• Home

  • Documents

  • H MO RTON GROV E (Vea el Recuadro de el Loop en el otro ......M el ros Pak Belw od Berkeley* W est...
2
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ¬ ¬ ¬ H H H ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " ! ! " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " "" " " " "" " " " "" " " " "" " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ EVANSTON RIVERSIDE SKOKIE NILES MORTON GROVE PARK RIDGE LINCOLNWOOD NORRIDGE HARWOOD HEIGHTS ELMWOOD PARK RIVER GROVE OAK PARK W OOD CICERO BERWYN NILES Millenium* Van Buren St.* Museum * Campus 18th St. McCormick* Place 27th St. LaSalle St.* Union* Station Halsted St. Western Ave. Cicero LaVergne Berwyn* Kedzie Western Ave.* Hanson Park* Galewood* Mars* Mont Clare* Elmwood Park* River Grove* Ogilvie* Clybourn Irving Park* Jefferson Park* Gladstone Park Norwood Park* Edison Park* Park Ridge* Healy* Grayland Mayfair Forest Glen Edgebrook Morton Grove* Ravenswood Rogers* Park Main St.* Grand-Cicero* Austin Kedzie* Ridgeland Laramie* California* Central* Pulaski* Conservatory* Cicero* Ashland* Clinton* Morgan* Diversey* Wellington* Chicago* Western* Francisco* Addison* Paulina* Damen* Montrose* Sedgwick* Rockwell* Armitage* Southport* Kimball* Kedzie* Irving Park* Cumberland* Grand Chicago Damen California Belmont Montrose Jefferson Park* Pulaski Kedzie-Homan* Harlem* Western* Addison UIC-Halsted* Clinton Division Irving Park Racine Medical District* Western Austin Cicero Logan Square* Dempster* Oakton* Howard* Fullerton* Belmont* Granville* Thorndale Lawrence North/ Clybourn Loyola* Berwyn Morse Chicago* Grand* Wilson Sheridan Addison* Clark/Division Jarvis Bryn Mawr Roosevelt* Argyle Cermak* Main Dempster S Boulevard Polk* California* Kedzie* 54th/Cermak* 18th* Damen* Western* Central Park* Pulaski* Kostner* Cicero* Ashland* Halsted* ROSEHILL CEMETERY BOHEMIAN NATIONAL CEMETERY MONTROSE CEMETERY UNION RIDGE CEMETERY ST LUKE CEMETERY ST BONIFACE CEMETERY GRACELAND CEMETERY IRVING PARK CEMETERY MT OLIVE CEMETERY . SHILLER PLAYFIELD SHILLER WOODS SOUTH SIDNEY YATES FLATWOODS CALDWELL WOODS EDGEBROOK WOODS INDIAN ROADS WOODS CALDWELL'S GOLF COURSE FOREST GLEN WOODS LA BAGH WOODS EDGEBROOK GOLF COURSE OZ PARK HORNER PARK PORTAGE PARK UNION PARK KILBOURN PARK HIAWATHA PARK DOUGLAS PARK RIIS PARK PALMISANO PARK RIVER PARK ROGERS PARK LOYOLA PARK INDIAN BOUNDARY PARK EDGEBROOK PARK MATHER PARK PETERSON PARK NORWOOD PARK ORIOLE PARK HUMBOLDT PARK LEGION PARK LINCOLN PARK LA FOLLETTE PARK AMUNDSEN PARK GARFIELD PARK COLUMBUS PARK GRANT PARK PING TOM MEMORIAL PARK NORTH PARK NATURE CENTER PARK THILLENS PARK CLARK (RICHARD) PARK NORTHERLY ISLAND PARK HARRISON PARK DUNBAR PARK PIOTROWSKI PARK WINNEMAC PARK GOMPERS PARK DUNHAM PARK CLARENDON PARK WELLES PARK WARREN PARK SHABBONA PARK CALIFORNIA PARK LINCOLN PARK BURNHAM PARK § ¨ ¦ 94 § ¨ ¦ 90 § ¨ ¦ 90 § ¨ ¦ 290 § ¨ ¦ 90 § ¨ ¦ 94 § ¨ ¦ 90 § ¨ ¦ 94 § ¨ ¦ 90 § ¨ ¦ 94 § ¨ ¦ 290 § ¨ ¦ 94 § ¨ ¦ 55 £ ¤ 41 £ ¤ 41 £ ¤ 41 £ ¤ 41 £ ¤ 41 £ ¤ 41 ¬ « 43 ¬ « 50 ¬ « 72 ¬ « 43 ¬ « 50 ¬ « 19 ¬ « 50 ¬ « 64 ¬ « 43 ¬ « 171 § ¨ ¦ 55 £ ¤ 14 £ ¤ 14 £ ¤ 41 £ ¤ 14 ¬ « 58 ¬ « 50 ¬ « 50 ¬ « 19 ¬ « 64 ¬ « 64 £ ¤ 14 ¬ « 21 . . . LAKE MICHIGAN N B RA NC H C HICAGO RIV E R . NORTH SHORE CHANNEL N BR A N C H C H I C A G O R I V E R S B R A N C H C H I C A G O R I V E R C H ICAGO RI VER N B RA N C H C H I CA G O RI V ER DES PL A I N E S R I V E R LE MOYNE CORTEZ FULTON THOMAS MOZART ALBANY DICKENS PALMER WARREN 24TH 20TH BELL GREEN JUNIOR SCOTT PINE GROVE OLIVE BESLY DAKIN KEENE EY GLADYS NELSON NORA 32ND LOTUS LOWELL LEE ARCADE LUTHER PARKER OLIVE DAKIN 16TH LUNT ROSLYN LYTLE WALLEN KERBS QUINCY LACEY LIND MOSELLE BELL FARWELL MARION MELROSE 21ST CARMEN KOLMAR COLUMBIA HOOD NEWBERRY OSCEOLA DAMEN MILLER 21ST 17TH ADA LAMON 27TH DEWITT CONCORD WABANSIA RASCHER LAPORTE WAYMAN STRONG GREGORY BALMORAL OLEANDER WALDRON NEENAH KILPATRICK EMERALD 19TH THOMAS HANSON CEDAR HERMITAGE GROVER BENSON OAKLEY OZARK WINDSOR PAULINA MENDELL OAK PARK LOUISE KEATING FITCH 24TH BROSS BELLE PLAINE MOZART EDGEWATER WALTON CHESTNUT HARDING 30TH OSHKOSH NASHOTAH WHIPPLE CLARENCE HIGHLAND WIELAND 28TH SCHUBERT HADDON ALTGELD GRANT LILL NEENAH ST LOUIS NORDICA DAYTON ORIOLE BALMORAL HOOD 27TH MAGNOLIA FEDERAL SEELEY RICE GEORGE WINNEMAC LEONA MEDILL FERDINAND 18TH GOVERNORS WARNER CUYLER ARGYLE RAILROAD STEWART ROSEDALE KENNETH LISTER TRIPP GRESHAM HOMAN LEAMINGTON OZANAM MANKATO HUTCHINSON 25TH SEMINOLE PENSACOLA KOLIN VI CTORIA AVONDALE LA CROSSE ALBION OHIO POLK AVONDALE DAYTON WILSON WILSON WILSON 33RD LOREL 13TH HOBART ELM OCONTO SIOUX MIDWAY PARK BRODMAN LAMON BERWYN CATHERINE TROY BELDEN PAGE SEELEY BRADLEY FLETCHER FARRAGUT ST LOUIS CATALPA TAYLOR ARTHINGTON KNOX WAYNE MONITOR WOLCOTT NAVAJO PRAIRIE 23RD LOLETA BIRCHWOOD 15TH 13TH MERRIMAC NEWPORT LUDLAM HOMER MAYPOLE STAVE RACE LANSING WAVELAND WINONA EDDY HAYES MELROSE CARMEN WOLCOTT CULLOM MAGNOLIA 24TH ALBANY LUMBER FARGO GRENSHAW LAWNDALE HENDERSON LATROBE SCHOOL LAWNDALE MOBILE QUINN LYNDALE ALBION GIDDINGS GREENLEAF CARROLL CARMEN MELROSE NORWOOD CHASE WAVELAND KENMORE SPAULDING MILDRED ALBANY MENDOTA BUENA JANSSEN KENNETH LAMON CULLERTON LUNA KENMORE KOLMAR WAYNE LOTUS KENTON PIERCE SUNNYSIDE 31ST WINNEMAC MOODY KILPATRICK GLENWOOD KILBOURN OZARK ST PAUL NEWLAND SHERWIN KILDARE CRYSTAL ADAMS CATALPA BERWYN LELAND LAWNDALE MARK ETPLACE ACCESS MARSHALL FILLMORE SCHRAEDER HERMITAGE LELAND OVERHILL AINSLIE ROSEMONT DICKENS ARDMORE WOLFRAM LOCKWOOD LAVERGNE LAFLIN KEATING CULLERTON SUPERIOR JARVIS SAWYER ROSCOE IBSEN KARLOV EASTWOOD KENNETH HADDON BYRON CLAREMONT GOETHE ALTGELD SCHUBERT JERSEY HILLOCK NEW ENGLAND ARGYLE COYLE ALBANY FAIRFIELD ORCHARD MONTICELLO FLETCHER HIRSCH SPRINGFIELD DEMING AGATITE LELAND FARRAGUT BARRY KEYSTONE 29TH THROOP NOBLE OAKLEY ARMITAGE BYRON MAY RANDOLPH DAKIN 18TH SCHUBERT MELROSE VIRGINIA CATALPA SACRAMENTO MASSASOIT KEELER DRAKE KEDVALE MOBILE NEENAH BLOOMINGDALE MONROE 33RD 13TH BLUE ISLAND ARGYLE MORSE MORGAN PAULINA KILBOURN GREGORY PIONEER TRIPP OCTAVIA MAYFIELD IOWA INDIANA 15TH HARDING ERIE WHIPPLE PARKSIDE AVERS BELDEN HOYNE LEXINGTON OHIO IOWA LE MOYNE DICKENS LEXINGTON KILDARE ST LOUIS PAULINA LONG N LELAND 16TH DRAKE 30TH SCHOOL AINSLIE HURON CAMPBELL CAMPBELL MILLARD MILLARD PAULINA HAMLIN CENTRAL PARK BARRY LINDER WRIGHTWOOD POLK HENDERSON WABANSIA CAMPBELL WASHTENAW BERTEAU WAVELAND VAN BUREN ROSCOE LEAVITT HUBBARD SAYRE CONGRESS KENMORE LA SALLE A LE LAWNDALE LAVERGNE LAVERGNE CORNELIA PALMER CORTLAND MELVINA LOOMIS CONGRESS WABANSIA LOCKWOOD MEADE GEORGE GEORGE WELLINGTON KEELER ADAMS OGDEN MENARD MAJOR MAJOR ROSCOE ROSCOE LONG LEAVITT RAVENSWOOD INDIANA WASHINGTON WASHINGTON AUGUSTA AUGUSTA LUNA TRIPP AVERS ADA TALMAN MCVICKER KENNETH MCLEOD LOWELL LARAMIE KOLIN PAULINA GREGORY MOBILE KEDVALE RACINE WASHTENAW CAMPBELL MONITOR NEVA ROCKWELL HARDING NT SUNNYSIDE PLYMOUTH MANGO FULLER MEADE VERNON WINCHESTER FRANCISCO OTTAWA OSAGE MCVICKER ODELL FRANCISCO OLCOTT GROVE HOWE KEDVALE FARRAR SACRAMENTO OKETO KEELER MARSHFIELD RICHMOND KENTON MANTON DAMEN STATE KENTON DOWAGIAC WABASH NAPER NEWCASTLE CLAREMONT WASHTENAW ROCKWELL KILDARE WEST CIRCLE OCTAVIA MONTROSE HARB OR NEWARK SPRINGFIELD OZANAM LECLAIRE DRAKE RICHMOND OVERHILL GREENVIEW SOLIDARITY WINCHESTER MASON TRUMBULL DAMEN WHIPPLE KARLOV HONORE CLEVELAND WELLS LINDER KINGSBURY MULLIGAN MONT CLARE WOOD MELVINA UNION MOZART MOHAWK OTTAWA OKETO TRUMBULL SPAULDING HOYNE KILBOURN RICHMOND SIMONDS PLAINFIELD RAVENSWOOD TROY NATOMA AVERS WOLCOTT BERNARD MAPLEWOOD HAMLIN CANNON SACRAMENTO ROCKWELL WINTHROP AUGUSTA CORTLAND SURF WAVELAND BERTEAU WELLINGTON MARINE GRANVILLE HOOD CLARK LAKE SHORE DRIVE KENNEDY EXPY DAMEN LAKE ADDISON ASHLAND ELSTON BELMONT DEVON DIVISION MILWAUKEE IRVING PARK MADISON CICERO CHICAGO ROOSEVELT FOSTER LARAMIE MONTROSE FULLERTON DIVERSEY KIMBALL LAWRENCE HARRISON AUSTIN CERMAK EISENHOWER EXPY LINCOLN 26TH GRAND ARMITAGE OGDEN PETERSON HARLEM CENTRAL HIGGINS BROADWAY KOSTNER OAK PARK SHERIDAN AUSTIN CLYBOURN 16TH EDENS EXPY CANAL VAN BUREN NARRAGANSETT NORTHWEST HWY SHEFFIELD NAGLE 18TH ST CALDWELL CICERO DIVERSEY SOUTHPORT BRYN MAWR HIGGINS HAMLIN SACRAMENTO BLVD FIFTH AVE CANFIELD CUMBERLAND LEHIGH TALCOTT KINZIE ORIOLE RIDGE LOGAN BLVD ROGERS FOREST PRESERVE HUMBOLDT PRATT DOUGLAS BLVD HUMBOLDT BLVD KILBOURN HAMLIN BLVD KEDZIE BLVD BALBO GUNNISON FULLERTON KENNEDY EXPY HOMAN BLVD 31ST LAWRENCE FOSTER HARLEM DEVON CENTRAL STATE FOSTER CALIFORNIA WESTERN AUSTIN CENTRAL PARK PULASKI ASHLAND ROGERS HARRISON LARAMIE ROOSEVELT GRAND KEDZIE BRYN MAWR CALIFORNIA RACINE LINCOLN KOSTNER FOREST PRESERVE HOWARD CICERO ROOSEVELT BRYN MAWR HOWARD GRAND LAKE SHORE DRIVE HOMAN OGDEN DAN RYAN EXPY CUMBERLAND CENTRAL DEVON GRAND 26TH CERMAK WESTERN PRATT MICHIGAN GRAND SHERIDAN TOUHY RACINE TOUHY TOUHY CLARK LAKE 31ST CALIFORNIA FOSTER KINZIE CLYBOURN BLUE ISLAND PULASKI LARAMIE CICERO PULASKI PULASKI KEDZIE HARLEM CALDWELL SHERIDAN CALIFORNIA WESTERN DAMEN ASHLAND LAWRENCE MONTROSE MONTROSE IRVING PARK ADDISON IRVING PARK ADDISON BELMONT BELMONT DIVERSEY MILWAUKEE MILWAUKEE MILWAUKEE NORTH NORTH NORTH DIVISION CHICAGO LAKE LAKE FULLERTON ELSTON ELSTON ELSTON ARMITAGE ARMITAGE DIVISION CHICAGO DEVON HALSTED CALIFORNIA KEDZIE 26TH WESTERN DAMEN LINCOLN RIDGE CLARK CLARK CLARK HALSTED KOSTNER INDEPENDENCE BLVD CENTRAL PARK ELSTON KIMBALL WESTERN ASHLAND ARCHER CLARK STATE MICHIGAN COLUMBUS AUSTIN DUNNING WEST ROGERS PARK NORWOOD PARK LAKE VIEW PORTAGE PARK HUMBOLDT PARK IRVING PARK UPTOWN CRAGIN GARFIELD PARK LOOP RAVENSWOOD AVONDALE LAWNDALE NEAR WEST SIDE WEST LOOP LOGAN SQUARE PILSEN LITTLE ITALY LINCOLN SQUARE ALBANY PARK JEFFERSON PARK ROGERS PARK NORTH CENTER SAUGANASH HERMOSA RIVER NORTH GALEWOOD BUCKTOWN EDISON PARK MONTCLARE UNITED CENTER WICKER PARK SOUTH LOOP OLD TOWN STREETERVILLE CHINATOWN GLADSTONE PARK WRIGLEYVILLE McCORMICK PLACE MUSEUM CAMPUS EDGEWATER GOOSE ISLAND UKRAINIAN VILLAGE DEPAUL MILLENIUM PARK TRI-TAYLOR NAVY PIER MAYFAIR LITTLE VILLAGE BRIDGEPORT EDGEBROOK Lakefront T Lakefront Trail Lakefront Trail Lakefront Trail North Shore Channel Trail Saugana s h T r a i l North Branch Trail 4800W 5200W 5600W 6000W 6400W 6800W 7200W 7600W 8000W 8400W 4400W 4000W 3200W 3600W 2800W 2400W 2000W 1600W 1200W 4800W 5200W 5600W 6000W 6400W 6800W 7200W 7600W 8000W 8400W 4400W 4000W 3200W 3600W 2800W 2400W 2000W 1600W 1200W 800W 4800W 5200W 5600W 6000W 6400W 4400W 4000W 3200W 3600W 2800W 2400W 2000W 1600W 1200W 800W 3100S 2600S 2200S 1800S 1200S 800S 400S 1N/S 400N 800N 1200N 1600N 2000N 2400N 2800N 3200N 3600N 4000N 4400N 4800N 5200N 5600N 6000N 6400N 6800N 7200N 7600N 5200N 5600N 6000N 6400N 6800N 7200N 7600N 1200S 800S 1N/S 400N 800N 1600N 2400N 2800N 3200N 3600N 4000N 4400N 4800N 400S 2000N 1200N 3100S 2600S 2200S 1600S BRYN MAWR COUNTRY CLUB EVANSTON GOLF CLUB TAM O SHANTER GOLF COURSE PARK RIDGE COUNTRY CLUB RIDGEMOOR COUNTRY CLUB OAK PARK COUNTRY CLUB NORTH AVENUE BEACH ROBERT E JAMES PARK SKOKIE VALLEY PARK HARBERT PARK ST PAUL WOODS ND IC LINDBERG PARK PIONEER PARK EMILY PARK TAYLOR PARK KATHY OSTERMAN BEACH OAKTON PARK HINCKLY PARK BROOKFIELD MIAMI WOODS PRAIRIE VIEW PARK DEVONSHIRE PARK ROBERT CROWN PARK HENRY PROESEL PARK DAWES PARK HARRER PARK NORTHEAST PARK NORRIDGE PARK LARAMIE PARK MAYWOOD PARK RACETRACK CALVARY CEMETERY MARY HILL CEMETERY ACACIA CEMETERY WESTLAWN CEMETERY ELMWOOD MEMORIAL CEMETERY ST PAULS CEMETERY ST ADALBERT CEMETERY ST JOSEPHS CEMETERY BRYN MAWR NEW ENGLAND JILL ROTH FIELD KENT KIRK ROSE O A K ELM CAREY PA R K CASTLE 15TH ROOT OAK CAROL NILES NEVA MAIN DAVIS WRIGHT GEOR G E ELM SUNRISE LINDER STANLEY FRANK SAYRE ONEIDA SEWARD CORAL LENOX LA K E LAPORTE 12TH 52ND GRANT PALMER NAGLE LOYOLA LAWLER LEE SCHOOL EBINGER CLIFFORD ISABEL NILES HAYES HANSEN EDMER ELSIE YOST F R O N T AGE NORTH P RO SP E C T ESTES LOIS BIRCHWOOD WILDER MULFORD LARAMIE FARGO OSWEGO 20TH BOYLE MONTEREY MISSION CAROL NOKOMIS KEENEY WARREN LAMON SPAULDING LA CROSSE FOSTER CASE CENTRAL BURNHAM MONROE ROSSELL CARPENTER AGATITE NEWLAND ASHLAND JARLATH ASHLAND GRAND LAKE NORTH SHORE WASHINGTON HULL FLORAL ROSEVIEW FITCH GREENWOOD COLUMBIA LELAND OTTAWA CAROL WARREN F R A NKS MENARD LOTUS CUMBERLAND PEALE GREENWOOD LUNA CHESTER DELPHIA CLIFTON IMPERIAL CLARA BRUCE GREY FOREST WRIGHTWOOD 46TH HULL LILL OVERHILL BREEN CONRAD TRUMBULL 47TH RANDOLPH AUSTIN 28TH WINONA EAST W O O D WILCOX CLINTON LOUISE WINNE MAC CRAIN HARVARD HAZEL NAVAJO BENNETT EWING KIRK FORESTVIEW BOBOLINK BIRCH LINCOLNWOOD SEWARD AUSTIN REBA MAPLE SUNNYSIDE BABB RIVER GROVE PROESEL MANSFIELD WALNUT MASON KNOX MEADE BERRY CHAR M AINE LEE ARNOLD KEENEY BONIT A HASTINGS ELM OLEANDER CHESTER CALLAN PARK MELVINA PENSACOLA SEARLE LEHIGH OAK 79TH WASHINGTON FOREST VIEW WOOD HARMS REBA CHURCHILL CALLIE SHERWIN FRANCES STRONG LOREL BRONX HAYMOND LAHON CR E SSET T TAYLOR FERNALD BROWN NAGLE MADISON NORTH NORMAL HARVARD KOLMAR MERRIMAC GREENLEAF LAWNDALE OTTAWA LAMON ODELL OSAGE LINDEN DAVISSON HIGHLAND SUFFIELD CHRISTIANA JARVIS SCHOOL GEORGIANA KATHLEEN TH E OB ALD LOMBARD ERIE GROVE MAPLETON ALTGELD WALTON HARTS MCDANIEL GILLICK CLINTON CHERRY AUGUSTA CEN T ER BUDD BROPHY CRA IN KEATING AVERS COURTLAND FARGO HESSING SUFFIELD MONROE WASHINGTON MULFORD CRESCENT NORTH 32ND HARTREY CLEVELAND LEROY NEWCASTLE SUMMERDALE ENFIELD EL M GR O VE FARWELL KIRK MULFORD BRUMMEL KOLMAR SCOVILLE WESLEY BELDEN DOBSON 29TH BRUMMEL LAKE JONQUIL KEDZIE KENTON BELLEPLAINE LINDER ORANGE ORIOLE MANGO WELLINGTON OAK CRAIN JEROME MAIN CHRISTIANA DEWEY CLARENCE FLORENCE 8TH WESLEY MEACHAM TRUMBULL GREENLEAF KIMBALL JON Q U IL ARTHUR ALBION 55TH ARGYLE CARMEN 53RD PARK RIDGELAND OC ONNOR LONGMEADOW COURTLAND WRIGHT CENTRAL NILES DOBSON HARRISON BARTON LEXINGTON OAKTON MORSE SU N S ET VAN BUREN AUSTIN ALBION LYMAN HOWARD KILPATRICK SUMMIT CONRAD 18TH COYLE CRESCENT BRUMMEL CEDAR HINMAN ARTHUR SAINT LOUIS TRUMBULL RIDGEWAY 10TH BERTEAU BELLE PLAINE AINSLIE NEVA PITNER FAIR OAKS SCHUBERT NORDICA 74TH 80TH LUNT LINDEN KENNETH ONTARIO BUSSE EUCLID GUNNISON GREENWOOD 13TH HARVARD W ABANSIA TAYLOR LE CLAIRE NEWARK SAUGANASH DICKENS HUMPHREY DOBSON 21ST 19TH ELMWOOD MAPLE FOREST DIVERSEY KILBOURN CENTRAL PARK LOWELL KILDARE WISNER SPRINGFIELD KIMBALL EAST COLUMBIAN FOWLER DES P LAI NES RI V E R STEW A R T HARVEY SOUTH MULFORD GLENLAKE LONG CUYLER KOSTNER BALLARD CULLOM LAWNDALE ERIE FAIRVIEW 30TH RAND PETERSON CHASE HARDING TOUHY MARMORA ELM BLOOMINGDALE 51ST 48TH SHERMAN TRIPP SUPERIOR PLEASANT MONROE KIRK KEYSTONE MONTICELLO CENTRAL PARK 73RD WILSON 56TH 22ND 24TH W A SHINGTON THOMAS 32ND S H E R M E R JARVIS WASHINGTON MADISON ADAMS ELMWOOD GREENWOOD VAN BUREN MAIN BIRCHWOOD KEDVALE LEE CRAIN 7TH 8TH IOWA DIVISION LEMOYNE TALCOTT 78TH LAKE 59TH C H I C AG O GREENFIELD MONTROSE LEE OGDEN ASBURY CICERO LOMBARD 49TH HARVARD SCOVILLE GUNDERSON KEENEY CLEVELAND FILLMORE 50TH 57TH 54TH LAWRENCE KARLOV KEELER HARRISON SOUTH MADISON 58TH WAUKEGAN LEHIGH FULL ERTON 9TH WESLEY RI D G E DODGE 61ST 75TH GREENLEAF HARLEM T HATC H E R HIGHLAND CERMAK ELMWOOD GRAND ASHLAND 15TH 13TH 14TH CHICAGO GREE NWOOD GROSS POINT AUSTIN C A LD W E LL MILWAUKEE 18TH 31ST CLARENCE HOWARD HARVEY CUYLER 26TH 23RD PRATT CERMAK HOWARD LINCOLN 25TH CRAWFORD TOUHY 16TH 1ST OAKTON DEMPSTER NORTHWEST KILBOURN ED G E M O NT LONG MARION FOREST MANOR SHERMA N MCVICKER GRANT OZARK PARIS MORELAND AVERS G I D D I N GS GRACE PROSPECT DARROW FIFTH LA K E S H O R E SHERI D A N MARWOOD SAYRE CORTLAND R A M O N A OZANAM LOCKWOOD BELLEFORTE E A S T B R O O K C O N T I NEWLAND NATIONAL CLIFTON CRONAME GRACE FERRIS OAK C O NC O R D E L MW O OD THATCHER ASHLAND OCONTO R I VE R 79TH NATCHEZ NEWTON L EXIN G T O N MONTICELLO G R OV E LARAMIE OVERHILL MERRILL O AK PAR K MAJOR KILPATRICK KNOX KEATING OPAL OSCEOLA MICHIGAN OCTAVIA DRAKE SAINT LOUIS EAST LARAMIE DRAKE LAVERGNE LE CLAIRE MICH A EL J OH N J U D S ON OZARK NORA OZANAM C H URCHILL OAK PARK LE MOYNE OLCOTT ODELL ORIOLE OLEANDER NEW ENGLAND CLIFTON KENTON OCTAVIA ELMORE 72ND OLCOTT OCONTO EAST PRAIRE HARLEM OSCEOLA OKETO 74TH MERRILL 76TH CUSTER HAMLIN 77TH C H E S T E R MENARD 28TH CUMBERLAND KENILWORTH VINE CICERO OKETO DELPHIA WASHINGTON LINCOLN 27TH CUMBERLAND 60TH SKOKIE LOMBARD PRAIRIE MCCORMICK EAST GREENWOOD MAIN 0 1 km ¯ 0 1 Mile Una parte de la carretera abierta a los ciclistas y motoristas demarcada por rayas pintadas, señales y marcas como una ruta preferida para ciclistas. Se instalan en zonas donde no haya espacio suficiente para un carril bici. SHARED LANE YIELD TO BIKES Carriles bici compartidos via de viaje compartida East to Lakefront Calles abiertas a los ciclistas y motoristas designadas como rutas recomendables para el uso de bicicletas. Rutas para bicicletas PEATÓN/CORREDOR PATINADOR/CICLISTA Caminos pavimentados separados del camino y marcados para el uso de ciclistas, peatones, corredores o patinadores (como la ruta del lago o Lakefront Trail). Rutas para usos diversos 1 2 La mayoría de los robos de bicicletas se deben a que estàn sin candado o están aseguradas de manera incorrecta. Si sigue estos consejos evitará que le roben su bicicleta. Nunca deje su bicicleta sin candado, ni siquiera por un segundo. Siempre use una cadena o candado “U” o cable de buena calidad. Para mayor seguridad, utilice ambos. Siempre asegure el cuadro y la rueda delantera al portabicicletas o al poste (consulte la ilustración 1). Para más seguridad, saque la rueda delantera y asegúrala al cuadro y la rueda trasera (véase la ilustración 2). Aviso: Algunos candados para bicicleta con llaves cilíndricas se pueden abrir con bolígrafo u objeto similar. Pregunte en la tienda de bicicletas de su barrio si necesita reemplazar o comprar un mejor candado. Prevención de robos Tipos de caminos para bicicletas BIKE LANE Carriles bici convencionales Una parte de la vía demarcada por líneas pintadas, señales y marcas para el uso preferente o exclusivo por ciclistas. Una parte de la vía demarcada por rayas pintadas, señales y marcas para el uso exclusivo de ciclistas, que también proporciona separación física y lateral entre ciclistas y otros carriles de tráfico o de estacionamiento. Este tipo de carril bici le proporciona al ciclista la mayor comodidad posible. BIKE LANE Carriles bici protegidos por barrera Una parte de la carretera demarcada por rayas pintadas, señales y marcas para el uso preferente o exclusivo de ciclistas que puede proporcionar espacio marcado (búfer) en uno o ambos lados del carril bici, proporcionándole al ciclista más separación lateral de carriles adyacentes que los carriles convencionales. BIKE LANE Carriles bici protegidos por búfer vía de viaje estaciona- mento vía de bicicletas estaciona- mento vía de viaje vía de bicicletas estaciona- mento estaciona- mento vía de bicicletas vía de bicicletas vía de viaje vía de viaje estaciona- mento estaciona- mento vía de viaje vía de viaje vía de bicicletas vía de bicicletas estaciona- mento via de viaje compartida estaciona- mento estaciona- mento via de viaje compartida via de viaje compartida estaciona- mento Compartir el camino Ir en bici fuera de carretera Quedarse a la derecha Quede en su camino. NO Concord n Helen Cede el paso a los peatones y tráfico en marcha más despacio excepto al pasar. Reduzca la velocidad cuando haya muchos usuarios en el camino. Tener cuidado en las intersecciones. Mirar en ambas direcciones. Ciclistas: cede el paso al tráfico en marcha en las intersecciones. Recuerde que los peatones tienen la prioridad de paso. Peatones: tenga cuidado. Recuerde que los ciclistas y patinadores necesiten mucho espacio para detenerse. No circule en caminos designados para peatones o corredores. Avisar a los demás antes de pasarlos. Toque el timbre o bocina o llame en voz alta al aproximarte a otros peatones o ciclistas más lentos. Luego páselos a la izquierda con mucho cuidado. “Passing on your left. (Pasando por la izquierda).” SÍ PARA Mirar hacia detrás. NO La “zona de puertas” SÍ NO NO NO Manejar en línea recta. No maneje en la acera. NO Compartir la Ruta Ir en bici en la calle No detenerse en los pasos de peatones. PARA Seguir todas las leyes de tránsito. Manejar de manera predecible y seguir la ley son las claves para andar en bicicleta con seguridad en las calles de Chicago. Conocer y respetar todas las reglas ayuda a todas las personas que usan las rutas a anticipar las acciones de las otras personas y a reaccionar de manera correcta. Evite pasearse por los carros estacionados. Maneje en línea recta con al menos 4 pies de distancia de los carros estacionados para evitar la zona de puertas (consulte abajo). La ley de Chicago prohíbe andar en bicicleta por la acera a personas mayores de 12 años, a menos que la acera esté marcada como ruta para bicicletas. Nunca maneje en sentido contrario al tráfico. Manejar en sentido contrario al tránsito es peligroso e ilegal. Los motoristas y peatones no están atentos a los ciclistas que vienen en sentido contrario a la calle. Cuando sea necesario, use toda la vía de viaje. Ponte hacia el centro cuando el carril sea demasiado angosta para que los motoristas pasen de manera segura o cuando usted se esté desplazando a la misma velocidad que el tráfico. Siempre detenerse para los peatones en el paso de peatones. Para cruzar una intersección, use la vía más lejana a la derecha que apunte hacia donde usted se dirige. Siga las marcas del carril para cruzar la intersección. Si no puede cambiar vía para doblar a la izquierda, cruce al otro lado de la calle y alinee su bicicleta en el sentido del tráfico. SÍ SÍ SÍ SÍ se extiende aproximadamente a 4 pies a la izquierda de un auto estacionado. Al abrir la puerta puede golpear y herir gravemente a un ciclista. En el carril bici, quédase al lado izquierdo- dejando al menos 4 pies de espacio de los vehículos estacionados. Mirar dentro de los autos estacionados antes de pasarlos. Si no puede ver el interior o ve que hay alguien adentro, salga de la zona de puertas o reduzca de velocidad y pasa con cuidado. Sé atento del tráfico por detrás para saber si tiene espacio suficiente para evitar la zona de puertas. Un espejo retrovisor ayudarse ver el tráfico por detrás cuando está en marcha. La “zona de puertas” Consejos para evitar lesiones Nombre * Copyright © 2014 por la ciudad de Chicago y Active Transportation Alliance. Realizado por y Proyecto coordinado por Charlie Short, Eric Hanss y Carlin Thomas con las colaboraciones de Sirita Render y Active Transportation Alliance. Material de la ciudad de Nueva York y la ciudad de Calgary (Canadá) utilizado con autorización. La ciudad de Chicago publica este mapa para ayudar a los ciclistas usar sus bicicletas por las calles de Chicago. Los usuarios de este mapa deben recordar que los riesgos potenciales u obstáculos existan y que la ciudad de Chicago y la Active Transportation Alliance no garantizan la seguridad ni idoneidad de las rutas recomendadas. Este mapa no extiende la responsabilidad de la ciudad de Chicago hacia los ciclistas por la legislación vigente. El usuario de este mapa lleva la responsabilidad completa por su propia seguridad. Las rutas indicadas en las ciudades próximas son para la comodidad de los usuarios, sin embargo la ciudad de Chicago no patrocina estas rutas ni puede verificar su precisión. ADA Accesibilidad para discapacitados Estaciones CTA y Metra (* significa accesibilidad ) Carriles bici protegidos por barreras Estación de Divvy Abrir puente metálica de rejilla (Desde May 2014 • divvybikes.com) Tienda de bicicletas (visite al www.chicagobikeshops.info) Calles verdes del vecindario Carriles bici protegidos por búfer Carriles bici Carriles compartidos marcados Rutas para bicicletas Caminos fuera de la calle (con cuidado) MAPA DEL NORTE (Vea el Recuadro de el Loop en el otro lado) Vea el Recuadro de el Loop en el otro lado

H MO RTON GROV E (Vea el Recuadro de el Loop en el otro ......M el ros Pak Belw od Berkeley* W est rnAv .* G lew d Ha nso P rk* Mars* 3 5 t h S t * MontClare* Elmw odPark* Ri verGo

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: H MO RTON GROV E (Vea el Recuadro de el Loop en el otro ......M el ros Pak Belw od Berkeley* W est rnAv .* G lew d Ha nso P rk* Mars* 3 5 t h S t * MontClare* Elmw odPark* Ri verGo

!!!

!!!

!!!!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!!!!!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!!!!

!!!

!!!

!!! !!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!! !!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!!!!

!!!

!!!

!!!

!!! !!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!! !!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

¬

¬

¬

¬

¬

¬

¬

¬

¬

¬

¬

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

¬

¬

¬

¬

¬

¬

¬

¬

¬

¬

¬

¬

¬

¬

¬

¬

¬

¬

¬

¬

¬

¬

¬

¬

¬

¬

¬

¬

¬

¬

¬

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

""

"

""

"

""

"

"

"

"

"

"

"

"

""

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

!

!

"""

"

"

""

""

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

""

"

"

"""""

"

"

"

"

"

"

"

"""

"

" "

"

"

" "

"

"

"

" "

"

"

"

"

"

"""""

"""" """""

"""""

"""""

"""""

"""""

"""

"""

"""

"""

"

"

"

""

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

""

"

"

"

" " "

"

"

"

"

"

"""

""

"¼

¼

¼¼

¼

¼

¼

¼

¼¼

¼

¼¼

¼

¼

¼¼

¼¼

¼

¼

¼

¼

¼¼

¼

¼

¼

¼¼

¼

¼

¼

¼

¼

¼

¼

¼

¼

¼

¼

¼

¼ ¼

¼

¼

¼

¼

¼

¼¼

¼

¼

¼¼

¼¼

¼ ¼

¼

¼ ¼

¼ ¼

¼

¼

¼

¼

¼

¼

¼

¼ ¼

¼

¼¼

¼

¼¼

¼¼

¼

¼ ¼

¼

¼ ¼

¼

¼

¼

¼

D E SP L A I N E S

E VA N S T O N

N O R T HR I V E R S I D E

L A G R A N G EPA R K

R I V E R S I D E

B R O O K F I E L D

S T I C K N E Y

LY O N S

W E S T E R NS P R I N G S

L A G R A N G E

F O R E S TV I E W

G L E N V I E W

G O L F

M C C O O K

S U M M I TC O U N T R Y S I D E

H O D G K I N S

H I N S D A L E

K E N I LW O R T H

I N D I A NH E A D PA R K

S K O K I E

N I L E S

M O R T O NG R O V E

PA R KR I D G E

L I N C O L N W O O D

R O S E M O N T

R O S E M O N T

B E N S E N V I L L E

N O R R I D G E

H A R W O O DH E I G H T S

S C H I L L E RPA R K

F R A N K L I NPA R K

E L M W O O DPA R K

R I V E RG R O V E

N O R T H L A K E

M E L R O S EPA R K

O A K PA R K

B U R RR I D G E

S T O N EPA R K

B E R K E L E Y

M AY W O O D

B E L L W O O D

H I L L S I D E

B R O A D V I E W

W E S T C H E S T E R

C I C E R OB E R W Y N

W I L M E T T E

W I N N E T K AN O R T H F I E L D

N I L E S

B E D F O R D PA R K

Millenium*

Van Buren St.*

Museum *Campus

18th St.

McCormick*Place

27th St.

47th St.

53rd St.*

55th-56th-57th St.*

59th St.

63rd St.

LaSalle St.*

Union*Station

Summit*

Halsted St.

Wes

tern

Ave

.

Cicero

LaVergne

Berwyn*

Harlem Ave.*

Riverside

Zoo Stop*

Brookfield

Congress Park

LaGrange Rd.*

Stone Ave.

Western Springs*

Highlands

Hinsdale*

Kedzie

Melrose Park

Bellwood

Berkeley*

Western Ave.*

Hanson Park*Galewood*

Mars*

35th St*

Mont Clare*

Elmwood Park*

River Grove*

Franklin Park*

Mannheim

Ogilvie*

Clybourn

Irving

Park*

Jeffer

son P

ark*Gl

adston

e Park

Norwood Park*

Edison Park*

Park Ridge*

Dee Road*

Des Plaines

Cumberland

Mount Prospect*

Healy*

Grayland

Mayfair

Forest Glen

Edgebrook

Morton Grove*

Golf*

Glenview*

North Glenview*

O'Hare*

Prospect Heights*

Ravenswood

Rogers*Park

Main St.*

Davis St.*

Central St.*

Wilmette*

Kenilworth*

Indian Hill

Winnetka*

Rosemont*

Schiller Park*

Belmont Ave*

Grand-Cicero*

35th-IIT*

Oak

Par

k

Aus

tin

Cottage Grove*King*

Hal

sted

*

Ashland*

47th*

Ked

zie*R

idge

lan

d

Lara

mie

*

Cal

ifor

nia*

Garfield*

Cen

tral

* Pula

ski*

Con

serv

ator

y*

43rd*

Indi

ana*

Cic

ero*

51st*

Ash

land

*

Clin

ton*

Mor

gan*

Diversey*

Wellington*

Chicago*

Wes

tern

*

Fran

cisc

o*

Addison*

Paul

ina*

Damen*

Montrose*

Sedg

wic

k*

Roc

kwel

l*

Armitage*

Sout

hpor

t*

Kimball*

Ked

zie*

Irving Park*

Cum

berl

and*

GrandCh

icag

o

Damen

Calif

orni

a

Belmont

Mon

trose

Jefferson Park*

O'Hare*

Pula

ski

Oak

Par

k

Ked

zie-

Hom

an*

Har

lem

*

Wes

tern

*

Addiso

n

UIC

-Hal

sted

*

Clin

ton

Ros

emon

t*

Divisi

on

Irving

Par

k

Rac

ine

Medical District*

Wes

tern

Aus

tin

Cic

ero

Logan Square*

Dempster*

Oakton*

Howard*

Fullerton*

Belmont*

Granville*

Thorndale

47th*

Sox-35th*

Lawrence

North

/

Clyb

ourn

Loyola*

Berwyn

Morse

Chicago*

Grand*

Wilson

Sheridan

Addison*

Clark/Division

Jarvis

Bryn Mawr

63rd*

Garfield*

Roosevelt*

Argyle

69th*

Cermak*

Main

Davis*

Dempster

Noyes

Central

Foster

Linden*

S Boulevard

Polk*

Cal

ifor

nia*

Ked

zie*

54th

/Cer

mak

*

18th*

Dam

en*

Wes

tern

*

Cen

tral

Par

k*

Pula

ski*

Kos

tner

*

Cic

ero*

Pulaski*

Wes

tern

*

35th/Archer*

Midway*

Ked

zie*

Ashland*

Halsted*

ROSEHILLCEMETERY

BOHEMIANNATIONAL

CEMETERY

MONTROSECEMETERYUNION

RIDGECEMETERY

ST LUKECEMETERY

ST BONIFACECEMETERY

GRACELANDCEMETERY

IRVING PARKCEMETERY

MT OLIVECEMETERY

OAKWOODCEMETERY

ST JOHNSCEMETERY

REST HAVENCEMETERY

.

CATHRINECHEVALIER

WOODS

SHILLERWOODSNORTH

SHILLERPLAYFIELD

SHILLERWOODSSOUTH

SIDNEYYATES

FLATWOODSCALDWELLWOODS

EDGEBROOKWOODS

INDIANROADSWOODS

CALDWELL'SGOLF

COURSE

FORESTGLEN

WOODS

LA BAGHWOODS

EDGEBROOKGOLF COURSE

OZPARK

HORNERPARK

PORTAGEPARK

UNIONPARK

KILBOURNPARKHIAWATHA

PARK

DOUGLASPARK

RIISPARK

PALMISANOPARK

MARQUETTEPARK

NICHOLSPARK

RIVERPARK

ROGERSPARK

LOYOLAPARK

INDIANBOUNDARY

PARK

EDGEBROOKPARK

MATHERPARK

WASHINGTONPARK

PETERSONPARK

NORWOODPARK

ORIOLEPARK

BURNHAM PARK

HUMBOLDTPARK

GAGEPARK

LEGIONPARK

LINCOLNPARK

LA FOLLETTEPARK

SENKAPARK

AMUNDSENPARK

GARFIELDPARK

COLUMBUSPARK

GRANTPARK

PING TOMMEMORIAL

PARK

NORTH PARKNATURE

CENTER PARK

THIL

LEN

S P

AR

K

CLARK(RICHARD)

PARK

OGDENPARK

WESTLAWNPARK

SOUTH SHORECULTL.

CTR. PARK

NORTHERLYISLAND

PARK

HARRISONPARK

DUNBARPARK

PIOTROWSKIPARK

MCKINLEYPARK

FULLERPARK

ARCHERPARK

WENTWORTHPARK

PASTEURPARK

LINDBLOMPARK

HALEPARK

WINNEMACPARK

GOMPERSPARK

VITTUMPARK

SHERMANPARK

DUNHAMPARK

CLARENDON PARK

WELLESPARK

WARRENPARK

SHABBONAPARK

CALIFORNIAPARK

JACKSONPARK

LINCOLNPARK

BUR

NH

AM

PARK

§̈¦294

§̈¦94

§̈¦90

§̈¦90

§̈¦290

§̈¦290

§̈¦I-290

§̈¦I-290

§̈¦90

§̈¦294

§̈¦94

§̈¦I-294

§̈¦294

§̈¦90

§̈¦90

§̈¦I-90

§̈¦94

§̈¦90

§̈¦I-294

§̈¦I-290

§̈¦I-290

§̈¦I-290

§̈¦94

§̈¦94

§̈¦290

§̈¦55

§̈¦94

§̈¦90

§̈¦94

§̈¦90

§̈¦55

£¤41

£¤41

£¤41

£¤41

£¤41

£¤41

£¤41

¬«171

¬«IL-58

¬«21

¬«58

¬«43

¬«50

¬«72

¬«43

¬«IL-19¬«50

¬«19

¬«50

¬«64

¬«43

¬«43

¬«IL-64

¬«IL-56

¬«IL-21

¬«IL-64

¬«IL-64

¬«IL-21

¬«IL-64

¬«IL-38

¬«43

¬«64

¬«171

§̈¦I-190 §̈¦190

§̈¦55

£¤US-45

£¤US-45

£¤14

£¤14

£¤US-12

£¤34

£¤US-45

£¤US-45

£¤US-20

£¤US-12

£¤US-20

£¤US-20

£¤US-34

£¤US-20

£¤US-45

£¤US-14

£¤41

£¤US-45

£¤US-45

£¤US-45

£¤US-45

£¤US-45

£¤US-45

£¤US-45

£¤US-45

£¤US-12

£¤US-12

£¤US-34

£¤US-45

£¤US-45

£¤US-45

£¤US-45

£¤US-14

£¤14

¬«IL-38

¬«IL-72

¬«IL-58

¬«58

¬«58

¬«IL-21

¬«50

¬«50

¬«50

¬«IL-38

¬«19 ¬«19

¬«64

¬«64

¬«IL-72

£¤14

¬«21

.

.

LAKE

MICHIGAN

SANITARY AND SHIP CANAL

.

.

.

LAK

E MICH

IGA

N

N BRANCH CHICAGO RIVER

.

NO

RTH

SH

OR

E C

HA

NN

EL

.

.

SANITARY AND SHIP CANAL

N BRANCH CH

ICA

GO

RIV

E

R

DES PLAINES RIVER

DES PLAINES RIV

ER

S B

RA

NC

H C

HIC

AG

O R

IVER

CHICAGO RIVER

N BRAN

CH

CHICA G O

RIVERDES

PLAINES R

IVER

LE MOYNE

CORTEZ

FULTON

66TH

THOMAS

MO

ZART

ALBA

NY

DICKENSPALMER

WARREN

57TH

41ST

24TH

20TH

37TH

62ND

HYDE PARK

BELL

GREE

N

JUNIOR

48TH

SCOTT

PINE GROVE

OLIVE

BESLY

DAKIN

KEEN

E

44TH

SEEL

EY

GLADYS

NELSON

NO

RA

60TH

32ND

LOTU

S

LOW

ELL

54TH

LEE

ARCADE

LUTHER

MO

BILE

49TH

PARKER

OLIVE

DAKIN

16TH

45TH

LUNT

ROSLYN

LYTL

E

WALLEN

KERBS

QUINCY

LACEY

LIND

MOSELLE

BELL

FARWELL

FARRAGUT

MAR

ION

OHARE

MELROSE

SWANN

21ST

CARMEN

KOLM

AR

COLUMBIA

HOOD

NEW

BERR

Y

OSC

EOLA

DAM

EN

MIL

LER

21ST

17TH

ADA

LAM

ON

54TH

27TH

69TH

DEW

ITT

CONCORD

PEO

RIA

WABANSIA

RASCHER

LAPO

RTE

WAYMAN

STRONG

GREGORY

42ND

BALMORAL

OLEANDER

WALDRON

NEENAH

KILPA

TRICK

EMER

ALD

19TH

THOMAS

HANSON

LARA

MIE

CEDAR

HERM

ITAG

E

GROVER

BENSON

OAK

LEY

OZA

RK

WINDSOR

PAU

LIN

A

MENDELL

OAK

PAR

K

LOUISE

42ND

KEAT

ING

FITCH

24TH

BROSS

BELLE PLAINE

HIGGINS

JUST

INE

MO

ZART

EDGEWATER

WALTON

CHRI

STIA

NA

CHESTNUT

52ND

HARD

ING

30TH

OSHKO

SH

NASHOTA

H

WH

IPPL

E

ING

LESI

DE

CLARENCE

HIGHLAND

WIE

LAN

D

28TH

52ND

SCHUBERT

HADDON

ALTGELD

GRANT

LILL

NEE

NAH

ST L

OU

IS

CAM

PBEL

L

NO

RDIC

A

DAYT

ON

ORI

OLE

53RD

BALMORAL

38TH

53RD

HOOD

27TH

MAG

NO

LIA

FED

ERAL

LUN

A

SEEL

EY

RICE

GEORGE

WINNEMAC

LEONA

MEDILL

53RD

FERDINAND

42ND

KOLI

N

KEDV

ALE

18TH

LON

G

LAPO

RTE

LIN

DER

GOVERNORS

41ST

WARNER

CUYLER

ARGYLE

RAILROAD

STEW

ART

ROSEDALE

KEN

NET

H

PAU

LIN

A

LISTER

TRIP

P

GRESHAM

HOM

AN

MONTGOMERY

LEAM

ING

TON

OZA

NAM

MANKATO

HUTCHINSON

25TH

SEMINOLE

PENSACOLA

KOLI

N

VICTORIA

AVONDALE

KOSTNER

LA CROSSE

ALBION

OHIO

POLK

44TH

ELIZ

ABET

H

AVONDALE

DAYT

ON

MCDOWEL

L

37TH

WILSON WILSON

WILSON

33RD

KIM

BARK

LORE

L

PRIN

CETO

N

13TH

COLU

MBI

A

MARQUETTE

HOBART

ELM

OCO

NTO SIOUX

MIDWAY PARK

BRODMAN

LAM

ON

BERWYN

CATHERINE

TRO

Y

SAWYER

BELDEN

41ST

PAGE

59TH

SEELEY

33RD

BRADLEY

FLETCHER

FARRAGUT

ST L

OU

IS

MAY

CATALPA

TAYLORARTHINGTON

LOW

E

KNOX

EVAN

S

WAY

NE

MO

NIT

OR

WO

LCO

TT

NAVA

JO

PRAI

RIE

23RD

LOLE

TA

MASO

N

BIRCHWOOD

15TH

13TH

MER

RIM

AC

NEWPORT

DAN

TE

ZEMKE

LUDLA

M

HOMER

MAYPOLE

40TH

STAVE

FORESTVIEW

RACE

LANSING

MO

NITO

R

FRAN

CISC

O

WAVELAND

WINONA

EDDY

HAYES

MELROSE

TOUHY

CARMEN

36TH

WO

LCO

TT

CULLOM

MAG

NO

LIA

24TH

ALBA

NY

LUMBER

BEN

NET

T

38TH

52ND

FARGO

GRENSHAW

LAW

NDA

LE

HENDERSON

68TH

PARKSIDE

40TH

LATR

OBE

HOYN

E

BEST

SCHOOL

LAW

NDA

LE

MO

BILE

QUINN

LYNDALE

ALBION

GIDDINGS

GREENLEAF

CARROLL

CARMEN

DRAKE

MELROSE

NORWOOD

CHASE

HAM

ILTO

N

WAVELAND

KEN

MO

RE

ALBA

NY

58TH

TRU

MBU

LLSP

AULD

ING

MIL

DRE

D

LOW

E

LAN

GLE

Y

ALBA

NY

MENDOTA

SHIE

LDS

BUENA

MAR

YLAN

D

JAN

SSEN

64TH

KEN

NET

H

LAM

ON

CULLERTON

LUN

A

KEN

MO

RE

KOLM

AR

WAY

NE

LOTU

S

OAK

LEY

KEN

TON

PIERCE

SUNNYSIDE

31ST

WINNEMAC

MO

ODY

TRIP

P

KILP

ATRI

CK

GLE

NW

OO

D

RHO

DES

KILB

OU

RN

OZA

RK

ST PAUL

NEW

LAND

54TH

SHERWIN

AVER

S

HARD

ING

KILD

ARE

CRYSTAL

WEL

LS

48TH

ADAMS

CATALPA

BERWYN

70TH

LELAND

LAW

NDA

LE

MARKETPLACE ACCESS

MAR

SHAL

L

FILLMORE

SCHRAEDER

HERM

ITAG

E

LELAND

OVE

RHIL

L

AINSLIE

ROSEMONT

DICKENS

ARDMORE

WOLFRAM

35TH

EMER

ALD

LOCKW

OO

D

LAVE

RGN

E

LAFLIN

KEAT

ING

CULLERTON

SUPERIOR

JARVIS

PERSHING

SAW

YER

ROSCOE

IBSEN

KARL

OV

BLAC

KSTO

NE

BISH

OP

THRO

OP

EASTWOOD

KEN

NET

H

50TH

MELVIN

A

HADDON

BYRON

LAPO

RTE

CLAR

EMO

NT

ENGLEWOOD

GOETHE

50TH

ALTGELD

SCHUBERT

42ND

JERSEY

HILLOCK

NEW

EN

GLA

ND

48TH

MAP

LEW

OO

D

ARGYLE

COYLE

46TH

SPAU

LDIN

G

62ND

ALBA

NY

FAIR

FIEL

D

ORC

HAR

D

KIM

BARK

TALM

AN

68TH

MO

NTI

CELL

O

FLETCHER

HIRSCH

SPRI

NG

FIEL

D

DEMING

AGATITE

LELAND

FARRAGUT

BARRY

KEYS

TON

E

44TH

29TH

THRO

OP

NO

BLE

OAK

LEY

ARMITAGE

MANN

BYRON

MAY

RANDOLPH

DAKIN

NEV

A

LAM

ON

18TH

ROOT

SCHUBERT

54TH

MELROSE

LA S

ALLE

VIRGINIA

CATALPA

SACR

AMEN

TO

MAS

SASO

IT

KEEL

ER

LOO

MIS

DRAK

E

KEDV

ALE

MO

BILE

KARL

OV

FEDERAL

NEE

NAH

BLOOMINGDALE

MONROE

33RD

13TH

BLUE

ISLA

ND

NEE

NAH

37TH

ARGYLE

46TH

MORSE

MO

RGAN

36TH

PAU

LIN

A

KILB

OU

RN

GREGORY

57TH

45TH

PIO

NEE

R

PAU

LIN

A

TRIP

P

OCT

AVIA

MAY

FIEL

D

IOWA

69TH

46TH

ELLI

S

IND

IAN

A

15TH

HARD

ING

CALU

MET

KNO

X

56TH

54TH

LARA

MIE

ERIE

WH

IPPL

E

PARK

SID

E

WIN

CHES

TER

AVER

S

BELDEN

HOYN

E

60TH

61ST

LEXINGTON

WO

LCO

TT

OAK

LEY

OHIO

64TH

IOWA

LE MOYNE

DICKENS

38TH

56TH

LEXINGTON

KILD

ARE

ST L

OU

IS

43RD

PAU

LIN

A

LON

G

MO

RGAN

LELAND

16TH

DRAK

E

KILB

OU

RN

30TH

SCHOOL

50TH

MAR

SHFI

ELD

AINSLIE

58TH

HURON

CAM

PBEL

LCA

MPB

ELL

MIL

LARD

MIL

LARD

PAU

LIN

A

BISH

OP

HAM

LIN

CEN

TRAL

PAR

K

BARRY

RICH

MO

ND

ST L

OU

IS

LIN

DER

WRIGHTWOOD

POLK

HENDERSON

WABANSIA

53RD

CAM

PBEL

L

SACR

AMEN

TO

WAL

LACE

WAS

HTE

NAW

62ND

BERTEAU

61ST

WAVELAND

60TH

VAN BUREN

ROSCOE

LEAV

ITT

HUBBARD

SAYR

E

64TH

CONGRESS

KEN

MO

RE

LA S

ALLE

ROCK

WEL

L

LAW

NDA

LELA

WN

DALE

58TH

LAVE

RGN

ELA

VERG

NE

CORNELIA

PRIN

CETO

N

SPRI

NG

FIEL

D

PALMER

HAM

LIN

KILD

ARE

CORTLAND

60TH

MEL

VIN

A

LOO

MIS

WAS

HTE

NAW

51ST

CONGRESS

57TH

WABANSIA

LOCK

WO

OD

MEA

DE

GEORGEGEORGE

LAFL

IN

LAFL

IN

WAB

ASH

WEN

TWO

RTH

WELLINGTON

KEEL

ER

KEEL

ER

KEEL

ER

ADAMS

OGDEN

MEN

ARD

MAJ

OR

MAJ

OR

ROSCOEROSCOE

65TH65TH

69TH

LON

G

LEAV

ITT

RAVE

NSW

OO

D

WO

OD

IND

IAN

A

IND

IAN

A

UN

ION

WASHINGTON

WASHINGTON

MO

RGAN

MO

RGAN

AUGUSTAAUGUSTA

LUNA

TRIPP

AVER

S

ADA

TALM

AN

MCV

ICKE

R

KEN

NET

H

MCLEOD

LOW

ELL

LARA

MIE

KOLI

N

66TH

OAK

LEY

PAU

LIN

A

GREGORY

MO

BILE

KEDV

ALE

RACI

NE

WAS

HTE

NAW

CAM

PBEL

L

MO

NIT

OR

NEV

A

ROCK

WEL

L

HARD

ING

CLAR

EMO

NT

SUNNYSIDE

PLYM

OU

TH

LORE

L

MAN

GO

FULLER

MEA

DE

VERN

ON

WIN

CHES

TER

FRAN

CISC

O

OTT

AWA

STEW

ART

OSAGE

MCV

ICKE

RODE

LL

FRAN

CISC

O

HARV

ARD

OLC

OTT

HARP

ER

HAM

LIN

GROV

E

HERM

ITAG

E

KAN

ST

MIN

ERVA

HOW

E

LITU

ANIC

A

KEDV

ALE

FARRAR

SACR

AMEN

TO

PAYNE

OKE

TO

KEEL

ER

MAR

SHFI

ELD

RICH

MO

ND

KEN

TON

MANTON

DAM

EN

STAT

E

KEN

TON

DOWAGIAC

MASSASO

IT

WAB

ASH

NAPER

RUSS

ELL

NEWCASTLE

CLAR

EMO

NT

WIN

CHES

TER

WAS

HTE

NAW

ROCK

WEL

L

KILD

ARE

WEST CIRCLE

HON

ORE

NO

RMAL

OCT

AVIA

MONTROSE HARBO

R

NEWARK

SPRI

NG

FIEL

D

OZA

NAM

LECL

AIRE

DRAK

E

RICH

MO

ND

OAK

PAR

K

OVE

RHIL

L

NO

RMAL

THRO

OP

GRE

ENVI

EW

SOLIDARITY

HERM

ITAG

E

WIN

CHES

TER

MAS

ON

TRU

MBU

LL

DAM

EN

WH

IPPL

E

KARL

OV

HON

ORE

FAIR

FIEL

D

PACK

ERS

CLEV

ELAN

D

WEL

LS

LIN

DER

KINGSBURY

NO

TTIN

GH

AM

MU

LLIG

AN

MO

NT

CLAR

E

WO

OD

MEL

VIN

A

UN

ION

MO

ZART

MO

HAW

K

YALE

OTT

AWA

OKETO

TRU

MBU

LLCE

NTR

AL P

ARK

SPAU

LDIN

G

HOYN

E

GRE

ENW

OO

D

SAYR

E

RUTH

ERFO

RD

MEA

DE

LEAM

ING

TON

KILB

OU

RN

RICH

MO

ND

SIMONDS

SACR

AMEN

TO

KOLI

N

PLAI

NFI

ELD

RAVE

NSW

OO

D

TRO

Y

DORC

HEST

ER

NAT

OM

A

KEAT

ING

AVER

S

PEO

RIA

WO

LCO

TT

BERN

ARD

MAP

LEW

OO

D

HAM

LIN

CANNON

SACR

AMEN

TO

ROCK

WEL

L

WIN

THRO

P

AUGUSTA

CORTLAND

SURF

WAVELAND

BERTEAU

WELLINGTON

MARINE

GRANVILLE

HOOD

48TH

49TH

KEDZ

IE

PULA

SKI

CLAR

K

47TH

HALS

TED

LAKE SHORE DRIVE

KENNEDY EXPY

DAM

EN

LAKE

ADDISON

59TH

ASH

LAN

D

ELSTON

BELMONT

51ST

63RD

DEVON

DIVISION

MILWAUKEEIRVING PARK

55TH

MADISON

CICE

RO

CHICAGO

ROOSEVELT

FOSTER

LARA

MIE

MONTROSE

FULLERTON

DIVERSEY

35TH

KIM

BALL

LAWRENCE

HARRISON

AUST

IN

STEVENSON EXPY

CERMAK

CALI

FORN

IA

EISENHOWER EXPY

PERSHING

65TH

LINCOLN

26TH

GRAND

67TH

ARMITAGE

OGDEN

PETERSON

HARL

EM

I190 EXPY

43RD

CEN

TRAL

HIGGINS

BRO

ADW

AY

KOST

NER

OAK

PAR

K

SOUTH CHICAGO

GARFIELD

SHER

IDAN

AUST

IN

CLYBOURN

16TH

EDEN

S EX

PY

CAN

AL

VAN BUREN

NAR

RAG

ANSE

TT

NORTHWEST HWY

SHEF

FIEL

D

NAG

LE

18TH ST

WES

TERN

CALDWELL

CICE

RO

DIVERSEY

SOU

THPO

RT

BRYN MAWR

WO

ODL

AWN

HIGGINS

HAM

LIN

SACR

AMEN

TO B

LVD

FIFTH AVE

CAN

FIEL

D

CUM

BERL

AND

DREX

EL B

LVD

LEHIGH

TALCOTT

MAN

NH

EIM

KINZIE

ORI

OLE

RIDGE

LOGAN BLVD

ROGERS

CORN

ELL

HYDE PARK BLVD

FOREST PRESERVE

HUM

BOLD

T

PRATT

DOUGLAS BLVD

HUM

BOLD

T BL

VD

KILB

OU

RN

HAM

LIN

BLV

D

KEDZ

IE B

LVD

OAKWOOD BLVD

BALBO

GUNNISON

LAW

NDA

LE

57TH

SOU

TH S

HO

RE

FULLERTON

KENNEDY EXPY

55TH

HOM

AN B

LVD

MIC

HIG

AN

JEFF

ERY

31ST

LAWRENCE

FOSTER

LAKE SHORE DRIVE

HARL

EM

IRVING PARK

AUST

IN

DEVON

CEN

TRAL

STAT

E

FOSTER

CALI

FORN

IA

59TH

WES

TERN

AUST

IN

CEN

TRAL

PAR

K

PULA

SKI

ASH

LAN

D

ROGERS

HARRISON

LARA

MIE

63RD

47TH

ROOSEVELT

55TH

HARL

EM

GRAND

KEDZ

IE

STO

NY

ISLA

ND

BRYN MAWR

CALI

FORN

IA

I190 EXPY

GARFIELD

RACI

NE

LINCOLN

KOST

NER

FOREST PRESERVE

HOWARD

CEN

TRAL

CICE

RO

ROOSEVELT

BRYN MAWR

HOWARD

GRAND

LAKE SHO

RE DRIVE

47TH

HOM

AN

OGDEN

DAN

RYA

N E

XPY

CUM

BERL

AND

IRVING PARK

CEN

TRAL

DEVON

GRAND

26TH

CERMAK

WES

TERN

35TH

PRATT

MARQUETTE

MIC

HIG

AN

GRAND

SHER

IDAN

TOUHY

RACI

NE

TOUHY

TOUHY

CLARK

LAKE

PERSHING

31ST

NAR

RAG

ANSE

TT

CALI

FORN

IA

FOSTER

DAN

RYA

N E

XPY

DAM

EN

KINZIE

CLYBOURN

AUST

IN

HARL

EM

CEN

TRAL

ARCHER

63RD

65TH

CICE

RO

59TH

CALI

FORN

IA

ASH

LAN

D

RACI

NE

MARQUETTE MARQUETTE

59TH

63RD

51ST

STAT

E

BLUE ISLAND

ARCHER

PULA

SKI

LARA

MIE

CICE

RO

PULA

SKI

PULA

SKI

KEDZ

IE

HARL

EM

CALDWELL

SHERIDAN

CALI

FORN

IA

WES

TERN

DAM

EN

ASH

LAN

D

LAWRENCE

MONTROSE MONTROSE

IRVING PARK

ADDISON

IRVING PARK

ADDISON

BELMONT BELMONT

DIVERSEY

MILW

AUKEE

MILWAUKEE

MILWAUKEE

NORTH NORTH

NORTH

DIVISION

CHICAGO

LAKE LAKE

FULLERTON

ELSTON

ELSTON

ELSTON

ARMITAGE

ARMITAGE

DIVISION

CHICAGO

DEVON

HALS

TED

CALI

FORN

IA

KEDZ

IE

26TH

WES

TERN

DAM

EN

LINCOLN

RIDGE

CLARK

CLARK

CLARK

HALS

TED

KOST

NER

IND

EPEN

DEN

CE B

LVD

CEN

TRAL

PAR

K

KIN

G

COTT

AGE

GRO

VE

MIDWAY PLAISANCE

STO

NY

ISLA

ND

COTT

AGE

GRO

VE

KIN

G

STAT

E

HALS

TED

RACI

NE

ASH

LAN

D

WES

TERN

DAM

EN

CICE

RO

ELSTON

KIM

BALL

WES

TERN

ASH

LAN

D

ARCHER

CLAR

K

STAT

E

MIC

HIG

AN

COLU

MBU

S

O'HARE

AUSTIN

BACK OFTHE YARDS

ENGLEWOOD

DUNNING

WEST ROGERSPARK

NORWOOD PARK

LAKE VIEW

PORTAGE PARK

HUMBOLDT PARK

GARFIELD RIDGE

CLEARING

IRVING PARK

UPTOWN

WEST LAWN

CHICAGOLAWN

CRAGIN

GARFIELD PARK

LOOP

RAVENSWOOD

GAGEPARK

AVONDALE

LAWNDALE

DOUGLAS

BRIGHTON PARK

NEAR WEST SIDE

WEST LOOP

LOGAN SQUARE

PILSEN

LITTLE ITALY

LINCOLNSQUARE

ALBANY PARK

JEFFERSON PARK

ROGERSPARK

NORTHCENTER

HYDE PARK

SAUGANASH

ARCHER HEIGHTS

HERMOSA

WOODLAWN

RIVERNORTH

KENWOOD

MCKINLEY PARK

GALEWOOD

BUCKTOWN

GRANDBOULEVARD

EDISONPARK

WEST ELSDON

MONTCLARE

WASHINGTONPARK

UNITED CENTER

WICKER PARK

SOUTHLOOP

OLD TOWN

OAKLAND

STREETERVILLE

CHINATOWN

GLADSTONEPARK

WRIGLEYVILLE

McCORMICK

PLACE

MUSEUM

CAMPUS

BRONZEVILLE

EDGEWATER

GOOSEISLAND

UKRAINIAN VILLAGE

DEPAUL

.

MILLENIUMPARK

CANARYVILLE

TRI-TAYLOR

NAVY PIER

MIDWAY AIRPORT

MAYFAIR

LITTLE VILLAGE

BRIDGEPORT

MARQUETTEPARK

EDGEBROOK

Lakefront Trail

Lakefront Trail

Lakefront Trail

Lakefront Trail

Nor

th S

hore

Cha

nnel

Tra

il

Sauganash Trail

North Branch Trail

Des Plaines R

iver Trail

4800

W

5200

W

5600

W

6000

W

6400

W

6800

W

7200

W

7600

W

8000

W

8400

W

8800

W

4400

W

4000

W

3200

W

3600

W

2800

W

2400

W

2000

W

1600

W

1200

W

4800

W

5200

W

5600

W

6000

W

6400

W

6800

W

7200

W

7600

W

8000

W

8400

W 4400

W

4000

W

3200

W

3600

W

2800

W

2400

W

2000

W

1600

W

1200

W

800W

4800

W

5200

W

5600

W

6000

W

6400

W

6800

W

7200

W

7600

W

8000

W

8400

W

4400

W

4000

W

3200

W

3600

W

2800

W

2400

W

2000

W

1600

W 1200

W

800W

3200

W

2800

W

2400

W

2000

W

1600

W

1200

W

800W

400W

1E/W

400E

800E

1200

E

4300S

3900S

3500S

3100S

2600S

2200S

1800S

1200S

800S

400S

1N/S

400N

800N

1200N

1600N

2000N

2400N

2800N

3200N

3600N

4000N

4400N

4800N

5200N

5600N

6000N

6400N

6800N

7200N

7600N

5200N

5600N

6000N

6400N

6800N

7200N

7600N

1200S

800S

1N/S

400N

800N

1600N

2400N

2800N

3200N

3600N

4000N

4400N

4800N

400S

2000N

1200N

4300S

3900S

3100S

2600S

2200S

1600S

3500S

Oak Park*

BRYN MAWRCOUNTRY CLUB

EVANSTON GOLF CLUB

TAM O SHANTERGOLFCOURSE

PARK RIDGECOUNTRYCLUB

RIDGEMOORCOUNTRY CLUB

OAK PARKCOUNTRY

CLUBNORTHAVENUEBEACH

STATIONPARK

JONHSPARK

ROBERT EJAMES

PARK

SKOKIEVALLEYPARK

WOODLANDPARK

HARBERTPARK

ST PAULWOODS

CHANNELPARK

WENTLANDATHLETIC

FIELD

LINDBERGPARK

RYANFIELD

PIONEERPARK

DAM NUMBER4 FORESTPRESERVE

EMILYPARK

DEEPARK

MAPLEPARK

TAYLORPARK

KATHYOSTERMAN

BEACH

VETERAN'SMEMORIAL PARK

OAKTONPARK

HINCKLYPARK

BROOKFIELDZOO

MIAMIWOODS

PRAIRIEVIEWPARK

DEVONSHIREPARK

LOVELACEPARK

CENTRALPARK

ROBERTCROWN PARK

HAWTHORNERACE COURSE

HENRYPROESEL

PARK

OTTAWA TRAIL

WOODSNORTH

BUTLERPARK

DAWESPARK

HARRERPARK

MAYWOODPARK

NORTHWESTPARK

IROQUOISWOODS FOREST

PRESERVE

TWIGGSPARK

NORTHEASTPARK

NORRIDGEPARK

PROKSAPARK

LARAMIEPARK

CATHERINE WCROWLEY

PARK

MAYWOODPARK

RACETRACK

CALVARYCEMETERY

MARY HILLCEMETERY

MT AUBURNCEMETERY

MAINECEMETERY

RIDGEWOODCEMETERY

FOREST HOMECEMETERY

JEWISHWALDHEIMCEMETERY

WOODLAWNCEMETERY

ACACIACEMETERY

JEWISHCEMETERIES

WESTLAWNCEMETERY

ELMWOODMEMORIALCEMETERY

ST PAULSCEMETERY

MEMORIAL PARKCEMETERY

CONCORDIACEMETERY

ST ADALBERTCEMETERY

ST JOSEPHSCEMETERY

MENORAHGARDENSCEMETERY

NORTHGATE

BRYN MAWR

EASTGROVE

NEW

EN

GLA

ND

JILL

NO

RTHW

OO

D

UVEDALE

ROTH

FIEL

D

KENT

KIRK

ROSE

OA

K

ELM

DELAPLAINE

CAREY

PAR K

CASTLE

15TH

ROO

T

OAK

CAROL

NILES

HOLLY

NEV

A

MAIN

DAVIS

WRIGHT

26TH

GEORGE

ELM

S

I LVER

SUN

RISE

LIN

DER

STANLEY

MAP

LE

FRAN

K

SAYR

E

ON

EIDA

YUBA

TAYLOR

SEWARD

CORAL

LENOX

LAKE

LAPO

RTE

12TH

52N

D

GRANT

PALMER

NAG

LE

LOYOLA

LAWLER

14TH

LEE

SCHOO

L

EBINGER

CLIFFORD

ISABEL

ORC

HAR

D

NILES

KEYSTONE

HAYE

S

HANSEN

LINDBERGPARK

EDM

ER

22ND

ELSIE

YOST

FRO

NTAG

E

NORTH

PROSP

ECT

BRADDOCK

BLYTHE

ESTES

LOIS

BIRCHWOOD

WILDER

MULFORD

16TH

LARA

MIE

FARGO

OSW

EGO

20TH

BOYL

E

MO

NTE

REY

MIS

SIO

N

CAROL

NICHOLS

SELBORNE

NO

KOM

IS

KEENEY

WARREN

CONCORD

LAM

ON

SPAU

LDIN

G

LA C

ROSS

E

FOSTER

OHIO

CASE

CEN

TRAL

BURNHAM

MONROE

ROSS

ELL

15TH

28TH

CARP

ENTE

R

24TH

AGATITE

NEW

LAN

D

ASH

LAN

D

LINDEN

JARLATH

ASH

LAN

D

GRA

ND

LAKE

NORTH SHORE

WAS

HIN

GTO

N

HULL

FLO

RAL

ROSEVIEW

FITCH

GREENWOOD

COLUMBIA

LELAND

OTT

AWA

CAROL

WARREN

FRANKS

MEN

ARD

LOTU

S

CUM

BERL

AND

PEAL

E

GRE

ENW

OO

D

LUN

A

CHES

TER

VINE

DELP

HIA

CLIF

TON

IMPERIAL

CLARABRUCE

GRE

Y

FOREST

WRIGHTWOOD

46TH

HULL

LILL

OVE

RHIL

L

BREEN

CONRAD

MAR

ENG

O

TRU

MBU

LL

47TH

RANDOLPH

AUSTIN

28TH

WINONA

EASTWOOD

WILCOX

CLIN

TON

LOUISE

27TH

WINNEMAC

LOUDOUN

CRAIN

HARVARD

HAZEL

NAV

AJO

BEN

NET

T

EWIN

G

KIRK

FORE

STVI

EW

BOBOLINK

BIRC

H

LIN

COLN

WO

OD

SEWARD

AUST

IN

REBA

MAPLE

CHAR

LESTON

SUNNYSIDE

BABB

RIVER GROVE

PROES

EL

MAN

SFIE

LD

WALNUT

MAS

ON

KNO

X

MEA

DE

BERR

Y

CHARMAINE

LEE

ARNOLD

KEENEY

BONIT A

HASTINGS

ELM

OLE

AND

ER

CHES

TER

CALL

AN

PARK

MEL

VIN

A

PENSACOLA

SEARLE

YORK

LEHIGH

OAK

79TH

WAS

HIN

GTO

N

FORE

ST V

IEW

WO

OD

HARMS

REBA

CHURCHILL

CALL

IE

SHERWIN

ANDY

FRANCES

HAN

NAH

MONROE

STRONG

LORE

L

BRO

NX

HAYM

ON

D

LAHON

CRESSETT

ERIE

TAYL

OR

FERN

ALD

BRO

WN

NAG

LE

MADISONNORTH

NORMAL

HARVARD

KOLM

AR

MER

RIM

AC

GREENLEAF

LAW

NDA

LE

OTT

AWA

LAM

ON

ODE

LL

OSA

GE

LIN

DEN

DAVI

SSO

N

HIG

HLAN

D

SUFFIELD

CHRI

STIA

NA

JARVIS

SCHO

OL

GEO

RGIA

NA

KATHLEEN

THEOBALD

LOM

BARD

29TH

ERIE

GROVE

MAP

LETO

N

ALTGELD

WALTON

HARTS

MCD

ANIE

L

GILLICK

CLIN

TON

CHERRY

AUGUSTA

CENTER

BUD

D

KEN

ILWO

RTH

BRO

PHY

CRAIN

KEAT

ING

AVER

S

COU

RTLA

ND

FARGO

HESS

ING

SUFFIELD

MONROE

WASHINGTON

NUTTALL

MULFORD

CRES

CEN

T

NORTH

32ND

CARP

ENTE

R

HART

REY

CLEVELAND

RICE

LERO

Y

NEW

CAST

LE

SUMMERDALE

CLIN

TON

ENFIELD

ELMGROVE

FARWELL

KIRK

MULFORD

BRUMMEL

SUPERIOR

KOLM

AR

SCO

VILL

E

WES

LEY

BELDEN

DOBSON

29TH

BRUMMEL

LAKE

JONQUIL

KEDZIE

KEN

TON

BELLEPLAINE

LEHMER

LIN

DER

ORA

NG

E

ORI

OLE

MAN

GO

2ND

WELLINGTON

3RD

OAK

4TH

CRAIN

JEROME

5TH

MAIN

QUICK

2ND

DIXON

CHRI

STIA

NA

DEW

EY

CLAR

ENCE

7TH

FLO

REN

CE

8TH

WES

LEY

MAPLE

MEA

CHAM

WO

ODB

INE

TRU

MBU

LL

GREENLEAF

KIM

BALL

JONQUIL

GAL

E

BELL

EFO

RTE

CONGRESS

QUINCY

WIL

LIAM

LATH

ROP

THO

MAS

ARTHUR

FERD

INAN

D

BELO

IT

ALBION

55TH

ARGYLE

CARMEN

PINE

LONGCOMMON

53RD

PARK

RID

GEL

AND

30TH

OCONNOR

MAP

LE

WARREN

LON

GM

EAD

OW

COU

RTLA

ND

WRIGHT

CEN

TRAL

NIL

ES

DOBSON

HARRISON

BART

ON

LEXINGTON

OAKTON

TRAUBE

MORSE

19TH

FILLMORE

SUNSET

VAN BUREN

AUSTIN

NORTHHAWTHORNE

ALBION

25TH

LYM

AN

HOWARD

1ST

KILP

ATRI

CK

23RD

24TH

SUMMIT

CONRAD

18TH

HURON

COYLECRESCENT

BRUMMEL

CEDAR

HIN

MAN

ARTHUR

SAIN

T LO

UIS

TRU

MBU

LL

RID

GEW

AY

10TH

BERTEAU

BELLE PLAINE

AINSLIE

NEV

A

PITN

ER

FAIR

OAK

S

EUCL

ID

SCHUBERT

NO

RDIC

A

BON

NIE BRAE

74TH

80TH

LUNT

LIN

DEN

KEN

NET

H

ONTARIO

BUSSE

EUCL

ID

GUNNISON

GREENWOOD

13TH

HARVARD

WABANSIA

TAYL

OR

LE C

LAIR

ENEWARK

SAUGANASH

DICKENS

MAR

ION

HUM

PHREY

DOBSON

21ST

HARVARD

19TH

HARL

EM

SELBOURNE

ELM

WO

OD

MAP

LE

FORE

ST

DIVERSEY

KILB

OU

RN

CEN

TRAL

PAR

K

LOW

ELL

KILD

ARE

WIS

NER

SPRI

NG

FIEL

D

KIM

BALL

EAST

COLU

MBI

AN

FOREST

FOW

LER

DES PLAINES RIVER

SOUTHCOTE

STEWART

HARV

EY

SOUTH

IOWA

MULFORD

GLENLAKE

LON

G

CUYL

ER

KOST

NER

BALLARD

CULLOM

LAW

NDA

LE

ERIE

FAIR

VIEW

30TH

RAND

AUGUSTA

JACKSON

PETERSON

CHASE

HOM

E

HARD

ING

TOUHY

MAR

MO

RA

ELM

BLOOMINGDALE

CENTRAL

51ST

48TH

SHER

MAN

TRIP

P

SUPERIOR

PLEASANT

MAP

LE

MONROE

WEN

ON

AH

KIRK

KEYS

TON

E

MO

NTI

CELL

OCE

NTR

AL P

ARK

4TH

3RD

73RD

ELG

IN

WILSON

KEYS

TON

E

56TH

WIS

CON

SIN

22ND

24TH

WASHINGTON

THOMAS

GARFIELD

32ND

SHERM

ER

31ST

JARVIS

WASHINGTON

RANDOLPH

MADISON

ADAMS

ELM

WO

OD

GREENWOOD

VAN BUREN

MAIN

31ST

BIRCHWOOD

KEDV

ALE

OAK

RIVERSIDE

LEE

CRAIN

6TH

CHICAGO

7TH8TH

IOWA

DIVISION

LEMOYNE

TALCOTT

78TH

LAKE

59TH

CHICAGO

LEXINGTON

GREENFIELD

MONTROSE

LEE

OGDEN

ASBU

RY

CICE

RO

GRO

VE

MO

NRO

E

JACK

SON

LOM

BARD

DIVISION

49TH

EUCL

ID

HARVARD

SCO

VILL

E

GU

ND

ERSO

N

KEENEY

CLEVELAND

PARK

FILLMORE

50TH

57TH

54TH

WASHINGTON

LAWRENCE

KARL

OV

KEEL

ER

HARRISON

SOUTH

MADISON

58TH

CLIN

TON

WAU

KEGA

N

LEHIGH

FULLERTON

9TH

GRO

VE

WES

LEY

RIDG

E

DOD

GE

61ST

75TH

GREENLEAF

HARL

EM

THAT

CH

ER

HIG

HLAN

D

CERMAK

KEN

ILWO

RTH

ELM

WO

OD

GRAND

LATH

ROP

ASH

LAN

DFR

ANKL

IN

15TH

13TH

14TH

CHICAGO

GREENWOOD

GROS

S PO

INT

AUST

IN

CALDWELL

HOM

E

MILW

AUKEE

18TH

31ST

CLAR

ENCE

HOWARD

HARV

EY

CUYL

ER

26TH

23RD

MADISON

PRATT

CERMAK

HOWARD

LINCOLN

25TH

CRAW

FORD

TOUHY

16TH

LAKE

ROOSEVELT

5TH

OAK

PAR

K

1ST

OAKTON

DEMPSTER

NORTHWEST

BARTRAM

REPTON

KILB

OU

RN

EDGE MONT

LON

G

MAR

ION

FORE

ST

MAN

OR

BYRD

LIN

COLN

SHERMA N

MCV

ICKE

R

GRA

NT

OZA

RK

PARI

S

MO

RELA

ND

AVER

S

GIDDINGS

GRA

CE

PRO

SPEC

T

DARR

OW

FIFT

H

LAKE SHO

RE

PARKWAY

SHERIDAN

MAR

WO

OD

SAYR

E

30TH

CORTLAND

RAM

ON

A

OZA

NAM

DOW

NIN

G

LOCK

WO

OD

CLAY

BELL

EFO

RTE

EAST BR

OOK

C

O N TI

NEW

LAN

DN

ATIO

NAL

CLIF

TON

CRO

NAM

E

GRA

CE

FERR

IS

OAK

CO

NCORD

EDGEW

OO

D

ELM

WOO

D

ROCK

FORD

THATCHER

GATESBY

MAYBROOK

ASH

LAN

D

OCO

NTO

RIVE

R

79TH

NAT

CHEZ

CIRCLE

NEW

TON

LEXINGTO N

MO

NTI

CELL

O

GROV

E

LARA

MIE

HINES

OVE

RHIL

L

MER

RILL

OAK

PARK

MAJ

OR

KILP

ATRI

CK

KNO

X

KEAT

ING

OPA

L

GO

LFVI

EW

OSC

EOLA

MICHIGAN

OCT

AVIA

DRAK

ESA

INT

LOU

IS

DUN

LOP

EAST

THAT

CHER

LARA

MIE

DRAK

E

LAVE

RGN

E

LE C

LAIR

E

MICHAEL JOHN

SCOTT

JUDSO

N

OZA

RK

NO

RA

OZA

NAM

1STCH URCHILL

OAK

PAR

K

LE MOYNE

HARL

EM

OLC

OTT

ODE

LL

ORI

OLE

OLE

AND

ER

NEW

EN

GLA

ND

CLIF

TON

KEN

TON

OCT

AVIA

ELM

ORE

72N

D

OLC

OTT

OCO

NTO

EAST

PRA

IRE

HARL

EM

OSC

EOLA

OKE

TO74

TH

MER

RILL

76TH

CUST

ER

HAM

LIN

77TH

CHES

TER

MEN

ARD

28TH

CUM

BERL

AND

KEN

ILWO

RTH

VIN

E

CICE

RO

OKE

TO

DELP

HIA

WAS

HIN

GTO

N

LINCOLN

27TH

CUM

BERL

AND

60TH

SKO

KIE

LOM

BARD

PRAI

RIE

MCC

ORM

ICK

DES

PLAI

NES

EAST

GRE

ENW

OO

D

MAIN

0 1km ¯0 1

Mile

PARA

Mirar hacia detrás.

NO

La “zona de puertas”

SÍ NO

NO

NO

Manejar en línea recta.

No maneje en la acera.

NO

Compartir la RutaIr en bici en la calle

Compartir el caminoIr en bici fuera de carretera

Quedarse a la derecha

Quede en su camino.

NO

34th Pl

rem

ont

field34th Pl

34th

nsin orth

Park

rson

eland

ral

34th34th Pl

m

Devon

Lincoln

Kostn

er

Kolm

arKn

ox

Chase

Estes

Grove

Greenwood

Dempster

Suffield

Enfield

Lee

Kirk

Mulford

Howard

Birchwood

Lunt

Morse

Louise

Hull

Harvard

Jerome

Fargo

Sherwin

Jarlath

Fitch

Greenleaf

Morse

Kirkw

ood

Lem

ont

Touhy

Chase

Estes

Howard

Birchwood

Lunt

Morse

Jerome

Fargo

Sherwin

Jarlath

Fitch

Greenleaf

Jarvis

Coyle

Farwell

Alba

ny

Sacra

men

to

Fran

cisco

Calif

ornia

Rock

well

Cam

pbellKedz

ie

Cam

pbell

Dobson

Brummel

Kirk

Mulford

Dewe

y

Flore

nce

Ashl

and

Churchill

Lehigh

Natio

nal

SayreSherm

er Dempster

Lake

Greenwood

Moo

dyM

eade

McV

icker

Austi

nM

ason

Mar

mor

aM

ansfi

eldM

enar

dM

ango

Majo

r Park

side

Cent

ral

Linde

r

Long

Austi

n

Mas

on

Mar

mor

aM

ansfi

eldM

enar

dM

ango

Majo

r

MainWashingtonMadisonMonroeCleveland

RebaKeeneyWarren

Theobald

CarolCrain

CapulinaSouth Park

Grove

LincolnElm

Oak

Walnut

ChestnutLee

Lillib

et

Mor

ton

Scho

ol

Geor

giana

Fern

aldCa

llieFe

rris

Hennings

Park

Rive

r

Lehigh

CarolCrainNiles

GreenleafWrightLillLeeBreen

HamiltonGeorgia

Main

GrennanMadison

MadisonKedzie

Neva

Newl

and

ClevelandMonroeKeeney

SewardSewardOakton Ct

Keeney

New

Engla

nd

Newc

astle

Wau

kega

n Rd

Arcadia

Grove

EnfieldGreenwoodSuffield Ct

Lave

rgne

Bron

xLa

mon

La Cr

osse

Terminal

Law

CarolCrainConradGreenleafWrightLeeElm

Washington

MadisonMonroe

ClevelandRebaKeeneyWarren

Ho�man

Brown Elmwo

od

Washington

Warren

Lock

wood

Lara

mie

Lecla

ire

Harms Rd

Long

Linde

r

Cent

ral

Park

side

Niles

Cent

er Rd

Lincoln

Gross

Point

Rd

Lotu

s

Concord

Kilbo

urn

Kenn

eth

Kostn

erLo

well

Kilda

reTri

ppKe

eler

Kedv

aleKa

rlov

Keys

tone

Kolm

arKe

nton

Knox

Kilpa

trick

Keat

ingSk

okie

Blvd

BobolinkElm Terr

Elm

Kilbo

urn

Keele

r

Karlo

v

Craw

ford

Kolm

arKe

nton

Knox

Kilpa

trick

KS

Enfield

Rosemont

Granville

Glenlake

Peterson

Victoria

Thorndale

Hollywood

Caldwell

Tripp

Keele

rKe

dvale

Karlo

vKe

ysto

ne

Kercheval

Keat

ing

Kent

onKo

lmar

Kilbo

urn

Kenn

eth

Kostn

er

Kedv

aleKa

rlov

Keys

tone

Kilpa

trick

Kerbs

Rogers

Kilbo

urn

Kenn

eth

Kostn

erLo

well

Kilda

reTri

ppKe

eler Ke

dvale

Karlo

vKe

ysto

ne

Foster

Carmen

Argyle

Ainslie

Kimberly

Kolmar

Kilpatrick

Kentucky

KrugerLave

rgne

Lam

on

Lapo

rte

Lam

onLa

Cros

se

Catalpa

BalmoralBerwyn

Gregory

La Cr

osse

Lawrence

Hard

ing

Aver

sHa

mlin

Ridg

eway

Lawn

dale

Mon

ticell

oCe

ntra

l Par

kDr

ake

St Lo

uisBe

rnar

d

NorthParkVillage

Tripp

Lawrence

Pulas

ki

Talm

anW

asht

enaw

Calif

orniaFr

ancis

coM

ozar

t

Gunnison

Ainslie

Argyle

WinnemacCarmenWinona

Foster

Lincoln

Jersey

Kedz

ie

Troy

Alba

nyW

hipple

Sacra

men

toRi

chm

ond

Fran

cisco

Moz

art

Calif

ornia

Rock

well

Map

lewoo

dCa

mpb

ellAr

tesia

n

Wes

tern

Talm

anW

asht

enaw

Fair�

eld

FarragutBerwynSummerdaleBalmoralRascherCatalpaGregory

Hollywood

Ardmore

Thorndale

HoodGlenlake

Granville

Rosemont

Bryn Mawr

Virginia

Hard

ingSp

ringfi

eldAv

ers

Ham

linRi

dgew

ayLa

wnda

leM

ontic

ello

Cent

ral P

ark

Drak

eSt

Louis

Sawy

er

Pulas

ki

Rogers

Bryn Mawr

Lowe

llKil

dare

Bern

ard

Kimba

llCh

ristia

naSp

auldi

ng

Forest

GlenKilpa

trick

Knox

Kirkw

oodLem

ontKe

ene

Devon

Sayre

Newl

and

New

Engla

ndNe

wcas

tleOa

k Par

k

Rona

ld

CullomNeva

Notti

ngha

mNo

rdica

Sunnyside

MontroseSenior

Windsor

Agatite

Ruth

erfo

rd

Lawrence Gunnison

Lawrence

Gunnison

Leland

Neva

Mon

tclar

eNo

tting

ham

Nord

icaSa

yreNe

wlan

d

New

Engla

ndNe

wcas

tleOa

k Par

k

Ruth

erfo

rdNo

rman

dyNa

tom

a Neen

ahNa

tchez

Nagle

Nash

ville

Mob

ile

Melv

ina

Mea

de

Austi

n

Mer

rimac

Moo

dy

McV

icker

Mull

igan

Mar

mor

a

Men

ard

Majo

r

Mas

on

Mon

itor

Man

go

Park

side

Nagle

Natch

ezNe

enah

Nash

ville

Narra

gans

ett

Lecla

ire

Lara

mie

Lipps Gunnison

GaleEdmund

Goodman Lester

Long

GroverStrong

Argyle

Carmen

FosterFarragutBerwynSummerdaleBalmoral

Higgins

Busse

Neva

Notti

ngha

m Sayre

Rascher RascherCatalpa

Berwyn

Balmoral

Foster

Avondale

Avondale

Gregory

Catalpa

Balmoral

Bryn MawrBryn Mawr

Armstrong

ArdmoreRosedale

Linde

r

Luna

Indian

LeonardManton

LeonardLeavenworthCent

ral

Centra

l

Ainslie AinslieStrongArgyle

FosterFoster

Carmen

Winnemac

Winona

Lotu

s

Lovejoy

Long

Lock

wood Le

aming

ton

Latro

be

LockwoodLiebLudlamLynch

BerwynFarragut

Lotu

s

Long

Linde

rLu

na

LindLind

Liano

Larned Fores

t Glen

Lawler

Eden

s Pkw

y

Keat

ing

Lansing

Lacey

Louise

Las Casas

Cli�ord

Leade

r

Legett

SeminoleSeminole

Ardmore

Rosedale

Medina

Moody

ThorndaleThorndale

Elston

Milwaukee

ManilaMagnet

Mea

de

Austi

n

Moo

dy

McV

icker

Mar

mor

aM

ason

Miltm

ore

Markh

am

McCook

Lovejoy

Land

ers

Devon

LenoxLeo

naLeroyLem

aiNavajoNok

omis

Spok

ane

Minneh

aha

Louise

Lacerne

LouisePrescott

Mandell

Liverm

ore

Lund

y

Mered

ith

McClellanIndian

Peterson

Melv

inaM

errim

acM

obile

Mull

igan

Nagle

MenardMon

itor

Austi

n

Mar

mor

aM

ason

McV

icker

Mea

de

Moo

dy

MiamiMatson

Melv

inaMer

rimac

Mob

ile

HuntingtonRavenHermioneHaft

Hyacinth

HolbrookNorwood

McLeod

Palatine

Raven

HighlandHighland

Napoleo

nNashotahNap

er

Neola

Nettlet

on

NaplesNassau

Newburg

Navarre

Avondale

Northcott

SomersetHurlbut

Thorndale

Hobart

Nina

Nico

let

Peterson

Neva

Nick

erso

n Northcott

New Hampshire

Thorndale

Hood

NiagaraSayre

Nordica

Neva

Newcastle

Newark

Oak Park

Normandy

Neen

ah

Natoma

Harle

m

Hiawatha

SauganashIonia

Kilbo

urn

Thome

Cicer

o

Rogers Lowe

ll

Victoria

Olive

Sacra

men

toRi

chm

ond

Fran

cisco

Moz

art

Kent

on ramloK

Gunnison

Strong

Carmen

Carmen

St Lo

uis

Sawy

er Kedz

ie

Spau

lding

Troy

Alba

nyW

hipple

Gunnison

HiawathaLeotiCaldwell

Hiawatha

Ionia

Church

Williamsburg

GreenwoodEnfield

Lake

East

Prair

ie

Cent

ral P

ark

Linco

lnwo

od

Fore

st Vi

ew

Ewing

Benn

ett

Crain

Greenleaf

Main

Madison

Cleveland

Keeney

Oakton

Hard

ingSp

ringfi

eld

Ham

linRi

dgew

ay

Lawn

dale

Mon

ticell

oCe

ntra

l Par

k

St Lo

uisTru

mbu

llKim

ball

Chris

tiana

Aver

s

Drak

e

Wilder

Capitol

St Lo

uis

Carol

Wright Roth

Cli�ord

Isabel

Warren

Ham

lin

Ridg

eway

kcimroCc

M

Ridg

eway

Lawn

dale

Mon

ticell

oCe

ntra

l Par

k St Lo

uis

Ham

lin

St Lo

uis

Kilbo

urn

Kenn

eth

Kostn

erLo

well

Kilda

re Tripp

Keele

rKe

dvale

Karlo

vKe

ysto

ne

Craw

ford

Kolm

arKe

nton

Kilpatrick

Jarvis

Brummel

Dobson

Jerome

Dobson

Niles

Cent

er Rd

Galitz

George

Harvard

BrummelDobson

JeromeBirchwood

Jarvis

Chase

Louise

Kirk

HullMulford

Kirk

Fargo

SherwinSherwin

Long

FargoJarvis

ChaseJarlath

Babb

Howard Park

Lara

mie

Lecla

ire

Niles

Lam

onLa

Cros

seLa

mon

Lave

rgne

Lotu

s

Luna

Long

Searle Pkwy

Lincoln

Oakton

Mulford

Kirk

Nagle

Natch

ez

zehctaN Cron

ame

Sherwin

Mea

de McV

icker

Melv

inaM

errim

ac

Harts Rd

Gross Point Rd

Nagle

Men

ard

Jarvis

FrontageFrontage

Austi

n

Austin Mar

mor

a

Cent

ral

Linde

r

Touhy

Kirk

HarvardJonquilDobson

Birchwood

JarvisFargo

NilesJarvis

Oak P

ark

Nord

ica

Nora

Neva

Waukegan Rd

Nora

Neva

Caldw

ell

Caldwell

Imlay

AlbionHayes

Nord

ica

Nixo

n

Sayre

Hayes

Schreiber

Nash

ville

Schreiber

LexingonConcord

FitchEstes

Rosemary Forest ViewEbinger

Rivers

ideFranksRusch

Newark

Leoti

Ionia

Sioux

Tahoma

Dowagiac

Sauganash

Wauke

shaAlg

onqu

in

Lightf

oot

Loron

Lolet

aKe

otaCh

icora

Ponc

hartr

ainWau

kesha

Minneto

nka

LehighKinzua

Loron

Edgebrook

Caldwell

Mankato

McAlpin

Monon

Moselle

Monon

Moselle

Hiawatha

Tahoma

LeotiMedford Mendota

Tonty

WildwoodJean

Mobil

eMe

rrimac

Mason

Fitch

Estes

Greenleaf

Austin

Lunt

MorseDowa

giac

Chico

raW

auke

sha

Minn

eton

kaAl

gonq

uin

Lock

wood

Estes

Lunt

Morse

Fitch

Greenleaf

Coyle

Farwell

Touhy

Ram

ona

Minn

ehah

aNo

kom

isNa

vajo

Lem

aiLe

roy La

porte

Lara

mie

Latro

beLo

ckwo

odLo

rel

Lecla

ire

Lave

rgne

Lam

onLo

ngm

eado

wTo

wer C

ircle

Tower

North Shore

Albion

Arthur

Fitch

GreenleafEstes

Morse

Keat

ingKil

patri

ckKn

ox

Kostn

erKo

stner

Lowe

llKil

dare

Tripp

Keele

rKe

dvale

Columbia

KilbournKenneth

Kent

onKo

lmar

Kilbo

urn

Keat

ing

Estes

Keat

ing

Ridg

eway

Lawn

dale

Cent

ral P

ark

Hard

ingSp

ringfi

eldPro

esel

Ham

lin

Lawn

dale

Mon

ticell

o

Drak

eSt

Louis

Bern

ard

Kimba

llCh

ristia

na

Columbia

kcimroCc

M

Pratt

North Shore

Albion

Arthur

Pratt

North Shore

Albion

Arthur

Pratt

Kennedy Expwy

Kilpa

trick

Edens Expwy Cicer

o

Jar vis

Sherwin

Chase

Estes

Greenleaf

LuntMorse

Farwell

Pratt

Albion

Columbia

DevonHighland

RosemontThome

GranvilleHoodGlenlakeNorwoodElmdaleThorndale

Peterson

Ridge

ArdmoreVictoriaEdgewaterHollywood

OliveBryn MawrGregor yCatalpaRascherBalmoralSummerdaleBerwynFarragut

FosterWinona

Clare

mon

tOa

kley

Bell

Leav

ittHa

milt

onHo

yne

Seele

yDa

men

Winc

heste

r

Wolco

tt

Rave

nswo

od

Herm

itage

Pauli

na

Ashl

and

Gree

nview

Glen

wood

Wayn

eLa

kewo

odM

agno

lia

Broa

dway

Wint

hrop

Kenm

ore

Sher

idan

ClarkBowmanville

Rogers

Gree

nview

Glen

wood

Sheridan

Lake Shore Drive

Rosehill

Lake

wood

Mag

nolia

Ashl

and

Bosw

orth

Church

Lake

Greenwood

Dempster

Hinm

an

Juds

on

Asbu

ry

Grove

tser

oF

tseroF Mich

igan

Sher

idan

Ridge

doowmlEMap

ledoow

mlE Sher

man retsuC

Hinm

anJu

dson

Lake

Pitne

r

Dewe

y

Flore

nce

Darro

w

Main

Lee

CrainHamilton

Madison

Washington

MonroeCleveland

Seward

South Blvd

Nathaniel

Bradley PlLee

Greenleaf

Dam

en

Early

RidgeHollywood

Way

ne

Burnham Pl

Lee

kaO

Ridg

e Ct

Kedzie

Keeney

South Blvd

Seward

Reba

Hull

Austin

Hull Terr

MulfordHarvard Terr Mulford

Case

Sher

man

Brummel

Dobson

Barto

n

Elmwo

od

Calla

nCly

de

Juneway

Herm

itage

JonquilaniluaPdlefihsra

MAs

hlan

d Eastlake

Herm

itage

Birchwood

Fargo

Birchwood

Fargo

Jar vis

Winc

heste

r

Chase

Ham

ilton

Bell

Oakle

y

Clare

mon

t

Touhy

Dam

en

Pauli

na

Way

ne

Lake

wood

Rave

nswo

od

Wolc

ott

Seeley

Ham

ilton

Bell

Oakle

y

Rave

nswo

od

Newg

ard

Ashl

and

Wallen

Herm

itage

Ar thur

Highland

Thome

Highland

Thome

Loyola

Schreiber

Winc

heste

r

Albion

Columbia

Hood

Norwood Glenlake

Thorndale Mag

nolia

Victoria

Rosedale

Ardmore

Way

ne

Herm

itage

Rave

nswo

od

Rascher

Rave

nswo

odHo

nore

CarmenWinnemac

ArgyleAinslie

Pauli

na

Rascher

Gregor y

Summerdale

BerwynFarragut

Bell

Bell

Oakle

yClare

mon

t

Leav

ittHa

milt

onHo

yne

Seele

yDa

men

Winc

heste

r

Wolc

ott

Clare

mon

t

WinonaCarmenWinnemacArgyle

Ainslie

Gunnison

Argyle

WinonaCarmen

Ainslie

Margate

Castlewood

Gunnison

LoyolaWint

hrop

Arthur

Calla

n

Barto

n

Birchwood

Jar vis

Chase

Sheridan

Fores

t

Dodg

e

Brow

n

Grey

Hartr

ey

WashingtonMadison

ClevelandSewardKeeneyWarren Blvd

Dewe

y

Flore

nce

Darro

w

Ashl

and

Wes

ley

Asbu

ry

Greenwood

Hartr

ey

Fowl

er

McD

aniel

Brow

nGr

ey

Hartr

ey

Rich

mon

d

Case

Wes

ley

Crain

Milwaukee

Northwest Hwy

ywpxE snedE

Touhy

Rogers

Weste

rn

Oakton

Wallen

Aver

s

Albion

Wilder

Main

Arthur

Ashl

and

Juneway

Cermak

Map

le

Wisc

onsin

Wen

onah

Hom

e

Kenil

worth

Grov

e

Oak P

ark

Eucli

dW

esley

Clare

nce

East

Scov

illeGu

nder

son

33rdFairfield

Sinclair

28th Pl

27th Pl

26th Pl

26th Pkwy26th Pl

Kenil

worth

Grov

e

32nd

Park

Riverside Dr

StanleyWindsor

Harle

m

Ainslie

Latham

Marm

ora

Rascher

Natoma

Ches

ter

Brodman ExecutiveAgatite

Lowe

llKil

dare

Lowe

ll

Riverside Terr

Higgins

Seminole

Seeley

East

Prair

ie

Custe

r

Darro

w

Wes

ley

Dewe

y

Flore

nce

Wes

ley Callan

Judson

Hinman

nagihciM

nadirehS

Sheridan Sq

Greenleaf

Ashl

and

Thelin

Kilpa

trick

East

Prair

ie

Kenn

eth

Lunt

Mulford

Lawn

dale

Sugar Loaf

K

Karlo

v

Linde

r

Latro

be

Lore

lLo

ngLo

tus

a d

Mor

ton

McV

icker

sElm

River

Davis

Ardmore

Leland

Wilson

Sunnyside

Montrose

Leland

Wilson

Kilpa

trick

Knox

Kent

on

Kilbo

urn

Kenn

eth

Kostn

erLo

well

Kilda

re

KassonKelso

Keokuk

Kiona

Kennicott

Kewanee

Eastwood

Lave

rgne

Lam

onLa

port

e

Lacro

sse

Hard

ingSp

ringfi

eldAv

ers

Ham

lin

Drak

eSt

Louis

Bern

ard

Kimba

llCh

ristia

naSp

auldi

ngSa

wyer

Leland

Wilson

Sunnyside

Leland

Wilson

Sunnyside

Montrose

Windsor

Eastwood

Giddings

Mob

ile

Melv

ina

Mea

de

Mar

mor

a

Men

ard

Majo

r

Mer

rimac

Moo

dy

McV

icker

Mas

on

Mon

itor

Mull

igan

Leland

Linde

r

Agatite Lock

wood

Lara

mie

LelandWilson Le

aming

tonLondon

LelandGiddings

Eastwood

Windsor

AgatiteKeeler

Giddings

Virginia

Eastwood

Windsor

Agatite

Rock

well

Map

lewoo

d

Cam

pbell

Arte

sian

AvondaleLeland

Sunnyside

MontroseLincoln

Broadway

Clare

ndon

Marine Dr

Winc

heste

r

Racin

eCli

fton

Mag

nolianedl a

M

r evoD

LakesideLeland

Eastwood

WindsorSunnysideAgatite

Simonds

Gree

nview

Windsor

Agatite

Rave

nswo

od

Milwaukee

Montrose

23rd

24th

22nd PlAlexander23rd

23rd Pl24th24th Pl

Grov

e

Lumbe

r21st Pl

27th

Emer

aldUn

ionLo

weW

allac

ePa

rnell

Norm

alCa

nal

Stew

art

Shiel

dsPr

incet

onW

ells

Wen

twor

th

LaSa

lle

Stat

e

India

naPr

airie

Giles

Calum

etKin

g Dr

Vern

on

Rhod

es

Lake Park

26th

28th

29th

33rd Pl

28th28th Pl29th

30th

31st

32nd

33rd

23rd

24th

32nd

22nd Pl

23rd Pl

Dam

en

Wolco

tt

Hillock

Archer

Lyman

Poplar

Quinn

Throop

FarrellKeeley

Bonfield

EliasHaynes

Arch

LloydLock

Broad

Pitney

Fuller

Eleanor

31st Pl

32nd Pl33rd St33rd Pl

Thro

op

Racin

eM

ay

Aber

deen

Carp

ente

r

Mor

gan

Oakle

yBe

llLe

avitt

33rd33rd Pl

Justi

ne

32nd

Cermak

Bell

24th Pl

25th Pl

Norm

al

WallaceCorbett

Senour

27th

MayStark

25th

Short

Vintage

Blue Island

27th

28th

31st Pl31st

32nd32nd Pl

Bensen 32nd Pl

33rd

Gratten

Gree

n

Federal

28th Pl

India

na

Prair

ie

Calum

et

Ellis

29th Pl

30th

32nd31st Pl

32nd32nd Pl

33rd

Cermak

Dan R

yan E

xpwy

Lake Shore Drive

Coulter

23rd

27th

28th

30th

32nd

33rd

Sprin

gfield

Ham

lin

Lawn

dale

Cent

ral P

ark

St Lo

uis

Hom

an

Spau

lding

Kedz

ie

Alba

ny

Sacra

men

to

Fran

cisco

Wash

tena

w

Rock

well

Aver

s

Hard

ing

Ridg

eway

Milla

rd

Drak

e

Trum

bull

Chris

tiana

Sawy

er

Troy

Whip

ple

22nd Pl23rd23rd Pl24th

Calif

ornia

Blvd

Mar

shall

Blvd

Elmwo

od

Ridg

eland

Cuyle

rHi

ghlan

dHa

rvey

Lom

bard

61st

Ct61

st Av

e60

th Ct

Austi

n59

th Ct

59th

Ave

58th

Ct58

th Av

e57

th Ct

57th

Ave

56th

CtCe

ntra

l

30th

26th

27th

29th

31st

33rd

25th

24th

23rd

28th

23rd Pl

22nd Pl

Edgewood

33rd

Park

Cermak

25th

24th

23rd

21st Pl

25th Pl

24th Pl

26th

51st

Ave

50th

Ct

50th

Ave

49th

Ave

48th

Ct

Lara

mie Cic

ero

55th

Ct55

th Av

e54

th Ct

54th

Ave

53rd

Ct53

rd Av

e52

nd Ct

28th

29th28th Pl

29th Pl30th30th Pl

31st Pl32nd32nd Pl

33rd 33rd

24th

26th

31st

33rd

Kilbo

urn

Kenn

eth

Kostn

erKo

linKil

dare

Tripp

Keele

rKe

dvale

Karlo

vKo

men

sky

Kolin

Kilda

re

Kedv

ale

Karlo

v

24th Pl

25th Pl

Kolin

Kirkla

nd

Kilda

re

Cermak21st Pl

55th

Ave

54th

Ave

53rd

Ave

24th PlLuther 24th Pl

Arte

sian

25th Pl

Ogden

Stevenson Expwy

Ogden

nocaeB

WestCircle

East Ci rc le

Belle Plaine

Cuyler

Byron

Grace

Addison

Cornelia

Roscoe

School

Waveland

Neva

Notti

ngha

mNo

rdica

Sayre

Newl

and

New

Engla

ndNe

wcas

tleOa

k Par

k

BereniceByron

Dakin

Newpor t

Henderson

Melrose

Henderson

SchoolMelrose

Schorsch

Neen

ah

Natch

ez

BittersweetForest Preserve

Cullom

Irving Park

Harle

m

BerteauWarner

Palmer

Dickens

McLean

Belden

New

Engla

ndNe

wcas

tle

Oak P

ark

Ruth

erfo

rdNo

rman

dyNa

tom

aNa

shvil

le

Natch

ezNa

gle

Neen

ah

Nora

Wolfram

Wellington

George

Diversey

Schubert

Wrightwood

Altgeld

Grand

Oakdale

Nelson

Fletcher

Sayre

Newl

and

Neva

Mon

tclar

e

Nord

ica

Belden

Palmer

Dickens

Armitage

Medill

Shakespeare

Newc

astle

Ruth

erfo

rd

Norm

andy

Natch

ez

Byron

Grace

Cornelia

Waveland

Pont

iacPla

infield

Pittsb

urgh

Pione

erPa

ris

Pana

ma

Page

Pacifi

cOs

age

Oran

geOp

alOz

anam

Ozar

kOv

erhil

lOt

tawa

Oriol

eOl

eand

erOl

cott

Osce

ola

Oket

oOd

ellOc

tavia

Ocon

to

PattersonOsag

e

Cahill

Ozan

amOz

ark

Over

hill

Otta

wa

Oriol

eOl

eand

erOl

cott

Osce

olaOk

eto

Odell

Octa

via

Berteau

Belle Plaine

Pensacola

Elston

DakinByronBereniceGrace

WarwickWavelandPatterson

EddyCorneliaNewpor tRoscoeHendersonSchoolMelrose

Luna

Linde

rLo

tus

Long

Lock

wood

Lara

mie

Lecla

ire

Lave

rgne

Lam

on

Kilpa

trick

Keat

ing

Kilpa

trick

Knox

Kolm

arKo

lmar

Byron

GraceWarwick

WavelandPatterson

AddisonEddy

CorneliaNewpor t

RoscoeHendersonSchoolMelroseKil

bour

nKe

nnet

hKo

stner

Kenn

eth

Kostn

erLo

well

Kilda

re

Tripp

Keele

r

Kedv

ale

Keys

tone

Kedv

ale

Lowe

llKil

dare

Milwaukee

Ridg

way

Lawn

dale

Mon

ticell

oCe

ntra

l Par

k

Troy

Alba

nyW

hipple

Sacra

men

toRi

chm

ond

Fran

cisco

Moz

art

Calif

orniaCullom

Ber teau

Belle Plaine

Ir ving Park

Byron

Grace

Waveland

DakinByron

BereniceGraceWarwick

AddisonEddyCorneliaNewpor tRoscoe

SchoolMelrose

Mob

ile

Melv

ina

Mea

de

Austi

n

Mar

mor

a

Men

ard

Majo

rWavelandPatterson

Henderson

Cullom

Berteau

Belle Plaine

Pensacola

Ir ving Park

Man

go

Park

side

Cuyler

Warner

Lapo

rte

Lawl

er

Leam

ingto

n

Hutchinson

DickinsonLamon

PensacolaCullomHutchinson

Warner

Cuyler

DakinByronBerniceGrace

Bradley

Cam

pbell

Arte

sian

Talm

anRo

ckwe

ll

MelroseMelrose

Henderson

Pensacola

Hutchinson

Warner

Cuyler

Cullom

Knox

Kilpa

trick

Kilbo

urn

Kolm

ar

Avondale

Kent

onKe

nton

Kilbourn

Cornelia

Karlo

v

Dakin

Hard

ingSp

ringfi

eldAv

ers

Ham

linRi

dgew

ayLa

wnda

leM

ontic

ello

Cent

ral P

ark

Newport

Spau

lding

Kedz

ieTro

yAl

bany

Whip

pleSa

cram

ento

Rich

mon

d

Eddy

Cornelia

Parkview Terr

Ber teau

Roscoe

School

Ber teauWarner

Belle PlaineCuyler

BradleyWaveland

Cornelia

Roscoe

School

HutchinsonBuena

Belle Plaine

Irving Park

Grace

Waveland

Addison

Roscoe

Aldine

Stratford

Hawthorne

Aldine

Melrose

Weste

rnCla

rem

ont

Oakle

yBe

ll

Ham

ilton

Hoyn

eSe

eley

Wolco

tt

Herm

itage

Pauli

naM

arsh

�eld

Ashl

and

Bosw

orth

Gree

nview

Jans

sen

Sout

hpor

t

Clark

Herm

itage

Pauli

na

Wolco

tt

Leav

itt

Clare

mon

t

Pensacola

Hutchinson

Hono

re

Ham

ilton

Seele

y

Larchmont

Berenice

Patterson

Eddy

Newport

Melrose Rave

nswo

od Henderson

EddyCornelia

Newport

Way

ne

Mag

nolia

Cuyler

Warner

Hutchinson

Pensacola

Kenm

ore

Cuyler

Gordon

Cullom Junior Terr

Gordon Terr

Bittersweet

DakinSheridan

Clifto

nSe

mina

ryAl

ta Vi

sta

Wilt

onFre

mon

tRe

ta

BuckinghamRoscoe

Elaine

BromptonBrompton

Patterson

DaytonMelrose

Cullom

Byron

Broadway

Pulas

ki

Drak

e

Kennedy Expwy

Tripp

Keele

r

Kedv

ale

Keys

tone

FletcherBarr yNelson

OakdaleGeorgeWolfram

Diversey

Wrightwood

AltgeldMontana

Belden

Webster

Armitage

MedillBeldenLyndalePalmer

ShakespeareWebster

CharlestonDickensMcLean

Homer

Dam

en

Oakle

y

Leav

itt

Pauli

naM

arsh

field

Bosw

orth

Gree

nview

Sout

hpor

t

Wayn

eLa

kewo

od

Mag

nolia

Racin

eCli

fton

Sem

inary

Kenm

ore

Sheffi

eldBi

ssell

Frem

ont

Dayt

on

Wilt

onM

ildre

dDa

yton

Clifto

n

Kenm

ore

Sem

inary

Lincoln

Clybourn

Elston

Dickens

Gene

va

Sedg

wick

Linco

ln Pa

rk We

st

Orch

ard

GrantLincoln

Clark Stoc

kton

Arlington

Deming

Drummond

Schuber t

Surf

OakdaleWellington

Barr y

Briar

Sher

idan

Com

mon

wealt

h

Briar

Barr y

Sheffi

eld

Clark

Broa

dway

Cannon

Arlington

Fletcher

NelsonNelson

Oakdale OakdaleGeorgeWolfram

Seele

y

Ham

ilton

Hoyn

e

Leavitt Terra Cotta

Medill

Lill Draper

Surre

y

Montana

Jans

sen

Burli

ng RoslynSt. James

Wrightwood

PineGrove

Hampden

Orlea

ns

Mag

nolia

Lake

wood

Way

ne

Cortland

DominickMendell

Holly

ListerAvondale

Bell

Jones

Kennedy Expwy

Lake Shore Drive

Belmont

Diversey

Belmont

Barry

George

Schubert

Wrightwood

Altgeld

Fullerton

Belden

Palmer

Dickens

Medill

Lyndale

Shakespeare

McLean

Belden

Palmer

Dickens

Medill

Lyndale

Shakespeare

McLean

Barry

Wellington

Fletcher

Nelson

Logan Blvd

Hard

ingSp

ringfi

eldAv

ers

Ham

linRi

dgew

ayLa

wnda

leM

ontic

ello

Cent

ral P

ark

Drak

eSt

Louis

Bern

ard

Kimba

ll

Sawy

er

Kedz

ie Bl

vdTro

yAl

bany

Whip

pleSa

cram

ento

Rich

mon

dFra

ncisc

oM

ozar

tCa

lifor

niaFa

irfield Was

hten

awTa

lman

Rock

well

Map

lewoo

dCa

mpb

ellAr

tesia

n

MilwaukeeBingham

StavePoint

Francis

Woodard

DawsonWisn

erAllenGreshamElb

ridge

Ridgeway

Lawndale

HamlinAver

sHaussen

Davlin Elston

FletcherBarryNelsonWellingtonOakdaleGeorgeWolfram

ParkerSchubert

DrummondWrightwoodDeming

AltgeldMontana

Barry

Wellington

Parker

Wrightwood

Schubert

Parker

DemingAltgeld

Montana

SchubertDrummondWrightwood

FletcherBarryNelson

Wellington

OakdaleGeorge

Wolfram

Oakdale

Belden

Palmer

Dickens

ArmitageMcLean

HomerHomer

Leam

ingto

n

Lecla

ireLa

wler

Lave

rgne

Lapo

rteLa

mon

La Cr

osse

Medill

Shakespeare

McLeanArmitage

Homer

Luna

Linde

rLo

tus

Long

Lock

wood

Lara

mie

Lecla

ire

Lave

rgne

Lam

on

Luna

Lotu

s

Keat

ingKil

patri

ckKn

ox

Kolm

arKil

bour

n

Kenn

eth

Kostn

er

Kedv

aleKa

rlov

Keys

tone

Keat

ingKil

patri

ckKn

oxKe

nton

Kolm

ar

Kilbo

urn

Kenn

eth

Kostn

erLo

well

Kilda

re

Tripp

Tripp

Lowe

llKil

dare

Tripp

Keele

r

Karlo

v

FletcherBarryNelson

Fullerton

Mull

igan

Mob

ileM

errim

acM

elvina

Moo

dyM

eade

McV

icker

Austi

nM

ason

Mar

mor

aM

onito

rM

enar

dM

ango

Majo

rPa

rksid

e

Cent

ral

Mull

igan

Mob

ileM

errim

acM

elvina

Moo

dyM

eade

McV

icker

Mas

onM

arm

ora

Mon

itor

Men

ard

Man

goM

ajor

Park

side

Belden

Palmer

Armitage

Grand

Kearsarge

Parker Parker

St Lo

uisBe

rnar

d

Spau

lding

Sawy

er

Chris

tiana

Avondale

Altgeld

WillettsLindenAlbany

Was

hten

awTa

lman

Rock

well

Map

lewoo

dCa

mpb

ellAr

tesia

n

BarryFletcher

George

Schubert

Cam

pbell

Whip

ple

Alba

nyDickens

Armitage

Pulas

ki

Lyndale

Drummond

AttrillShakespeare

Dam

en

Fullerton

Belmont

Lake

wood

Map

le

South Blvd

Pleasant

Randolph

Washington

Madison

AdamsMonroe

Jackson

Map

le

Wisc

onsin

Hom

e

Kenil

worth

Grov

e

Oak P

ark

Eucli

d

Wes

ley

East

Scov

ille

Elmwo

od

Mar

ion

Scov

ille

Wes

leyEu

clid

Kenil

worth

Grov

e

Clare

nce

Gund

erso

nWen

onah

Wisc

onsin

LeMoyne

Greenfield

Berkshire

Division

Thomas

Augusta

Iowa

ChicagoSuperior

Erie

Ontario

ErieErie

Superior

Ontario

MillerSchneider

Paulina

Lenox

North Blvd

Lake

Mar

ion

Kenil

worth

Grov

e

Oak P

ark

Eucli

d

East

Elmwo

od

Ridg

eland

Fair O

aks

Colum

bian

Linde

n

Edm

erRo

ssell

Woo

dbine

Fore

st

Belle

forte

Belle

forte

Map

leM

arion

Carp

ente

r

Van Buren

HarrisonGarfield

Garfield

Wisc

onsin

Wen

onah

Hom

e

Kenil

worth

Grov

e

Oak P

ark

Eucli

dW

esley

Clare

nce

East

Scov

illeGu

nder

son

Elmwo

od

Ridg

eland

Lexington

Harvard

Fillmore

Roosevelt

13th

14th

15th

16th

18th

19th

21st

North Blvd

Pleasant

Fore

st

North

Fore

st

Cent

ral

Schiller

Burton

Evergreen

OakWaltonDelawareChestnutPearson

Chicago

BellevueCedarElm

GoetheBanks

Blackhawk

Scott

Hill

OakWaltonLocustChestnutInstitute PlLa

rrabe

e

Huds

on

Sedg

wick Mies

Dewi

tt

Randolph

HuronErie

OntarioOhio Grand

HubbardKinzie

Orlea

nsFra

nklin

Well

s

Clark

Stat

eW

abas

h

Mich

igan

Rush

St Cl

air

Fairb

anks

McC

lurg

Superior

Jackson

Congress

Balbo

8th

Wac

ker

Colum

bus

Stet

son

9th

11th

13th

14th

14th Pl

Polk

LakeFulton

May

Aber

deen

Carp

ente

rM

orga

nSa

ngam

onPe

oria

Gree

nHa

lsted

Desp

laine

s

Je�e

rson

Clint

on

Cana

l

Grand

Hubbard

New

16th

17th 18th

Cullerton

21st

Canalport

Taylor

Roosevelt

Well

s

LaSa

lleCla

rk

Finan

cial

Prair

ie

Calum

et

India

naM

ichiga

nW

abas

h

Stat

e

Je�e

rson

Cana

l

19th

McFetridge

Solidarity

Lake

Shor

e Driv

e

China Pl

Pierce

Schiller

Evergreen

PotomacCrystal

HaddonThomasCortezAugusta

WaltonIowaRice

ChicagoSuperiorHuronErieOhioRace

FerdinandHubbardKinzie

CarrollFultonWalnut

Grand

Oakle

y

Leav

itt

Hoyn

e

Wolc

ott

Woo

d

Winc

heste

r

Hono

re

Mar

sh�e

ldPa

ulina

Herm

itage

Arm

our

Bish

op

Noble

Ada

Eliza

beth

Ogden

Racin

e

Eliza

bethAd

a

Loom

is

Ashl

and

Mar

ion

Wicker Pk

Milwaukee

Elk Grove

PierceLeMoyneJulianBeach

Ellen

Blackhawk

Bosw

orth

Cleav

erNo

ble

Elston

North Branch

Hooker

Division

FryMayEls

ton

Cortez

WaltonChestnut

Fry

Monroe

Adams

Van Buren

HarrisonFlournoyLexington

Polk Cabrini

Taylor

Roosevelt

Washburne13thHastings14th14th Pl15th

16th17th

18th Pl19th

Cullerton21st

Oakle

y

Leav

itt

Hoyn

e

Dam

en

Woo

d

Pauli

na

Lafli

n

Loom

is

Thro

op May

Mor

gan

Carp

ente

r

Peor

ia

Oakle

y

Leav

itt

Hoyn

e

Woo

d

Pauli

na

Lafli

n

Loom

is

Thro

op

Bell

Ham

ilton Ogden

Blue I

sland

Peor

iaSa

ngam

onM

orga

n

Concord

North

Bell

Clare

mon

t Ada

Thro

op

Noble

Magn

olia

Ada

Well

s

Asto

r

Ston

e

Wiel

and

North

Park

Orlea

ns

Huds

onCle

velan

dM

ohaw

k

Scott

Elm

Hobbie

Blackhawk

Eastman

Evergreen

Haines

Cherry

Ada

Wolcott

Lee

Walton

PearsonRice

Ontario

Gree

nview

Ancona

Cortez

Cortez

Thro

opAd

a

Willard

Peor

ia

SuperiorHuron

Erie

Kings

bury

Maple

Park

Wacker

Ohio

Wayman

Ohio

Carroll

Lafli

nJu

stine

Arbour

Herm

itage

Hartl

and

Hart

Winc

heste

r

Clare

mon

t

Bell

LakeMaypole He

rmita

ge

MadisonMonroe

Bish

op

Congress

Vernon ParkFlournoy

Lexington

Clare

mon

t

Bell

BowlerHa

milt

on

Hoyn

eSe

eley

Wolc

ott

La�n

Bish

op

Ada

FillmoreGrenshaw

Mille

rCa

rpen

ter

Aber

deen

May

Lytle

Fede

ral

Plym

outh

Clark

Newb

erry

Clint

on

Desp

laine

s

14th

Maxwell

Mille

r

14th14th Pl

Hastings

Washburne13th

Allpo

rt

20th Pl

Shelb

y

Norm

al

Ruble

Fede

ral

Dear

born

Gladys

Eisenhower Expwy

North

Wes

tern

Franklin Blvd

Carroll

FultonWalnutLake

Maypole WashingtonWarren

Monroe

Adams

Van Buren

Fulton

Washington

Pulas

ki

Sprin

gfield

Ham

lin

St Lo

uis

Hom

an

Spau

lding

Kedz

ie

Alba

ny

Sacra

men

to

Fran

cisco

Ridg

eway

Lawn

dale

Cent

ral P

ark

Drak

eSt

Louis

Hom

an

Chris

tiana

Spau

lding

PierceLeMoyneBeachHirschEvergreenPotomac

Weste

rn

LeMoyne

Hirsch

PotomacCr ystal

Wash

tena

w

Rock

well

Cam

pbell

Moz

art

Fran

cisco

Rich

mon

d

Fairfi

eld

Sacra

men

to Bl

vd

Grand Evergreen

MonroeWilcoxAdamsJacksonGladysVan Buren

Congress

HarrisonFlournoy

LexingtonPolkArthington

Fillmore

Roosevelt12th Pl12th Pl

13th Pl

Douglas Blvd

15th

16th

18th

19th

21st

Hard

ingSp

ringfi

eld

Aver

s

Inde

pend

ence

Lawn

dale

Milla

rdCe

ntra

l Par

k

St Lo

uisDr

ake

Hom

an

Chris

tiana

Spau

lding

Sawy

er

Troy

Alba

ny

Sacra

men

to

Fran

cisco

Calif

ornia

Wash

tena

w

Map

lewoo

d

Cam

pbell

Fifth

Ogden

Chicago

Ohio

Race

FerdinandLake

LakeFulton

Washington

MadisonMonroeAdamsQuincyJacksonGladysVan BurenCongressHarrison

Austi

nM

ason

May

�eld

Men

ard

Walle

r

Park

side

Cent

ral

Pine

Lore

l

Lotu

sLo

ng

Lock

wood

Latro

be

SuperiorHuron

Erie

Race

North

Kent

on

Kolm

arKil

bour

n

Kostn

er

Lowe

llKil

dare

Tripp

Keele

rKe

dvale

Karlo

vKe

ysto

ne

Kilpa

trick

Kent

on

Kolm

ar

Kilbo

urn

Kenn

eth

Kostn

er

Kilda

reTri

pp

Kedv

aleKa

rlov

Kolm

arKo

lmar

Kilbo

urn

Kenn

eth

Kostn

erLo

well

Kilda

reTri

ppKe

eler

Kedv

aleKa

rlov

Kom

ensk

y

Lore

l

Lock

wood

Latro

beLa

ram

ieLe

aming

ton

Lecla

ireLa

wler

Lave

rgne

Lam

on

Leam

ingto

nLe

claire

Lawl

er

Lave

rgne

Pine

Lapo

rteLa

mon

Lacro

sse

Leam

ingto

nLe

claire

Lave

rgne

Leam

ingto

n

Lock

wood

LeMoyne

HirschKamerlingPotomacCrystal

Haddon

Cortez

WaltonIowaRiceLo

ng

Kamerling

DivisionHaddonThomasCortez

Rice

PierceLeMoyne

HirschKamerlingPotomacCrystal

HaddonThomasCortez

AugustaWalton

IowaRice Ha

mlin

Aver

sSp

ringfi

eldHa

rding

Pulas

ki

Trum

bull

Mon

ticell

o

HaddonThomasCortez

CrystalCh

ristia

na

Lawn

dale

Huron

Ohio

Ferdinand

Ohio

FerdinandFerdinandKil

bour

nKil

bour

n

Kostn

er

Kilda

re

Karlo

v

Keele

r

Kolm

arKe

nton

CarrollKinzie

Ridg

eland

Cuyle

r

Harv

ey

Lom

bard

Taylo

r

Hum

phre

yHu

mph

rey

Taylo

r

Harv

ey

Cuyle

r

Elmwo

od

High

land

Lym

an

Ontario

Ridg

eland

Cuyle

r

Harv

ey

Lom

bard

Taylo

r

Hum

phre

yHu

mph

rey

Taylo

rHa

yes

Map

leton

Harv

eyCu

yler

High

land

Harv

ey

Lom

bard

61st

Ct61

st Av

e60

th Ct

59th

Ct59

th Av

e58

th Ct

58th

Ave

57th

Ct57

th Av

e56

th Ct

Cent

ral

Mas

onM

ayfie

ld

Mon

itor

Men

ard

Hum

phre

y

Taylo

rLy

man

Arthington

Roosevelt

14th

15th

16th

18th

19th

21st

13th

51st

Ct51

st Av

e50

th Ct

50th

Ave

49th

Ct49

th Av

e48

th Ct

Lara

mie

Cicer

o

20th

47th

Ct

55th

Ct55

th Av

e

21st Pl 47th

Ave

46th

Ct

Cullerton21st21st Pl

17th

Flournoy

LexingtonPolkAr thington

Lawn

dale

Chris

tiana

Taylor

FillmoreGrenshaw

Walton

Rice

SuperiorHuron

Erie

Kilpa

trick

ErieOntario Sa

wyer

Troy

Walton

Talm

an

Map

lewoo

dCa

mpb

ellAr

tesia

n

Maypole

Moz

art

Alba

ny

Maypole

Fulton

Kolin

Kenn

eth

Race

HubbardKinzie

Lotu

s

Midway Park

Flournoy Flournoy

LexingtonPolk

Flournoy

ArthingtonFifth

12th Pl

14th

13th 13th

Harrison

Whip

ple

Rich

mon

d

Moz

art

Grenshaw

13th

Music CtWilcox

Arte

sian

Denv

ir

Fillmore

Campbell

13th Pl14th

14th Pl15th

15th Pl16th

18th

19thCullerton

21st Pl

Burkhardt

15th

15th Pl

Taylor

Maypole

Cicer

o

West End

Wash

tena

wTa

lman

Luís Muñoz Marin

Hom

an

Lom

bard

Jackson Adams

Monroe

Jackson

Fairfi

eld

Trum

bull

Hickory

Neva

Nord

ica

Sayre

Newl

and

New

Engla

ndNe

wcas

tle

Oak P

ark

Ruth

erfo

rdNo

rman

dyNa

tom

aNa

shvil

le

Natch

ez

Nagle

Bloomingdale

Wabansia

Cortland

Harle

m

Pauli

na

Wisconsin

Willow

Cor tlandMo�atChurchill

WillowSt Paul

WabansiaWabansia

Caton

Bloomingdale

Herm

itage

Mar

shfie

ld

WilmotWinnebago

Wisconsin

Menomonee

EugenieHalst

ed

Burli

ngOr

char

dHo

weLa

rrabe

eVi

ne

Moh

awk

Cleve

land

Huds

on

Willow

Wabansia

Concord

Besly

Concord

Clifton PoeClybourn

Cortland

Bloomingdale

Fairfi

eldW

asht

enaw

Talm

anRo

ckwe

llM

aplew

ood

Cam

pbell

Arte

sian

Calif

ornia

Moz

art

Franc

isco

Rich

mon

d

Bloomingdale

Wabansia

CortlandCortland

St Paul

ConcordLuna

Linde

rLo

tus

Long

Lore

lLo

ckwo

odLa

trobe

Lara

mie

Cicer

oLecla

ire

Lam

on

Wabansia

Cortland

Keat

ingKil

patri

ck

Kolm

arKil

bour

n

Kent

on

May

field

Austi

n

Mon

itor

Men

ard

Man

goM

ajor

Park

side

Mas

on

Mob

ile

Mer

rimac

Melv

inaM

oody

Mea

deM

cVick

er

Mull

igan

Cortland

Bloomingdale

Troy

Hum

boldt

Blvd

BloomingdaleMo�at

Homer

Mo�at

Homer

Sawy

er

Spau

lding

St Lo

uis

Mon

ticell

o

Drak

e

Ridg

eway

Concord Alba

nyW

hipple

Lowe

ll

Kilda

r e

LaSa

lle

Larra

bee

Weed

Kedz

ieKe

dzie

Cent

ral P

ark

Narra

gans

ett

Chicago

Iowa

Madison

Harrison

Wolc

ott

Wes

tern

Grenshaw

Van BurenCongress

Gladys

Keele

r

Cicer

o

Lave

rgne

Madison

Lara

mie

Austi

n

Maypole

FifthAs

hlan

d

Dan R

yan E

xpwy

Halst

ed

Ashl

and

Halst

ed

Ham

ilton

Hoyn

e

Wood

Pauli

na

24th

Pulas

ki

LaSalle

Racin

e

Clare

mon

t Oakle

y

Weste

rn

Dam

en

Wilt

on

Lill

Ashl

and

Ashl

and

Cicer

o

Diversey

Grand

North

Division

Narra

gans

ett

Belmont

Springfield

Fullerton

Belmont

Barry

Forest Preserve

Cicer

o

Ir ving Park

Cent

ral

Sher

idan

Main

23rd Pl

22nd Pl

Montrose

CTA Blue Line to Forest Park

31st

Touhy

Bryn Mawr

GregoryCatalpa

RascherCatherine

SummerdaleBerwyn

FosterSt Joseph

Rese

rve

Oakv

iewPo

tawa

tom

ie

Delph

ia

Ches

ter

WinonaCarmen

Winnemac

Bryn Mawr

GregoryCatalpaRascherBalmoral

Summerdale

Farragut

Foster

Berwyn

Winona

Gregory

RascherBalmoralCatherineSummerdale

BerwynFarragut

Pittsb

urgh Pa

risPa

nam

aRe

dwoo

d

Osag

ePa

ci�c

Memory Ln

Pittsb

urgh

Leland

WilsonWindsorCastleisland

Mar

iaCh

este

r

SunnysideAgatite

Fore

stview

Rese

rve

Oakv

iewP o

tawa

tom

ieDe

lphia

Anth

on GiddingsLelandEastwood

Wilson

Giddings

Pont

iacPla

in�eld

Thatcher

Cour

tland

Pros

pect

Leland

Wilson

ElmSunnysideMaple

Redw

ood

Can�

eldOs

age

Oran

geOp

al.O

zana

m

Wilson

Oak

GunnisonAinslie

StrongArgyle

CarmenWinnemac

Ainslie

GunnisonLawrence

Olym

piaOt

tawa

Over

hill

Ozar

kOn

eida

ArgyleCan�

eld Mon

tere

yM

orela

ndM

ission

Ozan

am

Oran

geOp

alOz

anam

Ozar

k

Giddings

Ozar

k

Oriol

e

Oket

o

Olco

tt Leland

Odell

Octa

viaOc

onto

Sunr

iseFra

nk

Redw

ood

Vine

Cres

cent

Strong

SunnysideWindsor

Strong

Winona

WinnemacCharmaine

WinonaCarmenWinnemac

Pont

iac

Ainslie

Argyle

Ches

ter

Clifto

n

Gree

nwoo

d

Ridg

ewoo

dKn

ight

Leon

ard

Ainslie

Summerdale

Olea

nder

Olco

tt

Osce

olaOk

eto

Oriol

e

BalmoralRascher

Catalpa OdellOs

ceola

Olco

ttBalmoral

Ocon

toOc

tavia

Otta

wa

Ozar

kSeminole HigginsOlive

Serbian

Redw

ood

Linde

n

Pana

ma

Cres

cent

Man

orCo

urtla

ndPr

ospe

ct

Fairv

iew

Can�

eld

Seminole

Gregory

VictoriaArdmoreThorndale

Rosedale

PetersonNorwood

Hood

MyrtleClarence

PalatineHortense

Ozanam

Glenlake Otta

wa.O

verh

ill

Oriol

eOt

tawa

Over

hillOz

ark

RosedaleArdmoreSeminole

Olive

Octa

via

Thorndale

Odell

Olcott

Everell

Odell

Olco

tt

AvondaleHighland

Oket

o

Ocon

to

Odell

Oket

o

Osce

ola

Bryn Mawr

Birchwood

Jarvis

Chase

Olea

nder

Olco

tt

Osce

olaOk

eto

Odell

Octa

viaOc

onto

Fitch

Jerome

Fargo

Sherwin

Jarlath

Ozar

k

Over

hill

Otta

waOr

iole

Olea

nder

Olco

tt

Osce

ola

Odell

Greenleaf

CoyleLunt

OwenNorthwest Hwy

Estes

Ibsen

North Shore

Albion

Onarga

OgallahOketo

Oket

o

Odell

Ocon

toOc

tavia

Olympia

Oxford

OlympiaOlip

hantOshkoshOtta

wa

Columbia

Avondale OlmstedNorth Shore

Oketo

Suffield

GreenwoodEnfield Os

wego

Olco

ttOs

ceola

Oket

oOd

ellOc

tavia

Ocon

to

Olea

nder

Oriol

e

Ozar

k

Oakv

iew

Evelyn Ln

Vine

Was

hingt

on

Oran

ge

Olympia

Dena

l

Com

mon

Dr

Coral

Victoria

Touhy

Berry

Pros

pect Ashl

and

Was

hingt

on Wisn

er

Elmor

eM

erril

l

East

Clint

on

Grant

Gran

d

Mea

cham

Sum

mit

RidgeEuclid

Over

hill

Otta

waOr

iole

Cedar

Elm

Cherry

Sibley

Cuttriss

WilmaLahonEdgemont

Joyce

Edgemont

Merrill

EastMichael JohnAustinKathleen

Broo

kline

Root

Leon

ard Hastings

Hansen

Clifto

nGr

ace

Ches

ter

Gree

nwoo

dDe

lphia

Linco

lnKnigh

tW

este

rnAl

dine

Sem

inary

Hom

eHa

mlin

Broa

dway

Cedar

Elm

Cherry

Sibley

Broa

dway

Avondale

Gree

nwoo

d

Wes

tern

Delph

iaLin

coln

Knigh

t

Sem

inary

nosnikliW

Marvin

SeeleySh

ibley LaverneCynthiaLahon

Busse

Northwest Hwy

AustinOakton

Fairv

eiw

Mea

cham

Grac

e

Edgemont

Prospect CtOak

Cedar Ln

Farn

swor

th

Green

dale Pr

ospe

ct

Otta

wa

Clifto

nCu

mbe

rland

Rene

BeauGreendale

Marguerite

Towa

wade

e

Ham

linVe

rnon

Park

side

Poplar

North TerrMadisonNormalKedzieBruce

Sunset

Park

Stolting

CrainCarol

Hallberg

Linco

ln

Burton

Fenton

Weeg

Park

sideVe

rmon

t

Luth

er

Wes

tern

Park

side

Talcott

Talcott

Ches

ter

Gree

nwoo

dDe

lphia

Linco

lnKn

ight

Wes

tern

Aldin

eSe

mina

ryHo

me

Ham

linBr

oadw

ay

Cum

berla

nd

Hamlin

Warr

enEn

gel

Marlowe

Garden

Prairie

Belle Plaine

Crescent

Stewart

ThirdPrai

rie

GillickGillick Gillick

AlbionImperial

Columbia

StanleyLake

Spring

Avondale

VineCrescent

Stewart

Fairv

iew

Pros

pect

Cour

tland

St James

ArthurArthur

Albion

Gillick

Cres

cent

Vine

Was

hingt

onPe

aleHa

rriso

nCle

velan

dCa

n�eld

Linde

nGr

ove

Vine

Ashla

ndWa

shing

ton

Linde

n

GlenlakeGranville

Yost

Talcott Pl

Devon

Cum

berla

nd

Fairv

iewPr

ospe

c t

Cour

tland

Cres

cent

Brop

hyGree

nwoo

d

Clifto

n

Grac

eCli

fton

Lois

Wes

tern

Park Ridge Blvd

CastleBonitaGranville

KentBonnie

FrancesGlenlakeLoisPeterson

Higgins Thorndale

eniVdnal hs A

not gni hsaW Lin

den not weN

Brickton

Cum

berla

nd

Jonquil

LawlerMulford

KirkKirk

Mulford

Olea

nder

Olco

ttOs

ceola

Oket

oOd

ellOc

tavia

Ocon

to

Over

hill

Otta

waOv

erhil

lOt

tawa

Oriol

e

Ozac

kOz

anam

Mer

rill

Elmpo

reW

isner

Was

hingt

on

Keeny

Monroe

MainGrennen

Cleveland

Seward

Monroe

Kedzie

Keeney

BreenLeeLill

CrainConrad

Carol

Greenleaf

Crain

Ozac

kOz

anam

Mer

rill

Elmpo

reW

isner

Was

hingt

on

Lill

Bruce

Betty

RoseviewJohanna

AmeliaPeter

Betty

Clifto

nCh

este

r

ClaraNormalMadison

Crain

Carol

Gree

nwoo

d

Cum

berla

nd

Ches

ter

Grac

e Oak

Root

Gran

d

Pros

pect

Elizabeth

OakPark

Root

Susa

nM

each

amGr

and

Field

LeMoyne

Greenfield

Berkshire

Bonn

ie Br

ae

Clint

on

Willi

am

Mon

roe

Jack

son

Lath

rop

Ashl

and

Frank

lin

Park

Fore

st

Keys

tone

North

72nd

Ct73

rd73

rd Ct

74th

74th

Ct75

th75

th Ct

76th

76th

Ct77

th77

th Ct

78th

78th

Ct79

th79

th Ct

CortlandCountry Club

That

cher

Web

ster

Raym

ond

Davis

son

Erie

Clint

onHe

ssing

Budd

Mar

wood

1st A

veFo

restv

iewW

ood

Map

leOa

kDo

dd

Trum

bull

Grov

eLe

yden

Clarke

Rhod

esSp

ruce Greenwood

Wrightwood

Broo

k

PalmerLyndaleBelden

Ridge

Wrightwood

RooseveltRiver Grove

Carey

Richard

Grand

Center

Arnold

Indian Boundary RdFo

rest

Stru

ckm

anAu

xplai

nes

Park

River Terr

BeulahDes Plaines River Rd

72nd

Ct73

rd73

rd Ct

74th

74th

Ct75

th75

th Ct

76th

76th

Ct77

th77

th Ct

78th

78th

Ct79

th

Wellington

Barry

George

Diversey

Schubert

Wrightwood

Altgeld

SunsetElm GroveCressett

Oakleaf

Birchdale

SmithEnger

WalshO’Connor

Paris

Boyle

Fullerton

Belden

Palmer

Dickens

Wabansia

Cortland

Armitage

Altgeld

ElsieRoseDoris

9th A

ve

Harle

mHa

rlem

Lunt

Rogers

Bryn Mawr

Talcott

WilsonManor

Halst

ed

Lakefront Trail

Webster

Logan Blvd

Augusta

Hubbard

Grand

Ferdinand

Ohio

Loomis

Sacramento

East

Rive

r

dnalr ebmuC

Rave

nswo

od

liarT tnorfekaL

Kennedy Expwy

North Branch Trail

liarT senialP seD

liarT lennahC erohS htroN

Lakefront Trail

Plym

outh

Halst

ed

Cent

ral P

ark

Milwaukee

Norm

andy

Washington

15th

Tan Ct

Division

Dear

born

Northeast Parkway

Capit

al

Cent

ral P

ark A

v

Albion

Glen

wood

SauganashTrail

School

Anch

or

Talm

an

Fair

Burli

ng

Park

Wes

tshor

e

LibertyMaxwell

University

VillageCollege

Cam

pus 14th

Circle

33rd Pl

Thatcher

31st Blvd

Sher

idan

Nora

Rochford

Carmen

DivisionAndySilver

Braddock

Char

lesto

nCli

nton

Chan

ning

Clay

Concord

Winston

Andy

Lee

Gran

t

DavisSherman

NicholsAugustaWalton

11th

Ave 10

th A

ve9t

h Ave

8th A

ve7t

h Ave

6th A

ve5t

h Ave

4th A

ve3r

d Ave

2nd A

veIowaRice

SuperiorChicago

HuronErieLake

OhioMain

Ohio

Augusta

Iowa

Oak

Quick

Lake

Holly

Chicago

Clint

on

Thomas

HirschElsieWinstonNorwoodHelen

Park

Ham

ilton

Seele

y

18th

Archer

Pine G

rove

Picar

dy Pl

Herm

itage

Wolfram

Taylor

Walle

rFillmore

Bloomingdale Trail

Calif

ornia

Ave

Calif

ornia

Ave

Sedg

wick

Wallen

Cam

pbell

25th

Kingsbury

Crosby

21st

Weber

Spur

Trail

Woo

d

Pauli

na

Wes

tern

Ave

Illinois

Howard

Montrose

Wellington

CortlandArmitage

Kostn

er

Racin

eRa

cine

25th

Cana

l

Lincoln

Ozan

am

5600N

5200N

4800N

4400N

1200N

6400N

6000N

800W

3600N

3200N

2800N

4000N

1600N

800N

2400N

2000N

1200S

1600S

2200S

2600S

3100S

200N

1N/1S

300S

7600N

7200N

6800N

400N

600S

8000N

8400N

8800N

5600N

5200N

4800N

4400N

1200N

6400N

6000N

3600N

3200N

2800N

4000N

1600N

800N

2400N

2000N

1200S

1600S

2200S

2600S

3100S

200N

1N/1S

7600N

7200N

6800N

400N

600S

2800

W

4000

W

3600

W

3200

W

2400

W

2000

W

800W

1600

W

7200

W 6800

W

5200

W

4800

W

6400

W

6000

W

5600

W

8800

W

8400

W

8000

W

7600

W 4400

W

1200

W

2800

W

4000

W

3600

W

3200

W

2400

W

2000

W

1600

W

7200

W

6800

W

5200

W

4800

W

6400

W

6000

W

5600

W

8800

W

8400

W

8000

W

7600

W

4400

W

1200

W

2800

W

4000

W

3600

W

3200

W

2400

W

2000

W

1600

W

7200

W

6800

W

5200

W

4800

W

6400

W

6000

W

5600

W

8800

W

8400

W

8000

W

7600

W

4400

W

41

50

43

9094

55

290

9094

90

94

90

94

55

94

90

64

171

43

14

14

14

41

41

41

41

21

19 19 19

171

64 64

50

50

50

50

41

41

41

72

43

43

14 58

Mars

Mont

Clar

e

Galew

ood

Hans

onPa

rk

Cicero

/Gra

nd

Elmwo

od Pa

rk

River

Grov

e

Healy

Grayland

Mayfair

ForestGlen

Edgebrook

RogersPark

Ravenswood

Clybourn

IrvingPark

Je�erson

GladstonePark

NorwoodPark

EdisonPark

ParkRidge

Kedz

ie

Halst

edMcCormickPlace

18th

27th

Western

Museum

Campus

Wes

tern

Cicero

Oak

Park

Main

Davis

MortonGrove

Metra BNSF Line to Aurora

Metra UP-N Line to KenoshaMetra Milw-N Line to Fox Lake

Metra UP-NW Line to Harvard

Metra Milw-W Line to Elgin

Metra North Central Line to Antioch

Metra UP-W Line to Elburn

LaVe

rgne

Berw

yn

Harle

m Berw

yn

Harle

mMetra BNSF Line to Aurora

BridgeportC I C E R O

M O R T O N

G R O V E

S K O K I E

N I L E S

Edgebrook

Sauganash

NorwoodPark

Je�ersonPark

L I N C O L N W O O D

E V A N S T O N

WestRogers

Park

H A R W O O DH E I G H T S Lincoln

Square

Ravenswood

Edgewater

Uptown

Bucktown

Lake View

DePaul

WickerPark

Near West Side

GooseIsland

Pilsen

Tri-TaylorLittleItaly South

Loop

China-town

OldTown

RiverNorth

Loop

Mont ClareCragin

Galewood

Austin

O A K P A R K

LoganSquare

B E R W Y N

C I C E R O

Lawndale

LittleVillage

N O R R I D G E

E L M W O O D

P A R KR I V E R

G R O V E

GarfieldPark

HumboldtPark

EdisonPark

Mayfair AlbanyPark

Wrigleyville

Avondale

Hermosa

Streeterville

P A R K

R I D G ERogers

Park

UkrainianVillage

PortagePark North

Center

N I L E S

35th-Bronzeville-IIT*

Sox-35th*

35th/Archer*

Davis*

CTA Yellow Line to Skokie

Kimball*

Kedz

ie*

Fran

cisco

*

Rock

well*

Weste

rn*

Dam

en*

Montrose*

Irving Park*

CTA Brown Line to Kimball

Paul

ina*

Sout

hpor

t*

Addison* Addison*

Sher

idan

CTA R

ed Li

ne to

How

ard

Wilson

Argyle

Berwyn

Bryn Mawr

Morse

Loyola*

Granville*

Thorndale

Jarvis

Howard*

Skokie*

Lawrence

Diversey*

MerchMart*

Sedg

wick

*

Clark

/Divi

sion

Grand*

Chicago

Division

Western*

Ashl

and*

Clint

on*

Clint

on

Illin

ois M

edica

l

Dist

rict*

Polk*

18th*

Dam

en*

Wes

tern

*

Roosevelt*

CTA G

reen L

ine to

Ashla

nd/6

3 or E

ast 6

3rd

CTA Orange Line to Midway

CTA Pink Line to 54th Ave/Cermak

CTA Green Line to Harlem/Lake

CTA Blue Line to O’Hare

Damen

LoganSquare*

Belmont

Kedz

ie*

Calif

orni

a*

Wes

tern

Kedz

ie/Ho

man

*

Pula

ski*

Cicer

o*

Cent

ral*

Lara

mie*

Austi

n

Ridg

eland

Oak P

ark

Harle

m/L

ake*

Pula

ski

Cicer

o

Austi

n

Oak P

ark

Harle

m

Cermak-Chinatown*

Calif

orni

a*

Kedz

ie*

Cent

ral P

ark*

Pula

ski*

Kostn

er*

Cicer

o*

54/C

erm

ak*

Wellington*

Fullerton*

Belmont*

Armitage*

North/

Clybourn

Chicago*Chicago*

Grand

Addison

Irving Park

Montrose

Je�ers

onPa

rk*

Harle

m*

Cum

berla

nd*

Cons

erva

tory

*

CTA Blue Line to O’Hare

Ashland*

Halsted*

MacNealHospital

MercyHospital

St AnthonyHospital

Mt SinaiHospital

AdvocateBethanyHospital

LorettoHospital

WestSuburbanMedicalCenter

Oak ParkHospital

ShrinersHospital

Our Lady ofthe ResurrectionHospital

ResurrectionMedical Center

SacredHeartHospital

NorwegianAmericanHospital St Mary

of NazarethHospital

St ElizabethHospital

KindredHospitalChicagoCentral

NorthwesternMemorial Hospital

St JosephHospital

ChildrensMemorialHospital

ThorekHospital

WeissMemorialHospital

ChicagoLakeshoreHospital

MethodistHospital

SwedishCovenantHospital

EdgewaterMedicalCenter

KindredHospitalLake Shore

St FrancisHospital

IllinoisMasonicHospital

Rush UniversityMedical Center

Cook CountyHospital

UIC HospitalVA Hospital

LutheranGeneralHospital

IllinoisInstituteof Technology

DouglasMonument& Tomb

Dunbar HS

LittleVillageHS

WrigleyField

NortheasternIllinoisUniversity

Chicago-ReadMental HealthCenter

NorthPark Univ

JohnHancockCenter

Museum ofContemporary Art

MerchandiseMart

Navy Pier

Art Institute of Chicago

PetrilloBandshell

BuckinghamFountain

ChicagoCulturalCenter

DaleyCenter

ThompsonCenter

CityHallCivic

OperaHouseOgilvie

Center

UnionStation

WillisTower

ChicagoBoardof Trade

SheddAquariumField Museum

SoldierField

AdlerPlanetarium

McCormickPlace

ChicagoHistoryMuseum

DePaulUniv

RooseveltUniv

NatureMuseum

UnitedCenter

FrankLloydWrightHistoricDistrict

IllinoisCentennialMonument

Garfield ParkConservatory

CookCountyCriminalCourts

CookCountyJail

CentreEast

WrightCollege

ColumbiaCollege

NorthwesternUniv

Lincoln ParkConservatory

NilesTownshipWest HS

SullivanHS

SennHSMather HS

Taft HS

Von SteubenHS

AmundsenHS

RooseveltHS

NorthsideCollegePrep HS

VaughnOcc HS

Schurz HS

Foreman HS

LaneTech HS

LakeviewHS

SteinmetzHS

ProsserHS

KelvynPark HS

OrrCampus

WestinghouseHS

ClementeHS

WellsHS

LincolnPark HS

JonesHS

YoungHS

Crane HS

BestPracticeHS

JuarezHS

Austin HS FlowerCampus

MarshallHS

CollinsHS

Farragut HS

Malcolm XCollege

TrumanCollege

TritonCollege

MaywoodPark RaceTrack

lennahC erohS htroN

North Branch

ChicagoRiver

Chicago River

NorthBranchC hicagoRiver

reviR ogacihC hcnarB htuoS

Sanitary & Ship Canal

DesPlainesRiver

DominicanUniversity

ConcordiaUniversity

MoodyBibleInst

Payton HS

MillenniumStation

LoyolaUniversity

DePaulUniversity

LincolnParkZoo

Loyola Univ

Universityof Illinoisat Chicago

University of Illinoisat Chicago

PritzkerMusicPavilion

McDonald’sCycle Center

National Museumof Mexican Art

North-Grand HS

Oak ParkRiverForestHS

ActiveTransportationAlliance

Charter OnePavilion

WestSideTechnicalInstitute

Uplift HS

Douglass HS

Manley HS

Clark HS

Ohio St lakefront accessvia tunnel and ramps

Division Stlakefront accessvia tunnel and stairs

Chicago Avelakefront accessvia tunnel and stairs

Museum Campuslakefront accessvia underpass

18th St lakefront accessvia underpass/overpass

Oak Stlakefront accessvia underpass

McCormick Place lakefront accessvia stairs/overpass/hallway

See Loop Inseton other side

Lakefront accessvia underpass

Lakefront accessvia underpass

Roscoe St lakefront accessvia tunnel and ramps

Lakefront accessvia underpass

North Avenuelakefront accessvia tunnel and ramps

Lakefront accessvia Passerelle bridge and ramps

Argyle St accessvia tunnel and steps

Lakefront accessvia underpass

Lakefront accessvia underpass

Field Blvd riverwalkaccess via underpass

JanuraPark

Berwyn Park

ColumbusPark

DunbarPark

31st StreetBeach

ArmourSquare

OaktonPark

WinnemacPark

ProeselPark

LaramiePark

HamlinPark

StantonPark

SewardPark

McGuanePark

KelvynPark

KosciuskoPark

FranklinPark

EmilyPark

LernerPark

ReverePark

JanuraPark

Eckhart Park

CatherineChevalier

Woods

RobinsonWoods

SchillerWoods

FullertonWoods

Sunset BridgeMeadow

St PaulWoods

WaysideWoods

MiamiWoods

SidneyYates

FlatwoodsCaldwellWoods

Edge-brookWoods

Indian RoadWoods

LaBaghWoods

ChopinPark

HiawathaPark

LindbergPark

TaylorPark

RiverPark

MarovitzGolf

Course

NorridgePark

OriolePark

IndependencePark

Forest HomeCemetery

Forest HomeCemetery

JewishCemeteries

JewishCemeteries

WoodlawnCemetery

MillerMeadow

F O R E S TP R E S E R V E

RiversideGolf Club

F O R E S TP R E S E R V E

F O R E S TP R E S E R V E

ConcordiaCemetery

NortherlyIslandPark

Brook�eldWoods

WaldheimCemetery

KilbournPark

Cali-forniaPark

F O R E S TP R E S E R V E

F O R E S TP R E S E R V E

James Park

Evanston Golf Club

Bryn MawrCountry Club

F O R E S TP R E S E R V E

Rogers Park

PortagePark

HornerPark

OstermanBeach

Foster AveBeach

Montrose-Wilson Beach

MontroseHarbor

PetersonPark

St BonifaciusCemetery

WellesPark

G R A N TP A R K

Oak StreetBeach

LI

NC

OL

N

P

AR

K

UnionPark

HarrisonPark

Palmer Square

G A R F I E L DP A R K

D O U G L A SP A R K

HansonPark

Riis Park

SmithPark

WestlawnCemetery

St AdalbertCemetery

Caldwell’sGolf Course

EdgebrookGolf Course

F O R E S TP R E S E R V E

MaryhillCemetery

Park RidgeCountry Club

Warren Park

Acacia ParkCemetery

Irving ParkCemetery

Mount OliveCemetery

NorthAvenueBeach

LoyolaPark

F O R E S TP R E S E R V E

LI

NC

OL

N

PA

RK

C O L U M B U SP A R K

BohemianNationalCemeterySt Luke

Cemetery

MontroseCemetery

BelmontHarbor

MonroeHarbor

BurnhamHarbor

Calvary Cemetery

GracelandCemetery

Rosehill Cemetery

H U M B O L D TP A R K

St JosephCemetery

ElmwoodCemetery

Oak ParkCountry Club

LegionPark

Oz Park

La FollettePark

PiotrowskiPark

BU

RN

HA

M P

AR

K

F O R E S TP R E S E R V E

RidgemoorCountry Club

OlivePark

Schiller WoodsNorth

Che-che-pin-quaWoods

Indian BoundaryGolf Course

RutherfordSayre Park

Shabbona Park

DunhamPark

NorwoodPark

OlympiaPark

Brooks Park

AmundsenPark

Wilson Park

Ken-WellPark

IndianBoundary Park

Gompers Park

MatherPark

AddamsPark

F O R E S TP R E S E R V E

ThatcherWoods

PalmisanoNaturePark

LA

KE

M

IC

HI

GA

N

35th St accessvia overpassand stairs

GladstonePark

California

Park

Racin

e

UIC-

Halst

ed*

300S

Seele

y

HaroldWashingtonCollege

Nor th ShoreColumbia

Clark

Davis

Haskins

South Blvd

Chicago

Main

CTA Purple Line to Linden

Dempster

Oakton*

Mor

gan*

Calles para bicicletas

N O R T E

0 0.5 1.0 km

0 0.5 1.0 mile

Carriles biciCarriles compartidos marcadosRutas para bicicletas

Existing o�-street trailsProposed o�-street trailsOpen metal grate bridge(use caution)

Bike shop location(visit www.chicagobikeshops.info)

CTA stations with sheltered parking(most transit stations have outdoor bike racks)

Chicago Public Library

Carriles bici protegidos por búfer

Carriles bici protegidos por barreras

ADA accessible CTA stationsName*(* denotes accessibility)

Una parte de la carretera abierta a los ciclistas y motoristas demarcada por rayas pintadas, señales y marcas como una ruta preferida para ciclistas. Se instalan en zonas donde no haya espacio su�ciente para un carril bici.

SHARED LANEYIELD TO

BIKES

Carriles bici compartidos

via de viaje compartida

East to Lakefront

Calles abiertas a los ciclistas y motoristas designadas como rutas recomendables para el uso de bicicletas.

Rutas para bicicletas

P E ATÓ N / CO R R E D O R

PAT I N A D O R / C I C L I S TA

Caminos pavimentados separados del camino y marcados para el uso de ciclistas, peatones, corredores o patinadores (como la ruta del lago o Lakefront Trail).

Rutas para usos diversos

1 2

La mayoría de los robos de bicicletas se deben a que estàn sin candado o están aseguradas de manera incorrecta. Si sigue estos consejos evitará que le roben su bicicleta.

Nunca deje su bicicleta sin candado, ni siquiera por un segundo.

Siempre use una cadena o candado “U” o cable de buena calidad. Para mayor seguridad, utilice ambos.

Siempre asegure el cuadro y la rueda delantera al portabicicletas o al poste (consulte la ilustración 1).

Para más seguridad, saque la rueda delantera y asegúrala al cuadro y la rueda trasera (véase la ilustración 2).

Aviso: Algunos candados para bicicleta con llaves cilíndricas se pueden abrir con bolígrafo u objeto similar. Pregunte en la tienda de bicicletas de su barrio si necesita reemplazar o comprar un mejor candado.

Prevención de robos

Tipos de caminos para bicicletas

N

EW

S

Copyright © 2014 por la ciudad de Chicago y Active Transportation Alliance.

Realizado por y

Proyecto coordinado por Charlie Short y Eric Hanss, con las colaboraciones de Sirita Render y Active Transportation Alliance.

Material de la ciudad de Nueva York y la ciudad de Calgary (Canadá) utilizado con autorización.

ABIKE LANE

Carriles bici convencionales

Una parte de la vía demarcada por líneas pintadas, señales y marcas para el uso preferente o exclusivo por ciclistas.

Una parte de la vía demarcada por rayas pintadas, señales y marcas para el uso exclusivo de ciclistas, que también proporciona separación física y lateral entre ciclistas y otros carriles de trá�co o de estacionamiento. Este tipo de carril bici le proporciona al ciclista la mayor comodidad posible.

BIKE LANE

Carriles bici protegidos por barrera

Una parte de la carretera demarcada por rayas pintadas, señales y marcas para el uso preferente o exclusivo de ciclistas que puede proporcionar espacio marcado (búfer) en uno o ambos lados del carril bici, proporcionándole al ciclista más separación lateral de carriles adyacentes que los carriles convencionales.

BIKE LANE

Carriles bici protegidos por búfer

vía de viajeestaciona-mento

vía de bicicletas

No detenerse en los pasos de peatones.

PARA

Seguir todas las leyes de tránsito. Manejar de manera predecible y seguir la ley son las claves para andar en bicicleta con seguridad en las calles de Chicago. Conocer y respetar todas las reglas ayuda a todas las personas que usan las rutas a anticipar las acciones de las otras personas y a reaccionar de manera correcta.

Evite pasearse por los carros estacionados. Maneje en línea recta con al menos 4 pies de distancia de los carros estacionados para evitar la zona de puertas (consulte abajo).

La ley de Chicago prohíbe andar en bicicleta por la acera a personas mayores de 12 años, a menos que la acera esté marcada como ruta para bicicletas.

Nunca maneje en sentido contrario al trá�co.Manejar en sentido contrario al tránsito es peligroso e ilegal. Los motoristas y peatones no están atentos a los ciclistas que vienen en sentido contrario a la calle. Cuando sea necesario,

use toda la vía de viaje.Ponte hacia el centro cuando el carril sea demasiado angosta para que los motoristas pasen de manera segura o cuando usted se esté desplazando a la misma velocidad que el trá�co.

Siempre detenerse para los peatones en el paso de peatones.

Para cruzar una intersección, use la vía más lejana a la derecha que apunte hacia donde usted se dirige.

Siga las marcas del carril para cruzar la intersección. Si no puede cambiar vía para doblar a la izquierda, cruce al otro lado de la calle y alinee su bicicleta en el sentido del trá�co.

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

se extiende aproximadamente a 4 pies a la izquierda de un auto estacionado. Al abrir la puerta puede golpear y herir gravemente a un ciclista.

En el carril bici, quédase al lado izquierdo-dejando al menos 4 pies de espacio de los vehículos estacionados.

Mirar dentro de los autos estacionados antes de pasarlos.Si no puede ver el interior o ve que hay alguien adentro, salga de la zona de puertas o reduzca de velocidad y pasa con cuidado.

Sé atento del trá�co por detrás para saber si tiene espacio su�ciente para evitar la zona de puertas. Un espejo retrovisor ayudarse ver el trá�co por detrás cuando está en marcha.

Cede el paso a los peatones y trá�co en marcha más despacio excepto al pasar. Reduzca la velocidad cuando haya muchos usuarios en el camino.

Tener cuidado en las intersecciones. Mirar en ambas direcciones.Ciclistas: cede el paso al trá�co en marcha en las intersecciones. Recuerde que los peatones tienen la prioridad de paso. Peatones: tenga cuidado. Recuerde que los ciclistas y patinadores necesiten mucho espacio para detenerse.

No circule en caminos designados para peatones o corredores.

Avisar a los demás antes de pasarlos.Toque el timbre o bocina o llame en voz alta al aproximarte a otros peatones o ciclistas más lentos. Luego páselos a la izquierda con mucho cuidado.

“Passing on your left. (Pasando por la izquierda).”

La ciudad de Chicago publica este mapa para ayudar a los ciclistas usar sus bicicletas por las calles de Chicago. Los usuarios de este mapa deben recordar que los riesgos potenciales u obstáculos existan y que la ciudad de Chicago y la Active Transportation Alliance no garantizan la seguridad ni idoneidad de las rutas recomendadas. Este mapa no extiende la responsabilidad de la ciudad de Chicago hacia los ciclistas por la legislación vigente. El usuario de este mapa lleva la responsabilidad completa por su propia seguridad. Las rutas indicadas en las ciudades próximas son para la comodidad de los usuarios, sin embargo la ciudad de Chicago no patrocina estas rutas ni puede veri�car su precisión.

estaciona-mento

vía de viaje vía de bicicletas

estaciona-mento

estaciona-mento

vía de bicicletas

vía de bicicletas

vía de viaje vía de viaje

estaciona-mento

estaciona-mento

vía de viaje vía de viajevía de bicicletas

vía de bicicletas

estaciona-mento

via de viaje compartida estaciona-mento

estaciona-mento

via de viaje compartida

via de viaje compartida

estaciona-mento

SÍ

La “zona de puertas”Consejos para evitar lesiones

PARA

Mirar hacia detrás.

NO

La “zona de puertas”

SÍ NO

NO

NO

Manejar en línea recta.

No maneje en la acera.

NO

Compartir la RutaIr en bici en la calle

Compartir el caminoIr en bici fuera de carretera

Quedarse a la derecha

Quede en su camino.

NO

34th Pl

rem

ont

field34th Pl

34th

nsin orth

Park

rson

eland

ral

34th34th Pl

m

Devon

Lincoln

Kostn

er

Kolm

arKn

ox

Chase

Estes

Grove

Greenwood

Dempster

Suffield

Enfield

Lee

Kirk

Mulford

Howard

Birchwood

Lunt

Morse

Louise

Hull

Harvard

Jerome

Fargo

Sherwin

Jarlath

Fitch

Greenleaf

Morse

Kirkw

ood

Lem

ont

Touhy

Chase

Estes

Howard

Birchwood

Lunt

Morse

Jerome

Fargo

Sherwin

Jarlath

Fitch

Greenleaf

Jarvis

Coyle

Farwell

Alba

ny

Sacra

men

to

Fran

cisco

Calif

ornia

Rock

well

Cam

pbellKedz

ie

Cam

pbell

Dobson

Brummel

Kirk

Mulford

Dewe

y

Flore

nce

Ashl

and

Churchill

Lehigh

Natio

nal

SayreSherm

er Dempster

Lake

Greenwood

Moo

dyM

eade

McV

icker

Austi

nM

ason

Mar

mor

aM

ansfi

eldM

enar

dM

ango

Majo

r Park

side

Cent

ral

Linde

r

Long

Austi

n

Mas

on

Mar

mor

aM

ansfi

eldM

enar

dM

ango

Majo

r

MainWashingtonMadisonMonroeCleveland

RebaKeeneyWarren

Theobald

CarolCrain

CapulinaSouth Park

Grove

LincolnElm

Oak

Walnut

ChestnutLee

Lillib

et

Mor

ton

Scho

ol

Geor

giana

Fern

aldCa

llieFe

rris

Hennings

Park

Rive

r

Lehigh

CarolCrainNiles

GreenleafWrightLillLeeBreen

HamiltonGeorgia

Main

GrennanMadison

MadisonKedzie

Neva

Newl

and

ClevelandMonroeKeeney

SewardSewardOakton Ct

Keeney

New

Engla

nd

Newc

astle

Wau

kega

n Rd

Arcadia

Grove

EnfieldGreenwoodSuffield Ct

Lave

rgne

Bron

xLa

mon

La Cr

osse

Terminal

Law

CarolCrainConradGreenleafWrightLeeElm

Washington

MadisonMonroe

ClevelandRebaKeeneyWarren

Ho�man

Brown Elmwo

od

Washington

Warren

Lock

wood

Lara

mie

Lecla

ire

Harms Rd

Long

Linde

r

Cent

ral

Park

side

Niles

Cent

er Rd

Lincoln

Gross

Point

Rd

Lotu

s

Concord

Kilbo

urn

Kenn

eth

Kostn

erLo

well

Kilda

reTri

ppKe

eler

Kedv

aleKa

rlov

Keys

tone

Kolm

arKe

nton

Knox

Kilpa

trick

Keat

ingSk

okie

Blvd

BobolinkElm Terr

Elm

Kilbo

urn

Keele

r

Karlo

v

Craw

ford

Kolm

arKe

nton

Knox

Kilpa

trick

KS

Enfield

Rosemont

Granville

Glenlake

Peterson

Victoria

Thorndale

Hollywood

Caldwell

Tripp

Keele

rKe

dvale

Karlo

vKe

ysto

ne

Kercheval

Keat

ing

Kent

onKo

lmar

Kilbo

urn

Kenn

eth

Kostn

er

Kedv

aleKa

rlov

Keys

tone

Kilpa

trick

Kerbs

Rogers

Kilbo

urn

Kenn

eth

Kostn

erLo

well

Kilda

reTri

ppKe

eler Ke

dvale

Karlo

vKe

ysto

ne

Foster

Carmen

Argyle

Ainslie

Kimberly

Kolmar

Kilpatrick

Kentucky

KrugerLave

rgne

Lam

on

Lapo

rte

Lam

onLa

Cros

se

Catalpa

BalmoralBerwyn

Gregory

La Cr

osse

Lawrence

Hard

ing

Aver

sHa

mlin

Ridg

eway

Lawn

dale

Mon

ticell

oCe

ntra

l Par

kDr

ake

St Lo

uisBe

rnar

d

NorthParkVillage

Tripp

Lawrence

Pulas

ki

Talm

anW

asht

enaw

Calif

orniaFr

ancis

coM

ozar

t

Gunnison

Ainslie

Argyle

WinnemacCarmenWinona

Foster

Lincoln

Jersey

Kedz

ie

Troy

Alba

nyW

hipple

Sacra

men

toRi

chm

ond

Fran

cisco

Moz

art

Calif

ornia

Rock

well

Map

lewoo

dCa

mpb

ellAr

tesia

n

Wes

tern

Talm

anW

asht

enaw

Fair�

eld

FarragutBerwynSummerdaleBalmoralRascherCatalpaGregory

Hollywood

Ardmore

Thorndale

HoodGlenlake

Granville

Rosemont

Bryn Mawr

Virginia

Hard

ingSp

ringfi

eldAv

ers

Ham

linRi

dgew

ayLa

wnda

leM

ontic

ello

Cent

ral P

ark

Drak

eSt

Louis

Sawy

er

Pulas

ki

Rogers

Bryn Mawr

Lowe

llKil

dare

Bern

ard

Kimba

llCh

ristia

naSp

auldi

ng

Forest

GlenKilpa

trick

Knox

Kirkw

oodLem

ontKe

ene

Devon

Sayre

Newl

and

New

Engla

ndNe

wcas

tleOa

k Par

k

Rona

ld

CullomNeva

Notti

ngha

mNo

rdica

Sunnyside

MontroseSenior

Windsor

Agatite

Ruth

erfo

rd

Lawrence Gunnison

Lawrence

Gunnison

Leland

Neva

Mon

tclar

eNo

tting

ham

Nord

icaSa

yreNe

wlan

d

New

Engla

ndNe

wcas

tleOa

k Par

k

Ruth

erfo

rdNo

rman

dyNa

tom

a Neen

ahNa

tchez

Nagle

Nash

ville

Mob

ile

Melv

ina

Mea

de

Austi

n

Mer

rimac

Moo

dy

McV

icker

Mull

igan

Mar

mor

a

Men

ard

Majo

r

Mas

on

Mon

itor

Man

go

Park

side

Nagle

Natch

ezNe

enah

Nash

ville

Narra

gans

ett

Lecla

ire

Lara

mie

Lipps Gunnison

GaleEdmund

Goodman Lester

Long

GroverStrong

Argyle

Carmen

FosterFarragutBerwynSummerdaleBalmoral

Higgins

Busse

Neva

Notti

ngha

m Sayre

Rascher RascherCatalpa

Berwyn

Balmoral

Foster

Avondale

Avondale

Gregory

Catalpa

Balmoral

Bryn MawrBryn Mawr

Armstrong

ArdmoreRosedale

Linde

r

Luna

Indian

LeonardManton

LeonardLeavenworthCent

ral

Centra

l

Ainslie AinslieStrongArgyle

FosterFoster

Carmen

Winnemac

Winona

Lotu

s

Lovejoy

Long

Lock

wood Le

aming

ton

Latro

be

LockwoodLiebLudlamLynch

BerwynFarragut

Lotu

s

Long

Linde

rLu

na

LindLind

Liano

Larned Fores

t Glen

Lawler

Eden

s Pkw

y

Keat

ing

Lansing

Lacey

Louise

Las Casas

Cli�ord

Leade

r

Legett

SeminoleSeminole

Ardmore

Rosedale

Medina

Moody

ThorndaleThorndale

Elston

Milwaukee

ManilaMagnet

Mea

de

Austi

n

Moo

dy

McV

icker

Mar

mor

aM

ason

Miltm

ore

Markh

am

McCook

Lovejoy

Land

ers

Devon

LenoxLeo

naLeroyLem

aiNavajoNok

omis

Spok

ane

Minneh

aha

Louise

Lacerne

LouisePrescott

Mandell

Liverm

ore

Lund

y

Mered

ith

McClellanIndian

Peterson

Melv

inaM

errim

acM

obile

Mull

igan

Nagle

MenardMon

itor

Austi

n

Mar

mor

aM

ason

McV

icker

Mea

de

Moo

dy

MiamiMatson

Melv

inaMer

rimac

Mob

ile

HuntingtonRavenHermioneHaft

Hyacinth

HolbrookNorwood

McLeod

Palatine

Raven

HighlandHighland

Napoleo

nNashotahNap

er

Neola

Nettlet

on

NaplesNassau

Newburg

Navarre

Avondale

Northcott

SomersetHurlbut

Thorndale

Hobart

Nina

Nico

let

Peterson

Neva

Nick

erso

n Northcott

New Hampshire

Thorndale

Hood

NiagaraSayre

Nordica

Neva

Newcastle

Newark

Oak Park

Normandy

Neen

ah

Natoma

Harle

m

Hiawatha

SauganashIonia

Kilbo

urn

Thome

Cicer

o

Rogers Lowe

ll

Victoria

Olive

Sacra

men

toRi

chm

ond

Fran

cisco

Moz

art

Kent

on ramloK

Gunnison

Strong

Carmen

Carmen

St Lo

uis

Sawy

er Kedz

ie

Spau

lding

Troy

Alba

nyW

hipple

Gunnison

HiawathaLeotiCaldwell

Hiawatha

Ionia

Church

Williamsburg

GreenwoodEnfield

Lake

East

Prair

ie

Cent

ral P

ark

Linco

lnwo

od

Fore

st Vi

ew

Ewing

Benn

ett

Crain

Greenleaf

Main

Madison

Cleveland

Keeney

Oakton

Hard

ingSp

ringfi

eld

Ham

linRi

dgew

ay

Lawn

dale

Mon

ticell

oCe

ntra

l Par

k

St Lo

uisTru

mbu

llKim

ball

Chris

tiana

Aver

s

Drak

e

Wilder

Capitol

St Lo

uis

Carol

Wright Roth

Cli�ord

Isabel

Warren

Ham

lin

Ridg

eway

kcimroCc

M

Ridg

eway

Lawn

dale

Mon

ticell

oCe

ntra

l Par

k St Lo

uis

Ham

lin

St Lo

uis

Kilbo

urn

Kenn

eth

Kostn

erLo

well

Kilda

re Tripp

Keele

rKe

dvale

Karlo

vKe

ysto

ne

Craw

ford

Kolm

arKe

nton

Kilpatrick

Jarvis

Brummel

Dobson

Jerome

Dobson

Niles

Cent

er Rd

Galitz

George

Harvard

BrummelDobson

JeromeBirchwood

Jarvis

Chase

Louise

Kirk

HullMulford

Kirk

Fargo

SherwinSherwin

Long

FargoJarvis

ChaseJarlath

Babb

Howard Park

Lara

mie

Lecla

ire

Niles

Lam

onLa

Cros

seLa

mon

Lave

rgne

Lotu

s

Luna

Long

Searle Pkwy

Lincoln

Oakton

Mulford

Kirk

Nagle

Natch

ez

zehctaN Cron

ame

Sherwin

Mea

de McV

icker

Melv

inaM

errim

ac

Harts Rd

Gross Point Rd

Nagle

Men

ard

Jarvis

FrontageFrontage

Austi

n

Austin Mar

mor

a

Cent

ral

Linde

r

Touhy

Kirk

HarvardJonquilDobson

Birchwood

JarvisFargo

NilesJarvis

Oak P

ark

Nord

ica

Nora

Neva

Waukegan Rd

Nora

Neva

Caldw

ell

Caldwell

Imlay

AlbionHayes

Nord

ica

Nixo

n

Sayre

Hayes

Schreiber

Nash

ville

Schreiber

LexingonConcord

FitchEstes

Rosemary Forest ViewEbinger

Rivers

ideFranksRusch

Newark

Leoti

Ionia

Sioux

Tahoma

Dowagiac

Sauganash

Wauke

shaAlg

onqu

in

Lightf

oot

Loron

Lolet

aKe

otaCh

icora

Ponc

hartr

ainWau

kesha

Minneto

nka

LehighKinzua

Loron

Edgebrook

Caldwell

Mankato

McAlpin

Monon

Moselle

Monon

Moselle

Hiawatha

Tahoma

LeotiMedford Mendota

Tonty

WildwoodJean

Mobil

eMe

rrimac

Mason

Fitch

Estes

Greenleaf

Austin

Lunt

MorseDowa

giac

Chico

raW

auke

sha

Minn

eton

kaAl

gonq

uin

Lock

wood

Estes

Lunt

Morse

Fitch

Greenleaf

Coyle

Farwell

Touhy

Ram

ona

Minn

ehah

aNo

kom

isNa

vajo

Lem

aiLe

roy La

porte

Lara

mie

Latro

beLo

ckwo

odLo

rel

Lecla

ire

Lave

rgne

Lam

onLo

ngm

eado

wTo

wer C

ircle

Tower

North Shore

Albion

Arthur

Fitch

GreenleafEstes

Morse

Keat

ingKil

patri

ckKn

ox

Kostn

erKo

stner

Lowe

llKil

dare

Tripp

Keele

rKe

dvale

Columbia

KilbournKenneth

Kent

onKo

lmar

Kilbo

urn

Keat

ing

Estes

Keat

ing

Ridg

eway

Lawn

dale

Cent

ral P

ark

Hard

ingSp

ringfi

eldPro

esel

Ham

lin

Lawn

dale

Mon

ticell

o

Drak

eSt

Louis

Bern

ard

Kimba

llCh

ristia

na

Columbia

kcimroCc

M

Pratt

North Shore

Albion

Arthur

Pratt

North Shore

Albion

Arthur

Pratt

Kennedy Expwy

Kilpa

trick

Edens Expwy Cicer

o

Jar vis

Sherwin

Chase

Estes

Greenleaf

LuntMorse

Farwell

Pratt

Albion

Columbia

DevonHighland

RosemontThome

GranvilleHoodGlenlakeNorwoodElmdaleThorndale

Peterson

Ridge

ArdmoreVictoriaEdgewaterHollywood

OliveBryn MawrGregor yCatalpaRascherBalmoralSummerdaleBerwynFarragut

FosterWinona

Clare

mon

tOa

kley

Bell

Leav

ittHa

milt

onHo

yne

Seele

yDa

men

Winc

heste

r

Wolco

tt

Rave

nswo

od

Herm

itage

Pauli

na

Ashl

and

Gree

nview

Glen

wood

Wayn

eLa

kewo

odM

agno

lia

Broa

dway

Wint

hrop

Kenm

ore

Sher

idan

ClarkBowmanville

Rogers

Gree

nview

Glen

wood

Sheridan

Lake Shore Drive

Rosehill

Lake

wood

Mag

nolia

Ashl

and

Bosw

orth

Church

Lake

Greenwood

Dempster

Hinm

an

Juds

on

Asbu

ry

Grove

tser

oF

tseroF Mich

igan

Sher

idan

Ridge

doowmlEMap

ledoow

mlE Sher

man retsuC

Hinm

anJu

dson

Lake

Pitne

r

Dewe

y

Flore

nce

Darro

w

Main

Lee

CrainHamilton

Madison

Washington

MonroeCleveland

Seward

South Blvd

Nathaniel

Bradley PlLee

Greenleaf

Dam

en

Early

RidgeHollywood

Way

ne

Burnham Pl

Lee

kaO

Ridg

e Ct

Kedzie

Keeney

South Blvd

Seward

Reba

Hull

Austin

Hull Terr

MulfordHarvard Terr Mulford

Case

Sher

man

Brummel

Dobson

Barto

n

Elmwo

od

Calla

nCly

de

Juneway

Herm

itage

JonquilaniluaPdlefihsra

MAs

hlan

d Eastlake

Herm

itage

Birchwood

Fargo

Birchwood

Fargo

Jar vis

Winc

heste

r

Chase

Ham

ilton

Bell

Oakle

y

Clare

mon

t

Touhy

Dam

en

Pauli

na

Way

ne

Lake

wood

Rave

nswo

od

Wolc

ott

Seeley

Ham

ilton

Bell

Oakle

y

Rave

nswo

od

Newg

ard

Ashl

and

Wallen

Herm

itage

Ar thur

Highland

Thome

Highland

Thome

Loyola

Schreiber

Winc

heste

r

Albion

Columbia

Hood

Norwood Glenlake

Thorndale Mag

nolia

Victoria

Rosedale

Ardmore

Way

ne

Herm

itage

Rave

nswo

od

Rascher

Rave

nswo

odHo

nore

CarmenWinnemac

ArgyleAinslie

Pauli

na

Rascher

Gregor y

Summerdale

BerwynFarragut

Bell

Bell

Oakle

yClare

mon

t

Leav

ittHa

milt

onHo

yne

Seele

yDa

men

Winc

heste

r

Wolc

ott

Clare

mon

t

WinonaCarmenWinnemacArgyle

Ainslie

Gunnison

Argyle

WinonaCarmen

Ainslie

Margate

Castlewood

Gunnison

LoyolaWint

hrop

Arthur

Calla

n

Barto

n

Birchwood

Jar vis

Chase

Sheridan

Fores

t

Dodg

e

Brow

n

Grey

Hartr

ey

WashingtonMadison

ClevelandSewardKeeneyWarren Blvd

Dewe

y

Flore

nce

Darro

w

Ashl

and

Wes

ley

Asbu

ry

Greenwood

Hartr

ey

Fowl

er

McD

aniel

Brow

nGr

ey

Hartr

ey

Rich

mon

d

Case

Wes

ley

Crain

Milwaukee

Northwest Hwy

ywpxE snedE

Touhy

Rogers

Weste

rn

Oakton

Wallen

Aver

s

Albion

Wilder

Main

Arthur

Ashl

and

Juneway

Cermak

Map

le

Wisc

onsin

Wen

onah

Hom

e

Kenil

worth

Grov

e

Oak P

ark

Eucli

dW

esley

Clare

nce

East

Scov

illeGu

nder

son

33rdFairfield

Sinclair

28th Pl

27th Pl

26th Pl

26th Pkwy26th Pl

Kenil

worth

Grov

e

32nd

Park

Riverside Dr

StanleyWindsor

Harle

m

Ainslie

Latham

Marm

ora

Rascher

Natoma

Ches

ter

Brodman ExecutiveAgatite

Lowe

llKil

dare

Lowe

ll

Riverside Terr

Higgins

Seminole

Seeley

East

Prair

ie

Custe

r

Darro

w

Wes

ley

Dewe

y

Flore

nce

Wes

ley Callan

Judson

Hinman

nagihciM

nadirehS

Sheridan Sq

Greenleaf

Ashl

and

Thelin

Kilpa

trick

East

Prair

ie

Kenn

eth

Lunt

Mulford

Lawn

dale

Sugar Loaf

K

Karlo

v

Linde

r

Latro

be

Lore

lLo

ngLo

tus

a d

Mor

ton

McV

icker

sElm

River

Davis

Ardmore

Leland

Wilson

Sunnyside

Montrose

Leland

Wilson

Kilpa

trick

Knox

Kent

on

Kilbo

urn

Kenn

eth

Kostn

erLo

well

Kilda

re

KassonKelso

Keokuk

Kiona

Kennicott

Kewanee

Eastwood

Lave

rgne

Lam

onLa

port

e

Lacro

sse

Hard

ingSp

ringfi

eldAv

ers

Ham

lin

Drak

eSt

Louis

Bern

ard

Kimba

llCh

ristia

naSp

auldi

ngSa

wyer

Leland

Wilson

Sunnyside

Leland

Wilson

Sunnyside

Montrose

Windsor

Eastwood

Giddings

Mob

ile

Melv

ina

Mea

de

Mar

mor

a

Men

ard

Majo

r

Mer

rimac

Moo

dy

McV

icker

Mas

on

Mon

itor

Mull

igan

Leland

Linde

r

Agatite Lock

wood

Lara

mie

LelandWilson Le

aming

tonLondon

LelandGiddings

Eastwood

Windsor

AgatiteKeeler

Giddings

Virginia

Eastwood

Windsor

Agatite

Rock

well

Map

lewoo

d

Cam

pbell

Arte

sian

AvondaleLeland

Sunnyside

MontroseLincoln

Broadway

Clare

ndon

Marine Dr

Winc

heste

r

Racin

eCli

fton

Mag

nolianedl a

M

r evoD

LakesideLeland

Eastwood

WindsorSunnysideAgatite

Simonds

Gree

nview

Windsor

Agatite

Rave

nswo

od

Milwaukee

Montrose

23rd

24th

22nd PlAlexander23rd

23rd Pl24th24th Pl

Grov

e

Lumbe

r21st Pl

27th

Emer

aldUn

ionLo

weW

allac

ePa

rnell

Norm

alCa

nal

Stew

art

Shiel

dsPr

incet

onW

ells

Wen

twor

th

LaSa

lle

Stat

e

India

naPr

airie

Giles

Calum

etKin

g Dr

Vern

on

Rhod

es

Lake Park

26th

28th

29th

33rd Pl

28th28th Pl29th

30th

31st

32nd

33rd

23rd

24th

32nd

22nd Pl

23rd Pl

Dam

en

Wolco

tt

Hillock

Archer

Lyman

Poplar

Quinn

Throop

FarrellKeeley

Bonfield

EliasHaynes

Arch

LloydLock

Broad

Pitney

Fuller

Eleanor

31st Pl

32nd Pl33rd St33rd Pl

Thro

op

Racin

eM

ay

Aber

deen

Carp

ente

r

Mor

gan

Oakle

yBe

llLe

avitt

33rd33rd Pl

Justi

ne

32nd

Cermak

Bell

24th Pl

25th Pl

Norm

al

WallaceCorbett

Senour

27th

MayStark

25th

Short

Vintage

Blue Island

27th

28th

31st Pl31st

32nd32nd Pl

Bensen 32nd Pl

33rd

Gratten

Gree

n

Federal

28th Pl

India

na

Prair

ie

Calum

et

Ellis

29th Pl

30th

32nd31st Pl

32nd32nd Pl

33rd

Cermak

Dan R

yan E

xpwy

Lake Shore Drive

Coulter

23rd

27th

28th

30th

32nd

33rd

Sprin

gfield

Ham

lin

Lawn

dale

Cent

ral P

ark

St Lo

uis

Hom

an

Spau

lding

Kedz

ie

Alba

ny

Sacra

men

to

Fran

cisco

Wash

tena

w

Rock

well

Aver

s

Hard

ing

Ridg

eway

Milla

rd

Drak

e

Trum

bull

Chris

tiana

Sawy

er

Troy

Whip

ple

22nd Pl23rd23rd Pl24th

Calif

ornia

Blvd

Mar

shall

Blvd

Elmwo

od

Ridg

eland

Cuyle

rHi

ghlan

dHa

rvey

Lom

bard

61st

Ct61

st Av

e60

th Ct

Austi

n59

th Ct

59th

Ave

58th

Ct58

th Av

e57

th Ct

57th

Ave

56th

CtCe

ntra

l

30th

26th

27th

29th

31st

33rd

25th

24th

23rd

28th

23rd Pl

22nd Pl

Edgewood

33rd

Park

Cermak

25th

24th

23rd

21st Pl

25th Pl

24th Pl

26th

51st

Ave

50th

Ct

50th

Ave

49th

Ave

48th

Ct

Lara

mie Cic

ero

55th

Ct55

th Av

e54

th Ct

54th

Ave

53rd

Ct53

rd Av

e52

nd Ct

28th

29th28th Pl

29th Pl30th30th Pl

31st Pl32nd32nd Pl

33rd 33rd

24th

26th

31st

33rd

Kilbo

urn

Kenn

eth

Kostn

erKo

linKil

dare

Tripp

Keele

rKe

dvale

Karlo

vKo

men

sky

Kolin

Kilda

re

Kedv

ale

Karlo

v

24th Pl

25th Pl

Kolin

Kirkla

nd

Kilda

re

Cermak21st Pl

55th

Ave

54th

Ave

53rd

Ave

24th PlLuther 24th Pl

Arte

sian

25th Pl

Ogden

Stevenson Expwy

Ogden

nocaeB

WestCircle

East Ci rc le

Belle Plaine

Cuyler

Byron

Grace

Addison

Cornelia

Roscoe

School

Waveland

Neva

Notti

ngha

mNo

rdica

Sayre

Newl

and

New

Engla

ndNe

wcas

tleOa

k Par

k

BereniceByron

Dakin

Newpor t

Henderson

Melrose

Henderson

SchoolMelrose

Schorsch

Neen

ah

Natch

ez

BittersweetForest Preserve

Cullom

Irving Park

Harle

m

BerteauWarner

Palmer

Dickens

McLean

Belden

New

Engla

ndNe

wcas

tle

Oak P

ark

Ruth

erfo

rdNo

rman

dyNa

tom

aNa

shvil

le

Natch

ezNa

gle

Neen

ah

Nora

Wolfram

Wellington

George

Diversey

Schubert

Wrightwood

Altgeld

Grand

Oakdale

Nelson

Fletcher

Sayre

Newl

and

Neva

Mon

tclar

e

Nord

ica

Belden

Palmer

Dickens

Armitage

Medill

Shakespeare

Newc

astle

Ruth

erfo

rd

Norm

andy

Natch

ez

Byron

Grace

Cornelia

Waveland

Pont

iacPla

infield

Pittsb

urgh

Pione

erPa

ris

Pana

ma

Page

Pacifi

cOs

age

Oran

geOp

alOz

anam

Ozar

kOv

erhil

lOt

tawa

Oriol

eOl

eand

erOl

cott

Osce

ola

Oket

oOd

ellOc

tavia

Ocon

to

PattersonOsag

e

Cahill

Ozan

amOz

ark

Over

hill

Otta

wa

Oriol

eOl

eand

erOl

cott

Osce

olaOk

eto

Odell

Octa

via

Berteau

Belle Plaine

Pensacola

Elston

DakinByronBereniceGrace

WarwickWavelandPatterson

EddyCorneliaNewpor tRoscoeHendersonSchoolMelrose

Luna

Linde

rLo

tus

Long

Lock

wood

Lara

mie

Lecla

ire

Lave

rgne

Lam

on

Kilpa

trick

Keat

ing

Kilpa

trick

Knox

Kolm

arKo

lmar

Byron

GraceWarwick

WavelandPatterson

AddisonEddy

CorneliaNewpor t

RoscoeHendersonSchoolMelroseKil

bour

nKe

nnet

hKo

stner

Kenn

eth

Kostn

erLo

well

Kilda

re

Tripp

Keele

r

Kedv

ale

Keys

tone

Kedv

ale

Lowe

llKil

dare

Milwaukee

Ridg

way

Lawn

dale

Mon

ticell

oCe

ntra

l Par

k

Troy

Alba

nyW

hipple

Sacra

men

toRi

chm

ond

Fran

cisco

Moz

art

Calif

orniaCullom

Ber teau

Belle Plaine

Ir ving Park

Byron

Grace

Waveland

DakinByron

BereniceGraceWarwick

AddisonEddyCorneliaNewpor tRoscoe

SchoolMelrose

Mob

ile

Melv

ina

Mea

de

Austi

n

Mar

mor

a

Men

ard

Majo

rWavelandPatterson

Henderson

Cullom

Berteau

Belle Plaine

Pensacola

Ir ving Park

Man

go

Park

side

Cuyler

Warner

Lapo

rte

Lawl

er

Leam

ingto

n

Hutchinson

DickinsonLamon

PensacolaCullomHutchinson

Warner

Cuyler

DakinByronBerniceGrace

Bradley

Cam

pbell

Arte

sian

Talm

anRo

ckwe

ll

MelroseMelrose

Henderson

Pensacola

Hutchinson

Warner

Cuyler

Cullom

Knox

Kilpa

trick

Kilbo

urn

Kolm

ar

Avondale

Kent

onKe

nton

Kilbourn

Cornelia

Karlo

v

Dakin

Hard

ingSp

ringfi

eldAv

ers

Ham

linRi

dgew

ayLa

wnda

leM

ontic

ello

Cent

ral P

ark

Newport

Spau

lding

Kedz

ieTro

yAl

bany

Whip

pleSa

cram

ento

Rich

mon

d

Eddy

Cornelia

Parkview Terr

Ber teau

Roscoe

School

Ber teauWarner

Belle PlaineCuyler

BradleyWaveland

Cornelia

Roscoe

School

HutchinsonBuena

Belle Plaine

Irving Park

Grace

Waveland

Addison

Roscoe

Aldine

Stratford

Hawthorne

Aldine

Melrose

Weste

rnCla

rem

ont

Oakle

yBe

ll

Ham

ilton

Hoyn

eSe

eley

Wolco

tt

Herm

itage

Pauli

naM

arsh

�eld

Ashl

and

Bosw

orth

Gree

nview

Jans

sen

Sout

hpor

t

Clark

Herm

itage

Pauli

na

Wolco

tt

Leav

itt

Clare

mon

t

Pensacola

Hutchinson

Hono

re

Ham

ilton

Seele

y

Larchmont

Berenice

Patterson

Eddy

Newport

Melrose Rave

nswo

od Henderson

EddyCornelia

Newport

Way

ne

Mag

nolia

Cuyler

Warner

Hutchinson

Pensacola

Kenm

ore

Cuyler

Gordon

Cullom Junior Terr

Gordon Terr

Bittersweet

DakinSheridan

Clifto

nSe

mina

ryAl

ta Vi

sta

Wilt

onFre

mon

tRe

ta

BuckinghamRoscoe

Elaine

BromptonBrompton

Patterson

DaytonMelrose

Cullom

Byron

Broadway

Pulas

ki

Drak

e

Kennedy Expwy

Tripp

Keele

r

Kedv

ale

Keys

tone

FletcherBarr yNelson

OakdaleGeorgeWolfram

Diversey

Wrightwood

AltgeldMontana

Belden

Webster

Armitage

MedillBeldenLyndalePalmer

ShakespeareWebster

CharlestonDickensMcLean

Homer

Dam

en

Oakle

y

Leav

itt

Pauli

naM

arsh

field

Bosw

orth

Gree

nview

Sout

hpor

t

Wayn

eLa

kewo

od

Mag

nolia

Racin

eCli

fton

Sem

inary

Kenm

ore

Sheffi

eldBi

ssell

Frem

ont

Dayt

on

Wilt

onM

ildre

dDa

yton

Clifto

n

Kenm

ore

Sem

inary

Lincoln

Clybourn

Elston

Dickens

Gene

va

Sedg

wick

Linco

ln Pa

rk We

st

Orch

ard

GrantLincoln

Clark Stoc

kton

Arlington

Deming

Drummond

Schuber t

Surf

OakdaleWellington

Barr y

Briar

Sher

idan

Com

mon

wealt

h

Briar

Barr y

Sheffi

eld

Clark

Broa

dway

Cannon

Arlington

Fletcher

NelsonNelson

Oakdale OakdaleGeorgeWolfram

Seele

y

Ham

ilton

Hoyn

e

Leavitt Terra Cotta

Medill

Lill Draper

Surre

y

Montana

Jans

sen

Burli

ng RoslynSt. James

Wrightwood

PineGrove

Hampden

Orlea

ns

Mag

nolia

Lake

wood

Way

ne

Cortland

DominickMendell

Holly

ListerAvondale

Bell

Jones

Kennedy Expwy

Lake Shore Drive

Belmont

Diversey

Belmont

Barry

George

Schubert

Wrightwood

Altgeld

Fullerton

Belden

Palmer

Dickens

Medill

Lyndale

Shakespeare

McLean

Belden

Palmer

Dickens

Medill

Lyndale

Shakespeare

McLean

Barry

Wellington

Fletcher

Nelson

Logan Blvd

Hard

ingSp

ringfi

eldAv

ers

Ham

linRi

dgew

ayLa

wnda

leM

ontic

ello

Cent

ral P

ark

Drak

eSt

Louis

Bern

ard

Kimba

ll

Sawy

er

Kedz

ie Bl

vdTro

yAl

bany

Whip

pleSa

cram

ento

Rich

mon

dFra

ncisc

oM

ozar

tCa

lifor

niaFa

irfield Was

hten

awTa

lman

Rock

well

Map

lewoo

dCa

mpb

ellAr

tesia

n

MilwaukeeBingham

StavePoint

Francis

Woodard

DawsonWisn

erAllenGreshamElb

ridge

Ridgeway

Lawndale

HamlinAver

sHaussen

Davlin Elston

FletcherBarryNelsonWellingtonOakdaleGeorgeWolfram

ParkerSchubert

DrummondWrightwoodDeming

AltgeldMontana

Barry

Wellington

Parker

Wrightwood

Schubert

Parker

DemingAltgeld

Montana

SchubertDrummondWrightwood

FletcherBarryNelson

Wellington

OakdaleGeorge

Wolfram

Oakdale

Belden

Palmer

Dickens

ArmitageMcLean

HomerHomer

Leam

ingto

n

Lecla

ireLa

wler

Lave

rgne

Lapo

rteLa

mon

La Cr

osse

Medill

Shakespeare

McLeanArmitage

Homer

Luna

Linde

rLo

tus

Long

Lock

wood

Lara

mie

Lecla

ire

Lave

rgne

Lam

on

Luna

Lotu

s

Keat

ingKil

patri

ckKn

ox

Kolm

arKil

bour

n

Kenn

eth

Kostn

er

Kedv

aleKa

rlov

Keys

tone

Keat

ingKil

patri

ckKn

oxKe

nton

Kolm

ar

Kilbo

urn

Kenn

eth

Kostn

erLo

well

Kilda

re

Tripp

Tripp

Lowe

llKil

dare

Tripp

Keele

r

Karlo

v

FletcherBarryNelson

Fullerton

Mull

igan

Mob

ileM

errim

acM

elvina

Moo

dyM

eade

McV

icker

Austi

nM

ason

Mar

mor

aM

onito

rM

enar

dM

ango

Majo

rPa

rksid

e

Cent

ral

Mull

igan

Mob

ileM

errim

acM

elvina

Moo

dyM

eade

McV

icker

Mas

onM

arm

ora

Mon

itor

Men

ard

Man

goM

ajor

Park

side

Belden

Palmer

Armitage

Grand

Kearsarge

Parker Parker

St Lo

uisBe

rnar

d

Spau

lding

Sawy

er

Chris

tiana

Avondale

Altgeld

WillettsLindenAlbany

Was

hten

awTa

lman

Rock

well

Map

lewoo

dCa

mpb

ellAr

tesia

n

BarryFletcher

George

Schubert

Cam

pbell

Whip

ple

Alba

nyDickens

Armitage

Pulas

ki

Lyndale

Drummond

AttrillShakespeare

Dam

en

Fullerton

Belmont

Lake

wood

Map

le

South Blvd

Pleasant

Randolph

Washington

Madison

AdamsMonroe

Jackson

Map

le

Wisc

onsin

Hom

e

Kenil

worth

Grov

e

Oak P

ark

Eucli

d

Wes

ley

East

Scov

ille

Elmwo

od

Mar

ion

Scov

ille

Wes

leyEu

clid

Kenil

worth

Grov

e

Clare

nce

Gund

erso

nWen

onah

Wisc

onsin

LeMoyne

Greenfield

Berkshire

Division

Thomas

Augusta

Iowa

ChicagoSuperior

Erie

Ontario

ErieErie

Superior

Ontario

MillerSchneider

Paulina

Lenox

North Blvd

Lake

Mar

ion

Kenil

worth

Grov

e

Oak P

ark

Eucli

d

East

Elmwo

od

Ridg

eland

Fair O

aks

Colum

bian

Linde

n

Edm

erRo

ssell

Woo

dbine

Fore

st

Belle

forte

Belle

forte

Map

leM

arion

Carp

ente

r

Van Buren

HarrisonGarfield

Garfield

Wisc

onsin

Wen

onah

Hom

e

Kenil

worth

Grov

e

Oak P

ark

Eucli

dW

esley

Clare

nce

East

Scov

illeGu

nder

son

Elmwo

od

Ridg

eland

Lexington

Harvard

Fillmore

Roosevelt

13th

14th

15th

16th

18th

19th

21st

North Blvd

Pleasant

Fore

st

North

Fore

st

Cent

ral

Schiller

Burton

Evergreen

OakWaltonDelawareChestnutPearson

Chicago

BellevueCedarElm

GoetheBanks

Blackhawk

Scott

Hill

OakWaltonLocustChestnutInstitute PlLa

rrabe

e

Huds

on

Sedg

wick Mies

Dewi

tt

Randolph

HuronErie

OntarioOhio Grand

HubbardKinzie

Orlea

nsFra

nklin

Well

s

Clark

Stat

eW

abas

h

Mich

igan

Rush

St Cl

air

Fairb

anks

McC

lurg

Superior

Jackson

Congress

Balbo

8th

Wac

ker

Colum

bus

Stet

son

9th

11th

13th

14th

14th Pl

Polk

LakeFulton

May

Aber

deen

Carp

ente

rM

orga

nSa

ngam

onPe

oria

Gree

nHa

lsted

Desp

laine

s

Je�e

rson

Clint

on

Cana

l

Grand

Hubbard

New

16th

17th 18th

Cullerton

21st

Canalport

Taylor

Roosevelt

Well

s

LaSa

lleCla

rk

Finan

cial

Prair

ie

Calum

et

India

naM

ichiga

nW

abas

h

Stat

e

Je�e

rson

Cana

l

19th

McFetridge

Solidarity

Lake

Shor

e Driv

e

China Pl

Pierce

Schiller

Evergreen

PotomacCrystal

HaddonThomasCortezAugusta

WaltonIowaRice

ChicagoSuperiorHuronErieOhioRace

FerdinandHubbardKinzie

CarrollFultonWalnut

Grand

Oakle

y

Leav

itt

Hoyn

e

Wolc

ott

Woo

d

Winc

heste

r

Hono

re

Mar

sh�e

ldPa

ulina

Herm

itage

Arm

our

Bish

op

Noble

Ada

Eliza

beth

Ogden

Racin

e

Eliza

bethAd

a

Loom

is

Ashl

and

Mar

ion

Wicker Pk

Milwaukee

Elk Grove

PierceLeMoyneJulianBeach

Ellen

Blackhawk

Bosw

orth

Cleav

erNo

ble

Elston

North Branch

Hooker

Division

FryMayEls

ton

Cortez

WaltonChestnut

Fry

Monroe

Adams

Van Buren

HarrisonFlournoyLexington

Polk Cabrini

Taylor

Roosevelt

Washburne13thHastings14th14th Pl15th

16th17th

18th Pl19th

Cullerton21st

Oakle

y

Leav

itt

Hoyn

e

Dam

en

Woo

d

Pauli

na

Lafli

n

Loom

is

Thro

op May

Mor

gan

Carp

ente

r

Peor

ia

Oakle

y

Leav

itt

Hoyn

e

Woo

d

Pauli

na

Lafli

n

Loom

is

Thro

op

Bell

Ham

ilton Ogden

Blue I

sland

Peor

iaSa

ngam

onM

orga

n

Concord

North

Bell

Clare

mon

t Ada

Thro

op

Noble

Magn

olia

Ada

Well

s

Asto

r

Ston

e

Wiel

and

North

Park

Orlea

ns

Huds

onCle

velan

dM

ohaw

k

Scott

Elm

Hobbie

Blackhawk

Eastman

Evergreen

Haines

Cherry

Ada

Wolcott

Lee

Walton

PearsonRice

Ontario

Gree

nview

Ancona

Cortez

Cortez

Thro

opAd

a

Willard

Peor

ia

SuperiorHuron

Erie

Kings

bury

Maple

Park

Wacker

Ohio

Wayman

Ohio

Carroll

Lafli

nJu

stine

Arbour

Herm

itage

Hartl

and

Hart

Winc

heste

r

Clare

mon

t

Bell

LakeMaypole He

rmita

ge

MadisonMonroe

Bish

op

Congress

Vernon ParkFlournoy

Lexington

Clare

mon

t

Bell

BowlerHa

milt

on

Hoyn

eSe

eley

Wolc

ott

La�n

Bish

op

Ada

FillmoreGrenshaw

Mille

rCa

rpen

ter

Aber

deen

May

Lytle

Fede

ral

Plym

outh

Clark

Newb

erry

Clint

on

Desp

laine

s

14th

Maxwell

Mille

r

14th14th Pl

Hastings

Washburne13th

Allpo

rt

20th Pl

Shelb

y

Norm

al

Ruble

Fede

ral

Dear

born

Gladys

Eisenhower Expwy

North

Wes

tern

Franklin Blvd

Carroll

FultonWalnutLake

Maypole WashingtonWarren

Monroe

Adams

Van Buren

Fulton

Washington

Pulas

ki

Sprin

gfield

Ham

lin

St Lo

uis

Hom

an

Spau

lding

Kedz

ie

Alba

ny

Sacra

men

to

Fran

cisco

Ridg

eway

Lawn

dale

Cent

ral P

ark

Drak

eSt

Louis

Hom

an

Chris

tiana

Spau

lding

PierceLeMoyneBeachHirschEvergreenPotomac

Weste

rn

LeMoyne

Hirsch

PotomacCr ystal

Wash

tena

w

Rock

well

Cam

pbell

Moz

art

Fran

cisco

Rich

mon

d

Fairfi

eld

Sacra

men

to Bl

vd

Grand Evergreen

MonroeWilcoxAdamsJacksonGladysVan Buren

Congress

HarrisonFlournoy

LexingtonPolkArthington

Fillmore

Roosevelt12th Pl12th Pl

13th Pl

Douglas Blvd

15th

16th

18th

19th

21st

Hard

ingSp

ringfi

eld

Aver

s

Inde

pend

ence

Lawn

dale

Milla

rdCe

ntra

l Par

k

St Lo

uisDr

ake

Hom

an

Chris

tiana

Spau

lding

Sawy

er

Troy

Alba

ny

Sacra

men

to

Fran

cisco

Calif

ornia

Wash

tena

w

Map

lewoo

d

Cam

pbell

Fifth

Ogden

Chicago

Ohio

Race

FerdinandLake

LakeFulton

Washington

MadisonMonroeAdamsQuincyJacksonGladysVan BurenCongressHarrison

Austi

nM

ason

May

�eld

Men

ard

Walle

r

Park

side

Cent

ral

Pine

Lore

l

Lotu

sLo

ng

Lock

wood

Latro

be

SuperiorHuron

Erie

Race

North

Kent

on

Kolm

arKil

bour

n

Kostn

er

Lowe

llKil

dare

Tripp

Keele

rKe

dvale

Karlo

vKe

ysto

ne

Kilpa

trick

Kent

on

Kolm

ar

Kilbo

urn

Kenn

eth

Kostn

er

Kilda

reTri

pp

Kedv

aleKa

rlov

Kolm

arKo

lmar

Kilbo

urn

Kenn

eth

Kostn

erLo

well

Kilda

reTri

ppKe

eler

Kedv

aleKa

rlov

Kom

ensk

y

Lore

l

Lock

wood

Latro

beLa

ram

ieLe

aming

ton

Lecla

ireLa

wler

Lave

rgne

Lam

on

Leam

ingto

nLe

claire

Lawl

er

Lave

rgne

Pine

Lapo

rteLa

mon

Lacro

sse

Leam

ingto

nLe

claire

Lave

rgne

Leam

ingto

n

Lock

wood

LeMoyne

HirschKamerlingPotomacCrystal

Haddon

Cortez

WaltonIowaRiceLo

ng

Kamerling

DivisionHaddonThomasCortez

Rice

PierceLeMoyne

HirschKamerlingPotomacCrystal

HaddonThomasCortez

AugustaWalton

IowaRice Ha

mlin

Aver

sSp

ringfi

eldHa

rding

Pulas

ki

Trum

bull

Mon

ticell

o

HaddonThomasCortez

CrystalCh

ristia

na

Lawn

dale

Huron

Ohio

Ferdinand

Ohio

FerdinandFerdinandKil

bour

nKil

bour

n

Kostn

er

Kilda

re

Karlo

v

Keele

r

Kolm

arKe

nton

CarrollKinzie

Ridg

eland

Cuyle

r

Harv

ey

Lom

bard

Taylo

r

Hum

phre

yHu

mph

rey

Taylo

r

Harv

ey

Cuyle

r

Elmwo

od

High

land

Lym

an

Ontario

Ridg

eland

Cuyle

r

Harv

ey

Lom

bard

Taylo

r

Hum

phre

yHu

mph

rey

Taylo

rHa

yes

Map

leton

Harv

eyCu

yler

High

land

Harv

ey

Lom

bard

61st

Ct61

st Av

e60

th Ct

59th

Ct59

th Av

e58

th Ct

58th

Ave

57th

Ct57

th Av

e56

th Ct

Cent

ral

Mas

onM

ayfie

ld

Mon

itor

Men

ard

Hum

phre

y

Taylo

rLy

man

Arthington

Roosevelt

14th

15th

16th

18th

19th

21st

13th

51st

Ct51

st Av

e50

th Ct

50th

Ave

49th

Ct49

th Av

e48

th Ct

Lara

mie

Cicer

o

20th

47th

Ct

55th

Ct55

th Av

e

21st Pl 47th

Ave

46th

Ct

Cullerton21st21st Pl

17th

Flournoy

LexingtonPolkAr thington

Lawn

dale

Chris

tiana

Taylor

FillmoreGrenshaw

Walton

Rice

SuperiorHuron

Erie

Kilpa

trick

ErieOntario Sa

wyer

Troy

Walton

Talm

an

Map

lewoo

dCa

mpb

ellAr

tesia

n

Maypole

Moz

art

Alba

ny

Maypole

Fulton

Kolin

Kenn

eth

Race

HubbardKinzie

Lotu

s

Midway Park

Flournoy Flournoy

LexingtonPolk

Flournoy

ArthingtonFifth

12th Pl

14th

13th 13th

Harrison

Whip

ple

Rich

mon

d

Moz

art

Grenshaw

13th

Music CtWilcox

Arte

sian

Denv

ir

Fillmore

Campbell

13th Pl14th

14th Pl15th

15th Pl16th

18th

19thCullerton

21st Pl

Burkhardt

15th

15th Pl

Taylor

Maypole

Cicer

o

West End

Wash

tena

wTa

lman

Luís Muñoz Marin

Hom

an

Lom

bard

Jackson Adams

Monroe

Jackson

Fairfi

eld

Trum

bull

Hickory

Neva

Nord

ica

Sayre

Newl

and

New

Engla

ndNe

wcas

tle

Oak P

ark

Ruth

erfo

rdNo

rman

dyNa

tom

aNa

shvil

le

Natch

ez

Nagle

Bloomingdale

Wabansia

Cortland

Harle

m

Pauli

na

Wisconsin

Willow

Cor tlandMo�atChurchill

WillowSt Paul

WabansiaWabansia

Caton

Bloomingdale

Herm

itage

Mar

shfie

ld

WilmotWinnebago

Wisconsin

Menomonee

EugenieHalst

ed

Burli

ngOr

char

dHo

weLa

rrabe

eVi

ne

Moh

awk

Cleve

land

Huds

on

Willow

Wabansia

Concord

Besly

Concord

Clifton PoeClybourn

Cortland

Bloomingdale

Fairfi

eldW

asht

enaw

Talm

anRo

ckwe

llM

aplew

ood

Cam

pbell

Arte

sian

Calif

ornia

Moz

art

Franc

isco

Rich

mon

d

Bloomingdale

Wabansia

CortlandCortland

St Paul

ConcordLuna

Linde

rLo

tus

Long

Lore

lLo

ckwo

odLa

trobe

Lara

mie

Cicer

oLecla

ire

Lam

on

Wabansia

Cortland

Keat

ingKil

patri

ck

Kolm

arKil

bour

n

Kent

on

May

field

Austi

n

Mon

itor

Men

ard

Man

goM

ajor

Park

side

Mas

on

Mob

ile

Mer

rimac

Melv

inaM

oody

Mea

deM

cVick

er

Mull

igan

Cortland

Bloomingdale

Troy

Hum

boldt

Blvd

BloomingdaleMo�at

Homer

Mo�at

Homer

Sawy

er

Spau

lding

St Lo

uis

Mon

ticell

o

Drak

e

Ridg

eway

Concord Alba

nyW

hipple

Lowe

ll

Kilda

r e

LaSa

lle

Larra

bee

Weed

Kedz

ieKe

dzie

Cent

ral P

ark

Narra

gans

ett

Chicago

Iowa

Madison

Harrison

Wolc

ott

Wes

tern

Grenshaw

Van BurenCongress

Gladys

Keele

r

Cicer

o

Lave

rgne

Madison

Lara

mie

Austi

n

Maypole

Fifth

Ashl

and

Dan R

yan E

xpwy

Halst

ed

Ashl

and

Halst

ed

Ham

ilton

Hoyn

e

Wood

Pauli

na

24th

Pulas

ki

LaSalle

Racin

e

Clare

mon

t Oakle

y

Weste

rn

Dam

en

Wilt

on

Lill

Ashl

and

Ashl

and

Cicer

o

Diversey

Grand

North

Division

Narra

gans

ett

Belmont

Springfield

Fullerton

Belmont

Barry

Forest Preserve

Cicer

o

Ir ving Park

Cent

ral

Sher

idan

Main

23rd Pl

22nd Pl

Montrose

CTA Blue Line to Forest Park

31st

Touhy

Bryn Mawr

GregoryCatalpa

RascherCatherine

SummerdaleBerwyn

FosterSt Joseph

Rese

rve

Oakv

iewPo

tawa

tom

ie

Delph

ia

Ches

ter

WinonaCarmen

Winnemac

Bryn Mawr

GregoryCatalpaRascherBalmoral

Summerdale

Farragut

Foster

Berwyn

Winona

Gregory

RascherBalmoralCatherineSummerdale

BerwynFarragut

Pittsb

urgh Pa

risPa

nam

aRe

dwoo

d

Osag

ePa

ci�c

Memory Ln

Pittsb

urgh

Leland

WilsonWindsorCastleisland

Mar

iaCh

este

r

SunnysideAgatite

Fore

stview

Rese

rve

Oakv

iewP o

tawa

tom

ieDe

lphia

Anth

on GiddingsLelandEastwood

Wilson

Giddings

Pont

iacPla

in�eld

Thatcher

Cour

tland

Pros

pect

Leland

Wilson

ElmSunnysideMaple

Redw

ood

Can�

eldOs

age

Oran

geOp

al.O

zana

m

Wilson

Oak

GunnisonAinslie

StrongArgyle

CarmenWinnemac

Ainslie

GunnisonLawrence

Olym

piaOt

tawa

Over

hill

Ozar

kOn

eida

ArgyleCan�

eld Mon

tere

yM

orela

ndM

ission

Ozan

am

Oran

geOp

alOz

anam

Ozar

k

Giddings

Ozar

k

Oriol

e

Oket

o

Olco

tt Leland

Odell

Octa

viaOc

onto

Sunr

iseFra

nk

Redw

ood

Vine

Cres

cent

Strong

SunnysideWindsor

Strong

Winona

WinnemacCharmaine

WinonaCarmenWinnemac

Pont

iac

Ainslie

Argyle

Ches

ter

Clifto

n

Gree

nwoo

d

Ridg

ewoo

dKn

ight

Leon

ard

Ainslie

Summerdale

Olea

nder

Olco

tt

Osce

olaOk

eto

Oriol

e

BalmoralRascher

Catalpa OdellOs

ceola

Olco

ttBalmoral

Ocon

toOc

tavia

Otta

wa

Ozar

kSeminole HigginsOlive

Serbian

Redw

ood

Linde

n

Pana

ma

Cres

cent

Man

orCo

urtla

ndPr

ospe

ct

Fairv

iew

Can�

eld

Seminole

Gregory

VictoriaArdmoreThorndale

Rosedale

PetersonNorwood

Hood

MyrtleClarence

PalatineHortense

Ozanam

Glenlake Otta

wa.O

verh

ill

Oriol

eOt

tawa

Over

hillOz

ark

RosedaleArdmoreSeminole

Olive

Octa

via

Thorndale

Odell

Olcott

Everell

Odell

Olco

tt

AvondaleHighland

Oket

o

Ocon

to

Odell

Oket

o

Osce

ola

Bryn Mawr

Birchwood

Jarvis

Chase

Olea

nder

Olco

tt

Osce

olaOk

eto

Odell

Octa

viaOc

onto

Fitch

Jerome

Fargo

Sherwin

Jarlath

Ozar

k

Over

hill

Otta

waOr

iole

Olea

nder

Olco

tt

Osce

ola

Odell

Greenleaf

CoyleLunt

OwenNorthwest Hwy

Estes

Ibsen

North Shore

Albion

Onarga

OgallahOketo

Oket

o

Odell

Ocon

toOc

tavia

Olympia

Oxford

OlympiaOlip

hantOshkoshOtta

wa

Columbia

Avondale OlmstedNorth Shore

Oketo

Suffield

GreenwoodEnfield Os

wego

Olco

ttOs

ceola

Oket

oOd

ellOc

tavia

Ocon

to

Olea

nder

Oriol

e

Ozar

k

Oakv

iew

Evelyn Ln

Vine

Was

hingt

on

Oran

ge

Olympia

Dena

l

Com

mon

Dr

Coral

Victoria

Touhy

Berry

Pros

pect Ashl

and

Was

hingt

on Wisn

er

Elmor

eM

erril

l

East

Clint

on

Grant

Gran

d

Mea

cham

Sum

mit

RidgeEuclid

Over

hill

Otta

waOr

iole

Cedar

Elm

Cherry

Sibley

Cuttriss

WilmaLahonEdgemont

Joyce

Edgemont

Merrill

EastMichael JohnAustinKathleen

Broo

kline

Root

Leon

ard Hastings

Hansen

Clifto

nGr

ace

Ches

ter

Gree

nwoo

dDe

lphia

Linco

lnKnigh

tW

este

rnAl

dine

Sem

inary

Hom

eHa

mlin

Broa

dway

Cedar

Elm

Cherry

Sibley

Broa

dway

Avondale

Gree

nwoo

d

Wes

tern

Delph

iaLin

coln

Knigh

t

Sem

inary

nosnikliW

Marvin

SeeleySh

ibley LaverneCynthiaLahon

Busse

Northwest Hwy

AustinOakton

Fairv

eiw

Mea

cham

Grac

e

Edgemont

Prospect CtOak

Cedar Ln

Farn

swor

th

Green

dale Pr

ospe

ct

Otta

wa

Clifto

nCu

mbe

rland

Rene

BeauGreendale

Marguerite

Towa

wade

e

Ham

linVe

rnon

Park

side

Poplar

North TerrMadisonNormalKedzieBruce

Sunset

Park

Stolting

CrainCarol

Hallberg

Linco

ln

Burton

Fenton

Weeg

Park

sideVe

rmon

t

Luth

er

Wes

tern

Park

side

Talcott

Talcott

Ches

ter

Gree

nwoo

dDe

lphia

Linco

lnKn

ight

Wes

tern

Aldin

eSe

mina

ryHo

me

Ham

linBr

oadw

ay

Cum

berla

nd

Hamlin

Warr

enEn

gel

Marlowe

Garden

Prairie

Belle Plaine

Crescent

Stewart

ThirdPrai

rie

GillickGillick Gillick

AlbionImperial

Columbia

StanleyLake

Spring

Avondale

VineCrescent

Stewart

Fairv

iew

Pros

pect

Cour

tland

St James

ArthurArthur

Albion

Gillick

Cres

cent

Vine

Was

hingt

onPe

aleHa

rriso

nCle

velan

dCa

n�eld

Linde

nGr

ove

Vine

Ashla

ndWa

shing

ton

Linde

n

GlenlakeGranville

Yost

Talcott Pl

Devon

Cum

berla

nd

Fairv

iewPr

ospe

c t

Cour

tland

Cres

cent

Brop

hyGree

nwoo

d

Clifto

n

Grac

eCli

fton

Lois

Wes

tern

Park Ridge Blvd

CastleBonitaGranville

KentBonnie

FrancesGlenlakeLoisPeterson

Higgins Thorndale

eniVdnal hs A

not gni hsaW Lin

den not weN

Brickton

Cum

berla

nd

Jonquil

LawlerMulford

KirkKirk

Mulford

Olea

nder

Olco

ttOs

ceola

Oket

oOd

ellOc

tavia

Ocon

to

Over

hill

Otta

waOv

erhil

lOt

tawa

Oriol

e

Ozac

kOz

anam

Mer

rill

Elmpo

reW

isner

Was

hingt

on

Keeny

Monroe

MainGrennen

Cleveland

Seward

Monroe

Kedzie

Keeney

BreenLeeLill

CrainConrad

Carol

Greenleaf

Crain

Ozac

kOz

anam

Mer

rill

Elmpo

reW

isner

Was

hingt

on

Lill

Bruce

Betty

RoseviewJohanna

AmeliaPeter

Betty

Clifto

nCh

este

r

ClaraNormalMadison

Crain

Carol

Gree

nwoo

d

Cum

berla

nd

Ches

ter

Grac

e Oak

Root

Gran

d

Pros

pect

Elizabeth

OakPark

Root

Susa

nM

each

amGr

and

Field

LeMoyne

Greenfield

Berkshire

Bonn

ie Br

ae

Clint

on

Willi

am

Mon

roe

Jack

son

Lath

rop

Ashl

and

Frank

lin

Park

Fore

st

Keys

tone

North

72nd

Ct73

rd73

rd Ct

74th

74th

Ct75

th75

th Ct

76th

76th

Ct77

th77

th Ct

78th

78th

Ct79

th79

th Ct

CortlandCountry Club

That

cher

Web

ster

Raym

ond

Davis

son

Erie

Clint

onHe

ssing

Budd

Mar

wood

1st A

veFo

restv

iewW

ood

Map

leOa

kDo

dd

Trum

bull

Grov

eLe

yden

Clarke

Rhod

esSp

ruce Greenwood

Wrightwood

Broo

k

PalmerLyndaleBelden

Ridge

Wrightwood

RooseveltRiver Grove

Carey

Richard

Grand

Center

Arnold

Indian Boundary RdFo

rest

Stru

ckm

anAu

xplai

nes

Park

River Terr

BeulahDes Plaines River Rd

72nd

Ct73

rd73

rd Ct

74th

74th

Ct75

th75

th Ct

76th

76th

Ct77

th77

th Ct

78th

78th

Ct79

th

Wellington

Barry

George

Diversey

Schubert

Wrightwood

Altgeld

SunsetElm GroveCressett

Oakleaf

Birchdale

SmithEnger

WalshO’Connor

Paris

Boyle

Fullerton

Belden

Palmer

Dickens

Wabansia

Cortland

Armitage

Altgeld

ElsieRoseDoris

9th A

ve

Harle

mHa

rlem

Lunt

Rogers

Bryn Mawr

Talcott

WilsonManor

Halst

ed

Lakefront Trail

Webster

Logan Blvd

Augusta

Hubbard

Grand

Ferdinand

Ohio

Loomis

Sacramento

East

Rive

r

dnalr ebmuC

Rave

nswo

od

liarT tnorfekaL

Kennedy Expwy

North Branch Trail

liarT senialP seD

liarT lennahC erohS htroN

Lakefront Trail

Plym

outh

Halst

ed

Cent

ral P

ark

Milwaukee

Norm

andy

Washington

15th

Tan Ct

Division

Dear

born

Northeast Parkway

Capit

al

Cent

ral P

ark A

v

Albion

Glen

wood

SauganashTrail

School

Anch

or

Talm

an

Fair

Burli

ng

Park

Wes

tshor

e

LibertyMaxwell

University

VillageCollege

Cam

pus 14th

Circle

33rd Pl

Thatcher

31st Blvd

Sher

idan

Nora

Rochford

Carmen

DivisionAndySilver

Braddock

Char

lesto

nCli

nton

Chan

ning

Clay

Concord

Winston

Andy

Lee

Gran

t

DavisSherman

NicholsAugustaWalton

11th

Ave 10

th A

ve9t

h Ave

8th A

ve7t

h Ave

6th A

ve5t

h Ave

4th A

ve3r

d Ave

2nd A

veIowaRice

SuperiorChicago

HuronErieLake

OhioMain

Ohio

Augusta

Iowa

Oak

Quick

Lake

Holly

Chicago

Clint

on

Thomas

HirschElsieWinstonNorwoodHelen

Park

Ham

ilton

Seele

y

18th

Archer

Pine G

rove

Picar

dy Pl

Herm

itage

Wolfram

Taylor

Walle

rFillmore

Bloomingdale Trail

Calif

ornia

Ave

Calif

ornia

Ave

Sedg

wick

Wallen

Cam

pbell

25th

Kingsbury

Crosby

21st

Weber

Spur

Trail

Woo

d

Pauli

na

Wes

tern

Ave

Illinois

Howard

Montrose

Wellington

CortlandArmitage

Kostn

er

Racin

eRa

cine

25th

Cana

l

Lincoln

Ozan

am5600N

5200N

4800N

4400N

1200N

6400N

6000N

800W

3600N

3200N

2800N

4000N

1600N

800N

2400N

2000N

1200S

1600S

2200S

2600S

3100S

200N

1N/1S

300S

7600N

7200N

6800N

400N

600S

8000N

8400N

8800N

5600N

5200N

4800N

4400N

1200N

6400N

6000N

3600N

3200N

2800N

4000N

1600N

800N

2400N

2000N

1200S

1600S

2200S

2600S

3100S

200N

1N/1S

7600N

7200N

6800N

400N

600S

2800

W

4000

W

3600

W

3200

W

2400

W

2000

W

800W

1600

W

7200

W 6800

W

5200

W

4800

W

6400

W

6000

W

5600

W

8800

W

8400

W

8000

W

7600

W 4400

W

1200

W

2800

W

4000

W

3600

W

3200

W

2400

W

2000

W

1600

W

7200

W

6800

W

5200

W

4800

W

6400

W

6000

W

5600

W

8800

W

8400

W

8000

W

7600

W

4400

W

1200

W

2800

W

4000

W

3600

W

3200

W

2400

W

2000

W

1600

W

7200

W

6800

W

5200

W

4800

W

6400

W

6000

W

5600

W

8800

W

8400

W

8000

W

7600

W

4400

W

41

50

43

9094

55

290

9094

90

94

90

94

55

94

90

64

171

43

14

14

14

41

41

41

41

21

19 19 19

171

64 64

50

50

50

50

41

41

41

72

43

43

14 58

Mars

Mont

Clar

e

Galew

ood

Hans

onPa

rk

Cicero

/Gra

nd

Elmwo

od Pa

rk

River

Grov

e

Healy

Grayland

Mayfair

ForestGlen

Edgebrook

RogersPark

Ravenswood

Clybourn

IrvingPark

Je�erson

GladstonePark

NorwoodPark

EdisonPark

ParkRidge

Kedz

ie

Halst

edMcCormickPlace

18th

27th

Western

Museum

Campus

Wes

tern

Cicero

Oak

Park

Main

Davis

MortonGrove

Metra BNSF Line to Aurora

Metra UP-N Line to KenoshaMetra Milw-N Line to Fox Lake

Metra UP-NW Line to Harvard

Metra Milw-W Line to Elgin

Metra North Central Line to Antioch

Metra UP-W Line to Elburn

LaVe

rgne

Berw

yn

Harle

m Berw

yn

Harle

mMetra BNSF Line to Aurora

BridgeportC I C E R O

M O R T O N

G R O V E

S K O K I E

N I L E S

Edgebrook

Sauganash

NorwoodPark

Je�ersonPark

L I N C O L N W O O D

E V A N S T O N

WestRogers

Park

H A R W O O DH E I G H T S Lincoln

Square

Ravenswood

Edgewater

Uptown

Bucktown

Lake View

DePaul

WickerPark

Near West Side

GooseIsland

Pilsen

Tri-TaylorLittleItaly South

Loop

China-town

OldTown

RiverNorth

Loop

Mont ClareCragin

Galewood

Austin

O A K P A R K

LoganSquare

B E R W Y N

C I C E R O

Lawndale

LittleVillage

N O R R I D G E

E L M W O O D

P A R KR I V E R

G R O V E

GarfieldPark

HumboldtPark

EdisonPark

Mayfair AlbanyPark

Wrigleyville

Avondale

Hermosa

Streeterville

P A R K

R I D G ERogers

Park

UkrainianVillage

PortagePark North

Center

N I L E S

35th-Bronzeville-IIT*

Sox-35th*

35th/Archer*

Davis*

CTA Yellow Line to Skokie

Kimball*

Kedz

ie*

Fran

cisco

*

Rock

well*

Weste

rn*

Dam

en*

Montrose*

Irving Park*

CTA Brown Line to Kimball

Paul

ina*

Sout

hpor

t*

Addison* Addison*

Sher

idan

CTA R

ed Li

ne to

How

ard

Wilson

Argyle

Berwyn

Bryn Mawr

Morse

Loyola*

Granville*

Thorndale

Jarvis

Howard*

Skokie*

Lawrence

Diversey*

MerchMart*

Sedg

wick

*

Clark

/Divi

sion

Grand*

Chicago

Division

Western*

Ashl

and*

Clint

on*

Clint

on

Illin

ois M

edica

l

Dist

rict*

Polk*

18th*

Dam

en*

Wes

tern

*

Roosevelt*

CTA G

reen L

ine to

Ashla

nd/6

3 or E

ast 6

3rd

CTA Orange Line to Midway

CTA Pink Line to 54th Ave/Cermak

CTA Green Line to Harlem/Lake

CTA Blue Line to O’Hare

Damen

LoganSquare*

Belmont

Kedz

ie*

Calif

orni

a*

Wes

tern

Kedz

ie/Ho

man

*

Pula

ski*

Cicer

o*

Cent

ral*

Lara

mie*

Austi

n

Ridg

eland

Oak P

ark

Harle

m/L

ake*

Pula

ski

Cicer

o

Austi

n

Oak P

ark

Harle

m

Cermak-Chinatown*

Calif

orni

a*

Kedz

ie*

Cent

ral P

ark*

Pula

ski*

Kostn

er*

Cicer

o*

54/C

erm

ak*

Wellington*

Fullerton*

Belmont*

Armitage*

North/

Clybourn

Chicago*Chicago*

Grand

Addison

Irving Park

Montrose

Je�ers

onPa

rk*

Harle

m*

Cum

berla

nd*

Cons

erva

tory

*

CTA Blue Line to O’Hare

Ashland*

Halsted*

MacNealHospital

MercyHospital

St AnthonyHospital

Mt SinaiHospital

AdvocateBethanyHospital

LorettoHospital

WestSuburbanMedicalCenter

Oak ParkHospital

ShrinersHospital

Our Lady ofthe ResurrectionHospital

ResurrectionMedical Center

SacredHeartHospital

NorwegianAmericanHospital St Mary

of NazarethHospital

St ElizabethHospital

KindredHospitalChicagoCentral

NorthwesternMemorial Hospital

St JosephHospital

ChildrensMemorialHospital

ThorekHospital

WeissMemorialHospital

ChicagoLakeshoreHospital

MethodistHospital

SwedishCovenantHospital

EdgewaterMedicalCenter

KindredHospitalLake Shore

St FrancisHospital

IllinoisMasonicHospital

Rush UniversityMedical Center

Cook CountyHospital

UIC HospitalVA Hospital

LutheranGeneralHospital

IllinoisInstituteof Technology

DouglasMonument& Tomb

Dunbar HS

LittleVillageHS

WrigleyField

NortheasternIllinoisUniversity

Chicago-ReadMental HealthCenter

NorthPark Univ

JohnHancockCenter

Museum ofContemporary Art

MerchandiseMart

Navy Pier

Art Institute of Chicago

PetrilloBandshell

BuckinghamFountain

ChicagoCulturalCenter

DaleyCenter

ThompsonCenter

CityHallCivic

OperaHouseOgilvie

Center

UnionStation

WillisTower

ChicagoBoardof Trade

SheddAquariumField Museum

SoldierField

AdlerPlanetarium

McCormickPlace

ChicagoHistoryMuseum

DePaulUniv

RooseveltUniv

NatureMuseum

UnitedCenter

FrankLloydWrightHistoricDistrict

IllinoisCentennialMonument

Garfield ParkConservatory

CookCountyCriminalCourts

CookCountyJail

CentreEast

WrightCollege

ColumbiaCollege

NorthwesternUniv

Lincoln ParkConservatory

NilesTownshipWest HS

SullivanHS

SennHSMather HS

Taft HS

Von SteubenHS

AmundsenHS

RooseveltHS

NorthsideCollegePrep HS

VaughnOcc HS

Schurz HS

Foreman HS

LaneTech HS

LakeviewHS

SteinmetzHS

ProsserHS

KelvynPark HS

OrrCampus

WestinghouseHS

ClementeHS

WellsHS

LincolnPark HS

JonesHS

YoungHS

Crane HS

BestPracticeHS

JuarezHS

Austin HS FlowerCampus

MarshallHS

CollinsHS

Farragut HS

Malcolm XCollege

TrumanCollege

TritonCollege

MaywoodPark RaceTrack

lennahC erohS htroN

North Branch

ChicagoRiver

Chicago River

NorthBranchC hicagoRiver

reviR ogacihC hcnarB htuoS

Sanitary & Ship Canal

DesPlainesRiver

DominicanUniversity

ConcordiaUniversity

MoodyBibleInst

Payton HS

MillenniumStation

LoyolaUniversity

DePaulUniversity

LincolnParkZoo

Loyola Univ

Universityof Illinoisat Chicago

University of Illinoisat Chicago

PritzkerMusicPavilion

McDonald’sCycle Center

National Museumof Mexican Art

North-Grand HS

Oak ParkRiverForestHS

ActiveTransportationAlliance

Charter OnePavilion

WestSideTechnicalInstitute

Uplift HS

Douglass HS

Manley HS

Clark HS

Ohio St lakefront accessvia tunnel and ramps

Division Stlakefront accessvia tunnel and stairs

Chicago Avelakefront accessvia tunnel and stairs

Museum Campuslakefront accessvia underpass

18th St lakefront accessvia underpass/overpass

Oak Stlakefront accessvia underpass

McCormick Place lakefront accessvia stairs/overpass/hallway

See Loop Inseton other side

Lakefront accessvia underpass

Lakefront accessvia underpass

Roscoe St lakefront accessvia tunnel and ramps

Lakefront accessvia underpass

North Avenuelakefront accessvia tunnel and ramps

Lakefront accessvia Passerelle bridge and ramps

Argyle St accessvia tunnel and steps

Lakefront accessvia underpass

Lakefront accessvia underpass

Field Blvd riverwalkaccess via underpass

JanuraPark

Berwyn Park

ColumbusPark

DunbarPark

31st StreetBeach

ArmourSquare

OaktonPark

WinnemacPark

ProeselPark

LaramiePark

HamlinPark

StantonPark

SewardPark

McGuanePark

KelvynPark

KosciuskoPark

FranklinPark

EmilyPark

LernerPark

ReverePark

JanuraPark

Eckhart Park

CatherineChevalier

Woods

RobinsonWoods

SchillerWoods

FullertonWoods

Sunset BridgeMeadow

St PaulWoods

WaysideWoods

MiamiWoods

SidneyYates

FlatwoodsCaldwellWoods

Edge-brookWoods

Indian RoadWoods

LaBaghWoods

ChopinPark

HiawathaPark

LindbergPark

TaylorPark

RiverPark

MarovitzGolf

Course

NorridgePark

OriolePark

IndependencePark

Forest HomeCemetery

Forest HomeCemetery

JewishCemeteries

JewishCemeteries

WoodlawnCemetery

MillerMeadow

F O R E S TP R E S E R V E

RiversideGolf Club

F O R E S TP R E S E R V E

F O R E S TP R E S E R V E

ConcordiaCemetery

NortherlyIslandPark

Brook�eldWoods

WaldheimCemetery

KilbournPark

Cali-forniaPark

F O R E S TP R E S E R V E

F O R E S TP R E S E R V E

James Park

Evanston Golf Club

Bryn MawrCountry Club

F O R E S TP R E S E R V E

Rogers Park

PortagePark

HornerPark

OstermanBeach

Foster AveBeach

Montrose-Wilson Beach

MontroseHarbor

PetersonPark

St BonifaciusCemetery

WellesPark

G R A N TP A R K

Oak StreetBeach

LI

NC

OL

N

P

AR

K

UnionPark

HarrisonPark

Palmer Square

G A R F I E L DP A R K

D O U G L A SP A R K

HansonPark

Riis Park

SmithPark

WestlawnCemetery

St AdalbertCemetery

Caldwell’sGolf Course

EdgebrookGolf Course

F O R E S TP R E S E R V E

MaryhillCemetery

Park RidgeCountry Club

Warren Park

Acacia ParkCemetery

Irving ParkCemetery

Mount OliveCemetery

NorthAvenueBeach

LoyolaPark

F O R E S TP R E S E R V E

LI

NC

OL

N

PA

RK

C O L U M B U SP A R K

BohemianNationalCemeterySt Luke

Cemetery

MontroseCemetery

BelmontHarbor

MonroeHarbor

BurnhamHarbor

Calvary Cemetery

GracelandCemetery

Rosehill Cemetery

H U M B O L D TP A R K

St JosephCemetery

ElmwoodCemetery

Oak ParkCountry Club

LegionPark

Oz Park

La FollettePark

PiotrowskiPark

BU

RN

HA

M P

AR

K

F O R E S TP R E S E R V E

RidgemoorCountry Club

OlivePark

Schiller WoodsNorth

Che-che-pin-quaWoods

Indian BoundaryGolf Course

RutherfordSayre Park

Shabbona Park

DunhamPark

NorwoodPark

OlympiaPark

Brooks Park

AmundsenPark

Wilson Park

Ken-WellPark

IndianBoundary Park

Gompers Park

MatherPark

AddamsPark

F O R E S TP R E S E R V E

ThatcherWoods

PalmisanoNaturePark

LA

KE

M

IC

HI

GA

N

35th St accessvia overpassand stairs

GladstonePark

California

Park

Racin

e

UIC-

Halst

ed*

300S

Seele

y

HaroldWashingtonCollege

Nor th ShoreColumbia

Clark

Davis

Haskins

South Blvd

Chicago

Main

CTA Purple Line to Linden

Dempster

Oakton*

Mor

gan*

Calles para bicicletas

N O R T E

0 0.5 1.0 km

0 0.5 1.0 mile

Carriles biciCarriles compartidos marcadosRutas para bicicletas

Existing o�-street trailsProposed o�-street trailsOpen metal grate bridge(use caution)

Bike shop location(visit www.chicagobikeshops.info)

CTA stations with sheltered parking(most transit stations have outdoor bike racks)

Chicago Public Library

Carriles bici protegidos por búfer

Carriles bici protegidos por barreras

ADA accessible CTA stationsName*(* denotes accessibility)

Una parte de la carretera abierta a los ciclistas y motoristas demarcada por rayas pintadas, señales y marcas como una ruta preferida para ciclistas. Se instalan en zonas donde no haya espacio su�ciente para un carril bici.

SHARED LANEYIELD TO

BIKES

Carriles bici compartidos

via de viaje compartida

East to Lakefront

Calles abiertas a los ciclistas y motoristas designadas como rutas recomendables para el uso de bicicletas.

Rutas para bicicletas

P E ATÓ N / CO R R E D O R

PAT I N A D O R / C I C L I S TA

Caminos pavimentados separados del camino y marcados para el uso de ciclistas, peatones, corredores o patinadores (como la ruta del lago o Lakefront Trail).

Rutas para usos diversos

1 2

La mayoría de los robos de bicicletas se deben a que estàn sin candado o están aseguradas de manera incorrecta. Si sigue estos consejos evitará que le roben su bicicleta.

Nunca deje su bicicleta sin candado, ni siquiera por un segundo.

Siempre use una cadena o candado “U” o cable de buena calidad. Para mayor seguridad, utilice ambos.

Siempre asegure el cuadro y la rueda delantera al portabicicletas o al poste (consulte la ilustración 1).

Para más seguridad, saque la rueda delantera y asegúrala al cuadro y la rueda trasera (véase la ilustración 2).

Aviso: Algunos candados para bicicleta con llaves cilíndricas se pueden abrir con bolígrafo u objeto similar. Pregunte en la tienda de bicicletas de su barrio si necesita reemplazar o comprar un mejor candado.

Prevención de robos

Tipos de caminos para bicicletas

N

EW

S

Copyright © 2014 por la ciudad de Chicago y Active Transportation Alliance.

Realizado por y

Proyecto coordinado por Charlie Short y Eric Hanss, con las colaboraciones de Sirita Render y Active Transportation Alliance.

Material de la ciudad de Nueva York y la ciudad de Calgary (Canadá) utilizado con autorización.

ABIKE LANE

Carriles bici convencionales

Una parte de la vía demarcada por líneas pintadas, señales y marcas para el uso preferente o exclusivo por ciclistas.

Una parte de la vía demarcada por rayas pintadas, señales y marcas para el uso exclusivo de ciclistas, que también proporciona separación física y lateral entre ciclistas y otros carriles de trá�co o de estacionamiento. Este tipo de carril bici le proporciona al ciclista la mayor comodidad posible.

BIKE LANE

Carriles bici protegidos por barrera

Una parte de la carretera demarcada por rayas pintadas, señales y marcas para el uso preferente o exclusivo de ciclistas que puede proporcionar espacio marcado (búfer) en uno o ambos lados del carril bici, proporcionándole al ciclista más separación lateral de carriles adyacentes que los carriles convencionales.

BIKE LANE

Carriles bici protegidos por búfer

vía de viajeestaciona-mento

vía de bicicletas

No detenerse en los pasos de peatones.

PARA

Seguir todas las leyes de tránsito. Manejar de manera predecible y seguir la ley son las claves para andar en bicicleta con seguridad en las calles de Chicago. Conocer y respetar todas las reglas ayuda a todas las personas que usan las rutas a anticipar las acciones de las otras personas y a reaccionar de manera correcta.

Evite pasearse por los carros estacionados. Maneje en línea recta con al menos 4 pies de distancia de los carros estacionados para evitar la zona de puertas (consulte abajo).

La ley de Chicago prohíbe andar en bicicleta por la acera a personas mayores de 12 años, a menos que la acera esté marcada como ruta para bicicletas.

Nunca maneje en sentido contrario al trá�co.Manejar en sentido contrario al tránsito es peligroso e ilegal. Los motoristas y peatones no están atentos a los ciclistas que vienen en sentido contrario a la calle. Cuando sea necesario,

use toda la vía de viaje.Ponte hacia el centro cuando el carril sea demasiado angosta para que los motoristas pasen de manera segura o cuando usted se esté desplazando a la misma velocidad que el trá�co.

Siempre detenerse para los peatones en el paso de peatones.

Para cruzar una intersección, use la vía más lejana a la derecha que apunte hacia donde usted se dirige.

Siga las marcas del carril para cruzar la intersección. Si no puede cambiar vía para doblar a la izquierda, cruce al otro lado de la calle y alinee su bicicleta en el sentido del trá�co.

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

se extiende aproximadamente a 4 pies a la izquierda de un auto estacionado. Al abrir la puerta puede golpear y herir gravemente a un ciclista.

En el carril bici, quédase al lado izquierdo-dejando al menos 4 pies de espacio de los vehículos estacionados.

Mirar dentro de los autos estacionados antes de pasarlos.Si no puede ver el interior o ve que hay alguien adentro, salga de la zona de puertas o reduzca de velocidad y pasa con cuidado.

Sé atento del trá�co por detrás para saber si tiene espacio su�ciente para evitar la zona de puertas. Un espejo retrovisor ayudarse ver el trá�co por detrás cuando está en marcha.

Cede el paso a los peatones y trá�co en marcha más despacio excepto al pasar. Reduzca la velocidad cuando haya muchos usuarios en el camino.

Tener cuidado en las intersecciones. Mirar en ambas direcciones.Ciclistas: cede el paso al trá�co en marcha en las intersecciones. Recuerde que los peatones tienen la prioridad de paso. Peatones: tenga cuidado. Recuerde que los ciclistas y patinadores necesiten mucho espacio para detenerse.

No circule en caminos designados para peatones o corredores.

Avisar a los demás antes de pasarlos.Toque el timbre o bocina o llame en voz alta al aproximarte a otros peatones o ciclistas más lentos. Luego páselos a la izquierda con mucho cuidado.

“Passing on your left. (Pasando por la izquierda).”

La ciudad de Chicago publica este mapa para ayudar a los ciclistas usar sus bicicletas por las calles de Chicago. Los usuarios de este mapa deben recordar que los riesgos potenciales u obstáculos existan y que la ciudad de Chicago y la Active Transportation Alliance no garantizan la seguridad ni idoneidad de las rutas recomendadas. Este mapa no extiende la responsabilidad de la ciudad de Chicago hacia los ciclistas por la legislación vigente. El usuario de este mapa lleva la responsabilidad completa por su propia seguridad. Las rutas indicadas en las ciudades próximas son para la comodidad de los usuarios, sin embargo la ciudad de Chicago no patrocina estas rutas ni puede veri�car su precisión.

estaciona-mento

vía de viaje vía de bicicletas

estaciona-mento

estaciona-mento

vía de bicicletas

vía de bicicletas

vía de viaje vía de viaje

estaciona-mento

estaciona-mento

vía de viaje vía de viajevía de bicicletas

vía de bicicletas

estaciona-mento

via de viaje compartida estaciona-mento

estaciona-mento

via de viaje compartida

via de viaje compartida

estaciona-mento

SÍ

La “zona de puertas”Consejos para evitar lesiones

PARA

Mirar hacia detrás.

NO

La “zona de puertas”

SÍ NO

NO

NO

Manejar en línea recta.

No maneje en la acera.

NO

Compartir la RutaIr en bici en la calle

Compartir el caminoIr en bici fuera de carretera

Quedarse a la derecha

Quede en su camino.

NO

34th Pl

rem

ont

field34th Pl

34th

nsin orth

Park

rson

eland

ral

34th34th Pl

m

Devon

Lincoln

Kostn

er

Kolm

arKn

ox

Chase

Estes

Grove

Greenwood

Dempster

Suffield

Enfield

Lee

Kirk

Mulford

Howard

Birchwood

Lunt

Morse

Louise

Hull

Harvard

Jerome

Fargo

Sherwin

Jarlath

Fitch

Greenleaf

Morse

Kirkw

ood

Lem

ont

Touhy

Chase

Estes

Howard

Birchwood

Lunt

Morse

Jerome

Fargo

Sherwin

Jarlath

Fitch

Greenleaf

Jarvis

Coyle

Farwell

Alba

ny

Sacra

men

to

Fran

cisco

Calif

ornia

Rock

well

Cam

pbellKedz

ie

Cam

pbell

Dobson

Brummel

Kirk

Mulford

Dewe

y

Flore

nce

Ashl

and

Churchill

Lehigh

Natio

nal

SayreSherm

er Dempster

Lake

Greenwood

Moo

dyM

eade

McV

icker

Austi

nM

ason

Mar

mor

aM

ansfi

eldM

enar

dM

ango

Majo

r Park

side

Cent

ral

Linde

r

Long

Austi

n

Mas

on

Mar

mor

aM

ansfi

eldM

enar

dM

ango

Majo

r

MainWashingtonMadisonMonroeCleveland

RebaKeeneyWarren

Theobald

CarolCrain

CapulinaSouth Park

Grove

LincolnElm

Oak

Walnut

ChestnutLee

Lillib

et

Mor

ton

Scho

ol

Geor

giana

Fern

aldCa

llieFe

rris

Hennings

Park

Rive

r

Lehigh

CarolCrainNiles

GreenleafWrightLillLeeBreen

HamiltonGeorgia

Main

GrennanMadison

MadisonKedzie

Neva

Newl

and

ClevelandMonroeKeeney

SewardSewardOakton Ct

Keeney

New

Engla

nd

Newc

astle

Wau

kega

n Rd

Arcadia

Grove

EnfieldGreenwoodSuffield Ct

Lave

rgne

Bron

xLa

mon

La Cr

osse

Terminal

Law

CarolCrainConradGreenleafWrightLeeElm

Washington

MadisonMonroe

ClevelandRebaKeeneyWarren

Ho�man

Brown Elmwo

od

Washington

Warren

Lock

wood

Lara

mie

Lecla

ire

Harms Rd

Long

Linde

r

Cent

ral

Park

side

Niles

Cent

er Rd

Lincoln

Gross

Point

Rd

Lotu

s

Concord

Kilbo

urn

Kenn

eth

Kostn

erLo

well

Kilda

reTri

ppKe

eler

Kedv

aleKa

rlov

Keys

tone

Kolm

arKe

nton

Knox

Kilpa

trick

Keat

ingSk

okie

Blvd

BobolinkElm Terr

Elm

Kilbo

urn

Keele

r

Karlo

v

Craw

ford

Kolm

arKe

nton

Knox

Kilpa

trick

KS

Enfield

Rosemont

Granville

Glenlake

Peterson

Victoria

Thorndale

Hollywood

Caldwell

Tripp

Keele

rKe

dvale

Karlo

vKe

ysto

ne

Kercheval

Keat

ing

Kent

onKo

lmar

Kilbo

urn

Kenn

eth

Kostn

er

Kedv

aleKa

rlov

Keys

tone

Kilpa

trick

Kerbs

Rogers

Kilbo

urn

Kenn

eth

Kostn

erLo

well

Kilda

reTri

ppKe

eler Ke

dvale

Karlo

vKe

ysto

ne

Foster

Carmen

Argyle

Ainslie

Kimberly

Kolmar

Kilpatrick

Kentucky

KrugerLave

rgne

Lam

on

Lapo

rte

Lam

onLa

Cros

se

Catalpa

BalmoralBerwyn

Gregory

La Cr

osse

Lawrence

Hard

ing

Aver

sHa

mlin

Ridg

eway

Lawn

dale

Mon

ticell

oCe

ntra

l Par

kDr

ake

St Lo

uisBe

rnar

d

NorthParkVillage

Tripp

Lawrence

Pulas

ki

Talm

anW

asht

enaw

Calif

orniaFr

ancis

coM

ozar

t

Gunnison

Ainslie

Argyle

WinnemacCarmenWinona

Foster

Lincoln

Jersey

Kedz

ie

Troy

Alba

nyW

hipple

Sacra

men

toRi

chm

ond

Fran

cisco

Moz

art

Calif

ornia

Rock

well

Map

lewoo

dCa

mpb

ellAr

tesia

n

Wes

tern

Talm

anW

asht

enaw

Fair�

eld

FarragutBerwynSummerdaleBalmoralRascherCatalpaGregory

Hollywood

Ardmore

Thorndale

HoodGlenlake

Granville

Rosemont

Bryn Mawr

Virginia

Hard

ingSp

ringfi

eldAv

ers

Ham

linRi

dgew

ayLa

wnda

leM

ontic

ello

Cent

ral P

ark

Drak

eSt

Louis

Sawy

er

Pulas

ki

Rogers

Bryn Mawr

Lowe

llKil

dare

Bern

ard

Kimba

llCh

ristia

naSp

auldi

ng

Forest

GlenKilpa

trick

Knox

Kirkw

oodLem

ontKe

ene

Devon

Sayre

Newl

and

New

Engla

ndNe

wcas

tleOa

k Par

k

Rona

ld

CullomNeva

Notti

ngha

mNo

rdica

Sunnyside

MontroseSenior

Windsor

Agatite

Ruth

erfo

rd

Lawrence Gunnison

Lawrence

Gunnison

Leland

Neva

Mon

tclar

eNo

tting

ham

Nord

icaSa

yreNe

wlan

d

New

Engla

ndNe

wcas

tleOa

k Par

k

Ruth

erfo

rdNo

rman

dyNa

tom

a Neen

ahNa

tchez

Nagle

Nash

ville

Mob

ile

Melv

ina

Mea

de

Austi

n

Mer

rimac

Moo

dy

McV

icker

Mull

igan

Mar

mor

a

Men

ard

Majo

r

Mas

on

Mon

itor

Man

go

Park

side

Nagle

Natch

ezNe

enah

Nash

ville

Narra

gans

ett

Lecla

ire

Lara

mie

Lipps Gunnison

GaleEdmund

Goodman Lester

Long

GroverStrong

Argyle

Carmen

FosterFarragutBerwynSummerdaleBalmoral

Higgins

Busse

Neva

Notti

ngha

m Sayre

Rascher RascherCatalpa

Berwyn

Balmoral

Foster

Avondale

Avondale

Gregory

Catalpa

Balmoral

Bryn MawrBryn Mawr

Armstrong

ArdmoreRosedale

Linde

r

Luna

Indian

LeonardManton

LeonardLeavenworthCent

ral

Centra

l

Ainslie AinslieStrongArgyle

FosterFoster

Carmen

Winnemac

Winona

Lotu

s

Lovejoy

Long

Lock

wood Le

aming

ton

Latro

be

LockwoodLiebLudlamLynch

BerwynFarragut

Lotu

s

Long

Linde

rLu

na

LindLind

Liano

Larned Fores

t Glen

Lawler

Eden

s Pkw

y

Keat

ing

Lansing

Lacey

Louise

Las Casas

Cli�ord

Leade

r

Legett

SeminoleSeminole

Ardmore

Rosedale

Medina

Moody

ThorndaleThorndale

Elston

Milwaukee

ManilaMagnet

Mea

de

Austi

n

Moo

dy

McV

icker

Mar

mor

aM

ason

Miltm

ore

Markh

am

McCook

Lovejoy

Land

ers

Devon

LenoxLeo

naLeroyLem

aiNavajoNok

omis

Spok

ane

Minneh

aha

Louise

Lacerne

LouisePrescott

Mandell

Liverm

ore

Lund

y

Mered

ith

McClellanIndian

Peterson

Melv

inaM

errim

acM

obile

Mull

igan

Nagle

MenardMon

itor

Austi

n

Mar

mor

aM

ason

McV

icker

Mea

de

Moo

dy

MiamiMatson

Melv

inaMer

rimac

Mob

ile

HuntingtonRavenHermioneHaft

Hyacinth

HolbrookNorwood

McLeod

Palatine

Raven

HighlandHighland

Napoleo

nNashotahNap

er

Neola

Nettlet

on

NaplesNassau

Newburg

Navarre

Avondale

Northcott

SomersetHurlbut

Thorndale

Hobart

Nina

Nico

let

Peterson

Neva

Nick

erso

n Northcott

New Hampshire

Thorndale

Hood

NiagaraSayre

Nordica

Neva

Newcastle

Newark

Oak Park

Normandy

Neen

ah

Natoma

Harle

m

Hiawatha

SauganashIonia

Kilbo

urn

Thome

Cicer

o

Rogers Lowe

ll

Victoria

Olive

Sacra

men

toRi

chm

ond

Fran

cisco

Moz

art

Kent

on ramloK

Gunnison

Strong

Carmen

Carmen

St Lo

uis

Sawy

er Kedz

ie

Spau

lding

Troy

Alba

nyW

hipple

Gunnison

HiawathaLeotiCaldwell

Hiawatha

Ionia

Church

Williamsburg

GreenwoodEnfield

Lake

East

Prair

ie

Cent

ral P

ark

Linco

lnwo

od

Fore

st Vi

ew

Ewing

Benn

ett

Crain

Greenleaf

Main

Madison

Cleveland

Keeney

Oakton

Hard

ingSp

ringfi

eld

Ham

linRi

dgew

ay

Lawn

dale

Mon

ticell

oCe

ntra

l Par

k

St Lo

uisTru

mbu

llKim

ball

Chris

tiana

Aver

s

Drak

e

Wilder

Capitol

St Lo

uis

Carol

Wright Roth

Cli�ord

Isabel

Warren

Ham

lin

Ridg

eway

kcimroCc

M

Ridg

eway

Lawn

dale

Mon

ticell

oCe

ntra

l Par

k St Lo

uis

Ham

lin

St Lo

uis

Kilbo

urn

Kenn

eth

Kostn

erLo

well

Kilda

re Tripp

Keele

rKe

dvale

Karlo

vKe

ysto

ne

Craw

ford

Kolm

arKe

nton

Kilpatrick

Jarvis

Brummel

Dobson

Jerome

Dobson

Niles

Cent

er Rd

Galitz

George

Harvard

BrummelDobson

JeromeBirchwood

Jarvis

Chase

Louise

Kirk

HullMulford

Kirk

Fargo

SherwinSherwin

Long

FargoJarvis

ChaseJarlath

Babb

Howard Park

Lara

mie

Lecla

ire

Niles

Lam

onLa

Cros

seLa

mon

Lave

rgne

Lotu

s

Luna

Long

Searle Pkwy

Lincoln

Oakton

Mulford

Kirk

Nagle

Natch

ez

zehctaN Cron

ame

Sherwin

Mea

de McV

icker

Melv

inaM

errim

ac

Harts Rd

Gross Point Rd

Nagle

Men

ard

Jarvis

FrontageFrontage

Austi

n

Austin Mar

mor

a

Cent

ral

Linde

r

Touhy

Kirk

HarvardJonquilDobson

Birchwood

JarvisFargo

NilesJarvis

Oak P

ark

Nord

ica

Nora

Neva

Waukegan Rd

Nora

Neva

Caldw

ell

Caldwell

Imlay

AlbionHayes

Nord

ica

Nixo

n

Sayre

Hayes

Schreiber

Nash

ville

Schreiber

LexingonConcord

FitchEstes

Rosemary Forest ViewEbinger

Rivers

ideFranksRusch

Newark

Leoti

Ionia

Sioux

Tahoma

Dowagiac

Sauganash

Wauke

shaAlg

onqu

in

Lightf

oot

Loron

Lolet

aKe

otaCh

icora

Ponc

hartr

ainWau

kesha

Minneto

nka

LehighKinzua

Loron

Edgebrook

Caldwell

Mankato

McAlpin

Monon

Moselle

Monon

Moselle

Hiawatha

Tahoma

LeotiMedford Mendota

Tonty

WildwoodJean

Mobil

eMe

rrimac

Mason

Fitch

Estes

Greenleaf

Austin

Lunt

MorseDowa

giac

Chico

raW

auke

sha

Minn

eton

kaAl

gonq

uin

Lock

wood

Estes

Lunt

Morse

Fitch

Greenleaf

Coyle

Farwell

Touhy

Ram

ona

Minn

ehah

aNo

kom

isNa

vajo

Lem

aiLe

roy La

porte

Lara

mie

Latro

beLo

ckwo

odLo

rel

Lecla

ire

Lave

rgne

Lam

onLo

ngm

eado

wTo

wer C

ircle

Tower

North Shore

Albion

Arthur

Fitch

GreenleafEstes

Morse

Keat

ingKil

patri

ckKn

ox

Kostn

erKo

stner

Lowe

llKil

dare

Tripp

Keele

rKe

dvale

Columbia

KilbournKenneth

Kent

onKo

lmar

Kilbo

urn

Keat

ing

Estes

Keat

ing

Ridg

eway

Lawn

dale

Cent

ral P

ark

Hard

ingSp

ringfi

eldPro

esel

Ham

lin

Lawn

dale

Mon

ticell

o

Drak

eSt

Louis

Bern

ard

Kimba

llCh

ristia

na

Columbia

kcimroCc

M

Pratt

North Shore

Albion

Arthur

Pratt

North Shore

Albion

Arthur

Pratt

Kennedy Expwy

Kilpa

trick

Edens Expwy Cicer

o

Jar vis

Sherwin

Chase

Estes

Greenleaf

LuntMorse

Farwell

Pratt

Albion

Columbia

DevonHighland

RosemontThome

GranvilleHoodGlenlakeNorwoodElmdaleThorndale

Peterson

Ridge

ArdmoreVictoriaEdgewaterHollywood

OliveBryn MawrGregor yCatalpaRascherBalmoralSummerdaleBerwynFarragut

FosterWinona

Clare

mon

tOa

kley

Bell

Leav

ittHa

milt

onHo

yne

Seele

yDa

men

Winc

heste

r

Wolco

tt

Rave

nswo

od

Herm

itage

Pauli

na

Ashl

and

Gree

nview

Glen

wood

Wayn

eLa

kewo

odM

agno

lia

Broa

dway

Wint

hrop

Kenm

ore

Sher

idan

ClarkBowmanville

Rogers

Gree

nview

Glen

wood

Sheridan

Lake Shore Drive

Rosehill

Lake

wood

Mag

nolia

Ashl

and

Bosw

orth

Church

Lake

Greenwood

Dempster

Hinm

an

Juds

on

Asbu

ry

Grove

tser

oF

tseroF Mich

igan

Sher

idan

Ridge

doowmlEMap

ledoow

mlE Sher

man retsuC

Hinm

anJu

dson

Lake

Pitne

r

Dewe

y

Flore

nce

Darro

w

Main

Lee

CrainHamilton

Madison

Washington

MonroeCleveland

Seward

South Blvd

Nathaniel

Bradley PlLee

Greenleaf

Dam

en

Early

RidgeHollywood

Way

ne

Burnham Pl

Lee

kaO

Ridg

e Ct

Kedzie

Keeney

South Blvd

Seward

Reba

Hull

Austin

Hull Terr

MulfordHarvard Terr Mulford

Case

Sher

man

Brummel

Dobson

Barto

n

Elmwo

od

Calla

nCly

de

Juneway

Herm

itage

JonquilaniluaPdlefihsra

MAs

hlan

d Eastlake

Herm

itage

Birchwood

Fargo

Birchwood

Fargo

Jar vis

Winc

heste

r

Chase

Ham

ilton

Bell

Oakle

y

Clare

mon

t

Touhy

Dam

en

Pauli

na

Way

ne

Lake

wood

Rave

nswo

od

Wolc

ott

Seeley

Ham

ilton

Bell

Oakle

y

Rave

nswo

od

Newg

ard

Ashl

and

Wallen

Herm

itage

Ar thur

Highland

Thome

Highland

Thome

Loyola

Schreiber

Winc

heste

r

Albion

Columbia

Hood

Norwood Glenlake

Thorndale Mag

nolia

Victoria

Rosedale

Ardmore

Way

ne

Herm

itage

Rave

nswo

od

Rascher

Rave

nswo

odHo

nore

CarmenWinnemac

ArgyleAinslie

Pauli

na

Rascher

Gregor y

Summerdale

BerwynFarragut

Bell

Bell

Oakle

yClare

mon

t

Leav

ittHa

milt

onHo

yne

Seele

yDa

men

Winc

heste

r

Wolc

ott

Clare

mon

t

WinonaCarmenWinnemacArgyle

Ainslie

Gunnison

Argyle

WinonaCarmen

Ainslie

Margate

Castlewood

Gunnison

LoyolaWint

hrop

Arthur

Calla

n

Barto

n

Birchwood

Jar vis

Chase

Sheridan

Fores

t

Dodg

e

Brow

n

Grey

Hartr

ey

WashingtonMadison

ClevelandSewardKeeneyWarren Blvd

Dewe

y

Flore

nce

Darro

w

Ashl

and

Wes

ley

Asbu

ry

Greenwood

Hartr

ey

Fowl

er

McD

aniel

Brow

nGr

ey

Hartr

ey

Rich

mon

d

Case

Wes

ley

Crain

Milwaukee

Northwest Hwy

ywpxE snedE

Touhy

Rogers

Weste

rn

Oakton

Wallen

Aver

s

Albion

Wilder

Main

Arthur

Ashl

and

Juneway

Cermak

Map

le

Wisc

onsin

Wen

onah

Hom

e

Kenil

worth

Grov

e

Oak P

ark

Eucli

dW

esley

Clare

nce

East

Scov

illeGu

nder

son

33rdFairfield

Sinclair

28th Pl

27th Pl

26th Pl

26th Pkwy26th Pl

Kenil

worth

Grov

e

32nd

Park

Riverside Dr

StanleyWindsor

Harle

m

Ainslie

Latham

Marm

ora

Rascher

Natoma

Ches

ter

Brodman ExecutiveAgatite

Lowe

llKil

dare

Lowe

ll

Riverside Terr

Higgins

Seminole

Seeley

East

Prair

ie

Custe

r

Darro

w

Wes

ley

Dewe

y

Flore

nce

Wes

ley Callan

Judson

Hinman

nagihciM

nadirehS

Sheridan Sq

Greenleaf

Ashl

and

Thelin

Kilpa

trick

East

Prair

ie

Kenn

eth

Lunt

Mulford

Lawn

dale

Sugar Loaf

K

Karlo

v

Linde

r

Latro

be

Lore

lLo

ngLo

tus

a d

Mor

ton

McV

icker

sElm

River

Davis

Ardmore

Leland

Wilson

Sunnyside

Montrose

Leland

Wilson

Kilpa

trick

Knox

Kent

on

Kilbo

urn

Kenn

eth

Kostn

erLo

well

Kilda

re

KassonKelso

Keokuk

Kiona

Kennicott

Kewanee

Eastwood

Lave

rgne

Lam

onLa

port

e

Lacro

sse

Hard

ingSp

ringfi

eldAv

ers

Ham

lin

Drak

eSt

Louis

Bern

ard

Kimba

llCh

ristia

naSp

auldi

ngSa

wyer

Leland

Wilson

Sunnyside

Leland

Wilson

Sunnyside

Montrose

Windsor

Eastwood

Giddings

Mob

ile

Melv

ina

Mea

de

Mar

mor

a

Men

ard

Majo

r

Mer

rimac

Moo

dy

McV

icker

Mas

on

Mon

itor

Mull

igan

Leland

Linde

r

Agatite Lock

wood

Lara

mie

LelandWilson Le

aming

tonLondon

LelandGiddings

Eastwood

Windsor

AgatiteKeeler

Giddings

Virginia

Eastwood

Windsor

Agatite

Rock

well

Map

lewoo

d

Cam

pbell

Arte

sian

AvondaleLeland

Sunnyside

MontroseLincoln

Broadway

Clare

ndon

Marine Dr

Winc

heste

r

Racin

eCli

fton

Mag

nolianedl a

M

r evoD

LakesideLeland

Eastwood

WindsorSunnysideAgatite

Simonds

Gree

nview

Windsor

Agatite

Rave

nswo

od

Milwaukee

Montrose

23rd

24th

22nd PlAlexander23rd

23rd Pl24th24th Pl

Grov

e

Lumbe

r21st Pl

27th

Emer

aldUn

ionLo

weW

allac

ePa

rnell

Norm

alCa

nal

Stew

art

Shiel

dsPr

incet

onW

ells

Wen

twor

th

LaSa

lle

Stat

e

India

naPr

airie

Giles

Calum

etKin

g Dr

Vern

on

Rhod

es

Lake Park

26th

28th

29th

33rd Pl

28th28th Pl29th

30th

31st

32nd

33rd

23rd

24th

32nd

22nd Pl

23rd Pl

Dam

en

Wolco

tt

Hillock

Archer

Lyman

Poplar

Quinn

Throop

FarrellKeeley

Bonfield

EliasHaynes

Arch

LloydLock

Broad

Pitney

Fuller

Eleanor

31st Pl

32nd Pl33rd St33rd Pl

Thro

op

Racin

eM

ay

Aber

deen

Carp

ente

r

Mor

gan

Oakle

yBe

llLe

avitt

33rd33rd Pl

Justi

ne

32nd

Cermak

Bell

24th Pl

25th Pl

Norm

al

WallaceCorbett

Senour

27th

MayStark

25th

Short

Vintage

Blue Island

27th

28th

31st Pl31st

32nd32nd Pl

Bensen 32nd Pl

33rd

Gratten

Gree

n

Federal

28th Pl

India

na

Prair

ie

Calum

et

Ellis

29th Pl

30th

32nd31st Pl

32nd32nd Pl

33rd

Cermak

Dan R

yan E

xpwy

Lake Shore Drive

Coulter

23rd

27th

28th

30th

32nd

33rd

Sprin

gfield

Ham

lin

Lawn

dale

Cent

ral P

ark

St Lo

uis

Hom

an

Spau

lding

Kedz

ie

Alba

ny

Sacra

men

to

Fran

cisco

Wash

tena

w

Rock

well

Aver

s

Hard

ing

Ridg

eway

Milla

rd

Drak

e

Trum

bull

Chris

tiana

Sawy

er

Troy

Whip

ple

22nd Pl23rd23rd Pl24th

Calif

ornia

Blvd

Mar

shall

Blvd

Elmwo

od

Ridg

eland

Cuyle

rHi

ghlan

dHa

rvey

Lom

bard

61st

Ct61

st Av

e60

th Ct

Austi

n59

th Ct

59th

Ave

58th

Ct58

th Av

e57

th Ct

57th

Ave

56th

CtCe

ntra

l

30th

26th

27th

29th

31st

33rd

25th

24th

23rd

28th

23rd Pl

22nd Pl

Edgewood

33rd

Park

Cermak

25th

24th

23rd

21st Pl

25th Pl

24th Pl

26th

51st

Ave

50th

Ct

50th

Ave

49th

Ave

48th

Ct

Lara

mie Cic

ero

55th

Ct55

th Av

e54

th Ct

54th

Ave

53rd

Ct53

rd Av

e52

nd Ct

28th

29th28th Pl

29th Pl30th30th Pl

31st Pl32nd32nd Pl

33rd 33rd

24th

26th

31st

33rd

Kilbo

urn

Kenn

eth

Kostn

erKo

linKil

dare

Tripp

Keele

rKe

dvale

Karlo

vKo

men

sky

Kolin

Kilda

re

Kedv

ale

Karlo

v

24th Pl

25th Pl

Kolin

Kirkla

nd

Kilda

re

Cermak21st Pl

55th

Ave

54th

Ave

53rd

Ave

24th PlLuther 24th Pl

Arte

sian

25th Pl

Ogden

Stevenson Expwy

Ogden

nocaeB

WestCircle

East Ci rc le

Belle Plaine

Cuyler

Byron

Grace

Addison

Cornelia

Roscoe

School

Waveland

Neva

Notti

ngha

mNo

rdica

Sayre

Newl

and

New

Engla

ndNe

wcas

tleOa

k Par

k

BereniceByron

Dakin

Newpor t

Henderson

Melrose

Henderson

SchoolMelrose

Schorsch

Neen

ah

Natch

ez

BittersweetForest Preserve

Cullom

Irving Park

Harle

m

BerteauWarner

Palmer

Dickens

McLean

Belden

New

Engla

ndNe

wcas

tle

Oak P

ark

Ruth

erfo

rdNo

rman

dyNa

tom

aNa

shvil

le

Natch

ezNa

gle

Neen

ah

Nora

Wolfram

Wellington

George

Diversey

Schubert

Wrightwood

Altgeld

Grand

Oakdale

Nelson

Fletcher

Sayre

Newl

and

Neva

Mon

tclar

e

Nord

ica

Belden

Palmer

Dickens

Armitage

Medill

Shakespeare

Newc

astle

Ruth

erfo

rd

Norm

andy

Natch

ez

Byron

Grace

Cornelia

Waveland

Pont

iacPla

infield

Pittsb

urgh

Pione

erPa

ris

Pana

ma

Page

Pacifi

cOs

age

Oran

geOp

alOz

anam

Ozar

kOv

erhil

lOt

tawa

Oriol

eOl

eand

erOl

cott

Osce

ola

Oket

oOd

ellOc

tavia

Ocon

to

PattersonOsag

e

Cahill

Ozan

amOz

ark

Over

hill

Otta

wa

Oriol

eOl

eand

erOl

cott

Osce

olaOk

eto

Odell

Octa

via

Berteau

Belle Plaine

Pensacola

Elston

DakinByronBereniceGrace

WarwickWavelandPatterson

EddyCorneliaNewpor tRoscoeHendersonSchoolMelrose

Luna

Linde

rLo

tus

Long

Lock

wood

Lara

mie

Lecla

ire

Lave

rgne

Lam

on

Kilpa

trick

Keat

ing

Kilpa

trick

Knox

Kolm

arKo

lmar

Byron

GraceWarwick

WavelandPatterson

AddisonEddy

CorneliaNewpor t

RoscoeHendersonSchoolMelroseKil

bour

nKe

nnet

hKo

stner

Kenn

eth

Kostn

erLo

well

Kilda

re

Tripp

Keele

r

Kedv

ale

Keys

tone

Kedv

ale

Lowe

llKil

dare

Milwaukee

Ridg

way

Lawn

dale

Mon

ticell

oCe

ntra

l Par

k

Troy

Alba

nyW

hipple

Sacra

men

toRi

chm

ond

Fran

cisco

Moz

art

Calif

orniaCullom

Ber teau

Belle Plaine

Ir ving Park

Byron

Grace

Waveland

DakinByron

BereniceGraceWarwick

AddisonEddyCorneliaNewpor tRoscoe

SchoolMelrose

Mob

ile

Melv

ina

Mea

de

Austi

n

Mar

mor

a

Men

ard

Majo

rWavelandPatterson

Henderson

Cullom

Berteau

Belle Plaine

Pensacola

Ir ving Park

Man

go

Park

side

Cuyler

Warner

Lapo

rte

Lawl

er

Leam

ingto

n

Hutchinson

DickinsonLamon

PensacolaCullomHutchinson

Warner

Cuyler

DakinByronBerniceGrace

Bradley

Cam

pbell

Arte

sian

Talm

anRo

ckwe

ll

MelroseMelrose

Henderson

Pensacola

Hutchinson

Warner

Cuyler

Cullom

Knox

Kilpa

trick

Kilbo

urn

Kolm

ar

Avondale

Kent

onKe

nton

Kilbourn

Cornelia

Karlo

v

Dakin

Hard

ingSp

ringfi

eldAv

ers

Ham

linRi

dgew

ayLa

wnda

leM

ontic

ello

Cent

ral P

ark

Newport

Spau

lding

Kedz

ieTro

yAl

bany

Whip

pleSa

cram

ento

Rich

mon

d

Eddy

Cornelia

Parkview Terr

Ber teau

Roscoe

School

Ber teauWarner

Belle PlaineCuyler

BradleyWaveland

Cornelia

Roscoe

School

HutchinsonBuena

Belle Plaine

Irving Park

Grace

Waveland

Addison

Roscoe

Aldine

Stratford

Hawthorne

Aldine

Melrose

Weste

rnCla

rem

ont

Oakle

yBe

ll

Ham

ilton

Hoyn

eSe

eley

Wolco

tt

Herm

itage

Pauli

naM

arsh

�eld

Ashl

and

Bosw

orth

Gree

nview

Jans

sen

Sout

hpor

t

Clark

Herm

itage

Pauli

na

Wolco

tt

Leav

itt

Clare

mon

t

Pensacola

Hutchinson

Hono

re

Ham

ilton

Seele

y

Larchmont

Berenice

Patterson

Eddy

Newport

Melrose Rave

nswo

od Henderson

EddyCornelia

Newport

Way

ne

Mag

nolia

Cuyler

Warner

Hutchinson

Pensacola

Kenm

ore

Cuyler

Gordon

Cullom Junior Terr

Gordon Terr

Bittersweet

DakinSheridan

Clifto

nSe

mina

ryAl

ta Vi

sta

Wilt

onFre

mon

tRe

ta

BuckinghamRoscoe

Elaine

BromptonBrompton

Patterson

DaytonMelrose

Cullom

Byron

Broadway

Pulas

ki

Drak

e

Kennedy Expwy

Tripp

Keele

r

Kedv

ale

Keys

tone

FletcherBarr yNelson

OakdaleGeorgeWolfram

Diversey

Wrightwood

AltgeldMontana

Belden

Webster

Armitage

MedillBeldenLyndalePalmer

ShakespeareWebster

CharlestonDickensMcLean

Homer

Dam

en

Oakle

y

Leav

itt

Pauli

naM

arsh

field

Bosw

orth

Gree

nview

Sout

hpor

t

Wayn

eLa

kewo

od

Mag

nolia

Racin

eCli

fton

Sem

inary

Kenm

ore

Sheffi

eldBi

ssell

Frem

ont

Dayt

on

Wilt

onM

ildre

dDa

yton

Clifto

n

Kenm

ore

Sem

inary

Lincoln

Clybourn

Elston

Dickens

Gene

va

Sedg

wick

Linco

ln Pa

rk We

st

Orch

ard

GrantLincoln

Clark Stoc

kton

Arlington

Deming

Drummond

Schuber t

Surf

OakdaleWellington

Barr y

Briar

Sher

idan

Com

mon

wealt

h

Briar

Barr y

Sheffi

eld

Clark

Broa

dway

Cannon

Arlington

Fletcher

NelsonNelson

Oakdale OakdaleGeorgeWolfram

Seele

y

Ham

ilton

Hoyn

e

Leavitt Terra Cotta

Medill

Lill Draper

Surre

y

Montana

Jans

sen

Burli

ng RoslynSt. James

Wrightwood

PineGrove

Hampden

Orlea

ns

Mag

nolia

Lake

wood

Way

ne

Cortland

DominickMendell

Holly

ListerAvondale

Bell

Jones

Kennedy Expwy

Lake Shore Drive

Belmont

Diversey

Belmont

Barry

George

Schubert

Wrightwood

Altgeld

Fullerton

Belden

Palmer

Dickens

Medill

Lyndale

Shakespeare

McLean

Belden

Palmer

Dickens

Medill

Lyndale

Shakespeare

McLean

Barry

Wellington

Fletcher

Nelson

Logan Blvd

Hard

ingSp

ringfi

eldAv

ers

Ham

linRi

dgew

ayLa

wnda

leM

ontic

ello

Cent

ral P

ark

Drak

eSt

Louis

Bern

ard

Kimba

ll

Sawy

er

Kedz

ie Bl

vdTro

yAl

bany

Whip

pleSa

cram

ento

Rich

mon

dFra

ncisc

oM

ozar

tCa

lifor

niaFa

irfield Was

hten

awTa

lman

Rock

well

Map

lewoo

dCa

mpb

ellAr

tesia

n

MilwaukeeBingham

StavePoint

Francis

Woodard

DawsonWisn

erAllenGreshamElb

ridge

Ridgeway

Lawndale

HamlinAver

sHaussen

Davlin Elston

FletcherBarryNelsonWellingtonOakdaleGeorgeWolfram

ParkerSchubert

DrummondWrightwoodDeming

AltgeldMontana

Barry

Wellington

Parker

Wrightwood

Schubert

Parker

DemingAltgeld

Montana

SchubertDrummondWrightwood

FletcherBarryNelson

Wellington

OakdaleGeorge

Wolfram

Oakdale

Belden

Palmer

Dickens

ArmitageMcLean

HomerHomer

Leam

ingto

n

Lecla

ireLa

wler

Lave

rgne

Lapo

rteLa

mon

La Cr

osse

Medill

Shakespeare

McLeanArmitage

Homer

Luna

Linde

rLo

tus

Long

Lock

wood

Lara

mie

Lecla

ire

Lave

rgne

Lam

on

Luna

Lotu

s

Keat

ingKil

patri

ckKn

ox

Kolm

arKil

bour

n

Kenn

eth

Kostn

er

Kedv

aleKa

rlov

Keys

tone

Keat

ingKil

patri

ckKn

oxKe

nton

Kolm

ar

Kilbo

urn

Kenn

eth

Kostn

erLo

well

Kilda

re

Tripp

Tripp

Lowe

llKil

dare

Tripp

Keele

r

Karlo

v

FletcherBarryNelson

Fullerton

Mull

igan

Mob

ileM

errim

acM

elvina

Moo

dyM

eade

McV

icker

Austi

nM

ason

Mar

mor

aM

onito

rM

enar

dM

ango

Majo

rPa

rksid

e

Cent

ral

Mull

igan

Mob

ileM

errim

acM

elvina

Moo

dyM

eade

McV

icker

Mas

onM

arm

ora

Mon

itor

Men

ard

Man

goM

ajor

Park

side

Belden

Palmer

Armitage

Grand

Kearsarge

Parker Parker

St Lo

uisBe

rnar

d

Spau

lding

Sawy

er

Chris

tiana

Avondale

Altgeld

WillettsLindenAlbany

Was

hten

awTa

lman

Rock

well

Map

lewoo

dCa

mpb

ellAr

tesia

n

BarryFletcher

George

Schubert

Cam

pbell

Whip

ple

Alba

nyDickens

Armitage

Pulas

ki

Lyndale

Drummond

AttrillShakespeare

Dam

en

Fullerton

Belmont

Lake

wood

Map

le

South Blvd

Pleasant

Randolph

Washington

Madison

AdamsMonroe

Jackson

Map

le

Wisc

onsin

Hom

e

Kenil

worth

Grov

e

Oak P

ark

Eucli

d

Wes

ley

East

Scov

ille

Elmwo

od

Mar

ion

Scov

ille

Wes

leyEu

clid

Kenil

worth

Grov

e

Clare

nce

Gund

erso

nWen

onah

Wisc

onsin

LeMoyne

Greenfield

Berkshire

Division

Thomas

Augusta

Iowa

ChicagoSuperior

Erie

Ontario

ErieErie

Superior

Ontario

MillerSchneider

Paulina

Lenox

North Blvd

Lake

Mar

ion

Kenil

worth

Grov

e

Oak P

ark

Eucli

d

East

Elmwo

od

Ridg

eland

Fair O

aks

Colum

bian

Linde

n

Edm

erRo

ssell

Woo

dbine

Fore

st

Belle

forte

Belle

forte

Map

leM

arion

Carp

ente

r

Van Buren

HarrisonGarfield

Garfield

Wisc

onsin

Wen

onah

Hom

e

Kenil

worth

Grov

e

Oak P

ark

Eucli

dW

esley

Clare

nce

East

Scov

illeGu

nder

son

Elmwo

od

Ridg

eland

Lexington

Harvard

Fillmore

Roosevelt

13th

14th

15th

16th

18th

19th

21st

North Blvd

Pleasant

Fore

st

North

Fore

st

Cent

ral

Schiller

Burton

Evergreen

OakWaltonDelawareChestnutPearson

Chicago

BellevueCedarElm

GoetheBanks

Blackhawk

Scott

Hill

OakWaltonLocustChestnutInstitute PlLa

rrabe

e

Huds

on

Sedg

wick Mies

Dewi

tt

Randolph

HuronErie

OntarioOhio Grand

HubbardKinzie

Orlea

nsFra

nklin

Well

s

Clark

Stat

eW

abas

h

Mich

igan

Rush

St Cl

air

Fairb

anks

McC

lurg

Superior

Jackson

Congress

Balbo

8th

Wac

ker

Colum

bus

Stet

son

9th

11th

13th

14th

14th Pl

Polk

LakeFulton

May

Aber

deen

Carp

ente

rM

orga

nSa

ngam

onPe

oria

Gree

nHa

lsted

Desp

laine

s

Je�e

rson

Clint

on

Cana

l

Grand

Hubbard

New

16th

17th 18th

Cullerton

21st

Canalport

Taylor

Roosevelt

Well

s

LaSa

lleCla

rk

Finan

cial

Prair

ie

Calum

et

India

naM

ichiga

nW

abas

h

Stat

e

Je�e

rson

Cana

l

19th

McFetridge

Solidarity

Lake

Shor

e Driv

e

China Pl

Pierce

Schiller

Evergreen

PotomacCrystal

HaddonThomasCortezAugusta

WaltonIowaRice

ChicagoSuperiorHuronErieOhioRace

FerdinandHubbardKinzie

CarrollFultonWalnut

Grand

Oakle

y

Leav

itt

Hoyn

e

Wolc

ott

Woo

d

Winc

heste

r

Hono

re

Mar

sh�e

ldPa

ulina

Herm

itage

Arm

our

Bish

op

Noble

Ada

Eliza

beth

Ogden

Racin

e

Eliza

bethAd

a

Loom

is

Ashl

and

Mar

ion

Wicker Pk

Milwaukee

Elk Grove

PierceLeMoyneJulianBeach

Ellen

Blackhawk

Bosw

orth

Cleav

erNo

ble

Elston

North Branch

Hooker

Division

FryMayEls

ton

Cortez

WaltonChestnut

Fry

Monroe

Adams

Van Buren

HarrisonFlournoyLexington

Polk Cabrini

Taylor

Roosevelt

Washburne13thHastings14th14th Pl15th

16th17th

18th Pl19th

Cullerton21st

Oakle

y

Leav

itt

Hoyn

e

Dam

en

Woo

d

Pauli

na

Lafli

n

Loom

is

Thro

op May

Mor

gan

Carp

ente

r

Peor

ia

Oakle

y

Leav

itt

Hoyn

e

Woo

d

Pauli

na

Lafli

n

Loom

is

Thro

op

Bell

Ham

ilton Ogden

Blue I

sland

Peor

iaSa

ngam

onM

orga

n

Concord

North

Bell

Clare

mon

t Ada

Thro

op

Noble

Magn

olia

Ada

Well

s

Asto

r

Ston

e

Wiel

and

North

Park

Orlea

ns

Huds

onCle

velan

dM

ohaw

k

Scott

Elm

Hobbie

Blackhawk

Eastman

Evergreen

Haines

Cherry

Ada

Wolcott

Lee

Walton

PearsonRice

Ontario

Gree

nview

Ancona

Cortez

Cortez

Thro

opAd

a

Willard

Peor

ia

SuperiorHuron

Erie

Kings

bury

Maple

Park

Wacker

Ohio

Wayman

Ohio

Carroll

Lafli

nJu

stine

Arbour

Herm

itage

Hartl

and

Hart

Winc

heste

r

Clare

mon

t

Bell

LakeMaypole He

rmita

ge

MadisonMonroe

Bish

op

Congress

Vernon ParkFlournoy

Lexington

Clare

mon

t

Bell

BowlerHa

milt

on

Hoyn

eSe

eley

Wolc

ott

La�n

Bish

op

Ada

FillmoreGrenshaw

Mille

rCa

rpen

ter

Aber

deen

May

Lytle

Fede

ral

Plym

outh

Clark

Newb

erry

Clint

on

Desp

laine

s

14th

Maxwell

Mille

r14th14th Pl

Hastings

Washburne13th

Allpo

rt

20th Pl

Shelb

y

Norm

al

Ruble

Fede

ral

Dear

born

Gladys

Eisenhower Expwy

North

Wes

tern

Franklin Blvd

Carroll

FultonWalnutLake

Maypole WashingtonWarren

Monroe

Adams

Van Buren

Fulton

Washington

Pulas

ki

Sprin

gfield

Ham

lin

St Lo

uis

Hom

an

Spau

lding

Kedz

ie

Alba

ny

Sacra

men

to

Fran

cisco

Ridg

eway

Lawn

dale

Cent

ral P

ark

Drak

eSt

Louis

Hom

an

Chris

tiana

Spau

lding

PierceLeMoyneBeachHirschEvergreenPotomac

Weste

rn

LeMoyne

Hirsch

PotomacCr ystal

Wash

tena

w

Rock

well

Cam

pbell

Moz

art

Fran

cisco

Rich

mon

d

Fairfi

eld

Sacra

men

to Bl

vd

Grand Evergreen

MonroeWilcoxAdamsJacksonGladysVan Buren

Congress

HarrisonFlournoy

LexingtonPolkArthington

Fillmore

Roosevelt12th Pl12th Pl

13th Pl

Douglas Blvd

15th

16th

18th

19th

21st

Hard

ingSp

ringfi

eld

Aver

s

Inde

pend

ence

Lawn

dale

Milla

rdCe

ntra

l Par

k

St Lo

uisDr

ake

Hom

an

Chris

tiana

Spau

lding

Sawy

er

Troy

Alba

ny

Sacra

men

to

Fran

cisco

Calif

ornia

Wash

tena

w

Map

lewoo

d

Cam

pbell

Fifth

Ogden

Chicago

Ohio

Race

FerdinandLake

LakeFulton

Washington

MadisonMonroeAdamsQuincyJacksonGladysVan BurenCongressHarrison

Austi

nM

ason

May

�eld

Men

ard

Walle

r

Park

side

Cent

ral

Pine

Lore

l

Lotu

sLo

ng

Lock

wood

Latro

be

SuperiorHuron

Erie

Race

North

Kent

on

Kolm

arKil

bour

n

Kostn

er

Lowe

llKil

dare

Tripp

Keele

rKe

dvale

Karlo

vKe

ysto

ne

Kilpa

trick

Kent

on

Kolm

ar

Kilbo

urn

Kenn

eth

Kostn

er

Kilda

reTri

pp

Kedv

aleKa

rlov

Kolm

arKo

lmar

Kilbo

urn

Kenn

eth

Kostn

erLo

well

Kilda

reTri

ppKe

eler

Kedv

aleKa

rlov

Kom

ensk

y

Lore

l

Lock

wood

Latro

beLa

ram

ieLe

aming

ton

Lecla

ireLa

wler

Lave

rgne

Lam

on

Leam

ingto

nLe

claire

Lawl

er

Lave

rgne

Pine

Lapo

rteLa

mon

Lacro

sse

Leam

ingto

nLe

claire

Lave

rgne

Leam

ingto

n

Lock

wood

LeMoyne

HirschKamerlingPotomacCrystal

Haddon

Cortez

WaltonIowaRiceLo

ng

Kamerling

DivisionHaddonThomasCortez

Rice

PierceLeMoyne

HirschKamerlingPotomacCrystal

HaddonThomasCortez

AugustaWalton

IowaRice Ha

mlin

Aver

sSp

ringfi

eldHa

rding

Pulas

ki

Trum

bull

Mon

ticell

o

HaddonThomasCortez

CrystalCh

ristia

na

Lawn

dale

Huron

Ohio

Ferdinand

Ohio

FerdinandFerdinandKil

bour

nKil

bour

n

Kostn

er

Kilda

re

Karlo

v

Keele

r

Kolm

arKe

nton

CarrollKinzie

Ridg

eland

Cuyle

r

Harv

ey

Lom

bard

Taylo

r

Hum

phre

yHu

mph

rey

Taylo

r

Harv

ey

Cuyle

r

Elmwo

od

High

land

Lym

an

Ontario

Ridg

eland

Cuyle

r

Harv

ey

Lom

bard

Taylo

r

Hum

phre

yHu

mph

rey

Taylo

rHa

yes

Map

leton

Harv

eyCu

yler

High

land

Harv

ey

Lom

bard

61st

Ct61

st Av

e60

th Ct

59th

Ct59

th Av

e58

th Ct

58th

Ave

57th

Ct57

th Av

e56

th Ct

Cent

ral

Mas

onM

ayfie

ld

Mon

itor

Men

ard

Hum

phre

y

Taylo

rLy

man

Arthington

Roosevelt

14th

15th

16th

18th

19th

21st

13th

51st

Ct51

st Av

e50

th Ct

50th

Ave

49th

Ct49

th Av

e48

th Ct

Lara

mie

Cicer

o

20th

47th

Ct

55th

Ct55

th Av

e

21st Pl 47th

Ave

46th

Ct

Cullerton21st21st Pl

17th

Flournoy

LexingtonPolkAr thington

Lawn

dale

Chris

tiana

Taylor

FillmoreGrenshaw

Walton

Rice

SuperiorHuron

Erie

Kilpa

trick

ErieOntario Sa

wyer

Troy

Walton

Talm

an

Map

lewoo

dCa

mpb

ellAr

tesia

n

Maypole

Moz

art

Alba

ny

Maypole

Fulton

Kolin

Kenn

eth

Race

HubbardKinzie

Lotu

s

Midway Park

Flournoy Flournoy

LexingtonPolk

Flournoy

ArthingtonFifth

12th Pl

14th

13th 13th

Harrison

Whip

ple

Rich

mon

d

Moz

art

Grenshaw

13th

Music CtWilcox

Arte

sian

Denv

ir

Fillmore

Campbell

13th Pl14th

14th Pl15th

15th Pl16th

18th

19thCullerton

21st Pl

Burkhardt

15th

15th Pl

Taylor

Maypole

Cicer

o

West End

Wash

tena

wTa

lman

Luís Muñoz Marin

Hom

an

Lom

bard

Jackson Adams

Monroe

Jackson

Fairfi

eld

Trum

bull

Hickory

Neva

Nord

ica

Sayre

Newl

and

New

Engla

ndNe

wcas

tle

Oak P

ark

Ruth

erfo

rdNo

rman

dyNa

tom

aNa

shvil

le

Natch

ez

Nagle

Bloomingdale

Wabansia

Cortland

Harle

m

Pauli

na

Wisconsin

Willow

Cor tlandMo�atChurchill

WillowSt Paul

WabansiaWabansia

Caton

Bloomingdale

Herm

itage

Mar

shfie

ld

WilmotWinnebago

Wisconsin

Menomonee

EugenieHalst

ed

Burli

ngOr

char

dHo

weLa

rrabe

eVi

ne

Moh

awk

Cleve

land

Huds

on

Willow

Wabansia

Concord

Besly

Concord

Clifton PoeClybourn

Cortland

Bloomingdale

Fairfi

eldW

asht

enaw

Talm

anRo

ckwe

llM

aplew

ood

Cam

pbell

Arte

sian

Calif

ornia

Moz

art

Franc

isco

Rich

mon

d

Bloomingdale

Wabansia

CortlandCortland

St Paul

ConcordLuna

Linde

rLo

tus

Long

Lore

lLo

ckwo

odLa

trobe

Lara

mie

Cicer

oLecla

ire

Lam

on

Wabansia

Cortland

Keat

ingKil

patri

ck

Kolm

arKil

bour

n

Kent

on

May

field

Austi

n

Mon

itor

Men

ard

Man

goM

ajor

Park

side

Mas

on

Mob

ile

Mer

rimac

Melv

inaM

oody

Mea

deM

cVick

er

Mull

igan

Cortland

Bloomingdale

Troy

Hum

boldt

Blvd

BloomingdaleMo�at

Homer

Mo�at

Homer

Sawy

er

Spau

lding

St Lo

uis

Mon

ticell

o

Drak

e

Ridg

eway

Concord Alba

nyW

hipple

Lowe

ll

Kilda

r e

LaSa

lle

Larra

bee

Weed

Kedz

ieKe

dzie

Cent

ral P

ark

Narra

gans

ett

Chicago

Iowa

Madison

Harrison

Wolc

ott

Wes

tern

Grenshaw

Van BurenCongress

Gladys

Keele

r

Cicer

o

Lave

rgne

Madison

Lara

mie

Austi

n

Maypole

FifthAs

hlan

d

Dan R

yan E

xpwy

Halst

ed

Ashl

and

Halst

ed

Ham

ilton

Hoyn

e

Wood

Pauli

na

24th

Pulas

ki

LaSalle

Racin

e

Clare

mon

t Oakle

y

Weste

rn

Dam

en

Wilt

on

Lill

Ashl

and

Ashl

and

Cicer

o

Diversey

Grand

North

Division

Narra

gans

ett

Belmont

Springfield

Fullerton

Belmont

Barry

Forest Preserve

Cicer

o

Ir ving Park

Cent

ral

Sher

idan

Main

23rd Pl

22nd Pl

Montrose

CTA Blue Line to Forest Park

31st

Touhy

Bryn Mawr

GregoryCatalpa

RascherCatherine

SummerdaleBerwyn

FosterSt Joseph

Rese

rve

Oakv

iewPo

tawa

tom

ie

Delph

ia

Ches

ter

WinonaCarmen

Winnemac

Bryn Mawr

GregoryCatalpaRascherBalmoral

Summerdale

Farragut

Foster

Berwyn

Winona

Gregory

RascherBalmoralCatherineSummerdale

BerwynFarragut

Pittsb

urgh Pa

risPa

nam

aRe

dwoo

d

Osag

ePa

ci�c

Memory Ln

Pittsb

urgh

Leland

WilsonWindsorCastleisland

Mar

iaCh

este

r

SunnysideAgatite

Fore

stview

Rese

rve

Oakv

iewP o

tawa

tom

ieDe

lphia

Anth

on GiddingsLelandEastwood

Wilson

Giddings

Pont

iacPla

in�eld

Thatcher

Cour

tland

Pros

pect

Leland

Wilson

ElmSunnysideMaple

Redw

ood

Can�

eldOs

age

Oran

geOp

al.O

zana

m

Wilson

Oak

GunnisonAinslie

StrongArgyle

CarmenWinnemac

Ainslie

GunnisonLawrence

Olym

piaOt

tawa

Over

hill

Ozar

kOn

eida

ArgyleCan�

eld Mon

tere

yM

orela

ndM

ission

Ozan

am

Oran

geOp

alOz

anam

Ozar

k

Giddings

Ozar

k

Oriol

e

Oket

o

Olco

tt Leland

Odell

Octa

viaOc

onto

Sunr

iseFra

nk

Redw

ood

Vine

Cres

cent

Strong

SunnysideWindsor

Strong

Winona

WinnemacCharmaine

WinonaCarmenWinnemac

Pont

iac

Ainslie

Argyle

Ches

ter

Clifto

n

Gree

nwoo

d

Ridg

ewoo

dKn

ight

Leon

ard

Ainslie

Summerdale

Olea

nder

Olco

tt

Osce

olaOk

eto

Oriol

e

BalmoralRascher

Catalpa OdellOs

ceola

Olco

ttBalmoral

Ocon

toOc

tavia

Otta

wa

Ozar

kSeminole HigginsOlive

Serbian

Redw

ood

Linde

n

Pana

ma

Cres

cent

Man

orCo

urtla

ndPr

ospe

ct

Fairv

iew

Can�

eld

Seminole

Gregory

VictoriaArdmoreThorndale

Rosedale

PetersonNorwood

Hood

MyrtleClarence

PalatineHortense

Ozanam

Glenlake Otta

wa.O

verh

ill

Oriol

eOt

tawa

Over

hillOz

ark

RosedaleArdmoreSeminole

Olive

Octa

via

Thorndale

Odell

Olcott

Everell

Odell

Olco

tt

AvondaleHighland

Oket

o

Ocon

to

Odell

Oket

o

Osce

ola

Bryn Mawr

Birchwood

Jarvis

Chase

Olea

nder

Olco

tt

Osce

olaOk

eto

Odell

Octa

viaOc

onto

Fitch

Jerome

Fargo

Sherwin

Jarlath

Ozar

k

Over

hill

Otta

waOr

iole

Olea

nder

Olco

tt

Osce

ola

Odell

Greenleaf

CoyleLunt

OwenNorthwest Hwy

Estes

Ibsen

North Shore

Albion

Onarga

OgallahOketo

Oket

o

Odell

Ocon

toOc

tavia

Olympia

Oxford

OlympiaOlip

hantOshkoshOtta

wa

Columbia

Avondale OlmstedNorth Shore

Oketo

Suffield

GreenwoodEnfield Os

wego

Olco

ttOs

ceola

Oket

oOd

ellOc

tavia

Ocon

to

Olea

nder

Oriol

e

Ozar

k

Oakv

iew

Evelyn Ln

Vine

Was

hingt

on

Oran

ge

Olympia

Dena

l

Com

mon

Dr

Coral

Victoria

Touhy

Berry

Pros

pect Ashl

and

Was

hingt

on Wisn

er

Elmor

eM

erril

l

East

Clint

on

Grant

Gran

d

Mea

cham

Sum

mit

RidgeEuclid

Over

hill

Otta

waOr

iole

Cedar

Elm

Cherry

Sibley

Cuttriss

WilmaLahonEdgemont

Joyce

Edgemont

Merrill

EastMichael JohnAustinKathleen

Broo

kline

Root

Leon

ard Hastings

Hansen

Clifto

nGr

ace

Ches

ter

Gree

nwoo

dDe

lphia

Linco

lnKnigh

tW

este

rnAl

dine

Sem

inary

Hom

eHa

mlin

Broa

dway

Cedar

Elm

Cherry

Sibley

Broa

dway

Avondale

Gree

nwoo

d

Wes

tern

Delph

iaLin

coln

Knigh

t

Sem

inary

nosnikliW

Marvin

SeeleySh

ibley LaverneCynthiaLahon

Busse

Northwest Hwy

AustinOakton

Fairv

eiw

Mea

cham

Grac

e

Edgemont

Prospect CtOak

Cedar Ln

Farn

swor

th

Green

dale Pr

ospe

ct

Otta

wa

Clifto

nCu

mbe

rland

Rene

BeauGreendale

Marguerite

Towa

wade

e

Ham

linVe

rnon

Park

side

Poplar

North TerrMadisonNormalKedzieBruce

Sunset

Park

Stolting

CrainCarol

Hallberg

Linco

ln

Burton

Fenton

Weeg

Park

sideVe

rmon

t

Luth

er

Wes

tern

Park

side

Talcott

Talcott

Ches

ter

Gree

nwoo

dDe

lphia

Linco

lnKn

ight

Wes

tern

Aldin

eSe

mina

ryHo

me

Ham

linBr

oadw

ay

Cum

berla

nd

Hamlin

Warr

enEn

gel

Marlowe

Garden

Prairie

Belle Plaine

Crescent

Stewart

ThirdPrai

rie

GillickGillick Gillick

AlbionImperial

Columbia

StanleyLake

Spring

Avondale

VineCrescent

Stewart

Fairv

iew

Pros

pect

Cour

tland

St James

ArthurArthur

Albion

Gillick

Cres

cent

Vine

Was

hingt

onPe

aleHa

rriso

nCle

velan

dCa

n�eld

Linde

nGr

ove

Vine

Ashla

ndWa

shing

ton

Linde

n

GlenlakeGranville

Yost

Talcott Pl

Devon

Cum

berla

nd

Fairv

iewPr

ospe

c t

Cour

tland

Cres

cent

Brop

hyGree

nwoo

d

Clifto

n

Grac

eCli

fton

Lois

Wes

tern

Park Ridge Blvd

CastleBonitaGranville

KentBonnie

FrancesGlenlakeLoisPeterson

Higgins Thorndale

eniVdnal hs A

not gni hsaW Lin

den not weN

Brickton

Cum

berla

nd

Jonquil

LawlerMulford

KirkKirk

Mulford

Olea

nder

Olco

ttOs

ceola

Oket

oOd

ellOc

tavia

Ocon

to

Over

hill

Otta

waOv

erhil

lOt

tawa

Oriol

e

Ozac

kOz

anam

Mer

rill

Elmpo

reW

isner

Was

hingt

on

Keeny

Monroe

MainGrennen

Cleveland

Seward

Monroe

Kedzie

Keeney

BreenLeeLill

CrainConrad

Carol

Greenleaf

Crain

Ozac

kOz

anam

Mer

rill

Elmpo

reW

isner

Was

hingt

on

Lill

Bruce

Betty

RoseviewJohanna

AmeliaPeter

Betty

Clifto

nCh

este

r

ClaraNormalMadison

Crain

Carol

Gree

nwoo

d

Cum

berla

nd

Ches

ter

Grac

e Oak

Root

Gran

d

Pros

pect

Elizabeth

OakPark

Root

Susa

nM

each

amGr

and

Field

LeMoyne

Greenfield

Berkshire

Bonn

ie Br

ae

Clint

on

Willi

am

Mon

roe

Jack

son

Lath

rop

Ashl

and

Frank

lin

Park

Fore

st

Keys

tone

North

72nd

Ct73

rd73

rd Ct

74th

74th

Ct75

th75

th Ct

76th

76th

Ct77

th77

th Ct

78th

78th

Ct79

th79

th Ct

CortlandCountry Club

That

cher

Web

ster

Raym

ond

Davis

son

Erie

Clint

onHe

ssing

Budd

Mar

wood

1st A

veFo

restv

iewW

ood

Map

leOa

kDo

dd

Trum

bull

Grov

eLe

yden

Clarke

Rhod

esSp

ruce Greenwood

Wrightwood

Broo

k

PalmerLyndaleBelden

Ridge

Wrightwood

RooseveltRiver Grove

Carey

Richard

Grand

Center

Arnold

Indian Boundary RdFo

rest

Stru

ckm

anAu

xplai

nes

Park

River Terr

BeulahDes Plaines River Rd

72nd

Ct73

rd73

rd Ct

74th

74th

Ct75

th75

th Ct

76th

76th

Ct77

th77

th Ct

78th

78th

Ct79

th

Wellington

Barry

George

Diversey

Schubert

Wrightwood

Altgeld

SunsetElm GroveCressett

Oakleaf

Birchdale

SmithEnger

WalshO’Connor

Paris

Boyle

Fullerton

Belden

Palmer

Dickens

Wabansia

Cortland

Armitage

Altgeld

ElsieRoseDoris

9th A

ve

Harle

mHa

rlem

Lunt

Rogers

Bryn Mawr

Talcott

WilsonManor

Halst

ed

Lakefront Trail

Webster

Logan Blvd

Augusta

Hubbard

Grand

Ferdinand

Ohio

Loomis

Sacramento

East

Rive

r

dnalr ebmuC

Rave

nswo

od

liarT tnorfekaL

Kennedy Expwy

North Branch Trail

liarT senialP seD

liarT lennahC erohS htroN

Lakefront Trail

Plym

outh

Halst

ed

Cent

ral P

ark

Milwaukee

Norm

andy

Washington

15th

Tan Ct

Division

Dear

born

Northeast Parkway

Capit

al

Cent

ral P

ark A

v

Albion

Glen

wood

SauganashTrail

School

Anch

or

Talm

an

Fair

Burli

ng

Park

Wes

tshor

e

LibertyMaxwell

University

VillageCollege

Cam

pus 14th

Circle

33rd Pl

Thatcher

31st Blvd

Sher

idan

Nora

Rochford

Carmen

DivisionAndySilver

Braddock

Char

lesto

nCli

nton

Chan

ning

Clay

Concord

Winston

Andy

Lee

Gran

t

DavisSherman

NicholsAugustaWalton

11th

Ave 10

th A

ve9t

h Ave

8th A

ve7t

h Ave

6th A

ve5t

h Ave

4th A

ve3r

d Ave

2nd A

veIowaRice

SuperiorChicago

HuronErieLake

OhioMain

Ohio

Augusta

Iowa

Oak

Quick

Lake

Holly

Chicago

Clint

on

Thomas

HirschElsieWinstonNorwoodHelen

Park

Ham

ilton

Seele

y

18th

Archer

Pine G

rove

Picar

dy Pl

Herm

itage

Wolfram

Taylor

Walle

rFillmore

Bloomingdale Trail

Calif

ornia

Ave

Calif

ornia

Ave

Sedg

wick

Wallen

Cam

pbell

25th

Kingsbury

Crosby

21st

Weber

Spur

Trail

Woo

d

Pauli

na

Wes

tern

Ave

Illinois

Howard

Montrose

Wellington

CortlandArmitage

Kostn

er

Racin

eRa

cine

25th

Cana

l

Lincoln

Ozan

am

5600N

5200N

4800N

4400N

1200N

6400N

6000N

800W

3600N

3200N

2800N

4000N

1600N

800N

2400N

2000N

1200S

1600S

2200S

2600S

3100S

200N

1N/1S

300S

7600N

7200N

6800N

400N

600S

8000N

8400N

8800N

5600N

5200N

4800N

4400N

1200N

6400N

6000N

3600N

3200N

2800N

4000N

1600N

800N

2400N

2000N

1200S

1600S

2200S

2600S

3100S

200N

1N/1S

7600N

7200N

6800N

400N

600S

2800

W

4000

W

3600

W

3200

W

2400

W

2000

W

800W

1600

W

7200

W 6800

W

5200

W

4800

W

6400

W

6000

W

5600

W

8800

W

8400

W

8000

W

7600

W 4400

W

1200

W

2800

W

4000

W

3600

W

3200

W

2400

W

2000

W

1600

W

7200

W

6800

W

5200

W

4800

W

6400

W

6000

W

5600

W

8800

W

8400

W

8000

W

7600

W

4400

W

1200

W

2800

W

4000

W

3600

W

3200

W

2400

W

2000

W

1600

W

7200

W

6800

W

5200

W

4800

W

6400

W

6000

W

5600

W

8800

W

8400

W

8000

W

7600

W

4400

W

41

50

43

9094

55

290

9094

90

94

90

94

55

94

90

64

171

43

14

14

14

41

41

41

41

21

19 19 19

171

64 64

50

50

50

50

41

41

41

72

43

43

14 58

Mars

Mont

Clar

e

Galew

ood

Hans

onPa

rk

Cicero

/Gra

nd

Elmwo

od Pa

rk

River

Grov

e

Healy

Grayland

Mayfair

ForestGlen

Edgebrook

RogersPark

Ravenswood

Clybourn

IrvingPark

Je�erson

GladstonePark

NorwoodPark

EdisonPark

ParkRidge

Kedz

ie

Halst

ed

McCormickPlace

18th

27th

Western

Museum

Campus

Wes

tern

Cicero

Oak

Park

Main

Davis

MortonGrove

Metra BNSF Line to Aurora

Metra UP-N Line to KenoshaMetra Milw-N Line to Fox Lake

Metra UP-NW Line to Harvard

Metra Milw-W Line to Elgin

Metra North Central Line to Antioch

Metra UP-W Line to Elburn

LaVe

rgne

Berw

yn

Harle

m Berw

yn

Harle

mMetra BNSF Line to Aurora

BridgeportC I C E R O

M O R T O N

G R O V E

S K O K I E

N I L E S

Edgebrook

Sauganash

NorwoodPark

Je�ersonPark

L I N C O L N W O O D

E V A N S T O N

WestRogers

Park

H A R W O O DH E I G H T S Lincoln

Square

Ravenswood

Edgewater

Uptown

Bucktown

Lake View

DePaul

WickerPark

Near West Side

GooseIsland

Pilsen

Tri-TaylorLittleItaly South

Loop

China-town

OldTown

RiverNorth

Loop

Mont ClareCragin

Galewood

Austin

O A K P A R K

LoganSquare

B E R W Y N

C I C E R O

Lawndale

LittleVillage

N O R R I D G E

E L M W O O D

P A R KR I V E R

G R O V E

GarfieldPark

HumboldtPark

EdisonPark

Mayfair AlbanyPark

Wrigleyville

Avondale

Hermosa

Streeterville

P A R K

R I D G ERogers

Park

UkrainianVillage

PortagePark North

Center

N I L E S

35th-Bronzeville-IIT*

Sox-35th*

35th/Archer*

Davis*

CTA Yellow Line to Skokie

Kimball*

Kedz

ie*

Fran

cisco

*

Rock

well*

Weste

rn*

Dam

en*

Montrose*

Irving Park*

CTA Brown Line to Kimball

Paul

ina*

Sout

hpor

t*

Addison* Addison*

Sher

idan

CTA R

ed Li

ne to

How

ard

Wilson

Argyle

Berwyn

Bryn Mawr

Morse

Loyola*

Granville*

Thorndale

Jarvis

Howard*

Skokie*

Lawrence

Diversey*

MerchMart*

Sedg

wick

*

Clark

/Divi

sion

Grand*

Chicago

Division

Western*

Ashl

and*

Clint

on*

Clint

on

Illin

ois M

edica

l

Dist

rict*

Polk*

18th*

Dam

en*

Wes

tern

*

Roosevelt*

CTA G

reen L

ine to

Ashla

nd/6

3 or E

ast 6

3rd

CTA Orange Line to Midway

CTA Pink Line to 54th Ave/Cermak

CTA Green Line to Harlem/Lake

CTA Blue Line to O’Hare

Damen

LoganSquare*

Belmont

Kedz

ie*

Calif

orni

a*

Wes

tern

Kedz

ie/Ho

man

*

Pula

ski*

Cicer

o*

Cent

ral*

Lara

mie*

Austi

n

Ridg

eland

Oak P

ark

Harle

m/L

ake*

Pula

ski

Cicer

o

Austi

n

Oak P

ark

Harle

m

Cermak-Chinatown*

Calif

orni

a*

Kedz

ie*

Cent

ral P

ark*

Pula

ski*

Kostn

er*

Cicer

o*

54/C

erm

ak*

Wellington*

Fullerton*

Belmont*

Armitage*

North/

Clybourn

Chicago*Chicago*

Grand

Addison

Irving Park

Montrose

Je�ers

onPa

rk*

Harle

m*

Cum

berla

nd*

Cons

erva

tory

*

CTA Blue Line to O’Hare

Ashland*

Halsted*

MacNealHospital

MercyHospital

St AnthonyHospital

Mt SinaiHospital

AdvocateBethanyHospital

LorettoHospital

WestSuburbanMedicalCenter

Oak ParkHospital

ShrinersHospital

Our Lady ofthe ResurrectionHospital

ResurrectionMedical Center

SacredHeartHospital

NorwegianAmericanHospital St Mary

of NazarethHospital

St ElizabethHospital

KindredHospitalChicagoCentral

NorthwesternMemorial Hospital

St JosephHospital

ChildrensMemorialHospital

ThorekHospital

WeissMemorialHospital

ChicagoLakeshoreHospital

MethodistHospital

SwedishCovenantHospital

EdgewaterMedicalCenter

KindredHospitalLake Shore

St FrancisHospital

IllinoisMasonicHospital

Rush UniversityMedical Center

Cook CountyHospital

UIC HospitalVA Hospital

LutheranGeneralHospital

IllinoisInstituteof Technology

DouglasMonument& Tomb

Dunbar HS

LittleVillageHS

WrigleyField

NortheasternIllinoisUniversity

Chicago-ReadMental HealthCenter

NorthPark Univ

JohnHancockCenter

Museum ofContemporary Art

MerchandiseMart

Navy Pier

Art Institute of Chicago

PetrilloBandshell

BuckinghamFountain

ChicagoCulturalCenter

DaleyCenter

ThompsonCenter

CityHallCivic

OperaHouseOgilvie

Center

UnionStation

WillisTower

ChicagoBoardof Trade

SheddAquariumField Museum

SoldierField

AdlerPlanetarium

McCormickPlace

ChicagoHistoryMuseum

DePaulUniv

RooseveltUniv

NatureMuseum

UnitedCenter

FrankLloydWrightHistoricDistrict

IllinoisCentennialMonument

Garfield ParkConservatory

CookCountyCriminalCourts

CookCountyJail

CentreEast

WrightCollege

ColumbiaCollege

NorthwesternUniv

Lincoln ParkConservatory

NilesTownshipWest HS

SullivanHS

SennHSMather HS

Taft HS

Von SteubenHS

AmundsenHS

RooseveltHS

NorthsideCollegePrep HS

VaughnOcc HS

Schurz HS

Foreman HS

LaneTech HS

LakeviewHS

SteinmetzHS

ProsserHS

KelvynPark HS

OrrCampus

WestinghouseHS

ClementeHS

WellsHS

LincolnPark HS

JonesHS

YoungHS

Crane HS

BestPracticeHS

JuarezHS

Austin HS FlowerCampus

MarshallHS

CollinsHS

Farragut HS

Malcolm XCollege

TrumanCollege

TritonCollege

MaywoodPark RaceTrack

lennahC erohS htroN

North Branch

ChicagoRiver

Chicago River

NorthBranchC hicagoRiver

reviR ogacihC hcnarB htuoS

Sanitary & Ship Canal

DesPlainesRiver

DominicanUniversity

ConcordiaUniversity

MoodyBibleInst

Payton HS

MillenniumStation

LoyolaUniversity

DePaulUniversity

LincolnParkZoo

Loyola Univ

Universityof Illinoisat Chicago

University of Illinoisat Chicago

PritzkerMusicPavilion

McDonald’sCycle Center

National Museumof Mexican Art

North-Grand HS

Oak ParkRiverForestHS

ActiveTransportationAlliance

Charter OnePavilion

WestSideTechnicalInstitute

Uplift HS

Douglass HS

Manley HS

Clark HS

Ohio St lakefront accessvia tunnel and ramps

Division Stlakefront accessvia tunnel and stairs

Chicago Avelakefront accessvia tunnel and stairs

Museum Campuslakefront accessvia underpass

18th St lakefront accessvia underpass/overpass

Oak Stlakefront accessvia underpass

McCormick Place lakefront accessvia stairs/overpass/hallway

See Loop Inseton other side

Lakefront accessvia underpass

Lakefront accessvia underpass

Roscoe St lakefront accessvia tunnel and ramps

Lakefront accessvia underpass

North Avenuelakefront accessvia tunnel and ramps

Lakefront accessvia Passerelle bridge and ramps

Argyle St accessvia tunnel and steps

Lakefront accessvia underpass

Lakefront accessvia underpass

Field Blvd riverwalkaccess via underpass

JanuraPark

Berwyn Park

ColumbusPark

DunbarPark

31st StreetBeach

ArmourSquare

OaktonPark

WinnemacPark

ProeselPark

LaramiePark

HamlinPark

StantonPark

SewardPark

McGuanePark

KelvynPark

KosciuskoPark

FranklinPark

EmilyPark

LernerPark

ReverePark

JanuraPark

Eckhart Park

CatherineChevalier

Woods

RobinsonWoods

SchillerWoods

FullertonWoods

Sunset BridgeMeadow

St PaulWoods

WaysideWoods

MiamiWoods

SidneyYates

FlatwoodsCaldwellWoods

Edge-brookWoods

Indian RoadWoods

LaBaghWoods

ChopinPark

HiawathaPark

LindbergPark

TaylorPark

RiverPark

MarovitzGolf

Course

NorridgePark

OriolePark

IndependencePark

Forest HomeCemetery

Forest HomeCemetery

JewishCemeteries

JewishCemeteries

WoodlawnCemetery

MillerMeadow

F O R E S TP R E S E R V E

RiversideGolf Club

F O R E S TP R E S E R V E

F O R E S TP R E S E R V E

ConcordiaCemetery

NortherlyIslandPark

Brook�eldWoods

WaldheimCemetery

KilbournPark

Cali-forniaPark

F O R E S TP R E S E R V E

F O R E S TP R E S E R V E

James Park

Evanston Golf Club

Bryn MawrCountry Club

F O R E S TP R E S E R V E

Rogers Park

PortagePark

HornerPark

OstermanBeach

Foster AveBeach

Montrose-Wilson Beach

MontroseHarbor

PetersonPark

St BonifaciusCemetery

WellesPark

G R A N TP A R K

Oak StreetBeach

LI

NC

OL

N

P

AR

K

UnionPark

HarrisonPark

Palmer Square

G A R F I E L DP A R K

D O U G L A SP A R K

HansonPark

Riis Park

SmithPark

WestlawnCemetery

St AdalbertCemetery

Caldwell’sGolf Course

EdgebrookGolf Course

F O R E S TP R E S E R V E

MaryhillCemetery

Park RidgeCountry Club

Warren Park

Acacia ParkCemetery

Irving ParkCemetery

Mount OliveCemetery

NorthAvenueBeach

LoyolaPark

F O R E S TP R E S E R V E

LI

NC

OL

N

PA

RK

C O L U M B U SP A R K

BohemianNationalCemeterySt Luke

Cemetery

MontroseCemetery

BelmontHarbor

MonroeHarbor

BurnhamHarbor

Calvary Cemetery

GracelandCemetery

Rosehill Cemetery

H U M B O L D TP A R K

St JosephCemetery

ElmwoodCemetery

Oak ParkCountry Club

LegionPark

Oz Park

La FollettePark

PiotrowskiPark

BU

RN

HA

M P

AR

K

F O R E S TP R E S E R V E

RidgemoorCountry Club

OlivePark

Schiller WoodsNorth

Che-che-pin-quaWoods

Indian BoundaryGolf Course

RutherfordSayre Park

Shabbona Park

DunhamPark

NorwoodPark

OlympiaPark

Brooks Park

AmundsenPark

Wilson Park

Ken-WellPark

IndianBoundary Park

Gompers Park

MatherPark

AddamsPark

F O R E S TP R E S E R V E

ThatcherWoods

PalmisanoNaturePark

LA

KE

M

IC

HI

GA

N

35th St accessvia overpassand stairs

GladstonePark

California

Park

Racin

e

UIC-

Halst

ed*

300S

Seele

y

HaroldWashingtonCollege

Nor th ShoreColumbia

Clark

Davis

Haskins

South Blvd

Chicago

Main

CTA Purple Line to Linden

Dempster

Oakton*

Mor

gan*

Calles para bicicletas

N O R T E

0 0.5 1.0 km

0 0.5 1.0 mile

Carriles biciCarriles compartidos marcadosRutas para bicicletas

Existing o�-street trailsProposed o�-street trailsOpen metal grate bridge(use caution)

Bike shop location(visit www.chicagobikeshops.info)

CTA stations with sheltered parking(most transit stations have outdoor bike racks)

Chicago Public Library

Carriles bici protegidos por búfer

Carriles bici protegidos por barreras

ADA accessible CTA stationsName*(* denotes accessibility)

Una parte de la carretera abierta a los ciclistas y motoristas demarcada por rayas pintadas, señales y marcas como una ruta preferida para ciclistas. Se instalan en zonas donde no haya espacio su�ciente para un carril bici.

SHARED LANEYIELD TO

BIKES

Carriles bici compartidos

via de viaje compartida

East to Lakefront

Calles abiertas a los ciclistas y motoristas designadas como rutas recomendables para el uso de bicicletas.

Rutas para bicicletas

P E ATÓ N / CO R R E D O R

PAT I N A D O R / C I C L I S TA

Caminos pavimentados separados del camino y marcados para el uso de ciclistas, peatones, corredores o patinadores (como la ruta del lago o Lakefront Trail).

Rutas para usos diversos

1 2

La mayoría de los robos de bicicletas se deben a que estàn sin candado o están aseguradas de manera incorrecta. Si sigue estos consejos evitará que le roben su bicicleta.

Nunca deje su bicicleta sin candado, ni siquiera por un segundo.

Siempre use una cadena o candado “U” o cable de buena calidad. Para mayor seguridad, utilice ambos.

Siempre asegure el cuadro y la rueda delantera al portabicicletas o al poste (consulte la ilustración 1).

Para más seguridad, saque la rueda delantera y asegúrala al cuadro y la rueda trasera (véase la ilustración 2).

Aviso: Algunos candados para bicicleta con llaves cilíndricas se pueden abrir con bolígrafo u objeto similar. Pregunte en la tienda de bicicletas de su barrio si necesita reemplazar o comprar un mejor candado.

Prevención de robos

Tipos de caminos para bicicletas

N

EW

S

Copyright © 2014 por la ciudad de Chicago y Active Transportation Alliance.

Realizado por y

Proyecto coordinado por Charlie Short y Eric Hanss, con las colaboraciones de Sirita Render y Active Transportation Alliance.

Material de la ciudad de Nueva York y la ciudad de Calgary (Canadá) utilizado con autorización.

ABIKE LANE

Carriles bici convencionales

Una parte de la vía demarcada por líneas pintadas, señales y marcas para el uso preferente o exclusivo por ciclistas.

Una parte de la vía demarcada por rayas pintadas, señales y marcas para el uso exclusivo de ciclistas, que también proporciona separación física y lateral entre ciclistas y otros carriles de trá�co o de estacionamiento. Este tipo de carril bici le proporciona al ciclista la mayor comodidad posible.

BIKE LANE

Carriles bici protegidos por barrera

Una parte de la carretera demarcada por rayas pintadas, señales y marcas para el uso preferente o exclusivo de ciclistas que puede proporcionar espacio marcado (búfer) en uno o ambos lados del carril bici, proporcionándole al ciclista más separación lateral de carriles adyacentes que los carriles convencionales.

BIKE LANE

Carriles bici protegidos por búfer

vía de viajeestaciona-mento

vía de bicicletas

No detenerse en los pasos de peatones.

PARA

Seguir todas las leyes de tránsito. Manejar de manera predecible y seguir la ley son las claves para andar en bicicleta con seguridad en las calles de Chicago. Conocer y respetar todas las reglas ayuda a todas las personas que usan las rutas a anticipar las acciones de las otras personas y a reaccionar de manera correcta.

Evite pasearse por los carros estacionados. Maneje en línea recta con al menos 4 pies de distancia de los carros estacionados para evitar la zona de puertas (consulte abajo).

La ley de Chicago prohíbe andar en bicicleta por la acera a personas mayores de 12 años, a menos que la acera esté marcada como ruta para bicicletas.

Nunca maneje en sentido contrario al trá�co.Manejar en sentido contrario al tránsito es peligroso e ilegal. Los motoristas y peatones no están atentos a los ciclistas que vienen en sentido contrario a la calle. Cuando sea necesario,

use toda la vía de viaje.Ponte hacia el centro cuando el carril sea demasiado angosta para que los motoristas pasen de manera segura o cuando usted se esté desplazando a la misma velocidad que el trá�co.

Siempre detenerse para los peatones en el paso de peatones.

Para cruzar una intersección, use la vía más lejana a la derecha que apunte hacia donde usted se dirige.

Siga las marcas del carril para cruzar la intersección. Si no puede cambiar vía para doblar a la izquierda, cruce al otro lado de la calle y alinee su bicicleta en el sentido del trá�co.

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

se extiende aproximadamente a 4 pies a la izquierda de un auto estacionado. Al abrir la puerta puede golpear y herir gravemente a un ciclista.

En el carril bici, quédase al lado izquierdo-dejando al menos 4 pies de espacio de los vehículos estacionados.

Mirar dentro de los autos estacionados antes de pasarlos.Si no puede ver el interior o ve que hay alguien adentro, salga de la zona de puertas o reduzca de velocidad y pasa con cuidado.

Sé atento del trá�co por detrás para saber si tiene espacio su�ciente para evitar la zona de puertas. Un espejo retrovisor ayudarse ver el trá�co por detrás cuando está en marcha.

Cede el paso a los peatones y trá�co en marcha más despacio excepto al pasar. Reduzca la velocidad cuando haya muchos usuarios en el camino.

Tener cuidado en las intersecciones. Mirar en ambas direcciones.Ciclistas: cede el paso al trá�co en marcha en las intersecciones. Recuerde que los peatones tienen la prioridad de paso. Peatones: tenga cuidado. Recuerde que los ciclistas y patinadores necesiten mucho espacio para detenerse.

No circule en caminos designados para peatones o corredores.

Avisar a los demás antes de pasarlos.Toque el timbre o bocina o llame en voz alta al aproximarte a otros peatones o ciclistas más lentos. Luego páselos a la izquierda con mucho cuidado.

“Passing on your left. (Pasando por la izquierda).”

La ciudad de Chicago publica este mapa para ayudar a los ciclistas usar sus bicicletas por las calles de Chicago. Los usuarios de este mapa deben recordar que los riesgos potenciales u obstáculos existan y que la ciudad de Chicago y la Active Transportation Alliance no garantizan la seguridad ni idoneidad de las rutas recomendadas. Este mapa no extiende la responsabilidad de la ciudad de Chicago hacia los ciclistas por la legislación vigente. El usuario de este mapa lleva la responsabilidad completa por su propia seguridad. Las rutas indicadas en las ciudades próximas son para la comodidad de los usuarios, sin embargo la ciudad de Chicago no patrocina estas rutas ni puede veri�car su precisión.

estaciona-mento

vía de viaje vía de bicicletas

estaciona-mento

estaciona-mento

vía de bicicletas

vía de bicicletas

vía de viaje vía de viaje

estaciona-mento

estaciona-mento

vía de viaje vía de viajevía de bicicletas

vía de bicicletas

estaciona-mento

via de viaje compartida estaciona-mento

estaciona-mento

via de viaje compartida

via de viaje compartida

estaciona-mento

SÍ

La “zona de puertas”Consejos para evitar lesiones

Nombre*

Copyright © 2014 por la ciudad de Chicago y Active Transportation Alliance.

Realizado por y

Proyecto coordinado por Charlie Short, Eric Hanss y Carlin Thomas con las colaboraciones de Sirita Render y Active Transportation Alliance.

Material de la ciudad de Nueva York y la ciudad de Calgary (Canadá) utilizado con autorización.

La ciudad de Chicago publica este mapa para ayudar a los ciclistas usar sus bicicletas por las calles de Chicago. Los usuarios de este mapa deben recordar que los riesgos potenciales u obstáculos existan y que la ciudad de Chicago y la Active Transportation Alliance no garantizan la seguridad ni idoneidad de las rutas recomendadas. Este mapa no extiende la responsabilidad de la ciudad de Chicago hacia los ciclistas por la legislación vigente. El usuario de este mapa lleva la responsabilidad completa por su propia seguridad. Las rutas indicadas en las ciudades próximas son para la comodidad de los usuarios, sin embargo la ciudad de Chicago no patrocina estas rutas ni puede veri�car su precisión.

ADA Accesibilidad para discapacitados Estaciones CTA y Metra (* signi�ca accesibilidad )

Carriles bici protegidos por barreras

Estación de Divvy

Abrir puente metálica de rejilla

(Desde May 2014 • divvybikes.com)

Tienda de bicicletas(visite al www.chicagobikeshops.info)

Calles verdes del vecindario

Carriles bici protegidos por búfer

Carriles biciCarriles compartidos marcados

Rutas para bicicletas

Caminos fuera de la calle

(con cuidado)

MAPA DEL NORTE (Vea el Recuadro de el Loop en el otro lado)

Vea el Recuadro de el Loop

en el otro lado

Page 2: H MO RTON GROV E (Vea el Recuadro de el Loop en el otro ......M el ros Pak Belw od Berkeley* W est rnAv .* G lew d Ha nso P rk* Mars* 3 5 t h S t * MontClare* Elmw odPark* Ri verGo

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!! !!!

!!!

!!!

!!!!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

¬

¬

¬

¬

¬

¬

H

H

H

H

H

H

¬

¬¬

¬

¬

¬

¬

¬

¬

¬

¬

¬

H

HH

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

{

" ""

"

"

"

"

"

"

""""

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

""

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

""

"

"

"""""

"

"

"

"

"

"

"

"

"""

"

""

""

"

"

"

"

"

""

"""" """""

"""""

"""""

"""""

"""""

"""

"""

"""

"""

"

"

"

"

"

"

""

" " "

"

"

"""

""

¼¼

¼¼

¼ ¼

¼

¼ ¼

¼ ¼

¼

¼

¼

¼¼

¼

¼

¼ ¼

¼

¼¼

¼

¼¼

¼¼

¼

¼ ¼

¼

¼ ¼

¼ ¼

¼ ¼

¼

¼

¼

¼

¼

¼

¼¼

¼

¼

¼

¼

N O R T HR I V E R S I D E

L A G R A N G EPA R K

R I V E R S I D E

B R O O K F I E L D

S T I C K N E Y

LY O N S

L A G R A N G E

F O R E S TV I E W

H A R V E Y

H A Z E LC R E S T

M C C O O K

S U M M I TC O U N T R Y S I D E

H O D G K I N S

B R I D G E V I E W

J U S T I C E

B U R B A N K

H O D G K I N S

H O D G K I N S

H I C K O R YH I L L S

M E L R O S EPA R K

O A K PA R K

C O U N T R YC L U B H I L L S

E A S TH A Z E LC R E S T

S T O N EPA R K

M AY W O O D

B E L L W O O D

B R O A D V I E W

W E S T C H E S T E R

C I C E R OB E R W Y N

B U R N H A M

D O LT O N

C A L U M E TC I T Y

P O S E N

P H O E N I X

S O U T HH O L L A N D

T H O R N T O N

T I N L E YPA R K

W I L L O WS P R I N G S

E A S TC H I C A G O

H A M M O N D

H A M M O N D

E V E R G R E E NPA R K

H O M E T O W N

O A K L A W N

PA L O SH I L L S

A L S I P

L A N S I N G

M A R K H A M

M I D L O T H I A N

M E R R I O N E T T EPA R K

PA L O SPA R K

C A L U M E TPA R K

B L U EI S L A N D

.

R I V E R D A L E

.

O A KF O R E S T

O R L A N DH I L L S

O R L A N DPA R K

B E D F O R D PA R K

H A M M O N D

Stony Island*

Bryn

Maw

r*

South

Shore

*

Windsor

Park*

Cheltenham*

83rd St.*

87th St.*

91st St.*

Hege

wisch*

Stat

e St

.

Stew

art

Ridg

e

Wes

t Pu

llman

Raci

ne A

ve.

Ashland Ave.

Millenium*

Van Buren St.*

Museum *Campus

18th St.

McCormick*Place

27th St.

47th St.

53rd St.*

55th-56th-57th St.*

59th St.

63rd St.

75th St.

79th St.

83rd St.

87th St.

91st St.

95th St.

103rd St.

107th St.

111t

h St

.

Kensington*

Riverdale

Ivanhoe*

147th St.

Harvey*

Hazel Crest

Calumet*

LaSalle St.*

Gresham

Longwood

Washington Heights*

Midlothian*

Oak Forest*

Tinley Park*

Brai

nerd

*

91st St.

95th St.

99th St.*

103rd St.*

107th St.

111th St.*

115th St.

119th St.

123rd St.

Union*Station

Wrightwood*

Ashburn*

Oak Lawn*

Palos Park*

143rd St.*

153rd St.*

Summit*

Willow Springs*

Halsted St.

Wes

tern

Ave

.

Cicero

LaVergne

Berwyn*

Harlem Ave.*

Riverside

Zoo Stop*

Brookfield

Congress Park

LaGrange Rd.*

Stone Ave.

Kedzie

Melrose Park

Bellwood

Western Ave.*

Palos Heights*

35th St*

Ogilvie*

Hammond*

East Chicago*

35th-IIT*

Oak

Par

k

Aus

tin

Cottage Grove*King*

Hal

sted

*

Ashland*

47th*

Ked

zie*R

idge

lan

d

Lara

mie

*

Cal

ifor

nia*

Garfield*

Cen

tral

* Pula

ski*

Con

serv

ator

y*

43rd*

Indi

ana*

Cic

ero*

51st*

Ash

land

*

Clin

ton*

Mor

gan*

Chicago*

GrandCh

icag

o

Pula

ski

Oak

Par

k

Ked

zie-

Hom

an*

UIC

-Hal

sted

*

Clin

ton

Rac

ine

Medical District*

Wes

tern

Aus

tin

Cic

ero

87th*

79th*

47th*

Sox-35th*

Chicago*

Grand*

95/Dan Ryan*

63rd*

Garfield*

Roosevelt*

69th*

Cermak*

Polk*

Cal

ifor

nia*

Ked

zie*

54th

/Cer

mak

*

18th*

Dam

en*

Wes

tern

*

Cen

tral

Par

k*

Pula

ski*

Kos

tner

*

Cic

ero*

Pulaski*

Wes

tern

*

35th/Archer*

Midway*

Ked

zie*

Ashland*

Halsted*

OAKWOODCEMETERY

ST MARYCATHOLICCEMETERY

MT OLIVETCEMETERY

ST CASIMIRCATHOLICCEMETERY

DAN RYANWOODS

BEAUBIENWOODS

BURNHAMWOODS

POWDERHORNPRAIRIE

EGGERSGROVE

WOLF LAKEOVERLOOK

ROBINSONPARK

PALMERPARK

MOUNTGREENWOOD

PARK ADAPARK

KENNEDYPARK ROWAN

PARK

WESTPULLMAN

PARK

MANNPARK

UNIONPARK

BESSEMERPARK

HAYESPARK

TULEYPARK

ROBICHAUXPARK

BOGANPARK

DAWESPARK

DOUGLASPARK

PALMISANOPARK

CALUMETPARK

ABBOTTPARK

MARQUETTEPARK

NICHOLSPARK

WASHINGTONPARK

BURNHAM PARK

GAGEPARK

RAINBOWBEACHPARK

SENKAPARK

WEST CHATHAM

PARK

GARFIELDPARK

COLUMBUSPARK

GRANTPARK

PING TOMMEMORIAL

PARK

CARVERPARK

OGDENPARK

WESTLAWNPARK

SOUTH SHORECULTL.

CTR. PARK

HAMILTONPARK

ROSENBLUMPARK

GRANDCROSSING

PARK

RAINEYPARK

AVALONPARKFOSTER

PARK

OWENSPARK

NORTHERLYISLAND

PARK

HARRISONPARK

DUNBARPARK

PIOTROWSKIPARK

MCKINLEYPARK

FULLERPARK

ARCHERPARK

WENTWORTHPARK

PASTEURPARK

LINDBLOMPARK

HALEPARK

VITTUMPARK

SHERMANPARK

GATELYPARK

BEVERLYPARK

TRUMBULLPARK

FERNWOODPARK

JACKSONPARK

BUR

NH

AM

PARK

§̈¦94

§̈¦294

§̈¦94

§̈¦80

§̈¦290

§̈¦290

§̈¦80

§̈¦I-294

§̈¦94

§̈¦294

§̈¦I-290

§̈¦90

§̈¦94

§̈¦I-80

§̈¦90

§̈¦I-55

§̈¦94

§̈¦90

§̈¦57

§̈¦294

§̈¦294

§̈¦94

§̈¦80§̈¦294

§̈¦90

§̈¦80

§̈¦I-290

§̈¦290

§̈¦55

§̈¦94

§̈¦90

§̈¦90

§̈¦94

§̈¦90

§̈¦94

§̈¦94

§̈¦57

§̈¦57

§̈¦55

£¤41

£¤41

£¤41

£¤41

¬«171

¬«43

¬«43

¬«171

¬«50

¬«50

¬«83

¬«171

¬«7

¬«43

¬«83

¬«IL-56

¬«1

¬«IL-50

¬«83

¬«50

§̈¦55

£¤20

£¤US-12

£¤34

£¤US-45

£¤20

£¤20£¤12£¤20

£¤20

£¤45

£¤12

£¤41

£¤US-6

£¤US-20

£¤US-12

£¤6

£¤US-20

£¤US-20

£¤20

£¤US-20

£¤US-20

£¤12

£¤12

£¤41

£¤US-45

£¤US-45

£¤20

£¤US-45

£¤US-45

£¤45

£¤6

£¤US-6

£¤US-12

£¤6

£¤US-45

£¤20

£¤US-6

£¤12

¬«IL-38

¬«50

¬«50

¬«50

¬«50

¬«43

¬«83

¬«83

¬«83

¬«1

¬«IL-171

¬«394

¬«83

¬«IL-171

¬«1

.

.

LAKE

MICHIGAN

SANITARY AND SHIP CANAL

.

LAKE CALUMET

CA

LUM

ET R

IVER

.

CALUMET RIVER

SANITARY AND SHIP CANAL

WOLF LAKE

.

CALUMET RIVER

.

S B

RA

NC

H C

HIC

AG

O R

IVER

CHICAGO RIVER

CALUMET RIVER

MICHIGAN

LOCUST

BARI

NG

177THDR

UM

MO

ND

INLAND STEEL

GARY

ALEX

AND

ER

REVE

REN

D BU

RNS

177TH

DOCK

CORINNE

KEN

T

177TH

ALAB

AMA

CLINTON

ALDIS

BUFFIN

GTON

HARBO

R

FRED

ERIC

K

BIRC

H

E 136TH

SHELL

169TH

136TH

163RD

SHERMAN

INTERSTATE PLAZA

MCSHANE

W 22ND

E 163RD

E 151ST

149TH

VAN

BU

REN

WILCOX

CARROLL

MO

NRO

E

WALTHAM

W 143RD

ALEX

AND

ER

CARE

Y

125TH

CARROLL

121ST

E 149THW 149TH

E 145TH

SCHN

EIDE

R

W 148TH

169TH

TORR

ENCE

E 129TH

179TH

CHES

TNU

T

CLIN

E AV

ENU

E SV

C RD

CANAL

RIVER

W 129TH

CALI

FORN

IA

E 148TH

MO

NRO

E

IVY

COLU

MBI

A

W 151ST

KENWOOD

LYM

AN

177TH

PENNSYLVANIA

171ST

ALDE

R

HIGHLAND

GIBSON TRANSFER

STANDARD

JOH

NSO

N

WILLOW

KENWOOD

NEW

YO

RK

129TH

119TH

GOSTLIN

MCC

OO

K

SIBLEY

SOUTHEASTERN

ORCHARD

167TH

PARR

ISH

PARR

ISH

173RD

167TH

175TH

SUMMER

165TH

US

HW

Y 41

CALU

MET

TEN

NES

SEE

BLAI

NE

HYLE

S

MEA

DO

W L

ANE

SUPE

RIO

R

BLAI

NE

MCC

OO

KSY

CAM

ORE

MYR

TLE

137TH

CENTER

CEDA

R

BIRC

H

ACCE

SS

HOW

ARD

WHITNEY

BRO

WN

MAY

WO

OD

HOW

ARD

WEB

STER

CARO

LIN

E

NEB

RASK

A

ASH

ASH

JF MAHONEY

CALU

MET

PARK

WAB

ASH

MAR

SHAL

L

HOH

MAN

ELM

ACCESS

ACCESS

140TH

139TH

117TH

WAR

WIC

K

118TH

CAM

ERO

N

142ND

143RD

BALT

IMO

RE

DEAR

BORN

HUEHN

HEN

RY

DAVI

S

HUDSON

GRO

VER

CLIN

ECL

INE

WO

ODM

AR

FIR

FIR

LYM

AN

NO

RTH

COTE

RAIL

ROAD

GRA

ND

CLIN

E

GRACE

RILEY

DICKEY

COLU

MBI

A

SHEF

FIEL

D

STAT

E LI

NE

KEN

NED

Y

PARK

VIEW

TOW

LE

I- 94

US Hwy 41US Hwy 41 I- 80

Indiana Tollroad

INDUSTRIAL

STATE RD 312

CLINE

US HWY 12

CLINE

MICHIGAN

INDIANAPOLIS

CLIN

E

US HWY 12

GOSTLIN

INDIANAPOLIS

HOH

MAN

SHEF

FIEL

D

CALU

MET

119TH

115TH

CORTEZ

FULTON

66TH

THOMAS

MO

ZART

WARREN

57TH

DANI

EL

41ST

24TH

78TH

20TH

37TH

62ND

HYDE PARK

GREE

N

80TH

YALE

REILLY

PRYOR

48TH

106THGREEN

KEDZIE

99TH

44TH

102ND

SEEL

EY

GLADYS

79TH

60TH

101ST

79TH

EUCL

ID

32ND

54TH

LEE

ARCADE

KEEL

ER

LUTHER

MO

BILE

49TH

117TH

16TH

45TH

86TH

LYTL

E

EVAN

S

75TH

QUINCY

104TH

88TH

103RD

BELL

SWANN

21ST

KOLM

AR

NEW

BERR

Y

DAM

EN

MIL

LER

21ST

74TH

17TH

ADA

54TH

27TH

69TH

DEW

ITT

82ND

PEO

RIA

LOO

MIS

HAM

ILTO

N

113TH

82ND

LAPO

RTE

WAYMAN

110TH

114TH

107TH

42ND

WALDRON

EMER

ALD

19TH

THOMAS

LARA

MIE

CEDAR

KOM

ENSK

Y

HERM

ITAG

E

BENSON

92ND

KEN

NET

H

85TH

42ND

24TH

BROSS

JUST

INE

WALTON

CHRI

STIA

NA

CHESTNUT

52ND

136TH

30TH

YALE

WH

IPPL

E

ING

LESI

DE

83RD

92ND

ELIZ

ABET

H

28TH

52ND

82ND

MO

ZART

HADDON

EGG

LEST

ON

HARDING

KIM

BARK

AVER

S

98TH

CHRI

STIA

NA

RHO

DES

84TH

ST L

OU

IS

CAM

PBEL

L

116TH

53RD

38TH

53RD

27TH

FED

ERAL

LUN

A

RICE

UN

ION

53RD

FERDINAND

42ND

KOLI

N

KEDV

ALE

18TH

LON

G

LAPO

RTE

LIN

DER

GOVERNORS

CALU

MET

41ST

RAILROAD

KNO

X

136TH

102ND

STEW

ART

KEN

NET

H

PAU

LIN

A

96TH

HOM

AN

MONTGOMERY

LEAM

ING

TON

83RD

108TH

116TH

CARVER

25TH

BURNSIDE

122ND

FRO

NT

106TH

KOLI

N

KOSTNER

HOYNE

OHIO

POLK

73RD

44TH

ELIZ

ABET

H

MCDOWEL

L

116TH

37TH

BURL

EY

76TH

33RD

KIM

BARK

PRIN

CETO

N

MO

RGAN

13TH

97TH

COLU

MBI

A

MARQUETTE

85TH

ELM

131ST

MIDWAY PARK

NORFOLK RR ACCESS

TRO

Y

SAWYER

41ST

59TH

LAFA

YETT

E

33RD

MAY

TAYLORARTHINGTON

LOW

E

EVAN

S

HARP

ER

EBER

HAR

T

ELIZ

ABET

H

PRAI

RIE

23RD

MASO

N

15TH

13TH

DAN

TE

PHILLIPS

MAYPOLE

114TH

40TH

CORL

ISS

BEVERLY

83RD

RACE

MAY

126TH

MO

NITO

R

FRAN

CISC

O

105TH

110TH

PLEA

SAN

T

94TH

36TH

117TH

BUFF

ALO

WO

LCO

TT

24TH

ALBA

NY

SEEL

EY

LUMBER

BEN

NET

T

38TH

52ND

97TH

GRENSHAW

68TH

PARKSIDE

40TH

72ND

96TH

HOYN

E

AVEN

UE

J

BEST

SAG

INAW

QUINN

78TH

TRO

Y

CARROLL

74TH

69TH

DRAKE

73RD

WAS

HTE

NAW

75TH

HAM

ILTO

N

ALBA

NY

58TH

TRU

MBU

LL

DOBS

ON

LOW

E

LAN

GLE

Y

JUST

INE

105TH

SHIE

LDS

BLAC

KSTO

NE

MAR

YLAN

D

VANDERPO

EL

64TH

MO

RGAN

WAS

HTE

NAW

CULLERTON

OAK

LEY

KEN

TON

MIC

HIG

AN

31ST

TRIP

P

KILP

ATRI

CK

RHO

DES

KILB

OU

RN

54TH

AVER

S

HARD

ING

KILD

ARE

WEL

LS

48TH

ADAMS

70TH

HALE

JEFF

ERY

LAFA

YETT

E

MARKETPLACE ACCESS

MAR

SHAL

L

137TH

FILLMORE

SCHRAEDER

102ND

132ND

KEDV

ALE

LA S

ALLE

110TH

35TH

EMER

ALD

LOCKW

OO

D

LAVE

RGN

E

LAFLIN

CULLERTON

SUPERIOR

98TH

PERSHING

117TH

CAM

PBEL

L

BLAC

KSTO

NE

135TH

BISH

OP

THRO

OP

DAN

TE

50TH

SPAULDING

MELVIN

A

HADDON

CALI

FORN

IA

DORC

HEST

ER

DAU

PHIN

134TH

LAPO

RTE

ENGLEWOOD

OAK

LEY

50TH

94TH

PERR

Y

42ND

HILLOCK

YATE

S

70TH

130TH

HAM

LIN

70TH

48TH

MAP

LEW

OO

D

112TH

HOM

AN

108TH

46TH

SPAU

LDIN

G

JUST

INE

74TH

62ND

112TH

ALBA

NY

KIM

BARK

TALM

AN

68TH

PERR

Y

ELLI

S

93RD

EAST

EN

D

96TH

PEO

RIA

44TH

29TH

THRO

OP

84TH

NO

BLE

OAK

LEY

93RD

REDFIELD

104TH

77TH

MANN

LOW

E

112TH

MAY

BALT

IMO

RE

RANDOLPH

PERR

Y

WAB

ASH

NEV

A

VAN VLISSINGEN

LAM

ON

WINSTO

N

18TH

88TH

BUTLER

ROOT

THRO

OP

101ST

84TH

54TH

LA S

ALLE

HON

ORE

125TH

EMER

ALD

SACR

AMEN

TO

HAMLIN

FAIR

FIEL

D

LOO

MIS

LOO

MIS

DRAK

E

110TH

KARL

OV

FEDERAL

MONROE

33RD

13TH

BLUE

ISLA

ND

108TH

134TH

NEE

NAH

37TH

46TH

89TH

MO

RGAN

36TH

PAU

LIN

A

77TH

108TH

EMER

ALD

COLES

57TH

45TH

CHAP

PEL

WO

ODL

AWN

ESCA

NAB

A

PAU

LIN

A

MAY

FIEL

D

IOWA

69TH

WH

IPPLE

CHARLES

KOST

NER

104TH

46TH

ELLI

S

IND

IAN

A

RACI

NE

15TH

113TH

CALU

MET

BEN

NET

T

KNO

X

56TH

54TH

LARA

MIE

ERIE

100TH

CARO

NDO

LET

86TH

UN

ION

WIN

CHES

TER

AVER

S

ARTE

SIAN

60TH

61ST

LEXINGTON

90TH

WO

LCO

TT

OAK

LEY

GRE

EN B

AY

OHIO

64TH

IOWA

PRIN

CETO

N

118TH

38TH

56TH

LEXINGTON

72ND

MAY

MAY

KILD

ARE

93RD

43RD

LON

G

VERN

ON

MO

RGAN

HOM

AN

AVEN

UE

N

16TH

DREX

EL

SOU

TH S

HO

RE

KILB

OU

RN

30TH

CRAN

DO

N

50TH

COLF

AX

MAR

SHFI

ELD58TH

HURON

74TH

OG

LESB

Y

109TH

CAM

PBEL

L

MIL

LARD

MIL

LARD

PAU

LIN

A

77TH

EWIN

G

BISH

OP

HAM

LIN

EMER

ALD

EMER

ALD

RICH

MO

ND

ST L

OU

IS

POLK

53RD

SACR

AMEN

TO

WAL

LACE

WAS

HTE

NAW

PAU

LIN

A

62ND

AVEN

UE

J

CENTRAL PARK

123RD

61ST

82ND

PROSPECT

PAXT

ON

60TH

VAN BUREN

92ND

LEAV

ITT

CARP

ENTE

R

101ST

HUBBARD

64TH

CONGRESS

81ST

AVEN

UE

L

LA S

ALLE

ROCK

WEL

L

LAW

NDA

LELA

WN

DALE

58TH

80TH80TH

DOTY

PRIN

CETO

N

THRO

OP

SPRI

NG

FIEL

D

HAM

LIN

MIC

HIG

AN

KILD

ARE

60TH

ST L

AWRE

NCE

LOO

MIS

WAS

HTE

NAW

51ST

CONGRESS

WAL

LACE

57TH

LAFL

IN

LAFL

IN

NO

RMAL

WAB

ASH

WEN

TWO

RTH

KEEL

ER

KEEL

ER

KEEL

ER

ADAMS

73RD

OGDEN

65TH65TH

69TH

LEAV

ITT

WO

OD

WO

OD

76TH

76TH

IND

IAN

A

IND

IAN

A

IND

IAN

A

DOTY

UN

ION

WASHINGTON

WASHINGTON

MO

RGAN

MO

RGAN

MO

RGAN

AUGUSTAAUGUSTA

TRIPP

ADA

BON

D

AVER

S

ADA

IND

IAN

A

ELLI

S

66TH

AVEN

UE

E

MAR

QU

ETTE

OAK

LEY

KEDV

ALE

RACI

NE

MAR

YLAN

D

BURL

EY

MILLARD

FIEL

DIN

G

CON

STAN

CE

SEELEY

133RD

AVAL

ON

KILDARE

ALBA

NY

CLAR

EMO

NT

PLYM

OU

TH

LORE

L

FULLER

WAL

DEN

VERN

ON

TROY

STEW

ART

CALI

FORN

IA

SAN

GAM

ON

HARV

ARD

RACI

NE

DREX

EL

HARP

ER

HAM

LIN

GROV

E

EXCH

ANG

E

PARN

ELL

HERM

ITAG

E

KAN

ST

GREENWOOD

MIN

ERVA

ST L

OU

IS

VERNON

LITU

ANIC

A

MAP

LEW

OO

D

LONG

WO

OD

FARRAR

CHELTENHAM

HARPER

SACR

AMEN

TO

PAYNE

SAG

INAW

RICH

MO

ND

KEN

TON

ASH

LAN

D

MASSASO

IT

MU

SKEG

ON

WAB

ASH

RUSS

ELL

STO

NY

ISLA

ND

MER

RIO

N

CREG

IER

WIN

CHES

TER

ROCK

WEL

L

HON

ORE

NO

RMAL

ESCA

NAB

A

SAW

YER

BEN

SLEY

SPRI

NG

FIEL

D

MAC

KIN

AW

SCOTTSDALE

DAM

EN

SPAU

LDIN

G

AVEN

UE

M

OAK

PAR

K

NO

RMAL

THRO

OP

SOLIDARITY

HERM

ITAG

E

TRU

MBU

LL

ESCA

NAB

A

DOTY

HOM

EWO

OD

EDBR

OO

KE

WIN

CHES

TER

SACR

AMEN

TO

KARL

OV

BUFF

ALO

BALT

IMO

RE

FAIR

FIEL

D

PACK

ERS

COTTAGE GROVE

STEW

ART

BISH

OP

KEN

WO

OD

WEL

LS

NO

TTIN

GH

AM

WO

OD

UN

ION

PRAI

RIE

YALE

TRU

MBU

LLCE

NTR

AL P

ARK

HOYN

E

GRE

ENW

OO

D

SAYR

E

RUTH

ERFO

RD

MEA

DE

PAXT

ON

LEAM

ING

TON

LAN

GLE

Y

AVEN

UE

F

KILB

OU

RN

COM

MER

CIAL

SACR

AMEN

TO

DORC

HEST

ER

KOLI

N

DORC

HEST

ER

EBER

HAR

T

BELL

SAN

GAM

ON

KEAT

ING

HOYN

E

PEO

RIA

MER

RILL

WO

LCO

TT

WAL

LACE

AUGUSTA

48TH

49TH

STAT

E

WES

TERN

KEDZ

IE

PULA

SKI

CLAR

K

47TH

HALS

TED

95TH

103RD

83RD

DAM

EN

LAKE

59TH

51ST

63RD

DAN

RYA

N E

XPY

DIVISION

87TH

83RD

55TH

MADISON

CHICAGO

RACI

NE

75TH

ROOSEVELT

35TH

107TH

HARRISON

115TH

STEVENSON EXPY

CERMAK

CALI

FORN

IA

111TH

EISENHOWER EXPY

PERSHING

65TH

I57 EXPY

119TH

COTT

AGE

GRO

VE

AVEN

UE

O

26TH

TORR

ENCE

GRAND

130TH

CHICAGO SKYWAY

BISHOP FORD EXPY

67TH

OGDEN

MIC

HIG

AN

43RD

99TH

74TH

KOST

NER

SOUTH CHICAGO

GARFIELD

AUST

IN

JEFF

ERY

16TH

WEN

TWO

RTH

CAN

AL

VAN BUREN

106TH

ANTHONY

YATE

S

18TH ST

WES

TERN

COLUMBUS

127TH

CICE

RO

138TH

WO

ODL

AWN

100TH

SACR

AMEN

TO B

LVD

FIFTH AVE

126TH

DREX

EL B

LVD

KINZIE

122ND

BRAINARD

EXCHANGE

COM

MER

CIAL

BEVERLY

IND

IAN

A

CORN

ELL

HYDE PARK BLVD

STAT

E LI

NE

COLF

AX

HUM

BOLD

T

DOUGLAS BLVD

KILB

OU

RN

TORR

ENCE

HAM

LIN

BLV

D

OAKWOOD BLVD

BALBO

LAW

NDA

LE

57TH

SOU

TH S

HO

RE

55TH

HOM

AN B

LVD

LEYDEN

MIC

HIG

AN

JEFF

ERY

31ST

LAKE SHORE DRIVE

79TH

119TH

ASH

LAN

D

AVEN

UE

O

AUST

IN

CEN

TRAL

STAT

E

99TH

59TH

87TH

WES

TERN

DAN

RYA

N E

XPY

87TH

115TH

ASH

LAN

D

STO

NY

ISLA

ND

HARRISON

LARA

MIE

COTT

AGE

GRO

VE

KEDZ

IE

63RD

47TH

ROOSEVELT

RACI

NE

55TH

HARL

EM

79TH

HALS

TED

STO

NY

ISLA

ND

CICE

RO

INDI

ANA

GARFIELD

RACI

NE

CEN

TRAL

ROOSEVELT

79TH

CALI

FORN

IA

PULA

SKI

ASH

LAN

D

47TH

OGDEN

DAN

RYA

N E

XPY

115TH

CEN

TRAL

26TH

83RD

CERMAK

107TH

35TH

BISH

OP FO

RD E

XPY

MARQUETTE

MIC

HIG

AN

103RD

GRAND

LAKE

PERSHING

31ST

NAR

RAG

ANSE

TT

STO

NY

ISLA

ND

71ST

71ST

87TH

83RD

DAN

RYA

N E

XPY

DAM

EN

KINZIE

AUST

IN

HARL

EM

CEN

TRAL

ARCHER

63RD

65TH

CICE

RO

CICE

RO

PULA

SKI

COLUMBUS

59TH

KEDZ

IE

CALI

FORN

IA

WES

TERN

DAM

EN

HALS

TED

VIN

CENNE

S

ASH

LAN

D

RACI

NE

MARQUETTE MARQUETTE

59TH

63RD

51ST

71ST

75TH

79TH

STAT

E

STAT

E

KIN

G

VINC

ENNE

S

SOUTH CHICAGO

SOUTH SHORE

AVEN

UE

O

95TH

107TH

111TH

103RD103RD

111TH

130TH

BLUE ISLAND

ARCHER

PULA

SKI

LARA

MIE

CICE

RO

MILWAUKEE

DIVISION

CHICAGO

LAKE LAKE

ELSTON

CHICAGO

HALS

TED

CALI

FORN

IA

KEDZ

IE

26TH

HALS

TED

KOST

NER

IND

EPEN

DEN

CE B

LVD

CEN

TRAL

PAR

K

KIN

G

COTT

AGE

GRO

VE

MIDWAY PLAISANCE

STO

NY

ISLA

ND

COTT

AGE

GRO

VE

KIN

G

STAT

E

HALS

TED

RACI

NE

ASH

LAN

D

KEDZ

IE

WES

TERN

DAM

EN

CICE

RO

PULA

SKI

WES

TERN

HALS

TED

KIN

G

STAT

E

WEN

TWO

RTH

MIC

HIG

AN

VIN

CEN

NES

ARCHER

CLAR

K

STAT

E

MIC

HIG

AN

COLU

MBU

S

91ST

AUSTIN

SOUTH DEERING

BACK OFTHE YARDS

ASHBURN

ENGLEWOOD

ROSELAND

HEGEWISCH

BEVERLY

ALTGELD GARDENS

EAST SIDE

CHATHAM

HUMBOLDT PARK

GARFIELD RIDGE

CLEARING

WEST LAWN

CHICAGOLAWN

WEST PULLMAN

MORGAN PARK

PULLMAN

GARFIELD PARK

LOOP

SOUTH SHORE

SOUTH CHICAGO

GRANDCROSSING

GAGEPARK

GRESHAM

LAWNDALE

DOUGLAS

BRIGHTON PARK

NEAR WEST SIDE

WEST LOOP

PILSEN

LITTLE ITALY

HYDE PARK

BRAINERD

MOUNT GREENWOOD

ARCHER HEIGHTS

WOODLAWN

RIVERNORTH

KENWOOD

CALUMET HEIGHTS

AVALON PARK

MCKINLEY PARK

GRANDBOULEVARD

WEST ELSDONWASHINGTON

PARK

UNITED CENTER

SOUTHLOOP

OAKLAND

BURNSIDE

STREETERVILLE

CHINATOWN

HAMILTONPARK

McCORMICK

PLACE

MUSEUM

CAMPUS

BRONZEVILLE

UKRAINIAN VILLAGE.

MILLENIUMPARK

CANARYVILLE

TRI-TAYLOR

NAVY PIER

SCOTTSDALE

MIDWAY AIRPORT

LITTLE VILLAGE

BRIDGEPORT

MARQUETTEPARK

5600

W

Major Taylor Trail B

urnh

am G

reen

way

Major Taylor Trail

Lakefront Trail

Lakefront Trail

4800

W

5200

W

5600

W

6000

W6400

W

6800

W

7200

W

7600

W

8000

W

8400

W

4400

W

4000

W

3200

W

3600

W

2800

W

2400

W

2000

W

1600

W

1200

W

800W

400W

1E/W

400E

800E

1200

E

4800

W

5200

W

5600

W

6000

W

6400

W

6800

W

7200

W 4400

W

4000

W

3200

W

3600

W

2800

W

2400

W

2000

W

1600

W

1200

W

800W

400W

1E/W

400E

800E

1200

E

1600

E

2000

E

2400

E

2800

E 3200

E

3600

E

4000

E

4800

W

5200

W

6000

W

6400

W

6800

W

7200

W

4400

W

4000

W

3200

W

3600

W

2800

W

2400

W

2000

W

1600

W

1200

W

800W 400W 1E

/W

400E

800E

1200

E

2000

E

2400

E

2800

E

3200

E

3600

E

4000

E

1600

E

12700S

12300S

11900S

13800S

14400S

13000S

13400S

11500S

11100S

10700S

10300S

9900S

9500S

9100S

8700S

8300S

7900S

7500S

7100S

6700S

6300S

5900S

5500S

5100S

4700S

4300S

3900S

3500S

3100S

2600S

2200S

1800S

11900S

11500S

11100S

10700S

10300S

9900S

9500S

9100S

8700S

8300S

7900S

7500S

7100S

6700S

6300S

5900S

5500S

5100S

4700S

4300S

3900S

3100S

2600S

2200S

1600S

12300S

3500S

BEVERLYCOUNTRYCLUB

MEADOW GOLFCLUB OF

BLUE ISLAND

FOUNTAINHILLS

GOLF CLUB

JOE LOUISTHE CHAMP

GOLF COURSE

PRAIRIEPARK

WHISTLERWOODS

CALUMETWOODS

KICKAPOOMEADOWS

BURNHAMWOODS GOLF

COURSE

HEGEWISCHMARSH PARK

PARK NO. 576

PARK NO. 564

PARK NO. 562

BURNHAMPARK

ILL

INO

ISIN

DIA

NA

SHABBONAWOODS FOREST

PRESERVE

DUFFYPARKKARL

KRUEGERPARK

CALUMETCITY FOREST

PRESERVE

CONVENTPARK

KASEYMEADOW

PARK

SEARSPARK

JACKSONPARK

BEACH

JOHN AND DAISYMEMORIAL

PLAYGROUND

MEMORIALPARK

BURR OAKWOODS

GADDISPARK

MEMORIALPARK

MEMORIALPARK

CENTENNIALPARK

NEWCASTLEPARK

CACHEYPARK

SCHUSSLERPARK

VETERAN'SMEMORIAL PARK

HOMERDINGPARK

BROOKFIELDZOO

CLAYHOLEWOODS FOREST

PRESERVE

TINLEYCREEKWOODS

MACARTHURPARK

STEVENSONPARK

COMMISSIONERSPARK

DOLTONPARK

NEEDLESPARK

HAWTHORNERACE COURSE

WORTHBROOKPARK

OTTAWA TRAIL

WOODSNORTH

PERMINASPARK

INDIANWOODS PARK

IVANHOEPARK

VILLAGESQUARE PARK

PROKSAPARK

RIVERDALE PARK

CENTRALPARK

CENTENNIALPARK

DOWNEYPARK

BACHELORSGROVE WOODS

GOUWENSPARK

HOLYSEPULCHRECEMETERY

MT AUBURNCEMETERY

BEVERLY CEMETERY

MT GREENWOODCEMETERY

OAKLANDCEMETERY

JEWISHWALDHEIMCEMETERY

RESURRECTIONCEMETERY

BURR OAKCEMETERY

WOODLAWNCEMETERY

MT HOPECEMETERY

RESTVALECEMETERY

ST MARYSCEMETERY

ST BENEDICTCATHOLICCEMETERY

CEDAR PARKCEMETERY

JEWISHCEMETERIES

OAK HILLCEMETERY

CHAPEL HILLGARDENS SOUTHCEMETERY

EVERGREENCEMETERY

BETHANIACEMETERY

SOUTHSUBURBANCOLLEGE

49TH

ADDISON

LYDIA

FRANCISCO

JOA

LYCE

PUEBLO

PLEASANT

CRESTWO

OD

ELM PARK

OAK

85TH

HILL

PARK

OLIVE

96TH

FRIT

Z

65TH

ELM

RUBY

CASS

JANET

CREEK

ALIC

E

94TH BECK

125TH

COOPER

S GROVE

HOYN

E

117TH

116TH

66TH

104TH

77TH

DEER

E

NGLE

ANN

MAJ

OR

AUSTIN

NAG

LE

CHARLES

D OVER

EDISON

KEDVALE

130TH

MAJ

OR

113TH

136TH

BUCK

LEY

FORE

ST

KNOX

PEO

RIA

SC

OTT

NEV

A

124TH

MEN

ARD

GRANT

44TH

REXFORD

JAMES

LUEL

LA

SPEN

CER

D

EBLI

N

BE LOI T

VERNON

143R

D

MA

NOR

SAYR

E

LOOM

IS

64TH

SCOTT

CARR

IAG

E

BLYTHE

JOD

AN

MINI JULIP

MAJO

R

BROO

KS

HARL

EM

140TH

AUBURN

SPRING

WYANDOT

LUN

A

ARBOR

WOOD

LAW

LER

OAK

PAR

K

128TH

ALPINE

A RNOLD

NAS

HVIL

LE

134TH

SHAW

NEE

KOLM

AR

DOWNS

MEL

VIN

A

NO

RDIC

A

FLORENCE

LINDBERG

KNO

X

JEAN

LESLIE

NELSON

DE AN

124TH

RID

GEW

AY MILLARD

98TH

GAGE

COLUMBUS

SHOR

T

89TH

TERR

ACE

MO

NIT

OR

KEAT

ING

MELVIN

A

93RD

KNOX

OAK

RICHARDS

GEO

RGIA

114TH

141ST

KOLM

AR

MO

NIT

OR

PEM

BRO

KE

WIL

LOW

ORC

HAR

D

TROY

CAROL

KENNETH

93RD

KOLIN

113TH

MAN

SFIELD

JACK

SON

FOX

ADELINE

END

ALICE

TRIPP

141ST

HOMESTEAD

SELBORNE

SHIAWASSIE

O CONNELL

FAIRFAX

KASTEN

MARSHFIE LD

73RD

LIONEL

74TH

KEDVALE

HENDRIC KS

ENGLEWOOD

CLARK

LOO

MIS

MEN

ARD

HARBOR

TRUM

BULL

CEN

TRAL

UTE

FORE

STVI

EW

EVERETT

LORI

97TH

VILLAGE

102ND

112TH

101ST

MCI NTOSH

75TH

75TH

126TH

POTTAWATOMI

38TH

CHIC

AGO

EMERY

99TH

89TH

UTICA

MAY

98TH

FAIR

FIEL

D

TRAC

Y

130TH

LIN

COLN

CLIFTON

PARK

S YC AM

ORE

SAWYER

110TH

136TH

119TH

KINNE

85TH

AVERS

FAIR

VIEW

69TH

SAW

YER

LEWIS

CENT R AL

PA R K

LEAM

ING

TON

SINCLAIR

JOAN

FAIRFIELD

27TH

LAPO

RTE

MO

ODY

WH

IPPLE

51ST

LIN

US

KNO

X

AUST

IN

NORDICA

WASHINGTON

SAINT LO

UIS

LUN

A

NEVA

MAN

SFIELD

GOODRICH

115TH

KOLI

N

CHIPPEWA

96TH

MAS

ON

AUST

IN

30TH

120TH

WO

RTH

PARK

55TH

88TH

PARK

SID

E

WAVERLY

POWELL

56TH

TERMUNDE

ODELL

FRONTAG E

MAPLE

W

OLFE

REXF

ORD

MASO

N

TURNER

KIOWA

ABBOTTSFO

RD

HUN

T

GRA

NT

H IGH

L A ND

BLAC

KSTO

NE

45TH

SACRAMENTO

KE DVA LE

138TH

FOREST

LON

G

STONY CREEK

FORESTVIEW

DIVI

SIO

N

AVERS

KOM

ENSKY

KENT

CAM

PBEL

L

KILBOU

RNE SH

ERM

AN

PAULINA

HON

ORE

NAS

HVIL

LE

KEELER

SHENSTONE

MO

ODY

MAJ

OR

106TH

AVERY

KIMBALL

PERR

Y

HERRICK

LAWTON

MAP

LE

PAXTON

66TH

FRANKLIN

39TH

BLACKHAWK

OLMSTED

OCT

AVIA

MAYFIELD

BENCK

PRAIRIE

YORK

OAK

LEAM

ING

TON

PAGE

LORE

L

101 ST

MARSHALL

MAS

SASO

IT

ARCHER

GROVE

CARPENTER

CEN

TRAL

KILP

ATRI

CK

WABASH

LOTU

S

CRANDALL

KEYS TON

E

128TH

YATE

S

91ST

33RD

138TH

FLAM

BEAU

127TH

136TH

128TH

AND

ERSO

N

MEN

ARD

MAJ

OR

121ST

SPAULDING

MO

ZART

CLEV

ELAN

D

WAHL

BLAI

NE

129TH

80TH

HARDING

MAP

LEW

OO

D

COLLINS

MASSASO

IT

142ND

108TH

100TH

NAT

CHEZ

82ND

ODELL

LINCOLN

81ST

ALEXANDER

OTTO

55TH

52N

D

MAYFIELD

104TH

NEW

EN

GLA

ND

LYMAN

DOUGLAS

TRIP

P

LIND

ER

OAKDALE

140TH

JOLIET

139TH

BL OSSOM

47TH

57TH

29TH

58TH

TRUM

BU

LL

MO

ODY

59TH

KARLOV

MAR

QU

ETTELAM

ON

122ND

60TH

EDGEWOOD

119TH

120TH

WINN

EBAGO

61ST

MIN

NICK

62ND

HIGHLAND

HOXI

E

ELM

63RD

KEN

WO

OD

TRACY

92ND

SAYR

E

139TH

138TH

115TH

90TH

105TH

WAS

HTE

NAW

BLUE ISLAND-RIVERDALE

116TH

ELM

WICK

125TH

94TH

CALH

OU

N

60TH

WESTGATE

LOTU

SLI

ND

ER

LUN

APA

RKSI

DE

88TH

140TH

CRESCENT

BUELL

DAN

TE

MCVICKER

76TH

DUFFY

116TH

ROLLS

68TH

LOM

BARD

BEN

SLEY

125TH

TRIP

P

SCHO

OL

76TH

135TH

MEA

DE

AVAL

ON

HIGH

THO

MAS

DOBS

ON

BIRDSALL

96TH

LON

GW

OO

D

OCTAVIA

SPRI

NG

FIEL

D

CANAL

51ST

55TH

CLAR

ENCE

29TH

OAK PARK

117TH

VIRGINIA

SCO

VILL

E

EMER

ALD

LAW

LER

MASO

N

UN

ION

131ST

LOW

E

MO

NITO

R

EDISON

LOO

MIS

MO

BILE

121ST

126TH

KEELER

LEAMIN

GTO

N

137TH

MARKET

129TH

BRAN

DT

MEN

ARD

84TH

83RD

MAJ

OR

53RD

141ST

LAWN

DALE

NAGLE

NO

TTIN

GH

AM

106TH

ANN

NAG

LE

118TH

CLIF

TON

PAR

K

NATCHEZ

53RD

MER

TON

54TH

MAY

FIEL

D

BELOIT

THO

MAS

MAN

SFIE

LD

HARLEM

FERDIN

AND

LAW

LER

MAR

ION

LATR

OBE

MEA

DE

MCVICKER

LOCK

WO

OD

100TH

47TH

NAT

OM

A

HAMLIN

NO

RMAN

DY

KEAT

ING

RUTH

ERFO

RD

MEN

ARD

MAS

SASO

IT

ENGLE

50TH

87TH

48TH

LA V

ERG

NE

141ST

97TH

TERR

Y

46TH

45TH

44TH

43RD

42ND

SHEPARD

81ST

CHEY

ENN

E

100TH

32ND

PARK

DESPLAINES

NEENAH

48TH

49TH

CALIFORN

IA

OKETO

50TH

HARR

ISO

N

51ST

MAN

ISTE

E

72N

D

WAL

LACE

PARN

ELL

NO

RMAL

NEW

MAIN

126TH

102ND

KARLOV

HARV

EY33RD

70TH

97TH

SAG

INAW

118TH

TULL

EY

WALNUT

109TH

HOME

UN

IVER

SITY

120TH

35TH

YORK

BELOIT

121ST

144TH

INDUST RI AL

54TH

143RD

141ST

105TH

75TH

WIS

CON

SIN

98TH

JUST

INE

78TH

SPRI

NG

FIEL

D

LA S

ALLE

119TH

92ND

NEW

ENG

LAND

KOM

ENSKY

KARLOV

BIRMINGHAMWASHINGTON

RIDGEWAY

MO

NTICELLO

MEN

ARD

142ND

LOM

BARD

HOM

AN

KENTO

N

88TH

OLYMPIC

MCVICKERS

145TH

TRU

MBU

LL

GRE

EN B

AY

146TH 146TH

73RD

72ND

DEAR

BORN

WAB

ASH

CHIC

AGO

56TH

KILD

ARE

WES

LEY

MAPLE

87TH

57TH

HON

ORE

AUSTIN

75TH

GRE

GO

RY

GREENWOOD

ELIZABETH

NASHVILLE

BISH

OP

ADA

71ST

THRO

OP

86TH

LAFLIN

NAT

OM

A

71ST

142ND

108TH

LAMO

N

LAVERGN

E

90TH

CALIFORN

IA

CLIN

TON

LAW

LER

WO

OD

LARAMIE

PERSHING

LAWN

DALE

MIC

HIG

AN

KEN

ILWO

RTH 61

ST

144TH

92ND

PULASKI

UNION

86TH

137TH

KENN

ETH143RD

103RD

WISCO

NSIN

LAVERGN

E

LINCO

LN

145TH

CENTRAL PARK

CALUMET SAG

MO

ODY

THORNTON

125TH

84TH

KEDV

ALE

OCT

AVIA

MIL

LARD

LAW

NDA

LE

98TH

102ND

36TH

KOLI

N

89TH

30TH

74TH

50TH

MAS

SASO

IT

137TH

MCV

ICKE

R

SPRO

AT

99TH

KENTO

N

LON

G

123RD

124TH

LIN

DER

KOSTNER

69TH

CUYL

ER HIG

HLAN

D

HAROLD

ALBA

NY

80TH

CHATH

AM

52N

D

GRE

ENW

OO

D

RICHARD

KILDARE

RUTH

ERFORD

RID

GEW

AY

HAM

LIN

AVER

S

HARD

ING

LON

G

KILP

ATRI

CK

GRO

VE

HOM

E

59TH

143RD

COTT

AGE

GRO

VE

32ND

40TH

41ST

34TH

124TH

101ST

122ND

HAMLIN

STANLEY

113TH

IND

IAN

A

EUCL

ID

VINC

ENNE

S

122ND

PARK

SID

E

TORR

ENCE

75TH

UTI

CA

CEN

TRAL

PAR

K

LAM

ON

BRAINARD

STATE

OAK PARK

LARA

MIE

114TH

70TH

LINCOLN

KOSTN

ER

KEELER

KEN

TON

SACR

AMEN

TO

RICH

MO

ND

NAR

RAG

ANSE

TT

NO

RMAN

DY

NEW

ENG

LAND

NEW

CASTLE

MEL

VIN

A

144TH

109TH

90TH

CICE

RO

96TH

AUST

IN

82ND

LARAMIE

MAJ

OR

143RD

34TH

94TH

131ST

GU

ND

ERSO

N

97TH

131ST

CALI

FORN

IA

107TH

MAP

LE

LATR

OBE

LOCK

WO

OD

LARA

MIE

OAK

PAR

K

105TH

MAIN

35TH

COLLEGE

93RD

107TH

MEL

VIN

A

134TH

PERSHING

BROADWAY

CLAIRE

FRAN

CISC

O

HALS

TED

78TH

KEEL

ER

144TH

99TH

91ST

38TH

77TH

31ST

CAL SAG

138TH

37TH

OAK

PAR

K

119TH

CEN

TRAL

STATE

73RD

139TH

103RD

CRAWFO

RD

MIDLOTHIAN

OGDEN

123RD

BURR OAK

91ST

115TH

85TH

83RD

79TH

87TH

111TH

CICE

RO

KEDZIE127TH

135TH

95TH

HOM

AN

RAYMO

ND

RYA

N

ANN

ELM

48TH

71ST

LORE

L

VINE

LEE

EVAN

S

LAM

ON

HOLIDAY

A

PPLE

MA XEY

SANDRA

LODE

FIRESIDE

CICERO

MOZART

CI RC L E

TALM

AN

FINLE

Y

PAGE

AVON

LIN

DER

MO

RGAN

PALOS

DIXIE

NO

RDIC

A

PRAIRIE

LOVE

LAN

D

126TH

MAPLE

TROY

MATHER

LOTZ

SEELEY

MU

RRAY

INLA

ND

HIGHLAND

RIV

E RCREST

MAR

YLAN

D

CEDAR

SENECA

MO

BILE

ALBANY

FA

IRLANE

BA RNARD

MU

LBER

RY

PARK

SID

E

NEEN

AH

FOXWOODS

COACH

SPAULDIN

G

CROISS

ANT

ABERDEEN

DREX

EL

LAPORTE

RUTHERFORD

FAIRWAY

SHORE

NAT

CHEZ

RIDGE

WESTERN

ALBA

NY

CHO

CTAW

MER

RIM

AC

LYNWOOD

MO

NIT

OR

KILD

ARE

ING

LESI

DE

MAC

KIN

AW

REEV ES

L A MB

DORC

HEST

ER

ELLI

S

SARATOGA

ATLA

NTI

C

RACI

NE

STANFORD

MAS

ON

LE C

LAIR

ELE

CLAI

RE

EGG

LEST

ON

ROCK

WEL

L

LEAVITT

LORE

L

AVO

N

LLOYDNATO

MA

NAG

LE

KITTY

GOLFVIEW

DELAPLAINE

MAR

S HFIE

LD

GRA

CE

KOM

ENSK

Y

142ND

COO

K

KIM

BARK

COR CORAN

SOU

THFI

ELD

ELM

WO

OD

HOYN

E

49TH

WO

OD

74TH

SAIN

T LO

UIS

SPAU

LDIN

G

STEW

ART

WEN

TWO

RTH

NO

RMAN

DY

68TH

TURN

ER

HARNEW

MU

LLIG

AN

IRVI

NG

DEPOT

WIRETON

76TH

CLAR

K

STAT

E

PRINCESS

AUSTIN

OAK

WEN

ON

AH

KILB

OU

RN

73RD

73RD

LECLAIRE

KOLM

AR

TRO

Y

HIGHLAN

D

DIVISION

AUST

IN

LOM

BARD

OXFORD

LAVE

RGN

E

BURN

HAM

OKETO

NAS

HVIL

LE

74TH

KILB

OU

RN

MEA

DE

CEN

TRAL

NEW

LAND

28TH

EAST

PULA

SKI

SAYRE

143RD

KEDZ

IE

76TH

ASHLAN

D

KOST

NER

CICE

RO

CEN

TRAL

RIDGELAND

HARLEM

PLAYFIELD

0 1Mile

0 1km

¯

!!!

!!!!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!! !!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!!!!!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!! !!!!!!

!!!

!!!

!!!

!!! !!!

!!!

!!!

!!!

!!!

!!!

¬

¬

¬

H

H

H

"

"

"

"

"

"

{

{

{

{

{

{

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

""

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"""

"""""

""

"" """""

"""""

"""""

"""""

"""""

"""

"""

"""

"""

"

"

"

"

"

"

"

"

"

" " "

"

"

"

"""

¼

¼¼

¼

¼

¼

¼

¼¼

¼

¼¼

¼ ¼

¼

¼

¼

¼

¼

¼

¼

¼¼

¼

¼¼

¼

¼¼

¼¼

¼

¼

¼

¼

¼

¼

¼

¼

¼

¼

¼

¼¼

¼

¼

FIEL

D

COUCH

CALHOUN

PARK

MILWAUKEE

WACKER

ANCONA

CARROLL

NEW

SOUTH WATER

HURON

BENTON

WAYMAN

NORTH WATER

11TH

ROOSEVELT

CONGRESS

RANDOLPH

LARR

ABEE

COURT

QUINCY

STET

SON

9TH

KINZIE

FULTON MARKET

ST C

LAIR

MONROE

MADISON

JACKSONJACKSON

FEDE

RAL

MCC

LURG

POLK

PLYM

OU

TH

RUSH

KINGSBURY

WASHINGTON

HOLD

EN

LA S

ALLE

HUBBARD

ORL

EAN

S

LAKE

ILLINOIS

PEO

RIA

FRAN

KLIN

CAN

AL

GREE

N

OHIO

ONTARIO

ADAMS

SUPERIOR

HURON

ERIE

JEFF

ERSO

N

CLIN

TON

DEAR

BORN

DESP

LAIN

ES

WEL

LSW

ELLS

WAB

ASH

WAB

ASH

WACKER

UN

ION

HARB

OR

HUDS

ON

COLU

MBU

S

KINZIE

CHICAGO

GRAND

MIC

HIG

AN

FAIR

BAN

KS

STAT

E

CHICAGO

MONROE

BALBO

RANDOLPH

MIC

HIG

AN

COLU

MBU

S

VAN BUREN

HALS

TED

CLAR

K

FRAN

KLIN

CLAR

K

STAT

E

LAKE

SHO

RE D

RIVE

LASA

LLE

KIN

GSB

URY

SEDG

EWIC

K

DAN RYAN

EXPY

LAKE SHORE DRIVE

Lakefront Trail

1600

W 1200

W

800W

1800S

1200S

800S

400S

1N/S

400N

800N

1200N

400W

1 E/

W

Chicago*

Grand*

Lake*

Washington

Monroe

Jackson*

Harrison

Roosevelt*

Washington

Monroe

Jackson*

LaSalleClintonUIC-Halsted*

Clark/Lake*

State/Lake*

Randolph/Wabash

Madison/Wabash

Washington/Wells*

Quincy/Wells

LaSalle/Van Buren

Libr

ary*

Adams/Wabash

MerchandiseMart*

Chicago*

Clinton*

Millenium Station*

Van Buren St.*

MuseumCampus*

LaSalle St.*

Ogi

lvie

*

Union Station*

WESTTOWN STREETERVILLERIVER

NORTH

NAVYPIER

WESTLOOP

LOOP

SOUTHLOOP

MILLENIUMPARK

GRANTPARK

MUSEUM

CAMPUS

S BRANC

H C

HIC

AGO

RIVER

BRANCH

CHICAGO RIVER

LAKEMICHIGAN

CHICAGORIVER

N

Riverwalk

Lake Front Trailrerouted for Navy Pier Flyoverconstruction

Grand

¯0.5 km0

0.25 Miles0

Mantenga el contacto visual.

Comunicación con otros

Puedes contactarnos y ver el mapa en línea al www.chicagocompletestreets.org.

Un mensaje del Alcalde

Las calles para ir en bicicleta en Chicago

Información y recursos

Mantenimiento de calles

Camino del lago (Lakefront Trail)

Camino del ramo norte (North Branch Trail)

www.fpdcc.com.Bicycle Commuting

Chicagoland Bicycle Map activetrans.org.Valet de bicicletasPara una lista de festivales que ofrecen valet para bicicletas, visite al www.bikechicago.us

McDonald’s Cycle Center

www.chicagobikestation.com.EmergenciasLlame al 911.

IZQUIERDA

• Informar al conductor del autobús

• Bajar la portabicicletas apretandola palanca.

•

• Subir al autobús y pagar la tarifa.

•

•

Autobuses y trenes de la CTA Las bicicletas en el transporte público

www.transitchicago.com.

Trenes Metra (trenes suburbanos/cercanías)

www.metrarail.com.

Autobuses Pace (autobuses suburbanos)Para información de rutas, llame al 312-836-7000 o visite al www.pacebus.com.

Portabicicletas en autobuses

$7

Divvy BikesDivvy es el sistema de alquiler de bicicletas públicas de Chicago. Para atención a cliente, llama al 855-55-DIVVY o visita al divvybikes.com.

Programa de Calles Completas en la Ciudad de ChicagoLlama al departamento de Transporte de Chicago al 312-742-BIKE (2453) para pedir una copia de este mapa u otras publicaciones gratuitas, o bien visite chicagocompletestreets.org. Para pedir una portabicicletas llame al 311 o entrega una petición a través el bikeparking.chicagocompletestreets.org.

Tenga cuidado y asegúrse que vea bien y de que lo vean y lo escuchen. Use luces por la noche o en visibilidad mala.La ley exige que utilices una luz delantera blanca y un re�ector trasero rojo. Se recomienda especialmente el uso de luces intermitentes.Use re�ectores para bicicletas, ropa re�ectante y un timbre.

D I V I D E Y C O M PA R T E

Divvy es el más nuevo sistema de tránsito de Chicago, con cientos de estaciones y miles de bicicletas a través de la ciudad.

0–30 minutos de cada viaje: 30–60 minutos: 60–90 minutos: Cada 30 minutos adicionales:

Incluido$1.50$4.50$6.00

Incluido$2.00$6.00$8.00

MembresíaAnual $75 24 Horas

PaseDisponible solo en DivvyBikes.com.

IngresarCompre una membresía anual en DivvyBikes.com o consigue un pase de 24 horas en cualquier estación Divvy. Miembros anuales recibirán una llave Divvy única por correo postal.

LlevarMiembros anuales simplemente meten la llave en el muelle de una bicicleta disponible. Si tienes un pase de 24 horas, recibirán un código para desbloquear la bicicleta.

MontarHacer los mandados. *Reunirse con amigos. Viajar al trabajo o a la escuela. Los primeros 30 minutos de cada viaje están incluidos en su membresía o pase.

DevolverAl �nal de su viaje, devuelve la bicicleta a cualquier estación Divvy. Repite cuantas veces desees.

Mas en DivvyBikes. com

Estimado amigo,

Más y más chicagüenses están descubriendo los bene�cios de andar en bicicleta, navegando por los vecindarios con familia y amigos, viajar al trabajo en Divvy o disfrutando de las brisas del lago en camino al trabajo. Es una manera rápida, divertida y económica de viajar por la ciudad. Además de ser una alternativa cómoda al automóvil, la bicicleta reduce la congestión de trá�co, promociona un medio ambiente más limpio, crea comunidades más sanas y mejora la calidad de vida en nuestros vecindarios. Por eso, con tu colaboración, podemos y haremos que Chicago sea la ciudad más cómoda para el ciclismo de todo el país.

Para promocionar una cultura de ciclismo, hemos preparado este mapa intuitivo que identi�ca las mejores rutas en la ciudad para las ciclistas. Esperamos que te ayude en planear tu viaje más seguro; guiándote por el litoral del lago, paseando por nuestras calles y por nuestros parques. Aprovéchate de las opciones numerosas para ciclistas y espera expansiones y mejoramientos en los próximos años.

Una de mis prioridades como alcalde es realizar una red de bicicletas que permita a cada chicagüense-de niños en su primera vuelta en bici hasta gente mayor de camino al supermercado-sentirse seguro en nuestras calles. Para lograr ese objetivo, me comprometo fortalecer nuestra red de rutas para bicicletas, tanto en incrementar el número de millas agregados cada año como priorizar la instalación de carriles bici protegidos.

Cuando montes en tu bici este año, por favor recuerda andar con responsabilidad, cuidando de ti y los demás chicagüenses. Y no dudes de contactarnos con sugerencias de mejoramiento de las condiciones de bicicleta. Colaboremos juntos para hacer que Chicago sea un lugar más seguro para andar en bicicleta.

¡Que te diviertas!

Rahm EmanuelAlcade

Este mapa identi�ca calles ideales para ir en bicicleta en Chicago. Se han considerado cientos de calles y miles de millas transitados para elegir rutas para la bicicleta que sean cómodas y divertidas. Para identi�car esta red de 425 millas, las condiciones consideradas incluyen si había espacio su�ciente para que carros y bicis se compartan la carretera y si había semáforos o señales de stop en las intersecciones más transitadas.

Este mapa te ayudará en viajar por Chicago en bicicleta. Muchas rutas recomendadas te ayudarán evitar unas situaciones inseguras (como las autopistas). Aunque se identi�can las rutas por la ciudad, algunas zonas llevan menos opciones que otras. Siempre ten en cuenta de que peligros potenciales existan en todas rutas y las condiciones varíen dependiente de la hora, del día o temporada.

Llame al 311, la línea directa de servicios de la ciudad de Chicago, disponible las 24 horas al día, para declarar lugares con baches, cristales rotos u otras necesidades de mantenimiento o arreglos.

Llame al 312-742-5239 para declarar arreglos y mantenimiento necesitados para el Camino del lago, o visite al www.chicagoparkdistrict.com.

Llame al distrito de preservación forestal del condado de Cook al 708-403-7391 para declarar arreglos y mantenimiento necesitados. Para un mapa gratuito del camino, visite al

Llama al Active Transportation Alliance al 312-427-3325 para información sobre viajar en bici al trabajo en Chicago, los últimos asuntos afectando a los ciclistas de la región, oportunidades de defensa a los ciclistas, eventos y para pedir el ; o visite al

Ubicado al sur de Upper Randolph Street, este de Michigan Avenue, el McDonald’s Cycle Center ofrece estacionamiento cubierto de bicicletas, arreglos y alquiler de bicicletas y membresía con bene�cios que incluyen duchas y vestuario. Para más información sobre horas de operación y servicios, llame al 1-888-BIKE-WAY o visite al

Se actualiza e imprime este mapa periódicamente. Una versión en línea de este mapa también está disponible en nuestra página web. ¡Se aceptan sugerencias de mejorar el mapa e información correspondiente!

El Código municipal de Chicago (9-52-010) exige que los ciclistas cumplan todas las mismas reglas de tránsito que los motoristas. Esto obliga a todos los usuarios de la carretera seguir los señales de stop, semáforos y detenerse por los peatones en los pasos de peatones.

DERECHO DETENER

Use señales de mano para que los motoristas sepan por donde vayas. Dé señales de doblar o detener con antelación. Antes de doblar, mira hacia detrás por algún vehículo en marcha. Continúe sólo cuando la vía esté segura.

La con�rmación de contacto visual con los motoristas les informa que está en el camino.

En bicicleta nunca ponga audífonos. El uso es peligroso porque no podrá oír lo que pasa a su alrededor.

Puede llevar su bicicleta al metro de la CTA excepto en los días laborables en horas punta (7-9am, 4-6pm). (Aviso: si los trenes van muy llenos, se podrá prohibir la entrada de bicicletas.) Hay un límite de dos bicicletas en cada vagón del tren. Para más información sobre las bicicletas en el metro o autobuses o para pedir una copia gratuita del folleto “Bike & Ride” y mapa de rutas, llame al 1-888-YOUR-CTA o visite al

Lleva su bicicleta en todos los trenes Metra excepto los días laborables en que los trenes llegan a Chicago antes de las 9:30am y que salen de Chicago entre las 3-7pm. Aviso: si los trenes van muy llenos, se podrá prohibir la entrada de las bicicletas. Para más información incluyendo las reglas, horarios y tarifas, llame al 312-836-7000 o visite al

Están disponibles en la parte delantera de todos los autobuses de CTA y Pace durante las horas de operación. Se puede colocar un máximo de dos bicicletas. Saca accesorios grandes de la bicicleta antes de colocarla. Si le preocupa de la seguridad de su bicicleta, asegure la rueda delantera al cuadro antes de que llegue el autobús.

Colocar la bicicleta (en el lugar disponible más cercano del autobús) y asegurar la rueda delantera con el brazo de apoyo.

Al bajar, informa al conductor que va a sacar su bicicleta.

Sacar la bicicleta. Si no hay más bicicletas colocadas, devuelve la portabicicletas a posición vertical.

0–30 minutos de cada viaje: 30–60 minutos: 60–90 minutos: Cada 30 minutos adicionales:

Disponible solo en DivvyBikes.com.

Las bicicletas en el transporte público

Mantenga el contacto visual.

Comunicación con otros

Puedes contactarnos y ver el mapa en línea al www.chicagocompletestreets.org.

Un mensaje del Alcalde

Las calles para ir en bicicleta en Chicago

Información y recursos

Mantenimiento de calles

Camino del lago (Lakefront Trail)

Camino del ramo norte (North Branch Trail)

www.fpdcc.com.Bicycle Commuting

Chicagoland Bicycle Map activetrans.org.Valet de bicicletasPara una lista de festivales que ofrecen valet para bicicletas, visite al www.bikechicago.us

McDonald’s Cycle Center

www.chicagobikestation.com.EmergenciasLlame al 911.

IZQUIERDA

• Informar al conductor del autobús

• Bajar la portabicicletas apretandola palanca.

•

• Subir al autobús y pagar la tarifa.

•

•

Autobuses y trenes de la CTA Las bicicletas en el transporte público

www.transitchicago.com.

Trenes Metra (trenes suburbanos/cercanías)

www.metrarail.com.

Autobuses Pace (autobuses suburbanos)Para información de rutas, llame al 312-836-7000 o visite al www.pacebus.com.

Portabicicletas en autobuses

$7

Divvy BikesDivvy es el sistema de alquiler de bicicletas públicas de Chicago. Para atención a cliente, llama al 855-55-DIVVY o visita al divvybikes.com.

Programa de Calles Completas en la Ciudad de ChicagoLlama al departamento de Transporte de Chicago al 312-742-BIKE (2453) para pedir una copia de este mapa u otras publicaciones gratuitas, o bien visite chicagocompletestreets.org. Para pedir una portabicicletas llame al 311 o entrega una petición a través el bikeparking.chicagocompletestreets.org.

Tenga cuidado y asegúrse que vea bien y de que lo vean y lo escuchen. Use luces por la noche o en visibilidad mala.La ley exige que utilices una luz delantera blanca y un re�ector trasero rojo. Se recomienda especialmente el uso de luces intermitentes.Use re�ectores para bicicletas, ropa re�ectante y un timbre.

D I V I D E Y C O M PA R T E

Divvy es el más nuevo sistema de tránsito de Chicago, con cientos de estaciones y miles de bicicletas a través de la ciudad.

0–30 minutos de cada viaje: 30–60 minutos: 60–90 minutos: Cada 30 minutos adicionales:

Incluido$1.50$4.50$6.00

Incluido$2.00$6.00$8.00

MembresíaAnual $75 24 Horas

PaseDisponible solo en DivvyBikes.com.

IngresarCompre una membresía anual en DivvyBikes.com o consigue un pase de 24 horas en cualquier estación Divvy. Miembros anuales recibirán una llave Divvy única por correo postal.

LlevarMiembros anuales simplemente meten la llave en el muelle de una bicicleta disponible. Si tienes un pase de 24 horas, recibirán un código para desbloquear la bicicleta.

MontarHacer los mandados. *Reunirse con amigos. Viajar al trabajo o a la escuela. Los primeros 30 minutos de cada viaje están incluidos en su membresía o pase.

DevolverAl �nal de su viaje, devuelve la bicicleta a cualquier estación Divvy. Repite cuantas veces desees.

Mas en DivvyBikes. com

Estimado amigo,

Más y más chicagüenses están descubriendo los bene�cios de andar en bicicleta, navegando por los vecindarios con familia y amigos, viajar al trabajo en Divvy o disfrutando de las brisas del lago en camino al trabajo. Es una manera rápida, divertida y económica de viajar por la ciudad. Además de ser una alternativa cómoda al automóvil, la bicicleta reduce la congestión de trá�co, promociona un medio ambiente más limpio, crea comunidades más sanas y mejora la calidad de vida en nuestros vecindarios. Por eso, con tu colaboración, podemos y haremos que Chicago sea la ciudad más cómoda para el ciclismo de todo el país.

Para promocionar una cultura de ciclismo, hemos preparado este mapa intuitivo que identi�ca las mejores rutas en la ciudad para las ciclistas. Esperamos que te ayude en planear tu viaje más seguro; guiándote por el litoral del lago, paseando por nuestras calles y por nuestros parques. Aprovéchate de las opciones numerosas para ciclistas y espera expansiones y mejoramientos en los próximos años.

Una de mis prioridades como alcalde es realizar una red de bicicletas que permita a cada chicagüense-de niños en su primera vuelta en bici hasta gente mayor de camino al supermercado-sentirse seguro en nuestras calles. Para lograr ese objetivo, me comprometo fortalecer nuestra red de rutas para bicicletas, tanto en incrementar el número de millas agregados cada año como priorizar la instalación de carriles bici protegidos.

Cuando montes en tu bici este año, por favor recuerda andar con responsabilidad, cuidando de ti y los demás chicagüenses. Y no dudes de contactarnos con sugerencias de mejoramiento de las condiciones de bicicleta. Colaboremos juntos para hacer que Chicago sea un lugar más seguro para andar en bicicleta.

¡Que te diviertas!

Rahm EmanuelAlcade

Este mapa identi�ca calles ideales para ir en bicicleta en Chicago. Se han considerado cientos de calles y miles de millas transitados para elegir rutas para la bicicleta que sean cómodas y divertidas. Para identi�car esta red de 425 millas, las condiciones consideradas incluyen si había espacio su�ciente para que carros y bicis se compartan la carretera y si había semáforos o señales de stop en las intersecciones más transitadas.

Este mapa te ayudará en viajar por Chicago en bicicleta. Muchas rutas recomendadas te ayudarán evitar unas situaciones inseguras (como las autopistas). Aunque se identi�can las rutas por la ciudad, algunas zonas llevan menos opciones que otras. Siempre ten en cuenta de que peligros potenciales existan en todas rutas y las condiciones varíen dependiente de la hora, del día o temporada.

Llame al 311, la línea directa de servicios de la ciudad de Chicago, disponible las 24 horas al día, para declarar lugares con baches, cristales rotos u otras necesidades de mantenimiento o arreglos.

Llame al 312-742-5239 para declarar arreglos y mantenimiento necesitados para el Camino del lago, o visite al www.chicagoparkdistrict.com.

Llame al distrito de preservación forestal del condado de Cook al 708-403-7391 para declarar arreglos y mantenimiento necesitados. Para un mapa gratuito del camino, visite al

Llama al Active Transportation Alliance al 312-427-3325 para información sobre viajar en bici al trabajo en Chicago, los últimos asuntos afectando a los ciclistas de la región, oportunidades de defensa a los ciclistas, eventos y para pedir el ; o visite al

Ubicado al sur de Upper Randolph Street, este de Michigan Avenue, el McDonald’s Cycle Center ofrece estacionamiento cubierto de bicicletas, arreglos y alquiler de bicicletas y membresía con bene�cios que incluyen duchas y vestuario. Para más información sobre horas de operación y servicios, llame al 1-888-BIKE-WAY o visite al

Se actualiza e imprime este mapa periódicamente. Una versión en línea de este mapa también está disponible en nuestra página web. ¡Se aceptan sugerencias de mejorar el mapa e información correspondiente!

El Código municipal de Chicago (9-52-010) exige que los ciclistas cumplan todas las mismas reglas de tránsito que los motoristas. Esto obliga a todos los usuarios de la carretera seguir los señales de stop, semáforos y detenerse por los peatones en los pasos de peatones.

DERECHO DETENER

Use señales de mano para que los motoristas sepan por donde vayas. Dé señales de doblar o detener con antelación. Antes de doblar, mira hacia detrás por algún vehículo en marcha. Continúe sólo cuando la vía esté segura.

La con�rmación de contacto visual con los motoristas les informa que está en el camino.

En bicicleta nunca ponga audífonos. El uso es peligroso porque no podrá oír lo que pasa a su alrededor.

Puede llevar su bicicleta al metro de la CTA excepto en los días laborables en horas punta (7-9am, 4-6pm). (Aviso: si los trenes van muy llenos, se podrá prohibir la entrada de bicicletas.) Hay un límite de dos bicicletas en cada vagón del tren. Para más información sobre las bicicletas en el metro o autobuses o para pedir una copia gratuita del folleto “Bike & Ride” y mapa de rutas, llame al 1-888-YOUR-CTA o visite al

Lleva su bicicleta en todos los trenes Metra excepto los días laborables en que los trenes llegan a Chicago antes de las 9:30am y que salen de Chicago entre las 3-7pm. Aviso: si los trenes van muy llenos, se podrá prohibir la entrada de las bicicletas. Para más información incluyendo las reglas, horarios y tarifas, llame al 312-836-7000 o visite al

Están disponibles en la parte delantera de todos los autobuses de CTA y Pace durante las horas de operación. Se puede colocar un máximo de dos bicicletas. Saca accesorios grandes de la bicicleta antes de colocarla. Si le preocupa de la seguridad de su bicicleta, asegure la rueda delantera al cuadro antes de que llegue el autobús.

Colocar la bicicleta (en el lugar disponible más cercano del autobús) y asegurar la rueda delantera con el brazo de apoyo.

Al bajar, informa al conductor que va a sacar su bicicleta.

Sacar la bicicleta. Si no hay más bicicletas colocadas, devuelve la portabicicletas a posición vertical.

0–30 minutos de cada viaje: 30–60 minutos: 60–90 minutos: Cada 30 minutos adicionales:

Disponible solo en DivvyBikes.com.

Las bicicletas en el transporte público

Mantenga el contacto visual.

Comunicación con otros

Puedes contactarnos y ver el mapa en línea al www.chicagocompletestreets.org.

Un mensaje del Alcalde

Las calles para ir en bicicleta en Chicago

Información y recursos

Mantenimiento de calles

Camino del lago (Lakefront Trail)

Camino del ramo norte (North Branch Trail)

www.fpdcc.com.Bicycle Commuting

Chicagoland Bicycle Map activetrans.org.Valet de bicicletasPara una lista de festivales que ofrecen valet para bicicletas, visite al www.bikechicago.us

McDonald’s Cycle Center

www.chicagobikestation.com.EmergenciasLlame al 911.

IZQUIERDA

• Informar al conductor del autobús

• Bajar la portabicicletas apretandola palanca.

•

• Subir al autobús y pagar la tarifa.

•

•

Autobuses y trenes de la CTA Las bicicletas en el transporte público

www.transitchicago.com.

Trenes Metra (trenes suburbanos/cercanías)

www.metrarail.com.

Autobuses Pace (autobuses suburbanos)Para información de rutas, llame al 312-836-7000 o visite al www.pacebus.com.

Portabicicletas en autobuses

$7

Divvy BikesDivvy es el sistema de alquiler de bicicletas públicas de Chicago. Para atención a cliente, llama al 855-55-DIVVY o visita al divvybikes.com.

Programa de Calles Completas en la Ciudad de ChicagoLlama al departamento de Transporte de Chicago al 312-742-BIKE (2453) para pedir una copia de este mapa u otras publicaciones gratuitas, o bien visite chicagocompletestreets.org. Para pedir una portabicicletas llame al 311 o entrega una petición a través el bikeparking.chicagocompletestreets.org.

Tenga cuidado y asegúrse que vea bien y de que lo vean y lo escuchen. Use luces por la noche o en visibilidad mala.La ley exige que utilices una luz delantera blanca y un re�ector trasero rojo. Se recomienda especialmente el uso de luces intermitentes.Use re�ectores para bicicletas, ropa re�ectante y un timbre.

D I V I D E Y C O M PA R T E

Divvy es el más nuevo sistema de tránsito de Chicago, con cientos de estaciones y miles de bicicletas a través de la ciudad.

0–30 minutos de cada viaje: 30–60 minutos: 60–90 minutos: Cada 30 minutos adicionales:

Incluido$1.50$4.50$6.00

Incluido$2.00$6.00$8.00

MembresíaAnual $75 24 Horas

PaseDisponible solo en DivvyBikes.com.

IngresarCompre una membresía anual en DivvyBikes.com o consigue un pase de 24 horas en cualquier estación Divvy. Miembros anuales recibirán una llave Divvy única por correo postal.

LlevarMiembros anuales simplemente meten la llave en el muelle de una bicicleta disponible. Si tienes un pase de 24 horas, recibirán un código para desbloquear la bicicleta.

MontarHacer los mandados. *Reunirse con amigos. Viajar al trabajo o a la escuela. Los primeros 30 minutos de cada viaje están incluidos en su membresía o pase.

DevolverAl �nal de su viaje, devuelve la bicicleta a cualquier estación Divvy. Repite cuantas veces desees.

Mas en DivvyBikes. com

Estimado amigo,

Más y más chicagüenses están descubriendo los bene�cios de andar en bicicleta, navegando por los vecindarios con familia y amigos, viajar al trabajo en Divvy o disfrutando de las brisas del lago en camino al trabajo. Es una manera rápida, divertida y económica de viajar por la ciudad. Además de ser una alternativa cómoda al automóvil, la bicicleta reduce la congestión de trá�co, promociona un medio ambiente más limpio, crea comunidades más sanas y mejora la calidad de vida en nuestros vecindarios. Por eso, con tu colaboración, podemos y haremos que Chicago sea la ciudad más cómoda para el ciclismo de todo el país.

Para promocionar una cultura de ciclismo, hemos preparado este mapa intuitivo que identi�ca las mejores rutas en la ciudad para las ciclistas. Esperamos que te ayude en planear tu viaje más seguro; guiándote por el litoral del lago, paseando por nuestras calles y por nuestros parques. Aprovéchate de las opciones numerosas para ciclistas y espera expansiones y mejoramientos en los próximos años.

Una de mis prioridades como alcalde es realizar una red de bicicletas que permita a cada chicagüense-de niños en su primera vuelta en bici hasta gente mayor de camino al supermercado-sentirse seguro en nuestras calles. Para lograr ese objetivo, me comprometo fortalecer nuestra red de rutas para bicicletas, tanto en incrementar el número de millas agregados cada año como priorizar la instalación de carriles bici protegidos.

Cuando montes en tu bici este año, por favor recuerda andar con responsabilidad, cuidando de ti y los demás chicagüenses. Y no dudes de contactarnos con sugerencias de mejoramiento de las condiciones de bicicleta. Colaboremos juntos para hacer que Chicago sea un lugar más seguro para andar en bicicleta.

¡Que te diviertas!

Rahm EmanuelAlcade

Este mapa identi�ca calles ideales para ir en bicicleta en Chicago. Se han considerado cientos de calles y miles de millas transitados para elegir rutas para la bicicleta que sean cómodas y divertidas. Para identi�car esta red de 425 millas, las condiciones consideradas incluyen si había espacio su�ciente para que carros y bicis se compartan la carretera y si había semáforos o señales de stop en las intersecciones más transitadas.

Este mapa te ayudará en viajar por Chicago en bicicleta. Muchas rutas recomendadas te ayudarán evitar unas situaciones inseguras (como las autopistas). Aunque se identi�can las rutas por la ciudad, algunas zonas llevan menos opciones que otras. Siempre ten en cuenta de que peligros potenciales existan en todas rutas y las condiciones varíen dependiente de la hora, del día o temporada.

Llame al 311, la línea directa de servicios de la ciudad de Chicago, disponible las 24 horas al día, para declarar lugares con baches, cristales rotos u otras necesidades de mantenimiento o arreglos.

Llame al 312-742-5239 para declarar arreglos y mantenimiento necesitados para el Camino del lago, o visite al www.chicagoparkdistrict.com.

Llame al distrito de preservación forestal del condado de Cook al 708-403-7391 para declarar arreglos y mantenimiento necesitados. Para un mapa gratuito del camino, visite al

Llama al Active Transportation Alliance al 312-427-3325 para información sobre viajar en bici al trabajo en Chicago, los últimos asuntos afectando a los ciclistas de la región, oportunidades de defensa a los ciclistas, eventos y para pedir el ; o visite al

Ubicado al sur de Upper Randolph Street, este de Michigan Avenue, el McDonald’s Cycle Center ofrece estacionamiento cubierto de bicicletas, arreglos y alquiler de bicicletas y membresía con bene�cios que incluyen duchas y vestuario. Para más información sobre horas de operación y servicios, llame al 1-888-BIKE-WAY o visite al

Se actualiza e imprime este mapa periódicamente. Una versión en línea de este mapa también está disponible en nuestra página web. ¡Se aceptan sugerencias de mejorar el mapa e información correspondiente!

El Código municipal de Chicago (9-52-010) exige que los ciclistas cumplan todas las mismas reglas de tránsito que los motoristas. Esto obliga a todos los usuarios de la carretera seguir los señales de stop, semáforos y detenerse por los peatones en los pasos de peatones.

DERECHO DETENER

Use señales de mano para que los motoristas sepan por donde vayas. Dé señales de doblar o detener con antelación. Antes de doblar, mira hacia detrás por algún vehículo en marcha. Continúe sólo cuando la vía esté segura.

La con�rmación de contacto visual con los motoristas les informa que está en el camino.

En bicicleta nunca ponga audífonos. El uso es peligroso porque no podrá oír lo que pasa a su alrededor.

Puede llevar su bicicleta al metro de la CTA excepto en los días laborables en horas punta (7-9am, 4-6pm). (Aviso: si los trenes van muy llenos, se podrá prohibir la entrada de bicicletas.) Hay un límite de dos bicicletas en cada vagón del tren. Para más información sobre las bicicletas en el metro o autobuses o para pedir una copia gratuita del folleto “Bike & Ride” y mapa de rutas, llame al 1-888-YOUR-CTA o visite al

Lleva su bicicleta en todos los trenes Metra excepto los días laborables en que los trenes llegan a Chicago antes de las 9:30am y que salen de Chicago entre las 3-7pm. Aviso: si los trenes van muy llenos, se podrá prohibir la entrada de las bicicletas. Para más información incluyendo las reglas, horarios y tarifas, llame al 312-836-7000 o visite al

Están disponibles en la parte delantera de todos los autobuses de CTA y Pace durante las horas de operación. Se puede colocar un máximo de dos bicicletas. Saca accesorios grandes de la bicicleta antes de colocarla. Si le preocupa de la seguridad de su bicicleta, asegure la rueda delantera al cuadro antes de que llegue el autobús.

Colocar la bicicleta (en el lugar disponible más cercano del autobús) y asegurar la rueda delantera con el brazo de apoyo.

Al bajar, informa al conductor que va a sacar su bicicleta.

Sacar la bicicleta. Si no hay más bicicletas colocadas, devuelve la portabicicletas a posición vertical.

0–30 minutos de cada viaje: 30–60 minutos: 60–90 minutos: Cada 30 minutos adicionales:

Disponible solo en DivvyBikes.com.

Las bicicletas en el transporte público

Ciudad de Chicago ∙ Rahm Emanuel, AlcadeDepartmento de TransporteRebekah Scheinfeld, Comisionadowww.chicagocompletestreets.org

VERA

NO 20

14GRATISGRATIS

CHICAGOMAPA

BICICLETA

Nombre* ADA Accesibilidad para discapacitados Estaciones CTA y Metra (* signi�ca accesibilidad )

Carriles bici protegidos por barreras

Estación de Divvy

Abrir puente metálica de rejilla

(Desde May 2014 • divvybikes.com)

Tienda de bicicletas(visite al www.chicagobikeshops.info)

Calles verdes del vecindario

Carriles bici protegidos por búfer

Carriles biciCarriles compartidos marcados

Rutas para bicicletas

Caminos fuera de la calle

(con cuidado)

MAPA DEL SUR

El Recuadro de el Loop


SUMULA - fgf.com.br€¦ · 6 laercio fonseca 15 18 substituto (entra) lex sander rodrigues lessandro carlos ainÅ cardoso substituto (entra) ricardo manoel eduardo melo rton correa

SUMULA - fgf.com.br€¦ · 6 laercio fonseca 15 18 substituto (entra) lex sander rodrigues lessandro carlos ainÅ cardoso substituto (entra) ricardo manoel eduardo melo rton correa

Documents
 · SAM.GT19070 • 20,00 289 cosro 250 NOKIA SMARTPHONE LUMIA 520 6B Windows 8 N 'rton 9999 nMsuN SA½GrS531} N nraSJN SMARTPHONE GALAXY ACE 150 32 nrnsuru 1 25 snMSUt.c SONY SURTPHONE

 · SAM.GT19070 • 20,00 289 cosro 250 NOKIA SMARTPHONE LUMIA 520 6B Windows 8 N 'rton 9999 nMsuN SA½GrS531} N nraSJN SMARTPHONE GALAXY ACE 150 32 nrnsuru 1 25 snMSUt.c SONY SURTPHONE

Documents
70. Arbeitsbericht · 2020. 10. 2. · 7.1. Verbindungen BelW¨u / ISP Derzeit gibt es folgende direkte Verbindungen zwischen BelWu und externen Netzen¨ (i.d.R. kommerzielle Internet

70. Arbeitsbericht · 2020. 10. 2. · 7.1. Verbindungen BelW¨u / ISP Derzeit gibt es folgende direkte Verbindungen zwischen BelWu und externen Netzen¨ (i.d.R. kommerzielle Internet

Documents
er Herbstschwim me n - SHSV · Bahn 3 Rike Schlump 2004 SC Phönix 88 00:54,31 Bahn 4 Vanessa Vergo 2000 SV Blau-Weiß Wesselburen 00:56,75 Bahn 5 Lotta Giewat 2004 MTV von 1860 e.V

er Herbstschwim me n - SHSV · Bahn 3 Rike Schlump 2004 SC Phönix 88 00:54,31 Bahn 4 Vanessa Vergo 2000 SV Blau-Weiß Wesselburen 00:56,75 Bahn 5 Lotta Giewat 2004 MTV von 1860 e.V

Documents
SOBRE A VULNERABILIDADE SOCIOECONÔMICA E CIVIL Estados ... · diz um pregador no início do século XIX – é a con-seqüência de erro intencional, indolência vergo-nhosa, hábitos

SOBRE A VULNERABILIDADE SOCIOECONÔMICA E CIVIL Estados ... · diz um pregador no início do século XIX – é a con-seqüência de erro intencional, indolência vergo-nhosa, hábitos

Documents
C H B Doll S G B./* T6&.0 ’6.),* (6377*7 3:*6 6.:*6 … · 2018-01-23 · g e o l d m i l l lake forest b r i s t o l a c o n e a s p e n l a k e w o o d dollar s i e r r a bu rton

C H B Doll S G B./* T6&.0 ’6.),* (6377*7 3:*6 6.:*6 … · 2018-01-23 · g e o l d m i l l lake forest b r i s t o l a c o n e a s p e n l a k e w o o d dollar s i e r r a bu rton

Documents
Prof. Mestre Aírton José Ruschel Doutorado em Engenharia ...rton-Ruschel-O... · do poder judiciário, ... • O verdadeiro critério da boa qualidade é a preferência do consumidor

Prof. Mestre Aírton José Ruschel Doutorado em Engenharia ...rton-Ruschel-O... · do poder judiciário, ... • O verdadeiro critério da boa qualidade é a preferência do consumidor

Documents
PROGRAM ORIENTUES PËR MATURËN …...• Ushtrime ku nx ën si nd rton zinxhirin e arsyetimeve. • Ushtrime ku kërkohet marrja dhe përzgjedhja e informacionit të duhur nga një

PROGRAM ORIENTUES PËR MATURËN …...• Ushtrime ku nx ën si nd rton zinxhirin e arsyetimeve. • Ushtrime ku kërkohet marrja dhe përzgjedhja e informacionit të duhur nga një

Documents
Ricerca e didattica in geografia...geografi dell’inizio dell’Ottocento, quando la geografia, non perché si vergo gnasse di se stessa ma perché è sempre stata un sapere che ha

Ricerca e didattica in geografia...geografi dell’inizio dell’Ottocento, quando la geografia, non perché si vergo gnasse di se stessa ma perché è sempre stata un sapere che ha

Documents
J e s s i e B u rton i l IM I N I ATUR STA · Per te GRATIS IL NUOVO GRANDE ROMANZO DI UN AUTORE DA OLTRE TRE MILIONI DI LETTORI leggi sul volantino allegato LA NOSTRA ... una vita

J e s s i e B u rton i l IM I N I ATUR STA · Per te GRATIS IL NUOVO GRANDE ROMANZO DI UN AUTORE DA OLTRE TRE MILIONI DI LETTORI leggi sul volantino allegato LA NOSTRA ... una vita

Documents
HB-79-2015 Harsányi Márton web¶zzététel HB-70... · 2015. 11. 5. · Tartalomjegyzék Harsányi Márton HB-79/2015 - Általános- pályázati adatlap I.... - Polgári jogi

HB-79-2015 Harsányi Márton web¶zzététel HB-70... · 2015. 11. 5. · Tartalomjegyzék Harsányi Márton HB-79/2015 - Általános- pályázati adatlap I.... - Polgári jogi

Documents
Lakeside Glenside ) Stratford Hall) Pembe rton ... - Virginiaredistricting.dls.virginia.gov/2010/Data/2011HouseMaps/HB5005 - House 68.pdf · H Clrtp eo CLU b C "IA", ecpoot BOIJ CIt1P

Lakeside Glenside ) Stratford Hall) Pembe rton ... - Virginiaredistricting.dls.virginia.gov/2010/Data/2011HouseMaps/HB5005 - House 68.pdf · H Clrtp eo CLU b C "IA", ecpoot BOIJ CIt1P

Documents
Lakeside Glenside ) Stratford Hall) Pembe rton S umi tCo ...redistricting.dls.virginia.gov/2010/Data... · Pembe rton 207 S umi tCo Three Chopt Spottswood Manchester Belmont H il

Lakeside Glenside ) Stratford Hall) Pembe rton S umi tCo ...redistricting.dls.virginia.gov/2010/Data... · Pembe rton 207 S umi tCo Three Chopt Spottswood Manchester Belmont H il

Documents
ISBN 978-85-8425-992-2 editora · a felicidade sustentável do ponto de vista individual e também coletivo. No Direito, equivocadamente, há ainda uma certa aversão ou até vergo-nha

ISBN 978-85-8425-992-2 editora · a felicidade sustentável do ponto de vista individual e também coletivo. No Direito, equivocadamente, há ainda uma certa aversão ou até vergo-nha

Documents
Lumbe rton Rancocas Cr eek Souht Br anch · Y ear R ound Pr og r ams Help Fund Mai nt ain the Ran coc as C r eek W at er Tr ail - Co nt act Ran coc as Pat hw ays Ran coc as Pat hw

Lumbe rton Rancocas Cr eek Souht Br anch · Y ear R ound Pr og r ams Help Fund Mai nt ain the Ran coc as C r eek W at er Tr ail - Co nt act Ran coc as Pat hw ays Ran coc as Pat hw

Documents
APONTAMENTOS SOBRE A FUNÇÃO SOCIAL DO DIREITO … Vergo Campos.pdf · O direito romano a definia com a palavra res – coisa, termo que abrangia ao mesmo tempo o significado da

APONTAMENTOS SOBRE A FUNÇÃO SOCIAL DO DIREITO … Vergo Campos.pdf · O direito romano a definia com a palavra res – coisa, termo que abrangia ao mesmo tempo o significado da

Documents
Biologia credintei - Bruce H. Lipton credintei - Bruce H. Lipton.pdf · Dr. Bnrce H. L[f,-rton in Capitolul 5 explic de ce am numit aceastd carte Biologia credinlei. Gdndurile pozitive

Biologia credintei - Bruce H. Lipton credintei - Bruce H. Lipton.pdf · Dr. Bnrce H. L[f,-rton in Capitolul 5 explic de ce am numit aceastd carte Biologia credinlei. Gdndurile pozitive

Documents
greekotakuteam.files.wordpress.cometo punk hazard, eekinheate me thn kata- etoqh toy saÞ„. meta ev-otaeat ton vergo thn kai ton caesar! aen einai ete/... attn qtaeei ethn xe/poteph

greekotakuteam.files.wordpress.cometo punk hazard, eekinheate me thn kata- etoqh toy saÞ„. meta ev-otaeat ton vergo thn kai ton caesar! aen einai ete/... attn qtaeei ethn xe/poteph

Documents
Salll am Qwdiii rzadw 46 Bwn=v]w Prolll oqazeri.org/Azeri/az_latin/latin_lit/az_literature/short_stories/gadirzade_salam/...ox]as\n, wzizlwsin, =ps^n vw hwtta hwrdwn incitsin dw. Belw

Salll am Qwdiii rzadw 46 Bwn=v]w Prolll oqazeri.org/Azeri/az_latin/latin_lit/az_literature/short_stories/gadirzade_salam/...ox]as\n, wzizlwsin, =ps^n vw hwtta hwrdwn incitsin dw. Belw

Documents
EPSEPS DEKOR YALITIM · 2019. 12. 13. · EPS Desenl˜ / E nje k s˜ y on k a rton p˜ yer Mo d eller ˜ 6.5 cm 12.5 cm 12 cm 12 cm 10 cm 10 cm 6.5 cm 12.5 cm 6.5 cm 12.5 cm 10 cm

EPSEPS DEKOR YALITIM · 2019. 12. 13. · EPS Desenl˜ / E nje k s˜ y on k a rton p˜ yer Mo d eller ˜ 6.5 cm 12.5 cm 12 cm 12 cm 10 cm 10 cm 6.5 cm 12.5 cm 6.5 cm 12.5 cm 10 cm

Documents
Duurzaam Beheer Openbare Ruimte - BELW Advies tkest Ede duurzaam BOR.pdf · Beheer Openbare Ruimte (BOR) heeft een mooie langjarige traditie van duurzaam werken. Het is nu op zoek

Duurzaam Beheer Openbare Ruimte - BELW Advies tkest Ede duurzaam BOR.pdf · Beheer Openbare Ruimte (BOR) heeft een mooie langjarige traditie van duurzaam werken. Het is nu op zoek

Documents
Malanje nascimento da Casa do Gaiato de Miranda do Corvoportal.cehr.ft.lisboa.ucp.pt/PadreAmerico/Results/OGaiato/J1613 - 07.01.2006.pdfÉ daqueles Pobres que têm vergo nha da miséria

Malanje nascimento da Casa do Gaiato de Miranda do Corvoportal.cehr.ft.lisboa.ucp.pt/PadreAmerico/Results/OGaiato/J1613 - 07.01.2006.pdfÉ daqueles Pobres que têm vergo nha da miséria

Documents
Vergo Coating

Vergo Coating

Documents
Copyright 2007 by the Genetics Society of America DOI: 10 ...Istva´n Aladzsity,* Ma´rton L. To´th,* Tı´mea Sigmond,* Emese Szabo´,* Bertalan Bicsa´k,* Ja´nos Barna,* A´gnes

Copyright 2007 by the Genetics Society of America DOI: 10 ...Istva´n Aladzsity,* Ma´rton L. To´th,* Tı´mea Sigmond,* Emese Szabo´,* Bertalan Bicsa´k,* Ja´nos Barna,* A´gnes

Documents
 · guém começa a soluçar na casa do agricultor Evaldo Zandonade, 69, ... tou fazendo uma oração e isso cor- ta o soluço logo. Mas tenho vergo-

 · guém começa a soluçar na casa do agricultor Evaldo Zandonade, 69, ... tou fazendo uma oração e isso cor- ta o soluço logo. Mas tenho vergo-

Documents
zo QB VII (1970) di Leon Uris, l'autore di Exodus: «Mi vergo; gno un poco che la casa editrice pubblichiunautorecosìscaden- te», Ce n'è anche per i «racconti piacevoli, non

zo QB VII (1970) di Leon Uris, l'autore di Exodus: «Mi vergo; gno un poco che la casa editrice pubblichiunautorecosìscaden- te», Ce n'è anche per i «racconti piacevoli, non

Documents
PROGRAM ORIENTUES PËR MATURËN SHTETËRORE (Provim i ... · • Ushtrime ku nx ën si nd rton zinxhirin e arsyetimeve. • Ushtrime ku kërkohetmarrja dhe përzgjedhja e informacionit

PROGRAM ORIENTUES PËR MATURËN SHTETËRORE (Provim i ... · • Ushtrime ku nx ën si nd rton zinxhirin e arsyetimeve. • Ushtrime ku kërkohetmarrja dhe përzgjedhja e informacionit

Documents
86. Arbeitsbericht...1. BelW¨u hat sich beim ”Routing Resilience Manifesto” f ¨ur die Initiative ”Mutally Agreed Norms for Routing Security (MANRS)” registiert, da BelWu

86. Arbeitsbericht...1. BelW¨u hat sich beim ”Routing Resilience Manifesto” f ¨ur die Initiative ”Mutally Agreed Norms for Routing Security (MANRS)” registiert, da BelWu

Documents
1890129 15.1956.500-00 Pb-Lader - FRIWO Onlineshop · 2015-08-27 · Class 2 . 15.1 957. 502-( Vom NetZ tref rie gescl Inen, belw Ilossen r Verbink er geÖff dungen net werde Disco

1890129 15.1956.500-00 Pb-Lader - FRIWO Onlineshop · 2015-08-27 · Class 2 . 15.1 957. 502-( Vom NetZ tref rie gescl Inen, belw Ilossen r Verbink er geÖff dungen net werde Disco

Documents
carcere di Forlì scende in lotta c~~~~~:~~~~;~/~;: ~~a ...bunale bolognese: l'" Ultimo tango a Parigi" è un film « osceno e vergo gnoso n. Anzi, secondo la rivista revi· sionista,

carcere di Forlì scende in lotta c~~~~~:~~~~;~/~;: ~~a ...bunale bolognese: l'" Ultimo tango a Parigi" è un film « osceno e vergo gnoso n. Anzi, secondo la rivista revi· sionista,

Documents