. 1 université

La parole aux représentants de parents

les attentes et les besoins qu’elle ren-contre sur le terrain au contact desparents d’élèves. » Sandrine Rogé, présidente de la PEEP

« Les parents élus ont un rôle essentiel »

« Les parents d'élèves élus représen-tent l'ensemble des parents au sein duConseil d'école. Notre mission consis-te notamment à voter les modificationsdu règlement intérieur, à valider le pro-jet d'école, à faire remonter les inter-rogations et les inquiétudes éventuellesdes parents, à suggérer des améliora-tions dans la vie scolaire. Notre actionporte tout aussi bien sur le fonction-nement et l’évolution du système édu-catif que sur la vie des établissements,et notre champ d’action, vaste, va del’organisation de réunion parents-en-seignants à celle d’activités ludiquesdu type kermesse ou fête de fin d’année.Le rôle des parents élus est important,il est un maillon essentiel du partena-riat et de la communication entre lesparents, l'école et la Ville. »Nicolas Godlewski, président del’AIPE ■

ÀGuyancourt, les associations deparents d’élèves sont au nombrede trois : la FCPE (Fédération

des conseils de parents d’élèves desécoles publiques), la PEEP (Fédérationde parents d’élèves de l’enseignementpublic) et l’AIPE (Association indé-pendante des parents d’élèves deGuyancourt). En octobre prochain,tous les parents ayant un enfant sco-larisé seront appelés à élire, commechaque année, les délégués qui les re-présenteront à tous les niveaux auprèsdes différentes instances de l’Éduca-tion nationale. Participant au Conseild’école, au conseil d’administrationdes établissements scolaires et auxconseils de classe, ainsi qu’aux di-verses commissions auxquelles la Vil-le les associent (restauration scolai-re, carte scolaire, dérogations,traitement des inscriptions…), ils sontun rouage central de la scolarité devos enfants. De sensibilités différentes,divergeant parfois de point de vue,tous les représentants de parents œu-vrent et se mobilisent pour un ensei-gnement public de qualité et la dé-fense des valeurs républicaines qui ensont le socle.

« Les parents doivent être considé-rés comme des co-éducateurs responsables »

« La FCPE milite pour que l’école publique redevienne une priorité despouvoirs publics, que les parentssoient respectés, consultés, entenduset considérés comme des co-éduca-teurs responsables. Dans un contex-te national où chaque parent peutconstater que les difficultés aug-mentent, moins d’enseignants, dis-parition des remplaçants, davantage

d’enfants par classe, moins d’ensei-gnants spécialisés en RASED, mater-nelle remise en cause… se fédérer permet de devenir une force de pro-position et d’action pour les combatsà mener. Mieux informés de ce qui sepasse dans l’école et dans le systèmeéducatif en général, les parents fédé-rés sont soutenus et accompagnésdans leurs démarches vis-à-vis del’école, de l’Inspection académique,du rectorat ou de la Ville. Une unionqui fait la force et permet de souli-gner les dysfonctionnements tout enencourageant les bonnes pratiques. »Catherine Fréville et Olivier Scarnière, présidents de la FCPE

« Il est très important que les parents se fédèrent »

« Les fédérations de parents sont aufait des dernières réformes et des pu-blications au Bulletin officiel. La PEEPapporte, en cas de conflits, les infor-mations nécessaires pour la résolu-tion de ceux-ci et son soutien aux adhérents. Il est très important queles parents se fédèrent afin de faireentendre leurs voix et leurs opinions.Un combat mené seul n’a pas le même impact que la mobilisationd’une fédération. Ainsi, toutes les actions communes que nous avonsmenées à Guyancourt ces dernièresannées pour la défense des conditionsscolaires de nos enfants ont obtenugain de cause auprès de l’Inspectionacadémique. Porte-parole des fa-milles, la PEEP communique avec laVille de manière respectueuse maisfranche pour porter les remarques,



GUYANCOURT MAGAZINE N ° 4 1 9 - 2 5 A O Û T 2 0 1 116 GUYANCOURT MAGAZINE

AVANT-PREMIÈRE | PROGRAMMATION CULTURELLE

Oh quand les saints !■ Sous la direction d'Aurélie Van den Daele et de Yoann Lavabre, dix comédiens amateurs

recrutés sur audition interpréteront la comédie Oh quand les saints ! de Roland Nadaus :

« Réunis par le Préfet du Seigneur dans une île, plusieurs saints sont chargés de réaliser les

plans d’une sorte de “Jérusalem Nouvelle” pour les hommes qui, eux, semblent avoir failli.

L’annonce de la mort de Dieu les prend de court et leur fait révéler leur vérité ambiguë –

tout autant que celle des humains… »

POUR EN SAVOIR PLUSAuditions entre septembre et novembre 2011. Répétitions de décembre 2011 à novembre 2012.Plusieurs stages seront organisés en soirée durant les vacances. Deux représentations sont prévues en novembre 2012 à La Ferme de Bel Ébat. Textedisponible en version électronique sur simple demande.Renseignements et inscription au 01 30 48 33 44.

Le Temps des femmes ■ Destiné à un public féminin adulte, cet atelier dirigé par Aurélie Van den Daele se

fondera sur de nombreux supports. II abordera des thèmes liés à la situation de la femme

au travail, dans la société d’ici ou d’ailleurs, d’avant, de maintenant et peut-être de demain.

Restitution publique en première partie de Top Girls le 8 mars.

POUR EN SAVOIR PLUS

Les mardis (hors vacances) de 19 h à 22 h, du 4 octobre 2011 au 8 mars 2012 à la Maison de

quartier Auguste Renoir. Avec le soutien au projet de la Communauté d’agglomération de

Saint-Quentin-en-Yvelines.

Renseignements et inscription au 01 30 43 45 44.

LES JOURNÉES DU PATRIMOINE

Les noms de la ville■ Exclure le poète de la cité ? Pardon mais Platon s'est planté !

À Guyancourt, les poètes ont droit de citer. À l'occasion des Journées du

Patrimoine, vous êtes conviés à une lecture déambulatoire, en autobus,

du recueil Les Noms de la ville, dans lequel le poète Roland Nadaus

raconte comment et pourquoi il a donné des noms à divers lieux de

Guyancourt quand il en était le Maire. Un parcours poélitique !

POUR EN SAVOIR PLUSLes noms des villesDans le cadre des journées du PatrimoineSamedi 17 septembre à 15 h et à 18 h, départ de la place de Bel Ébat.Réservations indispensables au 01 30 48 33 44.

Ateliers théâtresLa Ferme de Bel Ébat vous propose des ateliers théâtres à partir de septembre.

016-020_Mag_413_Guyancourt maquette vide 17/08/11 15:39 Page16

La Ferme de Bel Ébat à la carteVotre théâtre adopte de nouveaux tarifs en fonction des spectacles et vous propose également une carte qui remplace lesanciens abonnements. Cette carte vous permet ensuite de voir autant de spectacles que vous le souhaitez pendant l’année avecdes tarifs préférentiels et… Les places sont gratuites au-delà de la 12e placepayante achetée !(La carte est strictement nominative. Pour l'établir, pensez àvenir avec une photographie d'identité.)Prix de la carte : Normal 20 € / Réduit 15 € / Spécial 10 €Réduit : étudiants, jeunes de 18 à 26 ans, plus de 65 ans, demandeurs d'emploi,familles nombreuses, groupe de 8 personnes et plus, carte d'invalidité.

POUR RÉSERVER VOS PLACES

Vous pouvez commander vos places par internet sur le site de la Ferme deBel Ébat, rubrique « billetterie en ligne » ou envoyer un mail à[email protected] ou bien sûr vous déplacerau guichet de la Ferme de Bel Ébat.www.lafermedebelebat.fr

GUYANCOURT MAGAZINEGUYANCOURT MAGAZINE 17N ° 4 1 9 - 2 5 A O Û T 2 0 1 1

AVANT-PREMIÈRE | PROGRAMMATION CULTURELLE

ATELIER THÉÂTRE DE LA FERME DE BEL ÉBAT

Le théâtre ambulantChopalovitch■ Cet atelier destiné à tous à partir de 18 ans poursuivra son parcours

autour des écritures contemporaines. Animé par Étienne Guichard, il

mettra en voix quelques uns des textes découverts par les comités de

lecture des Bruissements de la langue lors du Grand Bruit le 2 juin 2012.

POUR EN SAVOIR PLUSLes mardis (hors vacances) de 19 h 30 à 22 h 30 à partir du 11 octobre.Renseignements et inscription au 01 30 48 33 44.

Le Seigneur des Mouches■ Atelier théâtre ouvert aux enfants de 10 à 16 ans,

sur audition, cet atelier sera dirigé par Godefroy Ségal

(Compagnie In Cauda). Il aboutira à la création du

spectacle Le Seigneur des Mouches, adaptation

théâtrale par Yoann Lavabre du célèbre roman de

William Golding Sa Majesté des Mouches, présenté les

14 et 15 juin 2012 à La Ferme de Bel Ébat.

POUR EN SAVOIR PLUSLes mercredis (hors vacances) de 16 h à 18 h avecun stage durant les vacances de printemps, du 5 octobre 2011 au 15 juin 2012.Renseignements et inscription au 01 30 48 33 44.


EN DIRECT | DÉVELOPPEMENT DURABLE

Le Développement Durable à Guyancourt

- sensibiliser les Guyancourtois auxenjeux du Développement Durable,- développer l’éducation des jeunesau Développement Durable.

Cette charte sera déclinée sur plu-sieurs années, dans le cadre d’une citoyenneté responsable, pour quechacun puisse acquérir, partager etappliquer des valeurs environne-mentales, sociales et éthiques au regard du Développement Durable.

Les chantiers prioritairement définispour 2011 portaient sur le tri, la col-lecte et le recyclage du papier au seindes équipements municipaux, la for-mation/sensibilisation des agentsde la Ville et la participation deGuyancourt à la semaine nationaledu développement durable. Ces ac-tions vont se poursuivre en 2012, ac-compagnées de nouveaux projets.

Depuis longtemps, Guyancourt offre à ses habitants un cadre de vie agréable où il fait bonvivre. La Ville s’engage dans une démarche de développement durable.

Ceux-ci, environ une vingtaine, se-ront programmés pour les deux pro-chaines années, dans le cadre destrois finalités de la Charte. Ils concer-neront principalement le thème « Réduire, recycler et réutiliser lesdéchets » sans pour autant négligerd’autres thèmes comme la maîtrisede la consommation d’énergie. La semaine du développement durable,du 1er au 7 avril sera un moment fortpour informer et sensibiliser les habitants. Des animations pour tousseront proposées, en collaborationavec des partenaires institutionnelset associatifs, afin d’associer lesGuyancourtois à cette nouvelle démarche. ■

Avec 50 % d’espaces verts etbleus entretenus par l’homme,

la Ville s’est toujours attachée à pré-server la nature. Mais le cadre de viene se limite pas au patrimoine na-turel. Guyancourt est aussi une villeattractive qui offre à chacun des ser-vices de qualité en respectant l’en-vironnement et l’équité sociale.Dans cette perspective, la Ville veutaller plus loin en s’engageant dansune démarche Développement Du-rable qui implique un mode de développement conciliant respectde l’environnement, éthique socialeet innovation économique.Depuis un an, la Ville met en placeprogressivement la Charte guyan-courtoise du Développement Durable qui répond à trois finalités :- participer à l’effort en engageant unprojet collectif d’exemplarité au seinde la Mairie,

GUYANCOURT MAGAZINE N ° 4 1 9 - 2 5 A O Û T 2 0 1 118 GUYANCOURT MAGAZINE


GUYANCOURT MAGAZINEN ° 4 1 3 - 2 1 AV R I L 2 0 1 1 GUYANCOURT MAGAZINEN ° 4 1 9 - 2 5 A O Û T 2 0 1 1 19

DÉMOCRATIE LOCALE | TRIBUNES D’EXPRESSION

LISTE GUYANCOURT GÉNÉRATIONS CITOYENNES

Paul ». Les RASED, les conseillers pédagogiques, qui ai-dent les élèves en difficulté, et les remplaçants serontles premiers touchés ainsi que les petites sections dematernelle scolarisant les enfants de 2 à 3 ans.À Guyancourt, vos élus seront extrêmement vigilantsface à ces annonces et s'opposeront à tous les reculspréjudiciables à la qualité de l'éducation donnée à vosenfants.

Les 31 élus de la liste majoritaire Guyancourt pour Tous

« Conformémentà l’article 9-1 de la loi n° 2002-276dite « Démocratie de proximité »repris à l’articleL2121-27-1 du CGCT, les listes siégeantau Conseil municipalet établies en Préfecture,ont le droitde s’exprimerdans le bulletind’informationmunicipal. »Le Directeur de la Publicationrappelle quela responsabilité desauteurs est engagéepar leur tribune etqu’ils doivent veillerà la véracité de leurs écrits.

hôpitaux et des prisons en France.Beaucoup plus grave : le PS est en train de se constituerà travers ses primaires, un des plus grands fichiers d'op-posants politiques jamais réalisé. Les socialistes pour-ront bénéficier des listes électorales, et savoir qui estallé voter aux primaires et qui n'y est pas allé. Vous ima-ginez les conséquences, dans les villes socialistes, pourles présidents d'association ou les agents municipaux...

Olivier.PernotPierre-Marie.HouetteJoseline.Laurent@ville-guyancourt.fr

LISTE ENSEMBLE POUR GUYANCOURT

LISTE GUYANCOURT POUR TOUS

Fausse route gouvernementale dans l'Éducation

Face à la mobilisation des parents d'élèves, des syndi-cats et des élus contre les 1 500 fermetures de classesdans le 1er degré annoncées pour septembre 2011, LucChâtel, puis Nicolas Sarkozy un mois après, ont tenté decalmer le jeu. Dans le Journal du Dimanche, le ministrede l'Éducation Nationale déclarait que son objectif étaitqu'« à la rentrée 2012, il y ait autant de classes qu'à larentrée 2011 » dans le 1er degré.Mais le gouvernement reste inflexible sur la règle denon remplacement d'un fonctionnaire sur deux partantà la retraite et annonce que les suppressions de postesavoisineront en 2012, comme 2011, les 16 000.Dans ce contexte, on voit mal comment les écoles n'enpâtiront pas, sauf à « déshabiller Pierre pour habiller

« Coopération décentralisée » avec Comé (Bénin), etautre « Volontaire du Progrès » (quel bénéfice pourGuyancourt, quel progrès ?).Subventions apparaissant dans les comptes-rendus desConseils Municipaux accessibles en ligne : 30 mars 2010État 3000 €, 28 sept 2010 État 60 000 €, 14 déc 2010aucun chiffre, 9 fév 2011 CASQY 10 000 € & Conseil Général 10 750 €, 29 mars 2011 aucun chiffre.Donc aucun chiffre guyancourtois sur ce thème. Pour-quoi ?Par contre, Conseil Municipal du 24 mai 2011 « Le su-jet du cannibalisme Blanc sur la culture Aborigène estabordé par le manque de valeur morale de notre sociétéoccidentale à travers un colonialisme incessant ». Coût300 euros (pas cher). Guyancourt ferait mieux d’utiliserl’argent des guyancourtois pour subventionner des

chacun doit être en cohérence avec les documents in-tercommunaux obligatoires, Plan Local d'habitat, Pland'aménagement et de Développement Durable : en fait,dans ce domaine comme ailleurs, c'est un véritable pro-jet commun qui manque à Saint-Quentin-en-Yvelines.Je vous invite à nous retrouver sur notre blog :www.guyancourt-en-mouvement.eu

Julien Oechsli, conseiller municipal,soutenu par le Mouvement Démocrate. www.guyancourt-en-mouvement.eu

De la nécessité d’une cohérence territoriale

Pour cette nouvelle rentrée scolaire, je souhaite à tousune année pleine de richesses et de découvertes. Quenous le voulions ou non, que ce soit plus ou moins rapi-dement, il faudra apprendre à vivre en tenant compte deschangements climatiques inévitables. Les politiques environnementales doivent être menées à tous les éche-lons, national et local. C'est ce message que je souhaitedélivrer pour ainsi voir les collectivités locales jouer unrôle efficace dans cette lutte, ce qui nécessite un cadrerèglementaire et législatif adéquat. L'outil de base législatif est le schéma de cohérence territorial applicableà l'agglomération, qui doit coordonner les politiquesterritoriales des communes membres pour assurer unevision cohérente et plus fonctionnelle de notre territoire.Or chaque commune monte son propre Plan Local d'Urbanisme, Guyancourt comme les autres, même si


SAM

EDI 1

0 SE

PTEM

BRE

2011

DE

13h

30 À

23

H

Con

cept

ion

: Vill

e de

Guy

anco

urt

- Ph

otos

© C

hris

tian

Lau

té

PIQUE-NIQUE À PARTIR DE 18H30CONCERT GRATUIT À 21 H MANU DIBANGO

GYMNASE DES DROITS DE L’HOMME

GM419_20_Guyancourt maquette vide 08/08/11 10:16 Page2016-020_Mag_413_Guyancourt maquette vide 17/08/11 14:53 Page20

Documents

Guyancourt Magazine 419