Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
HAMMARLANDS KOMMUN
SAMMANTRÄDESKALLELSE Kallelse utfärdad den 22 februari 2019 Kommunstyrelsen 26.02.2019 56-71 Sammanträdestid
Sammanträdesplats Tisdagen den 26 februari 2019 kl. 18.30-19.50
Kommungården Ärendets §-nummer Ärende
Kst 56 §: Konstaterande av sammanträdets laglighet och beslutförhet ................................... 1 Kst 57 §: Protokolljustering ..................................................................................................... 1
Kst 58 §: Godkännande och komplettering av föredragningslistan ........................................ 1 Kst 59 §: Korrigering av uppgiftsrelaterade löner med anledning av lönebilaga 6 ................. 2 Kst 60 §: Fördelning av den lokala justeringspotten AKTA 01.01.2019 ................................ 3 Kst 61 §: Fördelning av den lokala justeringspotten TS 01.01.2019 ...................................... 4 Kst 62 §: Beslut om besvär över beslut om budget i SÅHD k.f. ............................................. 5
Kst 63 §: Utvidgad och ändrad detaljplan, kvarter 5 i Prästgården. ........................................ 6 Kst 64 §: Landskapsregeringens utkast till ombyggnad av korsning Näfsby skola .............. 11
Kst 65 §: Brev angående tomt nr 5 i kvarter Ö2 på Öra strand ............................................. 14 Kst 66 §: Skrivelse från personalen i Hammargården angående lönesituation ..................... 17 Kst 67 §: Förslag till personuppgiftsbiträdesavtal ................................................................. 18 Kst 68 §: Anhållan om sänkt hastighet Bovikvägen .............................................................. 20
Kst 69 §: Ansökan från hyresgäst .......................................................................................... 22 Kst 70 §: Kommundirektörens tjänstemannabeslut till kännedom ........................................ 23
Kst 71 §: Handlingar till kommunstyrelsens kännedom ....................................................... 24
Bilagor till kallelse:
1. Handling till ärende § 59
2. Ålands kommunala avtalsdelegations cirkulär nr 15/2018, Hk Dnr 230/19
3. Handlingar till ärende § 62
4. Handlingar till ärende § 63
5. Ålands landskapsregerings e-post av den 04.02.19, Hk Dnr 26/19
6. Handlingar till ärende § 66
7. Pedago interaktiv Ab: s brev av den 13.11.18, Hk Dnr 244/19
8. Ålands landskapsregerings e-post av den 31.01.19, Hk Dnr 25/19
9. Handlingar till ärende § 69
10. Handlingar till kännedom enligt § 71
Enligt uppdrag,
Hammarland den 22.02.2019
Kommundirektör Kurt Carlsson
Protokollet från det här sammanträdet publiceras på Hammarlands kommuns webbplats
www.hammarland.ax/kommunen/protokoll/kommunstyrelsen den 01.03.2019.
INTYG
Härmed intygas att det här meddelandet anslagits på Hammarlands kommuns elektroniska anslagstavla
och kommunens officiella anslagstavla under tiden 22.02.2019-08.03.2019.
Hammarland den 22.02.2019,
Kommundirektör Kurt Carlsson
HAMMARLANDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Organ Sammanträdesdatum Nummer Kommunstyrelsen 26.02.2019 4/2019
Sammanträdestid Sammanträdesplats
Tisdagen den 26 februari 2019 kl. 18.30-19.50
Kommungården Beslutande
Tomas Blomberg, ordförande
Niklas Danielsson, vice ordförande
Catrin Häggblom
Anders T. Karlsson
Anne-Maj Mattsson, ej närvarande under behandling av § 65
Frånvarande:
Annika Lönnqvist
Stefan Öström
Övriga närvarande
Lars Häggblom, ordförande kommunfullmäktige
Kurt Carlsson, kommundirektör
Frånvarande:
Josefin Cleve-Andersson, vice ordförande kommunfullmäktige
Paragrafer
§§ 56-71 Underskrifter Hammarland den 26 februari 2019,
Tomas Blomberg Kurt Carlsson
ordförande protokollförare Protokoll- Ort och tid justering
Underskrifter
Hammarland den 26 februari 2019,
Catrin Häggblom Anders T. Karlsson Protokollet Ort och tid
publicerat på kommunens
webbplats
Underskrifter
Hammarland den 1 mars 2019,
Kurt Carlsson Utdragets Ort och tid
riktighet bestyrker
Underskrift
HAMMARLANDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 1 Organ Sammanträdesdatum § nr
Protokolljusterarnas signaturer Utdragets riktighet bestyrker
____________________ ____________________ __________________________________________
Kommunstyrelsen 26.02.2019 56-58
Kst 56 §: Konstaterande av sammanträdets laglighet och beslutförhet
Kst 56 §: BESLUT:
Ordföranden konstaterar att sammanträdet är lagligt sammankallat och med hänsyn
till antalet närvarande ledamöter beslutfört.
_______________
Kst 57 §: Protokolljustering
Kommundirektörens förslag:
Kommunstyrelsen utser Catrin Häggblom och Anders T. Karlsson till
protokolljusterare. Protokolljustering äger rum tisdagen den 26.02.2019 i
kommungården efter sammanträdets avslutande.
Kst 57 §: BESLUT:
Kommunstyrelsen godkänner förslaget.
_________________
Kst 58 §: Godkännande och komplettering av föredragningslistan
Kst 58 §: BESLUT:
Kommunstyrelsen godkänner föredragningslistan utan extra ärenden.
_________________
HAMMARLANDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 2 Organ Sammanträdesdatum § nr
Protokolljusterarnas signaturer Utdragets riktighet bestyrker
____________________ ____________________ __________________________________________
Kommunstyrelsen 26.02.2019 59
Kst 59 §: Korrigering av uppgiftsrelaterade löner med anledning av lönebilaga 6
I bilaga 6 enligt KAD 12/2018 angående personal inom barnomsorg samt vissa
yrkesuppgifter och grundläggande serviceuppgifter i skolor har nya punkter för
lönesättning avtalats fr.o.m. den 01.10.18. (Bilaga 1, Kst 26.02.19, § 59)
Ändrade lönepunkter inom barnomsorg och vissa yrkesuppgifter i skolor
Beteckning
arbete/tjänst
Tidigare
lönepunkt
Ny lönepunkt
01.10.2018
Uppg rel
Lön 8 2018
Grundlön
01.10.2018
Justerad uppg. Rel.
Lön 01.10.2018
Daghemsföreståndare 05PKO014 05VKA020 2 909,46 2 861,57
Daghemsföreståndare 05PKO011 05VKA020 2 708,85 2 861,57 2 861,57
Barnträdgårdslärare 05PKO02B 05VKA044 2 571,36 2 554,92
Barnskötare 05PKO030 05VKA054 2 313,13 2 192,87
Assistent daghem 05PER010 05VKA070 2 032,35 1 936,10
Assistent skola 05PER010 05KOU070 2 044,09 1 936,10
Den ändrade bilagan innebär att daghemsföreståndartjänsten i daghemmet
Björkdungen får en ändrad uppgiftsrelaterad lön från 2.708,85 € till 2.861,57 €
fr.o.m. den 01.10.18. I övrigt ändrar lönepunkterna för daghemsföreståndare,
barnträdgårdslärare, barnskötare, assistenter i daghem och assistenter i skola enligt
bilaga.
Kommundirektörens förslag:
Kommunstyrelsen godkänner att uppgiftsrelaterade lönen för tjänsten som
daghemsföreståndare i daghemmet Björkdungen ändras fr.o.m. 01.10.18 från
2.708,85 €/månad till 2.861,57 €/månad.
Kommunstyrelsen antecknar till kännedom att de nya lönepunkterna för personal
inom barnomsorg och vissa yrkesuppgifter inom skola ändras enligt tabellen ovan.
Kst 59 §: BESLUT:
Kommunstyrelsen godkänner förslaget.
_________________
HAMMARLANDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 3 Organ Sammanträdesdatum § nr
Protokolljusterarnas signaturer Utdragets riktighet bestyrker
____________________ ____________________ __________________________________________
Kommunstyrelsen 26.02.2019 60
Kst 60 §: Fördelning av den lokala justeringspotten AKTA 01.01.2019
Ålands kommunala avtalsdelegation har i AKTA avtalet bestämt att en lokal
justeringspott om 1,2 % skall fördelas från och med 01.01.19 i enlighet med
uppgifter i cirkulär nr 15/2019. (Bilaga 2, Kst 26.02.19, § 60)
Inför förhandlingarna om den lokala justeringspotten mellan arbetsgivaren och
huvudavtalsorganisationerna önskar Akava-Åland, FOA-Å samt TCÅ att
kommunen/kommunalförbundet har sammanställt en förteckning över
kommunens/kommunalförbundets samtliga anställda med namn och befattning. Ur
befattningen bör framgå den anställdas lönesättningspunkt och den uppgiftsrelaterade
grundlönen vid 100 %. Därtill är önskemålet inför de på detta sätt väl förberedda,
lokala förhandlingarna att parterna har kännedom om storleken i euro och cent för
den lokala justeringspotten samt hur mycket arbetsgivaren betalar ut i individuella
tillägg uttryckt i procent.
Kommundirektörens förslag:
Kommunstyrelsen besluter att fördela lönepotten om 1,2 % till alla anställda inom
AKTA avtalet dels genom justering av uppgiftsrelaterade löner inom
arbetsuppgifterna barnskötare, barnträdgårdslärare, närvårdare och
daghemsföreståndare. Dessutom föreslås att en del utbetalas genom individuellt
tillägg enligt den värdering av arbetsprestationer som utförts på arbetsplatserna. Det
individuella lönetillägget är personligt och gäller inte anställda efter den 01.01.19.
Innan de föreslagna lönetilläggen betalas ut kallas huvudavtalsorganisationerna till
förhandlingar om förslaget till fördelning.
För kommunens del förs förhandlingarna av kommunstyrelsens ordförande Tomas
Blomberg och kommundirektör Kurt Carlsson.
Kst 60 §: BESLUT:
Kommunstyrelsen godkänner förslaget.
_________________
HAMMARLANDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 4 Organ Sammanträdesdatum § nr
Protokolljusterarnas signaturer Utdragets riktighet bestyrker
____________________ ____________________ __________________________________________
Kommunstyrelsen 26.02.2019 61
Kst 61 §: Fördelning av den lokala justeringspotten TS 01.01.2019
Ålands kommunala avtalsdelegation har i TS avtalet bestämt att en lokal
justeringspott om 1,2 % skall fördelas från och med 01.01.19 i enlighet med
uppgifter i cirkulär nr 15/2019. (Bilaga 2, Kst 26.02.19, § 61)
Inför förhandlingarna om den lokala justeringspotten mellan arbetsgivaren och
huvudavtalsorganisationerna önskar Akava-Åland, FOA-Å samt TCÅ att
kommunen/kommunalförbundet har sammanställt en förteckning över
kommunens/kommunalförbundets samtliga anställda med namn och befattning. Ur
befattningen bör framgå den anställdas lönesättningspunkt och den uppgiftsrelaterade
grundlönen vid 100 %. Därtill är önskemålet inför de på detta sätt väl förberedda,
lokala förhandlingarna att parterna har kännedom om storleken i euro och cent för
den lokala justeringspotten samt hur mycket arbetsgivaren betalar ut i individuella
tillägg uttryckt i procent.
Kommundirektörens förslag:
Kommunstyrelsen besluter att fördela lönepotten om 1,2 % till alla anställda inom TS
avtalet som en korrigering av den uppgiftsrelaterade lönen. Innan de föreslagna
lönetilläggen betalas ut kallas huvudavtalsorganisationerna till förhandlingar om
förslaget till fördelning.
För kommunens del förs förhandlingarna av kommunstyrelsens ordförande Tomas
Blomberg och kommundirektör Kurt Carlsson.
Kst 61 §: BESLUT:
Kommunstyrelsen godkänner förslaget.
_________________
HAMMARLANDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 5 Organ Sammanträdesdatum § nr
Protokolljusterarnas signaturer Utdragets riktighet bestyrker
____________________ ____________________ __________________________________________
Kommunstyrelsen 05.02.2019 54
Kommunstyrelsen 26.02.2019 62
Kst 54 §: Beslut om besvär över beslut om budget i SÅHD k.f.
Kst 54 §: BESLUT:
Kommunstyrelsen besluter att bereda ett besvär mot Södra Ålands högstadiedistrikt
k.f. förbundsfullmäktiges beslut av den 31.01.19 § 8 med rubriken ”Budget 2019 och
ekonomiplan 2020-2021”.
_________________
Kst 62 §: Ett förslag till besvärsskrift har utarbetats. Ett utdrag av protokollet har mottagits
från Södra Ålands högstadiedistrikt k.f. (Bilaga 3, Kst 26.02.19, § 62)
Kommundirektörens förslag:
Kommunstyrelsen besluter om huruvida besvär i ärendet lämnas till Ålands
förvaltningsdomstol enligt bifogat förslag.
Kst 62 §: BESLUT:
Kommunstyrelsen besluter att besvär lämnas in till Ålands förvaltningsdomstol i
enlighet med bifogat förslag.
_________________
HAMMARLANDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 6 Organ Sammanträdesdatum § nr
Protokolljusterarnas signaturer Utdragets riktighet bestyrker
____________________ ____________________ __________________________________________
Kommunstyrelsen 06.02.2018 29
Byggnadstekniska nämnden 14.03.2018 29
Byggnadstekniska nämnden 12.12.2018 124
Kommunstyrelsen 08.01.2019 8
Kommunstyrelsen 26.02.2019 63
Kst 29 §: Utvidgad och ändrad detaljplan, kvarter 5 i Prästgården.
Kommunfullmäktige godkände genom beslut av den 18.01.18 § 10
kommunstyrelsens förslag enligt följande
Kommunstyrelsen ges i uppdrag att ta fram byggnadsritningar i skala 1:100 samt
en kostnadskalkyl vad gäller om- och tillbyggnad av Hammargården med 15 rum
för institutionsboende och effektiverat serviceboende samt andra behövliga
utrymmen.
Kommunstyrelsen ges i uppdrag att ta fram behövliga förslag till detaljplaner och
detaljplaneändringar för att skapa behövlig byggnadsruta och byggnadsrätt för
Hammargårdens om- och tillbyggnader samt även 2 st. tomter för ca 220 m²: s
radhus med carport i anslutning till Hammargården. I detaljplanen kan ingå även
fastighet R:Nr 2:48 Hagbacka i Prästgården by.
Kommunstyrelsen får i uppdrag att bereda huruvida de fristående radhusen byggs
och hyrs ut till kommunen av privata företag eller ifall de skall byggas av
kommunen.
Kommundirektörens förslag:
Kommunstyrelsen tillsätter en byggnadskommitté för att utföra följande uppdrag:
Framtagande av byggnadsritningar i skala 1:100 samt en kostnadskalkyl för om-
och tillbyggnad av Hammargården med 15 rum för institutionsboende och
effektiverat serviceboende samt andra behövliga utrymmen.
Bland dem som utsetts till ledamöter i byggnadskommittén utser styrelsen vid samma
valförrättning en ordförande och en vice ordförande.
Kommunstyrelsen ger byggnadstekniska nämnden följande uppdrag:
Framtagandet av behövliga förslag till detaljplaner och detaljplaneändringar för
att skapa byggnadsruta och byggnadsrätt för Hammargårdens om- och
tillbyggnader samt även 2 st. tomter för ca 220 m²: s radhus med carport i
anslutning till Hammargården. I detaljplanen kan ingå även fastighet R:Nr 2:48
Hagbacka i Prästgården by.
Kst 29 §: BESLUT:
Kommunstyrelsen utser en byggnadskommitté bestående av följande personer:
Ordförande Saarinen, Tommy Mörby
Vice ordförande Salmén, Leif Öra
(Forts.)
HAMMARLANDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 7 Organ Sammanträdesdatum § nr
Protokolljusterarnas signaturer Utdragets riktighet bestyrker
____________________ ____________________ __________________________________________
Kommunstyrelsen 06.02.2018 29
Byggnadstekniska nämnden 14.03.2018 29
Byggnadstekniska nämnden 12.12.2018 124
Kommunstyrelsen 08.01.2019 8
Kommunstyrelsen 26.02.2019 63
(Forts.)
Medlem Blomqvist, Marita Lillbolstad
Medlem Lönnqvist, Annika Drygsböle
Medlem Mattsson, Anne-Maj Djäkenböle
Kommunstyrelsen ger byggnadskommittén följande uppdrag:
Framtagande av byggnadsritningar i skala 1:100 samt en kostnadskalkyl för om-
och tillbyggnad av Hammargården med 15 rum för institutionsboende och
effektiverat serviceboende samt andra behövliga utrymmen.
Kommittén ges rätt att anlita sakkunniga.
Kommunstyrelsen ger byggnadstekniska nämnden följande uppdrag:
Framtagandet av behövliga förslag till detaljplaner och detaljplaneändringar för
att skapa byggnadsruta och byggnadsrätt för Hammargårdens om- och
tillbyggnader samt även 2 st. tomter för ca 220 m²: s radhus med carport i
anslutning till Hammargården. I detaljplanen kan ingå även fastighet R:Nr 2:48
Hagbacka i Prästgården by.
_________________
BTN 29 §: Kommunteknikern sände en riktad förfrågning till på Åland verksamma planläggare.
Inom utsatt tid inkom tre anbud. Byggnadstekniska nämndens ordförande och
Byggnadsinspektör Dan vik öppnade anbuden tisdagen den 13 mars. Anbuden gicks
igenom och rangordnades enligt följande.
1. SAT arkitekter
2. Atom Arkitekter
Kommunteknikerns förslag:
Det första rangordnade anbudet SAT arkitekter antas.
BTN 29 §: BESLUT:
Enligt kommunteknikerns förslag.
_________________
Kommunteknikerns förslag:
Att nämnden bekantar sig med förslaget på detaljplan kvarter 5 och ger sitt utlåtande
för vidare behandling. Se bilaga 1
BTN 124 §: BESLUT: (Forts.)
HAMMARLANDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 8 Organ Sammanträdesdatum § nr
Protokolljusterarnas signaturer Utdragets riktighet bestyrker
____________________ ____________________ __________________________________________
Kommunstyrelsen 06.02.2018 29
Byggnadstekniska nämnden 14.03.2018 29
Byggnadstekniska nämnden 12.12.2018 124
Kommunstyrelsen 08.01.2019 8
Kommunstyrelsen 26.02.2019 63
(Forts.)
Arkitekt Conny Hammar presenterade detaljplanen. Nämnden godkände detaljplanen
som sådan och vidarebefordrar planen för vidare behandling.
_________________
Kst 8 §: Byggnadstekniska nämndens utkast till utvidgad och ändrade detaljplan för kvarter 5
i Kattby bifogas. (Bilaga 3, Kst 08.01.19, § 8)
Enligt Plan- och bygglag kap. 6 § 30 skall en planeringsprocess inledas med ett
hörande i beredningsskede.
”När en plan utarbetas ska andra kommuner, myndigheter, juridiska personer och
enskilda som berörs av förslaget ges tillfälle till samråd och att yttra sig antingen
skriftligen eller muntligen när det är ändamålsenligt med tanke på planens syfte och
betydelse.”
I förordningens § 8 stadgas följande angående Hörande i beredningsskede:
”Ett samråd enligt 30 § PBL ordnas när det är ändamålsenligt med tanke på planens
syfte och betydelse genom att utkastet till plan med tillhörande motiveringar och
konsekvensutredningar presenteras på ett samrådsmöte och de berörda ges möjlighet
att framföra sina åsikter muntligen eller skriftligen inom en viss tid.
Ett meddelande om möjligheterna att framföra åsikter ska, med beaktande av antalet
berörda, delges per post genom brev enligt vad som föreskrivs i förvaltningslagen
(2008:9) för landskapet Åland om en vanlig delgivning eller anslås på berörd
kommuns anslagstavla eller publiceras i minst en lokal tidning med allmän spridning
i landskapet enligt vad som föreskrivs i förvaltningslagen för landskapet Åland om
offentlig delgivning. Meddelandet ska anslås eller publiceras senast fjorton dagar
före samrådsmötet.”
Kommundirektörens förslag:
Kommunstyrelsen besluter att utgående från det framtagna utkastet till detaljplan för
Kattby, Hammarland, utvidgning och ändrad detaljplan för kvarter 5 av den kalla till
ett i Plan- och bygglag kap. 6 § 30 avsett samrådsmöte. Vid samrådsmötet
presenteras planen av planläggare Conny Hammar SAT arkitekter Ab.
Kommunstyrelsen konstaterar att till samrådsmötet kallas Ålands landskapsregering,
museibyrån och grannar.
Kst 8 §: BESLUT:
Kommunstyrelsen godkänner förslaget.
_________________
(Forts.)
HAMMARLANDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 9 Organ Sammanträdesdatum § nr
Protokolljusterarnas signaturer Utdragets riktighet bestyrker
____________________ ____________________ __________________________________________
Kommunstyrelsen 06.02.2018 29
Byggnadstekniska nämnden 14.03.2018 29
Byggnadstekniska nämnden 12.12.2018 124
Kommunstyrelsen 08.01.2019 8
Kommunstyrelsen 26.02.2019 63
(Forts.)
Kst 63 §: Samråd enligt Plan- och bygglagens kap. 6 § 30 hölls i kommungården den 04.02.19
kl. 19.00. Vid mötet presenterades planen av planläggare Conny Hammar. Till mötet
hade kallats grannar, Ålands landskapsregering, Ålands landskapsregerings
museibyrå samt byggnadstekniska nämnden. Mötet var meddelat offentlig genom
anslag samt genom annons i Tidningen Åland. I meddelandet har tid för att lämna
skriftliga synpunkter getts till den 11.02.19. Från mötet upprättades ett protokoll.
(Bilaga 4, Kst 26.02.19, § 63)
Ålands landskapsregering har genom e-post av den 19.02.19 lämnat ett utlåtande i
ärendet. Beslutet har även sänts per post. Vägnätsbyrån har framfört att
landskapsregeringen planerar att anlägga en gång- och cykelbana på den norra sidan
av landsväg nr 1 varvid det är nödvändigt att Hammarlands kommun reserverar
tillräckligt med utrymme för att förverkliga projektet. En kartskiss finns bifogad.
Miljöbyrån har genom Naturvårdsintendent Hanna Kondelin framfört att
landskapsregering i sin GIS-databas inte har skyddade eller värdefulla arter eller
biotoper inom detaljplaneområdet. Det finns dock en sällsynt växt, luddunört
(Epilobium parviflorum) inom detaljplaneområdet (se bifogad bilaga). Växten torde
vara tämligen sällsynt men finns inte uppräknad i ”Utrotningshotade arter i Finland –
Rödbok 2010, Rassi). Enligt miljöbyrån behöver en inventering av flora och biotoper
göras för att man ska få en tydlig bild av naturvärdena inom området. Floran kan
inventeras efter den 15.06 tillsammans med biotoper. Förekomsten av Luddunört är
enligt landskapsregeringens karta i det sydvästra hörnet av kommunens fastighet
R:Nr 2:47. Kulturbyrån bedömer det nödvändigt för att skapa ett lämpligt
kunskapsunderlag vid kommande planering att göra en arkeologisk inventering över
det område som är föremål för ändring av detaljplan. Inventeringen kan på begäran
av Hammarlands kommun utföras av kulturbyrån. I brevet nämns att det inom det
aktuella området som utgör föremål för detaljplanering inte finns sedan tidigare
kända fasta fornlämningar. Den södra delen av området omedelbart norr om landsväg
1 har under hösten 2016 utretts arkeologiskt vid framtagande av planeringsunderlag
för en gång- och cykelväg. De beskogade ytor norr om detta har inte tidigare berörts
vid en arkeologisk utredning och är med hänvisning till § 13 i landskapslagen om
fornminnen nödvändigt att utredas arkeologiskt inför framtagandet av detaljplan för
området. Minister Nina Fellman har vid enskild föredragning den 19.02.19 beslutat i
ärendet enligt följande. Detaljplanen ska reservera tillräckligt med utrymme för att
anlägga en gång- och cykelbana på den norra sidan av landsväg nr 1.
Landskapsregeringen bistår även med att meddela att kommunen bör göra natur- och
kulturinventeringar i enlighet med §§ 3 och 26 i plan- och bygglag (2008:102).
Landskapsregeringen anser att flora och biotoper skall inventeras. Vidare konstaterar
landskapsregeringen att delar av området saknar en arkeologisk utredning.
Inventeringen kan på begäran av Hammarlands kommun utföras av kulturbyrån.
Planläggare Conny Hammar informerade vid samrådsmötet om att ett tillräckligt
avstånd mellan tomt och landsväg lämnats för att ge rum för en gång- och cykelbana.
(Forts.)
HAMMARLANDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 10 Organ Sammanträdesdatum § nr
Protokolljusterarnas signaturer Utdragets riktighet bestyrker
____________________ ____________________ __________________________________________
Kommunstyrelsen 06.02.2018 29
Byggnadstekniska nämnden 14.03.2018 29
Byggnadstekniska nämnden 12.12.2018 124
Kommunstyrelsen 08.01.2019 8
Kommunstyrelsen 26.02.2019 63
(Forts.)
Angående naturinventering konstaterade Conny Hammar att det i utkastet till
planbeskrivning på området anges att det inte finns skyddade objekt eller fridlysta
växter noterade i Ålands landskapsregerings databas vid kontroll 05.11.18.
Vid mötet framfördes inte några synpunkter från deltagare vilka skulle medföra
behov av ändring av utkastet till detaljplan.
Kommundirektörens förslag:
Kommunstyrelsen besluter om följande åtgärder efter synpunkter som framförts med
anledning av samrådsmötet:
1. En naturinventering av flora och biotoper genomförs av planeområdet.
2. En inventering av om någon fast fornlämning kan beröras inom planeområdet
beställs av Ålands landskapsregerings kulturbyrå.
3. Angående utrymme för gång- och cykelbana bör säkerställas att föreliggande
utkast ger tillräckligt utrymme för en gång- och cykelbana.
Kst 63 §: BESLUT:
Kommunstyrelsen godkänner förslaget.
Kommunstyrelsen besluter att inventeringarna bör göras utan fördröjning med
hänvisning till att kommunens alla platser är ibruk i Oasen boende- och vårdcenter
k.f. samt även att antalet lediga rum i Hammargården är få.
Kommunstyrelsen konstaterar att projekteringen av Hammargårdens om- och
tillbyggnad fortsätter trots att detaljplanen försenas.
_________________
HAMMARLANDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 11 Organ Sammanträdesdatum § nr
Protokolljusterarnas signaturer Utdragets riktighet bestyrker
____________________ ____________________ __________________________________________
Kommunstyrelsen 03.04.2018 101
Byggnadstekniska nämnden 29.08.2018 80
Kommunstyrelsen 18.09.2018 206
Kommunstyrelsen 02.10.2018 217
Kommunstyrelsen 26.02.2019 64
Kst 101 §: Landskapsregeringens utkast till ombyggnad av korsning Näfsby skola
I samband med att landskapsregeringen godkände en tidsbegränsad
hastighetssänkning längs landsväg nr 1 vid Näfsby togs även initiativ om att ett
korsningen borde byggas om för att göra den säkrare för att därefter igen återställa
hastighetsbegränsningen till 90 km/h. En kommunalväg skulle byggas norrut längs
den tidigare gamla Postvägen väster om daghemmet Björkdungen. I ett tidigt stadium
nämnde företrädare för landskapsregeringen att de kunde bekosta ½ av de föranledda
kostnaderna för en ny kommunalväg.
Den 27.03.18 har kommunstyrelsens ordföranden Tomas Blomberg,
byggnadstekniska nämndens ordförande Tommy Saarinen och
kommuntekniker/byggnadsinspektör Dan Vik deltagit i ett möte med företrädare för
landskapsregeringen. Vid mötet har landskapsregeringen framlagt ett utkast till
nybyggnad av ca 450 meter ny kommunalväg och ca 450 meter ny gång- och
cykelväg samt en ny tunnel under landsväg nr 1. Enligt utkastet skulle
landskapsregeringen stå för kostnaden för tunnel samt cykelvägar öster om
landsvägen. Kommunen skulle stå för kostnaderna väster om landsvägen. En
uppskattning är att kommunens andels skulle vara ca 150 T€ exklusive ytbeläggning.
(Bilaga 9, Kst 03.04.18, § 101)
Kommundirektörens förslag:
Kommunstyrelsen besluter att begära utlåtande i ärendet från byggnadstekniska
nämnden. Byggnadstekniska nämndens utlåtande bör vara kommunstyrelsen
tillhanda senast den 31.05.18.
Kst 101 §: BESLUT:
Kommunstyrelsen godkänner förslaget.
_________________
BTN 80 §: Nämndeledamöterna får ta ställning till hur nämnden ställer sig till Landskapets
planer för ombyggnad av korsningsområdet. Efter att landskapets
infrastrukturavdelning presenterade sina planer 27.03.2018 har inga nya
informationer inkommit.
Kommunteknikerns förslag:
Att byggnadstekniska nämnden tar ärendet till behandling
BTN 80 §: BESLUT:
(Forts.)
HAMMARLANDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 12 Organ Sammanträdesdatum § nr
Protokolljusterarnas signaturer Utdragets riktighet bestyrker
____________________ ____________________ __________________________________________
Kommunstyrelsen 03.04.2018 101
Byggnadstekniska nämnden 29.08.2018 80
Kommunstyrelsen 18.09.2018 206
Kommunstyrelsen 02.10.2018 217
Kommunstyrelsen 26.02.2019 64
(Forts.)
Nämnden förordar att korsningen flyttas närmare Korsbron och att den gamla
infarten borttas.
Grupperingsfil planeras in också från Mariehamnshållet och inte bara från Kattby
hållet.
_________________
Kst 206 §: Kommundirektörens förslag:
Kommunstyrelsen förordar den föreslagna ombyggnaden av korsningen under
förutsättning att landskapsregeringen även bygger och bekostar gång- och
cykelvägen från tunneln till Näfsby skola och den nya infarten från landsväg nr 1 till
Näfsby skola. Motiveringen till det här är att kommunen idag har en fungerande
infart i nuvarande trafiklösning. Efter ombyggnaden kan kommunen under
förutsättning att kommunfullmäktige godkänner det överta ansvaret för
väghållningen för nämnda vägsträckor.
För att få en trafiksäker korsning bör grupperingsfiler planeras i den nya korsningen i
båda riktningar.
Vid planering av gång- och cykelväg på sträckan Näfsby till Kattby bör kommunens
avloppsledning tas i beaktande då den är anlagd på östra sidan av landsväg nr 1.
Kst 206 §: BESLUT:
Kommunstyrelsen bordlägger ärendet och förrättar syn på platsen inför nästa
sammanträde. Till nästa sammanträde kallas även byggnadstekniska nämndens
ordförande Tommy Saarinen och kommuntekniker-byggnadsinspektör Dan Vik.
_________________
Kst 217 §: Till synen den 02.10.18 kl. 18.30 vid Näfsby skolkorsning har kallats
byggnadstekniska nämndens ordförande Tommy Saarinen och kommuntekniker-
byggnadsinspektör Dan Vik.
Kst 217 §: BESLUT:
Kommunstyrelsen besluter på Anders T. Karlssons förslag att en fortsatt dialog förs
med Ålands landskapsregering om att befintlig korsning till Näfsby skolområde
byggs om så att korsningen flyttas norrut samt att vägbanan breddas och anläggs med
avfartsfiler. För att föra en fortsatt dialog med landskapsregeringen utsågs
ordföranden Tomas Blomberg och kommundirektör Kurt Carlsson till kommunens
representanter.
_________________
(Forts.)
HAMMARLANDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 13 Organ Sammanträdesdatum § nr
Protokolljusterarnas signaturer Utdragets riktighet bestyrker
____________________ ____________________ __________________________________________
Kommunstyrelsen 03.04.2018 101
Byggnadstekniska nämnden 29.08.2018 80
Kommunstyrelsen 18.09.2018 206
Kommunstyrelsen 02.10.2018 217
Kommunstyrelsen 26.02.2019 64
(Forts.)
Kst 64 §: Ålands landskapsregering har genom e-post av den 04.02.19 sänt ett förslag för
diskussion i kommunen. Utgående från att landkapsregeringen på kommunens
begäran avser planera bräddning av landsvägen norrut har frågan om infarten till åker
och skog norrut i korsningsområdet väckts. Enligt landskapsregeringens åsikt är det
inte lämpligt att ha en anslutning inne i en breddningsfil. Landskapsregeringen
föreslår i stället att en helt ny anslutningsväg byggs söder om Hammarvallen. Enligt
landskapsregeringen blir det säkrare för trafikanterna. Planeraren vill höra
kommunens åsikt i frågan. Ifall kommunen är positiv till frågan efterhörs även
huruvida kommunen kan höra de berörda markägarnas åsikt. Nämnda infart torde
betjäna åtminstone två fastigheter. (Bilaga 5, Kst 26.02.19, § 64)
Kommundirektörens förslag:
Kommunens åsikt är att infarten lämnas kvar med motiveringen att antalet fordon
som använder den är relativt litet och har en ringa betydelse för trafiksäkerheten.
Kst 64 §: BESLUT:
Kommunstyrelsen godkänner förslaget.
_________________
HAMMARLANDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 14 Organ Sammanträdesdatum § nr
Protokolljusterarnas signaturer Utdragets riktighet bestyrker
____________________ ____________________ __________________________________________
Kommunstyrelsen 08.01.2019 14
Byggnadstekniska nämnden 13.02.2019 8
Kommunstyrelsen 26.02.2019 65
Kst 14 §: Brev angående tomt nr 5 i kvarter Ö2 på Öra strand
Bostads Ab Kvarnbacken i Hammarland har genom brev av den 16.12.18 anmärkt på
att GC leden från Hammarlandsvägen går i hörnet på tomt nr 5 i kvarter Ö2 vilken
ägs av bolaget. Enligt brevet är råstenen placerad 1,5 m in på nuvarande GC led.
Sökanden yrkar på att tomten återställs samt att GC leden dras om nerifrån
strandparkeringen upp till Varpvägens vändplan. I brevet anges även att GC leden
inte är utmärkt med skyltar vilket gör att bilar kör på den. Sökanden yrkar på att
trafikanvisningar sätts upp för att upplysa om att fordonstrafik är förbjuden vid
vändplanen i Famnvägen samt Varpvägen. (Bilaga 5, Kst 08.01.19, § 14)
Kommundirektörens förslag:
Kommunstyrelsen besluter att begära utlåtande i ärendet från byggnadstekniska
nämnden. Byggnadstekniska nämndens utlåtande bör vara kommunstyrelsen
tillhanda senast den 15.02.19.
Kst 14 §: BESLUT:
Kommunstyrelsen godkänner förslaget.
_________________
BTN 8 §: Den i byggnadsplanen utmärkta GC banan har inte blivit byggd, eftersom
sträckningen går längs med den gamla militärvägen har den fått tjäna som GC-väg.
Vägen är avstängd för biltrafik genom att betonggrisar är utplacerade vid Varpvägens
vändplan och från strandparkeringen. För att möjliggöra snöplogning längs med
militärvägen är betonggrisarna placerade åt sidan vintertid. Sträckan behöver hållas
öppen vintertid bland annat för att den är genomfart till busshållplatserna.
Kvarnbackens fastighet 76-426-28-12 är de 2 norra rösena nedsänkta i mitten av
(Forts.)
HAMMARLANDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 15 Organ Sammanträdesdatum § nr
Protokolljusterarnas signaturer Utdragets riktighet bestyrker
____________________ ____________________ __________________________________________
Kommunstyrelsen 08.01.2019 14
Byggnadstekniska nämnden 13.02.2019 8
Kommunstyrelsen 26.02.2019 65
(Forts.)
militärvägen. I planebeskrivningen för Öra strand 6.1.4 finns följande beskrivning.
Kommunen anser dock att den gamla Militärvägen har ett historiskt värde och planen
medger därför att vägkorridoren bevaras i sin helhet. Kommunstyrelsen har sålt och
brutit ut tomt inom ett område som enligt Plan- och genomförandebeskrivning
belastar tomten av ett skyddat objekt.
Kommunteknikerns förslag:
Vägen är avstängd för motortrafik och betonggrisar står som hinder för genomfart.
Militärvägen är skyddad för ingrepp i detaljplan och nämnden är bunden av planen
och kan inte avlägsna vägen. Eftersom vägen har funnits på plats sedan gammalt och
finns omnämnd i detaljplanen är köparen medveten om att vägen belastar tomten
28:12. Föreslår därför att inga åtgärder vidtas.
BTN 8 §: BESLUT:
Enligt förslag med ändringstillägg för att GC- skyltar sätts upp och del av
militärvägen grusas ca: 2,5m. Rekommenderar till kommunstyrelsen att förrättning
söks för att flytta tomtgränsen söderut, bort från militärvägen och att den minskade
areal ersätts med motsvarande areal.
_________________
Kst 65 §: Militärvägen har byggts om i sin helhet längs Varpvägen i enlighet med gällande
detaljplan. Vägen har både bräddats och fyllts upp så att den inte längre är samma
väg som innan projektet påbörjades. I planbeskrivingen skrivs även i punkt 6.4.2.
”Militärvägen stängs av för genomfart för biltrafik och byggs om till en körbar gång
och cykel bana. Här tillåts endast utryckningsfordon och servicetrafik. Gång och
cykel trafiken planeras huvudsakligen att ske på lokalgatorna och här planeras inte
för några separata gång- eller cykelvägar utan här rör sig all trafik och gående på
lika villkor. I naturmarken planeras för instruktiva friluftsleder för framför allt
gående.”
Det är även viktigt att notera att infarten till militärvägen i framtiden skall används
för besökande till befintligt klippbad samt den planerade bastubadanläggningen i
anslutning till klippbadet i nordöst av planområdet om någon privat entreprenör åtar
sig projektet. Till klippbadet ansluts kvartersmarken för en möjlig butik, restaurang,
café och service byggnad som också kommer att nyttja infarten. Den här delen av
detaljplanen var inte med i den första etappen av utbyggnad av kommunalteknik till
området vilket också är en förklaring till att GC-leden inte byggdes enligt
detaljplanen. Det här kan även påvisas av att lokalgatan 6 samt parkeringen vid
landsvägen samt kommunalteknik till kvarter Ö13 saknas.
Kommundirektörens förslag:
(Forts.)
HAMMARLANDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 16 Organ Sammanträdesdatum § nr
Protokolljusterarnas signaturer Utdragets riktighet bestyrker
____________________ ____________________ __________________________________________
Kommunstyrelsen 08.01.2019 14
Byggnadstekniska nämnden 13.02.2019 8
Kommunstyrelsen 26.02.2019 65
(Forts.)
Kommunstyrelsen besluter ge byggnadstekniska nämnden i uppdrag att bygga ut
kommunaltekniken i det nordöstra hörnet enligt detaljplanen vilket omfattar GC-led
från Varpvägens vändplan till infarten, Lokalgata 6, kommunalteknik till Ö13 samt
parkeringsplatser. Kommunen avser inte lösa in mark från tomt 5 i kvarter Ö2
eftersom den styckats i enlighet med fastställd detaljplan. Det att GC-leden blir
smalare än tidigare väg strider inte mot planbeskrivningen eftersom själva
vägkorridoren blir kvar. Byggnadstekniska nämnden bör i samband med budget och
ekonomiplan för år 2020 uppta anslag för projektet.
Arbeten bör göras så att resultatet är estetiskt tilltalande och funktionellt för dem som
rör sig i området.
Kst 65 §: BESLUT:
Ordföranden Tomas Blomberg konstaterar att ledamot Anne-Maj Mattsson anmäler
jäv samt att hon avlägsnar sig från sammanträdet för den tid som ärendet behandlas.
Kommunstyrelsen godkänner förslaget med följande tillägg.
Kommunstyrelsen besluter att projektet kan verkställas år 2020 samtidigt som
anläggandet av beachvolley- och bouleplan samt en multiarena på Öra strands PI
område under förutsättning att kommunfullmäktige beviljar anslag för projekten.
Kommunstyrelsen besluter att behövligt antal betonggrisar ställs ut vid GC-leden för
att förhindra motorfordon att köra längs den. Trafikanvisningar för GC-led samt
fordonstrafik förbjuden sätts upp. De här åtgärderna görs under våren 2019.
Kommunstyrelsen besluter att kommunstyrelsens ordförande Tomas Blomberg och
kommundirektör Kurt Carlsson tar en diskussion med sökande där frågorna
diskuteras.
_________________
HAMMARLANDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 17 Organ Sammanträdesdatum § nr
Protokolljusterarnas signaturer Utdragets riktighet bestyrker
____________________ ____________________ __________________________________________
Kommunstyrelsen 26.02.2019 66
Kst 66 §: Skrivelse från personalen i Hammargården angående lönesituation
Personalen i Hammargården har med närvårdarkoordinator Carina Henriksson som
första undertecknare lämnat en skrivelse den 30.01.19 angående lönesituationen för
personalen inom Hammargården. I brevet nämns att i jämförelse med löner i andra
kommuner att Hammarlands kommun ligger med de lägsta för yrkesgruppen på
Åland. I skrivelsen nämns att det är dags att se över lönesituationen för personalen
inom hemvården. Personalen ser även fram emot att träffa berörda vid ett möte.
(Bilaga 6, 26.02.19, § 66)
Kommunen har för närvarande på gång att fördela en lönepott enligt AKTA-avtalet
om 1,2 %. Lönepotten skall delas antingen i form av uppgiftsrelaterad lön eller
individuell lön. Innan kommunen kan fatta beslut om utbetalning av lönepott skall
förhandlingar föras med huvudavtalsorganisationerna.
Kommundirektörens förslag:
Kommunstyrelsen konstaterar att förhandlingar skall föras med
huvudavtalsorganisationer om fördelning av den 1,2 % stora justeringspotten enligt
AKTA avtalet fr.o.m. 01.01.19.
Kommunstyrelsen besluter om eventuell träff med personalen i Hammargården.
Kst 66 §: BESLUT:
Kommunstyrelsen godkänner förslaget.
Kommunstyrelsen besluter att bjuda in personalen i Hammargården till
kommunstyrelsens sammanträde den 11.03.19 kl. 18.30.
_________________
HAMMARLANDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 18 Organ Sammanträdesdatum § nr
Protokolljusterarnas signaturer Utdragets riktighet bestyrker
____________________ ____________________ __________________________________________
Kommunstyrelsen 23.10.2018 234
Kommunstyrelsen 26.02.2019 67
Kst 234 §: Förslag till personuppgiftsbiträdesavtal
Kommunens dataskyddsombud vid Åda Ab har upprättat ett utkast till avtal om
behandling av personuppgifter (personuppgiftsbiträdesavtal) mellan Hammarlands
kommun och andra parter. Utgående från det här utkastet har ett förslag utarbetats till
avtal för:
Kommunens samarbete med Eckerö kommun avseende löneräkning och
socialförvaltning.
Pedago interaktiv Ab: s tillhandahållande av lönesystem
Abilita Ab vad gäller ekonomisystem, fakturering, vattenadministration,
vårdplanering och dokumentation serviceboende och hemvård.
Mariehamns kontorsmaskiner Ab service- och underhållsavtal vad gäller
datautrustning.
(Bilaga 2, Kst 23.10.18, § 234)
Kommundirektörens förslag:
Kommunstyrelsen godkänner och initierar ett personuppgiftsbiträdesavtal enligt
bifogat förslag med:
Eckerö kommun för samarbete kring löneräkning och socialförvatning.
Pedago interaktiv Ab för tillhandahållandet av lönesystem.
Abilita Ab vad gäller ekonomisystem, fakturering, vattenadministration,
vårdplanering och dokumentation serviceboende och hemvård.
Mariehamns kontorsmaskiner Ab vad gäller service- och underhållsavtal vad
gäller datautrustning.
Kommunstyrelsen besluter att avtalen för Hammarlands kommuns del undertecknas
av kommunstyrelsens ordförande Tomas Blomberg och kommundirektör Kurt
Carlsson.
Kst 234 §: BESLUT:
Kommunstyrelsen godkänner förslaget.
_________________
Kst 67 §: Personuppgiftsbiträdesavtal har godkänts och undertecknats av Eckerö kommun,
Abilita Ab och Mariehamns kontorsmaskiner Ab. Pedago interaktiv Ab har endast
sett fram emot att teckna ett avtal när en serviceåtgärd förutsätter ett avtal. Istället har
Pedago tillställt allmänna bestämmelser vid leverans av Pedago lön med tillhörande
tjänster. Enligt gällande avtal är kunden tvungen att godkänna allmänna
avtalsbestämmelser ifall man vill att avtalet skall fortgå. I allmänna bestämmelserna
har Pedago interaktiv Ab infogat ett nytt kapitel 14 som gäller hantering av
personuppgifter. Enligt den formuleringen är Pedago interaktiv Ab inte ett
(Forts.)
HAMMARLANDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 19 Organ Sammanträdesdatum § nr
Protokolljusterarnas signaturer Utdragets riktighet bestyrker
____________________ ____________________ __________________________________________
Kommunstyrelsen 23.10.2018 234
Kommunstyrelsen 26.02.2019 67
(Forts.)
personuppgiftsbiträde innan ett avtal om ett serviceuppdrag uppgjorts. Frågan har
diskuterats med kommunens dataskyddsombud vilka bedömer att läget utan
personuppgiftsbiträdesavtal inte är att rekommendera. Skälen till detta är bl. a. att det
inte kan anses rimligt att löneräknare i kommunen ska vänta tills ett
personuppgiftsbiträdesavtal godkänts innan ett supportärende kan påbörjas. Det
innebär vidare ett merarbete för båda parter som det är svårt att se nyttan med.
Dataskyddsombuden konstaterar avslutningsvis att det är kommunen som äger frågan
om hur man avser hanteraera avtalsrelationen med Pedago interaktiv Ab. (Bilaga 7,
Kst 26.02.19, § 67)
Kommundirektörens förslag:
Kommunstyrelsen antecknar Pedago interaktiv Ab: s allmänna bestämmelser vid
leverans av Pedago lön med tillhörande tjänster till kännedom.
Kommunstyrelsen konstaterar att ett personuppgiftsbiträdesavtal bör ingås mellan
kommunen och Pedago interaktiv Ab i de fall att supportuppdrag förutsätter
behandling av personuppgifter.
Kst 67 §: BESLUT:
Kommunstyrelsen godkänner förslaget.
_________________
HAMMARLANDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 20 Organ Sammanträdesdatum § nr
Protokolljusterarnas signaturer Utdragets riktighet bestyrker
____________________ ____________________ __________________________________________
Kommunstyrelsen 02.10.2018 224
Byggnadstekniska nämnden 17.10.2018 104
Kommunstyrelsen 06.11.2018 265
Kommunstyrelsen 26.02.2019 68
Kst 224 §: Anhållan om sänkt hastighet Bovikvägen
Haga Norra Ab & Stefan Häger anhåller genom disponent Lena Karlsson om sänkt
hastighet förbi bostads- och industriområdet från 70 km/h till 50 km/h. Enligt brevet
har boende med barn upplevt att hastigheten längs Bovikvägen är mycket hög och att
de befarar att det snart kan inträffa en olycka. (Bilaga 6, Kst 02.10.18, § 224)
Kommundirektörens förslag:
Kommunstyrelsen besluter att begära utlåtande från byggnadstekniska nämnden.
Byggnadstekniska nämndens utlåtande bör vara kommunstyrelsen tillhanda senast
den 30.11.18.
Kst 224 §: BESLUT:
Kommunstyrelsen godkänner förslaget.
_________________
BTN 104 §: Kommunteknikerns förslag:
Boviksvägen är en landskapsväg och ägs av landskapet och kommunen är fel instans
att rikta förfrågan om, att få sänkt hastighet på vägsnittet. Förfrågan borde därför
ställas till LR.
Däremot kan kommunen göra ett utlåtande, om de förordar att vägavsnittet hastighet
sänks. Landsvägen är smal och krokig, inga områden på vägen är avsedd för gång
eller cyklister, bebyggelsen befinner sig nära vägen och det finns ett flertal utfarter
till vägen. Det skulle vara rekommenderat att för trafiksäkerheten flytta fram
övergång från 50 väg till 70 väg efter infarten till Komforthus.
BTN 104 §: BESLUT:
Utlåtande enligt kommunteknikerns förslag, med tillägg för att häcken inom
vägområdet söder om landsvägen bör beskäras så att sikten förbättras.
_________________
Kst 265 §: Kommundirektörens förslag:
Kommunstyrelsen besluter att framställa hos Ålands landskapsregering att
begränsningen av hastigheten 50 km/h längs Bovikvägen förlängs från den Norra
infarten till Kattby bostadsområde till en bit efter infarten till kommunens
industriområde (Komfort Hus Ab).
Kommunstyrelsen framför även till landskapsregeringen att det vore
(Forts.)
HAMMARLANDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 21 Organ Sammanträdesdatum § nr
Protokolljusterarnas signaturer Utdragets riktighet bestyrker
____________________ ____________________ __________________________________________
Kommunstyrelsen 02.10.2018 224
Byggnadstekniska nämnden 17.10.2018 104
Kommunstyrelsen 06.11.2018 265
Kommunstyrelsen 26.02.2019 68
(Forts.)
trafiksäkerhetsmässigt motiverat att väghållaren beskärs vegetation inom vägområdet
i kurvan där 50 km/h idag upphör för att förbättra sikten.
Kst 265 §: BESLUT:
Kommunstyrelsen besluter att framställa hos landskapsregeringen att mätning av
hastighet och trafikintensitet verkställs på sträckan.
Kommunstyrelsen framför även till landskapsregeringen att det vore
trafiksäkerhetsmässigt motiverat att väghållaren beskärs vegetation inom vägområdet
i kurvpartiet efter sträckan där 50 km/h idag upphör för att förbättra sikten.
_________________
Kst 68 §: Ålands landskapsregering har genom e-post av den 31.01.19 tillställt kommunen ett
resultat från trafikmätning i området. (Bilaga 8, Kst 26.02.19, § 68)
Kommundirektörens förslag:
Kommunstyrelsen besluter att framställa hos Ålands landskapsregering att
begränsningen av hastigheten 50 km/h längs Bovikvägen förlängs från den Norra
infarten till Kattby bostadsområde till en bit efter infarten till kommunens
industriområde (Komfort Hus Ab).
Kst 68 §: BESLUT:
Kommunstyrelsen besluter att avstå från att framställa hos Ålands landskapsregering
med hänvisning till den mätning av hastighet och trafikintensitet som
landskapsregeringen låtit göra och vilken påvisar att hastigheterna på vägsträckan
håller sig under den högsta tillåtna hastigheten.
_________________
HAMMARLANDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 22 Organ Sammanträdesdatum § nr
Protokolljusterarnas signaturer Utdragets riktighet bestyrker
____________________ ____________________ __________________________________________
Kommunstyrelsen 26.02.2019 69
Kst 69 §: Ansökan från hyresgäst om hyressänkning
Josefin Segersvärd som är hyresgäst i lägenhet i Hammarcenter har lämnat en
ansökan inkommen den 18.02.19 om hyressänkning då ett av rummen inte varit
beboeligt med anledning av fuktskada från yttertak. Sökanden framför även att
inomhusluften är unken och att mögelprov borde tas. Sökanden framför även
synpunkter på kommunens hyressättning i Hammarcenter. (Bilaga 9, Kst 26.02.19, §
69)
Kommundirektörens förslag:
Kommunstyrelsen besluter att begära en redogörelse från kommuntekniker-
byggnadsinspektör Dan Vik angående de men som orsakats för hyresgästen med
anledning av vattenskadan i lägenheten, vilken yta som varit berörd samt under
vilken tid.
Ifall kommuntekniker-byggnadsinspektör Dan Vik finner orsak till det görs även en
mögeltest i lägenheten.
Kst 69 §: BESLUT:
Kommunstyrelsen godkänner förslaget.
_________________
HAMMARLANDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 23 Organ Sammanträdesdatum § nr
Protokolljusterarnas signaturer Utdragets riktighet bestyrker
____________________ ____________________ __________________________________________
Kommunstyrelsen 05.02.2019 70
Kst 70 §: Kommundirektörens tjänstemannabeslut till kännedom
2018:
Semester: 9-11; 14; 16
Anställning:
Uppsägning:
Förordnande:
Kompensationsledighet:
Arbetstidsarrangemang:
Inköp:
Tjänstledighet:
Familjeledigheter:
Sjukledigheter: 14-15
Vård av sjukt barn: 12
Ersättning terminalglasögon:
Ersättningsandel för barnomsorg:
Kommundirektörens förslag:
Kommunstyrelsen antecknar besluten till kännedom.
Kst 70 §: BESLUT:
Kommunstyrelsen godkänner förslaget.
_________________
HAMMARLANDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 24 Organ Sammanträdesdatum § nr
Protokolljusterarnas signaturer Utdragets riktighet bestyrker
____________________ ____________________ __________________________________________
Kommunstyrelsen 26.02.2019 71
Kst 71 §: Handlingar till kommunstyrelsens kännedom
Ålands landskapsregerings beslut Dnr ÅLR 2018/6324 av den 05.02.19 angående
ansökan om rätt att äga och besitta fast egendom i landskapet Åland, Hk Dnr 34/19.
Ålands landskapsregerings beslut Dnr ÅLR 2018/10741 av den 29.01.19 angående
temporärt stöd för medborgarinstitutet, Hk Dnr 24/19.
Skatteförvaltningens meddelande av den 05.02.19 angående de största samfunden
som ingår i kommunens företagsverksamhetspost, Hk Dnr 36/19.
Protokoll från Hammarlands skolnämnd av den 11.02.19, Hk Dnr 45/19.
Protokoll från styrelsen för Ålands miljöservice k.f. av den 29.01.19, Hk Dnr 3/19.
(Ej utsänd).
Protokoll från förbundsfullmäktige för Södra Ålands högstadiedistrikt k.f. av den
31.01.19, Hk Dnr 32/19. (Ej utsänd)
Ägarinformation från Åda Ab av den 01.02.19, Hk Dnr 4/19.
Hammarlands församlings brev av den 12.02.19 angående Alfrida, Hk Dnr 37/19.
Malax kommuns beslut av den 31.01.19 angående Pixnekliniken, Hk Dnr 35/19.
(Bilaga 10, Kst 26.02.19, § 71)
Kommundirektörens förslag:
Kommunstyrelsen antecknar handlingarna till kännedom.
Kst 71 §: BESLUT:
Kommunstyrelsen godkänner förslaget.
_________________
Hammarlands kommun
ANVISNING FÖR RÄTTELSEYRKANDE OCH BESVÄRSANVISNING Organ Sammanträdesdatum Paragrafer
Kommunstyrelsen 26.02.2019 56-71 BESVÄRSFÖRBUD
Vad förbudet grundar sig
på
Eftersom nedan nämnda beslut endast gäller beredning eller verkställighet, kan
kommunalbesvär enligt 112 § i kommunallagen inte anföras över beslutet.
Paragrafer:
§§ 56-58; §§ 60-64; §§ 66-71
________________________________________________________________________
Besvär kan inte anföras över nedan nämnda beslut, eftersom ett skriftligt rättelseyrkande
enligt § 110 i kommunallagen kan framställas över beslutet:
Paragrafer:
§ 65;
________________________________________________________________________
Enligt 5 § 1 mom. I Förvprocesslagen/annan lagstiftning kan besvär inte anföras över
nedan nämnda beslut.
Paragrafer och grunder för besvärsförbudet.
§ 59; LL om tjänstekollektivavtal ÅFS 22/78 § 2;
ANVISNING FÖR RÄTTELSEYRKANDE
Myndighet till vilken
rättelseyrkande kan
framställas samt tid för
yrkande av rättelse
Den som är missnöjd med nedan nämnda beslut kan framställa ett skriftligt
rättelseyrkande. Myndighet hos vilken rättelse yrkas, myndighetens adress och postadress:
Organ
Kommunstyrelsen i Hammarland, Klockarvägen 3, 22240 HAMMARLAND
Paragrafer:
§ 65;
Yrkandet skall framställas inom 14 dagar från delfåendet av beslutet.
Protokollet publiceras på den elektroniska anslagstavlan den 09.02.2018 på sidan
www.hammarland.ax/kommunen/protokoll/kommunstyrelsen
Av rättelseyrkandet skall framgå yrkandet och vad det grundar sig på. Yrkandet skall
undertecknas av den som framställer det.
Rättelseyrkandets innehåll
Av rättelseyrkandet skall framgå yrkandet och vad det grundar sig på. Yrkandet skall
undertecknas av den som framställer det.
BESVÄRSANVISNING
Besvärsmyndighet och
besvärstid
I nedannämnda beslut kan ändring sökas skriftligt genom besvär.
Ändring i ett beslut med anledning av rättelseyrkande kan sökas genom kommunalbesvär
endast av den som framställt rättelseyrkandet. Om beslutet ändrats med anledning av
rättelseyrkandet, kan ändring i beslutet sökas genom kommunalbesvär också av den som är
part eller av en kommunmedlem.
________________________________________________________________________
Besvärsmyndighet, adress och postadress
Ålands förvaltningsdomstol, Torggatan 16, 22100 MARIEHAMN
Kommunalbesvär, paragrafer Besvärstid
30 dagar
Förvaltningsbesvär, paragrafer Besvärstid
dagar
Annan besvärsmyndighet, adress och postadress Besvärstid
paragrafer dagar
Besvärstiden börjar från delfåendet av beslutet.
Besvärsskrift
I besvärsskriften skall uppges
- ändringssökandens namn, yrke, boningsort och postadress
- vilket beslut som överklagas
- vilka ändringar som yrkas i beslutet
- motiveringarna till att beslutet bör ändras
Besvärsskriften skall undertecknas av ändringssökanden själv eller av den som författat
skriften. Om endast den som författat besvärsskriften undertecknar den , skall också hans
yrke, boningsort och postadress anges.
Till besvärsskriften skall fogas det beslut som överklagas, i original eller som officiellt
bestyrkt kopia och intyg om den dag från vilken besvärstiden skall räknas. Ombud skall
vid behov bifoga fullmakt (FörvProssL 21 §)
Inlämnande av
besvärshandlingarna
Besvärshandlingarna skall lämnas till besvärsmyndigheten före besvärstidens utgång.
Besvärshandlingarna kan även sändas med post eller genom bud, men i så fall på
avsändarens eget ansvar. Handlingarna skall lämnas till posten i så god tid att de kommer
fram under besvärstidens sista dag innan ämbetsverket stängs.
Besvärshandlingarna kan även lämnas till:
Namn, adress och postadress Paragrafer
________________________________________________________________________
Besvärshandlingarna skall lämnas till 1):
Namn, adress och postadress Paragrafer
________________________________________________________________________
Enligt lagen om domstolsavgifter (1455/2015) uppbärs en avgift i förvaltningsdomstolen
om 260,- € i besvärsärenden som har anhängiggjorts. I fall förvaltningsdomstolen ändrar
ett överklagat beslut till förmån för ändringssökanden tas inte avgiften inte ut.
Tilläggsuppgifter
Detaljerad anvisning för rättelseyrkande/besvärsanvisning fogas till protokollsutdraget.
1) Om de skall lämnas till någon annan än besvärsmyndigheten