Harte Typen Pt

8/17/2019 Harte Typen Pt

1/16

Noviaes OBO

para as aplicações mais exigentes.


2/16

2 | OBO | VBS

Quer seja em caso e fogo, água,

impactos ou e raiação UV: os

novos proutos OBO proporcionam

um funcionamento sem problemas,

mesmo nas conições mais

severas.

Instalação simples e prática, aliada

à protecção perfeita, estamos

orgulhosos por poder apresentar-lhe

estas novidades. Além disso, pode

comprovar e beneficiar das suas

vantagens.

Resistente.


3/16

VBS | OBO | 3

AQUASIT

FIREBOX

SÉRIE T-BOX

Aplicar o cartucho, encher a caixade derivação e já está. A massa deselagem a frio Aquasit confere àsligações uma protecção perfeita, deacordo com o grau de protecção

IP68.

Total segurança de funcionamentoem caso de incêndio: a FireBoxpermite prolongar ou derivarfacilmente um cabo de manutençãode funções.

Resistente: os modelos especiaisda nossa vasta série T-Box sãoresistentes ao fogo até 960°C,segundo o teste de ensaio do fioincandescente, e oferecem umaprotecção especial contra a radiaçãoUV e impactos.


4/16

4 | OBO | VBS

A Aquasit mantém a impermeabiliae.

Veação impermeável em caixas e erivação, grau e protecção IP68.

A massa e selagem a frio Aquasit

é a solução ieal para instalações

eléctricas em ambientes especial-

mente húmios.

Quer em caso de ligações no jardim,em passeios, sistemas de lavagemou num poço, esta novidade OBOproporciona, acima de tudo, umainstalação eléctrica segura.

A aplicação é extremamente simples:a Aquasit é aplicada facilmente e deforma limpa com uma pistola paracartuchos convencional. A massa deselagem a frio translúcida e de corâmbar, à base de resinas de hidro-carbonetos, endurece e adquire umaconsistência elástica. A Aquasit é”auto-selante“ e pode ser removidacom facilidade. Protecção fiável contra a humidade,

choque mecânico e vibrações, mesmo

nas condições de instalação mais

exigentes.

Aplicação flexível: selagem de umacaixa de derivação a partir de cima.


5/16

VBS | OBO | 5

Vista geral as vantagens o prouto

• Aplicação em espaços com humidade elevada e constante,

ou instalações no solo

• Protecção contra a humidade, choque mecânico e vibrações

• Tipo de protecção: IP68, testada numa profundidade de água

de até 18 m e durante mais de 1000 horas

• Selagem simples e rápida, graças à possibilidade de utilização de pistola

para cartuchos convencionais

• Translúcida, elástica e macia, auto-selante e fácil de remover,

caso seja necessário

• Compatível com o meio ambiente e não requer nenhuma marcação

AQUASIT

A Aquasit é auto-selante, de modo afacilitar a verificação das ligações

eléctricas após a instalação.

A caixa de derivação totalmente fechadagarante um grau de protecção IP68.

Os bucins destinam-se apenas ao alívio

de tensão.

A instalação mais simples e limpa:

aplicar o cartucho, selar e já está.


6/16

6 | OBO | VBS

Segurança total em caso e incênio.

Manutenção e funções com a Firebox.

Quer sejam luzes e emergência,

saías e fumo ou e calor, as

instalações importantes para a

segurança poem salvar vias. Por

isso, evem continuar a funcionar

em caso e incênio.

A Firebox em Duroplástico propor-ciona um funcionamento sem proble-mas, mesmo às temperaturas maiselevadas. A caixa de derivação

para o prolongamento ou derivaçãode cabos de manutenção defunções, completa o sistema demanutenção de funções da OBOpara instalações importantes para asegurança. Os tipos testados e homo-logados B 100 E, B 160 E e B 250 Eassumem as suas tarefas de modofiável e seguro. A OBO oferece-lheum conjunto completo, que incluí umacaixa de derivação, quatro bucins

cónicos e uma placa de bornes comdois parafusos.

A peça central da Firebox: a placa de

bornes cerâmica, pré-montada e

resistente a elevadas temperaturas.


7/16

VBS | OBO | 7


• Seguro: manutenção eléctrica das funções conforme a DIN 4102 parte 12, garantindo a total manutenção de

serviço durante pelo menos 1 hora

• Montagem simples e sem buchas, graças aos pernos de ancoragem pré-montados

• Instalação rápida graças à placa de bornes em cerâmica, completamente pré-montada

• Adequado para betão, diversos tipos de alvenaria, silicato de cálcio, tijolo maciço e perfurado, bem como tijolo sólido

• Três tipos: B 100 E, B 160 E, B 250 E

• Tipo de protecção: IP65

• Livre de halogéneo: sem cloro, úor e bromo

FIREBOX

Concepção pormenorizada: entradas decabo facilmente amovíveis. Ligação eficiente do condutor de protecção, protegida contra o contacto. Assinalar, perfurar, aparafusar e já está –os dois pernos de ancoragem pré-

montados são, simultaneamente,

a fixação da caixa de derivação.


8/16

8 | OBO | VBS

Resistente a impactos. Resistente à raiação UV. Resistente ao fogo.

Os moelos resistentes a série T-Box.

Tamanho e iversiae: são estas

as vantagens que os nossos clien-

tes poem apreciar na série T-Box.

Conheça agora as características

especiais e as especialistas a

gama.

A série T-Box resiste às condiçõesmais exigentes. A sua robustezoferece excelentes condições deresistência em caso de impacto.

Esta foi desenvolvida conforme aDIN EN 50102 e classificada deacordo com o código IK em vigor.Nem a luz solar consegue aceder àcaixa. As variantes resistentes àradiação UV permitem a utilizaçãoda série T-Box em espaçosexteriores. Os modelos com classi-ficação de protecção contra o fogode até 960°C, segundo o teste dofio incandescente, oferecendo em

termos de segurança umaprotecção extra, que ultrapassa aexigência da norma.

Robusta por natureza. A construção

robusta e a qualidade dos materiais

da série T-Box proporcionam uma boa

protecção em caso de impacto. Como

tal, é ideal para condições de aplicação

mais agressivas.


9/16

VBS | OBO | 9


• Grande variedade: sete tamanhos, seis variantes

• Elevada resistência a impactos, certicada de acordo com o código IK

• Variantes em branco com protecção contra a radiação UV para

a aplicação no exterior, por exemplo em fachadas

• Resistente ao fogo, segundo o teste do o incandescente: modelos

padrão até 650°C, modelos especiais até 960°C

• Livre de halogéneo: sem cloro, úor e bromo

SÉRIE T-BOX

Os modelos da série T-Box em branco

puro e resistentes à radiação UV incluem

componentes adicionais especiais, que

proporcionam uma elevada resistência

para instalações em espaços exteriores.

Segurança adicional para zonassensíveis: as variantes resistentes ao

fogo são auto-extengíveis até 960°C,

segundo o teste do fio incandescente.

Deste modo, são adequadas para

aplicação em escolas, hospitais, etc.


10/16

10 | OBO | VBS

0 1 V B S

P I - A k t i o n s

- B r o s c h ü r e o h n e G e w i n n s p i e l / p t / 0 8 / 0 3 / 2 0 1 0 ( L L E x p o r t_

0 0 9 9 0 )

Cartucho de Aquasit

KVM

Tipo

l

Conteúdo

0,25 2363 01 0

Ref.ª

42,000

kg/100 un.

Peso

1

Un.

emb.

€/Un.

Pistola para cartuchos de Aquasit

KVM-P

Tipo

2363 01 9

Ref.ª

0,000

kg/100 un.

Peso

2

Un.

emb.

€/Un.

Massa de selagem a frio Aquasit

Tipo Volume

mm3Nº de

Cartuchos

A6 98 0,4

A8 127 0,5

A9 143 0,6

A11 190 0,8

B9T/TM 390 1,6

T25 165 0,7

T40 255 1,0

T60 415 1,7

T100 725 2,9

T160 1.536 6,1

T250 3.300 13,2

T350 5.200 20,8

Capaciae e enchimento a Aquasit


11/16

VBS | OBO | 11

Firebox

B 100 E

Tipo

Cor

cor-de-laranja pastel

Un.

Emb.Caixa

10 2002 57 1

Ref.ª

39,700

kg/100 un.

Peso

1

Un.

emb.

UF Duroplástico, aminoplástico tipo 131.5 €/100 un.

B 160 E

Tipo

Cor


Un.

Emb.Caixa

10 2002 57 8

Ref.ª

65,800

kg/100 un.

Peso

1

Un.

emb.


B 250 E

Tipo

Cor


Un.

Emb.Caixa

6 2002 58 5

Ref.ª

111,000

kg/100 un.

Peso

1

Un.

emb.


Acessórios para a Firebox

EDFB

Tipo

Tamanho

M32

mm

para Ø

8 -23

Cor


Un.

Emb.Caixa

600 2012 70 9

Ref.ª

0,730

kg/100 un.

Peso

50

Un.

emb.

EDFB M40 11 -30 cor-de-laranja pastel 300 2012 73 30,97025

TPE Elastómero termoplástico €/Un.

Caixa de derivação Duroplast Firebox


12/16

12 | OBO | VBS

0 1 V B S

P I - A k t i o n s

- B r o s c h ü r e o h n e G e w i n n s p i e l / p t / 0 8 / 0 3 / 2 0 1 0 ( L L E x p o r t_

0 0 9 9 0 )

Série T-Box, com bucins cónicos

T 25 F

Tipo

Versão

resistente a 960ºC

Entradas

4 x M25

Cor

cinzento claro

Un.

Emb.Caixa

125 2007 31 2

Ref.ª

4,190

kg/100 un.

Peso

5

Un.

emb.

T 25 com tampa vermelha 4 x M25 vermelho e cinzento 125 2007 62 24,1905

T 25 UV Resistente à radiação UV 4 x M25 branco puro 125 2007 40 84,1905

T 25 KL com régua de bornes 4 x M25 cinzento claro 125 2007 43 06,4005

PP Polipropileno €/100 un.

T 40 F

Tipo

Versão

resistente a 960ºC

Entradas

7 x M25

Cor

cinzento claro

Un.

Emb.Caixa

80 2007 32 0

Ref.ª

6,700

kg/100 un.

Peso

5

Un.

emb.





T 60 F

Tipo

Versão

resistente a 960ºC

Entradas

7 x M25

Cor

cinzento claro

Un.

Emb.Caixa

60 2007 33 9

Ref.ª

12,300

kg/100 un.

Peso

5

Un.

emb.



T 60 KL

com régua de bornes

7 x M25

cinzento claro

60 2007 43 416,7005


T 100 F

Tipo

Versão

resistente a 960ºC

Entradas

10 x M25

Cor

cinzento claro

Un.

Emb.Caixa

40 2007 34 7

Ref.ª

16,270

kg/100 un.

Peso

1

Un.

emb.




T 100 ponto de entrada grande 10 x M25 cinzento claro 40 2007 08 116,3001


T 160 F

Tipo

Versão

resistente a 960ºC

Entradas

7 x M255 x M32

Cor

cinzento claro

Un.

Emb.Caixa

20 2007 35 5

Ref.ª

30,000

kg/100 un.

Peso

1

Un.

emb.

T 160 com tampa vermelha 7 x M255 x M32

vermelho e cinzento

202007 64 930,0001

T 160 UV Resistente à radiação UV 7 x M255 x M32

branco puro

202007 41 629,5001

T 160 ponto de entrada grande 10 x M32 cinzento claro 20 2007 09 730,0001

PP/GF Polipropileno, refor çado com fibra de vidro €/100 un.

T 250 F

Tipo

Versão

resistente a 960ºC

Entradas

9 x M257 x M32

Cor

cinzento claro

Un.

Emb.Caixa

82007 36 3

Ref.ª

50,000

kg/100 un.

Peso

1

Un.

emb.


vermelho e cinzento

82007 65 750,0001


branco puro

82007 41 844,8001


T 350 F

Tipo

Versão

resistente a 960ºC

Entradas

16 x M328 x M40

Cor

cinzento claro

Un.

Emb.Caixa

52007 37 1

Ref.ª

63,000

kg/100 un.

Peso

1

Un.

emb.


vermelho e cinzento

52007 66 563,0001


branco puro

52007 42 063,0001


Série T-Box fechada

T 40

Tipo

Versão

fechada

Entradas

nenhumas

Cor

cinzento claro

Un.

Emb.Caixa

80 2007 22 3

Ref.ª

6,300

kg/100 un.

Peso

5

Un.

emb.


Caixa de derivação termoplástica


13/16

VBS | OBO | 13

Série T-Box fechada

T 60

Tipo

Versão

fechada

Entradas

nenhumas

Cor

cinzento claro

Un.

Emb.Caixa

60 2007 23 9

Ref.ª

12,000

kg/100 un.

Peso

5

Un.

emb.


T 100

Tipo

Versão

fechada

Entradas

nenhumas

Cor

cinzento claro

Un.

Emb.Caixa

40 2007 25 5

Ref.ª

16,200

kg/100 un.

Peso

1

Un.

emb.


T 160

Tipo

Versão

fechada

Entradas

nenhumas

Cor

cinzento claro

Un.

Emb.Caixa

20 2007 27 1

Ref.ª

30,000

kg/100 un.

Peso

1

Un.

emb.


T 250

Tipo

Versão

fechada

Entradas

nenhumas

Cor

cinzento claro

Un.

Emb.Caixa

8 2007 28 7

Ref.ª

48,300

kg/100 un.

Peso

1

Un.

emb.


T 350

Tipo

Versão

fechada

Entradas

nenhumas

Cor

cinzento claro

Un.

Emb.Caixa

5 2007 30 3

Ref.ª

58,800

kg/100 un.

Peso

1

Un.

emb.

PP/GFPolipropileno, refor çado com fibra de vidro

€/100 un.

Série T-Box, tipo NL

T 40 NL

Tipo

Versão

para alívio de tensão

Entradas

7

Cor

cinzento claro

Un.

Emb.Caixa

80 2007 80 1

Ref.ª

6,700

kg/100 un.

Peso

5

Un.

emb.

PP Polipropileno €/Un.

T 60 NL

Tipo

Versão


Entradas

7

Cor

cinzento claro

Un.

Emb.Caixa

60 2007 80 3

Ref.ª

12,300

kg/100 un.

Peso

5

Un.

emb.


T 100 NL

Tipo

Versão


Entradas

10

Cor

cinzento claro

Un.

Emb.Caixa

40 2007 80 5

Ref.ª

0,000

kg/100 un.

Peso

1

Un.

emb.




14/16


15/16

VBS | OBO | 15

Série A

A 6

Tipo

Acessórios

sem régua de bornes

Cor

cinzento claro

Un.

Emb.Caixa

50 2001 05 5

Ref.ª

3,500

kg/100 un.

Peso

10

Un.

emb.


A 8

Tipo

Acessórios


Cor

cinzento claro

Un.

Emb.Caixa

150 2000 01 6

Ref.ª

5,140

kg/100 un.

Peso

10

Un.

emb.

A 8/5 1 régua de bornes cinzento claro 150 2000 02 46,50010

A 8 sem régua de bornes branco puro 150 2000 07 55,14010

A 8 sem régua de bornes vermelho 150 2000 05 95,14010

PE Polietileno €/100 un.

A 9

Tipo

Acessórios


Cor

cinzento claro

Un.

Emb.Caixa

120 2000 09 1

Ref.ª

5,940

kg/100 un.

Peso

10

Un.

emb.


A 11

Tipo

Acessórios


Cor

cinzento claro

Un.

Emb.Caixa

80 2000 34 2

Ref.ª

6,200

kg/100 un.

Peso

10

Un.

emb.

A 11/5 1 régua de bornes cinzento claro 80 2000 32 67,64010

A 11 sem régua de bornes branco puro 80 2000 18 06,20010

A 11 sem régua de bornes vermelho 80 2000 16 46,20010


1 1

61.75

2 1

. 8

5

6 .

9 5

ø8

ø11

1 1

61.75

2 1

. 8

5

6 .

9 5

ø8

ø11

Régua de bornes

689

Tipo

Un.

Emb.Caixa

500 2017 34 2

Ref.ª

1,420

kg/100 un.

Peso

50

Un.

emb.

PA Poliamida €/100 un.



16/16

www.obo.pt

OBO BETTERMANN, LdA.

Estrada Nacional Nº 249, Km 4,2Arm. A – Esq. | Cabra Figa2635-047 Rio de MouroTel.: +351 219 253 220Fax: +351 219 151 429E-mail: [email protected]

DELEGAÇÃO NORTECentro Empresarial da MaiaRua Eng.º Frederico Ulrich, 3210, Bloco B,2º Andar – Esc. 201/202 | Moreira4470-605 MaiaTel.: +351 229 475 834Fax: +351 229 475 835E-mail: [email protected]

DELEGAÇÃO ALGARVEAvenida da Liberdade, Nº 90, 1º B

8200-002 AlbufeiraTel.: +351 289 096 000Fax: +351 289 096 009E-mail: [email protected]

CENTRAL DE ATENDIMENTO TÉCNICOFax: 219 253 226E-mail: [email protected]

© O

B O

B E T T E R M A N N

B e s t . - N r . 9 1 5 1 9 1 5

0 3 / 2 0 1 0

P T

Documents

Harte Typen Pt