Any XXXII Divendres, 18 de desembre de 2009 / Viernes, 18 de diciembre de 2009 Núm. 6168

I. DISPOSICIONS GENERALS

Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i HabitatgeORDRE de 1 de desembre de 2009, de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, per la qual s’aproven les bases reguladores d’un règim de primes per a la posada en valor de la biomassa forestal residual als ter-renys forestals de la Comunitat Valenciana. [2009/14103]

ORDRE de 7 de desembre de 2009, de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, per la qual s’aproven les condicions de disseny i qualitat en desenvo-lupament del Decret 151/2009, de 2 d’octubre, del Consell. [2009/14535]

II. AUTORITATS I PERSONAL

A) OFERTES D’OCUPACIÓ PÚBLICA,OPOSICIONS I CONCURSOS

Conselleria de SanitatRESOLUCIÓ de 30 de setembre de 2009, de la Direcció General de Recursos Humans, per la qual convoca un con-curs de trasllats per a cobrir places de metge d’equip d’Aten-ció Primària d’institucions sanitàries dependents de l’Agèn-cia Valenciana de Salut. [2009/14521]

RESOLUCIÓ de 30 de setembre de 2009, de la Direcció General de Recursos Humans, per la qual convoca un con-curs de trasllats per a cobrir places de facultatius especialis-tes en Psicologia Clínica d’institucions sanitàries dependents de l’Agència Valenciana de Salut. [2009/14522]

RESOLUCIÓ de 30 de setembre de 2009, de la Direc-ció General de Recursos Humans, per la qual convoca un concurs de trasllats per a cobrir places de pediatre d’equip d’Atenció Primària d’institucions sanitàries dependents de l’Agència Valenciana de Salut. [2009/14523]

Ajuntament d’AlfafarResolució número 2606/09, de 14 de desembre de 2009, de l’Alcaldia, sobre la rectificació d’un error en la modificació de l’oferta d’ocupació pública de 2008. [2009/14524]

Universitat d’AlacantRESOLUCIÓ de 4 de desembre de 2009, de la Universitat d’Alacant, per la qual es publica la relació definitiva d’aspi-rants aprovats en les proves selectives per a l’ingrés en l’es-cala oficial-especialista (Referència C01/09), per a ocupar dos llocs d’administració especial, amb diferent perfil en fun-ció del sector al que pertanyen i la subunitat a la qual estan adscrites del Secretariat d’Instrumentació Científica, pel sistema general d’accés lliure (Resolució de 3 0 de març de 2009, DOCV núm. 5. 999, de 23 d’abril de 2009). [2009/14361]

45710

45731

45758

45776

45790

45806

45807

I. DISPOSICIONES GENERALES

Conselleria de Medio Ambiente,Agua, Urbanismo y ViviendaORDEN de 1 de diciembre de 2009, de la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda, por la que se aprueban las bases reguladoras de un régimen de primas para la puesta en valor de la biomasa forestal residual en terrenos forestales de la Comunitat Valenciana. [2009/14103]

ORDEN de 7 de diciembre de 2009, de la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda, por la que se aprueban las condiciones de diseño y calidad en desa-rrollo del Decreto 151/2009 de 2 de octubre, del Consell. [2009/14535]

II. AUTORIDADES Y PERSONAL

A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO,OPOSICIONES Y CONCURSOS

Conselleria de SanidadRESOLUCIÓN de 30 de septiembre de 2009, de la dirección general de Recursos Humanos, por la que se convoca con-curso de traslados para cubrir plazas de médico de equipo de Atención Primaria, de instituciones sanitarias dependientes de la Agencia Valenciana de Salud. [2009/14521]

RESOLUCIÓN de 30 de septiembre de 2009, de la Direc-ción General de Recursos Humanos, por la que se convoca un concuros de traslados para cubrir plazas de facultativos especialistas en Psicología Clínica de instituciones sanitaries dependientes de la Agencia Valenciana de Salud. [2009/14522]

RESOLUCIÓN de 30 de septiembre de 2009, de la dirección general de Recursos Humanos, por la que se convoca con-curso de traslados para cubrir plazas de pediatra de equipo de Atención Primaria, de instituciones sanitarias dependientes de la Agencia Valenciana de Salud. [2009/14523]

Ayuntamiento de AlfafarResolución número 2606/09, de 14 de diciembre de 2009, de la Alcaldía, sobre rectificación de error en la modificación de la oferta de empleo público de 2008. [2009/14524]

Universidad de AlicanteRESOLUCIÓN de 4 de diciembre de 2009, de la Universi-dad de Alicante, por la que se publica la relación definitiva de aspirantes aprobados en las pruebas selectivas para el ingre-so en la escala oficial-especialista (Referencia C01/09), para ocupar dos puestos de administración especial, con distinto perfil en función del sector al que pertenecen y la subunidad a la que están adscritas del Secretariado de Instrumentación Científica, por el sistema general de acceso libre (Resolución de 30 de marzo de 2009, DOCV núm. 5.999, de 23 de abril de 2009). [2009/14361]

45710

45731

45758

45776

45790

45806

45807

Núm. 6168 / 18.12.2009

Universitat Politècnica de ValènciaRESOLUCIÓ de 3 de desembre de 2009, de la Universitat Politècnica de València, per la qual es convoca concurs de mèrits per a la provisió de places de personal docent i inves-tigador contractat laboral, en la figura de professorat ajudant doctor, per al curs acadèmic 2009-2010. [2009/14123]

RESOLUCIÓ de 14 de desembre de 2009 de la Universitat Politècnica de València, per la qual es publiquen definiti-vament els noms dels aspirants que han superat les proves selectives d’accés al grup A, subgrup A2, sector d’adminis-tració especial, analista programador, pel sistema de con-curs oposició, per al campus de València, convocades per Resolució de 15 de maig de 2008 (DOCV d’11 de juny de 2008).(Codi: 2008/P/FC/C/13). [2009/14578]

B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS

Universitat d’AlacantRESOLUCIÓ de 3 de desembre de 2009, de la Universitat d’Alacant per la qual nomena José Antonio Pérez Turpin professor titular d’universitat (DF02612), en l’àrea de conei-xement d’Educació Física i Esportiva. [2009/13995]

RESOLUCIÓ de 4 de desembre de 2009, de la Universitat d’Alacant, per la qual nomena professor titular d’universitat (DF00167), en l’àrea de coneixement d’Anàlisi Matemàtica, Julio Daniel Rossi. [2009/14057]

III. ACTES ADMINISTRATIUS

B) SUBVENCIONS I BEQUES

Conselleria d’Agricultura, Pesca i AlimentacióInformació pública dels titulars de préstecs bonificats per a afrontar les gelades 2005. [2009/14485]

Conselleria d’Economia, Hisenda i OcupacióORDRE de 4 de desembre de 2009, de la Conselleria d’Eco-nomia, Hisenda i Ocupació, per la qual s’establixen les bases reguladores per a la concessió d’ajudes per al suport a la for-mació sectorial de treballadors i treballadores de la indústria tèxtil i de la confecció de la Comunitat Valenciana, i es con-voquen per a l’exercici de 2009. [2009/14080]

Conselleria d’EducacióRESOLUCIÓ de 10 de desembre de 2009, de la Direcció General de l’Avaluació, Innovació i Qualitat Educativa i de la Formació, per la qual s’adjudiquen subvencions a empre-ses de la Comunitat Valenciana per a incentivar la celebració de contractes indefinits a temps parcial amb alumnes de For-mació Professional Inicial. [2009/14561]

Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i HabitatgeCORRECCIÓ d’errades de la Resolució de 3 de juliol de 2009, del conseller de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, per la qual es resol la convocatòria d’ajudes de la província d’Alacant, corresponents a l’any 2009-2010 per a la protecció, conservació i millora dels espais forestals de la Comunitat Valenciana. [2009/14511]

Conselleria d’Indústria, Comerç i InnovacióRESOLUCIÓ de 9 de desembre de 2009, de la directora general de Comerç i Consum de la Conselleria d’Indústria, Comerç i Innovació, d’ampliació de crèdit de l’Ordre d’1 de juliol de 2009, de la Conselleria d’Indústria, Comerç i Inno-vació, per la qual s’establixen les bases per a la concessió de subvencions per al suport a la participació en el Sistema Arbitral de Consum. [2009/14520]

Universidad Politécnica de ValenciaRESOLUCIÓN de 3 de diciembre de 2009, de la Universi-dad Politécnica de Valencia, por la que se convoca concurso de méritos para la provisión de plazas de personal docente e investigador contratado laboral, en la figura de profesor ayu-dante doctor, para el curso académico 2009/2010. [2009/14123]

RESOLUCIÓN de 14 de diciembre de 2009 de la Universi-dad Politécnica de Valencia, por la que se publican definiti-vamente los nombres de los aspirantes que han superado las pruebas selectivas de acceso al grupo A, subgrupo A2, sector administración especial, analista programador, por el sistema de concurso-oposición, para el campus de valencia, convoca-das por resolución de 15 de mayo de 2008 (docv 11 de junio de 2008). (código: 2008/p/fc/c/13). [2009/14578]

B) NOMBRAMIENTOS Y CESES

Universidad de AlicanteRESOLUCIÓN de 3 de diciembre de 2009, de la Universidad de Alicante, por la que se nombra a José Antonio Pérez Tur-pin profesor titular de universidad (DF02612) en el área de conocimiento de Educación Física y Deportiva. [2009/13995]

RESOLUCIÓN de 4 de diciembre de 2009, de la Universi-dad de Alicante, por la que se nombra profesor titular de uni-versidad (DF00167), en el área de conocimiento de Análisis Matemático, a Julio Daniel Rossi. [2009/14057]

III. ACTOS ADMINISTRATIVOS

B) SUBVENCIONES Y BECAS

Conselleria de Agricultura, Pesca y AlimentaciónInformación pública de los titulares de préstamos bonificados para hacer frente a las heladas 2005. [2009/14485]

Conselleria de Economía, Hacienda y EmpleoORDEN de 4 de diciembre de 2009, de la Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo, por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión de ayudas para el apoyo a la formación sectorial de trabajadores y trabajadoras de la industria textil y de la confección de la Comunitat Valencia-na, y se convocan para el ejercicio de 2009. [2009/14080]

Conselleria de EducaciónRESOLUCIÓN de 10 de diciembre de 2009, de la Dirección General del Evaluación, Innovación y Calidad Educativa y de la Formación, por la que se adjudican subvenciones a empresas de la Comunitat Valenciana para incentivar la cele-bración de contratos indefinidos a tiempo parcial con alum-nos de Formación Profesional Inicial. [2009/14561]

Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y ViviendaCORRECCCIÓN de errores de la Resolución de 3 de julio de 2009, del conseller de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda, por la que se resuelve la convocatoria de ayudas de la provincia de Alicante, correspondientes al año 2009-2010, para la protección, conservación y mejora de los espa-cios forestales de la Comunitat Valenciana. [2009/14511]

Conselleria de Industria, Comercio e InnovaciónRESOLUCIÓN de 9 de diciembre de 2009, de la directora general de Comercio y Consumo de la Conselleria de Indus-tria, Comercio e Innovación, de ampliación de crédito de la Orden de 1 de julio de 2009, de la Conselleria de Industria, Comercio e Innovación, por la que se establecen las bases para la concesión de subvenciones para el apoyo a la partici-pación en el sistema arbitral de consumo. [2009/14520]

45808

45822

45826

45827

45828

45829

45836

45838

45840

45808

45822

45826

45827

45828

45829

45836

45838

45840

Núm. 6168 / 18.12.2009

Agència Valenciana de Foment i Garantia AgràriaRESOLUCIÓ de 7 de desembre de 2009, de la directora de l’Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària, per la qual es publica la línia pressupostària i l’import global màxim que finança, per a l’any 2010, les ajudes a l’apicul-tura per a la millora de la biodiversitat, i s’obri el termini de presentació de sol·licituds de pagament anual per a l’esmen-tat exercici. [2009/14528]

C) ALTRES ASSUMPTES

Sindicatura de ComptesACORD d’11 de desembre de 2009, del Consell de la Sin-dicatura de Comptes de la Comunitat Valenciana, sobre delegació de determinades competències en el síndic major. [2009/14490]

IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Audiència Provincial d’AlacantNotificació de la sentència 142 en el recurs d’apel·lació 52-B/2009 dimanant del judici verbal 432/2008. [2009/13379]

Jutjat de Primera Instància número 01 de Quart de PobletNotificació de la sentència dictada en el judici verbal 000336/2009. [2009/13389]

Jutjat de Primera Instància número 01 de TorreviejaNotificació de la sentència dictada en el judici verbal 964/2008. [2009/13247]

Notificació de la sentència dictada en el judici verbal 1757/2008. [2009/13225]

Jutjat de Primera Instància número 02 de TorreviejaNotificació de la sentència de 10 de novembre de 2008 del judici verbal 1825/2007. [2009/13257]

Notificació de la dispositiva dictada en el judici ordinari 1760/08. [2009/13413]

Notificació de la sentència de 10 de novembre de 2008 del judici verbal 963/07. [2009/13226]

Jutjat de Primera Instància número 03 d’AlcoiNotificació de la sentència dictada en el judici ordinari núm. 000127/2006 R. [2009/13290]

Jutjat de Primera Instància número 03 de TorreviejaNotificació de la sentència de 22 de gener de 2009 del judici verbal 1022/08. [2009/13256]

Notificació de la sentència dictada en el judici verbal 394/2007. [2009/13253]

Jutjat de Primera Instància número 05 de ValènciaNotificació de la sentència de 9 de juliol de 2009 del judici ordinari 1224/08. [2009/13301]

Jutjat de Primera Instància número 06 d’AlbaceteNotificació de la sentència dictada en el judici de modifica-ció de mesures paternofilials 921/2007. [2009/13361]

Notificació de la sentència dictada en el judici de modifica-ció de mesures paternofilials 162/2009. [2009/13362]

Jutjat de Primera Instància número 06 d’ElxNotificació de la sentència dictada en el judici de divorci contenciós 000039/2009. [2009/13360]

Agencia Valenciana de Fomento y Garantía AgrariaRESOLUCIÓN de 7 de diciembre de 2009, de la directora de la Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria, por la que se publica la línea presupuestaria y el importe global máximo que financia para el año 2010 las ayudas a la apicul-tura para la mejora de la biodiversidad, y se abre el plazo de presentación de solicitudes de pago anual para dicho ejerci-cio. [2009/14528]

C) OTROS ASUNTOS

Sindicatura de ComptesACUERDO de 11 de diciembre de 2009, del Consell de la Sindicatura de Comptes de la Comunitat Valenciana, sobre delegación de determinadas competencias en el síndic major. [2009/14490]

IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

Audiencia Provincial de AlicanteNotificación de la sentencia 142 en el recurso de apelación 52-B/2009 dimanante del juicio verbal 432/2008. [2009/13379]

Juzgado de Primera Instancia número 01de Quart de PobletNotificación de la sentencia dictada en el juicio verbal 000336/2009. [2009/13389]

Juzgado de Primera Instancia número 01 de TorreviejaNotificación de la sentencia recaída en el juicio verbal 964/2008. [2009/13247]

Notificación de la sentencia recaida en el juicio verbal 1757/2008. [2009/13225]

Juzgado de Primera Instancia número 02 de TorreviejaNotificación de la sentencia de 10 de noviembre de 2008 del juicio verbal 1825/2007. [2009/13257]

Notificación del fallo dictado en el juicio ordinario 1760/08. [2009/13413]

Notificación de la sentencia de 10 de noviembre de 2008 del juicio verbal 963/07. [2009/13226]

Juzgado de Primera Instancia número 03 de AlcoyNotificación de la sentencia dictada en el juicio ordinario nº 000127/2006 R. [2009/13290]

Juzgado de Primera Instancia número 03 de TorreviejaNotificación de la sentencia de 22 de enero de 2009 del jui-cio verbal 1022/08. [2009/13256]

Notificación de la sentencia recaída en el juicio verbal 394/2007. [2009/13253]

Juzgado de Primera Instancia número 05 de ValenciaNotificación de la sentencia de 9 de julio de 2009 del juicio ordinario 1224/08. [2009/13301]

Juzgado de Primera Instancia número 06 de AlbaceteNotificación de la sentencia dictada en el juicio de modifica-ción de medidas paternofiliales 921/2007. [2009/13361]

Notificación de la sentencia dictada en el juicio de modifica-ción de medidas paternofiliales 162/2009. [2009/13362]

Juzgado de Primera Instancia número 06 de ElcheNotificación de la sentencia dictada en el juicio de divorcio contencioso 000039/2009. [2009/13360]

45841

45843

45844

45845

45846

45847

45848

45849

45850

45851

45856

45857

45858

45859

45860

45861

45841

45843

45844

45845

45846

45847

45848

45849

45850

45851

45856

45857

45858

45859

45860

45861

Núm. 6168 / 18.12.2009

Jutjat de Primera Instància número 08 de ValènciaNotificació de la sentència dictada en el procediment de constitució de l’acolliment 913/2009. [2009/13310]

Notificació de la sentència dictada en el procediment de mesures de fills extramatrimonials 547/2007. [2009/13224]

Jutjat de Primera Instància número 09 de ValènciaNotificació de la sentència de 22 d’octubre de 2009 del judici de divorci contenciós 46/2009. [2009/13427]

Jutjat de Primera Instància número 18 de ValènciaNotificació de la sentència 175/2009 del judici verbal 1530/2008. [2009/13431]

Jutjat de Primera Instància número 21 de ValènciaNotificació de la sentència 176/2009 del judici verbal 1700/2008. [2009/13391]

Jutjat de Primera Instància número 24 de ValènciaNotificació de la sentència de 9 de novembre de 2009 i inter-locutòria d’aclariment de 17 de novembre de 2009 del judici de mesures de fills extramatrimonials contenciós 359/2008. [2009/13428]

Jutjat de Primera Instància número 26 de ValènciaNotificació de la sentència 24 de setembre de 2009 del judici de divorci contenciós 178/2009. [2009/13304]

Notificació de la sentència de 16 de juliol de 2009 del judici de divorci contenciós 561/2009. [2009/13430]

Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat ValencianaNotificació de la sentència 1565 dictada en el recurs de cas-sació en interés de llei 1/000002/2009-S. [2009/13368]

V. ANUNCIS

A) ORDENACIÓ DEL TERRITORI I URBANISME

Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i HabitatgeRessenya de la Resolució de 23 de febrer de 2009, del direc-tor general d’Urbanisme, per la qual es corregeixen les erra-des materials detectades en la Resolució de la directora gene-ral d’Ordenació del Territori, de 23 d’octubre de 2008, per la qual s’esmenen les deficiències a què es refereix l’Acord de la Comissió Territorial d’Urbanisme de 25 de juliol de 2008 i es declara definitivament aprovada la taxació conjunta dels terrenys inclosos en l’àrea de reserva per a la constitució de patrimoni públic de sòl de Carcaixent. [2009/13607]

B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES

Conselleria d’Economia, Hisenda i OcupacióAdjudicació definitiva número 02/09CCSU. Arrendament sense opció de compra de vehicles per a l’ús de la unitat del Cos Nacional de Policia adscrita a la Comunitat Valenciana. [2009/14050]

Conselleria de Justícia i Administracions PúbliquesAdjudicació número CNMY09/DGM/39. Desplegament/adequació d’un component per a la Plataforma Tecnològica d’Administració Electrònica per a les entitats locals de la Comunitat Valenciana. [2009/14140]

Adjudicació número CNMY09/DGM/43. Anàlisi, disseny i desplegament d’un quadre de comandament orientat a la direcció (datawarehouse) basat en software lliure, que done resposta a totes les necessitats d’informació relacionades

Juzgado de Primera Instancia número 08 de ValenciaNotificación de la sentencia recaida en el procedimiento de constitución del acogimiento 913/2009. [2009/13310]

Notificación de la sentencia recaida en el procedimiento de medidas de hijos extramatrimoniales 547/2007. [2009/13224]

Juzgado de Primera Instancia número 09 de ValenciaNotificación de la sentencia de 22 de octubre de 2009 del jui-cio divorcio contencioso 46/2009. [2009/13427]

Juzgado de Primera Instancia número 18 de ValenciaNotificación de la sentencia 175/2009 del juicio verbal 1530/2008. [2009/13431]

Juzgado de Primera Instancia número 21 de ValenciaNotificación de la sentencia 176/2009 del juicio verbal 1700/2008. [2009/13391]

Juzgado de Primera Instancia número 24 de ValenciaNotificación de la sentencia de 9 de noviembre de 2009 y auto de aclaración de 17 de noviembre de 2009 del juicio medidas hijos extramatrimoniales contencioso 359/2008. [2009/13428]

Juzgado de Primera Instancia número 26 de ValenciaNotificación de la sentencia 24 de septiembre de 2009 del juicio divorcio contencioso 178/2009. [2009/13304]

Notificación de la sentencia de 16 de julio de 2009 del juicio divorcio contencioso 561/2009. [2009/13430]

Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat ValencianaNotificación de la sentencia 1565 dictada en el recurso de casa-ción en interés de ley autonómica 1/000002/2009-S. [2009/13368]

V. ANUNCIOS

A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO

Conselleria de Medio Ambiente,Agua, Urbanismo y ViviendaReseña de la Resolución de 23 de febrero de 2009, del direc-tor general de Urbanismo, por la que se corrigen los errores materiales detectados en la Resolución de la directora general de Ordenación del Territorio, de 23 de octubre de 2008, por la que subsanan las deficiencias a que se refiere el Acuerdo de la Comisión Territorial de Urbanismo de 25 de julio de 2008 y se declara definitivamente aprobada la tasación con-junta de los terrenos incluidos en el área de reserva para la constitución de patrimonio público de suelo de Carcaixent. [2009/13607]

B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS

Conselleria de Economía, Hacienda y EmpleoAdjudicación definitiva número 02/09CCSU. Arrendamien-to sin opción de compra de vehículos para el uso de la uni-dad del Cuerpo Nacional de Policía adscrita a la Comunitat Valenciana. [2009/14050]

Conselleria de Justicia y Administraciones PúblicasAdjudicación número CNMY09/DGM/39. Desarrollo/ade-cuación de un componente para la Plataforma Tecnológica de Administración Electrónica para las entidades locales de la Comunitat Valenciana. [2009/14140]

Adjudicación número CNMY09/DGM/43. Análisis, diseño y desarrollo de un cuadro de mando orientado a la dirección (datawarehouse) basado en software libre, que de respuesta a todas las necesidades de información relacionadas con la pla-

45862

45863

45864

45865

45867

45868

45869

45870

45871

45875

45876

45877

45862

45863

45864

45865

45867

45868

45869

45870

45871

45875

45876

45877

Núm. 6168 / 18.12.2009

amb la plataforma SIMAC, amb especial atenció al segui-ment del grau d’avanç en el compliment de la Llei 11/2007 i al seguiment, control i avaluació del Pla de simplificació i reducció de càrregues administratives. [2009/14144]

Adjudicació número CNMY09/DGM/31. Assistència tècnica necessària per al funcionament de la Xarxa de Centres Inter-nauta. [2009/14145]

Conselleria d’Infraestructures i TransportLicitació número 2009/09/0157. Construcció de la ronda oest a Castelló de la Plana. Fase I. [2009/14534]

Consorci Hospital General Universitari de ValènciaAdjudicació número L-SU-08-2009. Arrendament d’un sistema integrat de gestió automatitzada per als laborato-ris del Consorci Hospital General Universitari de València. [2009/14083]

C) ALTRES ASSUMPTES

Conselleria de GovernacióNotificació en extracte als expedients sancionadors núme-ros ESSANC/12/2009/0076 i ESSANC/12/2009/0078. [2009/14065]

Conselleria de TurismeNotificació a l’entitat Viatges Susi, SL, de la Resolució de 29 d’octubre de 2009, de la secretària autonòmica de Turisme i directora de l’Agència Valenciana del Turisme, per la qual es procedeix a la revocació del títol llicència d’agència de viat-ges. [2009/14120]

Notificació de la Resolució de 19 d’octubre de 2009, de la secretària autonòmica de Turisme i directora de l’Agència Valenciana del Turisme, per la qual es procedix a la revoca-ció del títol-llicència d’agència de viatges. [2009/14124]

Notificació a l’entitat Amajema Tours, SL, de la Resolució de 29 d’octubre de 2009, de la secretària autonòmica de Turis-me i directora de l’Agència Valenciana del Turisme, per la qual es procedeix a la revocació del títol llicència d’agència de viatges. [2009/14129]

Conselleria d’Infraestructures i TransportInformació pública de la sol·licitud d’autorització admi-nistrativa d’instal·lació elèctrica. Expedient número ATLI-NE/2009/345/46. [2009/14077]

Notificació del laude emés per la Junta Arbitral de Transports de València. Expedient número V-101/2009. [2009/14111]

Agència Valenciana del TurismeNotificació de la Resolució de 10 de novembre de 2009, de la secretària autonòmica de Turisme i directora de l’Agència Valenciana del Turisme, per la qual es procedix a la revoca-ció del títol-llicència d’agència de viatges. [2009/14136]

Institut Valencià d’Habitatge, SANotificació a les persones interessades del requeriment de pagament i de l’advertència de llançament dels expedients números V-DAFP-553/09, V-DAGC-78/09, V-DAFP-548/09 i V-DAFP-547/09. [2009/14097]

Institut Valencià de la JoventutNotificació de la falta de documentació en relació amb les ajudes per a l’equipament d’empreses creades per jóvens. [2009/14515]

Gráficas Velázquez, Societat Cooperativa ValencianaInformació pública de la dissolució i liquidació de la coope-rativa. [2009/14226]

taforma SIMAC, prestando especial atención al seguimiento del grado de avance en el cumplimiento de la Ley 11/2007 y al seguimiento, control y evaluación del Plan de simplifica-ción y reducción de cargas administrativas. [2009/14144]

Adjudicación número CNMY09/DGM/31. Asistencia técnica necesaria para el funcionamiento de la Red de Centros Inter-nauta. [2009/14145]

Conselleria de Infraestructuras y TransporteLicitación número 2009/09/0157. Construcción de la ronda oeste a Castellón de la Plana. Fase I. [2009/14534]

Consorcio Hospital General Universitario de ValenciaAdjudicación número L-SU-08-2009. Arrendamiento de un sistema integrado de gestión automatizada para los laborato-rios del Consorcio Hospital General Universitario de Valen-cia. [2009/14083]

C) OTROS ASUNTOS

Conselleria de GobernaciónNotificación en extracto de los expedientes sancionadores números ESSANC/12/2009/0076 y ESSANC/12/2009/0078. [2009/14065]

Conselleria de TurismoNotificación a la entidad Viatges Susi, SL, de la Resolución de 29 de octubre de 2009, de la secretaria autonómica de Turismo y directora de la Agència Valenciana del Turisme, por la que se procede a la revocación del título-licencia de agencia de viajes. [2009/14120]

Notificación de la Resolución de 19 de octubre de 2009, de la secretaria autonómica de Turismo y directora de la Agèn-cia Valenciana del Turisme, por la que se procede a la revo-cación del título-licencia de agencia de viajes. [2009/14124]

Notificación a la entidad Amajema Tours, SL, de la Resolu-ción de 29 de octubre de 2009, de la secretaria autonómica de Turismo y directora de la Agència Valenciana del Turis-me, por la que se procede a la revocación del título-licencia de agencia de viajes. [2009/14129]

Conselleria de Infraestructuras y TransporteInformación pública de la solicitud de autorización admi-nistrativa de instalación eléctrica. Expediente número ATLI-NE/2009/345/46. [2009/14077]

Notificación del laudo emitido por la Junta Arbitral de Transportes de Valencia. Expediente número V-101/2009. [2009/14111]

Agència Valenciana del TurismeNotificación de la Resolución de 10 de noviembre de 2009, de la secretaria autonómica de Turismo y directora de la Agència Valenciana del Turisme, por la que se procede a la revocación del título-licencia de agencia de viajes. [2009/14136]

Instituto Valenciano de Vivienda, SANotificación a las personas interesadas del requerimiento de pago y apercibimiento de lanzamiento de los expedientes números V-DAFP-553/09, V-DAGC-78/09, V-DAFP-548/09 y V-DAFP-547/09. [2009/14097]

Instituto Valenciano de la JuventudNotificación de la falta de documentación en relación con las ayudas para el equipamiento de empresas creadas por jóve-nes. [2009/14515]

Gráficas Velázquez, Sociedad Cooperativa ValencianaInformación pública de la disolución y liquidación de la coo-perativa. [2009/14226]

45878

45879

45880

45881

45882

45883

45885

45886

45888

45889

45891

45893

45894

45895

45878

45879

45880

45881

45882

45883

45885

45886

45888

45889

45891

45893

45894

45895

Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge

Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda

ORDRE de 1 de desembre de 2009, de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, per la qual s’aproven les bases reguladores d’un règim de primes per a la posada en valor de la biomassa forestal residual als terrenys forestals de la Comunitat Valenciana. [2009/14103]

ORDEN de 1 de diciembre de 2009, de la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda, por la que se aprueban las bases reguladoras de un régimen de primas para la puesta en valor de la biomasa forestal resi-dual en terrenos forestales de la Comunitat Valenciana. [2009/14103]

El Reglament (CE) No 1698/2005 del Consell, de 20 de setembre de 2005, relatiu a l’ajuda al desenvolupament rural a través del Fons Europeu Agrícola de Desenvolupament Rural (FEADER) per al perí-ode 2007-2013, continua la labor en la política de desenvolupament rural realitzada pel Fons Europeu d’Orientació i Garantia Agríco-la (FEOGA). D’aquesta manera, s’accentuen les inversions que amb directrius estratègiques busquen com a objectiu augmentar la compe-titivitat en els sectors de l’agricultura i silvicultura a través de diverses vies com ara la modernització d’explotacions, la concessió d’ajudes a jóvens, formació i informació, foment i inversió destinada a la produc-ció d’energies renovables, repoblament de terres agrícoles i no agríco-les, utilització sostenible de les terres o protecció dels boscos. Tenint en compte la importància dels sistemes agroforestals, s’accentua el vessant ambiental de les actuacions a les zones rurals, però sense obli-dar, al seu torn, que la política de desenvolupament rural ha de tenir com a objectiu restablir i reforçar la competitivitat i contribuir així al manteniment i creació d’ocupació en aquestes zones.

Mitjançant la Decisió de la Comissió, de 16 de juliol de 2008, s’aprova el Programa de desenvolupament rural de la Comunitat Valenciana, que inclou la mesura 226. Mitigació de la desertificació. Prevenció d’incendis forestals. Aquesta mesura inclou, entre altres, actuacions encaminades a promoure estructures forestals menys vul-nerables als incendis, vinculant la gestió forestal amb les estratègi-es de lluita contra incendis. La valorització de l’activitat i, per tant, del producte forestal, seria un element fonamental. Així, la biomassa forestal residual pot ser aprofitada per a l’ús en indústries de fabrica-ció de taulers, en humus forestals o substrats, i el seu ús energètic en tot tipus d’indústries valoritzadores, la qual cosa suposa, d’una banda, afavorir el manteniment de rendes en el medi rural i l’existència d’un teixit empresarial lligat al medi que pot ser molt important a l’hora de fixar la població rural.

Per tant, la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, com a òrgan gestor del Programa de desenvolupament rural de la Comunitat Valenciana, en 2008 va posar en marxa l’Ordre de 12 d’agost, per a fomentar la posada en valor de la biomassa forestal resi-dual de la Comunitat Valenciana mitjançant la concessió de primes. Transcorregut un any, cal aprovar una nova ordre, que deroga l’Ordre de 12 d’agost, per tal de solucionar els problemes sorgits durant la tra-mitació.

D’acord amb la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de sub-vencions, i en virtut de les facultats que em confereix l’article 28.e) de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell, i l’article 47.3 del Text refós de la llei d’hisenda pública de la Generalitat Valenciana,

ORDENE

Article 1. Objecte i àmbit d’aplicacióAprovar les bases que regulen la concessió d’ajudes per a la posada

en valor de la biomassa forestal residual a terrenys forestals de la Comunitat Valenciana.

Article 2. Finançament de les ajudes1. Les ajudes regulades en aquesta ordre estaran finançades pel

FEADER en un 53%, i la resta seran sufragades entre el Ministeri de Medi Ambient i Medi Rural i Marí i la Generalitat, en els percentat-ges que es determinen en el Programa de desenvolupament rural de la Comunitat Valenciana.

El Reglamento (CE) Nº 1698/2005 del Consejo de 20 de septiem-bre de 2005, relativo a la ayuda al desarrollo rural a través del Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (FEADER), para el periodo 2007-2013, continúa la labor en la política de desarrollo rural desa-rrollada por el Fondo Europeo de Orientación y Garantía Agrícola (FEOGA). De esta manera, se acentúan las inversiones que bajo direc-trices estratégicas buscan como objetivo el aumentar la competitivi-dad en los sectores de la agricultura y selvicultura, a través de diversos cauces como la modernización de explotaciones, concesión de ayudas a jóvenes, formación e información, fomento e inversión destinada a la producción de energías renovables, forestación de tierras agrícolas y no agrícolas, utilización sostenible de las tierras o protección de los bosques. Habida cuenta la importancia de los sistemas agroforestales, se acentúa la vertiente medioambiental de las actuaciones en las zonas rurales, pero sin olvidar a su vez que la política de desarrollo rural debe tener como objetivo restablecer y reforzar la competitividad y contribuir así al mantenimiento y creación de empleo en dichas zonas.

Mediante Decisión de la Comisión de 16 de julio de 2008, se aprueba el Programa de desarrollo rural de la Comunitat Valenciana, que incluye la medida 226. Mitigación de la desertificación. Preven-ción de incendios forestales. Dicha medida incluye, entre otras, actua-ciones encaminadas a promover estructuras forestales menos vulnera-bles a los incendios, vinculando la gestión forestal con las estrategias de lucha contra incendios. La valorización de la actividad y por tanto del producto forestal, sería un elemento fundamental. Así, la biomasa forestal residual podría ser aprovechada para su uso en industrias de fabricación de tableros, su uso en mantillos forestales o sustratos, y su uso energético en todo tipo de industrias valorizadoras, lo que supone, por un lado, favorecer el mantenimiento de rentas en el medio rural y la existencia de un tejido empresarial ligado al medio que puede ser muy importante a la hora de fijar la población rural.

Así pues, la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda, como órgano gestor del Programa de desarrollo rural de la Comunitat Valenciana, en 2008 puso en marcha la Orden de 12 de agosto, para fomentar la puesta en valor de la biomasa forestal residual de la Comunitat Valenciana mediante la concesión de primas. Trans-currido un año, es necesario aprobar una nueva orden, que deroga la Orden de 12 de agosto, con el fin dar solución a los problemas surgi-dos durante su tramitación.

De acuerdo con la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, y en virtud de las facultades que me confiere el artículo 28 e) de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell, y el artículo 47.3 del Texto refundido de la Ley de Hacienda Pública de la Genera-litat Valenciana,

ORDENO

Artículo 1. Objeto y ámbito de aplicaciónAprobar las bases que regulan la concesión de ayudas para la puesta

en valor de la biomasa forestal residual en terrenos forestales de la Comunitat Valenciana.

Artículo 2. Financiación de las ayudas1. Las ayudas reguladas en la presente orden estarán financiadas

por el FEADER en un 53%, sufragándose el resto entre el Ministerio de Medio Ambiente, y Medio Rural y Marino y la Generalitat, en los porcentajes que se determinen en el Programa de desarrollo rural de la Comunitat Valenciana.

2. Seran convocades, per a cada exercici, mitjançant resolució de la directora de l’Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària i seran publicades en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana les convocatòries per a cada any juntament amb l’import global màxim que financie les ajudes en funció de les disponibilitats pressupostàries anuals.

3. Les ajudes establides en aquesta ordre, adreçades exclusivament a la posada en valor de la biomassa residual forestal, no falsegen ni amenacen falsejar la competència afavorint determinades empreses o produccions, i, per tant, no es troben dins del supòsit recollit en l’apartat 1 de l’article 87 del Tractat constitutiu de la Comunitat Europea, a l’efecte previst en el Decret 147/2007, de 7 de setembre, del Consell, pel qual es regula el procediment de notificació i comunicació a la Comissió Europea dels projectes de la Generalitat adreçats a establir, concedir o modificar ajudes públiques.

Article 3. BasesLa concessió de les ajudes es regiran per les bases que figuren en

l’annex.

DISPOSICIONS ADDICIONALS

PrimeraTots els actes dictats en els expedients de subvenció s’entenen

condicionats al fet que en la corresponent resolució de concessió sub-sistisquen les mateixes circumstàncies de fet i de dret existents en el moment en què es van produir aquells actes.

SegonaAquestes ajudes finançades per fons de la Unió Europea es regiran

per la normativa comunitària en primer lloc, com també per les nor-mes nacionals de desenvolupament i transposició.

DISPOSICIÓ DEROGATÒRIA ÚNICA

Es deroga l’Ordre de 12 d’agost de 2008, de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, per la qual s’aproven les bases reguladores d’un règim de primes per a la posada en valor de la biomassa forestal residual als terrenys forestals de la Comunitat Valenciana (DOCV núm. 5850, de data 16.09.2008).

DISPOSICIONS FINALS

PrimeraEn tot el que no regula aquesta ordre caldrà ajustar-se al que dispo-

sa la Llei d’hisenda pública de la Generalitat Valenciana, el text refós de la qual va ser aprovat per Decret legislatiu de 26 de juny de 1991, i els preceptes bàsics de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions.

SegonaAquesta ordre entrarà en vigor a partir de l’endemà de la publica-

ció en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

València, 1 de desembre de 2009

El conseller de Medi Ambient, Aigua, Urbanismei Habitatge i vicepresident tercer del Consell,

JUAN GABRIEL COTINO FERRER

2. Para cada ejercicio se convocarán mediante resolución de la directora de la Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria y se publicarán en el Diari Oficial de Comunitat Valenciana las convocato-rias para cada año junto con el importe global máximo, que financien las ayudas en función de las disponibilidades presupuestarias anuales.

3. Las ayudas establecidas en esta orden, dirigidas exclusivamente a la puesta en valor de la biomasa residual forestal, bajo ninguna forma, falsea o amenaza falsear la competencia, favoreciendo a determinadas empresas o producciones, y por tanto no se encuentran dentro del supuesto recogido en el apartado 1 del artículo 87 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, a los efectos previstos en el Decreto 147/2007, de 7 de septiembre, del Consell por el que se regula el procedimiento de notificación y comunicación a la Comisión Europea de los proyectos de la Generalitat dirigidos a establecer, conceder o modificar ayudas públicas.

Artículo 3. BasesLa concesión de las ayudas se regirá por las bases que figuran en

el anexo.

DISPOSICIONES ADICIONALES

PrimeraTodos los actos dictados en los expedientes de subvención, se

entenderán condicionados a que en la correspondiente resolución de concesión, subsistan las mismas circunstancias de hecho y de derecho existentes en el momento en que se produjeron aquellos actos.

SegundaEstas ayudas financiadas por fondos de la Unión Europea se regi-

rán por la normativa comunitaria en primer lugar, así como por las normas nacionales de desarrollo y transposición.

DISPOSICIÓN DEROGATORIA ÚNICA

Se deroga la Orden de 12 de agosto de 2008, de la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda por la que se aprueban las bases reguladoras de un régimen de primas para la puesta en valor de la biomasa forestal residual en terrenos forestales de la Comunitat Valenciana (DOCV núm. 5850 de fecha 16.09.2008).

DISPOSICIONES FINALES

PrimeraEn todo lo no regulado en esta orden, se estará a lo dispuesto en

la Ley de Hacienda Pública de la Generalitat Valenciana, cuyo texto refundido fue aprobado por Decreto Legislativo de 26 de junio de 1991, y en los preceptos básicos de la Ley 38/2003, de 17 de noviem-bre, General de Subvenciones.

SegundaLa presente orden entrará en vigor a partir del día siguiente al de

su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Valencia, 1 de diciembre de 2009

El conseller de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda y vicepresidente tercero del Consell,

JUAN GABRIEL COTINO FERRER

ANNEX

Bases per a la concessió de primes destinades a la posada en valor de la biomassa residual forestal

Primera. Objecte i àmbit d’actuació1. Serà objecte de les ajudes la retirada i posada en valor de la

biomassa forestal residual procedent d’incendis, d’aprofitaments forestals i de treballs de millora de l’estructura forestal de les masses arbrades i silvicultura preventiva.

Els treballs de retirada de la biomassa forestal residual inclouen l’arreplega, empacament o estellament i, si escau, apilament.

En tots els casos anteriors s’han d’incloure aquests residus en els circuits habituals de valorització a través d’empreses que realitzen activitats de gestió dels residus de la silvicultura (codi LER 020107) i disposen de l’autorització de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge.

2. El període de vigència del règim de primes establit en aquesta ordre és de quatre anys, exercicis pressupostaris 2010 al 2013.

3. L’àmbit d’actuació de les ajudes regulades per aquesta ordre seran els terrenys forestals de la Comunitat Valenciana no gestionats per la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, com també aquells altres terrenys forestals de titularitat municipal ges-tionats per la Conselleria.

Segona. Requisits dels beneficiaris1. Poden ser beneficiaris de les primes les persones físiques o jurí-

diques titulars de drets de propietat, d’ús i gaudi legalment reconeguts, de terrenys de titularitat pública o privada inclosos en l’àmbit d’actua-ció d’aquesta ordre.

En el cas de terrenys forestals de titularitat municipal gestionats per la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, únicament poden ser beneficiaris els adjudicataris d’aprofitaments forestals.

2. Les persones físiques o jurídiques titulars de terrenys de titulari-tat privada poden autoritzar les entitats locals o entitats sense ànim de lucre per a la utilització dels seus terrenys per a les actuacions previs-tes en aquesta ordre.

Així mateix, poden ser beneficiaris les persones físiques donades d’alta com a autònomes i les persones jurídiques que realitzen l’activi-tat forestal per a la qual s’atorga l’ajuda (activitat principal forestal).

3. No poden obtenir la condició de beneficiaris de les ajudes regulades en aquesta ordre les persones o entitats en les quals concórrega alguna de les circumstàncies establides en l’article 13.2 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions.

Tercera. Obligacions dels beneficiaris1. Els beneficiaris de les primes han de:a) Complir l’objectiu, realitzar l’activitat o adoptar el comportament

que fonamenta la concessió de la subvenció.b) Mantenir actualitzat un quadern, el model del qual s’adjunta en

l’annex, on queden reflectides totes les operacions i pràctiques que es realitzen, i que ha d’estar sempre a la disposició dels òrgans de gestió i inspecció.

c) Sotmetre’s a les actuacions de comprovació que ha d’efectuar l’òrgan concedent, com també qualssevol altres de comprovació i control financer que corresponen a la Intervenció General en relació amb les subvencions i ajudes concedides, i aportar tota la informació els siga requerida en l’exercici d’aquestes actuacions.

d) Sotmetre’s als controls establits en el Reglament (CE) 1975/2006 de la Comissió i, així mateix, s’han de mantenir a la disposició de la Comissió els justificants de despeses i d’ingressos de l’operació cofinançada pel FEADER durant almenys els 3 anys següents a aquell en què l’organisme pagador realitze el pagament final.

e) Acreditar amb anterioritat al fet que es dicte la proposta de resolució de concessió que es troba al corrent en el compliment de les seues obligacions tributàries i amb la Seguretat Social.

f) Realitzar els treballs objecte d’aquesta ajuda en el període comprés entre la publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de

ANEXO

Bases para la concesión de primas destinadasa la puesta en valor de la biomasa residual forestal

Primera. Objeto y ámbito de actuación1. Será objeto de las ayudas la retirada y puesta en valor de la

biomasa forestal residual procedente de incendios, de aprovechamientos forestales y de trabajos de mejora de la estructura forestal de las masas arboladas y selvicultura preventiva.

Los trabajos de retirada de la biomasa forestal residual abarcarán recogida, empacado o astillado y en su caso apilado.

En todos los casos anteriores se deberán incluir dichos residuos en los circuitos habituales de valorización a través de empresas que realicen actividades de gestión de los residuos de la selvicultura (código LER 020107), y cuenten con autorización de la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda.

2. El periodo de vigencia del régimen de primas establecido en esta orden es de cuatro años, ejercicios presupuestarios 2010 a 2013.

3. El ámbito de actuación de las ayudas reguladas por esta orden serán los terrenos forestales de la Comunitat Valenciana no gestiona-dos por la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivien-da, así como aquellos otros terrenos forestales de titularidad municipal gestionados por la Conselleria.

Segunda. Requisitos de los beneficiarios1. Podrán ser beneficiarios de las primas, las personas físicas o

jurídicas titulares de derechos de propiedad, de uso y disfrute legal-mente reconocidos, de terrenos de titularidad pública o privada inclui-dos en el ámbito de actuación de la presente orden.

En el caso de terrenos forestales de titularidad municipal gestio-nados por la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda, únicamente podrán ser beneficiarios los adjudicatarios de aprovechamientos forestales.

2. Las personas físicas o jurídicas titulares de terrenos de titulari-dad privada podrán autorizar a entidades locales o entidades sin ánimo de lucro, la utilización de sus terrenos para las actuaciones previstas en la presente orden.

Así mismo, podrán ser beneficiarios las personas físicas dadas de alta como autónomas y las personas jurídicas que realicen la actividad forestal para la cual se otorga la ayuda (actividad principal forestal).

3. No podrán obtener la condición de beneficiario de las ayudas reguladas en esta orden las personas o entidades en quienes concurra alguna de las circunstancias establecidas en el artículo 13.2 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones.

Tercera. Obligaciones de los beneficiarios1. Los beneficiarios de las primas deberán:a) Cumplir el objetivo, realizar la actividad o adoptar el

comportamiento que fundamenta la concesión de la subvención.b) Mantener actualizado un cuaderno, cuyo modelo se adjunta en el

anexo, en el que queden reflejadas todas las operaciones y prácticas que se realicen, que estará siempre a disposición de los órganos de gestión e inspección.

c) Someterse a las actuaciones de comprobación, a efectuar por el órgano concedente, así como cualesquiera otras de comprobación y control financiero que corresponden a la Intervención General en relación con las subvenciones y ayudas concedidas, aportando cuanta información le sea requerida en el ejercicio de dichas actuaciones.

d) Los beneficiarios de las ayudas serán sometidos a los controles establecidos en el Reglamento (CE) 1975/2006 de la Comisión y asimismo deberán mantener a disposición de la Comisión los justificantes de gastos y de ingresos de la operación cofinanciada por FEADER, durante al menos los 3 años siguientes a aquel en el que el organismo pagador realice el pago final.

e) Acreditar con anterioridad a dictarse la propuesta de resolución de concesión que se halla al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones tributarias y frente a la Seguridad Social.

f) Realizar los trabajos objeto de esta ayuda en el periodo comprendido entre la publicación en el Diari Oficial de la Comunitat

la resolució aprovatòria i el dia 15 de novembre de l’any per al qual es va sol·licitar l’ajuda.

g) Els beneficiaris han de disposar de tots els requisits administratius necessaris per a la realització d’aprofitaments, tractaments silvícoles o silvicultura preventiva indicats en la clàusula cinquena.

No obstant això, el sol·licitant pot iniciar els treballs inclosos en l’expedient d’ajudes a partir de l’1 de gener de l’any en què es resolga l’esmentat expedient i amb anterioritat a la resolució d’aquestes.

En aquest cas, serà preceptiu l’informe del personal tècnic de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, en el qual s’acredite la data d’inici dels treballs; per tant, l’interessat ha de comunicar la data d’inici dels esmentats treballs amb una antelació mínima de 15 dies mitjançant un escrit adreçat al director territorial de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, per tal que s’emeta el corresponent informe.

La iniciació dels treballs amb anterioritat a la resolució de les aju-des no generarà en cap cas compromís ni prioritat per a la concessió d’aquestes. Amb caràcter excepcional i per causa degudament justifi-cada es pot concedir pròrroga en el termini d’execució, per a això cal que aquesta siga sol·licitada mitjançant un escrit adreçat al director ter-ritorial de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habi-tatge amb una antelació mínima de 15 dies sobre la data de finalització del període d’execució.

h) Comunicar a l’òrgan concedent, en qualsevol moment de la vigència de l’expedient, l’obtenció d’altres ajudes sol·licitades o concedides per a la mateixa finalitat per altres administracions o ens públics. Aquesta comunicació ha d’efectuar-se tan prompte com es conega i, en tot cas, amb anterioritat a la justificació de l’aplicació donada als fons percebuts.

i) Reintegrar els fons percebuts quan siga procedent, d’acord amb el que estableixen els articles 36, 37 i 40 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions.

j) Complir en tot moment la normativa ambiental i territorial corresponent a cada tipus d’obra i àmbit territorial. Es tindrà especial atenció a la corresponent a espais naturals protegits i a incendis forestals.

k) Les altres previstes en l’article 14 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions.

2. L’incompliment de les anteriors obligacions donarà lloc a l’exi-gència de les responsabilitats que corresponguen, d’acord amb la legis-lació vigent.

Quarta. Activitats objecte de les ajudesRetirada de biomassa forestal residual i la incorporació d’aquesta al

circuit de valorització.

Cinquena. Quantia de les ajudes

Valenciana de la resolución aprobatoria y el día 15 de noviembre del año para el que se solicitó la ayuda.

g) Los beneficiarios deberán disponer de todos los requisitos administrativos necesarios para la realización de aprovechamientos, tratamientos selvícolas y/o selvicultura preventiva indicados en la cláusula quinta.

No obstante, el solicitante puede iniciar los trabajos incluidos en el expediente de ayudas, a partir del 1 de enero del año en que se resuel-va dicho expediente y con anterioridad a la resolución de las mismas.

En este caso será preceptivo informe del personal técnico de la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda, en el que se acredite la fecha de inicio de los trabajos, por lo cual el intere-sado deberá comunicar la fecha de inicio de dichos trabajos con una antelación mínima de 15 días, mediante escrito dirigido al director Territorial de la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda, al efecto de que se emita el correspondiente informe.

La iniciación de los trabajos con anterioridad a la resolución de las ayudas, no generará en ningún caso compromiso o prioridad alguna para la concesión de las mismas. Con carácter excepcional y por causa debidamente justificada se podrá conceder prórroga en el plazo de eje-cución, siendo necesario para ello que la misma sea solicitada median-te escrito dirigido al director Territorial de la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda, con una antelación mínima de 15 días sobre la fecha de finalización del periodo de ejecución.

h) Comunicar al órgano concedente, en cualquier momento de la vigencia del expediente, la obtención de otras ayudas solicitadas o concedidas para la misma finalidad por otras administraciones o entes públicos. Esta comunicación deberá efectuarse tan pronto como se conozca y, en todo caso, con anterioridad a la justificación de la aplicación dada a los fondos percibidos.

i) Proceder al reintegro de los fondos percibidos cuando proceda, conforme a lo establecido en los artículos 36, 37 y 40 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones.

j) Cumplir en todo momento la normativa ambiental y territorial correspondiente a cada tipo de obra y ámbito territorial. Se tendrá especial atención a la correspondiente a espacios naturales protegidos y a incendios forestales.

k) Las demás previstas en el artículo 14 de la ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones.

2. El incumplimiento de las anteriores obligaciones dará lugar a la exigencia de las responsabilidades que correspondan, de acuerdo con la legislación vigente.

Cuarta. Actividades objeto de las ayudasRetirada de biomasas forestal residual, y su incorporación al circuito

de valorización.

Quinta. Cuantía de las ayudas

Actuacions Quantia de la prima ÀmbitRetirada de biomassa forestal residual procedent d’incendis forestals

51 €/t Terrenys forestals de la Comunitat Valenciana no gestio-nats per la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanis-me i Habitatge

Retirada de biomassa forestal residual procedent d’aprofitaments forestals

51 €/t Terrenys forestals de la Comunitat Valenciana no gesti-onats per la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urba-nisme i Habitatge i aquells altres de titularitat municipal gestionats per la Conselleria.

Retirada de biomassa forestal procedent de treballs de tracta-ments silvícoles i silvicultura preventiva

51 €/t Terrenys forestals de la Comunitat Valenciana no gestio-nats per la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanis-me i Habitatge

* * * * *

Actuaciones Cuantía de la prima ÁmbitoRetirada de biomasa forestal residual procedente de incendios forestales

51 €/Tn Terrenos forestales de la Comunitat Valenciana no gestiona-dos por la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda

En cap cas serà subvencionable la tala de fusta amb aprofitament comercial.

Sisena. Sol·licituds i documentació1. Totes les sol·licituds han d’anar adreçades a la Conselleria de

Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge.Totes les actuacions objecte d’ajudes proposades pel sol·licitant,

en una o diverses propietats, s’han d’agrupar en una única sol·licitud. Així mateix, no s’admetrà a tràmit més d’una sol·licitud d’ajuda sobre una mateixa propietat.

2. Els interessats han de sol·licitar les ajudes que s’hi regulen mit-jançant els formularis recollits en l’annex de l’ordre, en els quals ha de figurar:

a) Documentació acreditativa de la identificació del sol·licitantPersones físiques:– Fotocòpia compulsada del document nacional d’identitat (DNI/

NIF) o passaport en vigor. – Fotocòpia compulsada de la targeta de resident per als estran-

gers.Persones jurídiques o agrupació de persones físiques:– Còpia compulsada del CIF– Còpia compulsada dels estatuts de l’entitat o escriptura de cons-

titució o qualsevol altre document admissible en dret que ho acredite, i còpia dels poders que n’acrediten la representació.

– Certificat de l’acta on conste l’acord de sol·licitar les ajudes i nomenament del representant de l’entitat per a efectuar-ne la gestió.

– En el cas de les entitats locals, certificat de l’acord adoptat per l’òrgan competent de l’entitat local.

b) Acreditació de complir els requisits per a ser beneficiari– Si escau, documents acreditatius de la titularitat de drets de pro-

pietat, d’ús i gaudi, mitjançant escriptura pública registrada, certificat registral o mitjançant qualsevol forma vàlida en dret.

– Si escau, a més, l’autorització del propietari de titularitat priva-da a l’entitat local o entitat sense ànim de lucre, i a persones físiques donades d’alta com a autònoms o persones jurídiques que realitzen l’activitat forestal per a la qual s’atorga l’ajuda, indicant les parcel·les on s’han d’executar els treballs i l’objecte de la subvenció, acompa-nyada de declaració jurada de la part representada de no haver sol-licitat la mateixa ajuda.

– Si escau, les persones físiques donades d’alta com a autònoms o persones jurídiques que realitzen l’activitat forestal per a la qual s’atorga l’ajuda, document que acredite l’activitat principal forestal.

c) Dades de totes les parcel·les que es pretenen incloure en la sol-licitud, amb indicació de les referències cadastrals alfanumèriques amb la superfície de les parcel·les, incloent coordenades UTM. Plànol cadastral de les parcel·les afectades.

d) Annex del càlcul estimatiu de les tones de restes de biomassa forestal residual per unitat de superfície i total, períodes i termini per a la realització dels treballs, incloent el circuit de valorització que s’em-prarà, amb indicació de la procedència (restes no fusteres procedents de tales, d’incendis o de treballs silvícoles o de silvicultura preventiva de les masses forestals). En el cas que la biomassa forestal procedisca de la millora de l’estructura forestal o de treballs de silvicultura pre-ventiva, s’ha d’incloure una memòria amb la descripció dels tracta-ments realitzats.

En ningún caso será subvencionable la corta de madera con aprovechamiento comercial.

Sexta. Solicitudes y documentación1. Todas las solicitudes irán dirigidas a la Conselleria de Medio

Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda.Todas las actuaciones objeto de ayudas propuestas por el solici-

tante, en una o varias propiedades, se agruparán en una única solici-tud. Asimismo, no se admitirá a trámite más de una solicitud de ayuda sobre una misma propiedad.

2. Los interesados deberán solicitar las ayudas que se regulan en esta orden mediante los formularios recogidos en el anexo de la orden, en los que deberán figurar:

a) Documentación acreditativa de la identificación del solicitante.Personas físicas:– Fotocopia compulsada del documento nacional de identidad

(DNI/NIF) o pasaporte en vigor. – Fotocopia compulsada de la tarjeta de residente para los extran-

jeros.Personas jurídicas o agrupación de personas físicas:– Copia compulsada del CIF.– Copia compulsada de los estatutos de la entidad o escritura de

constitución o cualquier otro documento admisible en derecho que lo acredite y copia de poderes que acrediten la representación.

– Certificación del acta donde conste el acuerdo de solicitar las ayudas y nombramiento del representante de la entidad para efectuar su gestión.

– En el caso de las entidades locales, certificado del acuerdo adoptado por el órgano competente de la Entidad Local.

b) Acreditación de cumplir los requisitos para ser beneficiario– En su caso, documentos acreditativos de la titularidad de dere-

chos de propiedad, de uso y disfrute, mediante escritura pública regis-trada, certificación registral o mediante cualquier forma válida en derecho.

– En su caso, además la autorización de propietario de titularidad privada a entidad local o entidad sin ánimo de lucro, y a personas físicas dadas de alta como autónomos o personas jurídicas que realicen la actividad forestal para la cual se otorga la ayuda, indicando parcelas dónde se van a ejecutar los trabajos y el objeto de la subvención, acompañada de declaración jurada de la parte representada de no haber solicitado la misma ayuda.

– En su caso, las personas físicas dadas de alta como autónomos o personas jurídicas que realicen la actividad forestal para la cual se otorga la ayuda, documento que acredite la actividad principal fores-tal.

c) Datos de todas las parcelas que se pretenden incluir en la solicitud, indicando las referencias catastrales alfanuméricas con la superficie de las parcelas, incluyendo coordenadas UTM. Plano catastral de las parcelas afectadas.

d) Anejo de cálculo estimativo de las toneladas de restos de biomasa forestal residual por unidad de superficie y total, periodos y plazo para la realización de los trabajos, incluyendo el circuito de valorización que se va a emplear, con indicación de la procedencia (restos no maderables procedentes de cortas, de incendios y/o de trabajos selvícolas o de selvicultura preventiva de las masas forestales). En el caso de que la biomasa forestal proceda de la mejora de la estructura forestal o de trabajos de selvicultura preventiva, se deberá incluir una memoria con la descripción de los tratamientos realizados.

Retirada biomasa forestal residual procedente de aprovechamientos forestales

51 €/Tn Terrenos forestales de la Comunitat Valenciana no gestiona-dos por la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda, y aquellos otros terrenos forestales de titularidad municipal gestionados por la Conselleria.

Retirada de biomasa forestal procedente de trabajos de tratamientos selvícolas y selvicultura preventiva

51 €/Tn Terrenos forestales de la Comunitat Valenciana no gestiona-dos por la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda

Tant en l’annex com, si escau, en la memòria, han d’estar deguda-ment justificades i firmades per un professional amb titulació forestal universitària.

e) Imprés de manteniment de tercers per a pagaments de la Gene-ralitat Valenciana degudament emplenat segons Ordre de 31 d’agost de 2007, de la Conselleria d’Economia, Hisenda i Ocupació (DOCV núm. 5596, d’11.09.07).

f) Documentació acreditativa del fet que el sol·licitant es troba al corrent o exempt de les seues obligacions tributàries i amb la Seguretat Social, en els termes establits en l’article 22 del Reial decret 887/2006, de 21 de juliol, pel qual s’aprova el Reglament de la Llei 38/2003, de 17 de novembre de 2003, general de subvencions, i d’acord amb la Resolució de 25 de juny de 1996, del conseller d’Economia i Hisenda, per la qual es fa pública la llista de subvencions en matèria d’agricul-tura, que s’entenen equiparades a l’efecte de l’article 3.7 de l’Ordre de 30 de maig de 1996, de la Conselleria d’Economia, Hisenda i Ocupa-ció.

La presentació de la sol·licitud de subvenció comporta l’autorit-zació del sol·licitant perquè la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge i l’Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària obtinga de forma directa l’acreditació d’aquestes circumstàn-cies a través de certificats telemàtics. En el cas que el sol·licitant dene-gue expressament el consentiment, aleshores ha d’aportar el certificat en els termes que preveu el paràgraf anterior.

g) Declaració responsable acreditativa de no estar incurs en les prohibicions per a obtenir la condició de beneficiari establides en l’ar-ticle 13, apartat 2, de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions.

h) Declaració del fet que totes les dades són certes i que el titular coneix les condicions establides per la normativa per a la concessió de les ajudes.

i) Declaració de les subvencions sol·licitades, percebudes o reco-negudes d’altres administracions públiques, o de qualsevol entitat pública o privada, per a la mateixa actuació per a la qual se sol·licita la subvenció.

j) Declaració del fet que el titular adquireix els compromisos que s’adquireixen en aquesta ordre.

k) Declaració del fet que prestarà col·laboració per a facilitar els controls i l’assessorament tècnic corresponent, com també que reinte-grarà les quantitats cobrades indegudament, incrementades, si s’escau, amb l’interés legal corresponent.

2. Les sol·licituds s’han d’emplenar en tots els apartats i han d’anar firmades pel titular de la parcel·la o parcel·les o per la persona degudament autoritzada per ell. En tot cas, quan el sol·licitant actue a través de representant, aquest ha d’acreditar fefaentment aquesta con-dició com també les seues dades personals.

3. Quan els documents exigits ja consten en la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, el sol·licitant pot acollir-se al dret establit en l’article 35.f) de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú, sempre que aquests documents estiguen vigents i no hagen transcorregut més de cinc anys des de la finalització del procediment a què corresponguen, i s’ha d’indicar expressament en la sol·licitud –apartat d’observacions– la data, número d’expedient i òrgan on van ser presentats.

4. Quan la sol·licitud no reunisca els requisits establits en aques-ta ordre o no s’acompanye la documentació que d’acord amb aquesta siga exigible, de conformitat amb l’article 71 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú, en la redacció donada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, es requerirà a l’interessat perquè en un termini de 10 dies esmene la falta o acompanye la documentació necessària, amb indicació que, si no ho fa així, se’l considerarà desistit de la sol-licitud, després de la resolució prèvia que ha de ser dictada en els ter-mes previstos en l’article 42 de l’esmentada llei per l’òrgan que tinga atribuïda l’ordenació i instrucció del procediment, segons les bases reguladores.

5. Així mateix, es pot requerir del sol·licitant qualssevol altres dades,

Tanto en el anejo como en su caso la memoria, deberán estar debidamente justificadas y vendrán firmadas por un profesional con titulación forestal universitaria.

e) Impreso de mantenimiento de terceros para pagos de la Generalitat Valenciana debidamente rellenado según Orden de 31 de agosto de 2007 de la Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo (DOCV nº 5596, de 11.09.2007).

f) Documentación acreditativa de hallarse el solicitante al corriente o exento de sus obligaciones tributarias y con la Seguridad Social, en los términos establecidos en el artículo 22 del Real Decreto 887/2006, de 21 de julio, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre de 2003, General de Subvenciones y de acuerdo con la Resolución de 25 de junio de 1996 del conseller de Economía y Hacienda, por la que se hace pública la relación de subvenciones en materia de agricultura, que se entienden equiparadas a los efectos del artículo 3.7 de la Orden de 30 de mayo de 1996, de la Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo.

La presentación de la solicitud de subvención conllevará la autorización del solicitante para que la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda y la Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria obtenga de forma directa la acreditación de tales circunstancias a través de certificados telemáticos, en cuyo caso el solicitante podrá denegar expresamente el consentimiento, debiendo aportar entonces la certificación en los términos previstos en el párrafo anterior.

g) Declaración responsable acreditativa de no estar incurso en las prohibiciones para obtener la condición de beneficiario establecidas en el artículo 13. apartado 2 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones.

h) Declaración de que todos los datos son ciertos y que el titular conoce las condiciones establecidas por la normativa para la concesión de las ayudas.

i) Declaración de las subvenciones solicitadas, percibidas o reconocidas de otras Administraciones Públicas, o de cualquier entidad pública o privada, para la misma actuación para la que se solicita la subvención.

j) Declaración de que el titular adquiere los compromisos que se adquieren en esta orden.

k) Declaración de que prestará colaboración para facilitar los controles y el asesoramiento técnico correspondiente, así como que reintegrará las cantidades cobradas indebidamente, incrementadas en su caso, con el interés legal correspondiente.

2. Las solicitudes se cumplimentarán en todos sus apartados y deberán ir firmadas por el titular de la parcela o parcelas o persona debidamente autorizada por él. En todo caso, cuando el solicitante actúe a través de representante, éste deberá acreditar fehacientemente tal condición así como se expresa en la solicitud sus datos personales.

3. Cuando los documentos exigidos ya estuvieran en poder de la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda, el solicitante podrá acogerse al derecho establecido en el artículo 35.f) de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, siempre que tales documentos permanezcan vigentes y no hayan transcurrido más de cinco años desde la finalización del procedimiento al que correspondan, debiendo indicarse expresamente en la solicitud – apartado observaciones – la fecha, número de expediente y órgano en que fueron presentados.

4. Cuando la solicitud no reúna los requisitos establecidos en la presente orden o no se acompañe la documentación que de acuerdo con la misma resulte exigible, de conformidad con el artículo 71 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Admi-nistraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, en su redacción dada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, se requerirá al interesado para que en un plazo de 10 días, subsane la falta o acom-pañe la documentación necesaria con indicación de que si así no lo hiciera se le tendrá por desistido de la solicitud, previa resolución que deberá ser dictada en los términos previstos en el artículo 42 de la cita-da ley, por el órgano que tenga atribuida la ordenación e instrucción del procedimientos, según las bases reguladoras.

5. Asimismo, se podrá requerir del solicitante cualesquiera otros

documents i informes complementaris que siguen necessaris per a la resolució de l’expedient, com també l’acreditació dels requisits a què fa referència la documentació administrativa.

Setena. Subvencionalitat de les despesesSegons el que estableix l’article 71 del Reglament 1698/2005, les

operacions cofinançades no han de concloure abans de la data d’inici de la subvencionalitat, i només podran beneficiar-se de la contribució FEADER a condició que l’organisme pagador abone l’ajuda correspo-nent entre l’1 de gener de 2007 i el 31 de desembre del 2015.

Huitena. Lloc i termini de presentació de la sol·licitud d’ajudes1. Els sol·licitants han de presentar la instància i la documentació

corresponent, segons el que disposa la base sisena, adreçada a la Con-selleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, en qualse-vol dels serveis territorials de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, o en qualsevol altra de les formes previstes en l’article 38.4 de la Llei 30/1992 de règim jurídic de les administraci-ons públiques i del procediment administratiu comú. En el cas d’en-titats locals interessades, la instància ha d’estar subscrita per l’òrgan competent en l’àmbit local.

2. En el cas d’enviament per correu certificat, la presentació de la documentació en l’oficina de correus corresponent ha de fer-se d’acord amb el que disposa l’article 39 del Reial decret 1829/1999, de 3 de desembre, pel qual s’aprova el Reglament pel qual es regula la pres-tació dels serveis postals, en desplegament del que estableix la Llei 24/1998, de 13.7.1998 (RCL 1998/1736), del servei postal universal i de liberalització dels serveis postals, en sobre obert, a fi que l’exem-plar destinat a la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge siga datat i segellat per l’oficina de correus corresponent; s’entén com a data vàlida de presentació la que aparega com a data de presentació de la sol·licitud a l’oficina de correus corresponent.

3. El termini de presentació d’instàncies serà amb caràcter general d’un mes comptador des de l’endemà al de la publicació de la convo-catòria anual en el DOCV.

Novena. Ordenació i instrucció del procedimentEls òrgans encarregats de l’ordenació i instrucció del procediment

són les seccions forestals de les direccions territorials de la Conselle-ria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge corresponents a la província de la Comunitat Valenciana on estiguen localitzades les parcel·les, les quals, d’ofici, acordaran totes les actuacions necessàries per a la determinació, coneixement i comprovació de les dades en vir-tut de les quals ha de pronunciar-se la resolució.

Deu. Valoració i proposta de resolució1. La concessió de les ajudes es realitzarà mitjançant el procedi-

ment de concurrència competitiva a què fa referència l’article 22 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, d’acord amb els criteris de valoració que s’indiquen en l’apartat 5.

2. Amb caràcter previ a la valoració dels expedients, un tècnic forestal de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habi-tatge emetrà informe de viabilitat dels treballs per a l’execució dels quals se sol·licita l’ajuda.

3. La valoració de les sol·licituds presentades serà realitzada per una comissió de valoració composta pel cap de l’Àrea de Recursos Forestals i Conservació Ambiental, el qual actuarà de president; un representant de cada una de les direccions territorials de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge; un representant del Servei de Prevenció d’Incendis i Sanitat Forestal; un representant del Servei de Gestió Forestal, i un representant de la Secretaria General Administrativa de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanis-me i Habitatge, que tenint en compte els criteris i requisits establits i d’acord amb la disponibilitat pressupostària, estendrà acta i formularà la proposta de resolució a l’òrgan concedent.

4. De forma prèvia, els treballs per a l’execució dels quals se sol-licita l’ajuda que tinguen informe de viabilitat negatiu, una vegada

datos, documentos e informes complementarios que resulten necesarios para la resolución del expediente, así como la acreditación de los requisitos a los que se refiere la documentación administrativa.

Séptima. Subvencionalidad de los gastosSegún se establece en el artículo 71 del Reglamento 1698/2005,

las operaciones cofinanciadas no deberán concluir antes de la fecha de inicio de la subvencionalidad, y sólo podrán beneficiarse de la contri-bución FEADER a condición de que el organismo pagador abone la ayuda correspondiente entre el 1 de enero de 2007 y el 31 de diciem-bre de 2015.

Octava. Lugar y plazo de presentación de la solicitud de ayudas1. Los solicitantes presentarán la instancia y la documentación

correspondiente, según lo dispuesto en la base sexta, dirigida a la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda, en cualquiera de los servicios territoriales de la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda, o en cualquier otra de las for-mas previstas en el artículo 38.4 de la Ley 30/1992 de Régimen Jurídi-co de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administra-tivo Común. En el caso de Entidades Locales interesadas la instancia deberá ir suscrita por el órgano competente en el ámbito local.

2. En caso de envío por correo certificado, la presentación de la documentación en la oficina de correos correspondiente deberá hacer-se de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 39 del Real Decreto 1829/1999, de 3 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento por el que se regula la prestación de los servicios postales, en desarrollo de lo establecido en la Ley 24/1998, de 13-7-1998 (RCL 1998/1736), del Servicio Postal Universal y de Liberalización de los Servicios Posta-les, en sobre abierto, a fin de que el ejemplar destinado a la Conselle-ria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda sea fechado y sellado por la oficina de correos correspondiente, entendiéndose como fecha válida de presentación aquella que aparezca como fecha presen-tación de la solicitud en la oficina de correos correspondiente.

3. El plazo de presentación de solicitudes será con carácter general de un mes a contar desde el día siguiente al de la publicación de la convocatoria anual en el DOCV.

Novena. Ordenación e instrucción del procedimientoLos órganos encargados de la ordenación e instrucción del proce-

dimiento serán las secciones forestales de las direcciones territoriales de la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda, correspondiente a la provincia de la Comunitat Valenciana dónde estén localizadas las parcelas que, de oficio, acordará todas las actuaciones necesarias para la determinación, conocimiento y comprobación de los datos en virtud de los cuales debe pronunciarse la resolución.

Décima. Valoración y propuesta de resolución1. La concesión de las ayudas se realizará mediante el procedi-

miento de concurrencia competitiva a que se refiere el artículo 22 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, de acuer-do con los criterios de valoración que se indican en el apartado 5.

2. Con carácter previo a la valoración de los expedientes se emi-tirá por técnico forestal de la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda informe de viabilidad de los trabajos para cuya ejecución se solicita la ayuda.

3. La valoración de las solicitudes presentadas se realizará por una comisión de valoración, compuesta por el jefe de Área de Recursos Forestales y Conservación Ambiental, que actuará de presidente, un representante de cada una de las direcciones territoriales de la Con-selleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda, un repre-sentante del Servicio de Prevención de Incendios y Sanidad Forestal, un representante del Servicio de Gestión Forestal, un representante de la Secretaría General Administrativa de la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda, que atendiendo a los criterios y requisitos establecidos y de acuerdo con la disponibilidad presupues-taria, levantará acta y formulará la propuesta de resolución al órgano concedente.

4. De forma previa, los trabajos para cuya ejecución se solicita la ayuda que tengan informe de viabilidad negativo, una vez ratificado

ratificat aquest per la comissió avaluadora, quedaran rebutjats i no seran valorats.

5. Es tindran en compte els següents criteris de valoració, i d’acord amb la baremació següent:

– Parcel·les incloses en terrenys afectats per incendis forestals o control de plagues forestals durant l’any anterior o l’any per al qual se sol·licita la prima: 4 punts.

– Parcel·les incloses en terrenys forestals en què s’han realitzat aprofitaments forestals l’any anterior o l’any per al qual se sol·licita la prima: 3 punts.

– Parcel·les incloses en terrenys forestals amb Pla tècnic de gestió forestal: 2 punts.

– Parcel·les incloses en Xarxa Natura 2000: 1 punt.6. Quan la suma de les ajudes sol·licitades supere l’import global

màxim disponible per a la subvenció, l’òrgan competent per a resol-dre podrà prorratejar entre els beneficiaris de la subvenció que hagen superat un llindar mínim en la valoració.

En el cas que l’import total de les sol·licituds estimades siga infe-rior al crèdit pressupostari disponible en l’exercici, la comissió pot proposar l’increment d’aquell respectant el límit de la consignació pressupostària.

Onze. Resolució1. Correspon a la directora general de Gestió del Medi Natural

resoldre la concessió de les subvencions convocades, segons l’Acord de 8 de setembre de 2009, pel qual es delega per a les funcions d’auto-rització del pagament de fons FEADER l’organisme pagador i els dis-tints organismes administratius de la Conselleria d’Agricultura, Pesca i Alimentació, com també de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge (DOCV núm. 6121, de 13 d’octubre de 2009).

2. En la resolució de la concessió s’ha d’indicar expressament que les primes estan subvencionades pel FEADER en virtut del Programa de desenvolupament rural de la Comunitat Valenciana 2007-2013.

3. La resolució, que serà motivada i tindrà l’efecte i el contingut previst en l’article 25 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, gene-ral de subvencions, serà publicada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, d’acord amb el que estableix l’article 59.6.b) de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener.

4. El termini màxim per a resoldre les sol·licituds d’ajuda serà de sis mesos comptadors des de la data de finalització del termini de presentació de sol·licituds. Transcorregut aquest termini sense que s’haja notificat resolució expressa, els interessats poden entendre desestimades les seues sol·licituds per silenci administratiu, en els termes que preveu l’article 44 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú, com també en l’article 55 de la Llei 9/2001, de 27 de desembre, de mesures fiscals, de gestió administrativa i financera, i d’organització de la Generalitat Valenciana.

5. Els beneficiaris de les subvencions poden renunciar expressa-ment a aquestes en el termini d’un mes a partir de l’endemà de la noti-ficació de la resolució de la concessió.

Dotze. Publicitat de les ajudesEn virtut de l’article 44 bis del Reglament (CE) núm. 1290/2005,

del Consell, de 21 de juny, sobre finançament de la política agrícola comuna, s’ha de garantir la publicació anual a posteriori dels beneficiaris del FEADER com també de l’import total del finançament públic per beneficiari. Aquesta publicació s’ha d’efectuar amb el contingut, la forma i la data previstos en el Reglament (CE) núm. 259/2008 de la Comissió, de 18 de març, pel qual s’estableixen disposicions d’aplicació de l’esmentat Reglament (CE) núm. 1290/2005 pel que fa a la publicació d’informació sobre els beneficiaris de fons procedents del FEAGA i del FEADER.

Tretze. Recursos1. Les resolucions adoptades, en dictar-se per delegació, indica-

ran expressament aquesta circumstància i es consideraran dictades

éste por la comisión evaluadora, quedarán desechados y no se proce-derá a su valoración.

5. Se tendrán en cuenta los siguientes criterios de valoración, y conforme a la siguiente baremación:

– Parcelas incluidas en terrenos afectados por incendios forestales y/o control de plagas forestales en el año anterior o el año para el que se solicita la prima: 4 puntos.

– Parcelas incluidas en terrenos forestales en las que se han rea-lizado aprovechamientos forestales en el año anterior o el año para el que se solicita la prima: 3 puntos.

– Parcelas incluidas en terrenos forestales con Plan Técnico de Gestión Forestal: 2 puntos.

– Parcelas incluidas en Red Natura 2000: 1 punto.6. Cuando la suma de las ayudas solicitadas supere el importe glo-

bal máximo disponible para la subvención, el órgano competente para resolver podrá prorratear entre los beneficiarios de la subvención que hayan superado un umbral mínimo en la valoración.

En el caso que el importe total de las solicitudes estimadas resulte inferior al crédito presupuestario disponible en el ejercicio, la comi-sión podrá proponer el incremento de aquél respetando el límite de la consignación presupuestaria.

Once. Resolución1. Corresponde a la directora general de Gestión del Medio Natu-

ral resolver sobre la concesión de las subvenciones convocadas, según el Acuerdo de 8 de septiembre de 2009, por el que se delegan las fun-ciones de autorización del pago de fondos FEADER entre el organis-mo pagador y distintos organismos administrativos de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, así como de la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda (DOCV nº 6121, de 13 de octubre de 2009).

2. En la resolución de la concesión se indicará expresamente que las primas estén subvencionadas por el FEADER en virtud del Progra-ma de desarrollo rural de la Comunitat Valenciana, 2007-2013.

3. La resolución, que será motivada y tendrá los efectos y conte-nido previsto en el artículo 25 de la Ley 38/2003, de 17 de noviem-bre, General de Subvenciones, se publicará en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de acuerdo con lo establecido en el artículo 59.6.b) de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero.

4. El plazo máximo para resolver las solicitudes de ayuda, será de seis meses contados desde la fecha de finalización del plazo de presentación de solicitudes. Transcurrido dicho plazo sin haberse notificado resolución expresa, los interesados podrán entender desestimadas sus solicitudes por silencio administrativo en los términos previstos en el artículo 44 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, así como en el artículo 55 de la Ley 9/2001, de 27 de diciembre, de Medidas Fiscales, de Gestión Administrativa y Financiera, y de Organización de la Generalitat Valenciana.

5. Los beneficiarios de las subvenciones podrán renunciar expresa-mente a las mismas en el plazo de un mes a partir del día siguiente al de la notificación de la resolución de la concesión.

Doce. Publicidad de las ayudasEn virtud del artículo 44 bis del Reglamento (CE) nº 1290/2005,

del Consejo, de 21 de junio, sobre financiación de la Política Agrícola Común, se garantizará, la publicación anual a posteriori de los bene-ficiarios del FEADER así como del importe total de la financiación pública por beneficiario. Dicha publicación se efectuará con el conte-nido, forma, y fecha previstos en el Reglamento (CE) nº 259/2008 de la Comisión, de 18 de marzo, por el que se establecen disposiciones de aplicación del mencionado Reglamento (CE) nº 1290/2005 en lo que se refiere a la publicación de información sobre los beneficiarios de fondos precedentes del FEAGA y del FEADER.

Trece. Recursos1. Las resoluciones adoptadas, al dictarse por delegación, indica-

rán expresamente esta circunstancia y se considerarán dictadas por el

per l’òrgan delegatori, les quals esgoten la via administrativa. Contra aquestes resolucions es pot interposar recurs contenciós administratiu en el termini de dos mesos comptadors des de l’endemà de la notifi-cació, davant dels jutjats contenciosos administratius, de conformitat amb el que preveuen els articles 25 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.

2. Tot això sense perjudici de la interposició del recurs potestatiu de reposició davant del director de l’Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària, en el termini d’un mes comptador des de l’endemà de la notificació, d’acord amb el que disposen els articles 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les adminis-tracions públiques i del procediment administratiu comú.

Catorze. Règim de compatibilitatL’import de les ajudes regulades en aquesta ordre en cap cas podrà

ser de tal quantia que aïlladament o en concurrència amb ajudes d’al-tres administracions públiques, o d’altres ens públics o privats, supere el cost de l’activitat que ha de desenvolupar el beneficiari.

Quinze. Pagament de les primes concedides al beneficiari1. Per al cobrament de la prima el beneficiari ha de presentar,

abans de l’15 de novembre de cada any, una sol·licitud de pagament adreçada a les direccions territorials de la Conselleria de Medi Ambi-ent, Aigua, Urbanisme i Habitatge, segons el model d’instància que s’adjunta en aquesta ordre.

S’ha d’aportar, juntament amb la sol·licitud de cobrament, el quadern de control amb les zones d’actuació, el qual ha d’inclou-re la següent informació per separat per a cada parcel·la o agrupació d’aquestes, sempre que estiguen en un mateix terme municipal:

– Dades administratives de les parcel·les: polígon i parcel·la cadas-tral, propietat, superfície de les parcel·les o d’agrupacions d’aquestes.

– Dades de la massa: espècie, volum de fusta, tones de residus.

Així mateix, ha de presentar la guia de trànsit emplenada com cal on figure el beneficiari, la procedència del residu, la quantitat de residu efectivament gestionat, la data d’entrada a l’empresa, juntament amb el tiquet de pesada de bàscula, i el certificat on consten les quantitats efectives gestionades, firmat pel director tècnic de la instal·lació. El valor del tiquet de pesada serà l’usat per a calcular la prima. En el cas que siga superior a la quantitat sol·licitada pel beneficiari, serà aquesta última la que es tinga en compte per a calcular la prima.

2. Els treballs de retirada de la biomassa forestal residual han de realitzar-se en la totalitat de la parcel·la objecte d’aprofitament previ.

3. Les persones físiques o jurídiques no exonerades del compli-ment del que estableix l’Ordre de 30 de maig de 1996, de la Conselle-ria d’Economia i Hisenda, han d’adjuntar juntament amb la sol·licitud de cobrament anual, i en el cas de no haver autoritzat la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge i l’Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària per a la seua obtenció mitjançant siste-mes telemàtics, el certificat vigent d’estar al corrent de les seues obli-gacions tributàries i amb la Seguretat Social, en el cas que el que van presentar amb la sol·licitud de l’ajuda no estiga en vigor, en els termes establits en l’article 22 del Reial decret 887/2006, de 21 de juliol, pel qual s’aprova el Reglament de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions.

Setze. Règim de control1. Els beneficiaris d’ajudes cofinançades pel FEADER i, per

tant, incloses en el Programa de desenvolupament rural (PDR) seran sotmesos a tots els controls establits en el Reglament (CE) 1975/2006 de la Comissió, de 7 de desembre, pel qual s’estableixen disposicions d’aplicació del Reglament (CE) número 1968/2005 del Consell, pel que fa a l’aplicació de procediments de control i les condicions en relació amb les mesures de desenvolupament rural.

2. La Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge

órgano delegante, agotando la vía administrativa. Contra dichas reso-luciones se podrá interponer el recurso contencioso-administrativo en el plazo de dos meses, a contar desde el día siguiente al de su notifica-ción, ante los juzgados de lo Contencioso-Administrativo, de confor-midad con lo previsto en los artículos 25 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa.

2. Todo ello sin perjuicio de la interposición del recurso potestativo de reposición ante el director de la Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria, en el plazo de un mes, a contar desde el día siguien-te al de la notificación de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

Catorce. Régimen de compatibilidadEl importe de las ayudas reguladas en la presente orden en ningún

caso podrá ser de tal cuantía que, aisladamente, o en concurrencia con ayudas de otras administraciones Públicas, o de otros entes públicos o privados, supere el coste de la actividad a desarrollar por el beneficia-rio.

Quince. Pago de las primas concedidas al beneficiario1. Para el cobro de la prima, el beneficiario deberá presentar, antes

del 15 de noviembre de cada año, solicitud de pago dirigida a las direcciones territoriales de la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda, según modelo de instancia que se adjunta en esta orden.

Se deberá aportar junto con la solicitud de cobro, cuaderno de con-trol con las zonas de actuación que deberá incluir las siguiente infor-mación por separado para cada parcela o agrupación de las mismas, siempre que estén en un mismo término municipal:

– Datos administrativos de las parcelas: polígono y parcela catas-tral, propiedad, superficie de las parcelas o de agrupaciones de las mis-mas.

– Datos de la masa: especie, volumen de madera, toneladas de residuos.

Así mismo, deberá presentar guía de tránsito debidamente cumpli-mentada donde figure beneficiario, procedencia del residuo, cantidad de residuo efectivamente gestionado, fecha de entrada en la empresa, junto con el ticket de pesada de báscula, y certificado dónde se haga constar cantidades efectivas gestionadas, firmado por el director téc-nico de la instalación. El valor del ticket de pesada será el empleado para calcular la prima. En el caso que sea superior a la cantidad solici-tada por el beneficiario, será esta última la que se tenga en cuenta para calcular la prima.

2. Los trabajos de retirada de la biomasa forestal residual deberán realizarse en la totalidad de la parcela objeto de aprovechamiento pre-vio.

3. Las personas físicas o jurídicas no exoneradas del cumplimiento de lo establecido en la Orden de 30 de mayo de 1996, de la Conselle-ria de Economía y Hacienda, deberán adjuntar junto con la solicitud de cobro anual, y en el caso de no haber autorizado a la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda y la Agencia Valen-ciana de Fomento y Garantía Agraria su obtención mediante sistemas telemáticos, certificación vigente de estar al corriente de sus obliga-ciones tributarias y con la Seguridad Social, en el caso de que el que presentaron con la solicitud de la ayuda no estuviera en vigor, en los términos establecidos en el artículo 22 del Real Decreto 887/2006, de 21 de julio, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones.

Dieciséis. Régimen de control1. Los beneficiarios de ayudas cofinanciadas por el FEADER y

por tanto incluidas en el Programa de Desarrollo Rural (PDR) serán sometidos a todos los controles establecidos en el Reglamento (CE) 1975/2006 de la Comisión, de 7 de diciembre, por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) nº 1968/2005 del Consejo, en lo que respecta a la aplicación de procedimientos de control y la condicionalidad en relación con las medidas de desarrollo rural.

2. La Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda

realitzarà controls administratius del 100% de les primes concedides. Els controls administratius consistiran en la comprovació de les dades consignades en la sol·licitud de la prima, com també l’adequació d’aquestes amb les dades que consten en l’administració pública.

3. A més del control administratiu, es realitzarà un control sobre el terreny d’una mostra que represente almenys el 5% del pressupost anual concedit. En el control sobre el terreny es comprovarà el compliment dels compromisos a les parcel·les sol·licitades, com també la superfície de les esmentades parcel·les. La Direcció General de Gestió del Medi Natural durà a terme el control sobre el terreny. Els titulars han de facilitar a l’administració el corresponent quadern actualitzat en el qual han d’estar reflectides totes les operacions i pràctiques realitzades, com també tots els requisits i proves que es consideren necessaris per a comprovar la subvencionalitat de les parcel·les.

4. Quan es comprove que la quantitat de biomassa determinada en els controls és superior a la declarada en la sol·licitud de prima, serà aquesta última la que es tinga en compte per al càlcul de l’import de la prima.

Dèsset. Pèrdua o minoració de l’ajuda 1. Tota alteració de les condicions tingudes en compte per a la

concessió de les primes i, en tot cas, l’obtenció concurrent de subvencions o ajudes atorgades per altres administracions públiques o ens públics o privats, amb l’incompliment del que estableix la base catorze, pot donar lloc a la modificació de la resolució de concessió i, si és procedent, a la pèrdua del dret al cobrament total o parcial de la subvenció.

2. Igualment, l’incompliment per part del beneficiari dels requisits i les condicions que van donar lloc a l’atorgament de la prima, la falta de justificació o la justificació insuficient de l’ajuda concedida en el termini establit a aquest efecte, com també la concurrència d’altres causes recollides per l’article 37 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, donarà lloc a la pèrdua del dret al cobrament total o parcial de la subvenció.

3. Es pot prescindir del tràmit d’audiència quan no figuren en el procediment ni siguen tinguts en compte en la resolució altres fets ni altres al·legacions o proves que les presentades per l’interessat.

4. La resolució corresponent serà dictada per la directora general de Gestió del Medi Natural, per delegació del director de l’Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària.

Díhuit. Del reintegrament de les ajudes Per al reintegrament de les ajudes seran d’aplicació les normes

recollides en els articles 36 i 37 de la Llei 38/02003, de 17 de novembre, general de subvencions.

En les ajudes finançades per FEADER, en els casos d’irregularitats i de recuperació de sumes pagades indegudament, serà d’aplicació el que disposa el Reglament 1848/06 relatiu a les irregularitats i a la recuperació de les sumes pagades indegudament en el marc de la política agrícola comuna.

Dènou. Règim d’infraccions i sancionsSeran d’aplicació les normes recollides en els articles 36 i següents

de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, i la resta de normes concordants.

Vint. Compatibilitat de les ajudesLes ajudes previstes en el règim d’ajudes es corresponen amb les

establides per l’article 48 del Reglament (CE) número 1698/2005.

Segons s’estableix en l’article 88 de l’esmentat reglament, els articles 87, 88 i 89 del Tractat relatius a les ajudes atorgades pels estats, no seran aplicables a les contribucions financeres dels estats membres com a contrapartida per l’ajuda comunitària per al desenvolupament rural prevista en l’article 36 del Tractat.

Tenint en compte que el Programa de desenvolupament rural de la Comunitat Valenciana 2007-2013 ha sigut aprovat per Decisió de la Comissió de data 16 de juliol de 2008, això implica l’aprovació de les mesures d’ajuda contingudes en aquest, entre les quals es troba el projecte d’ordre d’ajudes esmentat, ja que es tracta d’ajudes a la recuperació del potencial forestal i implantació de mesures preventives.

realizará controles administrativos del 100% de las primas concedidas. Los controles administrativos consistirán en, la comprobación de los datos consignados en la solicitud de la prima, así como la adecuación de los mismos con los datos que obran en poder de la administración pública.

3. Además del control administrativo, se realizará un control sobre el terreno de una muestra que representa al menos el 5% del presupuesto anual concedido. En el control sobre el terreno se comprobará el cumplimiento de los compromisos en las parcelas solicitadas, así como la superficie de dichas parcelas. Los controles sobre el terreno se llevarán a cabo por la Dirección General de Gestión del Medio Natural. Los titulares facilitarán a la administración el correspondiente cuaderno actualizado en el que estarán reflejadas todas las operaciones y prácticas realizadas, así como cuantos requisitos y pruebas que se consideren necesarios para comprobar la subvencionalidad de las parcelas.

4. Cuando se compruebe que la cantidad de biomasa determinada en los controles es superior a la declarada en la solicitud de prima, será ésta última la que se tenga en cuenta para el cálculo del importe de la prima.

Diecisiete. Pérdida o minoración de la ayuda1. Toda alteración de las condiciones tenidas en cuenta para la

concesión de las primas y, en todo caso, la obtención concurrente de subvenciones o ayudas otorgadas por otras administraciones públicas o entes públicos o privados, incumpliendo lo establecido en la base catorce, podrá dar lugar a la modificación de la resolución de concesión y, en su caso, a la pérdida del derecho al cobro total o parcial de la subvención.

2. Igualmente, el incumplimiento por el beneficiario de los requisitos y condiciones que dieron lugar al otorgamiento de la prima, así como la falta de justificación o la justificación insuficiente de la ayuda concedida en el plazo establecido al efecto, así como la concurrencia de otras causas recogidas por el artículo 37 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, dará lugar a la pérdida del derecho al cobro total o parcial de la subvención.

3. Se podrá prescindir del trámite de audiencia cuando no figuren en el procedimiento ni sean tenidos en cuenta en la resolución otros hechos ni otras alegaciones o pruebas que las presentadas por el interesado.

4. La resolución correspondiente será dictada por la directora general de Gestión del Medio Natural, por delegación del director de la Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria.

Dieciocho. Del reintegro de las ayudasPara el reintegro de las ayudas serán de aplicación las normas

recogidas en los artículos 36 y 37 de la Ley 38/02003, de 17 de noviembre, general de subvenciones.

En las ayudas financiadas por FEADER, en los casos de irregularidades y de recuperación de sumas indebidamente pagadas, será de aplicación lo dispuesto en el Reglamento 1848/06 relativo a las irregularidades y a la recuperación de las sumas indebidamente pagadas en el marco de la política agrícola común.

Diecinueve. Régimen de Infracciones y SancionesSerán de aplicación las normas recogidas en los artículos 36

y siguientes de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones y demás normas concordantes.

Veinte. Compatibilidad de las ayudasLas ayudas contempladas en el régimen de ayudas se corresponden

con las establecidas por el artículo 48 del Reglamento (CE) nº 1698/2005.

Según se establece en el artículo 88 del mencionado reglamento, los artículos 87, 88 y 89 del Tratado relativos a las ayudas otorgadas por los Estados, no serán aplicables a las contribuciones financieras de los estados miembros como contrapartida por la ayuda comunitaria para el desarrollo rural contemplada en el artículo 36 del Tratado.

Teniendo en cuenta que el Programa de desarrollo rural de la Comunitat Valenciana 2007-2013, ha sido aprobado por Decisión de la Comisión de fecha 16 de julio de 2008, ello implica la aprobación de las medidas de ayuda contenidas en él, entre las que se encuentra el proyecto de Orden de ayudas referido, al tratarse de ayudas a la recuperación del potencial forestal e implantación de medidas preventivas.

SOLICITUD DE SUBVENCIÓN PARA LA PUESTAEN VALOR DE LA BIOMASA RESIDUAL

FORESTAL

REGISTRO DE ENTRADA

E DOCUMENTOS APORTADOS (fotocopias compulsadas)

F SOLICITUD

(1/2

) EJE

MP

LAR

PA

RA

LA

DIR

EC

CIÓ

N G

EN

ER

AL

DE

GE

STI

ÓN

DE

L M

ED

IO N

ATU

RA

L

CONSELLERIA DE MEDIO AMBIENTE, AGUA, URBANISMO Y VIVIENDAEl texto de este impreso también está disponible en valenciano

IA -

2719

5 - 0

1 - E

DIN

- A

4C

MA

AU

H -

SO

CA

A DATOS DE IDENTIFICACIÓN

APELLIDOS DOMICILIO (CALLE/PLAZA/NÚMERO Y PTA.)

APELLIDOS / RAZÓN SOCIAL NOMBRE

DOMICILIO (CALLE/PLAZA/NÚMERO Y PTA.) CIF/ NIF

CPMUNICIPIO PROVINCIA TELÉFONO/FAX

B DATOS DE LA PERSONA REPRESENTANTE C DATOS A EFECTOS DE NOTIFICACIÓN

CP

LOCALIDAD PROVINCIA

TELÉFONO/FAX

DIRECCIÓN CORREO ELECTRÓNICO

NOMBRE CIF/ NIF

EN CALIDAD DE

D DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD A SUBVENCIONAR

Firma:

d de 20,

ACTUACIONES SUBVENCIÓNSOLICITADA

UNIDADES(toneladas)

1. Personas físicas:

1.1 Fotocopia del DNI, fotocopia tarjeta residente

REFERENCIA CATASTRAL

PROVINCIA COMARCA MUNICIPIO

TOTAL SOLICITADO

FECHA ENTRADA EN ÓRGANO COMPETENTE

Los datos de carácter personal contenidos en el impreso podrán ser incluidos en un fichero para su tratamiento por este órgano administrativo,como titular responsable del mismo, en el uso de las funciones propias que tiene atribuidas y en el ámbito de sus competencias. Asímismo, sele informa de la posibilidad de ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, todo ello de conformidad con lo dispuestoen el art. 5 de la Ley Orgánica 15/1999, de Protección de Datos de Carácter Personal (BOE nº 298, de 14/12/99). Asi mismo, en su caso, susdatos se publicarán con arreglo al Reglamento (CE) nº 259/2008 y podrán ser tratados por organismos de auditoria e investigación de lasComunidades y de los Estados Miembros para salvaguardar los intereses financieros de las Comunidades.

SUBVENCIÓN(euros/tonelada)

3. Acreditación de cumplir los requisitos para ser beneficiario:

Incendios forestales Aprovechamientos forestales Selvicultura €€€€€

2. Personas jurídicas o agrupación de personas físicas:

2.1 Fotocopia del CIF2.2 Fotocopia de los estatutos de la entidad o escritura de constitución ocualquier otro documento admisible en derecho que lo acredite y copiade poderes que acrediten la representación2.3 Certificación del acta donde conste el acuerdo de solicitar las ayudasy nombramiento del representante de la entidad para efectuar su gestión2.4 En el caso de corporaciones locales y otras entidades públicas.Certificación del acuerdo adoptado por el órgano competente

3.1 En su caso documentos acreditativos de la titularidad de derechos depropiedad, de uso y disfrute, escritura pública registrada, certificaciónregistral o mediante cualquier otra forma válida en derecho3.2 En caso de autorización de propietario de titularidad privada aentidad local, presentación de la misma

4. Anejo de cálculo estimativo de las toneladas de biomasa forestal residuala valorizar5. Declaración, en su caso, de las subvenciones percibidas o reconocidas deotras administraciones públicas, o de cualquier entidad pública o privada, porel mismo concepto (modelo 27980)6. Impreso de alta de terceros para pagos de la Agencia Valenciana deFomento y Garantía Agraria (AVFGA), debidamente rellenado (modeloterceros)7. En su caso, documento de no autorización del solicitante a la Conselleriade Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda o a la Agencia Valencianade Fomento y Garantía Agraria a obtener de forma telemática lascertificaciones acreditativas de estar al corriente de sus obligacionestributarias, tanto en lo que se refiere a los tributos estatales como a losautonómicos, y con la Seguridad Social en los términos establecidos en elartículo 22 del Real Decreto 887/2006, de 21 de julio , por el que se apruebael Reglamento de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general desubvenciones

OBSERVACIONES:

Expediente Fecha de presentación: Órgano en el que se presentó:

UNIÓN EUROPEAF.E.A.D.E.R

Incendios forestales Aprovechamientos forestales Selvicultura Incendios forestales Aprovechamientos forestales Selvicultura Incendios forestales Aprovechamientos forestales Selvicultura

En caso de haber presentado en otra ocasión una solicitud en la que se aporte la documentación anterior indicar:

7.1 Certificación de estar al corriente de las obligaciones tributarias yante la Seguridad Social

Se solicita subvención para la realización de las actuaciones reseñadas de conformidad con la legislación vigente ydeclaro bajo mi responsabilidad no estar incurso en las prohibiciones para obtener la condición de beneficiarioestablecidas en el artículo 13, apartado 2 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, quedandoinformado de que el plazo de resolución de la presente solicitud es de seis meses a contar desde la entrada en el registrodel órgano competente, transcurrido el cual de no ser resuelta la misma, se entenderá que ha sido desestimada.

SOL·LICITUD DE SUBVENCIÓ PER A LA POSADAEN VALOR DE LA BIOMASSA RESIDUAL

FORESTAL

REGISTRE D'ENTRADA

E DOCUMENTS APORTATS (fotocòpies compulsades)

F SOL·LICITUD

(1/2

) EX

EM

PLA

R P

ER

A L

A D

IRE

CC

IÓ G

EN

ER

AL

DE

GE

STI

Ó D

EL

ME

DI N

ATU

RA

L

CONSELLERIA DE MEDI AMBIENT, AIGUA, URBANISME I HABITATGE El text d'aquest imprés també està disponible en castellà

IA -

2719

5 - 0

1 - E

DIN

- A

4C

MA

AU

H -

SO

CA

A DADES D'IDENTIFICACIÓ

COGNOMS DOMICILI (CARRER/PLAZA/NÚMERO Y PTA.)

COGNOMS / RAÓ SOCIAL NOM

DOMICILI (CARRER/PLAÇA/NÚMERO I PTA.) CIF/ NIF

CPMUNICIPI PROVÍNCIA TELÈFON/FAX

B DADES DE LA PERSONA REPRESENTANT C DADES A EFECTES DE NOTIFICACIÓ

CP

LOCALITAT PROVÍNCIA

TELÈFON/FAX

ADREÇA CORREU ELECTRÒNIC

NOM CIF/ NIF

EN QUALITAT DE

D DESCRIPCIÓ DE L'ACTIVITAT A SUBVENCIONAR

Firma:

d de 20,

ACTUACIONS SUBVENCIÓSOL·LICITADA

UNITATS(tones)

1. Persones físiques:

1.1 Fotocòpia del DNI, fotocòpia targeta resident

REFERENCIA CATASTRAL

PROVÍNCIA COMARCA MUNICIPI

TOTAL SOL·LICITAT

DATA D'ENTRADA EN ÒRGAN COMPETENT

Les dades de caràcter personal que conté l'imprés podran ser incloses en un fitxer per al seu tractament per este òrgan administratiu, com a titularresponsable d'este, en l'ús de les funcions pròpies que té atribuïdes i en l'àmbit de les seues competències. Així mateix, se l'informa de lapossibilitat d'exercir els drets d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició, tot això de conformitat amb el que disposa l'art. 5 de la Llei Orgànica15/1999, de Protecció de Dades de Caràcter Personal (BOE núm. 298, de 14/12/99). Aixina mateix, si és procedent, les seues dades espublicaran d'acord amb el Reglament (CE) núm. 259/2008 i podran ser tractats per organismes d'auditoria i investigació de les Comunitats i delsEstats Membres per a salvaguardar els interessos financers de les Comunitats.

SUBVENCIÓ(euros/tona)

3. Acreditació de complir els requisits per a ser beneficiari:

Incendis forestals Aprofitaments forestals Selvicultura €€€€€

2. Persones jurídiques o agrupació de persones

2.1 Fotocòpia del CIF2.2 Fotocòpia dels estatuts de l'entitat o escriptura de constitució oqualsevol altre document admissible en dret que lo acredite i còpia depoders que acrediten la representació2.3 Certificació de l'acta on conste l'acord de sol·licitar les ajudes inomenament del representant de l'entitat per a efectuar la seua gestió2.4 En el cas de corporacions locals i altres entitats públiques. Certificatde l'acord adoptat per l'òrgan competent

3.1 Si és procedent documents acreditatius de la titularitat de drets depropietat, d'ús i gaudisca, escriptura pública registrada, certificacióregistral o per mitjà de qualsevol altra forma vàlida en dret 3.2 En cas d'autorització de propietari de titularitat privada a entitat local,presentació de la mateixa

4. Annex de càlcul estimatiu de les tones de biomassa forestal residual a valorar5. Declaració, si és procedent, de les subvencions percebudes oreconegudes d'altres administracions públiques, o de qualsevol entitatpública o privada, pel mateix concepte (model 27980)6. Imprés d'alta de tercers per a pagaments de l'Agència Valenciana deFoment i Garantia Agrària (AVFGA), degudament emplenat (model tercers)

7. Si és procedent, document de no autorització del sol·licitant a laConselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Vivenda o a l'AgènciaValenciana de Foment i Garantia Agrària a obtindre de forma telemàtica elscertificats acreditatius d'estar al corrent de les seues obligacions tributàries,tant pel que fa als tributs estatals com als autonòmics, i amb la SeguretatSocial en els termes establits en l'article 22 del Reial Decret 887/2006, de 21de juliol , pel qual s'aprova el Reglament de la Llei 38/2003, de 17 denovembre, general de subvencions

OBSERVACIONS:

Expedient: Data de presentació:

UNIÓ EUROPEAF.E.A.D.E.R

Incendis forestals Aprofitaments forestals Selvicultura Incendis forestals Aprofitaments forestals Selvicultura Incendis forestals Aprofitaments forestals Selvicultura

En cas d'haver presentat en una altra ocasió una sol·licitud en què se haja aportat la documentació anterior indicar:

7.1 Certificat d'estar al corrent de les obligacions tributàries i davantde la Seguretat Social

Òrgan en el que es va presentar:

Se sol·licita subvenció per a la realització de les actuacions ressenyades de conformitat amb la legislació vigent i declaredavall la meua responsabilitat no estar sotmés en les prohibicions per a obtindre la condició de beneficiari establides enl'article 13, apartat 2 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, quedant informat que el termini deresolució de la present sol·licitud és de sis mesos a contar des de l'entrada en el registro de l'òrgan competent,transcorregut el qual de no ser resolta la mateixa, s'entendrà que ha sigut desestimada

D ACTIVIDADES REALIZADASACTUACIONES:

DOCUMENTACIÓN APORTADA

SOLICITUD

CONSELLERIA DE MEDIO AMBIENTE, AGUA, URBANISMO Y VIVIENDA El texto de este impreso también está disponible en valenciano

IA -

2719

6 - 0

1 - E

DIN

- A

4C

MA

AU

H -

SO

CA

(1/2

) EJE

MP

LAR

PA

RA

LA

DIR

EC

CIÓ

N G

EN

ER

AL

DE

GE

STI

ÓN

DE

L M

ED

IO N

ATU

RA

L

E

F

SOLICITUD DE COBRO DE LA SUBVENCIÓNDESTINADA A LA MEJORA DE ESTRUCTURAS

FORESTALES Y PUESTA EN VALOR DE LABIOMASA RESIDUAL FORESTAL

A DATOS DE IDENTIFICACIÓN

REGISTRO DE ENTRADA

APELLIDOS DOMICILIO (CALLE/PLAZA/NÚMERO Y PTA.)

APELLIDOS /RAZÓN SOCIAL NOMBRE

DOMICILIO (CALLE/PLAZA/NÚMERO Y PTA.) CIF/ NIF

CPMUNICIPIO PROVINCIA TELÉFONO/FAX

B DATOS DE LA PERSONA REPRESENTANTE C DATOS A EFECTOS NOTIFICACIÓN

CP

LOCALIDAD PROVINCIA

TELÉFONO/FAX

DIRECCIÓN CORREO ELECTRÓNICO

NOMBRE CIF/ NIF

EN CALIDAD DE

Solicito la subvención reconocida por la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda de la Generalitat Valencianade conformidad con la legislación vigente

Firma:

de de 20,

1. Cuaderno de control

2. Guía de tránsito

3. Documento de control empresa valorizadora (ticket depesada de báscula y certificado)

4. Otros

FECHA ENTRADA EN ÓRGANO COMPETENTE

Los datos de carácter personal contenidos en el impreso podrán ser incluidos en un fichero para su tratamiento por este órgano administrativo,como titular responsable del mismo, en el uso de las funciones propias que tiene atribuidas y en el ámbito de sus competencias. Asímismo, sele informa de la posibilidad de ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, todo ello de conformidad con lo dispuestoen el art. 5 de la Ley Orgánica 15/1999, de Protección de Datos de Carácter Personal (BOE nº 298, de 14/12/99). Asi mismo, en su caso, susdatos se publicarán con arreglo al Reglamento (CE) nº 259/2008 y podrán ser tratados por organismos de auditoria e investigación de lasComunidades y de los Estados Miembros para salvaguardar los intereses financieros de las Comunidades.

UNIÓN EUROPEAF.E.A.D.E.R

D ACTIVITATS REALITZADESACTUACIONS:

DOCUMENTACIÓ APORTADA

SOL·LICITUD

CONSELLERIA DE MEDI AMBIENT, AIGUA, URBANISME I HABITATGE El text d'aquest imprés també està disponible en castellà

IA -

2719

6 - 0

1 - E

DIN

- A

4C

MA

AU

H -

SO

CA

(1/2

) EX

EM

PLA

R P

ER

A L

A D

IRE

CC

IÓ G

EN

ER

AL

DE

GE

STI

Ó D

EL

ME

DI

NA

TUR

AL

E

F

SOL·LICITUD DE COBRAMENT DE LASUBVENCIÓ DESTINADA A LA MILLORA

D'ESTRUCTURES FORESTALS I POSADA ENVALOR DE LA BIOMASSA RESIDUAL

A DADES D'IDENTIFICACIÓ

REGISTRE D'ENTRADA

COGNOMS DOMICILI (CARRER/PLAÇA/NÚMERO Y PORTA)

COGNOMS /RAÓ SOCIAL NOM

ADREÇA (CARRER/PLAÇA/NÚMERO I PORTA) CIF/ NIF

CPMUNICIPI PROVÍNCIA TELÉFON/FAX

B DADES DE LA PERSONA REPRESENTANT C DADES A L'EFECTE DE LA NOTIFICACIÓ

CP

LOCALITAT PROVÍNCIA

TELÉFON/FAX

ADREÇA CORREU ELECTRÒNIC

NOM CIF/ NIF

EN QUALITAT DE

Sol·licite la subvenció reconeguda per la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge de la Generalitat deconformitat amb la legislació vigent

Firma:

d de 20,

1. Cuadern de control

2. Guía de trànsit

3. Document de control empresa valoradora (tiquet depesada de bàscula i certificat)

4. Altres

DATA D'ENTRADA EN L'ÓRGAN COMPETENT

UNIÓ EUROPEAFEADER

Les dades de caràcter personal que conté l'imprés podran ser incloses en un fitxer per al seu tractament per este òrgan administratiu, com atitular responsable d'este, en l'ús de les funcions pròpies que té atribuïdes i en l'àmbit de les seues competències. Així mateix, se l'informa de lapossibilitat d'exercir els drets d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició, tot això de conformitat amb el que disposa l'art. 5 de la Llei Orgànica15/1999, de Protecció de Dades de Caràcter Personal (BOE núm. 298, de 14/12/99). Aixina mateix, si és procedent, les seues dades espublicaran d'acord amb el Reglament (CE) núm. 259/2008 i podran ser tractats per organismes d'auditoria i investigació de les Comunitats idels Estats Membres per a salvaguardar els interessos financers de les Comunitats.

GU

IA D

E TR

ÁN

SITO

Ayu

das

para

la p

uest

a en

val

or d

e bi

omas

a fo

rest

al re

sidu

alEj

erci

cio

2009

CO

NSE

LLER

IA D

E M

EDIO

AM

BIE

NTE

, AG

UA

, UR

BA

NIS

MO

Y V

IVIE

ND

A -

D. G

. DE

GES

TIÓ

N D

EL M

EDIO

NA

TUR

AL

E

l tex

to d

e es

te im

pres

o ta

mbi

én e

stá

disp

onib

le e

n va

lenc

iano

PA

RC

ELA

CA

TAS

TRA

L(P

olíg

ono

y pa

rcel

a)S

UP

ER

FIC

IE(H

ectá

reas

)TO

NE

LAD

AS

FIN

ALE

S(C

ertif

icad

o ge

stor

)

IA - 27197 - 02 - EDIN - A4CMAAUH - SOCA

(1/2) EJEMPLAR PARA LA DIRECCIÓN GENERAL DE GESTIÓN DEL MEDIO NATURAL

TON

ELA

DA

S E

STI

MA

DA

S(A

nejo

en

solic

itud)

OR

IGE

N B

IOM

AS

A

AD

ATO

S D

E ID

ENTI

FIC

AC

IÓN

DEL

PR

OD

UC

TOR

CIF

DO

MIC

ILIO

(CA

LLE

/PLA

ZA/ N

ÚM

ER

O Y

PU

ER

TA)

MU

NIC

IPIO

PR

OV

INC

IA

NO

MB

RE

/ R

AZÓ

N S

OC

IAL

EX

PE

DIE

NTE

NU

M.

BR

ECEP

TOR

D

DO

MIC

ILIO

(CA

LLE

/PLA

ZA Y

NÚ

ME

RO

)M

UN

ICIP

IO /

PR

OV

INC

IA

CA

RA

CTE

RIZ

AC

IÓN

DEL

RES

IDU

O

UN

IÓN

EU

RO

PEA

F.E.

A.D

.E.R

RE

SO

LUC

IÓN

EM

PR

ES

A V

ALO

RIZ

AD

OR

AC

IF

AC

RE

DIT

AC

IÓN

CD

ESTI

NO

DEL

RES

IDU

OD

IRE

CC

IÓN

MU

NIC

IPIO

/ P

RO

VIN

CIA

NO

MB

RE

DE

LA

INS

TALA

CIÓ

N

TÉR

MIN

O M

UN

ICIP

AL

PA

RC

ELA

OR

IGE

N B

IOM

AS

AP

RO

VIN

CIA

Ince

ndio

s fo

rest

ales

Trat

amie

ntos

sel

víco

las

/ Sel

vicu

ltura

pre

vent

iva

Apr

ovec

ham

ient

os fo

rest

ales

Ince

ndio

s fo

rest

ales

Trat

amie

ntos

sel

víco

las

/ Sel

vicu

ltura

pre

vent

iva

Apr

ovec

ham

ient

os fo

rest

ales

Ince

ndio

s fo

rest

ales

Trat

amie

ntos

sel

víco

las

/ Sel

vicu

ltura

pre

vent

iva

Apr

ovec

ham

ient

os fo

rest

ales

Ince

ndio

s fo

rest

ales

Trat

amie

ntos

sel

víco

las

/ Sel

vicu

ltura

pre

vent

iva

Apr

ovec

ham

ient

os fo

rest

ales

TITU

LAR

O P

ER

SO

NA

AU

TOR

IZA

DA

PO

R E

L B

EN

EFI

CIA

RIO

RE

CE

PC

IÓN

DE

LA

BIO

MA

SA

PA

RA

SU

VA

LOR

IZA

CIÓ

N

Fech

a de

inic

io d

e la

act

ivid

ad

Fech

a de

fina

lizac

ión

de la

act

ivid

ad

Firm

a:

Fech

a de

rece

pció

n en

inst

alac

ión

auto

rizad

aA

djun

ta c

opia

del

doc

umen

to d

e co

ntro

l exp

edid

o en

la re

cepc

ión

Firm

a y

sello

. Em

pres

a re

cept

ora:

OB

SE

RV

AC

ION

ES

GU

IA D

E TR

ÀN

SIT

Aju

des

per a

la p

osad

a en

val

or d

e bi

omas

sa fo

rest

al re

sidu

al

Exer

cici

200

9

CO

NSE

LLER

IA D

E M

EDI A

MB

IEN

T, A

IGU

A, U

RB

AN

ISM

E I H

AB

ITA

TGE

- D. G

. DE

GES

TIÓ

DEL

MED

I NA

TUR

AL

E

l tex

t d'a

ques

t im

prés

tam

bé e

stà

disp

onib

le e

n ca

stel

là

PA

RC

EL·

LA C

ATA

STR

AL

(Pol

ígon

i pa

rcel

·la)

SU

PE

RFÍ

CIE

(Hec

tàre

es)

TON

ES

FIN

ALS

(Cer

tific

at g

esto

r)

IA - 27197 - 02 - EDIN - A4CMAAUH - SOCA

(1/2) EXEMPLAR PER A LA DIRECCIÓ GENERAL DE GESTIÓ DEL MEDI NATURAL

TON

ES

ES

TIM

AD

ES

(Ann

ex e

n so

l·lic

itud)

OR

IGE

N B

IOM

AS

A

AD

AD

ES D

'IDEN

TIFI

CA

CIÓ

DEL

PR

OD

UC

TOR

CIF

DO

MIC

ILI (

CA

RR

ER

/PLA

ÇA

/ NÚ

ME

RO

I P

OR

TA)

MU

NIC

IPI

PR

OV

ÍNC

IA

NO

M /

RA

Ó S

OC

IAL

EX

PE

DIE

NT

NU

M.

BR

ECEP

TOR

D

DO

MIC

ILI (

CA

RR

ER

/PLA

ÇA

I N

ÚM

ER

O)

MU

NIC

IPIO

/ P

RO

VIN

CIA

CA

RA

CTE

RIZ

AC

IÓ D

EL R

ESID

U

UN

IÓ E

UR

OPE

AF.

E.A

.D.E

.R

RE

SO

LUC

IÓ

EM

PR

ES

A V

ALO

RIZ

AD

OR

AC

IF

AC

RE

DIT

AC

IÓ

CD

ESTÍ

DEL

RES

IDU

DIR

EC

CIÓ

MU

NIC

IPI /

PR

OV

ÍNC

IAN

OM

DE

LA

INS

TAL·

LAC

IÓ

TÉR

MIN

I MU

NIC

IPA

L P

AR

CE

L·LA

OR

IGE

N B

IOM

AS

AP

RO

VIN

CIA

Ince

ndis

fore

stal

s

Trat

amen

ts s

ilvíc

oles

/ S

ilvic

ultu

ra p

reve

ntiv

a

Apr

ofita

men

ts fo

rest

als

Ince

ndis

fore

stal

s

Trat

amen

ts s

ilvíc

oles

/ S

ilvic

ultu

ra p

reve

ntiv

a

Apr

ofita

men

ts fo

rest

als

Ince

ndis

fore

stal

s

Trat

amen

ts s

ilvíc

oles

/ S

ilvic

ultu

ra p

reve

ntiv

a

Apr

ofita

men

ts fo

rest

als

Ince

ndis

fore

stal

s

Trat

amen

ts s

ilvíc

oles

/ S

ilvic

ultu

ra p

reve

ntiv

a

Apr

ofita

men

ts fo

rest

als

TITU

LAR

O P

ER

SO

NA

AU

TOR

ITZA

DA

PE

L B

EN

EFI

CIA

RI

RE

CE

PC

IÓ D

E L

A B

IOM

AS

SA

PE

R A

LA

SE

UA

VA

LOR

AC

IÓ

Dat

a d'

inic

i de

l'act

ivita

t

Dat

a de

fin

alitz

ació

de

l'a

ctiv

itat

Firm

a:

Dat

a de

rece

pció

en

inst

al·la

ció

auto

ritza

da

Adj

unta

cop

ia d

el d

ocum

ent d

e co

ntro

l exp

edit

en la

rece

pció

Fi

rma

i seg

ell.

Em

pres

a re

cept

ora:

OB

SE

RV

AC

ION

S

CU

AD

ERN

OA

yuda

s pa

ra la

pue

sta

en v

alor

de

biom

asa

fore

stal

resi

dual

Ejer

cici

o 20

09

CO

NSE

LLER

IA D

E M

EDIO

AM

BIE

NTE

, AG

UA

, UR

BA

NIS

MO

Y V

IVIE

ND

A -

D. G

. DE

GES

TIÓ

N D

EL M

EDIO

NA

TUR

AL

E

l tex

to d

e es

te im

pres

o ta

mbi

én e

stá

disp

onib

le e

n va

lenc

iano

ES

PE

CIE

S V

EG

ETA

LES

PR

ES

EN

TES

EN

LA

PA

RC

ELA

NÚ

M.

PA

RC

ELA

DE

NS

IDA

DA

PR

OV

EC

HA

MIE

NTO

(t/m

²)

IA - 27198 - 02 - EDIN - A4CMAAUH - SOCA

(1/2) EJEMPLAR PARA LA DIRECCIÓN GENERAL DE GESTIÓN DEL MEDIO NATURAL

LOC

ALI

ZAC

IÓN

CA

RG

AD

ER

O(n

º par

cela

)A

CTU

AC

ION

ES

QU

E J

US

TIFI

CA

NE

L A

PR

OV

EC

HA

MIE

NTO

DE

LA

BIO

MA

SA

AD

ATO

S D

E LA

S PA

RC

ELA

S IM

PLIC

AD

AS

BD

ATO

S D

E LA

MA

SA F

OR

ESTA

L Y

EL A

PRO

VEC

HA

MIE

NTO

REA

LIZA

DO

UN

IÓN

EU

RO

PEA

F.E.

A.D

.E.R

Ince

ndio

s fo

rest

ales

Trat

amie

ntos

sel

víco

las

/ Sel

vicu

ltura

pre

vent

iva

Apr

ovec

ham

ient

os fo

rest

ales

TOTA

L B

IOM

AS

A F

OR

ES

TAL

RE

SID

UA

L V

ALO

RIZ

AD

A

CO

NTE

NE

DO

RN

ÚM

ER

OP

AR

CE

LAP

olíg

ono

Sue

rfici

e C

atas

tral

(ha)

Par

cela

LOC

ALI

ZAC

IÓN

DE

LO

S T

RA

BA

JOS

Térm

ino

mun

icip

alP

roví

ncia

SIT

UA

CIÓ

N A

CTU

AL

DE

LA

S P

AR

CE

LAS

Titu

lar d

e la

par

cela

Apr

ovec

ham

ient

o ac

tual

t

Ince

ndio

s fo

rest

ales

Trat

amie

ntos

sel

víco

las

/ Sel

vicu

ltura

pre

vent

iva

Apr

ovec

ham

ient

os fo

rest

ales

Ince

ndio

s fo

rest

ales

Trat

amie

ntos

sel

víco

las

/ Sel

vicu

ltura

pre

vent

iva

Apr

ovec

ham

ient

os fo

rest

ales

Ince

ndio

s fo

rest

ales

Trat

amie

ntos

sel

víco

las

/ Sel

vicu

ltura

pre

vent

iva

Apr

ovec

ham

ient

os fo

rest

ales

PR

OC

ES

AD

O D

E L

AB

IOM

AS

AP

AR

A R

ETI

RA

DA

Ast

illad

o

Em

paca

do

Ast

illad

o

Em

paca

do

Ast

illad

o

Em

paca

do

Ast

illad

o

Em

paca

do

VO

LUM

EN

DE

MA

DE

RA

(m³)

BIO

MA

SA

VA

LOR

IZA

DA

(t)

1 2 3 4 5 1 2 3 4

Ast

illad

o

Em

paca

do5

Ince

ndio

s fo

rest

ales

Trat

amie

ntos

sel

víco

las

/ Sel

vicu

ltura

pre

vent

iva

Apr

ovec

ham

ient

os fo

rest

ales

QU

AD

ERN

Aju

des

per a

la p

osad

a en

val

or d

e bi

omas

sa fo

rest

al re

sidu

al

Exer

cici

200

9

CO

NSE

LLER

IA D

E M

EDI A

MB

IEN

T, A

IGU

A, U

RB

AN

ISM

E I H

AB

ITA

TGE

- D. G

. DE

GES

TIÓ

DEL

MED

I NA

TUR

AL

El t

ext d

'aqu

est i

mpr

és ta

mbé

est

à di

spon

ible

en

cast

ellà

ES

PÈ

CIE

S V

EG

ETA

LS P

RE

SE

NTS

EN

LA

PA

RC

EL·

LAN

ÚM

.P

AR

CE

L·LA

DE

NS

IDA

DA

PR

OFI

TAM

EN

T(t/

m²)

IA - 27198 - 02 - EDIN - A4CMAAUH - SOCA

(1/2) EXEMPLAR PER A LA DIRECCIÓ GENERAL DE GESTIÓ DEL MEDI NATURAL

LOC

ALI

TZA

CIÓ

ZON

A C

ÀR

RE

GA

(núm

. par

cel·l

a)

AC

TUA

CIO

NS

QU

E J

US

TIFI

QU

EN

L'

AP

RO

FITA

ME

NT

DE

LA

BIO

MA

SS

A

AD

AD

ES D

E LE

S PA

RC

EL·L

ES IM

PLIC

AD

ES

BD

AD

ES D

E LA

MA

SSA

FO

RES

TAL

I L'A

PRO

FITA

MEN

T R

EALI

TZA

T

UN

IÓ E

UR

OPE

AF.

E.A

.D.E

.R

Ince

ndis

fore

stal

sTr

atam

ents

silv

ícol

es /

Silv

icul

tura

pre

vent

iva

Apr

ofita

men

ts fo

rest

ales

TOTA

L B

IOM

AS

SA

FO

RE

STA

L R

ES

IDU

AL

VA

LOR

AD

A

CO

NTE

NE

DO

RN

ÚM

ER

OP

AR

CE

L·LA

Pol

ígon

Sup

erfíc

ie c

adas

tral

(ha)

Par

cel·l

a

LOC

ALI

ZAC

IÓN

DE

LO

S T

RA

BA

JOS

Térm

e m

unic

ipal

Pro

vínc

ia

SIT

UA

CIÓ

AC

TUA

L D

E L

ES

PA

RC

EL·

LES

Titu

lar d

e la

par

cel·l

aA

prof

itam

ent a

ctua

l

t

Ince

ndis

fore

stal

s

Ince

ndis

fore

stal

es

PR

OC

ES

SA

T D

E L

A

BIO

MA

SS

AP

ER

A R

ETI

RA

DA

Est

ella

t

Em

paca

t

VO

LUM

DE

FUS

TA(m

³)

BIO

MA

SA

VA

LOR

AD

A(t)

1 2 3 4 5 1 2 3 4 5

Trat

amen

ts s

ilvíc

oles

/ S

ilvic

ultu

ra p

reve

ntiv

aA

prof

itam

ents

fore

stal

es

Trat

amen

ts s

ilvíc

oles

/ S

ilvic

ultu

ra p

reve

ntiv

aA

prof

itam

ents

fore

stal

es

Ince

ndis

fore

stal

esTr

atam

ents

silv

ícol

es /

Silv

icul

tura

pre

vent

iva

Apr

ofita

men

ts fo

rest

ales

Est

ella

t

Em

paca

t

Est

ella

t

Em

paca

t

Est

ella

t

Em

paca

t

Ince

ndis

fore

stal

esTr

atam

ents

silv

ícol

es /

Silv

icul

tura

pre

vent

iva

Apr

ofita

men

ts fo

rest

ales

Est

ella

t

Em

paca

t

DECLARACIÓ DE SUBVENCIONS SOL·LICITADES O CONCEDIDES PER ALTRES

ORGANISMES PÚBLICS O PRIVATS/DECLARACIÓN DE SUBVENCIONES SOLICITADAS O

CONCEDIDAS POR OTROS ORGANISMOS PÚBLICOS O PRIVADOS

DIN

- A

4S

OC

A -

CM

AA

UH

IA -

2798

0 - 0

1 - E

A DADES D'IDENTIFICACIÓ DE L'ENTITAT/DATOS DE IDENTIFICACIÓN DE LA ENTIDADCOGNOMS-RAÓ SOCIAL/APELLIDOS-RAZÓN SOCIAL

ADREÇA (CARRER-PLAÇA/NÚMERO I PORTA)/DOMICILIO (CALLE/PLAZA/NÚMERO Y PTA.)

NOM/NOMBRE

CIF/ NIF

CPMUNICIPI / MUNICIPIO PROVÍNCIA / PROVINCIA TELÈFON-FAX/TELÉFONO-FAX

COGNOMS/APELLIDOS

B DADES DE LA PERSONA REPRESENTANT/DATOS DE LA PERSONA REPRESENTANTE

EN QUALITAT DE/EN CALIDAD DE

NOM/NOMBRE

CIF/ NIF

ORGANISME 1/ORGANISMO 1

C SUBVENCIONS SOL·LICITADES/SUBVENCIONES SOLICITADAS

CONCEPTE DE LA SUBVENCIÓ/CONCEPTO SUBVENCIÓN

ORGANISME 2/ORGANISMO 2

CONCEPTE DE LA SUBVENCIÓ/CONCEPTO SUBVENCIÓN

E DECLARACIÓ JURADA / DECLARACIÓN JURADA

D SUBVENCIONS CONCEDIDES/SUBVENCIONES CONCEDIDAS

ORGANISME 2/ORGANISMO 2

CONCEPTE DE LA SUBVENCIÓ/CONCEPTO SUBVENCIÓN

IMPORT/IMPORTE DATA DE COBRAMENT/FECHA COBRO

ORGANISME 1/ORGANISMO 1

CONCEPTE DE LA SUBVENCIÓ/CONCEPTO SUBVENCIÓN

IMPORT/IMPORTE DATA DE COBRAMENT/FECHA COBRO

Declaro bajo juramento que son ciertos los datos arriba reseñados y que reflejan las ayudas solicitadas o recibidasde otros organismos públicos o privados para el desarrollo de la actividad para la cual se solicita la ayuda.

, d de 20

Nom i signatura /

Declare sota jurament que són certs les dades més amunt indicades i que reflecteixen les ajudes sol·licitades orebudes d'altres organismes públics o privats per a l'execució de l'activitat per a la qual se sol·licita l'ajuda.

(1/2

) EX

EM

PLA

R P

ER

A L

A C

ON

SE

LLE

RIA

DE

ME

DI A

MB

IEN

T, A

IGU

A, U

RB

AN

ISM

E I

HA

BIT

ATG

E /

EJE

MP

LAR

PA

RA

LA

CO

NS

ELL

ER

IA D

E M

ED

IO A

MB

IEN

TE, A

GU

A, U

RB

AN

ISM

O Y

VIV

IEN

DA

(*) Les dades de caracter personal contingudes en este imprés podran ser incloses en un fitxer per al seu tractament per este òrgan administratiu, com a titular responsable d'este, en l'ús de lesfuncions pròpies que té atribuïdes i en l'àmbit de les seues competències, així mateix informar-se de la possibilitat d'exercitar els drets d'accés, la rectificació, la cancel·lació i l'oposició, tot això deconformitat amb el que disposa l'art. 5 de la Llei Orgànica 15/1999, de Protecció de Dades de Caràcter Personal (BOE núm. 298, de 14/12/99). / Los datos de carácter personal contenidos en esteimpreso podrán ser incluidos en un fichero para su tratamiento por este órgano administrativo, como titular responsable del mismo, en el uso de las funciones propias que tiene atribuidas y en elámbito de sus competencias, informándose así mismo de la posibilidad de ejercitar los derechos de acceso, rectifiación, cancelación y opisición, todo ello de conformidad con lo dispuesto en el art.5 de la Ley Orgánica 15/1999, de Protección de Datos de Carácter Personal (BOE nº 298, de 14/12/99).

Les dades de caracter personal contingudes en este imprés podran ser incloses en un fitxer per al seu tractament per este òrgan administratiu, com a titular responsable d'este, en l'ús de lesfuncions pròpies que té atribuïdes i en l'àmbit de les seues competències, així mateix informar-se de la possibilitat d'exercitar els drets d'accés, la rectificació, la cancel·lació i l'oposició, tot això deconformitat amb el que disposa l'art. 5 de la Llei Orgànica 15/1999, de Protecció de Dades de Caràcter Personal (BOE núm. 298, de 14/12/99). / Los datos de carácter personal contenidos en esteimpreso podrán ser incluidos en un fichero para su tratamiento por este órgano administrativo, como titular responsable del mismo, en el uso de las funciones propias que tiene atribuidas y en elámbito de sus competencias, informándose así mismo de la posibilidad de ejercitar los derechos de acceso, rectifiación, cancelación y opisición, todo ello de conformidad con lo dispuesto en el art.5 de la Ley Orgánica 15/1999, de Protección de Datos de Carácter Personal (BOE nº 298, de 14/12/99).

CONSELLERIA DE MEDI AMBIENT, AIGUA, URBANISME I HABITATGECONSELLERIA DE MEDIO AMBIENTE, AGUA, URBANISMO Y VIVIENDA

MANTENIMENT DE TERCERS

MANTENIMIENTO DE TERCEROS

DECLARA QUE SÓN CERTES LES DADES ESMENTADES QUE IDENTIFIQUEN EL COMPTE I L’ENTITAT FINANCIERA A TRAVÉS DELS QUALS DESITGA REBRE ELS PAGAMENTSQUE, EN QUALITAT DE CREDITOR DE LA GENERALITAT PUGUEN CORRESPONDRE, I TÉ EL PODER SUFICIENT PER A FER-HO.DECLARA QUE SON CIERTOS LOS DATOS INDICADOS, QUE IDENTIFICAN LA CUENTA Y LA ENTIDAD FINANCIERA A TRAVÉS DE LAS CUALES SE DESEA RECIBIR LOS PAGOSQUE EN CALIDAD DE ACREEDOR DE LA GENERALITAT PUEDEN CORRESPONDER, OSTENTANDO EL PODER SUFICIENTE PARA ELLO.

DE

CLA

RA

CIÓ

DE

CLA

RA

CIÓ

N

C

CAL QUE HO OMPLIGA EL FUNCIONARI RESPONSABLE DE L’ÀREA, SERVICI O DEPARTAMENT GESTOR DE LA DESPESA.A CUMPLIMENTAR POR PARTE DEL FUNCIONARIO RESPONSABLE DEL ÁREA, SERVICIO O DEPARTAMENTO GESTOR DEL GASTO.

COMPROVADA LA PERSONALITAT, CAPACITAT I, SI ÉS EL CAS, REPRESENTACIÓ AMB QUÈ ACTUA EL COMPAREIXENT O COMPAREIXENTS, AIXÍ COM QUE ESTA HA SIGUTDECLARADA SUFICIENT PER A ATORGAR EL PRESENT DOCUMENT DE DOMICILIACIÓ DE PAGAMENTS.COMPROBADA LA PERSONALIDAD, CAPACIDAD Y, EN SU CASO, REPRESENTACIÓN CON LA QUE ACTÚA EL COMPARECIENTE O COMPARECIENTES, ASÍ COMO QUE LAMISMA HA SIDO DECLARADA SUFICIENTE PARA OTORGAR EL PRESENTE DOCUMENTO DE DOMICILIACIÓN DE PAGOS.

CE

RTI

FIC

ACIÓ

CE

RTI

FIC

ACIÓ

N

D

FIRMA:

FIRMA DE L’INTERESSAT O FIRMES MANCOMUNADES: / FIRMA DEL INTERESADO O FIRMAS MANCOMUNADAS:

FIRMA: NIF:

COM A: / EN CALIDAD DE:

Les dades de caràcter personal que conté l’imprés podran ser incloses en un fitxer per al seu tractament per este òrgan administratiu, com a titular responsable del fitxer, en l’ús de les funcions pròpies que té atribuïdes i enl’àmbit de les seues competències. Així mateix, se li informa de la possibilitat d’exercir els drets d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició, tot això de conformitat amb el que disposa l’art. 5 de la Llei Orgànica 15/1999, deProtecció de Dades de Caràcter Personal (BOE núm. 298, de 14/12/99).Los datos de carácter personal contenidos en este impreso podrán ser incluidos en un fichero para su tratamiento por este órgano administrativo, como titular responsable del mismo, en el uso de las funciones propias quetiene atribuidas y en el ámbito de sus competencias. Asimismo, se le informa de la posibilidad de ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, todo ello de conformidad con lo dispuesto en el art. 5 dela Ley Orgánica 15/1999, de Protección de Datos de Carácter Personal (BOE nº 298, de 14/12/99).

DIA / DÍA MES ANY / AÑO

FIRMA: NIF:

COM A: / EN CALIDAD DE:

CAP / JEFE DE:

DIA / DÍA MES ANY / AÑO

DIN

-A4

06.0

703

4-2

001

CE

HE

-S

OC

IM

NA

http

://w

ww

.gva

.es/

c_ec

onom

ia/w

eb/in

dex_

c.ht

mC

AU

-C

entre

d’A

tenc

ióa

l’Usu

ari/

Cen

tro d

e A

tenc

ión

al U

suar

io–

Tel.

9639

8530

0

1/2

EXEM

PLA

RPE

RA

L’A

DM

INIS

TRA

CIÓ

/EJ

EMPL

AR

PA

RA

LA

AD

MIN

ISTR

AC

IÓN

Espai reservat per a l’etiqueta identificativa(Si no disposeu d’etiquetes, feu constar a continuació les vostres dades identificatives, així com

les del vostre domicili fiscal)

Espacio reservado para la etiqueta identificativa(Si no dispone de etiquetas, haga constar a continuación sus datos identificativos, así como los

de su domicilio fiscal)

TIPUS DE DOCUMENT D’IDENTIFICACIÓ / TIPO DE DOCUMENTO DE IDENTIFICACIÓN

SI DISPOSEU D’ETIQUETA IDENTIFICATIVA NO HEU D’OMPLIR LES DADES SEGÜENTS D’ESTE APARTATSI DISPONE DE ETIQUETA IDENTIFICATIVA NO CUMPLIMENTE LOS SIGUIENTES DATOS DE ESTE APARTADO

CP FAX

PAÍS-ESTAT / PAÍS-ESTADO CORREU ELECTRÒNIC / CORREO ELECTRÓNICO

COGNOMS I NOM O RAÓ SOCIAL / APELLIDOS Y NOMBRE O RAZÓN SOCIAL

DOMICILI (CARRER/PLAÇA I NUMERO) / DOMICILIO (CALLE/PLAZA Y NÚMERO) LOCALITAT / LOCALIDAD

TELÈFON/TELÉFONO

NÚM. DOC. IDENTIFICACIÓ / Nº DOC. IDENTIFICACIÓN

PROVÍNCIA/ PROVINCIA

IDE

NTI

FIC

AC

IÓ D

EL

TER

CE

RID

EN

TIFI

CA

CIÓ

N D

EL

TER

CE

RO

A

PAÍS-ESTAT DEL COMPTE / PAÍS-ESTADO DE LA CUENTA

CP LOCALITAT / LOCALIDAD

B1) COMPTE NACIONAL / CUENTA NACIONAL

B2) COMPTE ESTRANGER / CUENTA EXTRANJERA

NÚMERO COMPTE CORRENT / NÚMERO CUENTA CORRIENTED.C.

DOMICILI (CARRER/PLAÇA I NÚMERO) / DOMICILIO (CALLE/PLAZA Y NÚMERO)

CODI SUCURSAL / CÓDIGO SUCURSAL

ENTITAT FINANCERA / ENTIDAD FINANCIERA SUCURSAL

CODI ENTITAT / CÓDIGO ENTIDAD

DA

DE

S B

AN

CÀ

RIE

SD

ATO

S B

AN

CA

RIO

S

B

IBAN NÚMERO COMPTE / NÚMERO CUENTA

CODI BIC / CÓDIGO BIC

NIE PASSAPORTPASAPORTE

TARGETA RESIDENTTARJETA RESIDENTE

VAT ALTRES IDENTIFICACIONS DE NO RESIDENTSOTRAS IDENTIFICACIONES DE NO RESIDENTES

ASSENYALEU EL QUE PERTOQUE / SEÑALESE LO QUE PROCEDA

ALTA NOVA VERSIÓALTA NUEVA VERSIÓN

ALTA NOU PERCEPTORALTA NUEVO PERCEPTOR

MODIFICACIÓ DEL DOMICILIMODIFICACIÓN DEL DOMICILIO

BAIXABAJA

1FÍSICA RESIDENTFÍSICA RESIDENTE

2JURÍDICA RESIDENTJURÍDICA RESIDENTE

5FÍSICA NO RESIDENTFÍSICA NO RESIDENTE

JURÍDICA NO RESIDENTJURÍDICA NO RESIDENTE 6

NIF

MANTENIMENT DE TERCERS

MANTENIMIENTO DE TERCEROS

DIN

-A4

06.0

703

4-2

001

CE

HE

-S

OC

IM

NA

http

://w

ww

.gva

.es/

c_ec

onom

ia/w

eb/in

dex_

c.ht

mC

AU

-C

entre

d’A

tenc

ióa

l’Usu

ari/

Cen

tro d

e A

tenc

ión

al U

suar

io–

Tel.

9639

8530

0

1/1

EXEM

PLA

RPE

RA

L’IN

TER

ESSA

T/

EJEM

PLA

R P

AR

AEL

INTE

RES

AD

O

INSTRUCCIONS D’OMPLIMENT / INSTRUCCIONES DE CUMPLIMENTACIÓN

ESTE IMPRÉS S’HAURÀ D’OMPLIR SEMPRE QUE L’INTERESSAT INICIE LA SEUA RELACIÓ AMB L’ADMINISTRACIÓ DE LA GENERALITAT (ALTA NOU PERCEPTOR), O QUAN ES TRACTED’UNA NOVA DOMICILIACIÓ BANCÀRIA I COM A CONSEQÜÈNCIA D’ALGUNA OPERACIÓ AMB TRANSCENDÈNCIA FISCAL (ALTA NOVA VERSIÓ).

QUALSEVOL MODIFICACIÓ O VARIACIÓ POSTERIOR QUE AFECTE LES DADES CONSIGNADES EN L’APARTAT B (COMPTE CORRENT, ENTITAT FINANCERA, ETC), HAURÀ DECOMUNICAR-SE NECESSÀRIAMENT AL CENTRE EMISSOR DE LA DESPESA I EMPLENAR NOU IMPRÉS DE MANTENIMENT DE TERCERS (ALTA NOVA VERSIÓ). AIXÒ NO DETERMINARÀL’ANUL·LACIÓ DE VERSIONS ANTERIORS, LLEVAT QUE ES MANIFESTE EXPRESSAMENT MITJANÇANT UN IMPRÉS DE BAIXA.

OMPLIU A MÀQUINA O AMB LLETRES MAJÚSCULES ELS ESPAIS REQUERITS.

DEBERÁ CUMPLIMENTARSE ESTE IMPRESO SIEMPRE QUE EL INTERESADO INICIE SU RELACIÓN CON LA ADMINISTRACIÓN DE LA GENERALITAT (ALTA NUEVO PERCEPTOR), OCUANDO SE TRATE DE UNA NUEVA DOMICILIACIÓN BANCARIA Y COMO CONSECUENCIA DE ALGUNA OPERACIÓN CON TRANSCENDENCIA FISCAL (ALTA NUEVA VERSIÓN).

CUALQUIER MODIFICACIÓN O VARIACIÓN POSTERIOR QUE AFECTE A LOS DATOS CONSIGNADOS EN EL APARTADO B (CUENTA CORRIENTE, ENTIDAD FINANCIERA, ETC.), DEBERÁCOMUNICARSE NECESARIAMENTE AL CENTRO EMISOR DEL GASTO Y CUMPLIMENTAR NUEVO IMPRESO DE MANTENIMIENTO DE TERCEROS (ALTA NUEVA VERSIÓN). ELLO NODETERMINARÁ LA ANULACIÓN DE VERSIONES ANTERIORES, SALVO QUE SE MANIFIESTE EXPRESAMENTE MEDIANTE UN IMPRESO DE BAJA.

RELLENAR A MÁQUINA O CON LETRAS MAYÚSCULAS LOS ESPACIOS REQUERIDOS.

DADES IDENTIFICATIVES DEL TERCER / DATOS IDENTIFICATIVOS DEL TERCERO

1. SI NO ES DISPOSA D’ETIQUETES S’HAN D’OMPLIR EN LA TOTALITAT LES DADES DE L’APARTAT A. EN ESTE CAS, L’IMPRÉS HAURÀ DE SER PRESENTAT CONJUNTAMENT AMB LAFOTOCÒPIA DEL DOCUMENT ACREDITATIU DE LA IDENTITAT.

2. SI QUI FIRMA LA DOCUMENTACIÓ ÉS UNA PERSONA DIFERENT DE L’INTERESSAT TITULAR, S’ADJUNTARÀ FOTOCÒPIA DEL DOCUMENT ACREDITATIU DE LA SEUA IDENTITAT I DELA REPRESENTACIÓ O APODERAMENT QUE TINGA CONFERIDA.

3. SI HA DE FIGURAR EL NÚMERO DE VAT, ESTE S’OBTINDRÀ DE L’AUTORITAT TRIBUTÀRIA DE L’ESTAT DE QUÈ ES TRACTE.

1. SI NO SE DISPONE DE ETIQUETAS CUMPLIMENTE EN SU TOTALIDAD LOS DATOS DEL APARTADO A. EN ESTE CASO, EL IMPRESO DEBERÁ SER PRESENTADO CONJUNTAMENTECON LA FOTOCOPIA DEL DOCUMENTO ACREDITATIVO DE LA IDENTIDAD.

2. SI QUIEN FIRMA LA DOCUMENTACIÓN ES UNA PERSONA DIFERENTE DEL INTERESADO TITULAR, SE ADJUNTARÁ FOTOCOPIA DEL DOCUMENTO ACREDITATIVO DE SU IDENTIDADY DE LA REPRESENTACIÓN O APODERAMIENTO QUE TENGA CONFERIDA.

3. SI DEBE FIGURAR EL NÚMERO DE VAT, ÉSTE SE OBTENDRÁ DE LA AUTORIDAD TRIBUTARIA DEL ESTADO DEL QUE SE TRATE.

DADES BANCÀRIES / DATOS BANCARIOS

4. POSEU EL CODI IBAN OBLIGATÒRIAMENT SI ES TRACTA D’UN COMPTE BANCARI D’UNA ENTITAT RADICADA EN UN ESTAT MEMBRE DE LA UNIÓ EUROPEA.EN ELS ALTRES CASOS, MARQUEU QUE ES TRACTA D’UN COMPTE CORRENT ELS DÍGITS DEL QUAL ES REFLECTIXEN EN EL CAMP SEGÜENT.SI NO S’OCUPEN TOTES LES CASELLES DEL CODI IBAN, DEIXEU LES CASELLES EN BLANC O A L’ESQUERRA. ESCRIVIU ÚNICAMENT NÚMEROS, SENSE COMES, PUNTS NI GUIONS.

5. TANT EL CODI IBAN, COM EL CODI BIC ELS SUBMINISTRA LA MATEIXA ENTITAT FINANCERA.

4. PONER CÓDIGO IBAN OBLIGATORIAMENTE SI SE TRATA DE UNA CUENTA BANCARIA DE UNA ENTIDAD RADICADA EN UN ESTADO MIEMBRO DE LA UNIÓN EUROPEA.EN LOS DEMÁS CASOS, MÁRQUESE QUE SE TRATA DE UNA CUENTA CORRIENTE CUYO DÍGITOS SE REFLEJAN EN EL CAMPO SIGUIENTE.SI NO SE OCUPAN TODAS LAS CASILLAS DEL CÓDIGO IBAN, DEJAR LAS CASILLAS EN BLANCO A LA IZQUIERDA. ESCRIBIR ÚNICAMENTE NÚMEROS, SIN COMAS, PUNTOS NI

GUIONES.

5. TANTO EL CÓDIGO IBAN, COMO EL CÓDIGO BIC LOS SUMINISTRA LA PROPIA ENTIDAD FINANCIERA.

DECLARACIÓ / DECLARACIÓN

6. L’IMPRÉS DE MANTENIMENT DE TERCERS HAURÀ DE SER SUBSCRIT PEL TERCER INTERESSAT O EL SEU REPRESENTANT LEGAL O APODERAT.

6. EL IMPRESO DE MANTENIMIENTO DE TERCEROS DEBERÁ SER SUSCRITO POR EL TERCERO INTERESADO O SU REPRESENTANTE LEGAL O APODERADO.

Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge

Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda

ORDRE de 7 de desembre de 2009, de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, per la qual s’aproven les condicions de disseny i qualitat en desenvo-lupament del Decret 151/2009, de 2 d’octubre, del Con-sell. [2009/14535]

ORDEN de 7 de diciembre de 2009, de la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda, por la que se aprueban las condiciones de diseño y calidad en desar-rollo del Decreto 151/2009 de 2 de octubre, del Consell. [2009/14535]

Aquesta ordre té com a objecte principal regular les condicions de disseny i qualitat en desenvolupament del Decret 151/2009, de 2 d’octubre, del Consell, pel qual s’aproven les exigències bàsiques de disseny i qualitat en edificis d’habitatge i allotjament.

Una vegada establides en el Decret 151/2009, de 2 d’octubre, del Consell, les exigències bàsiques de disseny i qualitat dels edificis d’ha-bitatge, cal, com a baula següent en la cadena normativa en matèria de qualitat de l’edificació derivada de la Llei 38/1999, de 5 de novembre, d’ordenació de l’edificació (LOE) i de la Llei 3/2004, de 30 de juny, d’ordenació i foment de la qualitat de l’edificació (LOFCE), l’apro-vació de les condicions tècniques que faciliten l’aplicació i la mate-rialització d’aquestes exigències de disseny i qualitat en els edificis d’habitatge i allotjament.

A aquest fi, aquesta ordre respon, per tant, al desenvolupament del Decret 151/2009, de 2 d’octubre esmentat, d’acord amb el man-dat contingut en la Disposició Final primera, que habilita el conseller competent en matèria de qualitat en l’edificació per a aquest desenvo-lupament, i a l’apartat 2 de l’article 1 del referit Decret, el qual ve a determinar que les condicions tècniques suficients per a la satisfacció i efectiva aplicació de les exigències esmentades, s’aproven amb aques-ta disposició.

En conseqüència, les condicions de disseny i qualitat ens perme-ten avançar des d’un entorn de caràcter prestacional, com és el que representen les exigències i, per tant, el decret, a un nivell pràctic que possibilita la directa aplicació en projectes i obres.

En definitiva, aquesta ordre aprova les condicions de disseny i qualitat corresponents a les diverses situacions que es presenten per a la construcció d’aquests edificis, ja es tracte de nova construcció; que continguen habitatges adaptats; afecten edificis destinats a allot-jament; o que siguen sotmesos a rehabilitació en qualsevol dels casos esmentats.

Però, a més, aquesta ordre permet actualitzar i posar al dia les veteranes normes d’habitabilitat i disseny de l’any 1991, a les quals substitueix, com també l’adequació al nou marc normatiu nascut de la LOE i la LOFCE, que es va completar amb l’aprovació del Codi tècnic de l’edificació (CTE), mitjançant el Reial decret 314/2006, de 17 de març.

Aquesta ordre es dicta a l’empara del que estableixen l’article 49.1.9 de l’Estatut d’autonomia de la Comunitat Valenciana; el Reial Decret 1720/1984, de 18 de juliol; el Reial decret 280/2000, de 25 de febrer; la Llei 1/1998, de 5 de maig, de la Generalitat Valenciana, d’accessibilitat i supressió de barreres arquitectòniques, urbanístiques i de la comunicació i en la Llei de la Generalitat Valenciana 3/2004, de 30 de juny, d’ordenació i foment de la qualitat de l’edificació.

Per tot això, una vegada complits els tràmits procedimentals pre-vistos en li article 43 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Con-sell; havent sotmés a audiència pública els sectors afectats i conforme amb el Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana, per raó de les facultats conferides per l’article 28.e) de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell,

ORDENE

Article 1. AprovacióS’aproven les condicions de disseny i qualitat en edificis d’habi-

tatge i en edificis per a allotjament, que es contenen en l’Annex I, com també les definicions i els gràfics que consten en els Annexos II i III, respectivament.

La presente orden tiene por objeto principal regular las condicio-nes de diseño y calidad en desarrollo del Decreto 151/2009 de 2 de octubre, del Consell, por el que se aprueban las exigencias básicas de diseño y calidad en edificios de vivienda y alojamiento.

Una vez establecidas en el Decreto 151/2009 de 2 de octubre, del Consell, las exigencias básicas de diseño calidad de los edificios de vivienda, se precisa, como eslabón siguiente en la cadena normativa en materia de calidad de la edificación derivada de la Ley 38/1999, de 5 de noviembre, de ordenación de la edificación (LOE) y de la Ley 3/2004, de 30 de junio, de ordenación y fomento de la calidad de la edificación (LOFCE), la aprobación de las condiciones técnicas que faciliten la aplicación y materialización de dichas exigencias de diseño y calidad en los edificios de vivienda y alojamiento.

A este fin, la presente orden responde, por tanto, al desarrollo del Decreto 151/2009, de 2 de octubre citado, conforme al mandato con-tenido en su Disposición Final primera, que habilita al conseller com-petente en materia de calidad en la edificación para dicho desarrollo, y al apartado 2 del artículo 1 del referido Decreto, el cual viene a deter-minar que las condiciones técnicas suficientes para la satisfacción y efectiva aplicación de las mencionadas exigencias, se aprueben con la presente disposición.

En consecuencia, las condiciones de diseño y calidad nos permi-ten avanzar desde un entorno de carácter prestacional, cual es el que representan las exigencias y, por ende, el decreto, a un nivel práctico que posibilita la directa aplicación en proyectos y obras.

En definitiva, esta orden aprueba las condiciones de diseño y cali-dad correspondientes a las diversas situaciones que se presentan para la construcción de estos edificios, ya se trate de nueva construcción; que contengan viviendas adaptadas; afecten a edificios destinados a alojamiento; o que fueran sometidos a rehabilitación en cualquiera de los casos citados.

Pero además esta orden permite actualizar y poner al día las vete-ranas normas de habitabilidad y diseño del año 1991, a las que viene a sustituir, así como la adecuación al nuevo marco normativo nacido de la LOE y la LOFCE e importantemente completado con la aprobación del Código Técnico de la Edificación (CTE) por medio del Real decre-to 314/2006, de 17 de marzo.

Esta orden se dicta al amparo de lo establecido en el artículo 49.1.9ª del Estatuto de autonomía de la Comunitat Valenciana, en el Real Decreto 1720/1984 de 18 de julio, en el Real Decreto 280/2000 de 25 de febrero, en la Ley 1/1998, de 5 de mayo, de la Generalitat Valenciana de accesibilidad y supresión de barreras arquitectónicas, urbanísticas y de la comunicación y en la Ley de la Generalitat Valen-ciana 3/2004 de 30 de junio, de ordenación y fomento de la calidad de la edificación.

Por todo ello, una vez cumplidos los trámites procedimentales pre-vistos en le artículo 43 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre del Con-sell; habiéndose sometido a audiencia pública a los sectores afectados y conforme con el Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valen-ciana, en virtud de las facultades conferidas por el artículo 28.e) de la citada Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell

ORDENO

Artículo 1. Aprobación.Se aprueban las condiciones de diseño y calidad en edificios de

vivienda y en edificios para alojamiento, que se contienen en el Anexos I, así como las definiciones y los gráficos que constan en los Anexos II y III, respectivamente.

Article 2. Aplicació1. En els edificis d’habitatge de nova construcció és aplicable el

capítol I de l’Annex I de les condicions de disseny i qualitat que apro-ve aquesta ordre.

2. En els edificis d’habitatge amb habitatges adaptats ha de com-plir-se el capítol I de l’Annex I, amb les modificacions del que esta-bleix el capítol II de l’annex I de les condicions de disseny i qualitat que s’aproven mitjançant aquesta ordre.

3. En els edificis per a allotjament ha de complir-se el que esta-bleix el capítol III de l’Annex I de les condicions de disseny i qualitat que s’aproven mitjançant aquesta ordre, fins i tot la part del capítol I de l’annex I que s’expressa en aquest capítol III de l’Annex I.

4. En els edificis d’habitatge que siguen sotmesos a rehabilitació ha d’aplicar-se el que estableix el capítol IV de l’Annex I de les condi-cions de disseny i qualitat que s’aproven mitjançant aquesta ordre.

Article 3. Criteri d’aplicacióAmb caràcter general, les condicions aprovades per aquesta ordre,

ja siguen d’existència, de dimensions o altres, són exigibles només en els valors límits continguts en l’articulat. Aquestes condicions no són exigibles a elements l’existència dels quals no siga obligatòria o a aquells que estiguen sobredimensionats en allò que excedisca del valor límit.

DISPOSICIÓ DEROGATÒRIA

Única. Derogació de normativaQueda derogada l’Ordre de 22 d’abril de 1991 (HD-91) del con-

seller d’Obres Públiques, Urbanisme i Transport, per la qual s’apro-ven les normes d’habitabilitat i disseny d’habitatges en l’àmbit de la Comunitat Valenciana, excepte el que estableix la disposició addicio-nal segona del Decret 151/2009, de 2 d’octubre, del Consell, pel qual s’aproven les exigències de disseny i qualitat en edificis d’habitatge i allotjament, publicat en el DOCV, de 7 d’octubre de 2009, com també qualsevol altra disposició del mateix rang o d’un rang inferior que s’opose al que estableix aquesta ordre.

DISPOSICIÓ FINAL

Única. Entrada en vigorAquesta ordre entrarà en vigor el dia 7 de gener de 2010 i serà

aplicable per a tots els projectes la llicència municipal d’edificació dels quals se sol·licite a partir de la data de l’entrada en vigor.

València, 7 de desembre de 2009.– El conseller de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, i vicepresident tercer del Consell: Juan Gabriel Cotino Ferrer.

ÍNDEX

ANNEX I. CONDICIONS DE DISSENY I QUALITAT EN EDI-FICIS D’HABITATGE I EN EDIFICIS PER A ALLOTJAMENT

CAPÍTOL I. EDIFICIS D’HABITATGE SECCIÓ PRIMERA. CONDICIONS DE FUNCIONALITAT SUBSECCIÓ PRIMERA. L’HABITATGE Article 1. Superfícies útils mínimes Article 2. Relació entre els distints espais o recintes Article 3. Dimensions lineals Article 4. Circulacions horitzontals i verticals Article 5. Equipament SUBSECCIÓ SEGONA. L’EDIFICI Article 6. Circulacions horitzontals i verticals Article 7. Patis de l’edifici Article 8. Buits de servei Article 9. Buits exteriors Article 10. Aparcaments Article 11. Locals de l’edifici

Artículo 2. Aplicación. 1 En los edificios de vivienda de nueva construcción será de apli-

cación el Capítulo I del Anexo I de las condiciones de diseño y calidad que se aprueban por la presente orden.

2 En los edificios de vivienda con viviendas adaptadas, habrá de cumplirse, el Capítulo I del Anexo I, con las modificaciones de lo establecido en el Capítulo II del Anexo I de las condiciones de diseño y calidad que se aprueban por la presente orden.

3 En los edificios para alojamiento habrá de cumplirse lo estableci-do en el capítulo III del Anexo I de las condiciones de diseño y calidad que se aprueban por la presente orden, incluso la parte del Capítulo I del Anexo I que se expresa en dicho Capítulo III del Anexo I.

4 En los edificios de vivienda que fueran sometidos a rehabilita-ción, habrá de aplicarse lo establecido en el capítulo IV del Anexo I de las condiciones de diseño y calidad que se aprueban por la presente orden.

Artículo 3. Criterio de aplicación.Con carácter general, las condiciones aprobadas por la presente

orden ya sean de existencia, de dimensiones u otras, serán exigibles solamente en los valores límites contenidos en el articulado. Estas con-diciones no serán exigibles a elementos cuya existencia no sea obliga-toria o a aquellos que estén sobredimensionados en aquello que exceda del valor límite.

DISPOSICIÓN DEROGATORIA

Única. Derogación de normativaQueda derogada la Orden de 22 de abril de 1991 (HD-91) del con-

seller de Obras Públicas, Urbanismo y Transporte por la que se aprue-ban las normas de habitabilidad y diseño de viviendas en el ámbito de la Comunidad Valenciana, excepto lo establecido en la disposición adicional segunda del Decreto 151/2009, de 2 de octubre, del Consell por el que se aprueban las exigencias de diseño y calidad en edificios de vivienda y alojamiento, publicado en el DOCV de 7 de octubre de 2009 así como cualquier otra disposición de igual o inferior rango que se oponga a lo establecido en la presente orden.

DISPOSICION FINAL

Única. Entrada en vigorLa presente orden entrará en vigor el día 7 de enero de 2010 y será

de aplicación para todos los proyectos cuya licencia municipal de edi-ficación se solicite a partir de la fecha de su entrada en vigor.

Valencia, 7 de diciembre de 2009.– El conseller de Medio Ambien-te, Agua, Urbanismo y Vivienda, y vicepresidente tercero del Consell: Juan Gabriel Cotino Ferrer.

ÍNDICE

ANEXO I. CONDICIONES DE DISEÑO Y CALIDAD EN EDI-FICIOS DE VIVIENDA Y EN EDIFICIOS PARA ALOJAMIENTO

CAPÍTULO I. EDIFICIOS DE VIVIENDA SECCIÓN PRIMERA. CONDICIONES DE FUNCIONALIDAD SUBSECCIÓN PRIMERA. LA VIVIENDA Artículo. 1. Superficies útiles mínimas Artículo. 2. Relación entre los distintos espacios o recintos Artículo. 3. Dimensiones lineales Artículo. 4. Circulaciones horizontales y verticales Artículo. 5. Equipamiento SUBSECCIÓN SEGUNDA. EL EDIFICIO Artículo. 6. Circulaciones horizontales y verticales. Artículo. 7. Patios del edificio Artículo. 8. Huecos de servicio. Artículo. 9. Huecos exteriores Artículo. 10. Aparcamientos. Artículo. 11. Locales del edificio

SECCIÓ SEGONA. CONDICIONS D’HABITABILITAT SUBSECCIÓ PRIMERA. L’HABITATGE Article 12. Il·luminació natural Article 13. Ventilació SUBSECCIÓ SEGONA. L’EDIFICI Article 14. Il·luminació natural Article 15. Ventilació

CAPÍTOL II. HABITATGE ADAPTAT Article 16. Generalitats Article 17. Dimensions lineals Article 18. Circulacions horitzontals

CAPÍTOL III. EDIFICI PER A ALLOTJAMENTS Article 19. Composició Article 20. Superfícies mínimes en els edificis per a allotjament Article 21. Equipament i instal·lacions en unitats d’allotjament i en edificis per a allotjament Article 22. Patis dels edificis per a allotjament Article 23. Generalitats en els edificis per a allotjament

CAPÍTOL IV. REHABILITACIÓ Article 24. Aplicació Article 25. Circulacions horitzontals i verticals de l’edifici Article 26. Document Reconegut

ANNEX II. TERMINOLOGIA

ANNEX III. GRÀFICS

ANNEX I

CONDICIONS DE DISSENY I QUALITAT EN EDIFICIS D’HABITATGE I EN EDIFICIS PER A ALLOTJAMENT

CAPÍTOL IEDIFICIS D’HABITATGE

SECCIÓ PRIMERACONDICIONS DE FUNCIONALITAT

SUBSECCIÓ PRIMERA. L’HABITATGE

Article 1. Superfícies útils mínimesLa superfície útil interior de l’habitatge ha de ser 30 m².La superfície útil interior de l’habitatge-apartament ha de ser 24

m².L’habitatge pot tenir distints graus de compartimentació, segons

s’agrupen o no en un mateix recinte els diferents espais bàsics.

Els recintes que componen l’habitatge han de tenir la superfície mínima que s’indica en la taula 1.

Taula 1. Superfície mínima dels recintes sense incloure l’espai per a emmagatzemament.

Tipus Superfície(m²)

Dormitori senzill 6Dormitori doble 8Cuina 5Menjador 8Cuina-menjador 12Sala d’estar 9

SECCIÓN SEGUNDA. CONDICIONES DE HABITABILIDAD SUBSECCIÓN PRIMERA. LA VIVIENDA Artículo. 12. Iluminación natural. Artículo. 13. Ventilación. SUBSECCIÓN SEGUNDA. EL EDIFICIO Artículo. 14. Iluminación natural Artículo. 15. Ventilación

CAPÍTULO II. VIVIENDA ADAPTADA Artículo. 16. Generalidades Artículo. 17. Dimensiones lineales Artículo. 18. Circulaciones horizontales

CAPÍTULO III. EDIFICIO PARA ALOJAMIENTOS Artículo. 19. Composición Artículo. 20. Superficies mínimas en los edificios para alojamiento Artículo. 21. Equipamiento e Instalaciones en unidades de alojamiento y en edificios para alojamiento Artículo. 22. Patios de los edificios para alojamiento Artículo. 23. Generalidades en los edificios para alojamiento

CAPÍTULO IV. REHABILITACIÓN Artículo. 24. Aplicación. Artículo. 25. Circulaciones horizontales y verticales del edificio Artículo. 26. Documento Reconocido

ANEXO II. TERMINOLOGÍA

ANEXO III. GRÁFICOS

ANEXO I.

CONDICIONES DE DISEÑO Y CALIDAD EN EDIFICIOS DE VIVIENDA Y EN EDIFICIOS PARA ALOJAMIENTO

CAPÍTULO I. EDIFICIOS DE VIVIENDA

SECCIÓN PRIMERACONDICIONES DE FUNCIONALIDAD

SUBSECCIÓN PRIMERA. LA VIVIENDA

Artículo 1. Superficies útiles mínimasLa superficie útil interior de la vivienda será 30 m².La superficie útil interior de la vivienda-apartamento será 24 m²

La vivienda puede tener distintos grados de compartimentación, según se agrupen o no en un mismo recinto los diferentes espacios básicos.

Los recintos que componen la vivienda contarán con la superficie mínima que se indica en la tabla 1.

Tabla 1. Superficie mínima de los recintos sin incluir el espacio para almacenamiento.

Tipos Superficie(m²)

Dormitorio sencillo 6Dormitorio doble 8Cocina 5Comedor 8Cocina-comedor 12Estar 9

Sala d’estar-menjador 16Sala d’estar-menjador-cuina 18Dormitori-sala d’estar-menjador-cuina 21Bany 3Lavabo 1,5

Als habitatges de dos o més dormitoris, almenys un ha de tenir 10 m² útils, sense incloure l’espai per a emmagatzemament.

El llavador pot ubicar-se a la cuina, al bany, al lavabo o en un recinte específic per a aquesta funció, reservant sempre la superfície necessària per a la col·locació i l’ús dels aparells previstos. Pot ubicar-se aquesta funció en un espai comú de l’edifici, segons es regula en l’article 11 d’aquesta disposició.

En cas d’habitatges no compartimentats, els espais per a les funci-ons humanes han de tenir la mateixa superfície que l’especificada en la taula 1 per als recintes corresponents.

Tots els habitatges han de disposar d’espai per a la higiene perso-nal amb la dotació corresponent a bany. Els habitatges de tres o més dormitoris han de tenir un espai addicional per a la higiene personal amb la dotació corresponent a lavabo.

Article 2. Relació entre els distints espais o recintes La relació entre els espais de l’habitatge ha de complir les condici-

ons següents:a) L’espai per a l’evacuació fisiològica s’ha d’ubicar en un recin-

te compartimentat; aquest pot albergar la zona d’higiene personal. El recinte que continga l’espai per a l’evacuació fisiològica no pot con-nectar directament amb la sala d’estar, el menjador o la cuina; ha d’ha-ver-hi un espai intermedi delimitat.

(Annex III gràfic 1)b) Tot recinte o zona de l’habitatge en què hi haja ubicada una

banyera o una dutxa, s’ha de considerar com a local humit a l’efecte del document bàsic HS 3 Qualitat de l’aire interior del Codi tècnic de l’edificació, i els acabats superficials d’aquest han de complir el que estableix l’article. 5 d) d’aquesta disposició.

c) Quan l’habitatge tinga més d’un dormitori, s’ha de poder acce-dir a un espai per a la higiene personal des dels espais de circulació de l’habitatge.

d) El bany i el lavabo no poden ser pas únic per a accedir a una altra habitació o recinte.

Article 3. Dimensions lineals1. En l’habitatge, l’alçària lliure mínima és de 2,50 m, i s’hi adme-

ten rebaixos fins a 2,20 m, amb ocupació en planta de cada recinte de fins al 10% de la superfície útil. En espais de circulació, banys, lava-bos i cuines, l’alçària lliure mínima és de 2,20 m.

2. En les habitacions o recintes han de poder inscriure’s dos tipus de figures mínimes:

a) Les figures lliures d’obstacles, que permeten la circulació per l’habitatge. Aquestes figures es poden superposar entre elles, si les funcions s’agrupen en el mateix recinte, i han d’estar fora de l’àrea d’abatiment de les portes.

b) Les figures per a mobiliari que permeten la ubicació de mobles a l’habitatge. Aquestes figures no es poden superposar amb cap altra figura, per estar destinada cadascuna al seu mobiliari específic.

Les figures mínimes inscriptibles són les que s’indiquen en la taula 3.1.

Estar-comedor 16Estar-comedor-cocina 18Dormitorio-estar-comedor-cocina 21Baño 3Aseo 1,5

En las viviendas de dos o más dormitorios, al menos uno de ellos tendrá 10 m² útiles, sin incluir el espacio para almacenamiento.

El lavadero, podrá ubicarse en la cocina, en el baño, en el aseo o en un recinto específico para esa función, reservando siempre la superficie necesaria para la colocación y uso de los aparatos previstos. Podrá ubicarse esta función en un espacio común del edificio según se regula en el artículo 11 de la presente disposición.

En caso de viviendas no compartimentadas, los espacios para las funciones humanas tendrán la misma superficie que la especificada en la tabla 1 para los recintos correspondientes.

Todas las viviendas deberán disponer de espacio para la higiene personal con la dotación correspondiente a baño. Las viviendas de tres o más dormitorios contarán con un espacio adicional para la higiene personal con la dotación correspondiente a aseo.

Artículo 2. Relación entre los distintos espacios o recintos La relación entre los espacios de la vivienda cumplirá con las

siguientes condiciones:a) El espacio para la evacuación fisiológica se ubicará en un recin-

to compartimentado, pudiendo albergar éste la zona de higiene perso-nal. El recinto que contenga el espacio para la evacuación fisiológica no podrá conectarse directamente con el estar, el comedor o la cocina, debiendo existir un espacio intermedio delimitado.

(Anexo III gráfico 1)b) Todo recinto o zona de la vivienda en el que esté ubicada una

bañera o una ducha, se considerará como local húmedo a los efectos del Documento Básico HS 3 Calidad del aire interior del Código Téc-nico de la Edificación, y sus acabados superficiales cumplirán lo esta-blecido en el Artículo. 5 d) de esta disposición.

c) Cuando la vivienda tenga más de un dormitorio, se podrá acce-der a un espacio para la higiene personal desde los espacios de circula-ción de la vivienda.

d) El baño y el aseo no serán paso único para acceder a otra habi-tación o recinto.

Artículo 3. Dimensiones lineales1. En la vivienda la altura libre mínima será de 2,50 m, admitién-

dose descuelgues hasta 2,20 m, con ocupación en planta de cada recin-to de hasta el 10% de su superficie útil. En espacios de circulación, baños, aseos y cocinas, la altura libre mínima será de 2,20 m.

2. En las habitaciones o recintos deberán poder inscribirse dos tipos de figuras mínimas:

a) Las figuras libres de obstáculos, que permitan la circulación por la vivienda. Estas figuras se pueden superponer entre sí, si las funcio-nes se agrupan en el mismo recinto, estando fuera del abatimiento de las puertas.

b) Las figuras para mobiliario que permitan la ubicación de mue-bles en la vivienda. Estas figuras no se pueden superponer con ningu-na otra figura, por estar destinada cada una a su mobiliario específico.

Las figuras mínimas inscribibles son las que se indican en la tabla 3.1.

Taula 3.1. Figures mínimes inscriptibles (en m)

Sala d’estar Menjador Cuina Llavador Dormitori Bany i lavabo

Figura lliure d’obstacles Ø1,20 (1) Ø1,20 Ø1,20 Bany: Ø1,20 (3)Lavabo: Ø 0,90(3)

Figura per a mobiliari 3,00 x 2,50 Ø 2,50 1.60 entre paraments 1,10 x 1,20

D. Doble:2,60 x 2,60 (2)2 x 2,60 o 4,10 x 1,80D. Senzill:2,00 x 1,80

* * * * * * * *

(1) En l’accés a l’habitatge s’ha de complir també aquesta figura.(2) Almenys en un dormitori doble ha de poder inscriure’s aquesta

figura.(3) En el cas que el recinte només continga l’aparell sanitari per a

l’evacuació fisiològica, la figura lliure ha de ser la del lavabo.(Annex III gràfics 2 i 3)3. Els banys, lavabos o els espais s’han de dimensionar segons els

aparells sanitaris que continguen, considerant la zona adscrita a cada aparell, com també la zona d’ús d’aquest. Les zones d’ús poden super-posar-se.

Les dimensions mínimes de les zones adscrites als aparells sanita-ris i de les zones d’ús corresponents s’indiquen en la taula 3.2.

L’abatiment de la porta pot envair la zona d’ús.(Annex III gràfic 4)4. El llavador s’ha de dimensionar d’acord amb els aparells que

continga, considerant l’àrea adscrita a cada aparell per a llavada, com també la zona d’ús d’aquest. Les zones d’ús poden superposar-se.

Les dimensions mínimes de cada aparell i de la zona d’ús s’indi-quen en la taula 3.3.

(1) En el acceso a la vivienda se cumplirá también esta figura.(2) Al menos en un dormitorio doble podrá inscribirse esta figura.

(3) En el caso de que el recinto sólo contenga el aparato sanitario para la evacuación fisiológica, la figura libre será la del aseo.

(Anexo III gráficos 2 y 3)3. Los baños, aseos o los espacios se dimensionarán según los apa-

ratos sanitarios que contengan, considerando la zona adscrita a cada aparato, así como la zona de uso de éste. Las zonas de uso podrán superponerse.

Las dimensiones mínimas de las zonas adscritas a los aparatos sanitarios y de las zonas de uso correspondientes se indican en la tabla 3.2.

El abatimiento de la puerta puede invadir la zona de uso.(Anexo III gráfico 4)4. El lavadero se dimensionará de acuerdo con los aparatos que

contenga, considerando el área adscrita a cada aparato para lavado así como la zona de uso de éste. Las zonas de uso podrán superponerse.

Las dimensiones mínimas de cada aparato y de la zona de uso se indican en la tabla 3.3.

Tabla 3.1. Figuras mínimas inscribibles (en m)

Estar Comedor Cocina Lavadero Dormitorio Baño y aseo

Figura libre de obstáculos Ø1,20 (1) Ø1,20 Ø1,20 Baño: Ø1,20 (3)Aseo: Ø 0,90(3)

Figura para mobiliario 3,00 x 2,50 Ø 2,50 1.60 entre paramentos 1,10 x 1,20

D. Doble:2,60 x 2,60 (2)2 x 2,60ó 4,10 x 1,80

D. Sencillo:2,00 x 1,80

Taula 3.2. Dimensions mínimes d’aparells sanitaris i de les zones d’ús

Tipus d’aparell sanitariZona d’aparell sanitari Zona d’ús

Amplària (m) Profunditat (m) Amplària (m) Profunditat (m)Lavabo 0,70 La mateixa dimensió

que l’aparell sanitari0,70 0,60

Dutxa La mateixa dimensió que l’aparell sanitari

0,60Banyera 0,60Bidet 0,70 0,70Inodor 0,70 0,70

* * * * * * * * * * *

Tabla 3.2. Dimensiones mínimas de aparatos sanitarios y de las zonas de uso.

Tipo de aparato sanitarioZona de aparato sanitario Zona de uso

ancho (m) Profundidad (m) ancho (m) Profunditdad (m)Lavabo 0,70 Igual dimensión que

aparato sanitario0,70 0,60

Ducha Igual dimensión que aparato sanitario

0,60Bañera 0,60Bideé 0,70 0,70Inodoro 0,70 0,70

(1) Acumulable en alçària a la llavadora de càrrega frontal.

Article 4. Circulacions horitzontals i verticals1. Les circulacions horitzontals i verticals de tot habitatge han de

tenir les dimensions següents:a) Accessos:L’accés a l’habitatge, des de l’edifici o des de l’exterior ha de ser

mitjançant una porta el buit lliure de la qual no pot ser menor de 0,80 m d’amplària i de 2,00 m d’alçària.

Tot habitatge ha de tenir un buit a l’exterior amb una amplària major de 0,90 m i superfície major de 1,50 m², per a permetre el tras-llat de mobiliari.

El buit lliure en portes de pas ha de ser com a mínim de 0,70 m d’amplària i 2,00 m d’alçària.

b) Corredors:L’amplària mínima dels corredors ha de ser de 0,90 m, i es per-

meten estrangulacions de fins a un ample de 0,80 m amb una longitud màxima de 0,60 m per presència d’elements estructurals o pas d’instal-lacions, sense que excedisca del 25% de la longitud total del recinte, mesurat en l’eix del corredor.

c) L’escala de l’interior de l’habitatge:Les escales que permeten l’accés necessari als espais bàsics i als

recintes que els contenen, com la que connecta el garatge amb l’inte-rior de l’habitatge, han de complir les condicions que s’estableixen en la taula 4.

Taula 4. Dimensions de les escales de l’habitatge

Ample mínim de tram sense incloure passamans 0,80 mEstesa mínima 0,27 mContrapetja màxima d’escaló 0,19 mAlçària màxima per tram d’escala sense replà o replanell 3,40 m

2 Contrapetges + Estesa 0,62m+-0,05 m

L’alçaria lliure mínima és de 2,20 m mesurada des de l’ares-ta exterior de l’escaló fins a la cara inferior del tram immediatament superior; si admeten rebaixos fins a 2,00 m l’ocupació dels quals en planta no siga superior al 25% de la superfície de l’escala.

Els replans o replanells han de tenir un ample mínim igual a l’am-ple del tram major que hi recau, i una longitud mínima de 0,70 m, mesurada en la línia d’estesa.

2. En els edificis de més d’un habitatge que hagen de disposar d’un itinerari practicable, aquest ha de connectar, en l’interior de l’ha-bitatge, amb l’espai d’accés, un recinte per a la relació i un recinte per a la higiene personal que han de tenir les dimensions següents:

(1) Acumulable en altura a la lavadora de carga frontal.

Artículo 4. Circulaciones horizontales y verticales1. Las circulaciones horizontales y verticales de toda vivienda,

contarán con las siguientes dimensiones:a) Accesos:El acceso a la vivienda, desde el edificio o desde el exterior, será

a través de una puerta cuyo hueco libre no será menor de 0,80 m de anchura y de 2,00 m de altura.

Toda vivienda tendrá un hueco al exterior con anchura mayor de 0,90 m y superficie mayor de 1,50 m², para permitir el traslado de mobiliario.

El hueco libre en puertas de paso será como mínimo de 0,70 m de anchura y 2,00 m de altura.

b) Pasillos:La anchura mínima de los pasillos será de 0,90 m, permitiéndo-

se estrangulamientos de hasta un ancho de 0,80 m con una longitud máxima de 0,60 m por presencia de elementos estructurales o paso de instalaciones, sin que exceda del 25% de la longitud total del recinto, medido en el eje del pasillo.

c) La escalera del interior de la vivienda:Las escaleras que permiten el acceso necesario a los espacios bási-

cos y a los recintos que los contienen, así como la que conecta el gara-je con el interior de la vivienda, deberán cumplir las condiciones que se establecen en la tabla 4.

Tabla 4. Dimensiones de las escaleras de la vivienda.

Ancho mínimo de tramo sin incluir pasamanos 0,80 mHuella mínima 0,27 mTabica máxima 0,19 mAltura máxima por tramo de escalera sin meseta o rellano 3,40 m

2Tabicas + Huella 0,62m+-0,05 m

La altura libre mínima será de 2,20 m medida desde la arista exte-rior del escalón hasta la cara inferior del tramo inmediatamente supe-rior, admitiéndose descuelgues hasta 2,00 m cuya ocupación en planta no sea superior al 25% de la superficie de la escalera.

Las mesetas o rellanos, tendrán un ancho mínimo igual al ancho del tramo mayor que en ella desembarca, y una longitud mínima de 0,70 m, medido en la línea de huella.

2. En los edificios de más de una vivienda que deban disponer de un itinerario practicable, éste conectará, en el interior de la vivienda, con el espacio de acceso, un recinto para la relación y un recinto para la higiene personal que contarán con las siguientes dimensiones:

Taula 3.3. Dimensions mínimes d’aparells per a llavador

Tipus d’aparellZona d’aparell Zona d’ús

Amplària (m) Profunditat (m) Amplària (m) Profunditat (m)Llavadora 0,60 0,60 La mateixa dimensió

que l’aparell 0,60

Pica de llavar 0,45Assecadora 0,60 (1)

* * * * * * * * * * * *

Tabla 3.3. Dimensiones mínimas de aparatos para lavadero.

Tipo aparatoZona de aparato Zona de uso

Anchura (m) Profundidad (m) Ancho (m) Profundidad (m)Lavadora 0,60 0,60 Anchura (m)

Igual dimensión que aparato

0,60Pila de lavar 0,45Secadora 0,60 (1)

Els buits lliures de la porta de pas han de ser, com a mínim, de 0,80 m d’amplària.

Pot inscriure’s en els espais o recintes una circumferència de Ø1,20 m.

Article 5. EquipamentL’equipament de l’habitatge ha de complir les condicions

següents:a) EmmagatzemamentTot habitatge ha de disposar d’un espai per a l’emmagatzemament

de la roba i efectes que no pot ser inferior a 0,80 m³ per usuari amb una profunditat mínima de 0,55 m, que es pot materialitzar mitjançant armaris de paret, mitjançant reserva de superfície per a la disposició de mobiliari, o ambdós.

b) Assecament de robaPer a l’assecament de roba es pot optar per una de les solucions

següents:Sistema d’assecament natural en un espai exterior de l’habitatge.Sistema d’assecament natural en façana exterior o interior de l’edi-

fici amb protecció de vistes des de la via pública.A més dels sistemes descrits, pot haver-hi, de forma complementà-

ria, un sistema d’assecament artificial que complisca les condicions de qualitat de l’aire interior pel que fa a ventilació, com també d’estalvi d’energia.

Els sistemes d’assecament no han d’interferir amb les obertures necessàries per a la ventilació i la il·luminació dels recintes de l’habi-tatge.

c) AparellsEn tot habitatge, els recintes o zones que a continuació s’expressen

han de tenir l’equipament mínim següent:Cuina: Una pica amb subministrament d’aigua freda i calenta, i

evacuació amb tancament hidràulic. Espai per a llavaplats amb presa d’aigua freda i calenta, desguàs i connexió elèctrica. Espai per a cuina, forn i frigorífic amb connexió elèctrica. Espai mínim per a bancada de 2,50 m, inclosa la pica i la zona de cocció, mesurada a la vora que limita amb la zona de l’usuari.

Zona de llavador: Ha d’haver-hi un espai per a la llavadora amb preses d’aigua freda i calenta, desguàs i connexió elèctrica.

Bany: Un lavabo i una dutxa o banyera amb subministrament d’ai-gua freda i calenta, un inodor amb subministrament d’aigua freda i tots amb evacuació amb tancament hidràulic.

Lavabo: Un inodor i un lavabo, en les mateixes condicions que els anteriors.

d) Acabats superficialsEls recintes humits (cuina, llavador, bany i lavabo) han d’anar

revestits amb material llavable i impermeable fins a una alçaria míni-ma de 2,00 m. El revestiment en l’àrea de cocció ha de ser, a més, incombustible.

En cas de cuines situades en el mateix recinte de la sala d’estar o menjador, els paraments s’han de revestir en contacte amb el mobiliari o equip específics de cuina, amb material llavable i impermeable fins una alçària mínima de 2,00 m, i en l’àrea de cocció el material ha de ser, a més, incombustible.

SUBSECCIÓ SEGONA. L’EDIFICI

Article 6. Circulacions horitzontals i verticals1. A tots els edificis de més d’un habitatge, els espais comunitaris

de circulació han de tenir les dimensions següents:a) Accés: la porta d’entrada ha de tenir un buit lliure mínim de

0,90 m d’ample i 2,10 m d’alt.b) Vestíbul: alçària lliure mínima 2,30 m. ample mínim 1,20 m.c) Corredors: l’ample mínim dels corredors ha de ser de 1,20 m

i l’alçària lliure mínima és de 2,30 m. Es permeten estrangulacions de fins a un ample de 0,90 m amb una longitud màxima de 0,60 m per presència d’elements estructurals o pas d’instal·lacions, sense que excedisca del 25% de la longitud total del recinte, mesurat en l’eix del corredor.

Los huecos libres de la puerta de paso serán como mínimo de 0,80 m de anchura.

Podrá inscribirse en los espacios o recintos una circunferencia de Ø1,20 m.

Artículo 5. Equipamiento.El equipamiento de la vivienda deberá cumplir las siguientes con-

dicionesa) AlmacenamientoToda vivienda dispondrá de un espacio para almacenamiento de la

ropa y enseres que no será inferior a 0,80 m³ por usuario con una pro-fundidad mínima de 0,55 m, que se podrá materializar mediante arma-rios empotrados, mediante reserva de superficie para la disposición de mobiliario, o ambas.

b) Secado de ropaPara el secado de ropa se podrá optar por una de las siguientes

soluciones:Sistema de secado natural en un espacio exterior de la vivienda.Sistema de secado natural en fachada exterior o interior del edifi-

cio con protección de vistas desde la vía pública.Además de los sistemas descritos podrá existir de forma comple-

mentaria un sistema de secado artificial que cumpla las condiciones de calidad del aire interior en cuanto a ventilación, así como de ahorro de energía.

Los sistemas de secado no deberán interferir con las abertu-ras necesarias para la ventilación e iluminación de los recintos de la vivienda.

c) AparatosEn toda vivienda, los recintos o zonas que a continuación se expre-

san, contarán con el siguiente equipamiento mínimo:Cocina: Un fregadero con suministro de agua fría y caliente, y

evacuación con cierre hidráulico. Espacio para lavavajillas con toma de agua fría y caliente, desagüe y conexión eléctrica. Espacio para cocina, horno y frigorífico con conexión eléctrica. Espacio mínimo para bancada de 2,50 m de desarrollo, incluido el fregadero y zona de cocción, medida en el borde que limita con la zona del usuario.

Zona de lavadero: Deberá existir un espacio para la lavadora con tomas de agua fría y caliente, desagüe y conexión eléctrica.

Baño: Un lavabo y una ducha o bañera con suministro de agua fría y caliente, un inodoro con suministro de agua fría y todos ellos con evacuación con cierre hidráulico.

Aseo: Un inodoro y un lavabo, en las mismas condiciones que los anteriores.

d) Acabados superficialesLos recintos húmedos (cocina, lavadero, baño y aseo) irán reves-

tidos con material lavable e impermeable hasta una altura mínima de 2,00 m. El revestimiento en el área de cocción será además incombus-tible.

En caso de cocinas situadas en el mismo recinto del estar o come-dor, se revestirán los paramentos en contacto con el mobiliario o equi-po específicos de cocina, con material lavable e impermeable hasta una altura mínima de 2,00 m, y en el área de cocción el material será además incombustible.

SUBSECCIÓN SEGUNDA. EL EDIFICIO

Artículo 6. Circulaciones horizontales y verticales.1. En todos los edificios de más de una vivienda, los espacios

comunitarios de circulación contarán con las siguientes dimensiones:a) Acceso: La puerta de entrada tendrá un hueco libre mínimo de

0,90 m de ancho y 2,10 m de alto.b) Zaguán: Altura libre mínima 2,30 m. Ancho mínimo 1,20 m.c) Pasillos: El ancho mínimo de los pasillos será de 1,20 m y la

altura libre mínima será de 2,30 m. Se permitirán estrangulamientos de hasta un ancho de 0,90 m con una longitud máxima de 0,60 m por presencia de elementos estructurales o paso de instalaciones, sin que exceda del 25% de la longitud total del recinto, medido en el eje del pasillo

d) Escales: les escales que siguen pas necessari des de la via públi-ca als habitatges d’un edifici, o als espais d’ús comú, han de complir les condicions indicades en la taula 6.1.

Taula 6.1. Dimensions de les escales de l’edifici

Ample mínim de tram sense incloure passamans 1,00 mEstesa mínima 0,28 mContrapetja màxima 0,185 mAlçària màxima per tram d’escala sense replà o replanell 3,15m2 contrapetges+estesa 0,62m+– 0,05 m

L’alçària lliure mínima de l’escala és de 2,20 m, mesurada des de l’aresta exterior de l’escaló fins a la cara inferior del tram immediata-ment superior.

Els replans o replanells han de tenir un ample mínim igual a l’am-ple del tram major que hi descansa, i una longitud mínima de 0,70 m, mesurada en la línia d’estesa.

En el cas de replans o replanells que servisquen d’accés a habitat-ges o locals, l’ample mínim d’aquests és d’1,20 m i la distància míni-ma entre l’aresta de l’últim escaló i el buit de les portes a què serveix és de 0,40 m.

(Annex III, gràfics 5 i 6)e) Els espais de circulació en edificis de més d’un habitatge han

de permetre la circulació horitzontal d’un prisma de 2,00 m x 0,60 m x 0,60 m.

2. Als edificis de més d’un habitatge que han de disposar d’un iti-nerari practicable o adaptat, els espais comunitaris de circulació han de tenir les dimensions següents:

a) Accés: per a accedir sense rampa des de l’espai exterior, s’ha de disposar d’un pla inclinat amb un desnivell màxim de 0,12 m, un pen-dent màxim del 25% i una amplària mínima de 0,90 m.

b) Vestíbul i corredors: en l’inici i en els extrems de cada tram recte o cada 10 m fracció s’ha de proveir un espai de maniobra on es puga inscriure una circumferència amb un diàmetre de 1,50 m.

c) Rampes: l’ample mínim de les rampes és de 1,20 m, sense pen-dent transversal.

El pendent màxim per a salvar un desnivell mitjançant rampa ha d’estar en funció de la longitud del tram i de l’exigència de reserva d’habitatges adaptats, com s’indica en la taula 6.2.

Taula 6.2. Pendent màxim de les rampesPendent en itineraris

practicablesPendent en itineraris

adaptatsLongitud màxima del

tram12% 10% 3,00 m10% 8% 6,00 m8% 6% 9,00 m

3. En els edificis de més d’un habitatge que no disposen d’ascen-sor, la relació entre la longitud de l’estesa i de la contrapetja a les esca-les comunitàries ha de complir el criteri de facilitat d’ús, per la qual cosa la diferència de la longitud de l’estesa menys la de la contrapetja ha de ser de 0,12 m amb una tolerància de ± 0,02 m.

4. L’ascensora) És obligatòria l’existència d’ascensor en els casos següents:

Si la diferència d’alçària A entre el nivell del paviment en l’eix del buit d’accés a l’edifici i el nivell del paviment d’accés a l’habitatge de la planta més allunyada és superior a 4,50 m i el nombre d’habitatges servits per l’ascensor és major de 4.

Si l’alçària A és superior a 10 m.b) S’ha d’afegir un segon ascensor si es compleix almenys una de

les condicions següents:Si l’alçària A és superior a 23,50 m.Si el nombre d’habitatges servits per l’ascensor és superior a 24.

d) Escaleras: Las escaleras que sean paso necesario desde la vía pública a las viviendas de un edificio, o a los espacios de uso común, deberán cumplir las condiciones indicadas en la tabla 6.1.

Tabla 6.1. Dimensiones de las escaleras del edificio.

Ancho mínimo de tramo sin incluir pasamanos 1,00 mHuella mínima 0,28 mTabica máxima 0,185 mAltura máxima por tramo de escalera sin meseta o rellano 3,15m

2 Tabicas+Huella 0,62m+– 0,05 m

La altura libre mínima de la escalera será de 2,20 m, medida desde la arista exterior del escalón hasta la cara inferior del tramo inmediata-mente superior.

Las mesetas o rellanos, tendrán un ancho mínimo igual al ancho del tramo mayor que en ella desembarca, y una longitud mínima de 0,70 m, medido en la línea de huella.

En el caso de mesetas o rellanos que sirvan de acceso a viviendas o locales, el ancho mínimo de éstos será de 1,20 m y la distancia míni-ma entre la arista del último peldaño y el hueco de las puertas a las que sirva será de 0,40 m.

(Anexo III gráficos 5 y 6)e) Los espacios de circulación en edificios de más de una vivienda

permitirán la circulación horizontal de un prisma de 2,00 m x 0,60 m x 0,60 m.

2. En los edificios de más de una vivienda que deban disponer de un itinerario practicable o adaptado, los espacios comunitarios de cir-culación contarán con las siguientes dimensiones:

a) Acceso: Para acceder sin rampa desde el espacio exterior, se dis-pondrá de un plano inclinado con un desnivel máximo de 0,12 m, una pendiente máxima del 25% y una anchura mínima de 0,90 m.

b) Zaguán y pasillos: En el inicio y en los extremos de cada tramo recto o cada 10 m o fracción se proveerá de un espacio de maniobra donde se pueda inscribir una circunferencia con un diámetro de 1,50 m.

c) Rampas: El ancho mínimo de las rampas será de 1,20 m, sin pendiente transversal.

La pendiente máxima para salvar un desnivel mediante rampa, estará en función de la longitud del tramo y de la exigencia de reserva de viviendas adaptadas, como se indica en la tabla 6.2.

Tabla 6.2. Pendiente máxima de las rampas.Pendiente en itinerarios

practicables

Pendiente en itinerarios adaptados Longitud máxima del

tramo

12% 10% 3,00 m10% 8% 6,00 m8% 6% 9,00 m

3. En los edificios de más de una vivienda que no dispongan de ascensor, la relación entre la longitud de la huella y de la tabica en las escaleras comunitarias cumplirá el criterio de facilidad de uso, por el que la diferencia de la longitud de la huella menos la de la tabica, será de 0,12 m con una tolerancia de más menos 0,02 m.

4. El ascensora) Será obligatoria la existencia de ascensor en los siguientes

casos:Si la diferencia de altura A entre el nivel del pavimento en el eje

del hueco de acceso al edificio y el nivel del pavimento de acceso a la vivienda de la planta más alejada fuera superior a 4,50 m y el número de viviendas servidas por el ascensor es mayor de 4.

Si la altura A es superior a 10 m.b) Se añadirá un segundo ascensor si se cumple al menos una de

las siguientes condiciones:Si la altura A es superior a 23,50 m.Si el número de viviendas servidas por el ascensor es superior a 24.

c) Si l’alçària A és superior a 7,00 m i el nombre d’habitatges ser-vits per l’ascensor és inferior a 4, el nivell d’accessibilitat ha de ser convertible, per a la qual cosa, l’estructura de l’edifici s’ha de disse-nyar i construir tenint en compte la futura instal·lació d’un ascensor, i en els elements comuns de l’edifici ha d’haver-hi la reserva de l’espai necessari per a aquest.

d) Almenys un ascensor ha d’estar connectat amb l’itinerari practi-cable i ha de disposar de les característiques següents:

La cabina de l’ascensor ha de tenir en la direcció de qualsevol accés o eixida una profunditat mínima de 1,25 m.

L’ample mínim de la cabina en la direcció perpendicular a qualse-vol accés o eixida ha de ser d’1,00 m.

Les portes en la cabina i en els accessos a cada planta han de ser automàtiques. El buit d’accés ha de tenir un ample lliure mínim de 0,80 m.

Enfront del buit d’accés a l’ascensor s’ha de disposar d’un espai lliure on es puga inscriure una circumferència amb un diàmetre d’1,20 m.

(Annex III, gràfic 7)e) En el cas que hi haja habitatges adaptats, almenys un ascensor

ha d’estar connectat amb l’itinerari adaptat i ha de complir les condi-cions següents:

La cabina de l’ascensor ha de tenir en la direcció de qualsevol accés o eixida una profunditat mínima d’1,40 m.

L’ample mínim de la cabina en direcció perpendicular a qualsevol accés o eixida ha de ser d’1,10 m.

Les portes a la cabina i als accessos a cada planta han de ser auto-màtiques. El buit d’accés ha de tenir un ample lliure mínim de 0,85 m.

Enfront del buit d’accés a l’ascensor s’ha de disposar d’un espai lliure on es puga inscriure una circumferència amb un diàmetre d’1,50 m.

Article 7. Patis de l’edificiS’estableixen quatre tipus de patis:Tipus 1: Aquests patis poden servir simultàniament a qualsevol

tipus de recinte o espai comú, inclosa la sala d’estar, i poden ser uti-litzables com a espai comunitari. Els paraments d’aquests patis han de tenir tractament de façana exterior en el disseny i la construcció.

Tipus 2: Aquests patis, poden servir simultàniament a qualsevol tipus de recinte o espai comú, excepte a la sala d’estar.

Tipus 3: Aquests patis poden servir als mateixos recintes que els del tipus 2, excepte menjador, sala d’estar i dormitoris.

Tipus 4: Aquests patis poden servir únicament a banys, lavabos, llavadors i a espais comuns de l’edifici.

Les dimensions que defineixen aquests patis, com també els recin-tes dels habitatges a què poden servir es reflecteixen en la taula 7. El diàmetre mínim de la circumferència inscriptible és variable segons siga habitatge plurifamiliar o unifamiliar.

c) Si la altura A es superior a 7,00 m y el número de viviendas servidas por el ascensor es inferior a 4, el nivel de accesibilidad será convertible, para lo cual, la estructura del edificio se diseñará y cons-truirá teniendo en cuenta la futura instalación de un ascensor, y en los elementos comunes del edificio existirá la reserva del espacio necesa-rio para éste.

d) Al menos un ascensor deberá estar conectado con el itinerario practicable y contará con las siguientes características:

La cabina del ascensor tendrá en la dirección de cualquier acceso o salida una profundidad mínima de 1,25 m.

El ancho mínimo de la cabina en la dirección perpendicular a cual-quier acceso o salida será de 1,00 m.

Las puertas en la cabina y en los accesos a cada planta, serán auto-máticas. El hueco de acceso tendrá un ancho libre mínimo de 0,80 m.

Frente al hueco de acceso al ascensor, se dispondrá de un espacio libre donde se pueda inscribir una circunferencia con un diámetro de 1,20 m.

(Anexo III gráfico 7)e) En el caso de que existan viviendas adaptadas al menos un

ascensor deberá estar conectado con el itinerario adaptado y deberá cumplir las siguientes condiciones:

La cabina del ascensor tendrá en la dirección de cualquier acceso o salida una profundidad mínima de 1,40 m.

El ancho mínimo de la cabina en dirección perpendicular a cual-quier acceso o salida será de 1,10 m.

Las puertas en la cabina y en los accesos a cada planta, serán auto-máticas. El hueco de acceso tendrá un ancho libre mínimo de 0,85 m.

Frente al hueco de acceso al ascensor, se dispondrá de un espacio libre donde se pueda inscribir una circunferencia con un diámetro de 1,50 m.

Artículo 7. Patios del edificioSe establecen cuatro tipos de patios:Tipo 1: Estos patios podrán servir simultáneamente a cualquier

tipo de recinto o espacio común, incluido el estar, y podrán ser utiliza-bles como espacio comunitario. Los paramentos de estos patios debe-rán tener tratamiento de fachada exterior en su diseño y construcción.

Tipo 2: Estos patios, podrán servir simultáneamente a cualquier tipo de recinto o espacio común, excepto al estar.

Tipo 3: Estos patios, podrán servir a los mismos recintos que los del tipo 2, excepto comedor, estar y dormitorios.

Tipo 4: Estos patios podrán servir únicamente a baños, aseos, lavaderos y a espacios comunes del edificio.

Las dimensiones que definen estos patios así como los recintos de las viviendas a los que pueden servir se reflejan en la tabla 7. El diá-metro mínimo de la circunferencia inscribible es variable según sea vivienda plurifamiliar o unifamiliar.

Taula 7. Dimensions dels patis

Tipus de pati Esala d’estar

C menjador

D dormitori

K cuina

B (bany) L (lla-

vador) i espais comuns

Diàmetre mínim de la circumferèn-cia inscriptible en metres

Segons alçària de pati (H)

Valor mínim en habitatges plu-

rif./unif.

1 SERVEIX 0,40 H 6,00 / 4,00

2 NO SERVEIX 0,25 H 3,00/ 2,00

3 NO SERVEIX 0,20 H 3,00 / 2,00

4 NO SERVEIX 0,15 H 2,00 / 1,50

* * * * * * * * *

En els patis tipus 1, quan l’ample del solar siga inferior, fins en un 20%, al diàmetre obtingut per aplicació del quadre anterior, es pren aquest com ample del pati, i com a profunditat del pati el diàmetre de la circumferència obtingut del quadre.

Tots els patis, si no són d’ús privat, han de ser accessibles, des d’espais comuns, per al manteniment i la neteja.

Es considera com a pati d’habitatge unifamiliar aquell a què només recauen espais pertanyents a un únic habitatge.

Article 8. Buits de serveiEls buits de servei que continguen instal·lacions comunes o con-

junts de connexions individuals, han de ser enregistrables des d’espais comuns i permeten realitzar adequadament les operacions de manteni-ment i reparació. Les instal·lacions en l’interior han d’estar separades entre elles, d’acord amb la normativa específica.

Article 9. Buits exteriorsEn el disseny de façanes, tant interiors com exteriors, per a limitar

possibles estrangulacions, s’ha de tenir en compte la condició següent:

Des d’un punt qualsevol d’un buit d’il·luminació i ventilació i en el pla horitzontal que passe per aquest punt, s’ha de poder observar sense obstruccions, un segment de L metres de longitud, paral·lel a la façana i situat a L metres d’aquesta, de tal forma que l’angle de visió que definisca el punt amb aquest segment siga igual o superior a 45º.

La dimensió L, en funció del tipus de pati ha de prendre els valors que s’indiquen en la taula 9.

Taula.9. Valor mínim del segment L.

Tipus de pati Valor mínim de L en mEdifici plurifamiliar Edifici unifamiliar

1 6,00 4,002 3,00 2,003 3,00 2,004 2,00 1,50

Les condicions anteriors són aplicables a la fracció del buit que compleix la superfície mínima d’il·luminació, d’acord amb l’article 3 d’aquesta ordre.

(Annex III, gràfics 8 i 9)

Article 10. AparcamentsEls aparcaments han de complir les condicions següents:a) ReplàPerquè la incorporació del vehicle a la via pública es realitze amb

seguretat, aquesta s’ha d’efectuar des d’una superfície plana, amb pendent no superior al 5%, amb una amplària mínima de 3,00 m i una profunditat mínima de 4,50 m, sense incloure en aquesta superfície la d’ús i domini públic.

En los patios tipo 1, cuando el ancho del solar sea inferior, hasta en un 20%, al diámetro obtenido por aplicación del cuadro anterior, se tomará éste como ancho del patio, y como profundidad del patio el diámetro de la circunferencia obtenido del cuadro.

Todos los patios, si no son de uso privado, serán accesibles, desde espacios comunes, para su mantenimiento y limpieza.

Se considera como patio de vivienda unifamiliar aquel al que sólo recaen espacios pertenecientes a una única vivienda.

Artículo 8. Huecos de servicio.Los huecos de servicio que contengan instalaciones comunes o

conjuntos de acometidas individuales, deberán ser registrables desde espacios comunes y permitirán realizar adecuadamente las operaciones de mantenimiento y reparación. Las instalaciones en su interior estarán separadas entre sí, conforme a su normativa específica.

Artículo 9. Huecos exterioresEn el diseño de fachadas, tanto interiores como exteriores, para

limitar posibles estrangulamientos, se tendrá en cuenta la siguiente condición:

Desde un punto cualquiera de un hueco de iluminación y ventilación y en el plano horizontal que pase por dicho punto, se podrá observar sin obstrucciones, un segmento de L metros de longitud, paralelo a fachada y situado a L metros de ésta, de tal forma que el ángulo de visión que defina el punto con dicho segmento sea igual o superior a 45º.

La dimensión L, en función del tipo de patio, tomará los valores que se indican en la tabla 9.

Tabla.9. Valor mínimo del segmento L.

Tipo de patio Valor mínimo de L en mEdificio plurifamiliar Edificio unifamiliar

1 6,00 4,002 3,00 2,003 3,00 2,004 2,00 1,50

Las condiciones anteriores serán de aplicación a la fracción del hueco que cumple con la superficie mínima de iluminación, conforme al artículo 3 de la presente orden.

(Anexo III gráficos 8 y 9)

Artículo 10. Aparcamientos. Los aparcamientos cumplirán las siguientes condiciones:a) MesetaPara que la incorporación del vehículo a la vía pública se realice

con seguridad, ésta se efectuará desde una superficie plana, con pen-diente no superior al 5%, con una anchura mínima de 3,00 m y una profundidad mínima de 4,50 m, sin incluir en esta superficie la de uso y dominio público.

Tabla 7. Dimensiones de los patios.

Tipo de patio Eestar

C comedor

D dormitorio

K cocina

B (baño)

L (lavadero.) y espacios comu-

ness

Diámetro mínimo de la circunfe-rencia inscribible en metros

Según altura de patio (H)

Valor mínimo en viviendas plu-

rif./unif.

1 SIRVE 0,40 H 6,00 / 4,00

2 NO SIRVE 0,25 H 3,00/ 2,00

3 NO SIRVE 0,20 H 3,00 / 2,00

4 NO SIRVE 0,15 H 2,00 / 1,50

b) Accés de vehiclesL’amplària mínima lliure del buit d’accés ha de ser de 2,80 m.En aparcaments amb capacitat superior a 100 places, l’amplària

mínima lliure del buit d’accés ha de ser de 5,80 m, o bé ha de tenir dos buits d’accés independents amb una amplària mínima lliure de 2,80 m per a cada buit d’accés.

c) RampaRampa recta: pendent no major del 15%. S’hi admeten rampes fins

al 18% de pendent sempre que es resolga la zona de transició entre trams de distint pendent.

Rampa corba: pendent no major del 15%.Radi de gir mínim en l’eix: 6,00 m.L’ample mínim de la rampa ha de ser de 3,00 m.Les rampes que servisquen a més de 100 places han de tenir un

ample mínim de 6,00 m amb dos sentits de circulació diferenciats o ha d’haver-hi dues rampes independents amb un ample mínim de 3,00 m cada una.

d) Ascensors per a cotxes i personesLes cabines dels ascensors per a cotxes i persones han de tenir

una dimensió mínima de 2,30 m d’ample, 5,00 m de longitud i 2.10 m d’alçària lliure.

Per a l’accés a aquests ascensors, no cal el replà previ.

e) Distribució interiorAlçàriaEn tota la superfície del local l’alçària lliure general mínima ha de

ser de 2,40 m i l’alçària lliure mínima en tot punt no pot ser inferior a 2,10 m, excepte en una franja màxima de 0,80 m al fons de la plaça d’aparcament en què es permetrà disminuir l’alçària lliure fins a 1,80 m.

Places per a automòbilLa dimensió mínima per plaça ha de ser de 2,30 m d’amplària i

de 4,50 m de longitud, i aquesta superfície ha d’estar lliure de suports estructurals o altres elements constructius.

Per als aparcaments en bateria aquestes dimensions es veuen modificades en els casos següents:

Cas 1. En les places amb la longitud menor entre dos suports, sempre que aquests estiguen situats a partir d’una banda d’1,00 m d’ample mesurada des del fons de la plaça, s’ha d’incrementar l’ample de la plaça en 0,20 m.

Cas 2. Les places amb la longitud major perpendicular al carrer i amb un costat menor i un major adjacents a un mur s’ha d’incrementar l’ample de la plaça en 0,20 m.

Cas 3. En les places amb la longitud major perpendicular al carrer i amb un costat menor i un major i espai de maniobra de la plaça adjacents a un mur, s’ha d’incrementar l’ample de la plaça en 0,70 m.

(Annex III gràfic 10)Places per a motocicletaLes places per a motocicleta computen com una plaça de vehicle

per cada 3 places de motocicletes a l’efecte de determinar el nombre de places d’aparcament, i han de tenir unes dimensions mínimes d’1,50 m x 2,30 m.

Carrer de circulació interiorL’ample mínim del carrer és de 3,00 m.El radi de gir mínim en l’eix del carrer és de 4,50 m.Només ha de caldre fer maniobra per a estacionar el vehicle, deixant

amb aquest fi un espai lliure al davant de la plaça d’almenys 2,30 m x 4,80 m.

f) Garatges en habitatges unifamiliarsEn habitatges unifamiliars s’han de complir les condicions de dis-

seny anteriors amb les modificacions següents:No cal replà previ.L’amplària mínima lliure de l’accés al garatge ha de ser de 2,70 m.L’ample mínim de la rampa en tram recte ha de ser de 2,70 m. La dimensió mínima d’una plaça ha de ser tal que permeta inscriure

un rectangle en el seu interior, lliure d’obstacles de 2,60 m x 5,00 m.La superfície mínima útil del garatge ha de ser de 14 m².g) Places d’aparcament adaptades

b) Acceso de vehículosLa anchura mínima libre del hueco de acceso será de 2,80 m.En aparcamientos con capacidad superior a 100 plazas, la anchura

mínima libre del hueco de acceso será de 5,80 m, o bien tendrá dos huecos de acceso independientes con una anchura mínima libre de 2,80 m para cada hueco de acceso.

c) RampaRampa recta: Pendiente no mayor del 15%. Se admitirán rampas

hasta el 18% de pendiente siempre que se resuelva la zona de transi-ción entre tramos de distinta pendiente.

Rampa curva: Pendiente no mayor del 15%.Radio de giro mínimo en el eje: 6,00 m.El ancho mínimo de la rampa será de 3,00 m.Las rampas que sirvan a más de 100 plazas tendrán un ancho míni-

mo de 6,00 m con dos sentidos de circulación diferenciados ó existirán dos rampas independientes con un ancho mínimo de 3,00 m cada una.

d) Ascensores para coches y personasLas cabinas de los ascensores para coches y personas tendrán una

dimensión mínima de 2,30 m. de ancho, 5,00 m de longitud y 2.10 m de altura libre.

Para el acceso a estos ascensores, no será necesaria la meseta pre-via.

e) Distribución interiorAlturaEn toda la superficie del local la altura libre general mínima será

de 2,40 m y la altura libre mínima en todo punto no será inferior a 2,10 m, excepto en una franja máxima de 0,80 m en el fondo de la plaza de aparcamiento en la que se permitirá disminuir la altura libre hasta 1,80 m.

Plazas para automóvilLa dimensión mínima por plaza será de 2,30 m de anchura y de

4,50 m de longitud, estando ésta superficie libre de soportes estructu-rales u otros elementos constructivos.

Para los aparcamientos en batería estas dimensiones se verán modificadas en los siguientes casos:

Caso 1. En las plazas con su longitud menor entre dos soportes, siempre que éstos estén situados a partir de una banda de 1,00 m de ancho medida desde el fondo de la plaza, se incrementará el ancho de la plaza en 0,20 m.

Caso 2. Las plazas con su longitud mayor perpendicular a la calle y con un lado menor y uno mayor adyacentes a un muro, se incremen-tará el ancho de la plaza en 0,20 m.

Caso 3. En las plazas con su longitud mayor perpendicular a la calle y con un lado menor y uno mayor y espacio de maniobra de la plaza adyacentes a un muro, se incrementará el ancho de la plaza en 0,70 m.

(Anexo III gráfico 10)Plazas para motocicletaLas plazas para motocicleta computarán como una plaza de vehí-

culo por cada 3 plazas de motocicletas a los efectos de determinar el número de plazas de aparcamiento, y tendrán unas dimensiones míni-mas de 1,50 m x 2,30 m.

Calle de circulación interiorEl ancho mínimo de la calle será de 3,00 m.El radio de giro mínimo en el eje de la calle será de 4,50 m.Sólo se tendrá que hacer maniobra para estacionar el vehículo,

dejando para ello un espacio libre en el frente de la plaza de al menos 2,30 m x 4,80 m.

f) Garajes en viviendas unifamiliaresEn viviendas unifamiliares se cumplirán las condiciones de diseño

anteriores con las siguientes modificaciones:No será necesaria la meseta previa.La anchura mínima libre del acceso al garaje será de 2,70 m.El ancho mínimo de la rampa en tramo recto será de 2,70 m. La dimensión mínima de una plaza será tal que permita inscribir

un rectángulo en su interior, libre de obstáculos de 2,60 m x 5,00 m.La superficie mínima útil del garaje será de 14 m².g) Plazas de aparcamiento adaptadas:

En edificis on siga exigible la reserva d’habitatges adaptats per a persones amb mobilitat reduïda, com a criteri general almenys s’ha de reservar una plaça d’aparcament adaptada per cada habitatge adaptat. Les dimensions mínimes de les places són de 3,50 m x 4,50 m per a places en bateria i de 3,50 m x 5,70 m per a places en línia.

En el cas que la zona d’accés del conductor a l’interior vehicle siga compartida amb una altra plaça d’aparcament, l’amplària mínima de les places pot reduir-se a 2,20 m sempre que la zona compartida tinga un ample mínim d’1,50 m, i comprenga tota la longitud de la plaça.

(Annex III, gràfic 11) h) Aparcament en superfícieLes places d’aparcament en superfície, adscrites a l’edifici i situ-

ades fora d’aquest, han de complir les condicions anteriors que els siguen d’aplicació.

Article 11. Locals de l’edificia) Magatzem de contenidors de residus ordinarisL’Administració local pot acceptar solucions alternatives al que

disposa el CTE pel que fa a magatzem de contenidors, sempre que es justifique que el sistema de recollida de fems del municipi no reque-reix l’existència d’aquests.

b) Llavador i estenedorPer a l’assecament de roba, de forma complementària al que esta-

bleix l’article 5 d’aquesta disposició, s’ha de poder optar per un siste-ma d’assecament natural a zones o recintes comuns de l’edifici, prote-gits de vistes des de la via pública.

c)Trasters independents dels habitatges en edificis de mes d’un habitatge

Els trasters annexos als habitatges han de ser locals destinats a aquest fi exclusiu, sense incorporació possible a cap dels habitatges. Han de tenir accés des de zones comunes de circulació de l’edifici o des d’una plaça de garatge a la qual han d’estar incorporats i vinculats registralment.

La superfície útil interior del traster ha de ser com a mínim de 2,00 m².

L’alçària lliure mínima és de 2,00 m, i la distància mínima entre paraments 0,90 m.

d) Recintes per a instal·lacionsHan de complir la reglamentació específica de les instal·lacions

que continguen.

SECCIÓ SEGONACONDICIONS D’HABITABILITAT

SUBSECCIÓ PRIMERA. L’HABITATGE

Article 12. Il·luminació natural Per a complir aquesta exigència, els recintes o zones a excepció

de l’accés, bany o lavabo i traster han de disposar de buits envidrats a l’exterior per a la il·luminació, amb les condicions següents:

a) Almenys el 30%, de la superfície útil de l’habitatge s’ha d’il-luminar mitjançant buits que recaiguen directament a la via pública, al pati d’illa o als patis del tipus I.

Necessàriament, el recinte o zona d’estar ha de quedar inclòs en aquesta superfície. Per a aquesta comprovació superficial no s’han de tenir en consideració els espais exteriors de l’habitatge com balcons, terrasses, estenedors o altres.

b) Les possibles estrangulacions que es produïsquen en l’interior dels recintes per a assolir buits de façana, han de tenir fins al buit, una profunditat igual o inferior a l’amplària de l’estrangulació, excepte en cuines on aquesta relació pot ser 1,20 vegades l’amplària de l’estran-gulació.

(Annex III, gràfic 12) c) Ha d’haver-hi sistemes de control d’il·luminació en els espais

destinats al descans.d) La superfície dels buits d’il·luminació, en la qual s’inclou la

superfície ocupada per la fusteria, ha de ser una fracció de la superfí-cie del recinte il·luminat, tenint en compte la situació de la finestra, ja

En edificios donde sea exigible la reserva de viviendas adaptadas para personas con movilidad reducida, como criterio general al menos se reservará una plaza de aparcamiento adaptada por cada vivienda adaptada. Las dimensiones mínimas de las plazas serán de 3,50 m x 4,50 m para plazas en batería y de 3,50 m x 5,70 m para plazas en línea.

En el caso de que la zona de acceso del conductor al interior vehí-culo sea compartida con otra plaza de aparcamiento, la anchura míni-ma de las plazas podrá reducirse a 2,20 m siempre que la zona com-partida tenga un ancho mínimo de 1,50 m, y abarque toda la longitud de la plaza.

(Anexo III gráfico 11) h) Aparcamiento en superficieLas plazas de aparcamiento en superficie, adscritas al edificio y

situadas fuera de éste, cumplirán las condiciones anteriores que les sean de aplicación.

Artículo 11. Locales del edificioa) Almacén de contenedores de residuos ordinariosLa Administración Local podrá aceptar soluciones alternativas a

lo dispuesto en el CTE en cuanto a almacén de contenedores, siempre que se justifique que el sistema de recogida de basuras del municipio no precisa de la existencia de éstos.

b) Lavadero y tendederoPara el secado de ropa, de forma complementaria a lo establecido

en el artículo 5 de ésta disposición, se podrá optar por un sistema de secado natural en zonas o recintos comunes del edificio, protegidos de vistas desde la vía pública.

c)Trasteros independientes de las viviendas en edificios de mas de una vivienda

Los trasteros anejos a las viviendas serán locales destinados a éste fin exclusivo, sin incorporación posible a ninguna de las viviendas. Deberán tener acceso desde zonas comunes de circulación del edificio o desde una plaza de garaje a la que estarán incorporados y vinculados registralmente.

La superficie útil interior del trastero será como mínimo de 2,00 m².

La altura libre mínima será de 2,00 m, y la distancia mínima entre paramentos 0,90 m.

d) Recintos para instalacionesCumplirán la reglamentación específica de las instalaciones que

contengan.

SECCIÓN SEGUNDACONDICIONES DE HABITABILIDAD

SUBSECCIÓN PRIMERA. LA VIVIENDA

Artículo 12. Iluminación natural. Para cumplir esta exigencia, los recintos o zonas con excepción

del acceso, baño o aseo y trastero, dispondrán de huecos acristalados al exterior para su iluminación, con las siguientes condiciones:

a) Al menos el 30%, de la superficie útil de la vivienda se ilumi-nará a través de huecos que recaigan directamente a la vía pública, al patio de manzana o a los patios del tipo I.

Necesariamente el recinto o zona de estar quedará incluido en esta superficie. Para esta comprobación superficial no se tendrán en consi-deración los espacios exteriores de la vivienda como balcones, terra-zas, tendederos u otros.

b) Los posibles estrangulamientos que se produzcan en el inte-rior de los recintos para alcanzar huecos de fachada, tendrán hasta el hueco, una profundidad igual o inferior a la anchura del estrangula-miento, excepto en cocinas donde esta relación podrá ser 1,20 veces la anchura del estrangulamiento.

(Anexo III gráfico 12) c) Existirán sistemas de control de iluminación en los espacios

destinados al descanso.d) La superficie de los huecos de iluminación, en la que se incluye

la superficie ocupada por la carpintería, será una fracción de la super-ficie del recinto iluminado, teniendo en cuenta la situación de la venta-

siga a l’exterior o a patis interiors de l’edifici i la profunditat del recin-te il·luminat, segons s’estableix a la taula 12.

La superfície mínima d’il·luminació de la finestra ha d’estar com-presa entre els 0,50 m i els 2,20 m d’alçària.

Taula 12. Superfície dels buits d’il·luminació en relació amb la superfície útil de tot el recinte il·luminat en tant per cent.

Situació de la finestraA l’exterior i en patis

d’illa

En patis 1, 2 i 3

En pati 4

Prof

undi

tat

del r

ecin

te

il·lu

min

at menor de 4 m 10% 15% 10%

igual o major de 4 m 15% 18% 15/%

En el cas que hi haja elements ixents sobre una finestra, cossos volats de l’edifici o altres, la superfície de la finestra s’ha de calcu-lar igualment mitjançant la taula 12, introduint com a profunditat del recinte il·luminat, la distància de la vora exterior del cos volat fins al parament interior del recinte il·luminat més allunyat de la finestra.

Article 13. VentilacióPer a la ventilació de les zones o recintes amb buits a l’exterior,

aquests han de ser practicables, almenys, en la tercera part de la super-fície del buit d’il·luminació, definida en l’article 12 d’aquesta disposi-ció.

SUBSECCIÓ SEGONA. L’EDIFICI

Article 14. Il·luminació natural Les escales de l’edifici en el cas que disposen d’il·luminació natu-

ral, han de complir les condicions següents:a) Il·luminació per buits: la superfície del buit ha de ser com a

mínim d’1 m², en cadascuna de les plantes en què hi haja habitatges. Aquesta no es pot produir mitjançant balcons o terrasses d’ús privat en evitació de la possible obstrucció d’aquests.

b) Il·luminació zenital: és admissible fins a quatre plantes, i ha de quedar un buit central lliure en tota l’alçària de l’escala, en el qual es puga inscriure un cercle d’1,10 m de diàmetre; ha de tenir una super-fície translúcida superior als 2/3 de la superfície en planta de la caixa d’escala.

Article 15. Ventilació1. En edificis amb escales protegides o especialment protegides,

les condicions de ventilació han de ser les establides en el document bàsic DB SI, seguretat en cas d’incendi del CTE.

2. En edificis amb escales no protegides es pot optar per un dels sistemes de ventilació següents:

a). Ventilació naturalLes escales de l’edifici poden ventilar-se de forma natural, mitjan-

çant buits la superfície d’obertura practicable dels quals siga major o igual a 1/6 de la superfície mínima d’il·luminació.

En el cas d’il·luminació zenital, pot ventilar-se mitjançant un buit perimetral en la trobada de l’envidrament amb la caixa d’escala, la superfície de la qual ha de ser no menor a 1/6 de la superfície mínima d’il·luminació.

b). Ventilació mitjançant conductes independents d’entrada i eixi-da d’aire o mitjançant un sistema de pressió diferencial d’acord amb el que estableix el document bàsic DB SI, seguretat en cas d’incendi del CTE.

na, ya sea al exterior o a patios interiores del edificio y la profundidad del recinto iluminado, según se establece en la tabla 12

La superficie mínima de iluminación de la ventana deberá estar comprendida entre los 0’50 m y los 2,20 m de altura.

Tabla12. Superficie de los huecos de iluminación en relación a la superficie útil de todo el recinto iluminado en tanto por cien.

Situación de la ventanaAl exterior y en patios de

manzana

En patios 1, 2 y 3

En patio 4

Prof

undi

dad

del r

ecin

to

ilum

inad

o menor de 4 m 10% 15% 10%

igual o mayor de 4 m 15% 18% 15/%

En el caso de que existan elementos salientes sobre una ventana, cuerpos volados del edificio u otros, la superficie de la ventana se cal-culará igualmente mediante la tabla 12, introduciendo como profun-didad del recinto iluminado, la distancia del borde exterior del cuerpo volado hasta el paramento interior del recinto iluminado más alejado de la ventana.

Artículo 13. Ventilación.Para la ventilación de las zonas o recintos con huecos al exterior,

éstos serán practicables, al menos, en la tercera parte de la superficie del hueco de iluminación, definida en el artículo 12 de la presente dis-posición.

SUBSECCIÓN SEGUNDA. EL EDIFICIO

Artículo 14. Iluminación natural Las escaleras del edificio en el caso de que dispongan de ilumina-

ción natural, cumplirán las siguientes condiciones:a) Iluminación por huecos: la superficie del hueco será como míni-

mo de 1m², en cada una de las plantas en las que haya viviendas. Esta no se producirá a través de balcones o terrazas de uso privado en evi-tación de su posible obstrucción.

b) Iluminación cenital: Será admisible hasta cuatro plantas, debien-do quedar un hueco central libre en toda la altura de la escalera, en el que se pueda inscribir un circulo de 1,10 m de diámetro, tendrá una superficie traslúcida superior a los 2/3 de la superficie en planta de la caja de escalera.

Artículo 15. Ventilación 1. En edificios con escaleras protegidas o especialmente protegidas

las condiciones de ventilación serán las establecidas en el Documento Básico DB SI Seguridad en caso de Incendio del CTE.

2. En edificios con escaleras no protegidas se podrá optar por uno de los sistemas de ventilación siguientes:

a). Ventilación natural:Las escaleras del edificio podrán ventilarse de forma natural,

mediante huecos cuya superficie de apertura practicable sea mayor o igual a 1/6 de la superficie mínima de iluminación.

En el caso de iluminación cenital podrá ventilarse mediante un hueco perimetral en el encuentro del acristalamiento con la caja de escalera, cuya superficie será no menor a 1/6 de la superficie mínima de iluminación.

b). Ventilación mediante conductos independientes de entrada y salida de aire o mediante un sistema de presión diferencial conforme establece el Documento Básico DB SI Seguridad en caso de Incendio del CTE.

CAPÍTOL II HABITATGE ADAPTAT

Article 16. GeneralitatsEls habitatges adaptats s’han d’adequar, amb caràcter general, al

que estableix el capítol I, edificis d’habitatge, que aprova aquesta dis-posició, excepte en les condicions que a continuació s’estableixen.

Article 17. Dimensions linealsLes figures mínimes inscriptibles lliures d’obstacles i fora de

l’abatiment de les portes són les que s’indiquen en la taula 17.

(1) En l’accés a l’habitatge adaptat s’ha de complir també aquesta figura.

(2) En el cas que el recinte només continga l’aparell per a l’evacu-ació fisiològica, la figura lliure ha de ser la del lavabo.

Article 18. Circulacions horitzontalsLes circulacions horitzontals de l’habitatge adaptat han de tenir les

dimensions lliures següents:a) AccessosL’accés a l’habitatge adaptat, des de l’edifici o des de l’exterior, ha

de ser mitjançant una porta el buit de pas de la qual no pot ser menor de 0,85 m d’amplària i de 2,00 m d’alçària.

Els buits de pas han de ser com a mínim de 0,80 m x 2,00 m.b) CorredorsL’amplària mínima dels corredors ha de ser d’1,05 m, i no s’hi per-

meten estrangulacions.

CAPÍTOL III EDIFICI PER A ALLOTJAMENTS

Article 19. Composició1. L’edifici per a allotjaments està compost per espais d’ús priva-

tiu en la forma d’unitats d’allotjament i per serveis comuns d’ús col-lectiu.

2. La unitat d’allotjament és l’element privatiu de l’edifici per a l’ús d’una o dues persones i està composta, com a mínim, dels espais o recintes per a la preparació d’aliments, per al descans i per a la higi-ene personal.

3. L’edifici per a allotjaments ha de disposar d’un nombre d’uni-tats d’allotjament adaptades en la mateixa proporció que es marca en la normativa vigent per a habitatges.

CAPÍTULO II VIVIENDA ADAPTADA

Artículo 16. GeneralidadesLas viviendas adaptadas se adecuarán con carácter general a lo

establecido en el Capítulo I, edificios de vivienda, que se aprueba por la presente disposición, excepto en las condiciones que a continuación se establecen.

Artículo 17. Dimensiones linealesLas figuras mínimas inscribibles libres de obstáculos y fuera del

abatimiento de las puertas son las que se indican en la tabla 17.

(1) En el acceso a la vivienda adaptada se cumplirá también esta figura

(2) En el caso de que el recinto sólo contenga el aparato para la evacuación fisiológica, la figura libre será la del aseo.

Artículo 18. Circulaciones horizontales Las circulaciones horizontales de la vivienda adaptada, contarán

con las siguientes dimensiones libres:a) Accesos:El acceso a la vivienda adaptada, desde el edificio o desde el exte-

rior, será a través de una puerta cuyo hueco de paso no será menor de 0,85 m de anchura y de 2,00 m de altura.

Los huecos de paso serán como mínimo de 0,80 m x 2,00 m.b) Pasillos:La anchura mínima de los pasillos será de 1,05 m, no permitiéndo-

se estrangulamientos.

CAPÍTULO III EDIFICIO PARA ALOJAMIENTOS

Artículo 19. Composición1. El edificio para alojamientos estará compuesto por espacios de

uso privativo en la forma de unidades de alojamiento, y por servicios comunes de uso colectivo.

2. La unidad de alojamiento es el elemento privativo del edificio, para el uso de una o dos personas y estará compuesta, como mínimo, de los espacios o recintos para la preparación de alimentos, para el descanso y para la higiene personal.

3. El edificio para alojamientos dispondrá de un número de unida-des de alojamiento adaptadas en la misma proporción que se marca en la normativa vigente para viviendas.

Taula 17. Figures mínimes inscriptibles (en m)

Sala d’estar Menjador Cuina Llavador i este-nedor Dormitori Bany i lavabo

Figura lliure d’obstacles Ø1,50 (1) Ø1,50 Ø1,50 Ø1,50 Ø1,50 Bany: Ø1,50

Lavabo: Ø1,20 (2)

* * * * * * * * *

Tabla 17. Figuras mínimas inscribibles (en m)

Estar Comedor Cocina Lavadero y Ten-dedero Dormitorio Baño y aseo

Figura libre de obstáculos Ø1,50 (1) Ø1,50 Ø1,50 Ø1,50 Ø1,50 Baño: Ø1,50

Aseo: Ø1,20 (2)

Article 20. Superfícies mínimes en l’edifici per a allotjament1. La superfície útil interior dels espais de serveis comuns d’ús

col·lectiu no pot ser inferior al 20% de la superfície útil interior total de les unitats d’allotjament.

2. La superfície útil interior de les unitats d’allotjament és de 15 m² per a l’ús d’una persona i de 30 m² per a l’ús de dues persones.

3. La superfície útil interior del recinte o zona per a la higiene per-sonal en la unitat d’allotjament ha de ser de 2,20 m².

Article 21. Equipament i instal·lacions en unitats d’allotjament i en edificis per a allotjament

1. Circulacions verticalsa) És obligatòria l’existència d’un ascensor en els casos següents:

Si la diferència d’alçària A entre el nivell del paviment en l’eix del buit d’accés a l’edifici i el nivell del paviment d’accés a la unitat d’allotjament de la planta més allunyada és superior a 4,50 m i el nom-bre d’unitats d’allotjament és major de 10.

Si l’alçària A és superior a 10 m.b) S’ha d’afegir un segon ascensor si es compleix una de les con-

dicions següents:La diferència d’alçària entre el nivell del paviment en l’eix del buit

d’accés a l’edifici i el nivell del paviment de la planta més allunyada és superior a 23,50 m.

El nombre d’unitats d’allotjament servides per l’ascensor és supe-rior a 48.

2. EmmagatzemamentTota unitat d’allotjament ha de disposar d’un espai d’emmagatze-

mament per a la roba i efectes que no pot ser inferior a 0,80 m³ per usuari, amb una profunditat lliure de 0,55 m.

3. Aparells:En tota unitat d’allotjament, els espais bàsics que a continuació

s’indiquen han de disposar de l’equipament mínim següent:Cuina: una pica amb subministrament d’aigua freda i calenta, i

evacuació amb tancament hidràulic; cuina, espai per a frigorífic i espai per a microones.

Bany: un inodor, un lavabo i una dutxa o banyera amb subminis-trament d’aigua freda i calenta, i evacuació amb tancament hidràulic.

Els serveis comuns mínims en l’edifici per a allotjament seran aquells que permeten realitzar totes les funcions humanes que no estan disposades en les unitats d’allotjament.

Article 22. Patis de l’edifici per a allotjamentS’estableixen dos tipus de patis per a il·luminació i ventilació:Tipus 1: Aquests patis poden servir simultàniament a qualse-

vol tipus d’unitat d’allotjament o espai per a serveis comuns d’ús col·lectiu, i són utilitzables com a espai comunitari. Els paraments d’aquests patis han de tenir tractament de façana en el disseny i la construcció. El diàmetre mínim de la circumferència inscriptible en metres segons l’alçària H del pati és de 0,40 H, amb un valor mínim de 6 metres.

En els patis tipus 1, quan l’ample del solar siga inferior, fins en un 20%, al diàmetre obtingut per aplicació de la fórmula anterior, s’ha de prendre aquest com ample del pati, i com a profunditat del pati el dià-metre de la circumferència obtingut.

Tipus 2: Aquests patis poden servir a les unitats d’allotjament i a banys, llavadors i a circulacions verticals i horitzontals d’ús col·lectiu. El diàmetre mínim de la circumferència inscriptible en metres segons l’alçària H del pati és de 0,25 H, amb un valor mínim de 3 metres.

Article 23. Generalitats en l’edifici per a allotjaments1. Els edificis per a allotjament s’han d’adequar al que estableix el

Capítol I d’aquesta disposició en els elements següents:a) Dimensions mínimes d’aparells sanitaris i de les zones d’ús,

Taula 3.2.b) L’accés a la unitat d’allotjament ha de ser igual que l’accés a

l’habitatge, article 4.1 a).

Artículo 20. Superficies mínimas en el edificio para alojamiento1. La superficie útil interior de los espacios de servicios comunes

de uso colectivo no será inferior al 20% de la superficie útil interior total de las unidades de alojamiento.

2. La superficie útil interior de las unidades de alojamiento será de 15 m² para el uso de una persona y de 30 m² para el uso de dos personas.

3. La superficie útil interior del recinto o zona para la higiene per-sonal en la unidad de alojamiento será de 2,20 m².

Artículo 21. Equipamiento e Instalaciones en unidades de aloja-miento y en edificios para alojamiento

1. Circulaciones verticalesa) Será obligatoria la existencia de un ascensor en los siguientes

casos:Si la diferencia de altura A entre el nivel del pavimento en el eje

del hueco de acceso al edificio y el nivel del pavimento de acceso a la unidad de alojamiento de la planta más alejada fuera superior a 4,50 m y el número de unidades de alojamiento es mayor de 10.

Si la altura A es superior a 10 m.b) Se añadirá un segundo ascensor si se cumple una de las siguien-

tes condiciones:La diferencia de altura entre el nivel del pavimento en el eje del

hueco de acceso al edificio y el nivel del pavimento de la planta mas alejada es superior a 23,50 m.

El número de unidades de alojamiento servidas por el ascensor es superior a 48.

2. AlmacenamientoToda unidad de alojamiento dispondrá de un espacio de almacena-

miento para la ropa y enseres que no será inferior a 0.80 m³ por usua-rio, con profundidad libre de 0,55 m.

3. AparatosEn toda unidad de alojamiento, los espacios básicos que a conti-

nuación se expresan, contarán con el siguiente equipamiento mínimo:Cocina: Un fregadero con suministro de agua fría y caliente, y

evacuación con cierre hidráulico. Cocina, espacio para frigorífico y espacio para microondas.

Baño: Un inodoro, un lavabo y una ducha o bañera con suministro de agua fría y caliente, y evacuación con cierre hidráulico.

Los servicios comunes mínimos en el edificio para alojamiento serán aquellos que permitan realizar todas las funciones humanas que no están dispuestas en las unidades de alojamiento.

Artículo 22. Patios del edificio para alojamientoSe establecen dos tipos de patios para iluminación y ventilación:Tipo 1: Estos patios podrán servir simultáneamente a cualquier

tipo de unidad de alojamiento o espacio para servicios comunes de uso colectivo, y serán utilizables como espacio comunitario. Los paramen-tos de estos patios deberán tener tratamiento de fachada en su diseño y construcción. El diámetro mínimo de la circunferencia inscribible en metros según la altura H del patio será de 0,40 H, con un valor míni-mo de 6 metros.

En los patios Tipo 1, cuando el ancho del solar sea inferior, hasta en un 20%, al diámetro obtenido por aplicación de la fórmula anterior, se tomará éste como ancho del patio, y como profundidad del patio el diámetro de la circunferencia obtenido.

Tipo 2: Estos patios, podrán servir a las unidades de alojamien-to y a baños, lavaderos y a circulaciones verticales y horizontales de uso colectivo. El diámetro mínimo de la circunferencia inscribible en metros según la altura H del patio será de 0,25 H, con un valor míni-mo de 3 metros.

Artículo 23. Generalidades en el edificio para alojamientos1. Los edificios para alojamiento se adecuarán a lo establecido en

el Capítulo I de la presente disposición en los siguientes elementos:a) Dimensiones mínimas de aparatos sanitarios y de las zonas de

uso, Tabla 3.2.b) Acceso a la unidad de alojamiento, será igual que el acceso a la

vivienda, artículo 4.1 a).

c) Equipament d’aparells i instal·lacions, igual al que s’ha disposat per al bany, d’acord amb l’article 5. c).

d) Acabats superficials, d’acord amb l’article 5. d).e) Circulacions horitzontals i verticals de l’edifici,d’acord amb

l’article 6, excepte el criteri per a l’ascensor segons el núm. total d’allotjaments.

f) Buits de servei d’acord amb el que disposa l’article 8.g) Buits exteriors conforme a l’article 9.h) Aparcament conforme a l’article 10.i) Superfície dels buits a les unitats d’allotjament i als espais col-

lectius, d’acord amb el que disposa l’article 12.j) Ventilació a la unitats d’allotjaments i als espais col·lectius

d’acord amb l’article 13.k) A les escales de l’edifici per a allotjaments que disposen d’il-

luminació natural, cal ajustar-se al que disposa l’article 14.l) Ventilació a les escales de l’edifici per a allotjaments conforme

a l’article 15.2. Allò no establit per als edificis per a allotjaments en els anteriors

apartats s’ha de considerar com no regulat per aquesta disposició.

CAPÍTOL IV REHABILITACIÓ

Article 24. Aplicació1. En la rehabilitació dels elements privatius dels habitatges s’ha

de complir el que s’ha establit per a l’habitatge d’acord amb el capítol I d’aquesta disposició.

2. En la rehabilitació dels elements comuns, en edificis d’habitat-ge, la sol·licitud de llicència municipal d’obres dels quals siga anterior a la data de 23 de setembre de 1989, s’han d’aplicar les condicions corresponents al tipificat com a habitatge existent segons l’Ordre de 22 d’abril de 1991, HD-91, i en allò no previst, d’acord amb el que estableix el capítol I d’aquesta disposició, excepte en les condicions que a continuació s’estableixen.

Article 25. Circulacions horitzontals i verticals de l’edificia) Porta d’accés:La porta d’entrada ha de tenir un buit lliure mínim de 0,80 m

d’ample i 2,05 m d’alt.b) Rampes:L’ample mínim de les rampes és de 0,90 m.El pendent màxim per a salvar un desnivell mitjançant rampa està

en funció de la longitud del tram, com s’indica en la taula 25.

Taula 25. Pendents de les rampes de l’edificiPendent Longitud màxima del tram

12% 3 m10% 10 m8% >10 m

c) Escales:En les escales que siguen pas necessari des de la via pública als

habitatges d’un edifici, o als espais d’ús comú i que per a la instal-lació d’ascensor siga necessari modificar l’amplària de l’escala, aques-ta pot reduir-se fins a 0,80 m.

d) Instal·lació d’ascensor:Per a la instal·lació de l’ascensor es poden ocupar elements

comuns de l’edifici amb les condicions següents: Quan l’ascensor s’instal·le en un pati de l’edifici, aquesta instal-

lació no ha d’alterar substancialment les condicions mínimes d’il-luminació i ventilació establides per a les zones o recintes que recai-guen al pati, de conformitat amb la disposició que li siga d’aplicació, segons l’article 24 de l’Annex I d’aquesta ordre.

L’eixida de l’ascensor pot realitzar-se en un replà o replanell inter-medi de l’escala, amb el fi accedir als habitatges mitjançant un esforç de pujada o baixada com a màxim de 10 escalons.

Així mateix, l’eixida de l’ascensor, que s’ha de situar preferent-ment a zones comunes de l’edifici, en casos d’impossibilitat manifesta

c) Equipamiento de aparatos e instalaciones, igual a lo dispuesto para el baño conforme al artículo 5. c).

d) Acabados superficiales, conforme al artículo 5. d).e) Circulaciones horizontales y verticales del edificio conforme al

artículo 6, excepto el criterio para el ascensor según el nº total de alo-jamientos.

f) Huecos de servicio conforme a lo dispuesto en el artículo 8.g) Huecos exteriores conforme al artículo 9.h) Aparcamiento conforme al artículo 10.i) Superficie de los huecos en las unidades de alojamiento y en los

espacios colectivos, conforme a lo dispuesto en el artículo 12.j) Ventilación en la unidades de alojamientos y en los espacios

colectivos conforme al artículo 13.k) En las escaleras del edificio para alojamientos que dispongan de

Iluminación natural, se estará a lo dispuesto en el artículo 14.l) Ventilación en las escaleras del edificio para alojamientos con-

forme al artículo 15.2. Lo no establecido para los edificios para alojamientos en los

anteriores apartados se considerará como no regulado por la presente disposición.

CAPÍTULO IV REHABILITACIÓN

Artículo 24. Aplicación.1. En la rehabilitación de los elementos privativos de las viviendas

se cumplirá lo establecido para la vivienda conforme al Capitulo I de la presente disposición.

2. En la rehabilitación de los elementos comunes, en edificios de vivienda, cuya solicitud de licencia municipal de obras fuera anterior a la fecha de 23 de septiembre de 1989, se aplicarán las condiciones correspondientes a la tipificada como vivienda existente según la Orden de 22 de abril de 1991, HD-91, y en lo no contemplado, confor-me a lo establecido en el Capitulo I de la presente disposición, excepto en las condiciones que a continuación se establecen.

Artículo 25. Circulaciones horizontales y verticales del edificioa) Puerta de acceso:La puerta de entrada tendrá un hueco libre mínimo de 0,80 m de

ancho y 2,05 m de alto.b) Rampas:El ancho mínimo de las rampas será de 0,90 mLa pendiente máxima para salvar un desnivel mediante rampa estará

en función de la longitud del tramo, como se indica en la tabla 25.

Tabla 25. Pendientes de las rampas del edificio.Pendiente Longitud máxima del tramo

12% 3 m10% 10 m8% >10 m

c) Escaleras:En las escaleras que sean paso necesario desde la vía pública a las

viviendas de un edificio, o a los espacios de uso común y que para la instalación de ascensor sea necesario modificar la anchura de la esca-lera, ésta podrá reducirse hasta 0,80 m.

d) Instalación de ascensor:Para la instalación de ascensor se podrán ocupar elementos comu-

nes del edificio con las siguientes condiciones: Cuando el ascensor se instale en un patio del edificio, esta instala-

ción no alterará sustancialmente las condiciones mínimas de ilumina-ción y ventilación establecidas para las zonas o recintos que recaigan al patio de conformidad con la disposición que le fuere de aplicación según el artículo 24 del Anexo I de la presente orden.

El desembarco del ascensor puede realizarse en una meseta o rella-no intermedio de la escalera, con el fin acceder a las viviendas median-te un esfuerzo de subida o bajada como máximo de 10 peldaños.

Asimismo el desembarco del ascensor, que será preferentemente en zonas comunes del edificio, en casos de imposibilidad manifiesta se

podrá realizar en espacios de la vivienda no permitiéndose el acceso a la vivienda por baños o dormitorios.

Frente al hueco de acceso al ascensor, se dispondrá de un espacio libre donde se pueda inscribir una circunferencia con un diámetro de 0,80 m.

Las dimensiones de la cabina se ajustarán al hueco disponible.e) Aparatos elevadores especiales En determinadas ocasiones, y debidamente justificadas, equipos

como sillas o plataformas salvaescaleras, pueden complementar los medios existentes de acceso al edificio y a las viviendas, los cuales cumplirán su reglamentación específica.

Artículo 26. Documento Reconocido1 Para facilitar el conocimiento y la aplicación de las actuaciones

en materia de rehabilitación, se podrá utilizar el Documento Reco-nocido correspondiente que se apruebe en aplicación del Decreto 132/2006, de 29 de septiembre, del Consell, por el que se regulan los Documentos Reconocidos para la Calidad en la Edificación.

2 El Documento Reconocido será difundido por la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda.

ANEXO II

TERMINOLOGÍA

Las expresiones contenidas en este anexo, se indican en el Anexo I con letra cursiva, debiéndose utilizar conforme al significado que aquí se establece para cada una de ellas.

Altura de patio HEs la separación existente, medida en sentido vertical, entre el

plano superior del pavimento de la planta inferior de vivienda con ilu-minación por el patio, y la línea de coronación definida por la edifica-ción de mayor altura contenida en el perímetro del patio excluidas las edificaciones medianeras colindantes.

Como condición general no se admiten otras construcciones que superen los 45º a partir del plano horizontal que contiene la línea de coronación.

En el caso de patios no adosados a edificios medianeros de mayor altura, no computarán a efectos de definir la línea de coronación la caja de escalera, el cuarto de ascensor o ambos si están situados en el mismo lado del patio. Los restantes lados del patio cumplirán la con-dición general.

Altura libre general Se entiende por altura libre general a la distancia entre un punto

del pavimento y el punto situado sobre su vertical en el techo del recinto correspondiente.

Altura libre mínimaSe entiende por altura libre la distancia entre un punto del pavi-

mento y el primer obstáculo fijo situado sobre su vertical.AseoSe denomina aseo al recinto o zona de la vivienda destinada a

la higiene de las personas, de existencia complementaria en algunas viviendas, y dotado con inodoro y lavabo.

BañoSe denomina baño al recinto o zona de la vivienda destinada a la

higiene de las personas, dotado como mínimo de inodoro, lavabo y ducha o bañera.

Condiciones límites Son todas las condiciones de la presente disposición, ya sean cua-

litativas o cuantitativas, siendo su límite superior o inferior. Estas con-diciones afectan solamente al mínimo establecido, por lo que en caso de que el elemento disponga de un mayor dimensionado, el exceso no tiene porqué cumplir con la condición. Por ejemplo, en el artículo 9 del Anexo I de la presente orden, en caso de huecos exteriores, la con-dición relativa al segmento “L” solo es preceptiva en el área mínima estricta, y en caso de mayor hueco, no sería exigible a la superficie que exceda del mínimo.

es pot realitzar en espais de l’habitatge; en aquest cas no es permet l’accés a l’habitatge per banys o dormitoris.

Enfront del buit d’accés a l’ascensor s’ha de disposar d’un espai lliure on es puga inscriure una circumferència amb un diàmetre de 0,80 m.

Les dimensions de la cabina s’han d’ajustar al buit disponible.e) Aparells elevadors especialsEn determinades ocasions, i degudament justificades, equips com

cadires o remuntadors poden complementar els mitjans existents d’ac-cés a l’edifici i als habitatges, els quals han de complir la reglamenta-ció específica.

Article 26. Document Reconegut1 Per a facilitar el coneixement i l’aplicació de les actuacions en

matèria de rehabilitació, es pot utilitzar el Document Reconegut cor-responent que s’aprove en aplicació del Decret 132/2006, de 29 de setembre, del Consell, pel qual es regulen els Documents Reconeguts per a la Qualitat en l’Edificació.

2 El Document Reconegut ha de ser difós per la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge.

ANNEX II

TERMINOLOGIA

Les expressions contingudes en aquest annex, s’indiquen en l’an-nex I amb lletra cursiva, i s’han d’utilitzar d’acord amb el significat que ací s’estableix per a cadascuna.

Alçària de pati HÉs la separació existent, mesura en sentit vertical, entre el pla supe-

rior del paviment de la planta inferior d’habitatge amb il·luminació pel pati, i la línia de coronació definida per l’edificació de major alçària continguda en el perímetre del pati excloses les edificacions mitgeres limítrofes.

Com a condició general no s’admeten altres construccions que superen els 45º a partir del pla horitzontal que conté la línia de coro-nació.

En el cas de patis no adossats a edificis mitgers de major alçària, no computen a l’efecte de definir la línia de coronació la caixa d’es-cala, la cambra de l’ascensor o ambdós si estan situats en el mateix costat del pati. La resta de costats del pati han de complir la condició general.

Alçària lliure general S’entén per alçària lliure general la distància entre un punt del

paviment i el punt situat sobre la vertical en el sostre del recinte cor-responent.

Alçària lliure mínimaS’entén per alçària lliure la distància entre un punt del paviment i

el primer obstacle fix situat sobre la vertical.LavaboEs denomina lavabo el recinte o zona de l’habitatge destinat a la

higiene de les persones, d’existència complementària en alguns habi-tatges, i dotat amb inodor i lavabo.

BanyEs denomina bany el recinte o zona de l’habitatge destinada a la

higiene de les persones, dotat com a mínim d’inodor, lavabo i dutxa o banyera.

Condicions límits Són totes les condicions d’aquesta disposició, ja siguen qualitati-

ves o quantitatives, sent el seu límit superior o inferior. Aquestes con-dicions afecten només el mínim establit, per la qual cosa en el cas que l’element dispose d’un major dimensionament, l’excés no té perquè complir la condició. Per exemple, en l’article 9 de l’Annex I d’aques-ta ordre, en cas de buits exteriors, la condició relativa al segment L només és preceptiva en l’àrea mínima estricta, i en cas de major buit, no seria exigible a la superfície que excedisca del mínim.

Dimensión libreEs la separación, medida en horizontal, vertical o en la dirección

adecuada, entre los máximos salientes del hueco, paramentos enfrenta-dos, aristas u otros que se estén regulando.

Elementos comunes del edificioEn edificios de más de una vivienda, de uso mixto, o para aloja-

miento, y a los efectos de esta disposición, se consideran elementos comunes del edificio a todos aquellos espacios, recintos o instalacio-nes (zaguán, elementos de circulación horizontal y vertical, recintos de instalaciones, almacén de residuos u otros) que no siendo de uso privado son necesarios para la utilización y funcionamiento habitual del edificio.

Línea de huellaSe denomina así la línea trazada sobre la proyección horizontal de

una escalera, que indica la posición del eje de una persona que pasa próxima a cualquiera de los laterales de una escalera. Se traza a una distancia de 50 cm de la zanca o borde de la escalera.

Nivel de accesibilidad practicableCuando por sus características, aun sin ajustarse a todos los requi-

sitos que lo hacen adaptado permite su utilización autónoma por per-sonas con discapacidad.

Residuos ordinariosParte de los residuos urbanos generada en los edificios con excep-

ción de:a) Animales domésticos muertos, muebles y enseres.b) Residuos y escombros procedentes de obras menores de cons-

trucción y reparación domiciliaria.Servicios comunes de uso colectivoEn los edificios de viviendas o para alojamiento destinados a

alquiler o a otras formas de explotación para colectivos específicos, se consideran servicios comunes de uso colectivo a todos aquellos espa-cios en los que desarrollen funciones básicas o complementarias a las viviendas o a las unidades de alojamiento.

Superficie construida con parte proporcional de elementos comu-nes

Se entiende por superficie construida con parte proporcional de elementos comunes de un recinto (vivienda, garaje, local, trastero, ser-vicios comunes de uso colectivo) como la superficie construida pro-pia del mismo, incrementada en la parte proporcional de la superficie construida de los elementos comunes del edificio.

Superficie construida de los elementos comunes del edificioSe entiende por superficie construida de los elementos comunes

del edificio, la superficie comprendida en el perímetro definido por la cara exterior de sus cerramientos con el exterior o por el eje de sus cerramientos con otros recintos de cualquier uso.

Superficie construida propiaSe entiende por superficie construida propia de un elemento

(vivienda, garaje, local, trastero y servicios comunes de uso colectivo) como la superficie comprendida en el perímetro definido por la cara exterior de sus cerramientos con el exterior o por el eje de sus cerra-mientos con otros recintos de cualquier uso.

Computarán a estos efectos las superficies de los cuerpos volados cuando estén cerrados en todo su perímetro. En los demás casos com-putará únicamente el 50% de su superficie.

Superficie útil de un local, de un trastero y de los servicios comu-nes de uso colectivo

Se entiende por superficie útil de un local, de un trastero y de los servicios comunes de uso colectivo, la del suelo del recinto destinado a tal uso, cerrada por el perímetro definido por la cara interior de sus cerramientos con el exterior o con recintos de otro uso.

Del conjunto de la superficie útil del recinto queda excluida la superficie ocupada en planta por los elementos estructurales vertica-les y canalizaciones o conductos con sección horizontal superior a 500 cm², y aquella superficie del suelo del recinto sobre la que la altura libre sea inferior a 1,50 m.

Superficie útil de una plaza de garajeSe podrá optar para su medición por uno de los dos criterios

siguientes:

Dimensió lliureÉs la separació, mesurada en horitzontal, vertical o en la direcció

adequada, entre els màxims ixents del buit, paraments enfrontats, ares-tes o altres que es regulen.

Elements comuns de l’edificiEn edificis de més d’un habitatge, d’ús mixt, o per a allotjament,

i a l’efecte d’aquesta disposició, es consideren elements comuns de l’edifici tots aquells espais, recintes o instal·lacions (vestíbul, elements de circulació horitzontal i vertical, recintes d’instal·lacions, magatzem de residus o altres) que, no sent d’ús privat, són necessaris per a la uti-lització i funcionament habitual de l’edifici.

Línia d’estesaEs denomina així la línia traçada sobre la projecció horitzontal

d’una escala, que indica la posició de l’eix d’una persona que passa pròxima a qualsevol dels laterals d’una escala. Es traça a una distància de 50 cm del muntant d’escala o vora de l’escala.

Nivell d’accessibilitat practicableQuan per les seues característiques, fins i tot sense ajustar-se a tots

els requisits que el fan adaptat permet la utilització autònoma per per-sones amb discapacitat.

Residus ordinarisPart dels residus urbans generada en els edificis a excepció de:

a) Animals domèstics morts, mobles i efectes.b) Residus i runes procedents d’obres menors de construcció i

reparació domiciliària.Serveis comuns d’ús col·lectiuEn els edificis d’habitatges o per a allotjament destinats a lloguer o

a altres formes d’explotació per a col·lectius específics, es consideren serveis comuns d’ús col·lectiu tots aquells espais en què es facen fun-cions bàsiques o complementàries als habitatges o a les unitats d’allot-jament.

Superfície construïda amb part proporcional d’elements comuns

S’entén per superfície construïda amb part proporcional d’ele-ments comuns d’un recinte (habitatge, garatge, local, traster, serveis comuns d’ús col·lectiu) com la superfície construïda pròpia d’aquest, incrementada en la part proporcional de la superfície construïda dels elements comuns de l’edifici.

Superfície construïda dels elements comuns de l’edificiS’entén per superfície construïda dels elements comuns de l’edi-

fici, la superfície compresa en el perímetre definit per la cara exterior dels seus tancaments amb l’exterior o per l’eix dels seus tancaments amb altres recintes de qualsevol ús.

Superfície construïda pròpiaS’entén per superfície construïda pròpia d’un element (habitatge,

garatge, local, traster i serveis comuns d’ús col·lectiu) com la super-fície compresa en el perímetre definit per la cara exterior dels seus tancaments amb l’exterior o per l’eix dels seus tancaments amb altres recintes de qualsevol ús.

Computen a aquest efecte les superfícies dels cossos volats quan estiguen tancats en tot el seu perímetre. En els altres casos computa únicament el 50% de la seua superfície.

Superfície útil d’un local, d’un traster i dels serveis comuns d’ús col·lectiu

S’entén per superfície útil d’un local, d’un traster i dels serveis comuns d’ús col·lectiu, la del sòl del recinte destinat a aquest ús, tan-cada pel perímetre definit per la cara interior dels seus tancaments amb l’exterior o amb recintes d’un altre ús.

Del conjunt de la superfície útil del recinte queda exclosa la super-fície ocupada en planta pels elements estructurals verticals i canalitza-cions o conductes amb secció horitzontal superior a 500 cm², i aquella superfície del sòl del recinte sobre la qual l’alçària lliure siga inferior a 1,50 m.

Superfície útil d’una plaça de garatgeEs pot optar per a mesurar-la per un dels dos criteris següents:

a) S’entén per superfície útil d’una plaça de garatge la que resulta del repartiment de la superfície útil total del garatge entre el total de places del garatge existents.

b) S’entén per superfície útil d’una plaça de garatge la superfície real privativa de la plaça, més la part proporcional que li correspon dels elements comuns de la totalitat garatge.

Superfície útil interiorS’entén per superfície útil interior la del sòl de l’habitatge, tanca-

da pel perímetre definit per la cara interior dels seus tancaments amb l’exterior o amb altres habitatges o locals de qualsevol ús.

Del conjunt de superfície útil queda exclosa la superfície ocupa-da, en planta, per les particions interiors de l’habitatge, fixes o mòbils, elements estructurals verticals i canalitzacions o conductes amb secció horitzontal superior a 500 cm², i aquella superfície del sòl de l’habitat-ge sobre la qual l’alçària lliure siga inferior a 1,50 m.

No es computen les superfícies de sòl dels espais exteriors com ara terrasses i balcons.

Superfície útil total del garatgeS’entén per superfície útil total del garatge d’un edifici la del sòl

del recinte destinat a aparcament de vehicles, incloent elements de cir-culació i rampes d’accés, tancada pel perímetre definit per la cara inte-rior dels seus tancaments amb l’exterior o amb recintes d’un altre ús.

Del conjunt de la superfície útil total del garatge queda exclosa la superfície ocupada en planta per les particions interiors del garatge, fixes o mòbils, elements estructurals verticals i canalitzacions o con-ductes amb secció horitzontal superior a 500 cm², i aquella superfície del sòl del garatge sobre la qual l’alçària lliure siga inferior a 1,80 m.

Valor límitÉs el paràmetre que expressa les característiques d’un element,

ja siga en el seu límit mínim o màxim, a l’efecte del compliment d’aquesta disposició.

Ventilació naturalVentilació en què la renovació de l’aire es produeix exclusivament

per l’acció del vent o per l’existència d’un gradient de pressions entre el punt d’entrada i d’eixida.

ANNEX III

GRÀFICS

a) Se entiende por superficie útil de una plaza de garaje la que resulte del reparto de la superficie útil total del garaje entre el total de plazas del garaje existentes.

b) Se entiende por superficie útil de una plaza de garaje la superfi-cie real privativa de la plaza, más la parte proporcional que le corres-ponda de los elementos comunes de la totalidad garaje.

Superficie útil interiorSe entiende por superficie útil interior, la del suelo de la vivienda,

cerrada por el perímetro definido por la cara interior de sus cerramien-tos con el exterior o con otras viviendas o locales de cualquier uso.

Del conjunto de superficie útil queda excluida la superficie ocu-pada, en planta, por las particiones interiores de la vivienda, fijas o móviles, elementos estructurales verticales y canalizaciones o conduc-tos con sección horizontal superior a 500 cm², y aquella superficie del suelo de la vivienda sobre la que la altura libre sea inferior a 1,50 m.

No se computan, las superficies de suelo de los espacios exteriores como terrazas y balcones.

Superficie útil total del garajeSe entiende por superficie útil total del garaje de un edificio la del

suelo del recinto destinado a aparcamiento de vehículos, incluyendo elementos de circulación y rampas de acceso, cerrada por el perímetro definido por la cara interior de sus cerramientos con el exterior o con recintos de otro uso.

Del conjunto de la superficie útil total del garaje queda excluida la superficie ocupada en planta por las particiones interiores del gara-je, fijas o móviles, elementos estructurales verticales y canalizaciones o conductos con sección horizontal superior a 500 cm², y aquella superfi-cie del suelo del garaje sobre la que la altura libre sea inferior a 1,80 m.

Valor límiteEs el parámetro que expresa las características de un elemento, ya

sea en su límite mínimo o máximo, a los efectos de cumplimiento de la presente disposición.

Ventilación naturalVentilación en la que la renovación del aire se produce exclusiva-

mente por la acción del viento o por la existencia de un gradiente de presiones entre el punto de entrada y de salida.

ANEXO III

GRÁFICOS

Conselleria de Sanitat Conselleria de SanidadRESOLUCIÓ de 30 de setembre de 2009, de la Direcció General de Recursos Humans, per la qual convoca un concurs de trasllats per a cobrir places de metge d’equip d’Atenció Primària d’institucions sanitàries dependents de l’Agència Valenciana de Salut. [2009/14521]

RESOLUCIÓN de 30 de septiembre de 2009, de la dirección general de Recursos Humanos, por la que se convoca con-curso de traslados para cubrir plazas de médico de equipo de Atención Primaria, de instituciones sanitarias dependi-entes de la Agencia Valenciana de Salud. [2009/14521]

A l’empara del que disposa el Decret 7/2003, de 28 de gener, del Consell de la Generalitat, pel qual aprova el Reglament de Selecció i Provisió de Places de Personal Estatutari al Servici d’Institucions Sanitàries de la Generalitat Valenciana.

Fent ús de la competència delegada per l’article 1.3.3 de la Reso-lució de 19 de febrer de 2009, del director gerent de l’Agència Valen-ciana de Salut, per la qual es publica la delegació de competències en matèria de gestió de personal de l’Agència Valenciana de Salut, resol:

Convocar un concurs de trasllats per a cobrir places de metge d’equip d’Atenció Primària d’institucions sanitàries dependents de l’Agència Valenciana de Salut, d’acord amb les bases següents.

1. Normes generalsEs convoquen per a proveir-les per un concurs de trasllats les pla-

ces vacants de metge d’equip d’Atenció Primària d’institucions sani-tàries dependents de l’Agència Valenciana de Salut que s’especifiquen en l’annex I. Es poden sol·licitar, per orde de preferència, totes les pla-ces de la categoria corresponent que resulten d’interés per als concur-sants.

El concurs es regix per estes bases i pel que disposa el Decret 7/2003, de 28 de gener, del Consell de la Generalitat, que aprova el Reglament de Selecció i Provisió de Places de Personal Estatutari al Servici d’Institucions Sanitàries de la Generalitat Valenciana.

El barem de mèrits que figura en l’annex II s’aplica d’acord amb l’Orde de 12 de febrer de 2007, del conseller de Sanitat, per la qual aprova el barem de mèrits que s’aplica en els concursos de trasllats per a la provisió de places de personal estatutari al servici d’institucions sanitàries de la Generalitat.

Per a la valoració dels servicis prestats, s’equiparen els servicis prestats en la categoria de metge de quota i de zona amb els prestats en la categoria de metge d’equip d’Atenció Primària.

Pel punt 5.b de l’Acord de 14 de juliol de 2006 (Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 5308, de 21.07.2006), els servicis prestats per un nomenament en la categoria professional de pediatre d’equip d’Atenció Primària per part de metges de família a causa de les necessitats de cobertura del servici i amb l’autorització prèvia de l’òrgan competent, es consideren prestats en la categoria de metge d’equip d’Atenció Primària.

2. ParticipantsPot participar en este concurs de trasllats el personal estatutari fix

amb nomenament en propietat en la categoria en què es concursa, siga quin siga el servici de salut de què depenga.

Requisits per a ser admés en el concurs:a) El personal en actiu o amb reserva de plaça ha d’haver pres pos-

sessió de la plaça actual o de la que té reservada almenys un any abans de la data en què acabe el termini de presentació de les sol·licituds per a participar en este concurs.

b) El personal que estiga en una situació diferent de la d’actiu i sense reserva de plaça ha de tindre els requisits necessaris per al rein-grés al servici actiu l’últim dia del termini de presentació de les sol-licituds.

Els concursants que hagen obtingut el reingrés a una plaça amb caràcter provisional estan obligats a participar en este concurs de tras-llats.

Els requisits exigits per a participar en este concurs s’han de man-tindre al llarg de tot el procés, és a dir, fins al moment de la presa de possessió en la plaça de nova adjudicació.

Al amparo de lo dispuesto en el Decreto 7/2003, de 28 de enero, del Consell de la Generalitat, por el cual se aprueba el Reglamento de selección y provisión de plazas de personal estatutario al servicio de instituciones sanitarias de la Generalitat Valenciana.

En virtud de la competencia delegada por el artículo 1.3.3. de la Resolución de 19 de febrero de 2009, del director gerente de la Agen-cia Valenciana de Salud, por la que se publica la delegación de compe-tencias en materia de gestión de personal de la Agencia Valenciana de Salud, resuelvo:

Convocar concurso de traslados para cubrir plazas de médico de equipo de Atención Primaria, de instituciones sanitarias dependien-tes de la Agencia Valenciana de Salud de acuerdo con las siguientes bases:

1. Normas generalesSe convocan para su provisión, por concurso de traslados, las pla-

zas vacantes de médico de equipo de Atención Primaria de institucio-nes sanitarias dependientes de la Agencia Valenciana de Salud, que se especifican en el anexo I, pudiendo solicitarse, por orden de preferen-cia, todas aquellas plazas de la categoría correspondiente que resulten de interés para los concursantes.

El concurso se regirá por las presentes bases y por lo dispuesto en el Decreto 7/2003, de 28 de enero, del Consell de la Generalitat, por el cual se aprueba el Reglamento de selección y provisión de plazas de personal estatutario al servicio de instituciones sanitarias de la Gene-ralitat Valenciana.

El baremo de méritos que figura en el anexo II es el aplicable de conformidad con la Orden de 12 de febrero de 2007, del conseller de Sanidad, por la que se aprueba el baremo de méritos de aplicación a los concursos de traslados para la provisión de plazas de personal esta-tutario al servicio de instituciones sanitarias de la Generalitat.

A efectos de valoración de los servicios prestados, se equiparan los servicios prestados en la categoría de médico de cupo y zona con los prestados en la categoría de médico de equipo de Atención Primaria.

En virtud del Acuerdo de 14 de julio de 2006 (DOCV núm. 5308, de 21.07.2006), punto quinto b), los servicios prestados en virtud de nombramiento en la categoría profesional de pediatra de equipo de Atención Primaria por médicos de Familia, debido a las necesidades de cobertura de servicio y previa autorización por el órgano competen-te, se considerarán prestados en la categoría de médico de equipo de Atención Primaria.

2. ParticipantesPodrá participar en este concurso de traslados el personal estatu-

tario fijo con nombramiento en propiedad en la categoría a la que se concursa, cualquiera que sea el Servicio de Salud del que dependa.

Requisitos para ser admitidos en el concurso:a) El personal en activo o con reserva de plaza deberá haber toma-

do posesión de su plaza actual o de la que tiene reservada al menos un año antes de la fecha en que finalice el plazo de presentación de solici-tudes para participar en el presente concurso.

b) El personal en situación distinta a la de activo y sin reserva de plaza, deberá reunir los requisitos necesarios para su reingreso al ser-vicio activo el último día del plazo de presentación de solicitudes.

Los concursantes que hubieran obtenido su reingreso a una plaza con carácter provisional, están obligados a participar en el presente concurso de traslados.

Los requisitos exigidos para participar en este concurso deberán mantenerse a lo largo de todo el proceso, es decir, hasta el momento de la toma de posesión en la plaza de nueva adjudicación.

3. Sol·licitudsCada concursant ha d’omplir la sol·licitud, necessàriament segons

el model publicat com a annex III. També han d’omplir el full de petició de plaça, segons el model publicat com a annex IV, en el qual s’indiquen per orde de preferència les destinacions que se sol·liciten. I també s’ha d’aportar l’autobarem, d’acord amb l’annex V.

Les sol·licituds, adreçades al director general de Recursos Humans i ben omplides, es poden presentar en les unitats de registre de les dependències administratives següents:

03001 Alacant: c/ de Girona, núm. 26.03801 Alcoi: plaça d’Espanya, núm. 2.12001 Castelló de la Plana: c/ Hort dels Corders, núm. 12.46008 València: Gran Via de Ferran el Catòlic, núm. 74.O per mitjà de qualsevol de les formes previstes en la Llei de

Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú. S’advertix que el segell del registre ha de figurar tant en la instància com en el full de petició de places, i n’ha de quedar l’original en poder de l’administració i una còpia en poder de la perso-na interessada com a justificant.

El termini de presentació de les sol·licituds és d’un mes comptador a partir de l’endemà de la publicació d’esta convocatòria en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. Si l’últim dia del termini és inhà-bil, s’entén prorrogat al primer dia hàbil següent.

Durant el termini de presentació de les sol·licituds, els concursants poden retirar-les o modificar-les per mitjà d’una nova instància, que anul·la totalment les anteriors.

Una vegada acabat el termini de presentació de les sol·licituds, i fins a la finalització del termini per a formular reclamacions contra la resolució provisional del concurs, els concursants poden desistir de la sol·licitud. Per a això, han de presentar el desistiment davant del director general de Recursos Humans en els mateixos llocs que la sol-licitud inicial. Els concursants en situació de reingrés provisional que desistisquen de la participació en el concurs de trasllats seran declarats d’ofici en la situació d’excedència voluntària.

La consignació de dades falses o inexactes en la instància, o en la documentació aportada pels aspirants, comporta l’exclusió del con-curs i la nul·litat de la plaça adjudicada, si és el cas, sense perjuí de les mesures legals que corresponguen.

L’adreça que figura en la instància es considera l’única vàlida per a notificacions. Són responsabilitat exclusiva del concursant tant les errades en consignar-la com comunicar a esta Direcció General de Recursos Humans qualsevol canvi del domicili.

4. DocumentacióJuntament amb la sol·licitud, tots els concursants han d’aportar una

fotocòpia compulsada dels documents següents:a) El Document Nacional d’Identitat.b) El nomenament de personal fix en la categoria a què concursen.

c) Qualsevol altre nomenament del qual pretenguen fer valdre els servicis prestats segons el barem.

d) Un certificat dels servicis prestats, que expresse la categoria, expedit per la direcció de la institució que corresponga.

e) Els diplomes o certificats de cursos i altres mèrits recollits en el barem.

f) Els certificats o diplomes expedits o homologats per la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià.

g) Els concursants que es troben en situació de servici actiu o amb reserva de plaça han d’aportar, a més, una fotocòpia compulsada de la diligència de presa de possessió de l’última plaça exercida en propie-tat.

h) Els concursants en situació d’excedència han d’aportar, a més, una fotocòpia compulsada de la resolució d’excedència.

i) Els concursants en situació de reingrés al servici actiu amb caràcter provisional han d’aportar, a més, una fotocòpia compulsada de la resolució de reingrés al servici actiu amb caràcter provisional.

El còmput de temps dels servicis prestats a què es referix el barem finalitza el dia de la publicació d’esta convocatòria en el Diari Oficial

3. SolicitudesCada concursante deberá rellenar su solicitud ajustándose nece-

sariamente al modelo publicado como anexo III. Asimismo, deberán rellenar la hoja de petición de plaza, según modelo publicado como anexo IV, indicando por orden de preferencia los destinos que solici-tan. También deberá aportarse autobaremo conforme al anexo V.

Las solicitudes, dirigidas al director general de Recursos Humanos y debidamente cumplimentadas, se podrán presentar en las unidades de registro de las siguientes dependencias administrativas:

03001 Alicante: C/ Gerona, nº 26.03801 Alcoi: Plaza de España, nº 2.12001 Castellón: C/ Huerto Sogueros, nº 12.46008 Valencia: Gran Vía Fernando el Católico, nº 74.O mediante cualquiera de las formas previstas en la Ley de Régi-

men Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, advirtiéndose que tanto en la instancia como en la hoja de petición de plazas debe figurar el sello de Registro, que-dando el original en poder de la administración y una copia en poder de los interesados como justificante.

El plazo de presentación de solicitudes será de un mes contado a partir del día siguiente al de la publicación de esta convocatoria en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. Si el último día del plazo es inhábil, se entenderá prorrogado al primer día hábil siguiente.

Durante el plazo de presentación de solicitudes los concursantes podrán retirar o modificar las mismas mediante una nueva instancia, que anulará totalmente las anteriores.

Una vez finalizado el plazo de presentación de solicitudes y hasta la finalización del plazo para formular reclamaciones contra la resolu-ción provisional del concurso, los concursantes podrán desistir de su solicitud, presentándola ante el director general de Recursos Huma-nos en los mismos lugares que la solicitud inicial. Los concursantes en situación de reingreso provisional que desistieren de su participación en el concurso de traslados serán declarados de oficio en la situación de excedencia voluntaria.

La consignación de datos falsos o inexactos en la instancia, o en la documentación aportada por los aspirantes, conllevará la exclusión del concurso y/o nulidad de la plaza adjudicada, en su caso, sin perjuicio de las medidas legales que corresponda.

El domicilio que figure en la instancia se considera el único váli-do a efectos de notificaciones, siendo responsabilidad exclusiva del concursante tanto los errores en la consignación del mismo como la comunicación a esta dirección general de Recursos Humanos de cual-quier cambio de dicho domicilio.

4. DocumentaciónJunto con la solicitud, todos los concursantes deberán aportar foto-

copia compulsada de los siguientes documentos:a) Documento Nacional de Identidad.b) Nombramiento de personal fijo en la categoría a la que se con-

cursa.c) Cualquier otro nombramiento del que se pretendan hacer valer

los servicios prestados según el baremo.d) Certificado de los servicios prestados, con expresión de la cate-

goría, expedida por la Dirección de la Institución que corresponda.e) Diplomas o certificados de cursos y otros méritos recogidos en

el baremo.f) Certificados o diplomas expedidos u homologados por la Junta

Calificadora de Conocimientos de Valenciano.g) Los concursantes que se encuentren en situación de servicio

activo o con reserva de plaza deberán aportar, además, fotocopia com-pulsada de la diligencia de toma de posesión de la última plaza desem-peñada en propiedad.

h) Los concursantes en situación de excedencia deberán aportar, además, fotocopia compulsada de la resolución de excedencia.

i) Los concursantes en situación de reingreso al servicio activo con carácter provisional deberán aportar, además, fotocopia compulsada de la resolución de reingreso al servicio activo con carácter provisional.

El cómputo de tiempo de servicios prestados a que se refiere el baremo finalizará el día de la publicación de la presente convocatoria

de la Comunitat Valenciana. Tots els altres mèrits es tenen en compte fins a l’últim dia del termini de presentació de les sol·licituds.

La comissió de valoració, que només pot valorar la documentació ben acreditada i aportada dins del termini i de la forma escaient, pot demanar-ne qualsevol aclariment. Quan el requeriment no siga atés no serà valorat el mèrit corresponent. La comissió de valoració pot també sol·licitar als aspirants una còpia traduïda dels documents presentats quan estiguen redactats en idiomes diferents dels oficials a la Comuni-tat Valenciana.

Es desestimen, sense cap més tràmit, els documents que contenen alguna esmena, ratllada o raspadura, si no està salvada amb una signa-tura.

Si, en qualsevol moment del procés del concurs, arriba a conei-xement de la comissió de valoració que algun dels aspirants no té tots els requisits exigits, ha de requerir-li’n l’acreditació. Si no l’acredita en el termini dels deu dies hàbils següents a la notificació del reque-riment, la comissió de valoració ha de fer una proposta d’exclusió de l’aspirant al director general de Recursos Humans, el qual, després de les verificacions oportunes, ha de dictar una resolució motivada que excloga l’aspirant del concurs. Es pot impugnar esta resolució de la forma establida en la base 9.

5. Comissió de valoracióLa comissió de valoració és l’òrgan col·legiat que té com a missió

l’avaluació dels mèrits del personal concursant i, en general, l’execu-ció d’esta convocatòria. L’he de resoldre d’acord amb el que disposen la convocatòria i la resta de normes que s’apliquen. Les resolucions de la comissió de valoració vinculen la comissió mateixa i l’administra-ció.

La comissió de valoració té la consideració d’òrgan col·legiat de l’administració i, com a tal, està sotmesa a les normes que conté la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, segons la redacció modificada per la Llei 4/1999, i a més els membres estan sotmesos a les causes d’abstenció i recusació previstes en esta llei. Els nomena el director general de Recursos Humans, d’acord amb la competència per a la qual el delega l’article 1.2.q de la Resolució de 18 de gener de 2006, del director gerent de l’Agència Valenciana de Salut, per la qual delega per a competències en matèria de personal.

Els integrants de la comissió de valoració, el nombre dels quals ha de ser, com a mínim, de cinc membres, inclosos president i secretari, han de ser personal fix de les administracions públiques, que pertan-ga a un grup de titulació igual o superior a la requerida per als llocs de treball convocats, i la meitat més un dels membres, almenys, ha de tindre una titulació corresponent a l’àrea de coneixement dels llocs convocats.

Formen part de la comissió de valoració dos representants pro-posats per les organitzacions sindicals que tenen representació en la Mesa Sectorial de Sanitat, per sorteig entre elles. Estos representants han de tindre el requisits que establix el paràgraf anterior.

6. Resolució del concursLes places s’adjudiquen als concursants d’acord amb l’orde de

puntuació, segons el barem de mèrits que figura com a annex II d’es-ta convocatòria i segons l’orde de prioritat de les destinacions sol-licitades.

Acabat el termini de presentació de les sol·licituds, a la vista de les places sol·licitades i dels mèrits acreditats pels concursants, la comis-sió de valoració ha d’aprovar la resolució provisional del concurs, que s’ha de fer pública en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. Ha de figurar en esta resolució, si és el cas, el personal exclòs, amb la indicació de la causa d’exclusió.

Les persones interessades disposen del termini de quinze dies hàbils comptador des de l’endemà d’esta publicació per a formular reclamacions contra la resolució provisional.

en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. Todos los demás méri-tos se tendrán en cuenta hasta el último día del plazo de presentación de solicitudes.

La comisión de valoración, que sólo podrá valorar la documen-tación debidamente acreditada y aportada en tiempo y forma, podrá requerir cualquier aclaración sobre la misma. Cuando el requerimi-ento no sea atendido no será valorado el mérito correspondiente. La comisión de valoración podrá asimismo solicitar a los aspirantes copia traducida de los documentos presentados cuando éstos estén redacta-dos en idiomas distintos a los oficiales en la Comunidad Valenciana.

Serán desestimados, sin más trámite, los documentos que conten-gan alguna enmienda, tachadura o raspadura, siempre que no se encu-entren salvados bajo firma.

Si en cualquier momento del proceso de concurso llega a conoci-miento de la comisión de valoración que alguno de los aspirantes no posee la totalidad de los requisitos exigidos, deberá requerirle la acre-ditación de tales requisitos. Si los mismos no fueran acreditados en el plazo de los diez días hábiles siguientes a la notificación del reque-rimiento, la comisión de valoración realizará propuesta de exclusión del mismo al director general de Recursos Humanos quien, previa las verificaciones oportunas, dictará resolución motivada excluyendo al aspirante del concurso. Dicha resolución podrá ser impugnada en la forma establecida en la base 9.

5. Comisión de valoraciónLa comisión de valoración es el órgano colegiado que tiene como

misión la evaluación de los méritos del personal concursante y en general la ejecución de la presente convocatoria, resolviendo con arre-glo a lo dispuesto en la convocatoria y demás normas de aplicación. Las resoluciones de la comisión de valoración vinculan a la misma y a la administración.

La comisión de valoración tendrá la consideración de órgano cole-giado de la administración y, como tal, estará sometida a las normas contenidas en la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurí-dico de la Administraciones Públicas y del Procedimiento Adminis-trativo Común, según su redacción modificada por la Ley 4/1999, y asimismo sus miembros estarán sometidos a las causas de abstención y recusación previstas en la citada Ley, siendo nombrados por el direc-tor general de Recursos Humanos, en virtud de la competencia dele-gada por el artículo 1.2.q) de la Resolución de 18 de enero de 2006, del director gerente de la Agencia Valenciana de Salud, por la que se delegan competencias en materia de personal.

Los integrantes de la comisión de valoración, cuyo número será, como mínimo, de cinco miembros, incluido Presidente y Secretario, deberán ser personal fijo de las administraciones públicas, que per-tenezca a un grupo de titulación igual o superior a la requerida para los puestos de trabajo convocados y, al menos, la mitad más uno de sus miembros deberá tener una titulación correspondiente al área de conocimientos de los puestos convocados.

Formarán parte de dicha comisión de valoración dos representan-tes propuestos por las organizaciones sindicales con representación en la Mesa Sectorial de Sanidad, por sorteo entre ellas, que deberán reu-nir los requisitos establecidos en el punto anterior.

6. Resolución del concursoLas plazas serán adjudicadas a los concursantes de acuerdo con el

orden de puntuación en aplicación del baremo de méritos que figura como anexo II a esta convocatoria y según el orden de prioridad de destinos solicitados.

Finalizado el plazo de presentación de solicitudes, a la vista de las plazas solicitadas por los concursantes, así como de los méritos acre-ditados por los mismos, la comisión de valoración aprobará la resolu-ción provisional del concurso, que se hará pública en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. En esta resolución figurará, en su caso, el personal excluido, con indicación de las causas de exclusión.

Los interesados dispondrán del plazo de quince días hábiles a con-tar desde el día siguiente a esta publicación para formular reclamacio-nes contra la resolución provisional.

Les reclamacions formulades contra la resolució provisional es rebutgen o s’admeten per mitjà de la resolució definitiva, que ha d’aprovar el director general de Recursos Humans i s’ha de publicar en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

La publicació de la resolució definitiva servix de notificació a les persones interessades. Des d’esta publicació comencen els terminis establits perquè els organismes afectats efectuen les actuacions admi-nistratives que pertoquen.

No es pot renunciar a les destinacions adjudicades, llevat que la renúncia estiga motivada per l’obtenció d’una plaça per la resolució d’un procediment de mobilitat voluntària convocat per una altra admi-nistració pública.

7. Presa de possessióEls concursants que obtinguen una plaça han de cessar en la seua

plaça bàsica dins dels tres dies següents a la publicació de la resolució definitiva.

La presa de possessió de la nova plaça s’ha d’efectuar dins dels tres dies següents al cessament, si la plaça és de la mateixa localitat en què exercixen; en el termini de cinc dies, si és de distinta localitat i del mateix departament de salut o d’un de limítrof; en el termini de deu dies si pertany a una localitat diferent i un departament no limítrof, o en el termini d’un mes, si pertany a un altre servici de salut.

En el cas que l’adjudicació de plaça comporte el reingrés al servici actiu, el termini de la presa de possessió és d’un mes comptador des de la publicació de la resolució definitiva del concurs.

El termini de la presa de possessió s’inicia quan finalitze el permís o llicència que, si és el cas, haja sigut concedit a la persona interessa-da, llevat que per causes justificades s’acorde suspendre’l.

Llevat del cas que la resolució del concurs implique el reingrés al servici actiu, el termini de presa de possessió i, si és el cas, la pròrro-ga, té la consideració de servici actiu, i se’n perceben els havers amb càrrec a la plaça de destinació.

S’entén que sol·licita l’excedència voluntària per interés particular com a personal estatutari, i se’l declara en esta situació, qui no s’in-corpore a la destinació obtinguda com a conseqüència de la resolució del concurs de trasllats dins dels terminis establits o de les pròrrogues que se’n faça legalment o reglamentàriament. No obstant això, si hi ha causes prou justificades, apreciades així després d’haver escoltat la persona interessada, es pot deixar sense efecte esta situació. En este cas, la persona interessada ha d’incorporar-se a la nova destinació tan prompte com desapareguen les causes que en el seu moment ho hagen impedit.

Els concursants que no obtinguen plaça en este concurs es man-tenen en la situació i la destinació que tenen, llevat dels reingressats provisionals que, sempre que hagen sol·licitat totes les places con-vocades de la seua mateixa modalitat en el seu departament de salut, poden optar per obtindre una nova destinació provisional en alguna de les places que queden vacants una vegada resolt el concurs, o per passar a la situació d’excedència voluntària. No obstant això, estos concursants en situació de reingrés provisional poden també sol·licitar, a més de les del seu propi departament, qualsevol altra de les oferides i en l’orde que estimen oportú. Si una persona en esta situació no hi participa, o no resulta adjudicatària, no havent sol·licitat totes les pla-ces convocades de la seua mateixa modalitat en el seu departament de salut, se l’ha de declarar d’ofici en situació d’excedència voluntària, i hi ha de romandre almenys dos anys abans de poder sol·licitar una altra vegada el reingrés provisional o per a participar en un concurs de trasllats posterior.

8. PublicitatExcepte en els casos en què expressament es determine el contra-

ri, les publicacions de les actuacions relatives a la convocatòria es fan en el tauler d’anuncis de la seu central de la Conselleria de Sanitat i els terminis corresponents compten a partir de la data de la diligèn-cia d’exposició en el tauler d’anuncis de l’acte en qüestió. No obs-tant això, i només com a informació als concursants, se n’han d’en-viar còpies a les direccions territorials de la Conselleria de Sanitat a

Las reclamaciones formuladas contra la resolución provisional serán rechazadas o admitidas por medio de la resolución definitiva, que se aprobará por el director general de Recursos Humanos y se publicará en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

La publicación de la resolución definitiva servirá de notificación a los interesados, iniciándose desde esta publicación los plazos esta-blecidos para que los organismos afectados efectúen las actuaciones administrativas procedentes.

Los destinos adjudicados serán irrenunciables, salvo que dicha renuncia esté motivada por la obtención de plaza en virtud de la reso-lución de un procedimiento de movilidad voluntaria convocado por otra Administración Pública.

7. Toma de posesiónLos concursantes que obtengan plaza deberán cesar en su plaza

básica dentro de los tres días hábiles siguientes a aquél en que se publique la resolución definitiva.

La toma de posesión de la nueva plaza deberá efectuarse dentro de los tres días siguientes al del cese, si la plaza es de la misma locali-dad que la que desempeñan; en el plazo de cinco días, si es de distinta localidad y del mismo Departamento de Salud o Departamento limí-trofe; en el plazo de diez días si pertenece a distinta localidad y Depar-tamento no limítrofe, o en el plazo de un mes, si pertenece a distinto Servicio de Salud.

En el caso que la adjudicación de plaza suponga el reingreso al servicio activo, el plazo de toma de posesión será de un mes, a contar desde la publicación de la resolución definitiva del concurso.

El plazo posesorio se iniciará cuando finalice el permiso o licencia que, en su caso, haya sido concedido al interesado, salvo que por cau-sas justificadas se acuerde suspender su disfrute.

Excepto cuando la resolución del concurso implique el reingreso al servicio activo, el plazo de toma de posesión y, en su caso, la prórroga del mismo, tendrá la consideración de servicio activo, percibiéndose los correspondientes haberes con cargo a la plaza de destino.

Se entenderá que solicita la excedencia voluntaria por interés par-ticular como personal estatutario, siendo declarado en tal situación, quien no se incorpore al destino obtenido como consecuencia de la resolución del concurso de traslados dentro de los plazos estableci-dos o de las prórrogas de los mismos que legal o reglamentariamente procedan. No obstante, si existen causas suficientemente justificadas, así apreciadas previa audiencia del interesado podrá dejarse sin efec-to dicha situación. En tal caso, el interesado deberá incorporarse a su nuevo destino tan pronto desaparezcan las causas que en su momento lo impidieron.

Los concursantes que no obtengan plaza en este concurso se man-tendrán en la situación y destino que ostentan, con excepción de los reingresados provisionales que, siempre que hayan solicitado todas las plazas convocadas de su misma modalidad en su Departamento de Salud, podrán optar por obtener nuevo destino provisional en alguna de las plazas que queden vacantes una vez resuelto el concurso, o por pasar a la situación de excedencia voluntaria. No obstante, estos con-cursantes en situación de reingreso provisional podrán también solici-tar, además de las de su propio Departamento, cualquiera otra de las ofrecidas y en el orden que estimen oportuno. Su no participación, o no haber resultado adjudicatario, no habiendo solicitado todas las pla-zas convocadas de su misma modalidad en su Departamento de Salud, ocasionará ser declarado de oficio en situación de excedencia volun-taria, debiendo permanecer en la misma al menos dos años antes de poder solicitar nuevo reingreso provisional o a efectos de su participa-ción en ulterior concurso de traslados.

8. PublicidadSalvo en los casos que expresamente se determine lo contrario, las

publicaciones de las diferentes actuaciones relativas a la convocatoria se realizarán en el tablón de anuncios de la sede central de la conse-lleria de Sanidad, contando los correspondientes plazos a partir de la fecha de la diligencia de exposición en el citado tablón de anuncios del acto en cuestión. No obstante, y a los exclusivos efectos de infor-mación a los concursantes, se remitirán copias de tales publicaciones

Alacant, Castelló i València i a la Gerència d’Alcoi, i s’ha de publicar en la pàgina web de la conselleria de Sanitat (www.san.gva.es). La comissió de valoració pot determinar la conveniència d’utilitzar altres mitjans només com a informació.

9. RecursosEsta convocatòria, les bases i tots els actes administratius que dicte

en el procés el director general de Recursos Humans els poden impug-nar les persones interessades per mitjà de la interposició d’un recurs contenciós administratiu davant del Jutjat Contenciós Administratiu de la ciutat de València, en el termini de dos mesos, comptador a partir de la publicació de l’acte recorregut, d’acord amb el que disposen els arti-cles 109 i 110 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurí-dic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, segons la redacció modificada per la Llei 4/1999, i també els articles 14.2 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa. I potestativament poden inter-posar-hi un recurs de reposició, en el termini d’un mes, d’acord amb els articles 116 i 117 de la Llei 30/1992, tot això sense perjuí que hom utilitze qualsevol altre recurs que estime convenient per al seu dret.

València, 30 de setembre de 2009.– El director general de Recur-sos Humans: José Cano Pascual.

a las direcciones territoriales de la conselleria de Sanidad en Alican-te, Castellón y Valencia y gerencia de Alcoy y en la página web de la conselleria de Sanidad (www.san.gva.es). La comisión de valoración podrá determinar la conveniencia de utilizar otros medios a los exclu-sivos efectos de información.

9. RecursosLa presente convocatoria, sus bases y cuantos actos administrati-

vos sean dictados en su ejecución por el director general de Recur-sos Humanos podrán ser impugnados por los interesados mediante la interposición del recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo de la ciudad de Valencia, en el plazo de dos meses, contados a partir de la publicación del acto recurrido, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 109 y 110 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraci-ones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, según su redacción modificada por la Ley 4/1999, así como en los artículos 14.2 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, y potestativamente podrán interponer el recurso de reposición, en el plazo de un mes, de conformidad con los artículos 116 y 117 de la referida Ley 30/92, según su redacción modi-ficada por la Ley 4/1999. Todo ello sin perjuicio de que se utilice cual-quier otro recurso que para su derecho estime conveniente.

Valencia, 30 de septiembre de 2009.– El director general de Recur-sos Humanos: José Cano Pascual.

ANNEX I

Places

Metge d’equip d’Atenció Primària

Departament Centre de treball QuantitatDepartament 01 Vinaròs Centre de Salut de Traiguera 1Departament 01 Vinaròs Centre de Salut de Benicarló 2Departament 01 Vinaròs Consultori Auxiliar de Càlig 1Departament 01 Vinaròs Consultori Auxiliar de Peníscola 1Departament 01 Vinaròs Centre de Salut de Vinaros 3Departament 01 Vinaròs Consultori Auxiliar de Portell de Morella 1Departament 01 Vinaròs Consultori Auxiliar d′Alcalà de Xivert Alcossebre 1Departament 02 Castelló Centre de Salut d′Almassora 1Departament 02 Castelló Centre de Salut d′Atzeneta del Maestrat 1Departament 02 Castelló Centre de Salut de Benicàssim 2Departament 02 Castelló Centre de Salut de Castelló de la Plana Ferran el Catòlic 2Departament 02 Castelló Centre de Salut de Castelló de la Plana el Palleter 1Departament 02 Castelló Centre de Salut de Castelló de la Plana Sant Agustí 1Departament 02 Castelló Centre de Salut de l′Alcora 1Departament 02 Castelló Centre de Salut de les Coves de Vinromà 1Departament 02 Castelló Centre de Salut de Vall d′alba 2Departament 02 Castelló Consultori Auxiliar d′Orpesa 2Departament 02 Castelló Consultori de Castelló de la Plana Castalia 3Departament 02 Castelló Consultori de Castelló de la Plana el Grau 2Departament 02 Castelló Consultori Auxiliar de Benasal 1Departament 03 la Plana Centre de Salut d′Artana 1Departament 03 la Plana Centre de Salut de Betxí 1Departament 03 la Plana Centre de Salut de la Vall d′Uixó 1 1Departament 03 la Plana Centre de Salut de la Vall d′Uixó 2 1Departament 03 la Plana Centre de Salut de Nules 1Departament 03 la Plana Centre de Salut d′Onda 1Departament 03 la Plana Centre de Salut de Vila-real Bovila 1Departament 03 la Plana Centre de Salut de Vila-real Carinyena 1Departament 03 la Plana Consultori Auxiliar de Moncofa 1Departament 04 Sagunt Centre de Salut de Puçol 1Departament 04 Sagunt Centre de Salut del Port de Sagunt 3Departament 04 Sagunt Centre de Salut de Sagunt 1Departament 04 Sagunt Consultori Auxiliar d′Algimia d′Alfara 1Departament 05 València – Clínic Centre de Salut d′Alboraya 1

Departament 05 València – Clínic Centre de Salut de Museros 1Departament 05 València – Clínic Centre de Salut de Rafelbunyol 1Departament 05 València – Clínic Centre de Salut de València Benimaclet 1Departament 05 València – Clínic Centre de Salut de València Trafalgar 3Departament 05. València – Clínic Centre de Salut de Foios 1Departament 05 València – Clínic Centre de Salut de Tavernes Blanques 1Departament 05 València – Clínic Consultori de València Vicente Brull 1Departament 05 València – Clínic Consultori de València l′Alguer 1Departament 05 València – Clínic Consultori Auxiliar d′Alboraya Port Saplaya 1Departament 05 València – Clínic Consultori Auxiliar d′Albuixech 1Departament 06 València – Arnau de Vilanova Centre de Salut de Bétera 1Departament 06 València – Arnau de Vilanova Centre de Salut de Burjassot 2 1Departament 06 València – Arnau de Vilanova Centre de Salut de Godella 1Departament 06 València – Arnau de Vilanova Centre de Salut de Llíria 2Departament 06 València – Arnau de Vilanova Centre de Salut de Moncada 1Departament 06 València – Arnau de Vilanova Centre de Salut de Paterna 2Departament 06 València – Arnau de Vilanova Centre de Salut de Vilamarxant 1Departament 06 València – Arnau de Vilanova Centre de Salut de Villar de l′Arzobispo 1Departament 06 València – Arnau de Vilanova Consultori Auxiliar de Paterna la Canal 1Departament 06 València – Arnau de Vilanova Consultori Auxiliar de Paterna Valterna 1Departament 06 València – Arnau de Vilanova Consultori Auxiliar d′Higueruelas 1Departament 07 Valencia – la Fe Centre de Salut de València Campanar 5Departament 07 Valencia – la Fe Centre de Salut de València Economista Gai 2Departament 07 Valencia – la Fe Centre de Salut de València Salvador Allende 1Departament 07 Valencia – la Fe Centre de Salut València Benicalap Assutzena 1Departament 07 Valencia – la Fe Centre de Salut València Benicalap Miguel Servet 1Departament 07 Valencia – la Fe Consultori Auxiliar de València Tendetes 1Departament 08 Requena Centre de Salut d′Ayora 1Departament 08 Requena Centre de Salut de Cofrentes 1Departament 08 Requena Consultori Auxiliar de Fuenterrobles 1Departament 08 Requena Consultori Auxiliar de Teresa de Cofrentes 1Departament 08 Requena Consultori Auxiliar de Villargordo 1Departament 08 Requena Consultori Auxiliar de Venta del Moro 1Departament 09 Joan Llorenç – Torrent Centre de Salut d′Alaquàs 1Departament 09 Joan Llorenç – Torrent Centre de Salut de Paiporta 1Departament 09 Joan Llorenç – Torrent Centre de Salut de Picassent 2Departament 09 Joan Llorenç – Torrent Centre de Salut de Torrent II 2Departament 09 Joan Llorenç – Torrent Centre de Salut de València Guillem de Castro 1Departament 09 Joan Llorenç – Torrent Consultori de València Gil i Morte 2Departament 09 Joan Llorenç – Torrent Centre de Salut de València Pintor Stolz 2Departament 09 Joan Llorenç – Torrent Centre de Salut de Xirivella 1Departament 09 Joan Llorenç – Torrent Centre de Salut de València Sant Isidre 2Departament 09 Joan Llorenç – Torrent Centre de Salut de València Mare de Déu de la Fontsanta 1Departament 09 Joan Llorenç – Torrent Consultori Auxiliar de Torrent el Vedat 1Departament 09 Joan Llorenç – Torrent Centre de Salut de València Nàpols i Sicília 1Departament 10 València – Doctor Peset Centre de Salut d′Albal 1Departament 10 València – Doctor Peset Centre de Salut d′Alcàsser 1Departament 10 València – Doctor Peset Centre de Salut d′Alfafar 1Departament 10 València – Doctor Peset Centre de Salut de Benetússer 1Departament 10 València – Doctor Peset Centre de Salut de Catarroja 1Departament 10 València – Doctor Peset Centre de Salut de Massanassa 1Departament 10 València – Doctor Peset Centre de Salut de Sedaví 1Departament 10 València – Doctor Peset Centre de Salut de Silla 1Departament 10 València – Doctor Peset Centre de Salut de València Font de Sant Lluís 1Departament 10 València – Doctor Peset Centre de Salut de València Enginyer J. Benlloch 2Departament 10 València – Doctor Peset Centre de Salut de València Pare Jofré 2Departament 10 València – Doctor Peset Centre de Salut de València Russafa 1Departament 10 València – Doctor Peset Consultori de València Lluís Oliag 4Departament 10 València – Doctor Peset Consultori de València Vicente Clavell 1Departament 12 Gandia Centre de Salut de Gandia Beniopa 1Departament 12 Gandia Centre de Salut de Gandia Corea 1Departament 12 Gandia Centre de Salut de Gandia Grau 1Departament 12 Gandia Consultori Auxiliar de Gandia el Raval 1Departament 12 Gandia Centre de Salut d′Oliva 1Departament 12 Gandia Centre de Salut de Tavernes de la Valldigna 1Departament 12 Gandia Consultori Auxiliar de Potries 1Departament 12 Gandia Consultori Auxiliar de Xeraco 1Departament 12 Gandia Consultori Auxiliar de Barx 1Departament 14 Xàtiva Consultori Auxiliar de Rotglà I Corbera 1

Departament 14 Xàtiva Centre de Salut d′Albaida 1Departament 14 Xàtiva Centre de Salut de Moixent 1Departament 14 Xàtiva Centre de Salut de Xàtiva 1Departament 14 Xàtiva Centre de Salut de Canals 1Departament 14 Xàtiva Centre de Salut de Villanueva de Castellón 1Departament 14 Xàtiva Centre de Salut de Navarrés 1Departament 14 Xàtiva Centre de Salut de la Pobla Llarga 1Departament 14 Xàtiva Centre de Salut de Llutxent 1Departament 14 Xàtiva Centre de Salut d′Ontinyent Avinguda d’Albaida 1Departament 15 Alcoi Centre de Salut de Castalla 1Departament 15 Alcoi Centre de Salut de Banyeres de Mariola 1Departament 15 Alcoi Centre de Salut de Muro d′Alcoi 1Departament 15 Alcoi Centre de Salut d′Alcoi la Fàbrica 2Departament 15 Alcoi Centre de Salut de Cocentaina 1Departament 15 Alcoi Centre de Salut d′Ibi 1Departament 16 la Vila Joiosa Centre de Salut de Benidorm la Cala 2Departament 16 la Vila Joiosa Consultori Auxiliar de Benidorm Racó de l’Oix 1Departament 16 la Vila Joiosa Centre de Salut d′Altea 3Departament 16 la Vila Joiosa Centre de Salut de Benidorm les Foietes 4Departament 16 la Vila Joiosa Centre de Salut de la Nucia 2Departament 16 la Vila Joiosa Consultori Auxiliar de Polop 1Departament 17 Alacant – Sant Joan d’Alacant Centre de Salut d′Alacant el Cap de l’Horta 2Departament 17 Alacant – Sant Joan d’Alacant Centre de Salut d′Alacant Hospital Provincial 1Departament 17 Alacant – Sant Joan d’Alacant Centre de Salut del Campello 1Departament 17 Alacant – Sant Joan d’Alacant Centre de Salut de Mutxamel 1Departament 17 Alacant – Sant Joan d’Alacant Centre de Salut de Sant Joan d′Alacant 1Departament 17 Alacant – Sant Joan d’Alacant Centre de Salut de Xixona 1Departament 17 Alacant – Sant Joan d’Alacant Consultori Auxiliar d′Alacant Platja de Sant Joan 1Departament 17 Alacant – Sant Joan d’Alacant Consultori d′Alacant Portugal 1Departament 17 Alacant – Sant Joan d’Alacant Centre de Salut d′Alacant Joan XXIII 1Departament 17 Alacant – Sant Joan d’Alacant Consultori Auxiliar dels Poblets Coveta Fumà 1Departament 18 Elda Centre de Salut del Pinós 1Departament 18 Elda Centre de Salut de Monòver 1Departament 18 Elda Centre de Salut de Novelda 1Departament 18 Elda Centre de Salut de Petrer 2 1Departament 18 Elda Centre de Salut de Sax 1Departament 18 Elda Centre de Salut de Villena 1 1Departament 18 Elda Centre de Salut Elda Marina Española 4Departament 19 Alacant Centre de Salut de Sant Vicent del Raspeig II 3Departament 19 Alacant Centre de Salut d′Agost 1Departament 19 Alacant Centre de Salut d′Alacant el Baver 1Departament 19 Alacant Centre de Salut d′Alacant Ciutat Jardí 1Departament 19 Alacant Centre de Salut d′Alacant Parc lo Morant 4Departament 19 Alacant Centre de Salut d′Alacant Sant Blai 1Departament 19 Alacant Centre de Salut de Campoamor 3Departament 19 Alacant Centre de Salut de Monforte del Cid 1Departament 19 Alacant Centre de Salut d′Alacant Florida 2Departament 19 Alacant Consultori Auxiliar d′Alacant Sant Gabriel 1Departament 20 Elx Centre de Salut d′Elx Altabix 5Departament 20 Elx Centre de Salut d′Elx Pla 1Departament 20 Elx Centre de Salut d′Elx l′Altet 2Departament 20 Elx Centre de Salut de Santa Pola 3Departament 20 Elx Consultori Auxiliar d′Elx Perleta Maitino 1Departament 20 Elx Consultori d′Elx Sant Fermí 4Departament 21 Orihuela Centre de Salut d′Albatera 4Departament 21 Orihuela Centre de Salut d′Almoradí 2Departament 21 Orihuela Consultori Auxiliar de Benejúzar 1Departament 21 Orihuela Centre de Salut de Callosa de Segura 2Departament 21 Orihuela Centre de Salut d′Orihuela Plaza de la Salud 2Departament 21 Orihuela Centre de Salut d′Orihuela Alvarez de la Riva 1Departament 21 Orihuela Consultori Auxiliar de Rafal 1Departament 21 Orihuela Consultori Auxiliar d′Orihuela La Murada 1Departament 21 Orihuela Consultori Auxiliar de Catral 1 233

* * * * *

ANEXO I

Plazas

Médico de Equipo de Atención Primaria

Dep. Centro de Trabajo PlazasDepartamento 01. Vinaròs Centro de Salud de Traiguera 1Departamento 01. Vinaròs Centro de Salud de Benicarló 2Departamento 01. Vinaròs Consultorio Auxiliar de Calig 1Departamento 01. Vinaròs Consultorio Auxiliar de Peñiscola 1Departamento 01. Vinaròs Centro de Salud de Vinaròs 3Departamento 01. Vinaròs Consultorio Auxiliar de Portell de Morella 1Departamento 01. Vinaròs Consultorio Auxiliar de Alcalà de Xivert Alcossebre 1Departamento 02. Castellón Centro de Salud de Almassora / Almazora 1Departamento 02. Castellón Centro de Salud de Atzeneta del Maestrat 1Departamento 02. Castellón Centro de Salud de Castellón Benicàssim / Benicasim 2Departamento 02. Castellón Centro de Salud de Castellón de La Plana Fernando El Católico 2Departamento 02. Castellón Centro de Salud de Castellón de La Plana Palleter 1Departamento 02. Castellón Centro de Salud de Castellón de La Plana San Agustin 1Departamento 02. Castellón Centro de Salud de l’Alcora 1Departamento 02. Castellón Centro de Salud de les Coves de Vinroma 1Departamento 02. Castellón Centro de Salud de Vall d’Alba 2Departamento 02. Castellón Consultorio Auxiliar de Orpesa del Mar / Oropesa del Mar 2Departamento 02. Castellón Consultorio de Castellón de la Plana Castalia 3Departamento 02. Castellón Consultorio de Castellón de la Plana – El Grao 2Departamento 02. Castellón Consultorio Auxiliar de Benasal 1Departamento 03. La Plana Centro de Salud de Artana 1Departamento 03. La Plana Centro de Salud de Betxi 1Departamento 03. La Plana Centro de Salud de la Vall d’Uixó 1 1Departamento 03. La Plana Centro de Salud de la Vall d’Uixó 2 1Departamento 03. La Plana Centro de Salud de Nules 1Departamento 03. La Plana Centro de Salud de Onda 1Departamento 03. La Plana Centro de Salud de Vila-real / Vila-real Bòvila 1Departamento 03. La Plana Centro de Salud de Vila-real / Vila-real Carinyena 1Departamento 03. La Plana Consultorio Auxiliar de Moncofa 1Departamento 04. Sagunto Centro de Salud de Puçol 1Departamento 04. Sagunto Centro de Salud de Puerto de Sagunto 3Departamento 04. Sagunto Centro de Salud de Sagunt / Sagunto 1Departamento 04. Sagunto Consultorio Auxiliar de Algimia de Alfara 1Departamento 05. Valencia– Clínico Centro de Salud de Alboraya 1Departamento 05. Valencia– Clínico Centro de Salud de Museros 1Departamento 05. Valencia– Clínico Centro de Salud de Rafelbunyol / Rafelbuñol 1Departamento 05. Valencia– Clínico Centro de Salud de Valencia Benimaclet 1Departamento 05. Valencia– Clínico Centro de Salud de Valencia Trafalgar 3Departamento 05. Valencia– Clínico Centro de Salud de Foios 1Departamento 05. Valencia– Clínico Centro de Salud de Tavernes Blanques 1Departamento 05. Valencia– Clínico Consultorio de Valencia Vicente Brull 1Departamento 05. Valencia– Clínico Consultorio de Valencia l’Alguer 1Departamento 05. Valencia– Clínico Consultorio Auxiliar de Alboraya Port Saplaya 1Departamento 05. Valencia– Clínico Consultorio Auxiliar de Albuixech 1Departamento 06. Valencia-Arnau de Vilanova Centro de Salud de Bétera 1Departamento 06. Valencia-Arnau de Vilanova Centro de Salud de Burjassot 2 1Departamento 06. Valencia-Arnau de Vilanova Centro de Salud de Godella 1Departamento 06. Valencia-Arnau de Vilanova Centro de Salud de Llíria 2Departamento 06. Valencia-Arnau de Vilanova Centro de Salud de Moncada 1Departamento 06. Valencia-Arnau de Vilanova Centro de Salud de Paterna 2Departamento 06. Valencia-Arnau de Vilanova Centro de Salud de Vilamarxant 1Departamento 06. Valencia-Arnau de Vilanova Centro de Salud de Villar del Arzobispo 1Departamento 06. Valencia-Arnau de Vilanova Consultorio Auxiliar de Paterna la Canyada 1Departamento 06. Valencia-Arnau de Vilanova Consultorio Auxiliar de Paterna Valterna 1Departamento 06. Valencia-Arnau de Vilanova Consultorio Auxiliar de Higueruelas 1Departamento 07. Valencia-La Fe Centro de Salud de Valencia Campanar 5Departamento 07. Valencia-La Fe Centro de Salud de Valencia Economista Gay 2Departamento 07. Valencia-La Fe Centro de Salud de Valencia Salvador Allende 1Departamento 07. Valencia-La Fe Centro de Salud Valencia Benicalap Azucena 1Departamento 07. Valencia-La Fe Centro de Salud Valencia Benicalap Miguel Servet 1Departamento 07. Valencia-La Fe Consultorio Auxiliar de Valencia Tendetes 1Departamento 08. Requena Centro de Salud de Ayora 1

Departamento 08. Requena Centro de Salud de Cofrentes 1Departamento 08. Requena Consultorio Auxiliar de Fuenterrobles 1Departamento 08. Requena Consultorio Auxiliar de Teresa de Cofrentes 1Departamento 08. Requena Consultorio Auxiliar de Villargordo 1Departamento 08. Requena Consultorio Auxiliar de Venta del Moro 1Departamento 09. J.Llorens-Torrent Centro de Salud de Alaquàs 1Departamento 09. J.Llorens-Torrent Centro de Salud de Paiporta 1Departamento 09. J.Llorens-Torrent Centro de Salud de Picassent 2Departamento 09. J.Llorens-Torrent Centro de Salud de Torrent II 2Departamento 09. J.Llorens-Torrent Centro de Salud de Valencia Guillem de Castro 1Departamento 09. J.Llorens-Torrent Consultorio de Valencia Gil Y Morte 2Departamento 09. J.Llorens-Torrent Centro de Salud de Valencia Pintor Stolz 2Departamento 09. J.Llorens-Torrent Centro de Salud de Xirivella 1Departamento 09. J.Llorens-Torrent Centro de Salud de Valencia San Isidro 2Departamento 09. J.Llorens-Torrent Centro de Salud de Valencia Virgen de La Fuensanta 1Departamento 09. J.Llorens-Torrent Consultorio Auxiliar de Torrent Monte-Vedat 1Departamento 09. J.Llorens-Torrent Centro de Salud de Valencia Napoles Y Sicilia 1Departamento 10. Valencia Doctor Peset Centro de Salud de Albal 1Departamento 10. Valencia Doctor Peset Centro de Salud de Alcàsser 1Departamento 10. Valencia Doctor Peset Centro de Salud de Alfafar 1Departamento 10. Valencia Doctor Peset Centro de Salud de Benetússer 1Departamento 10. Valencia Doctor Peset Centro de Salud de Catarroja 1Departamento 10. Valencia Doctor Peset Centro de Salud de Massanassa 1Departamento 10. Valencia Doctor Peset Centro de Salud de Sedaví 1Departamento 10. Valencia Doctor Peset Centro de Salud de Silla 1Departamento 10. Valencia Doctor Peset Centro de Salud de Valencia Fuente de San Luis 1Departamento 10. Valencia Doctor Peset Centro de Salud de Valencia Ing.J.Benlloch 2Departamento 10. Valencia Doctor Peset Centro de Salud de Valencia Padre Jofre 2Departamento 10. Valencia Doctor Peset Centro de Salud de Valencia Ruzafa 1Departamento 10. Valencia Doctor Peset Consultorio de Valencia Luis Oliag 4Departamento 10. Valencia Doctor Peset Consultorio de Valencia Vicente Clavel 1Departamento 12. Gandia Centro de Salud de Gandia Beniopa 1Departamento 12. Gandia Centro de Salud de Gandia Corea 1Departamento 12. Gandia Centro de Salud de Gandia Grau 1Departamento 12. Gandia Consultorio Auxiliar de Gandia Raval 1Departamento 12. Gandia Centro de Salud de Oliva 1Departamento 12. Gandia Centro de Salud de Tavernes de Valldigna 1Departamento 12. Gandia Consultorio Auxiliar de Potries 1Departamento 12. Gandia Consultorio Auxiliar de Xeraco 1Departamento 12. Gandia Consultorio Auxiliar de Barx 1Departamento 14. Xátiva Consultorio Auxiliar de Rotgla I Corbera 1Departamento 14. Xátiva Centro de Salud de Albaida 1Departamento 14. Xátiva Centro de Salud de Moixent / Mogente 1Departamento 14. Xátiva Centro de Salud de Xàtiva 1Departamento 14. Xátiva Centro de Salud de Canals 1Departamento 14. Xátiva Centro de Salud de Villanueva de Castellón 1Departamento 14. Xátiva Centro de Salud de Navarrés 1Departamento 14. Xátiva Centro de Salud de La Pobla Llarga 1Departamento 14. Xátiva Centro de Salud de Llutxent 1Departamento 14. Xátiva Centro de Salud de Ontinyent av. Albaida 1Departamento 15. Alcoy Centro de Salud de Castalla 1Departamento 15. Alcoy Centro de Salud de Banyeres de Mariola 1Departamento 15. Alcoy Centro de Salud de Muro de Alcoy 1Departamento 15. Alcoy Centro de Salud de Alcoi / Alcoy La Fabrica 2Departamento 15. Alcoy Centro de Salud de Cocentaina 1Departamento 15. Alcoy Centro de Salud de Ibi 1Departamento 16. Villajoyosa Centro de Salud de Benidorm La Cala 2Departamento 16. Villajoyosa Consultorio Auxiliar de Benidorm Rincon de l’Oix 1Departamento 16. Villajoyosa Centro de Salud de Altea 3Departamento 16. Villajoyosa Centro de Salud de Benidorm les Foietes 4Departamento 16. Villajoyosa Centro de Salud de La Nucia 2Departamento 16. Villajoyosa Consultorio Auxiliar de Polop 1Departamento 17. Alicante-San Juan Centro de Salud de Alacant / Alicante Cabo Huertas 2Departamento 17. Alicante-San Juan Centro de Salud de Alacant / Alicante Hospital Provincial 1Departamento 17. Alicante-San Juan Centro de Salud de El Campello 1Departamento 17. Alicante-San Juan Centro de Salud de Mutxamel 1Departamento 17. Alicante-San Juan Centro de Salud de Sant Joan d’Alacant 1Departamento 17. Alicante-San Juan Centro de Salud de Xixona / Jijona 1Departamento 17. Alicante-San Juan Consultorio Auxiliar de Alicante Playa de Sant Joan d’Alacant 1

ANNEX II

Barem de mèrits(Orde de 12 de febrer de 2007)

1. Valoració del treball exercit en institucions sanitàries del Siste-ma Nacional de Salut o en altres Administracions Públiques, fins a un màxim de 42 punts

Es valoren els servicis prestats en institucions sanitàries del Siste-ma Nacional de Salut gestionades directament o indirectament d’acord amb el que establix la Llei 15/1997, de 25 d’abril, o en altres adminis-tracions públiques, incloses les de la Unió Europea o, si és el cas, en institucions acreditades per a la formació de l’especialitat de què es tracte, o en institucions sanitàries d’un país estranger, segons un con-veni o acords d’assistència sanitària amb el país, si esta prestació l’ha autoritzada expressament el Ministeri de Sanitat i Consum a la persona interessada.

1.1 Per cada mes complet de servicis prestats en la mateixa cate-goria i especialitat 0,20 punts

1.2 Per cada mes complet de servicis prestats en una categoria o especialitat diferent 0,10 punts

Es valoren totes les situacions de servici actiu, servicis especials i, a més, la situació d’excedència per atenció de fills i la situació d’exce-dència per atenció d’altres familiars emparada per la Llei 39/1999, per a promoure la conciliació de la vida familiar i laboral de les persones treballadores, i també les reduccions de jornada protegides per la llei.

En l’apartat 1.1 no es valora el període de treball exercit com a millora d’ocupació en una categoria i especialitat diferent.

ANEXO II

Baremo de méritos(Orden de 12 de febrero de 2007)

1. Valoración del trabajo desarrollado en instituciones sanitarias del Sistema Nacional de Salud u otras Administraciones Públicas, hasta un máximo de 42 puntos.

Serán valorados los servicios prestados en instituciones sanitarias del Sistema Nacional de Salud gestionadas directa o indirectamente conforme a lo establecido en la Ley 15/1997, de 25 de abril, u otras administraciones públicas, incluidas las de la Unión Europea, o en su caso, en instituciones acreditadas para la formación de la especialidad que se trate o en instituciones sanitarias de país extranjero, realizados en virtud de convenio o acuerdos de asistencia sanitaria con dicho país cuyo desempeño haya sido expresamente autorizado al interesado en cuestión por el Ministerio de Sanidad y Consumo.

1.1. Por cada mes completo de servicios prestados en la misma categoría y especialidad: 0,20 puntos

1.2. Por cada mes completo de servicios prestados en distinta cate-goría o especialidad: 0,10 puntos

Serán valoradas todas las situaciones de servicio activo, servicios especiales y además la situación de excedencia por cuidado de hijos y la situación de excedencia por cuidado de otros familiares amparada por la Ley 39/1999 para promover la conciliación de la vida familiar y laboral de las personas trabajadoras, así como las reducciones de jor-nada protegidas por la Ley.

En el apartado 1.1, no se valorarán el periodo de trabajo desem-peñado como mejora de empleo en distinta categoría y especialidad.

Departamento 17. Alicante-San Juan Consultorio de Alicante Portugal 1Departamento 17. Alicante-San Juan Centro de Salud de Alacant / Alicante Juan XXIII 1Departamento 17. Alicante-San Juan Consultorio Auxiliar dels Poblets Coveta Fumà 1Departamento 18. Elda Centro de Salud del Pinós / Pinoso 1Departamento 18. Elda Centro de Salud de Monòver / Monóvar 1Departamento 18. Elda Centro de Salud de Novelda 1Departamento 18. Elda Centro de Salud de Petrer 2 1Departamento 18. Elda Centro de Salud de Sax 1Departamento 18. Elda Centro de Salud de Villena 1 1Departamento 18. Elda Centro de Salud Elda Marina Española 4Departamento 19. Alicante Centro de Salud de San Vicente del Raspeig II 3Departamento 19. Alicante Centro de Salud de Agost 1Departamento 19. Alicante Centro de Salud de Alicante Babel 1Departamento 19. Alicante Centro de Salud de Alicante Ciudad Jardín 1Departamento 19. Alicante Centro de Salud de Alicante Parque lo Morant 4Departamento 19. Alicante Centro de Salud de Alicante San Blas 1Departamento 19. Alicante Centro de Salud de Campoamor 3Departamento 19. Alicante Centro de Salud de Monforte del Cid 1Departamento 19. Alicante Centro de Salud de Alicante Florida 2Departamento 19. Alicante Consultorio Auxiliar de Alicante San Gabriel 1Departamento 20. Elche Centro de Salud de Elx / Elche Altabix 5Departamento 20. Elche Centro de Salud de Elx / Elche Pla 1Departamento 20. Elche Centro de Salud de Elx / Elche l’Altet 2Departamento 20. Elche Centro de Salud de Santa Pola 3Departamento 20. Elche Consultorio Auxiliar de Elx / Elche Perleta Maitino 1Departamento 20. Elche Consultorio de Elx / Elche San Fermin 4Departamento 21. Orihuela Centro de Salud de Albatera 4Departamento 21. Orihuela Centro de Salud de Almoradí 2Departamento 21. Orihuela Consultorio Auxiliar de Benejuzar 1Departamento 21. Orihuela Centro de Salud de Callosa de Segura 2Departamento 21. Orihuela Centro de Salud de Orihuela Pz. de La Salud 2Departamento 21. Orihuela Centro de Salud de Orihuela Alvarez de La Riva 1Departamento 21. Orihuela Consultorio Auxiliar de Rafal 1Departamento 21. Orihuela Consultorio Auxiliar de Orihuela La Murada 1Departamento 21. Orihuela Consultorio Auxiliar de Catral 1 233

En l’apartat 1.1 es considera com a treball exercit en la mateixa categoria i especialitat en què es concursa el corresponent al lloc de treball d’origen quan s’accedisca des d’este lloc a llocs de direcció o assimilats, i també quan el treballador siga declarat en la situació de servicis especials d’acord amb l’article 64 de l’Estatut Marc.

A personal nomenat per a guàrdies o per a fer atenció continuada, se li computa un mes treballat per cada 130 hores, o la part que corres-ponga proporcionalment. Si dins d’un mes natural ha fet més de 130 hores, només es pot valorar per un mes, i l’excés d’hores efectuat no es pot aplicar per al còmput de servicis prestats establits en la regla anterior.

1.3 Per cada mes complet de servicis prestats de caràcter assisten-cial o de coordinació i direcció en programes de cooperació internaci-onal segons convenis o acords organitzats o autoritzats per l’adminis-tració Pública: 0,20 punts

2. Valoració del grau de carrera o desenrotllament professional, fins a un màxim de 8 punts

El grau reconegut en la carrera professional o, si és el cas, en el desenrotllament professional, es valora d’acord amb l’escala següent. Es puntua exclusivament el grau més alt reconegut en la categoria en què es concursa:

Grau G-1 2 puntsGrau G-2 4 puntsGrau G-3 6 puntsGrau G-4 8 punts

3. Valoració del temps de pertinença en propietat a la categoria i especialitat en què es concursa, fins a un màxim de 20 punts

Per cada any complet amb plaça en propietat en la categoria i espe-cialitat en què es concursa: 1 punt

Es té en compte el temps treballat des que s’obté la plaça en pro-pietat de la categoria i especialitat de què es tracte, incloses totes les situacions de servici actiu, inclòs el reingrés provisional, en la cate-goria i especialitat en què es concursa, i les situacions administratives que comporten la reserva de la plaça i les situacions d’excedència que donen dret al còmput del temps per a l’antiguitat i les reduccions de jornada protegides per la llei.

Les integracions es computen des que es va obtindre la plaça en propietat i no des de la resolució de la integració.

4. Valoració del temps en la mateixa destinació definitiva en el centre i en la categoria i l’especialitat des de la qual es concursa, fins a un màxim de 10 punts

4.1 Per cinc anys complets 5 punts4.2 Per cada any addicional complet 1 punt

Per a poder puntuar en este apartat, el concursant ha d’haver com-pletat cinc anys ininterromputs, immediatament anteriors a la convo-catòria, en el centre on té la plaça en propietat i en la seua categoria i especialitat.

Es valoren com a permanència totes les situacions administratives que comporten la reserva de la plaça, d’acord amb el que establix l’ar-ticle 64 de l’Estatut Marc, i les situacions d’excedència que donen dret al còmput del temps per a l’antiguitat i les reduccions de jornada pro-tegides per la llei.

Es valora el temps de treball en què la persona interessada ha exer-cit el seu lloc de treball en el centre i la categoria i especialitat des de la qual concursa, amb la plaça en propietat.

5. Adaptació per al personal facultatiu dels criteris de valoració de cursos de formació relacionats amb la categoria i especialitat en què es concursa, impartits, reconeguts o homologats per universitats o organismes competents per a la formació del personal sanitari i altres mèrits valorables fins a un màxim de 15 punts

En cap cas es puntuen en este epígraf els cursos de valencià i d’idi-omes, ni els cursos pertanyents a una carrera universitària, els cursos

En el apartado 1.1, se considerará como trabajo desarrollado en la misma categoría y especialidad dentro de la que se concursa, el cor-respondiente al puesto de trabajo de origen cuando desde el mismo se acceda a puestos de jefatura o asimilados, y/o también cuando sea declarado en la situación de servicios especiales de acuerdo con el artículo 64 del Estatuto Marco.

Al personal nombrado para guardias o realización de atención con-tinuada, por cada 130 horas se le computará como un mes de trabajo, o la parte que corresponda proporcionalmente. Si dentro de un mes natural se hubiesen realizado más de 130 horas, solamente podrá valo-rarse un mes, sin que el exceso de horas efectuado durante aquel pueda ser aplicado para el cómputo de servicios prestados establecidos en la anterior regla a aplicar.

1.3. Por cada mes completo de servicios prestados de carácter asis-tencial o de coordinación y dirección en programas de cooperación internacional en virtud de convenios o acuerdos organizados o autori-zados por la administración Pública: 0,20 puntos

2. Valoración del grado de Carrera o Desarrollo Profesional, hasta un máximo de 8 puntos.

El grado reconocido en la Carrera Profesional o, en su caso, en el Desarrollo Profesional será valorado, de acuerdo con la siguiente escala y puntuando exclusivamente el grado más alto reconocido en la categoría a la que se concursa:

Grado G-1 2 puntos.Grado G-2 4 puntos.Grado G-3 6 puntos.Grado G-4 8 puntos.

3. Valoración del tiempo de pertenencia en propiedad a la categoría y especialidad en la que se concursa, hasta un máximo de 20 puntos.

Por cada año completo con plaza en propiedad en la categoría y especialidad en que se concursa: 1 punto

Se tendrá en cuenta el tiempo trabajado desde que se obtiene la plaza en propiedad de la categoría y especialidad de que se trate, incluyéndose todas las situaciones de servicio activo, incluido el rein-greso provisional, en la categoría y especialidad a la que se concursa, y las situaciones administrativas que conllevan reserva de la plaza y las situaciones de excedencia que dan derecho al cómputo del tiempo a efectos de antigüedad y reducciones de jornada protegidas por la Ley.

Las integraciones se computarán desde que se obtuvo la plaza en propiedad y no desde la resolución de la integración.

4. Valoración del tiempo en el mismo destino definitivo en el cen-tro y en la categoría y especialidad desde la que se concursa, hasta un máximo de 10 puntos.

4.1. Por cinco años completos 5 puntos4.2. Por cada año adicional completo 1 punto

Para poder puntuar en este apartado, el concursante deberá haber completado cinco años ininterrumpidos, inmediatamente anterior a la convocatoria, en el centro donde tiene la plaza en propiedad y en su categoría y especialidad.

Se valorarán como permanencia todas las situaciones administra-tivas que conllevan reserva de la plaza, de conformidad con lo esta-blecido en el artículo 64 del Estatuto Marco, y las situaciones de exce-dencia que dan derecho al cómputo del tiempo a efectos de antigüedad y reducciones de jornada protegidas por la Ley.

Se valorará el tiempo de trabajo en el que el interesado ha des-empeñado su puesto de trabajo en el centro y categoría y especialidad desde donde se concursa, con plaza en propiedad.

5. Adaptación para el personal facultativo de los criterios de valo-ración de cursos de formación relacionados con la categoría y especi-alidad a la que se concursa, impartidos, reconocidos u homologados por universidades u organismos competentes para la formación del personal sanitario, y otros méritos valorables hasta un máximo de 15 puntos.

En ningún caso se puntuarán en el presente epígrafe los cursos de valenciano y de idiomas, ni los cursos pertenecientes a una carrera

de doctorat i els diferents instituts de les universitats quan formen part del pla d’estudis del centre, ni els cursos derivats de processos selec-tius, promoció interna, plans d’ocupació i adaptació del règim jurídic a la naturalesa de les places que s’ocupen.

Així mateix, i en el supòsit de cursos impartits, es valoren per una sola vegada, i no són susceptibles de ser valorades edicions successi-ves del mateix curs.

5.1 Es valoren els cursos de formació i perfeccionament relacio-nats directament amb la categoria i l’especialitat en què es concursa, de duració igual o superior a 10 hores, que hagen sigut cursats per la persona interessada, d’acord amb l’escala següent, fins a un màxim de 3,5 punts:

De 100 o més hores de duració 2,00 puntsDe 75 o més hores de duració 1,50 puntsDe 50 o més hores de duració 1,00 puntDe 25 o més hores de duració 0,50 puntsDe 15 o més hores de duració 0,20 puntsDe 10 o més hores de duració 0,10 punts

5.2 La resta de cursos de formació i perfeccionament relacionats amb la formació dels empleats públics, de caràcter genèric, de dura-ció igual o superior a 10 hores, que hagen sigut cursats per la persona interessada, es valoren d’acord amb l’escala següent, fins a un màxim d’1,5 punts:

De 100 o més hores de duració 2,00 puntsDe 75 o més hores de duració 1,50 puntsDe 50 o més hores de duració 1,00 puntDe 25 o més hores de duració 0,50 puntsDe 15 o més hores de duració 0,20 puntsDe 10 o més hores de duració 0,10 punts

5.3 Per impartir cursos de formació dels especificats en els apar-tats 5.1 i 5.2, fins a un màxim de 2 punts.

Per cada 10 hores 0,20 puntsEs consideren cursos de caràcter genèric els relacionats amb infor-

màtica, estadística, prevenció de riscos laborals, ordenació, planifica-ció i gestió sanitària i la resta que siguen de naturalesa semblant que incidisquen en la formació general dels empleats públics.

5.4 Professor associat en ciències de la salut en hospitals que tinguen un conveni específic amb una universitat i un programa de docència pregraduada, fins a un màxim de 2 punts.

Per cada curs acadèmic complet 0,50 punts5.5 Per formar part de comissions clíniques de control de quali-

tat acreditades en institucions sanitàries públiques, amb la certificació estesa pel director de la comissió, fins a un màxim d’1 punt.

Per cada 12 mesos: 0,25 punts5.6 Per activitats com a tutor de residents, aprofitament de beques

d’estudi o investigació, i també per tindre altres mèrits o haver fet acti-vitats rellevants relacionades amb l’especialitat i no previstes en els apartats anteriors, fins a un màxim d’1 punt.

5.7 Per haver fet treballs científics i d’investigació, d’acord amb la taula de càlcul següent, fins a un màxim de 4 punts:

Nacional InternacionalPublicacions 0,5 1Capítols de llibres 0,7 1,4Llibres 1 2

Es valoren els treballs científics i d’investigació que hagen sigut publicats en llibres o revistes prestigiosos en l’àmbit de la categoria i l’especialitat en què es concursa, apreciats per la comissió de valora-ció. En tots els casos, els llibres i les publicacions han de tindre l’IS-BN o ISSN, respectivament, que els acredite, i els treballs només es poden valorar una vegada. Només són objecte de valoració els tres pri-mers autors consignats en la publicació.

universitaria, cursos de doctorado y los diferentes institutos de las uni-versidades cuando formen parte del plan de estudios del centro, ni los cursos derivados de procesos selectivos, promoción interna, planes de empleo y adaptación del régimen jurídico a la naturaleza de las plazas que se ocupan.

Asimismo, y en el supuesto de cursos impartidos, éstos se valo-rarán por una sola vez, no siendo susceptibles de ser valoradas sucesi-vas ediciones de un mismo curso.

5.1. Se valorará los cursos de formación y perfeccionamiento rela-cionados directamente con la categoría y especialidad a la que se con-cursa, de duración igual o superior a 10 horas que hayan sido cursados por el interesado, de acuerdo con la siguiente escala, hasta un máximo de 3,5 puntos:

De 100 o más horas de duración 2,00 puntos.De 75 o más horas de duración 1,50 puntos.De 50 o más horas de duración 1,00 punto.De 25 o más horas de duración 0,50 puntos.De 15 o más horas de duración 0,20 puntos.De 10 o más horas de duración 0,10 puntos.

5.2. El resto de cursos de formación y perfeccionamiento relacio-nados con la formación de los empleados públicos, de carácter gené-rico, de duración igual o superior a 10 horas que hayan sido cursados por el interesado, se valorarán de acuerdo con la siguiente escala, hasta un máximo de 1,5 puntos:

De 100 o más horas de duración 2,00 puntos.De 75 o más horas de duración 1,50 puntos.De 50 o más horas de duración 1,00 punto.De 25 o más horas de duración 0,50 puntos.De 15 o más horas de duración 0,20 puntos.De 10 o más horas de duración 0,10 puntos.

5.3. Por impartir cursos de formación especificados en los aparta-dos 5.1 y 5.2, hasta un máximo de 2 puntos:

Por cada 10 horas: 0,20 puntos.Se consideran cursos de carácter genérico los relacionados con

informática, estadística, prevención de riesgos laborales, ordenación, planificación y gestión sanitaria y aquellos otros que sean de simi-lar naturaleza que incidan en la formación general de los empleados públicos.

5.4 Profesor asociado en ciencias de la salud en hospitales con convenio específico con la universidad y con programa de docencia pregraduada, hasta un máximo de 2 puntos.

Por cada curso académico completo: 0,50 puntos.5.5 Por formar parte de comisiones clínicas de control de calidad

acreditadas en instituciones sanitarias públicas, con certificación emi-tida por el director de las mismas, hasta un máximo de 1 punto.

Por cada 12 meses: 0,25 puntos 5.6 Por actividades como tutor de residentes, disfrute de becas de

estudio y/o investigación, así como por reunir otros méritos o haber realizado actividades relevantes relacionadas con la especialidad, no previstas en los apartados anteriores, hasta un máximo de 1 punto.

5.7. Por la realización de trabajos científicos y de investigación, de acuerdo con la siguiente tabla de cálculo, hasta un máximo de 4 puntos:

Nacional InternacionalPublicaciones 0,5 1Capítulos de libros 0,7 1,4Libros 1 2

Se valorará los trabajos científicos y de investigación que hayan sido publicados en libros o revistas de reconocido prestigio en el ámbito de la respectiva categoría y especialidad a la que se concursa, apreciados por la comisión de valoración. En todo caso, los libros y publicaciones deberán tener, respectivamente, el ISBN o ISSN acre-ditativo, y los trabajos sólo podrán ser valorados una vez. Únicamente serán objeto de valoración los tres primeros autores consignados en la publicación.

6. Valoració dels coneixements de valencià, fins a un màxim de 5 punts

Els coneixements de valencià es valoren d’acord amb la possessió del certificat expedit o homologat per la Junta Qualificadora de Conei-xements de Valencià, segons l’escala següent:

Certificat de coneixements orals 2 puntsCertificat de grau elemental 3 puntsCertificat de grau mitjà 4 puntsCertificat de grau superior 5 punts

La valoració dels coneixements de valencià s’efectua puntuant exclusivament el nivell més alt obtingut. Només es valoren els certifi-cats expedits per la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià. No és suficient la justificació simple d’haver participat en les proves, sinó que s’han d’haver superat dins del termini de presentació d’ins-tàncies. Per a això, s’han de tindre en compte les homologacions i con-validacions previstes en l’Orde de 16 d’agost de 1994, de la Conselle-ria de Cultura, Educació i Ciència, i les modificacions posteriors.

7. Criteri de desempat en igualtat de puntuacióEn el cas d’igualtat en la puntuació total del barem, es resol a favor

de l’aspirant amb més puntuació en l’epígraf de valoració del treball fet en institucions sanitàries del Sistema Nacional de Salut o d’altres administracions públiques. Si persistix la igualtat, se seguix la mateixa pauta respecte als epígrafs següents, si fóra necessari, i en eixe mateix orde. Si la igualtat es manté, s’adjudica la plaça a l’aspirant de major edat.

6. Valoración de los conocimientos de valenciano, hasta un máxi-mo de 5 puntos.

El conocimiento del valenciano, se valorará de acuerdo con la posesión del correspondiente certificado expedido u homologado por Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià, con arreglo a la siguiente escala:

Certificado de conocimientos orales 2 puntosCertificado de grado elemental 3 puntosCertificado de grado medio 4 puntosCertificado de grado superior 5 puntos

La valoración del conocimiento del valenciano se efectuará puntu-ando exclusivamente el nivel más alto obtenido. Únicamente se valo-rarán los certificados expedidos por la Junta Qualificadora de Conei-xements de Valencià. No será suficiente la mera justificación de haber participado en las pruebas, sino el haberlas superado dentro del plazo de presentación de instancias. A este respecto, deberá tenerse en cuen-ta las homologaciones y convalidaciones contempladas en la Orden de 16 de agosto de 1994, de la Conselleria de Cultura, Educación y Cien-cia y sus modificaciones posteriores.

7. Criterio de interpretación ante igualdad de puntuación.En caso de igualdad en la puntuación total del baremo, se resolverá

a favor del aspirante con mayor puntuación en el epígrafe de valora-ción del trabajo desarrollado en instituciones sanitarias del Sistema Nacional de Salud u otras Administraciones Públicas. De persistir la igualdad, se seguirá la misma pauta respecto a los epígrafes siguientes si fuese necesario y en ese mismo orden. Si la igualdad se mantuviera, se adjudicará la plaza al aspirante de mayor edad.

CONSELLERIA DE SANITAT. DIRECCIÓ GENERAL DE RECURSOS HUMANS CONSELLERIA DE SANIDAD. DIRECCIÓN GENERAL DE RECURSOS HUMANOS

DIN

- A

4C

JAA

PP

- IA

C

30/11/09

SOL·LICITUD D'ADMISSIÓ AL CONCURS DE TRASLLATS DE PLACES VACANTS DE LES INSTITUCIONS SANITÀRIES DE L'AGÈNCIA VALENCIANA DE SALUT

SOLICITUD DE ADMISIÓN AL CONCURSO DE TRASLADOS DE PLAZAS VACANTES DE LAS INSTITUCIONES SANITARIAS DE LA AGENCIA VALENCIANA DE SALUD

A DADES D'IDENTIFICACIÓ DATOS DE IDENTIFICACIÓN

COGNOMS I NOM / APELLIDOS Y NOMBRE DNI / CIF

DOMICILI (CARRER/PLAÇA, NÚMERO I PORTA) / DOMICILIO (CALLE/PLAZA, NÚMERO Y PUERTA) CP LOCALITAT / LOCALIDAD

PROVÍNCIA / PROVINCIA TELÈFON / TELÉFONO E-MAIL

NOM / NOMBRE

TITULACIÓ / TITULACIÓN

TELÈFON / TELÉFONOPROVÍNCIA / PROVINCIANOM / NOMBRE

DATA DE NAIXEMENT FECHA DE NACIMIENTO

NACIONALITAT / NACIONALIDAD

CENTRE ON TREBALLA / CENTRO DONDE PRESTA SERVICIOSFAX

Actiu o amb reserva Activo o con reserva

No actiu i sense reserva No activo y sin reserva

Situació administrativa: Situación administrativa

B DADES DE LA CONVOCATÒRIA DATOS DE LA CONVOCATORIA

DATA DEL DOCV / FECHA DEL DOCVCATEGORIA / CATEGORIA ESPECIALITAT / ESPECIALITAT

C DECLARACIÓ RESPONSABLEDECLARACIÓN RESPONSABLE

, d de

Firma:

EXPOSE / EXPONGO Que tinc tots el requisits exigits per a concursar en aquesta convocatòria. Que reúno todos los requisitos que se exigen para concursar en esta convocatoria.

SOL·LICITE / SOLICITO Que siga admesa la present sol·licitud per a concursar a les places convocades, per a la qual cosa hi adjunte els documents exigits en les basesde la convocatòria que es detallen en el dors. Que se admita la presente solicitud para concursar a las plazas convocadas, para lo que se acompaña los documentos exigidos en las bases de la convocatoria que al dorso se relacionan.

Les dades de caràcter personal que conté l'imprés podran ser incloses en un fitxer per al seu tractament per este òrgan administratiu, com atitular responsable del fitxer, en l'ús de les funcions pròpies que té atribuïdes i en l'àmbit de les seues competències. Així mateix, se l'informade la possibilitat d'exercir els drets d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició, tot això de conformitat amb el que disposa l'art. 5 de la LleiOrgànica 15/1999, de Protecció de Dades de Caràcter Personal (BOE núm. 298, de 14/12/99).

Los datos de carácter personal contenidos en el impreso podrán ser incluidos en un fichero para su tratamiento por este órganoadministrativo, como titular responsable del fichero, en el uso de las funciones propias que tiene atribuidas y en el ámbito de suscompetencias. Asímismo, se le informa de la posibilidad de ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, todo ello deconformidad con lo dispuesto en el art. 5 de la Ley Orgánica 15/1999, de Protección de Datos de Carácter Personal (BOE nº 298, de14/12/99).

REGISTRE D'ENTRADA REGISTRO DE ENTRADA

DATA ENTRADA EN ÒRGAN COMPETENT FECHA ENTRADA EN ÓRGANO COMPETENTE

(1/2

)EX

EM

PLA

RP

ER

AL'

AD

MIN

ISTR

AC

IÓ/E

JEM

PLA

RP

AR

ALA

AD

MIN

ISTR

AC

IÓN

IA-3

1111

-01

-E

CONSELLERIA DE SANITAT. DIRECCIÓ GENERAL DE RECURSOS HUMANS CONSELLERIA DE SANIDAD. DIRECCIÓN GENERAL DE RECURSOS HUMANOS

DIN

- A

4C

JAA

PP

- IA

C

30/11/09

CONCURS DE TRASLLATS DE PLACES VACANTS DE LES INSTITUCIONS SANITÀRIES DE L'AGÈNCIA VALENCIANA DE SALUT. DOCUMENTS ADJUNTATS

CONCURSO DE TRASLADOS DE PLAZAS VACANTES DE LAS INSTITUCIONES SANITARIAS DE LA AGENCIA VALENCIANA DE SALUD. DOCUMENTOS ADJUNTADOS

A RELACIÓ DE DOCUMENTS QUE ADJUNTE RELACIÓN DE DOCUMENTOS QUE ACOMPAÑO

DOCUMENTS. INDIQUEU DOCUMENTOS. INDICAR

(1/2

)EX

EM

PLA

RP

ER

AL'

AD

MIN

ISTR

AC

IÓ/E

JEM

PLA

RP

AR

ALA

AD

MIN

ISTR

AC

IÓN

IA-3

1113

-01

-E

CONSELLERIA DE SANITAT. DIRECCIÓ GENERAL DE RECURSOS HUMANS CONSELLERIA DE SANIDAD. DIRECCIÓN GENERAL DE RECURSOS HUMANOS

DIN

- A

4C

JAA

PP

- IA

C

30/11/09

ANNEX IV. CONCURS DE TRASLLATS DE PLACES VACANTS DE LES INSTITUCIONS SANITÀRIES DE L'AGÈNCIA VALENCIANA DE SALUT. SOL·LICITUD DE PLACES

ANEXO IV. CONCURSO DE TRASLADOS DE PLAZAS VACANTES DE LAS INSTITUCIONES SANITARIAS DE LA AGENCIA VALENCIANA DE SALUD. SOLICITUD DE PLAZAS

CENTRE / CENTRONÚM. D'ORDE / Nº DE ORDEN

ANNEX IV. SOL·LICITUD DE PLACES ANEXO IV. SOLICITUD DE PLAZASA

(1/2

)EX

EM

PLA

RP

ER

AL'

AD

MIN

ISTR

AC

IÓ/E

JEM

PLA

RP

AR

ALA

AD

MIN

ISTR

AC

IÓN

IA-3

1114

-01

-E

DIN

- A

4C

JAA

PP

- IA

C

CONSELLERIA DE SANITAT CONSELLERIA DE SANIDAD

19/06/09

AUTOBAREM DE PERSONAL FACULTATIU. CONCURS DE TRASLLATS AUTOBAREMO DE PERSONAL FACULTATIVO. CONCURSO DE TRASLADOS

A DADES D'IDENTIFICACIÓ / DATOS DE IDENTIFICACIÓNCOGNOMS / APELLIDOS NOM / NOMBRE DNI ESPECIALITAT / ESPECIALIDAD

B AUTOBAREMACIÓ / AUTOBAREMACIÓN

1. Valoració del treball fet en institucions sanitàries del Sistema Nacional de Salut o altres Administracions Públiques, fins a un màxim de 42 puntsValoración del trabajo desarrollado en instituciones sanitarias del Sistema Nacional de Salud u otras Administraciones Públicas, hasta unmáximo de 42 puntos

PuntuacióPuntuación

1.1. Per cada mes complet de servicis prestats en la mateixa categoria i especialitat: 0,20 punts Por cada mes completo de servicios prestados en la misma categoría y especialidad: 0,20 puntos1.2. Per cada mes complet de servicis prestats en distinta categoria i/o especialitat: 0,10 punts Por cada mes completo de servicios prestados en distinta categoría y/o especialidad: 0,10 puntos1.3. Per cada mes complet de servicis prestats de caràcter assistencial o de coordinació i direcció en programes

de cooperació internacional: 0,20 punts Por cada mes completo de servicios prestados de carácter asistencial o de coordinación y dirección enprogramas de cooperación internacional: 0,20 puntos

Subtotal 1 (fins a 42 punts): Subtotal 1 (hasta 42 puntos):

2. Valoració del grau de Carrera Professional, fins a un màxim de 8 punts Valoración del grado de Carrera Profesional, hasta un máximo de 8 puntos

Nombre de mesosNº meses

Grau G-1: 2 punts Grado G-1: 2 puntos

Grau G-2: 4 punts Grado G-2: 4 puntos

Grau G-3: 6 punts Grado G-3: 6 puntos

Grau G-4: 8 punts Grado G-4: 8 puntos

Subtotal 2 (fins a 8 punts): Subtotal 2 (hasta 8 puntos):

3. Valoració del temps de pertinença en propietat a la categoria i especialitat en què es concursa, fins a un màxim de 20 punts Valoración del tiempo de pertenencia en propiedad a la categoría y especialidad en la que se concursa, hasta un máximo de 20 puntos

Per cada any complet: 1 punt Por cada año completo: 1 punto

PuntuacióPuntuación

Nombre d'anys Nº de años

4. Valoració del temps en la mateixa destinació definitiva en el centre i en la categoria i especialitat des de la qual es concursa, fins a un màxim de10 puntsValoración del tiempo en el mismo destino definitivo en el centro y en la categoría y especialidad desde la que se concursa, hasta un máximo de10 puntos

Subtotal 4 (fins a 10 punts): Subtotal 4 (hasta 10 puntos):

4.2. Per cada any adicional complet: 1 punt Por cada año adicional completo: 1 punto

4.1. Per cinc anys complets: 5 punts Por cinco años completos: 5 puntos

PuntuacióPuntuación

Nombre d'anys Nº de años

Subtotal 3 (fins a 20 punts): Subtotal 3 (hasta 20 puntos):

5. Valoració de cursos de formació i altres mèrits, fins a un màxim de 15 punts Valoración de cursos de formación y otros méritos, hasta un máximo de 15 puntos

De 100 o més hores de duració: 2,0 punts De 100 o más horas de duración: 2,0 puntos

PuntuacióPuntuación

Nombre de cursos Nº de cursos

5.1. Cursos relacionats directament amb la categoria i especialitat a què es concursa, fins a un màxim de 3,5puntsCursos relacionados directamente con la categoría y especialidad a la que se concursa, hasta un máximode 3,5 puntos

De 75 o més hores de duració: 1,5 punts De 75 o más horas de duración: 1,5 puntosDe 50 o més hores de duració: 1,0 punt De 50 o más horas de duración: 1,0 puntoDe 25 o més hores de duració: 0,5 punts De 25 o más horas de duración: 0,5 puntosDe 15 o més hores de duració: 0,2 punts De 15 o más horas de duración: 0,2 puntosDe 10 o més hores de duració: 0,1 punts De 10 o más horas de duración: 0,1 puntos

Subtotal 5.1 (fins a 3,5 punts): Subtotal 5.1 (hasta 3,5 puntos):

(1/2

)EX

EM

PLA

RP

ER

ALA

CO

NS

ELL

ER

IAD

ES

AN

ITA

T/E

JEM

PLA

RP

AR

ALA

CO

NS

ELL

ER

IAD

ES

AN

IDA

D

IA-3

1109

-01

-E

DIN

- A

4C

JAA

PP

- IA

C

CONSELLERIA DE SANITAT CONSELLERIA DE SANIDAD

19/06/09

AUTOBAREM DE PERSONAL FACULTATIU. CONCURS DE TRASLLATS AUTOBAREMO DE PERSONAL FACULTATIVO. CONCURSO DE TRASLADOS

B AUTOBAREMACIÓ (CONTINUACIÓ) / AUTOBAREMACIÓN (CONTINUACIÓN)

Subtotal 5.2 (fins a 1,5 punts): Subtotal 5.2 (hasta 1,5 puntos):

De 10 o més hores de duració: 0,1 punts De 10 o más horas de duración: 0,1 puntos

De 15 o més hores de duració: 0,2 punts De 15 o más horas de duración: 0,2 puntos

De 25 o més hores de duració: 0,5 punts De 25 o más horas de duración: 0,5 puntos

De 50 o més hores de duració: 1,0 punt De 50 o más horas de duración: 1,0 punto

De 75 o més hores de duració: 1,5 punts De 75 o más horas de duración: 1,5 puntos

De 100 o més hores de duració: 2,0 punts De 100 o más horas de duración: 2,0 puntos

PuntuacióPuntuación

Nombre de cursosNº de cursos

5.2. Resta de cursos, fins a un màxim de 1,5 puntsResto de cursos, hasta un máximo de 1,5 puntos

Per cada 10 hores: 0,2 punts Por cada 10 horas: 0,2 puntos

PuntuacióPuntuación

Nombre d'hores Nº de horas

5.3. Per impartir cursos de formació, fins a un màxim de 2 puntsPor impartir cursos de formación, hasta un máximo de 2 puntos

Per cada curs acadèmic complet: 0,5 punts Por cada curso académico completo: 0,5 puntos

PuntuacióPuntuación

Nombre de cursosNº de cursos

5.4. Professor associat, fins a un màxim de 2 puntsProfesor asociado, hasta un máximo de 2 puntos

Per cada 12 mesos: 0,25 punts Por cada 12 meses: 0,25 puntos

PuntuacióPuntuación

Nombre de mesosNº de meses

5.5. Per formar part de les comissions clíniques de control de qualitat, fins a un màxim d'1 puntPor formar parte de las comisiones clínicas de control de calidad, hasta un máximo de 1 punto

fins a un màxim d'1 punthasta un máximo de 1 punto

PuntuacióPuntuación

5.6. Tutor de residents, beques d'estudi o d'investigació, i per tindre altres mèrits o haver fet activitats rellevants relacionades ambl'especialitat, no previstes en els apartats anteriors Tutor de residentes, disfrute de becas de estudio y/o investigación, así como por reunir otros méritos o haber realizadoactividades relevantes relacionadas con la especialidad, no previstas en los apartados anteriores

PuntuacióPuntuación

fins a un màxim de 4 puntshasta un máximo de 4 puntos

5.7. Treballs científics i d'investigació, d'acord amb la taula de càlcul següent Trabajos científicos y de investigación, de acuerdo con la siguiente tabla de cálculo

Subtotal 5 (fins a 15 punts): Subtotal 5 (hasta 15 puntos):

Certificat de grau superior: 5 punts Certificado de grado superior: 5 puntos

Certificat de grau mitjà: 4 punts Certificado de grado medio: 4 puntos

Certificat de grau elemental: 3 punts Certificado de grado elemental: 3 puntos

Certificat de coneixements orals: 2 punts Certificado de conocimientos orales: 2 puntos

PuntuacióPuntuación

Només es valora el certificat de major grau de coneixement Unicamente se valorará el certificado de mayor grado de conocimiento

6. Coneixements de valencià, fins a un màxim de 5 punts Conocimientos de valenciano, hasta un máximo de 5 puntos

Subtotal 6 (fins a 5 punts): Subtotal 6 (hasta 5 puntos):

TOTAL DEL BAREM (fins a 100 punts): TOTAL DEL BAREMO (hasta 100 puntos):

Per treballs científics i d'investigació, d'acord amb la taula de càlcul següent, fins a un màxim de 6 punts: Nacional Internacional

Publicacions x 0,5 = x 1 = Capítols de llibre x 0,7 = x 1,4 = Llibres x 1 = x 2 =

Por la realización de trabajos científicos y de investigación, de acuerdo con la siguiente tabla de cálculo, hasta un máximo de 6puntos:

Nacional InternacionalPublicaciones x 0,5 = x 1 = Capítulos de libro x 0.7 = x 1.4 = Libros x 1 = x 2 =

(1/2

)EX

EM

PLA

RP

ER

ALA

CO

NS

ELL

ER

IAD

ES

AN

ITA

T/E

JEM

PLA

RP

AR

ALA

CO

NS

ELL

ER

IAD

ES

AN

IDA

D

IA-3

1109

-02

-E

Conselleria de Sanitat Conselleria de SanidadRESOLUCIÓ de 30 de setembre de 2009, de la Direcció General de Recursos Humans, per la qual convoca un con-curs de trasllats per a cobrir places de facultatius espe-cialistes en Psicologia Clínica d’institucions sanitàries dependents de l’Agència Valenciana de Salut. [2009/14522]

RESOLUCIÓN de 30 de septiembre de 2009, de la Direc-ción General de Recursos Humanos, por la que se convo-ca un concuros de traslados para cubrir plazas de facul-tativos especialistas en Psicología Clínica de institucio-nes sanitaries dependientes de la Agencia Valenciana de Salud. [2009/14522]

A l’empara del que disposa el Decret 7/2003, de 28 de gener, del Consell de la Generalitat, pel qual aprova el Reglament de Selecció i Provisió de Places de Personal Estatutari al Servici d’Institucions Sanitàries de la Generalitat Valenciana.

Fent ús de la competència delegada per l’article 1.3.3 de la Reso-lució de 19 de febrer de 2009, del director gerent de l’Agència Valen-ciana de Salut, per la qual es publica la delegació de competències en matèria de gestió de personal de l’Agència Valenciana de Salut, resolc :

Convocar un concurs de trasllats per a cobrir places de facultatius especialistes en Psicologia Clínica d’institucions sanitàries dependents de l’Agència Valenciana de Salut, d’acord amb les bases següents.

1. Normes generalsEs convoquen per a proveir-les per un concurs de trasllats les pla-

ces vacants de facultatius especialistes en Psicologia Clínica d’institu-cions sanitàries dependents de l’Agència Valenciana de Salut que s’es-pecifiquen en l’annex I. Es poden sol·licitar, per orde de preferència, totes les places de l’especialitat corresponent que resulten d’interés per als concursants.

El concurs es regix per estes bases i pel que disposa el Decret 7/2003, de 28 de gener, del Consell de la Generalitat, que aprova el Reglament de Selecció i Provisió de Places de Personal Estatutari al Servici d’Institucions Sanitàries de la Generalitat Valenciana.

El barem de mèrits que figura en l’annex II s’aplica d’acord amb l’Orde de 12 de febrer de 2007, del conseller de Sanitat, per la qual aprova el barem de mèrits que s’aplica en els concursos de trasllats per a la provisió de places de personal estatutari al servici d’institucions sanitàries de la Generalitat.

Pel punt tercer de la Resolució de 3 d’abril de 2009 del director general de Recursos Humans, per la qual oferix la integració en la categoria de facultatiu especialista en Psicologia Clínica al personal integrat, els queden reconeguts els servicis prestats en la categoria de psicòleg i psicòleg de Conductes Addictives com a prestats en la cate-goria de facultatiu especialista en Psicologia Clínica.

2. ParticipantsPot participar en este concurs de trasllats el personal estatutari fix

amb nomenament en propietat de facultatiu especialista en Psicologia Clínica, siga quin siga el servici de salut de què depenga. També el personal estatutari fix en la categoria de psicòleg o psicòleg de Con-ductes Addictives integrat en la categoria de facultatiu especialista en Psicologia Clínica.

Requisits per a ser admés en el concurs:a) El personal en actiu o amb reserva de plaça ha d’haver pres pos-

sessió de la plaça actual o de la que té reservada almenys un any abans de la data en què acabe el termini de presentació de les sol·licituds per a participar en este concurs.

b) El personal que estiga en una situació diferent de la d’actiu i sense reserva de plaça ha de tindre els requisits necessaris per al rein-grés al servici actiu l’últim dia del termini de presentació de les sol-licituds.

Els concursants que hagen obtingut el reingrés a una plaça amb caràcter provisional estan obligats a participar en este concurs de tras-llats.

Al amparo de lo dispuesto en el Decreto 7/2003, de 28 de enero, del Consell de la Generalitat, por el cual se aprueba el Reglamento de selección y provisión de plazas de personal estatutario al servicio de instituciones sanitarias de la Generalitat Valenciana.

En virtud de la competencia delegada por el artículo 1.3.3. de la Resolución de 19 de febrero de 2009, del director gerente de la Agen-cia Valenciana de Salud, por la que se publica la delegación de compe-tencias en materia de gestión de personal de la Agencia Valenciana de Salud, resuelvo:

Convocar concurso de traslados para cubrir plazas de facultativos especialistas en Psicología Clínica, de instituciones sanitarias dependi-entes de la Agencia Valenciana de Salud, de acuerdo con las siguientes bases:

1. Normas generalesSe convocan para su provisión, por concurso de traslados, las pla-

zas vacantes de facultativos especialistas en Psicología Clínica de ins-tituciones sanitarias dependientes de la Agencia Valenciana de Salud, que se especifican en el anexo I, pudiendo solicitarse, por orden de preferencia, todas aquellas plazas de la especialidad correspondiente que resulten de interés para los concursantes.

El concurso se regirá por las presentes bases y por lo dispuesto en el Decreto 7/2003, de 28 de enero, del Consell de la Generalitat, por el cual se aprueba el Reglamento de selección y provisión de plazas de personal estatutario al servicio de instituciones sanitarias de la Gene-ralitat Valenciana.

El baremo de méritos que figura en el anexo II es el aplicable de conformidad con la Orden de 12 de febrero de 2007, del conseller de Sanidad, por la que se aprueba el baremo de méritos de aplicación a los concursos de traslados para la provisión de plazas de personal esta-tutario al servicio de instituciones sanitarias de la Generalitat.

En virtud del punto Tercero de la Resolución de 3 de abril de 2009, del director general de Recursos Humanos, por la que se oferta la inte-gración en la categoría de facultativo especialista en Psicología Clíni-ca, al personal integrado le quedan reconocidos los servicios prestados en la categoría de psicólogo y psicólogo de Conductas Adictivas como prestados en la categoría de facultativo especialista en Psicología Clí-nica.

2. ParticipantesPodrá participar en este concurso de traslados el personal estatu-

tario fijo con nombramiento en propiedad de facultativo especialista en Psicología Clínica, cualquiera que sea el Servicio de Salud del que dependa. Asimismo, el personal estatutario fijo en la categoría de psi-cólogo o psicólogo de Conductas Adictivas, integrado en la categoría de facultativo especialista en Psicología Clínica.

Requisitos para ser admitidos en el concurso:a) El personal en activo o con reserva de plaza deberá haber toma-

do posesión de su plaza actual o de la que tiene reservada al menos un año antes de la fecha en que finalice el plazo de presentación de solici-tudes para participar en el presente concurso.

b) El personal en situación distinta a la de activo y sin reserva de plaza, deberá reunir los requisitos necesarios para su reingreso al ser-vicio activo el último día del plazo de presentación de solicitudes.

Los concursantes que hubieran obtenido su reingreso a una plaza con carácter provisional, están obligados a participar en el presente concurso de traslados.

Els requisits exigits per a participar en este concurs s’han de man-tindre al llarg de tot el procés, és a dir, fins al moment de la presa de possessió en la plaça de nova adjudicació.

3. Sol·licitudsCada concursant ha d’omplir la sol·licitud, necessàriament segons

el model publicat com a annex III. També han d’omplir el full de petició de plaça, segons el model publicat com a annex IV, en el qual s’indiquen per orde de preferència les destinacions que se sol·liciten. I també s’ha d’aportar l’autobarem, d’acord amb l’annex V.

Les sol·licituds, adreçades al director general de Recursos Humans i ben omplides, es poden presentar en les unitats de registre de les dependències administratives següents:

03001 Alacant: c/ de Girona, núm. 26.03801 Alcoi: plaça d’Espanya, núm. 2.12001 Castelló de la Plana: c/ Hort dels Corders, núm. 12.46008 València: Gran Via de Ferran el Catòlic, núm. 74.O per mitjà de qualsevol de les formes previstes en la Llei de

Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú. S’advertix que el segell del registre ha de figurar tant en la instància com en el full de petició de places, i n’ha de quedar l’original en poder de l’administració i una còpia en poder de la perso-na interessada com a justificant.

El termini de presentació de les sol·licituds és d’un mes comptador a partir de l’endemà de la publicació d’esta convocatòria en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. Si l’últim dia del termini és inhà-bil, s’entén prorrogat al primer dia hàbil següent.

Durant el termini de presentació de les sol·licituds, els concursants poden retirar-les o modificar-les per mitjà d’una nova instància, que anul·la totalment les anteriors.

Una vegada acabat el termini de presentació de les sol·licituds, i fins a la finalització del termini per a formular reclamacions contra la resolució provisional del concurs, els concursants poden desistir de la sol·licitud. Per a això, han de presentar el desistiment davant del director general de Recursos Humans en els mateixos llocs que la sol-licitud inicial. Els concursants en situació de reingrés provisional que desistisquen de la participació en el concurs de trasllats seran declarats d’ofici en la situació d’excedència voluntària.

La consignació de dades falses o inexactes en la instància, o en la documentació aportada pels aspirants, comporta l’exclusió del con-curs i la nul·litat de la plaça adjudicada, si és el cas, sense perjuí de les mesures legals que corresponguen.

L’adreça que figura en la instància es considera l’única vàlida per a notificacions. Són responsabilitat exclusiva del concursant tant les errades en consignar-la com comunicar a esta Direcció General de Recursos Humans qualsevol canvi del domicili.

4. DocumentacióJuntament amb la sol·licitud, tots els concursants han d’aportar una

fotocòpia compulsada dels documents següents:a) El Document Nacional d’Identitat.b) El nomenament de personal fix en la categoria i l’especialitat en

què concursen, i la resolució d’integració, si és el cas.c) Qualsevol altre nomenament del qual pretenguen fer valdre els

servicis prestats segons el barem.d) Un certificat dels servicis prestats, que expresse la categoria,

expedit per la direcció de la institució que corresponga.e) Els diplomes o certificats de cursos i altres mèrits recollits en el

barem.f) Els certificats o diplomes expedits o homologats per la Junta

Qualificadora de Coneixements de Valencià.g) Els concursants que es troben en situació de servici actiu o amb

reserva de plaça han d’aportar, a més, una fotocòpia compulsada de la diligència de presa de possessió de l’última plaça exercida en propie-tat.

h) Els concursants en situació d’excedència han d’aportar, a més, una fotocòpia compulsada de la resolució d’excedència.

Los requisitos exigidos para participar en este concurso deberán mantenerse a lo largo de todo el proceso, es decir, hasta el momento de la toma de posesión en la plaza de nueva adjudicación.

3. SolicitudesCada concursante deberá rellenar su solicitud ajustándose nece-

sariamente al modelo publicado como anexo III. Asimismo, deberán rellenar la hoja de petición de plaza, según modelo publicado como anexo IV, indicando por orden de preferencia los destinos que solici-tan. También deberá aportarse autobaremo conforme al anexo V.

Las solicitudes, dirigidas al director general de Recursos Humanos y debidamente cumplimentadas, se podrán presentar en las unidades de registro de las siguientes dependencias administrativas:

03001 Alicante: c/ Gerona, nº 26.03801 Alcoi: Plaza de España, nº 2.12001 Castellón: c/ Huerto Sogueros, nº 12.46008 Valencia: Gran Vía Fernando el Católico, nº 74.O mediante cualquiera de las formas previstas en la Ley de Régi-

men Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, advirtiéndose que tanto en la instancia como en la hoja de petición de plazas debe figurar el sello de Registro, que-dando el original en poder de la administración y una copia en poder de los interesados como justificante.

El plazo de presentación de solicitudes será de un mes contado a partir del día siguiente al de la publicación de esta convocatoria en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. Si el último día del plazo es inhábil, se entenderá prorrogado al primer día hábil siguiente.

Durante el plazo de presentación de solicitudes los concursantes podrán retirar o modificar las mismas mediante una nueva instancia, que anulará totalmente las anteriores.

Una vez finalizado el plazo de presentación de solicitudes y hasta la finalización del plazo para formular reclamaciones contra la resolu-ción provisional del concurso, los concursantes podrán desistir de su solicitud, presentándola ante el director general de Recursos Huma-nos en los mismos lugares que la solicitud inicial. Los concursantes en situación de reingreso provisional que desistieren de su participación en el concurso de traslados serán declarados de oficio en la situación de excedencia voluntaria.

La consignación de datos falsos o inexactos en la instancia, o en la documentación aportada por los aspirantes, conllevará la exclusión del concurso y/o nulidad de la plaza adjudicada, en su caso, sin perjuicio de las medidas legales que corresponda.

El domicilio que figure en la instancia se considera el único válido a efectos de notificaciones, siendo responsabilidad exclusiva del con-cursante tanto los errores en la consignación del mismo como la comu-nicación a esta Dirección General de Recursos Humanos de cualquier cambio de dicho domicilio.

4. DocumentaciónJunto con la solicitud, todos los concursantes deberán aportar foto-

copia compulsada de los siguientes documentos:a) Documento Nacional de Identidad.b) Nombramiento de personal fijo en la categoría y especialidad a

la que se concursa, y resolución de integración, en su caso.c) Cualquier otro nombramiento del que se pretendan hacer valer

los servicios prestados según el baremo.d) Certificado de los servicios prestados, con expresión de la cate-

goría, expedida por la Dirección de la Institución que corresponda.e) Diplomas o certificados de cursos y otros méritos recogidos en

el baremo.f) Certificados o diplomas expedidos u homologados por la Junta

Calificadora de Conocimientos de Valenciano.g) Los concursantes que se encuentren en situación de servicio

activo o con reserva de plaza deberán aportar, además, fotocopia com-pulsada de la diligencia de toma de posesión de la última plaza desem-peñada en propiedad.

h) Los concursantes en situación de excedencia deberán aportar, además, fotocopia compulsada de la resolución de excedencia.

i) Els concursants en situació de reingrés al servici actiu amb caràcter provisional han d’aportar, a més, una fotocòpia compulsada de la resolució de reingrés al servici actiu amb caràcter provisional.

El còmput de temps dels servicis prestats a què es referix el barem finalitza el dia de la publicació d’esta convocatòria en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. Tots els altres mèrits es tenen en compte fins a l’últim dia del termini de presentació de les sol·licituds.

La comissió de valoració, que només pot valorar la documentació ben acreditada i aportada dins del termini i de la forma escaient, pot demanar-ne qualsevol aclariment. Quan el requeriment no siga atés no serà valorat el mèrit corresponent. La comissió de valoració pot també sol·licitar als aspirants una còpia traduïda dels documents presentats quan estiguen redactats en idiomes diferents dels oficials a la Comuni-tat Valenciana.

Es desestimen, sense cap més tràmit, els documents que contenen alguna esmena, ratllada o raspadura, si no està salvada amb una signa-tura.

Si, en qualsevol moment del procés del concurs, arriba a conei-xement de la comissió de valoració que algun dels aspirants no té tots els requisits exigits, ha de requerir-li’n l’acreditació. Si no l’acredita en el termini dels deu dies hàbils següents a la notificació del reque-riment, la comissió de valoració ha de fer una proposta d’exclusió de l’aspirant al director general de Recursos Humans, el qual, després de les verificacions oportunes, ha de dictar una resolució motivada que excloga l’aspirant del concurs. Es pot impugnar esta resolució de la forma establida en la base 9.

5. Comissió de valoracióLa comissió de valoració és l’òrgan col·legiat que té com a missió

l’avaluació dels mèrits del personal concursant i, en general, l’execu-ció d’esta convocatòria. L’he de resoldre d’acord amb el que disposen la convocatòria i la resta de normes que s’apliquen. Les resolucions de la comissió de valoració vinculen la comissió mateixa i l’administra-ció.

La comissió de valoració té la consideració d’òrgan col·legiat de l’administració i, com a tal, està sotmesa a les normes que conté la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, segons la redacció modificada per la Llei 4/1999, i a més els membres estan sotmesos a les causes d’abstenció i recusació previstes en esta llei. Els nomena el director general de Recursos Humans, d’acord amb la competència per a la qual el delega l’article 1.2.q de la Resolució de 18 de gener de 2006, del director gerent de l’Agència Valenciana de Salut, per la qual delega per a competències en matèria de personal.

Els integrants de la comissió de valoració, el nombre dels quals ha de ser, com a mínim, de cinc membres, inclosos president i secretari, han de ser personal fix de les administracions públiques, que pertan-ga a un grup de titulació igual o superior a la requerida per als llocs de treball convocats, i la meitat més un dels membres, almenys, ha de tindre una titulació corresponent a l’àrea de coneixement dels llocs convocats.

Formen part de la comissió de valoració dos representants pro-posats per les organitzacions sindicals que tenen representació en la Mesa Sectorial de Sanitat, per sorteig entre elles. Estos representants han de tindre el requisits que establix el paràgraf anterior.

6. Resolució del concursLes places s’adjudiquen als concursants d’acord amb l’orde de

puntuació, segons el barem de mèrits que figura com a annex II d’es-ta convocatòria i segons l’orde de prioritat de les destinacions sol-licitades.

Acabat el termini de presentació de les sol·licituds, a la vista de les places sol·licitades i dels mèrits acreditats pels concursants, la comis-sió de valoració ha d’aprovar la resolució provisional del concurs, que s’ha de fer pública en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

i) Los concursantes en situación de reingreso al servicio activo con carácter provisional deberán aportar, además, fotocopia compulsada de la resolución de reingreso al servicio activo con carácter provisional.

El cómputo de tiempo de servicios prestados a que se refiere el baremo finalizará el día de la publicación de la presente convocatoria en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. Todos los demás méri-tos se tendrán en cuenta hasta el último día del plazo de presentación de solicitudes.

La Comisión de Valoración, que sólo podrá valorar la documen-tación debidamente acreditada y aportada en tiempo y forma, podrá requerir cualquier aclaración sobre la misma. Cuando el requerimi-ento no sea atendido no será valorado el mérito correspondiente. La Comisión de Valoración podrá asimismo solicitar a los aspirantes copia traducida de los documentos presentados cuando éstos estén redactados en idiomas distintos a los oficiales en la Comunidad Valen-ciana.

Serán desestimados, sin más trámite, los documentos que conten-gan alguna enmienda, tachadura o raspadura, siempre que no se encu-entren salvados bajo firma.

Si en cualquier momento del proceso de concurso llega a conoci-miento de la Comisión de Valoración que alguno de los aspirantes no posee la totalidad de los requisitos exigidos, deberá requerirle la acre-ditación de tales requisitos. Si los mismos no fueran acreditados en el plazo de los diez días hábiles siguientes a la notificación del reque-rimiento, la Comisión de Valoración realizará propuesta de exclusión del mismo al director general de Recursos Humanos quien, previa las verificaciones oportunas, dictará resolución motivada excluyendo al aspirante del concurso. Dicha resolución podrá ser impugnada en la forma establecida en la base 9.

5. Comisión de ValoraciónLa Comisión de Valoración es el órgano colegiado que tiene como

misión la evaluación de los méritos del personal concursante y en general la ejecución de la presente convocatoria, resolviendo con arre-glo a lo dispuesto en la convocatoria y demás normas de aplicación. Las resoluciones de la Comisión de Valoración vinculan a la misma y a la administración.

La Comisión de Valoración tendrá la consideración de órga-no colegiado de la administración y, como tal, estará sometida a las normas contenidas en la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régi-men Jurídico de la Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, según su redacción modificada por la Ley 4/1999, y asimismo sus miembros estarán sometidos a las causas de abstención y recusación previstas en la citada Ley, siendo nombrados por el director general de Recursos Humanos, en virtud de la compe-tencia delegada por el artículo 1.2.q) de la Resolución de 18 de enero de 2006, del director gerente de la Agencia Valenciana de Salud, por la que se delegan competencias en materia de personal.

Los integrantes de la Comisión de Valoración, cuyo número será, como mínimo, de cinco miembros, incluido Presidente y Secretario, deberán ser personal fijo de las administraciones públicas, que per-tenezca a un grupo de titulación igual o superior a la requerida para los puestos de trabajo convocados y, al menos, la mitad más uno de sus miembros deberá tener una titulación correspondiente al área de conocimientos de los puestos convocados.

Formarán parte de dicha Comisión de Valoración dos representan-tes propuestos por las organizaciones sindicales con representación en la Mesa Sectorial de Sanidad, por sorteo entre ellas, que deberán reu-nir los requisitos establecidos en el punto anterior.

6. Resolución del concursoLas plazas serán adjudicadas a los concursantes de acuerdo con el

orden de puntuación en aplicación del baremo de méritos que figura como anexo II a esta convocatoria y según el orden de prioridad de destinos solicitados.

Finalizado el plazo de presentación de solicitudes, a la vista de las plazas solicitadas por los concursantes, así como de los méritos acre-ditados por los mismos, la Comisión de Valoración aprobará la resolu-ción provisional del concurso, que se hará pública en el Diari Oficial

Ha de figurar en esta resolució, si és el cas, el personal exclòs, amb la indicació de la causa d’exclusió.

Les persones interessades disposen del termini de quinze dies hàbils comptador des de l’endemà d’esta publicació per a formular reclamacions contra la resolució provisional.

Les reclamacions formulades contra la resolució provisional es rebutgen o s’admeten per mitjà de la resolució definitiva, que ha d’aprovar el director general de Recursos Humans i s’ha de publicar en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

La publicació de la resolució definitiva servix de notificació a les persones interessades. Des d’esta publicació comencen els terminis establits perquè els organismes afectats efectuen les actuacions admi-nistratives que pertoquen.

No es pot renunciar a les destinacions adjudicades, llevat que la renúncia estiga motivada per l’obtenció d’una plaça per la resolució d’un procediment de mobilitat voluntària convocat per una altra admi-nistració pública.

7. Presa de possessióEls concursants que obtinguen una plaça han de cessar en la seua

plaça bàsica dins dels tres dies següents a la publicació de la resolució definitiva.

La presa de possessió de la nova plaça s’ha d’efectuar dins dels tres dies següents al cessament, si la plaça és de la mateixa localitat en què exercixen; en el termini de cinc dies, si és de distinta localitat i del mateix departament de salut o d’un de limítrof; en el termini de deu dies si pertany a una localitat diferent i un departament no limítrof, o en el termini d’un mes, si pertany a un altre servici de salut.

En el cas que l’adjudicació de plaça comporte el reingrés al servici actiu, el termini de la presa de possessió és d’un mes comptador des de la publicació de la resolució definitiva del concurs.

El termini de la presa de possessió s’inicia quan finalitze el permís o llicència que, si és el cas, haja sigut concedit a la persona interessa-da, llevat que per causes justificades s’acorde suspendre’l.

Llevat del cas que la resolució del concurs implique el reingrés al servici actiu, el termini de presa de possessió i, si és el cas, la pròrro-ga, té la consideració de servici actiu, i se’n perceben els havers amb càrrec a la plaça de destinació.

S’entén que sol·licita l’excedència voluntària per interés particular com a personal estatutari, i se’l declara en esta situació, qui no s’in-corpore a la destinació obtinguda com a conseqüència de la resolució del concurs de trasllats dins dels terminis establits o de les pròrrogues que se’n faça legalment o reglamentàriament. No obstant això, si hi ha causes prou justificades, apreciades així després d’haver escoltat la persona interessada, es pot deixar sense efecte esta situació. En este cas, la persona interessada ha d’incorporar-se a la nova destinació tan prompte com desapareguen les causes que en el seu moment ho hagen impedit.

Els concursants que no obtinguen plaça en este concurs es man-tenen en la situació i la destinació que tenen, llevat dels reingressats provisionals que, sempre que hagen sol·licitat totes les places con-vocades de la seua mateixa modalitat en el seu departament de salut, poden optar per obtindre una nova destinació provisional en alguna de les places que queden vacants una vegada resolt el concurs, o per passar a la situació d’excedència voluntària. No obstant això, estos concursants en situació de reingrés provisional poden també sol·licitar, a més de les del seu propi departament, qualsevol altra de les oferides i en l’orde que estimen oportú. Si una persona en esta situació no hi participa, o no resulta adjudicatària, no havent sol·licitat totes les pla-ces convocades de la seua mateixa modalitat en el seu departament de salut, se l’ha de declarar d’ofici en situació d’excedència voluntària, i hi ha de romandre almenys dos anys abans de poder sol·licitar una altra vegada el reingrés provisional o per a participar en un concurs de trasllats posterior.

8. PublicitatExcepte en els casos en què expressament es determine el contra-

ri, les publicacions de les actuacions relatives a la convocatòria es fan en el tauler d’anuncis de la seu central de la Conselleria de Sanitat i

de la Comunitat Valenciana. En esta resolución figurará, en su caso, el personal excluido, con indicación de las causas de exclusión.

Los interesados dispondrán del plazo de quince días hábiles a con-tar desde el día siguiente a esta publicación para formular reclamacio-nes contra la resolución provisional.

Las reclamaciones formuladas contra la resolución provisional serán rechazadas o admitidas por medio de la resolución definitiva, que se aprobará por el director general de Recursos Humanos y se publicará en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

La publicación de la resolución definitiva servirá de notificación a los interesados, iniciándose desde esta publicación los plazos esta-blecidos para que los organismos afectados efectúen las actuaciones administrativas procedentes.

Los destinos adjudicados serán irrenunciables, salvo que dicha renuncia esté motivada por la obtención de plaza en virtud de la reso-lución de un procedimiento de movilidad voluntaria convocado por otra Administración Pública.

7. Toma de posesiónLos concursantes que obtengan plaza deberán cesar en su plaza

básica dentro de los tres días hábiles siguientes a aquél en que se publique la resolución definitiva.

La toma de posesión de la nueva plaza deberá efectuarse dentro de los tres días siguientes al del cese, si la plaza es de la misma locali-dad que la que desempeñan; en el plazo de cinco días, si es de distinta localidad y del mismo Departamento de Salud o Departamento limí-trofe; en el plazo de diez días si pertenece a distinta localidad y Depar-tamento no limítrofe, o en el plazo de un mes, si pertenece a distinto Servicio de Salud.

En el caso que la adjudicación de plaza suponga el reingreso al servicio activo, el plazo de toma de posesión será de un mes, a contar desde la publicación de la resolución definitiva del concurso.

El plazo posesorio se iniciará cuando finalice el permiso o licencia que, en su caso, haya sido concedido al interesado, salvo que por cau-sas justificadas se acuerde suspender su disfrute.

Excepto cuando la resolución del concurso implique el reingreso al servicio activo, el plazo de toma de posesión y, en su caso, la prórroga del mismo, tendrá la consideración de servicio activo, percibiéndose los correspondientes haberes con cargo a la plaza de destino.

Se entenderá que solicita la excedencia voluntaria por interés par-ticular como personal estatutario, siendo declarado en tal situación, quien no se incorpore al destino obtenido como consecuencia de la resolución del concurso de traslados dentro de los plazos estableci-dos o de las prórrogas de los mismos que legal o reglamentariamente procedan. No obstante, si existen causas suficientemente justificadas, así apreciadas previa audiencia del interesado podrá dejarse sin efec-to dicha situación. En tal caso, el interesado deberá incorporarse a su nuevo destino tan pronto desaparezcan las causas que en su momento lo impidieron.

Los concursantes que no obtengan plaza en este concurso se man-tendrán en la situación y destino que ostentan, con excepción de los reingresados provisionales que, siempre que hayan solicitado todas las plazas convocadas de su misma modalidad en su Departamento de Salud, podrán optar por obtener nuevo destino provisional en alguna de las plazas que queden vacantes una vez resuelto el concurso, o por pasar a la situación de excedencia voluntaria. No obstante, estos con-cursantes en situación de reingreso provisional podrán también solici-tar, además de las de su propio Departamento, cualquiera otra de las ofrecidas y en el orden que estimen oportuno. Su no participación, o no haber resultado adjudicatario, no habiendo solicitado todas las pla-zas convocadas de su misma modalidad en su Departamento de Salud, ocasionará ser declarado de oficio en situación de excedencia volun-taria, debiendo permanecer en la misma al menos dos años antes de poder solicitar nuevo reingreso provisional o a efectos de su participa-ción en ulterior concurso de traslados.

8. PublicidadSalvo en los casos que expresamente se determine lo contrario, las

publicaciones de las diferentes actuaciones relativas a la convocatoria se realizarán en el tablón de anuncios de la sede central de la Conse-

els terminis corresponents compten a partir de la data de la diligèn-cia d’exposició en el tauler d’anuncis de l’acte en qüestió. No obs-tant això, i només com a informació als concursants, se n’han d’en-viar còpies a les direccions territorials de la Conselleria de Sanitat a Alacant, Castelló i València i a la Gerència d’Alcoi, i s’ha de publicar en la pàgina web de la conselleria de Sanitat (www.san.gva.es). La comissió de valoració pot determinar la conveniència d’utilitzar altres mitjans només com a informació.

9. RecursosEsta convocatòria, les bases i tots els actes administratius que dicte

en el procés el director general de Recursos Humans els poden impug-nar les persones interessades per mitjà de la interposició d’un recurs contenciós administratiu davant del Jutjat Contenciós Administratiu de la ciutat de València, en el termini de dos mesos, comptador a partir de la publicació de l’acte recorregut, d’acord amb el que disposen els arti-cles 109 i 110 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurí-dic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, segons la redacció modificada per la Llei 4/1999, i també els articles 14.2 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa. I potestativament poden inter-posar-hi un recurs de reposició, en el termini d’un mes, d’acord amb els articles 116 i 117 de la Llei 30/1992, tot això sense perjuí que hom utilitze qualsevol altre recurs que estime convenient per al seu dret.

València, 30 de setembre de 2009.– El director general de Recur-sos Humans: José Cano Pascual.

lleria de Sanidad, contando los correspondientes plazos a partir de la fecha de la diligencia de exposición en el citado tablón de anuncios del acto en cuestión. No obstante, y a los exclusivos efectos de infor-mación a los concursantes, se remitirán copias de tales publicaciones a las direcciones territoriales de la Conselleria de Sanidad en Alicante, Castellón y Valencia y Gerencia de Alcoy y en la página web de la Conselleria de Sanidad (www.san.gva.es). La Comisión de Valoración podrá determinar la conveniencia de utilizar otros medios a los exclu-sivos efectos de información.

9. RecursosLa presente convocatoria, sus bases y cuantos actos administrati-

vos sean dictados en su ejecución por el director general de Recur-sos Humanos podrán ser impugnados por los interesados mediante la interposición del recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo de la ciudad de Valencia, en el plazo de dos meses, contados a partir de la publicación del acto recurrido, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 109 y 110 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraci-ones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, según su redacción modificada por la Ley 4/1999, así como en los artículos 14.2 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, y potestativamente podrán interponer el recurso de reposición, en el plazo de un mes, de conformidad con los artículos 116 y 117 de la referida Ley 30/92, según su redacción modi-ficada por la Ley 4/1999.

Todo ello sin perjuicio de que se utilice cualquier otro recurso que para su derecho estime conveniente.

Valencia, 30 de septiembre de 2009.– El director general de Recur-sos Humanos: José Cano Pascual.

ANNEX I

Places

Facultatius especialistes en Psicologia Clínica

Centre de treball QuantitatCentre de Salut Mental de Castelló de la Plana el Grau 1Centre de Salut Mental Infantil de Sagunt 1Centre de Salut Sexual i Reproductiva de Xirivella 1Centre de Salut Torrent II 1Centre de Conductes Addictives de Moncada 1Centre de Salut Mental Infantil de València Benicalap 1Centre de Salut de València Salvador Allende 1Centre de Conductes Addictives de València Sant Isidre 1Centre de Conductes Addictives de València Sant Marcel·lí 1Centre de Conductes Addictives de València Pare Porta 1Centre de Salut Mental Infantil de València – Hospital Arnau de Vilanova 1Hospital Universitari la Fe de València 2Hospital Pare Jofré de València 3Centre de Salut Mental Infantil d′Alcoi 1Hospital Clínic de Sant Joan d′Alacant 1Hospital General d′Alacant 3Unitat de Conductes Addictives Sant Vicent del Raspeig II 1Centre de Salut Mental Infantil d′Elda 1Centre de Salut Mental d′Elx – el Toscar 1Total 24

* * * * *

ANNEX II

Barem de mèrits(Orde de 12 de febrer de 2007)

1. Valoració del treball exercit en institucions sanitàries del Siste-ma Nacional de Salut o en altres Administracions Públiques, fins a un màxim de 42 punts

Es valoren els servicis prestats en institucions sanitàries del Siste-ma Nacional de Salut gestionades directament o indirectament d’acord amb el que establix la Llei 15/1997, de 25 d’abril, o en altres adminis-tracions públiques, incloses les de la Unió Europea o, si és el cas, en institucions acreditades per a la formació de l’especialitat de què es tracte, o en institucions sanitàries d’un país estranger, segons un con-veni o acords d’assistència sanitària amb el país, si esta prestació l’ha autoritzada expressament el Ministeri de Sanitat i Consum a la persona interessada.

1.1 Per cada mes complet de servicis prestats en la mateixa cate-goria i especialitat 0,20 punts

1.2 Per cada mes complet de servicis prestats en una categoria o especialitat diferent 0,10 punts

Es valoren totes les situacions de servici actiu, servicis especials i, a més, la situació d’excedència per atenció de fills i la situació d’exce-dència per atenció d’altres familiars emparada per la Llei 39/1999, per a promoure la conciliació de la vida familiar i laboral de les persones treballadores, i també les reduccions de jornada protegides per la llei.

En l’apartat 1.1 no es valora el període de treball exercit com a millora d’ocupació en una categoria i especialitat diferent.

En l’apartat 1.1 es considera com a treball exercit en la mateixa categoria i especialitat en què es concursa el corresponent al lloc de treball d’origen quan s’accedisca des d’este lloc a llocs de direcció o assimilats, i també quan el treballador siga declarat en la situació de servicis especials d’acord amb l’article 64 de l’Estatut Marc.

A personal nomenat per a guàrdies o per a fer atenció continuada, se li computa un mes treballat per cada 130 hores, o la part que corres-ponga proporcionalment. Si dins d’un mes natural ha fet més de 130 hores, només es pot valorar per un mes, i l’excés d’hores efectuat no

ANEXO II

Baremo de méritos (Orden de 12 de febrero de 2007)

1. Valoración del trabajo desarrollado en instituciones sanitarias del Sistema Nacional de Salud u otras Administraciones Públicas, hasta un máximo de 42 puntos.

Serán valorados los servicios prestados en instituciones sanitarias del Sistema Nacional de Salud gestionadas directa o indirectamente conforme a lo establecido en la Le y 15/1997, de 25 de abril, u otras administraciones públicas, incluidas las de la Unión Europea, o en su caso, en instituciones acreditadas para la formación de la especialidad que se trate o en instituciones sanitarias de país extranjero, realizados en virtud de convenio o acuerdos de asistencia sanitaria con dicho país cu yo desempeño ha ya sido expresamente autorizado al interesado en cuestión por el Ministerio de Sanidad y Consumo.

1.1. Por cada mes completo de servicios prestados en la misma categoría y especialidad: 0,20 puntos

1.2. Por cada mes completo de servicios prestados en distinta cate-goría o especialidad: 0,10 puntos

Serán valoradas todas las situaciones de servicio activo, servicios especiales y a demás la situación de excedencia por cuidado de hijos y la situación de excedencia por cuidado de otros familiares amparada por la Le y 39/1999 para promover la conciliación de la vida familiar y laboral de las personas trabajadoras, así como las reducciones de jor-nada protegidas por la Le y.

En el apartado 1.1, no se valorarán el periodo de trabajo desem-peñado como mejora de empleo en distinta categoría y especialidad.

En el apartado 1.1, se considerará como trabajo desarrollado en la misma categoría y especialidad dentro de la que se concursa, el cor-respondiente al puesto de trabajo de origen cuando des de el mismo se acceda a puestos de jefatura o asimilados, y/o también cuando sea declarado en la situación de servicios especiales de acuerdo con el artículo 64 del Estatuto Marco.

Al personal nombrado para guardias o realización de atención con-tinuada, por cada 130 horas se le computará como un mes de trabajo, o la parte que corresponda proporcionalmente. Si dentro de un mes natural se hubiesen realizado más de 130 horas, solamente podrá valo-

ANEXO I

Plazas

Facultativos Especialistas en Psicología Clínica

Centros Nº plazasCentro de Salud Mental de Castellón de la Plana-Grao 1Centro de Salud Mental Infantil de Sagunto 1C. Salud Sexual y Reproductiva de Xirivella 1Centro de Salud de Torrent II 1Centro de Conductas Adictivas de Moncada 1Centro de Salud Mental Infantil de Valencia Benicalap 1Centro de Salud de Valencia Salvador Allende 1C. Conductas Adictivas de Valencia San Isidro 1C. Conductas Adictivas de Valencia San Marcelino 1C. Conductas Adictivas de Valencia Padre Porta 1Centro de Salud Mental Infantil de Valencia – Hospital Arnau de Vilanova 1Hospital Universitario La Fe de Valencia 2Hospital Padre Jofré de Valencia 3Centro de Salud Mental Infantil de Alcoy 1Hospital Clínico San Juan de Alicante 1Hospital General de Alicante 3Unidad de Conductas Adictivas San Vicente del Raspeig II 1Centro de Salud Mental Infantil de Elda 1Centro de Salud Mental de Elx – el Toscar 1Total 24

es pot aplicar per al còmput de servicis prestats establits en la regla anterior.

1.3 Per cada mes complet de servicis prestats de caràcter assisten-cial o de coordinació i direcció en programes de cooperació internaci-onal segons convenis o acords organitzats o autoritzats per l’adminis-tració Pública 0,20 punts

2. Valoració del grau de carrera o desenrotllament professional, fins a un màxim de 8 punts

El grau reconegut en la carrera professional o, si és el cas, en el desenrotllament professional, es valora d’acord amb l’escala següent. Es puntua exclusivament el grau més alt reconegut en la categoria en què es concursa:

Grau G-1 2 puntsGrau G-2 4 puntsGrau G-3 6 puntsGrau G-4 8 punts

3. Valoració del temps de pertinença en propietat a la categoria i especialitat en què es concursa, fins a un màxim de 20 punts

Per cada any complet amb plaça en propietat en la categoria i espe-cialitat en què es concursa 1 punt

Es té en compte el temps treballat des que s’obté la plaça en pro-pietat de la categoria i especialitat de què es tracte, incloses totes les situacions de servici actiu, inclòs el reingrés provisional, en la cate-goria i especialitat en què es concursa, i les situacions administratives que comporten la reserva de la plaça i les situacions d’excedència que donen dret al còmput del temps per a l’antiguitat i les reduccions de jornada protegides per la llei.

Les integracions es computen des que es va obtindre la plaça en propietat i no des de la resolució de la integració.

4. Valoració del temps en la mateixa destinació definitiva en el centre i en la categoria i l’especialitat des de la qual es concursa, fins a un màxim de 10 punts

4.1 Per cinc anys complets 5 punts4.2 Per cada any addicional complet 1 punt

Per a poder puntuar en este apartat, el concursant ha d’haver com-pletat cinc anys ininterromputs, immediatament anteriors a la convo-catòria, en el centre on té la plaça en propietat i en la seua categoria i especialitat.

Es valoren com a permanència totes les situacions administratives que comporten la reserva de la plaça, d’acord amb el que establix l’ar-ticle 64 de l’Estatut Marc, i les situacions d’excedència que donen dret al còmput del temps per a l’antiguitat i les reduccions de jornada pro-tegides per la llei.

Es valora el temps de treball en què la persona interessada ha exer-cit el seu lloc de treball en el centre i la categoria i especialitat des de la qual concursa, amb la plaça en propietat.

5. Adaptació per al personal facultatiu dels criteris de valoració de cursos de formació relacionats amb la categoria i especialitat en què es concursa, impartits, reconeguts o homologats per universitats o organismes competents per a la formació del personal sanitari i altres mèrits valorables fins a un màxim de 15 punts

En cap cas es puntuen en este epígraf els cursos de valencià i d’idi-omes, ni els cursos pertanyents a una carrera universitària, els cursos de doctorat i els diferents instituts de les universitats quan formen part del pla d’estudis del centre, ni els cursos derivats de processos selec-tius, promoció interna, plans d’ocupació i adaptació del règim jurídic a la naturalesa de les places que s’ocupen.

Així mateix, i en el supòsit de cursos impartits, es valoren per una sola vegada, i no són susceptibles de ser valorades edicions successi-ves del mateix curs.

5.1 Es valoren els cursos de formació i perfeccionament relacio-nats directament amb la categoria i l’especialitat en què es concursa,

rarse un mes, sin que el exceso de horas efectuado durante aquel pueda ser aplicado para el cómputo de servicios prestados establecidos en la anterior regla a aplicar.

1.3. Por cada mes completo de servicios prestados de carácter asis-tencial o de coordinación y dirección en programas de cooperación internacional en virtud de convenios o acuerdos organizados o autori-zados por la administración Pública: 0,20 puntos

2. Valoración del grado de Carrera o desarrollo Profesional, hasta un máximo de 8 puntos.

El grado reconocido en la Carrera Profesional o, en su caso, en el desarrollo Profesional será valorado, de acuerdo con la siguiente escala y puntuando exclusivamente el grado más alto reconocido en la categoría a la que se concursa:

Grado G-1 2 puntos.Grado G-2 4 puntos.Grado G-3 6 puntos.Grado G-4 8 puntos.

3. Valoración del tiempo de pertenencia en propiedad a la categoría y especialidad en la que se concursa, hasta un máximo de 20 puntos.

Por cada año completo con plaza en propiedad en la categoría y especialidad en que se concursa: 1 punto

Se tendrá en cuenta el tiempo trabajado des de que se obtiene la plaza en propiedad de la categoría y especialidad de que se trate, incluyéndose todas las situaciones de servicio activo, incluido el rein-greso provisional, en la categoría y especialidad a la que se concursa, y las situaciones administrativas que conllevan reserva de la plaza y las situaciones de excedencia que dan derecho al cómputo del tiempo a efectos de antigüedad y reducciones de jornada protegidas por la Le y.

Las integraciones se computarán des de que se obtuvo la plaza en propiedad y no des de la resolución de la integración.

4. Valoración del tiempo en el mismo destino definitivo en el cen-tro y en la categoría y especialidad des de la que se concursa, hasta un máximo de 10 puntos.

4.1. Por cinco años completos 5 puntos4.2. Por cada año adicional completo 1 punto

Para poder puntuar en este apartado, el concursante deberá haber completado cinco años ininterrumpidos, inmediatamente anterior a la convocatoria, en el centro don de tiene la plaza en propiedad y en su categoría y especialidad.

Se valorarán como permanencia todas las situaciones administra-tivas que conllevan reserva de la plaza, de conformidad con lo esta-blecido en el artículo 64 del Estatuto Marco, y las situaciones de exce-dencia que dan derecho al cómputo del tiempo a efectos de antigüedad y reducciones de jornada protegidas por la Le y.

Se valorará el tiempo de trabajo en el que el interesado ha desem-peñado su puesto de trabajo en el centro y categoría y especialidad des de don de se concursa, con plaza en propiedad.

5. Adaptación para el personal facultativo de los criterios de valo-ración de cursos de formación relacionados con la categoría y especi-alidad a la que se concursa, impartidos, reconocidos u homologados por universidades u organismos competentes para la formación del personal sanitario, y otros méritos valorables hasta un máximo de 15 puntos.

En ningún caso se puntuarán en el presente epígrafe los cursos de valenciano y de idiomas, ni los cursos pertenecientes a una carrera universitaria, cursos de doctorado y los diferentes institutos de las uni-versidades cuando formen parte del plan de estudios del centro, ni los cursos derivados de procesos selectivos, promoción interna, planes de empleo y adaptación del régimen jurídico a la naturaleza de las plazas que se ocupan.

Asimismo, y en el supuesto de cursos impartidos, éstos se valo-rarán por una sola vez, no siendo susceptibles de ser valoradas sucesi-vas ediciones de un mismo curso.

5.1. Se valorará los cursos de formación y perfeccionamiento rela-cionados directamente con la categoría y especialidad a la que se con-

de duració igual o superior a 10 hores, que hagen sigut cursats per la persona interessada, d’acord amb l’escala següent, fins a un màxim de 3,5 punts:

De 100 o més hores de duració 2,00 puntsDe 75 o més hores de duració 1,50 puntsDe 50 o més hores de duració 1,00 puntDe 25 o més hores de duració 0,50 puntsDe 15 o més hores de duració 0,20 puntsDe 10 o més hores de duració 0,10 punts

5.2 La resta de cursos de formació i perfeccionament relacionats amb la formació dels empleats públics, de caràcter genèric, de dura-ció igual o superior a 10 hores, que hagen sigut cursats per la persona interessada, es valoren d’acord amb l’escala següent, fins a un màxim d’1,5 punts:

De 100 o més hores de duració 2,00 puntsDe 75 o més hores de duració 1,50 puntsDe 50 o més hores de duració 1,00 puntDe 25 o més hores de duració 0,50 puntsDe 15 o més hores de duració 0,20 puntsDe 10 o més hores de duració 0,10 punts

5.3 Per impartir cursos de formació dels especificats en els apar-tats 5.1 i 5.2, fins a un màxim de 2 punts.

Per cada 10 hores 0,20 puntsEs consideren cursos de caràcter genèric els relacionats amb infor-

màtica, estadística, prevenció de riscos laborals, ordenació, planifica-ció i gestió sanitària i la resta que siguen de naturalesa semblant que incidisquen en la formació general dels empleats públics.

5.4 Professor associat en ciències de la salut en hospitals que tinguen un conveni específic amb una universitat i un programa de docència pregraduada, fins a un màxim de 2 punts.

Per cada curs acadèmic complet 0,50 punts

5.5 Per formar part de comissions clíniques de control de quali-tat acreditades en institucions sanitàries públiques, amb la certificació estesa pel director de la comissió, fins a un màxim d’1 punt.

Per cada 12 mesos 0,25 punts

5.6 Per activitats com a tutor de residents, aprofitament de beques d’estudi o investigació, i també per tindre altres mèrits o haver fet acti-vitats rellevants relacionades amb l’especialitat i no previstes en els apartats anteriors, fins a un màxim d’1 punt.

5.7 Per haver fet treballs científics i d’investigació, d’acord amb la taula de càlcul següent, fins a un màxim de 4 punts:

Nacional InternacionalPublicacions 0,5 1Capítols de llibres 0,7 1,4Llibres 1 2

Es valoren els treballs científics i d’investigació que hagen sigut publicats en llibres o revistes prestigiosos en l’àmbit de la categoria i l’especialitat en què es concursa, apreciats per la comissió de valora-ció. En tots els casos, els llibres i les publicacions han de tindre l’IS-BN o ISSN, respectivament, que els acredite, i els treballs només es poden valorar una vegada. Només són objecte de valoració els tres pri-mers autors consignats en la publicació.

6. Valoració dels coneixements de valencià, fins a un màxim de 5 punts

Els coneixements de valencià es valoren d’acord amb la possessió del certificat expedit o homologat per la Junta Qualificadora de Conei-xements de Valencià, segons l’escala següent:

Certificat de coneixements orals 2 punts

cursa, de duración igual o superior a 10 horas que hayan sido cursados por el interesado, de acuerdo con la siguiente escala, hasta un máximo de 3,5 puntos:

de 100 o más horas de duración 2,00 puntos.de 75 o más horas de duración 1,50 puntos.de 50 o más horas de duración 1,00 punto.de 25 o más horas de duración 0,50 puntos.de 15 o más horas de duración 0,20 puntos.de 10 o más horas de duración 0,10 puntos.

5.2. El resto de cursos de formación y perfeccionamiento relacio-nados con la formación de los empleados públicos, de carácter gené-rico, de duración igual o superior a 10 horas que hayan sido cursados por el interesado, se valorarán de acuerdo con la siguiente escala, hasta un máximo de 1,5 puntos:

de 100 o más horas de duración 2,00 puntos.de 75 o más horas de duración 1,50 puntos.de 50 o más horas de duración 1,00 punto.de 25 o más horas de duración 0,50 puntos.de 15 o más horas de duración 0,20 puntos.de 10 o más horas de duración 0,10 puntos.

5.3. Por impartir cursos de formación especificados en los aparta-dos 5.1 y 5.2, hasta un máximo de 2 puntos:

Por cada 10 horas 0,20 puntos.Se consideran cursos de carácter genérico los relacionados con

informática, estadística, prevención de riesgos laborales, ordenación, planificación y gestión sanitaria y aquellos otros que sean de simi-lar naturaleza que incidan en la formación general de los empleados públicos.

5.4 Profesor asociado en ciencias de la salud en hospitales con convenio específico con la universidad y con programa de docencia pregraduada, hasta un máximo de 2 puntos.

Por cada curso académico completo: 0,50 puntos.

5.5 Por formar parte de comisiones clínicas de control de calidad acreditadas en instituciones sanitarias públicas, con certificación emi-tida por el director de las mismas, hasta un máximo de 1 punto.

Por cada 12 meses: 0,25 puntos

5.6 Por actividades como tutor de residentes, disfrute de becas de estudio y/o investigación, así como por reunir otros méritos o haber realizado actividades relevantes relacionadas con la especialidad, no previstas en los apartados anteriores, hasta un máximo de 1 punto.

5.7. Por la realización de trabajos científicos y de investigación, de acuerdo con la siguiente tabla de cálculo, hasta un máximo de 4 puntos:

Nacional InternacionalPublicaciones 0,5 1Capítulos de libros 0,7 1,4Libros 1 2

Se valorará los trabajos científicos y de investigación que hayan sido publicados en libros o revistas de reconocido prestigio en el ámbito de la respectiva categoría y especialidad a la que se concursa, apreciados por la comisión de valoración. En todo caso, los libros y publicaciones deberán tener, respectivamente, el ISBN o ISSN acre-ditativo, y los trabajos sólo podrán ser valorados una vez. Únicamente serán objeto de valoración los tres primeros autores consignados en la publicación.

6. Valoración de los conocimientos de valenciano, hasta un máxi-mo de 5 puntos.

El conocimiento del valenciano, se valorará de acuerdo con la posesión del correspondiente certificado expedido u homologado por la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià, con arreglo a la siguiente escala:

Certificado de conocimientos orales: 2 puntos

Certificat de grau elemental 3 puntsCertificat de grau mitjà 4 puntsCertificat de grau superior 5 punts

La valoració dels coneixements de valencià s’efectua puntuant exclusivament el nivell més alt obtingut. Només es valoren els certifi-cats expedits per la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià. No és suficient la justificació simple d’haver participat en les proves, sinó que s’han d’haver superat dins del termini de presentació d’ins-tàncies. Per a això, s’han de tindre en compte les homologacions i con-validacions previstes en l’Orde de 16 d’agost de 1994, de la Conselle-ria de Cultura, Educació i Ciència, i les modificacions posteriors.

7. Criteri de desempat en igualtat de puntuacióEn el cas d’igualtat en la puntuació total del barem, es resol a favor

de l’aspirant amb més puntuació en l’epígraf de valoració del treball fet en institucions sanitàries del Sistema Nacional de Salut o d’altres administracions públiques. Si persistix la igualtat, se seguix la mateixa pauta respecte als epígrafs següents, si fóra necessari, i en eixe mateix orde. Si la igualtat es manté, s’adjudica la plaça a l’aspirant de major edat.

Certificado de grado elemental: 3 puntosCertificado de grado medio: 4 puntosCertificado de grado superior: 5 puntos

La valoración del conocimiento del valenciano se efectuará puntu-ando exclusivamente el nivel más alto obtenido. Únicamente se valo-rarán los certificados expedidos por la Junta Qualificadora de Conei-ximents de Valencià. No será suficiente la mera justificación de haber participado en las pruebas, sino el haberlas superado dentro del plazo de presentación de instancias. A este respecto, deberá tenerse en cuen-ta las homologaciones y convalidaciones contempladas en la Orden de 16 de agosto de 1994, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia y sus modificaciones posteriores.

7. Criterio de interpretación ante igualdad de puntuación.En caso de igualdad en la puntuación total del baremo, se resolverá

a favor del aspirante con mayor puntuación en el epígrafe de valora-ción del trabajo desarrollado en instituciones sanitarias del Sistema Nacional de Salud u otras Administraciones Públicas. de persistir la igualdad, se seguirá la misma pauta respecto a los epígrafes siguientes si fuese necesario y en ese mismo orden. Si la igualdad se mantuviera, se adjudicará la plaza al aspirante de mayor edad.

CONSELLERIA DE SANITAT. DIRECCIÓ GENERAL DE RECURSOS HUMANS CONSELLERIA DE SANIDAD. DIRECCIÓN GENERAL DE RECURSOS HUMANOS

DIN

- A

4C

JAA

PP

- IA

C

30/11/09

SOL·LICITUD D'ADMISSIÓ AL CONCURS DE TRASLLATS DE PLACES VACANTS DE LES INSTITUCIONS SANITÀRIES DE L'AGÈNCIA VALENCIANA DE SALUT

SOLICITUD DE ADMISIÓN AL CONCURSO DE TRASLADOS DE PLAZAS VACANTES DE LAS INSTITUCIONES SANITARIAS DE LA AGENCIA VALENCIANA DE SALUD

A DADES D'IDENTIFICACIÓ DATOS DE IDENTIFICACIÓN

COGNOMS I NOM / APELLIDOS Y NOMBRE DNI / CIF

DOMICILI (CARRER/PLAÇA, NÚMERO I PORTA) / DOMICILIO (CALLE/PLAZA, NÚMERO Y PUERTA) CP LOCALITAT / LOCALIDAD

PROVÍNCIA / PROVINCIA TELÈFON / TELÉFONO E-MAIL

NOM / NOMBRE

TITULACIÓ / TITULACIÓN

TELÈFON / TELÉFONOPROVÍNCIA / PROVINCIANOM / NOMBRE

DATA DE NAIXEMENT FECHA DE NACIMIENTO

NACIONALITAT / NACIONALIDAD

CENTRE ON TREBALLA / CENTRO DONDE PRESTA SERVICIOSFAX

Actiu o amb reserva Activo o con reserva

No actiu i sense reserva No activo y sin reserva

Situació administrativa: Situación administrativa

B DADES DE LA CONVOCATÒRIA DATOS DE LA CONVOCATORIA

DATA DEL DOCV / FECHA DEL DOCVCATEGORIA / CATEGORIA ESPECIALITAT / ESPECIALITAT

C DECLARACIÓ RESPONSABLEDECLARACIÓN RESPONSABLE

, d de

Firma:

EXPOSE / EXPONGO Que tinc tots el requisits exigits per a concursar en aquesta convocatòria. Que reúno todos los requisitos que se exigen para concursar en esta convocatoria.

SOL·LICITE / SOLICITO Que siga admesa la present sol·licitud per a concursar a les places convocades, per a la qual cosa hi adjunte els documents exigits en les basesde la convocatòria que es detallen en el dors. Que se admita la presente solicitud para concursar a las plazas convocadas, para lo que se acompaña los documentos exigidos en las bases de la convocatoria que al dorso se relacionan.

Les dades de caràcter personal que conté l'imprés podran ser incloses en un fitxer per al seu tractament per este òrgan administratiu, com atitular responsable del fitxer, en l'ús de les funcions pròpies que té atribuïdes i en l'àmbit de les seues competències. Així mateix, se l'informade la possibilitat d'exercir els drets d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició, tot això de conformitat amb el que disposa l'art. 5 de la LleiOrgànica 15/1999, de Protecció de Dades de Caràcter Personal (BOE núm. 298, de 14/12/99).

Los datos de carácter personal contenidos en el impreso podrán ser incluidos en un fichero para su tratamiento por este órganoadministrativo, como titular responsable del fichero, en el uso de las funciones propias que tiene atribuidas y en el ámbito de suscompetencias. Asímismo, se le informa de la posibilidad de ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, todo ello deconformidad con lo dispuesto en el art. 5 de la Ley Orgánica 15/1999, de Protección de Datos de Carácter Personal (BOE nº 298, de14/12/99).

REGISTRE D'ENTRADA REGISTRO DE ENTRADA

DATA ENTRADA EN ÒRGAN COMPETENT FECHA ENTRADA EN ÓRGANO COMPETENTE

(1/2

)EX

EM

PLA

RP

ER

AL'

AD

MIN

ISTR

AC

IÓ/E

JEM

PLA

RP

AR

ALA

AD

MIN

ISTR

AC

IÓN

IA-3

1111

-01

-E

CONSELLERIA DE SANITAT. DIRECCIÓ GENERAL DE RECURSOS HUMANS CONSELLERIA DE SANIDAD. DIRECCIÓN GENERAL DE RECURSOS HUMANOS

DIN

- A

4C

JAA

PP

- IA

C

30/11/09

CONCURS DE TRASLLATS DE PLACES VACANTS DE LES INSTITUCIONS SANITÀRIES DE L'AGÈNCIA VALENCIANA DE SALUT. DOCUMENTS ADJUNTATS

CONCURSO DE TRASLADOS DE PLAZAS VACANTES DE LAS INSTITUCIONES SANITARIAS DE LA AGENCIA VALENCIANA DE SALUD. DOCUMENTOS ADJUNTADOS

A RELACIÓ DE DOCUMENTS QUE ADJUNTE RELACIÓN DE DOCUMENTOS QUE ACOMPAÑO

DOCUMENTS. INDIQUEU DOCUMENTOS. INDICAR

(1/2

)EX

EM

PLA

RP

ER

AL'

AD

MIN

ISTR

AC

IÓ/E

JEM

PLA

RP

AR

ALA

AD

MIN

ISTR

AC

IÓN

IA-3

1113

-01

-E

CONSELLERIA DE SANITAT. DIRECCIÓ GENERAL DE RECURSOS HUMANS CONSELLERIA DE SANIDAD. DIRECCIÓN GENERAL DE RECURSOS HUMANOS

DIN

- A

4C

JAA

PP

- IA

C

30/11/09

ANNEX IV. CONCURS DE TRASLLATS DE PLACES VACANTS DE LES INSTITUCIONS SANITÀRIES DE L'AGÈNCIA VALENCIANA DE SALUT. SOL·LICITUD DE PLACES

ANEXO IV. CONCURSO DE TRASLADOS DE PLAZAS VACANTES DE LAS INSTITUCIONES SANITARIAS DE LA AGENCIA VALENCIANA DE SALUD. SOLICITUD DE PLAZAS

CENTRE / CENTRONÚM. D'ORDE / Nº DE ORDEN

ANNEX IV. SOL·LICITUD DE PLACES ANEXO IV. SOLICITUD DE PLAZASA

(1/2

)EX

EM

PLA

RP

ER

AL'

AD

MIN

ISTR

AC

IÓ/E

JEM

PLA

RP

AR

ALA

AD

MIN

ISTR

AC

IÓN

IA-3

1114

-01

-E

DIN

- A

4C

JAA

PP

- IA

C

CONSELLERIA DE SANITAT CONSELLERIA DE SANIDAD

19/06/09

AUTOBAREM DE PERSONAL FACULTATIU. CONCURS DE TRASLLATS AUTOBAREMO DE PERSONAL FACULTATIVO. CONCURSO DE TRASLADOS

A DADES D'IDENTIFICACIÓ / DATOS DE IDENTIFICACIÓNCOGNOMS / APELLIDOS NOM / NOMBRE DNI ESPECIALITAT / ESPECIALIDAD

B AUTOBAREMACIÓ / AUTOBAREMACIÓN

1. Valoració del treball fet en institucions sanitàries del Sistema Nacional de Salut o altres Administracions Públiques, fins a un màxim de 42 puntsValoración del trabajo desarrollado en instituciones sanitarias del Sistema Nacional de Salud u otras Administraciones Públicas, hasta unmáximo de 42 puntos

PuntuacióPuntuación

1.1. Per cada mes complet de servicis prestats en la mateixa categoria i especialitat: 0,20 punts Por cada mes completo de servicios prestados en la misma categoría y especialidad: 0,20 puntos1.2. Per cada mes complet de servicis prestats en distinta categoria i/o especialitat: 0,10 punts Por cada mes completo de servicios prestados en distinta categoría y/o especialidad: 0,10 puntos1.3. Per cada mes complet de servicis prestats de caràcter assistencial o de coordinació i direcció en programes

de cooperació internacional: 0,20 punts Por cada mes completo de servicios prestados de carácter asistencial o de coordinación y dirección enprogramas de cooperación internacional: 0,20 puntos

Subtotal 1 (fins a 42 punts): Subtotal 1 (hasta 42 puntos):

2. Valoració del grau de Carrera Professional, fins a un màxim de 8 punts Valoración del grado de Carrera Profesional, hasta un máximo de 8 puntos

Nombre de mesosNº meses

Grau G-1: 2 punts Grado G-1: 2 puntos

Grau G-2: 4 punts Grado G-2: 4 puntos

Grau G-3: 6 punts Grado G-3: 6 puntos

Grau G-4: 8 punts Grado G-4: 8 puntos

Subtotal 2 (fins a 8 punts): Subtotal 2 (hasta 8 puntos):

3. Valoració del temps de pertinença en propietat a la categoria i especialitat en què es concursa, fins a un màxim de 20 punts Valoración del tiempo de pertenencia en propiedad a la categoría y especialidad en la que se concursa, hasta un máximo de 20 puntos

Per cada any complet: 1 punt Por cada año completo: 1 punto

PuntuacióPuntuación

Nombre d'anys Nº de años

4. Valoració del temps en la mateixa destinació definitiva en el centre i en la categoria i especialitat des de la qual es concursa, fins a un màxim de10 puntsValoración del tiempo en el mismo destino definitivo en el centro y en la categoría y especialidad desde la que se concursa, hasta un máximo de10 puntos

Subtotal 4 (fins a 10 punts): Subtotal 4 (hasta 10 puntos):

4.2. Per cada any adicional complet: 1 punt Por cada año adicional completo: 1 punto

4.1. Per cinc anys complets: 5 punts Por cinco años completos: 5 puntos

PuntuacióPuntuación

Nombre d'anys Nº de años

Subtotal 3 (fins a 20 punts): Subtotal 3 (hasta 20 puntos):

5. Valoració de cursos de formació i altres mèrits, fins a un màxim de 15 punts Valoración de cursos de formación y otros méritos, hasta un máximo de 15 puntos

De 100 o més hores de duració: 2,0 punts De 100 o más horas de duración: 2,0 puntos

PuntuacióPuntuación

Nombre de cursos Nº de cursos

5.1. Cursos relacionats directament amb la categoria i especialitat a què es concursa, fins a un màxim de 3,5puntsCursos relacionados directamente con la categoría y especialidad a la que se concursa, hasta un máximode 3,5 puntos

De 75 o més hores de duració: 1,5 punts De 75 o más horas de duración: 1,5 puntosDe 50 o més hores de duració: 1,0 punt De 50 o más horas de duración: 1,0 puntoDe 25 o més hores de duració: 0,5 punts De 25 o más horas de duración: 0,5 puntosDe 15 o més hores de duració: 0,2 punts De 15 o más horas de duración: 0,2 puntosDe 10 o més hores de duració: 0,1 punts De 10 o más horas de duración: 0,1 puntos

Subtotal 5.1 (fins a 3,5 punts): Subtotal 5.1 (hasta 3,5 puntos):

(1/2

)EX

EM

PLA

RP

ER

ALA

CO

NS

ELL

ER

IAD

ES

AN

ITA

T/E

JEM

PLA

RP

AR

ALA

CO

NS

ELL

ER

IAD

ES

AN

IDA

D

IA-3

1109

-01

-E

DIN

- A

4C

JAA

PP

- IA

C

CONSELLERIA DE SANITAT CONSELLERIA DE SANIDAD

19/06/09

AUTOBAREM DE PERSONAL FACULTATIU. CONCURS DE TRASLLATS AUTOBAREMO DE PERSONAL FACULTATIVO. CONCURSO DE TRASLADOS

B AUTOBAREMACIÓ (CONTINUACIÓ) / AUTOBAREMACIÓN (CONTINUACIÓN)

Subtotal 5.2 (fins a 1,5 punts): Subtotal 5.2 (hasta 1,5 puntos):

De 10 o més hores de duració: 0,1 punts De 10 o más horas de duración: 0,1 puntos

De 15 o més hores de duració: 0,2 punts De 15 o más horas de duración: 0,2 puntos

De 25 o més hores de duració: 0,5 punts De 25 o más horas de duración: 0,5 puntos

De 50 o més hores de duració: 1,0 punt De 50 o más horas de duración: 1,0 punto

De 75 o més hores de duració: 1,5 punts De 75 o más horas de duración: 1,5 puntos

De 100 o més hores de duració: 2,0 punts De 100 o más horas de duración: 2,0 puntos

PuntuacióPuntuación

Nombre de cursosNº de cursos

5.2. Resta de cursos, fins a un màxim de 1,5 puntsResto de cursos, hasta un máximo de 1,5 puntos

Per cada 10 hores: 0,2 punts Por cada 10 horas: 0,2 puntos

PuntuacióPuntuación

Nombre d'hores Nº de horas

5.3. Per impartir cursos de formació, fins a un màxim de 2 puntsPor impartir cursos de formación, hasta un máximo de 2 puntos

Per cada curs acadèmic complet: 0,5 punts Por cada curso académico completo: 0,5 puntos

PuntuacióPuntuación

Nombre de cursosNº de cursos

5.4. Professor associat, fins a un màxim de 2 puntsProfesor asociado, hasta un máximo de 2 puntos

Per cada 12 mesos: 0,25 punts Por cada 12 meses: 0,25 puntos

PuntuacióPuntuación

Nombre de mesosNº de meses

5.5. Per formar part de les comissions clíniques de control de qualitat, fins a un màxim d'1 puntPor formar parte de las comisiones clínicas de control de calidad, hasta un máximo de 1 punto

fins a un màxim d'1 punthasta un máximo de 1 punto

PuntuacióPuntuación

5.6. Tutor de residents, beques d'estudi o d'investigació, i per tindre altres mèrits o haver fet activitats rellevants relacionades ambl'especialitat, no previstes en els apartats anteriors Tutor de residentes, disfrute de becas de estudio y/o investigación, así como por reunir otros méritos o haber realizadoactividades relevantes relacionadas con la especialidad, no previstas en los apartados anteriores

PuntuacióPuntuación

fins a un màxim de 4 puntshasta un máximo de 4 puntos

5.7. Treballs científics i d'investigació, d'acord amb la taula de càlcul següent Trabajos científicos y de investigación, de acuerdo con la siguiente tabla de cálculo

Subtotal 5 (fins a 15 punts): Subtotal 5 (hasta 15 puntos):

Certificat de grau superior: 5 punts Certificado de grado superior: 5 puntos

Certificat de grau mitjà: 4 punts Certificado de grado medio: 4 puntos

Certificat de grau elemental: 3 punts Certificado de grado elemental: 3 puntos

Certificat de coneixements orals: 2 punts Certificado de conocimientos orales: 2 puntos

PuntuacióPuntuación

Només es valora el certificat de major grau de coneixement Unicamente se valorará el certificado de mayor grado de conocimiento

6. Coneixements de valencià, fins a un màxim de 5 punts Conocimientos de valenciano, hasta un máximo de 5 puntos

Subtotal 6 (fins a 5 punts): Subtotal 6 (hasta 5 puntos):

TOTAL DEL BAREM (fins a 100 punts): TOTAL DEL BAREMO (hasta 100 puntos):

Per treballs científics i d'investigació, d'acord amb la taula de càlcul següent, fins a un màxim de 6 punts: Nacional Internacional

Publicacions x 0,5 = x 1 = Capítols de llibre x 0,7 = x 1,4 = Llibres x 1 = x 2 =

Por la realización de trabajos científicos y de investigación, de acuerdo con la siguiente tabla de cálculo, hasta un máximo de 6puntos:

Nacional InternacionalPublicaciones x 0,5 = x 1 = Capítulos de libro x 0.7 = x 1.4 = Libros x 1 = x 2 =

(1/2

)EX

EM

PLA

RP

ER

ALA

CO

NS

ELL

ER

IAD

ES

AN

ITA

T/E

JEM

PLA

RP

AR

ALA

CO

NS

ELL

ER

IAD

ES

AN

IDA

D

IA-3

1109

-02

-E

Conselleria de Sanitat Conselleria de SanidadRESOLUCIÓ de 30 de setembre de 2009, de la Direcció General de Recursos Humans, per la qual convoca un con-curs de trasllats per a cobrir places de pediatre d’equip d’Atenció Primària d’institucions sanitàries dependents de l’Agència Valenciana de Salut. [2009/14523]

RESOLUCIÓN de 30 de septiembre de 2009, de la direc-ción general de Recursos Humanos, por la que se convo-ca concurso de traslados para cubrir plazas de pediatra de equipo de Atención Primaria, de instituciones sani-tarias dependientes de la Agencia Valenciana de Salud. [2009/14523]

A l’empara del que disposa el Decret 7/2003, de 28 de gener, del Consell de la Generalitat, pel qual aprova el Reglament de Selecció i Provisió de Places de Personal Estatutari al Servici d’Institucions Sanitàries de la Generalitat Valenciana.

Fent ús de la competència delegada per l’article 1.3.3 de la Reso-lució de 19 de febrer de 2009, del director gerent de l’Agència Valen-ciana de Salut, per la qual es publica la delegació de competències en matèria de gestió de personal de l’Agència Valenciana de Salut, resolc:

Convocar un concurs de trasllats per a cobrir places de pediatre d’equip d’Atenció Primària d’institucions sanitàries dependents de l’Agència Valenciana de Salut, d’acord amb les bases següents.

1. Normes generalsEs convoquen per a proveir-les per un concurs de trasllats les

places vacants de pediatre d’equip d’Atenció Primària d’institucions sanitàries dependents de l’Agència Valenciana de Salut que s’especi-fiquen en l’annex I. Es poden sol·licitar, per orde de preferència, totes les places de la categoria corresponent que resulten d’interés per als concursants.

El concurs es regix per estes bases i pel que disposa el Decret 7/2003, de 28 de gener, del Consell de la Generalitat, que aprova el Reglament de Selecció i Provisió de Places de Personal Estatutari al Servici d’Institucions Sanitàries de la Generalitat Valenciana.

El barem de mèrits que figura en l’annex II s’aplica d’acord amb l’Orde de 12 de febrer de 2007, del conseller de Sanitat, per la qual aprova el barem de mèrits que s’aplica en els concursos de trasllats per a la provisió de places de personal estatutari al servici d’institucions sanitàries de la Generalitat.

Per a la valoració dels servicis prestats, s’equiparen els servicis prestats en la categoria de pediatre de quota i de zona amb els prestats en la categoria de pediatre d’equip d’Atenció Primària.

2. ParticipantsPot participar en este concurs de trasllats el personal estatutari fix

amb nomenament en propietat en la categoria en què es concursa, siga quin siga el servici de salut de què depenga.

Requisits per a ser admés en el concurs:a) El personal en actiu o amb reserva de plaça ha d’haver pres pos-

sessió de la plaça actual o de la que té reservada almenys un any abans de la data en què acabe el termini de presentació de les sol·licituds per a participar en este concurs.

b) El personal que estiga en una situació diferent de la d’actiu i sense reserva de plaça ha de tindre els requisits necessaris per al rein-grés al servici actiu l’últim dia del termini de presentació de les sol-licituds.

Els concursants que hagen obtingut el reingrés a una plaça amb caràcter provisional estan obligats a participar en este concurs de tras-llats.

Els requisits exigits per a participar en este concurs s’han de man-tindre al llarg de tot el procés, és a dir, fins al moment de la presa de possessió en la plaça de nova adjudicació.

3. Sol·licitudsCada concursant ha d’omplir la sol·licitud, necessàriament segons

el model publicat com a annex III. També han d’omplir el full de petició de plaça, segons el model publicat com a annex IV, en el qual

Al amparo de lo dispuesto en el Decreto 7/2003, de 28 de enero, del Consell de la Generalitat, por el cual se aprueba el Reglamento de selección y provisión de plazas de personal estatutario al servicio de instituciones sanitarias de la Generalitat Valenciana.

En virtud de la competencia delegada por el artículo 1.3.3. de la Resolución de 19 de febrero de 2009, del director gerente de la Agen-cia Valenciana de Salud, por la que se publica la delegación de compe-tencias en materia de gestión de personal de la Agencia Valenciana de Salud, resuelvo:

Convocar concurso de traslados para cubrir plazas de pediatra de equipo de Atención Primaria, de instituciones sanitarias dependien-tes de la Agencia Valenciana de Salud de acuerdo con las siguientes bases:

1. Normas generalesSe convocan para su provisión, por concurso de traslados, las pla-

zas vacantes de pediatra de equipo de Atención Primaria de institucio-nes sanitarias dependientes de la Agencia Valenciana de Salud, que se especifican en el anexo I, pudiendo solicitarse, por orden de preferen-cia, todas aquellas plazas de la categoría correspondiente que resulten de interés para los concursantes.

El concurso se regirá por las presentes bases y por lo dispuesto en el Decreto 7/2003, de 28 de enero, del Consell de la Generalitat, por el cual se aprueba el Reglamento de selección y provisión de plazas de personal estatutario al servicio de instituciones sanitarias de la Gene-ralitat Valenciana.

El baremo de méritos que figura en el anexo II es el aplicable de conformidad con la Orden de 12 de febrero de 2007, del conseller de Sanidad, por la que se aprueba el baremo de méritos de aplicación a los concursos de traslados para la provisión de plazas de personal esta-tutario al servicio de instituciones sanitarias de la Generalitat.

A efectos de valoración de los servicios prestados, se equiparan los servicios prestados en la categoría de pediatra de cupo y zona con los prestados en la categoría de pediatra de equipo de Atención Primaria.

2. ParticipantesPodrá participar en este concurso de traslados el personal estatu-

tario fijo con nombramiento en propiedad en la categoría a la que se concursa, cualquiera que sea el Servicio de Salud del que dependa.

Requisitos para ser admitidos en el concurso:a) El personal en activo o con reserva de plaza deberá haber toma-

do posesión de su plaza actual o de la que tiene reservada al menos un año antes de la fecha en que finalice el plazo de presentación de solici-tudes para participar en el presente concurso.

b) El personal en situación distinta a la de activo y sin reserva de plaza, deberá reunir los requisitos necesarios para su reingreso al ser-vicio activo el último día del plazo de presentación de solicitudes.

Los concursantes que hubieran obtenido su reingreso a una plaza con carácter provisional, están obligados a participar en el presente concurso de traslados.

Los requisitos exigidos para participar en este concurso deberán mantenerse a lo largo de todo el proceso, es decir, hasta el momento de la toma de posesión en la plaza de nueva adjudicación.

3. SolicitudesCada concursante deberá rellenar su solicitud ajustándose nece-

sariamente al modelo publicado como anexo III. Asimismo, deberán rellenar la hoja de petición de plaza, según modelo publicado como

s’indiquen per orde de preferència les destinacions que se sol·liciten. I també s’ha d’aportar l’autobarem, d’acord amb l’annex V.

Les sol·licituds, adreçades al director general de Recursos Humans i ben omplides, es poden presentar en les unitats de registre de les dependències administratives següents:

03001 Alacant: c/ de Girona, núm. 26.03801 Alcoi: plaça d’Espanya, núm. 2.12001 Castelló de la Plana: c/ Hort dels Corders, núm. 12.46008 València: Gran Via de Ferran el Catòlic, núm. 74.O per mitjà de qualsevol de les formes previstes en la Llei de

Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú. S’advertix que el segell del registre ha de figurar tant en la instància com en el full de petició de places, i n’ha de quedar l’original en poder de l’administració i una còpia en poder de la perso-na interessada com a justificant.

El termini de presentació de les sol·licituds és d’un mes comptador a partir de l’endemà de la publicació d’esta convocatòria en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. Si l’últim dia del termini és inhà-bil, s’entén prorrogat al primer dia hàbil següent.

Durant el termini de presentació de les sol·licituds, els concursants poden retirar-les o modificar-les per mitjà d’una nova instància, que anul·la totalment les anteriors.

Una vegada acabat el termini de presentació de les sol·licituds, i fins a la finalització del termini per a formular reclamacions contra la resolució provisional del concurs, els concursants poden desistir de la sol·licitud. Per a això, han de presentar el desistiment davant del director general de Recursos Humans en els mateixos llocs que la sol-licitud inicial. Els concursants en situació de reingrés provisional que desistisquen de la participació en el concurs de trasllats seran declarats d’ofici en la situació d’excedència voluntària.

La consignació de dades falses o inexactes en la instància, o en la documentació aportada pels aspirants, comporta l’exclusió del con-curs i la nul·litat de la plaça adjudicada, si és el cas, sense perjuí de les mesures legals que corresponguen.

L’adreça que figura en la instància es considera l’única vàlida per a notificacions. Són responsabilitat exclusiva del concursant tant les errades en consignar-la com comunicar a esta Direcció General de Recursos Humans qualsevol canvi del domicili.

4. DocumentacióJuntament amb la sol·licitud, tots els concursants han d’aportar una

fotocòpia compulsada dels documents següents:a) El Document Nacional d’Identitat.b) El nomenament de personal fix en la categoria en què concur-

sen.c) Qualsevol altre nomenament del qual pretenguen fer valdre els

servicis prestats segons el barem.d) Un certificat dels servicis prestats, que expresse la categoria,

expedit per la direcció de la institució que corresponga.e) Els diplomes o certificats de cursos i altres mèrits recollits en el

barem.f) Els certificats o diplomes expedits o homologats per la Junta

Qualificadora de Coneixements de Valencià.g) Els concursants que es troben en situació de servici actiu o amb

reserva de plaça han d’aportar, a més, una fotocòpia compulsada de la diligència de presa de possessió de l’última plaça exercida en propie-tat.

h) Els concursants en situació d’excedència han d’aportar, a més, una fotocòpia compulsada de la resolució d’excedència.

i) Els concursants en situació de reingrés al servici actiu amb caràcter provisional han d’aportar, a més, una fotocòpia compulsada de la resolució de reingrés al servici actiu amb caràcter provisional.

El còmput de temps dels servicis prestats a què es referix el barem finalitza el dia de la publicació d’esta convocatòria en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. Tots els altres mèrits es tenen en compte fins a l’últim dia del termini de presentació de les sol·licituds.

La comissió de valoració, que només pot valorar la documentació ben acreditada i aportada dins del termini i de la forma escaient, pot

anexo IV, indicando por orden de preferencia los destinos que solici-tan. También deberá aportarse autobaremo conforme al anexo V.

Las solicitudes, dirigidas al director general de Recursos Humanos y debidamente cumplimentadas, se podrán presentar en las unidades de registro de las siguientes dependencias administrativas:

03001 Alicante: C/ Gerona, nº 26.03801 Alcoi: Plaza de España, nº 2.12001 Castellón: C/ Huerto Sogueros, nº 12.46008 Valencia: Gran Vía Fernando el Católico, nº 74.O mediante cualquiera de las formas previstas en la Ley de Régi-

men Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, advirtiéndose que tanto en la instancia como en la hoja de petición de plazas debe figurar el sello de Registro, que-dando el original en poder de la administración y una copia en poder de los interesados como justificante.

El plazo de presentación de solicitudes será de un mes contado a partir del día siguiente al de la publicación de esta convocatoria en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. Si el último día del plazo es inhábil, se entenderá prorrogado al primer día hábil siguiente.

Durante el plazo de presentación de solicitudes los concursantes podrán retirar o modificar las mismas mediante una nueva instancia, que anulará totalmente las anteriores.

Una vez finalizado el plazo de presentación de solicitudes y hasta la finalización del plazo para formular reclamaciones contra la resolu-ción provisional del concurso, los concursantes podrán desistir de su solicitud, presentándola ante el director general de Recursos Huma-nos en los mismos lugares que la solicitud inicial. Los concursantes en situación de reingreso provisional que desistieren de su participación en el concurso de traslados serán declarados de oficio en la situación de excedencia voluntaria.

La consignación de datos falsos o inexactos en la instancia, o en la documentación aportada por los aspirantes, conllevará la exclusión del concurso y/o nulidad de la plaza adjudicada, en su caso, sin perjuicio de las medidas legales que corresponda.

El domicilio que figure en la instancia se considera el único váli-do a efectos de notificaciones, siendo responsabilidad exclusiva del concursante tanto los errores en la consignación del mismo como la comunicación a esta dirección general de Recursos Humanos de cual-quier cambio de dicho domicilio.

4. DocumentaciónJunto con la solicitud, todos los concursantes deberán aportar foto-

copia compulsada de los siguientes documentos:a) Documento Nacional de Identidad.b) Nombramiento de personal fijo en la categoría a la que se con-

cursa.c) Cualquier otro nombramiento del que se pretendan hacer valer

los servicios prestados según el baremo.d) Certificado de los servicios prestados, con expresión de la cate-

goría, expedida por la Dirección de la Institución que corresponda.e) Diplomas o certificados de cursos y otros méritos recogidos en

el baremo.f) Certificados o diplomas expedidos u homologados por la Junta

Calificadora de Conocimientos de Valenciano.g) Los concursantes que se encuentren en situación de servicio

activo o con reserva de plaza deberán aportar, además, fotocopia com-pulsada de la diligencia de toma de posesión de la última plaza desem-peñada en propiedad.

h) Los concursantes en situación de excedencia deberán aportar, además, fotocopia compulsada de la resolución de excedencia.

i) Los concursantes en situación de reingreso al servicio activo con carácter provisional deberán aportar, además, fotocopia compulsada de la resolución de reingreso al servicio activo con carácter provisional.

El cómputo de tiempo de servicios prestados a que se refiere el baremo finalizará el día de la publicación de la presente convocatoria en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. Todos los demás méri-tos se tendrán en cuenta hasta el último día del plazo de presentación de solicitudes.

La comisión de valoración, que sólo podrá valorar la documen-tación debidamente acreditada y aportada en tiempo y forma, podrá

demanar-ne qualsevol aclariment. Quan el requeriment no siga atés no serà valorat el mèrit corresponent. La comissió de valoració pot també sol·licitar als aspirants una còpia traduïda dels documents presentats quan estiguen redactats en idiomes diferents dels oficials a la Comuni-tat Valenciana.

Es desestimen, sense cap més tràmit, els documents que contenen alguna esmena, ratllada o raspadura, si no està salvada amb una signa-tura.

Si, en qualsevol moment del procés del concurs, arriba a conei-xement de la comissió de valoració que algun dels aspirants no té tots els requisits exigits, ha de requerir-li’n l’acreditació. Si no l’acredita en el termini dels deu dies hàbils següents a la notificació del reque-riment, la comissió de valoració ha de fer una proposta d’exclusió de l’aspirant al director general de Recursos Humans, el qual, després de les verificacions oportunes, ha de dictar una resolució motivada que excloga l’aspirant del concurs. Es pot impugnar esta resolució de la forma establida en la base 9.

5. Comissió de valoracióLa comissió de valoració és l’òrgan col·legiat que té com a missió

l’avaluació dels mèrits del personal concursant i, en general, l’execu-ció d’esta convocatòria. L’he de resoldre d’acord amb el que disposen la convocatòria i la resta de normes que s’apliquen. Les resolucions de la comissió de valoració vinculen la comissió mateixa i l’administra-ció.

La comissió de valoració té la consideració d’òrgan col·legiat de l’administració i, com a tal, està sotmesa a les normes que conté la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, segons la redacció modificada per la Llei 4/1999, i a més els membres estan sotmesos a les causes d’abstenció i recusació previstes en esta llei. Els nomena el director general de Recursos Humans, d’acord amb la competència per a la qual el delega l’article 1.2.q de la Resolució de 18 de gener de 2006, del director gerent de l’Agència Valenciana de Salut, per la qual delega per a competències en matèria de personal.

Els integrants de la comissió de valoració, el nombre dels quals ha de ser, com a mínim, de cinc membres, inclosos president i secretari, han de ser personal fix de les administracions públiques, que pertan-ga a un grup de titulació igual o superior a la requerida per als llocs de treball convocats, i la meitat més un dels membres, almenys, ha de tindre una titulació corresponent a l’àrea de coneixement dels llocs convocats.

Formen part de la comissió de valoració dos representants pro-posats per les organitzacions sindicals que tenen representació en la Mesa Sectorial de Sanitat, per sorteig entre elles. Estos representants han de tindre el requisits que establix el paràgraf anterior.

6. Resolució del concursLes places s’adjudiquen als concursants d’acord amb l’orde de

puntuació, segons el barem de mèrits que figura com a annex II d’es-ta convocatòria i segons l’orde de prioritat de les destinacions sol-licitades.

Acabat el termini de presentació de les sol·licituds, a la vista de les places sol·licitades i dels mèrits acreditats pels concursants, la comis-sió de valoració ha d’aprovar la resolució provisional del concurs, que s’ha de fer pública en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. Ha de figurar en esta resolució, si és el cas, el personal exclòs, amb la indicació de la causa d’exclusió.

Les persones interessades disposen del termini de quinze dies hàbils comptador des de l’endemà d’esta publicació per a formular reclamacions contra la resolució provisional.

Les reclamacions formulades contra la resolució provisional es rebutgen o s’admeten per mitjà de la resolució definitiva, que ha d’aprovar el director general de Recursos Humans i s’ha de publicar en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

La publicació de la resolució definitiva servix de notificació a les persones interessades. Des d’esta publicació comencen els terminis

requerir cualquier aclaración sobre la misma. Cuando el requerimi-ento no sea atendido no será valorado el mérito correspondiente. La comisión de valoración podrá asimismo solicitar a los aspirantes copia traducida de los documentos presentados cuando éstos estén redacta-dos en idiomas distintos a los oficiales en la Comunidad Valenciana.

Serán desestimados, sin más trámite, los documentos que conten-gan alguna enmienda, tachadura o raspadura, siempre que no se encu-entren salvados bajo firma.

Si en cualquier momento del proceso de concurso llega a conoci-miento de la comisión de valoración que alguno de los aspirantes no posee la totalidad de los requisitos exigidos, deberá requerirle la acre-ditación de tales requisitos. Si los mismos no fueran acreditados en el plazo de los diez días hábiles siguientes a la notificación del reque-rimiento, la comisión de valoración realizará propuesta de exclusión del mismo al director general de Recursos Humanos quien, previa las verificaciones oportunas, dictará resolución motivada excluyendo al aspirante del concurso. Dicha resolución podrá ser impugnada en la forma establecida en la base 9.

5. Comisión de valoraciónLa comisión de valoración es el órgano colegiado que tiene como

misión la evaluación de los méritos del personal concursante y en general la ejecución de la presente convocatoria, resolviendo con arre-glo a lo dispuesto en la convocatoria y demás normas de aplicación. Las resoluciones de la comisión de valoración vinculan a la misma y a la administración.

La comisión de valoración tendrá la consideración de órgano cole-giado de la administración y, como tal, estará sometida a las normas contenidas en la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurí-dico de la Administraciones Públicas y del Procedimiento Adminis-trativo Común, según su redacción modificada por la Ley 4/1999, y asimismo sus miembros estarán sometidos a las causas de abstención y recusación previstas en la citada Ley, siendo nombrados por el direc-tor general de Recursos Humanos, en virtud de la competencia dele-gada por el artículo 1.2.q) de la Resolución de 18 de enero de 2006, del director gerente de la Agencia Valenciana de Salud, por la que se delegan competencias en materia de personal.

Los integrantes de la comisión de valoración, cuyo número será, como mínimo, de cinco miembros, incluido Presidente y Secretario, deberán ser personal fijo de las administraciones públicas, que per-tenezca a un grupo de titulación igual o superior a la requerida para los puestos de trabajo convocados y, al menos, la mitad más uno de sus miembros deberá tener una titulación correspondiente al área de conocimientos de los puestos convocados.

Formarán parte de dicha comisión de valoración dos representan-tes propuestos por las organizaciones sindicales con representación en la Mesa Sectorial de Sanidad, por sorteo entre ellas, que deberán reu-nir los requisitos establecidos en el punto anterior.

6. Resolución del concursoLas plazas serán adjudicadas a los concursantes de acuerdo con el

orden de puntuación en aplicación del baremo de méritos que figura como anexo II a esta convocatoria y según el orden de prioridad de destinos solicitados.

Finalizado el plazo de presentación de solicitudes, a la vista de las plazas solicitadas por los concursantes, así como de los méritos acre-ditados por los mismos, la comisión de valoración aprobará la resolu-ción provisional del concurso, que se hará pública en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. En esta resolución figurará, en su caso, el personal excluido, con indicación de las causas de exclusión.

Los interesados dispondrán del plazo de quince días hábiles a con-tar desde el día siguiente a esta publicación para formular reclamacio-nes contra la resolución provisional.

Las reclamaciones formuladas contra la resolución provisional serán rechazadas o admitidas por medio de la resolución definitiva, que se aprobará por el director general de Recursos Humanos y se publicará en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

La publicación de la resolución definitiva servirá de notificación a los interesados, iniciándose desde esta publicación los plazos esta-

establits perquè els organismes afectats efectuen les actuacions admi-nistratives que pertoquen.

No es pot renunciar a les destinacions adjudicades, llevat que la renúncia estiga motivada per l’obtenció d’una plaça per la resolució d’un procediment de mobilitat voluntària convocat per una altra admi-nistració pública.

7. Presa de possessióEls concursants que obtinguen una plaça han de cessar en la seua

plaça bàsica dins dels tres dies següents a la publicació de la resolució definitiva.

La presa de possessió de la nova plaça s’ha d’efectuar dins dels tres dies següents al cessament, si la plaça és de la mateixa localitat en què exercixen; en el termini de cinc dies, si és de distinta localitat i del mateix departament de salut o d’un de limítrof; en el termini de deu dies si pertany a una localitat diferent i un departament no limítrof, o en el termini d’un mes, si pertany a un altre servici de salut.

En el cas que l’adjudicació de plaça comporte el reingrés al servici actiu, el termini de la presa de possessió és d’un mes comptador des de la publicació de la resolució definitiva del concurs.

El termini de la presa de possessió s’inicia quan finalitze el permís o llicència que, si és el cas, haja sigut concedit a la persona interessa-da, llevat que per causes justificades s’acorde suspendre’l.

Llevat del cas que la resolució del concurs implique el reingrés al servici actiu, el termini de presa de possessió i, si és el cas, la pròrro-ga, té la consideració de servici actiu, i se’n perceben els havers amb càrrec a la plaça de destinació.

S’entén que sol·licita l’excedència voluntària per interés particular com a personal estatutari, i se’l declara en esta situació, qui no s’in-corpore a la destinació obtinguda com a conseqüència de la resolució del concurs de trasllats dins dels terminis establits o de les pròrrogues que se’n faça legalment o reglamentàriament. No obstant això, si hi ha causes prou justificades, apreciades així després d’haver escoltat la persona interessada, es pot deixar sense efecte esta situació. En este cas, la persona interessada ha d’incorporar-se a la nova destinació tan prompte com desapareguen les causes que en el seu moment ho hagen impedit.

Els concursants que no obtinguen plaça en este concurs es man-tenen en la situació i la destinació que tenen, llevat dels reingressats provisionals que, sempre que hagen sol·licitat totes les places con-vocades de la seua mateixa modalitat en el seu departament de salut, poden optar per obtindre una nova destinació provisional en alguna de les places que queden vacants una vegada resolt el concurs, o per passar a la situació d’excedència voluntària. No obstant això, estos concursants en situació de reingrés provisional poden també sol·licitar, a més de les del seu propi departament, qualsevol altra de les oferides i en l’orde que estimen oportú. Si una persona en esta situació no hi participa, o no resulta adjudicatària, no havent sol·licitat totes les pla-ces convocades de la seua mateixa modalitat en el seu departament de salut, se l’ha de declarar d’ofici en situació d’excedència voluntària, i hi ha de romandre almenys dos anys abans de poder sol·licitar una altra vegada el reingrés provisional o per a participar en un concurs de trasllats posterior.

8. PublicitatExcepte en els casos en què expressament es determine el contra-

ri, les publicacions de les actuacions relatives a la convocatòria es fan en el tauler d’anuncis de la seu central de la Conselleria de Sanitat i els terminis corresponents compten a partir de la data de la diligèn-cia d’exposició en el tauler d’anuncis de l’acte en qüestió. No obs-tant això, i només com a informació als concursants, se n’han d’en-viar còpies a les direccions territorials de la Conselleria de Sanitat a Alacant, Castelló i València i a la Gerència d’Alcoi, i s’ha de publicar en la pàgina web de la conselleria de Sanitat (www.san.gva.es). La comissió de valoració pot determinar la conveniència d’utilitzar altres mitjans només com a informació.

blecidos para que los organismos afectados efectúen las actuaciones administrativas procedentes.

Los destinos adjudicados serán irrenunciables, salvo que dicha renuncia esté motivada por la obtención de plaza en virtud de la reso-lución de un procedimiento de movilidad voluntaria convocado por otra Administración Pública.

7. Toma de posesiónLos concursantes que obtengan plaza deberán cesar en su plaza

básica dentro de los tres días hábiles siguientes a aquél en que se publique la resolución definitiva.

La toma de posesión de la nueva plaza deberá efectuarse dentro de los tres días siguientes al del cese, si la plaza es de la misma locali-dad que la que desempeñan; en el plazo de cinco días, si es de distinta localidad y del mismo Departamento de Salud o Departamento limí-trofe; en el plazo de diez días si pertenece a distinta localidad y Depar-tamento no limítrofe, o en el plazo de un mes, si pertenece a distinto Servicio de Salud.

En el caso que la adjudicación de plaza suponga el reingreso al servicio activo, el plazo de toma de posesión será de un mes, a contar desde la publicación de la resolución definitiva del concurso.

El plazo posesorio se iniciará cuando finalice el permiso o licencia que, en su caso, haya sido concedido al interesado, salvo que por cau-sas justificadas se acuerde suspender su disfrute.

Excepto cuando la resolución del concurso implique el reingreso al servicio activo, el plazo de toma de posesión y, en su caso, la prórroga del mismo, tendrá la consideración de servicio activo, percibiéndose los correspondientes haberes con cargo a la plaza de destino.

Se entenderá que solicita la excedencia voluntaria por interés par-ticular como personal estatutario, siendo declarado en tal situación, quien no se incorpore al destino obtenido como consecuencia de la resolución del concurso de traslados dentro de los plazos estableci-dos o de las prórrogas de los mismos que legal o reglamentariamente procedan. No obstante, si existen causas suficientemente justificadas, así apreciadas previa audiencia del interesado podrá dejarse sin efec-to dicha situación. En tal caso, el interesado deberá incorporarse a su nuevo destino tan pronto desaparezcan las causas que en su momento lo impidieron.

Los concursantes que no obtengan plaza en este concurso se man-tendrán en la situación y destino que ostentan, con excepción de los reingresados provisionales que, siempre que hayan solicitado todas las plazas convocadas de su misma modalidad en su Departamento de Salud, podrán optar por obtener nuevo destino provisional en alguna de las plazas que queden vacantes una vez resuelto el concurso, o por pasar a la situación de excedencia voluntaria. No obstante, estos con-cursantes en situación de reingreso provisional podrán también solici-tar, además de las de su propio Departamento, cualquiera otra de las ofrecidas y en el orden que estimen oportuno. Su no participación, o no haber resultado adjudicatario, no habiendo solicitado todas las pla-zas convocadas de su misma modalidad en su Departamento de Salud, ocasionará ser declarado de oficio en situación de excedencia volun-taria, debiendo permanecer en la misma al menos dos años antes de poder solicitar nuevo reingreso provisional o a efectos de su participa-ción en ulterior concurso de traslados.

8. PublicidadSalvo en los casos que expresamente se determine lo contrario, las

publicaciones de las diferentes actuaciones relativas a la convocatoria se realizarán en el tablón de anuncios de la sede central de la conse-lleria de Sanidad, contando los correspondientes plazos a partir de la fecha de la diligencia de exposición en el citado tablón de anuncios del acto en cuestión. No obstante, y a los exclusivos efectos de infor-mación a los concursantes, se remitirán copias de tales publicaciones a las direcciones territoriales de la conselleria de Sanidad en Alican-te, Castellón y Valencia y gerencia de Alcoy y en la página web de la conselleria de Sanidad (www.san.gva.es). La comisión de valoración podrá determinar la conveniencia de utilizar otros medios a los exclu-sivos efectos de información.

9. RecursosEsta convocatòria, les bases i tots els actes administratius que dicte

en el procés el director general de Recursos Humans els poden impug-nar les persones interessades per mitjà de la interposició d’un recurs contenciós administratiu davant del Jutjat Contenciós Administratiu de la ciutat de València, en el termini de dos mesos, comptador a partir de la publicació de l’acte recorregut, d’acord amb el que disposen els arti-cles 109 i 110 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurí-dic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, segons la redacció modificada per la Llei 4/1999, i també els articles 14.2 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa. I potestativament poden inter-posar-hi un recurs de reposició, en el termini d’un mes, d’acord amb els articles 116 i 117 de la Llei 30/1992, tot això sense perjuí que hom utilitze qualsevol altre recurs que estime convenient per al seu dret.

València, 30 de setembre de 2009.– El director general de Recur-sos Humans: José Cano Pascual.

9. RecursosLa presente convocatoria, sus bases y cuantos actos administrati-

vos sean dictados en su ejecución por el director general de Recur-sos Humanos podrán ser impugnados por los interesados mediante la interposición del recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo de la ciudad de Valencia, en el plazo de dos meses, contados a partir de la publicación del acto recurrido, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 109 y 110 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraci-ones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, según su redacción modificada por la Ley 4/1999, así como en los artículos 14.2 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, y potestativamente podrán interponer el recurso de reposición, en el plazo de un mes, de conformidad con los artículos 116 y 117 de la referida Ley 30/92, según su redacción modi-ficada por la Ley 4/1999. Todo ello sin perjuicio de que se utilice cual-quier otro recurso que para su derecho estime conveniente.

Valencia, 30 de septiembre de 2009.– El director general de Recur-sos Humanos: José Cano Pascual.

ANNEX I

Places

Pediatre d’equips d’Atenció Primària

Departament Centre de treball Quantitat

Departament 01 Vinaròs Centre de Salut de Benicarló 1Departament 01 Vinaròs Centre de Salut de Traiguera 1Departament 01 Vinaròs Consultori Auxiliar de Peníscola 1Departament 02 Castelló Centre de Salut d′Almassora 1Departament 02 Castelló Centre de Salut de Benicàssim 1Departament 02 Castelló Centre de Salut de l′Alcora 1Departament 02 Castelló Centre de Salut de Torreblanca 1Departament 02 Castelló Consultori Auxiliar d′Orpesa 1Departament 02 Castelló Consultori de Castelló de la Plana 9 d′octubre 1Departament 02 Castelló Consultori de Castelló de la Plana Castalia 1Departament 02 Castelló Centre de Salut de Castelló de la Plana Ferran el Catòlic 1Departament 03 la Plana Centre de Salut de Borriana 1Departament 03 la Plana Centre de Salut de la Vall d′Uixó 2 1Departament 03 la Plana Centre de Salut d′Onda 1Departament 03 la Plana Centre de Salut de Tales 1Departament 03 la Plana Centre de Salut de Vila-real Carinyena 1Departament 03 la Plana Consultori Auxiliar d′Alqueries del Xiquet Perdut 1Departament 04 Sagunt Centre de Salut d′Estivella 1Departament 04 Sagunt Centre de Salut de Puçol 1Departament 04 Sagunt Centre de Salut de Port de Sagunt 1Departament 04 Sagunt Centre de Salut de Sagunt 1Departament 04 Sagunt CSI Alt Palància 1Departament 05 València – Clínic Centre de Salut de Foios 1Departament 05 València – Clínic Consultori de València l′Alguer 1Departament 05 València – Clínic Consultori de València Vicent Brull 1Departament 05 València – Clínic Centre de Salut de Serradora 1 1Departament 06 València – Arnau de Vilanova Centre de Salut de Benaguasil 1Departament 06 València – Arnau de Vilanova Centre de Salut de Bétera 1Departament 06 València – Arnau de Vilanova Centre de Salut de la Pobla de Vallbona 1Departament 06 València – Arnau de Vilanova Centre de Salut de Llíria 2Departament 06 València – Arnau de Vilanova Consultori Auxiliar de Rocafort 1Departament 06 València – Arnau de Vilanova Consultori Auxiliar de Sant Antoni de Benagéber 1Departament 07 Valencia – la Fe Centre de Salut de València Campanar 2Departament 09 Joan Llorenç – Torrent Centre de Salut de Paiporta 1Departament 09 Joan Llorenç – Torrent Centre de Salut de Picanya 1Departament 09 Joan Llorenç – Torrent Centre de Salut de Torrent 2Departament 09 Joan Llorenç – Torrent Centre de Salut de Torrent II 1Departament 09 Joan Llorenç – Torrent Centre de Salut de Xirivella 1Departament 10 València – Doctor Peset Centre de Salut de Catarroja 1

Departament 10 València – Doctor Peset Centre de Salut de València Russafa 2Departament 10 València – Doctor Peset Consultori de València Lluís Oliag 2Departament 12 Gandia Centre de Salut de Bellreguard 1Departament 12 Gandia Centre de Salut de Gandia Beniopa 1Departament 12 Gandia Centre de Salut de Gandia Corea 1Departament 14 Xàtiva Centre de Salut de Benigánim 1Departament 14 Xàtiva Centre de Salut de Bocairent 1Departament 14 Xàtiva Centre de Salut de Navarrés 1Departament 14 Xàtiva Centre de Salut de Xàtiva 1Departament 14 Xàtiva Centre de Salut d′Ontinyent Avinguda d’Albaida 1Departament 14 Xàtiva Centre de Salut d′Ontinyent Sant Rafael 1Departament 15 Alcoi Centre de Salut d′Alcoi la Bassa 1Departament 15 Alcoi Centre de Salut de Muro d′Alcoi 1Departament 15 Alcoi Centre de Salut d′Ibi 2Departament 15 Alcoi Centre de Salut d′Alcoi la Fàbrica 1Departament 16 la Vila Joiosa Centre de Salut d′Altea 1Departament 16 la Vila Joiosa Centre de Salut de Benidorm les Foietes 2Departament 16 la Vila Joiosa Centre de Salut de la Nucia 1Departament 16 la Vila Joiosa Centre de Salut de l′Alfàs del Pi 1Departament 16 la Vila Joiosa Consultori Auxiliar de Benidorm Racó de l’Oix 1Departament 16 la Vila Joiosa Consultori de Benidorm Tomàs Ortunyo 1Departament 17 Alacant – Sant Joan d’Alacant Centre de Salut d′Alacant el Cap de l’Horta 1Departament 17 Alacant – Sant Joan d’Alacant Centre de Salut d′Alacant Hospital Provincial 1Departament 17 Alacant – Sant Joan d’Alacant Centre de Salut de Sant Joan d′Alacant 1Departament 17 Alacant – Sant Joan d’Alacant Centre de Salut de Xixona 1Departament 18 Elda Centre de Salut del Pinós 1Departament 18 Elda Centre de Salut de Novelda 2Departament 18 Elda Centre de Salut de Petrer 1 1Departament 18 Elda Centre de Salut de Petrer 2 1Departament 18 Elda Centre de Salut de Villena 1 1Departament 18 Elda Centre de Salut Elda Marina Española 1Departament 19 Alacant Centre de Salut de Sant Vicent del Raspeig II 1Departament 19 Alacant Centre de Salut d′Alacant Babel 1Departament 19 Alacant Consultori Auxiliar d′Alacant Sant Gabriel 1Departament 19 Alacant Centre de Salut d′Alacant Ciutat Jardí 1Departament 19 Alacant Centre de Salut d′Alacant Florida 1Departament 19 Alacant Centre de Salut d′Alacant Parc lo Morant 1Departament 19 Alacant Centre de Salut d′Alacant Sant Blai 1Departament 19 Alacant Centre de Salut Campoamor 1Departament 20 Elx Centre de Salut d′Elx Altabix 4Departament 20 Elx Centre de Salut d′Elx el Raval 2Departament 20 Elx Centre de Salut de Santa Pola 1Departament 20 Elx Consultori Auxiliar d′Elx Torrellano 1Departament 21 Orihuela Centre de Salut d′Albatera 1Departament 21 Orihuela Centre de Salut d′Almoradí 1Departament 21 Orihuela Centre de Salut de Bigastro 1Departament 21 Orihuela Centre de Salut de Callosa de Segura 1Departament 21 Orihuela Centre de Salut de Dolores 1Departament 21 Orihuela Centre de Salut d′Orihuela Plaza de la Salud 1 100

* * * * *

ANEXO I

Plazas

Pediatra de Equipo de Atención Primaria

Dep. Centro de Trabajo PlazasDepartamento 01. Vinaròs Centro de Salud de Benicarló 1Departamento 01. Vinaròs Centro de Salud de Traiguera 1Departamento 01. Vinaròs Consultorio Auxiliar de Peñiscola 1Departamento 02. Castellón Centro de Salud de Almassora / Almazora 1Departamento 02. Castellón Centro de Salud de Benicàssim / Benicasim 1Departamento 02. Castellón Centro de Salud de l’Alcora 1Departamento 02. Castellón Centro de Salud de Torreblanca 1Departamento 02. Castellón Consultorio Auxiliar de Orpesa del Mar / Oropesa del Mar 1

Departamento 02. Castellón Consultorio de Castellón de La Plana 9 d’octubre 1Departamento 02. Castellón Consultorio de Castellón de La Plana Castalia 1Departamento 02. Castellón Centro de Salud de Castellón de la Plana Fernando El Catolico 1Departamento 03. La Plana Centro de Salud de Burriana 1Departamento 03. La Plana Centro de Salud de la Vall d’Uixó 2 1Departamento 03. La Plana Centro de Salud de Onda 1Departamento 03. La Plana Centro de Salud de Tales 1Departamento 03. La Plana Centro de Salud de Vila-Real / Villarreal Carinyena 1Departamento 03. La Plana Consultorio Auxiliar de Alquerias del Niño Perdido 1Departamento 04. Sagunto Centro de Salud de Estivella 1Departamento 04. Sagunto Centro de Salud de Puçol 1Departamento 04. Sagunto Centro de Salud de Puerto de Sagunto 1Departamento 04. Sagunto Centro de Salud de Sagunt / Sagunto 1Departamento 04. Sagunto Csi Alto Palancia 1Departamento 05. Valencia– Clínico Centro de Salud de Foios 1Departamento 05. Valencia– Clínico Consultorio de Valencia l’Alguer 1Departamento 05. Valencia– Clínico Consultorio de Valencia Vicente Brull 1Departamento 05. Valencia– Clínico Centro de Salud de Serreria 1 1Departamento 06. Valencia-Arnau de Vilanova Centro de Salud de Benaguasil 1Departamento 06. Valencia-Arnau de Vilanova Centro de Salud de Bétera 1Departamento 06. Valencia-Arnau de Vilanova Centro de Salud de La Pobla de Vallbona 1Departamento 06. Valencia-Arnau de Vilanova Centro de Salud de Llíria 2Departamento 06. Valencia-Arnau de Vilanova Consultorio Auxiliar de Rocafort 1Departamento 06. Valencia-Arnau de Vilanova Consultorio Auxiliar de San Antonio de Benagéber 1Departamento 07. Valencia-La Fe Centro de Salud de Valencia Campanar 2Departamento 09. J.Llorens-Torrent Centro de Salud de Paiporta 1Departamento 09. J.Llorens-Torrent Centro de Salud de Picanya 1Departamento 09. J.Llorens-Torrent Centro de Salud de Torrent 2Departamento 09. J.Llorens-Torrent Centro de Salud de Torrent II 1Departamento 09. J.Llorens-Torrent Centro de Salud de Xirivella 1Departamento 10. Valencia Doctor Peset Centro de Salud de Catarroja 1Departamento 10. Valencia Doctor Peset Centro de Salud de Valencia Ruzafa 2Departamento 10. Valencia Doctor Peset Consultorio de Valencia Luis Oliag 2Departamento 12. Gandia Centro de Salud de Bellreguard 1Departamento 12. Gandia Centro de Salud de Gandia Beniopa 1Departamento 12. Gandia Centro de Salud de Gandia Corea 1Departamento 14. Xátiva Centro de Salud de Benigánim 1Departamento 14. Xátiva Centro de Salud de Bocairent 1Departamento 14. Xátiva Centro de Salud de Navarrés 1Departamento 14. Xátiva Centro de Salud de Xàtiva 1Departamento 14. Xátiva Centro de Salud de Ontinyent av. Albaida 1Departamento 14. Xátiva Centro de Salud de Ontinyent San Rafael 1Departamento 15. Alcoy Centro de Salud de Alcoi / Alcoy La Bassa 1Departamento 15. Alcoy Centro de Salud de Muro de Alcoy 1Departamento 15. Alcoy Centro de Salud de Ibi 2Departamento 15. Alcoy Centro de Salud de Alcoi / Alcoy la Fabrica 1Departamento 16. Villajoyosa Centro de Salud de Altea 1Departamento 16. Villajoyosa Centro de Salud de Benidorm les Foietes 2Departamento 16. Villajoyosa Centro de Salud de la Nucia 1Departamento 16. Villajoyosa Centro de Salud de l’Alfàs del Pi 1Departamento 16. Villajoyosa Consultorio Auxiliar de Benidorm Rincon de l’Oix 1Departamento 16. Villajoyosa Consultorio de Benidorm Tomas Ortuño 1Departamento 17. Alicante-San Juan Centro de Salud de Alacant / Alicante Cabo Huertas 1Departamento 17. Alicante-San Juan Centro de Salud de Alacant / Alicante Hospital Provincial 1Departamento 17. Alicante-San Juan Centro de Salud de Sant Joan d’Alacant 1Departamento 17. Alicante-San Juan Centro de Salud de Xixona / Jijona 1Departamento 18. Elda Centro de Salud de el Pinós / Pinoso 1Departamento 18. Elda Centro de Salud de Novelda 2Departamento 18. Elda Centro de Salud de Petrer 1 1Departamento 18. Elda Centro de Salud de Petrer 2 1Departamento 18. Elda Centro de Salud de Villena 1 1Departamento 18. Elda Centro de Salud Elda Marina Española 1Departamento 19. Alicante Centro de Salud de San Vicente del Raspeig II 1Departamento 19. Alicante Centro de Salud de Alicante Babel 1Departamento 19. Alicante Consultorio Auxiliar de Alicante San Gabriel 1Departamento 19. Alicante Centro de Salud de Alicante Ciudad Jardín 1Departamento 19. Alicante Centro de Salud de Alicante Florida 1Departamento 19. Alicante Centro de Salud de Alicante Parque lo Morant 1Departamento 19. Alicante Centro de Salud de Alicante San Blas 1

ANNEX II

Barem de mèrits(Orde de 12 de febrer de 2007)

1. Valoració del treball exercit en institucions sanitàries del Siste-ma Nacional de Salut o en altres Administracions Públiques, fins a un màxim de 42 punts

Es valoren els servicis prestats en institucions sanitàries del Siste-ma Nacional de Salut gestionades directament o indirectament d’acord amb el que establix la Llei 15/1997, de 25 d’abril, o en altres adminis-tracions públiques, incloses les de la Unió Europea o, si és el cas, en institucions acreditades per a la formació de l’especialitat de què es tracte, o en institucions sanitàries d’un país estranger, segons un con-veni o acords d’assistència sanitària amb el país, si esta prestació l’ha autoritzada expressament el Ministeri de Sanitat i Consum a la persona interessada.

1.1 Per cada mes complet de servicis prestats en la mateixa cate-goria i especialitat 0,20 punts

1.2 Per cada mes complet de servicis prestats en una categoria o especialitat diferent 0,10 punts

Es valoren totes les situacions de servici actiu, servicis especials i, a més, la situació d’excedència per atenció de fills i la situació d’exce-dència per atenció d’altres familiars emparada per la Llei 39/1999, per a promoure la conciliació de la vida familiar i laboral de les persones treballadores, i també les reduccions de jornada protegides per la llei.

En l’apartat 1.1 no es valora el període de treball exercit com a millora d’ocupació en una categoria i especialitat diferent.

En l’apartat 1.1 es considera com a treball exercit en la mateixa categoria i especialitat en què es concursa el corresponent al lloc de treball d’origen quan s’accedisca des d’este lloc a llocs de direcció o assimilats, i també quan el treballador siga declarat en la situació de servicis especials d’acord amb l’article 64 de l’Estatut Marc.

A personal nomenat per a guàrdies o per a fer atenció continuada, se li computa un mes treballat per cada 130 hores, o la part que corres-ponga proporcionalment. Si dins d’un mes natural ha fet més de 130 hores, només es pot valorar per un mes, i l’excés d’hores efectuat no es pot aplicar per al còmput de servicis prestats establits en la regla anterior.

1.3 Per cada mes complet de servicis prestats de caràcter assisten-cial o de coordinació i direcció en programes de cooperació internaci-onal segons convenis o acords organitzats o autoritzats per l’adminis-tració Pública: 0,20 punts

2. Valoració del grau de carrera o desenrotllament professional, fins a un màxim de 8 punts

El grau reconegut en la carrera professional o, si és el cas, en el desenrotllament professional, es valora d’acord amb l’escala següent. Es puntua exclusivament el grau més alt reconegut en la categoria en què es concursa:

Grau G-1 2 punts

ANEXO II

Baremo de méritos(Orden de 12 de febrero de 2007)

1. Valoración del trabajo desarrollado en instituciones sanitarias del Sistema Nacional de Salud u otras Administraciones Públicas, hasta un máximo de 42 puntos.

Serán valorados los servicios prestados en instituciones sanitarias del Sistema Nacional de Salud gestionadas directa o indirectamente conforme a lo establecido en la Ley 15/1997, de 25 de abril, u otras administraciones públicas, incluidas las de la Unión Europea, o en su caso, en instituciones acreditadas para la formación de la especialidad que se trate o en instituciones sanitarias de país extranjero, realizados en virtud de convenio o acuerdos de asistencia sanitaria con dicho país cuyo desempeño haya sido expresamente autorizado al interesado en cuestión por el Ministerio de Sanidad y Consumo.

1.1. Por cada mes completo de servicios prestados en la misma categoría y especialidad: 0,20 puntos

1.2. Por cada mes completo de servicios prestados en distinta cate-goría o especialidad: 0,10 puntos

Serán valoradas todas las situaciones de servicio activo, servicios especiales y además la situación de excedencia por cuidado de hijos y la situación de excedencia por cuidado de otros familiares amparada por la Ley 39/1999 para promover la conciliación de la vida familiar y laboral de las personas trabajadoras, así como las reducciones de jor-nada protegidas por la Ley.

En el apartado 1.1, no se valorarán el periodo de trabajo desem-peñado como mejora de empleo en distinta categoría y especialidad.

En el apartado 1.1, se considerará como trabajo desarrollado en la misma categoría y especialidad dentro de la que se concursa, el cor-respondiente al puesto de trabajo de origen cuando desde el mismo se acceda a puestos de jefatura o asimilados, y/o también cuando sea declarado en la situación de servicios especiales de acuerdo con el artículo 64 del Estatuto Marco.

Al personal nombrado para guardias o realización de atención con-tinuada, por cada 130 horas se le computará como un mes de trabajo, o la parte que corresponda proporcionalmente. Si dentro de un mes natural se hubiesen realizado más de 130 horas, solamente podrá valo-rarse un mes, sin que el exceso de horas efectuado durante aquel pueda ser aplicado para el cómputo de servicios prestados establecidos en la anterior regla a aplicar.

1.3. Por cada mes completo de servicios prestados de carácter asis-tencial o de coordinación y dirección en programas de cooperación internacional en virtud de convenios o acuerdos organizados o autori-zados por la administración Pública: 0,20 puntos

2. Valoración del grado de Carrera o Desarrollo Profesional, hasta un máximo de 8 puntos.

El grado reconocido en la Carrera Profesional o, en su caso, en el Desarrollo Profesional será valorado, de acuerdo con la siguiente escala y puntuando exclusivamente el grado más alto reconocido en la categoría a la que se concursa:

Grado G-1 2 puntos.

Departamento 19. Alicante Centro de Salud de Campoamor 1Departamento 20. Elche Centro de Salud de Elx / Elche Altabix 4Departamento 20. Elche Centro de Salud de Elx / Elche El Raval 2Departamento 20. Elche Centro de Salud de Santa Pola 1Departamento 20. Elche Consultorio Auxiliar de Elx / Elche Torrellano 1Departamento 21. Orihuela Centro de Salud de Albatera 1Departamento 21. Orihuela Centro de Salud de Almoradi 1Departamento 21. Orihuela Centro de Salud de Bigastro 1Departamento 21. Orihuela Centro de Salud de Callosa de Segura 1Departamento 21. Orihuela Centro de Salud de Dolores 1Departamento 21. Orihuela Centro de Salud de Orihuela Pz. de La Salud 1 100

Grau G-2 4 puntsGrau G-3 6 puntsGrau G-4 8 punts

3. Valoració del temps de pertinença en propietat a la categoria i especialitat en què es concursa, fins a un màxim de 20 punts

Per cada any complet amb plaça en propietat en la categoria i espe-cialitat en què es concursa: 1 punt

Es té en compte el temps treballat des que s’obté la plaça en pro-pietat de la categoria i especialitat de què es tracte, incloses totes les situacions de servici actiu, inclòs el reingrés provisional, en la cate-goria i especialitat en què es concursa, i les situacions administratives que comporten la reserva de la plaça i les situacions d’excedència que donen dret al còmput del temps per a l’antiguitat i les reduccions de jornada protegides per la llei.

Les integracions es computen des que es va obtindre la plaça en propietat i no des de la resolució de la integració.

4. Valoració del temps en la mateixa destinació definitiva en el centre i en la categoria i l’especialitat des de la qual es concursa, fins a un màxim de 10 punts

4.1 Per cinc anys complets 5 punts4.2 Per cada any addicional complet 1 punt

Per a poder puntuar en este apartat, el concursant ha d’haver com-pletat cinc anys ininterromputs, immediatament anteriors a la convo-catòria, en el centre on té la plaça en propietat i en la seua categoria i especialitat.

Es valoren com a permanència totes les situacions administratives que comporten la reserva de la plaça, d’acord amb el que establix l’ar-ticle 64 de l’Estatut Marc, i les situacions d’excedència que donen dret al còmput del temps per a l’antiguitat i les reduccions de jornada pro-tegides per la llei.

Es valora el temps de treball en què la persona interessada ha exer-cit el seu lloc de treball en el centre i la categoria i especialitat des de la qual concursa, amb la plaça en propietat.

5. Adaptació per al personal facultatiu dels criteris de valoració de cursos de formació relacionats amb la categoria i especialitat en què es concursa, impartits, reconeguts o homologats per universitats o organismes competents per a la formació del personal sanitari i altres mèrits valorables fins a un màxim de 15 punts

En cap cas es puntuen en este epígraf els cursos de valencià i d’idi-omes, ni els cursos pertanyents a una carrera universitària, els cursos de doctorat i els diferents instituts de les universitats quan formen part del pla d’estudis del centre, ni els cursos derivats de processos selec-tius, promoció interna, plans d’ocupació i adaptació del règim jurídic a la naturalesa de les places que s’ocupen.

Així mateix, i en el supòsit de cursos impartits, es valoren per una sola vegada, i no són susceptibles de ser valorades edicions successi-ves del mateix curs.

5.1 Es valoren els cursos de formació i perfeccionament relacio-nats directament amb la categoria i l’especialitat en què es concursa, de duració igual o superior a 10 hores, que hagen sigut cursats per la persona interessada, d’acord amb l’escala següent, fins a un màxim de 3,5 punts:

De 100 o més hores de duració 2,00 puntsDe 75 o més hores de duració 1,50 puntsDe 50 o més hores de duració 1,00 puntDe 25 o més hores de duració 0,50 puntsDe 15 o més hores de duració 0,20 puntsDe 10 o més hores de duració 0,10 punts

5.2 La resta de cursos de formació i perfeccionament relacionats amb la formació dels empleats públics, de caràcter genèric, de dura-ció igual o superior a 10 hores, que hagen sigut cursats per la persona

Grado G-2 4 puntos.Grado G-3 6 puntos.Grado G-4 8 puntos.

3. Valoración del tiempo de pertenencia en propiedad a la categoría y especialidad en la que se concursa, hasta un máximo de 20 puntos.

Por cada año completo con plaza en propiedad en la categoría y especialidad en que se concursa: 1 punto

Se tendrá en cuenta el tiempo trabajado desde que se obtiene la plaza en propiedad de la categoría y especialidad de que se trate, incluyéndose todas las situaciones de servicio activo, incluido el rein-greso provisional, en la categoría y especialidad a la que se concursa, y las situaciones administrativas que conllevan reserva de la plaza y las situaciones de excedencia que dan derecho al cómputo del tiempo a efectos de antigüedad y reducciones de jornada protegidas por la Ley.

Las integraciones se computarán desde que se obtuvo la plaza en propiedad y no desde la resolución de la integración.

4. Valoración del tiempo en el mismo destino definitivo en el cen-tro y en la categoría y especialidad desde la que se concursa, hasta un máximo de 10 puntos.

4.1. Por cinco años completos 5 puntos4.2. Por cada año adicional completo 1 punto

Para poder puntuar en este apartado, el concursante deberá haber completado cinco años ininterrumpidos, inmediatamente anterior a la convocatoria, en el centro donde tiene la plaza en propiedad y en su categoría y especialidad.

Se valorarán como permanencia todas las situaciones administra-tivas que conllevan reserva de la plaza, de conformidad con lo esta-blecido en el artículo 64 del Estatuto Marco, y las situaciones de exce-dencia que dan derecho al cómputo del tiempo a efectos de antigüedad y reducciones de jornada protegidas por la Ley.

Se valorará el tiempo de trabajo en el que el interesado ha des-empeñado su puesto de trabajo en el centro y categoría y especialidad desde donde se concursa, con plaza en propiedad.

5. Adaptación para el personal facultativo de los criterios de valo-ración de cursos de formación relacionados con la categoría y especi-alidad a la que se concursa, impartidos, reconocidos u homologados por universidades u organismos competentes para la formación del personal sanitario, y otros méritos valorables hasta un máximo de 15 puntos.

En ningún caso se puntuarán en el presente epígrafe los cursos de valenciano y de idiomas, ni los cursos pertenecientes a una carrera universitaria, cursos de doctorado y los diferentes institutos de las uni-versidades cuando formen parte del plan de estudios del centro, ni los cursos derivados de procesos selectivos, promoción interna, planes de empleo y adaptación del régimen jurídico a la naturaleza de las plazas que se ocupan.

Asimismo, y en el supuesto de cursos impartidos, éstos se valo-rarán por una sola vez, no siendo susceptibles de ser valoradas sucesi-vas ediciones de un mismo curso.

5.1. Se valorará los cursos de formación y perfeccionamiento rela-cionados directamente con la categoría y especialidad a la que se con-cursa, de duración igual o superior a 10 horas que hayan sido cursados por el interesado, de acuerdo con la siguiente escala, hasta un máximo de 3,5 puntos:

De 100 o más horas de duración 2,00 puntos.De 75 o más horas de duración 1,50 puntos.De 50 o más horas de duración 1,00 punto.De 25 o más horas de duración 0,50 puntos.De 15 o más horas de duración 0,20 puntos.De 10 o más horas de duración 0,10 puntos.

5.2. El resto de cursos de formación y perfeccionamiento relacio-nados con la formación de los empleados públicos, de carácter gené-rico, de duración igual o superior a 10 horas que hayan sido cursados

interessada, es valoren d’acord amb l’escala següent, fins a un màxim d’1,5 punts:

De 100 o més hores de duració 2,00 puntsDe 75 o més hores de duració 1,50 puntsDe 50 o més hores de duració 1,00 puntDe 25 o més hores de duració 0,50 puntsDe 15 o més hores de duració 0,20 puntsDe 10 o més hores de duració 0,10 punts

5.3 Per impartir cursos de formació dels especificats en els apar-tats 5.1 i 5.2, fins a un màxim de 2 punts.

Per cada 10 hores 0,20 puntsEs consideren cursos de caràcter genèric els relacionats amb infor-

màtica, estadística, prevenció de riscos laborals, ordenació, planifica-ció i gestió sanitària i la resta que siguen de naturalesa semblant que incidisquen en la formació general dels empleats públics.

5.4 Professor associat en ciències de la salut en hospitals que tinguen un conveni específic amb una universitat i un programa de docència pregraduada, fins a un màxim de 2 punts.

Per cada curs acadèmic complet 0,50 punts5.5 Per formar part de comissions clíniques de control de quali-

tat acreditades en institucions sanitàries públiques, amb la certificació estesa pel director de la comissió, fins a un màxim d’1 punt.

Per cada 12 mesos 0,25 punts5.6 Per activitats com a tutor de residents, aprofitament de beques

d’estudi o investigació, i també per tindre altres mèrits o haver fet acti-vitats rellevants relacionades amb l’especialitat i no previstes en els apartats anteriors, fins a un màxim d’1 punt.

5.7 Per haver fet treballs científics i d’investigació, d’acord amb la taula de càlcul següent, fins a un màxim de 4 punts:

Nacional InternacionalPublicacions 0,5 1Capítols de llibres 0,7 1,4Llibres 1 2

Es valoren els treballs científics i d’investigació que hagen sigut publicats en llibres o revistes prestigiosos en l’àmbit de la categoria i l’especialitat en què es concursa, apreciats per la comissió de valora-ció. En tots els casos, els llibres i les publicacions han de tindre l’IS-BN o ISSN, respectivament, que els acredite, i els treballs només es poden valorar una vegada. Només són objecte de valoració els tres pri-mers autors consignats en la publicació.

6. Valoració dels coneixements de valencià, fins a un màxim de 5 punts

Els coneixements de valencià es valoren d’acord amb la possessió del certificat expedit o homologat per la Junta Qualificadora de Conei-xements de Valencià, segons l’escala següent:

Certificat de coneixements orals 2 puntsCertificat de grau elemental 3 puntsCertificat de grau mitjà 4 puntsCertificat de grau superior 5 punts

La valoració dels coneixements de valencià s’efectua puntuant exclusivament el nivell més alt obtingut. Només es valoren els certifi-cats expedits per la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià. No és suficient la justificació simple d’haver participat en les proves, sinó que s’han d’haver superat dins del termini de presentació d’ins-tàncies. Per a això, s’han de tindre en compte les homologacions i con-validacions previstes en l’Orde de 16 d’agost de 1994, de la Conselle-ria de Cultura, Educació i Ciència, i les modificacions posteriors.

7. Criteri de desempat en igualtat de puntuacióEn el cas d’igualtat en la puntuació total del barem, es resol a favor

de l’aspirant amb més puntuació en l’epígraf de valoració del treball

por el interesado, se valorarán de acuerdo con la siguiente escala, hasta un máximo de 1,5 puntos:

De 100 o más horas de duración 2,00 puntos.De 75 o más horas de duración 1,50 puntos.De 50 o más horas de duración 1,00 punto.De 25 o más horas de duración 0,50 puntos.De 15 o más horas de duración 0,20 puntos.De 10 o más horas de duración 0,10 puntos.

5.3. Por impartir cursos de formación especificados en los aparta-dos 5.1 y 5.2, hasta un máximo de 2 puntos:

Por cada 10 horas 0,20 puntos.Se consideran cursos de carácter genérico los relacionados con

informática, estadística, prevención de riesgos laborales, ordenación, planificación y gestión sanitaria y aquellos otros que sean de simi-lar naturaleza que incidan en la formación general de los empleados públicos.

5.4 Profesor asociado en ciencias de la salud en hospitales con convenio específico con la universidad y con programa de docencia pregraduada, hasta un máximo de 2 puntos.

Por cada curso académico completo: 0,50 puntos.5.5 Por formar parte de comisiones clínicas de control de calidad

acreditadas en instituciones sanitarias públicas, con certificación emi-tida por el director de las mismas, hasta un máximo de 1 punto.

Por cada 12 meses: 0,25 puntos 5.6 Por actividades como tutor de residentes, disfrute de becas de

estudio y/o investigación, así como por reunir otros méritos o haber realizado actividades relevantes relacionadas con la especialidad, no previstas en los apartados anteriores, hasta un máximo de 1 punto.

5.7. Por la realización de trabajos científicos y de investigación, de acuerdo con la siguiente tabla de cálculo, hasta un máximo de 4 puntos:

Nacional InternacionalPublicaciones 0,5 1 Cap. de libro 0,.7 1,4Libro 1 2

Se valorará los trabajos científicos y de investigación que hayan sido publicados en libros o revistas de reconocido prestigio en el ámbito de la respectiva categoría y especialidad a la que se concursa, apreciados por la comisión de valoración. En todo caso, los libros y publicaciones deberán tener, respectivamente, el ISBN o ISSN acre-ditativo, y los trabajos sólo podrán ser valorados una vez. Únicamente serán objeto de valoración los tres primeros autores consignados en la publicación.

6. Valoración de los conocimientos de valenciano, hasta un máxi-mo de 5 puntos.

El conocimiento del valenciano, se valorará de acuerdo con la posesión del correspondiente certificado expedido u homologado por Junta Qualificadora de Coneiximents de Valencià, con arreglo a la siguiente escala:

Certificado de conocimientos orales: 2 puntosCertificado de grado elemental: 3 puntosCertificado de grado medio: 4 puntosCertificado de grado superior: 5 puntos

La valoración del conocimiento del valenciano se efectuará puntu-ando exclusivamente el nivel más alto obtenido. Únicamente se valo-rarán los certificados expedidos por la Junta Qualificadora de Conei-ximents de Valencià. No será suficiente la mera justificación de haber participado en las pruebas, sino el haberlas superado dentro del plazo de presentación de instancias. A este respecto, deberá tenerse en cuen-ta las homologaciones y convalidaciones contempladas en la Orden de 16 de agosto de 1994, de la Conselleria de Cultura, Educación y Cien-cia y sus modificaciones posteriores.

7. Criterio de interpretación ante igualdad de puntuación.En caso de igualdad en la puntuación total del baremo, se resolverá

a favor del aspirante con mayor puntuación en el epígrafe de valora-

fet en institucions sanitàries del Sistema Nacional de Salut o d’altres administracions públiques. Si persistix la igualtat, se seguix la mateixa pauta respecte als epígrafs següents, si fóra necessari, i en eixe mateix orde. Si la igualtat es manté, s’adjudica la plaça a l’aspirant de major edat.

ción del trabajo desarrollado en instituciones sanitarias del Sistema Nacional de Salud u otras Administraciones Públicas. De persistir la igualdad, se seguirá la misma pauta respecto a los epígrafes siguientes si fuese necesario y en ese mismo orden. Si la igualdad se mantuviera, se adjudicará la plaza al aspirante de mayor edad.

CONSELLERIA DE SANITAT. DIRECCIÓ GENERAL DE RECURSOS HUMANS CONSELLERIA DE SANIDAD. DIRECCIÓN GENERAL DE RECURSOS HUMANOS

DIN

- A

4C

JAA

PP

- IA

C

30/11/09

SOL·LICITUD D'ADMISSIÓ AL CONCURS DE TRASLLATS DE PLACES VACANTS DE LES INSTITUCIONS SANITÀRIES DE L'AGÈNCIA VALENCIANA DE SALUT

SOLICITUD DE ADMISIÓN AL CONCURSO DE TRASLADOS DE PLAZAS VACANTES DE LAS INSTITUCIONES SANITARIAS DE LA AGENCIA VALENCIANA DE SALUD

A DADES D'IDENTIFICACIÓ DATOS DE IDENTIFICACIÓN

COGNOMS I NOM / APELLIDOS Y NOMBRE DNI / CIF

DOMICILI (CARRER/PLAÇA, NÚMERO I PORTA) / DOMICILIO (CALLE/PLAZA, NÚMERO Y PUERTA) CP LOCALITAT / LOCALIDAD

PROVÍNCIA / PROVINCIA TELÈFON / TELÉFONO E-MAIL

NOM / NOMBRE

TITULACIÓ / TITULACIÓN

TELÈFON / TELÉFONOPROVÍNCIA / PROVINCIANOM / NOMBRE

DATA DE NAIXEMENT FECHA DE NACIMIENTO

NACIONALITAT / NACIONALIDAD

CENTRE ON TREBALLA / CENTRO DONDE PRESTA SERVICIOSFAX

Actiu o amb reserva Activo o con reserva

No actiu i sense reserva No activo y sin reserva

Situació administrativa: Situación administrativa

B DADES DE LA CONVOCATÒRIA DATOS DE LA CONVOCATORIA

DATA DEL DOCV / FECHA DEL DOCVCATEGORIA / CATEGORIA ESPECIALITAT / ESPECIALITAT

C DECLARACIÓ RESPONSABLEDECLARACIÓN RESPONSABLE

, d de

Firma:

EXPOSE / EXPONGO Que tinc tots el requisits exigits per a concursar en aquesta convocatòria. Que reúno todos los requisitos que se exigen para concursar en esta convocatoria.

SOL·LICITE / SOLICITO Que siga admesa la present sol·licitud per a concursar a les places convocades, per a la qual cosa hi adjunte els documents exigits en les basesde la convocatòria que es detallen en el dors. Que se admita la presente solicitud para concursar a las plazas convocadas, para lo que se acompaña los documentos exigidos en las bases de la convocatoria que al dorso se relacionan.

Les dades de caràcter personal que conté l'imprés podran ser incloses en un fitxer per al seu tractament per este òrgan administratiu, com atitular responsable del fitxer, en l'ús de les funcions pròpies que té atribuïdes i en l'àmbit de les seues competències. Així mateix, se l'informade la possibilitat d'exercir els drets d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició, tot això de conformitat amb el que disposa l'art. 5 de la LleiOrgànica 15/1999, de Protecció de Dades de Caràcter Personal (BOE núm. 298, de 14/12/99).

Los datos de carácter personal contenidos en el impreso podrán ser incluidos en un fichero para su tratamiento por este órganoadministrativo, como titular responsable del fichero, en el uso de las funciones propias que tiene atribuidas y en el ámbito de suscompetencias. Asímismo, se le informa de la posibilidad de ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, todo ello deconformidad con lo dispuesto en el art. 5 de la Ley Orgánica 15/1999, de Protección de Datos de Carácter Personal (BOE nº 298, de14/12/99).

REGISTRE D'ENTRADA REGISTRO DE ENTRADA

DATA ENTRADA EN ÒRGAN COMPETENT FECHA ENTRADA EN ÓRGANO COMPETENTE

(1/2

)EX

EM

PLA

RP

ER

AL'

AD

MIN

ISTR

AC

IÓ/E

JEM

PLA

RP

AR

ALA

AD

MIN

ISTR

AC

IÓN

IA-3

1111

-01

-E

CONSELLERIA DE SANITAT. DIRECCIÓ GENERAL DE RECURSOS HUMANS CONSELLERIA DE SANIDAD. DIRECCIÓN GENERAL DE RECURSOS HUMANOS

DIN

- A

4C

JAA

PP

- IA

C

30/11/09

CONCURS DE TRASLLATS DE PLACES VACANTS DE LES INSTITUCIONS SANITÀRIES DE L'AGÈNCIA VALENCIANA DE SALUT. DOCUMENTS ADJUNTATS

CONCURSO DE TRASLADOS DE PLAZAS VACANTES DE LAS INSTITUCIONES SANITARIAS DE LA AGENCIA VALENCIANA DE SALUD. DOCUMENTOS ADJUNTADOS

A RELACIÓ DE DOCUMENTS QUE ADJUNTE RELACIÓN DE DOCUMENTOS QUE ACOMPAÑO

DOCUMENTS. INDIQUEU DOCUMENTOS. INDICAR

(1/2

)EX

EM

PLA

RP

ER

AL'

AD

MIN

ISTR

AC

IÓ/E

JEM

PLA

RP

AR

ALA

AD

MIN

ISTR

AC

IÓN

IA-3

1113

-01

-E

CONSELLERIA DE SANITAT. DIRECCIÓ GENERAL DE RECURSOS HUMANS CONSELLERIA DE SANIDAD. DIRECCIÓN GENERAL DE RECURSOS HUMANOS

DIN

- A

4C

JAA

PP

- IA

C

30/11/09

ANNEX IV. CONCURS DE TRASLLATS DE PLACES VACANTS DE LES INSTITUCIONS SANITÀRIES DE L'AGÈNCIA VALENCIANA DE SALUT. SOL·LICITUD DE PLACES

ANEXO IV. CONCURSO DE TRASLADOS DE PLAZAS VACANTES DE LAS INSTITUCIONES SANITARIAS DE LA AGENCIA VALENCIANA DE SALUD. SOLICITUD DE PLAZAS

CENTRE / CENTRONÚM. D'ORDE / Nº DE ORDEN

ANNEX IV. SOL·LICITUD DE PLACES ANEXO IV. SOLICITUD DE PLAZASA

(1/2

)EX

EM

PLA

RP

ER

AL'

AD

MIN

ISTR

AC

IÓ/E

JEM

PLA

RP

AR

ALA

AD

MIN

ISTR

AC

IÓN

IA-3

1114

-01

-E

DIN

- A

4C

JAA

PP

- IA

C

CONSELLERIA DE SANITAT CONSELLERIA DE SANIDAD

19/06/09

AUTOBAREM DE PERSONAL FACULTATIU. CONCURS DE TRASLLATS AUTOBAREMO DE PERSONAL FACULTATIVO. CONCURSO DE TRASLADOS

A DADES D'IDENTIFICACIÓ / DATOS DE IDENTIFICACIÓNCOGNOMS / APELLIDOS NOM / NOMBRE DNI ESPECIALITAT / ESPECIALIDAD

B AUTOBAREMACIÓ / AUTOBAREMACIÓN

1. Valoració del treball fet en institucions sanitàries del Sistema Nacional de Salut o altres Administracions Públiques, fins a un màxim de 42 puntsValoración del trabajo desarrollado en instituciones sanitarias del Sistema Nacional de Salud u otras Administraciones Públicas, hasta unmáximo de 42 puntos

PuntuacióPuntuación

1.1. Per cada mes complet de servicis prestats en la mateixa categoria i especialitat: 0,20 punts Por cada mes completo de servicios prestados en la misma categoría y especialidad: 0,20 puntos1.2. Per cada mes complet de servicis prestats en distinta categoria i/o especialitat: 0,10 punts Por cada mes completo de servicios prestados en distinta categoría y/o especialidad: 0,10 puntos1.3. Per cada mes complet de servicis prestats de caràcter assistencial o de coordinació i direcció en programes

de cooperació internacional: 0,20 punts Por cada mes completo de servicios prestados de carácter asistencial o de coordinación y dirección enprogramas de cooperación internacional: 0,20 puntos

Subtotal 1 (fins a 42 punts): Subtotal 1 (hasta 42 puntos):

2. Valoració del grau de Carrera Professional, fins a un màxim de 8 punts Valoración del grado de Carrera Profesional, hasta un máximo de 8 puntos

Nombre de mesosNº meses

Grau G-1: 2 punts Grado G-1: 2 puntos

Grau G-2: 4 punts Grado G-2: 4 puntos

Grau G-3: 6 punts Grado G-3: 6 puntos

Grau G-4: 8 punts Grado G-4: 8 puntos

Subtotal 2 (fins a 8 punts): Subtotal 2 (hasta 8 puntos):

3. Valoració del temps de pertinença en propietat a la categoria i especialitat en què es concursa, fins a un màxim de 20 punts Valoración del tiempo de pertenencia en propiedad a la categoría y especialidad en la que se concursa, hasta un máximo de 20 puntos

Per cada any complet: 1 punt Por cada año completo: 1 punto

PuntuacióPuntuación

Nombre d'anys Nº de años

4. Valoració del temps en la mateixa destinació definitiva en el centre i en la categoria i especialitat des de la qual es concursa, fins a un màxim de10 puntsValoración del tiempo en el mismo destino definitivo en el centro y en la categoría y especialidad desde la que se concursa, hasta un máximo de10 puntos

Subtotal 4 (fins a 10 punts): Subtotal 4 (hasta 10 puntos):

4.2. Per cada any adicional complet: 1 punt Por cada año adicional completo: 1 punto

4.1. Per cinc anys complets: 5 punts Por cinco años completos: 5 puntos

PuntuacióPuntuación

Nombre d'anys Nº de años

Subtotal 3 (fins a 20 punts): Subtotal 3 (hasta 20 puntos):

5. Valoració de cursos de formació i altres mèrits, fins a un màxim de 15 punts Valoración de cursos de formación y otros méritos, hasta un máximo de 15 puntos

De 100 o més hores de duració: 2,0 punts De 100 o más horas de duración: 2,0 puntos

PuntuacióPuntuación

Nombre de cursos Nº de cursos

5.1. Cursos relacionats directament amb la categoria i especialitat a què es concursa, fins a un màxim de 3,5puntsCursos relacionados directamente con la categoría y especialidad a la que se concursa, hasta un máximode 3,5 puntos

De 75 o més hores de duració: 1,5 punts De 75 o más horas de duración: 1,5 puntosDe 50 o més hores de duració: 1,0 punt De 50 o más horas de duración: 1,0 puntoDe 25 o més hores de duració: 0,5 punts De 25 o más horas de duración: 0,5 puntosDe 15 o més hores de duració: 0,2 punts De 15 o más horas de duración: 0,2 puntosDe 10 o més hores de duració: 0,1 punts De 10 o más horas de duración: 0,1 puntos

Subtotal 5.1 (fins a 3,5 punts): Subtotal 5.1 (hasta 3,5 puntos):

(1/2

)EX

EM

PLA

RP

ER

ALA

CO

NS

ELL

ER

IAD

ES

AN

ITA

T/E

JEM

PLA

RP

AR

ALA

CO

NS

ELL

ER

IAD

ES

AN

IDA

D

IA-3

1109

-01

-E

DIN

- A

4C

JAA

PP

- IA

C

CONSELLERIA DE SANITAT CONSELLERIA DE SANIDAD

19/06/09

AUTOBAREM DE PERSONAL FACULTATIU. CONCURS DE TRASLLATS AUTOBAREMO DE PERSONAL FACULTATIVO. CONCURSO DE TRASLADOS

B AUTOBAREMACIÓ (CONTINUACIÓ) / AUTOBAREMACIÓN (CONTINUACIÓN)

Subtotal 5.2 (fins a 1,5 punts): Subtotal 5.2 (hasta 1,5 puntos):

De 10 o més hores de duració: 0,1 punts De 10 o más horas de duración: 0,1 puntos

De 15 o més hores de duració: 0,2 punts De 15 o más horas de duración: 0,2 puntos

De 25 o més hores de duració: 0,5 punts De 25 o más horas de duración: 0,5 puntos

De 50 o més hores de duració: 1,0 punt De 50 o más horas de duración: 1,0 punto

De 75 o més hores de duració: 1,5 punts De 75 o más horas de duración: 1,5 puntos

De 100 o més hores de duració: 2,0 punts De 100 o más horas de duración: 2,0 puntos

PuntuacióPuntuación

Nombre de cursosNº de cursos

5.2. Resta de cursos, fins a un màxim de 1,5 puntsResto de cursos, hasta un máximo de 1,5 puntos

Per cada 10 hores: 0,2 punts Por cada 10 horas: 0,2 puntos

PuntuacióPuntuación

Nombre d'hores Nº de horas

5.3. Per impartir cursos de formació, fins a un màxim de 2 puntsPor impartir cursos de formación, hasta un máximo de 2 puntos

Per cada curs acadèmic complet: 0,5 punts Por cada curso académico completo: 0,5 puntos

PuntuacióPuntuación

Nombre de cursosNº de cursos

5.4. Professor associat, fins a un màxim de 2 puntsProfesor asociado, hasta un máximo de 2 puntos

Per cada 12 mesos: 0,25 punts Por cada 12 meses: 0,25 puntos

PuntuacióPuntuación

Nombre de mesosNº de meses

5.5. Per formar part de les comissions clíniques de control de qualitat, fins a un màxim d'1 puntPor formar parte de las comisiones clínicas de control de calidad, hasta un máximo de 1 punto

fins a un màxim d'1 punthasta un máximo de 1 punto

PuntuacióPuntuación

5.6. Tutor de residents, beques d'estudi o d'investigació, i per tindre altres mèrits o haver fet activitats rellevants relacionades ambl'especialitat, no previstes en els apartats anteriors Tutor de residentes, disfrute de becas de estudio y/o investigación, así como por reunir otros méritos o haber realizadoactividades relevantes relacionadas con la especialidad, no previstas en los apartados anteriores

PuntuacióPuntuación

fins a un màxim de 4 puntshasta un máximo de 4 puntos

5.7. Treballs científics i d'investigació, d'acord amb la taula de càlcul següent Trabajos científicos y de investigación, de acuerdo con la siguiente tabla de cálculo

Subtotal 5 (fins a 15 punts): Subtotal 5 (hasta 15 puntos):

Certificat de grau superior: 5 punts Certificado de grado superior: 5 puntos

Certificat de grau mitjà: 4 punts Certificado de grado medio: 4 puntos

Certificat de grau elemental: 3 punts Certificado de grado elemental: 3 puntos

Certificat de coneixements orals: 2 punts Certificado de conocimientos orales: 2 puntos

PuntuacióPuntuación

Només es valora el certificat de major grau de coneixement Unicamente se valorará el certificado de mayor grado de conocimiento

6. Coneixements de valencià, fins a un màxim de 5 punts Conocimientos de valenciano, hasta un máximo de 5 puntos

Subtotal 6 (fins a 5 punts): Subtotal 6 (hasta 5 puntos):

TOTAL DEL BAREM (fins a 100 punts): TOTAL DEL BAREMO (hasta 100 puntos):

Per treballs científics i d'investigació, d'acord amb la taula de càlcul següent, fins a un màxim de 6 punts: Nacional Internacional

Publicacions x 0,5 = x 1 = Capítols de llibre x 0,7 = x 1,4 = Llibres x 1 = x 2 =

Por la realización de trabajos científicos y de investigación, de acuerdo con la siguiente tabla de cálculo, hasta un máximo de 6puntos:

Nacional InternacionalPublicaciones x 0,5 = x 1 = Capítulos de libro x 0.7 = x 1.4 = Libros x 1 = x 2 =

(1/2

)EX

EM

PLA

RP

ER

ALA

CO

NS

ELL

ER

IAD

ES

AN

ITA

T/E

JEM

PLA

RP

AR

ALA

CO

NS

ELL

ER

IAD

ES

AN

IDA

D

IA-3

1109

-02

-E

Ajuntament d’Alfafar Ayuntamiento de AlfafarResolució número 2606/09, de 14 de desembre de 2009, de l’Alcaldia, sobre la rectificació d’un error en la modifica-ció de l’oferta d’ocupació pública de 2008. [2009/14524]

Resolución número 2606/09, de 14 de diciembre de 2009, de la Alcaldía, sobre rectificación de error en la modifica-ción de la oferta de empleo público de 2008. [2009/14524]

Mitjançant la Resolució de l’Alcaldia número 2606/09, de 14 de desembre de 2009, s’ha resolt rectificar un error en la modificació de l’oferta d’ocupació pública de 2008 de l’Ajuntament d’Alfafar, publi-cat en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 6162, de 10 de desembre de 2009, referit a la plaça següent:

93 F (tècnic auxiliar d’arxius i biblioteques), en la publicació indi-cada figurava escala A.G., quan ha de ser com s’assenyala:

Alfafar, 14 de desembre de 2009.– L’alcaldessa actal.: Emilia Tío Bea.

Por Resolución de la Alcaldía número 2606/09, de 14 de diciem-bre de 2009, se ha resuelto rectificar un error en la modificación de la oferta de empleo público de 2008 del Ayuntamiento de Alfafar, publi-cado en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 6162, de 10 de diciembre de 2009, referido a la siguiente plaza:

93 F (técnico auxiliar de archivos y bibliotecas), en la mencionada publicación figuraba escala A.G., cuando debe ser como se cita:

Alfafar, 14 de diciembre de 2009.– La alcaldesa actal.: Emilia Tío Bea.

Personal funcionari, OEP 2008:

Núm. places vacants

Denominació Escala Subescala Grup Observacions

1 Tècnic auxiliar arxius i biblioteques A.E. Auxiliar C1 Promoció interna

* * * * * * * * * * *

Personal funcionario, OEP 2008:

Núm. plazas vacantes

Denominación Escala Subescala Grupo Observaciones

1 Técnico Auxiliar Archivos y Bibliotecas A.E. Auxiliar C1 Promoción interna

Universitat d’Alacant Universidad de AlicanteRESOLUCIÓ de 4 de desembre de 2009, de la Universi-tat d’Alacant, per la qual es publica la relació definitiva d’aspirants aprovats en les proves selectives per a l’ingrés en l’escala oficial-especialista (Referència C01/09), per a ocupar dos llocs d’administració especial, amb diferent perfil en funció del sector al que pertanyen i la subunitat a la qual estan adscrites del Secretariat d’Instrumentació Científica, pel sistema general d’accés lliure (Resolució de 3 0 de març de 2009, DOCV núm. 5. 999, de 23 d’abril de 2009). [2009/14361]

RESOLUCIÓN de 4 de diciembre de 2009, de la Universi-dad de Alicante, por la que se publica la relación definiti-va de aspirantes aprobados en las pruebas selectivas para el ingreso en la escala oficial-especialista (Referencia C01/09), para ocupar dos puestos de administración espe-cial, con distinto perfil en función del sector al que perte-necen y la subunidad a la que están adscritas del Secreta-riado de Instrumentación Científica, por el sistema gene-ral de acceso libre (Resolución de 30 de marzo de 2009, DOCV núm. 5.999, de 23 de abril de 2009). [2009/14361]

Finalitzat el procés selectiu convocat per Resolució de 30 de març de 2009 (DOCV 23.04.2009) per a cobrir places vacants en la plantilla de personal funcionari, escala oficial-especialista, pel sistema d’accés lliure per a ocupar lloc d’Administració Especial, d’acord al disposat en les bases 1.7 i 7 de la convocatòria, es resol publicar la relació defi-nitiva d’aspirants aprovats, que s’acompanya en annex a la present.

Segons el que es disposa en la citada base 7, el tribunal proposa el nomenament de funcionari de carrera a favor dels aspirants inclosos en el citat annex.

D’acord al disposat en la base 8.1 de la convocatòria, el personal relacionat disposa de 20 dies hàbils des del següent al de la publicació d’aquesta resolució per a presentar en el Registre General de la Uni-versitat la documentació exposada en aquesta base.

Alacant, 4 de desembre de 2009.– La secretària: Ángela González Álvaro.

ANNEX

Relació definitiva d’aprovats

Escala oficial-especialista(Referència C01/09)

Perfil A. Laboratori d’Electrònica

COGNOMS I NOM PUNTUACIÓ TOTALSIERRA GARCIA, ALTAIR 38,79

Perfil B. Bufat de Vidre

COGNOMS I NOM PUNTUACIÓ TOTALCRESPO CAMPOS, JUAN JOSÉ 38,65

Finalizado el proceso selectivo convocado por Resolución de 30 de marzo de 2009 (DOCV 23.04.2009) para cubrir plazas vacantes en la plantilla de personal funcionario, escala oficial-especialista, por el sistema de acceso libre para ocupar puesto de Administración Especi-al, de acuerdo a lo dispuesto en las bases 1.7 y 7 de la convocatoria, se resuelve publicar la relación definitiva de aspirantes aprobados, que se acompaña en anexo a la presente.

Según lo dispuesto en la citada base 7, el tribunal propone el nom-bramiento de funcionario de carrera a favor de los aspirantes incluidos en el citado anexo.

De acuerdo a lo dispuesto en la base 8.1 de la convocatoria, el per-sonal relacionado dispone de 20 días hábiles desde el siguiente al de la publicación de esta resolución para presentar en el Registro General de la Universidad la documentación expuesta en dicha base.

Alicante, 4 de diciembre de 2009.– La secretaria: Ángela González Álvaro.

ANEXO

Relación definitiva de aprobados

Escala oficial-especialista(Referencia C01/09)

Perfil A. Laboratorio de Electrónica

APELLIDOS Y NOMBRE PUNTUACIÓN TOTALSIERRA GARCIA, ALTAIR 38,79

Perfil B. Soplado de Vidrio

APELLIDOS Y NOMBRE PUNTUACIÓN TOTALCRESPO CAMPOS, JUAN JOSÉ 38,65

Universitat Politècnica de València Universidad Politécnica de ValenciaRESOLUCIÓ de 3 de desembre de 2009, de la Universitat Politècnica de València, per la qual es convoca concurs de mèrits per a la provisió de places de personal docent i investigador contractat laboral, en la figura de profes-sorat ajudant doctor, per al curs acadèmic 2009-2010. [2009/14123]

RESOLUCIÓN de 3 de diciembre de 2009, de la Univer-sidad Politécnica de Valencia, por la que se convoca con-curso de méritos para la provisión de plazas de personal docente e investigador contratado laboral, en la figura de profesor ayudante doctor, para el curso académico 2009/2010. [2009/14123]

De conformitat amb el que disposa la Llei Orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d’Universitats, modificada per la Llei Orgànica 4/2007, de 12 de abril; la Llei 7/2007, de 13 de abril, de l’Estatut Bàsic de l’Empleat Públic, i l’Acord del Consell de Govern, de 24 de juliol de 2007, pel qual s’aprova la normativa de contractació i els criteris d’avaluació per a la selecció de professorat contractat, s’obri procés de selecció de professorat ajudant, per a la contractació en règim laboral d’aquest, d’acord amb les bases següents:

Primera. Objecte de la convocatòriaAquesta convocatòria té per objecte la satisfacció de necessitats

de docència en aquesta Universitat, mitjançant la provisió de places de professorat ajudant doctor amb les característiques que figuren en l’annex I.

Segona. Requisits dels aspirantsLes persones que desitgen participar en aquesta convocatòria han

de complir els requisits següents:1. Haver complit els 16 anys i no superar l’edat màxima de la jubi-

lació forçosa.2. No haver sigut separades mitjançant expedient disciplinari del

servei de qualsevol de les administracions públiques, o dels òrgans constitucionals o estatutaris de les comunitats autònomes, ni trobar-se en inhabilitació absoluta o especial per a feines o càrrecs públics per resolució judicial, per a exercir funcions semblants a les corresponents a les places.

En cas de ser nacionals d’algun altre estat, han d’acreditar que no estan inhabilitades o en situació equivalent, ni han estat sotmeses a sanció disciplinària o equivalent que impedisca, al seu estat, l’accés a la funció pública en els mateixos termes.

3. Posseir la capacitat funcional per a l’exercici de les tasques o funcions corresponents a les places convocades.

4. Estar en possessió del títol de doctor. Posat cas que les titula-cions s’hagen obtingut en universitats estrangeres, caldrà adjuntar-hi fotocòpia de la credencial que n’acredite l’homologació.

5. Tenir la nacionalitat espanyola o ser nacionals dels estats mem-bres de la Unió Europea, així com els cònjuges dels espanyols o dels nacionals dels altres estats membres de la Unió Europea, sempre que no n’estiguen separats de dret, i els seus descendents i els del seu còn-juge, sempre que no n’estiguen separats de dret, siguen menors de 21 anys o més grans d’aquesta edat dependents.

Així mateix, s’estén igualment a les persones incloses en l’àmbit d’aplicació dels tractats internacionals celebrats per la Unió Europea i ratificats per Espanya en els quals siga aplicable la lliure circulació de treballadors.

També poden participar en aquesta convocatòria les persones estrangeres no incloses en els apartats anteriors que tinguen residència legal a Espanya.

6. Disposar d’avaluació positiva de la seua activitat, per a la seua contractació com a professor ajudant doctor, per part de l’Agència Nacional d’Avaluació de la Qualitat i Acreditació o per la Comissió Valenciana d’Acreditació i Avaluació de la Qualitat.

La concurrència dels requisits anteriors ha d’estar referida a una data anterior a l’expiració del termini de presentació d’instàncies.

Tercera. Sol·licitudsLes persones interessades en aquesta convocatòria formalitzaran la

sol·licitud, dirigida al rector de la Universitat, a través del model d’ins-

De conformidad con lo dispuesto en la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades, modificada por la Ley Orgánica 4/2007, de 12 de abril, la Ley 7/2007, de 13 de abril, del Estatuto Bási-co del Empleado Público, y el Acuerdo de Consejo de Gobierno, de 24 de julio de 2007, por el que se aprueba la normativa de contratación y criterios de evaluación para la selección de profesorado contratado, se abre proceso de selección de profesores ayudante doctor, para su con-tratación en régimen laboral, de acuerdo con las siguientes bases:

Primera. Objeto de la convocatoriaLa presente convocatoria tiene por objeto la cobertura de necesida-

des de docencia en esta Universidad, mediante la provisión de plazas de profesores ayudantes doctor con las características que figuran en el anexo I.

Segunda. Requisitos de los aspirantesLas personas que deseen participar en la presente convocatoria

deberán reunir los siguientes requisitos:1. Tener cumplidos 16 años y no superar la edad máxima de jubi-

lación forzosa.2. No haber sido separado mediante expediente disciplinario del

servicio de cualquiera de las administraciones públicas, o de los órga-nos constitucionales o estatutarios de las comunidades autónomas, ni hallarse en inhabilitación absoluta o especial para empleos o cargos públicos por resolución judicial, para ejercer funciones similares a las correspondientes a las plazas.

En caso de ser nacional de otro estado, deberán acreditar no hallar-se inhabilitado o en situación equivalente, ni haber sido sometido a sanción disciplinaria o equivalente que impida, en su estado, en los mismos términos el acceso al empleo público.

3. Poseer la capacidad funcional para el desempeño de las tareas o funciones correspondientes a las plazas convocadas.

4. Estar en posesión del título de doctor. En el caso de titulaciones obtenidas en universidades extranjeras

deberá acompañarse fotocopia de la credencial que acredite la homo-logación de la misma.

5. Tener nacionalidad española o ser nacional de los estados miem-bros de la Unión Europea, así como los cónyuges de los españoles y de los nacionales de otros estados miembros de la Unión Europea, siem-pre que no estén separados de derecho y sus descendientes y los de su cónyuge, siempre que no estén separados de derecho, sean menores de 21 años o mayores de dicha edad dependientes.

Asimismo se extiende igualmente a las personas incluidas en el ámbito de aplicación de los tratados internacionales celebrados por la Unión Europea y ratificados por España en los que sea de aplicación la libre circulación de trabajadores.

Asimismo podrán participar los extranjeros no incluidos en los apartados anteriores con residencia legal en España.

6. Disponer de evaluación positiva de su actividad, para su contra-tación como profesor ayudante doctor, por parte de la Agencia Nacio-nal de Evaluación de la Calidad y Acreditación o por la Comisión Valenciana de Acreditación y Evaluación de la Calidad.

La concurrencia de los requisitos anteriores deberá estar referida a una fecha anterior a la expiración del plazo de presentación de instan-cias.

Tercera. SolicitudesLas personas interesadas en la presente convocatoria formalizarán

su solicitud dirigida al rector de la universidad a través del modelo de

tància que consta en l’annex III que, així mateix, es facilitarà també en els departaments afectats i en el Registre General (poden obtenir-se els models corresponents, així com informació sobre aquesta convocatò-ria, a través de la pàgina web: <www.upv.es/rrhh>).

La presentació de sol·licituds es realitzarà al Registre General de la Universitat, situat a la seu central, i als registres auxiliars de l’Es-cola Politècnica Superior d’Alcoi i de l’Escola Politècnica Superior de Gandia, o per qualsevol dels sistemes previstos en l’article 38 de la Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procedi-ment Administratiu Comú.

Caldrà presentar una sol·licitud (en doble exemplar) per a cada plaça a què es vulga concursar, tot indicant el codi d’aquesta. Cas que es convoquen diverses places amb el mateix perfil i les mateixes característiques i que estiguen agrupades en la convocatòria, s’haurà de presentar únicament una sol·licitud per a totes.

El termini de presentació de sol·licituds serà de 10 dies hàbils, comptats a partir de l’endemà de la publicació de la present convoca-tòria en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Els drets de participació seran de 26,80 euros, que s’ingressaran dins del termini de presentació d’instàncies, en efectiu o mitjançant transferència bancària, en el compte «Universitat Politècnica de Valèn-cia-taxes», a Bancaixa, urbana Universitat Politècnica, número 2077 0724 68 3100033835, especificant en el resguard el nom i els cog-noms, i el número de la plaça o places que conformen el concurs en què es desitja participar.

Queden exemptes del pagament dels drets de participació:a) Les persones amb un grau de minusvalidesa igual o superior al

33%, que han d’acompanyar la sol·licitud amb un certificat acreditatiu d’aquesta condició.

b) Les persones que figuren com a demandants d’ocupació durant el termini, almenys, d’un mes anterior a la data de la convocatòria. Són requisits per al gaudi de l’exempció que, en el termini de què es tracte, no hagen rebutjat cap oferta d’ocupació adequada, ni s’hagen negat a participar, excepte causa justificada, en accions de promoció, forma-ció o reconversió professionals, i que, així mateix, no tinguen rendes superiors, en còmput mensual, al salari mínim interprofessional.

El certificat relatiu a la condició de demandant d’ocupació, amb els requisits assenyalats, se sol·licita a l’oficina dels serveis públics d’ocupació. Quant a l’acreditació de les rendes, es realitza mitjançant una declaració jurada o promesa escrita del sol·licitant. Ambdós docu-ments han d’adjuntar-se a la sol·licitud.

En cap cas el pagament efectuat al compte bancari a què es fa refe-rència suposarà el compliment del tràmit de presentació en termini i forma de la sol·licitud.

A cada sol·licitud haurà d’adjuntar-se un únic exemplar de la docu-mentació següent:

a) Fotocòpia del document nacional d’identitat o passaport.b) Original del resguard que justifique el pagament de 26,80 euros

en concepte de drets de participació.

c) Curriculum vitae, que haurà de seguir els apartats i estructura especificats en el barem que consta en l’annex II, i es podrà utilitzar el model que podran trobar en la pàgina web <http://www.upv.es/rrhh>.

d) Fotocòpia del títol de doctor.e) Certificat acadèmic personal o document substitutiu i docu-

ments acreditatius de cada un dels mèrits consignats en el currículum. Els mèrits al·legats en el currículum que no hagen sigut justificats documentalment no es tindran en compte. Una vegada finalitzat el ter-mini d’admissió de sol·licituds, no s’admetran nous mèrits.

f) Document justificatiu d’haver obtingut l’avaluació positiva de la seua activitat que s’indica en el requisit 5 de l’apartat 2, «Requisits dels aspirants».

g) Permís de residència, tal com s’especifica en el requisit 5, parà-graf 3, de l’apartat 2, «Requisits dels aspirants».

instancia que consta en anexo III, y asimismo será facilitada en los departamentos afectados y en el Registro General (puede obtenerse los modelos correspondientes, así como información de esta convocatoria a través de la página web <http://www.upv.es/rrhh)>.

La presentación de solicitudes se realizará en el Registro General de la Universidad, sito en la sede central, y sus registros auxiliares en la Escuela Politécnica Superior de Alcoy y en la Escuela Politécnica Superior de Gandia, o por cualquiera de los sistemas previstos en el artículo 38 de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

Deberá presentarse una solicitud (por duplicado), para cada plaza a la que se desee concursar, indicándose el número de la misma. Caso de que se convoquen varias plazas con el mismo perfil y caracterís-ticas y que vengan agrupadas en la convocatoria deberá presentarse únicamente una solicitud para todas ellas.

El plazo de presentación de solicitudes será de 10 días hábiles con-tados a partir del día siguiente de la publicación de la presente convo-catoria en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Los derechos de participación serán de 26,80 euros, que se ingre-sarán dentro del plazo de presentación de instancias, en efectivo o mediante transferencia bancaria, en la cuenta «Universidad Politéc-nica de Valencia-tasas», en Bancaja, urbana Universidad Politécnica, número 2077 0724 68 3100033835, especificando en el resguardo el nombre y apellidos y el número de la plaza o plazas que conforman el concurso en que se desea participar.

Estarán exentos del pago de los derechos de participación:a) Las personas con un grado de minusvalía igual o superior al

33%, debiendo acompañar a la solicitud certificado acreditativo de tal condición.

b) Las personas que figurasen como demandantes de empleo durante el plazo, al menos, de un mes anterior a la fecha de la convo-catoria. Serán requisitos para el disfrute de la exención que, en el plazo de que se trate, no hubieren rechazado oferta de empleo adecuado ni se hubiesen negado a participar, salvo causa justificada, en acciones de promoción, formación o reconversión profesionales y que asimismo, carezcan de rentas superiores, en computo mensual, al salario mínimo interprofesional.

La certificación relativa a al condición de demandante de empleo, con los requisitos señalados, se solicitará en la oficina de los servicios públicos de empleo. En cuanto a la acreditación de las rentas se reali-zará mediante una declaración jurada o promesa escrita del solicitante. Ambos documentos deberán acompañarse a la solicitud.

En ningún caso el pago realizado en la cuenta bancaria a que se hace referencia supondrá el cumplimiento del trámite de presentación en tiempo y forma de la solicitud.

A cada solicitud deberá acompañarse un único ejemplar de la siguiente documentación:

a) Fotocopia del documento nacional de identidad o pasaporte.b) Original del resguardo que justifique el pago de 26,80 euros en

concepto de derechos de participación, o justificante de exención del pago de los mismos.

c) Currículum vítae, que deberá seguir los apartados y estructura especificados en el baremo que consta en el anexo II, pudiendo utili-zarse el modelo que podrán encontrar en la página web <http://www.upv.es/rrhh>.

d) Fotocopia del título de doctor.e) Certificación académica personal o documento sustitutivo y

documentos acreditativos de cada uno de los méritos consignados en el currículum. Los méritos alegados en el currículum que no hayan sido justificados documentalmente no serán tenidos en cuenta. Una vez finalizado el plazo de admisión de solicitudes no se admitirán nue-vos méritos.

f) Documento justificativo de haber obtenido la evaluación posi-tiva de su actividad que se indica en el requisito 6 del apartado 2, «Requisitos de los aspirantes».

g) Permiso de residencia, según se detalla en el requisito 5, párrafo 3 del apartado 2, «Requisitos de los aspirantes».

Quarta. Informació respecte de les dades recollides4.1. De conformitat amb la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de

desembre, de Protecció de Dades de Caràcter Personal (LOPD), les dades subministrades per les persones interessades poden quedar incorporades en un fitxer automatitzat Personal, el del qual titular és la Universitat Politècnica de València, per a la gestió de les proves i concursos convocats per la Universitat i també per a la gestió de la borsa de treball que puga constituir en acabar el procés selectiu.

4.2. El fitxer Personal quedarà sota la responsabilitat del Recto-rat de la Universitat Politècnica de València, al camí de Vera, s/n, DP 46071 València.

4.3. La informació obtinguda serà processada exclusivament per a la gestió de personal.

4.4. Les dades de caràcter personal seran tractades d’acord amb el que establix el Reial Decret 1720/2007, de 21 de desembre, pel que s’aprova el Reglament de Desenvolupament de la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de Protecció de Dades de Caràcter Perso-nal, i s’adoptaran les mesures de seguretat necessàries per a garantir la confidencialitat i la integritat de la informació.

4.5. Les persones interessades podran exercir els drets d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició, en compliment del que estableix la LOPD, davant del Servei de Recursos Humans (PDI) de la Universitat Politècnica de València, siti al camí de Vera, s/n, DP 46071 València.

Cinquena. Llista d’admesosFinalitzat el termini de presentació de sol·licituds, la direcció del

departament farà pública la llista provisional de les persones aspirants admeses i excloses en cada un dels concursos convocats, amb indi-cació en aquest últim cas de la causa d’exclusió. Aquesta publicació s’efectuarà mitjançant l’exposició de les llistes corresponents al tau-ler d’anuncis del departament i, complementàriament i sense caràc-ter oficial, en el servidor <UPV.notícies>, «grup de notícies» <UPV.administració>, que es pot consultar a través del web de la UPV, en el menú «directori/més directoris» (<http://www.upv.es/bin2/tablon?p_idioma=v>).

Seran motius d’exclusió:· Presentar la sol·licitud fora del termini establit.· La falta de justificació del abonament dels drets de participació o

de trobar-se exempt del pagament d’aquests.· No acreditar el compliment dels requisits indicats en l’apartat 2,

«Requisits dels aspirants».Les persones aspirants excloses o omeses disposaran de cinc dies

hàbils, comptadors des de l’endemà de la publicació de la llista provi-sional, per a esmenar el defecte que n’haja motivat l’exclusió o omis-sió; no es considerarà esmenable, entre altres, la falta de pagament dels drets de participació dins del termini de presentació d’instàncies.

Transcorregut el termini d’esmena d’errors, es procedirà a la publicació de les llistes definitives d’aspirants admesos i exclosos, pel mateix procediment.

Sisena. Procés de seleccióEl procés de selecció constarà de dues fases:1a. Concurs de mèrits, en què es valoraran els mèrits acreditats

pels aspirants. Es valorarà fins a un màxim de 10 punts. Per a superar aquesta fase del procés de selecció serà necessari aconseguir un mínim de 3 punts.

2a. Defensa del projecte docent i entrevista. La comissió citarà els aspirants que superen la fase de concurs a una entrevista personal per tal de perfilar la selecció definitiva. Aquesta versarà sobre els seus mèrits, sobre el seu historial acadèmic, investigador i professional, i sobre tots aquells aspectes que la comissió considere rellevants per al perfil docent de la plaça. Aquesta segona fase del procés de selecció es valorarà fins a un màxim de 4 punts; per a superar-la caldrà aconseguir un mínim de 2 punts.

Així mateix, en aquesta fase els candidats hauran de presentar a la comissió un projecte docent d’una assignatura troncal o obligatòria

Cuarta. Información respecto de los datos recogidos4.1. De conformidad con la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de

diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal (LOPD), los datos suministrados por los interesados pondrán quedar incorporados en un fichero automatizado Personal, cuyo titular es la Universidad Politécnica de Valencia, para la gestión de las pruebas y concursos convocados por la Universidad así como la gestión de la bolsa de tra-bajo que pudiera ser constituida a la conclusión del proceso selectivo.

4.2. El fichero Personal quedará bajo la responsabilidad del Recto-rado de la Universidad Politécnica de Valencia, en el camino de Vera, s/n, DP 46071 Valencia.

4.3. La información obtenida será procesada exclusivamente para la gestión de personal.

4.4. Los datos de carácter personal serán tratados de acuerdo con lo establecido en el Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de Desarrollo de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Per-sonal, y se adoptarán las medidas de seguridad necesarias para garan-tizar la confidencialidad y la integridad de la información.

4.5. Las personas interesadas podrán ejercer sus derechos de acce-so, rectificación, cancelación y oposición, en cumplimiento de lo que establece la LOPD, ante el Servicio de Recursos Humanos (PDI) de la Universidad Politécnica de Valencia, sito en el camino de Vera, s/n, DP 46071 Valencia.

Quinta. Lista de admitidosFinalizado el plazo de presentación de solicitudes, el director del

departamento hará pública la lista provisional de aspirantes admiti-dos y excluidos en cada uno de los concursos convocados, con indi-cación en este último caso de la causa de exclusión. Esta publicación se efectuará mediante exposición de las correspondientes listas en el tablón de anuncios del departamento y complementariamente y sin carácter oficial en el servidor <UPV.noticias>, «grupo de noticias» <UPV.administración> que puede ser consultado a través de la web de la UPV, en el menú «directorio/más directorios» (<http://www.upv.es/bin2/tablon?p_idioma=c>).

Serán motivos de exclusión:· Presentar la solicitud fuera del plazo establecido.· La falta de justificación del abono de los derechos de participa-

ción o de encontrarse exento del pago de los mismos. · No acreditar el cumplimiento de los requisitos del apartado 2.º,

«Requisitos de los aspirantes».Los aspirantes excluidos u omitidos dispondrán de cinco días hábi-

les, contados a partir del siguiente al de la publicación de la lista pro-visional, para subsanar el defecto que haya motivado su exclusión u omisión, no considerándose subsanable, entre otros, la falta de pago de los derechos de participación dentro del plazo de presentación de instancias.

Transcurrido el plazo de subsanación de errores, se procederá a la publicación por el mismo procedimiento de las listas definitivas de aspirantes admitidos y excluidos.

Sexta. Proceso de selecciónEl proceso de selección constará de dos fases:1.ª. Concurso de méritos en el que se valorarán los méritos acre-

ditados por los aspirantes. Se valorará hasta un máximo de 10 pun-tos, sin perjuicio de la puntuación por mérito preferente que pudiera corresponder. Para superar esta fase del proceso de selección será necesario alcanzar un mínimo de 3 puntos.

2.ª. Defensa proyecto docente y entrevista. A los aspirantes que superen la fase de concurso la comisión los citará a una entrevista personal para perfilar la selección definitiva, que versará sobre sus méritos, historial académico, investigador y profesional, y sobre todos aquellos aspectos que la comisión considere relevantes relacionados con el perfil docente de la plaza. Esta segunda fase del proceso de selección se valorará hasta un máximo de 4 puntos, siendo necesario para superarla alcanzar un mínimo de 2 puntos.

Asimismo, en esta fase, los candidatos deberán presentar ante la comisión un proyecto docente de una asignatura troncal u obligatoria

vinculada al perfil de la plaça, i defensar aquest projecte davant de la comissió perquè aquesta el valore.

Els aspirants estrangers hauran de superar, posat cas que la comis-sió de selecció ho considere oportú, una prova específica per a acredi-tar el coneixement de castellà a nivell de conversa i d’escriptura.

Si escau, també caldrà superar una prova específica per a acreditar el coneixement de l’idioma en què hagen d’impartir-se les assignatu-res, segons allò que indique la convocatòria.

Setena. Comissió de seleccióEls mèrits dels aspirants seran jutjats per comissions de selecció,

que tindran la composició següent:· Tres membres designats pel rector, entre els quals designarà el

president, i almenys un ha de ser de l’àrea de coneixement a què cor-respon la plaça objecte de provisió.

· Dos membres de l’àrea de coneixement designats pel consell del departament al qual pertanga la plaça, han de ser de la mateixa àrea de coneixement que la plaça oferida, però poden ser, si no n’hi ha, d’una àrea afí.

Si de cas manca professorat de l’àrea de coneixement a què s’ads-criu la plaça, se’n podrà designar d’una àrea afí a aquesta.

La composició definitiva de cada comissió de selecció es publicarà en els taulers d’anuncis dels departaments corresponents, junt amb les llistes definitives d’admesos i exclosos.

Tots els membres de les comissions de selecció hauran de pertà-nyer a cossos de funcionaris docents universitaris i posseir titulació oficial igual o superior a la de la plaça convocada.

Les comissions de selecció es regiran, quant al funcionament, pel que disposa la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

Els membres de les comissions s’abstindran d’intervenir quan es done alguna de les circumstàncies previstes en els articles 28 i 29 de l’esmentada Llei 30/1992.

Huitena. Desenvolupament del procés de seleccióEn la sessió de constitució la comissió de selecció elaborarà,

d’acord amb el barem aplicable a cada figura contractual (que consta en annex II), els criteris de valoració dels mèrits dels aspirants, que hauran de publicar-se en el tauler d’anuncis del departament.

Publicats els criteris de valoració, la comissió de selecció es reu-nirà per a valorar els mèrits dels concursants. La comissió podrà sol-licitar l’aportació de documentació original per a comprovar la valide-sa dels mèrits inclosos en el currículum.

Valorats els mèrits dels aspirants, la comissió de selecció farà pública aquesta valoració al tauler d’anuncis del departament, i hi farà constar la qualificació obtinguda per cada un dels aspirants en cada apartat del barem.

Es convocarà els aspirants que superen la fase de concurs per a la realització de l’entrevista amb la comissió mitjançant un anunci publi-cat al tauler del departament, amb una antelació de 48 hores a la data de realització d’aquesta, sense perjudici de la utilització d’altres mit-jans de notificació que la comissió considere procedents.

Novena. Resolució del concursFinalitzat el procés de selecció, la comissió conformarà una relació

dels aspirants que hagen superat les dues fases del procés, ordenant-los de major a menor segons la puntuació total que s’obtinga en sumar las qualificacions del concurs i l’entrevista personal, així com, si escau, la puntuació atorgada per mèrit preferent.

La comissió de selecció elevarà al rector la relació d’aspirants que hagen resultat aprovats, el nombre dels quals no pot ser superior al de places convocades. Per a elaborar aquesta relació caldrà tenir en compte el que s’ha indicat més amunt, i s’interromprà la relació quan el nombre d’aspirants coincidisca amb el de places convocades.

vinculada con el perfil de la plaza, para su valoración y defensa ante la misma.

Los aspirantes extranjeros deberán superar, en el caso de que así lo estime la comisión de selección, una prueba específica para acreditar el conocimiento de castellano a nivel de conversación y escritura.

En su caso, también se deberá superar una prueba específica para acreditar el conocimiento del idioma en el que se requiera la imparti-ción de las asignaturas según indique la convocatoria.

Séptima. Comisión de selecciónLos méritos de los aspirantes serán juzgados por comisiones de

selección que tendrán la siguiente composición:· Tres miembros designados por el rector, entre los que designará

al presidente, siendo al menos uno del área de conocimiento a la que corresponde la plaza objeto de provisión.

· Dos miembros del área de conocimiento designados por el con-sejo del departamento al que pertenezca la plaza, debiendo ser del mismo área de conocimiento que la de la plaza ofertada, pudiendo ser, en su defecto, de un área afín.

En defecto de profesorado del área de conocimiento a la que se adscribe la plaza, se podrá designar de un área afín.

La composición definitiva de cada comisión de selección se publi-cará en los tablones de anuncios de los departamentos correspondien-tes, junto con las listas definitivas de admitidos y excluidos.

Todos los miembros de las comisiones de selección deberán perte-necer a cuerpos de funcionarios docentes universitarios y ostentar titu-lación oficial igual o superior a la de la plaza convocada.

Las comisiones de selección se regirán, en cuanto a su funciona-miento, por lo dispuesto en la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimien-to Administrativo Común.

Los miembros de las comisiones se abstendrán de intervenir cuan-do se dé alguna de las circunstancias previstas en los artículos 28 y 29 de la citada Ley 30/1992.

Octava. Desarrollo del proceso selectivoEn la sesión de constitución la comisión de selección procederá,

de acuerdo con el baremo aplicable a cada figura contractual (que consta en anexo II), a la elaboración de los criterios de valoración de los méritos de los aspirantes, que deberán publicarse en el tablón de anuncios del departamento. Publicados los criterios de valoración, la comisión de selección se reunirá para valorar los méritos de los con-cursantes. La comisión podrá solicitar la aportación de documentación original para comprobar la validez de los méritos incluidos en el currí-culum.

Valorados los méritos de los aspirantes, la comisión de selección hará pública esta valoración en el tablón de anuncios del departamento haciéndose constar la calificación obtenida por cada uno de los aspi-rantes en cada apartado del baremo.

Los aspirantes que superen la fase de concurso serán convocados para la realización de la defensa del proyecto docente y entrevista ante la comisión mediante anuncio publicado en el tablón del depar-tamento, con una antelación de 48 horas a la fecha de realización de la misma, sin perjuicio de la utilización de otros medios de notificación que la comisión estime procedentes.

Novena. Resolución del concursoFinalizado el proceso de selección la comisión conformará una

relación con los aspirantes que han superado ambas fases del proce-so, ordenándolos de mayor a menor según la puntuación total que se obtendrá sumando las calificaciones del concurso y la valoración de la defensa del proyecto docente y entrevista personal, así como, en su caso, la puntuación otorgada por mérito preferente.

La comisión de selección elevará al rector la relación de aspirantes que han resultado aprobados, cuyo numero no puede ser superior al de plazas convocadas. Para la confección de esta relación se atenderá a lo arriba indicado, interrumpiéndose la relación cuando el número de aspirantes coincida con el número de plazas convocadas.

Aquesta relació es publicarà al tauler d’anuncis del departament i complementàriament i sense caràcter oficial en el servidor <UPV.notícies>, «grup de notícies» <UPV.administració>, que es pot con-sultar a través del web de l’UPV, en el menú «directori/més directoris» (<http://www.upv.es/bin2/tablon?p_idioma=v>), així com el certificat en el qual es faça constar el dia de la publicació a l’esmentat tauler d’anuncis. La publicació al tauler d’anuncis del departament tindrà caràcter de notificació als concursants, d’acord amb el que preveu l’ar-ticle 59.5.b de la Llei 30/1992.

Finalment, es traslladaran al Servei de Recursos Humans les actes del concurs, inclosa la proposta al rector de nomenament de l’aspi-rant amb major puntuació, a fi de formalitzar la contractació laboral, i amb la resta d’aspirants que hagen superat les dues fases del procés de selecció es constituirà una llista de reserva, segons l’ordre de puntua-ció final obtinguda, que s’utilitzarà per a formalitzar, si escau, contrac-tacions de durada determinada per a atendre necessitats sobrevingudes o substitucions.

Deu. Característiques dels contractes· Tipus de contracte: contracte laboral de naturalesa especial. · Durada: dos anys, prorrogables, si escau fins a un màxim de tres

anys mes. La durada màxima del contracte més les possibles pròrro-gues no podrà superar els cinc anys

En qualsevol cas, el temps total de durada conjunta entre aquesta figura contractual i la d’ajudant doctor en aquesta universitat o en una altra no podrà excedir els vuit anys.

· Jornada: dedicació a temps complet. Nombre d’hores setmanal: 37,5.

· Activitats a exercir: les funcions que han d’exercir inclouen obli-gacions docents (8 hores lectives i 6 de tutories) i d’investigació, així com l’atenció a les necessitats de gestió i administració del departa-ment.

· Retribucions: les retribucions estan determinades en el Decret 174/2002, de 15 d’octubre, del Govern Valencià, i es consideraran, si escau, aquelles variacions que aproven els òrgans competents de la Universitat, sent per a l’exercici 2009 una retribució bruta anual de 26.232,64 euros.

Onze. DocumentacióEls candidats proposats per a la provisió de les places hauran de

presentar la documentació següent:a) Fotocòpia del document nacional d’identitat o passaport.b) Fotocòpia confrontada del títol.c) Certificat mèdic oficial de no patir malaltia ni defecte físic o

psíquic que impedisca l’exercici de les funcions corresponents.

d) Declaració jurada de no haver sigut separat de l’administració pública en virtut d’expedient disciplinari i de no trobar-se inhabilitat per a l’exercici de la funció pública.

e) Fotocòpia confrontada de l’avaluació positiva de la seua activi-tat.

Dotze. Formalització i firma dels contractesEl termini d’incorporació del candidat proposat s’establirà en la

resolució d’adjudicació, i no podrà ser superior a un mes des de l’es-mentada resolució. En el termini d’incorporació, i amb anterioritat a l’inici de la prestació de serveis, el candidat haurà de presentar la documentació indicada anteriorment, que acredita que reuneix tots els requisits assenyalats en la convocatòria, així com els establits en la normativa aplicable i realitzarà la formalització i la firma del contracte i l’alta en el règim de seguretat social corresponent.

Cas de no formalitzar-se el contracte en el termini anteriorment indicat, el candidat proposat decaurà en el seu dret i es durà a terme la contractació de l’aspirant següent, per ordre de puntuació.

Tretze. RecursosContra les resolucions del departament i de les comissions de

selecció podrà interposar-se recurs d’alçada, previst en l’article 114 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Adminis-

Esta relación se publicará en el tablón de anuncios del departamen-to y complementariamente y sin carácter oficial en el servidor <UPV.noticias>, «grupo de noticias» <UPV.administración> que puede ser consultado a través de la web de la UPV, en el menú «directorio/más directorios» (<http://www.upv.es/bin2/tablon?p_idioma=c>), así como certificación en la que se haga constar el día de su publicación en el citado tablón de anuncios. La publicación en el tablón de anuncios del departamento tendrá carácter de notificación a los concursantes de acuerdo con lo previsto en el artículo 59.5.b de la Ley 30/1992.

Finalmente, se trasladará al Servicio de Recursos Humanos las actas del concurso, incluyendo la propuesta de nombramiento al rector del aspirante con mayor puntuación, al objeto de formalizar la contra-tación laboral, constituyéndose con el resto de aspirantes que hayan superado las dos fases del proceso de selección, una lista de reserva, según el orden de puntuación final obtenido, que se utilizará para for-malizar, en su caso, contrataciones de duración determinada para aten-der necesidades sobrevenidas o sustituciones.

Diez. Características de los contratos· Tipo de contrato: contrato laboral de naturaleza especial.· Duración: dos años, prorrogables en su caso hasta un máximo de

tres años más. La duración máxima del contrato más las posibles pro-rrogas no podrá superar los cinco años.

En cualquier caso el tiempo total de duración conjunta entre esta figura contractual y la de ayudante en esta o distinta universidad no podrá exceder de ocho años.

· Dedicación a tiempo completo. Número de horas semanales 37,5.

· Actividades a desempeñar: las funciones a desempeñar incluyen obligaciones docentes (8 horas lectivas y 6 de tutoría), y de investiga-ción, así como atención a las necesidades de gestión y administración del departamento.

· Retribuciones: las retribuciones vienen determinadas en el Decre-to 174/2002, de 15 de octubre, del Gobierno Valenciano, considerán-dose en su caso aquellas variaciones que aprueben los órganos compe-tentes de la Universidad, suponiendo en el ejercicio 2009 una retribu-ción bruta anual de 26.232,64 euros.

Once. DocumentaciónLos candidatos propuestos para la provisión de las plazas deberán

presentar la siguiente documentación:a) Fotocopia del documento nacional de identidad o pasaporte.b) Fotocopia cotejada del título.c) Certificado médico oficial de no padecer enfermedad ni defecto

físico o psíquico que le impida el ejercicio de las funciones correspon-dientes.

d) Declaración jurada de no haber sido separado de la administra-ción pública en virtud de expediente disciplinario, y no encontrarse inhabilitado para el ejercicio de la función pública.

e) Fotocopia cotejada de la evaluación positiva de su actividad.

Doce. Formalización y firma de los contratosEl plazo de incorporación del candidato propuesto será establecido

en la resolución de adjudicación, no pudiendo ser superior a un mes desde dicha resolución. En el plazo de incorporación y con anteriori-dad al inicio de la prestación de servicios el candidato deberá presen-tar la documentación arriba indicada, que acredita que reúne todos los requisitos señalados en la convocatoria, así como los establecidos en la normativa aplicable y deberá proceder a la formalización y firma del contrato y alta en el régimen de seguridad social correspondiente.

En caso de no formalizarse el contrato en el plazo anteriormente indicado, el candidato propuesto decaerá en su derecho procediéndose a la contratación del aspirante siguiente, por el orden de puntuación.

Trece. RecursosContra las resoluciones del departamento y de las comisiones de

selección podrá interponerse recurso de alzada, previsto en el artícu-lo 114 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico

tracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, en el termi-ni d’un mes comptador a partir de l’endemà de la publicació d’aques-tes resolucions. El recurs es podrà interposar davant l’òrgan que va dictar l’acte que s’impugna o davant el Rectorat de la Universitat Poli-tècnica de València, com a òrgan competent per a resoldre’l.

Contra aquesta convocatòria i les seues bases, que són definitives en la via administrativa, podran les persones interessades interposar un recurs contenciós administratiu, en el termini de dos mesos comp-tadors a partir de l’endemà de la publicació d’aquesta convocatòria en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, davant els òrgans de la jurisdicció contenciosa administrativa de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb allò que disposen els articles 109 i 110 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administraci-ons Públiques i del Procediment Administratiu Comú, segons la redac-ció modificada per la Llei 4/1999; així com els articles 14 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenci-osa Administrativa, i, potestativament, podran interposar el recurs de reposició davant el rector, en el termini d’un mes, de conformitat amb els articles 116 i 117 de l’esmentada Llei 30/1992, segons la redacció modificada per la Llei 4/1999.

Tot això sense perjudici que s’utilitze qualsevol altre recurs que es considere convenient.

València, 3 de desembre de 2009.– El rector, p. d. (22.09.2009), el vicerector de Professorat i Ordenació Acadèmica: José Luis Berné Valero.

de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrati-vo Común, en el plazo de un mes, contado desde el día siguiente a la publicación de dichas resoluciones. El recurso podrá interponerse ante el órgano que dictó el acto que se impugna o ante el rector de la Universidad Politécnica de Valencia como órgano competente para resolverlo.

Contra la presente convocatoria y sus bases, que son definitivas en vía administrativa, podrán los interesados interponer recurso con-tencioso-administrativo, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente de la publicación de esta convocatoria en el Diari Ofi-cial de la Comunitat Valenciana, ante los órganos jurisdiccionales de lo contencioso-administrativo de la Comunitat Valenciana, de conformi-dad con lo dispuesto en los artículos 109 y 110 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públi-cas y del Procedimiento Administrativo Común, según su redacción modificada por la Ley 4/1999, así como en los artículos 14 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencio-so-Administrativa, y potestativamente podrán interponer el recurso de reposición, en el plazo de un mes, ante el rector, de conformidad con los artículos 116 y 117 de la referida Ley 30/1992, según su redacción modificada por la Ley 4/1999.

Todo ello sin perjuicio de que se utilice cualquier otro recurso que para su derecho estime conveniente.

Valencia, 3 de diciembre de 2009.– El rector, p. d. (22.09.2009), el vicerrector de Profesorado y Ordenación Académica: José Luis Berné Valero.

ANNEX I

RELACIÓ I CATEGORIA DE LES PLACES OFERIDES

CONVOCATÒRIA: C09/09

BIOTECNOLOGIAÀrea: Gènetica-Centre: E.T.S.E. Agrònoms No. de places: 1 Codis(s) de la(s) plaça(s): 4852 Categoria: AJD Dedicació: TC

Perfil: Bioinformàtica I. Genètica quantitativa.

* * * * *

ANEXO I

RELACIÓN Y CATEGORÍA DE LAS PLAZAS OFERTADAS

CONVOCATORIA: C09/09

BIOTECNOLOGÍA

Área: Genética- Centro: ETSI Agrónomos

No. de plazas: 1 Códigos de la plaza: 4852 Categoría: AYD Dedicación: TC

Perfil: Bioinformática I. Genética Cuantitativa.

9

ANNEX II – BAREM AJUDANT DOCTOR, CONTRACTAT DOCTOR I ASSOCIAT

CANDIDAT nº PES (en tant per u) de cada ÍTEM DEL BAREM nº EXPEDIENT ACADÈMIC: Pa= nº DOCÈNCIA: Pb= nº INVESTIGACIÓ: Pc= nº EXPERIÈNCIA PROFESSIONAL: Pd= nº ALTRES MÈRITS: Pe= nº SUMA = 1.00 nº nº nº

PES EN TANT PER U DE CADA ÍTEM DEL BAREM SEGONS EL TIPUS DE PLAÇA

FIGURA CONTRACTUAL ÍTEM CONTRACTAT DOCTOR AJUDANT DOCTOR ASSOCIAT T.P.

EXPEDIENT ACADÈMIC 0,10 0,20 0,10 DOCÈNCIA 0,30 0,30 0,10 INVESTIGACIÓ 0,50 0,40 0,20 EXPERIÈNCIA PROFESSIONAL 0,05 0,05 0,50 ALTRES MÈRITS 0,05 0,05 0,10

SUMA 1,00 1,00 1,00

1 – EXPEDIENT ACADÈMIC CANDIDAT

� A1 = N (N= nota mitjana expedient sobre 10)

� A2 = PE (PE = Premi extraordinari Fi de carrera, de caràcter nacional o autonòmic) Màxim 1 punt

� A1 + A2 (màxim = 10 punts)

� Coeficient d'idoneïtat i afinitat al perfil (de 0,1 a 1) 1) BAREMACIÓ EXPEDIENT A= (c * d)

2 – DOCÈNCIA CANDIDAT a) B1 = 2 � fi*Coef.

dedicació (fi = factor qualitat enquesta l'any i de docència universitària impartida) Màxim 6 punts

b) B2 = A2 * 0,3 (A2=años de docència oficial no universitària) Màxim 2 punts

c) B3 = �L1* Cna L1=Libres o articles docents amb ISBN =2 punts Sense ISBN= 1 punt Article docent Internacional = 1 punt Article docent nacional: 0,25 punts Cna = Coef. nº autors Màxim 2 punts

d) B4 = �C1 * Cna C1=comunicacions en congressos docents Internacional= 0,5 punts Nacional= 0,25 punts Cna = Coef. nº autors Màxim 1 punt

e) B5 = P (P=Participació en Projectes i Programes de millora docent, màxim 1 punt)

10

f) B6 = C2 (C2=Cursos o programes de formació docent, 100 horas=1 punt. Màxim 2 punts)

g) B1+B2+B3+B4+B5+B6 (màxim = 10 punts) h) Coeficient d'idoneïtat i afinitat al perfil (de 0,1 a 1) 2) BAREMACIÓ DOCÈNCIA B= (g * h)

fi: factor qualitat enquesta any i Cna: coef. relatiu al nº d'autors que firmen el treball

fi = 1,2 si nota d'enquesta � 7 Cna=1 si nº autors �4

fi = 1 en la resta de casos Cna = 0,8 si nº autors = 5 Cna = 0,6 si nº autors = 6 Cna = 0,5 si nº autors � 7

Coeficient dedicació: TC=1 punt TP=0,5 punts

3 – INVESTIGACIÓ CANDIDAT a) C1=�R*Cna*Cpa R = publicacions d'investigació;

Article revista d'investigació indexada en el Journal Citation Reports –JCR- o en altres índexs d'impacte reconegut per CNEAI, i congressos reconeguts per CNEAI = 2 punts.; Article revista de difusió internacional no indexada = 1 punt; Article revista de difusió nacional no indexada = 0,5 punts; Llibre investigació o capítol de llibre d'investigació amb ISBN en editorial de prestigi = 1 punt. Exposició, comissariat i premi de caràcter internacional competitivo=1,5 punts (Màxim de tot l'apartat 8 punts)

b) C2=�C*Cna*Cpa (C = comunicació congrés; internacional =0,5 punts; nacional = 0,25 punts; Cna = Coeficient nº autors. Exposició, comissariat i premi de caràcter nacional competitivo=0,5 punts Màxim 2 punts)

c) C3=(P1+P2+R)* Cpa

P1= Patents internacionals i nacionals en explotación=2puntos P2= Patents nacionals amb examen=0,4punts R=Registro propietat intelectual=0,4 punts (Màxim 2 punts)

d) C4=(Q+R)*Cpa Q = Projectes d'investigació competitius. Màxim 2 punts;R= Contractes d'investigació amb participació d'empreses privades. Màxim 1 punt.

e) C5=O*Cpa O= altres mèrits d'investigació: Programa incorporació doctors Beca investigació Postdoctoral Editor de revistes indexadas Revisor articles revistes indexadas Altres accions expositives artístiques i literàries

Màxim 1 punt

f) C1+C2+C3+C4+ C5

(màxim 10 punts)

g) Coeficient d'idoneïtat i afinitat al perfil (de 0,1 a 1) 3) BAREMACIÓ INVESTIGACIÓ C= (f * g) Cpa= Coeficient productivitat àrea (a definir pels tribunals)

11

4 – EXPERIÈNCIA PROFESSIONAL CANDIDAT a) D1 = A (A = Activitat professional: màxim 10 punts) b) Coeficient d'idoneïtat i afinitat al perfil (de 0,1 a 1) 4) BAREMACIÓ PROFESSIONAL D= (a * b)

5 – ALTRES MÈRITS CANDIDAT a) E1 = I I = Idiomes acreditats:

- Idiomes estrangers acreditats per certificats oficials o títols de l'Escola d'idiomes. Màxim 3 punts.- Valencià:

-Superior = 3 punts; -Mitjà= 2 punts; -Elemental = 1 punt.

Màxim en tot l'apartat 5 punts.

b) E2 = T (T = Altres titulac.i beques: màx. 2 punts) c) E3 = M (M = Altres másteres i cursos no considerats:

màxim 1 punt)

d) E4 = P (P=exposiciones, premis, etc.: màx. 2 ptos) e) E5=Q Q= Gestió i representació universitària

màxim 1 punt

f) E1 + E2 + E3 + E4 + E5

(màxim 10 punts)

g) Coeficient d'idoneïtat i afinitat al perfil (de 0,1 a 1) 5) BAREMACIÓ ALTRES MÈRITS E= (f * g)

– MÈRIT PREFERENT CANDIDAT a) Estar acreditat (o habilitat) per a l'accés a Cossos de funcionaris

Docents Universitaris = 0,2 (el seu valor és 0 en qualsevol altre cas)

b) Per a la figura de Professor Ajudant Doctor: Estades del candidat en Universitats o Centres d'Investigació diferents de la UPV = màx. 0,01 per mes d'estada. Màxim 0,1 punts.

6) COEFICIENT DE MÈRIT F= (a+b) ; Màxim 0,3 punts

RESUM CANDIDAT a) A * PA (PA = pes en tant per u de l'expedient acadèmic) b) B * Pb (Pb = pes en tant per u de docència) c) C * PC (PC =peso en tant per u d'investigació) d) D * PD (PD = pes en tant per u d'experiència professional) e) E * Pe (Pe = pes en tant per u d'altres mèrits) PUNTUACIÓ FASE VALORACIÓ CURRÍCULUM (S) = (A * PA) + (B * Pb) + (C * PC) + (D * PD) + (E * Pe)

COEFICIENT DE MÈRIT (F) PUNTUACIÓ FINAL = (S * (1+F))

12

ANNEX III

SOL·LICITUD PER A PARTICIPAR EN CONCURSOS PER A L’ADJUDICACIÓ DE PLACES DE PERSONAL DOCENT I INVESTIGADOR CONTRACTAT LABORAL

DADES DE L’ASPIRANT: COGNOMS:

NOM:

NACIONALITAT: DNI:

LLOC DE NAIXEMENT:

PROVÍNCIA: DATA:

ADREÇA:

POBLACIÓ: PROVÍNCIA:

CODI POSTAL: TELÈFON:

DADES DE LA PLAÇA QUE SE SOL·LICITA DEPARTAMENT :

ÀREA DE CONEIXEMENT:

CENTRE:

CATEGORIA DE LA PLAÇA: PERFIL:

CODI DE LA PLAÇA:

(Firma)

_______________ , _______ d ______________ de 20___

RECTORAT DE LA UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE VALÈNCIA Les seues dades personals podràn quedar incloses en el fitxer automatitzat de la Universitat Politècnica de València, que es compromet a no utilitzar-les per a un ús diferent d'aquell per al qual han sigut sol·licitades, d'acord amb la Llei Orgànica 15/1999 de protecció de dades. Pot exercir, per escrit, els drets d'accés, rectificació, cancel·lació i, si procedeix, d'oposició en el Servei de Recursos Humans d'aquesta Universitat.

101

10

ANEXO II – BAREMO AYUDANTE DOCTOR, CONTRATADO DOCTOR Y ASOCIADO

CANDIDATO nº PESO (en tanto por uno) de cada ITEM DEL BAREMO nº EXPEDIENTE ACADÉMICO: Pa= nº DOCENCIA: Pb= nº INVESTIGACIÓN: Pc= nº EXPERIENCIA PROFESIONAL: Pd= nº OTROS MÉRITOS: Pe= nº SUMA = 1.00 nº nº nº

PESO EN TANTO POR UNO DE CADA ITEM DEL BAREMO SEGÚN EL TIPO DE PLAZA

CANDIDATO 1 – EXPEDIENTE ACADÉMICO

a) A1 = N (N= nota media expediente sobre 10)

b) A2 = PE (PE = Premio extraordinario Fin de carrera, de carácter nacional o autonómico) Máximo 1 punto

c) A1 + A2 (máximo = 10 puntos) d) Coeficiente de idoneidad y afinidad al perfil (de 0,1 a 1) 1) BAREMACIÓN EXPEDIENTE A= (c * d)

CANDIDATO 2 – DOCENCIA

a) B1 = 2 � fi*Coef. dedicación

(fi = factor calidad encuesta en el año i de docencia universitaria impartida) Máximo 6 puntos

b) B2 = A2 * 0,3 (A2=años de docencia oficial no universitaria) Máximo 2 puntos

c) B3 = �L1* Cna L1=Libros o artículos docentes Con ISBN =2 puntos Sin ISBN= 1 punto Artículo docente Internacional = 1 punto Artículo docente nacional: 0,25 puntos Cna = Coef. nº autores Máximo 2 puntos

d) B4 = �C1 * Cna C1=comunicaciones en congresos docentes Internacional= 0,5 puntos Nacional= 0,25 puntos Cna = Coef. nº autores Máximo 1 punto

e) B5 = P (P=Participación en Proyectos y Programas

FIGURA CONTRACTUAL

ITEM CONTRATADO DOCTOR AYUDANTE DOCTOR ASOCIADO T.P.

EXPEDIENTE ACADÉMICO 0,10 0,20 0,10 DOCENCIA 0,30 0,30 0,10 INVESTIGACIÓN 0,50 0,40 0,20 EXPERIENCIA PROFESIONAL 0,05 0,05 0,50 OTROS MÉRITOS 0,05 0,05 0,10

SUMA 1,00 1,00 1,00

111

11

de mejora docente, máximo 1 punto)f) B6 = C2 (C2=Cursos o programas de formación

docente, 100 horas=1 punto. Máximo 2 puntos)

g) B1+B2+B3+B4+B5+B6 (máximo = 10 puntos) h) Coeficiente de idoneidad y afinidad al perfil (de 0,1 a 1) 2) BAREMACIÓN DOCENCIA B= (g * h)

fi: factor calidad encuesta año i Cna: coef. relativo al nº de autores que firman el trabajofi = 1,2 si nota de encuesta � 7 Cna=1 si nº autores � 4 fi = 1 en el resto de casos Cna = 0,8 si nº autores = 5

Cna = 0,6 si nº autores = 6 Cna = 0,5 si nº autores � 7

Coeficiente dedicación: TC=1 punto TP=0,5 puntos

Cpa= Coeficiente productividad área (a definir por los tribunales)

CANDIDATO 3 – INVESTIGACIÓN

a) C1=�R*Cna*Cpa R = publicaciones de investigación; Artículo revista de investigación indexada en el Journal Citation Reports –JCR- o en otros índices de impacto reconocido por CNEAI, y congresos reconocidos por CNEAI = 2 puntos.; Artículo revista de difusión internacional no indexada = 1 punto; Artículo revista de difusión nacional no indexada = 0,5 puntos; Libro investigación o capítulo de libro de investigación con ISBN en editorial de prestigio = 1 punto.Exposición, comisariado y premio de carácter internacional competitivo=1,5 puntos (Máximo de todo el apartado 8 puntos)

b) C2=�C*Cna*Cpa (C = comunicación congreso; internacional =0,5 puntos; nacional = 0,25 puntos; Cna = Coeficiente nº autores. Exposición, comisariado y premio de carácter nacional competitivo=0,5 puntos Máximo 2 puntos)

c) C3=(P1+P2+R)* Cpa

P1= Patentes internacionales y nacionales en explotación=2puntos P2= Patentes nacionales con examen=0,4puntos R=Registro propiedad intelectual=0,4 puntos (Máximo 2 puntos)

d) C4=(Q+R)*Cpa Q = Proyectos de investigación competitivos. Máximo 2 puntos;R= Contratos de investigación con participación de empresas privadas. Máximo 1 punto.

e) C5=O*Cpa O= otros méritos de investigación: Programa incorporación doctores Beca investigación Postdoctoral Editor de revistas indexadas Revisor artículos revistas indexadas Otras acciones expositivas artísticas y literarias

Máximo 1 punto

f) C1+C2+C3+C4+ C5

(máximo 10 puntos)

g) Coeficiente de idoneidad y afinidad al perfil (de 0,1 a 1) 3) BAREMACIÓN INVESTIGACIÓN C= (f * g)

121

12

CANDIDATO 4 – EXPERIENCIA PROFESIONAL

a) D1 = A (A = Actividad profesional: máximo 10 puntos) b) Coeficiente de idoneidad y afinidad al perfil (de 0,1 a 1) 4) BAREMACIÓN PROFESIONAL D= (a * b)

CANDIDATO 5 – OTROS MÉRITOS

a) E1 = I I = Idiomas acreditados: - Idiomas extranjeros acreditados por certificados oficiales o títulos de la Escuela de idiomas. Máximo 3 puntos.- Valenciano:

-Superior = 3 puntos; -Mitjà= 2 puntos; -Elemental = 1 punto.

Máximo en todo el apartado 5 puntos.

b) E2 = T (T = Otras titulac.y becas: máx. 2 puntos) c) E3 = M (M = Otros másteres y cursos no considerados:

máximo 1 punto)

d) E4 = P (P=exposiciones, premios, etc.: máx. 2 ptos) e) E5=Q Q= Gestión y representación universitaria

máximo 1 punto

f) E1 + E2 + E3 + E4 + E5

(máximo 10 puntos)

g) Coeficiente de idoneidad y afinidad al perfil (de 0,1 a 1) 5) BAREMACIÓN OTROS MÉRITOS E= (f * g)

CANDIDATO – MÉRITO PREFERENTE

a) Estar acreditado (o habilitado) para el acceso a Cuerpos de funcionarios Docentes Universitarios = 0,2 (su valor es 0 en otro caso)

b) Para la figura de Profesor Ayudante Doctor: Estancias del candidato en Universidades o Centros de Investigación distintos de la UPV = máx. 0,01 por mes de estancia. Máximo 0,1 puntos.

6) COEFICIENTE DE MÉRITO F= (a+b) ; Máximo 0,3 puntos

CANDIDATO RESUMEN

a) A * Pa (Pa = peso en tanto por uno del expediente académico) b) B * Pb (Pb = peso en tanto por uno de docencia) c) C * Pc (Pc =peso en tanto por uno de investigación) d) D * Pd (Pd = peso en tanto por uno de experiencia profesional) e) E * Pe (Pe = peso en tanto por uno de otros méritos) PUNTUACION FASE VALORACIÓN CURRICULUM (S) = (A * Pa) + (B * Pb) + (C * Pc) + (D * Pd) + (E * Pe)

COEFICIENTE DE MÉRITO (F) PUNTUACIÓN FINAL = (S * (1+F))

131

13

ANEXO III

SOLICITUD PARA PARTICIPAR EN CONCURSOS PARA LA ADJUDICACIÓN DE PLAZAS DE PERSONAL DOCENTE E INVESTIGADOR CONTRATADO LABORAL

DATOS DEL ASPIRANTE: 1

APELLIDOS:

NOMBRE:

NACIONALIDAD: DNI:

LUGAR DE NACIMIENTO

PROVINCIA: FECHA:

DOMICILIO: C/

POBLACIÓN: PROVINCIA:

CÓDIGO POSTAL: TELÉFONO:

DATOS DE LA PLAZA QUE SE SOLICITA:

DEPARTAMENTO :

ÁREA DE CONOCIMIENTO:

CENTRO:

CATEGORÍA DE LA PLAZA:

PERFIL:

CÓDIGO DE LA PLAZA:

_______________ ,a _______ de ____________ de 2.0___

Fdo: SR RECTOR MAGNÍFICO - UNIVERSIDAD POLITÉCNICA DE VALENCIA

1 Sus datos personales quedarán incluidos en el fichero automatizado de la Universidad Politécnica de Valencia, que se compromete a no utilizarlos para un uso distinto de aquel para el cual han sido solicitados, de acuerdo con la Ley Orgánica 15/1999 de protección de datos. Puede ejercer, por escrito, los derechos de acceso, rectificación, cancelación y, si procede, de oposición en el Servicio de Recursos Humanos de esta Universidad.

Universitat Politècnica de València Universidad Politécnica de ValenciaRESOLUCIÓ de 14 de desembre de 2009 de la Universitat Politècnica de València, per la qual es publiquen definiti-vament els noms dels aspirants que han superat les proves selectives d’accés al grup A, subgrup A2, sector d’admi-nistració especial, analista programador, pel sistema de concurs oposició, per al campus de València, convocades per Resolució de 15 de maig de 2008 (DOCV d’11 de juny de 2008).(Codi: 2008/P/FC/C/13). [2009/14578]

RESOLUCIÓN de 14 de diciembre de 2009 de la Univer-sidad Politécnica de Valencia, por la que se publican defi-nitivamente los nombres de los aspirantes que han supera-do las pruebas selectivas de acceso al grupo A, subgrupo A2, sector administración especial, analista programador, por el sistema de concurso-oposición, para el campus de valencia, convocadas por resolución de 15 de mayo de 2008 (docv 11 de junio de 2008). (código: 2008/p/fc/c/13). [2009/14578]

Concloses les proves selectives d’accés al grup A, subgrup A2, sector d’administració especial, Analista Programador de la Universi-tat Politècnica de València, campus de la localitat de València, convo-cades per Resolució de 15 de maig de 2008 (DOCV de 11 de juny de 2008) i de conformitat amb allò establit en les bases de l’esmentada convocatòria, aquest Rectorat RESOL:

Primer. Publicar definitivament, amb expressió de la puntuació total obtinguda, el nom dels aspirants que han superat les presents pro-ves selectives, per ordre de puntuació, i que es relacionen en l’annex I.

Segon. De conformitat amb el que estableixen les bases de la con-vocatòria, en el termini de 20 dies hàbils, comptadors des de l’endemà de la publicació d’aquesta resolució en el Diari Oficial de la Comu-nitat Valenciana, els aspirants que es mencionen en l’annex I, hauran de presentar davant del Registre General de la Universitat Politècnica de València, edifici del Rectorat, siti al camí de Vera, s/n, de Valèn-cia; en el Registre de l’Escola Politècnica Superior d’Alcoi, siti a la plaça de Ferrándiz i Carbonell, s/n, d’Alcoi; en el Registre de l’Escola Politècnica Superior de Gandia, siti a la carretera de Nazaret-Oliva s/n, del Grau de Gandia, o en qualsevol de les formes establides en l’arti-cle 38.4 de la Llei 30/1992, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, redactat segons la Llei 4/1999, de 13 de gener, dirigits al Servei de Recursos Humans –Secció del PAS– d’aquesta Universitat Politècnica de València, els documents següents:

a) Certificat de naixement expedit pel Registre Civil corresponent o fotocòpia del document nacional d’identitat o del passaport en el cas dels nacionals dels estats membres de la Unió Europea o d’aquells estats a què s’aplique la lliure circulació de treballadors i treballado-res.

b) Fotocòpia compulsada del títol acadèmic exigible segons la convocatòria.

c) Declaració de no haver sigut separat/separada mitjançant expe-dient disciplinari de qualsevol administració o càrrec públic, així com de no trobar-se inhabilitat/inhabilitada penalment per a l’exercici de les funcions públiques.

d) Certificat mèdic acreditatiu de posseir la capacitat física i psí-quica necessària per a l’exercici de les funcions dels llocs de treball oferits. Amb aquesta finalitat, els reconeixements es realitzen a través del Servei Integrat de Prevenció i Salut Laboral de la Universitat Poli-tècnica de València, a fi que aquest realitze el reconeixement mèdic pertinent i expedisca el certificat mèdic procedent.

e) Els aspirants discapacitats hauran de presentar certificat de la Conselleria de Benestar Social o dels òrgans competents d’altres admi-nistracions públiques, que acredite discapacitació igual o superior al 33%, així com la seua capacitat per a exercir les funcions que corres-ponguen a les vacants oferides.

Una vegada les persones interessades presenten els documents, s’efectuarà el nomenament com a personal funcionari de carrera del grup A, subgrup A2, sector d’administració especial, analista progra-mador de la Universitat Politècnica de València, mitjançant resolució d’aquest Rectorat que es publicarà en el Diari Oficial de la Comunitat

Concluidas las pruebas selectivas de acceso al grupo A, subgrupo A2, sector Administración especial, Analista Programador de la Uni-versidad Politécnica de Valencia, campus de la localidad de Valencia, por el sistema de concurso-oposición, convocadas por resolución de 15 de mayo de 2008 (DOCV 11 de junio de 2008) y de conformidad con lo establecido en las bases de la mencionada convocatoria, este Rectorado resuelve:

Primero. Publicar definitivamente, con expresión de la puntuación total obtenida, el nombre de los aspirantes que han superado las pre-sentes pruebas selectivas, por orden de puntuación, y que se relacionan en el anexo I.

Segundo. De conformidad con lo establecido en las bases de la convocatoria, en el plazo de 20 días hábiles, contados desde el día siguiente al de la publicación de esta resolución en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, los aspirantes que se mencionan en el anexo I, deberá presentar ante el Registro General de la Universidad Politéc-nica de Valencia, edificio de Rectorado, sito en Camino de Vera s/nº de Valencia; en el Registro de la Escuela Politécnica Superior de Alcoy, sito en la plaza Ferrandiz y Carbonell s/nº de Alcoy; en el Registro de la Escuela Politécnica Superior de Gandía, sito en carretera Nazaret-Oliva s/nº del Grao de Gandía, o en cualquiera de las formas estable-cidas en el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y de Procedimiento Administrativo Común, redactado conforme a la Ley 4/1999, de 13 de enero, dirigido al Ser-vicio de Recursos Humanos – Sección del PAS – de esta Universidad Politécnica de Valencia, los siguientes documentos:

a) Certificado de nacimiento expedido por el Registro Civil cor-respondiente o fotocopia del documento nacional de identidad o del pasaporte en el caso de los nacionales de los estados miembros de la Unión Europea o de aquellos estados a los que sea de aplicación la libre circulación de trabajadores y trabajadoras.

b) Fotocopia compulsada del título académico exigible según la convocatoria.

c) Declaración de no haber sido separado o separada mediante expediente disciplinario de cualquier administración o cargo público, así como de no encontrarse inhabilitado o inhabilitada penalmente para el ejercicio de las funciones públicas.

d) Certificado médico acreditativo de poseer la capacidad física y psíquica necesaria para el desempeño de las funciones de los puestos de trabajo ofertados. A tal efecto, los aspirantes aprobados serán con-vocados por el Servicio Integrado de Prevención y Salud Laboral de la Universidad Politécnica de Valencia, al objeto de que éste realice el pertinente reconocimiento médico y expida el certificado médico que proceda.

e) Los aspirantes discapacitados deberán presentar certificación de la Conselleria de Bienestar Social u órganos competentes de otras Administraciones Publicas, que acredite discapacitación igual o supe-rior al 33%, así como su capacidad para desempeñar las funciones que correspondan a las vacantes ofertadas.

Una vez presentados los documentos por las personas interesadas, se efectuará el nombramiento como funcionario de carrera del grupo A, subgrupo A2, sector Administración especial, Analista Programa-dor de la Universidad Politécnica de Valencia, mediante resolución de este Rectorado que se publicará en el Diari Oficial de la Comuni-

Valenciana, amb especificació de la destinació adjudicada, basant-se en l’ordre de puntuació obtingut, i es fixarà la data o el termini de la presa de possessió.

Tercer. De conformitat amb el que estableixen les bases de la con-vocatòria de les presents proves selectives, es constitueix una borsa de treball amb els aspirants que es relacionen en l’annex II, que es crida-ran, en cas de necessitat, per ordre de puntuación.

Contra aquest acte, que és definitiu en la via administrativa, les persones interessades podran interposar un recurs contenciós adminis-tratiu davant els òrgans de la jurisdicció contenciosa administrativa de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos comptadors des de l’endemà de la publicació, d’acord amb el que s’estableix en els articles 109 i 110 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Adminis-tratiu Comú, segons la redacció modificada per la Llei 4/1999; així com els articles 14 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Regulado-ra de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa i, potestativament, es podrà interposar un recurs de reposició, en el termini d’un mes, davant d’aquest rectorat, de conformitat amb el que es disposa en els articles 116 i 117 de l’esmentada Llei 30/1992, segons la redacció modificada per la Llei 4/1999.

València, 14 de desembre de 2009.– El rector de la Universitat Politècnica de València: Juan Juliá Igual.

tat Valenciana, con especificación del destino adjudicado, en base al orden de puntuación obtenido, fijándose la fecha o plazo de la toma de posesión.

Tercero. De conformidad con lo establecido en las bases de la con-vocatoria de las presentes pruebas selectivas, se constituye una bolsa de trabajo con los aspirantes que se relacionan en el anexo II, siendo llamados, en caso de necesidad, según el orden de puntuación.

Contra el presente acto, que es definitivo en la vía administrativa, podrán los interesados interponer recurso contencioso-administrativo en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente al de su publicación, ante los órganos de la Jurisdicción Contencioso Adminis-trativa de la Comunidad Valenciana, de conformidad con lo estableci-do en los artículos 109 y 110 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Proce-dimiento Administrativo Común, según redacción modificada por la Ley 4/1999, así como los artículos 14 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso Administrativa, y potestativamente podrán interponer el recurso de reposición, en el plazo de un mes, ante este rectorado, de conformidad con los artículos 116 y 117 de la referida Ley 30/1992, según su redacción modificada por la Ley 4/1999.

Valencia, 14 de diciembre de 2009.– El rector de la Universidad Politécnica de Valencia: Juan Juliá Igual.

ANNEX I

Torn lliure (aplicacions)

Cognoms i nom Fase d’oposició Fase de concurs Puntuació totalRamírez Rivas, Francisco Javier 40,86 33 73,86Lozano Melero, Manuel 44,46 26,38 70,84Ballester Badía, Bernardo Javier 47,69 13,5 61,19Quiles Gomis, Gaspar 42,05 12,35 54,4Belenguer Sanmartín, Juan Luis 36,67 14 50,67Ortiz Hernandez, Jose Carlos 32,37 15 47,37Castelló Estellés, Francisco José 36,26 9,5 45,76 Torn lliure (sistemes-xarxes)

Cognoms i nom Fase d’oposició Fase de concurs Puntuació totalValero Navarro, Miguel Angel 49,95 37,5 87,45Mustieles Hernández, José 45,52 39,75 85,27Lázaro Toribio, Vidal Miguel 51,19 32 83,19Illana Carbonell, Vicent Xavier 38,4 38,5 76,9García Talens, Maurici 45,57 26 71,57Jover Bou, Jorge Ignacio 41,21 25,45 66,66Paredes Abad, Manuel 36,82 27,38 64,2Fernández Reino, Francisco Agustín 44,92 11,75 56,67Nacher Verdeguer, Francisco Javier 42,1 14 56,1Domenech Montagut, Jose Luis 44,1 9,5 53,6Rubio Sapiña, Aurelio 40,58 12,19 52,77

ANNEX II

Torn lliure (sistemes-xarxes)

Cognoms i nom Fase d’oposició Fase de concurs Puntuació totalCastillo Andreu, Hector 43,39 9 52,39 Morcillo Muñoz, Luís 37,1 13,5 50,6 Cañada Saiz, Vicente 36,47 13,75 50,22 Villalaín Ramos, Ignacio José 36,48 11,75 48,23 Estrella Contreras, Antonio 37,06 9,5 46,56

Roca Munarriz, Ricard 34,77 11,75 46,52 López Fayos, José 35,68 10,6 46,28 Cava Ferreruela, Manuel 36,16 9,5 45,66 Herráez Coll, José Vicente 34,55 11 45,55 Garrido Lopez, Emilio 31,4 14 45,4 Pérez Gómez, Enrique 32,92 12,02 44,94 Gandia Corral, Enrique Adolfo 38,56 5 43,56 Hidalgo Valiño, Jose Luis 32,05 9,2 41,25 Torcal Perez, Enrique 30,85 9,5 40,35 Vallada Regalado, Carlos 35,92 4,15 40,07 Alcañiz Patiño, Antonio Rafael 18,28 18,28 Ruiz Gil, Joaquín 16,47 16,47 Meseguer Anastasio, Javier Enrique 15,45 15,45 Illán Barrios, Luis Alejandro 15,25 15,25 Marín Beltrán-Huertas, Ricardo 15,25 15,25 Vejarano Pastora, Javier Ignacio 15,25 15,25

* * * * *

ANEXO I

Turno Libre (Aplicaciones)

Apellidos y nombre Fase d’oposició Fase de concurs Puntuació totalRamírez Rivas, Francisco Javier 40,86 33 73,86Lozano Melero, Manuel 44,46 26,38 70,84Ballester Badía, Bernardo Javier 47,69 13,5 61,19Quiles Gomis, Gaspar 42,05 12,35 54,4Belenguer Sanmartín, Juan Luis 36,67 14 50,67Ortiz Hernandez, Jose Carlos 32,37 15 47,37Castelló Estellés, Francisco José 36,26 9,5 45,76 Turno Libre (Sistemas-Redes)

Apellidos y nombre Fase d’oposició Fase de concurs Puntuació totalValero Navarro, Miguel Angel 49,95 37,5 87,45Mustieles Hernández, José 45,52 39,75 85,27Lázaro Toribio, Vidal Miguel 51,19 32 83,19Illana Carbonell, Vicent Xavier 38,4 38,5 76,9García Talens, Maurici 45,57 26 71,57Jover Bou, Jorge Ignacio 41,21 25,45 66,66Paredes Abad, Manuel 36,82 27,38 64,2Fernández Reino, Francisco Agustín 44,92 11,75 56,67Nacher Verdeguer, Francisco Javier 42,1 14 56,1Domenech Montagut, Jose Luis 44,1 9,5 53,6Rubio Sapiña, Aurelio 40,58 12,19 52,77

ANEXO II

Turno Libre (Sistemas-Redes)

Apellidos y nombre Fase d’oposició Fase de concurs Puntuació totalCastillo Andreu, Hector 43,39 9 52,39Morcillo Muñoz, Luís 37,1 13,5 50,6Cañada Saiz, Vicente 36,47 13,75 50,22Villalaín Ramos, Ignacio José 36,48 11,75 48,23Estrella Contreras, Antonio 37,06 9,5 46,56Roca Munarriz, Ricard 34,77 11,75 46,52López Fayos, José 35,68 10,6 46,28Cava Ferreruela, Manuel 36,16 9,5 45,66Herráez Coll, José Vicente 34,55 11 45,55Garrido Lopez, Emilio 31,4 14 45,4Pérez Gómez, Enrique 32,92 12,02 44,94Gandia Corral, Enrique Adolfo 38,56 5 43,56

Hidalgo Valiño, Jose Luis 32,05 9,2 41,25Torcal Perez, Enrique 30,85 9,5 40,35Vallada Regalado, Carlos 35,92 4,15 40,07Alcañiz Patiño, Antonio Rafael 18,28 18,28Ruiz Gil, Joaquín 16,47 16,47Meseguer Anastasio, Javier Enrique 15,45 15,45Illán Barrios, Luis Alejandro 15,25 15,25Marín Beltrán-Huertas, Ricardo 15,25 15,25Vejarano Pastora, Javier Ignacio 15,25 15,25

Universitat d’Alacant Universidad de AlicanteRESOLUCIÓ de 3 de desembre de 2009, de la Universitat d’Alacant per la qual nomena José Antonio Pérez Turpin professor titular d’universitat (DF02612), en l’àrea de coneixement d’Educació Física i Esportiva. [2009/13995]

RESOLUCIÓN de 3 de diciembre de 2009, de la Univer-sidad de Alicante, por la que se nombra a José Antonio Pérez Turpin profesor titular de universidad (DF02612) en el área de conocimiento de Educación Física y Deportiva. [2009/13995]

De conformitat amb la proposta elevada per la comissió nomena-da per a jutjar la plaça de professor titular d’universitat (DF02612), convocada per resolució de 31 de juliol de 2009 (BOE de 1 de setem-bre de 2009), de l’àrea de coneixement d’Educació Física i Esporti-va, Departament de Didàctica General i Didàctiques Específiques, i presentada per l’interessat la documentació a què fa referència la base novena de la convocatòria; este Rectorat, en ús de les atribucions con-ferides per l’article 65 de la Llei Orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d’Universitats, i la resta de disposicions que la desenrotllen, ha resolt:

Nomenar José Antonio Pérez Turpin, amb document nacional d’identitat número 21478406, professor titular d’universitat de l’àrea de coneixement de Educació Física i Esportiva, adscrita al Departa-ment de Didàctica General i Didàctiques Específiques.

Alacant, 3 de desembre de 2009.– El rector: Ignacio Jiménez Raneda.

De conformidad con la propuesta elevada por la comisión nombra-da para juzgar la plaza de profesor titular de universidad (DF02612), convocada por resolución de 31 de julio de 2009 (BOE de 1 de sep-tiembre de 2009), del área de conocimiento de Educación Física y Deportiva, Departamento de Didáctica General y Didácticas Específi-cas, y presentada por el interesado la documentación a que hace refe-rencia la base novena de la convocatoria, este Rectorado, en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 65 de la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades, y demás disposiciones que la desarrollan, ha resuelto:

Nombrar a José Antonio Pérez Turpin, con documento nacional de identidad número 21478406, profesor titular de universidad del área de conocimiento de Educación Física y Deportiva, adscrita al Departa-mento de Didáctica General y Didácticas Específicas.

Alicante, 3 de diciembre de 2009.– El rector: Ignacio Jiménez Raneda.

Universitat d’Alacant Universidad de AlicanteRESOLUCIÓ de 4 de desembre de 2009, de la Universitat d’Alacant, per la qual nomena professor titular d’univer-sitat (DF00167), en l’àrea de coneixement d’Anàlisi Mate-màtica, Julio Daniel Rossi. [2009/14057]

RESOLUCIÓN de 4 de diciembre de 2009, de la Univer-sidad de Alicante, por la que se nombra profesor titular de universidad (DF00167), en el área de conocimiento de Análisis Matemático, a Julio Daniel Rossi. [2009/14057]

De conformitat amb la proposta elevada per la comissió nomenada per a jutjar la plaça de professor titular d’universitat (DF00167), con-vocada per la Resolució de 31 de juliol de 2009 (BOE d’1 de setembre de 2009), de l’àrea de coneixement d’Anàlisi Matemàtica, Departa-ment d’Anàlisi Matemàtica, i presentada per l’interessat la documen-tació a què fa referència la base novena de la convocatòria.

Este Rectorat, fent ús de les atribucions conferides per l’arti-cle 65 de la Llei Orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d’Universitats, i la resta de disposicions que la despleguen, ha resolt:

Nomenar Julio Daniel Rossi, amb document nacional d’iden-titat número X2227872, professor titular d’universitat de l’àrea de coneixement d’Anàlisi Matemàtica, adscrita al Departament d’Anàlisi Matemàtica.

Alacant, 4 de desembre de 2009.– El rector: Ignacio Jiménez Raneda.

De conformidad con la propuesta elevada por la comisión nombra-da para juzgar la plaza de profesor titular de universidad (DF00167), convocada por Resolución de 31 de julio de 2009 (BOE de 1 de sep-tiembre de 2009), del área de conocimiento de Análisis Matemático, Departamento de Análisis Matemático, y presentada por el interesado la documentación a que hace referencia la base novena de la convoca-toria.

Este Rectorado, en uso de las atribuciones conferidas por el artícu-lo 65 de la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universida-des, y demás disposiciones que la desarrollan, ha resuelto:

Nombrar a Julio Daniel Rossi, con documento nacional de iden-tidad número X2227872, profesor titular de universidad del área de conocimiento de Análisis Matemático, adscrita al Departamento de Análisis Matemático.

Alicante, 4 de diciembre de 2009.– El rector: Ignacio Jiménez Rane-da.

Conselleria d’Agricultura, Pesca i Alimentació Conselleria de Agricultura, Pesca y AlimentaciónInformació pública dels titulars de préstecs bonificats per a afrontar les gelades 2005. [2009/14485]

Información pública de los titulares de préstamos bonifi-cados para hacer frente a las heladas 2005. [2009/14485]

Per mitjà de la Resolució de 9 de decembre de 2009, de la direc-tora general de Producció Agrària, dictada per delegació de la Reso-lució de 6 de maig de 2009, de la consellera d’Agricultura, Pesca i Alimentació, es reconeix el dret als préstecs bonificats per a afrontar les gelades 2005.

D’acord amb l’apartat 3 de la Resolució de 6 de maig de 2009, de la consellera d’Agricultura, Pesca i Alimentació, per la qual s’establi-xen ajudes extraordinàries als titulars d’explotacions agràries acolli-des a les ajudes establides per mitjà del Decret Llei 1/2005 i el Decret 22/2005, del Consell, els dos de 4 de febrer de 2005 (DOCV 6009, de 08.05.2009), es publica la relació de beneficiaris als quals s’ha recone-gut el dret, amb els imports a considerar.

València, 9 de decembre de 2009.– La directora general de Pro-ducció Agrària: Laura Peñarroya Fabregat

Mediante Resolución de fecha 9 de diciembre de 2009 de la direc-tora general de Producción Agraria, dictada por delegación de la Reso-lución de 6 de mayo de 2009 de la consellera de Agricultura, Pesca y Alimentación, se reconoce el derecho a los préstamos bonificados para hacer frente a las heladas 2005.

De conformidad con el apartado 3 de la Resolución de 6 de mayo de 2009, de la consellera de Agricultura, Pesca y Alimentación, por la que se establecen ayudas extraordinarias a los titulares de explotaci-ones agrarias acogidas a las ayudas establecidas mediante el Decre-to –Ley 1/2005 y decreto 22/2005, del Consell, ambos de fecha 4 de febrero de 2005(DOCV 6009 de 8/5/2009), se publica la relación de beneficiarios a los que se ha reconocido el derecho, con los importes a considerar.

Valencia, 9 de diciembre de 2009.– La directora general de Pro-ducció Agraria: Laura Peñarroya Fabregat.

EXPEDIENTE/EXPEDIENT TITULAR/TITULAR NIF/CIF NIF/CIF CAPITAL TOTAL/ CAPITAL TOTAL2005-MCN-V-12-01380 CABALLERO MUÑOZ, CELIA 04525330B 1.224,002005-MCN-V-05-00092 LOPEZ MARTINEZ, JOSE ANTONIO 04975302B 3.995,122005-MCN-V-18-00306 PRIMO MARTINEZ, FRANCISCA 19421443J 4.185,002005-MCN-V-09-00286 CARSÍ PALANCA, VICENTE 19809292J 3.532,522005-MCN-V-18-00082 ESPUIG AVIÑO, CONCEPCION 19870606D 8.000,002005-MCN-A-02-00056 MORANT BELDA, CARLOS 19947165R 2.970,002005-MCN-V-02-00093 TALENS ESPI, ANGELA 20133450D 3.960,002005-MCN-V-04-00095 ALBEROLA FORTUÑO, JOSEFA 20380525H 5.445,002005-MCN-V-12-01297 CLARI COLOMER, CONSUELO 20633432V 11.455,202005-MCN-V-12-01510 SERRA GARCIA, MERCEDES 20649827J 3.234,602005-MCN-V-12-02382 PARDO SANGIL, JUAN 20662231C 1.485,002005-MCN-V-12-01706 BRÚ MINGUEZ, PASCUAL 20673116A 4.050,002005-MCN-V-16-01143 BERTÍ LORENTE, JOSÉ MATÍAS 20708184L 9.900,002005-MCN-V-12-01313 VILAR ORTIZ, FRANCISCO 20712365Z 6.372,002005-MCN-V-12-01190 SORO CATALA, VALERIANO RAFAEL 20733606A 9.647,122005-MCN-V-12-01175 CLIMENT DOMENECH, VICENTE 20737691V 1.601,002005-MCN-V-12-01174 PONS FRANCO, MARIA CECILIA 20742971F 500,002005-MCN-V-12-00168 MARTÍ BENAVENT, ANA 20749459D 7.061,842005-MCN-V-12-02460 MONTAGUD SANCHIS, VICENTE 20754725P 1.890,002005-MCN-V-12-01294 GARCIA, CASTILLO, SEVERIANA 20761229A 3.132,002005-MCN-V-12-01624 PICOT MOLINA, CARLOTA 20766058W 4.320,002005-MCN-V-16-01138 BERTÍ MENDOZA, BERNARDO 20785831H 2.619,002005-MCN-V-12-01691 MARTINEZ OLTRA, JOSÉ MIGUEL 20786530G 2.831,842005-MCN-V-12-00568 PARDO PAU, MARIA CARMEN 20797484X 4.455,002005-MCN-V-07-00118 VILLUENDAS SEGUI, RICARDO 24304725G 16.290,002005-MCN-V-16-01156 VALLBONA SOLDADO, JUAN IGNACIO 52744367P 4.725,002005-MCN-V-12-01177 CLIMENT DOMENECH, FEDERICO 73935933H 15.750,002005-MCN-V-12-01614 LANGA VAYA, JUAN M ANUEL 73937492J 3.487,522005-MCN-V-16-01261 BOTELLA FAURA, JOSÉ VICENTE 73939131L 1.345,722005-MCN-V-12-01674 FUSTER RIBELLES, JUAN JOSE 73943899A 3.105,002005-MCN-V-16-01155 UNIO DE TERRA AGRICOLA, S.L.L. B97337679 37.170,00

Conselleria d’Economia, Hisenda i Ocupació Conselleria de Economía, Hacienda y EmpleoORDRE de 4 de desembre de 2009, de la Conselleria d’Economia, Hisenda i Ocupació, per la qual s’establixen les bases reguladores per a la concessió d’ajudes per al suport a la formació sectorial de treballadors i treballa-dores de la indústria tèxtil i de la confecció de la Comu-nitat Valenciana, i es convoquen per a l’exercici de 2009. [2009/14080]

ORDEN de 4 de diciembre de 2009, de la Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo, por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión de ayudas para el apoyo a la formación sectorial de trabajadores y trabaja-doras de la industria textil y de la confección de la Comu-nitat Valenciana, y se convocan para el ejercicio de 2009. [2009/14080]

PREÀMBUL

I

Els sectors tèxtil i de la confecció tenen una especial rellevància en l’activitat i l’ocupació industrial a la Comunitat Valenciana i, espe-cialment, en determinades comarques del seu territori.

Estos sectors han experimentat a partir de 2001 especials dificul-tats en matèria de producció i d’ocupació, causades per distintes cir-cumstàncies que han incidit sobre l’oferta i la demanda i que impli-quen, entre altres conseqüències, la consolidació de nous competidors, i són significativament greus els efectes de la liberalització comerci-al produïda després de l’Acord Multifibres de 2005 que, a pesar dels diferents acords comercials aconseguits, ha repercutit molt negativa-ment en les empreses i treballadors d’estos sectors.

Com a conseqüència del nou escenari internacional que es confi-gura després de la liberalització del comerç internacional del sector tèxtil, els ministeris de Treball i Assumptes Socials i de Ciència i Tec-nologia d’un costat, i d’un altre les organitzacions empresarials i sindi-cals integrants de l’Observatori Industrial Tèxtil, van subscriure el 21 de novembre de 2003 un Acord Marc que va incloure l’establiment de mesures limitades tant en el temps com en els destinataris orientades a afavorir l’adequació del sector tèxtil i de confecció.

El 13 de juny de 2006, es va aprovar el Pla de Suport al Sector Tèxtil i de la Confecció, mitjançant acord subscrit entre els ministe-ris de Treball i Assumptes Socials, i Indústria, Turisme i Comerç, el Consell Inter tèxtil Espanyol i les organitzacions sindicals FIA-UGT i FITEQA-CCOO, en el qual s’establix la necessitat de donar conti-nuïtat a les mesures establides en l’Acord Marc de 21 de novembre de 2003.

D’altra banda el Consell de la Generalitat duu a terme accions de suport als sectors industrials de la Comunitat Valenciana, i ha desen-volupat actuacions de major intensitat en els últims anys en aquells amb especials dificultats. En este sentit, les polítiques executades, pio-neres en molts casos, han permés comprovar l’eficàcia i la coherència en relació amb els objectius pretesos.

D’acord amb això es va dictar l’Ordre de 14 de maig de 2007 (DOCV del dia 18) per la qual es van establir les bases reguladores per a la concessió de les ajudes per al suport a la formació sectorial de treballadors/es de la indústria tèxtil i de la confecció, i es van convocar les ajudes per a l’exercici de 2007.

Posteriorment es va dictar l’Ordre de 16 d’abril de 2008, que modifica les bases establides en la norma anterior per a acomodar-la al nou escenari dels programes de formació.

II

Conscient el Consell que la situació actual del sector tèxtil i de la confecció requerix mantindre i, si és el cas, aprofundir en les políti-ques desenvolupades per a la millora de l’ocupabilitat dels treballa-dors afectats per expedients de suspensió d’ocupació, en la línia i els termes establits en els Acords Marc per als mencionats sectors de 21 de novembre de 2003 i de 13 de juny de 2006, preveu el manteniment de les ajudes posades en marxa l’any 2007, si bé amb les necessàries adaptacions, per a garantir als treballadors i a les treballadores afectats per expedients de suspensió d’ocupació una formació que els permeta adaptar-se a la situació que travessen els sectors mencionats mencio-nats.

PREÁMBULO

I

Los sectores textil y de la confección tienen una especial relevan-cia en la actividad y el empleo industrial en la Comunitat Valenciana y, especialmente, en determinadas comarcas de su territorio.

Estos sectores han experimentado a partir de 2001 especiales difi-cultades en materia de producción y de empleo, causadas por distin-tas circunstancias que han incidido sobre la oferta y la demanda y que implican, entre otras consecuencias, la consolidación de nuevos compe-tidores, siendo significativamente graves los efectos de la liberalización comercial producida tras el Acuerdo Multifibras de 2005 que, a pesar de los diferentes acuerdos comerciales alcanzados, ha repercutido muy negativamente en las empresas y trabajadores de estos sectores.

Como consecuencia del nuevo escenario internacional que se con-figura tras la liberalización del comercio internacional del sector textil, los Ministerios de Trabajo y Asuntos Sociales y de Ciencia y Tecnolo-gía de un lado, y de otro las organizaciones empresariales y sindica-les integrantes del Observatorio Industrial Textil, suscribieron el 21 de noviembre de 2003 un Acuerdo Marco que incluyó el establecimien-to de medidas limitadas tanto en el tiempo como en los destinatarios orientadas a favorecer la adecuación del sector textil y de confección.

El 13 de junio de 2006, se aprobó el Plan de Apoyo al Sector Tex-til y de la Confección, mediante acuerdo suscrito entre los Ministerios de Trabajo y Asuntos Sociales, e Industria, Turismo y Comercio, el Consejo Ínter textil Español y las organizaciones sindicales FIA-UGT y FITEQA-CCOO, estableciéndose en el mismo la necesidad de dar continuidad a las medidas establecidas en el Acuerdo Marco de 21 de noviembre de 2003.

Por su parte el Consell de la Generalitat viene llevando a cabo acciones de apoyo a los sectores industriales de la Comunitat Valen-ciana, habiendo desarrollado actuaciones de mayor intensidad en los últimos años en aquellos con especiales dificultades. En este senti-do, las políticas ejecutadas, pioneras en muchos casos, han permiti-do comprobar la eficacia y la coherencia en relación con los objetivos pretendidos.

Acorde con lo anteriormente expuesto se dictó la Orden de 14 de mayo de 2007 (DOCV del día 18) por la que se establecieron las bases reguladoras para la concesión de las ayudas para el apoyo a la forma-ción sectorial de trabajadores/as de la industria textil y de la confec-ción, y se convocaron las ayudas para el ejercicio de 2007.

Posteriormente se dictó la Orden de 16 de abril de 2008, modifi-cando las bases establecidas en la norma anterior para acomodarla al nuevo escenario de los programas de formación.

II

Consciente el Consell de que la situación actual del sector textil y de la confección requiere mantener y, en su caso, profundizar en las políticas desarrolladas para la mejora de la empleabilidad de los tra-bajadores afectados por expedientes de suspensión de empleo, en la línea y los términos establecidos en los Acuerdos Marco para los men-cionados sectores de 21 de noviembre de 2003 y de 13 de junio de 2006, prevé el mantenimiento de las ayudas puestas en marcha en el año 2007, si bien con las necesarias adaptaciones, para garantizar a los trabajadores y trabajadoras afectados por expedientes de suspensión de empleo una formación que les permita adaptarse a la situación que atraviesan los mencionados sectores.

A estos efectes la Llei 17/2008, de 29 de desembre, de Pressupos-tos de la Generalitat per a l’any 2009, conté en el seu annex de trans-ferències una línia destinada a la concessió d’ajudes per a la formació dels treballadors i treballadores del sector tèxtil i de la confecció, en les empreses acollides a expedients de suspensió de contractes de tre-ball, que presenten un pla de formació.

III

Pel que fa al procediment de concessió, si bé l’ordinari és el de concurrència competitiva, les ajudes que es preveuen en la present ordre, no són susceptibles d’instrumentar-se per mitjà d’este procedi-ment, i es considera molt més apropiat el de concessió directa.

Els motius pels quals se n’ha de fer ús, tal com excepcionalment preveu l’article 22.2.c) de la Llei General de Subvencions, són:

a) Per l’interés social que perseguixen. No pot establir-se un pro-cediment de concurrència competitiva, perquè resultaria contrari al fi de l’ajuda posar en contradicció necessitats de les persones que no constituïxen de per si la realització de cap activitat susceptible de ser atesa per la millor opció que es presente.

b) L’adopció de mesures socials davant de la pèrdua temporal de l’ocupació no pot ser objecte de programació, ni pot esperar-se a la finalització d’un determinat termini per a la seua resolució.

No obstant, això no obsta que estes puguen ser objecte de convo-catòria pública d’acord amb el règim que s’establix: concessió d’acord amb criteris objectius prèviament delimitats, l’existència prèvia de crè-dit adequat i suficient i les obligacions inherents a tots els beneficiaris quant al control financer i el deure de col·laboració amb els òrgans de l’administració pública competents.

D’altra banda ha d’assenyalar-se que les ajudes que es concedis-quen d’acord amb el que preveuen les bases aprovades per la present ordre, no estan subjectes a la política de control d’ajudes d’Estat, per no reunir els requisits de l’article 87.1 del Tractat CE, al no afectar la competència en raó dels beneficiaris a què van dirigides, és a dir, tre-balladors i treballadores del sector tèxtil i confecció amb el contracte de treball suspés per Expedient de Regulació d’Ocupació.

Per tot això, i fent ús de les facultats atribuïdes per l’article 35 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, de Govern Valencià, i l’article 47.3 del Text Refós de la Llei d’Hisenda Pública de la Generalitat Valenci-ana,

ORDENE

Article primerS’aproven les bases, que consten com annex, reguladores de la

concessió de subvencions per al suport a la formació dels treballadors d’empreses del sector industrial tèxtil i de la confecció.

Article segonExcepcionalment, sense perjuí del que disposa la base vuitena i

atenent criteris d’eficàcia, per a l’exercici econòmic 2009 es convo-quen les ajudes a la formació dels treballadors d’empreses del sector industrial tèxtil i de la confecció de la Comunitat Valenciana.

DISPOSICIONS ADDICIONALS

PrimeraPer a l’any 2009, de conformitat amb el que establix la Llei

17/2008, de 29 de desembre, de Pressupostos de la Generalitat Valen-ciana i en compliment del que disposa l’article 47.11 del Text Refós de la Llei d’Hisenda Pública de la Generalitat Valenciana, es destina per a atendre les subvencions que es concedisquen a l’empara de la present ordre, l’import màxim de 221.790,11 euros resultant de la minoració de 78.209,89 euros (per a atendre obligacions degudament adquirides en l’exercici anterior) en la dotació inicial de 300.000 euros (tres-cents

A estos efectos la Ley 17/2008, de 29 de diciembre, de Presupues-tos de la Generalitat para el año 2009, contiene en su anexo de transfe-rencias una línea destinada a la concesión de ayudas para la formación de los trabajadores y trabajadoras del sector textil y de la confección, en las empresas acogidas a expedientes de suspensión de contratos de trabajo, que presenten un plan de formación.

III

En lo referente al procedimiento de concesión, si bien el ordinario es el de concurrencia competitiva, las ayudas que se contemplan en la presente orden, no son susceptibles de instrumentarse mediante éste procedimiento, considerándose mucho más apropiado el de concesión directa.

Los motivos por los que debe hacerse uso de éste, tal y como excepcionalmente prevé el artículo 22.2.c) de la Ley General de Sub-venciones, son:

a) Por el interés social que persiguen. No puede establecerse un procedimiento de concurrencia competitiva, pues resultaría contrario al objeto de la ayuda poner en contradicción necesidades de las per-sonas que no constituyen de por si la realización de ninguna actividad susceptible de ser atendida por la mejor opción que se presente.

b) La adopción de medidas sociales ante la perdida temporal del empleo no puede ser objeto de programación, ni puede esperarse a la finalización de un determinado plazo para su resolución.

No obstante, ello no empece que las mismas puedan ser objeto de convocatoria pública de acuerdo al régimen que se establece: con-cesión con arreglo a criterios objetivos previamente delimitados, la existencia previa de crédito adecuado y suficiente y las obligaciones inherentes a todos los beneficiarios en cuanto al control financiero y el deber de colaboración con los órganos de la administración Pública competentes.

Por otra parte debe señalarse que las ayudas que se concedan de acuerdo con lo previsto en las bases aprobadas por la presente orden, no están sujetas a la política de control de ayudas de Estado, por no reunir los requisitos del artículo 87.1 del Tratado CE, al no afectar a la competencia en razón a los beneficiarios a que van dirigidas, esto es, trabajadores y trabajadoras del sector textil y confección con el contra-to de trabajo suspendido por Expediente de Regulación de Empleo.

Por todo ello, y en uso de las facultades atribuidas por el artículo 35 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, de Gobierno Valenciano, y el artículo 47.3 del Texto Refundido de la Ley de Hacienda Pública de la Generalitat Valenciana,

ORDENO

Artículo primeroSe aprueban las bases, que constan como anexo, reguladoras de la

concesión de subvenciones para el apoyo a la formación de los traba-jadores de empresas del sector industrial textil y de la confección.

Artículo segundoExcepcionalmente, sin perjuicio de lo dispuesto en la base octava

y atendiendo a criterios de eficacia, para el ejercicio económico 2009 se convocan las ayudas a la formación de los trabajadores de empresas del sector industrial textil y de la confección de la Comunitat Valen-ciana.

DISPOSICIONES ADICIONALES

PrimeraPara el año 2009, de conformidad con lo establecido en la Ley

17/2008, de 29 de diciembre, de Presupuestos de la Generalitat Valen-ciana y en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 47.11 del Texto Refundido de la Ley de Hacienda Pública de la Generalitat Valenciana, se destina para atender las subvenciones que se concedan al amparo de la presente orden, el importe máximo de 221.790,11 euros resultante de la minoración de 78.209,89 euros (para atender obligaciones debi-damente adquiridas en el ejercicio anterior) en la dotación inicial de

mil euros) prevista en la línia pressupostària T5046000, “Ajuda a la formació dels treballadors i treballadores del sector tèxtil i de la Con-fecció de la Comunitat Valenciana” del Programa 612.60, Despeses Diverses, de la secció 20 dels Pressupostos de la Generalitat.

SegonaPer a les accions formatives realitzades amb anterioritat a la publi-

cació de la present ordre, i les successives convocatòries que es publi-quen en el DOCV, el termini de presentació de sol·licituds indicat en l’apartat 2 de la base sisena es computarà a partir de l’endemà de la publicació.

DISPOSICIÓ DEROGATÒRIA ÚNICA

Es deroguen l’Ordre de 14 de maig de 2007, (DOCV núm. 5515 del dia 18 de maig) de la Conselleria d’Economia, Hisenda i Ocupa-ció, per la qual van establir les bases reguladores per a la concessió de les ajudes per al suport a la formació sectorial de treballadors/es de la indústria tèxtil i de la confecció, i es van convocar les ajudes per a l’exercici de 2007, i l’Ordre de 16 d’abril de 2008 (DOCV núm. 5746 del dia 21 d’abril) per la qual es van modificar les dites bases i es van convocar les ajudes per a l’exercici 2008.

DISPOSICIONS FINALS

PrimeraEs faculta el director general de Treball, Cooperativisme i Econo-

mia Social per a dictar les instruccions i adoptar les mesures que con-sidere oportunes per al desplegament i l’aplicació del que disposa la present ordre.

SegonaLa present orde entrarà en vigor l’endemà de la publicació en el

Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

València, 4 de desembre de 2009

El vicepresident segon iconseller d’Economia, Hisenda i Ocupació,

GERARDO CAMPS DEVESA

ANNEX

Bases per les quals es regula la concessió de subvencions per a la formació dels treballadors i treballadores d’empreses del sector tèx-til i de la confecció de la Comunitat Valenciana, durant el període de suspensió de contractes de treball tramitats a través d’expedients de regulació d’ocupació

Capítol IDisposicions generals

Primera. ObjecteL’objecte de la present orde és donar suport a la participació dels

treballadors i treballadores de les empreses del sector tèxtil i de la con-fecció, afectats per expedients de regulació d’ocupació de suspensió de contractes, en accions formatives que faciliten el seu reciclatge pro-fessional o l’adquisició de noves qualificacions professionals, millo-rant amb això la seua adaptabilitat als canvis en l’entorn empresarial, tecnològic i productiu, i afavorint la creació d’ocupació estable i l’ocu-pabilitat d’estos treballadors i treballadores.

Segona. Beneficiaris1. Tindran la consideració de beneficiaris/es de les ajudes regula-

des en les presents bases, els treballadors i treballadores pertanyents a les empreses del sector tèxtil i de la confecció, que reunisquen els requisits següents:

300.000 euros (trescientos mil euros) prevista en la línea presupues-taria T5046000, “Ayuda a la formación de los trabajadores y trabaja-doras del sector textil y de la Confección de la Comunitat Valenciana” del programa 612.60, Gastos Diversos, de la sección 20 de los Presu-puestos de la Generalitat.

SegundaPara las acciones formativas realizadas con anterioridad a la publi-

cación de la presente orden, y las sucesivas convocatorias que se publi-quen en el DOCV, el plazo de presentación de solicitudes indicado en el apartado 2 de la base sexta se computará a partir del día siguiente al de la publicación.

DISPOSICIÓN DEROGATORIA ÚNICA

Se derogan la Orden de 14 de mayo de 2007, (DOCV nº 5515 del día 18 de mayo) de la Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo, por la que establecieron las bases reguladoras para la concesión de las ayudas para el apoyo a la formación sectorial de trabajadores/as de la industria textil y de la confección, y se convocaron las ayudas para el ejercicio de 2007, y la Orden de 16 de abril de 2008 (DOCV nº 5746 del día 21 de abril) por la que se modificaron dichas bases y se convo-caron las ayudas para el ejercicio 2008.

DISPOSICIONES FINALES

PrimeraSe faculta al director general de Trabajo, Cooperativismo y Eco-

nomía Social para dictar las instrucciones y adoptar las medidas que considere oportunas para el desarrollo y la aplicación de lo dispuesto en la presente orden.

SegundaLa presente orden entrará en vigor el día siguiente al de su publi-

cación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Valencia, 4 de diciembre de 2009

El vicepresidente segundo y conseller de Economía, Hacienda y Empleo,

GERARDO CAMPS DEVESA

ANEXO

Bases por las que se regula la concesión de subvenciones para la formación de los trabajadores y trabajadoras de empresas del sector textil y de la confección de la Comunitat Valenciana, durante el perio-do de suspensión de contratos de trabajo tramitados a través de expe-dientes de regulación de empleo

Capítulo IDisposiciones generales

Primera. ObjetoEl objeto de la presente orden es apoyar la participación de los

trabajadores y trabajadoras de las empresas del sector textil y de la confección, afectados por expedientes de regulación de empleo de sus-pensión de contratos, en acciones formativas que faciliten su recicla-je profesional o la adquisición de nuevas cualificaciones profesiona-les, mejorando con ello su adaptabilidad a los cambios en el entorno empresarial, tecnológico y productivo, y favoreciendo la creación de empleo estable y la empleabilidad de estos trabajadores y trabajadoras.

Segunda. Beneficiarios1. Tendrán la consideración de beneficiarios/as de las ayudas regu-

ladas en las presentes bases, los trabajadores y trabajadoras pertene-cientes a las empresas del sector textil y de la confección, que reúnan los siguientes requisitos:

– Desenvolupar alguna de les activitats industrials del sector tèxtil i de la confecció a què s’aplica el conveni col·lectiu general de treball de la indústria tèxtil i de la confecció, o, en cas d’aplicar un altre con-veni, que la seua activitat es trobe enquadrada en els epígrafs 13, 14.1, 14.3 i 20.60 del Codi Nacional d’Activitats Econòmiques aprovat pel RD 475/2007 (CNAE 2009).

– Tindre la seu social o l’establiment de producció a la Comunitat Valenciana.

– Tindre un mitjana de treballadors/es fixos igual o superior al 80% de la plantilla, en els sis mesos anteriors a la sol·licitud de sus-pensió de contractes de treball.

– Haver obtingut resolució d’autorització de la suspensió dels con-tractes de treball dictada per la Direcció General de Treball, Coopera-tivisme i Economia Social a través d’un expedient de regulació d’ocu-pació de suspensió de contractes vinculat (en endavant ERE vinculat) a l’Acord Marc de 13 de juny de 2006, o per mitjà d’Interlocutòria dic-tada pel Jutjat Mercantil en un procediment de Regulació d’Ocupació a l’empara de l’article 64 de la Llei 22/2003, de 9 de juliol, Concursal.

2. Les mesures de suspensió no podran donar lloc a més de dos expedients anuals, amb el límit d’un mínim de 21 dies naturals per expedient i un màxim global de 90 dies naturals per any i per treballa-dor afectat.

3. No podran obtindre la condició de beneficiari, les persones en les quals concórrega alguna de les prohibicions previstes en l’article 13 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, l’apreciació de les quals es farà en la forma prevista en l’article men-cionat.

Tercera. Naturalesa de les ajudes i import1. L’ajuda consistirà en una subvenció a fons perdut, a cada un dels

treballadors/es inclosos en l’ERE vinculat, per la formació rebuda.

2. El seu import oscil·larà entre 9,27 euros diaris i 12,74 euros diaris, per dia efectiu de suspensió de contractes, descomptats els diu-menges que hi haja en el període corresponent, segons el tram salarial brut a què pertanga el treballador, d’acord amb l’escala següent:

– Fins a 1.040 euros mensuals: 9,27 euros dia– Fins a 1.143 euros mensuals: 9,65 euros dia– Fins a 1.267 euros mensuals: 10,60 euros dia– Fins a 1.380 euros mensuals: 11,56 euros dia– Des de 1.381 euros mensuals: 12,74 euros dia3. Es concedirà una ajuda de 382,20 euros mensuals (12,74 diaris)

als treballadors i treballadores que no perceben prestacions per deso-cupació.

Quarta. Compatibilitat de les ajudes i límitsLes ajudes seran incompatibles amb qualssevol altres que s’obtin-

guen procedents d’entitats públiques o privades amb la mateixa fina-litat.

L’import de la subvenció mai podrà superar, junt amb la prestació per desocupació percebuda, la quantitat equivalent al salari net del tre-ballador o treballadora per jornada ordinària, segons la mitjana dels últims tres mesos treballats. Per al càlcul d’este salari net es computarà la part proporcional corresponent al salari diferit de les pagues extra-ordinàries.

Cinquena. Activitats formatives1. Les empreses, els treballadors i les treballadores de les quals

siguen sol·licitants d’estes ajudes, hauran de garantir l’execució d’un pla de formació, en el qual participaran durant la suspensió de les seues relacions laborals, d’acord amb les accions formatives subven-cionades per la Direcció General de Formació i Qualificació Professi-onal del SERVEF, en el marc dels Programes de Formació Professio-nal per a l’Ocupació de l’esmentada direcció general i, preferentment, a través dels Contractes Programa Sectorials, sense perjuí de la seua inclusió en altres iniciatives de formació professional.

No obstant això, en el cas que els treballadors o les treballado-res afectats per un expedient de suspensió de contractes siguen més de dos-cents, les accions formatives a què es referix la present base

– Desarrollar alguna de las actividades industriales del sector textil y de la confección a los que se aplica el convenio colectivo general de trabajo de la industria textil y de la confección, o, en caso de aplicar otro convenio, que su actividad se encuentre encuadrada en los epígra-fes 13, 14.1, 14.3 y 20.60 del Código Nacional de Actividades Econó-micas aprobado por el RD 475/2007 (CNAE 2009).

– Tener la sede social o el establecimiento de producción en la Comunitat Valenciana.

– Tener un promedio de trabajadores/as fijos igual o superior al 80% de la plantilla, en los seis meses anteriores a la solicitud de sus-pensión de contratos de trabajo.

– Haber obtenido resolución autorizando la suspensión de los con-tratos de trabajo dictada por la Dirección General de Trabajo, Coope-rativismo y Economía Social a través de un expediente de regulación de empleo de suspensión de contratos vinculado (en adelante ERE vinculado) al Acuerdo Marco de 13 de junio de 2006, o mediante Auto dictado por el Juzgado de Lo Mercantil en un procedimiento de Regu-lación de Empleo al amparo del artículo 64 de la Ley 22/2003, de 9 de julio, Concursal.

2. Las medidas de suspensión no podrán dar lugar a más de dos expedientes anuales, con el límite de un mínimo de 21 días naturales por expediente y un máximo global de 90 días naturales por año y por trabajador afectado.

3. No podrán obtener la condición de beneficiario, las personas en quienes concurra alguna de las prohibiciones previstas en el artículo 13 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, cuya apreciación se hará en la forma prevista en dicho artículo.

Tercera. Naturaleza de las ayudas e importe1. La ayuda consistirá en una subvención a fondo perdido, a cada

uno de los trabajadores/as incluidos en el ERE vinculado, por la for-mación recibida.

2. Su importe oscilará entre 9,27 euros diarios y 12,74 euros dia-rios, por día efectivo de suspensión de contratos, descontados los domingos que haya en el período correspondiente, según el tramo sala-rial bruto al que pertenezca el trabajador, de acuerdo con la siguiente escala:

– Hasta 1.040 euros mensuales: 9,27 euros día– Hasta 1.143 euros mensuales: 9,65 euros día– Hasta 1.267 euros mensuales: 10,60 euros día– Hasta 1.380 euros mensuales: 11,56 euros día– Desde 1.381 euros mensuales: 12,74 euros día3. Se concederá una ayuda de 382,20 euros mensuales (12,74 dia-

rios) a los trabajadores y trabajadoras que no perciban prestaciones por desempleo.

Cuarta. Compatibilidad de las ayudas y límitesLas ayudas serán incompatibles con cualesquiera otras que se

obtengan procedentes de entidades públicas o privadas con la misma finalidad.

El importe de la subvención nunca podrá superar, junto con la prestación por desempleo percibida, la cantidad equivalente al salario neto del trabajador o trabajadora por jornada ordinaria, según la media de los últimos tres meses trabajados. Para el cálculo de este salario neto se computará la parte proporcional correspondiente al salario diferido de las pagas extraordinarias.

Quinta. Actividades formativas1. Las empresas, cuyos trabajadores y trabajadoras sean solici-

tantes de estas ayudas, deberán garantizar la ejecución de un plan de formación, en el que éstos/as participarán durante la suspensión de sus relaciones laborales, de acuerdo con las acciones formativas sub-vencionadas por la Dirección General de Formación y Cualificación Profesional del SERVEF, en el marco de los Programas de Formación Profesional para el Empleo de la citada dirección general y, preferen-temente, a través de los Contratos Programa Sectoriales, sin perjuicio de su inclusión en otras iniciativas de formación profesional.

No obstante lo señalado, en el caso de que los trabajadores o tra-bajadoras afectados por un expediente de suspensión de contratos sean más de doscientos, las acciones formativas a las que se refiere la

podran ser desenvolupades, si és el cas, d’acord amb les convocatòries específiques que a este respecte duga a terme el SERVEF.

2. El Pla de Formació reunirà els requisits establits en les corres-ponents convocatòries d’ajudes per a estos programes, i haurà de ser consultat amb els representants legals dels treballadors de les empre-ses afectades pels processos de suspensió de contractes.

3. Les entitats que hagen impartit la formació emetran certificació comprensiva que està continguda en el Contracte Programa sectorial, o en la iniciativa de formació professional de què es tracte, així com de la seua realització, amb relació a cada un dels treballadors.

4. En tot cas, perquè els treballadors puguen tindre dret a l’ajuda a la formació, esta tindrà una duració mínima per participant de 45 hores (suspensió de 21 dies), 60 hores (suspensió de 30 dies), 180 hores (suspensió de 90 dies), o la proporció corresponent a tot el període de suspensió de contractes que efectivament s’haja dut a terme.

Capítol IIProcediment de concessió. Instrucció i resolució

Sisena. Presentació de sol·licituds i termini1. Els treballadors i les treballadores inclosos en un ERE vincu-

lat que desitgen acollir-se a les ajudes hauran de presentar la seua sol·licitud a través de l’empresa en què presten els seus servicis, per mitjà d’instància dirigida al conseller d’Economia, Hisenda i Ocupa-ció segons model normalitzat, i es presentaran en les corresponents direccions territorials d’Ocupació i Treball, en la Direcció General de Treball Cooperativisme i Economia Social, o en qualssevol altra de les formes establides en l’article 38.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novem-bre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procedi-ment Administratiu Comú.

La sol·licitud haurà d’estar firmada pel representant legal de l’em-presa i per cada treballador que, inclòs en l’ERE i afectat per la sus-pensió del seu contracte de treball, haja participat en les accions for-matives.

Estaran a disposició dels interessats els models de sol·licituds i de documents de caràcter general relatius a estes ajudes, en l’adreça d’In-ternet http://www.gva.es/subvencionestrabajo.

2. Les sol·licituds s’hauran d’emplenar en el termini d’un mes des de la data de finalització de la suspensió autoritzada o realitzada efec-tivament, cas que esta haja ocupat un temps menor per causa justifi-cada en l’expedient, i en tot cas la formació programada s’haurà dut a terme d’acord amb el temps real de suspensió.

Setena. Documentació1. Les sol·licituds s’hauran d’adjuntar als documents que a conti-

nuació es detallen:– Domiciliació bancària del beneficiari, en imprés normalitzat

(fitxa de manteniment de tercer).– Certificat de l’empresa acreditatiu del període de suspensió efec-

tiva de cada un dels treballadors o treballadores sol·licitants.– Certificat de l’empresa de les retribucions brutes dels sis últims

mesos i netes dels tres últims (inclòs el prorrateig de les pagues extra-ordinàries corresponents) de cada treballador/a sol·licitant.

– Còpia de la prestació per desocupació reconeguda, o certificació emesa pel Servici Públic d’Ocupació estatal, relatiu als dies de sus-pensió i a la prestació percebuda, de cada un dels treballadors que haja participat en l’acció formativa.

– Declaració responsable de no incórrer en les prohibicions per a obtindre la condició de beneficiari arreplegades en els apartats 2 i 3 de l’article 13 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Sub-vencions.

– Declaració responsable relativa al compliment de les obligacions tributàries i enfront de la Seguretat Social, de conformitat amb l’arti-cle 24.4 del Reial Decret 887/2006, de 21 de juliol, pel qual s’aprova el Reglament de la Llei 38/2003, de 17 de novembre de 2003, General de Subvencions.

presente base podrán ser desarrolladas, en su caso, de acuerdo con las convocatorias específicas que a este respecto lleve a cabo el SERVEF.

2. El Plan de Formación reunirá los requisitos establecidos en las correspondientes convocatorias de ayudas para estos Programas, y deberá ser consultado con los representantes legales de los trabajado-res de las empresas afectadas por los procesos de suspensión de con-tratos.

3. Las entidades que hayan impartido la formación emitirán certi-ficación comprensiva de que está contenida en el Contrato Programa sectorial, o en la iniciativa de formación profesional de que se trate, así como de su realización, con relación a cada uno de los trabajadores.

4. En cualquier caso, para que los trabajadores puedan tener dere-cho a la ayuda a la formación, ésta tendrá una duración mínima por participante de 45 horas (suspensión de 21 días), 60 horas (suspensión de 30 días), 180 horas (suspensión de 90 días), o la proporción corres-pondiente a todo el período de suspensión de contratos que efectiva-mente se haya llevado a cabo.

Capítulo IIProcedimiento de concesión. Instrucción y resolución

Sexta. Presentación de solicitudes y plazo1. Los trabajadores y trabajadoras incluidos en un ERE vinculado

que deseen acogerse a las ayudas deberán presentar su solicitud a tra-vés de la empresa en la que presten sus servicios, mediante instancia dirigida al conseller de Economía, Hacienda y Empleo según mode-lo normalizado, y se presentarán en las correspondientes direcciones territoriales de Empleo y Trabajo, en la Dirección General de Traba-jo Cooperativismo y Economía Social, o en cualesquiera otra de las formas establecidas en el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

La solicitud deberá estar firmada por el representante legal de la empresa y por cada trabajador que, incluido en el ERE y afectado por la suspensión de su contrato de trabajo, haya participado en las accio-nes formativas.

Estarán a disposición de los interesados los modelos de solicitu-des y de documentos de carácter general relativos a estas ayudas, en la dirección de Internet http://www.gva.es/subvencionestrabajo.

2. Las solicitudes deberán cumplimentarse en el plazo de un mes desde la fecha de finalización de la suspensión autorizada o realizada efectivamente, caso de que ésta haya ocupado un tiempo menor por causa justificada en el expediente, habiéndose llevado a cabo en todo caso la formación programada de acuerdo con el tiempo real de sus-pensión.

Séptima. Documentación1. Las solicitudes deberán acompañarse de los documentos que a

continuación se relacionan:– Domiciliación bancaria del beneficiario, en impreso normalizado

(ficha de mantenimiento de tercero).– Certificado de la empresa acreditativo del período de suspensión

efectiva de cada uno de los trabajadores o trabajadoras solicitantes.– Certificado de la empresa de las retribuciones brutas de los seis

últimos meses y netas de los tres últimos (incluido el prorrateo de las pagas extraordinarias correspondientes) de cada trabajador/a solicitante.

– Copia de la prestación por desempleo reconocida, o certifica-ción emitida por el Servicio Público de Ocupación estatal, relativo a los días de suspensión y a la prestación percibida, de cada uno de los trabajadores que haya participado en la acción formativa.

– Declaración responsable de no incurrir en las prohibiciones para obtener la condición de beneficiario recogidas en los apartados 2 y 3 del artículo 13 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones.

– Declaración responsable relativa al cumplimiento de las obliga-ciones tributarias y frente a la Seguridad Social, de conformidad con el artículo 24.4 del Real Decreto 887/2006, de 21 de julio, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre de 2003, General de Subvenciones.

– Declaració responsable relativa que el sol·licitant no és deutor de la Generalitat per reintegrament de subvencions.

2. La resolució d’autorització de la suspensió dels contractes de treball dictada per la Direcció General de Treball, Cooperativisme i Economia Social en l’ERE vinculat, o la certificació en este sentit quan la suspensió dels contractes haja sigut acordada per Interlocutò-ria dictada en un procediment de Regulació d’Ocupació a l’empara de l’article 64 de la Llei Concursal seran incorporades per l’administració a l’expedient durant la fase d’instrucció del procediment.

3. Quan la sol·licitud no reunisca els requisits assenyalats en l’ar-ticle 70 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, o no s’hi adjunte la documentació que d’acord amb esta base resulta exigible, es requerirà l’interessat, de conformitat amb el que disposa l’article 71 de la llei mencionada mencionada, perquè en el termini de 10 dies, esmene la falta o adjunte els documents preceptius, amb indi-cació que, si no ho fa així, es considerarà que ha desistit de la seua petició.

Vuitena. Òrgan competent i procediment de concessió de les aju-des. Instrucció i resolució del procediment

1. Serà competent per a convocar les ajudes regulades en esta ordre, publicar les dotacions anuals i dictar la resolució dels proce-diments de concessió, el/la titular de la Direcció General de Treball, Cooperativisme i Economia Social, per delegació del conseller d’Eco-nomia, Hisenda i Ocupació.

2. El procediment per a la concessió de les ajudes es durà a terme en forma directa de conformitat amb l’article 22.2.c) de la Llei Gene-ral de Subvencions, respectant l’ordre cronològic de presentació de les sol·licituds, i sempre que hi haja crèdit adequat i suficient. En cas d’in-suficiència de dotació es procedirà a desconvocar les ajudes.

3. La instrucció es realitzarà per l’Àrea de Relacions Laborals i Seguretat Laboral.

El termini màxim per a tramitar el procediment i notificar la reso-lució serà de sis mesos comptat des de la presentació de la sol·licitud en qualsevol dels registres d’entrada de la Conselleria d’Economia, Hisenda i Ocupació, i això sense perjuí del que disposa l’article 42.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Admi-nistracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, en la redacció donada per la Llei 4/1999, de 13 de gener. En tot cas la reso-lució haurà de dictar-se amb anterioritat al 31 de desembre de cada exercici en què romanguen en vigor les presents bases.

El transcurs del termini assenyalat sense que s’haja dictat i notifi-cat la resolució pertinent legitimarà al sol·licitant per a entendre deses-timada la seua petició per silenci administratiu, sense perjuí que sub-sistisca l’obligació legal de resoldre sobre la petició formulada.

4. El director general de Treball, Cooperativisme i Economia Soci-al vista la proposta elevada per l’instructor del procediment, que podrà ser individualitzada o incloure-hi tots o alguns dels sol·licitants que s’estime que han d’obtindre les ajudes, resoldrà concedint o denegant, segons pertoque, les ajudes regulades en les presents bases i fixant expressament la quantia.

5. Es donarà suport a les accions formatives realitzades durant l’exercici en curs.

6. La resolució de concessió es notificarà a l’interessat o, si és el cas, al representant designat, i serà comunicada a l’empresa.

7. Les resolucions esgotaran la via administrativa i contra estes podrà interposar-se recurs de reposició davant de l’òrgan que les ha dictades, en el termini d’un mes des de l’endemà de la notificació, o ser impugnades directament davant de l’ordre jurisdiccional conten-ciós administratiu, en el termini de dos mesos des de l’endemà de la notificació, d’acord amb el que disposen els articles 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administra-cions Públiques i del Procediment Administratiu Comú i l’article 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la Jurisdicció Contenci-osa Administrativa, sense perjuí que els interessats puguen interposar qualsevol altre recurs que estimen procedent.

– Declaración responsable relativa a que el solicitante no es deu-dor de la Generalitat por reintegro de subvenciones.

2. La resolución autorizando la suspensión de los contratos de trabajo dictada por la Dirección General de Trabajo, Cooperativismo y Economía Social en el ERE vinculado, o la certificación en dicho sentido cuando la suspensión de los contratos haya sido acordada por Auto dictado en un procedimiento de Regulación de Empleo al amparo del artículo 64 de la Ley Concursal serán incorporadas por la adminis-tración al expediente durante la fase de instrucción del procedimiento.

3. Cuando la solicitud no reúna los requisitos señalados en el artí-culo 70 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, o no se acompañe la documentación que de acuerdo con esta base resulta exigible, se requerirá al interesado, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 71 de la mencionada ley, para que en el plazo de 10 días, subsane la falta o acompañe los documentos preceptivos, con indicación de que, si así no lo hiciere, se le tendrá por desistido de su petición.

Octava. Órgano competente y procedimiento de concesión de las ayudas. Instrucción y resolución del procedimiento

1. Será competente para convocar las ayudas reguladas en esta orden, publicar las dotaciones anuales y dictar la resolución de los pro-cedimientos de concesión, el/la titular de la Dirección General de Tra-bajo, Cooperativismo y Economía Social, por delegación del conseller de Economía, Hacienda y Empleo.

2. El procedimiento para la concesión de las ayudas se llevará a cabo en forma directa de conformidad con el articulo 22.2.c) de la Ley General de Subvenciones, respetando el orden cronológico de presen-tación de las solicitudes, y en tanto y cuanto exista crédito adecuado y suficiente. En caso de insuficiencia de dotación se procederá a descon-vocar las ayudas.

3. La instrucción se realizará por el Área de Relaciones Laborales y Seguridad Laboral.

El plazo máximo para tramitar el procedimiento y notificar la reso-lución será de seis meses a contar desde la presentación de la solicitud en cualquiera de los registros de entrada de la Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo, y ello sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 42.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, en su redacción dada por la Ley 4/1999, de 13 de enero. En todo caso la resolución deberá dictarse con anterioridad al 31 de diciembre de cada ejercicio en que permanezcan en vigor las presentes bases.

El transcurso del plazo señalado sin que se haya dictado y notifica-do la resolución pertinente legitimará al solicitante para entender des-estimada su petición por silencio administrativo, sin perjuicio de que subsista la obligación legal de resolver sobre la petición formulada.

4. El director general de Trabajo, Cooperativismo y Economía Social vista la propuesta elevada por el instructor del procedimiento, que podrá ser individualizada o incluir todos o algunos de los solici-tantes que se estime deben obtener las ayudas resolverá concediendo o denegando, según proceda, las ayudas reguladas en las presentes bases y fijando expresamente la cuantía.

5. Serán apoyables las acciones formativas desarrolladas durante el ejercicio en curso.

6. La resolución de concesión se notificará al interesado, o en su caso al representante designado, dándose comunicación de la misma a la empresa.

7. Las resoluciones agotarán la vía administrativa y contra las mis-mas podrá interponerse recurso de reposición ante el órgano que las ha dictado, en el plazo de un mes desde el día siguiente a su notificación, o ser impugnadas directamente ante el orden jurisdiccional conten-cioso administrativo, en el plazo de dos meses desde el día siguien-te a su notificación, de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común y en el artículo 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, regulado-ra de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, sin perjuicio de que los interesados puedan interponer cualquier otro recurso que estimen procedente.

Novena. Pagament de les ajudesLa proposta de pagament de les ajudes es formularà simultània-

ment a la seua concessió i es lliurarà directament al compte designat pel beneficiari/a. En cap cas pertocarà el lliurament anticipat.

Desena. Obligacions dels beneficiarisSón obligacions del beneficiari: a) Haver dut a terme les activitats formatives objecte d’ajuda de

conformitat amb les presents bases.b) No incórrer en les prohibicions per a obtindre la condició de

beneficiari arreplegades en els apartats 2 i 3 de l’article 13 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions.

c) No ser deutor enfront de la Generalitat per reintegrament de subvencions.

d) El sotmetiment a actuacions de control financer que correspo-nen a la Intervenció General en relació amb les ajudes concedides.

Onzena. Control de les ajudesCorrespondrà a la Direcció General de Treball, Cooperativisme i

Economia Social dur a terme la funció de control de les subvencions concedides.

El Pla de Formació serà objecte de control i seguiment per part de la Direcció General de Formació i Qualificació Professional del SER-VEF.

Dotzena. Actualització de l’import de les ajudes.Les quanties de les ajudes s’actualitzaran anualment, en funció de

l’augment salarial revisat en el conveni general de la indústria tèxtil i de la confecció, sempre que este siga superior al 2,5%, que actuarà com a mínim.

Novena. Pago de las ayudasLa propuesta de pago de las ayudas se formulará simultáneamente

a su concesión y se librará directamente a la cuenta designada por el beneficiario/a. En ningún caso cabrá el libramiento anticipado.

Décima. Obligaciones de los beneficiariosSon obligaciones del beneficiario: a) Haber llevado a cabo las actividades formativas objeto de ayuda

de conformidad a las presentes bases.b) No incurrir en las prohibiciones para obtener la condición de

beneficiario recogidas en los apartados 2 y 3 del artículo 13 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones.

c) No ser deudor frente a la Generalitat por reintegro de subven-ciones.

d) El sometimiento a actuaciones de control financiero que corres-ponden a la Intervención General en relación con las ayudas concedi-das.

Undécima. Control de las ayudasCorresponderá a la Dirección General de Trabajo, Cooperativismo

y Economía Social llevar a cabo la función de control de las subven-ciones concedidas.

El Plan de Formación será objeto de control y seguimiento por parte de la Dirección General de Formación y Cualificación Profesio-nal del SERVEF.

Duodécima. Actualización del importe de las ayudasLas cuantías de las ayudas se actualizarán anualmente, en función

del aumento salarial revisado en el convenio general de la industria textil y de la confección, siempre que éste fuera superior al 2,5%, que actuará como mínimo.

Conselleria d’Educació Conselleria de EducaciónRESOLUCIÓ de 10 de desembre de 2009, de la Direcció General de l’Avaluació, Innovació i Qualitat Educativa i de la Formació, per la qual s’adjudiquen subvencions a empreses de la Comunitat Valenciana per a incentivar la celebració de contractes indefinits a temps parcial amb alumnes de Formació Professional Inicial. [2009/14561]

RESOLUCIÓN de 10 de diciembre de 2009, de la Direc-ción General del Evaluación, Innovación y Calidad Edu-cativa y de la Formación, por la que se adjudican sub-venciones a empresas de la Comunitat Valenciana para incentivar la celebración de contratos indefinidos a tiem-po parcial con alumnos de Formación Profesional Inicial. [2009/14561]

Per Orde de 7 de juliol de 2009, de la Conselleria d’Educació, Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de 20 de juliol de 2009, es va regular i va convocar subvencions a empreses de la Comunitat Valenciana per a incentivar la celebració de contractes indefinits a temps parcial amb alumnes de Formació Professional Inicial.

Complits els tràmits requerits en la convocatòria, s’ha realitzat l’avaluació de les sol·licituds de conformitat amb el que disposa l’arti-cle 15 de l’esmentada Orde.

Vista la proposta de resolució d’adjudicació de subvencions de la comissió de valoració prevista per l’article 16.1 de l’Orde de 7 de juliol de 2009 de la Conselleria d’Educació, per la que es regulen i convoquen subvencions a empreses de la Comunitat Valenciana per a incentivar la celebració de contractes indefinits a temps parcial amb alumnes de Formació Professional Inicial i, d’acord amb la delega-ció feta pel conseller d’Educació en la disposició final primera d’eixa Orde, resolc:

PrimerA càrrec del crèdit consignat en la línia T 7418000 de l’aplicació

pressupostària 090203-42150.4 dels pressupostos de la Generalitat per al 2009, adjudicar subvencions a les empreses de la Comunitat Valen-ciana per a incentivar la celebració de contractes indefinits a temps parcial amb alumnes de Formació Professional Inicial, relacionades en l’Annex I a esta resolució, en les quanties indicades.

SegonNo concedir subvencions a empreses de la Comunitat Valenciana

per a incentivar la celebració de contractes indefinits a temps parcial amb alumnes de Formació Professional Inicial a les empreses relaci-onades en l’Annex II a esta resolució, al no adaptar-se els projectes presentats a les característiques de la convocatòria.

TercerL’import de l’ajuda que percebran els beneficiaris és de 7000 euros

per cada contractació realitzada.

QuartL’esmentada ajuda està acollida al règim de minimis en aplicació

de Reglament (CE) 1998/2006, de la Comissió, de 15 de desembre de 2006, relatiu a l’aplicació dels articles 87 i 88 del Tractat a les aju-des de minimis (DOUE núm. L 379 de 28 de desembre de 2006). De conformitat amb el mateix les ajudes totals de minimis obtingudes per cada beneficiari no hauran de superar el límit 200.000 euros en el perí-ode de tres exercicis fiscals.

QuintDe conformitat amb els articles 107,116 i 117 de la Llei de Règim

Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Adminis-tratiu Comú, i 10, 14 i 46 de la Llei Reguladora de la Jurisdicció Con-tenciosa Administrativa contra la present resolució, que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar potestativament un recurs de repo-sició o bé plantejar directament recurs contenciós administratiu, en els terminis i davant dels òrgans que s’indiquen a continuació:

a) El recurs de reposició s’haurà d’interposar davant del conseller d’Educació en el termini d’un mes a partir de l’endemà al de la publi-cació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Por Orden de 7 de julio de 2009, de la Conselleria de Educación, Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de 20 de julio de 2009, se reguló y convocó subvenciones a empresas de la Comunitat Valen-ciana para incentivar la celebración de contratos indefinidos a tiempo parcial con alumnos de Formación Profesional Inicial.

Cumplidos los trámites requeridos en la convocatoria, se ha reali-zado la evaluación de las solicitudes de conformidad con lo que dispo-ne el artículo 15 de la citada Orden.

Vista la propuesta de resolución de adjudicación de subvenciones de la comisión de valoración prevista por el artículo 16.1 de la Orden de 7 de julio de 2009 de la Conselleria de Educación, por la que se regulan y convocan subvenciones a empresas de la Comunitat Valen-ciana para incentivar la celebración de contratos indefinidos a tiempo parcial con alumnos de Formación Profesional Inicial y, de acuerdo con la delegación hecha por el conseller de Educación en la disposición final primera de esa Orden, resuelvo:

PrimeroCon cargo al crédito consignado en la línea T 7418000 de la apli-

cación presupuestaria 090203-42150.4 de los presupuestos de la Gene-ralitat para 2009, adjudicar subvenciones a las empresas de la Comu-nitat Valenciana para incentivar la celebración de contratos indefinidos a tiempo parcial con alumnos de Formación Profesional Inicial, rela-cionadas en el Anexo I a esta resolución, en las cuantías indicadas.

SegundoNo conceder subvenciones a empresas de la Comunitat Valenciana

para incentivar la celebración de contratos indefinidos a tiempo parcial con alumnos de Formación Profesional Inicial a las empresas relacio-nadas en el Anexo II a esta resolución, al no adaptarse los proyectos presentados a las características de la convocatoria.

TerceroEl importe de la ayuda que percibirán los beneficiarios es de 7000

euros por cada contratación realizada.

CuartoLa citada ayuda está acogida al régimen de minimis en aplicación

de Reglamento (CE) 1998/2006, de la Comisión, de 15 de diciembre de 2006, relativo a la aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado a las ayudas de minimis (DOUE núm. L 379 de 28 de diciembre de 2006). De conformidad con el mismo las ayudas totales de minimis obtenidas por cada beneficiario no deberán superar el límite 200.000 euros en el periodo de tres ejercicios fiscales.

QuintoDe conformidad con los artículos 107,116 y 117 de la Ley de

Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimien-to Administrativo Común, y 10, 14 y 46 de la Ley Reguladora de la Jurisdicción Contenciosa Administrativa contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer potestativa-mente un recurso de reposición o bien plantear directamente recurso contencioso administrativo, en los plazos y ante los órganos que se indican a continuación:

a) El recurso de reposición se habrá de interponer ante el conseller de Educación en el plazo de un mes a partir del día siguiente al de la publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

b) El recurs contenciós administratiu s’haurà de plantejar davant del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el ter-mini de dos mesos a partir de l’endemà al de la publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

València, 10 de desembre de 2009.– La directora general d’Ava-luació, Innovació i Qualitat Educativa i de la Formació Professional: Auxiliadora Hernández Miñana.

b) El recurso contencioso administrativo se habrá de plantear ante el Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el plazo de dos meses a partir del día siguiente al de la publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Valencia, 10 de diciembre de 2009.– La directora general de Eva-luación, Innovación y Calidad Educativa y de la Formación Profesio-nal: Auxiliadora Hernández Miñana.

ANNEX I

CIF Nom entitat sol·licitant Alumne DNI/NIE Població Subv. a pagarB53572426 Fundiciones y Acabados MD SL Pérez Salvador, Abraham 21689997P Ibi 7.000,00 euros E-03952892 Les Tendes Reig Gadgets CB Lanfranco Menichetti, Paola X1935927V Dénia 7.000,00 euros B98115546 Novelty Nuevas Energías, SL Raez Ribalta, Andrea 20480574V Castelló de la Plana 7.000,00 euros B12638078 Arran Mediterrania, SL Draguea, Alexandra Daniela X6769755G Vila-real 7.000,00 euros B96075437 Escola Infantil Giorgeta SL Cubells Alandes, Carmen 53256619G València 7.000,00 euros A46161816 Ortopèdia Vicente SA Burbano Álvarez, Alvaro X5342539F València 7.000,00 euros A46161816 Ortopèdia Vicente SA Campos Llopis, Pedro 22591663M València 7.000,00 euros

ANNEX II

CIF Nom entitat sol·licitant Població Província MotiuB12791711 Sola Institut, SLU Castelló de la Plana Castelló Rescissió Contracte39831204B Mª Isabel Navarro Romerales Castelló de la Plana Castelló Rescissió Contracte52796563V Inmaculada Garcia Vidal Betxí Castelló Alumne/a d’altres ensenyances

* * * * * * * * * * * * * * *

ANEXO I

CIF Nombre entidad solicitante Alumno DNI/NIE Población Subv. a pagarB53572426 Fundiciones y Acabados MD SL Pérez Salvador, Abraham 21689997P Ibi 7.000,00 euros E-03952892 Les Tendes Reig Gadgets CB Lanfranco Menichetti, Paola X1935927V Dénia 7.000,00 euros B98115546 Novelty Nuevas Energias, SL Raez Ribalta, Andrea 20480574V Castellón de la Plana 7.000,00 euros B12638078 Arran Mediterrania, SL Draguea, Alexandra Daniela X6769755G Vila-real 7.000,00 euros B96075437 Escuela Infantil Giorgeta SL Cubells Alandes, Carmen 53256619G Valencia 7.000,00 euros A46161816 Ortopedia Vicente SA Burbano Álvarez, Alvaro X5342539F Valencia 7.000,00 euros A46161816 Ortopedia Vicente SA Campos Llopis, Pedro 22591663M Valencia 7.000,00 euros

ANEXO II

CIF Nombre entidad solicitante Población Provincia MotivoB12791711 Sola Institut, SLU Castellón de la Plana Castellón Rescisión Contrato39831204B Mª Isabel Navarro Romerales Castellón de la Plana Castellón Rescisión Contrato52796563V Inmaculada Garcia Vidal Betxí Castellón Alumno/a de otras enseñanzas

Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge

Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda

CORRECCIÓ d’errades de la Resolució de 3 de juliol de 2009, del conseller de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, per la qual es resol la convocatòria d’ajudes de la província d’Alacant, corresponents a l’any 2009-2010 per a la protecció, conservació i millora dels espais fores-tals de la Comunitat Valenciana. [2009/14511]

CORRECCCIÓN de errores de la Resolución de 3 de julio de 2009, del conseller de Medio Ambiente, Agua, Urba-nismo y Vivienda, por la que se resuelve la convocatoria de ayudas de la provincia de Alicante, correspondientes al año 2009-2010, para la protección, conservación y mejo-ra de los espacios forestales de la Comunitat Valenciana. [2009/14511]

En la Resolució de 3 de juliol de 2009, del conseller de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, per la qual es resol la convo-catòria de la província d’Alacant, corresponent a l’any 2009-2010 per a la protecció, conservació i millora dels espais forestals de la Comu-nitat Valenciana, publicada en el DOCV núm. 6076, d’11 d’agost de 2009, s’han detectat errades, per la qual cosa escau corregir-les.

On diu:«Segon. Tenir per desistides les sol·licituds incloses en l’annex II

pels motius que s’indiquen»;Ha de dir «Segon. Denegar les sol·licituds incloses en l’annex II, perquè

no arriben a la valoració requerida en l’ordre de subvencions, article 12.5.».

On diu:«Tercer. Denegar les sol·licituds incloses en l’annex III, perquè

no arriben a la valoració requerida en l’ordre de subvencions, article 12.5.»;

Ha de dir«Tercer. Tenir per desistides les sol·licituds incloses en l’annex III,

pels motius que s’hi indiquen.».

En la Resolución de 3 de julio de 2009, del conseller de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda, por la que se resuelve la con-vocatoria de la provincia de Alicante, correspondiente al año 2009-2010, para la protección, conservación y mejora de los espacios fores-tales de la Comunitat Valenciana, publicada en el DOCV núm. 6076, de 11 de agosto de 2009, se han detectado errores que han de ser cor-regidos.

Donde dice:«Segundo. Tener por desistidas las solicitudes incluidas en el

anexo II por los motivos que en el mismo se citan»;Debe decir:«Segundo. Denegar las solicitudes incluidas en el anexo II, por no

alcanzar la valoración requerida en la Orden de subvenciones, artículo 12.5.».

Donde dice:«Tercero. Denegar las solicitudes incluidas en el anexo III, por no

alcanzar la valoración requerida en la Orden de subvenciones, artículo 12.5»;

Debe decir:«Tercero. Tener por desistidas las solicitudes incluidas en el anexo

III, por los motivos que en el mismo se citan.».

On diu:Annex I

Exp. Sol·licitant Municipi Finalitat Unitats Subvenció % 2009 2010030/09-A López Moncho, Enrique Baniarrés 1.b 10,00 m³ 18.000,00 100 18.000,00140/09-A Ajuntament d’Ibi Ibi 5.b 1 u. 6.700,00 100 6.700,00149/09-A Roseroba SA Relleu 1.b 18 ha 18.000,00 100 18.000,00

Ha de dirAnnex I

Exp. Sol·licitant Municipi Finalitat Unitats Subvenció % 2009 2010030/09-A López Moncho, Enrique Beniarrés 1.b 10,00 ha 18.000,00 100 18.000,00104/09-A Ajuntament d’Ibi Ibi 5.b 1 u. 6.700,00 100 6.700,00149/09-A Roseroba SA Relleu 5.b 10 ha 18.000,00 100 18.000,00

* * * * * * * * * * * * * * * * *Donde dice:Anexo I

Exp. Solicitante Municipio Finalidad Unidades Subvención % 2009 2010030/09-A López Moncho, Enrique Baniarrés 1.b 10,00 m³ 18.000,00 100 18.000,00140/09-A Ayuntamiento de Ibi Ibi 5.b 1 u. 6.700,00 100 6.700,00149/09-A Roseroba SA Relleu 1b 18 has 18.000,00 100 18.000,00

Debe decir:Anexo I

Exp. Solicitante Municipio Finalidad Unidades Subvención % 2009 2010030/09-A López Moncho, Enrique Beniarrés 1.b 10,00 ha 18.000,00 100 18.000,00104/09-A Ayuntamiento de Ibi Ibi 5.b 1 u. 6.700,00 100 6.700,00149/09-A Roseroba SA Relleu 5b 10 ha 18.000,00 100 18.000,00

On diu:Annex II«Motiu de desistiment»;

Ha de dir:Annex II«Motiu de denegació».

On diu:Annex II

Sol·licitant Finalitat Motiu de desistimentAjuntament de Calp 1.b No compleix l’import mínim.

Art. 6Ajuntament de la Nucia 1.a No compleix l’import mínim.

Art. 6Ajuntament de la Nucia 1.b No compleix l’import mínim.

Art. 6Ajuntament de la Nucia 3.a No compleix l’import mínim.

Art. 6Ajuntament de Salinas 5.b No compleix l’import mínim.

Art. 6Ajuntament de Sella 1.b No compleix l’import mínim.

Art. 6Ajuntament Xixona 5.a No compleix l’import mínim.

Art. 6

Ha de dirAnnex II

Sol·licitant Finalitat Motiu de denegacióAjuntament de Calp 1.b Inviabilitat tècnicaAjuntament de la Nucia 1.a Inviabilitat tècnicaAjuntament de la Nucia 1.b Inviabilitat tècnicaAjuntament de la Nucia 3.a Inviabilitat tècnicaAjuntament de Salinas 5.b Inviabilitat tècnicaAjuntament de Sella 1.b Inviabilitat tècnicaAjuntament Xixona 5.a Inviabilitat tècnica

On diu:Annex III«Motiu de denegació»;

Ha de dir:Annex III«Motiu de desistiment».

València, 11 de desembre de 2009.– La directora general de Gestió del Medi Natural, p. d. (Ordre de 4.10.2009, DOCV núm. 6129, de 23.10.2009): Maria Ángeles Centeno Centeno.

Donde dice: Anexo II«Motivo de desestimiento»;

Debe decir:Anexo II«Motivo de denegación».

Donde dice:Anexo II

Solicitante Finalidad Motivo de desestimientoAyuntamiento de Calp 1.b No cumple importe mínimo.

Art. 6Ayuntamiento de la Nucia 1.a No cumple importe mínimo.

Art. 6Ayuntamiento de la Nucia 1.b No cumple importe mínimo.

Art. 6Ayuntamiento de la Nucia 3.a No cumple importe mínimo.

Art. 6Ayuntamiento de Salinas 5.b No cumple importe mínimo.

Art. 6Ayuntamiento de Sella 1.b No cumple importe mínimo.

Art. 6Ayuntamiento Xixona 5.a No cumple importe mínimo.

Art. 6

Debe decir:Anexo II

Solicitante Finalidad Motivo de denegaciónAyuntamiento de Calp 1.b Inviabilidad técnicaAyuntamiento de la Nucia 1.a Inviabilidad técnicaAyuntamiento de la Nucia 1.b Inviabilidad técnicaAyuntamiento de la Nucia 3.a Inviabilidad técnicaAyuntamiento de Salinas 5.b Inviabilidad técnicaAyuntamiento de Sella 1.b Inviabilidad técnicaAyuntamiento Xixona 5.a Inviabilidad técnica

Donde dice:Anexo III«Motivo de denegación»;

Debe decir:Anexo III«Motivo de desistimiento».

Valencia, 11 de diciembre de 2009.– La directora general de Ges-tión del Medio Natural, p. d. (Orden de 4.10.2009 DOCV núm. 6129 de 23.10.2009): María Angeles Centeno Centeno.

Conselleria d’Indústria, Comerç i Innovació Conselleria de Industria, Comercio e InnovaciónRESOLUCIÓ de 9 de desembre de 2009, de la directora general de Comerç i Consum de la Conselleria d’Indús-tria, Comerç i Innovació, d’ampliació de crèdit de l’Or-dre d’1 de juliol de 2009, de la Conselleria d’Indústria, Comerç i Innovació, per la qual s’establixen les bases per a la concessió de subvencions per al suport a la participa-ció en el Sistema Arbitral de Consum. [2009/14520]

RESOLUCIÓN de 9 de diciembre de 2009, de la directo-ra general de Comercio y Consumo de la Conselleria de Industria, Comercio e Innovación, de ampliación de crédi-to de la Orden de 1 de julio de 2009, de la Conselleria de Industria, Comercio e Innovación, por la que se estable-cen las bases para la concesión de subvenciones para el apoyo a la participación en el sistema arbitral de consu-mo. [2009/14520]

Mitjançant l’Ordre d’1 de juliol de 2009, de la Conselleria d’In-dústria, Comerç i Innovació, s’establixen les bases per a la concessió de subvencions per al suport a la participació en el Sistema Arbitral de Consum.

L’article 2 de la mencionada ordre establix per al finançament de les ajudes un import global màxim de 115.000 euros, sense perjudici que hi poguera resultar incrementat segons les disponibilitats pressu-postàries.

Les subvencions per al suport a la participació en el Sistema Arbi-tral de Consum es configuren com ajudes directes, és a dir, que s’es-tablixen com un dret del peticionari que reunisca les condicions per a la seua concessió, per la qual cosa, pel simple fet de reunir els requi-sits subjectius i portar a cap l’activitat regulada com a subvencionable, adquirix el dret a la percepció de la subvenció, sempre, naturalment, dins dels límits temporals i pressupostaris que es fan constar en les bases.

Atés l’alt grau de participació en el Sistema Arbitral de Consum dels dits beneficiaris, amb el que això implica de potenciació de la política de la Generalitat de la protecció i defensa dels consumidors i usuaris de la Comunitat Valenciana, i atés que hi ha crèdit pressupos-tari disponible, per la present resolució se n’amplia la dotació pressu-postària.

Pel que s’ha exposat, i en virtut de la delegació establida en l’ar-ticle 2 de l’esmentada Ordre d’1 de juliol de 2009, de la Conselleria d’Indústria, Comerç i Innovació, resolc:

Primer i únicAmpliar en 10.106,54 euros la dotació assignada a l’Ordre d’1 de

juliol de 2009, de la Conselleria d’Indústria, Comerç i Innovació, per la qual s’establixen les bases per a la concessió de subvencions per al suport a la participació en el Sistema Arbitral de Consum, a càrrec de la línia pressupostària T0126 del capítol IV del programa 443.10; per la qual cosa l’import global màxim assignat a estes ajudes passa a ser de 125.106,54 euros.

València, 9 de desembre de 2009.– El conseller d’Indústria, Comerç i Innovació i vicepresident primer del Consell, p.d. article 2 de l’Ordre d’1 de juliol de 2009, DOCV núm. 6.057, de 15 de juliol, la directora general de Comerç i Consum: Silvia Ordiñaga Rigo.

Mediante la Orden de 1 de julio de 2009, de la Conselleria de Industria, Comercio e Innovación, se establecen las bases para la con-cesión de subvenciones para el apoyo a la participación en el sistema arbitral de consumo

El artículo 2 de la mencionada orden establece para la financiación de las ayudas un importe global máximo de 115.000 de euros, sin per-juicio de que el mismo pudiera verse incrementado en función de las disponibilidades presupuestarias.

Las subvenciones para el apoyo a la participación en el sistema arbitral de consumo se configuran como ayudas directas, es decir que, se establecen como un derecho del peticionario que reúna las condi-ciones para su concesión, por lo que, por el mero hecho de reunir los requisitos subjetivos y llevar a cabo la actividad regulada como sub-vencionable, adquiere el derecho a la percepción de la subvención, siempre naturalmente dentro de los límites temporales y presupuestari-os que se hacen constar en las bases.

Visto el alto grado de participación en el sistema arbitral de con-sumo de dichos beneficiarios, con lo que ello supone de potenciación de la política de la Generalitat de la protección y defensa de los con-sumidores y usuarios de la Comunitat Valenciana, y existiendo crédito presupuestario disponible, por la presente resolución se amplia la dota-ción presupuestaria.

Por lo expuesto, y en virtud de la delegación establecida en el artí-culo 2 de la citada Orden de 1 de julio de 2009, de la Conselleria de Industria, Comercio e Innovación, resuelvo

Primero y únicoAmpliar en 10.106,54 euros la dotación asignada a la Orden de 1

de julio de 2009, de la Conselleria de Industria, Comercio e Innova-ción, por la que se establecen las bases para la concesión de subvenci-ones para el apoyo a la participación en el sistema arbitral de consumo, con cargo a la línea presupuestaria T0126 del capítulo IV del programa 443.10; por lo que el importe global máximo asignado a estas ayudas pasa a ser de 125.106,54 euros.

Valencia, 9 de diciembre de 2009.– El conseller de Industria, Comercio e Innovación y vicepresidente primero del Consell, p. d. (artículo 2 de la Orden de 1 de julio de 2009, DOCV núm. 6.057, de 15 de julio) la directora general de comercio y consumo: Silvia Ordiñaga Rigo.

Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària Agencia Valenciana de Fomento y Garantía AgrariaRESOLUCIÓ de 7 de desembre de 2009, de la directora de l’Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària, per la qual es publica la línia pressupostària i l’import global màxim que finança, per a l’any 2010, les ajudes a l’apicultura per a la millora de la biodiversitat, i s’obri el termini de presentació de sol·licituds de pagament anual per a l’esmentat exercici. [2009/14528]

RESOLUCIÓN de 7 de diciembre de 2009, de la directora de la Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria, por la que se publica la línea presupuestaria y el importe global máximo que financia para el año 2010 las ayudas a la apicultura para la mejora de la biodiversidad, y se abre el plazo de presentación de solicitudes de pago anual para dicho ejercicio. [2009/14528]

L’Orde de 22 de setembre de 2008, de la Conselleria d’Agricul-tura, Pesca i Alimentació (DOCV núm. 5865, de 07.10.2008), modi-ficada per l’Orde de 25 de novembre de 2009 (DOCV núm. 7.12.09), regula les bases de l’ajuda a l’apicultura per a la millora de la biodi-versitat per al període 2008-2013.

L’article 23.2 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, i l’article 47.11 del Decret Legislatiu de 26 de juny de 1991, pel qual s’aprova el text refós de la Llei d’Hisenda Pública de la Generalitat Valenciana, exigixen la publicació de les línies de subven-ció que financen i l’import global màxim destinat a les subvencions públiques.

Per tot això, d’acord amb les facultats que em conferix l’article 13 del Decret 123/2006, de 8 de setembre, del Consell, pel qual s’apro-va l’Estatut de l’Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària (DOCV núm. 5344, de 12.09.2006), i a proposta de la directora gene-ral de Producció Agrària, resolc:

Apartat primer1. Les ajudes a l’apicultura per a la millora de la biodiversitat estan

enquadrades en la mesura 214.6 de l’eix 2 de les ajudes al desenvolu-pament rural que finança el Fons Europeu Agrícola de Desenvolupa-ment Rural (FEADER), establit en el Reglament (CE) 1698/2005. El pagament d’estes anirà a càrrec de la línia de subvenció SE832000, capítol IV, dels pressupostos de l’Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària per a l’exercici 2010.

2. L’import global màxim de l’esmentada ajuda s’ajusta a les pre-visions del Pla Financer del PDR-CV 2007-2013 i, per a l’exercici 2010, és de 805.000 €.

3. En el finançament de les ajudes a l’apicultura per a la millora de la biodiversitat participa el FEADER amb un 53,69%, el Ministeri de Medi Ambient i Medi Rural i Marí amb un 39,19% i la Conselleria d’Agricultura, Pesca i Alimentació amb un 7,12%.

Apartat segon1. Segons allò que s’establix en l’article 6 de l’Orde de 22 de

setembre de 2008, els interessats inclosos en el règim d’ajudes, segons convocatòria realitzada mitjançant la Resolució de 3 de novembre de 2008 (DOCV núm. 5900, de 25.11.2008), han de sol·licitar el paga-ment anual de les ajudes durant la resta d’anualitats. El termini de pre-sentació de les sol·licituds de pagament anual, per a l’exercici 2010, serà d’un mes a comptar des de l’endemà de la publicació d’esta reso-lució en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

2. La presentació de la sol·licitud per part del beneficiari compor-tarà l’autorització a l’òrgan gestor per a demanar els certificats d’estar al corrent en les obligacions fiscals (Agència Tributària i Generalitat) i davant de la Seguretat Social.

Apartat tercerD’acord amb l’apartat 4, de l’article 7 del Decret 147/2007, de 7

de setembre, del Consell, pel qual regula el procediment de notificació i comunicació a la Comissió Europea dels projectes de la Generalitat dirigits a establir, concedir o modificar ajudes públiques, esta resolució no necessita de la seua notificació a la Comissió Europea per no reunir tots els requisits de l’apartat 1, de l’article 87 del Tractat CE i estar cofinançades pel FEADER i integrades en el PDR-CV 2007-20013.

Apartat quartEsta resolució es tramita de forma anticipada a l’empara d’allò que

es disposa en l’article segon de l’Orde de 26 de setembre de 1994, de

La Orden de 22 de septiembre de 2008, de la Conselleria de Agri-cultura, Pesca y Alimentación (DOCV núm. 5865 de 7.10.08), modifi-cada por la Orden de 25 de noviembre de 2009 (DOCV núm. 7.12.09), regula las bases de la ayuda a la apicultura para la mejora de la biodi-versidad para el periodo 2008-2013.

El artículo 23.2 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones y el artículo 47.11 del Decreto Legislativo de 26 de junio de 1991, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Hacienda Pública de la Generalitat Valenciana exigen la publicación de las líneas de subvención que financian y el importe global máximo destinado a las subvenciones públicas.

Por todo ello, de acuerdo con las facultades que me confiere el artículo 13 del Decreto 123/2006, de 8 de septiembre, del Consell, por el que se aprueba el Estatuto de la Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria (DOCV núm. 5344, de 12.09.06) y a propuesta de la directora general de Producción Agraria, resuelvo:

Apartado primero1. Las ayudas a la apicultura para la mejora de la biodiversi-

dad están encuadradas en la medida 214.6 del Eje 2 de las ayudas al desarrollo rural que financia el Fondo Europeo Agrícola de Desarro-llo Rural (FEADER) establecido en el Reglamento (CE) 1698/2005. El pago de las mismas se hará con cargo a la línea de subvención SE832000, Capitulo IV, de los presupuestos de la Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria para el ejercicio 2010.

2. El importe global máximo de la citada ayuda se ajusta a las pre-visiones del Plan Financiero del PDR-CV 2007-2013 y para el ejerci-cio 2010 es de 805.000 €

3. En la financiación de las ayudas a la apicultura para la mejora de la biodiversidad participa el FEADER en un 53,69%, el Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino en un 39,19% y la Con-selleria de Agricultura, Pesca y Alimentación en un 7’12%.

Apartado segundo1. Según lo establecido en el artículo 6 de la Orden de 22 de sep-

tiembre de 2008 los interesados incluidos en el régimen de ayudas, según convocatoria realizada mediante Resolución de 3 de noviembre de 2008 (DOCV núm. 5900 de 25.11.08), deberán solicitar el pago anual de las ayudas durante el resto de anualidades. El plazo de pre-sentación de las solicitudes de pago anual para el ejercicio 2010 será de un mes a contar desde el día siguiente a la publicación de la presen-te resolución en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

2. La presentación de la solicitud por parte del beneficiario con-llevará la autorización al órgano gestor para recabar los certificados de estar al corriente en las obligaciones fiscales (Agencia Tributaria y Generalitat) y frente a la Seguridad Social.

Apartado terceroDe acuerdo con el apartado 4 del artículo 7 del Decreto 147/2007,

de 7 de septiembre, del Consell, por el que regula el procedimiento de notificación y comunicación a la Comisión Europea de los proyec-tos de la Generalitat dirigidos a establecer, conceder o modificar ayu-das públicas, la presente resolución no precisa de su notificación a la Comisión Europea por no reunir todos los requisitos del apartado 1 del artículo 87 del Tratado CE y estar cofinanciadas por el FEADER e integradas en el PDR-CV 2007-20013.

Apartado cuartoEsta resolución se tramita de forma anticipada al amparo de lo

dispuesto en el artículo segundo de la Orden de 26 de septiembre de

la Conselleria d’Economia i Hisenda (DOCV núm. 2361, de data 6 d’octubre de 1994), per la qual es regula la tramitació anticipada de concessió de subvencions, i queda condicionat el finançament de les esmentades ajudes a l’existència, en els pressupostos de l’exercici eco-nòmic 2010, de crèdit adequat i suficient per a això.

DISPOSICIÓ FINAL

Esta resolució posa fi a la via administrativa i contra esta es pot interposar, potestativament, recurs de reposició davant de la directora de l’Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària en el termini d’un mes, comptat des de l’endemà de la publicació, o impugnar-se directament davant del Jutjat Contenciós Administratiu en el termini de dos mesos, des de l’endemà de la publicació, de conformitat amb allò que es disposa en els articles 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i Procediment Administratiu Comú, i amb els articles 8.3, 25.1 i 46.1 de la Llei de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa.

València, 7 de desembre de 2009.– La directora de l’Agència Valenciana de Foment y Garantia Agrària: Pilar Amigó Salví.

1994, de la Conselleria de Economía y Hacienda (DOCV núm. 2.361, de fecha 6 de octubre de 1994) por la que se regula la tramitación anticipada de concesión de subvenciones, quedando condicionada la financiación de dichas ayudas a la existencia, en los presupuestos del ejercicio económico 2010, de crédito adecuado y suficiente para ello.

DISPOSICIÓN FINAL

La presente resolución pone fin a la vía administrativa y contra la misma puede interponerse potestativamente recurso de reposición ante la directora de la Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria, en el plazo de un mes contado desde el día siguiente al de su publica-ción, o impugnarse directamente ante los Juzgados de lo Contencioso Administrativo, en el plazo de dos meses desde el día siguiente al de su publicación, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y Procedimiento Administrativo Común y con los artículos 8.3, 25.1 y 46.1 de la Ley de la Jurisdicción Con-tencioso-Administrativa.

Valencia, 7 de diciembre de 2009.– La directora de la Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria: Pilar Amigó Salví.

Sindicatura de Comptes Sindicatura de ComptesACORD d’11 de desembre de 2009, del Consell de la Sin-dicatura de Comptes de la Comunitat Valenciana, sobre delegació de determinades competències en el síndic major. [2009/14490]

ACUERDO de 11 de diciembre de 2009, del Consell de la Sindicatura de Comptes de la Comunitat Valenciana, sobre delegación de determinadas competencias en el sín-dic major. [2009/14490]

Vista l’oferta pública d’ocupació la Sindicatura de Comptes de la Comunitat Valenciana de l’any 2009, aprovada pel Consell d’aquesta institució amb data 19 d’octubre de 2009 i publicada en el DOCV i BOC de data 5 de novembre de 2009.

Vist que les convocatòries aprovades pel Consell en data 16 de novembre de 2009 relatives a una plaça d’auxiliar administratiu, grup C, dues places d’ajudant d’auditoria de corporacions territorials i altres ens públics, grup B, i tres places de tècnic d’auditoria de corporacions territorials i altres ens públics, grup A, publicades en el DOCV i BOC de data 30 de novembre de 2009.

Atés allò disposat en l’article 13 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, que regula la delegació de competències, i amb la finalitat d’agilitar l’aprovació i posterior publicació de les llistes provisionals i definitives d’aspirants admesos/as i exclosos/as a les proves selectives previstes, el Consell acorda:

1. Delegar en el síndic major l’aprovació i publicació de les referi-des llistes provisionals i definitives.

2. Publicar aquest acord en el Butlletí Oficial de les Corts i en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

El que es fa públic per a general coneixement.

València, 11 de desembre de 2009.– El síndic major: Rafael Vicen-te Queralt.

Vista la oferta pública de empleo de la Sindicatura de Comptes de la Comunitat Valenciana del año 2009, aprobada por el Consell de esta institución con fecha 19 de octubre de 2009 y publicada en el DOCV y BOC de fecha 5 de noviembre de 2009.

Resultando que las convocatorias aprobadas por el Consell en fecha 16 de noviembre de 2009 relativas a una plaza de auxiliar admi-nistrativo, grupo C, dos plazas de ayudante de auditoría de corporaci-ones territoriales y otros entes públicos, grupo B, y tres plazas de téc-nico de auditoría de corporaciones territoriales y otros entes públicos, grupo A, publicadas en el DOCV y BOC de fecha 30 de noviembre de 2009.

Considerando lo dispuesto en el artículo 13 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, que regula la delegación de competencias, y con el objeto de agilizar la aprobación y posterior publicación de las listas provisionales y definitivas de aspirantes admitidos/as y excluidos/as a las pruebas selectivas previstas, el Consell acuerda:

1. Delegar en el síndic major la aprobación y publicación de las referidas listas provisionales y definitivas.

2. Publicar este acuerdo en el Boletín Oficial de Les Corts y en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Lo que se hace público para general conocimiento.

Valencia, 11 de diciembre de 2009.– El síndic major: Rafael Vicente Queralt.

Audiència Provincial d’Alacant Audiencia Provincial de AlicanteNotificació de la sentència 142 en el recurs d’apel-lació 52-B/2009 dimanant del judici verbal 432/2008. [2009/13379]

Notificación de la sentencia 142 en el recurso de apela-ción 52-B/2009 dimanante del juicio verbal 432/2008. [2009/13379]

En el recurs d’apel·lació a què es fa referència número 52/2009, tramitat en la Secció Cinquena de l’Audiència Provincial d’Alacant, s’ha dictat la sentència que té l’encapçalament i la dispositiva que són com segueix:

«Audiència ProvincialSecció CinquenaAlacant.Procediment: recurs d’apel·lació número 52-B/2009-MOPrové del judici verbal número 432/2008 Apel·lant: Fuenseller, SL.Procuradora: Mª Carmen Díaz García.Lletrat: Ángel Luis Prada Martínez.Apel·lada: Berta Margarita Muñoz Vera.Procurador:Lletrat:PresidentJosé Luis Úbeda MuletoMagistradesVisitación Pérez SerraMaría Teresa Serra AbarcaAlacant, 25 de març de 2009La Secció Cinquena de l’Audiència Provincial d’Alacant, com-

posta per les magistrades abans citades i en nom del rei ha dictat la següent sentència nombre 142:

«En el recurs d’apel·lació interposat per Mercantil Fuenseller, SL, representada per la procuradora M.ª del Carmen Díez García i dirigi-da pel lletrat Ángel Luis Prada Martínez, davant de la part apel·lada, Berta Margarita Muñoz Vera, declarada en rebel·lia en primera instàn-cia, contra la sentència dictada pel Jutjat de Primera Instància núme-ro 12 d’Alacant, en què ha estat ponent el magistrat José Luis Úbeda Mulero,

DispositivaEstimem el recurs d’apel·lació interposat per Fuenseller, SL, contra

la sentència dictada amb data 24 de juliol de 2008 en el procediment de judici verbal número 432/2008 tramitat davant del Jutjat de Primera Instància número 12 d’Alacant, i revoquem parcialment aquesta reso-lució, en els aspectes relatius a la quantitat objecte de condemna, que s’estableix en 37.940 euros, i a les costes processals de primera instàn-cia, que s’imposen expressament a la demandada; sense fer imposició expressa de les causades en aquesta alçada

Aquesta és la nostra sentència, disposant en grau d’apel·lació, que pronunciem, manem i firmem».

I perquè conste i valga de notificació de forma deguda a l’apel-lada declarada en rebel·lia i en parador ignorat, Berta Margarita Muñoz Vera, es publica aquest edicte, i s’adverteix a la part, que contra aques-ta resolució, pertocarà el recurs de cassació, en els termes establits en l’article 477 de la Llei d’Enjudiciament Civil i el recurs extraordinari per infracció processal, respecte d’aquelles sentències que siguen sus-ceptibles de cassació.

Només podrà presentar-se el segon recurs, sense formular el de cassació, en els supòsits en què aquesta última siga admissible, en els casos previstos en els números 1 i 2 de l’apartat segon de l’article 477 esmentat.

D’aquests recursos coneixerà la Sala Civil del Tribunal Suprem (disposició final 16 de la Llei 1/2000, d’Enjudiciament Civil) i hau-ran de preparar-se davant d’aquesta secció, en el termini dels cinc dies següents a la publicació d’aquest edicte.

Alacant, 16 de setembre de 2009.– La secretària judicial: Inmacu-lada Rubio Sáez.

En el recurso referenciado de apelación número 52/2009, tramita-do en la Sección Quinta de la Audiencia Provincial de Alicante, se ha dictado sentencia, cuyo encabezamiento y fallo dicen así:

«Audiencia ProvincialSección QuintaAlicanteProcedimiento: recurso de apelación número 52-B/2009-MODimana del juicio verbal número 432/2008 Apelante: Fuenseller, SL.Procuradora: Mª Carmen Díaz García.Letrado: Ángel Luis Prada Martínez.Apelada: Berta Margarita Muñoz Vera.Procurador:Letrado:PresidenteJosé Luis Úbeda MuletoMagistradasVisitación Pérez SerraMaría Teresa Serra AbarcaAlicante, 25 de marzo de 2009La Sección Quinta de la Audiencia Provincial de Alicante, compu-

esta por las magistradas antes citadas y en nombre del rey ha dictado la siguiente sentencia número 142:

«En el recurso de apelación interpuesto por Mercantil Fuense-ller, SL, representada por la procuradora M.ª del Carmen Diez García y dirigida por el letrado Ángel Luis Prada Martínez, frente a la parte apelada Berta Margarita Muñoz Vera, declarada en rebeldía en pri-mera instancia, contra la sentencia dictada por el Juzgado de Primera Instancia número 12 de Alicante, habiendo sido ponente el magistrado José Luis Úbeda Mulero,

FalloQue estimando el recurso de apelación interpuesto por Fuenseller,

SL, contra la sentencia dictada con fecha 24 de julio de 2008 en el pro-cedimiento de juicio verbal número 432/2008 tramitado ante el Juzga-do de Primera Instancia número 12 de Alicante, debemos revocar y revocamos parcialmente dicha resolución, en los extremos relativos a la cantidad objeto de condena, que se establece en 37.940 euros, y a las costas procesales de primera instancia, que se imponen expresa-mente a la demandada; sin hacer expresa imposición de las causadas en esta alzada.

Así por esta nuestra sentencia, fallando en grado de apelación, lo pronunciamos, mandamos y firmamos».

Y para que conste y sirva de notificación en forma a la apelada declarada en rebeldía y en ignorado paradero, Berta Margarita Muñoz Vera, se publica el presente, advirtiéndose a la parte, que contra dicha resolución, procederá el recurso de casación, en los términos estable-cidos en el artículo 477 de la Ley de Enjuiciamiento Civil y el recurso extraordinario por infracción procesal, respecto de aquellas sentencias que sean susceptibles de casación.

Sólo podrá presentarse el segundo recurso, sin formular el de casa-ción, en los supuestos en que ésta última sea admisible, en los casos previstos en los números 1 y 2 del apartado segundo del artículo 477 mencionado.

De dichos recursos conocerá la Sala de lo Civil del Tribunal Supre-mo (disposición final 16 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil) y deberán prepararse ante esta sección, en el término de cinco días sigui-entes a la publicación del presente edicto.

Alicante, 16 de septiembre de 2009.– La secretaria judicial: Inma-culada Rubio Sáez.

Jutjat de Primera Instància número 01de Quart de Poblet

Juzgado de Primera Instancia número 01 de Quart de Poblet

Notificació de la sentència dictada en el judici verbal 000336/2009. [2009/13389]

Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal 000336/2009. [2009/13389]

Judici verbal (desnonament per falta de pagament) 000336/2009Part demandant: Amparo María Vento García.Part demandada: María Roció García Pérez.Sobre:En el judici a què es fa referència s’ha dictat la resolució que té

l’encapçalament i dispositiva següents:«SentènciaQuart de Poblet, 24 de setembre de 2009 Javier García-Miguel Aguirre, jutge titular del Jutjat de Primera

Instància número 1 de Quart de Poblet, he vist les actuacions de judici verbal de desnonament per no haver pagat i reclamació de rendes, amb número de registre 336/2009, instat per Amparo María Ventó García, representada per Catherine Biasoli López i defensada per Juan Carlos Monzó Villanueva, contra María Rocío García Pérez, legalment decla-rada en rebel·lia.

DispositivaEstime de forma íntegra la demanda interposada per la represen-

tació processal d’Amparo María Ventó García contra María Rocío García Pérez i, en conseqüència, declare resolt el contracte d’arrenda-ment de data 1 de juliol de 2008 que unia a ambdues parts, i condem-ne la demandada a deixar l’habitatge situat al carrer Mare Nostrum, número 5, porta 6 de Quart de Poblet (València) lliure, vacu i expedit, i a la disposició del titular; amb l’advertència que si no ho fa en podrà ser llançat judicialment a càrrec seu, i es podrà fer ús fins i tot d’un manyà per a portar a terme el desnonament. S’adverteix a la deman-dada que qualsevol bé moble que es trobe a la finca es considerarà abandonat a tots els efectes. El llançament judicial, en el cas que la sentència esdevinga ferma i s’inste el procediment d’execució, s’efec-tuarà el dia 29 d’octubre de 2009, a les 09.15 hores.

Igualment, dispose condemnar la demandada a pagar a la part actora la quantitat de mil nou-cents huitanta euros (1.980 euros) i al pagament d’aquelles quantitats que es produïsquen fins al moment de la desocupació efectiva de l’immoble.

Finalment, condemne la demandada en les costes causades en aquest procediment.

Notifiqueu-ho a totes les parts amb l’advertiment que aquesta reso-lució no és ferma. S’hi pot interposar un recurs d’apel·lació, el qual s’haurà de preparar mitjançant un escrit presentat en aquest mateix Jutjat dins del termini de cinc dies des de la notificació d’aquesta reso-lució.

Expediu una testimoniança d’aquesta sentència i uniu-la a les actu-acions, l’original de la qual s’ha d’incorporar al llibre de sentències d’aquest Jutjat. Aquesta és la meua sentència, que pronuncie, mane i firme».

Atés que es desconeix el domicili o la residència actuals de la part demandada, mitjançant la provisió de 5 de novembre de 2009, el jutge, de conformitat amb el que disposen els articles 156.4 i 164 de la Llei 1/2000, d’Enjudiciament Civil, ha ordenat la publicació d’aquest edic-te al tauler d’anuncis del Jutjat per a portar a efecte la diligència de notificació de sentència.

Quart de Poblet, 5 de novembre de 2009.– La secretària judicial: María Emma López Portillo.

Juicio verbal (desahucio por falta de pago) 000336/2009 Parte demandante: Amparo María Vento García.Parte demandada: María Roció García Pérez.Sobre:En el juicio referenciado se ha dictado la resolución cuyo encabe-

zamiento y fallo son los siguientes:«SentenciaQuart de Poblet, 24 de septiembre de 2009 Vistos por mí, Javier García-Miguel Aguirre, juez titular del Juzga-

do de Primera Instancia número 1 de Quart de Poblet, los autos de juicio verbal de desahucio por falta de pago y reclamación de rentas, con número de registro 336/2009, instado por Amparo María Ventó García, representada por Catherine Biasoli López y defendida por Juan Carlos Monzó Villanueva, contra María Rocío García Pérez, legalmen-te declarada en rebeldía.

FalloEstimar íntegramente la demanda interpuesta por la representación

procesal de Amparo María Ventó García contra María Rocío García Pérez y, en consecuencia, declaro resuelto el contrato de arrendamien-to de fecha 1 de julio de 2008 que unía a ambas partes, y condeno al demandado a dejar la vivienda sita en la calle Mare Nostrum, número 5, puerta 6 de Quart de Poblet (Valencia) libre, vacua y expedita, y a disposición de su titular; apercibiéndole de que en caso contrario podrá ser lanzado judicialmente a su costa, pudiendo hacer uso incluso de un cerrajero para llevar a cabo el desahucio. Se apercibe al demandado de que cualquier bien mueble que se halle en la finca se considerará aban-donado a todos los efectos. El lanzamiento judicial, en el caso de que la sentencia alcance firmeza y se inste procedimiento de ejecución, se efectuará el día 29 de octubre de 2009, a las 09.15 horas.

Igualmente, fallo condenar a la demandada a pagar a la parte acto-ra la cantidad de mil novecientos ochenta euros (1.980 euros) y al pago de aquellas cantidades que se devenguen hasta el momento de la efectiva desocupación del inmueble.

Por último, condeno a la demandada en las costas causadas en este procedimiento.

Notifíquese a todas las partes con la advertencia de que esta reso-lución no es firme. Contra la misma cabe interponer recurso de apela-ción que deberá prepararse mediante escrito presentado en este mismo Juzgado en el plazo de cinco días desde la notificación de esta resolu-ción.

Líbrese testimonio de esta sentencia y únase a los autos, cuyo ori-ginal deberá incorporarse al libro de sentencias de este Juzgado. Así por esta sentencia, la pronuncio, mando y firmo».

En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia de la parte demandada, por providencia de 5 de noviembre de 2009, el juez, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, ha acordado la publicación del presente edicto en el tablón de anuncios del Juzgado para llevar a efecto la diligencia de notificación de sentencia.

Quart de Poblet, 5 de noviembre de 2009.– La secretaria judicial: María Emma López Portillo.

Jutjat de Primera Instància número 01 de Torrevieja Juzgado de Primera Instancia número 01 de TorreviejaNotificació de la sentència dictada en el judici verbal 964/2008. [2009/13247]

Notificación de la sentencia recaída en el juicio verbal 964/2008. [2009/13247]

Judici verbal 000964/2008 Part demandant: Comunitat de Propietaris Edificio Luz III. Part demandada: Archil Guluashvili i Nino Guluashvili. Sobre: altres verbals.En el judici a què es fa referència s’ha dictat la resolució que té el

text que literalment és com segueix:«Dispositiva1. Estime la demanda interposada per la Comunitat de Propietaris

Edificio Luz III, representat per la procuradora dels tribunals la senyo-ra Mínguez Valdés, contra Archil Guluashvili i Nino Guluashvili, en rebel·lia en aquestes actuacions.

2. Condemne Archil Guluashvili i Nino Guluashvili a pagar la quantitat de 770,38 euros, més els interessos legals des de la interposi-ció de la demanda i les costes del procés (amb exclusió dels honoraris i despeses d’advocat i procurador).

La testimoniança d’aquesta resolució s’unirà a les actuacions prin-cipals i el seu original es durà al llibre de sentències d’aquest Jutjat.

Notifiqueu aquesta resolució a les parts, i feu-los saber que contra aquesta resolució es podrà interposar un recurs d’apel·lació dins dels cinc dies següents a la notificació davant d’aquest Jutjat, i que resoldrà l’Audiència Provincial d’Alacant.

Aquesta és la meua sentència, que pronuncie, mane i firme, en el dia de hui».

Tot això confronta bé i fidelment amb l’original al qual em remet i, perquè conste, expedisc i firme aquest edicte. Torrevieja, 16 de juny de 2009. En done fe.

Atés que es desconeix el domicili o la residència actuals de la part demandada, mitjançant la provisió de 27 de juliol de 2009, el jutge, de conformitat amb el que disposen els articles 156.4 i 164 de la Llei 1/2000, d’Enjudiciament Civil, ha ordenat la publicació d’aquest edic-te al tauler d’anuncis del Jutjat per a portar a efecte la diligència de notificació de la sentència als demandats.

Torrevieja, 27 de juliol de 2009.– La secretària judicial: Ana Soler Beltrán.

Juicio verbal 000964/2008 Parte demandante: Comunidad de Propietarios Edificio Luz III. Parte demandada: Archil Guluashvili y Nino Guluashvili. Sobre: demás verbales.En el juicio referenciado, se ha dictado la resolución cuyo texto

literal es el siguiente:«Fallo1. Estimo la demanda interpuesta por la Comunidad de Propietari-

os Edificio Luz III, representado por la procuradora de los tribunales señora Mínguez Valdés, contra Archil Guluashvili y Nino Guluashvili, en rebeldía en las presentes actuaciones.

2. Condeno a Archil Guluashvili y Nino Guluashvili al pago de la cantidad de 770,38 euros, más los intereses legales desde la interposi-ción de la demanda y costas del proceso (con exclusión de los honora-rios y gastos de abogado y procurador).

Testimonio de la presente resolución se unirá a los autos principa-les y se llevara su original al libro de sentencias de este Juzgado.

Notifíquese la presente resolución a las partes, previniéndoles que contra esta resolución podrá interponerse recurso de apelación dentro de los cinco días siguientes a su notificación ante este Juzgado, y será resuelto por la Audiencia Provincial de Alicante.

Así por esta mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo, en el día de su fecha».

Lo anteriormente inserto confronta bé i fidelment amb su origi-nal, al que me remito, y para que conste expido y firmo el presente. Torrevieja, 16 de junio de 2009. Doy fe.

En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia de la parte demandada, por providencia de 27 de julio de 2009, el juez, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, ha acordado la publicación del pre-sente edicto en el tablón de anuncios del Juzgado para llevar a efecto la diligencia de notificación de la sentencia a los demandados.

Torrevieja, 27 de julio de 2009.– La secretaria judicial: Ana Soler Beltrán.

Jutjat de Primera Instància número 01 de Torrevieja Juzgado de Primera Instancia número 01 de TorreviejaNotificació de la sentència dictada en el judici verbal 1757/2008. [2009/13225]

Notificación de la sentencia recaida en el juicio verbal 1757/2008. [2009/13225]

Judici verbal 001757/2008Part demandant: Comunitat de Propietaris del Conjunto Eugenia.

Part demandada: Ian Barton i Susan Barton.Sobre: altres verbals. En el judici a què es fa referència s’ha dictat la resolució que té el

text que literalment és com segueix: Dispositiva I. Estime la demanda interposada pel procurador dels tribunals

senyor Maseres Sánchez, en nom i representació, de la Comunitat de Propietaris Conjunto Eugenia, contra Ian Barton i Susan Barton en rebel·lia en aquestes actuacions.

II. Condemne Ian Barton i Susan Barton. 1. Al pagament de la quantitat de 685,18 euros, més els interessos

legals des de la data de la interposició de la demanda. 2. Al pagament de les costes del procés, i queden exclosos els

honoraris i drets d’advocat i procurador. La testimoniança d’aquesta resolució s’unirà a les actuacions prin-

cipals i el seu original es durà al llibre de sentències d’aquest Jutjat. Notifiqueu aquesta resolució a les parts, i advertiu-los que s’hi pot

interposar un recurs d’apel·lació dins dels cinc dies següents a la noti-ficació, que s’interposarà davant d’aquest Jutjat, i el resoldrà l’Audi-ència Provincial d’Alacant.

Aquesta és la meua sentència, que pronuncie, mane i firme, en el dia de hui».

Atés que es desconeix el domicili o la residència actuals de la part demandada, per una provisió, el jutge, de conformitat amb el que dis-posen els articles 156.4 i 164 de la Llei 1/2000, d’Enjudiciament Civil, ha ordenat la publicació d’aquest edicte per a portar a efecte la diligèn-cia de notificació de la sentència a la part demandada.

Torrevieja, 21 d’octubre de 2009.– La secretària judicial: Ana Soler Beltrán.

Juicio verbal 001757/2008Parte demandante: Comunidad de Propietarios del Conjunto

Eugenia.Parte demandada: Ian Barton y Susan Barton.Sobre: demás verbales. En el juicio referenciado se ha dictado la resolución cuyo texto

literal es el siguiente: Fallo I. Estimo la demanda interpuesta por el procurador de los tribuna-

les señor Maseres Sánchez, en nombre y representación, de la Comu-nidad de Propietarios del Conjunto Eugenia, contra Ian Barton y Susan Barton en rebeldía en las presentes actuaciones.

II. Condeno a Ian Barton y Susan Barton: 1. Al pago de la cantidad de 685,18 euros, más los intereses lega-

les desde la fecha de la interposición de la demanda. 2. Al pago de las costas del proceso, quedando excluidos los hono-

rarios y derechos de abogado y procurador. Testimonio de la presente resolución se unirá a los autos principa-

les y se llevara su original al libro de sentencias de este Juzgado. Notifíquese la presente resolución a las partes, previniéndoles que

contra esta resolución cabe recurso de apelación dentro de los cinco días siguientes a su notificación, que se interpondrá ante este Juzgado, y será resuelto por la Audiencia Provincial de Alicante.

Así por esta mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo, en el día de su fecha».

En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia de la parte demandada, por providencia del juez, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de Enjuici-amiento Civil, ha acordado la publicación del presente edicto para llevar a efecto la diligencia de notificación de la sentencia a la parte demandada.

Torrevieja, 21 de octubre de 2009.– La secretaria judicial: Ana Soler Beltrán.

Jutjat de Primera Instància número 02 de Torrevieja Juzgado de Primera Instancia número 02 de TorreviejaNotificació de la sentència de 10 de novembre de 2008 del judici verbal 1825/2007. [2009/13257]

Notificación de la sentencia de 10 de noviembre de 2008 del juicio verbal 1825/2007. [2009/13257]

Assumpte civil 001825/2007 En el judici a què es fa referència s’ha inserit la dispositiva de la

sentència de data 10 de novembre de 2008, que literalment és com segueix:

«Dispositiva Estime substancialment la demanda, i en virtut d’això:

Primer. Condemne John Kenneth Aylott i Anne Margaret Aylott a pagar a la Comunitat de Propietaris Los Leandros, Fase IV, les des-peses de comunitat per un import de set-cents vint-i-nou euros (729 euros) més l’interés moratori legal des del 22 de novembre de 2007.

Segon. Condemne la part demandada a pagar-ne les costes. Notifiqueu aquesta resolució a les parts, i indiqueu-los que no és

ferma i s’hi pot interposar un recurs d’apel·lació, del qual coneixerà l’Audiència Provincial d’Alacant, Secció Novena, amb seu a Elx. Si pertoca, el recurs d’apel·lació s’ha de preparar davant d’aquest tri-bunal, dins del termini de cinc dies comptador des de l’endemà de la notificació. Per imperatiu de l’article 449.4 de la Llei d’Enjudiciament Civil, no s’admetrà al condemnat el recurs si, en preparar-lo, no acre-dita que ha pagat o consignat la quantitat líquida a què fa referència la sentència condemnatòria.

Arxiveu l’original d’aquesta resolució en el llibre de sentències i uniu-ne una testimoniança literal a les actuacions corresponents.

Aquesta és la meua sentència que, jutjant definitivament, pronun-cie, mane i firme».

Torrevieja, 4 de maig de 2009.– La secretària judicial: Purificación Guillamón Ayala.

Asunto civil 001825/2007 En el juicio referenciado se ha insertado fallo de la sentencia de

fecha 10 de noviembre de 2008, a tenor del texto literal y que es el siguiente:

«Fallo Que debo estimar y estimo sustancialmente la demanda, y en su

virtud: Primero. Condenar a John Kenneth Aylott y Anne Margaret Aylott

a pagar a la Comunidad de propietarios Los Leandros Fase IV gastos de comunidad por importe de setecientos veintinueve euros (729 €) más el interés moratorio legal desde el 22 de noviembre de 2007.

Segundo. Condenar al pago de las costas a la parte demandada. Notifíquese esta resolución a las partes, indicándoles que no es

firme y cabe interponer recurso de apelación contra ella del que cono-cería la Audiencia Provincial de Alicante, Sección Novena, con sede en Elche. En su caso, el recurso de apelación se preparará ante este tribunal dentro del plazo de cinco días contados desde el día siguiente a la notificación. Por imperativo del artículo 449.4 Ley de Enjuicia-miento Civil, no se admitirá al condenado el recurso si, al prepararlo, no acredita tener satisfecha o consignada la cantidad líquida a que se contrae la sentencia condenatoria.

Archívese el original de esta resolución en el libro de sentencias y póngase testimonio literal en los autos de su razón.

Así, por esta mi sentencia, definitivamente juzgando, lo pronuncio, mando y firmo».

Torrevieja, 4 de mayo de 2009.– La secretaria judicial: Purifica-ción Guillamón Ayala.

Jutjat de Primera Instància número 02 de Torrevieja Juzgado de Primera Instancia número 02 de TorreviejaNotificació de la dispositiva dictada en el judici ordinari 1760/08. [2009/13413]

Notificación del fallo dictado en el juicio ordinario 1760/08. [2009/13413]

Judici ordinari 00176012008 Part demandant: Comunitat de Propietaris Edificio Monteagudo.

Part demandada: Maria Segundina Fernández Bouzas. Sobre: ordinaris. En el judici a què es fa referència s’ha acordat lliurar a la part

demandada la cèdula que té el text que literalment es com segueix: «DispositivaQue mitjançant aquesta sentència estime de manera íntegra la

demanda interposada per la Comunitat de Propietaris Edificio Mon-teagudo, representat pel procurador el senyor Giménez Viudes, con-tra María Segundina Fernández Bouzas, i en conseqüència condemne María Segundina Fernández Bouzas a pagar al demandant Comunitat de Propietaris Edificio Monteagudo la quantitat de vint-i-un mil huit-cents sis euros i deu cèntims, més els interessos legals d’aquesta quan-titat des de la interposició de la demanda, que s’incrementaran en dos punts des de la sentència, i amb l’expressa condemna en costes a la part demandada.

Aquesta resolució no és ferma i s’hi podrà interposar un recurs d’apel·lació, que es prepararà de conformitat amb l’article 457 de la Llei d’Enjudiciament Civil, dins del termini de cinc dies comptador des de l’endemà de la notificació d’aquella, i davant d’aquest Jutjat, on se cite la resolució impugnada i es manifeste la intenció de recórrer, tot indicant-hi els pronunciaments que s’impugnen».

Publicació. La sentència anterior va ser donada, llegida i publicada pel magistrat o magistrada que la va dictar, mentre celebrava audièn-cia pública en el mateix dia de la data. Jo, la secretària judicial, en done fe.

Torrevieja, 4 de març de 2009».

Atés que es desconeix el domicili o la residència actuals de la part demandada, mitjançant la provisió d’1 de setembre de 2009, el jutge, de conformitat amb el que disposen els articles 156.4 i 164 de la Llei 1/2000, d’Enjudiciament Civil, ha ordenat la publicació d’aquest edic-te en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, per a portar a efecte la diligència de notificació de sentència.

Torrevieja, 1 de setembre de 2009.– La secretària judicial: Purifi-cación Guillamón Ayala.

Juicio ordinario 00176012008 Parte demandante: Comunidad de Propietarios Edificio Monteagu-

do. Parte demandada: Maria Segundina Fernández Bouzas. Sobre: ordinarios. En el juicio referenciado se ha acordado entregar a la parte deman-

dada la cédula cuyo texto literal es el siguiente: «FalloQue por medio de la presente sentencia debo estimar y estimo

íntegramente la demanda interpuesta por Comunidad de Propietarios Edificio Monteagudo, representado por el procurador señor Giménez Viudes, contra María Segundina Fernández Bouzas, y en consecuen-cia debo condenar y condeno a María Segundina Fernández Bouzas a abonar al demandante Comunidad de Propietarios Edificio Monteagu-do la cantidad de veintiún mil ochenta y seis euros con diez céntimos, más los intereses legales de dicha cantidad desde la interposición de la demanda, que serán incrementados en dos puntos desde la sentencia, y con la expresa condena en costas a la parte demandada.

La presente resolución no es firme y contra ella podrá interponerse recurso de apelación, el cual se preparará de conformidad al artículo 457 de la Ley de Enjuiciamiento Civil, en el plazo de cinco días con-tados desde el día siguiente a la notificación de aquélla, y ante este Juzgado, citando la resolución impugnada, manifestando su intención de recurrir con expresión de los pronunciamientos que se impugnan».

Publicación. Dada, leída y publicada fue la anterior sentencia por el magistrado o magistrada que la dictó, estando el/la mismo/a cele-brando audiencia pública en el mismo día de la fecha, de lo que yo, la secretaria judicial doy fe.

Torrevieja, 4 de marzo de 2009».

En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia de la parte demandada, por providencia de 1 de septiembre de 2009, el juez, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, ha acordado la publicación del presente edicto Diari Oficial de la Comunitat Valenciana para llevar a efecto la diligencia de notificación de sentencia.

Torrevieja, 1 de septiembre de 2009.– La secretaria judicial: Puri-ficación Guillamón Ayala.

Jutjat de Primera Instància número 02 de Torrevieja Juzgado de Primera Instancia número 02 de TorreviejaNotificació de la sentència de 10 de novembre de 2008 del judici verbal 963/07. [2009/13226]

Notificación de la sentencia de 10 de noviembre de 2008 del juicio verbal 963/07. [2009/13226]

Judici verbal 963/2007Part demandant: Comunitat de Propietaris La Entrada.Procuradora: Maria Ferrandis Montoliu.Part demandada: Philip Alfred Jordan. En el judici a què es fa referència s’ha dictat la resolució que té el

text que literalment és com segueix: «Dispositiva Estime substancialment la demanda, i en virtut d’això:

Primer. Condemne Philip Alfred Jordan a pagar a la Comunitat de Propietaris La Entrada les despeses de comunitat per un import de set-cents huitanta-quatre euros amb quinze cèntims (784,15 euros) més l’interés moratori legal calculat segons s’explica en el fonament tercer.

Segon. Condemne la part demandada a pagar-ne les costes. Notifiqueu aquesta resolució a les parts, i indiqueu-los que no és

ferma i s’hi pot interposar un recurs d’apel·lació, del qual coneixerà l’Audiència Provincial d’Alacant, Secció Novena, amb seu a Elx. Si pertoca, el recurs d’apel·lació s’ha de preparar davant d’aquest tri-bunal, dins del termini de cinc dies comptador des de l’endemà de la notificació. Per imperatiu de l’article 449.4 de la Llei d’Enjudiciament Civil no s’admetrà al condemnat el recurs si, en preparar-lo, no acredi-ta tindre satisfeta o consignada la quantitat líquida a què fa referència la sentència condemnatòria.

Arxiveu l’original d’aquesta resolució en el llibre de sentències i uniu-ne una testimoniança literal a les actuacions corresponents.

Aquesta és la meua sentència que, jutjant definitivament, pronun-cie, mane i firme».

Per resolució de data 28 de gener de 2009, s’ordena la publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de la sentència de data 10 de novembre de 2008.

Torrevieja, 28 de gener de 2009.– La secretària judicial: Purifica-ción Guillamón Ayala.

Juicio verbal 963/2007Parte demandante: Comunidad de Propietarios La Entrada.Procuradora: Maria Ferrandis Montoliu.Parte demandada: Philip Alfred Jordan. En el juicio referenciado se ha dictado la resolución cuyo texto

literal es el siguiente: «Fallo Que debo estimar y estimo sustancialmente la demanda, y en su

virtud: Primero. Condenar a Philip Alfred Jordan a pagar a la Comunidad

de Propietarios La Entrada gastos de comunidad por importe de seteci-entos ochenta y cuatro euros con quince céntimos (784,15 euros) mas el interés moratorio legal calculado según se explica en el fundamento tercero.

Segundo. Condenar al pago de las costas a la parte demandada Notifíquese esta resolución a las partes, indicándoles que no es

firme y cabe interponer recurso de apelación contra ella del que cono-cerá la Audiencia Provincial de Alicante, Sección Novena, con sede en Elche. En su caso, el recurso de apelación se preparará ante este tribu-nal dentro del plazo de cinco días contados desde el día siguiente a la notificación. Por imperativo del artículo 449.4 de la Ley de Enjuicia-miento Civil no se admitirá al condenado el recurso si, al prepararlo, no acredita tener satisfecha o consignada la cantidad líquida a que se contrae la sentencia condenatoria.

Archívese el original de esta resolución en el libro de sentencias y póngase testimonio literal en los autos de su razón.

Así por esta mi sentencia, definitivamente juzgando, lo pronuncio, mando y firmo».

Por resolución de fecha 28 de enero de 2009, se acuerda la publi-cación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de la sentencia de fecha 10 de noviembre de 2008.

Torrevieja, 28 de enero de 2009.– La secretaria judicial: Purifica-ción Guillamón Ayala.

Jutjat de Primera Instància número 03 d’Alcoi Juzgado de Primera Instancia número 03 de AlcoyNotificació de la sentència dictada en el judici ordinari núm. 000127/2006 R. [2009/13290]

Notificación de la sentencia dictada en el juicio ordinario nº 000127/2006 R. [2009/13290]

Assumpte civil 000127/2006 R Óscar Daniel Ludeña Benítez, secretari judicial del Jutjat de Pri-

mera Instància número 3 d’Alcoi, mitjançant aquest edicte, faig saber: Que en aquest Jutjat se segueix el procediment seguit a instànci-

es de Tomás Montava Canet i Manuela Marchal Vico, contra Raquel Sanchis Alcaina, en què s’ha dictat la següent resolució, que literal-ment és com segueix:

«Jutjat de Primera Instància número 3 d’Alcoi. Judici ordinari número 127/2006 R. Demandants: Tomás Montava Canet i Manuela Marchal Vico,

representats pel procurador dels tribunals José Blasco Pla i assistit per la lletrada Carmen Pérez Tomás.

Demandada: Raquel Sanchis Alcaina, representada pel procura-dor dels tribunals Antonio Penadés Martínez i assistit per la lletrada Amparo Pérez Margarit.

Sentència Alcoi, 19 de juliol de 2007 María Teresa Quilis Soler, jutgessa del Jutjat de Primera Instància

número 3 d’Alcoi i partit, he vist aquestes actuacions de judici ordinari número 127/2006 R, promogudes per Tomás Montava Canet i Manue-la Marchal Vico, representats pel procurador dels tribunals José Blasco Pla i assistit per la lletrada Carmen Pérez Tomás, contra la demanda-da Raquel Sanchis Alcaina, representada pel procurador dels tribunals Antonio Penadés Martínez i assistit per la lletrada Amparo Pérez Mar-garit.

Antecedents de fet Primer. La representació processal de l’actora va presentar en data

de 15 de març de 2006 contra la part demandada una demanda, en la qual al·legava els fets següents que es resumeixen:

1. Que els demandants són propietaris, amb caràcter de bé de la societat de guanys, de la finca sítia a Cocentaina, al paratge cone-gut com al Frangí; la qual està inscrita al Registre de la Propietat de Cocentaina, en el tom 1100, llibre 251, foli 187, finca número 6406, inscripció 8a. Aquesta finca confronta per la banda est, amb la finca de la demandada, Raquel Sanchis Alcaina, la qual, en aqueix lloc, per a poder procedir al tancament de la seua propietat va construir un mur de bloc d’entre 2,90 metres i 3,50 metres d’alçada, i 48,30 metres de llarg.

2. L’esmentat tancament no compleix ni les característiques ni les dimensions que estableix el Pla General d’Ordenació Urbana de Cocentaina, segons el que recull en el capítol III, article 7.15. 3. Pel mateix lloc per on discorre el mur descrit adés, però dins de la finca dels demandants, apareixen conduccions d’aigua i de llum, que donen servei a la propietat de la demandada. Les conduccions esmentades estan instal·lades sense cap tipus de permís per part dels demandants, les quals, simplement, s’han deixat caure sobre el terreny d’ells. Tot això també està recollit en l’informe tècnic a què es fa referència en el fet anterior. En el mateix informe es recull i s’observa que també hi ha un arbre a la propietat de la demandada de l’espècie morera de paper, que envaeix la finca dels demandants, perjudicant el cultiu d’oliverar que s’hi troba.

4. Darrere del tancament descrit en el fet segon, la demandada a la seua finca té una tanca metàl·lica i una bardissa de xiprer, la qual està plantada al límit de les dues parcel·les, sense que s’hi realitze cap poda o manteniment; per això envaeix novament el terreny dels demandants, afectant-ne els cultius. 5. Totes aquestes circumstàncies s’han intentat aclarir de forma amistosa sense que haja sigut possible, i la part demandant s’ha vist obligada a interposar aquesta demanda on, després d’al·legar els fets i fonaments de dret aplicables al cas, acaba demanant al Jutjat que es dicte una sentència que incloga els pronun-ciaments següents: Que es declare la inexistència de servitud de les conduccions d’aigua i llum que recull l’informe tècnic aportat per

Asunto Civil 000127/2006 R Oscar Daniel Ludeña Benítez, secretario judicial del Juzgado de

Primera Instancia número 3, de Alcoy, por el presente hago saber: Que en este Juzgado se sigue el procedimiento de seguido a

instancia de Tomás Montava Canet y Manuela Marchal Vico, contra Raquel Sanchis Alcaina y en los cuales se ha dictado la siguiente reso-lución cuyo tenor literal es el siguiente:

«Juzgado de Primera Instancia número 3 de Alcoy. Juicio ordinario número 127/2006 R. Demandantes: Tomás Montava Canet y Manuela Marchal Vico,

representados por el procurador de los tribunales José Blasco Pla y asistido de la letrada Carmen Pérez Tomás.

Demandada: Raquel Sanchis Alcaina representada por el procura-dor de los tribunales Antonio Penadés Martínez y asistido de la letrada Amparo Pérez Margarit.

Sentencia Alcoy, 19 de julio de 2007 Vistos por Maria Teresa Quilis Soler, jueza del Juzgado de Primera

Instancia número 3 de los de Alcoy y su partido, los presentes autos de juicio ordinario número 127/2006 R, promovidos por Tomás Montava Canet y Manuela Marchal Vico, representados por el procurador de los tribunales José Blasco Pla y asistido de la letrada Carmen Pérez Tomás contra la demandada Raquel Sanchis Alcaina representada por el pro-curador de los tribunales Antonio Penadés Martínez y asistido de la letrada Amparo Pérez Margarit.

Antecedentes de hecho Primero. Por la representación procesal de la actora se presentó en

fecha de 15 de marzo de 2006 contra la parte demandada demanda, en la que alegaba los siguientes y resumidos hechos:

1. Que los demandantes son propietarios, con carácter gananci-al de la finca sita en Cocentaina, en el paraje conocido como Franc-hi; la cual se encuentra inscrita en el Registro de la Propiedad de Cocentaina, al tomo 1100, libro 251, folio 187, finca número 6406, inscripción 8ª. Dicha finca linda en su parte este, con la finca de la demandada, Raquel Sanchis Alcaina, y en ese lugar donde ésta últi-ma, para poder proceder al cerramiento de su propiedad construyó un muro de bloque de entre 2,90 metros, y 3,50 metros de altura, y 48,30 metros de largo.

2. El citado cerramiento no cumple ni con las características, ni con las dimensiones que se establecen en el Plan General de Ordena-ción Urbana de Cocentaina, siendo que el citado Plan, y según lo que se recoge en su capítulo III, artículo 7.15. 3. Por el mismo lugar por donde discurre el muro descrito anteriormente, pero dentro de la finca de los demandantes, aparecen conducciones de agua y de luz, que dan servicio a la propiedad de la demandada. Las citadas conducciones se hallan instaladas sin permiso de ningún tipo por parte de los deman-dantes, habiéndolas dejado caer simplemente sobre el terreno de ellos. Todo ello también se encuentra recogido en el informe técnico referido en el hecho anterior. En el mismo informe se recoge y se observa que también existe un árbol en la propiedad de la demandada de la especie morera de papel, que invade la finca de los demandantes, perjudicando el cultivo de olivar que en la misma se halla.

4. Después del cerramiento descrito en el hecho segundo, la demandada en su finca tiene valla metálica y seto de ciprés, el cual está plantado en el linde de las dos parcelas, sin que se realice sobre el mismo poda alguna o mantenimiento, por lo que invade nuevamen-te el terreno de los demandantes, afectando a sus cultivos. 5. Todas estas circunstancias se han intentado aclarar de forma amistosa sin que haya sido posible, viéndose obligada la parte demandante a interponer la presente demanda y después de alegar los hechos y fundamentos de derecho aplicables al caso terminaba suplicando al Juzgado se dictara sentencia en la que se contengan los siguientes pronunciamientos: Se declare la inexistencia de servidumbre de las conducciones de agua y

l’actora; com a conseqüència d’això, que es condemne la demandada a retirar les conduccions esmentades; Que es declare que el tancament realitzat per la demandada no compleix ni les característiques ni les dimensions del Pla General d’Ordenació Urbana de Cocentaina i que, com a conseqüència, es condemne la demandada a derrocar aquest tancament, en tot el que excedisca d’1,50 metres d’altura; que es con-demne la demandada a tallar les branques de l’arbre que es recullen en l’informe tècnic aportat per l’actora i que envaeixen la parcel·la dels demandants; que es condemne la demandada a podar la bardissa de xiprer que es recull en l’informe tècnic perquè no envaïsca la propietat dels demandants; i finalment, que es condemne la demandada a pagar les costes causades en aquest litigi.

Segon. Una vega la demandada va ser citada a termini, va contes-tar a la demanda i s’hi va sotmetre de forma parcial.

L’audiència prèvia es va celebrar el dia 15 de març de 2007, amb el resultat que consta en l’acta. i una vegada proposada la prova es va assenyalar el dia i hora per a la celebració del judici, que va tindre lloc el dia 14 de juny de 2007 a la sala de vistes d’aquest Jutjat, amb la sus-pensió del termini per a dictar una sentència fins a l’acompliment de la diligència final consistent en l’expedició d’oficis, i una vegada rebuts i units en data 13 de juliol de 2007, es va alçar la suspensió ordenada i van quedar les actuacions vistes per a sentència.

Tercer. En aquest procediment s’han observat les prescripcions legals.

Fonaments de dret Primer. La part actora ha exercit una acció de negació de servitud

deconduccions d’aigua i llum, així com obligacions de fer per a la

demandada consistents en la retirada de conduccions, tallament de branques d’arbres i derrocament del tancament consistent en un mur que afronta amb la propietat de la demandada, per no ajustar-se al que estipula el Pla General d’Ordenació urbana. Exerceix les accions esmentades a l’empara del que preceptuen els articles 348 i 592 del Codi Civil i el 7.15 del Pla General d’Ordenació Urbana.

La demandada s’aplana a la demanda quant a l’acció de negació de servitud, a retirar les conduccions esmentades en la demanda (apar-tat 1 i 2 de la pètita), a podar els arbres i a tallar la bardissa, qüesti-ons que ja no mereixen cap pronunciament, i s’oposa de forma íntegra a les manifestacions de l’actora respecte del fet que el mur construït per la part demandada incomplisca les característiques i dimensions que estableix el Pla General d’Ordenació Urbana de l’Ajuntament de Cocentaina.

Segon. Una vegada fixat, doncs, el fet controvertit, pertoca dilu-cidar si el mur en qüestió incompleix el que estableix el Pla General d’Ordenació Urbana. Per a això caldrà ajustar-se a la prova practicada, segons el que estableix l’article 217 de la Llei d’Enjudiciament Civil, que preceptua:

1. Si, en el moment de dictar una sentència o resolució semblant, el tribunal considera dubtosos uns fets rellevants per a la decisió, des-estimarà les pretensions de l’actor o del reconvinient, o les del deman-dat o amonestat, segons corresponga a uns o altres la càrrega de provar els fets que romanguen incerts i fonamenten les pretensions.

2. Correspon a l’actor i al demandat reconvinient la càrrega de pro-var la certesa dels fets de què ordinàriament es desprenga, segons les normes jurídiques que hi són aplicables, l’efecte jurídic corresponent a les pretensions de la demanda i de la reconvenció.

3. Incumbeix al demandat i a l’actor amonestat la càrrega de pro-var els fets que, d’acord amb les normes que hi siguen aplicables, impedisquen, extingisquen o enerven l’eficàcia jurídica dels fets a què es refereix l’apartat anterior.

Continuant amb el que antecedeix caldrà ajustar-se a la prova practicada per las parts, i hi ha una àmplia prova documental aportada per la demandada en la contestació que fa a la demanda, como ho és part de l’expedient administratiu que es va seguir a l’Ajuntament de Cocentaina per a l’autorització de la construcció del mur en qüestió. Així hi ha, entre altres documents, un que inclou una provisió de data 8 de juny de 2004 del regidor d’Urbanisme, on s’estableix com han de tancar-se les parcel·les, i que diu literalment:

luz que se recogen en el informe técnico aportado por la actora; como consecuencia de lo anterior se condene a la demandada a retirar dichas conducciones; se declare que el cerramiento realizado por la demanda-da, no cumple con las características, ni dimensiones del Plan General de Ordenación Urbana de Cocentaina, como consecuencia de lo ante-rior se condene a la demandada al derribo de tal cerramiento, en todo lo que exceda de 1,50 metros de altura, se condene a la demandada a que corte las ramas del árbol que se recoge en el informe técnico aportado por la actora y que invaden la parcela de los demandantes, se condene a la demandada a podar el seto de ciprés que se recoge en el informe técnico para que no invada la propiedad de los demandantes, y finalmente condenar a la demandada al pago de las costas causadas en el presente litigio.

Segundo. Emplazada que fue la demanda contestó a la demanda y se allanó parcialmente a la misma.

La audiencia previa se celebró el día 15 de marzo de 2007, con el resultado que obra en acta y propuesta la prueba se señaló día y hora para la celebración del juicio, que tuvo lugar el día 14 de junio de 2007 en la sala de vistas de este Juzgado, con suspensión del plazo para dictar sentencia hasta la practica de diligencia final consistente, en la cumplimentación de oficios, y una vez recibidos y unidos en fecha 13 de julio de 2007 se levantó la suspensión acordada y queda-ron los autos vistos para sentencia.

Tercero. En el presente procedimiento se han observado las pres-cripciones legales.

Fundamentos de derecho Primero. Ejercitada por la parte actora acción negatoria de servi-

dumbre deconducciones de agua y luz, así como obligaciones de hacer para

la demandada consistente en retirada de conducciones, corte de ramas de árboles y derribo de cerramiento consistente en muro que linda con la propiedad de la demandada, por no ser acorde con lo estipulado en el Plan General de Ordenación urbana. Ejercita dichas acciones al amparo de lo preceptuado en los artículos 348 y 592 del Código Civil, y 7.15 del Plan General de Ordenación Urbana.

La demandada se allana a la demanda en cuanto a la acción nega-toria de servidumbre, a retirar las conducciones referidas en la deman-da (apartado 1 y 2 del suplico), a podar los árboles y cortar el seto, cuestiones que ya no merecen pronunciamiento alguno, oponiéndose íntegramente a las manifestaciones de la actora en cuanto a que el muro construido por la parte demandada incumpla las características y dimensiones que establece el Plan General de Ordenación Urbana del Ayuntamiento de Cocentaina.

Segundo. Fijado pues el hecho controvertido, es procedente diluci-dar si el muro en cuestión incumple lo establecido en el Plan General de Ordenación Urbana. Para ello habrá que ceñirse a la prueba practi-cada, acudiendo a lo que establece artículo 217 de la Ley de Enjuicia-miento Civil, que preceptúa:

1. Cuando, al tiempo de dictar sentencia o resolución semejante, el tribunal considerase dudosos unos hechos relevantes para la decisión, desestimará las pretensiones del actor o del reconviniente, o las del demandado o reconvenido, según corresponda a unos u otros la carga de probar los hechos que permanezcan inciertos y fundamenten las pretensiones.

2. Corresponde al actor y al demandado reconviniente la carga de probar la certeza de los hechos de los que ordinariamente se despren-da, según las normas jurídicas a ellos aplicables, el efecto jurídico cor-respondiente a las pretensiones de la demanda y de la reconvención.

3. Incumbe al demandado y al actor reconvenido la carga de pro-bar los hechos que, conforme a las normas que les sean aplicables, impidan, extingan o enerven la eficacia jurídica de los hechos a que se refiere el apartado anterior.

Al hilo de lo que antecede habrá que estar a la prueba practica-da por las partes, y existe amplia prueba documental aportada por la demandada en su contestación a la demanda, como es, parte del expe-diente administrativo que se siguió en el Ayuntamiento de Cocentaina para la autorización de la construcción del muro en cuestión. Así exis-te entre otros documentos uno que contiene una providencia de fecha 8 de junio de 2004 del concejal de Urbanismo, donde se establece como deben cerrarse las parcelas, y que dice literalmente:

«Segons el que disposa l’article 7.15 del Pla General d’Ordena-ció Urbana de Cocentaina, les parcel·les hauran de tancar-se amb una tanca de material resistent, incombustible, d’1,50 metres d’altura com a màxim [...]. No obstant això, queda patent l’absència d’una regulació per part del Pla General d’Ordenació Urbana de la rasant a partir de la qual cal mesurar l’altura màxima de tanca permesa per aquell, –1,50 metres d’altura–, en els supòsits de parcel·les limítrofes que es troben físicament a distints nivells.

Vist l’informe tècnic que s’ha emés respecte d’això, i davant de la necessitat d’adoptar un criteri interpretatiu per a aquests casos, es considera com a més adequat que la referència esmentada es prenga a partir de la quota de la parcel·la que siga més alta entre les dues, inten-tant en tot cas complir criteris tals com el d’homogeneïtat entre parcel-les, preservació de la intimitat i seguretat entre propietats pertanyents a distints titulars.

Que per tot el que s’ha exposat, i en relació amb la llicència ator-gada a Ernesto Benavent Denia per a la tanca de 40 metres, realitzada amb un mur de bloc d’un metre d’altura en data 20 de juny de 2001, es considera que de cap manera s’incompleix el que disposa el Pla General d’Ordenació Urbana, en tant que no se supera el límit màxim d’altura de tanca, d’1,5 metres des de la cota més alta entre les dues parcel·les limítrofes tenint en compte l’existència d’un lleuger talús».

Aquest fet és corroborat pel pèrit aportat per la part demandada en l’acte de judici Francisco Figuerola Aparisi, enginyer agrònom, i on de forma concloent diu que «és evident que el tancament realitzat pel sol·licitant (demandada) no incompleix el que disposa el Pla General d’Ordenació Urbana de Cocentaina, i que així ho ratifiquen els tèc-nics d’aquest Ajuntament». En contraposició amb aquesta pericial està l’elaborada pel pèrit de la part actora Juan Acosta Matarredona, engi-nyer tècnic, que a les preguntes de la lletrada de la part demandada contesta que no va amidar la quota del mur des de la quota més alta de la parcel·la més elevada, i que tampoc coneixia la provisió dictada pel regidor d’Urbanisme adés esmentada, que interpreta l’article 7.15 del Pla General d’Ordenació Urbana.

Finalment, cal afegir que de tot aquest expedient administratiu van prendre coneixement tant la part demandada com la demandant, com es dedueix de la documental aportada a les actuacions (pels justifi-cants de recepció remesos a la seua lletrada), i per les pròpies mani-festacions del demandant en l’acte del judici, que encara que no ho va voler reconéixer expressament, es va deduir de les seues pròpies manifestacions. I per tant, com que n’havia pres coneixement, podia haver interposat un recurs contra la resolució administrativa en la via contenciosa administrativa, tal com ho regula el mateix article 24 de la Llei Orgànica del Poder Judicial, que preceptua: «En l’ordre conten-ciós administratiu serà competent, en tot cas, la jurisdicció espanyola quan la pretensió que es deduïsca es referisca a disposicions de caràc-ter general o actes de les administracions públiques espanyoles [...].»

Article 1 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, de la Jurisdicció Con-tenciosa Administrativa.

«1. Els jutjats i tribunals de l’ordre contenciós administratiu conei-xeran de les pretensions que es deduïsquen en relació amb l’actuació de les administracions públiques subjecta al dret administratiu, amb les disposicions generals de rang inferior a la llei i amb els decrets legislatius quan excedisquen dels límits de la delegació.

2. S’entendrà a aquests efectes per administracions públiques: [...] [...]

c) Les entitats que integren l’administració local [...] 3. Coneixeran també de les pretensions que es deduïsquen en rela-

ció amb: Article 2 del mateix cos legal. «L’orde jurisdiccional contenciós administratiu coneixerà de les

qüestions que se susciten en relació amb: [...]c) Els actes i disposicions de les corporacions de dret públic, adop-

tats en l’exercici de funcions públiques.d) Els actes administratius de control o fiscalització dictats per

l’administració concedent, respecte dels dictats pels concessionaris dels serveis públics que impliquen l’exercici de potestats administrati-ves conferides a aquests, així com els actes dels mateixos concessiona-

«Según lo dispuesto en el artículo 7.15 del Plan General de Orde-nación Urbana de Cocentaina las parcelas deberán cerrarse con una cerca de material resistente, incombustible de 1,50 metros de altura como máximo [...]. Sin embargo queda patente la ausencia de regu-lación por parte del Plan General de Ordenación Urbana de la rasante a partir de la cual medir la altura máxima de vallado permitida por aquel, –1,50 metros de altura, en los supuestos de parcelas colindantes que se hallen físicamente a distintos niveles.

Visto el informe técnico emitido al respecto, y ante la necesidad de adoptar un criterio interpretativo para estos casos, se considera como más adecuado que dicha referencia se tome a partir de la cota de la parcela que sea más alta entre las dos, intentando en todo caso dar cumplimiento a criterios tales como el de homogeneidad entre parce-las, preservación de la intimidad y seguridad entre propiedades perte-necientes a distintos titulares.

Que por lo expuesto, y con relación a la licencia otorgada a Ernes-to Benavent Denia para el vallado de 40 metros, realizado con un muro de bloque de un metro de altura en fecha 20 de junio de 2001, se considera que en modo alguno se incumple lo dispuesto en el Plan General de Ordenación Urbana en cuanto no se supera el límite máxi-mo de altura de vallado, de 1,5 metros desde la cota más alta entre las dos parcelas colindantes teniendo en cuenta la existencia de un ligero talud».

Dicho extremo es corroborado por el perito aportado por la parte demandada en acto de juicio Francisco Figuerola Aparisi, ingeni-ero agrónomo, y en el que de forma concluyente dice que, «es evi-dente que el cerramiento realizado por el solicitante (demandada) no incumple lo dispuesto en el Plan General de Ordenación Urbana de Cocentaina, y que así lo ratifican los técnicos de ese Ayuntamiento». En contraposición a esta pericial está la elaborada por el perito de la parte actora Juan Acosta Matarredona, ingeniero técnico, que a pre-guntas de la letrada de la parte demandada contesta, que no midió la cuota del muro desde la cuota mas alta de la parcela más elevada, y que tampoco conocía la providencia dictada por el concejal de Urba-nismo antes referida, que interpreta el artículo 7.15 del Plan General de Ordenación Urbana.

Finalmente añadir que de todo este expediente administrativo tuvieron conocimiento tanto la parte demandada como la demandan-te, como se deduce de la documental aportada a autos, (por los acu-ses de recibo remitidos a su letrada), y por las propias manifestaciones del demandante en acto de juicio que aunque no lo quiso reconocer expresamente, se dedujo de sus propias manifestaciones. Y por tanto habiendo tenido conocimiento de ello, pudo haber recurrido la reso-lución administrativa en la vía contenciosa administrativa, tal y como lo regula el propio artículo 24 de la Ley Orgánica del Poder Judicial que preceptúa: «En el orden contencioso-administrativo será compe-tente, en todo caso, la jurisdicción española cuando la pretensión que se deduzca se refiera a disposiciones de carácter general o actos de las administraciones públicas españolas [...].»

Artículo 1 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, de Jurisdicción Con-tenciosa-Administrativa.

«1. Los juzgados y tribunales del orden contencioso-administrati-vo conocerán de las pretensiones que se deduzcan en relación con la actuación de las administraciones públicas sujeta al derecho adminis-trativo, con las disposiciones generales de rango inferior a la ley y con los decretos legislativos cuando excedan los límites de la delegación.

2. Se entenderá a estos efectos por administraciones públicas: [...] [...]

c) Las entidades que integran la administración local [...] 3. Conocerán también de las pretensiones que se deduzcan en rela-

ción con: Artículo 2 del mismo cuerpo legal. «El orden jurisdiccional contencioso-administrativo conocerá de

las cuestiones que se susciten en relación con: [...]c) Los actos y disposiciones de las corporaciones de derecho públi-

co, adoptados en el ejercicio de funciones públicas.d) Los actos administrativos de control o fiscalización dictados por

la administración concedente, respecto de los dictados por los concesi-onarios de los servicios públicos que impliquen el ejercicio de potes-tades administrativas conferidas a los mismos, así como los actos de

ris quan puguen ser objecte directament davant d’aquest orde jurisdic-cional de conformitat amb la legislació sectorial corresponent.

e) La responsabilitat patrimonial de les administracions públiques, siga quina siga la naturalesa de l’activitat o el tipus de relació de què derive; aquelles no podran ser demandades per aquest motiu davant dels ordres jurisdiccionals civil o social.

f) Les matèries restants que li atribuïsca expressament una llei». Article 25 del mateix cos legal.«1. El recurs contenciós administratiu és admissible en relació

amb les disposicions de caràcter general i amb els actes expressos i presumptes de l’administració pública que posen fi a la via adminis-trativa, ja siguen definitius o de tràmit, si aquests últims decideixen directament o indirectament el fons de l’assumpte, determinen la impossibilitat de continuar el procediment, produeixen indefensió o perjudici irreparable a drets o interessos legítims».

Finalment, s’uneixen els oficis que faltaven de l’Ajuntament i que es van efectuar com a diligència final, i s’arriba a la conclusió que la demandada va tindre concedida la llicència de l’Ajuntament per al tancament de la propietat, i que aquest ho va realitzar d’acord amb el que disposa el Pla General d’Ordenació Urbana. En conseqüència, i examinada i valorada tota la prova, aquesta demanda ha de ser estima-da parcialment quant als fets en què s’ha aplanat la part demandada, i desestimada quant a la resta.

Tercer. L’article 394 de la Llei d’Enjudiciament Civil, preceptua:

«1. En els processos declaratius, les costes de la primera instància s’imposaran a la part que haja vist rebutjades totes les seues pretensi-ons, llevat que el tribunal aprecie, i així ho raone, que el cas presenta-va seriosos dubtes de fet o de dret.

Per a apreciar, a l’efecte de condemna en costes, que el cas era jurídicament dubtós, es tindrà en compte la jurisprudència dictada en casos semblants.

2. Si és parcial l’estimació o desestimació de les pretensions, cada part haurà de pagar les costes causades a instàncies seues i les comu-nes a mitges, llevat que hi haja mèrits per a imposar-les a una d’aques-tes per haver litigat amb temeritat».

L’article 395 del mateix cos legal preceptua la condemna en costes en cas d’aplanament «1. Si el demandat s’aplana a la demanda abans de contestar-la, no pertocarà la imposició de costes llevat que el tribu-nal, raonant-ho degudament, aprecie mala fe en el demandat.

S’entendrà que, en tot cas, hi ha mala fe, si abans d’haver-se pre-sentat la demanda, s’haguera formulat al demandat un requeriment fefaent i justificat de pagament, o si s’haguera adreçat contra aquest una demanda de conciliació.

2. Si l’aplanament es produeix després de la contestació a la demanda, s’aplicarà l’apartat 1 de l’article anterior».

Una vegada examinats els articles anteriors i atés que s’ha estimat la demanda parcialment quant a les peticions en què es va aplanar la demanda, no pertoca imposar les costes a cap de les parts. Quant a la pretensió que ha sigut desestimada, les costes han de ser imposades a la part actora.

Vistos els articles esmentats i tots altres que hi són aplicables de manera general i pertinent al cas que ens ocupa,

Dispositiva Estime de forma parcial la demanda interposada pel procura-

dor dels tribunals José Blasco Pla, en nom i representació de Tomás Montava Canet i Raquel Sanchis Alcaina, contra Raquel Sanchis Alcaina, i declare:

1. La inexistència de servitud de les conduccions d’aigua i llum que recull l’informe tècnic aportat per l’actora; com a conseqüència del que s’ha dit adés, condemne la demandada a retirar les conducci-ons esmentades.

2. Condemne la demandada a tallar les branques de l’arbre que recull l’informe tècnic aportat per l’actora i que envaeixen la parcel-la dels demandants, i condemne la demandada a podar la bardissa de xiprer que recull l’informe tècnic perquè no envaïsca la propietat dels demandants. No s’imposen les costes a cap de les parts respecte d’aquestes peticions atés que la demandada s’hi ha aplanat.

los propios concesionarios cuando puedan ser recurridos directamente ante este orden jurisdiccional de conformidad con la legislación secto-rial correspondiente.

e) La responsabilidad patrimonial de las administraciones públicas, cualquiera que sea la naturaleza de la actividad o el tipo de relación de que derive, no pudiendo ser demandadas aquéllas por este motivo ante los órdenes jurisdiccionales civil o social.

f) Las restantes materias que le atribuya expresamente una ley». Artículo 25 del mismo cuerpo legal.«1. El recurso contencioso-administrativo es admisible en relación

con las disposiciones de carácter general y con los actos expresos y presuntos de la administración pública que pongan fin a la vía admi-nistrativa, ya sean definitivos o de trámite, si estos últimos deciden directa o indirectamente el fondo del asunto, determinan la imposibi-lidad de continuar el procedimiento, producen indefensión o perjuicio irreparable a derechos o intereses legítimos».

Por último se unen los oficios que faltaban del Ayuntamiento y que se practicaron como diligencia final, llegando a la conclusión de que la demandada tuvo concedida la licencia del ayuntamiento para el valla-do de la propiedad, y que el mismo lo realizó conforme a lo dispuesto en el Plan General de Ordenación Urbana. En consecuencia, y exami-nada y valorada toda la prueba, la presente demanda debe ser estimada parcialmente en cuanto a los extremos en que se ha allanado la parte demandada, y desestimada en cuanto al resto.

Tercero. El artículo 394 de la Ley de Enjuiciamiento Civil, precep-túa:

«1. En los procesos declarativos, las costas de la primera instancia se impondrán a la parte que haya visto rechazadas todas sus pretensio-nes, salvo que el tribunal aprecie, y así lo ¡razone, que el caso presen-taba serias dudas de hecho o de derecho.

Para apreciar, a efectos de condena en costas, que el caso era jurí-dicamente dudoso se tendrá en cuenta la jurisprudencia recaída en casos similares.

2. Si fuere parcial la estimación o desestimación de las pretensio-nes, cada parte abonará las costas causadas a su instancia y las comu-nes por mitad, a no ser que hubiere méritos para imponerlas a una de ellas por haber litigado con temeridad».

Artículo 395 del mismo cuerpo legal preceptúa que la condena en costas en caso de allanamiento «1. Si el demandado se allanare a la demanda antes de contestarla, no procederá la imposición de costas salvo que el tribunal, razonándolo debidamente, aprecie mala fe en el demandado.

Se entenderá que, en todo caso, existe mala fe, si antes de presen-tada la demanda se hubiese formulado al demandado requerimien-to fehaciente y justificado de pago, o si se hubiera dirigido contra él demanda de conciliación.

2. Si el allanamiento se produjere tras la contestación a la deman-da, se aplicará el apartado 1 del artículo anterior».

Examinados los artículos anteriores y estimada que ha sido la demanda parcialmente en cuanto a los pedimentos en los que se allanó la demanda, no cabe imponer costas a ninguna de las partes. En cuanto a la pretensión que ha sido desestimada las costas deben ser impuestas a la parte actora.

Vistos los artículos citados y demás de general y pertinente aplica-ción al caso que nos ocupa,

Fallo Que debo estimar y estimo parcialmente la demanda interpuesta

por el procurador de los tribunales José Blasco Pla en nombre y repre-sentación de Tomás Montava Canet y Raquel Sanchis Alcaina contra Raquel Sanchis Alcaina y debo declarar y declaro:

1. La inexistencia de servidumbre de las conducciones de agua y luz que se recogen en el informe técnico aportado por la actora; como consecuencia de lo anterior se condene a la demandada a retirar dichas conducciones.

2. Se condene a la demandada a que corte las ramas del árbol que se recoge en el informe técnico aportado por la actora y que invaden la parcela de los demandantes, y se condene a la demandada a podar el seto de ciprés que se recoge en el informe técnico para que no invada la propiedad de los demandantes. No se imponen costas a ninguna de las partes respecto de estas peticiones al haberse allanado la demandada.

Respecte de la resta de punts sol·licitats per l’actora, quant al fet que es declare que el tancament realitzat per la demandada no com-pleix les característiques ni les dimensions del Pla General d’Orde-nació Urbana de Cocentaina, han de ser desestimats, i s’imposen les costes a la part actora.

Notifiqueu aquesta resolució a les parts personades, amb l’adverti-ment que no és ferma i pot ser objecte de recurs d’apel·lació.

Aquesta és la meua sentència, de què cal expedir una testimonian-ça suficient perquè s’unisca a les actuacions que l’han motivada, que pronuncie, mane i firme.

Publicació. Aquesta sentència ha sigut, donada, llegida i publicada el dia de hui per la jutgessa que la subscriu, mentre celebrava audièn-cia pública. En done fe».

Atés que es desconeix el domicili o la residència actuals de la part demandada, el jutge, de conformitat amb el que disposen els articles 156.4 i 164 de la Llei 1/2000, d’Enjudiciament Civil, ha ordenat la publicació d’aquest edicte per a portar a efecte la diligència de notifi-cació de sentència.

Alcoi, 5 de novembre de 2009.– El secretari judicial: Óscar Daniel Ludeña Benítez.

Respecto del resto de extremos interesados por la actora en lo rela-tivo a que se declare que el cerramiento realizado por la demandada, no cumple con las características, ni dimensiones del Plan General de Ordenación Urbana de Cocentaina, deben ser desestimados, imponien-do las costas a la parte actora.

Notifíquese la presente resolución a las partes personadas, previni-éndoles que la misma no es firme, por caber recurso de apelación.

Así por esta mi sentencia, de la que se librará testimonio suficiente para su unión a los autos de su razón, lo pronuncio, mando y firmo.

Publicación. Dada, leída y publicada la presente sentencia el día de la fecha por la jueza que la suscribe estando celebrando audiencia pública. Doy fe».

En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia de la parte demandada, el juez, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, ha acordado la publicación del presente edicto para llevar a efecto la diligencia de notificación de sentencia.

Alcoy, 5 de noviembre de 2009.– El secretario judicial: Óscar Daniel Ludeña Benítez.

Jutjat de Primera Instància número 03 de Torrevieja Juzgado de Primera Instancia número 03 de TorreviejaNotificació de la sentència de 22 de gener de 2009 del judici verbal 1022/08. [2009/13256]

Notificación de la sentencia de 22 de enero de 2009 del juicio verbal 1022/08. [2009/13256]

Assumpte civil 001022/2008 Ana M.ª Carmen Marín Ferrer secretària del Jutjat de Primera Ins-

tància número 3 de Torrevieja (Alacant), faig saber:Que en el procés verbal seguit en aquest Jutjat amb el número

1022/2008, a instàncies de la Comunitat de Propietaris Edificio Tor-rezahar, contra Ionel Covalciuc, s’ha dictat, amb data 22 de gener de 2009, la sentència que té la part dispositiva, literalment, com es diu:

«DispositivaEstime de forma íntegra la demanda interposada per la Comuni-

tat de Propietaris Edificio Torrezahar, representada pel procurador dels tribunals Vicente Giménez Viudes, contra Ionel Covalciuc, en situació de rebel·lia processal, i condemne el demandat al pagament de huit-cents cinquanta euros huitanta-nou (850,89 euros), així com a pagar els interessos legals de conformitat amb el fonament de dret quart, i costes.

Contra aquesta resolució es pot interposar un recurs d’apel·lació per a l’Audiència Provincial d’Alacant, que cal preparar per escrit davant d’aquest Jutjat, dins del termini de cinc dies, on s’esmente la resolució impugnada i la voluntat d’interposar-hi un recurs, amb la indicació dels pronunciaments que s’impugnen.

Aquesta és la meua sentència, de què caldrà dur l’original al llibre corresponent i una testimoniança literal a les actuacions, que pronun-cie, mane i firme, Rafael Ruiz Giménez, magistrat jutge titular del Jut-jat de Primera Instància número 3 de Torrevieja i partit».

Publicació. La sentència anterior va ser llegida i publicada pel magistrat jutge que la va dictar, mentre celebrava audiència pública el mateix dia de la data; jo, el secretari judicial, en done fe.

I en compliment del que estableix l’article 497.2 de la Llei d’En-judiciament Civil, perquè valga de notificació a Ionel Covalciuc, en parador ignorat, sol·licite que ens siga remesa una còpia de l’ofici esmentat, i estenc aquesta cèdula.

Torrevieja, 25 de març de 2009.– La secretària judicial: Ana M.ª Carmen Marín Ferrer.

Asunto civil 001022/2008 Ana Mª Carmen Marín Ferrer secretaria del Juzgado de Primera

Instancia número 3 de Torrevieja (Alicante), hago saber:Que en el proceso verbal seguido en dicho Juzgado con el número

1022/2008, a instancia de la Comunidad de Propietarios Edificio Tor-rezahar, contra Ionel Covalciuc se ha dictado con fecha 22 de enero de 2009, sentencia, cuya parte dispositiva contiene literalmente:

«FalloQue estimando íntegramente la demanda interpuesta por la Comu-

nidad de Propietarios Edificio Torrezahar, representada por el procu-rador de los tribunales Vicente Giménez Viudes, contra Ionel Coval-ciuc, en situación de rebeldía procesal, debo condenar y condeno al demandado al pago de ochocientos cincuenta euros y ochenta y nueve céntimos (850,89 €), así como al abono de los intereses legales de con-formidad con el fundamento de derecho cuarto, y costas.

Contra la presente resolución cabe recurso de apelación para ante la Audiencia Provincial de Alicante, que se preparará por escrito ante este Juzgado, en el plazo de cinco días, citando la resolución impug-nada y la voluntad de recurrir, con expresión de los pronunciamientos que se impugnan.

Así por esta mi sentencia que se llevará en original al libro corres-pondiente con testimonio literal en autos lo pronuncia, manda y firma Rafael Ruiz Giménez, magistrado juez titular del Juzgado de Primera Instancia número 3 de Torrevieja y su partido».

Publicación. Leída y publicada fue la anterior sentencia por el magistrado juez que la dictó estando celebrando audiencia pública en el mismo día de su fecha de lo que yo el secretario judicial, doy fe.

Y en cumplimiento de lo establecido en el artículo 497.2 de la Ley de Enjuiciamiento Civil, para que sirva de notificación a Ionel Coval-ciuc, en ignorado paradero, e interesando nos sea remitida copia de dicho oficio, extiendo la presente.

Torrevieja, 25 de marzo de 2009.– La secretaria judicial: Ana Mª Carmen Marín Ferrer.

Jutjat de Primera Instància número 03 de Torrevieja Juzgado de Primera Instancia número 03 de TorreviejaNotificació de la sentència dictada en el judici verbal 394/2007. [2009/13253]

Notificación de la sentencia recaída en el juicio verbal 394/2007. [2009/13253]

Judici verbal 000394/2007Part demandant: Comunitat de Propietaris Residencia Mirador del

Mediterráneo. Part demandada: Michel Doucet i Linnda Thierry.Sobre: altres verbals. Atés que es desconeix el domicili o la residència actuals de la part

demandada, mitjançant la provisió de 28 d’abril de 2009, el jutge, de conformitat amb el que disposen els articles 156.4 i 164 de la Llei 1/2000, d’Enjudiciament Civil, ha ordenat la publicació d’aquest edic-te per a portar a efecte la diligència de notificació de la sentència.

«Dispositiva Estime de forma íntegra la demanda interposada per la Comunitat

de Propietaris Residencial Mirador del Mediterráneo, representada per la procuradora dels tribunals María Ferrandis Montoliu, contra Dou-cet Michel i Linda Thierry, ambdós en situació de rebel·lia processal, i condemne els demandats al pagament de mil set-cents setanta-tres euros i onze cèntims (1.773,11 €) així com al pagament dels interessos legals de conformitat amb el fonament de dret quart, i a les costes.

Contra aquesta resolució es pot interposar un recurs d’apel·lació per a l’Audiència Provincial d’Alacant, que cal preparar per escrit davant d’aquest Jutjat, dins del termini de cinc dies, on s’esmente la resolució impugnada i la voluntat d’interposar-hi un recurs, amb la indicació dels pronunciaments que s’impugnen.

Aquesta és la meua sentència, de què caldrà dur l’original al llibre corresponent i una testimoniança literal a les actuacions, que pronun-cie, mane i firme, Rafael Ruiz Giménez, magistrat jutge titular del Jut-jat de Primera Instància número 3 de Torrevieja i partit.»

Publicació. La sentència anterior va ser llegida i publicada pel magistrat jutge que la va dictar, mentre celebrava audiència pública el mateix dia de la seua data; jo, el secretari judicial, en done fe.

Torrevieja, 28 d’abril de 2009.– La secretària judicial: Ana Mª Lacalle Espallardo.

Juicio verbal 000394/2007Parte demandante: Comunidad de Propietarios Residencia Mirador

del Mediterráneo. Parte demandada: Michel Doucet y Linnda Thierry.Sobre: demás verbales En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia

de la parte demandada, por providencia de 28 de abril de 2009 el juez, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, ha acordado la publicación del presente edicto para llevar a efecto la diligencia de notificación de la sentencia.

«Fallo Que estimando íntegramente la demanda interpuesta por la Comu-

nidad de Propietarios Residencial Mirador del Mediterráneo, represen-tada por la procuradora de los tribunales María Ferrandis Montoliu, contra Doucet Michel y Linda Thierry, ambos en situación de rebeldía procesal, debo condenar y condeno a los demandados al pago de mil setecientos setenta y tres euros y once céntimos (1.773,11 €) así como al abono de los intereses legales de conformidad con el fundamento de derecho cuarto, y costas.

Contra la presente resolución cabe recurso de apelación para ante la Audiencia Provincial de Alicante, que se preparará por escrito ante este Juzgado, en el plazo de cinco días, citando la resolución impug-nada y la voluntad de recurrir, con expresión de los pronunciamientos que se impugnan.

Así por esta mi sentencia que se llevará en original al libro corres-pondiente con testimonio literal en autos lo pronuncia, manda y firma Rafael Ruiz Giménez, magistrado juez titular del Juzgado de Primera Instancia número 3 de Torrevieja y su partido.»

Publicación. Leída y publicada fue la anterior sentencia por el magistrado juez que la dictó estando celebrando audiencia pública en el mismo día de su fecha de lo que yo el secretario judicial, doy fe.

Torrevieja, 28 de abril de 2009.– La secretaria judicial: Ana Mª Lacalle Espallardo.

Jutjat de Primera Instància número 05 de València Juzgado de Primera Instancia número 05 de ValenciaNotificació de la sentència de 9 de juliol de 2009 del judici ordinari 1224/08. [2009/13301]

Notificación de la sentencia de 9 de julio de 2009 del juicio ordinario 1224/08. [2009/13301]

Judici ordinari número 1224/2008 Francisca Tomes Llavador, secretària del Jutjat de Primera Instàn-

cia número 5 de València, faig saber: Que en aquest Jutjat se segueixen actuacions del judici ordinari

número 1224/2008, a instàncies del procurador dels tribunals senyor Ferrer Ferrer, en nom i representació de Sofía Araceli Sanz Alia-ga, contra Juan Luis Climent Serena, en reclamació d’una quantitat, en què per la resolució del dia de hui s’ha acordat notificar de forma edictal la sentència número 105/2009, de data 9 de juliol de 2009, al demandat Juan Luis Climent Serena, en parador desconegut actual-ment. La dispositiva d’aquesta sentència és, literalment, com es diu:

«Estime la demanda formulada per Sofía Araceli Sanz Aliaga contra Juan Luis Climent Serena, i condemne aquest últim a pagar a l’actora la quantitat de 45.130,18 euros amb els interessos legals. Al mateix temps, s’imposen al demandat les costes causades en aquest procediment.

Manera d’impugnació: mitjançant un recurs d’apel·lació davant de l’Audiència Provincial de València (article 455 LECn).

El recurs es prepararà mitjançant un escrit que cal presentar en aquest Jutjat dins del termini de cinc dies hàbils, comptadors des de l’endemà de la notificació, limitat a esmentar la resolució apel·lada i on es manifeste la voluntat de recórrer, amb la indicació dels pronun-ciaments que impugna (article 457.2 LECn).

Aquesta és la sentència que pronuncie, mane i firme». Aquest edicte s’insereix en el Diari Oficial de la Comunitat Valen-

ciana i es fixa al tauler d’anuncis d’aquest Jutjat als efectes que esta-bleix l’article 497.2 de la Llei d’Enjudiciament Civil 1/2000. Per això expedisc aquest edicte.

València, 18 de setembre de 2009.– La secretària: Francisca Tomás Llavador.

Juicio ordinario número 1224/2008 Francisca Tomás Llavador, secretaria del Juzgado de Primera

Instancia número 5 de valencia, hago saber: Que en este Juzgado se siguen autos de juicio ordinario número

1224/2008, a instancias del procurador de los tribunales señor Ferrer Ferrer, en nombre y representación de Sofía Araceli Sanz Aliaga, con-tra Juan Luis Climent Serena, en reclamación de cantidad, en los que por resolución de esta fecha se ha acordado notificar de forma edictal la sentencia número 105/2009, de fecha 9 de julio de 2009, al deman-dado Juan Luis Climent Serena cuyo paradero actual es desconocido, siendo su fallo del tenor literal siguiente:

«Que debo estimar y estimo la demanda formulada por Sofía Ara-celi Sanz Aliaga contra Juan Luis Climent Serena, condenando a éste último a que satisfaga a la actora la cantidad de 45.130,18 euros con sus intereses legales. A la vez que se impone al demandado las costas causadas en el presente procedimiento.

Modo de impugnación: mediante recurso de apelación ante la Audiencia Provincial de Valencia (artículo 455 LECn).

El recurso se preparará por medio de escrito presentado en este Juzgado en el plazo de cinco días hábiles contados desde el día sigui-ente de la notificación, limitado a citar la resolución apelada, manifes-tando la voluntad de recurrir, con expresión de los pronunciamientos que impugna (artículo 457.2 LECn).

Así por esta sentencia, lo pronuncio, mando y firmo». Y para su inserción en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana

y fijación en el tablón de anuncios de este Juzgado a los efectos pre-vistos en el artículo 497.2 de la Ley de Enjuiciamiento Civil 1/2000, expido el presente.

Valencia, 18 de septiembre de 2009.– La secretaria: Francisca Tomás Llavador.

Jutjat de Primera Instància número 06 d’Albacete Juzgado de Primera Instancia número 06 de AlbaceteNotificació de la sentència dictada en el judici de modifi-cació de mesures paternofilials 921/2007. [2009/13361]

Notificación de la sentencia dictada en el juicio de modifi-cación de medidas paternofiliales 921/2007. [2009/13361]

Judici de modificació de mesures en relació amb fills ext. sup. co. 0000921/2007.

Sobre: altres matèries. Part demandant: Alina Mihaela Zagan Procurador: Antonio Ruiz-Morote Aragón. Part demandada: José Francisco López Trujillo. Procurador/a: –En el judici a què es fa referència s’ha dictat la sentència que té la

dispositiva, literalment, com segueix: Sentència número 593/2009Albacete, 9 de novembre de 2009 DispositivaEstime la demanda formulada pel procurador Antonio Ruiz-

Morote Aragón, en nom i representació d’Alina Mihaela Zagán, contra José Francisco López Trujillo, i declare que pertoca adoptar les mesu-res següents:

1. S’atribueix a la mare la guarda i custòdia de la filla menor, Alina Mihaela López Zagán.

2. No pertoca establir el règim de visites a favor del progenitor no custodi.

3. Ha de pagar en concepte de pensió alimentària a favor de la filla la quantitat de 100 euros mensuals. La quantitat esmentada ha de fer-la efectiva dins dels cinc primers dies de cada mes, en el compte bancari que designe la mare, i s’actualitzarà de forma anual conforme a les variacions que experimente l’IPC publicat per l’INE o organisme que el substituïsca.

Les despeses extraordinàries escolars i medicosanitàries, no cober-tes pels sistemes públics de previsió, seran pagades a mitges entre ambdós progenitors, amb l’acord previ en l’adopció de l’acte que les genere llevat de les que siguen d’urgent necessitat.

No es fa un pronunciament de condemna en costes. Contra aquesta resolució es pot interposar un recurs d’apel·lació

dins del termini de cinc dies a partir de l’endemà de la seua notifica-ció, en els termes que estableix l’article 777.8, paràgraf segon de la Llei d’Enjudiciament Civil; perquè siga admés el recurs és necessària la constitució d’un dipòsit de la quantitat de 50 euros, en el compte de consignacions d’aquest Jutjat, de conformitat amb el que disposa la disposició addicional quinzena de la Llei Orgànica 1/2009, de 3 de novembre, de modificació de la Llei Orgànica del Poder Judicial.

Aquesta és la meua sentència, que pronuncie, mane i firme». En virtut del que s’ha disposat en les actuacions de referència, de

conformitat amb el que disposa l’article 497 de la Llei 1/2000, d’En-judiciament Civil, mitjançant aquest edicte es notifica la sentència a José Francisco López Trujillo, amb últim parador conegut al carrer de Domingo Gómez, número, 3 porta 9, de València.

Albacete, 12 de novembre de 2009.– La secretària judicial: Mª José Picazo Torrijos.

Juicio de modificación de medidas con relación hijos ext. sup. co. 0000921/2007

Sobre: otras materias. Parte demandante: Alina Mihaela Zagan Procurador: Antonio Ruiz-Morote Aragón. Parte demandada: José Francisco López Trujillo. Procurador/a: –En el juicio referenciado se ha dictado sentencia cuyo fallo literal

es el siguiente: Sentencia número 593/2009Albacete, 9 de noviembre de 2009 FalloQue estimando la demanda formulada por el procurador Antonio

Ruiz-Morote Aragón, en nombre y representación de Alina Mihae-la Zagán, frente a José Francisco López Trujillo, declaro procedente adoptar las siguientes medidas:

1. Se atribuye a la madre, la guarda y custodia de la hija menor, Alina Mihaela López Zagán.

2. No procede establecer régimen de visitas a favor del progenitor no custodio.

3. Abonará en concepto de pensión alimenticia a favor de la hija la cantidad de 100 euros mensuales. Dicha cantidad deberá hacerla efec-tiva dentro de los cinco primeros días de cada mes, en la cuenta ban-caria que designe la madre y se actualizará anualmente conforme a las variaciones que experimente el IPC publicado por el INE u organismo que lo sustituya.

Los gastos extraordinarios escolares y médico sanitarios, no cubi-ertos por los sistemas públicos de previsión serán abonados por mitad entre ambos progenitores, previo acuerdo en la adopción del acto que los genere salvo los que sean de urgente necesidad.

No se hace pronunciamiento de condena en costas. Contra la presente resolución cabe interponer recurso de apelación

en el plazo de cinco días a partir del siguiente al de su notificación, en los términos establecidos en el artículo 777.8 párrafo segundo de la Ley de Enjuiciamiento Civil; siendo necesario para su admisión, la constitución de depósito de la cantidad de 50 euros, en la cuenta de consignaciones de este Juzgado, de conformidad con lo dispuesto en la disposición adicional decimoquinta de la Ley Orgánica 1/2009, de 3 de noviembre, de modificación de la Ley Orgánica del Poder Judicial.

Así por esta mi sentencia lo pronuncio, mando, y firmo». En virtud de lo acordado en los autos de referencia, de conformi-

dad con lo dispuesto en el artículo 497 de la Ley 1/2000, de Enjuici-amiento Civil, por el presente se notifica la sentencia a José Francis-co López Trujillo, cuyo último paradero conocido es calle Domingo Gómez, número, 3 puerta 9, de Valencia.

Albacete, 12 de noviembre de 2009.– La secretaria judicial: Mª José Picazo Torrijos.

Jutjat de Primera Instància número 06 d’Albacete Juzgado de Primera Instancia número 06 de AlbaceteNotificació de la sentència dictada en el judici de modifi-cació de mesures paternofilials 162/2009. [2009/13362]

Notificación de la sentencia dictada en el juicio de modifi-cación de medidas paternofiliales 162/2009. [2009/13362]

Modificació de mesures en relació amb fills ext. sup. co. 0000162/2009.

Sobre: altres família incidents. De: Martina Panayotova Mihaylova Procurador: Antonio Navarro Lozano. Contra: Tabakov Dimitar Haralanov. Procurador/a: –Que en aquest Jutjat se segueix procediment de mesures paterno-

filials amb el número 162/2009, a instàncies de Martina Panayotova Mihaylova contra Dimitar Haralanov Tabakov. En aquestes actuaci-ons, amb data 9 de novembre de 2009, s’ha dictat la sentència que té la dispositiva que diu així:

«Sentència número 594/2009 Albacete, 9 de novembre de 2009DispositivaEstime la demanda formulada pel procurador Antonio Navarro

Lozano, en nom i representació de Martina Panayotova Mihaylova, contra Dimitar Haralanov Tabakov, i declare procedent adoptar les mesures següents:

1. S’atribueix a la mare la guarda i custòdia del fill menor amb l’exercici compartit de pàtria potestat per ambdós progenitors.

2. S’estableix el següent règim de visites a favor del pare: – Caps de setmana alterns, des de les 12.00 hores del dissabte fins

a les 20.00 hores del diumenge. – 15 dies a l’estiu, i la meitat dels períodes de vacances de Nadal i

Setmana Santa. Cas de desacord en l’elecció dels períodes corresponents, el pare

triarà en els anys parells i la mare en els senars. Les recollides i les restitucions de la filla menor es portaran a cap

al domicili matern. 3. Dimitar Haralanov Tabacov ha de pagar en concepte de pensió

alimentària a favor de la filla la quantitat de 150 euros mensuals. La quantitat esmentada ha de fer-la efectiva dins dels cinc primers dies de cada mes, en el compte bancari que designe la mare, i s’actualitzarà de forma anual conforme a les variacions que experimente l’IPC publicat per l’INE o organisme que el substituïsca.

– Les despeses extraordinàries escolars i medicosanitàries, no cobertes pels sistemes públics de previsió, seran pagades a mitges entre ambdós progenitors, amb l’acord previ en l’adopció de l’acte que les genere llevat de les que siguen d’urgent necessitat.

No es fa un pronunciament de condemna en costes. Contra aquesta resolució es pot interposar un recurs d’apel·lació

dins del termini de cinc dies a partir de l’endemà de la seua notifica-ció, en els termes que estableix l’article 777.8, paràgraf segon, de la Llei d’Enjudiciament Civil; perquè siga admés el recurs és necessària la constitució d’un dipòsit de la quantitat de 50 euros, en el compte de consignacions d’aquest Jutjat, de conformitat amb el que disposa la disposició addicional quinzena de la Llei Orgànica 1/2009, de 3 de novembre, de modificació de la Llei Orgànica del Poder Judicial.

Aquesta és la meua sentència, que pronuncie, mane i firme».I perquè valga de notificació de la forma deguda a Dimitar Harala-

nov Tabakov, declarada en rebel·lia i en parador ignorat, del qual l’úl-tim domicili conegut és el carrer d’Aureliano Díez, número, 72.1.b, de Bigastro (Alacant), expedisc aquest edicte a fi que es publique en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana i s’expose al tauler d’anun-cis d’aquest Jutjat.

Albacete, 12 de novembre de 2009.– La secretària judicial: M.ª José Picazo Torrijos.

Modificación de medidas con relación hijos ext. sup. co. 0000162/2009

Sobre: otros familia incidentes. De: Martina Panayotova Mihaylova Procurador: Antonio Navarro Lozano. Contra: Tabakov Dimitar Haralanov. Procurador/a: –Que en este Juzgado se sigue procedimiento de medidas paterno-

filiales con el número 162/2009, a instancia de Martina Panayotova Mihaylova contra Dimitar Haralanov Tabakov, en cuyos autos, con fecha 9 de noviembre de 2009, se ha dictado sentencia cuyo fallo es el siguiente:

«Sentencia número 594/2009 Albacete, 9 de noviembre de 2009FalloQue estimando la demanda formulada por el procurador Antonio

Navarro Lozano, en nombre y representación de Martina Panayotova Mihaylova, frente a Dimitar Haralanov Tabakov, declaro procedente adoptar las siguientes medidas:

1. Se atribuye a la madre la guarda y custodia del hijo menor con ejercicio compartido de patria potestad por ambos progenitores.

2. Se establece el siguiente régimen de visitas a favor del padre: – Fines de semana alternos, desde las 12.00 horas del sábado a las

20.00 horas del domingo. – 15 días en verano, y mitad de los periodos de vacaciones de

Navidad y Semana Santa. En caso de desacuerdo en la elección de los periodos correspondi-

entes, elegirá el padre en los años pares y la madre en los impares. Las recogidas y las restituciones de la hija menor se llevarán a

cabo en el domicilio materno. 3. Dimitar Haralanov Tabacov abonará en concepto de pensión ali-

menticia a favor de la hija la cantidad de 150 euros mensuales. Dicha cantidad deberá hacerla efectiva dentro de los cinco primeros días de cada mes, en la cuenta bancaria que designe la madre y se actualizará anualmente conforme a las variaciones que experimente el IPC publi-cado por el INE u organismo que lo sustituya.

– Los gastos extraordinarios escolares y médico-sanitarios, no cubiertos por los sistemas públicos de previsión serán abonados por mitad entre ambos progenitores, previo acuerdo en la adopción del acto que los genere salvo los que sean de urgente necesidad.

No se hace pronunciamiento de condena en costas. Contra la presente resolución cabe interponer recurso de apelación

en el plazo de cinco días a partir del siguiente al de su notificación, en los términos establecidos en el artículo 777.8, párrafo segundo, de la Ley de Enjuiciamiento Civil; siendo necesario para su admisión, la constitución de depósito de la cantidad de 50 euros, en la cuenta de consignaciones de este Juzgado, de conformidad con lo dispuesto en la disposición adicional decimoquinta de la Ley Orgánica 1/2009, de 3 de noviembre, de modificación de la Ley Orgánica del Poder Judicial.

Así por esta mi sentencia lo pronuncio, mando, y firmo».Y para que sirva de notificación en forma a Dimitar Haralanov

Tabakov, declarada en rebeldía y en ignorado paradero, cuyo últi-mo domicilio conocido es calle Aureliano Díez, número, 72.1.b, de Bigastro (Alicante), expido el presente para su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana y exposición en el tablón de anun-cios de este Juzgado.

Albacete, 12 de noviembre de 2009.– La secretaria judicial: M.ª José Picazo Torrijos.

Jutjat de Primera Instància número 06 d’Elx Juzgado de Primera Instancia número 06 de ElcheNotificació de la sentència dictada en el judici de divorci contenciós 000039/2009. [2009/13360]

Notificación de la sentencia dictada en el juicio de divor-cio contencioso 000039/2009. [2009/13360]

Divorci contenciós 000039/2009 Part demandant: Miguel Martínez Aranda.Part demandada: Antonia Alcobel Moreno. En el judici a què es fa referència s’ha dictat la sentència que té la

dispositiva que literalment es com segueix: «Dispositiva Estime de forma íntegra la demanda presentada per la procurado-

ra Yolanda Sánchez Orts, en nom i representació de Miguel Martínez Aranda, contra Antonia Alcobel Moreno; en conseqüència:

1. Declare el divorci del matrimoni format per ambdós, amb tots els efectes legals, mantenint com a mesures definitives les que esta-bleix la sentència de 23 de novembre de 2006, dictada en les actuaci-ons de separació contenciosa número 77/2006, tramitades davant del Jutjat d’Instrucció número 4 d’Elx, llevat de les referides a Sandra i María del Mar Martínez Alcobel, que queden suprimides.

2. No condemne en costes cap de les parts. Notifiqueu aquesta sentència a les parts, a l’actora a través de la

seua representació processal i a la demandada rebel mitjançant un edicte, que es publicarà en el Diari Oficial de la Comunitat Valencia-na (art. 497.2 LEC), amb l’advertiment que contra aquesta, que no és ferma, es pot interposar un recurs d’apel·lació davant de l’Audiència Provincial d’Alacant, que no suspendrà l’eficàcia de les mesures dis-posades (art. 774.5 LEC) i que cal preparar, si pertoca, davant d’aquest mateix Jutjat, en el termini dels cinc dies següents a la notificació (art. 455 i 457 LEC). Per a l’admissió del recurs caldrà que, quan es pre-pare, s’haja consignat la quantitat de 50 euros en el compte de dipò-sit i consignacions d’aquest Jutjat (compte de Banesto número 0706 0000 02 0039 09). També pot realitzar-se la consignació mitjançant una transferència al número de compte 0030 3035 70 0000000000; caldrà indicar en la casella de selecció d’observacions el número del procediment.

Una vegada siga ferma, feu-ho saber al Registre Civil d’Elda (art. 755 LEC i art. 76 LRC).

Aquesta és la meua sentència, de què s’ha de dur una testimoni-ança a les actuacions i s’ha d’enquadernar l’original, que pronuncie, mane i firme».

Atés que es desconeix el domicili o la residència actuals de la part demandada, mitjançant una provisió, el jutge, de conformitat amb el que disposen els articles 156.4 i 164 de la Llei 1/2000, d’Enjudicia-ment Civil, ha ordenat publicar aquest edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana per a portar a efecte la diligència de notificació de sentència.

Elx, 11 de novembre de 2009.– La secretària judicial: Lucía Cerón Hernández.

Divorcio contencioso 000039/2009 Parte demandante: Miguel Martínez Aranda.Parte demandada: Antonia Alcobel Moreno. En el juicio referenciado se ha dictado sentencia cuyo fallo es del

tenor literal siguiente: «Fallo Estimar íntegramente la demanda presentada por la procurado-

ra Yolanda Sánchez Orts, en nombre y representación de Miguel Martínez Aranda, contra Antonia Alcobel Moreno, por lo que:

1. Se declara el divorcio del matrimonio formado por ambos, con todos los efectos legales, manteniendo como medidas definitivas las establecidas por la sentencia de 23 de noviembre de 2006, dictada en los autos de separación contenciosa número 77/2006, tramitados ante el Juzgado de Instrucción número 4 de Elche, excepto las referidas a Sandra y María del Mar Martínez Alcobel, que quedan suprimidas.

2. No se condena en costas a ninguna de las partes. Notifíquese la presente sentencia a las partes, a la actora a través

de su representación procesal y a la demandada rebelde a través de edicto, que se publicará en el Diari Oficial de la Comunitat Valenci-ana (artículo 497.2 LEC), señalando que contra la misma, que no es firme, cabe recurso de apelación ante la Audiencia Provincial de Ali-cante, que no suspenderá la eficacia de las medidas acordadas (artícu-lo 774.5 LEC) y que deberá prepararse, en su caso, ante este mismo Juzgado en el plazo de los cinco días siguientes a su notificación (artículo 455 y 457 LEC). La admisión del recurso precisará que, al prepararse el mismo, se haya consignado la cantidad de 50 euros en la cuenta de depósitos y consignaciones de este Juzgado (cuenta de Banesto número 0706 0000 02 0039 09). También puede realizarse la consignación mediante transferencia al número de cuenta 0030 3035 70 0000000000, debiendo indicar en el casillero de observaciones el número del procedimiento.

Firme que sea la misma, comuníquese al Registro Civil de Elda (art. 755 LEC y art. 76 LRC).

Así, por esta mi sentencia, de la que se llevará testimonio a los autos y se encuadernará el original, lo pronuncio, mando y firmo».

En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia de la parte demandada, por providencia del juez, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de Enjuici-amiento Civil, ha acordado la publicación del presente edicto en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana para llevar a efecto la dili-gencia de notificación de sentencia.

Elche, 11 de noviembre de 2009.– La secretaria judicial: Lucía Cerón Hernández.

Jutjat de Primera Instància número 8 de València Juzgado de Primera Instancia número 8 de ValenciaNotificació de la sentència dictada en el procediment de constitució de l’acolliment 913/2009. [2009/13310]

Notificación de la sentencia recaida en el procedimiento de constitución del acogimiento 913/2009. [2009/13310]

Judici de constitució de l’acolliment 000913/2009Part demandant: CBS.Part demandada:Sobre: acolliments. En el judici a què es fa referència s’ha dictat la resolució que té el

text que literalment es com segueix:«Part dispositiva Dispose: Es constitueix l’acolliment familiar permanent del menor

[…] amb la família acollidora proposada per l’entitat pública, amb una duració fins a la majoria d’edat del menor, amb l’obligació de vetlar per ell, tindre’l en companyia seua, alimentar-lo, educar-lo i procu-rar-li una formació integral, sota la vigilància del Ministeri Fiscal i de l’ens públic.

Notifiqueu aquesta sentència a les parts interessades i comparegu-des, així com al Ministeri Fiscal, tot això sense fer cap imposició espe-cial de les costes de l’expedient, i notifiqueu-la a la mare biològica mitjançant edictes que es publicaran en el Diari Oficial de la Comuni-tat Valenciana i al tauler d’anuncis d’aquest Jutjat.

Contra aquesta resolució es pot interposar un recurs d’apel·lació davant d’aquest Jutjat, dins del termini de cinc dies des que es notifi-que, perquè el resolga l’Audiència Provincial de València.

Així mateix, d’acord amb la disposició addicional quinzena de la Llei Orgànica del Poder Judicial en la redacció que en fa la Llei Orgà-nica 1/2009, de 3 de novembre, per a la interposició del recurs anterior cal acreditar que s’ha consignat en el compte de dipòsits i consignaci-ons d’aquest Jutjat en Banesto la quantitat de 50 euros, i no s’admet a tràmit cap recurs el dipòsit del qual no estiga constituït.

Ho mane i firme Juan Luis Beneyto Feliu, magistrat jutge del Jut-jat de Primera Instància número 8; en done fe.

Notificació: l’endemà vaig notificar de forma legal la resolució al Ministeri Fiscal i a la Generalitat Valenciana mitjançant un ofici expe-dit a través del servei comú de notificacions d’aquesta ciutat; en done fe».

Atés que es desconeix el domicili o la residència actuals de la part demandada, mitjançant una interlocutòria, el jutge, de conformitat amb el que disposen els articles 156.4 i 164 de la Llei 1/2000, d’Enjudicia-ment Civil, ha ordenat la publicació d’aquest edicte al tauler d’anuncis del Jutjat per a portar a efecte la diligència de notificació.

València, 6 de novembre de 2009.– El secretari judicial: Rafael Roselló Sobrevela.

Juicio de constitución del acogimiento 000913/2009Parte demandante: CBS.Parte demandada:Sobre: acogimientos. En el juicio referenciado se ha dictado la resolución cuyo texto

literal es el siguiente:«Parte dispositiva Acuerdo: se constituye el acogimiento familiar permanente del

menor […] con la familia acogedora propuesta por la entidad públi-ca, con una duración hasta la mayoría de edad del menor, con la obli-gación de velar por él, tenerle en su compañía, alimentarle, educarle y procurarle una formación integral, bajo la vigilancia del Ministerio Fiscal y del ente público.

Notifíquese la presente a las partes interesadas y comparecidas así como al Ministerio Fiscal, todo ello sin hacer especial imposición de las costas del expediente, notificándose a la madre biológica por medio de edictos que se publicaran en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana y en el tablón de anuncios de este Juzgado.

Contra la presente resolución cabe preparar recurso de apelación en el plazo de cinco días desde la notificación ante este Juzgado para la resolución por la Audiencia Provincial de Valencia.

Asimismo conforme a lo dispuesto en la disposición adicional decimoquinta de la Ley Orgánica del Poder Judicial en su redacción dada por la Ley Orgánica 1/2009, de 3 de noviembre, para la interpo-sición del anterior recurso se deberá acreditar que se ha consignado en la cuenta de depósitos y consignaciones de este Juzgado en Banesto la cantidad de 50 euros, no admitiéndose a trámite ningún recurso cuyo depósito no esté constituido.

Lo mandó y firma Juan Luis Beneyto Feliu, magistrado juez del Juzgado de Primera Instancia número 8; doy fe.

Notificación: al día siguiente les notifiqué en legal forma la ante-rior resolución al Ministerio Fiscal y a la Generalitat Valenciana mediante oficio librado a través del servicio común de notificaciones de esta ciudad; doy fe».

En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia de la parte demandada, por auto el juez, de conformidad con lo dis-puesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamien-to Civil, ha acordado la publicación del presente edicto en el tablón de anuncios del Juzgado para llevar a efecto la diligencia de notificación.

Valencia, 6 de noviembre de 2009.– El secretario judicial: Rafael Roselló Sobrevela.

Jutjat de Primera Instància número 08 de València Juzgado de Primera Instancia número 08 de ValenciaNotificació de la sentència dictada en el procediment de mesures de fills extramatrimonials 547/2007. [2009/13224]

Notificación de la sentencia recaida en el procedimien-to de medidas de hijos extramatrimoniales 547/2007. [2009/13224]

Judici de mesures de fills extramatrimonials contenciós 000547/2007 P

Part demandant: Mercedes Sanchis Albi.Part demandada: Vicente Alfonso Navarro Galán. En el judici a què es fa referència s’ha dictat la resolució que té el

text que literalment és com segueix: «Dispositiva Estime la demanda plantejada per Mercedes Sanchis Albi, repre-

sentada per la procuradora Francisca Sabater Olmos, contra Vicente Alfonso Navarro Catalá, declarat en situació legal de rebel·lia, sobre mesures personals i aliments relatius al fill comú, i dispose les mesu-res definitives següents:

1. L’atribució de la guarda i custòdia del fill menor Adrián, a la seua mare, però exercint conjuntament ambdós progenitors la pàtria potestat (responsabilitat parental) sobre el menor, i dispose la suspen-sió de la comunicació paternofilial.

2. Vicente Alfonso Navarro Catalá contribuirà com a prestació per aliments pel fill menor, amb el pagament a la senyora Sanchis Albi, per mesos anticipats i dins dels cinc primers dies de cada mes, la quan-titat mensual de 300 euros; aquesta suma pecuniària serà anualment actualitzada segons la variació que experimente en relació amb l’IPC, juntament amb la meitat de les seues despeses de caràcter extraordi-nari.

Tot això, sense que pertoque fer una imposició expressa de les cos-tes processals d’aquest procediment a cap dels litigants.

Aquesta és la meua sentència que, de conformitat amb el que dis-posen els articles 265 i 266 de la Llei Orgànica del Poder Judicial, s’anotarà en el llibre corresponent i se’n portarà una testimoniança a les actuacions originals, i que es notificarà a les parts, fent-los saber que contra aquesta sentència podran preparar en aquest Jutjat un recurs d’apel·lació, dins dels cinc dies següents al que es notifique. Ho pro-nuncie, mane i firme».

Atés que es desconeix el domicili o la residència actuals de la part demandada, mitjançant una provisió del jutge, de conformitat amb el que disposen els articles 156.4 i 164 de la Llei 1/2000, d’En-judiciament Civil, s’ha ordenat la publicació d’aquest edicte al tauler d’anuncis del Jutjat i en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana per a portar a efecte la diligència de notificació de sentència a Vicente Alfonso Navarro Galán.

València, 27 d’octubre de 2009.– El secretari judicial: Rafael Roselló Sobrevela.

Juicio de medidas de hijos extramatrimoniales contencioso 000547/2007

Parte demandante: Mercedes Sanchis Albi.Parte demandada: Vicente Alfonso Navarro Galán. En el juicio referenciado se ha dictado la resolución cuyo texto

literal es el siguiente: «Fallo Que estimando la demanda planteada por Mercedes Sanchis

Albi, representada por la procuradora Francisca Sabater Olmos, con-tra Vicente Alfonso Navarro Catalá, declarado en situación legal de rebeldía, sobre medidas personales y alimentos relativos al hijo común, debo acordar las medidas definitivas siguientes:

1. La atribución de la guardia y custodia del hijo menor Adrián, a su madre, pero ejerciendo conjuntamente ambos progenitores la patria potestad (responsabilidad parental) sobre el menor, acordándose la suspensión de la comunicación paterno-filial.

2. Vicente Alfonso Navarro Catalá contribuirá como prestación por alimentos por el hijo menor, abonando a la señora Sanchis Albi, por meses anticipados y dentro de los cinco primeros días de cada mes, la cantidad mensual de 300 euros, cuya suma pecuniaria será anualmente actualizada según la variación que experimente en relación con el IPC, junto a la mitad de sus gastos de carácter extraordinario.

Todo ello, sin que proceda hacer una expresa imposición de las costas procesales del presente procedimiento a ninguno de los litigan-tes.

Así por esta mi sentencia, que de conformidad con lo dispuesto en los artículos 265 y 266 de la Ley Orgánica del Poder Judicial se ano-tará en el libro correspondiente, llevándose testimonio de la misma a los autos originales, y que se notificará a las partes, haciéndoles saber que contra esta sentencia podrán preparar en este Juzgado recurso de apelación, dentro de los cinco días siguientes a su notificación. Lo pronuncio, mando y firmo».

En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia de la parte demandada, por providencia el juez, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de Enjuici-amiento Civil, ha acordado la publicación del presente edicto en el tablón de anuncios del Juzgado y en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana para llevar a efecto la diligencia de notificación de senten-cia a Vicente Alfonso Navarro Galán.

Valencia, 27 de octubre de 2009.– El secretario judicial: Rafael Roselló Sobrevela.

Jutjat de Primera Instància número 9 de València Juzgado de Primera Instancia número 9 de ValenciaNotificació de la sentència de 22 d’octubre de 2009 del judici de divorci contenciós 46/2009. [2009/13427]

Notificación de la sentencia de 22 de octubre de 2009 del juicio divorcio contencioso 46/2009. [2009/13427]

Divorci contenciós 000046/2009 Demandant: Beatrice Djanen.Procuradora: Natalia del Moral Aznar. Demandat: Domicio Ricardo Sila Copachito.Procurador: Antonio Rodríguez-Moldes Peiró, secretari del Jutjat de Primera

Instància número 9 de València, mitjançant aquest edicte, faig saber:Que en les actuacions de divorci contenciós, seguides amb el

número 000046/2009, a instàncies de Beatrice Djanen, contra Domicio Ricardo Sila Copachito, en situació de rebel·lia, en data 22 d’octubre de 2009, s’ha dictat la sentència que té la part dispositiva com segueix:

«Estime la demanda interposada per la representació processal de Beatrice Djanen contra Domicio Ricardo Sila Copachito i dispose la dissolució del matrimoni, per divorci de les persones esmentades, amb tots els efectes legals.

Cada part pagarà les costes causades a instàncies seues i les comu-nes a mitges. Feu saber aquesta resolució, una vegada siga ferm el pro-nunciament de divorci, al registre civil on conste inscrit el matrimoni.

Aquesta és la meua sentència, contra la qual es pot preparar recurs

d’apel·lació dins del termini de cinc dies des de la notificació, que pro-nuncie, mane i firme».

I perquè valga de notificació de la forma deguda a Domicio Ricar-do Sila Copachito, en rebel·lia, expedisc i firme aquest edicte.

València, 22 d’octubre de 2009.– El secretari: Antonio Rodríguez-Moldes Peiró.

Divorcio contencioso 000046/2009 Demandante: Beatrice Djanen.Procuradora: Natalia del Moral Aznar. Demandado: Domicio Ricardo Sila Copachito.Procurador: Antonio Rodríguez-Moldes Peiró, secretario del Juzgado de Pri-

mera Instancia número 9 de Valencia, por el presente hago saber:Que en los autos de divorcio contencioso, seguidos con el número

000046/2009, a instancia de Beatrice Djanen contra Domicio Ricar-do Sila Copachito en situación de rebeldía, en los que en fecha 22 de octubre de 2009, ha recaído sentencia, en la que en su parte dispositiva dice así:

«Que estimando la demanda interpuesta por la representación pro-cesal de Beatrice Djanen contra Domicio Ricardo Sila Copachito debo acordar y acuerdo la disolución del matrimonio, por divorcio de los expresados, con todos los efectos legales.

Cada parte abonará las costas causadas a su instancia y las comu-nes por mitad. Comuníquese esta resolución, una vez firme el pronun-ciamiento de divorcio al registro civil en que conste inscrito el matri-monio.

Así por esta mi sentencia, contra la que cabe preparar recurso de apelación en el plazo de cinco días desde su notificación, la pronuncio, mando y firmo».

Y para que sirva de notificación en forma a Domicio Ricardo Sila Copachito, en rebeldía, expido y firmo el presente.

Valencia, 22 de octubre de 2009.– El secretario: Antonio Rodríguez-Moldes Peiró.

Jutjat de Primera Instància número 18 de València Juzgado de Primera Instancia número 18 de ValenciaNotificació de la sentència 175/2009 del judici verbal 1530/2008. [2009/13431]

Notificación de la sentencia 175/2009 del juicio verbal 1530/2008. [2009/13431]

Judici verbal (desnonament per no haver pagat) 001530/2008 Demandant: Jorge Garzarán Melchor.Procuradora: Evelia Navarro Saiz.Demandada: Lucia Sanmartín Lozano. Edurne Zubia Zubimendi, secretària judicial del Jutjat de Primera

Instància número 18 de València, faig saber: Que en el judici a què es fa referència al marge, s’ha dictat la reso-

lució que té el text que literalment es com segueix: «Sentència número 175/2009 Jutgessa que la dicta: Mar Fernández Barjau.Lloc: València.Data: 7 d’octubre de 2009. Part demandant: Jorge Garzarán Melchor.Advocat: Antonio Pascual Alfonso.Procuradora: Evelia Navarro Saiz. Part demandada: Lucía Sanmartín Lozano, en rebel·lia processal Objecte del judici: Desnonament per no haver pagat. Antecedents de fet Primer. Las procuradora Evelia Navarro Saiz, en nom i represen-

tació de Jorge Garzarana Melchor, va deduir el 24 d’octubre de 2008 la demanda de judici verbal de desnonament per no haver pagat les rendes contra Lucía Sanmartín Lozano, derivat del contracte d’arren-dament de l’habitatge situat a València, al carrer Alt, número 28, porta 3a, subscrit en data 1 d’agost de 2007. L’acció es va fundar en l’impa-gament de les rendes reportades des del juliol de 2008 (per un import de 420 € mensuals; i va sol·licitar que, amb els tràmits oportuns pre-vis, es dicte la sentència que done lloc al desnonament amb expressa imposició en costes.

Segon. Admés a tràmit el procediment mitjançant la interlocutòria de 4 de novembre de 2008, amb l’examen previ de jurisdicció i com-petència, i l’acreditació de la representació processal, es va assenyalar dia per a la celebració de la vista, i es van citar les parts, amb l’ad-vertència a la part demandada que, si no compareix, es donarà lloc al desnonament sense més tràmit.

Tercer. La vista s’ha celebrat finalment hui al matí, i hi ha assistit únicament la part actora amb el seu advocat i procurador, per la qual cosa, obert l’acte, i amb caràcter previ, la demandada ha sigut decla-rada en rebel·lia processal, pel fel de no haver comparegut de forma legal malgrat les advertències legals efectuades en la citació.

Concedida la paraula a la demandant, va manifestar que ratificava la seua pretensió de desnonament, perquè, si bé havia pagat algunes rendes, en tenia de pendents moltes altres de produïdes, i va demanar que davant la incompareixença de l’arrendatària es dictara sentència que donara lloc al desnonament.

Finalment es va donar per acabada la vista i les actuacions es van considerar concloses per a sentència.

DispositivaEstime totalment la demanda formulada per la procuradora Eve-

lia Navarro Saiz, en nom i representació de Jorge Garzarana Melc-hor, contra Lucía Sanmartín Lozano, declarada en rebel·lia processal, declare resolt el contracte d’arrendament de l’habitatge situat a Valèn-cia, carrer Alt, número 28, porta 3a, subscrit en data 1 d’agost de 2007, que vinculava les parts, condemne la part demandada a sotmetre’s a la declaració anterior; i a deixar l’esmentat immoble lliure, vacu i expedit a disposició de l’actor, amb l’advertència que si no ho efectua voluntà-riament es procedirà al seu llançament forçós, si la sentència és ferma i així ho sol·licita la part actora, i que tindrà lloc el pròxim dia 3 de desembre de 2009, a les 09.00 hores; tot això, fent condemna expressa en costes a la part demandada.

Contra aquesta sentència es pot interposar un recurs d’apel·lació, que s’ha de preparar dins del termini de cinc dies des de la notificació d’esta sentència, i és un requisit indispensable per a admetre’l a tràmit

Juicio verbal (desahucio por falta de pago) 001530/2008 Demandante: Jorge Garzarán Melchor.Procuradora: Evelia Navarro Saiz.Demandada: Lucia Sanmartín Lozano. Edurne Zubia Zubimendi, secretaria judicial del Juzgado de Pri-

mera Instancia número 18 de los de Valencia, hace saber: Que en el juicio referenciado al margen, se ha dictado la resolu-

ción cuyo texto literal es el siguiente: «Sentencia número 175/2009 Jueza que la dicta: Mar Fernández Barjau.Lugar: Valencia.Fecha: 7 de octubre de 2009. Parte demandante: Jorge Garzarán Melchor.Abogado: Antonio Pascual Alfonso.Procuradora: Evelia Navarro Saiz. Parte demandada: Lucía Sanmartín Lozano, en rebeldía procesal Objeto del juicio: desahucio por falta de pago. Antecedentes de hecho Primero. Por la procuradora Evelia Navarro Saiz, en nombre y

representación de Jorge Garzarana Melchor, se dedujo el 24 de octubre de 2008 demanda de juicio verbal de desahucio por falta de pago de rentas contra Lucía Sanmartín Lozano, derivado del contrato de arren-damiento de vivienda sita en Valencia, calle Alta, número 28, puerta 3.ª, suscrito en fecha de 1 de agosto de 2007, fundándose la acción en el impago de las rentas devengadas desde julio de 2008 (por importe de 420 € mensuales; solicitando que previo los trámites oportunos se dicte sentencia dando lugar al desahucio con expresa imposición en costas.

Segundo. Admitido a trámite el procedimiento por auto de 4 de noviembre de 2008, previo examen de jurisdicción y competencia, y acreditación de la representación procesal, se señaló día para la cele-bración de la vista, citándose a las partes, con apercibimiento a la parte demandada, que de no comparecer, se daría lugar al desahucio sin más trámite.

Tercero. La vista se ha celebrado finalmente en la mañana de hoy, asistiendo únicamente la parte actora con su abogado y procurador, por lo que, abierto el acto, y con carácter previo, la demandada ha sido declarada en rebeldía procesal, por no haber comparecido en legal forma pese a las advertencias legales efectuadas en su citación.

Concedida la palabra a la demandante, manifestó que ratificaba su pretensión de desahucio, pues si bien había abonado algunas rentas, tenía pendientes muchas otras devengadas, interesando que ante la incomparecencia de la arrendataria se dictara sentencia dando lugar al desahucio.

Finalmente se dio por terminada la vista dando por concluidas las actuaciones para sentencia.

FalloQue estimando totalmente la demanda formulada por la procura-

dora Evelia Navarro Saiz, en nombre y representación de Jorge Garza-rana Melchor, frente a Lucía Sanmartín Lozano, declarada en rebeldía procesal, debo declarar y declaro resuelto el contrato de arrendami-ento de la vivienda sita en Valencia, calle Alta, número 28, puerta 3.ª, suscrito en fecha de 1 de agosto de 2007, que vinculaba a las partes, y debo condenar y condeno a la parte demandada a estar y pasar por la anterior declaración; y a que deje el citado inmueble libre, vacuo y expedito a disposición del actor, bajo apercibimiento de que de no verificarlo voluntariamente se procederá a su lanzamiento forzoso, si la sentencia fuera firme y así lo solicitare la parte actora, y que tendrá lugar el próximo día 3 de diciembre de 2009, a las 09.00 horas; y todo ello, con expresa condena en costas a la parte demandada.

Contra la presente, cabe recurso de apelación, a preparar en el término de cinco días desde la notificación de la presente, siendo requisito indispensable para admitir a trámite el mismo, acreditar tener

acreditar que ha pagat les rendes vençudes i les que d’acord amb el contracte haja de pagar de bestreta.

Aquesta és la meua sentència, jutjant en aquesta instància, que pronuncie, mane i firme.»

Atés que es desconeix el domicili o la residència actuals de la part demandada, Lucia Sanmartín Lozano, s’ha disposat la fixació d’aquest edicte al tauler d’anuncis d’aquest Jutjat, a fi que valga de notificació a la demandada.

València, 5 de novembre de 2009.– La secretària judicial: Edurne Zubia Zubimendi.

satisfechas las rentas vencidas y las que con arreglo al contrato deba pagar adelantadas.

Así por esta mi sentencia, juzgando en esta instancia lo pronuncio, mando y firmo».

En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia de la parte demandada, Lucia Sanmartín Lozano, ha acordado la fija-ción del presente edicto en el tablón de anuncios de este Juzgado, a fin de que sirva de notificación a la demandada.

Valencia, 5 de noviembre de 2009.– La secretaria judicial: Edurne Zubia Zubimendi.

Jutjat de Primera Instància número 21 de València Juzgado de Primera Instancia número 21 de ValenciaNotificació de la sentència 176/2009 del judici verbal 1700/2008. [2009/13391]

Notificación de la sentencia 176/2009 del juicio verbal 1700/2008. [2009/13391]

Miriam Muñoz Peiró, secretària judicial del Jutjat de Primera Ins-tància número 21 de València, mitjançant aquest edicte faig saber:

Que en aquest Jutjat se segueix judici verbal (desnonament per falta de pagament) amb el número 001700/2008, a instàncies de Ricar-do Andrés Castelló, representat per la procuradora Cristina Borras Boldova, i assistit per la lletrada Marta Villanueva Farinós, contra José Manuel Pérez Muñoz e Impresiones del Todo, SLL, sobre resolució de contracte d’arrendament per no haver pagat les rendes i reclamació d’una quantitat, en el qual la magistrada jutgessa Matilde Sabater Ala-mar ha disposat en el dia de la data notificar la sentència dictada en aquestes actuacions als demandats que es troben en parador ignorat, Jose Manuel Pérez Muñoz e Impresiones del Todo, SLL, que té encap-çalament i la dispositiva que literalment són com segueix:

«Sentència número 000176/2009 València, 10 de novembre de 2009 Matilde Sabater Alamar, magistrada jutgessa del Jutjat de Primera

Instància número 21 de València, he vist aquestes actuacions de judici verbal, registrades amb el número 1700/2008, en virtut de la deman-da interposada per Ricardo Andrés Castelló, representada per Cristina Borás Boldova, i assistit de la lletrada Marta Villanueva Castelló, con-tra Manuel Pérez Muñoz, com a representant de l’entitat Impresiones del Toro, SL, rebels en aquestes actuacions. L’objecte del plet és el desnonament per no haver pagat la renda i la reclamació d’una quan-titat.

DispositivaEstime la demanda interposada per Ricardo Andrés Castelló contra

l’entitat Impresiones del Toro, SL, representada per José Manuel Pérez Muñoz:

a) Declare resolts els contractes d’arrendament subscrits entre les parts el 2 de novembre de 2001 i l’1 de gener de 2007 sobre els immobles situats al carrer de Miguel Servet, número, 20, i carrer de Sierra Martes, número, 25, per falta de pagament de la renda pactada, i en conseqüència declare el desnonament de l’entitat Impresiones del Toro, SL, que haurà de desallotjar i deixar a disposició de l’actora el local indicat una vegada ferma aquesta resolució i de forma immedia-ta, amb l’advertència que, si no ho fa serà llançada dels locals esmen-tats el dia 4 de gener de 2009, o l’immediat que assenyale el Servei Comú de Notificacions i Embargaments, a càrrec seu.

b) Condemne Impresiones del Toro, SL, a pagar 19.606 euros, quantitat que es correspon amb l’import de les mensualitats i quanti-tats assimilades deixades de pagar fins al mes de novembre de 2009 inclusivament, així com l’import de les rendes que vencen amb poste-rioritat i fins a l’efectiu de justícia llançament a raó de 1.296,58 euros mensuals.

Les costes seran pagades per la part demandada.

Inclogueu aquesta resolució en el llibre de sentències i deixeu-ne una testimoniança en les actuacions. Notifiqueu-la a les part i feu-los saber que no és ferma i que s’hi pot interposar un recurs d’apel·lació que haurà de resoldre l’Audiència Provincial de València. Caldrà pre-parar el recurs davant d’aquest Jutjat, dins del termini de cinc dies, d’acord amb els tràmits que estableixen els articles 457 i següents de la vigent Llei d’Enjudiciament Civil. Així mateix, per admetre l’apel-lació serà necessària la consignació d’un dipòsit de 50 € en el compte del Jutjat, clau 02 (disposició addicional 17.4, Llei Orgànica 1/2009).

Aquesta és la meua sentència, que pronuncie, mane i firme». I perquè valga d’edicte de notificació de la sentència als deman-

dats, en parador ignorat, estenc el present edicte que es fixarà al tauler d’anuncis d’aquest Jutjat i es publicarà en el Diari Oficial de la Comu-nitat Valenciana.

València, 10 de novembre de 2009.– La secretària judicial: Miriam Muñoz Peiró.

Miriam Muñoz Peiró, secretaria judicial del Juzgado de Primera Instancia número 21 de Valencia, por el presente hago saber:

Que en este Juzgado se sigue juicio verbal (desahucio por falta de pago) con el número 001700/2008, a instancia de Ricardo Andrés Castelló representado por la procuradora Cristina Borras Boldova, y asistido por la letrada Marta Villanueva Farinós, contra José Manuel Pérez Muñoz e Impresiones del Todo, SLL, sobre resolución de con-trato de arrendamiento por falta de pago de las rentas y reclamación de cantidad, en el que por la magistrada jueza Matilde Sabater Alamar se ha acordado en el día de la fecha notificar la sentencia dictada en los presentes autos a los demandados que se encuentran en ignorado para-dero, Jose Manuel Pérez Muñoz e Impresiones del Todo, SLL, cuyo encabezamiento y fallo literalmente dicen como sigue:

«Sentencia número 000176/2009 Valencia, 10 de noviembre de 2009 Vistos por Matilde Sabater Alamar, magistrada jueza del Juzga-

do de Primera Instancia número 21 de Valencia, los presentes autos de juicio verbal, registrados con el número 1700/2008, en virtud de la demanda interpuesta por Ricardo Andrés Castelló, representada por Cristina Borás Boldova, y asistido de la letrada Marta Villanueva Castelló, contra Manuel Pérez Muñoz, en su condición de represen-tante de la entidad Impresiones del Toro, SL, rebeldes en las presentes actuaciones, siendo objeto del pleito el desahucio por falta de pago de la renta y la reclamación de cantidad.

FalloQue estimando la demanda interpuesta por Ricardo Andrés

Castelló contra la entidad Impresiones del Toro, SL, representada por José Manuel Pérez Muñoz:

a) Debo declarar y declaro resueltos los contratos de arrendamien-tos suscritos entre las partes el 2 de noviembre de 2001 y 1 de enero de 2007 sobre los inmuebles sitos en la calle Miguel Servet, número, 20, y calle Sierra Martes, número, 25, por falta de pago de la renta pactada, y en consecuencia debo declarar y declaro el desahucio de la entidad Impresiones del Toro, SL, que deberá desalojar y dejar a disposición de la actora el local indicado tras la firmeza de la presen-te resolución y de forma inmediata, apercibiéndose de que, en otro caso será lanzada de los citados locales el día 4 de enero de 2009, o el inmediato que señale el Servicio Común de Notificaciones y Embar-gos, a su costa.

b) Debo condenar y condeno a Impresiones del Toro, SL, al pago de 19.606 euros, cantidad que se corresponde con el importe de las mensualidades y cantidades asimiladas dejadas de abonar hasta el mes de noviembre de 2009 inclusive, así como al importe de las rentas que venzan con posterioridad y hasta el efectivo de justicia lanzamiento a razón de 1.296,58 euros mensuales.

Las costas serán satisfechas por la parte demandada.

Inclúyase la presente resolución en el libro de sentencias dejando testimonio en las actuaciones y notifíquese a las partes poniendo en su conocimiento que la misma no es firme y que cabe interponer recur-so de apelación a resolver por la Audiencia Provincial de Valencia el cual se prepara ante este Juzgado en el plazo de cinco días siguiendo los trámites establecidos en los artículos 457 y siguientes de la vigente Ley de Enjuiciamiento Civil. Así mismo, para la admisión de la apela-ción será precisa consignación de un depósito de 50 € en la cuenta del Juzgado, clave 02 (disposición adicional 17.4, Ley Orgánica 1/2009).

Así por esta mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo». Y para que sirva de edicto de notificación de la sentencia a los

demandados, en ignorado paradero, extiendo el presente que se fijará en el tablón de anuncios de este Juzgado y se publicará en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Valencia, 10 de noviembre de 2009.– La secretaria judicial: Miri-am Muñoz Peiró.

Jutjat de Primera Instància número 24 de València Juzgado de Primera Instancia número 24 de ValenciaNotificació de la sentència de 9 de novembre de 2009 i interlocutòria d’aclariment de 17 de novembre de 2009 del judici de mesures de fills extramatrimonials contenciós 359/2008. [2009/13428]

Notificación de la sentencia de 9 de noviembre de 2009 y auto de aclaración de 17 de noviembre de 2009 del juicio medidas hijos extramatrimoniales contencioso 359/2008. [2009/13428]

Mesures fills extramatrimonials contenciós 000359/2008 IDemandant: Sara Elisabeth Mena Bastidas.Procuradora: Alicia Garrido Gámez.Demandat: William Oswaldo Cuevas Aguirre.María Dolores Valle Contreras, secretària del Jutjat de Primera

Instància número 24 de València, mitjançant aquest edicte faig saber: Que en les actuacions de mesures de fills extramatrimonials con-

tencioses 00035912008, a instàncies de Sara Elisabeth Mena Bastidas, representada per la procuradora Alicia Garrido Gámez, contra William Oswaldo Cuevas Aguirre, en situació de rebel·lia, en data 9 de novem-bre de 2009 i 17 de novembre de 2009, respectivament, s’ha dictat la sentència número 642 i la interlocutòria d’aclariment, que té la part dispositiva com segueix (sentència):

«DispositivaEstime la demanda sobre mesures paternofilials formulada per la

procuradora Alicia Garrido Gámez, en nom i representació de Sara Elisabeth Mena Bastidas, contra William Oswaldo Cuevas Aguirre, amb tots els efectes legals, amb la fixació de les mesures següents:

1. Guarda i custòdia dels dos fills menors dels litigants: s’atribueix a Alicia Garrido Gámez la guarda i custòdia dels seus fills, compartint els progenitors la pàtria potestat sobre aquests.

2. Règim de visites paternofilial: se suspén. 3. Ús i gaudi de l’habitatge familiar: s’atribueix a Sara Elisabeth

Mena Bastidas i als fills menors. 4. Pensió alimentària: a càrrec de William Oswaldo Cuevas Aguir-

re, el qual haurà de pagar a Sara Elisabeth Mena Bastidas en favor dels seus fills la quantitat de 190 euros/mes per a cada un dels fills, que haurà d’abonar de forma anticipada, dins dels cinc primers dies de cada mes, en el compte que designe Sara Elisabeth Mena Bastidas, quantitat que s’actualitzarà de forma anual de conformitat amb l’IPC; els progenitors pagaran a mitges les despeses extraordinàries que pro-duïsquen els seus fills.

Cada part ha de pagar les costes processals causades a instàncies seues i les comunes a mitges».

I en la interlocutòria d’aclariment:«Part dispositivaS’aclareix la sentència número 642, de data 9 de novembre de

2009, en el sentit següent: en el fonament de dret segon que [...] “per als menors és atribuir la guarda i custòdia a Sara Elisabeth Mena Bas-tidas [...]” i en la dispositiva, punt primer que [...] “per als menors és atribuir a Sara Elisabeth Mena Bastidas, la guarda i custòdia dels seus fills [...]”

Manera d’impugnació: mitjançant un recurs d’apel·lació davant d’aquest Jutjat; no obstant això, es portarà a terme el que s’ha dispo-sat. El recurs s’haurà d’interposar per escrit dins del termini de cinc dies, indicant la infracció comesa segons el recurrent. Sense aquests requisits no s’admetrà el recurs (articles 451 i 452 de la LECn). Haurà d’efectuar-se la consignació de 50 € en el compte de dipòsits i consig-nacions d’aquest Jutjat (4584 0000 02 i número de procediment amb l’any), segons disposa la Llei Orgànica 1/2009, de 3 de novembre, i acreditar aquesta consignació, exceptuant-ne el cas d’aquells litigants que tinguen el benefici de justícia gratuïta. En el cas que no s’efectue el dipòsit es podrà esmenar el defecte en el termini de dos dies, i no s’admetrà a tràmit si no s’esmena.

Aquesta resolució forma part de la sentència número 642, de data 9 de novembre de 2009. El termini per a interposar-hi un recurs comptarà des de la notificació d’aquesta interlocutòria (article 448.2 LECn)».

Ho dispose i firme el jutge. En done fe»I perquè valga de notificació de la forma deguda a William Oswal-

do Cuevas Aguirre, en rebel·lia, expedisc i firme aquest edicte.

València, 17 de novembre de 2009.– La secretària: María Dolores Valle Contreras.

Medidas de hijos extramatrimoniales contencioso 000359/2008 IDemandante: Sara Elisabeth Mena Bastidas.Procuradora: Alicia Garrido Gámez.Demandado: William Oswaldo Cuevas Aguirre.María Dolores Valle Contreras, secretaria del Juzgado de Primera

Instancia número 24 de Valencia, por el presente hago saber: Que en los autos de medidas hijos extramatrimoniales contencioso

00035912008, a instancia de Sara Elisabeth Mena Bastidas represen-tada por la procuradora Alicia Garrido Gámez, contra William Oswal-do Cuevas Aguirre, en situación de rebeldía, en los que en fecha 9 de noviembre de 2009 y fecha 17 de noviembre de 2009, respectivamen-te, ha recaído sentencia número 642 y auto de aclaración, en la que en su parte dispositiva dice así (sentencia):

«FalloQue debo estimar y estimo la demanda sobre medidas paternofi-

liales formulada por la procuradora Alicia Garrido Gámez, en nom-bre y representación de Sara Elisabeth Mena Bastidas contra William Oswaldo Cuevas Aguirre, con todos los efectos legales, fijándose las siguientes medidas:

1. Guarda y custodia de los dos hijos menores de los litigantes, se atribuye a Alicia Garrido Gámez la guarda y custodia de sus hijos compartiendo los progenitores la patria potestad sobre los mismos.

2. Régimen de visitas paternofilial, se suspende el mismo. 3. Uso y disfrute de la vivienda familiar, se atribuye a Sara Elisa-

beth Mena Bastidas y a los hijos menores. 4. Pensión alimenticia, a cargo de William Oswaldo Cuevas Aguir-

re a abonar a Sara Elisabeth Mena Bastidas en favor de sus hijos la cantidad de 190 euros/mes para cada uno de sus hijos, a abonar de forma anticipada, los cinco primeros días de cada mes en la cuenta que designe Sara Elisabeth Mena Bastidas, actualizándose anualmente dicha cantidad conforme al IPC, abonando por mitad los progenitores los gastos extraordinarios que devenguen sus hijos.

Cada parte abonará las costas procesales causadas a su instancia y las comunes por mitad».

Y en el auto de aclaración:«Parte dispositivaSe aclara sentencia número 642 de fecha 9 de noviembre de 2009

en el sentido siguiente: en el fundamento de derecho segundo que [...] “para los menores es atribuir la guarda y custodia a Sara Elixa-beth Mena Bastidas [...]” y en el fallo punto primero que [...] “para los menores es atribuir a Sara Elisabeth Mena Bastidas, la guarda y custo-dia de sus hijos [...]”

Modo de impugnación: mediante recurso de apelación ante este Juzgado, no obstante lo cual, se llevará a efecto lo acordado. El recurso deberá interponerse por escrito en el plazo de cinco días, con expresión de la infracción cometida a juicio del recurrente, sin cuyos requisitos no se admitirá el recurso (artículos 451 y 452 de la LECn). Deberá efectuarse la consignación de 50 € en la cuenta de depósitos y consignaciones de este Juzgado (4584 0000 02 y número de pro-cedimiento con año), según dispone la Ley Orgánica 1/2009, de 3 de noviembre, acreditándose dicha consignación, salvo aquellos litigantes que ostenten el beneficio de justicia gratuita. En caso de no efectuarse el depósito será subsanable el defecto en el plazo de dos días, inadmi-tiéndose a trámite en caso subsanarlo.

Esta resolución forma parte de la sentencia número 642 de fecha 9 de noviembre de 2009, contándose el plazo para recurrir la misma desde la notificación de este auto (artículo 448.2 LECn).

Lo acuerda y firma su señoría. Doy fe»Y para que sirva de notificación en forma a William Oswaldo Cue-

vas Aguirre, en rebeldía expido y firmo el presente.

Valencia, 17 de noviembre de 2009.– La secretaria: María Dolores Valle Contreras.

Jutjat de Primera Instància número 26 de València Juzgado de Primera Instancia número 26 de ValenciaNotificació de la sentència 24 de setembre de 2009 del judici de divorci contenciós 178/2009. [2009/13304]

Notificación de la sentencia 24 de septiembre de 2009 del juicio divorcio contencioso 178/2009. [2009/13304]

Alicia Ordeig Rabadán, secretària titular del Jutjat de Primera Ins-tància número 26 de València, mitjançant aquest edicte faig saber:

Que en les actuacions de divorci contenciós 000178/2009, segui-des a instàncies de Maria Argenis Valencia Castaño contra Rafael Selanova Rodríguez, en situació de rebel·lia, en data 24 del mes en curs, s’ha dictat la sentència que té la part dispositiva següent:

«Dispositiva Estime la demanda interposada per Maria Argenis Valencia Cas-

taño, contra Rafael Selanova Rodríguez, i declare el divorci i la dis-solució del matrimoni format entre ambdós, amb tots els efectes inhe-rents a aquesta, sense que pertoque adoptar mesures.

Notifiqueu aquesta resolució a les parts i feu-los saber que con-tra aquesta sentència es pot preparar un recurs d’apel·lació davant d’aquest Jutjat, dins del termini de cinc dies, per a l’Audiència Pro-vincial.

No pertoca fer un pronunciament exprés sobre la imposició de cos-tes.

Una vegada siga ferma aquesta resolució i transcorreguts els ter-minis de rescissió, comuniqueu-la al registre civil on conste inscrit el matrimoni.

Aquesta és la meua sentència que, jutjant definitivament, pronun-cie, mane i firme».

I perquè valga de notificació de la forma deguda al demandat Rafael Selanova Rodríguez, en situació de rebel·lia i parador ignorat, expedisc i firme aquest edicte.

València, 24 de setembre de 2009.– La secretària: Alicia Ordeig Rabadán.

Alicia Ordeig Rabadán, secretaria titular del Juzgado de Primera Instancia número 26 de Valencia, por el presente hago saber:

Que en los autos de divorcio contencioso 000178/2009, seguidos a instancia de Maria Argenis Valencia Castaño contra Rafael Selanova Rodríguez, en situación de rebeldía, en los que en fecha 24 de los cor-rientes, ha recaído sentencia, en la que en su parte dispositiva dice así:

«Fallo Que debo estimar y estimo la demanda interpuesta por Maria

Argenis Valencia Castaño, contra Rafael Selanova Rodríguez, decla-rando el divorcio y disolución del matrimonio formado entre ambos, con todos los efectos inherentes a la misma, no habiendo lugar a la adopción de medidas.

Notifíquese la presente resolución a las partes, haciéndoles saber que contra esta sentencia puede prepararse recurso de apelación ante este Juzgado en término de cinco días, para ante la Audiencia Provin-cial.

No ha lugar a hacer expreso pronunciamiento sobre la imposición de costas.

Firme que sea esta resolución y transcurridos los plazos de res-cisión, comuníquese al Registro Civil donde conste inscrito el matri-monio.

Así por esta mi sentencia, definitivamente juzgando, lo pronuncio, mando y firmo».

Y para que sirva de notificación en forma al demandado Rafael Selanova Rodríguez, en situación de rebeldía e ignorado paradero, expido y firmo el presente.

Valencia, 24 de septiembre de 2009.– La secretaria: Alicia Ordeig Rabadán.

Jutjat de Primera Instància número 26 de València Juzgado de Primera Instancia número 26 de ValenciaNotificació de la sentència de 16 de juliol de 2009 del judici de divorci contenciós 561/2009. [2009/13430]

Notificación de la sentencia de 16 de julio de 2009 del juicio divorcio contencioso 561/2009. [2009/13430]

Alicia Ordeig Rabadán, secretària titular del Jutjat de Primera Ins-tància número 26 de València, mitjançant aquest edicte faig saber:

Que en los actuacions de divorci contenciós 000561/2009, segui-des a instàncies de Patricia Carrillo Paz contra Edgar Edmundo Moji-ca Balderrama, en situació de rebel·lia, en què en data 16 de juliol de 2009, s’ha dictat sentència, la part dispositiva de la qual diu així:

Dispositiva Estime la demanda interposada per Patricia Carrillo Paz contra

Edgar Edmundo Mojica Balderrama, i declare el divorci i la dissolució del matrimoni format entre ambdós, amb tots els efectes inherents a aquesta, sense que pertoque adoptar mesures.

I perquè valga de notificació de la forma deguda al demandat Edgar Edmundo Mojica Balderrama, en situació de rebel·lia i parador ignorat, expedisc i firme aquest edicte.

València, 12 de novembre de 2009.– La secretària: Alicia Ordeig Rabadán.

Alicia Ordeig Rabadán, secretaria titular del Juzgado de Primera Instancia número 26 de Valencia, por el presente hago saber:

Que en los autos de divorcio contencioso 000561/2009, seguidos a instancia de Patricia Carrillo Paz contra Edgar Edmundo Mojica Bal-derrama, en situación de rebeldía, en los que en fecha 16 de julio de 2009, ha recaído sentencia, en la que en su parte dispositiva dice así:

Fallo «Que debo estimar y estimo la demanda interpuesta por Patricia

Carrillo Paz contra Edgar Edmundo Mojica Balderrama, declarando el divorcio y disolución del matrimonio formado entre ambos, con todos los efectos inherentes a la misma, no habiendo lugar a la adopción de medidas».

Y para que sirva de notificación en forma al demandado Edgar Edmundo Mojica Balderrama, en situación de rebeldía e ignorado paradero, expido y firmo el presente.

Valencia, 12 de noviembre de 2009.– La secretaria: Alicia Ordeig Rabadán.

Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana

Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana

Notificació de la sentència 1565 dictada en el recurs de cassació en interés de llei 1/000002/2009-S. [2009/13368]

Notificación de la sentencia 1565 dictada en el recurso de casación en interés de ley autonómica 1/000002/2009-S. [2009/13368]

Sentència número 1565PresidentEdilberto José Narbón Lainez Magistrats: José Martínez-Arenas Santos Luis Manglano Sada Desamparados Iruela Jiménez València, 28 d’octubre de 2009 La Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justí-

cia de la Comunitat Valenciana ha vist el recurs de cassació en interés de llei número 2/2009, interposat per l’administració de la Generalitat Valenciana, representada i defensada pel lletrat de la Generalitat, con-tra la sentència número 48/2008, de data 16 de desembre del 2008, dictada pel Jutjat Contenciós Administratiu número 10 de València en el recurs contenciós administratiu número 136/2008. Hi ha sigut parts el Ministeri Fiscal i María Esther González Martínez, representada per la procuradora Celia Sin Sánchez.

Hi ha sigut ponent el magistrat Luis Manglano Sada.

«Antecedents de fet Primer. La part dispositiva de la sentència objecte de recurs lite-

ralment és com segueix: “Estime el recurs contenciós administratiu interposat per Mª Esther González Martínez, contra la Conselleria de Sanitat de la Generalitat Valenciana, que impugna la resolució esmen-tada en l’encapçalament, i la declare no ajustada a dret, i reconec en la interessada la situació jurídica individualitzada consistent en el dret a percebre la diferència de complement anual reclamat, per a arribar al 40% d’aquest l’any 2007, amb un total de 199,98 euros”.

Segon. La representació processal de l’administració de la Gene-ralitat Valenciana va formular un escrit d’interposició del recurs de cassació en interés de la llei, on indicava els motius en què s’empa-ra, consistents en l’existència d’un dany greu per a l’interés general i l’existència d’un error en la sentència consistent en la interpretació incorrecta dels articles 14.3 i disposició transitòria segona del Decret 85/2007, del Consell, i sol·licitava a la sala que es dictara una sentèn-cia que formulara la doctrina següent: “Que la disposició transitòria segona del Decret 85/2007, del Consell, de data 22 de juny, i quant al percentatge d’aplicació per a l’exercici 2007 del complement de des-envolupament professional, ha d’interpretar-se corresponent a un exer-cici complet, per la qual cosa el període establit en l’esmentada dispo-sició transitòria d’1 de juliol el 31 de desembre de 2007 correspon al 50% de l’import fixat en còmput anual per al complement esmentat, segons el que estableix l’article 14.3 de l’esmentat Decret 85/2007”.

Tercer. La representació de María Esther González Martínez va formular al·legacions d’oposició al recurs, que negaven l’existència de dany greu per a l’interés general, al·legant la interpretació correcta de la normativa invocada per part de la sentència qüestionada, respec-tant-se la progressivitat en la implantació del complement, sol·licitant la desestimació de la cassació i la fixació de doctrina legal sobre el pagament del 40% en 2007 del complement de desenvolupament pro-fessional.

El Ministeri Fiscal, en l’audiència conferida, va informar en el sentit que havia de desestimar-se el recurs.

Quart. Es va remetre el que s’ha efectuat a la presidència de la sala a l’efecte d’assenyalament.

Cinqué. Es va assenyalar per a la votació i decisió del recurs el dia 27 d’octubre de 2009.

Sisé. En la substanciació d’aquest procés s’han observat les pres-cripcions legals.

Sentencia número 1565PresidenteEdilberto José Narbón Lainez Magistrados José Martínez-Arenas Santos Luis Manglano Sada Desamparados Iruela Jiménez Valencia, 28 de octubre de 2009 Visto por la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal

Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana el recurso de casación en interés de ley número 2/2009, interpuesto por la administración de la Generalitat Valenciana, representada y defendida por el letrado de la Generalitat, contra la sentencia número 48/2008, de fecha 16 de diciembre de 2008, dictada por el Juzgado de lo Contencioso-Admi-nistrativo número 10 de Valencia en el recurso contencioso-adminis-trativo número 136/2008. Habiendo sido partes el Ministerio Fiscal y María Esther González Martínez, representada por la procuradora Celia Sin Sánchez.

Ha sido ponente el magistrado Luis Manglano Sada.

«Antecedentes de hecho Primero. La parte dispositiva de la sentencia recurrida literalmente

dice: “Que debo estimar y estimo el recurso contencioso-administra-tivo interpuesto por Mª Esther González Martínez, contra la Conse-lleria de Sanidad de la Generalitat Valenciana, en impugnación de la resolución mencionada en el encabezamiento, declarando la misma no ajustada a derecho, y reconociendo en la interesada la situación jurídi-ca individualizada consistente en el derecho a percibir la diferencia de complemento anual reclamado, para alcanzar el 40% del mismo en el año 2007, con un total de 199,98 euros”.

Segundo. La representación procesal de la administración de la Generalitat Valenciana formuló escrito de interposición del recurso de casación en interés de ley, expresando los motivos en que se ampara, consistentes en la existencia de un grave daño para el interés general y la existencia de un error en la sentencia consistente en la incorrec-ta interpretación de los artículos 14.3 y disposición transitoria segun-da del Decreto 85/2007, del Consell, solicitando a la sala que se dicte sentencia que formule la siguiente doctrina: “Que la disposición tran-sitoria segunda del Decreto 85/2007, del Consell, de fecha 22 de junio, y en cuanto al porcentaje de aplicación para el ejercicio 2007 del complemento de desarrollo profesional, debe de interpretarse corres-pondiente a un ejercicio completo, por lo que el período establecido en la citada disposición transitoria de 1 de julio a 31 de diciembre de 2007 corresponde al 50% del importe fijado en cómputo anual para dicho complemento, según lo establecido en el artículo 14.3 del citado Decreto 85/2007”.

Tercero. La representación de María Esther González Martínez formuló alegaciones de oposición al recurso, negando la existencia de grave daño para el interés general, alegando la correcta interpretación de la normativa invocada por parte de la sentencia cuestionada, res-petándose la progresividad en la implantación del complemento, soli-citando la desestimación de la casación y la fijación de doctrina legal sobre el pago del 40% en 2007 del complemento de desarrollo profe-sional.

El Ministerio Fiscal, en la audiencia conferida, informó en el sen-tido de que debía desestimarse el recurso.

Cuarto. Se remitió lo actuado a la presidencia de la sala a los efec-tos de señalamiento.

Quinto. Se señaló para la votación y fallo del recurso el día 27 de octubre de 2009.

Sexto. En la sustanciación de este proceso se han observado las prescripciones legales.

Fonaments de dret Primer. La sentència objecte de recurs anul·la la resolució de 16

de juny de 2008, del gerent del departament número 7 de València, de la Conselleria de Sanitat, que va denegar a María Esther González Martínez el pagament de 199,98 euros en concepte de diferència de la quantia del complement de desenvolupament professional, argu-mentant que ja se li havien pagat 200 euros corresponents al 20% de l’exercici 2007, i que no pertocava el 40% reclamat. Aquesta sentèn-cia, després de mencionar i interpretar l’article 14.3 i la disposició transitòria segona del Decret 85/2007, reconeix a la interessada la situació jurídica individualitzada consistent en el dret a percebre la diferència de complement anual reclamat, per a aconseguir el 40% del mateix l’any 2007, amb un total de 199,98 euros.

L’argument essencial de la sentència impugnada és que el decret regula un complement de desenvolupament professional d’implantació progressiva, i que correspon a la recurrent (grup D, grau 1) una suma final anual de 1.000 euros, i l’afectarà la progressivitat per al 2007 en el 40% d’aquesta suma, tal com es desprén de la normativa invocada, del seu sentit literal i lògic, sense que la possible foscor de la norma puga emparar una interpretació restrictiva per qui resulta responsable de la redacció.

Segon. La Llei 55/2003, de 16 de desembre, de l’Estatut Marc del Personal Estatutari dels Serveis de Salut estableix en l’article 43 les retribucions complementàries i en l’apartat e) inclou el complement de carrera destinat a retribuir el grau aconseguit en la carrera professional quan aquest sistema de desenvolupament professional s’haja implantat en la categoria corresponent.

La Llei de la Generalitat Valenciana 3/2003, de 6 de febrer, d’Or-denació Sanitària, recull en l’article 35 la carrera professional i disposa respecte d’això el que segueix:

“[...] reglamentàriament es promouran les vies necessàries tendents a la motivació professional, amb la finalitat d’estimular l’exercici del treball realitzat i avançar cap a la millora contínua, per a la qual cosa s’implantaran polítiques d’incentivació i desenvolupament de la carre-ra professional”.

La Generalitat Valenciana ha aportat al recurs les actes de la mesa sectorial de sanitat corresponents a les sessions d’11 de gener del 2005, 16 de desembre del 2005 i 23 de febrer del 2007, que establien l’aprovació de l’acord sobre la carrera i el desenvolupament profes-sional, disposant el que fa referència a la carrera professional, la que resulta d’aplicació a llicenciats i diplomats inclosos en els articles 6 i 7 de la Llei d’Ordenació i que tenen la consideració de personal sanitari d’acord amb el que disposa el Decret 71/1989.

L’acord esmentat de 16 de desembre del 2005 recollia els principis del model de desenvolupament i, pel que fa als terminis d’implantació, es va disposar el que segueix:

“La negociació sobre el desenvolupament professional del perso-nal de les categories no sanitàries i d’aquelles sanitàries que no reque-reixen titulació universitària, en els termes que recull l’article 40 i 2.3 de la Llei 55/2003, de 16 de desembre, de l’Estatut Marc de Perso-nal Estatutari dels Serveis de Salut, adscrit a les institucions sanitàries de la Conselleria de Sanitat, que començarà en el primer trimestre de 2006, haurà d’estar finalitzada abans de l’últim trimestre de 2007 i la implantació efectiva es realitzarà d’acord amb el que disposa l’article 43.2.e de l’esmentada Llei 55/2003, de 16 de desembre, de l’Estatut Marc del Personal Estatutari dels Serveis de Salut, a partir de l’1 de gener del 2008, amb efectes des de la firma de l’acord. La progressivi-tat en la implantació de l’acord haurà de finalitzar coincidint amb el de la carrera professional”.

Aquest acord va ser previ a l’aprovació del Decret 66/2006, de 12 de maig, del Consell de la Generalitat Valenciana, que aprova el siste-ma de carrera professional, i que en la disposició transitòria segona va establir:

“Segona El complement de carrera professional es pagarà de forma pro-

gressiva durant una fase d’implantació que durarà quatre anys, amb els efectes econòmics des de l’1 de juliol del 2006 i amb l’equivalèn-cia següent:

– Primer exercici: el 20% del complement

Fundamentos de derecho Primero. La sentencia recurrida anula la resolución de 16 de junio

de 2008, del gerente del departamento número 7 de Valencia, de la Conselleria de Sanidad, que denegó a María Esther González Martí-nez el abono de 199,98 euros en concepto de diferencia de la cuantía del complemento de desarrollo profesional, argumentando que ya se le había abonado 200 euros correspondientes al 20% del ejercicio 2007, no procediendo el 40% reclamado. Dicha sentencia, tras mencionar e interpretar el artículo 14.3 y la disposición transitoria segunda del Decreto 85/2007, reconoce a la interesada la situación jurídica indi-vidualizada consistente en el derecho a percibir la diferencia de com-plemento anual reclamado, para alcanzar el 40% del mismo en el año 2007, con un total de 199,98 euros.

El argumento esencial de la sentencia impugnada es que el decreto regula un complemento de desarrollo profesional de implantación pro-gresiva, correspondiendo a la recurrente (grupo D, grado 1) una suma final anual de 1.000 euros, afectándole la progresividad para el 2007 en el 40% de dicha suma, tal como se desprende de la normativa invo-cada, de su sentido literal y lógico, sin que la posible oscuridad de la norma pueda amparar una interpretación restrictiva por quien resulta responsable de su redacción.

Segundo. La Ley 55/2003, de 16 de diciembre, del Estatuto Marco del Personal Estatutario de los Servicios de Salud establece en su artí-culo 43 las retribuciones complementarias y en su apartado e) incluye el complemento de carrera destinado a retribuir el grado alcanzado en la carrera profesional cuando tal sistema de desarrollo profesional se haya implantado en la correspondiente categoría.

La Ley de la Generalitat Valenciana 3/2003, de 6 de febrero, de Ordenación Sanitaria, recoge en su artículo 35 la carrera profesional y dispone al respecto lo siguiente:

“[...] reglamentariamente se promoverán las cauces necesarios tendentes a la motivación profesional, con la finalidad de estimular el desempeño del trabajo realizado y avanzar hacia la mejora continua, para lo cual se implantarán políticas de incentivación y desarrollo de la carrera profesional”.

Por la Generalitat Valenciana se ha aportado al recurso las actas de la mesa sectorial de sanidad correspondientes a las sesiones de 11 de enero de 2005, 16 de diciembre de 2005 y 23 de febrero de 2007, que contemplaban la aprobación del acuerdo sobre la carrera y desarrollo profesional, disponiendo lo relativo a la carrera profesional, la que resulta de aplicación a licenciados y diplomados incluidos en los artí-culos 6 y 7 de la Ley de Ordenación y que ostentan la consideración de personal sanitario conforme a lo dispuesto en el Decreto 71/1989.

El citado acuerdo de 16 de diciembre de 2005 recogía los princi-pios del modelo de desarrollo profesional y en cuanto a los plazos de implantación se acordó lo siguiente:

“La negociación sobre el desarrollo profesional del personal de las categorías no sanitarias y de aquellas sanitarias que no requieren titu-lación universitaria, en los términos recogidos en el artículo 40 y 2.3 de la Ley 55/2003, de 16 de diciembre, del Estatuto Marco de Perso-nal Estatutario de los Servicios de Salud, adscrito a las instituciones sanitarias de la Conselleria de Sanidad, que comenzará en el primer trimestre de 2006, deberá estar finalizada antes del último trimestre de 2007 y su implantación efectiva se realizará con arreglo a lo dispuesto en el artículo 43.2.e de la citada Ley 55/2003, de 16 de diciembre, del Estatuto Marco del Personal Estatutario de los Servicios de Salud, a partir de 1 de enero de 2008, con efectos desde la firma del acuerdo. La progresividad en la implantación del acuerdo deberá finalizar coin-cidiendo con el de la carrera profesional”.

Dicho acuerdo fue previo a la aprobación del Decreto 66/2006, de 12 de mayo, del Consell de la Generalitat Valenciana que aprueba el sistema de carrera profesional, y que en su disposición transitoria segunda estableció:

“Segunda El complemento de carrera profesional se abonará de forma pro-

gresiva durante una fase de implantación que durará cuatro años, con los efectos económicos desde el 1 de julio de 2006 y con la siguiente equivalencia:

– Primer ejercicio: el 20% del complemento

– Segon exercici: el 40% del complement – Tercer exercici: el 60% del complement – Quart exercici: el 80% del complement – A partir del cinqué exercici es percebrà el 100% del comple-

ment”. S’ha de destacar també l’acta de la mesa sectorial de sanitat que

tingué lloc en sessió de 6 de febrer del 2007, relatiu al desenvolu-pament professional i en la disposició transitòria segona disposa el següent:

“Segona El complement de desenvolupament professional es pagarà de

forma progressiva durant una fase d’implantació amb l’equivalència següent:

Entre l’1 de juliol i el 31 de desembre del 2007: 40% del comple-ment.

Entre l’1 de gener i 31 de desembre del 2008: 60% del comple-ment.

Entre l’1 de gener i el 31 de desembre del 2009: 80% del comple-ment.

A partir de l’1 de gener del 2010: 100% del complement”. La conseqüència d’aquest últim acord sectorial va ser el Decret

85/2007, de 22 de juny, del Consell, l’article 14.3 del qual establia la quantia del complement de desenvolupament professional, en còmput anual, d’acord amb el respectiu grup i grau, fixant-se per al supòsit litigiós que ens ocupa (grup D, grau 1) un import de 1.000 euros.

La disposició transitòria segona del Decret 85/2007 en regula l’aplicació progressiva:

“El complement de desenvolupament professional es pagarà de forma progressiva durant una fase d’implantació amb l’equivalència següent:

– Entre l’1 de juliol i el 31 de desembre del 2007: 40% del com-plement.

– Entre l’1 de gener i el 31 de desembre del 2008: 60% del com-plement.

– Entre l’1 de gener i el 31 de desembre del 2009: 80% del com-plement.

– A partir de l’1 de gener del 2010: 100% del complement.”Crida l’atenció que la regulació de la norma transitòria referida

difereix de la que conté el Decret 66/2006, de 12 de maig, sent la con-seqüència lògica del compromís que la implantació efectiva d’aquesta es realitzara amb efectes des de la firma de l’acord corresponent, per-què havent-se adoptat l’acord relatiu al desenvolupament professional a principis de l’any 2007, perquè es va aprovar en sessió de 6 de febrer del 2007, la redacció d’aquests decrets és diferent d’acord amb el compromís d’implantació des que es va firmar, la qual cosa es desprén de la interpretació literal del Decret 85/2007 i dels acords sectorials esmentats, de manera que tota aquesta interpretació sistemàtica permet afrontar la qüestió en el mateix sentit que el que feia la sentència qües-tionada, perquè tant des dels antecedents com des del sentit literal de les normes pertoca entendre que corresponia pagar a la interessada el 40% reclamat per al 2007.

Tercer. Exposada la lectura sistemàtica del marc reglamentari apli-cable al supòsit d’actuacions, que té la interpretació feta pel Jutjat, aquesta sala no hi ha observat cap dels motius invocats per la lletrada de la Generalitat Valenciana, perquè:

a) Quan l’article 101 de la Llei de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa permet interposar un recurs de cassació en interés de la llei contra una sentència dictada per jutges contenciosos adminis-tratius, ho fa sotmetent-ho a una doble condició: que existisca un dany greu per a l’interés general i que resulte errònia la resolució dictada. Doncs bé, ni s’ha fet el menor esforç que acredite el primer requisit, tan sols s’ha esmentat que pot afectar 11.635 persones, sense més esforç argumentatiu, ni s’ha demostrat cap error de la sentència impug-nada, que resol el litigi amb ple sotmetiment a l’ordenament jurídic.

b) La lectura sistemàtica i literal de la disposició transitòria segona del Decret 85/2007 no té cap foscor i pareix superflu el debat sobre

– Segundo ejercicio: el 40% del complemento – Tercer ejercicio: el 60% del complemento – Cuarto ejercicio: el 80% del complemento – A partir del quinto ejercicio se percibirá el 100% del comple-

mento”. Merece destacarse también el acta de la mesa sectorial de sanidad

celebrada en sesión de 6 de febrero de 2007, relativo al desarrollo pro-fesional y en su disposición transitoria segunda dispone lo siguiente:

“Segunda El complemento de desarrollo profesional se abonará de forma

progresiva durante una fase de implantación con la siguiente equiva-lencia:

Entre el 1 de julio y el 31 de diciembre de 2007: 40% del comple-mento.

Entre el 1 de enero y 31 de diciembre de 2008: 60% del comple-mento.

Entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2009: 80% del comple-mento.

A partir del 1 de enero de 2010: 100% del complemento”. La consecuencia de este último acuerdo sectorial fue el Decreto

85/2007, de 22 de junio, del Consell, cuyo artículo 14.3 establecía la cuantía del complemento de desarrollo profesional, en cómputo anual, a tenor del respectivo grupo y grado, fijándose para el supuesto litigio-so que nos ocupa (grupo D, grado 1) un importe de 1.000 euros.

La disposición transitoria segunda del Decreto 85/2007 regula su aplicación progresiva:

“El complemento de desarrollo profesional se abonará de forma progresiva durante una fase de implantación con la siguiente equiva-lencia:

– Entre el 1 de julio y el 31 de diciembre de 2007: 40% del com-plemento.

– Entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2008: 60% del com-plemento.

– Entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2009: 80% del com-plemento.

– A partir del 1 de enero de 2010: 100% del complemento.”Llama la atención que la regulación de la referida norma transitoria

difiere de la que contiene el Decreto 66/2006, de 12 de mayo, siendo la consecuencia lógica del compromiso de que su implantación efecti-va se realizase con efectos desde la firma del correspondiente acuerdo, pues habiéndose adoptado el acuerdo relativo al desarrollo profesional a principios del año 2007, pues se aprobó en sesión de 6 de febrero de 2007, la redacción de dichos decretos es diferente en función del compromiso de implantación desde su firma, lo que se desprende de la interpretación literal del Decreto 85/2007 y de los acuerdos sectoriales mencionados, de manera que toda esta interpretación sistemática per-mite afrontar la cuestión en el mismo sentido que el realizado por la sentencia cuestionada, pues tanto desde los antecedentes como desde el sentido literal de las normas procede entender que correspondía abonarse a la interesada el 40% reclamado para el 2007.

Tercero. Expuesta la lectura sistemática del marco reglamentario aplicable al supuesto de autos, que abunda en la interpretación reali-zada por el Juzgado, esta sala no debe apreciar ninguno de los motivos invocados por la letrada de la Generalitat Valenciana, pues:

a) Cuando el artículo 101 de la Ley de la Jurisdicción Contencio-so-Administrativa permite interponer recurso de casación en interés de la ley contra una sentencia dictada por jueces de lo contencioso-admi-nistrativo, lo hace sometiéndolo a una doble condición: que exista un grave daño para el interés general y que resulte errónea la resolución dictada. Pues bien, ni se ha hecho el menor esfuerzo acreditativo del primer requisito, tan solo se ha mencionado que puede afectar a 11.635 personas, sin mayor esfuerzo argumentativo, ni se ha demostrado error alguno de la sentencia impugnada, que resuelve el litigio con pleno sometimiento al ordenamiento jurídico.

b) La lectura sistemática y literal de la disposición transitoria segunda del Decreto 85/2007 carece de oscuridad alguna y parece

com interpretar-la, perquè la norma és clara: en el segon semestre de 2007 es cobrarà el 40% de l’import del complement de desenvolupa-ment professional, és a dir, la interessada havia de percebre per aquest concepte la suma de 400 euros.

c) Siga quina siga la intenció de l’administració autonòmica quan va redactar aquesta norma transitòria, la veritat és que posteriorment no pot tornar sobre els seus passos i pretendre una reinterpretació inte-ressada que permeta secundar la seua pretensió que en el 2007 es per-ceba només el 20%, perquè quan va voler disposar aquest percentatge així ho va fer (Decret 66/2006, de 12 de maig), sent plenament vàlid el percentatge del 40% per al 2007 previst en Decret 85/2007 perquè res-pecta la progressivitat convinguda, ho fa a partir de la firma de l’acord sectorial i una vegada es publica el Decret de 22 de juny del 2007, per a un exercici 2007 reduït a 6 mesos per aqueix motiu.

d) Si es convé una implantació progressiva del complement en quatre anys, des del 2007 fins al ple cobrament en 2010, a raó d’una progressió del 40% en 2007, del 60% en 2008, del 80% en 2009 i del total en 2010, no té sentit qüestionar aquesta progressivitat postulant un 20% per al 2007 en contra de la pròpia literalitat de la norma, gene-rant amb això una impertinent inseguretat jurídica.

Quart. En conseqüència, pertoca desestimar el recurs de cassació en interés de la llei formulat per la lletrada de la Generalitat Valencia-na, amb imposició de costes a la part recurrent de conformitat a l’arti-cle 139.2 de la Llei de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa.

Vistos els preceptes legals citats per les parts, concordants i tots altres que hi són aplicables de manera general.

DisposemDesestimem el recurs de cassació en interés de la llei interposat

per l’administració de la Generalitat Valenciana contra la sentència número 48/2008, de data 16 de desembre del 2008, dictada pel Jutjat Contenciós Administratiu número 10 de València en el recurs conten-ciós administratiu número 136/2008 i fem imposició expressa de les costes a la part recurrent.

Contra aquesta sentència no es pot interposar cap recurs ordinari.Aquesta és la nostra sentència, de què s’unirà un certificat a les

actuacions, que pronunciem, manem i firmem.»Publicació. La sentència anterior ha sigut llegida i publicada en el

dia de la data pel magistrat ponent d’aquesta, mentre estava constituït el tribunal en audiència pública; jo, el secretari, en done fe.

València, 28 d’octubre de 2009.– El secretari: Juan José Montero Chamorro.

superfluo el debate sobre su interpretación, pues la norma es clara: en el segundo semestre de 2007 se cobrará el 40% del importe del com-plemento de desarrollo profesional, es decir, la interesada debía perci-bir por tal concepto la suma de 400 euros.

c) Sea cual fuere la intención de la administración autonómica cuando redactó dicha norma transitoria, lo cierto es que posteriormen-te no puede volver sobre sus pasos y pretender una reinterpretación interesada que permita secundar su pretensión de que en el 2007 se perciba sólo el 20%, pues cuando quiso disponer este porcentaje así lo hizo (Decreto 66/2006, de 12 de mayo), siendo plenamente válido el porcentaje del 40% para 2007 previsto en Decreto 85/2007 porque res-peta la progresividad convenida, lo hace a partir de la firma del acuer-do sectorial y una vez se publica el Decreto de 22 de junio de 2007, para un ejercicio 2007 reducido a 6 meses por ese motivo.

d) Si se conviene una implantación progresiva del complemento en cuatro años, desde el 2007 hasta el pleno cobro en 2010, a razón de una progresión del 40% en 2007, del 60% en 2008, del 80% en 2009 y del total en 2010, carece de sentido cuestionar esta progresividad pos-tulando un 20% para el 2007 en contra de la propia literalidad de la norma, generando con ello una impertinente inseguridad jurídica.

Cuarto. En consecuencia, procederá desestimar el recurso de casación en interés de la ley formulado por la letrada de la Generali-tat Valenciana, con imposición de costas a la parte recurrente de con-formidad al artículo 139.2 de la Ley de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa.

Vistos los preceptos legales citados por las partes, concordantes y demás de general aplicación.

FallamosDesestimamos el recurso de casación en interés de la ley interpues-

to por la administración de la Generalitat Valenciana contra la Senten-cia número 48/2008, de fecha 16 de diciembre de 2008, dictada por el Juzgado de lo Contencioso-Administra-Administrativo número 10 de Valencia en el recurso contencioso-administrativo número 136/2008 con expresa imposición de las costas a la parte recurrente.

Contra esta sentencia no cabe recurso ordinario alguno.Así por esta nuestra sentencia, de la que se unirá certificación a los

autos, lo pronunciamos, mandamos y firmamos.»Publicación. La anterior sentencia ha sido leída y publicada en el

día de su fecha por el magistrado ponente de la misma, estando cons-tituido el tribunal en audiencia pública, de lo que, como secretario de éste, doy fe.

Valencia, 28 de octubre de 2009.– El secretario: Juan José Monte-ro Chamorro.

Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge

Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda

Ressenya de la Resolució de 23 de febrer de 2009, del director general d’Urbanisme, per la qual es corregei-xen les errades materials detectades en la Resolució de la directora general d’Ordenació del Territori, de 23 d’octu-bre de 2008, per la qual s’esmenen les deficiències a què es refereix l’Acord de la Comissió Territorial d’Urbanisme de 25 de juliol de 2008 i es declara definitivament aprova-da la taxació conjunta dels terrenys inclosos en l’àrea de reserva per a la constitució de patrimoni públic de sòl de Carcaixent. [2009/13607]

Reseña de la Resolución de 23 de febrero de 2009, del director general de Urbanismo, por la que se corrigen los errores materiales detectados en la Resolución de la direc-tora general de Ordenación del Territorio, de 23 de octu-bre de 2008, por la que subsanan las deficiencias a que se refiere el Acuerdo de la Comisión Territorial de Urba-nismo de 25 de julio de 2008 y se declara definitivamente aprobada la tasación conjunta de los terrenos incluidos en el área de reserva para la constitución de patrimonio público de suelo de Carcaixent. [2009/13607]

D’acord amb l’article 104.2.b de la Llei 16/2005, de 30 de desembre, de la Generalitat, urbanística valenciana (DOGV número 5167, de 31 de desembre de 2005), es publica la ressenya de la Resolució de 23 de febrer de 2009 del director general d’Urbanisme, publicada en el Butlletí Oficial de la Província de València número 186, de data 7 d’agost de 2009.

Expedient: 2008-0363

València, 30 d’octubre de 2009.– El secretari de la Comissió Terri-torial d’Urbanisme de València: Juan Ramón Castaño Martínez.

De acuerdo con el artículo 104.2.b de la Ley 16/2005, de 30 de diciembre, de la Generalitat, urbanística valenciana (DOGV número 5167, de 31 de diciembre de 2005), se publica la reseña de la Resolución de 23 de febrero de 2009 del director general de Urbanismo publicada en el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia número 186 de fecha 7 de agosto de 2009.

Expediente: 2008-0363

Valencia, 30 de octubre de 2009.– El secretario de la Comisión Territorial de Urbanismo de Valencia: Juan Ramón Castaño Martínez.

Conselleria d’Economia, Hisenda i Ocupació Conselleria de Economía, Hacienda y EmpleoAdjudicació definitiva número 02/09CCSU. Arrendament sense opció de compra de vehicles per a l’ús de la uni-tat del Cos Nacional de Policia adscrita a la Comunitat Valenciana. [2009/14050]

Adjudicación definitiva número 02/09CCSU. Arrenda-miento sin opción de compra de vehículos para el uso de la unidad del Cuerpo Nacional de Policía adscrita a la Comunitat Valenciana. [2009/14050]

1. Entitat adjudicadora:a) Organisme: Conselleria d’Economia, Hisenda i Ocupació.b) Dependència que tramita l’expedient: Servici Central de Con-

tractació.c) Número d’expedient: 02/09CCSU.d) Adreça d’Internet del perfil del contractant: www.contratacion.

gva.es.2. Objecte del contracte:a) Tipus: subministrament.b) Descripció: arrendament sense opció de compra de vehicles

policials.c) Lot: únic: total vehicles 27.d) CPV (Referència de nomenclatura): 34114200g) Mitjà de publicació de l’anunci de licitació: diaris oficials

DOUE 2009/S141-206215, BOE 184, DOCV 6067, així com en el Perfil de contractant.

h) Data de publicació de l’anunci de licitació: 27.07.2009, 31.07.2009, 29.07.2009 i 27.07.2009, respectivament.

3. Tramitació i procediment:a) Tramitació: ordinària.b) Procediment: obert.4. Pressupost base de licitació. Import net: 723.868,32 euros. IVA

(%): 16.Import total: 839.687,25 euros.5. Adjudicació:a) Data: 26 de novembre de 2009.b) Contractista: Caixarenting, SAU.c) Import o cànon d’adjudicació. Import net: 719.705,79 euros.

IVA (%): 16. Import total: 834.858,72 euros.

València, 2 de desembre de 2009.– El subsecretari: José Miguel Escrig Navarro.

1. Entidad adjudicadora:a) Organismo: Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo.b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio Central de

Contratación.c) Número de expediente: 02/09CCSU.d) Dirección de Internet del perfil del contratante: www.contrata-

cion.gva.es.2. Objeto del contrato:a) Tipo: suministro.b) Descripción: arrendamiento sin opción de compra de vehículos

policiales.c) Lote: único: total vehículos 27.d) CPV (Referencia de nomenclatura): 34114200g) Medio de publicación del anuncio de licitación: diarios oficia-

les DOUE 2009/S141-206215, BOE 184, DOCV 6067, así como en el Perfil de contratante.

h) Fecha de publicación del anuncio de licitación: 27.07.2009, 31.07.2009, 29.07.2009 y27.07.2009, respectivamente.

3. Tramitación y procedimiento:a) Tramitación: ordinaria.b) Procedimiento: abierto.4. Presupuesto base de licitación. Importe neto: 723.868,32 euros.

IVA (%): 16. Importe total: 839.687,25 euros.5. Adjudicación:a) Fecha: 26 de noviembre de 2009.b) Contratista: Caixarenting, SAU.c) Importe o canon de adjudicación. Importe neto: 719.705,79

euros. IVA (%): 16. Importe total: 834.858,72 euros.

Valencia, 2 de diciembre de 2009.– El subsecretario: José Miguel Escrig Navarro.

Conselleria de Justícia i Administracions Públiques Conselleria de Justicia y Administraciones PúblicasAdjudicació número CNMY09/DGM/39. Desplegament/adequació d’un component per a la Plataforma Tecnològi-ca d’Administració Electrònica per a les entitats locals de la Comunitat Valenciana. [2009/14140]

Adjudicación número CNMY09/DGM/39. Desarrollo/ade-cuación de un componente para la Plataforma Tecnológi-ca de Administración Electrónica para las entidades loca-les de la Comunitat Valenciana. [2009/14140]

La Conselleria de Justícia i Administracions Públiques, en compli-ment del que establix la Llei 30/2007, de 30 d’octubre, de Contractes del Sector Públic i a l’efecte del que s’hi determina, fa pública l’adju-dicació del contracte per al desplegament del component Sistema de notificacions per a la Plataforma Tecnològica d’Administració Elec-trònica per a les entitats locals de la Comunitat Valenciana.

1. Entitat adjudicadora.a) Organisme: Generalitat Valenciana. Conselleria de Justícia i

Administracions Públiques.b) Dependència que tramita l’expedient: Secretaria General Admi-

nistrativa.c) Número d’expedient: CNMY09/DGM/39.2. Objecte del contracte:a) Descripció de l’objecte: l’objecte del contracte és el desple-

gament/adequació d’un component per a la Plataforma Tecnològica d’Administració Electrònica per a les entitats locals de la Comunitat Valenciana.

C.P.V.: 72200000-7.b) Divisió per lots i nombre: no hi ha lots3. Tramitació, procediment i forma d’adjudicacióa) Tramitació: ordinària.b) Procediment: negociat sense publicitat.4. Pressupost base de licitació o cànon d’explotacióImport total: 60.000,00 € (Seixanta mil euros), IVA exclòs.5. Adjudicacióa) Data: 1 de desembre de 2009b) Contractista: Indra Sistemas, SA.c) Import d’adjudicació: cinquanta-set mil sis-cents euros,

(57.600,00 €) IVA exclòs.

València, 1 de desembre de 2009.– La consellera de Justícia i Administracions Públiques, p. d. (R. 01.12.2008), la sotssecretària: Carmen Jofre Garrigues.

La Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas, en cumpli-miento de lo establecido en la Ley 30/2007, de 30 de octubre, de Con-tratos del Sector Público y a los efectos determinados en la misma, hace pública la adjudicación del contrato para el desarrollo del com-ponente Sistema de notificaciones para la Plataforma Tecnológica de Administración Electrónica para las entidades locales de la Comunitat Valenciana.

1. Entidad adjudicadora.a) Organismo: Generalitat Valenciana. Conselleria de Justicia y

Administraciones Públicas.b) Dependencia que tramita el expediente: Secretaría General

Administrativa.c) Número de expediente: CNMY09/DGM/39.2. Objeto del contrato:a) Descripción del objeto: el objeto del contrato es el desarro-

llo/adecuación de un componente para la Plataforma Tecnológica de Administración Electrónica para las entidades locales de la Comunitat Valenciana.

C.P.V.: 72200000-7.b) División por lotes y número: no hay lotes3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicacióna) Tramitación: ordinaria.b) Procedimiento: negociado sin publicidad.4. Presupuesto base de licitación o canon de explotaciónImporte total: 60.000,00 € (Sesenta mil euros), IVA excluido.5. Adjudicacióna) Fecha: 1 de diciembre de 2009b) Contratista: Indra Sistemas, SA.c) Importe de adjudicación: cincuenta y siete mil seiscientos euros,

(57.600,00 €) IVA excluido.

Valencia, 1 de diciembre de 2009.– La consellera de Justicia y Administraciones Públicas, p. d. (R. 01.12.2008), la subsecretaria: Carmen Jofre Garrigues.

Conselleria de Justícia i Administracions Públiques Conselleria de Justicia y Administraciones PúblicasAdjudicació número CNMY09/DGM/43. Anàlisi, disseny i desplegament d’un quadre de comandament orientat a la direcció (datawarehouse) basat en software lliure, que done resposta a totes les necessitats d’informació relaci-onades amb la plataforma SIMAC, amb especial atenció al seguiment del grau d’avanç en el compliment de la Llei 11/2007 i al seguiment, control i avaluació del Pla de simplificació i reducció de càrregues administratives. [2009/14144]

Adjudicación número CNMY09/DGM/43. Análisis, diseño y desarrollo de un cuadro de mando orientado a la direc-ción (datawarehouse) basado en software libre, que de respuesta a todas las necesidades de información relacio-nadas con la plataforma SIMAC, prestando especial aten-ción al seguimiento del grado de avance en el cumplimien-to de la Ley 11/2007 y al seguimiento, control y evaluación del Plan de simplificación y reducción de cargas adminis-trativas. [2009/14144]

La Conselleria de Justícia i Administracions Públiques, en compli-ment del que establix la Llei 30/2007, de 30 d’octubre, de Contractes del Sector Públic i a l’efecte del que s’hi determina, fa pública l’adju-dicació del contracte següent:

1. Entitat adjudicadora.a) Organisme: Generalitat Valenciana. Conselleria de Justícia i

Administracions Públiques.b) Dependència que tramita l’expedient: Secretaria General Admi-

nistrativa.c) Número d’expedient: CNMY09/DGM/43.2. Objecte del contracte:a) Descripció de l’objecte: l’anàlisi, el disseny i desplegament

d’un quadre de comandament orientat a la direcció (datawarehouse), que done resposta a totes les necessitats d’informació relacionades amb la plataforma SIMAC, amb especial atenció al seguiment del grau d’avanç en el compliment de la Llei 11/2007 i al seguiment, control i avaluació del Pla de simplificació i reducció de càrregues administra-tives.

C.P.V.: 72200000-7.b) Divisió per lots i número: no hi ha lots3. Tramitació, procediment i forma d’adjudicacióa) Tramitació: ordinària.b) Procediment: negociat sense publicitat.4. Pressupost base de licitació o cànon d’explotacióImport total: 40.000,00 € (quaranta mil euros), IVA exclòs.5. Adjudicacióa) Data: 24 de novembre de 2009b) Contractista: Ibermática, SA.c) Import d’adjudicació: trenta-quatre mil set-cents trenta euros,

(34.730,00 €) IVA exclòs.

València, 30 de novembre de 2009.– La consellera de Justícia i Administracions Públiques, p. d. (R. 01.12.2008), la sotssecretària: Carmen Jofre Garrigues.

La Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas, en cumpli-miento de lo establecido en la Ley 30/2007, de 30 de octubre, de Con-tratos del Sector Público y a los efectos determinados en la misma, hace pública la adjudicación del contrato siguiente:

1. Entidad adjudicadora.a) Organismo: Generalitat Valenciana. Conselleria de Justicia y

Administraciones Públicas.b) Dependencia que tramita el expediente: Secretaría General

Administrativa.c) Número de expediente: CNMY09/DGM/43.2. Objeto del contrato:a) Descripción del objeto: el análisis, diseño y desarrollo de un

cuadro de mando orientado a la dirección (Datawarehouse), que de respuesta a todas las necesidades de información relacionadas con la plataforma SIMAC, prestando especial atención al seguimiento del grado de avance en el cumplimiento de la Ley 11/2007 y al seguimien-to, control y evaluación del Plan de simplificación y reducción de car-gas administrativas.

C.P.V.: 72200000-7.b) División por lotes y número: no hay lotes3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicacióna) Tramitación: ordinaria.b) Procedimiento: negociado sin publicidad.4. Presupuesto base de licitación o canon de explotaciónImporte total: 40.000,00 € (Cuarenta mil euros), IVA excluido.5. Adjudicacióna) Fecha: 24 de noviembre de 2009b) Contratista: Ibermática, SA.c) Importe de adjudicación: treinta y cuatro mil setecientos treinta

euros, (34.730,00 €) IVA excluido.

Valencia, 30 de noviembre de 2009.– La consellera de Justicia y Administraciones Públicas, p. d. (R. 01.12.2008), la subsecretaria: Carmen Jofre Garrigues.

Conselleria de Justícia i Administracions Públiques Conselleria de Justicia y Administraciones PúblicasAdjudicació número CNMY09/DGM/31. Assistència tècni-ca necessària per al funcionament de la Xarxa de Centres Internauta. [2009/14145]

Adjudicación número CNMY09/DGM/31. Asistencia técni-ca necesaria para el funcionamiento de la Red de Centros Internauta. [2009/14145]

La Conselleria de Justícia i Administracions Públiques, en compli-ment del que establix la Llei 30/2007, de 30 d’octubre, de Contractes del Sector Públic i a l’efecte del que s’hi determina, fa pública l’adju-dicació del contracte següent:

1. Entitat adjudicadora.a) Organisme: Generalitat Valenciana. Conselleria de Justícia i

Administracions Públiques.b) Dependència que tramita l’expedient: Secretaria General Admi-

nistrativa.c) Número d’expedient: CNMY09/DGM/31.2. Objecte del contracte:a) Descripció de l’objecte: l’assistència tècnica necessària per al

funcionament de la Xarxa de Centres Internauta i dels elements neces-saris per a la seua gestió.

C.P.V.: 72514100-2 Servicis d’Explotació d’instal·lacions que comporten el maneig d’ordinadors.

b) Divisió per lots i nombre: no hi ha lots3. Tramitació, procediment i forma d’adjudicacióa) Tramitació: ordinària.b) Procediment: negociat sense publicitat.4. Pressupost base de licitació o cànon d’explotacióImport total: 58.250,00 € (Cinquanta-vuit mil dos-cents cinquanta

euros), IVA exclòs.5. Adjudicacióa) Data: 27 de novembre de 2009b) Contractista: Fujitsu Services, SA.c) Import d’adjudicació: cinquanta-vuit mil dos-cents cinquanta

euros, (58.250,00 €) IVA exclòs.

València, 27 de novembre de 2009.– La consellera de Justícia i Administracions Públiques, p. d. (R. 01.12.2008), la sotssecretària: Carmen Jofre Garrigues.

La Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas, en cumpli-miento de lo establecido en la Ley 30/2007, de 30 de octubre, de Con-tratos del Sector Público y a los efectos determinados en la misma, hace pública la adjudicación del contrato siguiente:

1. Entidad adjudicadora.a) Organismo: Generalitat Valenciana. Conselleria de Justicia y

Administraciones Públicas.b) Dependencia que tramita el expediente: Secretaría General

Administrativa.c) Número de expediente: CNMY09/DGM/31.2. Objeto del contrato:a) Descripción del objeto: la asistencia técnica necesaria para el

funcionamiento de la red de Centros Internauta y de los elementos necesarios para la gestión de la misma.

C.P.V.: 72514100-2 Servicios de Explotación de instalaciones que entrañen el manejo de ordenadores.

b) División por lotes y número: no hay lotes3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicacióna) Tramitación: ordinaria.b) Procedimiento: negociado sin publicidad.4. Presupuesto base de licitación o canon de explotaciónImporte total: 58.250,00 € (Cincuenta y ocho mil doscientos cin-

cuenta euros), IVA excluido.5. Adjudicacióna) Fecha: 27 de noviembre de 2009b) Contratista: Fujitsu Services, SA.c) Importe de adjudicación: cincuenta y ocho mil doscientos cin-

cuenta euros, (58.250,00 €) IVA excluido.

Valencia, 27 de noviembre de 2009.– La consellera de Justicia y Administraciones Públicas, p. d. (R. 01.12.2008), la subsecretaria: Carmen Jofre Garrigues.

Conselleria d’Infraestructures i Transport Conselleria de Infraestructuras y TransporteLicitació número 2009/09/0157. Construcció de la ronda oest a Castelló de la Plana. Fase I. [2009/14534]

Licitación número 2009/09/0157. Construcción de la ronda oeste a Castellón de la Plana. Fase I. [2009/14534]

1. Entitat adjudicadora.a) Organisme: Generalitat Valenciana. Conselleria d’Infraestructu-

res i Transport.Av. Blasco Ibáñez, núm. 50Tel.: 963 866 425.Fax: 963 867 349.46010 València.b) Dependència que tramita l’expedient: Servici de Contractació i

Expropiacions.c) Obtenció de documentació i informació: Conselleria d’Infraestructures i TransportAlacant: av. d’Aguilera, 1-03007. Tel. 965 936 812.Castelló: av. del Mar, 16-12003. Tel. 964 358 121València: av. de Blasco Ibáñez, 50-46010. Tel. 963 866 425.Fax: 963 867 349.Direcció d’internet del perfil del contractant:http://www.cit.gva.es, http://www.contratacion.gva.es.Data límit d’obtenció de documentació i informació: 30.12.2009.

d) Número d’expedient: 2009/09/0157. 2. Objecte del contracte.a) Tipus: obres. b) Descripció: construcció de la ronda oest a Castelló de la Plana.

Fase I. c) Lloc d’execució: Castelló.d) Termini d’execució: 12 mesos.e) CPV (Referència de nomenclatura): 45233120-6.3. Tramitació i procediment.a) Tramitació: ordinària.b) Procediment: obert i diversos criteris d’adjudicació.c) Criteris d’adjudicació, si és el cas: els que s’indiquen en la clàu-

sula 5ª del plec de clàusules administratives particulars.4. Pressupost base de licitació:Import net: 19.123.630,72 euros. IVA (%): 16. Import total:

22.183.411,64 euros. 5. Garanties exigides.Provisional: 382.472,61 euros. Definitiva (%): 5.6. Requisits específics del contractista.Classificació: grup G, subgrup 4, categoria f, grup E, subgrup 5,

categoria f.7. Presentació de les ofertes o de les sol·licituds de participació.a) Data límit de presentació: 18.01.2010, fins a les 14.00 hores.b) Lloc de presentació: en els indicats en el punt 1, apartat c)

Obtenció de documentació i informació.c) Admissió de variants, si procedix: no se n’admeten.d) Termini durant el qual el licitador estarà obligat a mantindre la

seua oferta: sis mesos, comptadors des de l’endemà de l’obertura de les proposicions econòmiques.

8. Obertura d’ofertes (sobre 2 –documentació tècnica, sobre 3 –documentació econòmica):

a) Direcció: av. de Blasco Ibáñez, 50. b) Localitat i codi postal: València – 46010.Obertura del sobre 2.Data i hora: 28.01.2010, a les 12.00 hores.Obertura del sobre 3.Data i hora: 19.02.2010, a les 12.00 hores.9. Despeses de publicitat: a càrrec dels adjudicataris.10. Data d’enviament de l’anunci al Diari Oficial de la Unió Euro-

pea (si és el cas): 16.12.200911. Altres informacions: este expedient es tramita a l’empara del

Pla d’Inversió Productiva, segons el Decret Llei 1/2009, de 20 de febrer, del Consell.

València, 15 de desembre de 2009.– El conseller d’Infraestructures i Transport: Mario Flores Lanuza.

1. Entidad adjudicadora.a) Organismo: Generalitat Valenciana. Conselleria de Infraestruc-

turas y Transporte.Av. Blasco Ibáñez, n. 50Tel.: 963 866 425.Fax: 963 867 349.46010 Valencia.b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Contrata-

ción y Expropiaciones.c) Obtención de documentación e información: Conselleria de Infraestructuras y TransporteAlicante: avenida Aguilera, 1-03007. Tel. 965 936 812.Castellón: avenida del Mar, 16-12003. Tel. 964 358 121Valencia: avenida Blasco Ibáñez, 50-46010. Tel. 963 866 425.Fax: 963 867 349.Dirección de Internet del perfil del contratante:http://www.cit.gva.es, http://www.contratacion.gva.es.Fecha límite de obtención de documentación e información:

30.12.2009.d) Número de expediente: 2009/09/0157. 2. Objeto del contrato.a) Tipo: obras. b) Descripción: construcción de la ronda oeste a Castellón de la

Plana. Fase I. c) Lugar de ejecución: Castellón.d) Plazo de ejecución: 12 meses.e) CPV (Referencia de nomenclatura): 45233120-6.3. Tramitación y procedimiento.a) Tramitación: ordinaria.b) Procedimiento: abierto y varios criterios de adjudicación.c) Criterios de adjudicación, en su caso: los que se indican en la

cláusula 5ª del pliego de cláusulas administrativas particulares.4. Presupuesto base de licitación:Importe neto: 19.123.630,72 euros. IVA (%): 16. Importe total:

22.183.411,64 euros. 5. Garantías exigidas.Provisional: 382.472,61 euros. Definitiva (%): 5.6. Requisitos específicos del contratista.Clasificación: grupo G, subgrupo 4, categoría f, grupo E, subgrupo

5, categoría f.7. Presentación de las ofertas o de las solicitudes de participación.a) Fecha límite de presentación: 18.01.2010, hasta las 14.00 horas.b) Lugar de presentación: en los indicados en el punto 1, apartado

c) Obtención de documentación e información.c) Admisión de variantes, si procede: no se admiten.d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su

oferta: seis meses, a contar desde el día siguiente al de la apertura de las proposiciones económicas.

8. Apertura de ofertas (sobre 2 –documentación técnica, sobre 3 –documentación económica):

a) Dirección: avenida Blasco Ibáñez, 50. b) Localidad y código postal: Valencia-46010.Apertura del sobre 2.Fecha y hora: 28.01.2010, a las 12.00 horas.Apertura del sobre 3.Fecha y hora: 19.02.2010, a las 12.00 horas.9. Gastos de publicidad: a cargo de los adjudicatarios.10. Fecha de envío del anuncio al Diario Oficial de la Unión Euro-

pea (en su caso): 16.12.200911. Otras informaciones: este expediente se tramita al amparo del

Plan de Inversión Productiva, según Decreto Ley 1/2009, de 20 de febrero, del Consell.

Valencia, 15 de diciembre de 2009.– El conseller de Infraestructu-ras y Transporte: Mario Flores Lanuza.

Consorci Hospital General Universitari de València Consorcio Hospital General Universitario de ValenciaAdjudicació número L-SU-08-2009. Arrendament d’un sis-tema integrat de gestió automatitzada per als laboratoris del Consorci Hospital General Universitari de València. [2009/14083]

Adjudicación número L-SU-08-2009. Arrendamiento de un sistema integrado de gestión automatizada para los labo-ratorios del Consorcio Hospital General Universitario de Valencia. [2009/14083]

1. Entitat adjudicadora a) Organisme: Consorci Hospital General Universitari de València.

b) Dependència que tramita l’expedient: Direcció Economicofi-nancera. Servici de Contractació i Logística.

c) Número d’expedient: L-SU-08-2009.d) Adreça d’Internet del perfil de contractant: <www.chguv.org>.

2. Objecte del contracte a) Tipus: subministrament.b) Descripció: arrendament d’un sistema integrat de gestió auto-

matitzada per als laboratoris del Consorci Hospital General Universi-tari de València.

c) Lots (si escau): sí, 5 lots. d) CPV (referència de nomenclatura): 48814000-7.i) Acord marc (si escau): no pertoca.f) Sistema dinàmic d’adquisicions (si escau): no pertoca.g) Mitjà de publicació de l’anunci de licitació: Diari Oficial de la

Comunitat Valenciana número 6000.h) Data de publicació de l’anunci de licitació: 24 d’abril de 2009.

3. Tramitació i procediment a) Tramitació: ordinària.b) Procediment: obert i oferta econòmicament mes avantatjosa

basada en diversos criteris d’adjudicació. 4. Pressupost base de licitacióImport net: 951.000,00 euros. IVA (%): 152.160,00 euros.Import total: 1.103.160,00 euros. 5. Adjudicació a) Data: 27 de novembre de 2009.b) Contractista: lots 1 i 2, Connectall Systems, SL; lot 3, Izasa,

SA; lot 4, Hemasoft Software, SL; lot 5, Cointec Ingenieros y Consul-tores, SL.

c) Import o cànon d’adjudicació:Import net lot 1, 208.800,00 euros; IVA(16%), 33.408,00 euros;

import total, 242.208,00 euros Import net lot 2, 208.800,00 euros; IVA(16%), 33.408,00 euros;

import total, 242.208,00 euros Import net lot 3, 299.250,00 euros; IVA(16%), 47.880,00 euros;

import total, 347.130,00 euros Import net lot 4, 61.718,00 euros; IVA(16%), 9.874,88 euros;

import total, 71.592.88 euros Import net lot 5, 120.000,00 euros; IVA(16%), 19.200,00 euros;

import total, 139.200,00 euros

València, 30 de novembre de 2009.– El director gerent: Sergio Blasco Perepérez.

1. Entidad adjudicadoraa) Organismo: Consorcio Hospital General Universitario de Valen-

cia.b) Dependencia que tramita el expediente: Dirección Económico

Financiera. Servicio de Contratación y Logística.c) Número de expediente: L-SU-08-2009.d) Dirección de Internet del perfil de contratante: <www.chguv.

org>.2. Objeto del contratoa) Tipo: suministro.b) Descripción: arrendamiento de un sistema integrado de gestión

automatizada para los laboratorios del Consorcion Hospital General Universitario de Valencia.

c) Lote (en su caso): sí, 5 lotes.d) CPV (referencia de nomenclatura): 48814000-7.e) Acuerdo marco (si procede): no procede.f) Sistema dinámico de adquisiciones (si procede): no procede.g) Medio de publicación del anuncio de licitación: Diari Oficial de

la Comunitat Valenciana número 6000.h) Fecha de publicación del anuncio de licitación: 24 de abril de

2009.3. Tramitación y procedimientoa) Tramitación: ordinaria.b) Procedimiento: abierto y oferta económicamente mas ventajosa

basada en diversos criterios de adjudicación.4. Presupuesto base de licitaciónImporte neto: 951.000,00 euros. IVA (%): 152.160,00 euros.Importe total: 1.103.160,00 euros.5. Adjudicacióna) Fecha: 27 de noviembre de 2009.b) Contratista: lotes 1 y 2, Connectall Systems, SL; lote 3, Izasa,

SA; lote 4, Hemasoft Software, SL; lote 5, Cointec Ingenieros y Con-sultores, SL.

c) Importe o canon de adjudicación: Importe neto lote 1, 208.800,00 euros; IVA (16%), 33.408,00

euros; importe total, 242.208,00 euros.Importe neto lote 2, 208.800,00 euros; IVA (16%), 33.408,00

euros; importe total, 242.208,00 euros.Importe neto lote 3, 299.250,00 euros; IVA (16%), 47.880,00

euros; importe total, 347.130,00 euros.Importe neto lote 4, 61.718,00 euros; IVA (16%), 9.874,88 euros;

importe total, 71.592.88 euros.Importe neto lote 5, 120.000,00 euros; IVA (16%), 19.200,00

euros; importe total, 139.200,00 euros.

Valencia, 30 de noviembre de 2009.– El director gerente: Sergio Blasco Perepérez.

Conselleria de Governació Conselleria de GobernaciónNotificació en extracte als expedients sancionadors núme-ros ESSANC/12/2009/0076 i ESSANC/12/2009/0078. [2009/14065]

Notificación en extracto de los expedientes sancionadores números ESSANC/12/2009/0076 y ESSANC/12/2009/0078. [2009/14065]

Intentada en dues ocasions la notificació als interessats o als seus representants que a continuació es relacionen, sense que la mateixa s’haja pogut realitzar per causes no imputables a l’administració, de l’acte administratiu que a continuació es relaciona, es procedix a la publicació d’un extracte del mateix en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb l’article 59.5 de la Llei 30/1992 de 26 de novembre de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i Procediment Administratiu Comú, en relació amb l’art. 61 del mateix text legal.

Perquè l’interessat puga tindre coneixement íntegre de l’acte i quede constància de tal coneixement, podrà comparéixer en el termini de 10 dies des de la publicació del present anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana o en el tauler d’anuncis del seu últim domicili conegut, en la seu de la Direcció Territorial de la Conselleria de Governació, situada a C/ Major 78 de Castelló, de dilluns a divendres en horari de 9.00 a 14.00 h.

Transcorregut el termini esmentat sense haver-se efectuat la compareixença, la notificació s’entendrà produïda amb caràcter general des de l’endemà del venciment del termini indicat.

1. Expedient: ESSANC/12/2009/0076Procediment sancionador en materia de espectácles, establiments

públics i activitats recreatives.Acte administratiu: Acord d’IniciacióInteressat: Limite del Mar, SL.Últim domicili conegut: avinguda Concentración Harley Davidson,

7. Castelló de la Plana

2. Expedient: ESSANC/12/2009/0078Procediment sancionador en materia de espectácles, establiments

públics i activitats recreatives.Acte administratiu: Acord d’IniciacióInteressat: Limite del Mar, SL.Últim domicili conegut: avinguda Concentración Harley Davidson,

7. Castelló de la Plana

Castelló de la Plana, 4 de desembre de 2009.– El director territorial: Juan Ramón Barberá Ibáñez.

Intentada la notificación a los interesados o a sus representantes que a continuación se relacionan, por dos veces, sin que la misma se haya podido realizar por causas no imputables a la administración, del acto administrativo que a continuación se relaciona, se procede a la publicación de un extracto del mismo en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformidad con el artículo 59.5 de la Ley 30/1992 de 26 de noviembre de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y Procedimiento Administrativo Común, en relación con el artículo 61 del mismo texto legal.

Para que el interesado pueda tener conocimiento íntegro del acto y quede constancia de tal conocimiento, podrá comparecer en el plazo de 10 días desde la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana o en el tablón de anuncios de su último domicilio conocido, en la sede de la Dirección Territorial de la Conselleria de Gobernación, situada en la C/ Mayor 78 de Castellón, de lunes a viernes en horario de 9.00 a 14.00 h.

Transcurrido el referido plazo sin haberse efectuado la comparecencia, la notificación se entenderá producida a todos los efectos desde el día siguiente al del vencimiento del plazo indicado.

1. Expediente: ESSANC/12/2009/0076Procedimiento sancionador en materia de espectáculos,

establecimientos públicos y actividades recreativas.Acto administrativo: Acuerdo de IniciaciónInteresado: Limite del Mar, SL.Último domicilio conocido: avenida Concentración Harley Davidson,

7. Castellón de la Plana

2. Expediente: ESSANC/12/2009/0078Procedimiento sancionador en materia de espectáculos,

establecimientos públicos y actividades recreativas.Acto administrativo: Acuerdo de IniciaciónInteresado: Limite del Mar, SL.Último domicilio conocido: avenida Concentración Harley Davidson,

7. Castellón de la Plana

Castellón de la Plana, 4 de diciembre de 2009.– El director territorial: Juan Ramón Barberá Ibáñez.

Conselleria de Turisme Conselleria de TurismoNotificació a l’entitat Viatges Susi, SL, de la Resolució de 29 d’octubre de 2009, de la secretària autonòmica de Turisme i directora de l’Agència Valenciana del Turisme, per la qual es procedeix a la revocació del títol llicència d’agència de viatges. [2009/14120]

Notificación a la entidad Viatges Susi, SL, de la Resolu-ción de 29 de octubre de 2009, de la secretaria autonó-mica de Turismo y directora de la Agència Valenciana del Turisme, por la que se procede a la revocación del título-licencia de agencia de viajes. [2009/14120]

Per no haver sigut possible notificar de forma personal i directa a la interessada l’escrit sobre la revocació del títol llicència d’agència de viatges a l’entitat Viatges Susi, SL, com a titular de l’agència de viatges Viatges Susi, és procedent la seua exposició al tauler d’edictes d’eixa corporació, a l’efecte del que disposa l’article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, del Règim Jurídic de les Administraci-ons Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

València, 27 de novembre de 2009.– La cap de l’Àrea de Producte: Isabel Palafox Gámir.

Vist l’expedient tramitat sobre revocació del títol llicència d’agèn-cia de viatges de l’entitat Viatges Susi, SL, amb nom comercial Viat-ges Susi i marca comercial Giramondo.

Atés que:1. Mitjançant una resolució de data 11 de juliol de 2006, es va con-

cedir el títol llicència d’agència de viatges a l’entitat Viatges Susi, SL, CIF B97712236, amb nom comercial Viatges Susi i marca comercial Giramondo, amb casa central a Catadau (València), avinguda Alfarp, número 5, i codi d’identificació CV-m853-V.

2. Per mitjà d’un escrit de data 6 de juliol de 2009, se li va noti-ficar que l’entitat Seguros Catalana Occidente, SA, havia comunicat a esta Conselleria de Turisme que havia procedit a l’anul·lació de la pòlissa d’assegurança de caució N-03984483, prestada per esta com-panyia a favor de l’entitat Viatges Susi, SL, que correspon a la fian-ça que l’article 14.1 del Decret 20/97, d’11 de febrer, del Consell, pel qual s’aprova el reglament d’Agències de Viatges de la Comunitat Valenciana, estableix que les agències de viatges hauran de mantindre en permanent vigència.

En aquest mateix escrit se li comunicava que se li concedia un ter-mini de 15 dies perquè presentara, davant d’esta administració, la cor-responent carta de pagament justificativa del depòsit d’una nova fiança davant del servici territorial d’Economia, Hisenda i Ocupació corres-ponent, amb l’advertiment que, de no fer-ho i d’acord amb l’article 11 de l’esmentat Decret 20/97, era causa de revocació del títol llicència d’agència de viatges, constant en l’expedient el justificant de recepció de l’escrit de data 9 de juliol de 2009.

3. Transcorregut el termini assenyalat i no com que no s’ha aportat cap documentació respecte d’això, procedeix la revocació del títol lli-cència d’agència de viatges que tenia concedit.

Fonaments de dret1. L’article 10 del Decret 20/1997, d’11 de febrer, del Consell, pel

qual s’aprova el reglament d’Agències de Viatges de la Comunitat Valenciana, assenyala que «la revocació del títol llicència d’agència de viatges es farà mitjançant una resolució motivada de l’Agència Valen-ciana del Turisme, prèvia tramitació de l’expedient corresponent».

2. L’article 14, punt 1, del Decret 20/1997, estableix que «les agèn-cies de viatges estaran obligades a constituir i mantindre en permanent vigència una fiança per a respondre del compliment de les obligacions derivades de la prestació dels seus servicis davant dels seus contrac-tants.

3. L’article 11, lletra b, del reglament esmentat estableix com a causa de revocació del títol llicència d’agència de viatges la no reposi-ció de la garantia en la quantia i termini previst en l’article 14.

4. L’article 14.4 del referit Decret 20/1997, en el s’estableix que «la fiança no podrà ser cancel·lada durant la tramitació d’un expedient de revocació, renuncia o baixa de llicència, ni fins després de trans-corregut un any des que la resolució del corresponent expedient siga ferma».

Por no haber sido posible notificar de forma personal y directa al interesado escrito sobre revocación del título-licencia de agencia de viajes a la entidad Viatges Susi, SL, como titular de la agencia de via-jes Viatges Susi, se procede a su exposición en el tablón de edictos de esa corporación, a efectos de lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, del Régimen Jurídico de las Administra-ciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

Valencia, 27 de noviembre de 2009.– La jefa del Área de Produc-to: Isabel Palafox Gámir.

Visto el expediente tramitado sobre revocación del título-licen-cia de agencia de viajes de la entidad Viatges Susi, SL, con nombre comercial Viatges Susi y marca comercial Giramondo.

Habida cuenta que:1. Mediante resolución de fecha 11 de julio de 2006, se concedió el

título-licencia de agencia de viajes a la entidad Viatges Susi, SL, CIF B97712236, con nombre comercial Viatges Susi y marca comercial Giramondo, con casa central en Catadau (Valencia), avenida Alfarp, número 5, siéndole asignado el código de identificación CV-m853-V.

2. Mediante escrito de fecha 6 de julio de 2009, se le notificó que la entidad Seguros Catalana Occidente, SA, había comunicado a esta Conselleria de Turismo que había procedido a la anulación de la póli-za de seguro de caución N-03984483, prestada por esta compañía a favor de la entidad Viatges Susi, SL, que corresponde a la fianza que el artículo 14.1 del Decreto 20/97, de 11 de febrero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de Agencias de Viajes de la Comunitat Valenciana, establece que las agencias de viajes deberán mantener en permanente vigencia.

En este mismo escrito, se le comunicaba que se le concedía un plazo de 15 días para que presentase ante esta administración la corres-pondiente carta de pago justificativa del depósito de una nueva fianza ante el servicio territorial de Economía, Hacienda y Empleo corres-pondiente, advirtiéndole que el no hacerlo, de acuerdo con el artículo 11 del citado Decreto 20/97, era causa de revocación del título-licencia de agencia de viajes, constando en el expediente acuse de recibo del escrito de fecha 9 de julio de 2009.

3. Transcurrido el plazo señalado y no habiéndose aportado docu-mentación alguna al respecto, procede la revocación del título-licencia de agencia de viajes que tenía concedido.

Fundamentos de derecho1. El artículo 10 del Decreto 20/1997, de 11 de febrero, del Con-

sell, por el que se aprueba el reglamento de Agencias de Viajes de la Comunitat Valenciana, señala que «la revocación del título-licencia de agencia de viajes se hará mediante resolución motivada de la Agència Valenciana del Turisme, previa tramitación del correspondiente expe-diente».

2. El artículo 14, punto 1, del Decreto 20/1997, establece que «las agencias de viajes vendrán obligadas a constituir y mantener en per-manente vigencia una fianza para responder del cumplimiento de las obligaciones derivadas de la prestación de sus servicios frente a los contratantes de los mismos».

3. El artículo 11, letra b, del citado reglamento establece como causa de revocación del título-licencia de agencia de viajes la no repo-sición de la garantía en la cuantía y plazo previsto en el artículo 14.

4. El artículo 14.4 del referido Decreto 20/1997, en el se estable-ce que «la fianza no podrá ser cancelada durante la tramitación de un expediente de revocación, renuncia o baja de licencia, ni hasta después de transcurrido un año desde que la resolución del correspondiente expediente sea firme».

En compliment de la normativa anteriorment citada, la secretària autonòmica de Turisme i directora de l’Agència Valenciana del Turis-me, en virtut de les atribucions conferides per l’article 9.2.i del Decret 209/2004, de 8 d’octubre, del Consell, (DOCV de 13 d’octubre de 2004), resol:

Revocar el títol llicència d’agència de viatges a Viatges Susi, SL, CIF B97712236, amb nom comercial Viatges Susi i nom Comercial Giramondo, amb casa central a Catadau (València), avinguda Alfaro, número 5, i codi d’identificació CV-m853-V. Així mateix es comunica que la fiança depositada al seu dia serà cancel·lada transcorregut un any des de la fermesa de la present resolució.

Cosa que es notifica de conformitat amb el que disposen els arti-cles 58 i 59 de la vigent Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

Contra aquesta resolució, que no posa fi a la via administrativa, podrà interposar-se recurs d’alçada davant de la consellera de Turis-me i presidenta de la l’Agència Valenciana del Turisme en el termini d’un mes, comptador des de l’endemà de la recepció de la notifica-ció d’aquesta, d’acord amb el que estableixen els articles 114 i 115 en relació amb l’article 48.2 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

València, 29 d’octubre de 2009.– La secretària autonòmica de Turisme i directora de l’Agència Valenciana del Turisme: M.ª Victória Palau Tárrega.

En cumplimiento de la normativa anteriormente citada, la secre-taria autonómica de Turismo y directora de la Agència Valenciana del Turisme, en virtud de las atribuciones conferidas por el artículo 9.2.i del Decreto 209/2004, de 8 de octubre, del Consell, (DOCV de 13 de octubre de 2004), resuelve:

Revocar el título-licencia de agencia de viajes a Viatges Susi, SL, CIF B97712236, con nombre comercial Viatges Susi y nombre comer-cial Giramondo, con casa central en Catadau (Valencia), avenida Alfa-ro, número 5, y código de identificación CV-m853-V. Así mismo se comunica que la fianza depositada en su día será cancelada transcurri-do un año desde la firmeza de la presente resolución.

Lo que se notifica de conformidad con lo dispuesto en los artículos 58 y 59 de la vigente Ley de Régimen Jurídico de las Administracio-nes Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

Contra esta resolución, que no pone fin a la vía administrativa, podrá interponerse recurso de alzada ante la consellera de Turismo y presidenta de la l’Agència Valenciana del Turisme en el plazo de un mes, contado desde el día siguiente al de la recepción de la notifica-ción de la misma, de acuerdo con lo establecido en los artículos 114 y 115 en relación con el artículo 48.2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

Valencia, 29 de octubre de 2009.– La secretaria autonómica de Turismo y directora de la Agència Valenciana del Turisme: M.ª Victo-ria Palau Tárrega.

Conselleria de Turisme Conselleria de TurismoNotificació de la Resolució de 19 d’octubre de 2009, de la secretària autonòmica de Turisme i directora de l’Agència Valenciana del Turisme, per la qual es procedix a la revo-cació del títol-llicència d’agència de viatges. [2009/14124]

Notificación de la Resolución de 19 de octubre de 2009, de la secretaria autonómica de Turismo y directora de la Agèn-cia Valenciana del Turisme, por la que se procede a la revo-cación del título-licencia de agencia de viajes. [2009/14124]

Per no haver sigut possible notificar de forma personal i directa a la interessada l’escrit sobre la revocació del títol-llicència d’agència de viatges a Elisabet Sánchez Fernández, com a titular de l’agència de viatges Elima Travel, és procedent la seua exposició en el Tauler d’Edictes d’eixa corporació, a l’efecte del que disposa l’article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, del Règim Jurídic de les Adminis-tracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

València, 27 de novembre de 2009.– La cap de l’Àrea de Producte: Isabel Palafox Gámir.

Vist l’expedient tramitat sobre revocació del títol-llicència d’agèn-cia de viatges d’Elisabet Sánchez Fernández, amb nom comercial Elima Travel i marca comercial Plantour.

Atés que 1. Mitjançant una resolució de data 19 de gener de 2005, es va

concedir el títol-llicència d’agència de viatges a Elisabet Sánchez Fer-nández, NIF 46794496F, amb nom comercial Elima Travel i marca comercial Plantour, amb casa central a Dénia (Alacant), carrer Carlos Sintió, número 36, sent-li assignat el codi d’identificació CV-m702-A.

2. S’ha constatat, per mitjà del corresponent informe d’inspecció, el cessament d’activitat en el dit local com a casa central d’agència de viatges.

3. Transcorregut el termini assenyalat per a audiència en l’expedi-ent instruït, amb caràcter previ a la revocació del títol-llicència, no han sigut presentades al·legacions respecte d’això.

Fonaments de dret1. L’article 10 del Decret 20/1997, d’11 de febrer, del Consell, pel

qual s’aprova el reglament d’Agències de Viatges de la Comunitat Valenciana, assenyala que «la revocació del títol-llicència d’agència de viatges es farà mitjançant una resolució motivada de l’Agència Valen-ciana del Turisme, prèvia tramitació del corresponent expedient».

2. L’article 65 de la Llei 3/1998, de 21 de maig de la Generalitat, de Turisme de la Comunitat Valenciana que establix que els «actes o fets constatats per la inspecció es reflectiran en una acta que gaudirà de presumpció de veracitat, excepte prova en contra, i que es formalit-zarà en el mode reglamentàriament determinat».

En compliment de la normativa anteriorment citada, la secretària autonòmica de Turisme i directora de l’Agència Valenciana del Turis-me, en virtut de les atribucions conferides per l’article 9.2.i del Decret 209/2004, de 8 d’octubre, del Consell, (DOCV de 13 d’octubre de 2004), resol:

Revocar el títol-llicència d’agència de viatges a Elisabet Sánchez Fernández, NIF 46794496F, amb nom comercial Elima Travel i marca comercial Plantour, amb casa central a Dénia (Alacant), carrer Carlos Sintió, número 36, i codi d’identificació CV-m702-A. Així mateix es comunica que la fiança depositada al seu dia serà cancel·lada transcor-regut un any des de la fermesa de la present resolució.

El que es notifica de conformitat amb el que disposen els artí-cles 58 i 59 de la vigent Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

Contra esta resolució, que no posa fi a la via administrativa, podrà interposar-se recurs d’alçada davant de la consellera de Turisme i presidenta de la l’Agència Valenciana del Turisme en el termini d’un mes,comptat des de l’endemà de la recepció de la notificació de la mateixa, d’acord amb el que establix els articles 114 i 115 en relació amb el 48.2 de la Llei 30/92, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

València, 19 d’octubre de 2009.– La secretària autonòmica de Turisme i directora de l’Agència Valenciana del Turisme: M Victória Palau Tárrega.

Por no haber sido posible notificar de forma personal y directa al interesado escrito sobre revocación del título-licencia de agencia de viajes a Elisabet Sánchez Fernández, como titular de la agencia de via-jes Elima Travel, se procede a su exposición en el tablón de edictos de esa corporación, a efectos de lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, del Régimen Jurídico de las Administra-ciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

Valencia, 27 de noviembre de 2009.– La jefa del Área de Produc-to: Isabel Palafox Gámir.

Visto el expediente tramitado sobre revocación del título-licen-cia de agencia de viajes de Elisabet Sánchez Fernández, con nombre comercial Elima Travel y marca comercial Plantour.

Habida cuenta que1. Mediante resolución de fecha 19 de enero de 2005, se concedió

el título-licencia de agencia de viajes a Elisabet Sánchez Fernández, NIF 46794496F, con nombre comercial Elima Travel y marca comer-cial Plantour, con casa central en Denia (Alicante), calle Carlos Sentí, número 36, siéndole asignado el código de identificación CV-m702-A.

2. Se ha constatado, mediante el correspondiente informe de ins-pección, el cese de actividad en dicho local como casa central de agen-cia de viajes.

3. Transcurrido el plazo señalado para audiencia en el expedien-te instruido, con carácter previo a la revocación del título-licencia, no han sido presentadas alegaciones al respecto.

Fundamentos de derecho1. El artículo 10 del Decreto 20/1997, de 11 de febrero, del Consell,

por el que se aprueba el reglamento de Agencias de Viajes de la Comu-nitat Valenciana, señala que «la revocación del título-licencia de agencia de viajes se hará mediante resolución motivada de la Agència Valencia-na del Turisme, previa tramitación del correspondiente expediente».

2. El artículo 65 de la Ley 3/1998, de 21 de mayo de la Genera-litat, de Turismo de la Comunitat Valenciana que establece que los «actos o hechos constatados por la inspección se reflejarán en un acta que gozará de presunción de veracidad, salvo prueba en contrario, y que se formalizará en el modo reglamentariamente determinado».

En cumplimiento de la normativa anteriormente citada, la secre-taria autonómica de Turismo y directora de la Agència Valenciana del Turisme, en virtud de las atribuciones conferidas por el artículo 9.2.i del Decreto 209/2004, de 8 de octubre, del Consell, (DOCV de 13 de octubre de 2004), resuelve:

Revocar el título-licencia de agencia de viajes a Elisabet Sánchez Fernández, NIF 46794496F, con nombre comercial Elima Travel y marca comercial Plantour, con casa central en Denia (Alicante), calle Carlos Sentí, número 36, y código de identificación CV-m702-A. Así mismo se comunica que la fianza depositada en su día será cancelada transcurrido un año desde la firmeza de la presente resolución.

Lo que se notifica de conformidad con lo dispuesto en los artículos 58 y 59 de la vigente Ley de Régimen Jurídico de las Administracio-nes Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

Contra esta resolución, que no pone fin a la vía administrativa, podrá interponerse recurso de alzada ante la consellera de Turismo y presidenta de la l’Agència Valenciana del Turisme en el plazo de un mes, contado desde el día siguiente al de la recepción de la notificación de la misma, de acuerdo con lo establecido en los artículos 114 y 115 en relación con el 48.2 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

Valencia, 19 de octubre de 2009.– La secretaria autonómica de Turismo y directora de la Agència Valenciana del Turisme: Mª Victo-ria Palau Tárrega.

Conselleria de Turisme Conselleria de TurismoNotificació a l’entitat Amajema Tours, SL, de la Resolució de 29 d’octubre de 2009, de la secretària autonòmica de Turisme i directora de l’Agència Valenciana del Turisme, per la qual es procedeix a la revocació del títol llicència d’agència de viatges. [2009/14129]

Notificación a la entidad Amajema Tours, SL, de la Reso-lución de 29 de octubre de 2009, de la secretaria autonó-mica de Turismo y directora de la Agència Valenciana del Turisme, por la que se procede a la revocación del título-licencia de agencia de viajes. [2009/14129]

Per no haver sigut possible notificar de forma personal i directa a la interessada l’escrit sobre la revocació del títol llicència d’agència de viatges a l’entitat Amajema Tours, SL, com a titular de l’agència de Viatges Amajema Tours, és procedent la seua exposició en el tauler d’edictes d’aqueixa corporació, a l’efecte del que disposa l’article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, del Règim Jurídic de les Admi-nistracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

València, 27 de novembre de 2009. La cap de l’Àrea de Producte: Isabel Palafox Gámir.

Vist l’expedient tramitat sobre revocació del títol-llicència d’agèn-cia de viatges de l’entitat Amajema Tours, SL, amb nom comercial Amajema Tours i marca comercial Almeida Tours.

Atés que:1. Mitjançant una resolució de data 27 de maig de 2008, es va con-

cedir el títol llicència d’agència de viatges a l’entitat Amajema Tours, SL, CIF B54332192, amb nom comercial Amajema Tours i marca comercial Almeida Tours, amb casa central a Elx (Alacant), Conrado del Campo, número 86, i codi d’identificació CV-m1152-A.

2. Per mitjà d’un escrit de data 23 de juliol de 2009, se li va noti-ficar que l’entitat Seguros Catalana Occidente, SA, havia comunicat a esta Conselleria de Turisme que havia procedit a l’anul·lació de la pòlissa d’assegurança de caució N-04381865, prestada per esta com-panyia a favor de l’entitat Amajema Tours, SL, que correspon a la fian-ça que l’article 14.1 del Decret 20/1997, d’11 de febrer, del Consell, pel qual s’aprova el reglament d’Agències de Viatges de la Comunitat Valenciana, estableix que les agències de viatges hauran de mantindre en permanent vigència.

En aquest mateix escrit se li comunicava que se li concedia un termini de 15 dies perquè presentara, davant d’esta administració, la corresponent carta de pagament justificativa del depòsit d’una nova fiança davant del servici territorial d’Economia, Hisenda i Ocupació corresponent, amb l’advertiment que de no fer-ho i, d’acord amb l’ar-ticle 11 del Decret 20/1997 esmentat, seria causa de revocació del títol llicència d’agència de viatges, constant en l’expedient justificant de recepció de l’escrit de data 30 de juliol de 2009.

3. Transcorregut el termini assenyalat i no havent-se aportat cap documentació respecte d’això, procedix la revocació del títol llicència d’agència de viatges que tenia concedit.

Fonaments de dret1. L’article 10 del Decret 20/1997, d’11 de febrer, del Consell, pel

qual s’aprova el Reglament d’Agències de Viatges de la Comunitat Valenciana, assenyala que «la revocació del títol llicència d’agència de viatges es farà mitjançant una resolució motivada de l’Agència Valen-ciana del Turisme, prèvia tramitació de l’expedient corresponent».

2. L’article 14, punt 1, del Decret 20/1997, estableix que «les agèn-cies de viatges vindran obligades a constituir i mantindre en permanent vigència una fiança per a respondre del compliment de les obligacions derivades de la prestació dels seus servicis davant dels seus contrac-tants».

3. L’article 11, lletra b, del reglament esmentat estableix com a causa de revocació del títol llicència d’agència de viatges la no reposi-ció de la garantia en la quantia i termini previst en l’article 14.

4. L’article 14.4 del referit Decret 20/1997, en el qual s’estableix que «la fiança no podrà ser cancel·lada durant la tramitació d’un expe-dient de revocació, renúncia o baixa de llicència, ni fins després de

Por no haber sido posible notificar de forma personal y directa al interesado escrito sobre revocación del título-licencia de agencia de viajes a la entidad Amajema Tours, SL, como titular de la agen-cia de viajes Amajema Tours, se procede a su exposición en el tablón de edictos de esa corporación, a efectos de lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, del Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

Valencia, 27 de noviembre de 2009.– La jefa del Área de Produc-to: Isabel Palafox Gámir.

Visto el expediente tramitado sobre revocación del título-licencia de agencia de viajes de la entidad Amajema Tours, SL, con nombre comercial Amajema Tours y marca comercial Almeida Tours.

Habida cuenta que:1. Mediante resolución de fecha 27 de mayo de 2008, se conce-

dió el título-licencia de agencia de viajes a la entidad Amajema Tours, SL, CIF B54332192, con nombre comercial Amajema Tours y marca comercial Almeida Tours, con casa central en Elche (Alicante), Conra-do del Campo, número 86, siéndole asignado el código de identifica-ción CV-m1152-A.

2. Mediante escrito de fecha 23 de julio de 2009, se le notificó que la entidad Seguros Catalana Occidente, SA, había comunicado a esta Conselleria de Turismo que había procedido a la anulación de la póliza de seguro de caución N-04381865, prestada por esta compañía a favor de la entidad Amajema Tours, SL, que corresponde a la fianza que el artículo 14.1 del Decreto 20/97, de 11 de febrero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de Agencias de Viajes de la Comunitat Valenciana, establece que las agencias de viajes deberán mantener en permanente vigencia.

En este mismo escrito se le comunicaba que se le concedía un plazo de 15 días para que presentase ante esta administración la corres-pondiente carta de pago justificativa del depósito de una nueva fianza ante el Servicio Territorial de Economía, Hacienda y Empleo corres-pondiente, advirtiéndole que el no hacerlo, de acuerdo con el artículo 11 del citado Decreto 20/97, era causa de revocación del título-licencia de agencia de viajes, constando en el expediente acuse de recibo del escrito de fecha 30 de julio de 2009.

3. Transcurrido el plazo señalado y no habiéndose aportado docu-mentación alguna al respecto, procede la revocación del título-licencia de agencia de viajes que tenía concedido.

Fundamentos de derecho1. El artículo 10 del Decreto 20/1997, de 11 de febrero, del Con-

sell, por el que se aprueba el Reglamento de Agencias de Viajes de la Comunitat Valenciana, señala que «la revocación del título-licencia de agencia de viajes se hará mediante resolución motivada de la Agència Valenciana del Turisme, previa tramitación del correspondiente expe-diente».

2. El artículo 14, punto 1, del Decreto 20/1997, establece que «las agencias de viajes vendrán obligadas a constituir y mantener en per-manente vigencia una fianza para responder del cumplimiento de las obligaciones derivadas de la prestación de sus servicios frente a los contratantes de los mismos».

3. El artículo 11, letra b, del citado reglamento establece como causa de revocación del título-licencia de agencia de viajes la no repo-sición de la garantía en la cuantía y plazo previsto en el artículo 14.

4. El artículo 14.4 del referido Decreto 20/1997, en el se estable-ce que «la fianza no podrá ser cancelada durante la tramitación de un expediente de revocación, renuncia o baja de licencia, ni hasta después

transcorregut un any des que la resolució de l’ expedient corresponent siga ferma».

En compliment de la normativa anteriorment citada, la secretària autonòmica de Turisme i directora de l’Agència Valenciana del Turis-me, en virtut de les atribucions conferides per l’article 9.2.i del Decret 209/2004, de 8 d’octubre, del Consell, Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de 13 d’octubre de 2004, resol:

Revocar el títol llicència d’agència de viatges a Amajema Tours, SL, CIF B54332192, amb nom comercial Amajema Tours i marca comercial Almeida Tours, amb casa central a Elx (Alacant), carrer Conrado del Campo, número 86, i codi d’identificació CV-m1152-A. Així mateix es comunica que la fiança depositada al seu dia serà cancel·lada transcorregut un any des de la fermesa de la present reso-lució.

Cosa que es notifica de conformitat amb el que disposen els arti-cles 58 i 59 de la vigent Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

Contra esta resolució, la qual no posa fi a la via administrativa, podrà interposar-se recurs d’alçada davant de la consellera de Turis-me i presidenta de la l’Agència Valenciana del Turisme en el termini d’un mes, comptador des de l’endemà de la recepció de la notifica-ció d’aquesta, d’acord amb el que estableixen els articles 114 i 115 en relació amb l’article 48.2 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

València, 29 d’octubre de 2009.– La secretària autonòmica de Turisme i directora de l’Agència Valenciana del Turisme: M.ª Victoria Palau Tárrega.

de transcurrido un año desde que la resolución del correspondiente expediente sea firme».

En cumplimiento de la normativa anteriormente citada, la secre-taria autonómica de Turismo y directora de la Agència Valenciana del Turisme, en virtud de las atribuciones conferidas por el artículo 9.2.i del Decreto 209/2004, de 8 de octubre, del Consell, Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de 13 de octubre de 2004, resuelve:

Revocar el título-licencia de agencia de viajes a Amajema Tours, SL, CIF B54332192, con nombre comercial Amajema Tours y nom-bre comercial Almeida Tours, con casa central en Elche (Alicante), calle Conrado del Campo, número 86, y código de identificación CV-m1152-A. Así mismo se comunica que la fianza depositada en su día será cancelada transcurrido un año desde la firmeza de la presente resolución.

Lo que se notifica de conformidad con lo dispuesto en los artículos 58 y 59 de la vigente Ley de Régimen Jurídico de las Administracio-nes Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

Contra esta resolución, que no pone fin a la vía administrativa, podrá interponerse recurso de alzada ante la consellera de Turismo y presidenta de la l’Agència Valenciana del Turisme en el plazo de un mes, contado desde el día siguiente al de la recepción de la notifica-ción de la misma, de acuerdo con lo establecido en los artículos 114 y 115 en relación con el 48.2 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimien-to Administrativo Común.

Valencia, 29 de octubre de 2009.– La secretaria autonómica de Turismo y directora de la Agència Valenciana del Turisme: M.ª Victo-ria Palau Tárrega.

Conselleria d’Infraestructures i Transport Conselleria de Infraestructuras y TransporteInformació pública de la sol·licitud d’autorització admi-nistrativa d’instal·lació elèctrica. Expedient número ATLI-NE/2009/345/46. [2009/14077]

Información pública de la solicitud de autorización admi-nistrativa de instalación eléctrica. Expediente número ATLINE/2009/345/46. [2009/14077]

Als efectes que establix l’article 9 del Decret 88/2005, de 29 d’abril, pel qual s’establixen els procediments d’autorització d’instal·lacions de producció, transport i distribució d’energia elèctrica que són competèn-cia de la Generalitat Valenciana, se sotmet a informació pública la sol-licitud d’autorització administrativa de la instal·lació elèctrica que s’in-dica:

Peticionari: Red Eléctrica de España.Emplaçament de la instal·lació: terme municipal de Torrent. Documents sotmesos a informació pública: projecte. Denominació:

projecte d’execució de la modificació del tram 10 – 13 de la línia elèc-trica a 220 kV Fira de Mostres.

Pressupost: 538.759,71 euros.La qual cosa es fa pública per a coneixement general i perquè

totes aquelles persones físiques o jurídiques que es consideren afec-tades en els seus drets puguen examinar la documentació relacionada en el Servici Territorial d’Energia, situat en el carrer Gregorio Gea, 27 de València, així com dirigir al Servici Territorial esmentat les al·legacions (en dos exemplars) que es consideren oportunes en el ter-mini de vint dies, comptadors a partir de l’endemà de la publicació d’este anunci.

Transcorregut el termini esmentat sense fer al·legacions, es consi-derarà que hi està d’acord i perdrà el dret al tràmit corresponent. Això, sense perjudici de la interposició dels recursos que calguen contra la resolució definitiva del procediment, en els terminis legalment i regla-mentàriament establits.

València, 30 d’octubre de 2009.– El cap del Servici Territorial d’Energia: Enrique Climent Sirvent.

A los efectos previstos en el artículo 9 del Decreto 88/2005, de 29 de abril, por el que se establecen los procedimientos de autorización de ins-talaciones de producción, transporte y distribución de energía eléctrica que son competencia de la Generalitat Valenciana se somete a informa-ción pública la solicitud de autorización administrativa de la instalación eléctrica que se indica:

Peticionario: Red Eléctrica de España.Emplazamiento de la instalación: término municipal de Torrente. Documentos sometidos a información pública: proyecto. Denomi-

nación: proyecto de ejecución de la modificación del tramo 10 – 13 de la línea eléctrica a 220 kV Feria de Muestras.

Presupuesto: 538.759,71 euros.Lo que se hace público para conocimiento general y para que todas

aquellas personas físicas o jurídicas que se consideren afectadas en sus derechos puedan examinar la documentación relacionada en el Servi-cio Territorial de Energía, sito en Gregorio Gea, 27 de Valencia, así como dirigir al citado Servicio Territorial las alegaciones (por duplica-do) que se consideren oportunas en el plazo de veinte días contados a partir del siguiente al de la publicación de este anuncio.

Transcurrido dicho plazo sin realizar alegaciones, se le tendrá por conforme, decayendo en el derecho al trámite correspondiente. Ello, sin perjuicio de la interposición de los recursos que procedan contra la resolución definitiva del procedimiento, en los plazos legal y regla-mentariamente establecidos.

Valencia 30 de octubre de 2009.– El jefe del Servicio Territorial de Energía: Enrique Climent Sirvent.

Conselleria d’Infraestructures i Transport Conselleria de Infraestructuras y TransporteNotificació del laude emés per la Junta Arbitral de Transports de València. Expedient número V-101/2009. [2009/14111]

Notificación del laudo emitido por la Junta Arbitral de Transportes de Valencia. Expediente número V-101/2009. [2009/14111]

Ramón Escrig Moreno, president de la Junta Arbitral de Transports de València, manifesta que d’acord amb el que disposen els articles 58 i 59 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, fa saber a Putz-Europa, SL, que s’ha dictat laude en l’expedient referenciat i atés que no ha sigut possible la seua notificació per desconegut, ignorat parador o absència, es fa a través de la present publicació, als efectes legals oportuns. El contin-gut íntegre del laude és el que es ressenya a continuació:

«Tribunal. President: Ramón Escrig Moreno. Vocals: Aurora Costa Vicente. Palmira Martínez Ferri, que justifica la seua absència. Secretària-vocal: Amparo Peris Catalá. Parts. Reclamant: Transportes Zamorano, SL-DHL Express, representada per Luis Serrano Pérez. Reclamat: Putz-Europa, SL, que no compareix a l’acte de la vista.

A València, el 6 d’octubre de 2009 i a les 12.30 hores es constitu-ïx la Junta Arbitral de Transports pels membres expressats al marge i amb l’assistència de les parts per a resoldre l’expedient V-101/09 i es realitza la vista oral respecte de la següent reclamació: impagament de ports. Citació per anunci de l’ajuntament. Incompareixença del demandat.

Iniciada la vista oral pel president es comprova la identitat de la part compareixent i la qualitat amb què intervé. S’informa que davant de la reiterada impossibilitat de citació i notificació realitzada a través de Correus i de la policia local, es va publicar en el tauler d’anuncis de l’Ajuntament de Catarroja (València) per ser l’últim domicili social conegut.

En compliment d’este tràmit consta en l’expedient certificat expe-dit pel funcionari de l’Ajuntament que manifesta la impossibilitat de citació a través de la policia local que, personada en el domicili de la mercantil Putz-Europa, SL, no va ser possible el lliurament de la noti-ficació i citació, per la qual cosa es va exposar en el tauler d’edictes durant els dies del 09.09.2009 al 25.09.2009.

Concedida la paraula a la reclamant basa la demanda en els ante-cedents de fet següents:

1. Es ratifica en tots els motius de la demanda i manifesta que com a conseqüència de les relacions comercials existents entre les parts, la reclamant va realitzar, per compte de la reclamada, diversos transports que queden especificats en el text de les factures adjuntes a la deman-da. Conclosos estos es va presentar al cobrament la factura s/0822609 de 31.12.2008 per import de 591,69 euros, segons acrediten els docu-ments adjunts a la demanda.

Sol·licita que amb el reconeixement previ del seu dret es condem-ne la reclamada al pagament de la quantitat de 591,69 euros pels trans-ports realitzats.

S’apliquen els següents fonaments jurídics:1. La competència territorial de la Junta, de la qual res s’al·lega,

la determinen els articles 6 i 7.2 del Reglament de la LOTT (RD 1211/90).

2. La submissió està determinada d’acord amb l’article 38 de la Llei 16/1987, de 30 de juliol, d’Ordenació dels Transports Terrestres, d’acord amb la redacció que li dóna l’article 162 de la Llei 13/1996, de 30 de desembre, de Mesures Fiscals, Administratives i d’Orde Social, que modifica la Llei 16/1987, de 30 de juliol, d’Ordenació dels Trans-ports Terrestres: “es presumirà que hi ha el referit acord de sotmeti-ment a l’arbitratge de les juntes sempre que la quantia de la controvèr-sia no excedisca de 6.000,00 euros i cap de les parts que intervenen en el contracte haguera manifestat expressament a l’altra la seua voluntat en contra abans del moment en què s’inicie o hauria d’haver-se iniciat la realització del servici o activitat contractat”. No consta en l’expedi-ent que s’haja fet cap manifestació en el sentit preceptuat.

Ramón Escrig Moreno, presidente de la Junta Arbitral de Trans-portes de Valencia, manifiesta que de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 58 y 59 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Admi-nistrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, hace saber a Putz-Europa, SL, que se ha dictado laudo en el expediente referenciado y no siendo posible su notificación por desconocido, ignorado paradero o ausencia, se hace a través de la presente publicación, a los efectos legales oportunos. El contenido íntegro del laudo es el que se reseña seguidamente:

«Tribunal. Presidente: Ramón Escrig Moreno. Vocales: Auro-ra Costa Vicente. Palmira Martínez Ferri, que justifica su ausencia. Secretaria-vocal: Amparo Peris Catalá. Partes. Reclamante: Transpor-tes Zamorano, SL-DHL Express, representada por Luis Serrano Pérez. Reclamado: Putz-Europa, SL que no comparece al acto de vista.

En Valencia, a 6 de octubre de 2009 y siendo las 12.30 horas se constituye la Junta Arbitral de Transportes por los miembros expresa-dos al margen y con la asistencia de las partes para resolver el expe-diente V-101/09 procediéndose a la celebración de la vista oral respec-to de la siguiente reclamación: impago de portes. Citación por anuncio Ayuntamiento. Incomparecencia del demandado.

Iniciada la vista oral por el presidente se procede a comprobar la identidad de la parte compareciente y la calidad con que interviene. Se da cuenta de que ante la reiterada imposibilidad de citación y notifica-ción realizada a través de Correos y de la Policía Local, se procedió a su publicación en el tablón de anuncios del Ayuntamiento de Catarroja (Valencia) por ser el último domicilio social conocido.

En cumplimiento de este trámite consta en el expediente certifi-cación expedida por la funcionario del Ayuntamiento que manifiesta la imposibilidad de citación a través de la Policía Local que, perso-nada en el domicilio de la mercantil Putz-Europa, SL, no fue posible la entrega de la notificación y citación, por lo que se procedió a la exposición en el tablón de edictos durante los días del 09.09.2009 al 25.09.2009.

Concedida la palabra a la reclamante deja basada su demanda en los siguientes antecedentes de hecho:

1. Ratificándose en todos los motivos de su demanda manifiesta que como consecuencia de las relaciones comerciales existentes entre las partes, la reclamante realizó, por cuenta de la reclamada, diversos transportes que quedan especificados en el texto de las facturas adjun-tas a la demanda. Concluidos los mismos se presentó al cobro la factu-ra s/0822609 de 31.12.2008 por importe de 591,69 euros, según queda acreditado con los documentos adjuntos a la demanda.

Termina solicitando que previo el reconocimiento de su derecho se condene a la reclamada al pago de la cantidad de 591,69 euros por los transportes realizados.

Son de aplicación los siguientes fundamentos jurídicos:1. La competencia territorial de la Junta, de la que nada se alega,

viene determinada en los artículos 6 y 7.2 del Reglamento de la LOTT (RD 1211/90).

2. La sumisión, viene determinada de acuerdo con el artículo 38 de la Ley 16/1987, de 30 de julio, de Ordenación de los Transportes Terrestres, conforme a la redacción dada al mismo por el artículo 162 de la Ley 13/1996 de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales, Adminis-trativas y de Orden Social, que modifica la Ley 16/87 de 30 de julio de Ordenación de los Transportes Terrestres: “se presumirá que existe el referido acuerdo de sometimiento al arbitraje de las Juntas siempre que la cuantía de la controversia no exceda de 6.000,00 euros y nin-guna de las partes intervinientes en el contrato hubiera manifestado expresamente a la otra su voluntad en contra antes del momento en que se inicie o debería haberse iniciado la realización del servicio o actividad contratado”. No consta en el expediente que se haya hecho ninguna manifestación en el sentido preceptuado.

3. Donada l’absència de la vocal representant d’empreses carre-gadores que va excusar la seua assistència, el present laude es dicta de conformitat amb la previsió continguda en l’apartat 7 de l’article 9 del ja mencionat RD 1211/1990, de 28 de setembre, que va aprovar el reglament de desplegament de la Llei d’Ordenació dels Transports Terrestres, que literalment disposa que “la inassistència de qualsevol dels membres de la Junta, a excepció del president, no impedirà que es dicte el laude”.

4. De les manifestacions realitzades en la vista es deduïx que, efec-tivament, els ports que són reclamats en esta demanda i la factura dels quals hi consta adjunta van ser realitzats, la qual cosa determina el dret al seu cobrament per part de la reclamant.

Per tot això, valorades les declaracions manifestades en la vista i la resta de documents que consten en l’expedient, després de les opor-tunes consideracions, la Junta, per unanimitat dels seus membres, dicta el laude següent:

Estimar la demanda interposada per Transportes Zamorano, SL-DHL Express representada per Luis Serrano Pérez contra Putz Euro-pa, SL, per haver quedat acreditat que es van realitzar els transports demandats, la qual cosa dóna un dret de cobrament a la reclamant.

Per tot això Putz Europa, SL, haurà de pagar a Transportes Zamorano, SL-DHL Express, la quantitat de cinc-cents noranta-un euros amb seixanta-nou cèntims (591,69 euros).

Contra esta resolució es pot realitzar únicament acció d’anul·lació davant de la Audiència Provincial de València, que haurà de presen-tar-se dins dels dos mesos següents de la notificació del laude per les causes específiques previstes en la Llei 60/2003, de 23 de desembre, d’Arbitratge i d’acord amb el procediment previst en la mencionada llei, o d’aclariment davant de la Junta Arbitral de Transports de Valèn-cia, dins dels deu dies següents de la notificació d’este.

Contra el laude arbitral ferm només pot interposar-se recurs de revisió, d’acord amb el que establix la legislació processal per a les sentències processals fermes.»

Els terminis esmentats de recursos continguts en el laude transcrit seran computables a partir de l’endemà de la publicació del present edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

València, 25 de novembre de 2009.– El president de la Junta Arbi-tral de Transports de València: Ramón Escrig Moreno.

3. Dada la ausencia de la vocal representante de Empresas Carga-doras que excusó su asistencia, el presente laudo se dicta de confor-midad con la previsión contenida en el apartado 7 del artículo 9 del ya mencionado RD 1211/1990, de 28 de septiembre, que aprobó el reglamento de desarrollo de la Ley de Ordenación de los Transportes Terrestres, que literalmente dispone que “la inasistencia de cualquiera de los miembros de la Junta, con excepción del presidente, no impedi-rá que se dicte el laudo”.

4. De las manifestaciones realizadas en vista se deduce que, efec-tivamente, los portes que son reclamados en esta demanda y cuya fac-tura consta adjunta a la misma fueron realizados, lo que determina el derecho a su cobro por parte de la reclamante.

Por todo ello, valoradas las declaraciones manifestadas en la vista y demás documentos que constan en el expediente, tras las oportunas consideraciones, la Junta, por unanimidad de sus miembros, dicta el siguiente laudo:

Estimar la demanda interpuesta por Transportes Zamorano, SL-DHL Express representada por Luis Serrano Pérez contra Putz Euro-pa, SL, por haber quedado acreditado que se realizaron los transportes demandados, lo que da un derecho de cobro a la reclamante.

Por todo ello Putz Europa, SL, deberá abonar a Transportes Zamo-rano, SL-DHL Express, la cantidad de quinientos noventa y un euros con sesenta y nueve céntimos (591,69 euros).

Contra este fallo, cabe únicamente acción de anulación ante la Audiencia Provincial de Valencia, que deberá presentarse dentro de los dos meses siguientes al de la notificación del laudo por las causas específicas previstas en la Ley 60/2003, de 23 de diciembre, de Arbi-traje y de acuerdo con el procedimiento previsto en la mencionada ley, o de aclaración ante la Junta Arbitral de Transportes de Valencia, den-tro de los diez días siguientes al de la notificación del mismo.

Contra el Laudo arbitral firme sólo cabe recurso de revisión, con-forme a lo establecido en la legislación procesal para las sentencias procesales firmes.»

Dichos plazos de recursos contenidos en el laudo transcrito serán computables a partir del día siguiente a la publicación del presente edicto en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Valencia, 25 de noviembre de 2009.– El presidente de la Junta Arbitral de Transportes de Valencia: Ramón Escrig Moreno.

Agència Valenciana del Turisme Agència Valenciana del TurismeNotificació de la Resolució de 10 de novembre de 2009, de la secretària autonòmica de Turisme i directora de l’Agència Valenciana del Turisme, per la qual es proce-dix a la revocació del títol-llicència d’agència de viatges. [2009/14136]

Notificación de la Resolución de 10 de noviembre de 2009, de la secretaria autonómica de Turismo y directora de la Agència Valenciana del Turisme, por la que se procede a la revocación del título-licencia de agencia de viajes. [2009/14136]

Per no haver sigut possible notificar de forma personal i directa a la interessada l’escrit sobre la revocació del títol-llicència d’agència de viatges a Leonor Bravo Rodríguez, com titular de l’agència de viatges Leo Viajes, és procedent la seua exposició en el tauler d’edictes d’eixa corporació, a l’efecte del que disposa l’article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, del Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

València, 27 de novembre de 2009.– La cap de l’Àrea de Producte: Isabel Palafox Gámir.

Vist l’expedient tramitat sobre revocació del títol-llicència d’agèn-cia de viatges de Leonor Bravo Rodríguez, amb nom comercial Leo Viajes.

Atés que1. Mitjançant una resolució de data 31 de juliol de 2008, es

va concedir el títol-llicència d’agència de viatges a Leonor Bravo Rodríguez, NIF 44793010G, amb nom Comercial Leo Viajes i casa central a Segorbe (Castelló), calle Vicente Ruiz el Soro, número 4, i codi d’identificació CV-m1136-CS.

2. Per mitjà d’un escrit de data 3 de juliol de 2009, se li va noti-ficar que l’entitat Seguros Catalana Occidente, SA, havia comunicat a esta Conselleria de Turisme que havia procedit a l’anul·lació de la pòlissa d’assegurança de caució N-04270851, prestada per esta com-panyia a favor de Leonor Bravo Rodríguez, correspon a la fiança que les agències de viatges hauran de mantindre en permanent vigència segons l’article 14.1 del Decret 20/97, d’11 de febrer, del Consell, pel qual s’aprova el reglament d’Agències de Viatges de la Comunitat Valenciana.

En este mateix escrit se li comunicava que se li concedia un termi-ni de 15 dies perquè presentara davant d’esta administració la corres-ponent carta de pagament justificativa del depòsit d’una nova fiança davant del servici territorial d’Economia, Hisenda i Ocupació corres-ponent, amb l’advertiment que de no fer-ho i, d’acord amb l’article 11 de l’esmentat Decret 20/97, era causa de revocació del títol-llicència d’agència de viatges, constant en l’expedient justificant de recepció de l’escrit de data 2 d’octubre de 2009.

3. Transcorregut el termini assenyalat i no havent-se aportat cap documentació respecte d’això, procedix la revocació del títol-llicència d’agència de viatges que tenia concedit.

Fonaments de dret1. L’article 10 del Decret 20/1997, d’11 de febrer, del Consell, pel

qual s’aprova el reglament d’Agències de Viatges de la Comunitat Valenciana, assenyala que «la revocació del títol-llicència d’agència de viatges es farà mitjançant una resolució motivada de l’Agència Valen-ciana del Turisme, prèvia tramitació del corresponent expedient».

2. L’article 14, punt 1, del Decret 20/1997, establix que «les agèn-cies de viatges vindran obligades a constituir i mantindre en permanent vigència una fiança per a respondre del compliment de les obligacions derivades de la prestació dels seus servicis davant dels seus contrac-tants».

3. L’article 11, lletra b), de l’esmentat reglament establix com a causa de revocació del títol-llicència d’agència de viatges la no reposi-ció de la garantia en la quantia i termini previst en l’article 14.

4. L’article 14.4 del referit Decret 20/1997, en el s’establix que «la fiança no podrà ser cancel·lada durant la tramitació d’un expedient de revocació, renuncia o baixa de llicència, ni fins després de trans-corregut un any des que la resolució del corresponent expedient siga ferma».

Por no haber sido posible notificar de forma personal y directa al interesado escrito sobre revocación del título-licencia de agencia de viajes a Leonor Bravo Rodríguez, como titular de la agencia de viajes Leo Viajes, se procede a su exposición en el Tablón de Edictos de esa corporación, a efectos de lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, del Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

Valencia, 27 de noviembre de 2009.– La jefa del Área de Producto: Isabel Palafox Gámir.

Visto el expediente tramitado sobre revocación del título-licencia de agencia de viajes de Leonor Bravo Rodríguez, con nombre comer-cial Leo Viajes.

Habida cuenta que1. Mediante resolución de fecha 31 de julio de 2008, se conce-

dió el título-licencia de agencia de viajes a Leonor Bravo Rodríguez, NIF 44793010G, con nombre comercial Leo Viajes y casa central en Segorbe (Castellón), calle Vicente Ruiz El Soro, número 4, siéndole asignado el código de identificación CV-m1136-CS.

2. Mediante escrito de fecha 3 de julio de 2009, se le notificó que la entidad Seguros Catalana Occidente, SA, había comunicado a esta Conselleria de Turismo que había procedido a la anulación de la póliza de seguro de caución N-04270851, prestada por esta compañía a favor de Leonor Bravo Rodríguez, corresponde a la fianza que las agencias de viajes deberán mantener en permanente vigencia según el artículo 14.1 del Decreto 20/97, de 11 de febrero, del Consell, por el que se aprueba el reglamento de Agencias de Viajes de la Comunidad Valen-ciana.

En este mismo escrito se le comunicaba que se le concedía un plazo de 15 días para que presentase ante esta administración la corres-pondiente carta de pago justificativa del depósito de una nueva fianza ante el servicio territorial de Economía, Hacienda y Empleo corres-pondiente, advirtiéndole que el no hacerlo, de acuerdo con el artículo 11 del citado Decreto 20/97, era causa de revocación del título-licencia de agencia de viajes, constando en el expediente acuse de recibo del escrito de fecha 2 de octubre de 2009.

3. Transcurrido el plazo señalado y no habiéndose aportado docu-mentación alguna al respecto, procede la revocación del título-licencia de agencia de viajes que tenía concedido.

Fundamentos de derecho1. El artículo 10 del Decreto 20/1997, de 11 de febrero, del Con-

sell, por el que se aprueba el reglamento de Agencias de Viajes de la Comunitat Valenciana, señala que «la revocación del título-licencia de agencia de viajes se hará mediante resolución motivada de la Agència Valenciana del Turisme, previa tramitación del correspondiente expe-diente».

2. El artículo 14, punto 1, del Decreto 20/1997, establece que «las agencias de viajes vendrán obligadas a constituir y mantener en per-manente vigencia una fianza para responder del cumplimiento de las obligaciones derivadas de la prestación de sus servicios frente a los contratantes de los mismos».

3. El artículo 11, letra b), del citado reglamento establece como causa de revocación del título-licencia de agencia de viajes la no repo-sición de la garantía en la cuantía y plazo previsto en el artículo 14.

4. El artículo 14.4 del referido Decreto 20/1997, en el se estable-ce que «la fianza no podrá ser cancelada durante la tramitación de un expediente de revocación, renuncia o baja de licencia, ni hasta después de transcurrido un año desde que la resolución del correspondiente expediente sea firme».

En compliment de la normativa anteriorment citada, la secretària autonòmica de Turisme i directora de l’Agència Valenciana del Turis-me, en virtut de les atribucions conferides per l’article 9.2.I del Decret 209/2004, de 8 d’octubre, del Consell, (DOCV de 13 d’octubre de 2004), resol:

Revocar el títol-llicència d’agència de viatges a Leonor Bravo Rodríguez, NIF 44793010G, amb nom comercial Leo Viajes i casa central a Segorbe (Castelló), calle Vicente Ruiz el Soro, número 4 i codi d’identificació CV-m1136-CS. Així mateix es comunica que la fiança depositada al seu dia serà cancel·lada transcorregut un any des de la fermesa de la present resolució.

El que es notifica de conformitat amb el que disposen els articles 58 i 59 de la vigent Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

Contra esta resolució, que no posa fi a la via administrativa, podrà interposar-se recurs d’alçada davant de la consellera de Turisme i pre-sidenta de la l’Agència Valenciana del Turisme en el termini d’un mes, contado des de l’endemà de la recepció de la notificació de la matei-xa, d’acord amb el que establix els articles 114 i 115 en relació amb el 48.2 de la Llei 30/92, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

València, 10 de novembre de 2009.– La secretària autonòmica de Turisme i directora de l’Agència Valenciana del Turisme: Mª Victória Palau Tárrega.

En cumplimiento de la normativa anteriormente citada, la secre-taria autonómica de Turismo y directora de la Agència Valenciana del Turisme, en virtud de las atribuciones conferidas por el artículo 9.2.i del Decreto 209/2004, de 8 de octubre, del Consell, (DOCV de 13 de octubre de 2004), resuelve:

Revocar el título-licencia de agencia de viajes a Leonor Bravo Rodríguez, NIF 44793010G, con nombre comercial Leo Viajes y casa central en Segorbe (Castellón), calle Vicente Ruiz El Soro, número 4 y código de identificación CV-m1136-CS. Así mismo se comunica que la fianza depositada en su día será cancelada transcurrido un año desde la firmeza de la presente resolución.

Lo que se notifica de conformidad con lo dispuesto en los artículos 58 y 59 de la vigente Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

Contra esta resolución, que no pone fin a la vía administrativa, podrá interponerse recurso de alzada ante la consellera de Turismo y presidenta de la l’Agència Valenciana del Turisme en el plazo de un mes, contado desde el día siguiente al de la recepción de la notifica-ción de la misma, de acuerdo con lo establecido en los artículos 114 y 115 en relación con el 48.2 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimien-to Administrativo Común.

Valencia, 10 de noviembre de 2009.– La secretaria autonómica de Turismo y directora de la Agència Valenciana del Turisme: Mª Victoria Palau Tárrega.

Institut Valencià d’Habitatge, SA Instituto Valenciano de Vivienda, SANotificació a les persones interessades del requeriment de pagament i de l’advertència de llançament dels expedi-ents números V-DAFP-553/09, V-DAGC-78/09, V-DAFP-548/09 i V-DAFP-547/09. [2009/14097]

Notificación a las personas interesadas del requerimiento de pago y apercibimiento de lanzamiento de los expedien-tes números V-DAFP-553/09, V-DAGC-78/09, V-DAFP-548/09 y V-DAFP-547/09. [2009/14097]

En compliment d’allò que s’ha disposat en els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, modificada per la Llei 4/99, de 13 de gener, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Pro-cediment Administratiu Comú, per la present notificació es fa saber, a les persones interessades que s’indiquen el requeriment de pagament i advertència de llançament.

Les persones interessades, per a coneixement i constància del contingut íntegre de l’expedient podran comparéixer a les oficines de l’Institut Valencià d’Habitatge, SA, en l’avinguda de la Plata, núm. 50-baix de València, en horari de 9.00 a 14.00 hores, de dilluns a diven-dres, excepte festius, i disposen d’un termini, a este fi, de 30 dies.

Expedient: V-DAFP-553/09Codi de l’immoble: 4608230052Adreça: Benimuslem, núm. 24, pta.: 26Població: Alberic Adjudicatari: Janna AlievaRègim de cessió: arrendament Data requeriment: 30.11.2009

Expedient: V-DAGC-78/09Codi de l’immoble: 4608230035Adreça: Benimuslem, núm. 24, pta.: 9Població: Alberic Adjudicatari: Jose Boluda GarciaRègim de cessió: arrendament Data requeriment: 30.11.2009

Expedient: V-DAFP-548/09Codi de l’immoble: 4609230011Adreça: Benimuslem, núm. 22, pta.: 11Població: Alberic Adjudicatari: Antonia Martinez ContrerasRègim de cessió: arrendament Data requeriment: 30.11.2009

Expedient: V-DAFP-547/09Codi de l’immoble: 4609230022Adreça: Benimuslem, núm. 22, pta.: 22Població: Alberic Adjudicatari: Ismail SahraouyRègim de cessió: arrendament Data requeriment: 30.11.2009

València, 2 de desembre de 2009.– El cap d’Administració del Centre de Gestió d’Habitatge Públic de l’Institut Valencià d’Habitatge SA: Fernando Maldonado Plá.

En cumplimiento con lo dispuesto en el artículo 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, modificada por la Ley 4/99, de 13 de enero, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, por la presente se notifica, a las personas interesadas que se relacionan, los requerimientos de pago de débitos patrimoniales y apercibimiento de lanzamiento.

Las personas interesadas, para su conocimiento y constancia del contenido íntegro del expediente podrán comparecer en las oficinas del Instituto Valenciano de Vivienda, SA, sitas en la av. de la Plata, nº 50-bajo de Valencia, en horario de 9.00 a 14.00 horas de lunes a vier-nes, excepto festivos, disponiendo de un plazo, a tal fin, de 30 días.

Expediente: V-DAFP-553/09Código del inmueble: 4608230052Dirección: Benimuslem, nº 24– pta. 26ªPoblación: AlbericAdjudicatario: Janna Alieva.Régimen de cesión: arrendamientoFecha requerimiento: 30.11.2009

Expediente: V-DAGC-78/09Código del inmueble: 4608230035Dirección: Benimuslem, nº 24– pta. 9ªPoblación: AlbericAdjudicatario: Jose Boluda Garcia.Régimen de cesión: arrendamientoFecha requerimiento: 30.11.2009

Expediente: V-DAFP-548/09Código del inmueble: 4609230011Dirección: Benimuslem, nº 22– pta. 11ªPoblación: AlbericAdjudicatario: Antonia Martinez Contreras.Régimen de cesión: arrendamientoFecha requerimiento: 30.11.2009

Expediente: V-DAFP-547/09Código del inmueble: 4609230022Dirección: Benimuslem, nº 22– pta. 22ªPoblación: AlbericAdjudicatario: Ismail Sahraouy.Régimen de cesión: arrendamientoFecha requerimiento: 30.11.2009

Valencia, 2 de diciembre de 2009.– El jefe de Administración del Centro de Gestión de Vivienda Pública del Instituto Valenciano de Vivienda, SA: Fernando Maldonado Plá.

Institut Valencià de la Joventut Instituto Valenciano de la JuventudNotificació de la falta de documentació en relació amb les ajudes per a l’equipament d’empreses creades per jóvens. [2009/14515]

Notificación de la falta de documentación en relación con las ayudas para el equipamiento de empresas creadas por jóvenes. [2009/14515]

Davant de la impossibilitat d’efectuar directament la notificació de la falta de documentació que preceptivament havien de presentar, en virtut del que disposa l’apartat 5 de la base octava, XIKANDA, CB i altre, en relació amb les ajudes per a l’equipament d’empreses crea-des per jóvens, d’acord amb el que disposa l’Ordre de 16 de desembre de 2008 de la Conselleria de Benestar Social (DOCV núm. 5917, de 19 de desembre de 2008), cosa que s’ha intentat sense cap resultat, i en compliment del que disposa l’article 59.5 de la Llei 30/1992, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, es procedeix a publicar la següent notificació als interessats que tot seguit s’indica:

– XIKANDA, CBLuís García Calatravaav. Barón de Cárcer, 32-18 46001 – ValènciaExpedient: SGPP/2008/11/202Motiu: notificació falta documentació.

– AMERICAN-BOSS, SLAmérica Sánchez Sernaav. Villajoyosa, 95-5 C 03016 – Alacant (L’Albufera)Expedient: SGPP/2008/11/303Motiu: notificació falta documentació.

Contingut de la notificació: presentació, davant l’Institut Valencià de la Joventut, de la documentació que preceptivament havien d’apor-tar en virtut del que disposa l’apartat 5 de la base octava, en relació amb les ajudes per a l’equipament d’empreses creades per jóvens, convocades per Ordre de 16 de desembre de 2008, de la Conselleria de Benestar Social.

Per tal de conéixer el contingut íntegre de l’acte hauran de com-paréixer a l’Institut Valencià de la Joventut, Servei de Gestió i Plani-ficació de Programes, al carrer de l’Hospital, 2, 2ª, de València, en el termini de deu dies hàbils comptadors a partir de l’endemà de la publi-cació del present edicte.

Cas de no presentar en el termini de deu dies hàbils comptadors a partir de l’endemà de la data de la publicació del present edicte la documentació que es sol·licita, se’ls tindrà per denegats, després de la resolució que prèviament s’haurà de dictar en els termes que pre-veu l’article 42 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurí-dic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

València, 15 de desembre de 2009.– La cap del Servei de Gestió i Planificació de Programes de l’IVAJ: Silvia Albert Guardiola.

Ante la imposibilidad de efectuar directamente la notificación de la falta de documentación que preceptivamente debían presentar, en virtud de lo dispuesto en el apartado 5 de la base octava, XIKANDA, CB y otro, en relación con las ayudas para el equipamiento de empre-sas creadas por jóvenes, de acuerdo con lo que dispone la Orden de 16 de diciembre de 2008 de la Conselleria de Bienestar Social (DOCV núm. 5917, de 19 de diciembre de 2008), habiéndose intentado sin efecto, y en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, se procede a publicar la sigui-ente notificación a los interesados que se indican a continuación:

– XIKANDA, CBLuís García Calatravaav. Barón de Cárcer, 32-18 46001 – ValenciaExpediente: SGPP/2008/11/202Motivo: notificación falta documentación.

– AMERICAN-BOSS, SLAmérica Sánchez Sernaav. Villajoyosa, 95-5 C 03016 – Alicante (La Albufera)Expediente: SGPP/2008/11/303Motivo: notificación falta documentación.

Contenido de la notificación: presentación, ante el Institut Valen-cià de la Joventut, de la documentación que preceptivamente debían aportar en virtud de lo dispuesto en el apartado 5 de la base octava, en relación con las ayudas para el equipamiento de empresas creadas por jóvenes, convocadas por Orden de 16 de diciembre de 2008, de la Conselleria de Bienestar Social.

Para conocer el contenido íntegro del acto deberán comparecer en el Institut Valencià de la Joventut, Servicio de Gestión y Planificación de Programas, sito en C/ Hospital, n.º 2-2 de Valencia, en el plazo de diez días hábiles desde el siguiente a la publicación de este edicto.

En caso de no presentar en el plazo de diez días hábiles desde el siguiente a la fecha de la publicación del presente edicto la documen-tación que se solicita, se les tendrá por denegados, previa resolución que deberá ser dictada en los términos previstos en el artículo 42 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Admi-nistraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

Valencia, 15 de diciembre de 2009.– La jefa del Servicio de Ges-tión y Planificación de Programas del IVAJ: Silvia Albert Guardiola.

Gráficas Velázquez, Societat Cooperativa Valenciana Gráficas Velázquez, Sociedad Cooperativa ValencianaInformació pública de la dissolució i liquidació de la coo-perativa. [2009/14226]

Información pública de la disolución y liquidación de la cooperativa. [2009/14226]

En l’assemblea general extraordinària i universal celebrada el dia 20 de novembre 2009, al domicili social de la cooperativa Graficas Velázquez, Cooperativa Valenciana, es va acordar per unanimitat de tots els socis dissoldre-la i liquidar-la.

València, 20 de novembre de 2009.– Els liquidadors: Francisco García Blasco i Francisco Descalzo Mayordomo.

En la asamblea general extraordinaria y universal celebrada el día 20 de noviembre de 2009, en el domicilio social de la cooperativa Gra-ficas Velázquez, Sociedad Cooperativa Valenciana, se acordó por una-nimidad de todos los socios la disolución y liquidación de la misma.

Valencia, 20 de noviembre de 2009.– Los liquidadores: Francisco García Blasco y Francisco Descalzo Mayordomo.