HAVE/HAVE GOT

DIFERENCIAS DE USO

“To Have” es a la vez un verbo ordinario y un verbo auxiliar.

Cuando se utiliza en su significado de tener/poseer aparece reforzado con el participio

pasado del verbo “To get” (Conseguir) y expresa la posesión o pertenencia.

HAVE GOT (posesión)

PRESENTE INDICATIVO

Afirmativo Interrogativo Negativo

I have (I´ve) got Have I got? I have not (haven’t) got

You have (You’ve) got Have You got? You have not (haven’t) got

He, She, It has got (He’s got) Has he got? He has not (hasn’t) got

We have (we’ve) got Have we got? We have not (haven’t) got

You have (You’ve) got Have You got? You have not (haven’t) got

They have (they’ve) got Have they got? They have not (haven’t) got

1. Have + got se emplea en forma contrata.

2. Los británicos prefieren emplear have got mientras que los americanos emplean have sin

got.

Ejemplos:

I´ve got blue eyes.

She’s got a new car. (Ingleses)

She has a new car. (Americanos)

Afirmativo Interrogativo Negativo I have Do I have? I do not (don’t) have

You have Do you have? You do not (don’t) have

He, She, It has Does he have? He does not (doesn’t) have ●

We have Do we have? We do not (don’t) have

You have Do you have? You do not (don’t) have

They have Do they have? They do not (don’t) have

Observad los cambios de la 3ª persona del singular.

3. Have además de haber puede también significar comer, tomar.

Cuando tiene estos significados, no se emplea “got” en la forma interrogativa y negativa, se

emplea el auxiliar “do”, que es la forma habitual de formar el Presente en forma interrogativa

y negativa de los verbos ordinarios, es decir, diferentes de To be o To have.

Como auxiliar se emplea para formar los tiempos compuestos de otros verbos. Tampoco

en este caso se emplea “got”.

Como verbo ordinario HAVE puede tener varios significados: (tener, comer, tomar)

Ejemplos:

What time do you have breakfast? (¿A qué hora desayunas?)

(¿A qué hora tomas el desayuno?)

Have a good weekend! (¡Buen fin de semana!)

(¡Que tengas un buen fin de semana!)

I always have a bath in the morning. (Siempre tomo un baño por las mañanas.)

Do you have coffee or tea for breakfast? (¿Tomas café o té en el desayuno?)

She doesn’t have milk with coffee. (Ella no toma leche con el café.)

They are having a party tomorrow. (Van a tener una fiesta mañana.)

Veamos las estructuras gramaticales para oraciones afirmativas:

Estructura con "have got": Sujeto + have ('ve)/has ('s)+ got + predicado.

Estructura con "have": Sujeto + have/has + predicado.

Presta atención: No confundir la contracción de la tercera persona: She's/He's/ It's got, con la contracción

del verbo "to be", no es "is" sino "has".

Veamos las estructuras gramaticales para oraciones negativas:

Estructura con "have got": Sujeto + have/has + not + got + predicado.

Estructura con "have": Sujeto + do/does + not + have + predicado.

Veamos las estructuras gramaticales para preguntas:

Estructura con "have got": Have/has+ sujeto + got + predicado?

Estructura con "have": Do/does + sujeto + have + predicado?

ADVERTENCIA: La estructura "have/has got" sólo se puede utilizar en el tiempo "Presente Simple".

Para el pasado y otros tiempos verbales hay que utilizar necesariamente el verbo "have".

Cuando "have" se utiliza como verbo "tomar/desayunar/comer, etc." tampoco se puede

utilizar "have/has got". Por ejemplo se dice: "I have dinner"/No: "I have got dinner."

(incorrecto)