Gâzes apkures iekârta EUROLINE - Katluserviss

ZS 23-1 AE 23 ZS 23-1 AE 31ZW 23-1 AE 23 ZW 23-1 AE 31

Gâzes apkures iekârta

EUROLINE6

720

607

176

(04.

02)

TT 1267 LV

2

Saturs

Droðîbas norâdîjumi 3

Simbolu skaidrojums 3

1. Informâcija par iekârtu 41.1. Atbilstîba Eiropas Savienîbas normâm 41.2. Iekârtas tipu pârskats 41.3. Piegâdes komplektâcija 41.4. Iekârtas apraksts 41.5. Piederumi 41.6. Izmçri 51.7. ZS.. iekârtu konstrukcija 61.8. ZW.. iekârtu konstrukcija 71.9. Elektriskâ shçma 81.10. Funkciju apraksts 81.10.1. Apkure 81.10.2. Karstais ûdens 81.10.3. Sûknis 91.11. Izpleðanâs tvertne 91.12. Tehniskie parametri 10

2. Priekðraksti 11

3. Uzstâdîðana un pieslçgðana 113.1. Svarîgi norâdîjumi 113.2. Uzstâdîðanas vietas izvçle 113.3. Minimâlie montâþas izmçri 123.4. Montâþas sliedes un 12

montâþas ðablona uzstâdîðana3.5. Cauruïvadu instalâcija 123.6. Iekârtas uzstâdîðana 133.7. Savienojumu pârbaude 14

4. Pieslçgums elektriskajam tîklam 15

4.1. Iekârtas pieslçgðana 154.2. Apkures regulatora pieslçgðana 154.3. Karstâ ûdens tvertnes pieslçgðana (ZS..) 16

5. Iekârtas iedarbinâðana 175.1. Pirms iekârtas iedarbinâðanas 175.2. Iekârtas ieslçgðana / izslçgðana 185.3. Apkures ieslçgðana 185.4. Apkures regulçðana ar 18

telpas temperatûras regulatoru5.5. Karstâ ûdens tvertnes temperatûras 19

noregulçðana (ZS..)5.6. Karstâ ûdens temperatûra un 19

caurplûde (ZW...) 5.7. Vasaras reþîms 19

(tikai karstâ ûdens sagatavoðana)5.8. Pretaizsalðanas aizsardzîba 195.9. Sûkòa bloíçðanas aizsardzîba 195.10. Traucçjumu diagnostika 19

6. Ieregulçðana atbilstoði 20izvçlçtajam gâzes veidam

6.1. Rûpnîcas ieregulçjums 206.2. Servisa reþîms 206.3. Nominâlâ siltuma slodze 206.3.1. Ieregulçðana pçc sprauslu 20

spiediena metodes6.3.2. Ieregulçðana pçc gâzes 22

caurplûdes metodes6.4. Apkures jauda 226.4.1. Ieregulçðana pçc sprauslu 22

spiediena metodes6.4.2. Ieregulçðana pçc gâzes 23

caurplûdes metodes6.5. Pârregulçðana uz citu gâzes veidu 24

7. Apkope 257.1. Regulârie apkopes darbi 257.2. Apkures sistçmas iztukðoðana 267.3. Iekârtas iedarbinâðana pçc apkopes 26

8. Traucçjumi 278.1. Traucçjumu signâli 278.2. Traucçjumu novçrðana 28

Saturs

3

Droðîbas norâdîjumi

Simbolu skaidrojums

Droðîbas norâdîjumi tekstâ nodrukâti uztumðâka fona un apzîmçti ar trîsstûra brîd-inâjuma zîmi:

Signâlvârdi norâda uz kaitçjuma pakâpi, kas rodas atbil-stoðo pasâkumu neievçroðanas ga-dîjumâ.

• Uzmanîbu – nozîmç, ka var rasties nelieli materiâliezaudçjumi.

• Brîdinâjums – nozîmç, ka iespçjamas vieglas trau-mas vai ievçrojami materiâli zaudçjumi.

• Bîstami – nozîmç, ka var rasties smagas traumasun îpaði smagos gadîjumos apdraudç- ta cilvçkudzîvîba.

Norâdîjumi ir apzîmçti ar informâcijas simbolu“i” un no pârçjâ teksta atdalîti ar horizontâlâmlînijâm virs un zem attiecîgâs rindkopas.

Norâdîjumi ietver svarîgu informâciju par gadî-jumiem,kas nav bîstami ne cilvçkiem, ne iekârtai.

Droðîbas norâdîjumi

Ja ir sajûtama gâzes smaka

Jânoslçdz gâzes padeves krâns.

Jâatver logs.

Nedrîkst lietot elektriskos slçdþus.

Jânodzçð atklâta liesma.

Jâiziet ârpus telpâm un jâpaziòo gâzes apgâdes uz-

òçmuma avârijas dienestam un autorizçtajai mon-

tâþas firmai.

Ja ir sajûtama dûmgâzu smaka

Jâizslçdz iekârta (skat. 18. lappusi).

Jâatver logi un durvis.

Jâziòo autorizçtajai montâþas firmai.

Uzstâdîðana, pârveidoðana

Iekârtas uzstâdîðanu vai pârveidoðanu drîkst veikt

tikai autorizçts specializçtais uzòçmums.

Nedrîkst izdarît nekâdas izmaiòas iekârtas daïâs,

kas saistîtas ar dûmgâzu novadîðanu.

Nedrîkst noslçgt vai samazinât pieplûdes un nosû-

ces ventilâcijas atveres durvîs, logos un sienâs.

Iebûvçjot blîvrâmju logus, jânodroðina degðanai

nepiecieðamâ gaisa pieplûde.

Apkope

Ieteikums lietotâjam: noslçdziet apkopes lîgumu

ar autorizçtu specializçto uzòçmumu, kas nodroðina

iekârtas ikgadçjo apkopi.

Lietotâjs ir atbildîgs par droðu un ekoloìiski nekai-

tîgu iekârtas ekspluatâciju.

Jâizmanto tikai oriìinâlâs rezerves daïas!

Sprâdzienbîstami un viegli uzliesmojoði materiâli

Iekârtas tuvumâ nedrîkst lietot vai uzglabât viegli

uzliesmojoðus materiâlus (papîru, ðíîdinâtâjus, krâ-

sas u.c.).

Degðanai nepiecieðamais gaiss / gaiss telpâ

Lai novçrstu korozijas veidoðanos, degðanai nepie-

cieðamâ gaisa un telpâ esoðâ gaisa sastâvâ nedrîkst

bût agresîvas vielas (piemçram, halogçnûdeòraþi

vai fluora savienojumi).

Lietotâja instruçðana

Klients jâiepazîstina ar iekârtas darbîbas principiem

un lietoðanu.

Lietotâjam jânorâda, ka nav atïauta nekâda patva-

rîga iekârtas pârveidoðana vai remontçðana.

4

Informâcija par iekârtu

1. Informâcija par iekârtu

1.1. AtbilstîbaEiropas Savienîbas normâm

Ðî iekârta atbilst spçkâ esoðo Eiropas direktîvu90/396/EWG, 92/42/EWG, 73/23/EWG, 89/336/EWGprasîbâm un Eiropas standarta pârbaudes protokolâaprakstîtajam tipveida paraugam.

1. tabula

1.2. Iekârtas tipu pârskats

2. tabula

Z Centrâlapkures iekârtaS Karstâ ûdens tvertnes pieslçgumsW Karstâ ûdens sagatavoðanas siltummainis23 Apkures jauda 23 kW-1 Horizontâlais pieslçgumsA Ar ventilatoru aprîkota iekârta bez

plûsmas droðinâtâjaE Automâtiskâ aizdedze23 Dabasgâzes H apzîmçjuma skaitlis31 Saðíidrinâtâs gâzes apzîmçjuma skaitlis

Apzîmçjuma skaitïi norâda uz piederîbu kâdai no gâzugrupâm saskaòâ ar EN 437:

3. tabula

1.3. Piegâdes komplektâcija

• Ar gâzi darbinâma centrâlapkures iekârta• Montâþas sliede piestiprinâðanai pie sienas• Montâþas ðablons• Stiprinâjumi (skrûves un piederumi)• Montâþas komplekts (blîves, pieslçgðanas veidga-

bali ar apkopes krâniem)• Droseïaizvaru komplekts• Iekârtas tehniskâs dokumentâcijas komplekts.

1.4. Iekârtas apraksts

• Iekârta paredzçta montâþai pie sienas• Temperatûras, degïa darbîbas un traucçjumu indi-

kâcijas• Atmosfçriskais deglis dabasgâzei / saðíidrinâtajai

gâzei• Elektroniskâ aizdedze• Cirkulâcijas sûknis ar automâtisko atgaisotâju• Izpleðanâs tvertne• Ûdens caurplûdes sensors un regulators• Manometrs• Droðîbas aprîkojums:

- liesmas kontrole (jonizâcijas kontrole)- droðîbas ventilis (pârspiediens apkures kontûrâ)- droðîbas temperatûras ierobeþotâjs

• Pieslçgums elektriskajam tîklam:230 V, 50 Hz

1.5. Piederumi (skat. arî cenrâdi)

• Telpas temperatûras regulatori: - TR 12 - TRZ 12 - 2 ar nedçïas programmu

• Pârbûves komplekts gâzes veida nomaiòai:- no dabasgâzes uz saðíidrinâto gâzi

5


1.6. Izmçri

1. attçls

101 Ârçjais apvalks103 Vadîbas panelis320 Uzkares sliede

6


1.7. ZS.. iekârtu konstrukcija

2. attçls

2 Temperatûras ierobeþotâjs 44 Karstâ ûdens tvertnes turpgaita3 Sprauslu spiediena mçrpunkts 45 Gâze7 Gâzes pieslçguma spiediena mçrpunkts 46 Karstâ ûdens tvertnes atgaita8 Manometrs 47 Apkures atgaita8/1 Termometrs 55 Gâzes filtrs9 Gâzes armatûra 84 Pârslçdzçjventilis12 Apvads 220 Aizsargs pret vçju15 Droðîbas ventilis (apkures lokam) 221 Gaisa / dûmgâzu caurule18 Cirkulâcijas sûknis ar gaisa atdalîtâju 224 Spiediena starpîbas sensors20 Izpleðanâs tvertne 226 Ventilators26 Slâpekïa uzpildes ventilis 228 Diferenciâlâ spiediena relejs27 Automâtiskais atgaisotâjs 229 Degðanas kamera29 Inþektora sprausla 380 Gâzes ieregulçðanas skrûve (MAX)30 Deglis 382 Pârslçdzçjventiïa motors32 Kontroles elektrods33 Aizdedzes elektrods36 Turpgaitas temperatûras sensors43 Apkures turpgaita

7


1.8. ZW.. iekârtu konstrukcija

3. attçls

2 Temperatûras ierobeþotâjs 43 Apkures turpgaita3 Sprauslu spiediena mçrpunkts 44 Karstais ûdens5 Temperatûras sensors karstajam ûdenim (NTC) 45 Gâze6 Ûdens caurplûdes sensors 46 Aukstais ûdens7 Gâzes pieslçguma spiediena mçrpunkts 47 Apkures atgaita8 Manometrs 55 Gâzes filtrs8/1 Termometrs 84 Pârslçdzçjventilis9 Gâzes armatûra 93 Ûdens filtrs12 Apvads 220 Aizsargs pret vçju 15 Droðîbas ventilis (apkures lokam) 221 Gaisa / dûmgâzu caurule18 Cirkulâcijas sûknis ar gaisa atdalîtâju 224 Spiediena starpîbas sensors20 Izpleðanâs tvertne 226 Ventilators26 Slâpekïa uzpildes ventilis 228 Diferenciâlâ spiediena relejs27 Automâtiskais atgaisotâjs 229 Degðanas kamera29 Inþektora sprausla 380 Gâzes ieregulçðanas skrûve (MAX)30 Deglis 381 Plâkðòu siltummainis32 Kontroles elektrods 382 Pârslçdzçjventiïa motors33 Aizdedzes elektrods 383 Ûdens caurplûdes ierobeþotâjs 36 Turpgaitas temperatûras sensors38 Ûdens uzpildîðanas ierîce (apkures kontûram)

8


1.9. Elektriskâ shçma

4. attçls

2 Temperatûras ierobeþotâjs5 Karstâ ûdens temperatûras sensors6 Ûdens caurplûdes sensors9 Gâzes armatûra18 Apkures cirkulâcijas sûknis32 Kontroles elektrods33 Aizdedzes elektrods36 Turpgaitas temperatûras sensors (NTC)226 Ventilators228 Diferenciâlâ spiediena relejs382 Pârslçdzçjventiïa motors

1.10. Funkciju apraksts

1.10.1. Apkure

Ja ar apkures regulatora starpniecîbu tiek pieprasîtasiltuma padeve: • iedarbojas cirkulâcijas sûknis (18),• atveras gâzes armatûra (9), • trîsvirzienu pârslçdzçjventilis (84) atver apkures at-

gaitu (47).Atveroties gâzes armatûrai (9), vadîbas iekârta ies-lçdz aizdedzi:

• uz abiem aizdedzes elektrodiem (33) rodas augst-sprieguma dzirksteles, kas aizdedzina gâzes ungaisa maisîjumu,

• jonizâcijas elektrods (32) veic liesmas kontrolesfunkcijas.

Izslçgðanâs droðîbas laika pârsniegðanas gadîjumâ

Ja droðîbas laikâ (10 sekundçs) liesma nerodas, automâ-tiski notiek otrs aizdedzinâðanas mçìinâjums. Ja arîðis mçìinâjums ir neveiksmîgs, iekârta droðîbas apsvç-rumu dçï izslçdzas.

Izslçgðanâs pârâk augstas turpgaitas temperatûrasgadîjumâ

Vadîbas iekârta fiksç turpgaitas temperatûru ar sensoraNTC (36) starpniecîbu. Ja temperatûra ir pârâk augsta,droðîbas temperatûras ierobeþotâjs iekârtu izslçdz.

Lai iekârtu pçc droðîbas izslçgðanâs atkal ieslçgtu:Jânospieþ traucçjumu atbloíçðanas taustiòð .

1.10.2. Karstais ûdens

Kombinçtâs iekârtas (ZW..) Kad tiek patçrçts karstaisûdens, caurplûdes sensors (6) nodod signâlu vadîbasiekârtai.

Ðî signâla rezultâtâ:• aizdegas deglis,• iedarbojas sûknis (18),• trîsvirzienu pârslçdzçjventilis (84) bloíç apkures

kontûru.Vadîbas iekârta fiksç karstâ ûdens temperatûruar karstâ ûdens sensora NTC (5) starpniecîbu unnoregulç atbilstoðu nepiecieðamo degïa jaudu.

Iekârtas ar karstâ ûdens tvertni (ZS..) Ja temperatû-ras sensors konstatç, ka tvertnç ir pârâk zema tempe-ratûra:• iedarbojas sûknis (18),• aizdegas deglis,• trîsvirzienu pârslçdzçjventilis (382) bloíç ap kures

kontûru un piepilda tvertni ar karstu ûdeni.

9


1.10.3. Sûknis

Ja iekârtai nav pieslçgts telpas temperatûras regulatorsvai pulksteòslçdzis, sûknis iedarbojas uzreiz pçc apku-res reþîma uzsâkðanas. Ja ir pieslçgts telpas temperatûras regulators vai pulk-steòslçdzis, sûknis ieslçdzas, ja:• temperatûra telpâ ir zemâka par to, kâda noregulçta

ar regulatoru (TR 12),• iekârta darbojas un temperatûra telpâ ir zemâka par

to, kâda noregulçta ar regulatoru (TRZ 12 - 2),• iekârta darbojas pazeminâtas temperatûras reþîmâ

un temperatûra telpâ ir zemâka par noregulçto pa-zeminâto temperatûru (TRZ 12-2).

5. attçlsSûkòa raksturlîkne

1.11. Izpleðanâs tvertne

Lai kompensçtu spiediena palielinâðanos temperatûraspaaugstinâðanâs rezultâtâ, iekârtai ir uzstâdîta izpleða-nâs tvertne ar 6 litru tilpumu un 0,75 bar uzpildes spie-dienu. Pie maksimâlâs apkures ûdens turpgaitas temperatû-ras (90°C) apkures sistçmas maksimâlo ûdens ietilpî-bu iespçjams noteikt pçc apkures sistçmas maksimâlâspiediena.

4. tabula

Lai palielinâtu ietilpîbu: jâatver slâpekïa uzpildes ventilis (26) un jâpazeminasâkuma spiediens lîdz 0,5 bar.

10


1.12. Tehniskie parametri

5. tabula

1) Raþotâja norâdîtâ karstâ ûdens caurplûde pie vidçjâs temperatûras paaugstinâðanâs par 30K, ko katls spçjnodroðinât, ja ûdens tiek òemts divas reizes pçc kârtas.

11

Priekðraksti

2. Priekðraksti

Jâievçro sekojoðas direktîvas un noteikumi: • Latvijas Republikâ spçkâ esoðie likumi, norma-

tîvi un noteikumi.• Gâzes apgâdes uzòçmuma izdotie tehniskie no-

teikumi.• ATV darba lapa A 251 (kondensâcijas ûdens ievadî-

ðana vispârçjâ kanalizâcijâ);GFA e.V. -Marktstr. 71 -53757 St. Augustin

• EnEG (likums par enerìijas ekonomiju) un ar to sais-tîbâ izdotie priekðraksti HeizAnlV (noteikumi parapkures iekârtâm).

• Direktîvas par katlu telpâm vai bûvnoteikumi, di-rektîvas par centrâlâs apkures katlu telpu un to deg-vielas un kurinâmâ telpu izbûvi un ierîkoðanu;Beuth-Verlag GmbH Burggrafenstraße 6 10787 Ber-lîne

• DVGW darba lapa G 600, TRG 1 (tehniskie noteiku-mi gâzes instalâcijâm).

• DVGW darba lapa G670 (gâzes apkures iekârtu uz-stâdîðana telpâs ar piespiedu ventilâciju);Gâzes un ûdensapgâdes komerciâlâ un izdevniecî-bas sabiedrîba, Josef-Wirmer-Str. 1-3 53123 Bonna

• TRF 1996 (tehniskie noteikumi saðíidrinâtai gâzei);Gâzes un ûdensapgâdes komerciâlâ un izdevniecî-bas sabiedrîba, Josef-Wirmer-Str. 1-3 53123 Bonna

• DIN normas: DIN 1988, TRWI (tehniskie noteikumi dzeramâûdens instalâcijâm);DIN VDE 0100, 701. daïa (stipras strâvas elektroie-kârtu uzstâdîðana ar nominâlo spriegumu lîdz 1000V, telpas ar vannu un duðu), DIN 4751 (apkuresiekârtas, droðîbas tehnikas aprîkojums apkuresiekârtâm ar ûdens turpgaitas temperatûru lîdz110°C),DIN 4807 (Izpleðanâs tvertnes); Beuth-Verlag GmbH Burggrafenstraße 6 10787 Ber-lîne

3. Uzstâdîðana un pieslçgðana

Iekârtas uzstâdîðanu, pieslçgðanu elektriska-jam tîklam, gâzes padevei un dûmgâzu nova-dîðanas kanâlam, kâ arî iekârtas ekspluatâci-jas uzsâkðanu drîkst veikt tikai montâþas uz-òçmums, kam ir oficiâla atïauja.

3.1. Svarîgi norâdîjumi

Pirms iekârtas uzstâdîðanas jâsaòem atïauja no vie-tçjiem gâzes un ûdensapgâdes uzòçmumiem, kâarî no rajona skursteòslauía.Iekârta jâinstalç tikai slçgtâs ûdens sildîðanas / ap-kures sistçmâs saskaòâ ar DIN 4751 3. daïas no-sacîjumiem. Iekârtas darbîbai nav nepiecieðamsminimâlais cirkulâcijas ûdens daudzums.Vaïçjas apkures sistçmas jâpârbûvç par slçgtâmsistçmâm.Apkures sistçmâm, kas darbojas uz gravitâcijasspçka pamata: iekârta jâpieslçdz esoðajam cauruï-vadu tîklam, izmantojot hidraulisko atdalîtâju. Nedrîkst lietot cinkotus sildíermeòus un cauruïva-dus, pretçjâ gadîjumâ iespçjama gâzu veidoðanâs.Ja tiek izmantots telpas temperatûras regulators,pie vadoðâs telpas sildíermeòa nedrîkst instalçttermostata ventili. Katram sildíermenim jâbût ar atgaisotâju (manuâlovai automâtisko), kâ arî jâierîko uzpildes un iztuk-ðoðanas krâni sistçmas augstâkajâ un zemâkajâpunktâ.Pirms iekârtas ieslçgðanas: apkures sistçmas cau-ruïvadi jâizskalo, lai attîrîtu tos no nogulsnçm uneïïainu vielu daïiòâm, kam varçtu bût nelabvçlîgaietekme uz iekârtas funkcijâm.

Tîrîðanai nedrîkst izmantot ðíîdinâtâjus vai vie-las, kas satur aromâtiskos ogïûdeòraþus (pie-mçram, benzînu un citus naftas produktus).

Nepiecieðamîbas gadîjumâ var izmantot mazgâða-nas lîdzekïus, taèu pçc tam jâveic kârtîga sistçmasskaloðana.Aizsardzîbai pret koroziju drîkst izmantot lîdzekliVaridos 1 +1 (firma Schilling Chemie).

3.2. Uzstâdîðanas vietas izvçle

Nosacîjumi par uzstâdîðanas vietuObligâti jâievçro vietçjâs celtniecîbas normas un citinoteikumi.Iekârta jâuzstâda labi vçdinâmâ un no sala pasar-gâtâ vietâ.Jâinstalç atbilstoðs dûmgâzu novadîðanas kanâls. Jâievçro dûmgâzu novadîðanas piederumu instalâ-cijas instrukcijâs norâdîtie minimâlie montâþas iz-mçri.

12

Uzstâdîðana un pieslçgðana

Degðanai nepiecieðamais gaiss

Lai novçrstu iekârtas daïu koroziju, degðanai izmanto-jamâ gaisa sastâvâ nedrîkst bût agresîvas vielas.

Koroziju îpaði veicina halogçnu ogïûdeòraþi, kâ arî hloraun fluora savienojumi. Ðâdas vielas ir sastopamas, pie-mçram, ðíîdinâtâjos, krâsâs, lîmçs, aerosolu gâzçs unmâjsaimniecîbas tîrîðanas lîdzekïos.

Iekârtas virsmas temperatûra

Maksimâlâ iekârtas virsmas temperatûra nepârsniedz85°C, un saskaòâ ar TRGI un TRF nosacîjumiem navnepiecieðami nekâdi speciâli aizsardzîbas pasâkumi,lai pasargâtu no karstuma degoðus materiâlus un iebû-vçtâs mçbeles.

3.3. Minimâlie montâþas izmçri

Izvçloties iekârtas uzstâdîðanas vietu, jâievçro sekojoðinosacîjumi:

jâievçro maksimâlais attâlums lîdz visâm izvirzîtajâmdaïâm (ðïûtençm, caurulçm, sienas izvirzîjumiemutt.). jânodroðina montâþas un apkopes darbiem nepie-cieðamie attâlumi; ðim nolûkam jâievçro 6. attçlânorâdîtie minimâlie izmçri.

6. attçlsMinimâlie attâlumi

A priekðpusç, > 0,5 cm, no sâniem > 1 cmB > 40 cmC > 2 cm

3.4. Montâþas sliedes un montâþasðablona uzstâdîðana

Iekârtas montâþai nav nepiecieðama montâþasplate.Montâþas ðablons un iekârtas montâþas sliede jâ-nostiprina piemçrotâ vietâ uzstâdîðanas telpâ (skat.3.3. punktu). Izmantojot montâþas ðablonu un pieslçguma veid-gabalus ar apkopes krâniem, nepiecieðamos pieslç-gumus apkures iekârtai jâizveido pirms iekârtasmontâþas (skat. 7. un 8. att.). Pçc cauruïvadu montâþas jânoòem montâþas ðab-lons. Jâizveido atvere dûmgâzu novadîðanas piederumuinstalçðanai.

7. attçlsMontâþas ðablons (skats no augðas)

3.5. Cauruïvadu instalâcija

Karstâ ûdens cauruïvadi un armatûras jâinstalç tâ,lai atkarîbâ no maìistrâlâ ûdens spiediena tiktunodroðinâta pietiekama caurplûde ûdens òemðanasvietâs.Lai varçtu uzpildît un iztukðot iekârtu, paðâ zemâ-kajâ sistçmas punktâ jâuzstâda uzpildes un iztukðo-ðanas krâni. Gâzes padeves cauruïvadu dimensijas jâizvçlas tâ,lai nodroðinâtu pietiekamu visu pievienoto iekârtuapgâdi. Cauruïvadi jâpievieno tâ, lai tie nebûtu nospriegoti.

100

mm

13


3.6. Iekârtas uzstâdîðana

Uzmanîbu: Bojâjumi netîrumu dçï! Cauruïvadu sistçma jâizskalo, lai atbrîvotu to no netîrumiem.

Iepakojums jânoòem, ievçrojot norâdîjumus uz iepa-kojuma.Jâpârbauda iesaiòojuma satura atbilstîba norâdîta-jai komplektâcijai.Jânoòem aizbâþòi no gâzes un ûdens cauruïvadupievienoðanas vietâm.

Apvalka noòemðana

Apvalks ir nostiprinâts ar divâm skrûvçm, laigarantçtu elektrisko droðîbu un novçrstu ne-jauðas noòemðanas iespçjas.

Apvalks vienmçr jânostiprina ar ðîmskrûvçm.

Jânoòem droðîbas skrûves.

7. attçlsDroðîbas skrûves

Sadales kârba jâatloka un jâiekarina servisa pozî-cijâ.

8. attçlsServisa pozîcija

Lai pilnîbâ izòemtu sadales kârbu, tâ jânovieto attçlâparâdîtajâ pozîcijâ, jâpaceï uz augðu un jâizòem vir-zienâ uz priekðu.

9. attçlsSadales kârbas noòemðana

14


Jâizskrûvç apvalka stiprinâjuma skrûves.

10. attçlsApvalks

Apvalks jâpavelk uz priekðu un jânoòem.

Iekârtas piestiprinâðana

Iekârta jânovieto uz iepriekð sagatavotajiem cauruï-vadu pieslçgumiem. Iekârta jâpaceï un jâuzkarina uz stiprinâjuma sliedes.Jâpârbauda, vai visas blîves ir nevainojami nofik-sçtas vietâ, un pçc tam jâpievelk cauruïvadu pieslç-gumu uzmavas tipa uzgrieþòi.

Dûmgâzu novadîðanas piederumu pievienoðana

Montâþa jâveic saskaòâ ar dûmgâzu novadîðanaspiederumiem pievienotâs instalâcijas instrukcijasnosacîjumiem.

3.7. Savienojumu pârbaude

Savienojumi ûdens padeves sistçmâ

ZW iekârtâm: jâatver aukstâ ûdens noslçgventilisun jâpiepilda karstâ ûdens kontûrs (pârbaudes spie-diens: maks. 10 bar). Jâatver apkures turpgaitas un atgaitas apkopeskrâni un jâpiepilda apkures sistçma ar ûdeni.Jâpârbauda blîvçjumu un vîtòu savienojumu her-mçtiskums (maksimâlais pârbaudes spiediens pçcmanometra râdîjuma: 2,5 bar). Ar iebûvçtâ automâtiskâ atgaisotâja palîdzîbu jâveiciekârtas atgaisoðana.Jâpârbauda visu savienojuma vietu hermçtiskums.

Gâzes padeve

Lai pasargâtu gâzes armatûru no pârspiediena izrai-sîtiem bojâjumiem, jânoslçdz gâzes padeves krâns(maksimâlais spiediens 150 mbar).Jâpârbauda gâzes padeves cauruïvads.Jâsamazina spiediens.

Dûmgâzu novadîðana

Jâpârbauda dûmgâzu novadîðanas kanâla hermç-tiskums.Jâpârbauda dûmgâzu novadîðanas kanâla pievie-nojuma un eventuâlâs pretvçja aizsardzîbas ierîces(ja tâda ir) stâvoklis.

15

Pieslçgums elektriskajam tîklam

4. Pieslçgums elektriskajam tîklam

Bîstami! Augsts spriegums!Strâdâjot ar iekârtas elektriskajâmdaïâm, tâ vienmçr jâatvieno nosprieguma (izmantojot droðinâtâjus,lînijas droðinâtâju slçdzi).

Iekârta piegâdes brîdî ir aprîkota ar nenoòemamu tîklapieslçguma kabeli un kontaktdakðu. Visas regulçðanas,vadîbas un droðîbas ierîces ir pilnîbâ komutçtas, pârbau-dîtas un gatavas darbam.

4.1. Iekârtas pieslçgðana

Iekârtas pieslçgðana elektriskajam tîklam jâ-veic saskaòâ ar spçkâ esoðajiem noteikumiempar elektroinstalâciju ierîkoðanu dzîvojamâsmâjâs.

Pieslçguma kabelis jâpievieno sazemçtai kontakt-ligzdai.

4.2. Apkures regulatora pieslçgðana

Jâatloka sadales kârba (skat. 25. lappusi)Jâatver sadales kârba.

11. attçls

154 Droðinâtâji160 Tîkla pieslçgums163/1 Telpas temperatûras regulatora (TR 12, TRZ 12 - 2)

pieslçgumsa Savienojuma spraudòi: droðîbas temperatûras

ierobeþotâjs, ûdens caurplûdes sensors, temperatûras regulators, turpgaitas cauruïvads + karstais ûdens,diferenciâlâ spiediena relejs

b Kontroles elektroda savienojuma spraudnisc Vadîbas plates aizsargvada pievienojumsd Sûkòa savienojuma spraudnise Aizsargvada pieslçgums sûknim, ventilatoram,

gâzes armatûraif Gâzes armatûras savienojuma spraudnis9 Pârslçdzçjventiïa savienojuma spraudnish Ventilators

16

Pieslçgums elektriskajam tîklam

Telpas temperatûras regulators

Jânoòem pâreja 1-4 (11. attçls, pozîcija 163/1). Jâpievieno telpas temperatûras regulators TR 12,TRZ 12 - 2, kâ parâdîts attçlâ.

12. attçlsTR 12

13. attçlsTRZ 12-2

4.3. Karstâ ûdens tvertnespieslçgðana (ZS..)

Netieði apsildâma karstâ ûdens tvertne ar NTC sen-soru

JUNKERS karstâ ûdens tvertnes ar NTC sensoru tiekpievienotas tieði pie iekârtas galvenâ kabeïa. Kabelisar spraudni ir iekïauts tvertnes komplektâ.

14. attçls

17

Iekârtas iedarbinâðana

5. Iekârtas iedarbinâðana

15. attçls

8 Manometrs8.1 Temperatûras, traucçjumu diagnostikas un

funkciju indikâcija38 Uzpildes krâns (apkures kontûrâm)43 Apkures turpgaita44 Karstais ûdens 45 Gâze46 Aukstais ûdens 47 Apkures atgaita61 Traucçjumu atbloíçðanas taustiòð97 Karstâ ûdens temperatûras regulators135 Galvenais slçdzis 136 Apkures turpgaitas temperatûras regulators170 Turpgaitas un atgaitas apkopes krâni172 Gâzes pieslçgums173 Aukstâ ûdens noslçgventilis

5.1. Pirms iekârtas iedarbinâðanas

Brîdinâjums!Iekârtu nedrîkst darbinât bez ûdens!Reìionos ar augstu kaïía saturu ûdenîjâpievieno ûdens mîkstinâðanas sistçma vai sistçmas uzpildei jâizmanto atkaïíots ûdens.

Izpleðanâs tvertnes sâkuma spiediens jânoregulçatbilstoði sistçmas statiskajam augstumam.ZW iekârtâm: Jâatver aukstâ ûdens noslçgventilis(173). Jâatver sildíermeòu ventiïi.Jâatver apkopes krâni (170).Jâatver uzpildes krâns (38) un apkures sistçma lç-nâm jâpiepilda ar ûdeni lîdz 1 - 2 bar spiedienam.Jâatgaiso sildíermeòi.Jâatver apkures kontûra automâtiskais atgaisotâjs(27) un pçc sistçmas atgaisoðanas atkal jâaizver.

18


Caur uzpildes krânu (38) apkures sistçma vçlreizjâpiepilda ar ûdeni lîdz 1 - 2 bar spiedienam. Jâpârbauda, vai iekârtas datu plâksnîtç norâdîtaisgâzes veids atbilst piegâdâtajam gâzes veidam. Jâatver gâzes krâns. Jâpârbauda gâzes aprîkojuma hermçtiskums.

5.2. Iekârtas ieslçgðana / izslçgðana

Ieslçgðana

Galvenais slçdzis jâpagrieþ pozîcijâ “I”. Pirmâ kontrolspuldzîte iedegas dzeltenâ krâsâ unsignalizç gatavîbu darbam (Stand-By reþîms).Kad deglis iedarbojas, 1. kontrolspuldzîte deg arzaïu gaismu.Termometrs parâda karstâ ûdens turpgaitas tempe-ratûru.

16. attçls

Izslçgðana

Galvenais slçdzis jâpagrieþ pozîcijâ “O”.Pulksteòslçdzis pçc 70 minûðu ilgas laika rezervesizslçdzas.

5.3. Apkures ieslçgðana

Turpgaitas temperatûru iespçjams noregulçt diapazo-nâ no 45°C lîdz 90°C. Automâtiskâ regulçðana pastâvî-gi pieskaòo degïa jaudu siltuma pieprasîjumam.

Jâpagrieþ temperatûras regulators , lai pieskaòo-tu turpgaitas temperatûru apkures sistçmas tempe-ratûrai (diapazonâ no 45°C lîdz 90°C).Kad deglis darbojas, 1. kontrolspuldzîte deg ar zaïugaismu. Termometrs parâda turpgaitas temperatûru.

17. attçls

5.4. Apkures regulçðana ar telpastemperatûras regulatoru

Telpas temperatûras regulators (TR...) jâpagrieþvajadzîgajâ pozîcijâ.

18. attçls

19


5.5. Karstâ ûdens tvertnestemperatûras noregulçðana (ZS..)

Brîdinâjums! Applaucçðanâs risks! Normâlos ekspluatâcijas apstâkïosnevajag noregulçt temperatûru,kas pârsniedz 60°C. Temperatûru lîdz 70°C, ieteicams ieregulçt tikai îslaicîgi (termiskai dezinfekcijai).

Tvertnçm ar NTC sensoru

Tvertnes ûdens temperatûra jânoregulç ar apkuresiekârtas temperatûras regulatoru . Karstâ ûdens temperatûra redzama tvertnes termo-metrâ.

19. attçls

6. tabula

ietiecams maksimâlo temperatûru nenoregulçtaugstâku par 60°C.

5.6. Karstâ ûdens temperatûra uncaurplûde (ZW...)

ZW... iekârtâm karstâ ûdens temperatûru ar tempera-tûras regulatora palîdzîbu iespçjams noregulçt dia-pazonâ no apmçram 40°C lîdz 60°C (skat. 19. attçlu).Karstâ ûdens caurplûde ir ierobeþota lîdz apmçram10 l/min.

7. tabula

5.7. Vasaras reþîms(tikai karstâ ûdens sagatavoðana)

Ar telpas temperatûras regulatoruIekârtas temperatûras regulatoru lîdz galam jâ-pagrieþ pa kreisi.Apkure ir izslçgta. Karstâ ûdens sagatavoðana, kâarî sprieguma padeve apkures regulçðanas sistç-mai un pulksteòslçdzim netiek pârtraukta.

5.8. Pretaizsalðanas aizsardzîba

Apkures sistçma jâatstâj ieslçgta-vai-Apkures sistçmâ iepildîtajam ûdenim proporcijâs20% - 50% jâpievieno pretaizsalðanas lîdzeklis FSK(firma Schilling Chemie) vai Glythermin N (BASF).(Pretaizsalðanas aizsardzîba darbojas tikai apkuressistçmai!)

5.9. Sûkòa bloíçðanas aizsardzîba

Vienmçr, kad iekârta ir ieslçgta pozîcijâ “I”, sûknis reizi241) stundâs apmçram uz 1 minûti ieslçdzas, lai novçrs-tu iespçjamo nobloíçðanos.

5.10. Traucçjumu diagnostika

Gâzes apkures iekârta ir aprîkota ar traucçjumu diagnos-tikas sistçmu. Par to, ka konstatçti traucçjumi, ziòotraucçjumu atbloíçðanas taustiòa (61) indikâcijas mir-goðana un vairâkas zaïastermometra kontrolspuldzî-tes (8). Iekârtas darbîba ir atjaunojama tikai pçc trau-cçjuma novçrðanas un atbloíçðanas taustiòa nospie-ðanas.

Informâciju par traucçjumu identificçðanu, lûdzu,meklçjiet ðîs instrukcijas 8. nodaïâ.

1) skaitot no pçdçjâs darboðanâs reizes

20

Ieregulçðana atbilstoði izvçlçtajam gâzes veidam

6. Ieregulçðana atbilstoði izvçlçta-jam gâzes veidam

Bîstami!Turpmâkajâ instrukcijas daïâ aprakstîtos ieregulçðanas darbus atïauts veikt tikai kvalificçtam speciâlistam.

Nominâlo siltuma slodzi un nominâlo siltuma jaudu varieregulçt pçc sprauslu spiediena metodes vai pçc gâ-zes caurplûdes metodes. Abos gadîjumos nepiecieðamsU veida manometrs.

Sprauslu spiediena metode aizòem mazâklaika, tâdçï labâk izvçlçties ðo metodi.

6.1. Rûpnîcas ieregulçjums

DabasgâzeDabasgâzei H (G 20) paredzçtâs iekârtas ir ieregulçtasuz Wobbe indeksu 15 kWh/m3 un pieslçguma spiedienu20 mbar un noplombçtas.

Iekârtu nav atïauts darbinât, ja gâzes padevesspiediens pieslçguma vietâ ir zemâks par 15mbar vai augstâks par 25 mbar.

Saðíidrinâtâ gâzePropânam / butânam (G 31/G30) paredzçtâs iekârtasir ieregulçtas atbilstoði uz datu plâksnîtes norâdîtajiemparametriem un noplombçtas.

6.2. Servisa reþîms

Lai ieregulçtu nominâlo siltuma slodzi / nominâlo siltumajaudu, jâieslçdz servisa reþîms.

Pirms servisa reþîma ieslçgðanas:Jâatver sildíermeòu ventiïi, lai novadîtu siltumu.

Servisa reþîma ieslçgðana:Iekârta atrodas ieslçgtâ stâvoklî: Jâtur nospieststraucçjumu atbloíçðanas taustiòð un vienlaikusjâpagrieþ temperatûras regulators vispirms lîdzgalam pa kreisi, bet pçc tam lîdz galam pa labi.Kontrolspuldzîtes mirgo. Iekârta atrodas servisa re-þîmâ. Jâveic ieregulçðana (skat. 6.3. un 6.4. nodaïu).

Ieregulçjumu saglabâðana (apkures jauda):Lai saglabâtu veiktos ieregulçjumus iekârtas atmi-òâ, vismaz 2 sekundes ilgi jâtur nospiests traucçju-mu atbloíçðanas taustiòð.Traucçjumu atbloíçðanas taustiòa kontrolspuldzîtemirgo. Tagad var veikt citus noregulçjumus servisareþîmâ.

Servisa reþîma izslçgðana:Iekârta jâizslçdz un pçc tam jâieslçdz no jauna.

6.3. Nominâlâ siltuma slodze

6.3.1. Ieregulçðana pçc sprauslu spiedienametodes

Ar galvenâ slçdþa palîdzîbu jâizslçdz iekârta (O).Jâatskrûvç droðîbas skrûves sadales kârbas atbrî-voðanai (skat. 13. lappusi).Sadales kârba jâiekarina servisa pozîcijâ.

20. attçlsServisa pozîcija

Jâatskrûvç noslçdzoðâ skrûve (3) un U veida ma-nometrs jâpievieno mçrpunktam.

21. attçlsGâzes armatûra

3 Sprauslu spiediena mçrpunkts7 Gâzes pieslçguma spiediena mçrpunkts63 Maksimâlâ gâzes patçriòa noregulçðanas

skrûves uzmava64 Minimâlâ gâzes patçriòa noregulçðanas skrûve

Jâatver gâzes krâns. Jâieslçdz servisa reþîms (skat.6.2. nodaïu)Temperatûras regulators jâpagrieþ vidçjâ pozîci-jâ. Piecas termometra kontrolspuldzîtes mirgo.

22


Saðíidrinâtajai gâzei: lîdz galam jâieskrûvç regulç-ðanas skrûve (63).Regulçðanas skrûves (63) uzmava jâuzliek atpakaïvietâ un jânoplombç.

Minimâlâs gâzes caurplûdes ieregulçðana

Temperatûras regulators lîdz galam jâpagrieþpa kreisi. Iekârta ir gatava minimâlâs gâzes caur-plûdes regulçðanai. Minimâlais patçriòð jânoregulç ar regulçðanas skrû-ves (64) palîdzîbu (skat. 9. tabulu). Vçlreiz pagrieþot temperatûras regulatoru (~) palabi un pa kreisi, jâpârbauda un nepiecieðamîbasgadîjumâ jâpiekoriìç veiktais ieregulçjums.Jâizslçdz iekârta, lai izietu no servisa reþîma. Jânoslçdz gâzes padeves krâns.

Gâzes plûsmas spiediena kontrole pieslçguma vietâ

Kâ pârbaudît gâzes spiedienu pieslçguma vietâ,skat. 6.3.1. punktâ “Ieregulçðana pçc sprauslu spie-diena metodes”.

6.4. Apkures jauda

Apkures jaudu iespçjams ieregulçt starp minimâlo unmaksimâlo nominâlo jaudu atkarîbâ no specifiskâ siltu-ma pieprasîjuma.

6.4.1. Ieregulçðana pçc sprausluspiediena metodes

Ar galvenâ slçdþa palîdzîbu jâizslçdz iekârta (O). Sadales kârba jâiekarina servisa pozîcijâ (skat. 13.lappusi) Jâatskrûvç noslçdzoðâ skrûve (3) un U veida ma-nometrs jâpievieno mçrpunktam.Jâatver gâzes krâns. Jâieslçdz servisa reþîms (skat. 6.2. nodaïu)

Minimâlâs apkures jaudas ieregulçðana

Temperatûras regulators lîdz galam jâpagrieþ palabi. Abas kreisâs termometra kontrolspuldzî- tesmirgo.Temperatûras regulators lîdz galam jâpagrieþpa labi.Temperatûras regulators lçnâm jâgrieþ no la-bâs puses uz kreiso, lai ieregulçtu spiedienu spraus-lâ pie minimâlâs apkures jaudas (skat. 10. tabulu).

1) ar uzliktu katla apvalku

10. tabulaSpiediens sprauslâ pie minimâlâs apkures jaudas

Jâsaglabâ ieregulçjums (skat. 6.2. nodaïu).

Maksimâlâs apkures jaudas ieregulçðana

Temperatûras regulators lîdz galam jâpagrieþ palabi. Abas labâs termometra kontrolspuldzîtes mirgo.Temperatûras regulators lîdz galam jâpagrieþpa kreisi.Temperatûras regulators lçnâm jâgrieþ no krei-sâs puses uz labo, lai ieregulçtu spiedienu sprauslâpie maksimâlâs apkures jaudas (skat. 11. tabulu).

11. tabulaSpiediens sprauslâ pie maksimâlâs apkures jaudas

1) ar uzliktu katla apvalku2) rûpnîcas ieregulçjums

Jâsaglabâ noregulçjums (skat. 6.2. nodaïu).

Ieregulçjumu pârbaude

Mçrîjumu rezultâti nedrîkst atðíirties no nore-gulçjumiem par vairâk kâ 0,5 mbar.

Temperatûras regulators lîdz galam jâpagrieþ pakreisi. Abas kreisâs termometra kontrolspuldzîtesmirgo.Iekârta ir gatava minimâlâs apkures jaudas iereg-ulçðanai.Jâpârbauda un nepiecieðamîbas gadîjumâ jâpieko-riìç spiediens sprauslâ.Temperatûras regulators lîdz galam jâpagrieþ palabi. Abas labâs termometra kontrolspuldzîtes mirgo. Iekârtas ir gatava maksimâlo apkures jaudu iereg-ulçðanai. Jâpârbauda un nepiecieðamîbas gadîjumâ jâpieko-riìç spiediens sprauslâ.Jâizslçdz iekârta, lai izietu no servisa reþîma. Jânoslçdz gâzes krâns, jânoòem U veida mano-metrs un jâaizskrûvç noslçgskrûve (3).

23


6.4.2. Ieregulçðana pçc gâzescaurplûdes metodes

Ar galvenâ slçdþa palîdzîbu jâizslçdz iekârta (O).Sadales kârba jâiekarina servisa pozîcijâ (skat. 13.lappusi).Jâatver gâzes krâns. Jâieslçdz servisa reþîms (skat. 6.2. nodaïu).

Minimâlâs apkures jaudas ieregulçðana

Temperatûras regulators lîdz galam jâpagrieþ pakreisi. Abas kreisâs termometra kontrolspuldzî-tes mirgo. Temperatûras regulators lîdz galam jâpagrieþpa labi.Temperatûras regulators lçnâm jâgrieþ no labâspuses uz kreiso, lai noregulçtu caurplûdi pie mini-mâlâs apkures jaudas (skat. 12. tabulu).

12. tabulaCaurplûde pie minimâlâs apkures jaudas

Jâsaglabâ ieregulçjums (skat. 6.2. nodaïu).

Maksimâlâs apkures jaudas ieregulçðana

Temperatûras regulators lîdz galam jâpagrieþ palabi. Abas labâs termometra kontrolspuldzîtes mirgo.

Temperatûras regulators lîdz galam jâpagrieþpa kreisi.

Temperatûras regulators lçnâm jâgrieþ no krei-sâs puses uz labo, lai ieregulçtu caurplûdi pie maksi-mâlâs apkures jaudas (skat. 13. tabulu).

13. tabulaCaurplûde pie maksimâlâs apkures jaudas

Jâsaglabâ ieregulçjums (skat. 6.2. nodaïu). Ieregulçjumu pârbaude

Mçrîjumu rezultâti nedrîkst atðíirties no ieregu-lçjumiem par vairâk kâ 5 %.

Temperatûras regulators lîdz galam jâpagrieþ pakreisi. Abas kreisâs termometra kontrolspuldzîtesmirgo. Iekârta ir gatava minimâlâs apkures jaudasieregulçðanai.Jâpârbauda un nepiecieðamîbas gadîjumâ jâpieko-riìç caurplûde.Temperatûras regulators lîdz galam jâpagrieþ palabi. Abas labâs termometra kontrolspuldzîtes mirgo.Iekârta ir gatava maksimâlâs apkures jaudas iere-gulçðanai.Jâpârbauda un nepiecieðamîbas gadîjumâ jâpieko-riìç caurplûde.Jâizslçdz iekârta, lai izietu no servisa reþîma. Jânoslçdz gâzes padeves krâns.Jâpârbauda gâzes aprîkojuma hermçtiskums.

24


6.5. Pârregulçðana uz citu gâzes veidu

Ja iekârtas datu plâksnîtç norâdîtais gâzes veids neat-bilst piegâdâtajam gâzes veidam, nepie- cieðams veiktiekârtas pârregulçðanu.

Jânoslçdz gâzes padeves krâns.Ar galvenâ slçdþa palîdzîbu jâizslçdz iekârta un jâ-noòem apvalks.Jâdemontç deglis.

22. attçls

Jânoòem abas degïa grupas un jânomaina spraus-las.

14. tabula

Deglis jâpiemontç atpakaï vietâ.Jâpârbauda gâzes aprîkojuma hermçtiskums.Jâveic gâzes ieregulçðana (skat. 6.3. un 6.4. no-daïu).Gâzes veids jâatzîmç uz iekârtas datu plâksnîtes.

25

Apkope

7. Apkope

Bîstami! Augsts spriegums! Strâdâjot ar iekârtas elektriskajâmdaïâm, tâ vienmçr jâatvieno nosprieguma (izmantojot droðinâtâjus,lînijas droðinâtâju slçdzi).

Iekârtas apkopi drîkst veikt tikai autorizçts speciali-zçtais uzòçmums. Jâizmanto tikai oriìinâlâs rezerves daïas. Rezerves daïas jâpasûta saskaòâ ar rezerves daïusarakstu. Demontçtâs blîves un blîvgredzeni jânomaina pretjauniem.Jâizmanto tikai sekojoðas smçrvielas: - ûdens kontûram: Unisilikon L 641 (8 709 918 413) - vîtòu savienojumiem:HFt 1 v 5 (8 709 918 010).

Piekïûðana iekârtas mezgliem

Jânoòem apvalks (skat. 13. lappusi)Jâizskrûvç sadales kârbas stiprinâjuma skrûve. Sadales kârba jâatloka un jâiekarina servisa pozî-cijâ.

23. attçls

7.1. Regulârie apkopes darbi

Funkciju kontrole

Jâpârbauda visu droðîbas, regulçðanas un vadîbasierîèu funkcionçðana.

Degðanas kamera

Jâpârbauda, vai degðanas kamera ir tîra. Ja degðanas kamera ir netîra:- Jâdemontç degðanas kamera un jânoòem ierobe-þotâjs. - Kamera jâizskalo ar spçcîgu ûdens strûklu. Ja degðanas kamera ir ïoti netîra: plâksnîtes jâmçrcsiltâ ûdenî, kam pievienots mazgâðanas lîdzeklis, unkârtîgi jânomazgâ. Ja nepiecieðams: Jâatkaïío siltummainis un savie-nojuma caurules.Degðanas kamera jâiemontç atpakaï vietâ, izmanto-jot jaunas blîves. Ierobeþotâjs jâievieto turçtâjâ.

Deglis

Reizi gadâ deglis jâpârbauda un nepiecieðamîbasgadîjumâ jâiztîra.Ja deglis ir ïoti netîrs (tauku, kvçpu nosçdumi): deg-lis jâdemontç, jâmçrc siltâ ûdenî, kam pievienotsmazgâðanas lîdzeklis, un kârtîgi jânomazgâ.

Ûdens filtrs (karstajam ûdenim)

Jâaizver ûdens padeves noslçgventilis.Jânoskrûvç vâciòð (24. attçls, pozîcija A).Jâizòem un jâiztîra ûdens filtrs.

Izpleðanâs tvertne (reizi 3 gados)

Jânodroðina, lai iekârta neatrastos zem spiediena. Izpleðanâs tvertne jâpârbauda un nepiecieðamî-bas gadîjumâ ar kompresora palîdzîbu jâpiepilda lîdzspiedienam apmçram 0,75 bar. Izpleðanâs tvertnes sâkuma spiediens jânoregulçatbilstoði sistçmas statiskajam augstumam.

26

Apkope

7.2. Apkures sistçmas iztukðoðana

Karstâ ûdens kontûrs

Jânoslçdz ûdens krâns.Jâatver visi karstâ ûdens òemðanas krâni.

Apkures kontûrs

No sildíermeòiem jâizlaiþ ûdens.Jâatskrûvç iztukðoðanas skrûve (24. attçls, pozî-cija B).

24. attçls

7.3. Iekârtas iedarbinâðanapçc apkopes

Jâpievelk visi vîtòu savienojumi.Jâizlasa 5. nodaïa “Iekârtas iedarbinâðana” un 6. no-daïa “Ieregulçðana atbilstoði izvçlçtajam gâzesveidam”.Jâpârbauda gâzes padeves ieregulçjums (sprausluspiediens).Jâpârbauda dûmgâzu novadîðana (iekârtai ar uz-liktu apvalku).Jâpârbauda gâzes aprîkojuma hermçtiskums.

27

Traucçjumi

8. Traucçjumi

8.1. Traucçjumu signâli

Ja iekârtas darbîbâ raduðies traucçjumi, iekârta atkarîbâ no to veida paziòos ar daþâdu signâlu starpniecîbu.Ðie signâli ïauj speciâlistam izdarît secinâjumus par problçmas cçloni.

15. tabula

28

Traucçjumi

15. tabula

29

Traucçjumi

15. tabula

Lai iekârtu atkal ieslçgtu:Jânovçrð konstatçtie traucçjumi. Jânospieþ traucçjumu atbloíçðanas taustiòð

8.2. Traucçjumu novçrðana

Iekârta raþo siltumu, bet sildíermeòi neuzsilst

Jâatver sildíermeòu ventiïi.Jâpârbauda pârslçdzçjventilis.Jâpârbauda cirkulâcijas sûknis (skat. arî nâkoðopunktu).Ja sildíermeòi joprojâm ir auksti: jâizslçdz iekârta unjâgrieþas pie speciâlista.

Pçc îslaicîgas darbîbas deglis izslçdzas

Jâpârbauda pârslçdzçjventilis.Jâpârbauda cirkulâcijas sûknis.

Kad sûknis ir izslçgts:Jâizòem blîvskrûve un vârpsta uzmanîgi jâpagrieþar krusta skrûvgrieþa palîdzîbu.Blîvskrûve jânostiprina atpakaï vietâ.

Documents

Gâzes apkures iekârta EUROLINE - Katluserviss