13
технические хАРАктеРистики Унифицированные системы хранения EMC® серии VNX™ обеспечивают превосходную масштабируемость и гибкость для среднего класса, обладая при этом максимальной простотой и эффективностью для минимизации общей стоимости владения. технические характеристики АРхитектУРА Построенные на основе новой линейки мощных процессоров Intel Xeon-5600, продукты EMC VNX имеют модульную архитектуру, в соответствии с которой осуществляется интеграция аппаратных компонентов на уровне блоков, файлов и объектов с одновременной поддержкой протоколов NAS, iSCSI, Fibre Chan- nel и FCoE. Продукты этой серии обеспечивают файловую функциональность (NAS) в конфигурации, включающей от двух до восьми модулей Data Mover серверов X-blade и блочную систему хранения (iSCSI, FCoE и FC) на основе двойных процессоров хранения с использованием преимуществ топологии из жестких дисков SAS объемом 6 ГБ. Унифицированная конфигурация включает следующие полки для монтажа в стойках: • Процессорную полку с дисками (для установки жестких дисков) или процессорную полку (необходима корзина для жестких дисков), а также резервную систему питания для реализации блоковых протоколов. • Одну или несколько полок Data Mover для реализации файловых протоколов (дополнительно). • Управляющую станцию (дополнительно). УнифициРОвАнные системы хРАнения сеРии EMC VNX VNX5100™ VNX5500™ VNX5700™ VNX7500™ VNX5300™

h8514 Vnx Series Ss

  • Upload
    -

  • View
    97

  • Download
    5

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: h8514 Vnx Series Ss

т е х н и ч е с к и е х А РА к т е Р и с т и к и

Унифицированные системы хранения EMC® серии VNX™ обеспечивают превосходную масштабируемость и гибкость для среднего класса, обладая при этом максимальной простотой и эффективностью для минимизации общей стоимости владения.

технические характеристики

АРхитектУРАПостроенные на основе новой линейки мощных процессоров Intel Xeon-5600, продукты EMC VNX имеют модульную архитектуру, в соответствии с которой осуществляется интеграция аппаратных компонентов на уровне блоков, файлов и объектов с одновременной поддержкой протоколов NAS, iSCSI, Fibre Chan-nel и FCoE. Продукты этой серии обеспечивают файловую функциональность (NAS) в конфигурации, включающей от двух до восьми модулей Data Mover серверов X-blade и блочную систему хранения (iSCSI, FCoE и FC) на основе двойных процессоров хранения с использованием преимуществ топологии из жестких дисков SAS объемом 6 ГБ. Унифицированная конфигурация включает следующие полки для монтажа в стойках:

• Процессорную полку с дисками (для установки жестких дисков) или процессорную полку (необходима корзина для жестких дисков), а также резервную систему питания для реализации блоковых протоколов.

• Одну или несколько полок Data Mover для реализации файловых протоколов (дополнительно).

• Управляющую станцию (дополнительно).

УнифициРОвАнные системы хРАнения сеРии EMC VNX

VNX5100™ VNX5500™ VNX5700™ VNX7500™VNX5300™

Page 2: h8514 Vnx Series Ss

физические хАРАктеРистики VNX

Блочные компоненты

VNX5100 VNX5300 VNX5500 VNX5700 VNX7500

Мин./макс. кол-во дисков

4/75 4/125 4/250 4/500 4/1000

Дисковая полка Процессорная полка с дисками, 3U (вмещает 15 3,5-дюймовых SAS/флэш-дисков или 25 2,5-дюймовых)

Процессорная полка с дисками, 3U (вмещает 15 3,5-дюймовых SAS/флэш-дисков или 25 2,5-дюймовых)

Процессорная полка с дисками, 3U (вмещает 15 3,5-дюймовых SAS/флэш-дисков или 25 2,5-дюймовых)

Процессорная полка, 2U (без дисков)

Процессорная полка, 2U (без дисков)

Варианты дисковых полок

25 2,5-дюймовых SAS/флэш- дисков – 2 U

15 3,5-дюймовых SAS/флэш- дисков – 3 U

25 2,5-дюймовых SAS/флэш- дисков – 2 U

15 3,5-дюймовых SAS/флэш- дисков – 3 U

25 2,5-дюймовых SAS/флэш- дисков – 2 U

15 3,5-дюймовых SAS/флэш- дисков – 3 U

25 2,5-дюймовых SAS/флэш- дисков – 2 U

15 3,5-дюймовых SAS/флэш- дисков – 3 U

25 2,5-дюймовых SAS/флэш- дисков – 2 U

15 3,5-дюймовых SAS/флэш- дисков – 3 U

Резервная система питания

1U, 1,2 квт 1U, 1,2 квт 1U, 1,2 квт 1U, 1,2 квт 1U, 1,2 квт

Варианты RAID 0/1/10/3/5/6 0/1/10/3/5/6 0/1/10/3/5/6 0/1/10/3/5/6 0/1/10/3/5/6

ЦП и память массива

Intel Xeon 5600/8 ГБ

Intel Xeon 5600/16 ГБ

Intel Xeon 5600/24 ГБ

Intel Xeon 5600/36 ГБ

Intel Xeon 5600/48 ГБ

Макс. количество блочных модулей ввода-вывода Flex IO в массиве

0 4 4 10 10

Встроенные порты ввода-вывода в массиве

8 портов FC и 4 порта SAS (2 шины BE SAS)

8 портов FC и 4 порта SAS (2 шины BE SAS)

8 портов FC и 4 порта SAS (2 шины BE SAS)

0 0

Макс. количество портов на массив

8 24 24 24 32

Порты FC 2/4/8 Гбит/с Макс. количество портов в массиве

8 16 16 24 32

1 GBaseT iSCSI Макс. общее количество портов в массиве

нет 8 16 16 16

10 GbE iSCSI Мин./Макс. общее количество портов в массиве

нет 4 8 12 12

Макс. количество портов FCoE на массив

нет 4 8 12 16

Шины SAS 6 Гбит/с (4 канала на шину) для подключений дисковых полок

2 2 2 4 4 или 8

ФАЙЛОВЫЕ КОМПОНЕНТЫ*

Количество файловых серверов X-Blade

нет 1-2 1-3 2-4 2-8

Количество управляющих станций

нет 1-2 сервера 1U 1-2 сервера 1U 1-2 сервера 1U 1-2 сервера 1U

Сервер X-Blade: ЦП и память

нет Intel Xeon 5600/6 ГБ

Intel Xeon 5600/12 ГБ

Intel Xeon 5600/12 ГБ

Intel Xeon 5600/24 ГБ

Макс. количество файловых модулей ввода-вывода Flex IO на сервер X-Blade

нет 3 4 4 5

Page 3: h8514 Vnx Series Ss

вОзмОжнОсти ПОдключения ПО VNXсерия VNX обеспечивает гибкие варианты подключения с помощью модулей Flex IO для файловых серверов X-Blade для соединения NAS и процессоров блокового хранения для соединения FC и iSCSI (количество поддерживаемых модулей для сервера или SP указано в таблице выше).

вАРиАнты мОдУлей ввОдА-вывОдА FlEX IO в системе BlOCk-tO-HOSt CPU (нА БАзе SP)

Модуль ввода-вывода

Описание

4-портовый модуль Fibre Channel

модуль FC с автосогласованием четырех портов до 4/2/8 Гбит/с. используются оптические кабели SFP и OM2/OM3 для прямого подключения к адаптеру шины или коммутатору FC

4-портовый модуль iSCSI, 1 Гбит/с с TOE

модуль iSCSI с четырьмя медными соединениями 1 GBaset RJ-45 для подключения к коммутатору Ethernet кабелем Cat 6; включает механизм выгрузки tCP

Блочные компоненты

VNX5100 VNX5300 VNX5500 VNX5700 VNX7500

Макс./мин. количество портов FC 2/4/8 Гбит/с на сервер X-Blade

нет 4 4 4 4

Макс. количество IP-портов на сервер X-Blade

нет 8 12 12 16

Макс. количество портов 1 GBaseT на сервер X-Blade

нет 8 12 12 16

Макс. количество портов 10 GbE на сервер X-Blade

нет 4 6 6 8

ПРОЧЕЕ

Управление lAN 2 медных порта 10/100/ 1000 GbE

lAN 2 медных порта 10/100/ 1000 GbE

lAN 2 медных порта 10/100/ 1000 GbE

lAN 2 медных порта 10/100/ 1000 GbE

lAN 2 медных порта 10/100/ 1000 GbE

ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ

Макс. общая емкость

150 тБ 240 тБ 480 тБ 984 тБ 1 974 тБ

Макс. количество хостов SAN

512 2 048 4 096 4 096 8 192

Макс. количество пулов

10 20 40 40 60

Максимальное количество логических устройств

512 2 048 4 096 4 096 8 192

Макс. размер логического устройства

16 тБ (логическое устройство виртуальных пулов)

16 тБ (логическое устройство виртуальных пулов)

16 тБ (логическое устройство виртуальных пулов)

16 тБ (логическое устройство виртуальных пулов)

16 тБ (логическое устройство виртуальных пулов)

Макс. размер файловой системы

нет 16 тБ 16 тБ 16 тБ 16 тБ

Макс. полезная файловая емкость на сервер X-Blade

нет 200 тБ 256 тБ 256 тБ 256 тБ

Поддержка ОС Блоковая Ос – см. EMC E-lab™ Navigator в EMC Powerlink™

Блоковая Ос и файловая Ос – см. E-lab Navigator и таблицу поддерживаемых NAS в Powerlink

Блоковая Ос и файловая Ос – см. E-lab Navigator и таблицу поддерживаемых NAS в Powerlink

Блоковая Ос и файловая Ос – см. E-lab Navigator и таблицу поддерживаемых NAS в Powerlink

Блоковая Ос и файловая Ос – см. E-lab Navigator и таблицу поддерживаемых NAS в Powerlink

* При заказе блоковой системы файловые компоненты не требуются.

Page 4: h8514 Vnx Series Ss

Модуль ввода-вывода

Описание

2-портовый модуль iSCSI, 10 Гбит/с с TOE

модуль iSCSI с двумя портами Ethernet 10 Гбит/с и оптическим соединением SFP+ или активным соединением на основе медных биаксиальных кабелей до коммутатора Ethernet; включает механизм выгрузки tCP

2-портовый модуль 10 GbE FCoE

модуль FCoE с двумя портами Ethernet 10 Гбит/с и оптическим соединением SFP+ или активным соединением на основе медных биаксиальных кабелей до конвергентного коммутатора Ethernet

вАРиАнты мОдУлей ввОдА-вывОдА FlEX IO в системе FIlE-tO-NFS/CIFS ClIENt (нА БАзе сеРвеРОв X-BlADE)

Модуль ввода-вывода

Описание

4-портовый IP-модуль 1 GBase-T

4-портовый модуль 10/100/1000 Baset с поддержкой медного соединения RJ-45 для соединения кабелем Cat 6 с коммутатором Ethernet

4-портовый модуль 1 GBaseT и 1 GbE Opt IP

IP-модуль с 2 портами 10/100/1000 Base-t и 2 оптическими портами 1 GbE

2-портовый IP-модуль 10 GbE

модуль IP с двумя портами Ethernet 10 Гбит/с и оптическим соединением SFP+ или активным соединением на основе медных биаксиальных кабелей до коммутатора Ethernet

4-портовый модуль Fibre Channel, 8 Гбит/с

модуль FC с автосогласованием четырех портов до 4/2/8 Гбит/с; используются оптические кабели SFP и OM2/OM3 для прямого подключения к массиву и для обеспечения соединения с сервером лент NDMP

мАксимАльнАя длинА кАБелейкоротковолновый оптический Ом2: 50 метров (8 Гбит), 100 метров (4 Гбит) и 300 метров (2 Гбит) коротковолновый оптический Ом3: 150 метров (8 Гбит), 380 метров (4 Гбит) и 500 метров (2 Гбит)

внУтРенние вОзмОжнОсти ПОдключения (дискОвые)каждый процессор хранения подключается к одной стороне каждой из четырех или восьми (VNX7500) резервных пар 4-полосных шин Serial Attached SCSI (SAS) 6 Гбит/с, что обеспечивает для серверов непрерывный доступ к дискам в случае отказа процессора хранения или шины. для моделей VNX требуется не менее четырех дисков хранения (SAS). Они поддерживают не более 1 000 дисков и до 67 блоков расширения для дисков. Примерно 200 ГБ на диске хранения занимают программное обеспечение операционной среды VNX и структуры данных.

ПОддеРживАемые БлОки РАсшиРения для дискОв (дискОвАя ПОлкА)

Дисковая полка на 15 3,5-дюймовых дисков

Дисковая полка на 25 2,5-дюймовых дисков

Поддерживаемые типы дисков

флэш-диски 3,5" жесткие диски 3,5", 15 000 об/минжесткие диски 2,5", 10 000 об/мин (в корпусе 3,5")жесткие диски 3,5", near-line SAS

жесткие диски 2,5", 10 000 об/мин

Комбинация дисков

Без ограничений Без ограничений

Интерфейс контроллера

SAS 6 ГБ SAS 6 ГБ

Page 5: h8514 Vnx Series Ss

диски для ПРОцессОРнОй/дискОвОй ПОлки нА 15 3,5-дюймОвых дискОвНоми- нальная емкость

Твердо- тельный диск 100 ГБ

Твердо- тельный диск 200 ГБ

Диск 300 ГБ, 15 000 об/ мин

Диск 600 ГБ, 15 000 об/ мин

Диск 300 ГБ, 10 000 об/ мин

Диск 600 ГБ, 10 000 об/ мин

Диск 2 ТБ, 7 200 об/ мин*

Формати-рованная емкость*

93,1 ГБ

186,31 ГБ

272,59 ГБ

545,19 ГБ

272,59 ГБ

545,19 ГБ

1 852,09 ГБ

Форм-фактор диска

3,5" 3,5" 3,5" 3,5" 2,5" 2,5" 3,5"

Высота 1,0" 1,0" 1,0" 1,0" 1,0" 1,0" 1,0"

Скорость вращения

твердо- тельные

твердо- тельные

15 000 об/мин

15 000 об/мин

10 000 об/мин

10 000 об/мин

7 200 об/мин

Интер-фейс

SAS 6 ГБ

SAS 6 ГБ

SAS 6 ГБ

SAS 6 ГБ

SAS 6 ГБ

SAS 6 ГБ

SAS 6 ГБ

Буфер данных

нет – твердо- тельные

нет – твердо-тельные

мин. 16 мБ

мин. 16 мБ

мин. 16 мБ

мин. 16 мБ

мин. 16 мБ

ВРЕМЯ ДОСТУПА

Чтение, среднее

нет нет 3,4 мс 3,4 мс 3,6 мс 3,7 мс 8,5 мс

Запись, среднее

нет нет 3,9 мс 3,9 мс 4,2 мс 4,2 мс 9,5 мс

Задержка из-за вращения диска

нет нет 2,0 мс 2,0 мс 3,0 мс 3,0 мс 4,16 мс

НОМИНАЛЬНОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ ЭНЕРГИИ (ВТ)

Рабочий режим

4,97 4,97 12,92 16,35 6,15 5,6 12,2

Режим простоя

1,36 1,36 8,74 11,68 3,5 3,1 8,0

диски для ПРОцессОРнОй/дискОвОй ПОлки нА 25 2,5-дюймОвых дискОв

Номинальная емкость Диск 300 ГБ, 10 000 об/мин

Диск 600 ГБ, 10 000 об/мин

Форматированная емкость* 272,59 ГБ 545,19 ГБ

Форм-фактор 2,5" 2,5"

Высота 1,0" 1,0"

Скорость вращения 10 000 об/мин 10 000 об/мин

Интерфейс SAS 6 ГБ SAS 6 ГБ

Буфер данных мин. 16 мБ мин. 16 мБ

ВРЕМЯ ДОСТУПА

Чтение, среднее 3,6 мс 3,7 мс

Запись, среднее 4,2 мс 4,2 мс

Задержка из-за вращения диска 3,0 мс 3,0 мс

НОМИНАЛЬНОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ ЭНЕРГИИ (ВТ)

Рабочий режим 6,15 5,6

Режим простоя 3,5 3,1

* 520 байт на сектор, 1 мбайт = 1 048 576 байт

Page 6: h8514 Vnx Series Ss

ПРОтОкОлы и ПРОГРАммные сРедствА VNX OEПродукты серии VNX поддерживают различные протоколы и функции, доступные благодаря разнообразным программным комплексам и пакетам.

ПОддеРживАемые ПРОтОкОлы и сРедствА • Перечисление на основе доступа (ABE) для Microsoft Windows® Server 2003

• Address Resolution Protocol (ARP)

• Автоматизированное управление томами (AVM): выделение файловой системы

• Блоковые протоколы: iSCSI, Fibre Channel (FCP SCSI-3) и FCoE

• Распределенная файловая система DFS (Microsoft) как листовой узел и корневой сервер

• функция Ethernet trunking

• файловые протоколы: NFS версии 2, 3 и 4, CIFS (SMB1 и SMB2), FtP (включая SFtP и FtPs)

• Прикладной программный интерфейс FileMover: Открытый прикладной программный интерфейс для автоматизированного прозрачного перемещения данных между уровнями системы хранения Network lock Manager (NlM) версии 1, 3 и 4

• Отказоустойчивая сеть

• Internet Control Message Protocol (ICMP)

• Аутентификация kerberos

• lightweight Directory Access Protocol (lDAP)

• Подписи lDAP для Windows

• Агрегирование каналов связи (IEEE 802.3ad)

• Утилиты архивирования UNIX (tar/cpio)

• Network Data Management Protocol (NDMP), версии 1-4

• клиент Network Information Service (NIS)

• Network Status Monitor (NSM) версии 1

• Поддержка объектов через EMC Atmos™ Virtual Edition

• Portmapper версии 2

• клиент протокола сетевого времени (NtP)

• Управление сетью Nt (NtlM)

• Routing Information Protocol (RIP) версий 1 и 2

• Простой протокол управления сетью (SNMP)

• Simple Network time Protocol (SNtP)

• виртуальные модули Data Mover для клиентов Windows

• виртуальная локальная сеть (IEEE 802.1q)

ПО VNX

VNX5100 VNX5300, VNX5500, VNX5700 и VNX7500

Управление Unisphere™ для блочной системы

Unisphere для блочной системы,Unisphere для файловой системы илиUnisphere для унифицированной системы

Протоколы включает FC включает CIFS, NFS, pNFS, MPFS, FC, FCoE, iSCSI

Базовое ПО (включено в VNX OE)

EMC Virtual Provisioning™ Один экземпляр файловсжатиевиртуальное выделение ресурсов

ПАКЕТЫ ПО

FAST Suite. Автоматическая оптимизация для обеспечения максимальной производительности системы при минимальных издержках на хранение данных.

Расширяемый кэш для увеличения производительноститрендовый анализ и отчеты мониторинг и достижение задач производительности

динамическое распределение данных между дисками Расширяемый кэш для увеличения производительноститрендовый анализ и отчеты мониторинга и достижения задач производительности

Page 7: h8514 Vnx Series Ss

Security and Compli-ance Suite. защита данных от изменений, удалений и злоумышленных действий.

шифрование данных в месте создания

шифрование данных в месте созданиявозможность WORM (однократная запись, многократное чтение) на основе дисковинтеграция защиты от вирусов и предупреждение

Local Protection Suite. надежная защита и перепрофилирование данных.

снимки и клонирование блоковых систем храненияПостоянная защита данных для восстановления блоковых систем хранения методом DVR

снимки и клонирование блоковых систем храненияПостоянная защита данных для восстановления блоковых систем хранения методом DVRснимки файловой системы

Remote Protection Suite: защита данных от локальных сбоев, простоев и аварий.

Репликация унифицированной системы хранения с восстановлением методом DVRинтегрированная дедупликация по глобальной сети и уменьшение нагрузки на полосу пропускания

Репликация унифицированной системы хранения с восстановлением методом DVRинтегрированная дедупликация по глобальной сети и уменьшение нагрузки на полосу пропусканиядетализированная репликация на уровне файловой системы и восстановление

Application Protection Suite. Автоматизированное создание копий приложений и соответствие требованиям регуляторов.

Управление копиями приложенийПроверенная совместимость систем защиты

Управление копиями приложенийПроверенная совместимость систем защиты

ПРОГРАММНЫЕ ПАКЕТЫ

Protection Pack local Protection Suite +Remote Protection Suite +Application Protection Suite

local Protection Suite +Remote Protection Suite +Application Protection Suite

Total Value Pack Security & Compliance Suite +local Protection Suite +Remote Protection Suite +Application Protection Suite

недоступен

Total Efficiency Pack недоступен FASt Suite +Security & Compliance Suite +local Protection Suite +Remote Protection Suite +Application Protection Suite

ПРимечАние. для получения более подробной информации о лицензировании программного обеспечения свяжитесь с локальным представителем по продажам.

дОПОлнительные сРедствА и ПРОдУкты VMware• Подключаемый модуль VNX для VMware®: выделение ресурсов, управление,

клонирование и дедупликация

• интеграция Site Recovery Manager (SRM): Управление аварийным переключением на резервный ресурс и возврат на основной ресурс для обеспечения быстрого и надежного аварийного восстановления

• диспетчер репликации: серверное управление копиями данных на основе массива

дОПОлнительные ПРОдУкты EMC • EMC Ionix™: интеграция VNX в инфраструктуру управления хранением EMC

• EMC PowerPath®: Управление путями

• EMC File Management Appliance (FMA и FMA/VE): Архивирование файлов на базе политик

ЭлектРические хАРАктеРистики VNX(точные характеристики питания можно получить с помощью EMC Power Calculator на сайте power.emc.com, выполнив вход под своей учетной записью Powerlink.)

Page 8: h8514 Vnx Series Ss

Процес- сорная полка с дисками VNX5100 (15 3,5- дюй- мовых дисков)

Процес- сорная полка с дисками VNX5100 (25 2,5- дюй- мовых дисков)

Процес- сорная полка с дисками VNX5300 (15 3,5- дюй- мовых дисков)

Процес- сорная полка с дисками VNX5300 (25 2,5- дюй- мовых дисков)

Процес- сорная полка с дисками VNX5500 (15 3,5- дюй- мовых дисков)

Процес- сорная полка с дисками VNX5500 DPE (25 2,5-дюй- мовых дисков)

Процес- сорная полка VNX5700

Процес- сорная полка VNX7500

ПИТАНИЕ

Напря- жение перемен-ного тока

100–240 в перем. тока ± 10 %, одна фаза, 47–63 Гц

100–240 в перем. тока ± 10 %, одна фаза, 47–63 Гц

100–240 в перем. тока ± 10 %, одна фаза, 47–63 Гц

100–240 в перем. тока ± 10 %, одна фаза, 47–63 Гц

100–240 в перем. тока ± 10 %, одна фаза, 47–63 Гц

100–240 в перем. тока ± 10 %, одна фаза, 47–63 Гц

100–240 в перем. тока ± 10 %, одна фаза, 47–63 Гц

100–240 в перем. тока ± 10 %, одна фаза, 47–63 Гц

Потре- бляемый перемен- ный ток (макс. рабочий)

макс. 4,2 А при 100 в перем. токамакс. 2,1 А при 200 в перем. тока

макс. 4,0 А при 100 в перем. токамакс. 2,0 А при 200 в перем. тока

макс. 4,8 А при 100 в перем. токамакс. 2,4 А при 200 в перем. тока

макс. 4,6 А при 100 в перем. токамакс. 2,3 А при 200 в перем. тока

макс. 4,8 А при 100 в перем. токамакс. 2,4 А ри 200 в перем. тока

макс. 4,6 А при 100 в перем. токамакс. 2,3 А при 200 в перем. тока

макс. 5,3 А при 100 в перем. токамакс. 2,7 А при 200 в перем. тока

макс. 5,3 А при 100 в перем. токамакс. 2,7 А при 200 в перем. тока

Потре- бляемая мощность (макс. рабочая)

415 вА макс. (390 вт)

395 вА макс. (385 вт)

480 вА макс. (455 вт)

460 вА макс. (450 вт)

480 вА макс. (455 вт)

460 вА макс. (450 вт)

530 вА (500 вт) макс.

530 вА (500 вт) макс.

Коэф- фициент мощности

не менее 0,98 при полной нагрузке, низкое напря- жение

не менее 0,98 при полной нагрузке, низкое напря- жение

не менее 0,98 при полной нагрузке, низкое напря- жение

не менее 0,98 при полной нагрузке, низкое напря- жение

не менее 0,98 при полной нагрузке, низкое напря- жение

не менее 0,98 при полной нагрузке, низкое напря- жение

не менее 0,98 при полной нагрузке, низкое напря- жение

не менее 0,98 при полной нагрузке, низкое напря- жение

Тепловы деление (макс. рабочее)

1,40 x 106 дж/ч (макс.)

1,39 x 106 дж/ч (макс.)

1,64 x 106 дж/ч (макс.)

1,62 x 106 дж/ч (макс.)

1,64 x 106 дж/ч (макс.)

1,62 x 106 дж/ч (макс.)

1,80 x 106 дж/ч (макс.)

1,80 x 106 дж/ч (макс.)

Пуско- вой ток

не более 15 A для ½ линейного цикла на линию кабеля при 240 в перемен- ного тока

не более 8 A для ½ линейного цикла на линию кабеля при 120 в перемен- ного тока

не более 15 A для ½ линейного цикла на линию кабеля при 240 в перемен- ного тока

не более 8 A для ½ линейного цикла на линию кабеля при 120 в перемен- ного тока

не более 15 A для ½ линейного цикла на линию кабеля при 240 в перемен- ного тока

не более 8 A для ½ линейного цикла на линию кабеля при 120 в перемен- ного тока

не более 15 A для ½ линейного цикла на линию кабеля при 240 в перемен- ного тока

не более 8 A для ½ линейного цикла на линию кабеля при 120 в перемен- ного тока

не более 15 A для ½ линейного цикла на линию кабеля при 240 в перемен- ного тока

не более 8 A для ½ линейного цикла на линию кабеля при 120 в перемен- ного тока

не более 15 A для ½ линейного цикла на линию кабеля при 240 в перемен- ного тока

не более 8 A для ½ линейного цикла на линию кабеля при 120 в перемен- ного тока

не более 15 A для ½ линейного цикла на линию кабеля при 240 в перемен- ного тока

не более 8 A для ½ линейного цикла на линию кабеля при 120 в перемен- ного тока

не более 15 A для ½ линейного цикла на линию кабеля при 240 в перемен- ного тока

не более 8 A для ½ линейного цикла на линию кабеля при 120 в перемен- ного тока

ПРОцессОРные ПОлки с дискАми и Без дискОв

Page 9: h8514 Vnx Series Ss

Процес- сорная полка с дисками VNX5100 (15 3,5- дюй- мовых дисков)

Процес- сорная полка с дисками VNX5100 (25 2,5- дюй- мовых дисков)

Процес- сорная полка с дисками VNX5300 (15 3,5- дюй- мовых дисков)

Процес- сорная полка с дисками VNX5300 (25 2,5- дюй- мовых дисков)

Процес- сорная полка с дисками VNX5500 (15 3,5- дюй- мовых дисков)

Процес- сорная полка с дисками VNX5500 DPE (25 2,5-дюй- мовых дисков)

Процес- сорная полка VNX5700

Процес- сорная полка VNX7500

Импульс- ный ток при запуске

29 A действ. не дольше 50 мс при любом напря- жении в сети

29 A действ. не дольше 50 мс при любом напря- жении в сети

29 A действ. не дольше 50 мс при любом напря- жении в сети

29 A действ. не дольше 50 мс при любом напря- жении в сети

29 A действ. не дольше 50 мс при любом напря- жении в сети

29 A действ. не дольше 50 мс при любом напря- жении в сети

27 A действ. не дольше 50 мс при любом напря- жении в сети

27 A действ. не дольше 50 мс при любом напря- жении в сети

Защита по перемен- ному току

Плавкий предо- хранитель - 12.5 А в каждом источнике питания, обе фазы

Плавкий предо- хранитель 12.5 А в каждом источнике питания, обе фазы

Плавкий предо- хранитель 12.5 А в каждом источнике питания, обе фазы

Плавкий предо- хранитель 12.5 А в каждом источнике питания, обе фазы

Плавкий предо- хранитель 12.5 А в каждом источнике питания, обе фазы

Плавкий предо- хранитель 12.5 А в каждом источнике питания, обе фазы

Плавкий предо- хранитель 7,8 А в каждом источнике питания, обе фазы

Плавкий предо- хранитель 7,8 А в каждом источнике питания, обе фазы

Тип входного разъема перемен- ного тока

Разъем оборудо- вания IEC320- C14 на каждую зону питания

Разъем оборудо- вания IEC320- C14 на каждую зону питания

Разъем оборудо- вания IEC320- C14 на каждую зону питания

Разъем оборудо- вания IEC320- C14 на каждую зону питания

Разъем оборудо- вания IEC320- C14 на каждую зону питания

Разъем оборудо- вания IEC320- C14 на каждую зону питания

Разъем оборудо- вания IEC320- C14 на каждую зону питания

Разъем оборудо- вания IEC320- C14 на каждую зону питания

Время переклю- чения на резервное питание

мин. 30 мс мин. 30 мс мин. 30 мс мин. 30 мс мин. 30 мс мин. 30 мс мин. 30 мс мин. 30 мс

Распре- деление тока

± 15 % полной нагрузки между источни- ками питания

± 15 % полной нагрузки между источни- ками питания

± 15 % полной нагрузки между источни- ками питания

± 15 % полной нагрузки между источни- ками питания

± 15 % полной нагрузки между источни- ками питания

± 15 % полной нагрузки между источни- ками питания

± 15 % полной нагрузки между источни- ками питания

± 15 % полной нагрузки между источни- ками питания

ГАБАРИТЫ

Высота (см) 13,34 см 13,34 см 13,34 см 13,34 см 13,34 см 13,34 см 8,9 см 8,9 см

Ширина (см) 44,45 см 44,45 см 44,45 см 44,45 см 44,45 см 44,45 см 44,5 см 44,5 см

Глубина (см) 61,6 см 61,6 см 61,6 см 61,6 см 61,6 см 61,6 см 61,6 см 61,6 см

Масса (кг) (с дисками и без дисков)

Полный: 43,8 Пустой: 28,36

Полный: 33,36 Пустой: 27,2

Полный: 43,8 Пустой: 28,36

Полный: 33,36 Пустой: 27,2

Полный: 43,8 Пустой: 28,36

Полный: 33,36 Пустой: 27,2

23,81 кг 23,81 кг

ПРимечАние. для всех процессорных полок требуется источник резервного питания (см. информацию ниже)

Page 10: h8514 Vnx Series Ss

истОчник РезеРвнОГО ПитАния

ПИТАНИЕ Источник резервного питания 1,2 КВт

Напряжение переменного тока

100–240 в перем. тока ± 10 %, одна фаза, 47–63 Гц

Линейный, внутренний и проходной перем. ток

не более 0,10 а при 100 в перем. тока, внутреннее потребление энергии(не более 10 А при 100 в перем. тока, проходной на выходной разъем перем. тока)не более 0,05 а при 200 в перем. тока, внутреннее потребление энергии(не более 6 А при 200 в перем. тока, проходной на выходной разъем перем. тока)

Номинальная потребляемая мощность

макс. ток 70 вА (40 вт) в режиме зарядки, 10 вА (6 вт) в режиме подзарядки

Коэффициент мощности

нет для переходной нагрузки, внутренняя нагрузка 10 вА имеет коэффициент мощности 0,60

Тепловыделение 21,6 x 103 дж/ч, устойчивое состояние

Пусковой ток не более 9 A макс. для ½ линейного цикла на источник питания при 240 в перем. тока

Защита по переменному току

Предохранитель 15 А, обе фазы

Тип входного разъема переменного тока

Разъем оборудования IEC320-C14 с выключателем

Тип выходного разъема для перем. тока

Разъем оборудования IEC320-C13, 2 шт.

Время зарядки 190 мин. (макс.)

Время обнаружения перебоев для перем. тока

10 мс (макс.)

Время переключения 25 мс (макс.)

Размеры (В/Ш/Д) 4,0 см/44,45 см/60,3 см

Масса 21,6 кг

ПОлки мОдУлей DAtA MOVER, дискОвые ПОлки и УПРАвляющАя стАнция

VNX5300 DME с (2) модулями Data Mover

VNX5500 DME с (2) модулями Data Mover

VNX5700 DME с (2) модулями Data Mover

VNX7500 DME с (2) модулями Data Mover

Дисковая полка на 15 3,5-дюй-мовых дисков

Дисковая полка на 25 2,5-дюй-мовых дисков

Управля- ющая станция

ПИТАНИЕ

Напря- жение перемен- ного тока

100–240 в перем. тока ± 10 %, одна фаза, 47–63 Гц

100–240 в перем. тока ± 10 %, одна фаза, 47–63 Гц

100–240 в перем. тока ± 10 %, одна фаза, 47–63 Гц

100–240 в перем. тока ± 10 %, одна фаза, 47–63 Гц

100–240 в перем. тока ± 10 %, одна фаза, 47–63 Гц

100–240 в перем. тока ± 10 %, одна фаза, 47–63 Гц

100–240 в перем. тока ± 10 %, одна фаза, 47–63 Гц

Потре- бляемый перемен- ный ток (макс. рабочий)

макс. 4,7 А при 100 в перем. токамакс. 2,3 А при 200 в перем. тока

макс. 5,0 А при 100 в перем. токамакс. 2,5 А при 200 в перем. тока

макс. 5,3 А при 100 в перем. токамакс. 2,7 А при 200 в перем. тока

макс. 5,3 А при 100 в перем. токамакс. 2,7 А при 200 в перем. тока

макс. 2,8 А при 100 в перем. токамакс. 1,4 А при 200 в перем. тока

макс. 2,5 А при 100 в перем. токамакс. 1,3 А при 200 в перем. тока

макс. 1,0 А при 100 в перем. токамакс. 0,5 А при 200 в перем. тока

Потре- бляемая мощность (макс. рабочая)

465 вА (440 вт) макс.

500 вА (470 вт) макс.

530 вА (500 вт) макс.

530 вА (500 вт) макс.

280 вА (235 вт) макс.

250 вА (230 вт) макс.

132 вА (104 вт) макс.

Page 11: h8514 Vnx Series Ss

VNX5300 DME с (2) модулями Data Mover

VNX5500 DME с (2) модулями Data Mover

VNX5700 DME с (2) модулями Data Mover

VNX7500 DME с (2) модулями Data Mover

Дисковая полка на 15 3,5-дюй-мовых дисков

Дисковая полка на 25 2,5-дюй-мовых дисков

Управля- ющая станция

Коэф- фициент мощности

не менее 0,98 при полной нагрузке, низкое напря- жение

не менее 0,98 при полной нагрузке, низкое напря- жение

не менее 0,98 при полной нагрузке, низкое напря- жение

не менее 0,98 при полной нагрузке, низкое напря- жение

не менее 0,98 при полной нагрузке, низкое напря- жение

не менее 0,98 при полной нагрузке, низкое напря- жение

не менее 0,80 при полной нагрузке, низкое напря- жение

Тепловыде- ление (макс. рабочее)

1,58 x 106 дж/ч, макс.

1,69 x 106 дж/ч, макс.

1,80 x 106 дж/ч, макс.

1,80 x 106 дж/ч, макс.

8,46 x 10^5 дж/ч макс.

8,28 x 105 дж/ч, макс.

3,60 x 105 дж/ч, макс.

Пусковой ток

не более 15 A для ½ линейного цикла на линию кабеля при 240 в перемен- ного тока не более 8 A для ½ линейного цикла на линию кабеля при 120 в перемен- ного тока

не более 15 A для ½ линейного цикла на линию кабеля при 240 в перемен- ного тока не более 8 A для ½ линейного цикла на линию кабеля при 120 в перемен- ного тока

не более 15 A для ½ линейного цикла на линию кабеля при 240 в перемен- ного тока не более 8 A для ½ линейного цикла на линию кабеля при 120 в перемен- ного тока

не более 15 A для ½ линейного цикла на линию кабеля при 240 в перемен- ного тока не более 8 A для ½ линейного цикла на линию кабеля при 120 в перемен- ного тока

не более 50 A для ½ линейного цикла на линию кабеля при 240 в перемен- ного тока не более 25 A для ½ линейного цикла на линию кабеля при 120 в перемен- ного тока

не более 50 A для ½ линейного цикла на линию кабеля при 240 в перемен- ного тока не более 25 A для ½ линейного цикла на линию кабеля при 120 в перемен- ного тока

не более 15 A для ½ линейного цикла при 240 в перем. токане более 8 A для ½ линейного цикла при 120 в перем. тока

Импульс- ный ток при запуске

27 A действ. не дольше 50 мс при любом напряже- нии в сети

27 A действ. не дольше 50 мс при любом напряже- нии в сети

27 A действ. не дольше 50 мс при любом напряже- нии в сети

27 A действ. не дольше 50 мс при любом напряже- нии в сети

10,6 A действ. не дольше 100 мс при любом напряже- нии в сети

10,6 A действ. не дольше 100 мс при любом напряже- нии в сети

Отсутствует

Защита по перемен- ному току

Плавкий предохра-нитель 7,8 А в каждом источнике питания, обе фазы

Плавкий предохра-нитель 7,8 А в каждом источнике питания, обе фазы

Плавкий предохра-нитель 7,8 А в каждом источнике питания, обе фазы

Плавкий предохра-нитель 7,8 А в каждом источнике питания, обе фазы

Плавкий предохра-нитель 10 А в каждом источнике питания, обе фазы

Плавкий предохра-нитель 10 А в каждом источнике питания, обе фазы

Отсутствует

Тип входного разъема перемен- ного тока

Разъем оборудо- вания IEC320-C14 на каждую зону питания

Разъем оборудо- вания IEC320-C14 на каждую зону питания

Разъем оборудо- вания IEC320-C14 на каждую зону питания

Разъем оборудо- вания IEC320-C14 на каждую зону питания

Разъем оборудо- вания IEC320-C14 на каждую зону питания

Разъем оборудо- вания IEC320-C14 на каждую зону питания

Разъем оборудо- вания IEC320-C14 на каждую зону питания

Время переклю-чения на резерв- ное питание

мин. 30 мс

мин. 30 мс

мин. 30 мс

мин. 30 мс

мин. 30 мс

мин. 30 мс Отсутствует

Распре- деление тока

± 15 % полной нагрузки между источни- ками питания

± 15 % полной нагрузки между источни- ками питания

± 15 % полной нагрузки между источни- ками питания

± 15 % полной нагрузки между источни- ками питания

± 10 % полной нагрузки между источни- ками питания

± 10 % полной нагрузки между источни- ками питания

Отсутствует

Page 12: h8514 Vnx Series Ss

VNX5300 DME с (2) модулями Data Mover

VNX5500 DME с (2) модулями Data Mover

VNX5700 DME с (2) модулями Data Mover

VNX7500 DME с (2) модулями Data Mover

Дисковая полка на 15 3,5-дюй-мовых дисков

Дисковая полка на 25 2,5-дюй-мовых дисков

Управля- ющая станция

ГАБАРИТЫ

Высота (см) 8,9 см 8,9 см 8,9 см 8,9 см 13,34 см 8,76 см 4,45 см.

Ширина (см) 44,45 см 44,45 см 44,45 см 44,45 см 44,75 см 44,75 см 44,45 см

Глубина (см) 61,6 см 61,6 см 61,6 см 61,6 см 35,56 см 33,02 см 50,8 см

Масса (кг) (с дисками и без дисков)

23,81 кг 23,81 кг 23,81 кг 23,81 кг Полный: 30,9 Пустой: 14,5

Полный: 20,45 Пустой: 15,9

8,16 кг

1значения приведены для полностью заполненной дисковой полки, которая содержит два источника питания, две жидкостные сО и 15 дисков.2значения приведены для полностью заполненной дисковой полки, которая содержит два источника питания, две жидкостные сО и 25 дисков.

шкАф РАзмеРА 40UНапряжение переменного тока: От 200 до 240 в перем. тока ± 10 %,

одна фаза, от 47 до 63 Гц

Конфигурация электропитания: две группы питания (основная и

расширенная), обе с резервированием

Количество разъемов питания: 2 (для базовой конфигурации с

резервированием) или 4 (для расширенной

конфигурации с резервированием)

Типы разъемов: NEMA l6-30P, IEC309-332 P6 или

IP57 (Австралия)

Входная мощность питания: 4 800 вА при 200 в перем. тока; 5 760 вА при

240 в перем. тока (базовая конфигурация),

9 600 вА при 200 в перем. тока,

11 520 вА при 240 в перем. тока

(расширенная конфигурация)

Защита по переменному току: внутренние автоматические предохранители

на 30 А в каждой группе питания

УслОвия ЭксПлУАтАцииТемпература: +10...+40 °C

Градиент температуры: 10 °C в час

Относительная влажность: 20–80 % (без образования конденсата)

Высота над уровнем моря: 2 286 м при 40 °C (макс.)

3 048 м при 37 °C (макс.)

ЭЛЕКТРОМАГНИТНЫЕ ИЗЛУЧЕНИЯ И ПОМЕхОУСТОЙЧИВОСТЬFCC класс A EN55022 класс A

CE Mark VCCI класс A (для японии)

ICES-003 класс A (для канады); AS/NZS 3548 класс A (для Австралии/новой зеландии)

EN55024 Immunity, ItE BSMI класс A (для тайваня)

СТАНДАРТЫ КАЧЕСТВА И БЕЗОПАСНОСТИUl 60950; CSAC 22.2-60950, FN 60950

Произведено в соответствии со стандартом качества ISO 9000

EtSI EN 300 386

Page 13: h8514 Vnx Series Ss

EMC2, EMC, Celerra, EMC, E-lab, PowerPath, VNX, Powerlink, VNX5100, VNX5300, VNX5500 Copy, VNX5700, Symmetrix, VNX7500, EMC, Unisphere, и «where information lives» являются зарегистрированными товарными знаками или товарными знаками корпорации EMC в сшА и других странах. VMware и логотип VMware являются зарегистрированными товарными знаками или товарными знаками компании VMware, Inc. в соединенных штатах и других юрисдикциях. Intel, логотип Intel, Xeon и Xeon Inside являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками корпорации Intel в сшА и других странах. все остальные упомянутые товарные знаки являются собственностью их владельцев. © корпорация EMC, 2010, 2011 гг. все права защищены. Опубликовано в сшА. февраль 2011 г. технические характеристики H8514.1

связАться с нАмидля получения более подробной информации о том, как продукты, услуги и решения EMC помогают решать проблемы бизнеса и ит, свяжитесь с локальным представителем или авторизированным реселлером либо посетите наш веб-сайт по адресу http://russia.emc.com.

Представительство EMC в России и СНГРоссия125040 москваул. Правды, д. 26Бизнес-центр «северное сияние», 5-й этажтел. +7 (495) 648-9595факс +7 (495) 648-9597E-mail: [email protected]://russia.emc.com