Hai Cong ty C6 ph&n Oto TrLP6'ng

Cong ty C6 ph&n Oto TrLP6'ng Hai

Bao cao tai chinh hQ'p nh~t giO,a nien do

Cho ky k~ toan sau thang k~t thuc ngay 30 thang 6 nam 2019

~

-• 1-

.

1

Cong ty Co phan Oto TrU'&ng Hai

Ml,JC Ll,JC

Thong tin chung

Bao cao cua H¢i d6ng Quan tri

Bao cao soat xet bao cao tai chfnh hQ'p nhat giQ>a nien d¢

Bang can doi k~ toan hQ'p nhat giCra nien d¢

Bao cao k~t qua hol?t d¢ng kinh doanh hqp nhat giCl'a nien do

Bao cao IU'u chuyen ti~n t$ hQ'p nhat giCra nien d¢

Thuy~t minh bao cao tai chfnh hqp nhat giO>a nien d¢

Trang

1 - 2

3 ~ 4-5 ~

·1

6-7 ---,

8 ' ~ j ~

9 - 10

11 - 62

I I"

I f

Cong ty Co phan Oto TrU'ang Hai

THONG TIN CHUNG

CONG TY

Cong ty Co phan Oto TrLl'ang Hai ("C6ng ty") la mot cong ty co phan dLl'Q'C thanh I$p theo Lu$t Doanh nghi$p cua Vi$t Nam theo Giay Chung nh$n Dang ky Kinh doanh s6 4703000375 do S6' Ke ho,;1ch va 0au tLI' Tinh 06ng Nai cap vao ngay 6 thang 4 nam 2007 va cac Giay Chung nh$n Dang ky Kinh doanh dieu chinh sau d6.

Ho,;1t d¢ng chlnh dLl'Q'C dang ky cua Cong ty la san xuat va lap rap xe thLI'O'ng m,;1i, xe du ljch va ot6 khach; sll'a chCPa, bao tri, ban phl,J tung cac lo,;1i xe oto; dau tU' va kinh doanh bat d¢ng san; xay dt,mg c6ng trlnh cong nghi$p va giao thong; mua ban xe oto va xe c6 dong CO'; mua ban may san ui, trai nhl,l'a, rai dU'ang, may tron be tong, va may keo banh xlch; mua ban may n6ng ngU' cO', may m6c, thiet bj cong nghi$p; va djch Vl,J thiet ke cong nghi$p, may m6c, xe co; va ban le nhien li$u d¢ng CO'.

Cong ty c6 trl,J s6' chinh dang ky t,;1i s6 19, Khu C6ng nghi$p Bien Hoa II, 0U'ang 2A, PhLI'6'ng An Blnh, Thanh ph6 Bien Hoa, Tinh 06ng Nai, Vi$t Nam va c6 Van phong d,;1i di$n t,;1i Tang 18, Toa nha SOFIC, s6 1 o Mai Chi Tho, PhU'6'ng Thu Thiem, Qu$n 2, Thanh ph6 H6 Chi Minh, Vi$t Nam. Ngoai ra, Cong ty con c6 56 chi nhanh t,;1i cac tinh thanh khac cua Vi$t Nam.

HQI OONG QUAN TR!

Cac thanh vien Hoi d6ng Quan tri trong ky va vao ngay I$p bao cao nay nhLI' sau:

Ong Tran Ba DLI'O'ng Ong Nguyen Hung Minh Ba Vien Dieu Hoa Ong Ph,;1m ·van Tai Ba Nguyen Thi$n My Ong Cheah Kim Teck Ong Stephen Patrick Gore Ong 0o Xu~n Di$n Ong Lee Yong Bum Ong Nguyen Quang Bao Ong Nguyen Phuc Thjnh Ong Le Trong Sanh Ong Adrian Teng Ong Mai PhU'6'C Nghe

BAN Kll:M SOAT

Chu tjch Ph6 Chu tjch ThU'O'ng tn,l'C Thanh vien Thanh vien Thanh vien Thanh vien Thanh vien Thanh vien Thanh vien Thanh vien Thanh vien Thanh vien Thanh vien Thanh vien

bo nhi$m ngay 24 thang 4 nam 2019 bo nhi$m ngay 24 thang 4 nam 2019 bo nhi$m ngay 24 thang 4 nam 2019 bo nhi$m ngay 24 thang 4 nam 2019 bo nhi$m ngay 24 thang 4 nam 2019 tll' nhi$m ngay 24 thang 4 nam 2019 tll' nhi$m ngay 24 thang 4 nam 2019 tll' nhi¢m ngay 24 thang 4 nam 2019

Cac thanh vien Ban ki~m soat trong ky va vao ngay I$p bao cao nay nhLI' sau:

Ong Le Trong Sanh Ong Nguyen Phuc Thjnh Ong 0c;1ng Cong Trl,l'c Ba Nguyen Thi Thu Trang Ba Huynh Thi Thanh Thao

TrLl'ang Ban TrLI'ang Ban Thanh vien Thanh vien Thanh vien

1

bo nhi¢m ngay 24 thang 4 nam 2019 tll' nhi¢m ngay 24 thang 4 nam 2019

bo nhi$m ngay 24 thang 4 nam 2019 tll' nhi¢m ngay 24 thang 4 nam 2019

t.

~ ' • l

\. I

< ~

I

I.

1··

Cong ty Co phan Oto TrLPang Hai

THONG TIN CHUNG (ti~p theo)

BAN TONG GIAM DOC

Cac thanh vien Ban T6ng Giam doc trong ky va vao ngay 1$p bao cao nay nhll' sau:

Ong Nguyen Hung Minh Ong Ph1;1m Van Tai Ong Mai Phll'6'c Nghe Ba Nguyen Thi$n My Ong Trfm Bao SO'n Ong Nguyen Quang Bao

Ph6 Chu tjch Thll'cmg tn1c T6ng Giam doc Ph6 T6ng Giam doc Ph6 T6ng Giam doc Ph6 T6ng Giam doc Ph6 T6ng Giam doc b6 nhiem ngay 24 thang 4 nam 2019

NGU'O'I O~I Dll~N THEO PHAP LU~T

NgU'oi di;li di$n theo phap lu$t cua Cong ty trong ky va vao ngay 1$p bao cao nay la Ong Tdm Ba Dll'O'ng.

KIEM TOAN VIEN

Cong ty Trach nhi$m HC/'u hi;ln Ernst & Young Viet Nam la cong ty kiem toan cho Cong ty.

2

\\ II

j ::

I I

I

I \ ~ '

' I

Cong ty Co phan Oto TrLr6'ng Hai

BAO CAO COA HOI DONG QUAN TR!

Hoi dong Quan tr! Cong ty C6 phan 6to Trll'6'ng Hai ("Cong ty") tran tr9ng trlnh bay bao cao nay va bao cao tai chfnh hqp nhat giCi'a nien do cua Cong ty va cac cong ty con ("T$p doan") cho ky ke toan sau thang ket thuc ngay 30 thang 6 nam 2019.

TR~ACH _NHleM CUA BAN TONG GIAM DOC 001 VO'I BAO CAO TAI CHiNH HQ'P NHAT GIU'A NIEN OQ

Ban T6ng Giam doc chju trach nhiem dam bao bao cao tai chfnh hqp nhat giCi'a nien d◊ cho tll'ng ky ke toan phan anh trung thl,l'c va hqp ly tlnh hlnh tai chfnh hQ'p nhat giCi'a nien do, ket qua hoc,it dong kinh doanh hqp nhat giCi'a nien do va tlnh hlnh ILl'u chuyen tien te hqp nhat giCi'a nien do cua T$p doan trong ky. Trong qua trinh 1$p bao cao tai chinh hqp nhat giO,a nien d◊ nay, Ban T6ng Giam doc can phai:

► hfa chQn cac chinh sach ke toan thich hQ'p va ap d1,mg cac chfnh sach nay m¢t each nhat quan;

► thl,l'c hi$n cac danh gia va U'6'c trnh m¢t each hqp ly va th$n tr9ng;

► neu r6 cac chuan ml,l'c ke toan ap d1,mg cho T$p doan c6 dll'Q'C tuan thu hay khong va tat ca nhCi'ng sai lech trQng yeu so voi nhO,ng chuan ml,l'c nay da dll'Q'C trlnh bay va giai thfch trong bao cao tai chfnh hQ'p nhat giCi'a nien do; va

► 1$p bao cao tai chinh hQ'p nhat giCi'a nien do tren CO' s& nguyen t~c hoc,it dong lien tl,Jc trll' trll'6'ng hqp khong the cho rang T$p doan se tiep tl,Jc hoc,it dong.

Ban T6ng Giam doc chju trach nhiem dam bao viec cac s6 sach ke toan thfch hQ'p dll'Q'C ILl'U giO, de phan anh tlnh hlnh tai chfnh hQ'p nhat giCi'a nien do cua T$p doan, v6'i mll'c d¢ chfnh xac hqp ly, tc,ii bat ky th6'i diem nao va dam bao rang cac s6 sach ke toan tuan thu v6'i Che do ke toan da dll'Q'C ap dl,Jng. Ban T6ng Giam doc cOng chju trach nhiem ve viec quan ly cac tai san cua T$p doan va do d6 phai thl,J'c hien cac bien phap thfch hqp de ngan ch$n va phat hien cac hanh vi gian 1$n va nhCi'ng vi phc,im khac.

Ban T6ng Giam doc cam ket da tuan thu nhCi'ng yeu cau neu tren trong vi$c 1$p bao cao tai chfnh hqp nhat giCi'a nien do kem theo.

PHE DUYeT BAO CAO TAI CHiNH HQ'P NHAT GIU'A NIEN OQ

Chung toi phe duyet bao cao tai chfnh hQ'p nhat giO,a nien do kem theo. Bao cao tai chfnh hqp nhat giCi'a nien do nay da phan anh trung thl,J'c va hqp ly tlnh hlnh tai chfnh hqp nhat giCi'a nien do cua T$p doan vao ngay 30 thang 6 nam 2019, ket qua hoc,it dong kinh doanh hqp nhat giCi'a nien do va tlnh hlnh ILl'u chuyen tien t$ hQ'p nhat giCi'a nien do cho ky ke toan sau thang ket thuc cung ngay phu hqp v6'i cac Chuan ml,l'c ke toan Vi$t Nam, Che do ke toan doanh nghiep Viet Nam va cac quy djnh phap ly c6 lien quan den viec 1$p va trlnh bay bao cao tai chinh hqp nhat giCi'a nien do.

Thay m$t Hoi dong Quan trj:

TTnh Dong Nai, Viet Nam

Ngay 26 thang 8 nam 2019

3

I •

EV Building a better working world

Ernst & Young Vietnam Limited Tel: +84 28 3824 5252 20th Floor, Bitexco Financial Tower Fax: +84 28 3824 5250 2 Hai Trieu Street, District 1 ey.com Ho Chi Minh City, S.R. of Vietnam

So tham chil!u: 61005161/21092963/LR-HN

BAO c Ao soAT XET BAO c Ao TAI CHiNH HQ'P NHAT GIU'A NIEN £>0

Kinh gwi: Quy cb dong cua Cong ty cb ph&n Oto Trll'6'ng Hai

Chung toi da soat xet baa cao tai chinh hqp nhat giCl'a nien d◊ kem theo cua Cong ty C6 ph~n Oto TrU'ong Hai ("Cong tY'.') va cac cong ty c_on ("T$p doan") dU:Q'C I$p ngay 2_6 thang B nam 2019 va dU'Q'C trinh bay tu trang 6 den trang 62, baa gom bang can doi ke toan hqp nhat giCl'a nien d◊ vao ngay 30 thang 6 nam 2019, baa cao ket qua ho<;tt d◊ng kinh doanh hqp nhat giCi'a nien d◊ va baa cao IU'u chuylm ti~n te hqp nhM giCra nien d◊ cha ky ke toan sau thang ket thuc cung ngay va cac thuyet minh baa cao tai chinh hqp nhM giCra nien d◊ dinh kem.

Trach nhi~m cua Ban Tong Giam doc

Ban T6ng Giam d6c Cong ty chju trach nhiem v~ viec I$p va trlnh bay trung thl,l'c va hqp ly baa cao tai chfnh hqp nhM giCra nien d◊ cua Cong ty theo cac Chuan ml,l'c ke toan Viet Nam, Che d◊ ke toan doanh nghiep Viet Nam va cac quy djnh phap ly c6 lien quan den viec I$p va trlnh bay bao cao tai chinh hqp nhat giCl'a nien d◊ va chju trach nhiem ve kiem soat n◊i b◊ ma Ban T6ng Giam d6c xac djnh la din thi€lt de dam baa viec I$p va trlnh bay bao cao tai chinh hqp nhat giCra nien d◊ khong c6 sai s6t trc;mg yeu do gian I$n ho~c nh~m Ian.

Trach nhi~m cua Kiem toan vien

Trach nhiem cua chung toi la dU"a ra ket lu$n v~ baa cao tai chfnh hqp nhat giCi'a nien d◊ dl,l'a tren ket qua soat xet cua chung toi. Chung toi da thl,l'C hi$n cong viec soat xet theo Chuan ml,l'c Viet Nam v~ hQ'p dong djch vv soat xet so 2410 - Soat xet thong tin tai chfnh giCl'a nien d◊ do kiem toan vien d◊c I$p cua dan vj thl,l'c hien.

Cong viec soat xet thong tin tai chinh hQ'p nhat giCra nien d◊ baa gom vi$c thl,l'C hien cac cu◊c phong van, chu yeu la phong van nhCl'ng ngU'O'i chju trach nhi$m v~ cac van de tai chinh ke toan, va thl,l'c hi$n thu tvc phan trch va cac thu tt,Jc soat xet khac. M◊t cu◊c soat xet v~ ca ban co ph<;tm vi hE;ip han m◊t CUQC kiem toan dU'Q'C thl,l'C hii;ln theo cac Chuan ml,l'c kiem toan Viet Nam va do v$y khong cha phep chung toi d<;tt dU'Q'C Sl,I' dam bao rlmg chung t6i se nh$n biet dU'Q'C tat ca cac van d~ trong yeu c6 the dU'Q'C phat hien trong m◊t cu9c kiem toan. Theo d6, chung toi kh6ng dU"a ray kien kiem toan.

4 A member firm of Ernst & Young Global Limited

EY Building a better working world

K~t /u~n cua Kiem toan vien

Can CU' tren ket qua soat xet cua ch(mg toi, ch(mg toi khong thay c6 van d~ gi khien chung toi cho rang bao cao tai chfnh hqp nhat gifra nien d¢ kem theo khong phan anh trung thl!C va hqp ly, tren cac khla cc;mh trong yeu, tlnh hlnh tai chfnh hqp nhat gifra nien d¢ cua T,;1p doan vao ngay 30 thang 6 nam 2019, va ket qua hoc;1t d¢ng kinh doanh hqp nhat gifra nien d¢ va tinh hlnh IU'u chuyim ti~n t$ hqp nhat gifra nien d¢ cua T,;1p doan cho ky ke toan sau thang ket thuc cung ngay, phu hQ'p voi cac Chuan ml,l'c ke toan Vi$t Nam, Che d¢ ke toan doanh nghi$p Vi$t Nam va cac quy djnh phap ly c6 lien quan den viec l,;1p va trlnh bay bao cao tai chinh hqp nhM gifra nien d¢.

Thanh pho H6 Chf Minh, Viet Nam


A member f irm of Ernst & Young Global Limited 5

1

...! j

l

Cong ty Co phan Oto TrU'ong Hai

BANG CAN 001 K~ TOAN HOP NHAT GIO'A Nll=N 00 vao ngay 30 thang 6 nam 2019

Ma s6 TAI SAN

100 A. T Al SAN NGAN H~N

110 I. Tien 111 1. Tien 112 2. Cac khoan tU'O'ng dU'O'ng tien

120 II. E>au tlP tai chlnh ngan h?n 121 1. Chl'.Png khoan kinh doanh 123 2. Oau tU' nam giQ> den ngay dao h~n

130 Iii. Cac khoan phai thu ngan h?n 131 1. Phai thu ngan h~n cua khach hang 132 2. Tra trU'&c cho ngU'oi ban ngan h~n 135 3. Phai thu ve cho vay ngan h,,m 136 4. Phai thu ngan h~n khac 137 5. Dl,I' phong phai thu ngan h~n kh6 doi 139 6. Tai san thieu cha XU' ly

140 IV. Hang ton kho 141 1. Hang tbn kho 149 2. Dl,I' phong giam gia hang tbn kho

150 V. Tai san ngan h?n khac 151 1. Chi phi tra tm&c ngan h~n 152 2. Thue GTGT dU'Q'C khau tru 153 3. Thue va cac khoan khac phai thu

Nha nU'&C

200 8 . TAI SAN DAI H~N

210 I. Cac khoan phai thu dai h?n 215 1. Phai thu ve cho vay dai h~n 216 2. Phai thu dai h~n khac 219 3. Dl,I' phong phai thu dai hi;m kh6 doi

220 II. Tai san c6 dinh 221 1. Tai san c6 djnh hQ>u hlnh 222 Nguyen gia 223 Gia trj khau hao I0y ke 227 2. Tai san c6 djnh VO hlnh 228 Nguyen gia 229 Gia trj hao mon I0y ke

230 Ill. Bat d9ng san dau tU' 231 1. Nguyen gia 232 2. Gia trj khau hao I0y ke

240 IV. Tai san d& dang dai h?n 242 1. Chi phi xay dl,l'ng CO' ban dO' dang

250 V. E>au tlP tai chinh dai h?n 252 1. Oau Ill' vao c6ng ty lien ket 253 2. Oau IU' g6p v6n vao dO'n vj khac

260 VI. Tai san dai h?n khac 261 1. Chi phi tra trll'&C dai h~n 262 2. Tai san thue thu nh$p hoan l~i 269 3. LQ'i the thll'O'ng m~i

270 TONG CQNG T Al SAN

6

Thuyet Ngay 30 thang 6 minh nam 2019

58.718.545.725

5 623.643.918 622.697.518

946.400

2.496.231. 710 -

6 2.496.231.710

24.263.112.140 7 4.526.679.894 8 13.969.303.992 9 1.922.929.179 10 3.889.290.483

7, 9 (47.810.253) 2.718.845

12 30.090.352. 796 30.156.509.211

(66.156.415)

1.245.205.161 19 267.018.503 23 960.113.794

23 18.072.864

27 .529.816.226

130.840.098 11 14.850.000 10 116.240.098

(250.000)

12. 790.422.287 13 8.502.564.275

12.850.595.961 (4 .348.031.686)

14 4.287.858.012 4.543.336.014 (255.478.002)

15 2.212.425.484 2.271.584.691

(59.159.207)

7.288.644.762 17 7.288.644.762

775.746.023 18.1 10.619.618 18.2 765.126.405

4.331. 737.572 19 530.587.954

35.3 52.452.895 20 3.748.696.723

86.248.361 .951

B01a-DN/HN

Naan VND


49.668.341.572

607.809.500 607.809.500

-

2.622.741.246 176.645.721

2.446.095. 525

17.417.644.352 4.305.533.780 8.770.677.881 1.073.907.030 3.313.062.834

(48.044.714) 2.507.541

27.933.055.068 28.007.363.892

(74,308.824)

1.087.091.406 155.137.052 909.271.486

22.682.868

25.167 .505.956

125.562.781 14.850.000

110.962.781 (250.000)

11.893.050.412 7.566.186.006

11.775.509.996 (4.209.323.990)

4.326.864.406 4.553.296.552 (226.432.146)

2.235.917.925 2.271.584.691

(35.666. 766)

6.450. 764.966 6.450.764.966

68.919.987 6.419.618

62.500.369

4.393.289.885 473.216.110

1.455.411 3.918.618.364

7 4.835.847 .528

I ' I

:-·'c ~

I

Cong ty Co phan Oto TrU'ong Hai

BANG CAN 001 Kl= TOAN HO'P NHAT GIO'A Nll=N OQ (tiep theo) vao ngay 30 thang 6 nam 2019

Ma Thuy~t Ngay 30 thang 6 so NGUON VON minh nam 2019

300 C. NQ' PHAI TRA 51 .334.968.330

310 I. N<7 ngan h~n 46.220.452.683 311 1. Phai tra ngU'O'i ban ngan h?n 21 14.096.597.849 312 2. NgU'6'i mua tra ti~n trU'6'c ng~n h?n 22 1.489.388.500 313 3. Thue va cac khoan phai n¢p

Nha nU'OC 23 837.252.718 314 4. Phai tra ngU'6'i lao d¢ng 89.185.184 315 5. Chi phf phai tra ng~n h?n 24 1.293.532.253 318 6. Doanh thu chU'a thl,l'c hi$n ngan h?n 43.868.438 319 7. Phai tra ngan h?n khac 25 1.610.757.373 320 8. Vay ngan h?n 26 26.627.416.945 321 9. Dl,l' ph6ng phai tra ngan h?n 27 116.273.697 322 10. Quy khen thU'&ng, phuc IQ'i 16.179.726

330 II. N<7dai h~n 5.114.515.647 336 1. Doanh thu chU'a thl,l'c hi$n dai h?n 339.481 337 2. Phai tra dai h?n khac 25 49.999.055 338 3. Vay dai h?n 26 4.809.222.476 341 4. Thue thu nh$p hoan l?i phai tra 35.3 227.622.376 342 5. Dl,I' ph6ng phai tra dai h?n 27.332.259

400 D. V6N CHO 56' HU'U 34.913.393.621

410 I. Von chu s6' h[J'u 34.913.393.621 411 1. Von c6 phan 28.1 16.950.000.000 411a - c6 phi/Ju ph6 thong c6 quytm

bi~u quy/Jt 16. 950. 000. 000 412 2. Th~ng dU' von c6 phan 28.1 3.620.919.783 414 3. Von khac cua chu SO' hCru 28.1 22.174.800 417 4. Chenh I$ch ty gia hoi doai 28.1 331.122 421 5. LQ'i nhu~n sau thue chU'a phan phoi 28.1 10.917.292.993 421a Lqi nhu~n sau thu/J chlfa phan

ph6i /Dy k/J c1~n cu6i ky trlf&c 9. 110. 705. 850 421b LQ'i nhu~n sau thu~ chlfa phan

ph6i ky nay 1. 806. 587. 143 429 6. LQ'i ich c6 d6ng kh6ng kiem soat 28.6 3.402.67 4.923

440 TONG CQNG NGUON V6N 86.248.361.951

~ V 0o Thi rfen Chi ~ ~ y~ffH o~ng Phi NgU'6'i I$p Ke toan trU'&ng


7

B01a-DN/HN

Ngan VND


43.673.929.801

40. 781.960.266 13.032.994.822

2.204.548.251

1.261.095.615 4.203.776

1.705.060.816 2.584.812

196. 062.676 22.270.191.920

93.670.295 11.547.283

2.891.969.535 757.983

37.969.555 2.618.559. 721

205.297.967 29.384.309

31.161.917.727

31.161.917.727 16.580.000.000

16. 580. 000. 000 29.878.837 15.799.800

5.703.503 11.152.685.358

4. 652. 349. 432

6.500.335.926 3.377.850.229

7 4.835.847 .528

l,.

J. l I

.j l I J i,

I t· I

Cong ty Co phan Oto TrU'ang Hai

BAO CAO K~T QUA HOAT DONG KINH DOANH HQ'P NHAT GIO'A NIEN 00 cho ky ke toan sau thang ket thuc ngay 30 thang 6 nam 2019

Ma so CHI TIEU

01 1. Doanh thu ban hang va cung cap djch v~

02 2. Cac khoan giam trw doanh thu

10 3. Doanh thu thuin ve ban hang va cung cap djch v~

11 4. Gia v6"! hang ban va djch v~ cung cap

20 5. LQ'i nhu~n g(>p ve ban hang va cung cap djch vi.i

21 6. Doanh thu ho~t d(>ng tai chinh

22 7. Chi phi tai chinh 23 - Trang c16: Chi phi lai vay

25 8. Chi phi ban hang

26 9. Chi phi quan ly doanh nghi~p

30 10. Lgi nhu~n thuin tw ho~t d(>ng kinh doanh

31 11. Thu nh~p khac

32 12. Chi phi khac

40 13. LQ'i nhu~n (16) khac

50 14. Tong IQ'i nhu~n ke toan trlJ'6'c thue

Cho kyM toan sau thang ket thuc

Thuyet ngay 30 thang 6 minh nam 2019

29.1 26.846.842.245

29.1 (11 .095.646)

29.1 26.835. 7 46.599

30 (21.935.637.911)

29.2

32 32

31

31

33

33

33

4.900.108.688

406.179.943

(1.217 .399.424) (677. 796. 196)

( 1.177 .636.249)

(989.367 .219)

51 15. Chi phi thue TNDN hi~n hanh 35.2

1.921 .885.739

83.675.280

(67.232.917)

16.442.363

1.938.328.102

(138.318.456)

28.673.075

1.828.682. 721

52 16. Thu nh~p thue TNDN hoan l~i 35.3

60 17. LQ'i nhu~n sau thue TNDN

61 18. LQ'i nhu~n sau thue cua cong ty m~ 1.806.587 .143

62 19. LQ'i nhu~n sau thue cua co dong khong kiem soat 22.095.578

70 20. Lai CO' ban trim co phieu (VND/c6 phieu) 28.5 1.070

71 21. Lai suy giam tren co phieu (VND/c6 phieu) 28.5

~ y Do Thi Lien Chi - / ---f,Jg en Hoang Phi Ngll'O'i l~p c:::----- Ke toan trU'6'ng


8

B02a-DN/HN

Nan VND

Cho ky ke toan sau thang ket thuc

ngay 30 thang 6 nam 2018

27.753.447.275

(2,029.652)

27.751.417.623

(22.282.241.835)

5.469.175.788

388.356.276

(689.563.865) (275. 738. 586)

(893.890.825)

(915.335.819)

3.358.741.555

68.214.500

(100.789.520)

(32.575.020)

3.326.166.535

(317 .232.806)

34.871.359

3.043.805.088

3.003.370.101

40.434.987

1.811

I i

!II

~ l . Ii (

\, j ii .:=,

p

-

'

Cong ty C6 phan Oto TrU'ong Hai

BAO CAO LU'U CHUYEN Tll=N Tl; HQ'P NHAT GIU'A Nll=N 00 cho ky ke toan sau thang ket thuc ngay 30 thang 6 nam 2019

Cho ky k~ toan sau thang k6t thuc

Ma Thuy6t ngay 30 thang 6 s6 CHI TIEU minh nam 2019

I. LU'U CHUYEN Tl~N TU' HO~T OQNG KINH DOANH

01 Tong IQ'i nhu~n k~ toan tnv6'c thu~ 1.938.328.102 E>i§u chfnh cho cac khoan:

02 Kh~u hao va hao mon 13, 14, (bao gem phan bo lqi the thlwng mc;1i) 15,20 973.435.268

03 Trfch I$p (hoan nh$p) cac khoan dl,J' phong 12.164.482

04 Lo chenh I$ch ty gia hoi doai do danh gia lc;1i cac khoan m1,1c tien t$ c6 goc ngoc;1i t$ 44.532.910

05 (Lai) lo tll' hoc;1t dong dau tU' (77.739.168) 06 Chi phf lai vay 32 677. 796.196

08 LQ'i nhu~n tw ho,t d<)ng kinh doanh tnv6'c thay doi von hvu d9ng 3.568.517 .790

09 Tang cac khoan phai thu (5,905. 776.503) 10 Tang hang ton kho (2.149.145.319) 11 Tang cac khoan phai tra 199.515.061 12 Tang chi phf tra trU'&c (169.253.295) 13 Giam chLJ'ng khoan kinh doanh 176.645.721 14 Tien lai vay da tra (893.300.866) 15 Thue thu nh$p doanh nghi$p da nop 35.2 (306,993.533) 17 Tien chi khac cho hoc;1t dong

kinh doanh (5.448.039)

20 LU'U chuy6n ti~n thuan (sll' d1:1ng vao) tw ho,t d<)ng kinh doanh (5.485.238.983)

II. LU'U CHUYEN Tl~N TU' HOAT DONG oAu TU'

21 Tien chi de mua slim va xay dl,J'ng tai san co djnh (2.845.182.081)

22 Tien thu do thanh ly tai san co djnh 143.752.369 23 Tien gll'i ngan hang c6 ky hc;1n va

cho cac dO'n vj khac vay (901,052.063) 24 Tien thu hoi khoan tien gll'i tiet ki$m 1.893.729 25 Tien chi dau tU' g6p v6n vao

dO'n vi khac (706,826.036)

27 Lai tien gll'i va cho vay nh$n dU'Q'C 14.812.452

30 LU'U chuy6n _ti~n thuan Sll' d1:1ng vao ho,t d<)ng dau tLP (4.292.601 .630)

9

B03a-DN/HN

Nqan VND

Cho ky k6 toan sau thang k6t thuc

ngay 30 thang 6 nam 2018

3.326.166.535

748.043.109

(2,373.959)

80.028.543 64.734.511

275.738.586

4.492.337.325 (3.117.527.999)

(975.226.887) 8.203. 936.250

(53.024.786) 123.676.637

(425.118.771) (246.418.205)

(624.957)

8.002.008.607

(1. 726.035.196) 166.226.281

(16,669.886) 44.031.183

-16.773.377

(1.515.674.241)

[I I

Cong ty Co phan Oto TrLPong Hai B03a-DN/HN

BAO CAO LU'U CHUY~N Tll=N Tl; HOP NHAT GIO'A Nll=N £>0 (tiep theo) cho ky ke toan sau thang ket thuc ngay 30 thang 6 nam 2019

Ngan VND

Cho ky ktJ toan Cho ky k~ toan sau thang kM thuc sau thang k~t thuc

ThuytJt ngay 30 thang 6 ngay 30 thang 6 '

Ma s6 CH{ TIEU minh nam 2019 nam 2018 II i

Ill. LU'U CHUYl:N Tll:N TU' ~ HOAT E>ONG TAI CHiNH 'I· Tie~ thu tll' phat hanh c6 phieu va

'i

31 ( ,.

v6n g6p cua c6 dong khong J j

ki~m soat 3.988.040.946 400.000.000 J 33 Tien thu tll' di vay 41.514.918.881 19.974.818.097 , 34 Tien chi tra nQ' g6c vay (34.953.237.044) (25.428.947.204)

36 C6 tU'c da tra cho chu SO' hCru 28.3 (756.048.444) (1.067.630.995) .,;

x 36 C6 tU'c da tra cho c6 dong khong

1, '

ki~m soat (17.272.500) I, I

40 LU'u chuy~n ti~n thuin tw (sw d1,mg vao) ho~t d9ng tai chinh 9.793.674.339 (6.139.032.602)

50 L'!'u chl!y~n ti~n va tU'O'ng dU'O'ng tien thuan trong ky 15.833.726 347.301.764

60 Ti~n diu ky 607 .809.500 450.085.202

61 Anh hU'&ng cua thay d6i ty gia h6i doai quy d6i ngoc;1i t$ 692 (27.761)

70 Ti~n va tU'O'ng dU'O'ng ti~n cuoi ky 5 623.643.918 797.359.205 ~

~ '

)

~ p H [' - :(

I • I

i £lo Thi Lien Chi NgU'oi l~p f


10

Documents

Hai Cong ty C6 ph&n Oto TrLP6'ng