24
Vol. 657 2012.11.02 (금) Tel:(514)656-4619 E-Mail: [email protected] www.montaek.com 한국과 북미전역을 연결하는 안전한 한인택배 몬트리올 택배 몬트리올 택배 항공 및 해상택배 전화 한통으로 픽업에서 포장, 배송까지!! 대규모 마약단속 시행 몬트리올 시 경찰은 퀘벡주 경찰 및 연 방경찰과 연계해 대규모 마약 단속에 들어 갈 예정이다. 이 조사에는 퀘벡주 전체와 온타리오주, BC주에 걸친 마약 조직범죄단 을 소탕하기 위한 것으로 목요일 새벽에 일 제시 시작되었다. 적어도 천 명 이상의 경찰이 투입될 이 작전을 위해 몬트리올을 포함한 30 개의 도시에서 100여명의 체포영장이 발행되었 다. 퀘벡 경찰청 대변인 그레고리 고메즈는 이번 계획에 코카인을 비롯한 약물의 운반 경로를 추적하는 데 주안점을 두고 있다고 밝혔다. 그러나 조직범죄단의 어느 파트가 관련되어 있는지 구체적인 내용은 언급하 지 않았다. < 4면에 계속 > 암흑의 맨해튼 괴물 허리케인 '샌디'로 인한 전력망과 지하철 등의 피해를 최소화하기 위해 뉴욕 시 전력당국이 정전을 실시한 뉴욕시 로어 맨해튼 일부 지역을 29일(현지시간) 밤 브 루클린 쪽에서 바라본 모습(위). 아래는 지 난 1월6일 같은 지역의 스카이라인 사진. 그외 뉴욕의 더 넓은 지역에서 홍수와 변 압기 폭발 등으로 정전사태가 야기되기도 했다. 연합뉴스

Hanca Times Vol. 657

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Hanca times vol. 657

Citation preview

  • Vol. 657 2012.11.02 ()

    6666#Fdyhqglvk#&448 8471

    ''

    29() ().

    16 .

    .

  • 2 / 2012. Nov 02 (Fri)

    ### +#####,Quebec Korean Businessmens Association 3285, Boul. Cavendish, Montreal suite #568 QC H4B 2L9G GaGXWaWWX\aWW7HO )D[ (PDLOTNEDPDLO#JPDLOFRP :HETNEDRUJ

    Cav

    endi

    sh

    Ben

    ny

    6W-DFTXHV

    6KHUEURRNH

    GGGGGGG

    YWXYXWX\GGGGGGUGGGGGGGGGGGGGGUGGGU

    GGYXGGZ_GGX`GGGGGGGGU

    XUGGGG\GGGYUGGGGGGGGZUGGGGSGSGGG]GGGG

    [UGGGGGGGGGG

    GGGXUGSGGGGYUGZUGGOGXWGP

    GGaGYWXYXXX\OPGZaGG

    aGG aGGGG

    G#/

    ##5345####/5346######

    #1##########1

    =#53454463+,#44=##=##

    #######

    OGGP

    G

    O/M Primium (8x1.75L) $18.86GKYUZ]GOGKYU``P

    Rougemont (12x1L) $11.51G^RYGGKWU^\GOGKWU``P

    G G G

    G G G G G G G

    G G G G G G G GG G G G G G G G GG G G G G G

    G G G G G G G G G G G GG G

    G G G G G G GG G G G G G G GG G G G G G G G G

    G G GG G G G G G G G G G

    G G GG G G G GGG G G G

    G G G GG G

    G G G G G

    GG G

    G G G

    G GG G G

    OOOOO

    G G G

    G G G G G G G

    G G G G G G G GG G G G G G G G GG G G G G G

    G G G G G G G G G G G GG G

    G G G G G G GG G G G G G G GG G G G G G G G G

    G G GG G G G G G G G G G

    G G GG G G G GGG G G G

    G G G GG G

    G G G G G

    GG G

    G G G

    G GG G G

    PPPP

    G G G

    G G G G G G G

    G G G G G G G GG G G G G G G G GG G G G G G

    G G G G G G G G G G G GG G

    G G G G G G GG G G G G G G GG G G G G G G G G

    G G GG G G G G G G G G G

    G G GG G G G GGG G G G

    G G G GG G

    G G G G G

    GG G

    G G G

    G GG G G

    G G G

    G G G G G G G

    G G G G G G G GG G G G G G G G GG G G G G G

    G G G G G G G G G G G GG G

    G G G G G G GG G G G G G G GG G G G G G G G G

    G G GG G G G G G G G G G

    G G GG G G G GGG G G G

    G G G GG G

    G G G G G

    GG G

    G G G

    G GG G G

    G G G

    G G G G G G G

    G G G G G G G GG G G G G G G G GG G G G G G

    G G G G G G G G G G G GG G

    G G G G G G GG G G G G G G GG G G G G G G G G

    G G GG G G G G G G G G G

    G G GG G G G GGG G G G

    G G G GG G

    G G G G G

    GG G

    G G G

    G GG G G

    G G G

    G G G G G G G

    G G G G G G G GG G G G G G G G GG G G G G G

    G G G G G G G G G G G GG G

    G G G G G G GG G G G G G G GG G G G G G G G G

    G G GG G G G G G G G G G

    G G GG G G G GGG G G G

    G G G GG G

    G G G G G

    GG G

    G G G

    G GG G G

    G G G

    G G G G G G G

    G G G G G G G GG G G G G G G G GG G G G G G

    G G G G G G G G G G G GG G

    G G G G G G GG G G G G G G GG G G G G G G G G

    G G GG G G G G G G G G G

    G G GG G G G GGG G G G

    G G G GG G

    G G G G G

    GG G

    G G G

    G GG G G

    YWXYXWX\YWXYXWX\YWXYXWX\YWXYXWX\YWXYXWX\YWXYXWX\YWXYXWX\YWXYXWX\YWXYXWX\YWXYXWX\YWXYXWX\YWXYXWX\YWXYXWX\YWXYXWX\

    YXYXYXYX UU

    G G G

    G G G G G G G

    G G G G G G G GG G G G G G G G GG G G G G G

    G G G G G G G G G G G GG G

    G G G G G G GG G G G G G G GG G G G G G G G G

    G G GG G G G G G G G G G

    G G GG G G G GGG G G G

    G G G GG G

    G G G G G

    GG G

    G G G

    G GG G G

    YWXYXWX\YWXYXWX\ UUUUU

    Z_Z_Z_Z_ X`X`X`X` UUUUU

    OOOOO

    G G G

    G G G G G G G

    G G G G G G G GG G G G G G G G GG G G G G G

    G G G G G G G G G G G GG G

    G G G G G G GG G G G G G G GG G G G G G G G G

    G G GG G G G G G G G G G

    G G GG G G G GGG G G G

    G G G GG G

    G G G G G

    GG G

    G G G

    G GG G G

    UUUUUU

    UUUUUUU

    PPPP

    G G G

    G G G G G G G

    G G G G G G G GG G G G G G G G GG G G G G G

    G G G G G G G G G G G GG G

    G G G G G G GG G G G G G G GG G G G G G G G G

    G G GG G G G G G G G G G

    G G GG G G G GGG G G G

    G G G GG G

    G G G G G

    GG G

    G G G

    G GG G G

    ##5345####/UU

    ##5345####/##5345####/##5345####/##5345####/5346######5346######5346######5346######5346######5346######

    ##########1####1####1####1####1

    =##=#53454463+,#44=##=##

    G G G

    G G G G G G G

    G G G G G G G GG G G G G G G G GG G G G G G

    G G G G G G G G G G G GG G

    G G G G G G GG G G G G G G GG G G G G G G G G

    G G GG G G G G G G G G G

    G G GG G G G GGG G G G

    G G G GG G

    G G G G G

    GG G

    G G G

    G GG G G

    #/#/#/#/#/#/#/#/#/##5345####/##5345####/##5345####/##5345####/##5345####/##5345####/##5345####/##5345####/##5345####/##5345####/##5345####/##5345####/##5345####/5346######5346######5346######5346######5346######5346######5346######5346######5346######5346######5346######

    ##1#1#1#1########1######1####1####1####1####1####1####1####1####1####1####1

    =#53454463+,#44=#53454463+,#44=#53454463+,#44=#53454463+,#44=#53454463+,#44=#53454463+,#44=#53454463+,#44=#53454463+,#44=#53454463+,#44=#53454463+,#44=#53454463+,#44=#53454463+,#44=#53454463+,#44=#53454463+,#44=#53454463+,#44=##=##=##=##=##=##=##=##=##=##=##=##=##=##=##=##=##

    G G G

    G G G G G G G

    G G G G G G G GG G G G G G G G GG G G G G G

    G G G G G G G G G G G GG G

    G G G G G G GG G G G G G G GG G G G G G G G G

    G G GG G G G G G G G G G

    G G GG G G G GGG G G G

    G G G GG G

    G G G G G

    GG G

    G G G

    G GG G G

    #/#/#/#/#/#/##5345####/##5345####/##5345####/##5345####/##5345####/##5345####/##5345####/##5345####/##5345####/##5345####/##5345####/5346######5346######5346######5346######5346######5346######5346######5346######5346######

    ##################1####1####1####1####1####1####1####1####1####1####1

    =#53454463+,#44=#53454463+,#44=#53454463+,#44=#53454463+,#44=#53454463+,#44=#53454463+,#44=#53454463+,#44=#53454463+,#44=#53454463+,#44

    G G G

    G G G G G G G

    G G G G G G G GG G G G G G G G GG G G G G G

    G G G G G G G G G G G GG G

    G G G G G G GG G G G G G G GG G G G G G G G G

    G G GG G G G G G G G G G

    G G GG G G G GGG G G G

    G G G GG G

    G G G G G

    GG G

    G G G

    G GG G G

    G G G

    G G G G G G G

    G G G G G G G GG G G G G G G G GG G G G G G

    G G G G G G G G G G G GG G

    G G G G G G GG G G G G G G GG G G G G G G G G

    G G GG G G G G G G G G G

    G G GG G G G GGG G G G

    G G G GG G

    G G G G G

    GG G

    G G G

    G GG G G

    XUXU XUYUYU YUZUZU ZU

    [U[U [U

    XU S SXU

    G G G

    G G G G G G G

    G G G G G G G GG G G G G G G G GG G G G G G

    G G G G G G G G G G G GG G

    G G G G G G GG G G G G G G GG G G G G G G G G

    G G GG G G G G G G G G G

    G G GG G G G GGG G G G

    G G G GG G

    G G G G G

    GG G

    G G G

    G GG G G

    \\

    SSSS SSSSS

    G G G

    G G G G G G G

    G G G G G G G GG G G G G G G G GG G G G G G

    G G G G G G G G G G G GG G

    G G G G G G GG G G G G G G GG G G G G G G G G

    G G GG G G G G G G G G G

    G G GG G G G GGG G G G

    G G G GG G

    G G G G G

    GG G

    G G G

    G GG G G

    ]]]

    G G G

    G G G G G G G

    G G G G G G G GG G G G G G G G GG G G G G G

    G G G G G G G G G G G GG G

    G G G G G G GG G G G G G G GG G G G G G G G G

    G G GG G G G G G G G G G

    G G GG G G G GGG G G G

    G G G GG G

    G G G G G

    GG G

    G G G

    G GG G G

    =##=##

    G G G

    G G G G G G G

    G G G G G G G GG G G G G G G G GG G G G G G

    G G G G G G G G G G G GG G

    G G G G G G GG G G G G G G GG G G G G G G G G

    G G GG G G G G G G G G G

    G G GG G G G GGG G G G

    G G G GG G

    G G G G G

    GG G

    G G G

    G GG G G

    =##=##=##=##=##=##=##=##########################################################

    G

    G G G

    G G G G G G G

    G G G G G G G GG G G G G G G G GG G G G G G

    G G G G G G G G G G G GG G

    G G G G G G GG G G G G G G GG G G G G G G G G

    G G GG G G G G G G G G G

    G G GG G G G GGG G G G

    G G G GG G

    G G G G G

    GG G

    G G G

    G GG G G

    ######################

    G

    G G G

    G G G G G G G

    G G G G G G G GG G G G G G G G GG G G G G G

    G G G G G G G G G G G GG G

    G G G G G G GG G G G G G G GG G G G G G G G G

    G G GG G G G G G G G G G

    G G GG G G G GGG G G G

    G G G GG G

    G G G G G

    GG G

    G G G

    G GG G G

    G G G

    G G G G G G G

    G G G G G G G GG G G G G G G G GG G G G G G

    G G G G G G G G G G G GG G

    G G G G G G GG G G G G G G GG G G G G G G G G

    G G GG G G G G G G G G G

    G G GG G G G GGG G G G

    G G G GG G

    G G G G G

    GG G

    G G G

    G GG G G

    XUXU SS SXUYUYU YUZUZU OOO XWXWXWZU

    aaa YWXYXXX\OPYWXYXXX\OPaaaa a

    aaaaaaaa GGa

    G G G

    G G G G G G G

    G G G G G G G GG G G G G G G G GG G G G G G

    G G G G G G G G G G G GG G

    G G G G G G GG G G G G G G GG G G G G G G G G

    G G GG G G G G G G G G G

    G G GG G G G GGG G G G

    G G G GG G

    G G G G G

    GG G

    G G G

    G GG G G

    PPP

    YWXYXXX\OPYWXYXXX\OPYWXYXXX\OPYWXYXXX\OPYWXYXXX\OPYWXYXXX\OPYWXYXXX\OPYWXYXXX\OPYWXYXXX\OPYWXYXXX\OPYWXYXXX\OPYWXYXXX\OPYWXYXXX\OP ZZ

    GG aaaaaaa

    G G G

    G G G G G G G

    G G G G G G G GG G G G G G G G GG G G G G G

    G G G G G G G G G G G GG G

    G G G G G G GG G G G G G G GG G G G G G G G G

    G G GG G G G G G G G G G

    G G GG G G G GGG G G G

    G G G GG G

    G G G G G

    GG G

    G G G

    G GG G G

    ZZZ

    G G G

    G G G G G G G

    G G G G G G G GG G G G G G G G GG G G G G G

    G G G G G G G G G G G GG G

    G G G G G G GG G G G G G G GG G G G G G G G G

    G G GG G G G G G G G G G

    G G GG G G G GGG G G G

    G G G GG G

    G G G G G

    GG G

    G G G

    G GG G G

    Rougemont Rougemont Rougemont Rougemont

    G G G

    G G G G G G G

    G G G G G G G GG G G G G G G G GG G G G G G

    G G G G G G G G G G G GG G

    G G G G G G GG G G G G G G GG G G G G G G G G

    G G GG G G G G G G G G G

    G G GG G G G GGG G G G

    G G G GG G

    G G G G G

    GG G

    G G G

    G GG G G

    O/M Primium O/M Primium O/M Primium O/M Primium O/M Primium O/M Primium O/M Primium O/M Primium O/M Primium O/M Primium (8x1.75L) $18.86(8x1.75L) $18.86(8x1.75L) $18.86(8x1.75L) $18.86(8x1.75L) $18.86(8x1.75L) $18.86 KYUZ]KYUZ]KYUZ]KYUZ]KYUZ] OOOOOO

    Rougemont Rougemont Rougemont Rougemont Rougemont Rougemont Rougemont Rougemont (12x1L) $1(12x1L) $1(12x1L) $1(12x1L) $1(12x1L) $1(12x1L) $1(12x1L) $1(12x1L) $1(12x1L) $11.511.511.511.51 KWU^\KWU^\KWU^\KWU^\KWU^\ OOOOOO

    G G G

    G G G G G G G

    G G G G G G G GG G G G G G G G GG G G G G G

    G G G G G G G G G G G GG G

    G G G G G G GG G G G G G G GG G G G G G G G G

    G G GG G G G G G G G G G

    G G GG G G G GGG G G G

    G G G GG G

    G G G G G

    GG G

    G G G

    G GG G G

    (8x1.75L) $18.86(8x1.75L) $18.86(8x1.75L) $18.86(8x1.75L) $18.86(8x1.75L) $18.86(8x1.75L) $18.86(8x1.75L) $18.86(8x1.75L) $18.86(8x1.75L) $18.86(8x1.75L) $18.86OOO KYU``PKYU``PKYU``PKYU``PKYU``PKYU``P

    1.511.51 ^RY^RY^RY^RY^RY^RY^RY ^RYOOO KWU``PKWU``PKWU``PKWU``PKWU``PKWU``P

    G G G

    G G G G G G G

    G G G G G G G GG G G G G G G G GG G G G G G

    G G G G G G G G G G G GG G

    G G G G G G GG G G G G G G GG G G G G G G G G

    G G GG G G G G G G G G G

    G G GG G G G GGG G G G

    G G G GG G

    G G G G G

    GG G

    G G G

    G GG G G

    G G G

    G G G G G G G

    G G G G G G G GG G G G G G G G GG G G G G G

    G G G G G G G G G G G GG G

    G G G G G G GG G G G G G G GG G G G G G G G G

    G G GG G G G G G G G G G

    G G GG G G G GGG G G G

    G G G GG G

    G G G G G

    GG G

    G G G

    G GG G G

    HO77HO3285, Boul. Cavendish, Montr

    Quebec Korean Businessmen##

    G G G

    G G G G G G G

    G G G G G G G GG G G G G G G G GG G G G G G

    G G G G G G G G G G G GG G

    G G G G G G GG G G G G G G GG G G G G G G G G

    G G GG G G G G G G G G G

    G G GG G G G GGG G G G

    G G G GG G

    G G G G G

    GG G

    G G G

    G GG G G

    )D[eal suite #568 3285, Boul. Cavendish, Montr

    Quebec Korean Businessmen##

    G G G

    G G G G G G G

    G G G G G G G GG G G G G G G G GG G G G G G

    G G G G G G G G G G G GG G

    G G G G G G GG G G G G G G GG G G G G G G G G

    G G GG G G G G G G G G G

    G G GG G G G GGG G G G

    G G G GG G

    G G G G G

    GG G

    G G G

    G GG G G

    (PDLOTNEDPDLO#JPDLOFRPH4B 2L9QCeal suite #568

    s Quebec Korean Businessmen+#####,

    G G G

    G G G G G G G

    G G G G G G G GG G G G G G G G GG G G G G G

    G G G G G G G G G G G GG G

    G G G G G G GG G G G G G G GG G G G G G G G G

    G G GG G G G G G G G G G

    G G GG G G G GGG G G G

    G G G GG G

    G G G G G

    GG G

    G G G

    G GG G G

    HETNEDRUJ:(PDLOTNEDPDLO#JPDLOFRPXWaWWX\aWWa

    Associations +#####,

    G G G

    G G G G G G G

    G G G G G G G GG G G G G G G G GG G G G G G

    G G G G G G G G G G G GG G

    G G G G G G GG G G G G G G GG G G G G G G G G

    G G GG G G G G G G G G G

    G G GG G G G GGG G G G

    G G G GG G

    G G G G G

    GG G

    G G G

    G GG G G

    HETNEDRUJXWaWWX\aWW

    Association+#####,

    Cav

    endi

    sh

    G G G

    G G G G G G G

    G G G G G G G GG G G G G G G G GG G G G G G

    G G G G G G G G G G G GG G

    G G G G G G GG G G G G G G GG G G G G G G G G

    G G GG G G G G G G G G G

    G G GG G G G GGG G G G

    G G G GG G

    G G G G G

    GG G

    G G G

    G GG G G

    RRNH6KHUEU

    6W-DFTXHV

    Ben

    ny

    G G G

    G G G G G G G

    G G G G G G G GG G G G G G G G GG G G G G G

    G G G G G G G G G G G GG G

    G G G G G G GG G G G G G G GG G G G G G G G G

    G G GG G G G G G G G G G

    G G GG G G G GGG G G G

    G G G GG G

    G G G G G

    GG G

    G G G

    G GG G G

    #PVS##

    #####1#####/#/###############1####### ########## #################1

    0##PVS#B0##SHT##2#Vnloohg#Zrunhu#0#####+7#4###,0##FHF##Vnloohg#Zrunhu0###/######0##########

    5.LP.\X6XQ

    #0##2##0# #######0##)###0#2##+4

  • 2012. Nov 02(Fri) / 3

    - -- -

    C.V : [email protected] www.neoasie.com

    ! VOKO 1120

    VOKO( Voice of Korea) 2012 (30)2 3 90.3FM .

    . , , K-POP .

    , ,VOKO , 12 .

    ,

    , (), ( ) . 1120 , .

    VOKO (514)757.2868 (514 733.2187

    New BrunswickFredericton .

    : 2012 11 23(), 930 ~ 12 1 ~ 4

    : Lakeview Inn665 Prospect Street, Fredericton, NB, E3B 6B8

    : 506-454-2242

    (, , , , ) .

    , Fredericton , 12 NB Saint John .

    11 4 2012

    (Daylight Saving Time) 11 4 2 .

    .

  • 4 / 2012. Nov 02(Fri)

    *(1(5$/3$571(56+,3

    /$:2)),&(

    )25$//

  • 2012. Nov 02(Fri) / 5

    27() (BC) 7.7 . BC ()

    .

    8 BC 198 10 " " .

    67.

    BC . 5.5 28 217(GMT) 5.1 .

    BC .

    .

    .

    .

    10 .

    " ".

    .

    " " .

    .

    28 3.9 (USGS).

    047 106km 17.7km , 824 .

    USGS.

    7.7 5.1~5.5

    (BC) .

    25() CBC BC 4 , .

    AK 80 , .

    , ,

    BC 10 .

    , .

    , .

    .

    29 .

    " " .

    26 .

    44~49( 48~54) 38~90(42~99) .

    . (TPP) .

    -,

    .

    (Jacob Udell) 1 , 50% 28 .

    1994~2008 3227 4 .

    1 .

    .

    .

    .

    .

    28 2012 (2012Canadian Cardiovascular Congress).

    " , "

  • 6 / 2012. Nov 02(Fri)

    , .

    . . , . 1996 .

    ,

    4 .

    1 1 . .

    30 18 . 4 10 . 10 .

    ( ) ( ) . 4 . .

    4 , . 4 . 4 .

    4 . 4

    4 4 . 4

    4 .

    5 1 1 . ( ) .

    2030 ( ) . 20%, 30% .

    .

    2030 200 . .

    ( ) 80% 50% , 50% 4 .

    . 4 .

    , 4

    /

  • 2012. Nov 02(Fri) / 7

    ' ' . .

    1 , , , .

    100% .

    [003920] .

    2010 12 6 '' , .

    , .

    500 10

    .

    , , , . 24 ''

    .

    .

    12 .

    .

    " " " " .

    ( ) 1 (79) 9 .

    (34) 6 .

    . 2008 2 BBK .

    950 520 130 650 .

    '6 ' "" . ' ' " " .

    '

    ', '6 ' " ", " " .

    5 . .

    1 1 .

    "

    " . 520

    6 24 1 5 5 1 .

    , , , .

    6 2005 1~2 , .

    6 , .

    , .

    "

    " " , " .

    .

    520 . .

    25 .

    (67) 2 .

    .

    9 "6 "

    .BVEF#ZVO,PSFBO4FSWJDF

    1FFMTUTVJUF

    NBVEFCZVO!ZBIPPDB

    *"5"

    / (~1130 ) $ 738 +tx : $821 +tx (~1130 ) $1,230 +tx, *60 10% (~1130 ) $1,120 +tx $850 +tx (1023~12 12 ) : $941 +tx/1 (~1214 ) $561 +tx (~129 ) ( )

    -, , , Air Transat, Corsair , Westjet - , , .* GST, TPQ FICAV( $2/$1,000) .

    ' '

  • 8 / 2012. Nov 02(Fri)

    (France) #144 -

    1. (Pont l'Eveque) (Basse-Normandie) . (Pontl'Eveque) 10cm . (Norman) 12 . (Creamy) . 16 .

    2. (Camemvert) (Basse-Normandie) . 18 (Brie) . (Camemvert) 19 . . .

    3. (Munster) (Munster Gerome) (VosgesMountains) (Alsace) (Lorraine) (Franche Comte) . (Munster) . (Munster) (Alsace) (Munster) . (Monasterio) (Monasterium) .

    4. (Epoisses) (Burgundie) (Bourgogne) (Auxerre) (Dijon) . . . (Bourgogne) (Marc) . (Bourgogne) .

    7. (Limburger) (Limburg) . (Limurg) (Frankfurt) (WestGermany) (Bonn) . (Wisconsin) (NewHamburg) .

    6. (Roquefort) (Millau) 15km (Roquefortsur Soulzon) . . . .

    5. (Brie de Meaux) (Ile de France) (Brie) . (Brie) 2.8kg 36cm37cm. (Creamy). . 1815 (Vienna) (Brie deMeaux) (King of Cheeses) .

    10. (Taleggio) (ValTaleggio) 10 . (Taleggio) .

    (Europe) (Wonder) (254)

    9. (Stilton) (Derbyshire) (Leicestershire) (Notinghamshire) (County) . (Stilton) (London) (Cambridgeshire)(County) (Stilton) (Stilton) . (Stilton) 18 (Blue) . (Stilton) (Thornhill) 1730 (Leicestershire) . (Stilton) .

    (Lorraine) (Alsace) (MunsterGerome) (Pungent) . (Munster Greome) .

    8. (Stinking Bishop) 1972 (Gloucestershire) . (StinkingBishop Pear) (Perry) .

  • 2012. Nov 02(Fri) /9 /

    454

    . .

    , .

    . , . , , .

    . . . .

    . . . . .

    . ., .

    70% , 6 . 90% . , , , . . (),

    .

    .

    The night is nearly over; the day is almost here. So let us put aside the

    deeds of darkness and put on the armors of light.

    (Romans, 13:12)

    Disciples Christian Fellowship of Montreal (DCFM)

    - "--" .

    1 2 - ( 11) //

    5964 Notre Dame de Grace (crossing road: Rue Royal), Montreal

    www.dcfm.ca; 514-884-1417; [email protected]*DCFM .

    --- (Salad) #71 ---

    (Corn) - 6

    1 1 (Lettuce)12

    (Grape Tomatoes)2 Tbsp( )

    (Grape Seed Oil)2 Tbsp( ) 1 Tbsp( ) 1/4

    (Mayonnaise)1/2 tsp( ) 1/4 tsp( )

    .

    , , , .

    .

    ? ? . , . .

    ? ? . ?

    ? ? ? ?

    ? , , ?

    . , .

    ", " . , , , . 1,422 . , 4 , .

  • 10 / 2012. Nov 02(Fri)

    7 66: 7 :

    - (UQAM)

    7.8.1 , ,

    . . . . .

    (Thomas A. Long, Whatdoes it mean to preach? 2nd ed.Louiseville, Westminster/John Knox2005, 11-51) : , , . , .(Christ is presentin the Church, with the Church and forthe Church. The Church is in the world,with the world and for the world..) . , , , , .

    . . . . .

    7.8.2 (,

    , ), , . . . . (Lectionary). , , . . . . , , , .

    . .

    . . . . . . . . .

    7.8.3

    , . , , , . .

    . . Verstehen . . (Lectio) (Meditation), (Oratio) (Contemplation) . . (context) . Erkaladen .

    - . . . . . . . .

    11

  • 2012. Nov 02(Fri) /11

    (Parenting)9: :

    - (UQAM)

    4.1 90%

    . . . . . . . .

    . . . .

    ( ) ? - . . .

    : Bibby R.(2007): Religion la Carte inQuebec: A Problem of Demans and Supply orBothe?

    :

    , 1975 42% 2005 22% . 1985-2005, 8%, 12% , 92% . . 5% .

    . ..

    . 49% . 21 %

    . 26%. ., 26 . . . Bibby(2007), 81% 67% 66% . .

    (70%) ? .

    . . , ,, , . ? .

    . . ? . , (Governance), .

  • 12/ 2012. Nov 02(Fri)

    In harmony with my life!

    IV

    (514) 316-4635

    JOLICUR MONK

    20

    15Canal de LachineCanal de Lachine

    ANGRIGNON

    Parc AngrignonParc Angrignon

    ALLARDAN

    GRIG

    NO

    N

    ANGRIGNON

    PUS

    Sales Oce: 7000 Rue Allard, LasalleSales Oce Hours :Monday to ursday 12h - 20hFriday - Saturday - Sunday 12h - 17h

    www.opuscondos.com

    CondosStudio, 1 B.R., 2 B.R., 3 B.R.t$BSSFGPVS"OHSJHOPOt1BSD"OHSJHOPOt.FUSP"OHSJHOPO

    The images displayed are for representation only

    ANGRIGNON ANGRIGNON

    PUS

    www

    .opuscondos.comwwwwww.opuscondos.com

    .opuscondos.com

  • 2012. Nov 02(Fri) /13

  • 14 / 2012. Nov 02(Fri)

    0RQLFD/HH/DZRIILFHRI#

    Phpehu#ri#txhehf#Edu#Dvvrfldwlrq

    Ghglfdwhg#wr#iljkwlqj#iru#|rxu#ehvw#lqwhuhvw1######

    Who#=#84717;5155

  • 2012. Nov 02 (Fri) /15

    PVS#=PVS######2##

    21 . , , , . .

    " "

    " "

    " 5.8% "17

    ? "

    . " .

    .

    . 922 ' ' 15 .

    ' ' 1 .

    '7' ' (3)' . ' ' ', ' .

    .

    ? "

    " .

    1994 ' 30' 5 16 (22 1) .

    " 2 5 16 " . 5 16 .

    .

    " 5 16 5 16 " .

    5 16 .

    .

    5.8% ?

    " ( ) " "1962 1979 113600 5.8% 6700 " .

    17 1962 .

    2005 5 16 , 53100 348725 10147 . 372500 , 1 , 1 , 3 1437 . .

    TV 1961 1231 .

    " " '' 21

    22 ' , ' .

  • 16 / 2012. Nov 02(Fri) /

    (,, , , , , )RRSP, TFSA ( 5% ) ( , , , , , , ) (, , / / ) ( ) / ( )* CanadaLife /RBC/Empire/Transamerica-- 1.2% 5%, 6% 502.99%, 2.25%( 6% )

    SFL( )(SFL SFL Investments) KS CHOI ()

    E-mail) [email protected] )514-892-3437 )514-333-9093 (241) ) 514-333-7869

    2VFFO.BSZ)954OPXEPO

    . 2008 2 48 . , .

    1 10 3.20( 2.9%) 2008 2(2.50) 48 .

    . 10 3.20 . 31 1.50 2008 226(1.40) .

    10 1.80 2008 2(1.60) . .

    LG "2004~2005 1,100 . . "

    . . . .

    " () . " .

    .

    . .

    ( ) 771. 1026 255(24.9%) .

    5 1047 .

    " . ". " 10% . " .

    ` ' , 48 ,

    . `( )' .

    31() 161990 164 .

    . `(fiscal cliff)' .

    " " " " .

    720 .

    }

    60 (WSJ) 1 .

    () 90 .

    . .

    2 280 2 .

    13( 1400) () 34 .

    20 100 2008 1

    4 0.4% 60 .

    3 . 2 .

    , YKKAP .

    ", "

  • 2012. Nov 02(Fri) /17

    438.862.5985(B) 514.903.2450(F) 514.800.3519(O) [email protected] www.ansreno.com

    . 20~30 . ! ! ., , , , , , , ,, , , , , , ..

    /

    A&S A&S //A&S DES IGN AND RENOVATIONA&S DES IGN AND RENOVATION

    ' ' () 16

    8 3 .

    . .

    () . . .

    400

    , 8 .

    . (IHT) 29 .

    .

    6 25% .

    () .

    .

    " ".

    . 90% , 10 .

    ' ' " . " .

    . .

    " . . , " .

    () .

    5 31 .

    , , () 5 () . " , " . DNA 9993 .

    ` . ' .

    .

    . , .

    .

    .

    .

    , .

    " . . ".

    .

    , 5 `' CNN ,

    '' '' ` ' .

    CNN .

    '' 29 ` ' .

    ` ' ` 3' ` ' .

    CNN ` 360' 1 .

    '' , ' ' `' .

    . 2 .

    " ".

    .

    8 .

    2 .

  • 18/ 2012. Nov 02(Fri) `' ,

    1

    600 `' 24

    ( APAFP =) `' 31( ) .

    , .

    .

    = 1 .

    (MTA) MTA 23 14 .

    .

    31 , .

    112 3 .

    7 3

    .

    JFK .

    .

    .

    (NYSE) 31 .

    .

    JP , 55% 587 , (BoA) 75% .

    .

    3 .

    1 .

    31 , . .

    (NOAA) " " " " .

    `' = 600 .

    31 24 .

    50 .

    200 16620 . .

    200 .

    90% " " .

    ,

    2 .

    2001 9.11 .

    500 31 .

    .

    31 .

    " " 7 .

    , 115 8 .

    IHS (IHS Global Insight) 200 , 100~300 .

    . " 60 ".

    ' No.5' .

    (EU) .

    EU (SCCS) 7 .

    EU , , 100 . 1921

    ' No.5' .

    . .

    " " .

    SCCS , '', '', '' 12 0.01%

    .' No.5' ' '

    .

    SCCS 1~3% .

    EU SCCS

    'No.5'

  • 2012. Nov 02(Fri) /19 /

    &KH]%RQJ41##.##551##.#61##.#71##.#81##.#91##.#

    /#/#/##

    " ."

    ( 29) 30 306

    . 140

    .

    .

    " ".

    10 .

    5 . , , , , 29 9 .

    (22) " " .

    (35) " " " " .

    ( 30) 306 .

    " " .

    2 8 21 .

    BagdadcafeAlfred Hitchcock

    . '' . '' .

    . . . . , , , , , . .

    James Stewart Grace Kelly ,

    . . ? .

    , . , .

    ? .

    . . . ? .

    , . . ? ? .

    . .

    . . . Anthony Perkins . .

    'Macguffin' . . . . . ' ' . . . .

  • 20/ 2012. Nov 02(Fri)

    3X3:1-9

    .

    Tel : (514]656-4619 E-Mai l : montaek@gmai l .com www.montaek.com

    EXPRESS - No Tip, No Hidden Fee, Everything Included..- , Kit .- , .- . .- 128 .

    . EXPRESS !!

    , 2015 ''

    40 " "

    ' ' 40( 43600) 2015 7 '' 30() .

    ' 7'() ' 8' ' 9'

    2~3 .

    (68) .

    100% (CEO) " 35

    " " " .

    3 3 ' ' , .

    ' ' 1977 1983 3 1999~2005 3 .

    CEO 3 .

    ILM ' ' .

    .

    CEO . .

    2006 74, 2009 42 . ABC ESPN .

    28 MBC 'TV ' .

    .

    " . ?" " 20 , 21" .

    " . " .

    " . " .

    " ! ", " 20 ", " " .

    "20 "" "

  • 2012. Nov 02(Fri) /21 /

    On my birthday, I got this weirdpresent. They weren t wrappedwith pretty pink ribbon nor beau-tifully packed with wrapping paper,since I got them on my birthday, Iconsider that they were my birth-day present.

    The present I got is eggs bakedon Elvan stone. Have you ever hadeggs baked on Elvan stone before?I wouldnt think so. It was my firsttime trying these eggs too.

    You can see them at a sauna(public bath) in Korea. They arecalled Maekbanseok gyeran(Maekbanseok is Elvan stone andgyeran is an egg) Apparently lotsof people love to eat those eggs

    there. Eggs baked on Elvan stoneare more expensive than normaleggs, my sister thinks that one eggis about US 50 cents or more. The

    person who gave them to meworks at a sauna, so he said he gotit cheaper than retail price.

    It takes about 3 hours or moreto bake the eggs on the stone, andthey taste really good when theyare still warm, but they were coldwhen I had them. It tastes likeroasted chestnuts to me (only the

    egg white part). The unshelled eggis soft, delicate, and shiny. When Ifirst cracked the shell, I thoughtthey were boiled in soy sauce or

    something.

    Now you would wonder whythese eggs are so special? I didtoo.

    I couldnt find any reason fortheir popularity, but Elvan stone isknown as a really useful stone forhealth. It gets rid of harmful metalsin your body, it is good for the

    skin (it cleans skin diseases, likepimples, tumors etc), and when itis heated, it releases far infraredrays, which are good for bloodcirculation, delaying aging, andactivating cells. So eggs baked onElvan stone must be good!

    In English, there is some infor-mation about Elvan stone atOlumpus Spa. It summarizes prettywell. Now I feel like going to a spaand having some warm baked eggson Elvan stone. What about you?

    source:mykoreankitchen.com

    Eggs Baked on Elvan Stone( )

    ###############+####,

    =#:74:#Kduoh|#Prqwuhdo/#K7E#4O8=#kwws=22Mrqjur1kdqfd1frp

    84705

  • 22 / 2012. Nov 02(Fri)

    1,092.00

    1,091.78

    2012 11 1

    1.000

    #/#/#/#/#/#/#/###1####/#/##1

    Who#=#847,7;408888533#Urqdog#Gulyh#Prqwuhdo#Z1#Txhehf#K7[#4P;

    ##1

    [email protected](438)381-6337

    900 rue St. Philippe, Montreal H4C 2W3

    /

    Best Price in Town!

    '' 15 .

    30 KBS 49 ', '( ) , (), () 22 15 . , , , , , , , , '' . 13 '' CJ ' ' .

    '' ()( ) 2 , '' () . '', '' , '' .

    KBS 2TV '' . "

    " , '' " " . '' .

    ' ' '' . " '' " "'' '' ' ' ' '

    " . '' .

    . 54, 14 '' . " 10 500 "" " .

    E-mail: [email protected]

    4,000$, / : , , ,

    WOW

    T. 514-966-6242

    " " "

    29 1 SBS

    ' ' ' ' ' '.

    " . " .

    9 1 .

    " ", " ", " " .

  • 2012. Nov 02(Fri) /23

    Clinique d'Acupuncture LEE

    - ( / )

    6356, Jean-Talon Est, H1S 1M8 (514) 903-5512,(514) 557-1012

    - St-Michel, 141 (Jean-Talon Est ) - Langelier, 33 ( )

    ( / )

    Sherbrooke & Girouard

    tel: 514-487-5280Cell: 514-663-5950

    :[email protected]

    1 $15

    . .

    Luck Sauna SPA( )

    5% -15000st - - / -(, , )

    99 Viger west

    basementS1, Montreal QC H2Z 1E9514-878-4011/514-800-3733www.jacuzzispa.ca 11:00-24:00

    : , , , , , ,

    .

    15% .

    ,,, : 11:30~22:00(~)

    17:00~22:00()...

    : 5461 Rue Sherbrooke Ouest Montreal H4A 1W1

    : (514) 439-0556

  • 24/ 2012. Nov 02(Fri)

    1: 2116 Decarie ( 5 , ) Tel: 514-489-9777 -: 9:00~ 9:00 / : 10:30~ 8:00

    2: 2109 Ste. Catherine W. ( ) Tel: 514-932-9777 -: 10:30~ 9:00 / -: 10:30~ 10:30 / 1:00~ 8:00

    2.8kg

    1.5kg

    40lbs 4lbs

    5

    3kg / 1kg / 500g

    8

    531.996.49 26.99

    8.99

    19.99

    11.99

    29.99

    5lbs 2.8kg

    4.994.99

    $40

    2

    ()4

    ://

    ://

    1000ml A / B 1000ml

    :/

    1.99 4.99

    2.99 2.99 3.99

    3.99 3.49

    9

    19.9919.9924.99

    39.99

    1kg24.99

    29.993.59 6.99

    3.99

    !

    27.99

    , !

    3.993.993.99Special Regular Lite

    13.99

    7.99

    14L

    1 5 !

    5 3 40 30

    9.6L

    4.99

    4.994.99

    Win Win 277 504 958

    122 194 338

    $5 $10 $20

    >>

    3500standard

    + tax $150 1999

    230

    + tax $100 1450

    180

    + tax $100

    in in W W

    194 >> 122

    504 277 $10 $5

    338958$20

    3500standard

    $150+ tax

    standard 9919 $150+ tax230

    $100+ tax

    5014 $100+ tax180

    $100+ tax

    $100

    !

    !

    $40

    $40

    14L

    14L

    9.9

    9 9

    // :

    992.

    // :

    9

    993.

    1 5 !

    1 5 !

    1000ml

    99

    /:

    A / B 1000ml

    493.3.49

    40 30

    40 30

    40 30 5 3

    5 3

    5 3

    3kg / 1kg / 500g

    3kg / 1kg / 500g

    , !

    9Special R

    , !

    9eegular LitSpecial R

    ()

    , !

    97.9

    ()9

    8

    9.9

    9

    51.5kg

    9927.

    5998.9911.

    52.8kg

    13.9

    913.9

    3.59

    -: 9:00~ 9:00 / : 10:30~ 8:001: 2116 Decarie ( 5 , )

    5 1kg

    9.9

    -: 9:00~ 9:00 / : 10:30~ 8:001: 2116 Decarie ( 5 , )

    5 699.19 el: 514-489-9777 T

    4lbs9.46 99.26

    -: 10:30~ 9:00 / -: 10:30~ 10:30 / 1:00~ 82: 2109 Ste. Catherine W

    5lbs 2.8kg

    -: 10:30~ 9:00 / -: 10:30~ 10:30 / 1:00~ 8

    . ( ) 2: 2109 Ste. Catherine W2: 2109 Ste. Catherine W. ( )

    31.9 40lbs 5lbs

    9.94

    :00-: 10:30~ 9:00 / -: 10:30~ 10:30 / 1:00~ 8el: 514-932-9777 T

    931.9 40lbs

    :00

    9

    1page 657 Nov 02 20122-5page 657 Nov 02 20126-11page 657 Nov 02 201212-13page 657 Nov 02 201214-17page 657 Nov 02 201218-21page 657 Nov 02 201222-23page 657 Nov 02 201224page 657 Nov 02 2012