Halfar sacs publicitaires 2015

BE

STO

FBA

GS HALFAR®

PROMOTIETASSEN 2015

HALFAR®SACS PUBLICITAIRES

2015

003

Wat maakt u enthousiast?Houdt u van lifestyle? Wordt u geprikkeld door relatiegeschenken? Bent u gefascineerd door kleuren en materialen? Of zoekt u doeltref-fende promotieartikelen met een sympathieke uitstraling?

Dan geniet u zeker van onze nagelnieuwe HALFAR® tassen en onze legendarische bestsellers. Promotieartikelen die alle aan-dacht vestigen op de reclameboodschap. Omdat de boodschap perfect past bij de doelgroep waarvoor de boodschap bedoeld is. Jong, onconventioneel, spontaan, veel-eisend, serieus, vernieuwend... Omdat de reclame zichtbaar en voelbaar gemaakt wordt, met doelgericht geselecteerde ma-terialen en bijpassende veredelingen. Opdat uw tas perfect bij u en uw doelstelling past, vinden de medewerkers van HALFAR® er niets leukers op dan de tas weer opnieuw uit te vinden.

Daarvan worden wij enthousiast. Elke dag weer! Hartelijk welkom bij HALFAR®!

Et qu‘est-ce qui vous motive ?

Vous êtes adepte du lifestyle ? Vous adorez les primes et cade-aux d‘affaires ? Vous appréciez les formes et les couleurs ? Ou vous cherchez des produits publici-taires efficaces, qui agissent en inspirant la sympathie ?

Vous allez jubiler en découvrant les tout nouveaux sacs HALFAR® et nos légendai-res meilleures ventes. Des produits de promotion sur lesquels les messages publicitaires font de l‘effet. Parce qu‘ils sont exactement comme le groupe cible auquel ils s‘adressent. Jeunes, originaux, spontanés, exigeants, sérieux, inattendus… Parce qu‘ils rendent la publicité visible et tangible, au moyen de matières triées sur le volet et de traitements adaptés. Et parce qu‘ils sont fabriqués par des gens qui n‘aiment rien tant que de réinventer sans relâche le sac : les collaborateurs de chez HALFAR®. Afin que votre sac soit exacte-ment adapté à vous et à votre tâche.

Voilà ce qui nous motive, chaque jour de nouveau. Bienvenue chez HALFAR® !

006 008

004 INHOUDSOPGAVE

Editorial

Inhoudsopgave

NIEUWE TASSEN

business class

Serie MISSION

vintage wins

Serie RETRO

oh happy day

Rugzak STAR, Serie AIR

country is calling

Serie COUNTRY

nature style

Schoudertas TALENT,

toilettas TOUR

summer xxl

Shopper BONNY,

Schoudertas OVERSIZE,

Shopper COMBINATION,

Shopper SOLUTION

discover new horizons

Drybag SPLASH, SPLASH 2,

Sport-/reistas CANNY

simply pure

Lorrybag® ECO 2,

schoudertas ILLUSION,

schoudertas ModernClassic

fun meets function

Rugzak TODDLER,

Serie TREASURE

power packs

Sport-/reistas WING,

CONTENU

Editorial

Contenu

NOUVEAUX SACS

business class

Série MISSION

vintage wins

Série RETRO

oh happy day

Sac à dos STAR, série AIR

country is calling

Série COUNTRY

nature style

Sacoche TALENT,

trousse de toilette TOUR

summer xxl

Sac shopping BONNY,

weekender OVERSIZE, sac

shopping COMBINATION,

sac shopping SOLUTION


Drybag SPLASH, SPLASH 2,

sac de sport CANNY

simply pure

Lorrybag® ECO 2,

sacoche ILLUSION,

sacoche ModernClassic

fun meets function

Sac à dos TODDLER,

série TREASURE

power packs

Sac de sport/voyage WING,

003

004

006

008

010

012

014

016

018

020

022

024

012 021

016

029

018010

005INHOUDSOPGAVE

Sport-/reistas JOY

from desk to disco

Laptoptas OFFICE 2,

Congrestas SOLUTION,

Daypack MATCH

made in Bielefeld

Voorbeelden van veredelin-

gen, veredelingstechnieken

in het kort

efficienseat

Voorbeeld van een speciale

productie

Wegwijzer

Schoudertassen

Hoezen

Rugzakken

Sport- en reistassen

Reisaccessoires

Shopping- &

koeltassen

Kwaliteit

ExpressBags

Personalisatiemogelijkheden

Cadeauverpakking

CONTENU

Sac de sport/voyage JOY

from desk to disco

Sacoche PC portable OFFICE

2, Sacoche SOLUTION,

Daypack MATCH

made in Bielefeld

Exemples de traitements,

les techniques de

traitement en bref

efficienseat

Exemple de fabrication

spéciale

026

028

032

034

048

107

116

137

159

172

188

189

190

192

Productfinder

Sacoches

Housses

Sacs à dos

Sacs de sport/voyage

Accessoires de voyage

Sacs shopping &

isothermes

Qualité

ExpressBags

Impression publicitaire

Paquets cadeaux

new

MISSION

154

MISSION

156

MISSION

118

MISSION

106

businessclass

007NIEUWE TASSEN

Collectie MISSION Waar gaat de reis vandaag heen? Naar Londen voor een meeting, naar Parijs voor een week-endje weg of gewoon naar kantoor? Eén ding is zeker: met de nieuwe MISSION Serie kunt u elke reis aan!Want HALFAR® heeft de tas uitgerust met heel veel handige extra’s. We noemen er slechts een paar: Een 2-weg rissluiting, een verstevigd vak voor uw notebook, sleutelhanger, GSM-vakje, telescoop-handvat, hand beschermer om de draagriemen, steundoppen, organizerelementen, aan beide zijden in lengte verstelbaar en afneembaar schouderriem... Meer informatie hierover vindt u achteraan in deze catalogus!

NOUVEAUX SACS

Série MISSION Où partez-vous en voyage aujourd’hui ? A un meeting à Londres, en weekend à Paris ou juste au bureau ? Une chose est sûre : la nouvelle série MISSION est à la hauteur de toutes les tâches. Équipée par HALFAR®, elle présente une foule de détails pratiques très spécifiques. En voici quelques exemples : glissière 2 directions, compartiment ordi rembourré, porte-clés, housse téléphone, poignée télescopique ; poignée renforcée, appuis au sol, éléments d’organisation, rembourrage épaules, sangle d’épaule amovible, réglable en longueur des deux côtés… Plus d’infos en fin de catalogue !

new

RETRO

083

008

vintagewins

NIEUWE TASSENNOUVEAUX SACS

RETRO 2

081

RETRO

146

RETRO

082

Serie RETRO. Haal de Vespa uit de schuur en stop die James Dean-film in de DVD-speler! Hier komen de tasssenklassie-kers!Van opvallend soepel PU-kunst-leer met een stijlvol gaatjes-patroon aan de bovenkant. Gewoon casual en cool!

Série RETRO. Sortez votre Ves-pa, allez voir un vieux film avec James Dean : l’heure est aux classiques entre les sacs ! Similicuir PU merveilleuse-ment souple, motif perforé sur le dessus… tout simplement cool et relaxe.

STAR

128

010

oh happy day!

NIEUWE TASSEN

Rugzak STAR. Als u deze groen-fluo-com-binatie leuk vindt, moet u beslist ook de andere kleuren zien die onze ontwerpers gecombineerd hebben. Heel hip en heel origineel. Maar ook heel nuchter bekeken heeft deze superlichte rugzak echte ster-renkwaliteiten. Want hierin vindt ieder ding een plek. Gegarandeerd.

NOUVEAUX SACS

Sac à dos STAR. Si ce vert fluo suffit déjà à déchaîner votre enthousiasme, ne manquez pas d’aller voir aussi les autres couleurs concoctées par nos stylistes. Très actuelles et pleines de peps. Toute ivresse mise à part, ce sac à dos ultraléger présente les qualités d’une authentique STAR – chaque chose y trouve sa place. Sûr et certain.

AIR

136

AIR

145

011NIEUWE TASSEN

Serie AIR. Deze tassen zijn superlicht dankzij het luchtdoorlatende nylon-rip-stopweefsel met PU-bekleding. Maar de Serie AIR gewoon negeren alsof het lucht is, lijkt ons best lastig. Zeker omdat de fraaie kleurencombinaties voor een frisse wind zorgen. U mag eerder een storm van enthousiaste reacties verwachten.

NOUVEAUX SACS

Série AIR. Ces sacs colorés doivent leur légèreté à un tissu technologique Ripstop revêtu de PU. Mais la série AIR ne se lais-sera en aucun cas qualifier de dégonflée. Les assortiments de couleurs lui donnent du souffle et récolteront sûrement plus d’une tempête d’enthousiasme.

new

iscountry

calling

COUNTRY

119

COUNTRY

072

COUNTRY

149

013

Serie COUNTRY. Voor alle stadscowboys en romantische plattelandszielen, deze rustieke tassen van polyester 600d en suède met opvallende details, zoals de matte, metalen gespen. Schoudertas, rugzak of sport-/reistas: Met de COUNTRY tassen lijkt zelfs in de stad rondslenteren een beetje op verdwalen in de Canadese wouden. Probeer het gewoon eens.

NIEUWE TASSEN

Série COUNTRY. Pour cowboys des villes et âmes romantiques des champs. Ces sacs rustiques en velours et polyester 600d sont ornés de détails marquants comme des boucles métal-liques mates. Sac à bandoulière, sac à dos ou sac de sport/voyage : avec un sac COUNTRY, même une ballade en ville vous donnera l’impression de barouder dans les forêts canadiennes. Essayez-le !

NOUVEAUX SACS

TALENT

065

NIEUWE TASSEN

Schoudertas TALENT. Deze tas heeft zo veel ingenieuze details, we hadden de tas beter multitalent kunnen noemen… Dankzij het TwoTone-structuur-materiaal is deze tas ook een natuurlijke schoonheid. In blauw lijkt het een beetje op jeans. In olijfgroen past het perfect bij de tijdsgeest; in de stad en op het platteland.

NOUVEAUX SACS

Sac à bandoulière TALENT. Conçu avec une foule de détails sophistiqués, ce sac devrait même s’appeler Multitalent. Il doit sa beauté naturelle à un matériau texturé deux-tons. Bleu, il rappelle un peu les jeans, vert olive, il est exactement dans le ton de la mode, à la ville comme à la campagne.

new

TOUR

163

015

nature styleNIEUWE TASSEN

Toilettas TOUR. Een mooi tasje voor iedereen die niet van compromissen houdt en niet tevreden is met een klein testmodelletje. Hier past alles in: shampoo, ondergoed, scheerkwast, muggenspray. Alleen uw handdoeken moet u apart meenemen.

NOUVEAUX SACS

trousse de toilette TOUR. La trousse de toilette de tous ceux qui refusent les compromis et qui ne veulent pas se contenter de formats échantillon. Tout y tient en taille originale : shampooing, effets de toilette, blaireau, spray anti-moustiques... seules les serviettes de toilette sont à transporter à part.

OVERSIZE

138

BONNY

176

016 NIEUWE TASSEN

Shopper BONNY. Ziet er zomers uit en voelt heerlijk zomers aan, dankzij de crè-mewitte schouderriemen van katoenkoord. Het koord gecom-bineerd met de metalen ogen geven de tas een maritiem karakter. Ahoy!

Schoudertas OVERSIZE. Tijdens een weekeindje weg kun je beter op alles voorbereid zijn. Een rustig sauna-avondje? Geen probleem, de badjas past gemakkelijk in deze tas. Een uitnodiging voor de opera? Voilà, een klein zwart tasje. U kunt OVERSIZE gewoon op-vouwen, dan past hij tijdens de voorstelling perfect in uw handtas.

NOUVEAUX SACS

Sac shopping BONNY. Évoca-tion d’été, ambiance estivale, créées par les bandoulières en grosse corde de coton couleur crème. Associées aux œillets en métal, elles donnent un as-pect maritime à ce grand sac. Larguez les amarres !

Weekender OVERSIZE. Pour être toujours prêt à tout en weekend. Une séance bien-être au sauna ? Facile, votre peignoir de bain y tient avantageusement. Une invitation spontanée à l’opéra ? Hop, glissez-y votre petite robe noire. Et pendant la représentation, votre OVERSIZE plié disparaîtra dans votre sac à main.

COMBINATION

174 SOLUTION

173

new 017

summer xxlNIEUWE TASSEN

Shopper COMBINATION. De shopper met oneindig veel mogelijkheden! Rugzak en schoudertas in één. Univer-seel, unisex. En als even geen van beide nodig hebt? Dan stopt u de tas gewoon in het voorvakje als extra tas. Heel praktisch!

Shopper SOLUTION. „Schat, neem jij de tas mee?“ Geen probleem. Deze shopper met zijn strakke ontwerp, opvallende metalen gespen en tweekleurige schouderriemen past iedereen. Een fraaie tas voor hem én haar.

NOUVEAUX SACS

Sac shopping COMBINATION. Le sac de courses toutes situations – sac à dos et sac à bandoulière en un. Uni-versel, unisexe. Et quand on n’a besoin ni de l’un ni de l’autre ? Et bien on le plie dans sa poche de devant et on le met dans un autre sac, au cas où. Pratique !

sac shopping SOLUTION. « Chéri, tu prends le sac, s’il te plaît ! » Aucun problème. Impossible de vous ridiculiser avec ce sac de courses design aux lignes droites, à boucles de métal stylisées et à poignées bicolores. Il ira aussi bien à elle qu’à lui.

new

SPLASH 2

132

SPLASH

132


Serie SPLASH. Een zachte regenbui of een stromend riviertje en deze tas is helemaal in zijn element. Waterafstotend, met een in-telligente rolritssluiting is deze tas geschikt voor het echte avontuur. In twee praktische groottes.

Série SPLASH. Une légère bruine tombant du ciel, un ruisseau courant sur le sol… et ce sac en bâche sera dans son élément. Étanche et équipé d’une fermeture par en-roulement intelligente, il sera de toutes les aventures. Existe en deux tailles pratiques.

CANNY

142

019NIEUWE TASSEN

Sport-/ reistas CANNY. Superlichte, opvouwbare tas in vrolijke kleuren. Weegt slechts 131 gram en is desondanks een ware blikvanger dankzij de bijzondere afmetingen, opvallende kleuren en het fascinerende ronde model. Yes, we canny!

NOUVEAUX SACS

Sac de sport CANNY. Léger comme une plume, de toutes les couleurs, pliable. Il ne pèse que 131 grammes mais c’est quand même impossible de ne pas le remarquer grâce à sa grande taille, ses couleurs lumineuses et sa forme allongée insolite. Yes, we canny !

LORRYBAG ECO 2

80

020 NIEUWE TASSEN

LorryBag® ECO 2. Design uit voorraad. De nieuwe ECO- variant van de legendarische LorryBag® met gestreepte schouderriem en steekgesp in grijs-wit. Veel stijl voor weinig geld.

NOUVEAUX SACS

LorryBag® ECO 2. Design départ usine. Voici la nouvelle variante ECO du légendaire LorryBag®, en gris et blanc, avec sangle rayée et boucle ra-pide. Grand style, petit budget.

ILLUSION

073

MODERNCLASSIC

063

021

simply pure

Schoudertas ILLUSION. Deze dekzeiltas is HALFAR®s charmante bijdrage aan de tas-senkunst! Een prikkelend spel tussen schijn en werkelijkheid en een originele achtergrond voor een logoprint.

NIEUWE TASSEN

Koeriertas ModernClassic. Gewoon vilt. Opvallend, grijs en strak voor een klassiek koeriersmodel. Binnen met organizer en extra insteekvak. De grote overslag vormt een perfecte achtergrond voor stiksels.

Sacoche ILLUSION. Avec ce sac en bâche, HALFAR® offre un apport plein de charme à l’art de confectionner les sacs. Le jeu captivant de l’être et du pa-raître crée un fond original sur lequel imprimer votre logo.

NOUVEAUX SACS

Sacoche ModernClassic. Le feutre, et c’est tout. Spacieux, gris, rectiligne, présentant la forme classique de la sacoche de courrier. Poche organisa-tion et petite poche spéciale à l’intérieur. Le grand rabat constitue la surface idéale pour une broderie raffinée.

TODDLER

123

022

fun meets function

NIEUWE TASSEN

Rugzak TODDLER. Als kinderen vol trots hun eerste uitstapjes maken, moet ook de outfit per-fect kloppen! Deze rugzak van HALFAR® heeft extra kleurtjes en is superlicht, daar past de lievelings-knuffel ook nog in.

NOUVEAUX SACS

Sac à dos TODDLER. L’équi-pement de départ parfait pour petits randonneurs débutants. HALFAR® a veillé à mettre au point un sac à dos très coloré et très léger – la peluche pré-férée y trouvera aussi sa place.

TREASURE

144

TREASURE

129

023NIEUWE TASSEN

Serie TREASURE. Ton-sur-ton plus functie. TREASURE combi-neert naar hartenlust kleuren en materialen. Glanzend nylon wordt gecombineerd met mat polyester 600d. De tas is niet alleen een fraaie blikvanger, maar de materialen voelen ook prettig aan.

NOUVEAUX SACS

Série TREASURE. Le ton sur ton allié à la fonction. TREASURE combine à cœur joie couleurs et matières. Rencontre du nylon brillant 1680d et du polyester mat 600d. Véritable plaisir des sens, ce sac réjouit à la fois la vue et le toucher.

WING

143

024

power

NIEUWE TASSEN

Sport-/reistas WING. Altijd de precise groote die u nodig heeft,, dankzij het aansnoer-riempje aan de zijkant. De WING is verkrijgbaar in diverse kleuren en biedt veel ruimte voor uw reclameboodschap. We wensen u een geode reis !

NOUVEAUX SACS

Sac de sport/voyage WING. Il est toujours exactement à la taille souhaitée grâce à ses sangles d’ajustage latérales. Le vaste choix de couleurs et la grande surface publicitaire de WING donneront des ailes à votre campagne de promotion. Bon envol !

JOY

148

025

packs

NIEUWE TASSEN

Sport-/reistas JOY. Drie kleuren, veel extra functies. Deze sportieve JOY mixt vrolijk kleuren en materialen. Het resultaat: een moderne sport- en reistas met opvallende, fraai contrasterende kleuren voor een actief, dynamisch model.

NOUVEAUX SACS

Sac de sport/voyage JOY. Trois coloris, fonctions multiples : le sac de sport JOY mêle joyeusement couleurs et matières. Résultat : un sac de sport et de voyage dans la tendance, dont les couleurs lumineuses par contraste et la coupe dynamique feront plus d’un adepte.

OFFICE

105

026

from desk to disco

NIEUWE TASSEN

Laptoptas OFFICE 2. Met voldoende ruimte voor een 17-inch laptop. Wat je toch niet zou verwachten als je dit slanke, elegante model ziet. Met zijn sobere kleuren speelt de OFFICE 2 verstoppertje met zijn grote functionaliteit en met zijn werkelijk verbazingwekkend gunstige prijs.

NOUVEAUX SACS

Sacoche PC portable OFFICE 2. Assez spacieuse pour héberger un ordinateur 17 pouces. Sa silhouette mince et élégante n’en laisse rien soupçonner à première vue. En couleurs discrètes, OFFICE 2 joue à cache-cache avec sa grande fonctionnalité – et avec son prix, très abordable compte tenu de tous ses avantages.

SOLUTION

059

MATCH

121

027NIEUWE TASSEN

Congrestas SOLUTION. Deze tas neemt het sportief op. Een modieuze interpretatie van de klassieke aktetas met veel ruimte voor documenten en apparatuur. En dankzij de vele kleurmogelijkheden en de grote ruimtes voor reclameboodschappen zeer geschikt voor extra accenten.

Rugzak MATCH. En na kan-toortijd? Dansen tijdens de after-work-party, filosoferen op café of zweten in de fitness- studio? Met deze lichte daypack MATCH bent u op alles voorbe-reid.

NOUVEAUX SACS

Sacoche SOLUTION. Ce sac aborde le monde des affaires par son côté sportif. Interprétation moderne d’une serviette de conférence, il offre beaucoup de place aux documents et ustensiles − et beaucoup de possibilités d’attirer l’attention par ses couleurs et la grande surface prévue pour la publicité.

Sac à dos MATCH. Et après le travail ? Faire la fête à une afterwork, philosopher à une terrasse de café ou transpirer dans un studio de fitness ? Léger, le sac à dos d’appoint MATCH est toujours prêt à tout.

028

Bielefeldmade in

PERSONALISATIETECHNIEKEN

Bij HALFAR® maken we met hart en ziel mooie reclametassen. Dat betekent dat we niet alleen regelmatig nieuwe modellen ontwer-pen, maar ook ontwerpen testen, prototypes maken en de allerbes-te materialen selecteren. We naaien, stikken, laseren en drukken ook de veredeling, zodat de tas ook werkelijk helemaal af is!

Want het plaatsen van een reclameboodschap is echt ons parade-paardje. Deze reclameboodschap zorgt ervoor dat uw tas ook echt werkt als marketinginstrument. We bieden momenteel 12 verede-lingstechnieken aan. De meeste van deze technieken realiseren we zelf in Bielefeld. Over elke techniek kunnen we u ontzettend veel vertellen. Als u een vraag heeft over één van deze technieken, neem dan gerust contact met ons op. We adviseren u graag over het materiaal en de techniek waarmee uw logo het beste tot zijn recht kan komen.

Op de volgende bladzijden kunt u alvast inspiratie opdoen!

MARQUAGES

Chez HALFAR®, nous nous livrons corps et âme à la création de sacs de promotion. C’est-à-dire que nous concevons régulièrement des modèles de sacs innovants, nous testons les coupes, élaborons des prototypes et sélectionnons les meilleurs matériaux. Nous mettons également la dernière main au sac en cousant, brodant, gravant au laser et imprimant les finitions.

Car le placement de publicité est notre domaine de prédilection. Il donne un sens au sac en tant qu’instrument de marketing. Actuel-lement, nous disposons de plus de 12 techniques de traitement, appliquées pour la plupart directement à Bielefeld et nous pou-vons vous en dire très long sur chacune d’elles. Donc, si vous avez une question, appelez-nous. Nous vous expliquerons volontiers quel logo est particulièrement mis en valeur par quel matériau ou par quelle technique.

Vous prendrez plaisir à trouver l’inspiration sur les pages sui-vantes !

FlapBag Modul 1

085

LorryBag® Original 1

089

029PERSONALISATIETECHNIEKEN

Stiksels, digitaal geprint label op jeans en digitale print op dekzeil

Glanzende zeefdruk op mat dekzeil

MARQUAGES

Broderie, empiècement à impression digitale sur tissu jean et impression digitale sur bâche

Sérigraphie brillante sur bâche mate

KURIER ECO

133

030 PERSONALISATIETECHNIEKEN

Digitaal geprint label op dekzeil

Les informations à nous fournir:Rdonnées vectorisées .eps ou .aiRles inscriptions doivent être vectorisées

Rl‘information de couleur pour dímpression digitale : cmyk

RBitmaps incrustés : minimum 300 dpi

Rphotos de minimum 300 dpi pour une taille de 1:1

Rl‘information de couleur pour sérigraphie: PMS

MARQUAGES

Empiècement à impression digitale sur bâche

031

Zeefdruk

Digitaal geprint label

Digitale print

Geweven label

Transferprint

Rubberen badge

Borduren

3D-label

Doming

Gewatteerde schouderriem

Metalen embleem

Lasergravure

Voor veel materialen, vooral voor grote oplages en prints in één of twee kleuren.

Heel elegant en in heel veel kleuren mogelijk. Zeer ge-schikt voor vilt e.d.

Digitale print met veel details voor moeilijk bereikbare plekken, afgewerkte tassen, riemen, etc.

Logo’s als fascinerende ho-logrammen, achteraf aan te brengen.

Voor heel fijne prints op veel materialen.

In verschillende vormen, gela-serd of met doming voor een stijlvolle veredeling.

Met de gegoten rubberen schildjes worden logo’s ook echt voelbaar.

Hoogwaardig ingebrande logo’s en lettertypes, speciaal voor vilten tassen

Voor schitterende fotoprints of veelkleurige logo’s op tassen van dekzeil.

Opvallend beeldende logo’s. Kan daarna ook als schildje of sleutelhanger gebruikt worden.

Geweven “vaantje” met logo, ideaal voor mobielhoesje, laptoptassen, etc.

Extra comfort en extra recla-mevlak, in print of met een bordering.

Voor alle geprinte veredelingen hebben wij de volgende gegevens nodig:RVektor files in .eps of .AiRLettertypes moeten in curves (paths)

omgezet worden

RFoto’s > 300 dpi bij 1:1 grootteRIngebedde bitmaps > 300 dpi

RKleurenvermelding voor digitale print: CMYK

RKleurenvermelding voor zeefdruk: PMS

PERSONALISATIETECHNIEKEN

Sérigraphie

Empiècement à impression digitale

Impression digitale

Étiquette latérale

Impression par transfert

Badges en caoutchouc

Broderie

Étiquette en 3D

Doming

Patte d‘épaule

Emblèmes métalliques

Gravure au laser

Pour de nombreuses matières, avant tout pour des tirages élevés et des impressions d’une à deux couleur(s)

Des impressions très détail-lées à des endroits difficiles, sur sacs ou bandoulières déjà terminés

Rend possibles les impres-sions fines sur de nombreuses matières

Les étiquettes en caoutchouc moulé rendent les logos plus vivants au toucher

Pour des impressions de photos ou pour des motifs très colorés sur des sacs en bâche.

« Petits fanions » cousus por-teurs du logo, idéal pour les coques de téléphone, les sacs pour ordinateurs

Particulièrement raffinée et disponible en de nombreuses couleurs. Convient à la perfection pour la feutrine ainsi que bien d’autres matières.

Les logos apparaissent sous forme d’hologrammes et peuvent être apposés ultérieurement

Disponibles sous différentes formes, avec logo au laser ou avec doming pour un raffine-ment du plus bel effet

Logos et inscriptions de quali-té gravés, convient particuliè-rement aux sacs en feutrine

Des logos plastifiés, qui peuvent également être portés, par la suite, comme badges ou pendentifs

Plus de confort et d’espace, apposée par impression ou broderie

MARQUAGES

032

efficienseatNIEUWE TASSEN

De tas met kussen – gemaakt door HALFAR®. Een tas is een tas is een tas... niet dus bij de efficienseat. Bij het jonge label is de tas tegelijkertijd een zitkussen. Een bijzonder product en een grote uitdaging bij de verwerking. Wie in Duitsland kan een dergelijk product naaien? Heel simpel: een tassenfabrikant voor wie het maken van afwijkende modellen een deel van de da-gelijkse werkzaamheden zijn. Met dit idee in het achterhoofd kwa-men de makers van de efficienseat David Naßler en Fabian Raum bij HALFAR® terecht. Ze vonden in de ervaren tassenfabrikant een professionele partner voor de uitvoering van hun bijzondere tassenconcept.

NOUVEAUX SACS

Le sac coussin – confectionné par HALFAR® . Un sac est un sac est un sac… Mais pas efficienseat. Cette nouvelle marque déposée de sac est également un coussin. Un produit hors-ligne et un défi spécial au niveau du procédé de fabrication. Qui, en Allemagne, est en mesure de coudre une chose pareille ? C’est tout simple : un fabricant de sacs pour qui les produits spéciaux sont de l’ordre de la routine. C’est avec cette idée que les inventeurs de l’efficienseat, David Naßler et Fabian Raum, se sont adressés à HALFAR®. Et ils ont trouvé en ce fabricant expérimenté un partenaire professionnel pour réaliser leur conception de sac hors du commun.

033NIEUWE TASSEN

Mijnheer Naßler, een tas als kussen, hoe zit dat eigenlijk?David Naßler: Heel gemakkelijk: Ritssluiting van het vak aan de achterkant opmaken, kussen eruit halen en gaan zitten.

Hoe kwam u op het idee van een „kussen-tas“?Fabian Raum: Wij hebben zelf tijdens colleges vaak op on-comfortabele stoelen gezeten. Veel van onze medestudenten namen dan een kussen van huis mee en probeerden het in hun tas te proppen. Toen kwamen we op het idee om het kussen gewoon in de tas te in-tegreren. En na het idee kwam meteen de volgende uitdaging! Wie gaat deze tas naaien? Gelukkig bleek HALFAR® een professionele partner, die ons idee perfect gerealiseerd heeft.

Voor wie is de tas bedoeld?Fabian Raum: We dachten in eerste instantie aan studenten en scholieren. Maar nu komen steeds vaker mensen naar ons toe die het idee van een geïntegreerd kussen geweldig vinden.

En hoe zit het dan, zo’n effi-cienseat-kussen?Fabian Raum: Echt heel comfortabel en door het lucht-doorlatende materiaal voelt het kussen ook nooit plakkerig aan. Bovendien zorgt het speciale

oppervlak ervoor dat het kus-sen niet wegglijdt. Het zitkus-sen is echt wel het pronkstuk onder onze tassen. We vinden kwaliteit ontzettend belangrijk! Kwaliteit begint bij de selectie van de materialen en stopt niet na de productie.

Wat biedt de tas nog meer?David Naßler: Comfort, opberg-ruimte, bescherming vonden we de drie belangrijkste fac-toren. Comfort bieden we met het kussen en de gewatteerde autogordel als schouderriem. Heel gemakkelijk te dragen. Daarnaast biedt de tas veel opbergruimte voor laptop, map-pen, schriften, pennen… alles past er heel gemakkelijk in. En het laptopvak met rondom wattering zorgt voor perfecte bescherming voor uw laptop. En de hele tas is gemaakt van onverslijtbaar Cordura® en afgewerkt met hele sterke naden. HALFAR® heeft ons bij de uitvoering en realisatie van ons ontwerp dan ook perfect geholpen!

Hartelijk dank voor dit gesprek.

NOUVEAUX SACS

Monsieur Naßler, un sac coussin, comment ça marche ? David Naßler : C’est très simple : on retire le coussin de son compartiment à glissière au dos du sac et on s’assied dessus.

Comment avez-vous eu l’idée du « sac coussin » ? Fabian Raum : Nous avons souffert nous-mêmes de la dureté des sièges pendant les cours magistraux. Beaucoup de nos camarades d’études apportaient des coussins de chez eux et essayaient de les faire tenir dans des sacs de dimensions courantes. C’est comme ça que nous avons eu l’idée d’intégrer le coussin à un sac, tout simplement. Une fois l’idée germée, le défi suivant était de trouver quelqu’un capable de coudre ce sac. Par chance, nous avons trouvé en HALFAR® un véritable pro qui a remarquablement transposé notre idée dans la réalité.

Pour qui ce sac est-il conçu ? Fabian Raum : Nous avons tout d’abord pensé aux étudiants et aux collégiens. Mais depuis, de plus en plus de gens nous contactent parce qu’ils trouvent l’idée du coussin intégré absolument géniale, pour s’asseoir sur un banc public, dans un stade ou bien dans un amphi ou une salle de classe.

Comment est-on assis sur le coussin efficienseat ? Fabian Raum : Vraiment confortablement et sans transpirer grâce au matériau respirant. En outre, le revê-tement spécial l’empêche de glisser. Le coussin est le cœur de nos sacs. C’est pourquoi nous attachons une grande importance à la qualité, commençant par le choix des matériaux jusqu’à la production.

Qu’offre ce sac en plus ? David Naßler : Confort, espace, sécurité – ces trois facteurs étaient importants pour nous. Nous obtenons le confort grâce au coussin et à la sangle rembourrée sur les épaules. Très agréable à porter. Ensuite, notre sac est très spacieux : ordi portable, classeur, cahiers, crayons… tout y tient sans problème. Le compartiment pour ordi, rembourré à 360°, protège parfaitement pendant le transport. De plus, tout le sac est particulièrement résistant grâce au matériau Cordura® très robuste et à ses coutures solides. HALFAR® nous a vraiment bien aidé à le réaliser !

Nous vous remercions pour cet entretien.

034 WEGWIJZERPRODUCTFINDER

035

Halfar Tassen®

WEGWIJZER

Sacs Halfar®

PRODUCTFINDER

1807790 050

1807792 051

1805513 052

1805510 053

1800775 054

1807779 055

1807778 056

1800014 057

1806696 058

1808810 059

1807799 062

1807554 063

1807537 060

1807538 061

1807788 064

1807555 065

048 – 106

new

new new

036

evenemententas EASY

schoudertas EASY

evenemententas BASIC

congrestas BASIC

schoudertas BUSINESS

schoudertas MATCH

schoudertas KIDS

promotietas KURIER

schoudertas GALAXY

Congrestas SOLUTION

CollegeBag ModernClassic

KoeriertasModernClassic

CrossBag ModernClassic

businesstas ModernClassic

schoudertas ConnectClassic

schoudertas TALENT

Schoudertassen

sac événementEASY

sacoche EASY

sac événement BASIC

sacoche BASIC

sacoche BUSINESS

sacoche MATCH

sacoche KIDS

sacoche KURIER

sacoche GALAXY

sacoche SOLUTION

CollegeBag ModernClassic

sacoche ModernClassic

CrossBag ModernClassic

sac business ModernClassic

sacoche ConnectClassic

sacoche TALENT

Sacoches

1802759 066

1805506 067

1809113 068

1809121 069

1804505 070

1808808 071

1809106 072

1808817 073 1809112 080

1807542 081

1807541 082

1808802 074

1806052 075

1804504 076

1804511 076

1803374 077

1803928 078

1802814 078

048 – 106

new new

new

newnew

037

schoudertas NATURE

CrossBag CHAMP

schoudertas CRAFT

schoudertas T-CRAFT

schoudertas BULLET BASIC

schoudertas SMART

schoudertas COUNTRY

schoudertas ILLUSION

LorryBag® ECO 2

schoudertas RETRO 2

Koeriertas RETRO

schoudertas STYLE H

schoudertas STYLE

DisplayBag ECO liggend formaat

DisplayBag ECO staand formaat

DisplayBag liggend formaat

LorryBag® ECO H

LorryBag® ECO

Schoudertassen

sacoche NATURE

sacoche CHAMP

sacoche CRAFT

sacoche T-CRAFT

sacoche BULLET BASIC

sacoche SMART

sacoche COUNTRY

sacoche ILLUSION

LorryBag® ECO 2

sacoche RETRO 2

sacoche RETRO

sacoche STYLE H

sacoche STYLE

DisplayBag ECO horizontal

DisplayBag ECO vertical

DisplayBag horizontal

LorryBag® ECO vertical

LorryBag® ECO

Sacoches

1805022 085

1101401 089

1109109 095

1809110 093

1101401#H 089

1101401#M 089

1101401#S 089

1805020 085

1807535 092

1803909 087

1803909 087

048 – 106

1805540 096

1806047 097

1807793 098

1802764 101

1802765 100

1807794 099

1807530 083

new

038

Schoudertassen

FlapBag Modul 1staand formaat



LorryBag® Modul 2

LorryBag® H Original 1

LorryBag® M Original 1

LorryBag® S Original 1

FlapBag Modul 1

FlapBag Modul 2

LorryBag® Modul 1

LorryBag® Modul 1

laptoptas MASTER

laptoptas SUCCESS

schoudertas TRINITY

laptoptas ECONOMY

laptop-rugzak ECONOMY

laptoptas TRINITY

schoudertas RETRO

Sacoches

FlapBag Modul 1 vertical



LorryBag® Modul 2

LorryBag® H Original 1

LorryBag® M Original 1

LorryBag® S Original 1

FlapBag Modul 1

FlapBag Modul 2

LorryBag® Modul 1

LorryBag® Modul 1

sacoche pc portable MASTER

sacoche pc portable SUCCESS

sacoche TRINITY

sacoche pc portable ECONOMY

sac à dos portable ECONOMY

sacoche pc portable TRINITY

sacoche RETRO

048 – 1061808807 102

1807791 103

1809124 104

1807547 105 1809108 106

107 – 1151809125 1091807796 108

1808813 110

1808814 110

1808815 110

1802782 112

1808816 110

1808818 111

1808819 111

1803927 113

1802787 114

1805547 115

newnew

1809126 109

039

Schoudertassen

laptoptas FUSION

laptop-rugzak FUSION

laptoptas OFFICE

laptoptas OFFICE 2

Businesstas MISSION

Hoezen

tablet sleeve OFFICE

tablet sleeve TRINITY

smart phone cover Modul 1

smart phone cover Modul 2

smart phone cover Modul 1 L

laptopinlay

smart phone cover Modul 2 L

tablet sleeve Modul 1

tablet sleeve Modul 2

conferentiemap MODUL 1

conferentiemapCONFERENCE FOLDER

conferentiemap UNIQUE

mini tablet sleeve OFFICE

pochette pour tablette mini OFFICE

Sacoches

sacoche pc portable FUSION

sac à dos portable FUSION

sacoche pc portable OFFICE

sacoche pc portable OFFICE 2

sac business MISSION

Housses

pochette pour tablette OFFICE

pochette pour tablette TRINITY

pochette smartphone Modul 1

pochette smartphone Modul 2

pochette smartphone Modul 1 L

portable inlay

pochette smartphone Modul 2 L

pochette pour tablette Modul 1

pochette pour tablette Modul 2

conférencier MODUL 1

classeurCONFERENCE FOLDER

conférencier UNIQUE

1807798 118

1809107 119

1807780 123 1809790 128

116 – 1361803918 117

1803310 120

1802722 122

1808805 121 1802716 124

1802781 125

1806694 126

1808811 127

new

new

new

new new

040

laptoptas-rugzak MISSION

rugzak COUNTRY

Rugzakken

rugzak TRAVEL

daypack CITY

rugzak KIDS

rugzak TODDLER

rugzak MATCH

taft-rugzak SPORT

matchsack CITY

rugzak GALAXY

rugzak PRIME

rugzak STAR

sac à dos pc portable MISSION

sac à dos COUNTRY

Sacs à dos

sac à dos TRAVEL

sac à dos CITY

sac à dos KIDS

sac à dos TODDLER

sac à dos MATCH

sac à dos taffetas SPORT

sac marin CITY

sac à dos GALAXY

sac à dos PRIME

sac à dos STAR

116 – 1361809796 129

1809118 138

1809786 132

1809787 132 1809794 1361803367 130

1800780 131

1803908 133

1807800 135

1803314 134

137 – 158

1801676 140 1800773 141

1805015 139

new new

new new

new1809128 141

041

Rugzakken

rugzak TREASURE

Schoudertas OVERSIZE

drybag SPLASH

drybag SPLASH 2

rugzak AIR

rugzak TOUR

rugzak SPORT

rugzak KURIER ECO

slingpack SKATE

slingpack CITY

Sport- & reistassen

reistas SPORT

sporttas CITY

schoudertas FASHION

sport-/reistas MATCH

sac de sport/voyage MATCH

Sacs à dos

sac à dos TREASURE

weekender OVERSIZE

drybag SPLASH

drybag SPLASH 2

sac à dos AIR

sac à dos TOUR

sac à dos SPORT

sac à dos KURIER ECO

slingpack SKATE

slingpack CITY

Sacs de sport & voyages

sac voyage SPORT

sac de sport CITY

Weekender FASHION

1807795 147

1808804 143

1807531 1461809995 144 1809994 145

138 – 158

new

new new new

1807544 142

new

042

sport-/reistas TRINITY

sport-/reistas WING

sport-/reistas RETRO

sport-/reistas TREASURE

sport-/reistas AIR

Sport- & reistassen

sport-/reistas CANNY

sac de sport TRINITY

sac de sport/voyage WING

sac de sport RETRO

sac de sport/voyage TREASURE

sac de sport/voyage AIR


sac de sportCANNY

1808812 150

1809105 149

1809104 148

1806695 151

1808849 152

1807784 154

1805522 153

1809789 156

1806700 157

1806100 158

138 – 158

new

new

new

new

043

sport-/reistas XL GALAXY

sport-/reistas COUNTRY

sport-/reistas JOY

sport-/reistas GALAXY

trolley/reistas PLANET

trolley/reistas MISSION

sport-/reistas PLANET

sport-/reistas MISSION

laptop-trolley JET

kledinghoes BUSINESS

Sport- & reistassen

sac de sport/voyage XL GALAXY

sac de sport/voyage COUNTRY

sac de sport/voyage JOY

sac de sport/voyage GALAXY

sac de sport/voyage trolley PLANET

trolley sport/voyage MISSION

sac de sport/voyage PLANET

sac de sport/voyage MISSION

trolley pour portable JET

sac housse BUSINESS


159 – 171

1809114 160

1808820 161

1806699 162

1809120 163

1801059 164

1802719 165

1802752 166

1803371 167

1807546 168

1800772 169

1800771 170

1800177 171

newnew

044

Reisaccessoires

toilettas SMART

toilettas GALAXY

toilettas JET

toilettas TOUR

toilettas BUSINESS

toilettas SPORT

hip bag SPORT

schoenentas TEAM

toilettas met rits COLLECT

toilettas met drukknoppen UNIVERSAL

rijgtas met koordsluiting UNIVERSAL

toilettas met rits UNIVERSAL

Accessoires de voyage

trousse de toilet SMART

trousse de toilet GALAXY

trousse de toilet JET

trousse de toilette TOUR

trousse de toilette BUSINESS

trousse de toilette SPORT

sac hip SPORT

sac de chaussures TEAM

sac zip COLLECT

mini sac UNIVERSAL

mini sac baluchon UNIVERSAL

sac zip UNIVERSAL

172 – 187

1805530 175

1809788 174

1807781 173

1807785 176

1809130 177

1803939 178

1807545 179

1807777 181

1808800 181

1807536 180

1807556 182

1805710 183

1807551 184

1802775 185

1802721 186

new

new

new

045

Shopping- & koeltassen

shopper BASIC

shopper COMBINATION

shopper SOLUTION

shopper BONNY

shopper MATCH

shopper BASKET

mini BASKET

shopper BLACK BASKET

vilt-shopper BASKET

boodschappenmandje ModernClassic

city-shopper ModernClassic

shopper NewClassic

koeltas FROSTY

koeltas ICE

koeltas SPORT

Sacs shopping & isothermes

sac de courses BASIC

sac shopping COMBINATION

sac shopping SOLUTION

sac shopping BONNY

sac shopping MATCH

shopper BASKET

mini BASKET

Shopper BLACK BASKET

feutre shopperBASKET

sac shopping ModernClassic

ville sac shopping ModernClassic

shopper NewClassic

sac isotherme FROSTY

sac boisson ICE

sac isotherme SPORT

031

1806285 191

190

031

191

1899001–7 192

031

190

031

046

Personalisatiemogelijkheden

digitale print

schouderkussen UPGRADE

digitaal geprint label

zeefdruk

metalen embleem

cadeauverpakking

transfer print

doming

borduren

Finition & Fournitures

impression digitale

patte d‘épaule UPGRADE

empiècement à impression digitale

sérigraphie

emblème métallique

paquets cadeaux

impression par transfert

doming

broderie

047

048

shoulderbags

SCHOUDERTASSENSACS À BANDOULIÈRE

049SCHOUDERTASSEN SACS À BANDOULIÈRE

new new new

050

1807790 EASY

SCHOUDERTASSEN

EVENEMENTENTAS

Materiaal: Polyester 600d Afmetingen (cm): B 28 x H 34/44 x D 5,5 VE (stuks): 25

groot hoofdvak met decoratief handvat

en velcro sluiting; verstelbare schouder-

band; geschikt voor DIN A4 documenten

en catalogussen

Drukoppervlak (cm, zeefdruk): op de voorkant B 22 x H 30

Veredeling: zeefdruk p. 031; borduren p. 031; trans-

ferdruk p. 031; digitaal geprint label

p. 190; metalen embleem p. 191;

geschenkverpakking (1) p. 192

SACS À BANDOULIÈRE

SAC ÉVÉNEMENT

Matériau: Polyester 600d Taille (cm): L 28 x H 34/44 x P 5,5 Colisage: 25

grand compartiment principal avec

poignée décorative fermeture velcro;

bandoulière réglable; convient pour les

documents A4 et catalogues

Espace dímpression (cm, sérigraphie): sur l‘avant L 22 x H 30

Marquages: sérigraphie p. 031; broderie p. 031;

transfert p. 031; empiècement à impres-

sion digitale p. 190; emblème métallique

p. 191; emballage cadeau (1) p. 192

marine (3)orange (169) noir (1)vert mai (187) blanc (18)rouge (5)jaune (4) bleu pétrole (691)

051

1807792 EASY

SCHOUDERTASSEN

Materiaal: Polyester 600d Afmetingen (cm): B 37 x H 43/55 x D 7,5 VE (stuks): 25

groot hoofdvak met decoratief handvat

en velcro sluiting; verstelbare schouder-

band; geschikt voor DIN A4 documenten

en catalogussen; binnenvak met rits






SCHOUDERTAS


Matériau: Polyester 600d Taille (cm): L 37 x H 43/55 x P 7,5 Colisage: 25


poignée décorative fermeture velcro;

bandoulière réglable; convient pour les

documents A4 et catalogues






SACOCHE

marine (3)

noir (1)

rouge (5)

blanc (18)

new

new

052

1805513 BASIC

SCHOUDERTASSEN

Materiaal: Polyester 600d Afmetingen (cm): B 25 x H 33 x D 2 VE (stuks): 50

hoofdvak met rits, passend voor A4-do-

cumenten en catalogi; plat insteekvak;

verstelbare schouderband; extra grote

ritssluiting




p. 190; metalen embleem p. 191; doming

optioneel p. 190; geschenkverpakking

(1) p. 192

EVENEMENTENTAS


Matériau: Polyester 600d Taille (cm): L 25 x H 33 x P 2 Colisage: 50

compartiment principal zippé adapté aux

documents A4 et catalogues; poche plate

au dos; bandoulière ajustable





p. 191; doming pour tire-zip p. 190;

emballage cadeau (1) p. 192

SAC ÉVÉNEMENT

rouge (5) violâtre (31)

vert (171)

vert mai (187) bleu pétrole (691)

jaune (4)

marine (3) anthracite (10)

fuchsia (307) noir (1) orange (169)

blanc (18)

new

new

new

new

053

1805510 BASIC

SCHOUDERTASSEN


hoofdvak met rits; verstelbare schouder-

band; handgreep; pennenvakjes






(1) p. 192

CONGRESTAS


SACOCHE


compartiment principal zippé; avec

rangement stylo







rouge (5)

jaune (4)

marine (3)

orange (169)

anthracite (10)

bleu royal (8)

noir (1)

blanc (18)

054

1800775 BUSINESS

SCHOUDERTASSEN


hoofdvak met rits, plat voorvak en orga-

niserelementen (4 pennen, visitekaart-

jesvak); plat insteekvak met drukknop

aan achterzijde; klep met sluit-gespen;

voorvak met rits; handgreep; verstelbare,

afneembare schouderband

Drukoppervlak (cm, zeefdruk): op het voorvak B 17 x H 8





(2) p. 192

SCHOUDERTAS



compartiment principal avec poche plate

avant; rangement accessoires et stylo;

rabat fermé par clips pressions

Espace dímpression (cm, sérigraphie): sur poche avant L 17 x H 8






SACOCHE

marine (3)

bleu clair (170)

orange (169)

gris clair (2)

rouge (5)

noir (1)

055

1807779 MATCH

SCHOUDERTASSEN


hoofvak met rits voor A-4 formaat

ordners ,organizer voor pennen en

smartphone, plat voorvak, verstelbare

schouderband, zijdelings te openen

gespen als sluiting

Drukoppervlak (cm, zeefdruk): op de klep B 13,5 x H 20



p. 190; metalen embleem p. 191; ge-

schenkverpakking (1) p. 192

SCHOUDERTAS



compartiment principal adapté pour les

classeurs A4, boucle à déclenchement

latérale

Espace dímpression (cm, sérigraphie): sur le rabat L 13,5 x H 20





SACOCHE

rouge (5)

marine (3)

orange (169)

anthracite (10)

056

1807778 KIDS

SCHOUDERTASSEN

Materiaal: Polyester 600d Afmetingen (cm): B 19,5 x H 20 x D 10 VE (stuks): 50

hoofdvak met twee-kanten ritssluiting,

vak met netje voor een fles; voorvak met

rits klittenband; zijkant D-ring; verstel-

bare schouderband


op de voorkant B 12 x H 10





SCHOUDERTAS


Matériau: Polyester 600d Taille (cm): L 19,5 x H 20 x P 10 Colisage: 50

compartiment principal avec zip à deux

curseurs; poche en filet pour bouteille;

poche avant zippée, fixation anneau,

bandoulière réglable


sur l‘avant L 12 x H 10





SACOCHE

rouge (5)marine (3)bleu clair (170)rose (172) vert mai (187)

057

1800014 KURIER

SCHOUDERTASSEN

Materiaal: Nylon 420d Afmetingen (cm): B 35 x H 28 x D 12 VE (stuks): 25

hoofdvak met organiserelementen; plat

binnenvak; comfortabele, verstelbare

anti-slip schouderband; grote klep met

klittenband als ideaal drukoppervlak

Drukoppervlak (cm, zeefdruk): op de klep B 25 x H 20





PROMOTIETAS


SACOCHE

Matériau: Nylon 420d

Taille (cm): L 35 x H 28 x P 12 Colisage: 25


éléments de rangement, glissière inté-

rieure, bandoulière réglable. Grand rabat

fermeture velcro.

Espace dímpression (cm, sérigraphie): sur le rabat L 25 x H 20





vert (171)gris clair (2)noir (1)

jaune (4) rouge (5) marine (3)bleu clair (170)

blanc (18)

orange (169)

058

1806696 GALAXY

SCHOUDERTASSEN

Materiaal: Nylon 420d & Jacquard Afmetingen (cm): B 38 x H 29 x D 9 VE (stuks): 25

sportieve schoudertas, hoofdvak met

ritssluiting met netvakken, rijgbanden,

groot voorvak met ritssluiting onder

de klep, vak met ritssluiting op de klep,

insteekvak voor bijv. hoofdtelefoon,

netvakken aan de zijkant, verstelbare

schouderband






(1) p. 192

SCHOUDERTAS


SACOCHE

Matériau: Nylon 420d & Jacquard Taille (cm): L 38 x H 29 x P 9 Colisage: 25

compartiment principal zippé avec

poche intérieure en filet, sangles laté-

rales, grande poche zippée, poche zippée

sur le rabat avec compartiment pour

insérer instruments et une ouverture

pour casque, poches latérales en filet,








rouge (5)

blanc (18)

marine (3)

vert mai (187)

new

059

1808810 SOLUTION

SCHOUDERTASSEN

CONGRESTAS


Groot hoofdvak met rits met plat bin-

nenvak; voorvak met rits en diverse op-

bergvakjes; verwijderbare en verstelbare

schouderriem en handvaten








grand compartiment principal zippé avec

une poche plate: grande poche frontale

zippée avec des fonctionnalités d’organi-

seur, bandoulière amovible, bandoulière

réglable: poignées.






SACOCHE

rouge (5)

marine (3)

noir (1)

blanc (18) anthracite (10)

vert mai (187)

jaune (4)

orange (169)

060

1807537 MODERNCLASSIC

SCHOUDERTASSEN

Materiaal: vilt Afmetingen (cm): B 24 x H 29 x D 5,5 VE (stuks): 25

hoofdvak met versterkte bodem, magne-

tisch slot, verstelbare schouderband

Drukoppervlak (cm, borduren): op de klep B 15 x H 11


Veredeling: borduren p. 031; digitaal geprint label



CROSSBAG


Matériau: feutre Taille (cm): L 24 x H 29 x P 5,5 Colisage: 25

compartiment principal avec un fond

renforcé; fermeture aimentée; bandou-

lière réglable

Espace dímpression (cm, broderie): sur le rabat L 15 x H 11

sur l‘avant L 11 x L 4

Marquages: broderie p. 031; empiècement à impres-



CROSSBAG

anthracite (10)

061


SCHOUDERTASSEN

Materiaal: vilt Afmetingen (cm): B 35,5 x H 26 x D 6 VE (stuks): 25

hoofdvak met rits; voorvak geschikt voor

een tablet PC, smartphone; pennehou-

ders; verstelbare schouderband

Drukoppervlak (cm, borduren): op het voorvak B 12,5 x H 6




(1) p. 192

SCHOUDERTAS


SAC BUSINESS

Matériau: feutre Taille (cm): L 35,5 x H 26 x P 6 Colisage: 25

compartiment principal zippé, poches

avant adaptées au PC, Smartphone; em-

placements stylos, bandoulière réglable

Espace dímpression (cm, broderie): sur poche avant L 12,5 x H 6





anthracite (10)

062


SCHOUDERTASSEN

Materiaal: vilt Afmetingen (cm): B 37 x H 29 x D 7 VE (stuks): 25

hoofdvak met decoratieve sluiting;

magneetsluiting; versterkte bodem; plat

insteekvak; binnenvak met rits; verstel-

bare schouderband


voorkant B 13 x H 11




COLLEGEBAG


Matériau: feutre


compartiment principal avec fermeture

décorative, fermeture magnétique, fond

renforcé, glissière, poche intérieure

zippée, bandoulière réglable






COLLEGEBAG

anthracite (10)

new

063


SCHOUDERTASSEN

KOERIERTAS


Hoofdvak met opbergvakjes; plat binnen-

vak; makkelijke schouderband; grote flap

met velcro sluiting zodat het een ideaal

vlak is om te borduren







SACOCHE

Matériau: feutre Taille (cm): L 36 x H 29 x P 10 Colisage: 20

compartiment principal avec espaces

de rangement; poche intérieure plate;

sangle d’épaule pratique; grand rabat

avec fermeture velcro: emplacement

idéal pour votre broderie.


sur l’avant L 20 x H 12




anthracite (10)

064

1807788 CONNECTCLASSIC

SCHOUDERTASSEN


twee decoratieve kleuren, hoofdvak met

plat insteekvak en versterkte bodem;

flap met velcro sluiting






SCHOUDERTAS


SACOCHE


ton bicolore, compartiment principal

avec poche plate, fond renforcé. Rabat

avec fermeture velcro






brun-mélange (677)

noir-mélange (678)

new

065

1807555 TALENT

SCHOUDERTASSEN

SCHOUDERTAS

Materiaal: Polyester 300d two tone Afmetingen (cm): B 30/37 x H 28 x D 11 VE (stuks): 25

Gepolsterd hoofdvak met rits en binnen-

vak, elastieke binder om de boel bij el-

kaar te houden; diverse vakjes met rits;

diverse vakjes om op te bergen; netvakje

met rits; verstelbare schouderband







Matériau: Polyester 300d two tone Taille (cm): L 30/37 x H 28 x P 11 Colisage: 25

compartiment principal matelassé et

zippé avec poche intérieure zippée,

sangle élastique pour maintenir le

contenu ; plusieurs poches zippées ; élé-

ments d’organisation ; poches latérales

zip en filet ; bandoulière réglable






SACOCHE

noir (1)

bleu-mélange (716)

vert-mélange (717)

066

1802759 NATURE

SCHOUDERTASSEN

Materiaal: katoen Afmetingen (cm): B 33 x H 26 x D 11 VE (stuks): 25

hoofdvak met organiserelementen; vakje

voor mobiele telefoon aan de zijkant;

klep met ritsvak; verstelbare anti-slip

schouderband

Drukoppervlak (cm, zeefdruk): op het voorvak B 7 x D 10

boven het voorvak B 10 x D 3





(1) p. 192

SCHOUDERTAS


Matériau: coton Taille (cm): L 33 x H 26 x P 11 Colisage: 25

compartiment principal avec rangement

accessoires; poche pour téléphone sur

rabat latéral; bandoulière réglable

Espace dímpression (cm, sérigraphie): sur le rabat L 7 x H 10; partie au-dessus

de la poche avant L 10 x H 3






SACOCHE

beige (22)

brun (179)

noir (1)

067

1805506 CHAMP

SCHOUDERTASSEN

Materiaal: tarpaulin & katoen Afmetingen (cm): B 38 x H 33 x D 9 VE (stuks): 20

hoofdvak met koordsluiting, groot

binnenvak met ritssluiting, organizer

elementen, klep met gespen, verstelbare

schouderband


Veredeling: zeefdruk p. 031; borduren p. 031; digitaal

geprint label p. 190; metalen embleem

p. 191; geschenkverpakking (1) p. 192

CROSSBAG


Matériau: bâche & coton


compartiment principal avec cordon

de serrage, grand compartiment zippé

avec rangement accessoires, rabat avec

boucles pression, bandoulière réglable




p. 190; emblème métallique p. 191;


CROSSBAG

noir (1)

olive (56)

brun (179)

068

1809113 CRAFT

SCHOUDERTASSEN

Materiaal: Polyester 300d two tone Afmetingen (cm): B 37 x H 47/35 x D 9 VE (stuks): 20

groot hoofdvak met uitbreidingsmo-

gelijkheden, snelle toegang middels

rits, onderkant gepolsterd, verstelbare

schouderband

Drukoppervlak (cm, zeefdruk): voorkant B 21 x H 19





SCHOUDERTAS


Matériau: Polyester 300d two tone Taille (cm): L 37 x H 47/35 x P 9 Colisage: 20

grand compartiment principal exten-

sible, accès zip rapide, fond rembourré,







SACOCHE

gris chiné (638)

069

1809121 T- CRAFT

SCHOUDERTASSEN

Materiaal: tarpaulin Afmetingen (cm): B 37 x H 47/35 x D 9 VE (stuks): 25

groot hoofdvak met uitbreidingsmo-

gelijkheden, snelle toegang middels

rits, onderkant gepolsterd, verstelbare

schouderband





SCHOUDERTAS


Matériau: bâche

Taille (cm): L 37 x H 47/35 x P 9 Colisage: 25

grand compartiment principal exten-

sible, accès zip rapide, fond rembourré,







SACOCHE

noir mat (336)

070

1804505 BULLET BASIC

SCHOUDERTASSEN



binnenvak; verstelbare anti-slip schou-

derband; klep met gegraveerde gespen;

“BULLET PROOF“ is een merknaam,

geen productspecificatie.






(1) p. 192

SCHOUDERTAS


Matériau: Nylon 1680d


compartiment principal avec éléments

de rangements; poche porte-document

intérieure; compartiment principal avec

boucle gravée BULLET PROOF; „BULLET

PROOF“ est une marque, pas une spéci-

ficité du sac







SACOCHE

marine (3)

noir (1)

blanc (18)

071

1808808 SMART

SCHOUDERTASSEN

Materiaal: tarpaulin & Polyester

Afmetingen (cm): B 35 x H 26 x D 11/12,5 VE (stuks): 25

groot hoofdvak met plat voorvak en

organizer details, decoratieve gesp

en een velcro sluiting, verstelbare

schouderband





SCHOUDERTAS


Matériau: bâche & Polyester

Taille (cm): L 35 x H 26 x P 11/12,5 Colisage: 25


organisateur et poche plate, boucle

décorative avec fermeture velcro, ban-

doulière réglable






SACOCHE

argent (89)bleu pétrole (691)noir mat (336)

new

072

1809106 COUNTRY

SCHOUDERTASSEN


Ruim hoofdvak geschikt voor A-4

formaat folder ; gepolsterde bodem; plat

voorvak met rits; en diverse opberg-

vakjes; flap met decoratieve metalen

gespen; verstelbare schouderriem






SCHOUDERTAS



grand compartiment principal approprié

pour les dossiers A4; fond rembou-

ré, Poche frontale zippée et divers

compartiments de rangement; rabat

avec fermoirs métalliques décoratifs;

bandoulière réglable.






SACOCHE

marine (3)

vert (171)

beige (22)

noir (1)

new

073

1808817 ILLUSION

SCHOUDERTASSEN

Materiaal: tarpaulin Afmetingen (cm): B 37 x H 28 x D 12 VE (stuks): 25

Hoofdvak met orginazer mogelijkheden

en decoratieve print; contrasterende

binnenkant; flap met velcro sluiting; plat

binnenvak; gemakkelijke schouderband

en kussentje





SCHOUDERTAS


Matériau: bâche


compartiment principal avec fonc-

tionnalités d’organiseur et impression

décorative; doublure de couleur contras-

tée; poche intérieure plate; bandoulière

pratique.


Marquages: sérigraphie p. 031; broderie p. 031; em-

piècement à impression digitale p. 190;

emblème métallique p. 191; emballage

cadeau (1) p. 192

SACOCHE

blanc (18)

074

1808802 STYLE H

SCHOUDERTASSEN

Materiaal: tarpaulin

Afmetingen (cm): B 25 x H 35 x D 8 VE (stuks): 25


binnenvak; comfortabele schouderband;

grote klep met klittenband als ideaal

drukoppervlak





SCHOUDERTAS


Matériau: bâche


compartiment principal avec range-

ments et poche range-documents;

glissière intérieure; bandoulière réglable

avec épaulière antidérapante; grand

rabat avec fermeture velcro





cadeau (1) p. 192

SACOCHE

anthracite (10)marine (3) blanc (18)brun (179)

new new new

075

1806052 STYLE

SCHOUDERTASSEN



binnenvak; comfortabele schouderband;

grote klep met klittenband als ideaal

drukoppervlak





SCHOUDERTAS


Matériau: bâche Taille (cm): L 37 x H 28 x P 12 Colisage: 25

compartiment principal avec range-

ments et poche range-documents;

glissière intérieure; bandoulière

réglable avec épaulière antidérapante;

grand rabat avec fermeture velcro






SACOCHE

bleu clair (170)anthracite (10)marine (3) orange (11) blanc (18)vert mai (187)rouge (5)brun (179)

076

1804504 ECO DISPLAYBAG1804511 ECODISPLAYBAG

SCHOUDERTASSEN

Materiaal: Nylon & foelie

Afmetingen 1804504 (cm): B 35 x H 28 x D 9 Afmetingen 1804511 (cm): B 28 x H 33 x D 9 VE (stuks): 25

trendy displaytas voor productpresenta-

tie; hoofdvak met organiserelementen;

transparant venster op de klep; plat

binnenvak; verstelbare anti-slip schou-

derband

Drukoppervlak (cm, zeefdruk): op aanvraag

Veredeling: zeefdruk p. 031; metalen embleem


STAAND FORMAAT

LIGGEND FORMAAT


Matériau: Nylon & foil

Taille 1804504 (cm): L 35 x H 28 x P 9 Taille 1804511 (cm): L 28 x H 33 x P 9 Colisage: 25

sac de présentation très tendance pour

la promotion de vos produits; rabat

transparent; compartiment principal

avec éléments de rangements; bandou-

lière réglable avec patte d’épaule

Espace dímpression (cm, sérigraphie): sur demande

Marquages: sérigraphie p. 031; emblème métallique


VERTICAL

HORIZONTAL

noir (1)

noir (1)

077

1803374 DISPLAYBAG

SCHOUDERTASSEN

DISPLAYBAG

Materiaal: tarpaulin & foelie


trendy displaytas voor productpresen-

tatie; transparant venster op de klep;

ritsvak aan de achterkant; verstelbare

anti-slip schouderband

Drukoppervlak (cm, zeefdruk): op aanvraag




Matériau: bâche & foil


sac présentation tendance; rabat trans-

parent avec poche zippée; bandoulière

réglable avec patte d’épaule

Espace dímpression (cm, sérigraphie): sur demande



DISPLAYBAG

noir (1)

blanc (18)

new new

078

1802814 ECO1803928 ECO

1802814

1803928


Afmetingen 1802814 (cm): B 37 x H 29 x D 13 Afmetingen 1803928 (cm): B 32 x H 32 x D 11 VE (stuks): 25

hoofdvak met organiserelementen en

plat binnenvak; brede, comfortabele

anti-slip schouderband; grote klep met

klittenband als ideaal drukoppervlak

Drukoppervlak (cm, zeefdruk): 1802814: op de klep B 25 x H 20

1803928: op de klep B 18 x H 23




LORRYBAG®

Matériau: bâche

Taille 1802814 (cm): L 37 x H 29 x P 13

Taille 1803928 (cm): L 32 x H 32 x P 11

Colisage: 25


éléments de rangement; grand rabat,

fermeture velcro; large bandoulière

ajustable

Espace dímpression (cm, sérigraphie): 1802814 sur le rabat L 25 x H 20

1803928 sur le rabat L 18 x H 23





LORRYBAG®

noir (1)bleu royal (8)

rouge (5)blanc (18)

jaune (4)orange (11)rouge (5)

cyan (652)

marine (3) noir mat (336)

argent (89) bleu royal (8)blanc (18)

vert (171)

violâtre (31)

magenta (72)

vert mai (187)

noir (1)

noir mat (336)

079

new

080

1809112 ECO 2



Hoofdvak met diverse opbergvakjes;

plat binnenvak; extra brede verstel-

bare schouderriem; grote flap met

gespsluiting; een groot oppervlakte voor

eventuele opdruk





LORRYBAG®LORRYBAG®


compartiment principal avec fonc-

tionnalités d’organiseur, poche plate

à l’intérieure; bandoulière extra large,

réglable; grand rabat, boucles avec une

grande surface de marquage.






blanc (18)

new

081

1807542 RETRO 2

SCHOUDERTASSEN

Materiaal: PU-Kunstleer Afmetingen (cm): B 38 x H 28 x D 12 VE (stuks): 25

Hoofdvak met rits en stabiele bodem en

opbergvakjes; voorkant plat vak met rits;

verstelbare schouderband


Veredeling: zeefdruk p. 031; borduren p. 031;

metalen embleem p. 191; geschenkver-

pakking (1) p. 192

SCHOUDERTAS


Matériau: PU cuir synthétique Taille (cm): L 38 x H 28 x P 12 Colisage: 25


tablette fixe et éléments d’organisation;

poche frontale zippée; bandoulière

réglable




cadeau (1) p. 192

SACOCHE

rouge (5)

vert mai (187)

noir (1)

new

082

1807541 RETRO

SCHOUDERTASSEN


Ruim hoofdvak met rits en opbergvakjes;

plat vak aan de voorkant met rits en flap

met daarin ook weer een rits en opberg-

vak, de flap sluit d.m.v. velcro strips;





pakking (1) p. 192

KOERIERTAS


SACOCHE

Matériau: PU cuir synthétique


grand compartiment principal zippé avec

espaces de rangement; poche plate,

rabat avec poche zippée et fermeture

velcro; bandoulière réglable.




cadeau (1) p. 192

noir (1)

anthracite (10)

orange (169)

marine (3)

rouge (5)

vert (55)

bleu royal (8)

new

083

1807530 RETRO1807530 RETRO

SCHOUDERTASSEN


Hoofdvak met ritssluiting, stabiele

bodem en diverse opbergvakjes;

plat vak met rits aan de voorkant

en verstelbare schouderband




pakking (1) p. 192

SCHOUDERTAS


SACOCHE



tablette fixe et éléments d’organisation;


réglable




cadeau (1) p. 192

noir (1)

anthracite (10)

orange (169)

marine (3)

rouge (5)

vert (55)

bleu royal (8)

084 SCHOUDERTASSENSACS À BANDOULIÈRE

PROMOTIONAL GIFTAWARD 2005

085

1805020 MODUL 1 1805022 MODUL 1

CoolGray 1 C white 7572 C 155 C 600 C 108 C 116 C 130 C

1235 C 137 C 1375 C 151 C 1585 C 021 C 200 C 1788 C

1795 C 262 C 273 C 2738 C 2925 C 287 C 2945 C 289 C

362 C 364 C 348 C 3298 C 3308 C 3435 C 427 C 429 C

421 C 430 C 476 C 877 C Black C Black C matt 809 C neon

SCHOUDERTASSEN

Materiaal: Polyester 600d & tarpaulin Afmetingen 1805020 (cm): B 37 x H 29 x D 13 Afmetingen 1805022 (cm): B 32 x H 34 x D 9 VE (stuks): -

kies uw eigen klep!; hoofdvak met

binnenvak voorzien van ritssluiting; Kies

zelf de kleur van de klep uit 38 verschil-

lende kleuren vrachtwagendekzeil (in

de prijs inbegrepen) of eventueel een

alternatief materiaal tegen meerprijs.

Drukoppervlak (cm): 1805020: op de klep B 35,5 x D 28

1805022: op de klep B 30 x D 32,5


geprint label p. 190; digitale bedruk-

king p. 031; metalen embleem p. 191;


FLAPBAG

STAAND FORMAAT

overslag tarpaulin

body tarpaulin

Europaproductie


FLAPBAG

Matériau: Polyester 600d & bâche

Taille 1805020 (cm): L 37 x H 29 x P 13 Taille 1805022 (cm): L 32 x H 34 x P 9 Colisage: -

Choisissez votre propre rabat! Comparti-

ment principal avec poche zippée, poche

pour téléphone et organiseur; deuxième

poche zippée à l‘intérieur du rabat; le

rabat en bâche est disponible dans 38

coloris

Espace dímpression (cm): 1805020: sur le rabat L 35,5 x H 28

1805022: sur le rabat L 30 x H 32,5



impression digitale p. 031; emblème

métallique p. 191; emballage cadeau

(1) p. 192

VERTICAL

rabat bâche

corpus bâche

Fabrication européenne

noir (1)

086

087

1803909 MODUL 1CoolGray 1 C white 7572 C 155 C 600 C 108 C 116 C 130 C

1235 C 137 C 1375 C 151 C 1585 C 021 C 200 C 1788 C

1795 C 262 C 273 C 2738 C 2925 C 287 C 2945 C 289 C

362 C 364 C 348 C 3298 C 3308 C 3435 C 427 C 429 C


Materiaal: tarpaulin / tarpaulin, vilt Afmetingen (cm): B 37 x H 29 x D 13 VE (stuks): -

Hoofdvak met organiserelementen en

vakje voor mobiele telefoon; Kies uw

eigen klep; Kies zelf de kleur van de klep

uit 38 verschillende kleuren vracht-

wagendekzeil (in de prijs inbegrepen)

of eventueel een alternatief materiaal

tegen meerprijs

Drukoppervlak (cm): tarpaulin: op de klep B 35,4 x H 28

vilt: op de klep B 30 x H 25




Veredeling slechts tarpaulin:zeefdruk p. 031; digitale bedrukking

p. 031

LORRYBAG®

overslag tarpaulin

overslag tarpaulin

overslag vilt

overslag vilt

body tarpaulin

Europaproductie

Matériau: bâche / bâche, feutre

Taille (cm): L 37 x H 29 x P 13 Colisage: -

compartiment principal organisateur

et poche pour téléphone; choisissez

votre propre rabat! le rabat en bâche est

disponible sur un choix de 38 coloris;

le rabat en feutre est disponible sur un

choix de 7 coloris; possibilité de choisir

un autre matériau

Espace dímpression (cm): bâche: sur le rabat L 35,4 x H 28

feutre: sur le rabat L 30 x H 25




Marquages bâche additionnelle: sérigraphie p. 031; impression digitale

p. 031

LORRYBAG®

rabat bâche

rabat feutre

corpus bâche

rabat bâche

rabat feutre


nature- mélange (196)

anthracite (10)

bleu royal (8)

vert mai

(187)jaune

(4)rouge

(5)

argent (89) noir (1) noir mat (336)blanc (18)

noir (1)

088

089

1101401 ORIGINAL 1 1101401#H ORIGINAL 1 H


1235 C 137 C 1375 C 151 C 1585 C 021 C 200 C 1788 C

1795 C 262 C 273 C 2738 C 2925 C 287 C 2945 C 289 C

362 C 364 C 348 C 3298 C 3308 C 3435 C 427 C 429 C


1101401#M ORIGINAL 1 M 1101401#S ORIGINAL 1 S

Materiaal: tarpaulin Afmetingen 1101401 (cm): B 37 x H 29 x D 13 1101401#H Afmetingen (cm): B 26 x H 34 x D 9 VE (stuks): -

Hoofdvak met grote klep; klittenband;

verstelbare anti-slip schouderband;

Mogelijke extra’s op verzoek

Drukoppervlak (cm): 1101401: op de klep B 35,6 x H 28

1101401#H: op de klep B 24 x H 33





LORRYBAG®

overslag + body:

Materiaal: tarpaulin Afmetingen 1101401#M (cm): B 33 x H 25 x D 9 Afmetingen 1101401#S (cm): B 23 x H 25 x D 9,5 VE (stuks): -

hoofdvak met grote klep; klittenband;

verstelbare anti-slip schouderband;

Mogelijke extra’s op verzoek

Drukoppervlak (cm): 1101401#M: op de klep B 31 x H 24

1101401#S: op de klep B 21 x H 24





LORRYBAG®

Europaproductie

Kies kleuren uit de monsters rechts

LORRYBAG®

Matériau: bâche Taille 1101401 (cm): L 37 x H 29 x P 13

Taille 1101401#H (cm): L 26 x H 34 x P 9 Colisage: -

grand compartiment principal; grand

rabat avec fermeture velcro; bandoulière

large et réglable avec patte d’épaule

anti-dérapante

Espace dímpression (cm): 1101401: sur le rabat L 35,6 x H 28

1101401#H: sur le rabat L 24 x H 33





(1) p. 192

rabat + corpus:

LORRYBAG®

Matériau: bâche Taille 1101401#M (cm): L 33 x H 25 x P 9 Taille 1101401#S (cm): L 23 x H 25 x P 9,5 Colisage: -

grand compartiment principal; rabat

avec fermeture velcro; bandoulière

large et réglable avec patte d’épaule

anti-dérapante

Espace dímpression (cm): 1101401#M: sur le rabat L 31 x H 24

1101401#S: sur le rabat L 21 x H 24





(1) p. 192


Choisissez ces pièces de découpe dans les couleurs de droite

090

LORRYBAG® 1101401#S

LORRYBAG® 1101401

091

LORRYBAG® 1101401#H

092


1235 C 137 C 1375 C 151 C 1585 C 021 C 200 C 1788 C

1795 C 262 C 273 C 2738 C 2925 C 287 C 2945 C 289 C

362 C 364 C 348 C 3298 C 3308 C 3435 C 427 C 429 C


SCHOUDERTASSEN

Materiaal: Polyester 600d & tarpaulin

Afmetingen (cm): B 40 x H 31 x D 11 VE (stuks): -

hoofdvak met rits en plat insteekvak,

organizer elementen; voorvak; flap met

velcro sluiting; apart notebookvak met

rits; uitgewerkte achterkant met gestep-

te naden; verstelbare schouderband met

antislip

Drukoppervlak (cm): op de klep B 38 x H 43





FLAPBAG NOTEBOOK

overslag

Europaproductie


FLAPBAG NOTEBOOK

Matériau: Polyester 600d & bâche Taille (cm): L 40 x H 31 x P 11 Colisage: -


poche plate, éléments de rangement,

poche avant, rabat avec velcro,

compartiment arrière pour ordinateur

portable, bandoulière réglable

Espace dímpression (cm): sur le rabat L 38 x H 43





(1) p. 192

rabat


093


1235 C 137 C 1375 C 151 C 1585 C 021 C 200 C 1788 C

1795 C 262 C 273 C 2738 C 2925 C 287 C 2945 C 289 C

362 C 364 C 348 C 3298 C 3308 C 3435 C 427 C 429 C



Afmetingen (cm): B 36 x H 29 x D 10,5 VE (stuks): -

hoofdvak met grote flap; notebookvak;

Vak voor smartphone; insteekvakken

met bevestegingsriemen; vakken van

net-materiaal; u hebt de keuze uit 38

kleuren voor de flap (tarpaulin materiaal

van de flap bij de prijs inbegrepen)

andere materialen mogelijk, naar keuze

enwaarvan de prijs in overleg






LORRYBAG® NOTEBOOK

overslag

Europaproductie

LORRYBAG® NOTEBOOK

Matériau: bâche

Taille (cm): L 36 x H 29 x P 10,5 Colisage: -

compartiment principal avec rabat,

compartiment pour ordinateur portable,

poche pour téléphone, poches filet,

bande de fixation, boucle de fermeture

décorée, bandoulière ajustable, chaque

partie est proposée en 38 coloris






(1) p. 192

rabat


094 SCHOUDERTASSEN

095

1109109 ORIGINAL 2


1235 C 137 C 1375 C 151 C 1585 C 021 C 200 C 1788 C

1795 C 262 C 273 C 2738 C 2925 C 287 C 2945 C 289 C

362 C 364 C 348 C 3298 C 3308 C 3435 C 427 C 429 C


SCHOUDERTASSEN

Materiaal: tarpaulin Afmetingen (cm): B 36 x H 28 x D 11 VE (stuks): -

hoofdvak met grote, gepolsterde flap;

vak voor een notebook en smartphone;

insteekvakken met bevestegingsband;

vakjes van net-materiaal; u hebt keuze

uit 38 kleuren (het materiaal tarpaulin

is bij de prijs inbegrepen) of u kiest uit

andere materialen waarvan de prijs in

overleg






LORRYBAG® NOTEBOOK overslag + body

Europaproductie

Voorbeeld met zwart-zilverkleurige draagriemVoorbeeld met zwarte draagriem

LORRYBAG® NOTEBOOK

Matériau: bâche

Taille (cm): L 36 x H 28 x P 11 Colisage: -

compartiment principal avec grand

rabat rembourré, compartiment pour

ordinateur portable, poche pour télé-

phone, poches filet. Boucle de fermeture

décorée, bandoulière ajustable. Chaque

partie est proposée en 38 coloris






(1) p. 192

rabat + corpus


Exemple avec sangle noir-argentExemple avec sangle noire

096

1805540 MASTER

SCHOUDERTASSEN


geheel gevoerde laptoptas, geschikt voor

17‘‘ laptop; hoofdvak met laptopbe-

vestiging; handgreep; trolleybevesti-

ging; voorvakken met rits; vakje voor

mobiele telefoon; pennenvakjes; zijvak

met klittenband; verstelbare, eenzijdig

afneembare anti-slip schouderband






(2) p. 192

LAPTOPTAS

notebook sluiting

sluiting voor trolleygreep


SACOCHE PC PORTABLE

Matériau: Nylon 1680d Taille (cm): L 43 x H 34 x P 15 Colisage: 10

sacoche PC 17“ entièrement rem-

bourrée; compartiment principal avec

attache; poignée; fixation chariot;

poches avant zippées avec tire-zip

personnalisable; poche pour téléphone;

rangements pour stylos; poche latérale;





sion digitale S. 190; emblème métallique



fermeteure poignée trolley

compartiment pour PC 17“

noir-gris (176)

new

097

1806047 SUCCESS

SCHOUDERTASSEN



grote schoudertas in tarpaulin de bin-

nenkant zacht gevoerd in katoen canvas,

ruim hoofdvak met gepolsterd vak voor

laptop, flap met klittenband sluiting,

ideaal als drukoppervlak


op het voorvak B 25 x H 9




LAPTOPTAS


SACOCHE PC PORTABLE


finition en coton contrasté avec attaches

métalliques; compartiment principal

avec rangements; bandoulière confor-

table avec patte d‘épaule antidérapante;

grand rabat avec fermeture velcro, idéal

pour la personnalisation


sur lávant L 25 x H 9



S. 190; emblème métallique p. 191;


brun (179)

vert mai (187)

noir mat (336)

098

1807793 TRINITY

SCHOUDERTASSEN


3-kleuren met geposterde achterkant;

hoofdvak met organizer-elementen en

gepolsterde insteekvak; voorvak met

rits; metalen gesp; zijvak met rits en

in-uitgang voor koptelefoon; verstelbare

schouderband met antislip





SCHOUDERTAS


SACOCHE


sac tri-colore, dos matelassé, com-

partiment principal avec éléments de

rangement et poche rembourrée.

Poche avant zippée, boucles en métal,

poche latérale zippée avec ouverture

pour câble, bandoulière réglable avec

épaulière antidérapante






noir-gris-blanc (681)

099

1807794 TRINITY

SCHOUDERTASSEN


3-kleuren met geposterde achterkant;

hoofdvak met organizer-elementen en

gepolsterde insteekvak; voorvak met

rits; metalen gesp; zijvak met rits en

in-uitgang voor koptelefoon; verstelbare

schouderband met antislip





SCHOUDERTAS


SACOCHE PC PORTABLE

Matériau: bâche


sac tri-colore, dos matelassé, com-

partiment principal avec éléments de

rangement et poche rembourrée. Poche

avant zippée, boucles en métal, poche la-

térale zippée avec ouverture pour câble,

bandoulière réglable avec épaulière

antidérapante







new

new

100

1802765 ECONOMY

SCHOUDERTASSEN

Materiaal: mini ripstop Afmetingen (cm): B 39 x H 27 x D 10/14 VE (stuks): 25

kan gebruikt worden als schoudertas of

rugzak; opbergvak voor schouderban-

den; verschillende voorvakken met rits;

organiserelementen; gevoerd hoofdvak

voor laptop; verstelbare anti-slip schou-

derband

Drukoppervlak (cm, zeefdruk): op het middelste voorvak B 6,5 x H 12





(1) p. 192

LAPTOP-RUGZAK


SAC À DOS PORTABLE

Matériau: mini ripstop Taille (cm): L 39 x H 27 x P 10/14 Colisage: 25

sac à bandoulière convertible en sac à

dos; sangle de maintient; rangement

accessoires; compartiment principal

matelassé; bandoulière réglable amo-

vible avec patte d’épaule anti-dérapante

Espace dímpression (cm, sérigraphie): sur la poche avant centrale L 6,5 x H 12






SAC À DOS PORTABLE

beige (22)

gris (54)

marine (3)

noir (1)rouge (5)

bleu royal (8)

101

1802764 ECONOMY

SCHOUDERTASSEN

Materiaal: mini ripstop Afmetingen (cm): B 40 x H 30 x D 7 VE (stuks): 25

gevoerde, te vergroten tas met

scheidingswand; organiserelementen;

verstelbare anti-slip schouderband; twee

voorvakken met klittenban

Drukoppervlak (cm, zeefdruk): op het rechter voorvak B 15 x H 10





(1) p. 192

LAPTOPTAS


Matériau: mini ripstop


sac matelassé extensible; rangement

accessoires; bandoulière avec patte

d’épaule anti-dérapante; deux poches

frontales fermées par velcro

Espace dímpression (cm, sérigraphie): sur la poche avant droite L 15 x H 10






SACOCHESACOCHE PC PORTABLE

noir (1)

102

1808807 FUSION

SCHOUDERTASSEN

LAPTOPTAS

Materiaal: Polyester high density Afmetingen (cm): B 43 x H 31 x D 7/10 VE (stuks): 10

gepolsterde, uitklapbare tas voor

notebook; hoofdvak voor notebook en

organizer elementen; voorvak met rits;

achterkant platte insteekvak; verstelbare

schouderband, afneembaar; handgre-

pen.







Matériau: Polyester high density Taille (cm): L 43 x H 31 x P 7/10 Colisage: 10

sac extensible et rembourré pour ordi-

nateur portable, compartiment principal

avec fixation pour PC et éléments de

rangement, poche frontale zippée,

glissière arrière, bandoulière réglable et

amovible, poignée.






SACOCHE PC PORTABLE

noir-gris (176)

103

1807791 FUSION

SCHOUDERTASSEN

LAPTOP-RUGZAK

Materiaal: Polyester high density Afmetingen (cm): B 31 x H 38 x D 8 VE (stuks): 10

gepolsterde, te vergroten tas, als

schoudertas of rugzak te gebruiken!

Hoofdvak gepolsterd met notebook hou-

der, organizer-elementen; voorvak met

ritssluiting; draagriemen rugzak zijn weg

te werken; afneembare en verstelbare

schouderriem, handgrepen







Matériau: Polyester high density Taille (cm): L 31 x H 38 x P 8 Colisage: 10

a utiliser comme sac à bandoulière ou

sac à dos, compartiment principal avec

compartiment rembourré pour ordina-

teur portable, éléments de rangement,

poche frontale zippée, bretelles rétrac-

tables; bandoulière réglable et amovible






SAC À DOS PORTABLE

noir-gris (176)

new

104

1809124 OFFICE

SCHOUDERTASSEN

LAPTOPTAS


groot gepolsterd hoofdvak, ruime voor-

kant met rits; handvaten, verstelbare

schouderband






(1) p. 192



grand compartiment principal rem-

bourré, poche spacieuse zippée devant,

poignées, bandoulière réglable







SACOCHE PC PORTABLE

beige (22)

marine (3)

cuivre (645)

anthracite (10)

noir (1)

new

105

1807547 OFFICE 2

17‘‘

SCHOUDERTASSEN


Ruim gepolsterd hoofdvak met een apart

laptop opbergvak en opbergvakjes; groot

voorvak met rits; handvaten; trolley vast-

binder; verstelbare schouderband






(2) p. 192

SCHOUDERTAS


SACOCHE PC PORTABLE


grand compartiment principal matelassé

avec support pour ordinateur portable

et éléments d’organisation; grande

poche avant zippée; poignées; fixation de

chariot; bandoulière réglable

Espace dímpression (cm, sérigraphie): sur l’avant L 14 x H 19






beige (22) noir (1)

new

106

1809108 MISSION

SCHOUDERTASSEN


Gepolsterd hoofdvak met twee-weg rits,

gepolsterd vak voor een notebook met

vastbinders; voorvak met rits en diveres

opbergvakjes; handvaten; verstelbare

schouderriem






BUSINESSTAS


SAC BUSINESS


compartiment principal rembourré avec

zipper à deux voies; compartiment rem-

bourré pour ordinateur portable avec

support élastique, poche frontale zippée

avec fonctionnalités d’organisateur,

Poche zippée sur le devant; poignées;

bandoulière double-face amovible et

réglable.






beige (22)

taupe (220)

marine (3)

noir (1)

107

sleeves

SLEEVES POCHETTE

108

1807796 TRINITY

SLEEVES

TABLET SLEEVE


uitgewerkte tas 3-kleuren met gepol-

sterd achterkant; gepolsterd hoofdvak

met een insteekvakje van net-materiaal,

pennenhouder; 3 weg rits; voorvak met

rits; organizer elementen


Veredeling: zeefdruk p. 031; borduren p. 031; meta-

len embleem p. 191

POCHETTE


Sac tri-colore, arrière matelassé,

compartiment principal rembourré avec

poche filet, rangement stylo, poche avant

zippée, éléments de rangement



emblème métallique S. 191

POCHETTE POUR TABLETTE


109

1809125 OFFICE 1809126 OFFICE

SLEEVES

TABLET SLEEVE MINI TABLET SLEEVE


hoofdvak met gepolsterede wand, pen-

nenhouder, ritssluiting rondom 3 kanten





optioneel p. 190


hoofdvak met gepolsterde wanden, pen-

nenhouder, ritssluiting rondom 3 kanten





optioneel p. 190

POCHETTE


compartiment principal avec étui

rembourré, porte-plume, zip autour de

la fermeture





S. 191; doming pour tire-zip p. 190


compartiment principal avec étui

rembourré, porte-plume, zip autour de

la fermeture





S. 191; doming pour tire-zip p. 190

POCHETTE POUR TABLETTE MINI POCHETTE POUR TABLETTE

marine (3) anthracite (10) noir (1) noir (1)cuivre (645)

110

1808813 MODUL 11808815 MODUL 1 L

1808814 MODUL 21808816 MODUL 2 L

1808813

1808814

1808815

1808816

SLEEVES

SMART PHONE COVER

SMART PHONE COVER

Materiaal: vilt

Afmetingen 1808814 (cm): B 8,5 x H 14,5 Afmetingen 1808816 (cm): B 9,5 x H 15,5

smart phone cover met riem voor

zekerheid

Drukoppervlak (cm, borduren): 1808814 voorkant B 6 x H 3

1808816 voorkant B 7 x H 7


p. 190; geweven label p. 031

Materiaal: vilt

Afmetingen 1808813 (cm): B 8,5 x H 14,5 Afmetingen 1808815 (cm): B 9,5 x H 15,5

smart phone cover met decoratieve

uitsparing aan de voorkant

Drukoppervlak (cm, borduren): 1808813 voorkant B 6 x H 8

1808815 voorkant B 7 x H 9



Europaproductie

POCHETTE

Matériau: feutre Taille 1808813 (cm): L 8,5 x H 14,5 Taille 1808815 (cm): L 9,5 x H 15,5

pochette smartphone ouverture

dècorative

Espace dímpression (cm, broderie): 1808813 sur l‘avant L 6 x H 8

1808815 sur l‘avant L 7 x H 9

Marquages: broderie p. 031; empiècement à

impression digitale p. 190; étiquette

latérale p. 031

Matériau: feutre Taille 1808814 (cm): L 8,5 x H 14,5 Taille 1808816 (cm): L 9,5 x H 15,5

pochette smartphone avec attache pour

sécuriser l‘appareil

Espace dímpression (cm, broderie): 1808813 sur l‘avant L 6 x H 3

1808815 sur l‘avant L 7 x H 7



latérale p. 031

POCHETTE SMARTPHONE

POCHETTE SMARTPHONE


anthracite (10)

111

1808818 MODUL 11808819 MODUL 2

18088191808818

SLEEVES

TABLET PC HOUDER

Materiaal: vilt Afmetingen (cm): B 21 x H 27 1808818 tablet PC houder met

gekleurde trimming;

1808819 tablet PC houder met

Riempje en gekleurde trimming

Drukoppervlak (cm, borduren): voorkant B 16 x H 12



Europaproductie

POCHETTE

Matériau: feutre

Taille (cm): L 21 x H 27 1808818 pochette pour tablette avec

rabat et liseret contrasté

1808819 pochette pour tablette avec

languette et liseret contrasté

Espace dímpression (cm, broderie): sur l‘avant L 16 x H 12



latérale p. 031

POCHETTE POUR TABLETTE

Fabrication européenne brun-mélange (677)

noir-mélange (678)

112

1802782 LAPTOP-INLAY

SLEEVES


geef meerwaarde aan uw schoudertas;

gevoerde, modulaire inzet voor laptop

met verschillende organiserelementen;

prijs exclusief montage

Drukoppervlak (cm, zeefdruk): op het rechter voorvak B 10 x H 8


transferdruk p. 031

LAPTOP-INLAY

POCHETTE

PORTABLE INLAY


une valeur supplémentaire pour vos

gibecières: intérieure modulaire mate-

lassé avec rangement accessoires

Espace dímpression (cm, sérigraphie): sur la poche avant droite L 10 x H 8


transfert p. 031

noir (1)

113

1803927 MODUL 1


1235 C 137 C 1375 C 151 C 1585 C 021 C 200 C 1788 C

1795 C 262 C 273 C 2738 C 2925 C 287 C 2945 C 289 C

362 C 364 C 348 C 3298 C 3308 C 3435 C 427 C 429 C


SLEEVES

Materiaal: Polyester 600d &

tarpaulin / vilt

Afmetingen (cm): B 26 x H 34 x D 3 VE (stuks): -

notitieboek incl.schrijfblok, Basis in 600d

Polyester, voorzijde naar keuze uit 38

kleuren tarpaulin (dit in de prijs inbegre-

pen). Ander materiaal, o.a. een van de 7

vilt kleuren naar keuze, tegen meerprijs

Drukoppervlak (cm): op de voorkant B 22 x H 31,8

Veredeling: zeefdruk p. 031; borduren p. 031; digitale

bedrukking p. 031; digitaal geprint label



(1) p. 192

CONFERENTIEMAP

voorkant tarpaulin

voorkant vilt

Europaproductie

POCHETTE

Matériau: Polyester 600d &

bâche / feutre Taille (cm): L 26 x H 34 x P 3 Colisage: -

inclus bloc-notes; matière intérieure

et dos en Polyester 600d; matière

extérieure en bâche de camion ou autre;

choix de 38 coloris pour la bâche de

camion

Espace dímpression (cm): sur l‘avant L 22 x H 31,8


impression digitale p. 031; empiècement

à impression digitale p. 190; emblème

métallique S. 191; doming pour tire-zip


CONFÉRENCIER

rabat bâche

rabat feutre


nature- mélange (196)

anthracite (10)

bleu royal (8)

vert mai

(187)jaune

(4)rouge

(5)noir (1)

114

1802787 CONFERENCE FOLDER

SLEEVES

CONFERENTIEMAP


conferentiemap met rits en organise-

relementen; schrijfblok; ringband (2

ringen); plat insteekvak; ritsvak


Veredeling: zeefdruk p. 031; transferdruk p. 031;

metalen embleem p. 191; doming


(1) p. 192

POCHETTE


conférencier avec rangement pour

accessoires; bloc note; poche plate;

poche zippée


Marquages: sérigraphie p. 031; transfert p. 031;

emblème métallique S. 191; doming

pour tire-zip p. 190; emballage cadeau

(1) p. 192

CONFÉRENCIER

noir (1)

115

1805547 UNIQUE

SLEEVES

Materiaal: kunstleer Afmetingen (cm): B 27 x H 33 x D 3 VE (stuks): 25

schrijfmap met organiserelementen;

magneetsluiting; schrijfblok; diverse

insteek-vakken


op de dop B 5 x H 7

Veredeling: zeefdruk max. 1 kleur p. 031;


CONFERENTIEMAP

POCHETTE

Matériau: similicuir Taille (cm): L 27 x H 33 x P 3 Colisage: 25

conférencier avec rangements;

fermeture magnétique; bloc-notes;

plusieurs poches de rangements


sur le bouchon L 5 x H 7

Marquages: sérigraphie 1 couleur p. 031;


CONFÉRENCIER

noir (1)

116

backpacks

RUGZAKKENSACS À DOS

117

1803918 TRAVEL

RUGZAKKEN


ruime rugzak met diverse ritsvakken

en insteekvakken; voorvak met rits;

gepolsterd handvat en rug; verstelbare,

gevoerde schouderbanden



ferdruk p. 031; digitaal geprint label p.

190; metalen embleem p. 191; doming


(2) p. 192

RUGZAK

SACS À DOS

SAC À DOS


sac à dos grande contenance mul-

ti-poches; nombreux compartiments;

poignée et sangles rembourrées et

réglables







rouge (5) marine (3) noir (1)

new

new new

118

1807798 MISSION

RUGZAKKEN


Uitgewerkte rugzak voor notebook;

hoofdvak gepolsterd voor notebook en

insteekvak; groot voorvak, gepolsterd

met ritssluiting en diverse insteekvakjes,

sleutelhanger en zaktelefoonvak; voor-

vak met rits; zijvak met rits; gepolsterde

achterkant en schouderband; gepolsterd

handgreep






(2) p. 192

LAPTOPTAS-RUGZAK

SACS À DOS

SAC À DOS PC PORTABLE


sac à dos pour ordinateur portable,

compartiment principal avec espace

rembourré pour PC et glissière, grande

poche avant rembourrée avec glissières,

porte-clés et poche pour téléphone;

poche avant zippée, poches latérales

zippées, poignée, bretelles et dos

rembourrés.







noir (1)

beige (22)

marine (3) taupe (220)

new

119

1809107 COUNTRY

RUGZAKKEN


Hoofdvak met een twee-weg rits en plat

insteekvak; voorvak met rits; gepols-

terde schouderband en achterkant


boven het voorvak B 18 x H 15


transferdruk p. 031; digitaal geprint

label p. 190; metalen embleem p. 191;


RUGZAK

SACS À DOS

SAC À DOS


Compartiment principal zippé à deux

voies et poche plate; poche frontale

zippée; dos matelassé et bretelles

Espace dímpression (cm, sérigraphie): sur l’avant L 17 x H 4; partie au-dessus






marine (3)

vert (171)

beige (22)

noir (1)

120

1803310 CITYRUGZAK

RUGZAKKEN

Materiaal: Polyester 600d Afmetingen (cm): B 28,5 x H 42 x D 17 VE (stuks): 25

hoofdvak; voorvak met rits en organi-

serelementen; vak voor CD-speler met

opening voor hoofdtelefoon; gevoerde

schouderbanden en rug






(1) p. 192

DAYPACK

SACS À DOS

Matériau: Polyester 600d Taille (cm): L 28,5 x H 42 x P 17 Colisage: 25

compartiment principal avec poche pour

lecteur CD; poche avant zippée avec ran-

gement accessoires; dos et bandoulière

matelassés

Espace dímpression (cm, sérigraphie): sur la poche avant L 10 x H 8






SAC À DOS

vert (171) marine (3)

noir (1) gris clair (2)

bleu clair (170)

vert mai (187)

jaune (4)

orange (169)

rouge (5)

new

121

1808805 MATCH

RUGZAKKEN


Hoofdvak met twee-weg rits en

hangende organizer; voorvak met rits;

zijvak van gaas; gepolsterde achterkant

en schouderriem







(1) p. 192

RUGZAK

SACS À DOS


Compartiment principal avec zipper à 2

voies et organisateur suspendu: Poche

frontale zippée; poches latérales en filet;

dos rembourré et sangles d’épaules.

Espace dímpression (cm, sérigraphie): sur l’avant L 15 x H 12; partie au-dessus







SAC À DOS

anthracite (10) marine (3)orange (169) rouge (5)

122

1802722 KIDS

RUGZAKKEN

Materiaal: Polyester 600d Afmetingen (cm): B 25 x H 30 x D 10/13 VE (stuks): 50

hoofdvak; voorvak met rits; verstelbare,

gevoerde schouderbanden

Drukoppervlak (cm, zeefdruk): op het voorvak 10 x 8; boven het voorvak

B 12 x H 6





(1) p. 192

RUGZAK

SACS À DOS

Matériau: Polyester 600d Taille (cm): L 25 x H 30 x P 10/13 Colisage: 50

compartiment principal et poche avant

zippés; bandoulière ajustable

Espace dímpression (cm, sérigraphie): sur la poche avant L 10 x H 8; partie

au-dessus de la poche avant L 12 x H 6






SAC À DOS

marine (3)

noir (1)

bleu clair (170)

rose (172)

vert mai (187)

orange (169)rouge (5)

new

123

1807780 TODDLER

RUGZAKKEN


Hoofdvak; voorvak met rits; verstel-

bare en gepolsterde schouderband;

gepolsterde achterkant; reflecterende

strips zijkant




190; geschenkverpakking (1) p. 192

RUGZAK

SACS À DOS


Compartiment principal; poche frontale

zippée; sangles réglables en longueur et

rembourrées à l’épaule; dos rembourré;

bandes réfléchissantes.




sion digitale p. 190; emballage cadeau

(1) p. 192

SAC À DOS

bleu (155)

fuchsia (307)

vert (55)

rouge (5)

124

1802716 SPORT

RUGZAKKEN

Materiaal: Polyester 210d Afmetingen (cm): B 33 x H 42 VE (stuks): 100

rugzak met koorden



transferdruk p. 031; geschenkverpakking

(1) p. 192

RUGZAK

SACS À DOS

Matériau: Polyester 210d

Taille (cm): L 33 x H 42 Colisage: 100

balluchon avec fermeture à corde



transfert p. 031; emballage cadeau (1)

p. 192

SAC À DOS TAFFETAS

jaune (4)

orange (169)

rouge (5)

marine (3)

noir (1)gris clair (2)

bleu clair (170) bleu royal (8)

125

1802781 CITY

RUGZAKKEN

Materiaal: Polyester 600d Afmetingen (cm): ø 29 x H 51 VE (stuks): 50

hoofdvak met sluitkoord; verstelbare

schouderband; handgreep; voorvak

met rits







(2) p. 192

MATCHSACK

SACS À DOS

Matériau: Polyester 600d Taille (cm): ø 29 x H 51 Colisage: 50

compartiment principal fermé par cor-

don; poche frontale zippée; bandoulière

ajustable; poignée

Espace dímpression (cm, sérigraphie): sur la poche avant L 8 x H 10; partie







SAC MARIN

marine (3)

noir (1)

rouge (5)

gris clair (2)

new

new

126

1806694 GALAXY

RUGZAKKEN


groot hoofdvak met insteekvak, netvak-

ken aan de zijkant met rijgband, groot

voorvak met ritssluiting, insteekvakken

met een opening voor hoofdtelefoon en

mooi vormgegeven gevoerde schouder-

banden






(2) p. 192

RUGZAK

SACS À DOS



poche plate, poches filet latérales avec

sangles, grande poche avant zippée avec

pochettes d‘insertion et une ouverture

pour casque, avec bretelles matelassées







SAC À DOS

bleu clair (170)

rouge (5)

marine (3)blanc (18)

orange (169)

vert mai (187)

noir (1)

127

1808811 PRIME

RUGZAKKEN

Materiaal: Nylon

Afmetingen (cm): B 32 x H 45,5 x D 15 VE (stuks): 25

groot hoofdvak met 2-weg-ritssluiting;

hangend vak met rits voor mp 3 speler;

opening voor koptelefoontje; voorvak

met rits met organizer details; zijvak van

net-materiaal; handgreep; gepolsterde

achterkant; gepolsterde en verstelbare

band






(2) p. 192

RUGZAK

SACS À DOS

Matériau: Nylon Taille (cm): L 32 x H 45,5 x P 15 Colisage: 25


fermeture zip double sens. Glissière

zippée, ouverture pour écouteurs, poche

avant zippée avec éléments de range-

ment, poches latérales filet, poignée,

dos rembourré, bretelles ajustables et

rembourrée







SAC À DOS

noir (1) neon (32)

marine (3)anthracite (10)

rouge (5)gris clair (2)

new

128

1809790 STAR

RUGZAKKEN

Materiaal: Nylon Afmetingen (cm): B 32 x H 45,5 x D 15 VE (stuks): 25

Ruim hoofdvak met twee-weg rits;

voorvak met rits en organizer vakjes;

zijkant een vakje in net materiaal; vers-

telbare en gepolsterde schouderband

en handvat






(2) p. 192

RUGZAK

SACS À DOS

Matériau: Nylon Taille (cm): L 32 x H 45,5 x P 15 Colisage: 25

Grand compartiment principal zippé à

deux voies; poche frontale zippée avec

fonctionnalités d’organiseur; poche la-

térales en filet; poignée; dos rembourré;

bretelles matelassées et réglables







SAC À DOS

fuchsia (307)

rouge (5) olive (56)anthracite (10)

bleu royal (8) vert (55)

new

129

1809796 TREASURE

RUGZAKKEN

Materiaal: Nylon 1680d & Polyester 600d


Groot hoofdvak met gepolsterd

binnenvak; voorvak met rits en diverse

opbergvakjes; zijkant vakjes met rits;

handvat; gepolsterde achterkant en

schouderband






RUGZAK

SACS À DOS

Matériau: Nylon 1680d & Polyester 600d Taille (cm): L 31 x H 45 x P 18 Colisage: 20

Grand compartiment principal avec

poche matelassée; poche frontale zippée

avec des fonctionnalités d’organiseur;

poches latérales zippées; poignée; dos

matelassé et bretelles






SAC À DOS

anthracite (10)

rouge (5)noir (1)

vert (55)

130

1803367 TOUR

RUGZAKKEN

Materiaal: mini ripstop & Polyester 600d


professionele rugzak met groot hoofd-

vak; ritsvakken op de voorkant; gaas

zijvakken; ergonomisch vormgegeven

rug; rug met gaas frame voor optimale

ventilatie; gevoerde draagbanden

Drukoppervlak (cm, zeefdruk): op het bovenste voorvak B 12 x H 12




optioneel p. 190

RUGZAK

SACS À DOS

Matériau: mini ripstop & Polyester 600d Taille (cm): L 31 x H 54 x P 20 Colisage: 10

sac à dos professionnel; poches avant

zippées; poches filets sur les côtés; dos

en forme ergonomique renforcé avec

cadre et filet; bretelles renforcées mate-

lassées; ceinture matelassée

Espace dímpression (cm, sérigraphie): sur l‘avant supérieur L 12 x H 12




p. 191; doming pour tire-zip p. 190

SAC À DOS

marine (3)

gris (54)

131

1800780 SPORT

RUGZAKKEN


hoofdvak met rits en handige sluitclips;

gevoerd insteekvak voor MP3-speler;

opening voor hoofdtelefoon; twee

voorvakken met rits; gevoerde rug; ergo-

nomisch vormgegeven schouderbanden;

tailleband; decoratief gaas en koorden

Drukoppervlak (cm, zeefdruk): boven het voorvak B 10 x H 6





(1) p. 192

RUGZAK

SACS À DOS


compartiment principal avec sangles de

maintient; une poche frontale double zip;

bretelles ergonomiques; dos matelassé;

ceinture sangle; filet et cordon décoratifs

Espace dímpression (cm, sérigraphie): partie au-dessus de la poche avant

L 10 x H 6






SAC À DOS

noir (1)marine (3)gris clair (2)

bleu clair (170)orange (169) rouge (5)

new

132

1809786 SPLASH1809787 SPLASH 2

1809786

1809787

RUGZAKKEN

Materiaal: tarpaulin Afmetingen 1809786 (cm): B 23 x H 51 x D 15 Afmetingen 1809787 (cm): B 30 x H 57 x D 19,5 VE (stuks): 25

Waterbestendig groot hoofdvak met

op te rollen bovenkant en ritssluiting,

verwijderbare schouderriem

Drukoppervlak (cm, zeefdruk): 1809786: voorkant B 18 x H 40 1809787: voorkant B 24 x H 45

Veredeling: zeefdruk p. 031

DRYBAG

SACS À DOS

Matériau: bâche Taille 1809786 (cm): L 23 x H 51 x P 15

Taille 1809787 (cm): L 30 x H 57 x P 19,5 Colisage: 25

Résistant à l’eau, grand compartiment

principal avec fermeture par enroule-

ment; bandoulière amovible réglable

Espace dímpression (cm, sérigraphie): 1809786: sur l’avant L 18 x H 40

1809787: sur l’avant L 24 x H 45

Marquages: sérigraphie p. 031

DRYBAG

bleu royal (8)

orange (11)

gris clair (2)

noir mat (336)

rouge (5)

blanc (18)

jaune (4)

133

1803908 KURIER ECO

1802783#EU

RUGZAKKEN

Materiaal: tarpaulin Afmetingen (cm): B 34 x H 62/48 x D 14,5 VE (stuks): 10

voorvak met rits; gevoerde rug met

ritsvak; verstelbare, gevoerde schouder-

banden; banden voor heup en borst



geprint label p. 190; metalen em-

bleem p. 191; doming optioneel p. 190;


RUGZAK

SACS À DOS

Matériau: bâche

Taille (cm): L 34 x H 62/48 x P 14,5 Colisage: 10

sac grande capacité; poche avant zippée;

rembourrage dos zippé; sangles rem-

bourrées; attaches ceinture et poitrine



empiècement à impression digitale p.

190; emblème métallique p. 191; doming


(2) p. 192

SAC À DOS

noir (1)

134

1803314 CITY

RUGZAKKEN

Materiaal: Polyester 600d Afmetingen (cm): B 37 x H 47 x D 12,5 VE (stuks): 25

groot hoofdvak; zijvak met rits; gevoerde

schouderband met klittenband en gesp;

vakje voor mobiele telefoon






(2) p. 192

SLINGPACK

SACS À DOS

Matériau: Polyester 600d Taille (cm): L 37 x H 47 x P 12,5 Colisage: 25


poche zippée sur le côté; bandoulière

matelassée amovible avec attache

velcro et poche pour téléphone







SLINGPACK

vert (171)

marine (3)

may green (187)

rouge (5)

noir (1)

light grey (2)

jaune (4)

135

1807800 SKATE

RUGZAKKEN

Materiaal: Nylon Afmetingen (cm): B 31,5 x H 45 x D 15 VE (stuks): 25

groot hoofdvak met ingenaaid vakje

met rits; voorvak met rits; decoratieve

sluiting; handvat; gepolsterde ach-

terkant; gepolsterde en verstelbare band

met afneembare mobiel telefoonvak,

safetybelt






(2) p. 192

SLINGPACK

SACS À DOS

Matériau: Nylon Taille (cm): L 31,5 x H 45 x P 15 Colisage: 25


glissière zippée, poche frontale zippée,

fermeture décorative, dos rembourré,

bretelles rembourrées et réglables avec

poche amovible pour téléphone. Sangles

d‘attache







SLINGPACK

rouge (5)

noir (1)

marine (3)

new

136

1809794 AIR

RUGZAKKEN

Materiaal: Nylon Ripstop Afmetingen (cm): B 30 x H 48 x D 15 VE (stuks): 25

Groot hoofdvak met rits; zijkant een

vakje van net materiaal; voorvak met

rits; met reflecterende lussen en deco-

ratief koordje; gepolsterde achterkant en

schouderbanden






RUGZAK

SACS À DOS

SAC À DOS

Matériau: Nylon Ripstop Taille (cm): L 30 x H 48 x P 15 Colisage: 25

Grand compartiment principal zippé;

poches latérales en filet; poche frontale

zippée avec boucles réfléchissantes

et cordon décoratif; dos matelassé;

bretelles






marine (3)rouge (5) noir (1)

137

sport & travel

bags

SPORT- EN REISTASSEN SACS DE SPORT & VOYAGES

new

138

1809118 OVERSIZE

SPORT- EN REISTASSEN

Materiaal: Nylon Ripstop Afmetingen (cm): B 50/64 x H 49 x D 16 VE (stuks): 25

Opvouwbare licht gewicht weekender

met ruim hoofdvak, voorvak met rits, ex-

tra stevige draagriemen rondom gestikt,

uitneembaar binnentasje met rits om de

tas in op te bergen

Drukoppervlak (cm, zeefdruk): boven het voorvak B 15 x H 11






SCHOUDERTAS

SACS DE SPORT & VOYAGES

Matériau: Nylon Ripstop Taille (cm): L 50/64 x H 49 x P 16 Colisage: 25

Sac Weekender léger et pliable avec

grand compartiment principal; poche

frontale zippée, sac à l’intérieur déco-

ratif; housse zippée à l’intérieur pour

porter le sac plié, amovible et utilisble

séparément.

Espace dímpression (cm, sérigraphie): partie au-dessus de la poche avant

L 15 x H 11; sur l‘avant L 16 x H 34





WEEKENDER

noir (1)

139

1805015 FASHION


Materiaal: Polyester 300d high density Afmetingen (cm): B 48 x H 35 x D 19 VE (stuks): 25

hoofdvak met klittenband en rits;

sjorbanden aan de zijkanten; handgreep;

ritsvak voor; afneembare schouderband







(2) p. 192

SCHOUDERTAS


Matériau: Polyester 300d high density Taille (cm): L 48 x H 35 x P 19 Colisage: 25

Compartiment principal fermeture zip-

pée + velcro, fond renforcé, poche avant

zippée, bandoulière réglable amovible

Espace dímpression (cm, sérigraphie): sur poche avant L 12 x H 10; partie







WEEKENDER

marine (3)

blanc (18)

noir (1)

140

1801676 SPORT



groot hoofdvak met twee extra riemen

ter versteviging zijvakken met decoratief

gaas en koordjes, ruim voorvak met rits,

handgreep en afneembare schouder-

band


op de bovenkant B 15 x H 12




optioneel p. 190

REISTAS



grand compartiment principal; sangles

de portage avec poignée d’attache;

bandoulière réglable amovible avec

patte d’épaule anti-dérapante; poche

avant et latérales zippées; filet et cordon

décoratifs sur poches latérales


sur le dessus L 15 x H 12





SAC VOYAGE

orange (169)

rouge (5)

marine (3)

noir (1)

gris clair (2)

141

1800773 CITY

1809128 MATCH


Materiaal: Polyester 600d Afmetingen (cm): B 65 x H 32 x D 28/16 VE (stuks): 20

ruim hoofdvak; voorvak met rits;

verstelbare, comfortabele anti-slip

schouderband





optioneel p. 190


ruime tas met rits en inlegbodem,

organizer met rits, flessenhouder en

afneembare schouderband, handvaten.





optioneel p. 190

SPORTTAS

SPORT- / REISTAS


Matériau: Polyester 600d Taille (cm): L 65 x H 32 x P 28/16 Colisage: 20

compartiment principal avec poche

avant zippée; large bandoulière avec








compartiment zippé spacieux avec fond

renforcé, organisateur zippé attaché,

bandoulière amovible et réglable, sangle

avec manchette poignée






SAC DE SPORT

SAC DE SPORT/VOYAGE

rouge (5) rouge (5)

marine (3)

marine (3)

noir (1)

anthracite (10)

new

142

1807544 CANNY



Ruim hoofdvak met contrasterende rits

en contrasterende draagriemen


Veredeling: zeefdruk p. 031; transferdruk p. 031;


SPORT-/REISTAS



Grand compartiment principal zippé

avec sangles


Marquages: sérigraphie p. 031; transfert p. 031;


SAC DE SPORT

noir (1)

blanc (18)

vert mai (187)

fuchsia (307)

bleu royal (8)

orange (169)

bleu clair (170)

marine (3)

jaune (4)

rouge (5)

new

143

1808804 WING


SPORT-/REISTAS


Ruim uitvouwbaar hoofdvak met aan

de zijkant twee vastbinders; voorvak

met rits; handvaten; verwijderbare en






optioneel p. 190



Compartiment principal spacieux

et extensible avec sangles latérales

rattachables.






SAC DE SPORT/VOYAGE

vert (171)

vert mai (187)

marine (3)

noir (1)

orange (169)

rouge (5)

new

144

1809995 TREASURE


Materiaal: Nylon 1680d & Polyester 600d


Ruim hoofdvak, zijkant vakjes met rits;

apart schoenenvak aan de achterkant;

groot gevoerd plat vak met rits aan de

voorkant; verwijderbare en verstelbare

schouderband met schouderkussentjes




190; metalen embleem p. 191

SPORT-/REISTAS


Matériau: Nylon 1680d & Polyester 600d Taille (cm): L 58 x H 35 x P 25 Colisage: 20

Compartiment principal spacieux;

poches latérales; compartiment à chaus-

sures avec ouverture sur le dos; grande


réglable et amovible avec épaulière





p. 191

SAC DE SPORT/VOYAGE

anthracite (10)

rouge (5)noir (1)

vert (55)

new

145

1809994 AIR


Materiaal: Nylon Ripstop Afmetingen (cm): B 53 x H 35 x D 24 VE (stuks): 25

Lichtgewicht sport en reistas met ruim

hoofdvak; ruim voorvak met rits; zijkant

zakjes van net materiaal; verwijderbare

en verstelbare schouderband; draagrie-

men met handvaten





optioneel p. 190

SPORT-/REISTAS


SAC DE SPORT/VOYAGE

Matériau: Nylon Ripstop Taille (cm): L 53 x H 35 x P 24 Colisage: 25

Sac de sport/voyage léger avec grand

compartiment principal; grande poche

frontale zippée; compartiments laté-

raux en filet; bandoulière réglable et

amovible avec épaulière; poignées avec

manchettes






noir (1)rouge (5) marine (3)

new

146

1807531 RETRO



Ruim hoofdvak met stabiele bodem;

binnenvak met rits en voorvak met

rits; klassieke handvaten met metalen

ringen; verwijderbare en verstelbare

schouderband




pakking (2) p. 192

SPORT-/REISTAS




avec tablette fixe; poche frontale

zippée; poche intérieure zippée; anses

classiques avec boucles en métal; ban-

doulière amovible et réglable




cadeau (2) p. 192

SAC DE SPORT

noir (1)

anthracite (18)

rouge (5)

marine (3)

147

1807795 TRINITY


Materiaal: tarpaulin Afmetingen (cm): B 50 x H 33 x D 13/21,5 VE (stuks): 25

uitgewerkte tas 3-kleuen met ge-

polsterde achterkant; ruim hoofdvak

met rits; voorvak met rits; achterkant

insteekvak; trolley bevesteging; zijvak

met rits en in-uitgang voor koptelefoon;

afneembare en verstelbare schouder-

band





SPORT-/REISTAS


Matériau: bâche Taille (cm): L 50 x H 33 x P 13/21,5 Colisage: 20

sac tri-colore, dos rembourré, grand

compartiment principal zippé, poche

avant zippée, glissière à l‘arrière, fixation

trolley, poche latérale zippée avec ou-

verture pour câble (sortie écouteurs ou

casque), poignées, bandoulière réglable

et amovible.





cadeau (2) p. 192

SAC DE SPORT


new

148

1809104 JOY


Materiaal: Polyester Afmetingen (cm): B 57 x H 28 x D 24 VE (stuks): 20

Ruim hoofdvak met twee-weg rits;

plat gepolsterd voorvak met rits;

2 zijvakken waarvan 1 voor de schoe-

nen; verwijderbare schouderriem en

kussentje; draagriemen met extra dikke

handvaten; onderkant met voetjes


op de bovenkant B 33 x H 23


transferdruk p. 031; digitaal geprint label


optioneel p. 190

SPORT-/REISTAS


Matériau: Polyester Taille (cm): L 57 x H 28 x P 24 Colisage: 20


deux voies; poche frontale avec compar-

timent zippé; deux poches latérales avec

un compartiment à chaussure amovible,


confortable; poignées avec manchettes,

pieds de sac en bas.







SAC DE SPORT/VOYAGE

fuchsia (307)

vert mai (187)

rouge (5)

blanc (18)

bleu royal (8)

noir (1)

new

149

1809105 COUNTRY



Ruim hoofdvak met rits en gepolsterde

bodem; groot voorvak met rits en diverse

opbergvakjes; verwijderbare schouder-

riem met kussentje; draagriemen met

extra dikke handvaten



transferdruk p. 031; digitaal geprint label

p. 190; metalen embleem p. 191

SPORT-/REISTAS




avec un fond rembourré; grande poche

frontale zippée avec des fonctionnalités

d’organiseur; bandoulière amovible

réglable avec épaulière; poignée avec

manchettes.





p. 191

SAC DE SPORT/VOYAGE

vert mai (187)

rouge (5)

noir (1)marine (3)

vert (171)

150

1808812 XL GALAXY


Materiaal: Nylon 420d & Jacquard Afmetingen (cm): B 57 x H 35 x D 24,5 VE (stuks): 20

groot hoofd compartiment met

verstevigde bodem, vak van net mate-

riaal, apart schoenenvak met ventilatie,

zijvak met ritssluiting grote voorvakken

met rits in-uitgang voor koptelefoon,

verstelbare en afneembare schouder-

band





optioneel p. 190

SPORT-/REISTAS


Matériau: Nylon 420d & Jacquard Taille (cm): L 57 x H 35 x P 24,5 Colisage: 20

grand compartiment principal, poches

filet et poche zippée, compartiment

à chaussures avec aération, poches

latérales zippées. Grande poche avant

zippée avec glissières et ouverture pour

écouteurs. Bandoulière réglable avec







SAC DE SPORT/VOYAGEmarine (3)

blanc (18)

noir (1)

new new

151

1806695 GALAXY



hoofdvak met verstevigde bodem, apart

ventilerend schoenvak, klein vakje in

transparant gaas, groot zijvak met

rits, opening voor koptelefoon. Ideale

sporttas






(2) p. 192

SPORT-/REISTAS



compartiment principal avec poche en

filet et pochette zippée, compartiment à

chaussures ventilé, poches filet latérales

avec sangles; grande poche zippée avant

avec pochettes d‘insertion et une ouver-

ture pour casque, bandoulière réglable

avec protège-épaule antidérapant







SAC DE SPORT/VOYAGE

rouge (5)marine (3)

orange (169) bleu clair (170)

vert mai (187) blanc (18)

152

1808849 PLANET



ruim hoofdcompartiment, voorvak met

rits, zijvakken Uitschuifbaar handvat,

Wieltjes, verstelbare schouderband

tevens afneembaar, grote weekendtas

op wieltjes


op de klep B 25 x H 15




optioneel p. 190

TROLLEY/REISTAS




poche plate. Éléments de rangement,

poche avant, rabat avec velcro. Compar-

timent arrière pour ordinateur portable.

Bandoulière réglable







TROLLEY SPORT/VOYAGE

noir (1)

153

1805522 PLANET



ruim toegankelijk hoofdvak met rits;

grote zijvakken met rits; schoenenvak;

groot insteekvak aan de achterzijde;

verstelbare, afneembare anti-slip

schouderband


op de klep B 25 x H 20




optioneel p. 190

SPORT-/REISTAS




large ouverture zippée; poches latérales

zippées; compartiment chaussures;

grande poche range-documents arrière;

bandoulière réglable amovible avec

patte d‘épaule antidérapante







SAC DE SPORT/VOYAGE

brun (179)

rouge (5)

marine (3)

noir (1)

new

154

1807784 MISSION



Ruim hoofdvak met rits; voorvak met

rits, zijvak en apart schoenenvak;

gepolsterde handgrepen; verstelbare

schouderband met schouderkussen





TROLLEY / REISTAS



Compartiment principal spacieux zippé,

poche avant zippé, poche latérale;

compartiment à chaussures: poignée

télescopique, roues, poignée rembourrée

avec manchette; bandoulière réglable

amovible avec épaulière.





p. 191

TROLLEY SPORT / VOYAGE

taupe (220)

beige (22)

marine (3)

noir (1)

155

156

118

106

SPORT- EN REISTASSEN SACS DE SPORT & VOYAGES

new

156

1809789 MISSION


Materiaal: Nylon 1680d Afmetingen (cm): B 66/56 x H 32 x D 25 VE (stuks): 10

Ruim hoofdvak met twee-weg rits; 2

voorvakken met rits; verwijderbare

en verstelbare schouderband met

comfortable schouderkussen; hengsels

met verstevigde grip; voetjes aan de

onderkant





SPORT-/REISTAS


Matériau: Nylon 1680d Taille (cm): L 66/56 x H 32 x P 25 Colisage: 10


deux voies; 2 poches frontales zippées;

2 poches latérales zippées; amovible,


confortable; poignées avec manchettes;

pieds en bas





p. 191

SAC DE SPORT

taupe (220)

beige (22)

marine (3)

noir (1)

157

1806700 JET


Materiaal: Nylon Afmetingen (cm): B 40 x H 34 x D 19 VE (stuks): 3

laptop trolley met wieltjes, gepolsterd,

vak met ritssluiting voor A-4 docu-

menten, voorvak met opberg elementen

verstelbare en afneembare schouder-

band

Drukoppervlak: op het voorvak B 22 x H 15


p. 191

LAPTOP TROLLEY


Matériau: Nylon Taille (cm): L 40 x H 34 x P 19 Colisage: 3

trolley avec compartiment matelassé

pour PC portable, poche zippée pour

les documents A4, poche avant avec

éléments de rangement, bandoulière ré-

glable et amovible avec protège-épaule

cousu

Espace dímpression: sur la poche avant L 22 x H 15


p. 191

TROLLEY POUR PORTABLE

noir (1)

158

1806100 BUSINESS


Materiaal: Polyester 600d Afmetingen (cm): B 55 x H 52,5 x D 16 VE (stuks): 10

ruim hoofdvak; twee voorvakken met

rits; metalen ophanghaken; verstelbare,

afneembare, gevoerde anti-slip schou-

derband; handgreep





optioneel p. 190

KLEDINGHOES


Matériau: Polyester 600

Taille (cm): L 55 x H 52,5 x P 16 Colisage: 10

housse pour vêtements; grand com-

partiment principal; une grande poche

extérieure; crochets en métal avec rail;

bandoulière matelassée






SAC HOUSSE

noir (1)

159

travelacces

sories

REISACCESSOIRES ACCESSOIRES DE VOYAGE

160

1809114 SMART

REISACCESSOIRES

Materiaal: tarpaulin & Polyester


ruim hoofdvak, insteekvak met rits. 2

elastieke lussen, decoratieve sluiting

met velcro sluiting, de sluiting kan

dienen om tas op te hangen, zijkant met

handgrepen



geprint label p. 190; metalen em-



TOILETTAS

ACCESSOIRES DE VOYAGE

Matériau: bâche & Polyester


compartiment principal spacieux, poche

zippée, 2 sangles élastiques, boucle dé-

corative avec fermeture velcro, à poser

ou à accrocher, poignée



empiècement à impression digitale p.

190; emblème métallique p. 191; doming


(1) p. 192

TROUSSE DE TOILETTE

noir mat (336)

new

161

1808820 GALAXY

REISACCESSOIRES


Hoofdvak met ritssluiting, netvak met

ritssluiting, twee insteekvakken, voorvak

met ritssluiting, handgreep aan zijkant

Drukoppervlak (cm, zeefdruk): op het voorvak

Veredeling: B 13 x H 13

zeefdruk p. 031; borduren p. 031; trans-




(1) p. 192

TOILETTAS



Compartiment principal zippé avec

poche filet zippée et 2 poches supplé-

mentaires, poche zippée devant, poignée

latérale







TROUSSE DE TOILET

bleu clair (170)

orange (169)

marine (3)blanc (18)

vert mai (187)noir (1)

162

1806699 JET

REISACCESSOIRES


hoofdvak met ritssluiting, netvak met

ritssluiting, twee insteekvakken, voorvak

met ritssluiting, handgreep aan zijkant






TOILETTAS


Matériau: Nylon



poche filet zippée et 2 glissières, poche

avant zippée, poignée latérale






TROUSSE DE TOILETTE

noir (1)

new

163

1809120 TOUR

REISACCESSOIRES

Materiaal: mini ripstop Afmetingen (cm): B 27 x H 16 x D 12 VE (stuks): 25

om neer te zetten of op te hangen; ge-

voerd hoofdvak; drie insteekvakken met

rits; metalen ophanghaak; handgreep

Drukoppervlak (cm, zeefdruk): op de bovenkant, max. 1 kleur

B 12 x H 10; op de voorkant B 8 x H 4





TOILETTAS


Matériau: mini ripstop Taille (cm): L 27 x H 16 x P 12 Colisage: 25

compartiment matelassé spacieux; trois

poches zippées; crochet métallique

Espace dímpression (cm, sérigraphie): 1 couleur sur le dessus L 12 x H 10






TROUSSE DE TOILETTE

noir (1)

beige (22)

olive (56)

marine (3)

rouge (5)

164

1801059 BUSINESS

REISACCESSOIRES


om neer te zetten of op te hangen; ge-

voerd hoofdvak; drie insteekvakken met

rits; metalen ophanghaak; handgreep

Drukoppervlak (cm, zeefdruk): op de bovenkant, max. 1 kleur

B 12 x H 10; op de voorkant B 8 x H 4





(1) p. 192

TOILETTAS



grand compartiment matelassé; trois

poches zippées; crochet métallique

Espace dímpression (cm, sérigraphie): sur le dessus, 1 couleur L 12 x H 10;







TROUSSE DE TOILETTE

noir (1)

165

1802719 SPORT

REISACCESSOIRES

Materiaal: Nylon 420d Afmetingen (cm): B 27 x H 20/52 VE (stuks): 50

om op te hangen; met talrijke vakken




ferdruk p. 031; metalen embleem p. 191;


TOILETTAS


Matériau: Nylon 420d Taille (cm): L 27 x H 20/52 Colisage: 50

sac avec crochet; multi compartiments




transfert p. 031; emblème métallique p.

191; emballage cadeau (1) p. 192

TROUSSE DE TOILETTE

orange (169)

rouge (5)

noir (1)

gris clair (2)

bleu royal (8)

marine (3)

166

1802752 SPORT

REISACCESSOIRES

Materiaal: Nylon 420d Afmetingen (cm): B 38/25 x H 14 x D 4/7 VE (stuks): 25

comfortabel gevoerde achterkant; hoofd-

vak met rits; voorvak met rits; gevoerde

fleshouder incl. kunststof drinkfles;

verstelbare gordel

Drukoppervlak (cm, zeefdruk): op het ritsvak aan de voorkant B 9 x H 4





(1) p. 192

HIP BAG


Matériau: Nylon 420d Taille (cm): L 38/25 x H 14 x P 4/7 Colisage: 25

dos matelassé; compartiment principal

zippé; poche avant zippée; porte gourde

matelassé; gourde incluse







SAC HIP

marine (3)

noir (1)

167

1803371 TEAM

REISACCESSOIRES


hoofdvak met ritssluiting; handgreep

Drukoppervlak (cm, zeefdruk): op de bovenkant B 11 x H 11





(1) p. 192

SCHOENENTAS



compartiment principal pour les chaus-

sures; poignée

Espace dímpression (cm, sérigraphie): sur le dessus L 11 x H 11






SAC DE CHAUSSURES

noir (1)

new

new

168

1807546 COLLECT

REISACCESSOIRES


hoofdvak met zilverkleurige ritssluiting





TOILETTAS MET RITS



compartiment principal avec zip argenté





p. 191

SAC ZIP

anthracite (10)

marine (3)

blanc (18)

169

1800772 UNIVERSAL

REISACCESSOIRES

Materiaal: transparante folie 0,25 mm Afmetingen (cm): B 19 x H 11,5 x D 6,5 VE (stuks): 250

metalen drukknoppen

Drukoppervlak (cm, zeefdruk): op de voorkant, max. 1 kleur B 11 x H 2,5


TOILETTAS MET DRUKKNOPPEN


Matériau: transparent foil 0,25 mm Taille (cm): L 19 x H 11,5 x P 6,5 Colisage: 250

boutons pressions métal

Espace dímpression (cm, sérigraphie): 1 couleur sur l‘avant L 11 x H 2,5


MINI SAC

transparent (6)

170

1800771 UNIVERSAL

REISACCESSOIRES

Materiaal: transparante folie 0,25 mm Afmetingen (cm): ø 10,5 x H 25,5 VE (stuks): 250

koord en afbiezing in donkergrijs

Drukoppervlak (cm, zeefdruk): op de voorkant, max. 1 kleur B 8 x H 8


RIJGTAS MET KOORDSLUITING


Matériau: transparent foil 0,25 mm Taille (cm): ø 10,5 x H 25,5 Colisage: 250

insert anthracite, fermeture à corde

Espace dímpression (cm, sérigraphie): 1 couleur sur l‘avant L 8 x H 8


MINI SAC BALUCHONMINI SAC BALUCHON

transparent (6)

171

1800177 UNIVERSAL

REISACCESSOIRES

Materiaal: transparante folie 0,25 mm


grijze afbiezing

Drukoppervlak (cm, zeefdruk): op de voorkant, max. 1 kleur B 15 x H 8


TOILETTAS MET RITS


Matériau: transparent foil 0,25 mm Taille (cm): L 27 x H 17 x P 7 Colisage: 250

décoration en gris

Espace dímpression (cm, sérigraphie): 1 couleur sur l‘avant L 15 x H 8


SAC ZIPSAC ZIP

transparent (6)

shopping& cooler

bags

172 SHOPPING- & KOELTASSENSACS SHOPPING & ISOTHERMES

new

173

1807781 SOLUTION

SHOPPING- & KOELTASSEN


Mooi gevormde, grote shopper met

decoratief metalen gespen en

twee-kleurige draagriemen; hoofdvak

met hangend opbergvak met rits






SHOPPER

SACS SHOPPING & ISOTHERMES


elégant sac shopper avec boucle métal-

lique décorative, sangles en deux tons,

Compartiment principal avec organisa-

teur suspendu zippé,






SAC SHOPPING

rouge (5)marine (3) fuchsia (307)noir (1) blanc (18) vert mai (187) jaune (4)orange (169)

new

174

1809788 COMBINATION


Materiaal: mini ripstop Afmetingen (cm): B 31/45 x H 40 x D 15 VE (stuks): 50

Bijzonder mooi vormgegeven opvouw-

bare shopper; hoodvak met rits; voorvak

met rits; als rugzak te gebruiken met

verstelbare riemen







SHOPPER


Matériau: mini ripstop Taille (cm): L 31/45 x H 40 x P 15 Colisage: 50

Pratique, pliable et ergonomique, com-

partiment principal zippé; poche frontale

zippée; sac à dos fonctionnel avec

sangles réglables en longueur

Espace dímpression (cm, sérigraphie): sur poche avant L 12 x H 12; partie






SAC SHOPPING

anthracite (10)

175

1805530 BASIC


Materiaal: Polyester 600d Afmetingen (cm): B 32/40 x H 34 x D 14 VE (stuks): 50

hoofdvak met rits






(2) p. 192

SHOPPER


Matériau: Polyester 600d Taille (cm): L 32/40 x H 34 x P 14 Colisage: 50

compartiment principal zippé







SHOPPER

rouge (5) marine (3)

noir (1)anthracite (10)vert mai (187)

jaune (4)

orange (169)

new

176

1807785 BONNY


Materiaal: Polyester 300d high density Afmetingen (cm): B 46/60 x H 40 x D 14 VE (stuks): 20

Mooi gevormde shopper met decoratieve

ringen en koord als draagriemen;

hoofdvak met afritsbare organizer.






(2) p. 192

SHOPPER


Matériau: Polyester 300d high density Taille (cm): L 46/60 x H 40 x P 14 Colisage: 20

Grand shopping bag élégant avec

œillet décoratif et sangles en corde,

Compartiment principal avec organiseur

suspendu.







SAC SHOPPING

vert clair (306)

blanc (18)

bleu (155)

177

1809130 MATCH



elegant ontworpen boodschappentas

met hoodvak en afritsbare organizer,

houder voor flesje






SHOPPER



grand shopper bien conçu, comparti-

ment principal avec organisateur zippé

attaché, étui pour bouteille PET 1 litre






SAC SHOPPING

rouge (5)anthracite (10)

marine (3)

178

1803939 BASKET


Materiaal: Polyester 600d Afmetingen (cm): B 45 x H 25/45 x D 25 VE (stuks): 10

mooi vormgegeven boodschappenmand

met aluminium frame en voorvak met

rits; opvouwbaar






(3) p. 192

SHOPPER


Matériau: Polyester 600d Taille (cm): L 45 x H 25/45 x P 25 Colisage: 10

panier tendance avec cadre alu; poche

frontale zippée; pliable







SHOPPER

marine (3)

noir (1)

anthracite (10)

bleu pétrole (691)

bleu royal (8)

vert rosier (109)

vert clair (306)

vert feuille (629)

orange (169)

rouge (5)

179

1807545 BASKET MINI



boodschappenmandje met aluminium

frame; voorvakje met rits; opvouwbaar

Drukoppervlak (cm, transferdruk): op het voorvak B 10 x H 2,5

Veredeling: transferdruk p. 031; metalen em-



SHOPPER



panier miniature très mignon , cadre en

alu , poche avant zippée , pliable

Espace dímpression (cm, transfert): sur poche avant L 10 x H 2,5

Marquages: transfert p. 031; emblème métallique p.

191; doming pour tire-zip p. 190; embal-

lage cadeau (7) p. 192

SHOPPER

marine (3)noir (1)vert clair (306)rouge (5) orange (169)

180




hoofdvak met versterkte bodem, hand-

vat; shouder band

Drukoppervlak (cm, borduren): op de voorkant B 18 x H 18


p. 190; metalen embleem p. 191; ge-

schenkverpakking (1) p. 192

BOODSCHAPPENMANDJE



compartiment principal avec un fond

renforcé; poignée et bandoulière





SAC SHOPPING

anthracite (10) rouge (197)marine (3)Brun-mélange (677)

181

1807777 BLACK BASKET

1808800 BASKET


Materiaal: vilt Afmetingen (cm): B 45 x H 25/45 x D 25 VE (stuks): 10

opvouwbare boodschappenmandje in vilt

materiaal, met een voorvakje en rits en

met aluminium frame

Drukoppervlak (cm, borduren): op het voorvak B 11 x H 7




(3) p. 192

Materiaal: Polyester 600d Afmetingen (cm): B 45 x H 25/45 x D 25 VE (stuks): 10

mooi vormgegeven boodschappenmand

met aluminium frame en voorvak met

rits; opvouwbaar






(3) p. 192

VILT SHOPPER

SHOPPER


Matériau: feutre Taille (cm): L 45 x H 25/45 x P 25 Colisage: 10

panier en feutrine pliable, bien conçu

avec cadre en aluminium et poche avant

zippée

Espace dímpression (cm, broderie): sur poche avant L 11 x H 7

Marquages: broderie p. 031; piècement à impression

digitale p. 190; emblème métallique p.

191; doming pour tire-zip p. 190; embal-

lage cadeau (3) p. 192

Matériau: Polyester 600d Taille (cm): L 45 x H 25/45 x P 25 Colisage: 10

panier tendance avec cadre alu; poche

frontale zippée; pliable







FEUTRE SHOPPER

SHOPPER

182




premium felt shopper; afneembaar

etuitje met rits voor waardevolle

artikelen


Veredeling: borduren p. 031; transferdruk p. 031;

digitaal geprint label p. 190; metalen

embleem p. 191; doming optioneel p.

190; geschenkverpakking (1) p. 192

CITY SHOPPER



sac shopping en feutrine haute qualité;

pochette amovible


Marquages: broderie p. 031; transfert p. 031; em-


emblème métallique p. 191; doming


(1) p. 192

VILLE SAC SHOPPING

anthracite (10)

183

1805710 NEWCLASSIC


Materiaal: vilt Afmetingen (cm): B 26/44 x H 40 x D 14 VE (stuks): 25

hoogwaardige vilten shopper; organiser

met rits aan binnenzijde


Veredeling: borduren p. 031; transferdruk p. 031;

digitaal geprint label p. 190; metalen

embleem p. 191; geschenkverpakking

(2) p. 192

SHOPPER


Matériau: feutre Taille (cm): L 26/44 x H 40 x P 14 Colisage: 25

sac shopping en feutrine; élément de

rangement avec fermeture zippée





SAC SHOPPING

anthracite (10)

184

1807551 FROSTY


Materiaal: Polyester 600d Afmetingen (cm): B 31/37 x H 35 x D 13 VE (stuks): 20

shopper met koelfunctie in twee

kleuren optiek; hoofdvak, koelfunctie,

rits opening en verstelbare vakverde-

ler, voorvakje met netje en ritssluiting;

opdruk: „Ice Crystals“






(2) p. 192

KOELTAS


Matériau: Polyester 600d Taille (cm): L 31/37 x H 35 x P 13 Colisage: 20

sac shopping isotherme bicolore,


séparation réglable, poche avant zippée

et compartiments en filet, impression

„Ice Crystals“







SAC ISOTHERMErouge (5)

marine (3)

anthracite (10)

185

1802775 ICE



schoudertas voor 4 PET literflessen;

gaas vakje in deksel; plat voorvak






(1) p. 192

KOELTAS


Matériau: Nylon Taille (cm): L 20 x H 30 x P 14 Colisage: 50

sac bandoulière; capacité: 4 bouteilles de

1 litre; poche intérieure filet







SAC BOISSON

blanc (18)

186

1802721 SPORT



ruim hoofdvak; voorvak met rits; gaas

zijvakken; transparant kaartenvak op de

bovenkant; afneembare schouderband;

bandjes voor fietsbevestiging






(1) p. 192

KOELTAS



grand compartiment principal; poche

frontale zippée; filets décoratifs latéraux;

pochette transparente sur le dessus;

fixations spécial vélo







SAC ISOTHERME

rouge (5)marine (3) gris clair (2)noir (1) jaune (4)bleu royal (8)

187

kwaliteit/dienstverleningqualité/service

��

��

� � � � �

Prüfumfang:

Schadstoffe

Projekt-ID:000-00-000 B14

QUALITY LABEL

188

KWALITEIT

Bij reclametassen loont het om iets beter te kijken. Bij HALFAR® letten wij op alle facetten van kwaliteit. Wij beginnen met de controle van de veiligheid van de materialen, geven een verlengde garantie en pro-duceren onze tassen zo veel mogelijk in de EU. Om de kwaliteit ook voor u duidelijk te maken, gebruiken we een aantal logo’s. U vindt deze in deze catalogus en gedeeltelijk ook direct als label aan onze tassen. Voor meer transparantie en veiligheid.

tested materialsDe HALFAR® “tested materials” geven zekerheid over de veiligheid van de gebruikte materialen en ook over de arbeidsomstandigheden waaronder onze producten gemaakt worden. Voor onze controles en tests werken wij samen met toonaangevende, onafhankelijke instanties.

BVQCBVQC is een kwaliteitszegel van Bureau Veritas. Producten worden volgens bijzondere, regelmatig geactualiseerde testprogramma’s gecontroleerd op relevante, schadelijk stoffen.

Made in EU of assembled in EUAlle HALFAR®-tassen met dit zegel worden in Europa geproduceerd of afgewerkt. De belangrijkste ver-werkingsstappen, zoals veredeling, gebeuren in ons bedrijf in Bielefeld, Duitsland. Zo zorgen we voor zekerheid en kwaliteit.

GarantieWij geven onze klanten 3 jaar garantie op foutloze materialen en probleemloze verwerking. Want de kwaliteit van onze tassen en rugzakken moet in het dagelijkse gebruik duidelijk merkbaar zijn voor de gebruiker.

QUALITÉ

tested materialsLes « tested materials » HALFAR® garantissent la conformité des matériaux utilisés et des conditions de travail dans lesquelles nos produits sont fabriqués. En ce qui concerne nos contrôles, nous travail-lons en collaboration avec des instituts leaders indépendants

BVQCBVQC est un label de qualité de la société Bureau Veritas. Il vérife que les produits ne contiennent pas de substances nocives importantes en fonction de programmes de contrôle spéciaux, mis à jour régulière-ment.

EU made /assembledTous ces sacs HALFAR® sont fabriqués/assemblés en Europe. Les étapes de travail importantes, comme la finition par ex., sont même souvent effectuées directement dans notre maison mère à Bielefeld, ce qui garantit sécurité et qualité.

GarantieNous accordons une garantie de 3 ans à nos clients sur les défauts de matériaux et de fabrication. Car l’utilisateur doit se rendre compte au quotidien de la qualité de nos sacs et sacs à dos.

Les sacs publicitaires méritent d’être regardés de plus près. Chez HALFAR®, nous accordons de l’impor-tance à la qualité, et ce à tous les niveaux. Du contrôle de la sécurité des matériaux à la vérification de nos propres productions européennes de premier choix, en passant par notre garantie prolongée. Nos symboles permettent de vous informer sur la qualité. Vous les trouverez dans le présent catalogue ainsi qu’en partie sur les étiquettes de nos sacs originaux. Pour plus de transparence et de sécurité.

1800775 054

1802814 078

1800014 057 1802765 100

1808811 127

1805513 052

1803310 120

1805510 053

1803939 178

1806052 075

1807537 060

1800773 141 1805530 175

1807788 064

189

EXPRESSBAG

Voor een volledig afgewerkte tas in slechts 5 dagen. Zonder meerprijs. Een kortstondige reclamecampagne, aanstaande beurzen of een snel cadeau; met de express bag van HALFAR® wordt het mogelijk. Kies uw favoriete artikel. Meer kleuren vindt u in de catalogus zelf. Uw oplage tot 500 stuks kunnen wij veredelen met een zeef-druk in maximaal 2 kleuren of met stiksels met max. 8.000 steken. Stuur ons gewoon een technisch perfect voorbeeld om te veredelen. Zodra alles vrijgegeven is, start de klok. Ten laatste op de 5e werkdag versturen wij de tas aan uw klanten. Gegarandeerd.

schoudertas BUSINESSreclamevlak op het voorvakje

promotietas KURIERreclamevlak op de overslag

LorryBag® ECOreclamevlak op de overslag

laptop-rugzak ECONOMYreclamevlak in 1 kleur op het middensegment

rugzak PRIMEreclamevlak op het voorvakje

Evenemententas BASICreclamevlak voor

congrestas BASICreclamevlak voor

shopper BASICreclamevlak voor

schoudertas ConnectClassicreclamevlak op de overslag

daypack CITYreclamevlak op het voorvakje

sporttas CITYreclamevlak op het voorvakje

shopper BASKETreclamevlak op het voorvakje

schoudertas STYLEreclamevlak op de overslag

CrossBag ModernClassicreclamevlak op de overslag

Des sacs à la finition perfectionnée en seulement 5 jours. Tout compris. Que ce soit pour une promotion à court terme, des salons qui se dérouleront prochai-nement ou un cadeau de dernière minute, les Express bags sont idéaux. Sélectionnez l’article de votre choix - d’autres couleurs sont disponibles dans la partie principale du catalogue. Nous fabriquons votre modèle personnalisé par sérigraphie en 2 couleurs maximum ou par broderie avec jusqu’à 8000 points. Envoyez-nous simplement un modèle clair d’un point de vue technique pour la finition. Une fois les détails convenus, le compte à rebours est lancé. Nous envoyons les sacs à vos clients sous cinq jours ouvrés maximum. Garanti.

sacoche BUSINESSsurface d‘impression sur la poche avant

LorryBag® ECO surface d‘impressionsur le rabat

sacoche KURIERsurface d‘impressionsur le rabat

sac à dos portable ECONOMYsurface d‘impression sur la poche avant centrale

sac à dos PRIMEsurface d‘impressionsur la poche avant

sac événement BASICsurface d‘impression sur la poche avant

sac à dos CITYsurface d‘impression à l‘avant

sacoche BASICsurface d‘impressionsur la poche avant

shopper BASKETsurface d‘impressionà l‘avant

sacoche STYLEsurface d‘impressionsur le rabat

CrossBag ModernClassicsurface d‘impressionsur le rabat

sac de sport CITYsurface d‘impression à l‘avant

shopper BASICsurface d‘impressionà l‘avant

sacoche ConnectClassicsurface d‘impressionsur le rabat

190

DIGITAAL GEPRINT LABEL

DOMING

Fijne motieven op moeilijke plekkenMoeilijke personalisaties worden vaak aange-bracht voor de tasonderdelen aan elkaar genaaid worden. Afgewerkte tassen zijn vaak niet handig te gebruiken in machines. De oplossing: digi-taal geprinte labels van HALFAR®. Een digitaal gedrukt label kan op een afgewerkte tas gestikt of op een riem genaaid worden.

Een koepeldak voor uw logo.Het unieke, levendige en hoogwaardige effect van doming wordt gecreëerd door een transparant harslaagje. Dit laagje wordt boven de digitale print aangebracht, als een soort koepeldak. Domings zijn flexibel en behouden hun hoogwaardige look, ook na jaren gebruik. Goed beschermd tegen regen en zon.

5800162 Lushangersticker rond: ø 13,4 mmAls optie voor ritshanger aan de tas.

Ritshanger rond aan artikel 1805540 notebooktas MASTER ø 13,4 mmHet artikel is standaard geschikt voor het aanbrengen van domingmateriaal.

5800168 LushangerSticker vierkant: 11,5 x 11,5 mm. Als optie voor ritshanger aan de tas.

Metalen ketting aan artikel 1807556 City Shopper Modern Classic incl. hanger, sticker, vierkant: 11 x 11 mmHet artikel is standaard geschikt voor het aanbrengen van domingmateriaal.

EMPIÈCEMENT À IMPRESSION DIGITALE

DOMING

Des motifs fins à des emplacements difficilesLes méthodes de personnalisation qui permettent de réaliser des motifs très détaillés ne peuvent souvent être mises en œuvre qu‘avant la couture du sac. De plus, les sacs déjà cousus sont souvent difficiles d’accès pour les machines. La solution : le label en impression digitale HALFAR® peut être brodé sur le sac terminé ou cousu sur la bandoulière.

Une effet supplementaire pour votre logo!Avec une application doming, votre logo devient vivant, plastifié et haut de gamme. L‘effet très particulier des domings est obtenu grâce à une couche rigide transparente, appliquée sur une impression digitale.Les domings sont souples et gardent leur aspect haut de gamme après une longue utilisation. Ils sont bien protégés contre la pluie et les rayons du soleil.

5800162 Tire-zipAutocollant rond : Ø 13,4 mmOptionnel sur les sacs à fermeture zippée

Tirette zip intégrée à l‘article1805540 Sac notebook MASTERAutocollant rond : Ø 13,4 mmSupport doming intégré de série à l‘article original

5800168 Tire-zipAutocollant carré : 11,5 x 11,5 mmOptionnel sur les sacs à fermeture zippée

Chaine métallique intégrée à l‘article1807556 City-Shopper ModernClassicAutocollant carré : 11 x 11 mmSupport doming intégré de série à l‘article original

5800105 5800103

5800111 5800106 5800110 5800104

191

SCHOUDERKUSSEN UPGRADE

METALEN EMBLEEM

Perfect voor borduringen. Op weinig gewatteerde schouderriemen kan men borduren. Maar deze gewat-teerde schouderriem is special gemaakt om te kunnen borduren en of bedruk-ken. Ook achteraf gemakkelijk aan te brengen dankzij handige klitteband. Dit alles voor meer confort en reclame. Vraag ernaar !

Voor een blijvende indruk. Deze kwalitatief hoogstaande metalen emblemen vereeuwigen uw logo op zeer bijzondere wijze. Keuze uit twee varianten: 1) metalen embleem met gelaserd logo voor een klassieke en elegante uitstraling. 2) metalen embleem met doming. Bij doming krijgen de kleuren en de lay-out een fraai accent. Het metaal werkt als een soort frame. Beide zowel als ovaal als rechthoekig model verkrijgbaar.

Metalen embleem, ovaalzilvergrijs of vernikkeld 55 x 33 mm

Metalen embleem, ovaalvernikkeld55 x 33 mm voor doming

Metalen embleemrechthoekigzilvergrijs of vernikkeld60 x 25 mm

Metalen embleemrechthoekigvernikkeld60 x 25 mm voor doming

[NL]MateriaalAfmetingen (cm) ca. / VE (stuks)

Drukoppervlak (cm, zeefdruk)

VeredelingDetails

1806285 schouderkussen UPGRADEPolyester 600dB 6 x H 26,5 / 200op de voorkant B 4 x H 20zeefdruk, borduren, transferdrukgevoerd anti-slip schouderkussen, geschikt voor borduren of bedrukken

zilvergrijs zilvergrijs

vernikkeld vernikkeld

PATTE D‘ÉPAULE UPGRADE

EMBLÈME MÉTALLIQUE

Bandoulière spéciale broderie Beaucoup de bandoulières matelas-sées ne peuvent tout simplement pas être brodées. Ce n‘est pas le cas de nos bandoulières spéciales, qui peuvent être personnalisées par broderie ou impression. La plupart des sacs peuvent en être équipés. Adressez-nous vos demandes et nous serons ravis d‘y répondre.

Pour des impressions durables. Vous immortalisez les logos dans une qualité particulière avec les emblèmes métalliques. Choisissez parmi deux possibilités : d’une part les emblèmes métalliques avec logo au laser, d’autre part les em-blèmes métalliques avec doming. Le logo ressort en couleur et de manière très plastique, le métal fait l’effet d’un cadre. Les deux modèles existent en versions ovale et rectangulaire.

Emblème métallique ovald‘argent nacré ounickel 55 x 33 mm

Emblème métallique ovalnickel55 x 33 mmapproprié au doming

Emblème métallique rectangulaired‘argent nacré ounickel60 x 25 mm

Emblème métallique rectangulairenickel60 x 25 mmapproprié au doming

[FR]MatériauTaille (cm) env. / ColisageEspace dímpression (cm, sérigraphie)

MarquagesDescriptif

1806285 patte d‘épaule UPGRADEPolyester 600dL 6 x H 26,5 / 200sur l‘avant L 4 x H 20sérigraphie, broderie, transfertpatte d‘épaule rembourrée et antidérapan-te; idéale pour broderie ou impression

d‘argent nacré d‘argent nacré

nickel nickel

189900(7)

189900(5)

189900(1) 189900(3) 189900(2)

192

CADEAUVERPAKKING

Is het een cadeautje? Een mooie verpakking voor een prachtige tas. Zo creëert u echt een bijzonder cadeau.Al vanaf een bestelling van 50 stuks bieden wij voor tassen en rugzakken hoogwaardige cade-auverpakkingen aan. En deze verpakking is ook geschikt om de tassen in te verzenden.

De verzendverpakking:Deze verzenddoos is verkrijgbaar in 3 verschillende afmetingen en is dan ook geschikt voor bijna alle door HALFAR® aangeboden tassen.

De individuele oplossing: Een verpakking die speciaal voor uw tas gemaakt s? Afhankelijk van de oplage en het product voeren wij graag uw ideeën uit.

Nieuw voor onze mini‘s. En omdat ook deze modellen zo veel mogelijk reclame-effect moeten creëren, bieden wij aangepaste verpakkingen aan voor onze kleinste tassen.

Afmetingen (cm) ca.

B 42 x H 9,5 x D 32

Afmetingen (cm) ca.

B 59 x H 13 x D 41

Afmetingen (cm) ca.

B 48,2 x H 6,6 x D 28,5

Afmetingen (cm) ca.

B 51 x H 10 x D 36

Afmetingen (cm) ca.

B 19 x H 10 x D 11

PAQUETS CADEUX

Taille (cm) env.

L 42 x H 9,5 x P 32

Taille (cm) env.

L 59 x H 13 x P 41

Taille (cm) env.

L 48,2 x H 6,6 x P 28,5

Taille (cm) env.

L 51 x H 10 x P 36

Taille (cm) env.

L 19 x H 10 x P 11

Souhaitez-vous un emballage cadeau ?Un emballage adapté offre un plus à votre sac et en fait un véritable cadeau. A partir de 50 pièces commandées, vous pouvez, en option, demander à recevoir vos sacs et sacs à dos dans une boîte cadeau de grande qualité que vous pourrez même utiliser pour l‘expédition.

L‘emballage cadeau: Un carton prêt à expédier dis-ponible en 3 tailles, adaptées à presque tous les sacs HALFAR®.

La solution individuelle : Vous souhaitez un emballage réalisé spécialement pour vos sacs ? Selon le volume de la commande et le produit, nous pouvons réaliser votre projet.

Nouveauté chez nos minis. Afin que les minis puissent également avoir un impact publicitaire maximal, nous proposons également des em-ballages d’expédition adaptés à quelques-uns de notre petits sacs.

193

Geschikt voor laptopinlay Zonder PVC

compatible avec laptop-inlay sans pvc

symbole

11014011101401#H1101401#M1101401#S110910918000141800177180077118007721800773180077518007801801059180167618027161802719180272118027221802752180275918027641802765180277518027811802782180278718028141803310180331418033671803371180337418039081803909180391818039271803928180393918045041804505180451118050151805020180502218055061805510180551318055221805530180554018055471805710180604718060521806100180628518066941806695180669618066991806700180753018075311807535180753618075371807538180754118075421807544

180754518075461807547180755118075541807555180755618077771807778180777918077801807781180778418077851807788180779018077911807792180779318077941807795180779618077981807799180780018088001808802180880418088051808807180880818088101808811180881218088131808814180881518088161808817180881818088191808820180884918091041809105180910618091071809108180911018091121809113180911418091181809120180912118091241809125180912618091281809130180978618097871809788180978918097901809794180979618099941809995

LorryBag® - Original 1LorryBag® H - Original 1LorryBag® M - Original 1LorryBag® S - Original 1LorryBag® Original 2sacoche KURIERsac zip UNIVERSALmini sac baluchon UNIVERSALmini sac UNIVERSALsac de sport CITYsacoche BUSINESSsac à dos SPORTtrousse de toilette BUSINESSsac voyage SPORTsac à dos taffetas SPORTtrousse de toilette SPORTsac isotherme SPORTsac à dos KIDSsac hip SPORTsacoche NATUREsacoche PC portable ECONOMYsac à dos PC portable ECONOMYsac boisson ICEsac marin CITYportable inlayclasseur LorryBag® ECOsac à dos CITYslinpack CITYsac à dos TOURsac de chaussures TEAMDisplayBag horizontal sac à dos KURIER ECO LorryBag® Modul 1sac à dos TRAVELconférencier Modul 1LorryBag® ECO verticalshopper BASKETDisplayBag ECO horizontal sacoche BULLET BASICDisplayBag ECO verticalweekender FASHIONFlapBag Modul 1FlapBag Modul 1 verticalsacoche CHAMPsacoche BASICsac événement BASICsac de sport/voyage PLANETsac shopping BASICsacoche PC portable MASTERconférencier UNIQUEshopper NewClassicsacoche PC portable SUCCESSsacoche STYLEsac housse BUSINESSpatte d‘épaule UPGRADEsac à dos GALAXYsac de sport/voyage GALAXYsacoche GALAXYtrousse de toilet JETtrolley pour portable JETsacoche RETROsac de sport RETROFlapBag Modul 2sac shopping ModernClassicCrossBag ModernClassicsac business ModernClassicsacoche RETROsacoche RETRO 2sac de sport CANNY

mini BASKETsac zip COLLECTsacoche PC portable OFFICE 2sac isotherme FROSTYsacoche ModernClassicsacoche TALENTville sac shopping ModernClassicshopper BlackBasketsacoche KIDSsacoche MATCHsac à dos TODDLERsac shopping SOLUTIONtrolley sport / voyage MISSIONsac shopping BONNYsacoche ConnectClassicsac événement EASYsac à dos portable FUSIONsacoche EASYsacoche TRINITYsacoche PC portable TRINITYsac de sport TRINITYpochette pour tablette TRINITYsac à dos PC portable MISSIONCollegeBag ModernClassicslinpack SKATEfeutre shopper BASKETsacoche STYLE Hsac de sport/voyage WINGsac à dos MATCHsacoche PC portable FUSIONsacoche SMARTsacoche SOLUTIONsac à dos PRIMEsac de sport/voyage XL GALAXYpochette smartphone Modul 1pochette smartphone Modul 2pochette smartphone Modul 1 Lpochette smartphone Modul 2 Lsacoche ILLUSIONpochette pour tablette Modul 1pochette pour tablette Modul 2trousse de toilet GALAXYtrolley sport / voyage PLANETsac de sport/voyage JOYsac de sport/voyage COUNTRYsacoche COUNTRYsac à dos COUNTRYsac business MISSIONLorryBag® MODUL 2LorryBag® ECO 2sacoche CRAFTtrousse de toilette SMARTweekende OVERSIZEtrousse de toilette TOURsacoche T- CRAFTsacoche PC portable OFFICEpochette pour tablette OFFICEpochette pour tablette mini OFFICEsac de sport/voyage MATCHsac shopping MATCHdrybag SPLASHdrybag SPLASH 2sac shopping COMBINATIONsac de sport/voyage MISSIONsac à dos STARsac à dos AIRsac à dos TREASUREsac de sport/voyage AIRsac de sport/voyage TREASURE

898989899557

171170169141

54131164140124165186122166

66101100185125112114

78120134130167

77133

87117113

78178

767076

1398585675352

153175

96115183

9775

158191126151

58162157

83146

92180

60618281

142

179168105184

6365

182181

5655

123173154176

6450

103519899

147108118

62135181

74143121102

7159

127150110110110110

73111111161152148149

72119106

938068

160138163

69104109109141177132132174156128136129145144

Des

ign

+ Pr

oduc

tion:

Qui

ck &

Gör

lich;

Pri

nt: S

tork

& P

artn

er

WWW.HALFAR.COM

COME GET YOUR BAG HERE:

HALFAR SYSTEM GMBHRucksäcke & Taschen

Ludwig-Erhard-Allee 23 · D-33719 Bielefeld · GermanyTelefon: + 49 (0) 521 / 98244-0 · Telefax: + 49 (0) 521 / 98244-99

E-Mail: [email protected] · www.halfar.com

Documents

Halfar sacs publicitaires 2015