Kertépítés német módra

A GArtenplus fiAtAl kerttervezõ csApAtA eGyedi módon AlAkítjA ki A rá

bízott kerteket A rAjnA völGyében. Az Apró részletekiG német precizitássAl

meGtervezett és kivitelezett kertek A tér AdtA AdottsáGok kihAsználásávAl

A tökéletes hArmóniárA törekszenek.

Harmóniában Ház és Kert

Német kerttervezõ és -építõ kollégák a kö- vetkezõ dolgok szem elõtt tartásával kezde-nek egy kert megálmodásához. Elõször is a ház építészeti megjelenése alapvetõen meg-határozó tényezõ a születendõ kert kialakí-tásakor. Ha a kert összhangban van a ház-zal, akkor garantált a harmonikus egység. Az is fontos, hogy a kert ne legyen tolakodó, hanem a ház, és a körülötte rendelkezésre álló tér adottságait emelje ki. Sok kert rendelke-zik gyönyörû panorámával, amit a hozzáértõ kerttervezõ okosan használ, hogy optikailag megnövelje a teret. A következõkben bemu-tatott kertben az extra többletet a közeli Rajna-völgyre nézõ, pazar kilátás adja. A te- lek ezen különlegességeit kell hangsúlyozni, és olyan térformáló elemeket használni, ame-lyek megfelelõen kiemelik ezt. Ezért a ház elõtti terület és a terasz körül nyugalmas gyepfelületek helyezkednek el, amik lehetõ-séget adnak a kilátás zavartalan szemlélésére. A vízszintes felület egy meredek hegyoldalban elhelyezkedõ kertben csak támfal kiépítésével érhetõ el, amely így láthatatlan módon bizto-sítja a kilátást a meredek lejtõ peremén túlra. A hatalmas üvegfelületeknek köszönhetõen a kert a házon belül is erõteljesen jelen van. A nagyméretû bazaltlap teraszburkolat ha- sonló rakásmintával folytatódik az étkezõben, így a belsõ és külsõ tér egy egységgé olvad.

Szöveg: Bernd FranzenFordítás: Vincze Barbara, Bossánszky KrisztinaFotó: www.gartenplus.com

kert

Lásd még: Chelsea Flower Show OCTOGON 2011/1., Green City 2011/2-3., Történeti kertek Csehországban 2011/4., Az ír kerttrendekrõl 2011/5., Fenntartható, ökológiailag mûködõ városi környezet Nemesvámoson 2011/6., III. Magyar Kertépítõ Verseny 2011/7., Peter Berg tájépítész, Németország 2012/2., Mi fán terem az öko-tudatos játszótér? 2012/3., IV. Magyar Kertépítõ Verseny 2012/4., Floriade – World Horticultural Expo Hollandiában 2012/5., Chelsea Flower Show 2012/6., Ökológiailag fenntartható kertépítés Finnországban 2012/7., Növénykandeláber 2012/8.

a magnolia art bemutatja

82

Az elhanyagolhatónak tûnõ részletek kialakí-tásánál az építészekkel való elõzetes egyezte-tésre van szükség, ami lehetetlen, ha a kertet tervezõ és építõ csapat már nincs jelen a ház tervezésének folyamatakor is.

A medence széle és a terasz között a sötét bazaltzúzalékból kialakított sáv megakadá-lyozza, hogy a teraszról lecsorgó víz köz-vetlenül a medence tiszta vizébe kerüljön. A bazaltzúzalékhoz kevert üvegdarabok apró gyémántokhoz hasonlóan tükrözik vissza és szórják szét a napsugarakat.

A medencében elhelyezett három, kocka alakú forráskõ idézi meg az épület három részre tagolt homlokzatát. Ezek a konyhából nézve egyrészt a gyep optikai gyújtópontjai-ként jelennek meg, másrészt a medencét ket-téválasztó faterasztól balra és jobbra helyez-kednek el.

A nagyvonalúan kialakított gyep közvetlenül kapcsolódik a medencéhez és a teraszhoz, biztosítja a kívánt nyugalmat a fehéren virág-zó „anabelle“ hortenzia és a sötétzöld buxus mellett. A buxus különbözõ felhasználási lehetõségei miatt tökéletesen passzol a kert-be. Szigorúan nyírt sövényként keretet ad a növényágynak, illetve más helyen, más mé- retben gömbként bukkan fel, megfelelõen csoportban elrendezve pedig elegáns „gömb-ágyásban“ válik fõ attrakcióvá. A gyep-

felület határán lazán elhelyezkedõ, külön- álló buxusok teszik teljessé a képet, és jelö- lik ki egyúttal szolidan a szomszédos telek határát is.

A GartenPlus három fiatal tájépítész mér- nöke törekszik a laza, modern, tömegter-meléstõl mentes kertek kialakítására. Nagy hangsúlyt fektetnek arra, hogy az igényes kerttulajdonos stílusát egy egyéni kerti megje-lenésre fordítsák le.

Az épület architektúráját kiemeli a visszafogott növényhasználatA kert visszafogott minimalista stílusa jól hangsúlyozza a környezõ táj nagyobb természeti egységét