16
õŠójŽï ó’ì çbØóïîìb÷ çb õ‡èóà NNNN ß X ð䆋ÙîŠbî† ðánï îŠü õaì† ðä‡åŽîí‚ ðmòŠaŒòì óÜ çbØónüq Lçbn†Ší Ø ðáŽîŠóè ñýbi ì oŽîŠ‰ŽîŠò†a† Žñíä ðÙŽïánï ì솋iaŠ õó¿ó’ ñˆûŠ RU M Y M R PQP óØ oŽî‹åŽïèò‡ÙŽïq Ûóîóä‰ïÜ ðä‡åŽîí‚ ñ‹îŒòì óÜ çìímbéÙŽïq ì ôäbáŽïÝ ñüÙäaŒ ðäbØûŠó ìýbi ñóØòŠò†ò‡îŠbî ì솊óè ì óîüØ óÜ ôäbáŽïÝ ñü ÙäaŒ ðØûŠó ñüØóÜ a‡ØóîòìóäìíiüØ QU L‰ŽïÜüØ üi ‹ aŠ QS ñüÙäaŒ ñ‰ ŽïÜüØ oŽî‹Øò‡îŠbî† ðäbáŽïÝ N õaì† a†óîòìóäìíiü Ø ìóÜ õóäbóØ ìó÷ ôÅï ôä‡äbäóÜóè õòìó䆋؋q ü i çbîaìa† óØ ç†‹Øü ínÑ L ìíi†‹Ø çbØónüq ü i ‹ aŠ ð䆊a‰jÜóè ŠóóÜ QS ì a‹Ø ðäbáŽïÝ ñüÙäaŒ ñ‰ŽïÜüØ üi ‹ aŠ ÛóîòŠbàˆ ðäbäa† ñŠbî‹i •óäa‹ aŠ ìó÷ La‹ØŠò† çbØò‰ŽïÜüØ óÜ çìíi î‹i ça‹ÙîŠbî† óØ I N ñ‰ŽïÜü Ø bÐónà ‘bióÈ † L ðmòŠóåi ñò†ŠòìŠóq N aŒóu ónäaŒ ñ‰ŽïÜüØ kÜbm ÖïÐüm † LçbØóïîû‹à N ñ‰ŽïÜüØ Š†bÔ ðÜóÈ † L𒌊òì õò†ŠòìŠóq N çaìbØ † LçbàŒ ñ‰ŽïÜüØ çbíÈ N ýóÐ † Lça†† ôÙ“îq ñ‰ŽïÜüØ ðàaŠìóè N ðÙ“îq ñ‰ŽïÜüØ ðàb ñŠb÷ † L“ N ‡ïÈó Š‡‚ aí ïè † LñŒbbàŠò† ñ‰ŽïÜüØ N ßýóu ñ‰ŽïÜü Ø ‡ïÈó †ó¼ó÷ † LñŠbîŒa‡äó÷ N Óì‹Èóà µàŠóä † Lðäb ŠŒbi ñ‰ŽïÜüØ N æî†óyýó † LoäaŒ ñ‰ŽïÜüØ ‡ïÈó N ãaŠb÷ LŽßbØín“Ø ñ‰ŽïÜüØ †óàó« ‘bióÈ N Lbbî ñ‰ŽïÜüØ Žßí ŠóàíÈ ÓŠbà N õŠóäŠónŽïÐ ñ‰ŽïÜüØ ‡Žïàí÷ NH J îŒóÈ çóºóèí¾ì‡ióÈ bïä† ñ‹ b÷ ñó’òŠóè ñòìó÷ ñaì† bïäì† ñ‹ b÷ La‹Ø †ŠíØ óÜ póàbïÔ ì ðØóîòìóåïÔóm ì òíŽîŒ†ýóÔ ói a‹ä LaŠ‡àb−ó÷ óîóšìbä ìóÜ ñˆíØü‚ ”ïàþï÷ ðÔa‹ŽïÈ ðmóÜìò† óîòìóåïÔóm ìó÷ ŽîŠbï‹qŠói ñó’òŠóè ì ü nó÷ ónŽî‹ ò† ðäbØóšìbä üi ”î‹mbîŒ ñòìóåïÔóm pbØò† çbn†ŠíØ ñ‹m N ðØóîòìóåïÔóm ñòìó÷ ñaì† ŽñŒ†łóÔ ñóšìbä óÜ ñˆíØü‚ ðÔa‹ŽïÈ ðmóÜìò† a†bnŽï÷ óÜ La‡îììŠ La‡Ù Žïäb îói óÜ ðàþ ï÷ óîòìóåïÔóm ìó÷ ŽîŠbï‹qŠói ñóàbäˆûŠ ì ñü‚ ñünó÷ ónŽî‹ ò† LòìímìóÙnò† ðØóïqüØ óØ Žßaìóè òìímbè a‡ïŽïm BZ a‹ i óÜ ÚŽïØóî ðÔa‹ŽïÈ ðmóÜìò† óÜ çb¹bØóäaìóÜbq ñˆíØü‚ ðØóîòìóåïÔóm ðàþï÷ ðäaŠbjäaìbm ñˆ†óÜ pa‡jàb−ó÷ ñóšìbä óÜ ðäbióÜbm ßýóu ðiy ñb ŽîŠbq ói Šó ðŽîŒ†łóÔ ói •óäaìóÜbq ìó÷ LðäbáŽïÝ ñò†bà ói ìa‹Ø‰Žîàüi ðÙŽïåŽîín“q òìò‡äbÔóm ñü‚ Žïèói ñòìóåïÔóm ïîb÷ óØ ñóäbóØ ìó÷ íŽïä óÜ óÜ •òìó÷ Lo’û‹Ð bïäì† ói çbîü‚ óÜ ÚŽïØóî ñóšíà Lìíi a‡ÙŽïmbØ óØòìóåïÔóm a‹Øò‡’óia† çbØb òŠbi bnŽï÷bm óáŽï÷ óÙäíš LòìaŠ‡àb−ó÷ çbàóäaìó÷ ñóØó’òŠ òì쉎ïà ñˆ† 熋؊ó’ óÜ Lòì솋ØóäióÜ óØ La†óäbšìbä ìóÜ ì çbäbáÝíà ÚÜó‚ ô䆋iý üi ŠbØ ˆûŠ ì ìó’ói póïäbáÝÈ ì çóØò† ãþï÷ î†óÜ òìóäóØò†ì⁄i †bóÐ ì ‹ÐíØ ì B óÜ L òìa‹ØòìóÜ ‘bi a‡’óØóàbåäbîói B óØ æîóØbäióÜ òìó÷ ï Šóè çbnäbØóïjïÜó ómóàíÙy ñŠbØìbè ðäbØóšìbäóÜ çbØóåäí ñˆ† ì†‹Ø ójŽî‹ ì òìóäbnòì ×a‹ŽïÈ ì çbmü ‚ çaíŽïäóÜ ñŠí ib ÷ çbnïn“rÜbq ì oói çbØóî†íèóî óÜ çb Øóäb áÝ í à ñˆ† L†‹Ù ŽïÜ ói ŠójàaŠói LòŒóÌ ì µnóÜóÐ ‹ŽîˆóÜ çbnäbØòŒbiŠó ð䆋ÙÕ’óà ðä‡äbЊ üi çaìó÷ ò† óäb‚ím‹ óÜ ì çbØóäbáÝíà ãó÷ Lça‹Ùïäa‡åîŒ a‡äbnäbØóïåŽïéä „Žï’ ñóŽîŠóÜ •òŒûq óû‹q ñ†a‡ÌójÜó÷ ŠóàíÈ íió÷ ‡èbuí¾ó÷ ãó÷ Lòìa‹Ø ü i ðäþq ñó“‚óä ì óïïä Šbu ãóØóîüi •òŠbØ Šbvåîaì† ónŽïj’bä B a‡’óØóäbîói óÜ L çbØò†ŠíØ üi Ûóîó’òŠóè íØòì oŽïÜò† BZ çba‹‚ ñŠbØ ðäaìŠòìbš aí‚ ðäbØò‡äíu óÙäíš LçóÙjŽïÜ Šó ó÷ ì æiò† a‡móòŠóÜ ó“ïàóè LoŽïiíióè çbïØóîóÜìóu çbØóÔóybä ñóÜìóu çbØóÔóy çòìb‚ aìó÷ ñŠb äóØ Lo Žïiò† çb îŠûŒ óïïä Šìì† ŠûŒ çbnäbØóšìbä óåŽîín“q ì çbØò‡ïèbuíà ò†óÜ óÝŽïjàü mü÷ ì ìa‹Ø‰Žîàü i òìóäbØòìa‹Ø‰Žîàüi N ñóàbäˆûŠ óîòˆbàb÷ ðŽïu I Žßaìóè H óÜ ìóÜ ðbi a†ìí“Žïq ñòŠbàˆ ñììŠóiììŠ óØ †‹Ø óäb’òŠóè óšìbä ì çbn†ŠíØ ðáŽîŠóè óqì‹ çóîýóÜ òìa‹Ø çbØóØüØbåŽïu óÜ ðmójîbm ói LòìóäbØóîÑØóm óØ ñóîóàbäó’òŠóè ìó÷ ñóŽîŠ ñìíi†‹Ø ðímŠónÜó÷ óä íió÷ N www.hewalnews.com دةرﻳﺪةﻛﺎت رؤذﻧﺎﻣﺔواﻧﻲ و اﻃﺔﻳﺎﻧﺪنِ ر ﺑﺆَ ﻫﺔوال دةزﻃﺎى ﻫﺔﻓﺘﺎﻧﺔﻳﺔ ﻃﺸﺘﻰ ﻨﺎﻣﺔﻳﺔﻛﻰَ ﻫﺔواﻟãóîüä ô Üb R Q RPQP ôîbàaŠ† ò−Œ ô“‚óq I çbÅî‹Žïi NNN H ¶ómŠóè þÜì‡ióÈ âîŠóØ NN ß Y ÛíØŠóØ NN ðäbØò†ó ðÙŽî‡äí bî òŠb’ _ oaŠòìbä A NNNNNNNNNNNNNN Šíäòìbi NN ß W õóØómüÙîbi óÜ óäbïmóibibä ôåm‹ óå‚òŠ ŠíØbi ôäa†ŠíØ NNNNNNNNN ÞïàbØ æáŽïè NN ß V ñò†aì ñòìóäìíjÙ îä Žßó óÜ ð䆋؋ŽïàˆŠó ü i ìa‹ÙîŠbî† óÜ Ú ŽîŠüu ×a‹ŽïÈ ðäaí n“ ïäa† Žðu óšìbäóÜ ðàaŠb÷bä öñíŽï“q òìa‡ÜóéîŠó çbØóØüØbä N ïÜ çóîýóÜ óØ ŽÞíà ñòŠa‡ï÷ ìó÷ ì oŽî‹iò†òíŽîŠói òìbi†óy æÙŽï’ói öçóåäí ðiòŠóÈ ónïÜ ŠbØ ðòŠói óïïÔa‹ÉÜó÷ ïÜ óÜ óån‚ Âäónb÷ ö熋ÙmüÙîbi üi óØóïî‹ŽïàˆŠó ñóû‹q ãò†Šói ïÜ a†ŠójäaŠóióÜ L çóØò† çóîýóÜ óØ aìóåîóä ðmóîa‹i ðmóîa†‹ØŠó òìóäbØò†ŠíØ ð䆋ْóia† ñó’òŠóè oŽî‹Øò† b ŽîŠbq ìì† üi pbØò† ŽÞíà N çbØóäbáØŠím ölòŠóÈ ÛíØŠóØóÜ óÜ ñ‹ŽïàˆŠó çóØò† òìó÷üi ŠbØ çbØóiòŠóÈ L oŽî‹Øóä a†óØòŠb’ ðØóîaŠói òíïäaínäbîóä bn“Žïè ìó÷ ü i 暊ò† òìí m‹ Øóî üi ŠbØ a‡’òìó÷ Žßó óÜ óîóÜóóà Šóè çóØò† óØóû‹q ð䆋ØíŽîŒ† ðiòŠóÈ æî‡äóš òìbnŽï÷óÜ óØòŠó óÜ ìa‹bäóä üi ó’òŠóè ðmŠbØ a‡äbØóåï“åiòŠóÈ a‡îbïm ç‹Žïäò† çbØò†Šìbè óiòŠóÈ ”Žïq çóØò‡ŽïÜ çbîòìó÷ ó’òŠóè L çóÙjÜüš óØòŠb’ ñ‹ŽïàˆŠó óióàói óàó÷ ómójÜóè ìóØóû‹q ð䆋Øí ŽîŒ† ìói ò†ŠíØ ð䆋؊b jäaìb m òìó’bnŽï÷óÜ Šóè òìóäb’òŠóè ð䆋٠îŒaŠ üi ìí äbïi óäóÙîò† ðäì횊ò† ðmbØóÜ çbïäbØbÌb÷ çbîóåïÔónaŠ ñòŠbàˆ N ñónaŠb÷ ìì†ói çbØóäbáØŠím çbïàóØóî çóØò†ŠbØ Œaìbïu üi ŠbØ òìóäbïØóîbäaím ìíàóèói L çóØò† óØóû‹q n‚aì† ñó ŽîŠóÜ a‡mbØ çb àóèóÜ çbîü‚ ðÙÜó‚ ðäbè òìóä‡äbîó aŠ çbîi a‡î‹ŽïàˆŠó ðmbØóÜ çò†ò† æíåi çbîü‚ ñòìómóä oŽïšóä N ŠóóÜ çŠìí çbØò†Ší Ø ïèói ìóØóû‹q ðäa‡àb−ó÷ çbî ´ƒØóq ói µä ñŒaŠ ÚŽîŠüu ‘bi L óØóïî‹ŽïàˆŠó n‚aì† ´‚aì† ðmbØóÜ oŽî‹Øò† •òìóÜ L óØóïî‹ŽïàˆŠó nƒØóq çbî çbØóØüØbä Žðu óšìbä ôäbØò†ŠíØ çb n†Ší Ø ðáŽîŠóè Šó óäó£ çbîü‚ ñòìóäìíibïu óïä ”îŠì† òìóîòŠbiìóÜ L æäóîóiaŠ ×a‹ŽïÈóÜ ñ‹Žïu ðÜóÈ ŽßíòŠ pò‹üØ ŽïØóî ñ‹Žïm‹Ù ðàóØóî ðÙŽïäa쇎ïÜóÜ çbn†ŠíØ ðäbáïn“ïä ŠóóÜ ‚óu Žßaìóè üi pójîbm ÚŽïäónb÷ Šóè Šó ó÷ †‹Ø òìó÷ L ñ‹ŽïàˆŠó ñóû‹q ”Žïq ónŽî‹£ ñ‹m ðÑïmbäŠónÜó÷ †Ší Ø óîòìónò†ói N õóØýbÙ ðäbáŽïÝ ðîaŠói ñb †a† õ‡äòìòˆŠóióÜ bÌb÷ ãb ¶ýóu òìómbØò† ðîþØóî õ†ìa† çaí’ ì Žßb ìì† óÜ ‹mbîŒ ñaì† Lb a† n“ ïäa† æî‡äóš bÌb÷ ãb ðÜýóu ðØóîłbÙ ñ‹Žî†ìbš ðäaí î† ðØûŠó ðáŽîŠóè ðmóàíÙy ñí“Žïq çaí’ ñˆ† óÜ Lçbn†Ší Ø L Žßaìóè ñŠóìíäŠó ñ†ìa† ñ†ìa† ñ‡äòìòˆŠóióÜ pbéïîbmüØ N òŠbàˆ óÜ ñòìó÷ ñaì† I RTU H óÜ Žßaìóè ñóàbäˆûŠ ñ Q O ðÜíÝîó÷ RPPW a† òŠbàˆ ñŠbî‹i ðŽïqói óØ òìòìíiì⁄i ÚŽïmŠüqaŠ SYU ðÜb ñ QYXS ݪ òŠírÜa ò†bïÔ ðmóàíÙy ñí“Žïq ñ‹Žî†ìbš ðäaíî† ðØûŠó bÌb÷ ãb ðÜýóu çbn†ŠíØ ðáŽîŠóè I QP H ñŠbåi ðäaà óÜì† óÜ ðÜbØín“Ø ñìòŒ û† ñ‹Žî†ìbš ðäaíî† ðØûŠó bÌb÷ ãb ðÜýóu ‹maì† Lòìím‹ Šòì ŠóàŒó÷ òŠbàˆ ói ðØóîłbÙ I QQWWY O l O RPPX H ñŠóìíäŠó ŠóóÜ n“ïäa† æî‡äóš ñaì† ì ñóØòŠbØ ñaŠòŠó L†‹Ø Šbàüm Žßaìóè ñóàbäˆûŠ ñˆûŠ óÜ ÞïÈbáï÷ łì‡ióÈ ðäbáŽïÝ ðîaŠói ñb †a† ñŠòì†a† Lb †a† RW O W O RPQP ñ†ìa† çaí’ ñ‡äòìòˆŠói óÜ òìò†‹Ø ðîþØóî ñóØó“ŽïØ ñ‹Žî†ìbš ðäaíî† ðØûŠó ñóØaìa† ì Žßaìóè ñóàbäˆûŠ ñŠóíäŠó ð“î†ìa† çaí’ ñóØòŠòŽîŠbq ðuŠó‚ ì óØłbÙ ñì훎ïm ì òìò†‹ÙmòŠ ìa‹iìbä ñünó÷ Šóón‚ N ünó÷ ónŽ î‹ ò† Ž ñŒ† ýóÔ õóØòìóåïÔóm Ž îŠbï‹qŠói ò‡ïÈbÔ óîa‡naŠòìbäóÜ çbáØŠím LpbØò† ðä†‹Ø püÙîbi üi ŠbØ lòŠóÈ Lðäa‡àb−ó÷ ŠóóÜ òŠí †ŠíØ ðÜóÈ ŽßíòŠ pò‹üØ Z ñ‹ŽïàˆŠó Šó óîóè ñ‹m ðÑïmbäŠónÜó÷ †ŠíØ oŽî‹Øóä ðzÜb †ó’Šó÷ ñóØòŠíØ oŽî‹Øò‡ÝóÐ ç‡åŽîí‚ óÜ òŠbàˆ óÜ ñòìó÷ ñaì† I SYT H ðäb“ïäìbäói ÚŽïmŠüqaŠ a‡Üaìóè ñóàbäˆûŠ I 熋ØóïqüÔ üi òìò‹îìŒóm óÜ ÛíØŠóØ óÜ óïÔa‹ŽïÈ H a‡ïŽïm óØ òìòìíiì⁄i ðØóîòìó䆋ÙïÔbm ðÜüè ñŠóiòíŽîŠói ï’üqìbš ì ç†‹Ø ñŠbØìbè ðbi ñŠbØìbè óØ ììŠòìíia‹‚ a‡Žïm I T H ðäa‡àb−ó÷ ðmbØ óÜ ìíi†‹Ø ñŠb؇åŽîí‚ ñòìóåïÜüÙŽïÜ ñòìó÷ ñaì† La‡ïnäaŒ ðàó’ó’ ðÜüq ðäbØòìó䆋ÙïÔbm ìó÷ óØ pìóØŠò† La‹Ø óØòìa†ììŠ üi †Šì I T H ŠaŒóè ò† ñ‹i òŠb؇åŽîí‚ ìó÷ LóØóÜüè ñŠóiòíŽîŠói ói òìa† çbîòŒbm ðÝŽî†üà ðÙŽïÝŽïjàümü÷ ì Šýû† ñŠbÙäbb÷ ì 熋Øóïqü Ô ñŠbØìbè òìó÷ ñ‹ióÜ •òŠóiòí ŽîŠói óÜ Lìíi †‹Ø ñóäaŠb؇åŽîí‚ ìó÷ üi ðäbØòŠbï‹q ñón“‚ ñòìóäa‡àłòì ça‹Ø ŽÞóÐ òŠb؇åŽîí‚ Šaíš ìó÷ a‡’bnŽï÷ N òŠóqý üi I R H ðØóîòìbšŠó ‡äóš ðŽïqói Ûóî Šóè Žßaìóè ñìa‹ÙŽïqŠòìbi ðäbáïn“ïä ŽïØóî óÜ ðma‹Øí º† ðmŠbq öçbn†ŠíØ ŠóóÜ çìímìóÙ ÙŽîŠ çbn†ŠíØ üq ì솊óèóÜ ç†‹ÙîŠbÙäaŠü ðäóàí−ó÷ ðØûŠó ì Šb ŽîŠbq ÛíØŠóØ ñb ŽîŠbq N üi Žßaìóè ñ‹mbîŒ ðäìíša†aì†óióÜ óØ pìóØŠò† óîóÜóóà ìó÷ ìóÜ ðÙŽïåmìóÙÙŽîŠ ìónaŠ óØóÜaìóè ‘óØ ãýói L óîa†aŠb÷óÜ òŠü u ìóÜ ça쇎ïÜ ðòŠói ìíióäò†bàb÷ ìóÜ ñòìó÷ L pa‡i òìóîòŠb i båŽïè çbánò†ói çbàóäìíša†aì†ói ðma‹Øíº† ðmŠbq ðuŠóà óØ óîòìó÷ óäbîŠbÙ äaŠü ìóÜ çbn†Ší Ø ðØûŠó üq óØ òí iòìó÷ oŽïi çaìó÷ üi b ŽîŠbq ðäóàí−ó÷ ðàa‡äó÷ ¶óÈ Šb ŒŠ bnŽï÷ óØ Lòìómû†‹Ùî‹q ŽïØóî ðmóîa†‹ØŠó ŽïØóî ðÙŽî‹î†bØ òìói ŠójàaŠói ðŽïuóÜ ÛíØŠóØ ñŠb ŽîŠbqói oŽî‹Ùi I bÐónà çb¼ò‹Üì‡ióÈ H ñaì†óÜ óØ Ûòì òìóÔa‹ŽïÈ ñ†aŒb÷ ñóû‹q ìóÜ çóîþ Žïi ðÙ Žî†Ší Ø òìíia†ónüq N ŽïØóî çbØóîŠbïäaŒ ðŽïqói ó’bi ðŽïq çbn†ŠíØ ðäbáïn“ïä ðàa‡äó÷ óØ âîŠóØ æî†ó»óä Šün؆ ŽïØóî ðbï ðiónØóà ðàa‡äó÷ öçbn†ŠíØ ðäbáïn“ïä üi óÔa‹ŽïÈ ðäaŠóåŽîíä ðäóàí−ó÷ ðmŠbq ì ŽñíŽïÜbri Šb ŽîŠbq üq ÚŽïØóî çbn†Ší Ø ðma‹Øíº† ðäóàí−ó÷óÜ óØ ðäbØóàa‡äó÷óÜ ðØûŠó üq üi ça†b ŽîŠbq •óäaìóÜ pbÙi ‡î‡äbØ çóàí−ó÷ óÜ ÛóîŠóèóÜ ‘bi I ì ßbàóØ †óàó« pûi †b“܆ H oŽî‹Øò† N o‚óu Žßaìóè ðäbØòìbšŠó ðäbØóïmŠbq çóØò† òìó÷ ŠóóÜ ónóióà ìó÷ ü i Ûí ØŠóØ ìì† Šó ómóäìíi •óia† çbïàóØóî Œaìb ïu ñaŠ ìó’bi Žðq çbïÜbàóØ †óàó« ŠóióÜ òìóäóØò‡ïmòŠ ‹m ñóØòŠói ðÕÜ ð‹qŠói üq òŒbm ñòìó÷ L òìaŠ‡Žïq ðmŠbq ðÜbàóªóu óØ ñó’ói ìó÷ a‡“îŠójäaŠóióÜ çbïŽïq òìóäóØò‡mòŠ pûi †b“܆ a‡ØíØŠóØ ñŠb’ ìbäóÜ ìa‹iìbä óîaì L óïä oîìó’ü‚ ðÙŽïóØ a†ómbØ ãóÜ ðmŠbq üi •òìó÷ óïä ìb−í N ìŠb ŽîŠbq îŠü ŠóóÜ ŽïØóî ì ðmŠbq çìóØò‡ÙŽîŠ ÛíØŠóØ ñb ŽîŠbq ðäóàí−ó÷ ðØûŠó ñ‹ aŠ QS ðäbáŽïÝ ñüÙäaŒ ñ‰ŽïÜüØ oŽî‹Øò‡îŠbî†

hawal zhmara 396

Embed Size (px)

DESCRIPTION

hawal zhmara 396

Citation preview

Page 1: hawal zhmara 396

@õŠójŽï@

@ó’ì

@çbØóïîìb÷@

çb@õ‡èóà@

@NNNN@ßX@

@ð䆋ÙîŠbî†@ðánï@îŠü @õaì†@@@@ðä‡åŽîí‚@ðmòŠaŒòì@óÜ@çbØónüq@@@@Lçbn†ŠíØ@ðáŽîŠóè@ñýbi@@@@@@@@ì@oŽîŠ‰Žî Šò†a†@Žñíä@ðÙŽïánï

@@ì솋iaŠ@õó¿ó’@ñˆûŠR UMYMR PQP@@@@@@@óØ@oŽî‹åŽïèò‡ÙŽïq@Ûóîóä‰ïÜ@

@@@@@@ðä‡åŽîí‚@ñ‹îŒòì@óÜ@çìímbéÙŽïq@@@ì@ôäbáŽïÝ@ñüÙäaŒ@ðäbØûŠó@ìýbi@@@@@@ñóØòŠò†ò‡îŠbî@ì솊óè@ì@óîüØ@@@@@@@@óÜ@ôäbáŽïÝ@ñüÙäaŒ@ðØûŠó

@ñüØóÜ@a‡ØóîòìóäìíiüØQU@@@L‰ŽïÜüØ@@@üi@‹ aŠQ S@@@@@ñüÙäaŒ@ñ‰ŽïÜüØ@

oŽî‹Øò‡îŠbî†@ðäbáŽïÝN@@@@@õaì†@a†óîòìóäìíiüØ@ìóÜ@@@õóäbóØ@ìó÷@ôÅï@ôä‡äbäóÜóè@@@@õòìó䆋؋q@üi@çbîaìa†@óØ@@@@熋Øü ínÑ @L@ìíi†‹Ø@çbØónüq

@@@@@@üi@‹ aŠ@ð䆊a‰jÜóè@ŠóóÜQ S@@@@@@@@@@ì@a‹Ø@ðäbáŽïÝ@ñüÙäaŒ@ñ‰ŽïÜüØ@@@@@@@@üi@‹ aŠ@ÛóîòŠbà @ðäbäa†@ñŠbî ‹i

@@@@•óäa‹ aŠ@ìó÷@La‹ØŠò†@çbØò‰ŽïÜüØ@@@@@@óÜ@çìíi@î‹i@ça‹ÙîŠbî†@óØ@I†@N

@@@@@ñ‰ŽïÜüØ@bÐónà@‘bióÈ@@@†@L@ðmòŠóåi@ñò†ŠòìŠóq@@@N@aŒóu

@@@@@@@ónäaŒ@ñ‰ŽïÜüØ@kÜbm@ÖïÐüm†@LçbØóïîû‹à@@@N@@@@ñ‰ŽïÜüØ@Š†bÔ@ðÜóÈ

@†@L𒌊òì@õò†ŠòìŠóq@@@N@@çaìbØ@@@†@LçbàŒ@ñ‰ŽïÜüØ@çbíÈ@@@N@@ýóÐ

†@Lça††@ôÙ“îq@ñ‰ŽïÜüØ@ðàaŠìóè@N@@@@@@@@ðÙ“îq@ñ‰ŽïÜüØ@ðàb@ñŠb÷

†@L“ @@@N@@@@@‡ïÈó@Š‡‚@aíïè@@@@†@LñŒbbàŠò†@ñ‰ŽïÜüØ@@@N@ßýóu

@@@@@ñ‰ŽïÜüØ@‡ïÈó@†ó¼ó÷@@@†@LñŠbîŒa‡äó÷@@@N@@@@@Óì‹Èóà@µàŠóä

@†@Lðäb ŠŒbi@ñ‰ŽïÜüØ@@@N@@@@æî†óyýó@@@@†@LoäaŒ@ñ‰ŽïÜüØ@‡ïÈó@@@N@@ãaŠb÷

@@LŽßbØín“Ø@ñ‰ŽïÜüØ@†óàó«@‘bióȆ@@N@Lbbî@ñ‰ŽïÜüØ@Žßí @ŠóàíÈ@ÓŠbà†@NõŠóäŠónŽïÐ@ñ‰ŽïÜüØ@‡Žïàí÷NH@

@J îŒóÈ@çóºóèí¾ì‡ióÈ@@

@@bïä†@ñ‹ b÷@ñó’òŠóè@ñòìó÷@ñaì†@bïäì†@ñ‹ b÷@La‹Ø@†ŠíØ@óÜ@póàbïÔ@ì@@@@@ðØóîòìóåïÔóm@ì@òíŽîŒ†ýóÔ@ói@a‹ä@@@@@LaŠ‡àb−ó÷@óîóšìbä@ìóÜ@ñˆíØü‚@@@@@@@”ïàþï÷@ðÔa‹ŽïÈ@ðmóÜìò†@@@@@@@@@@@óîòìóåïÔóm@ìó÷@ŽîŠbï‹qŠói@@@@@ñó’òŠóè@ì@ünó÷@ónŽî‹ ò†@@@ðäbØóšìbä@üi@”î‹mbîŒ@ñòìóåïÔóm

pbØò†@çbn†ŠíØ@ñ‹mN@@@@@@@@@ðØóîòìóåïÔóm@ñòìó÷@ñaì†@@@@@@@ŽñŒ†łóÔ@ñóšìbä@óÜ@ñˆíØü‚@ðÔa‹ŽïÈ@ðmóÜìò†@a†bnŽï÷@óÜ@La‡îììŠ@@@@@@@@La‡ÙŽïäbîói@óÜ@ðàþï÷@@@@@@@@@@@óîòìóåïÔóm@ìó÷@ŽîŠbï‹qŠói@ñóàbä ûŠ@ì@ñü‚@ñünó÷@ónŽî‹ ò†@LòìímìóÙnò†@ðØóïqüØ@óØ@Žßaìóè

@@@@@òìímbè@a‡ïŽïm@B@@@Z@@@@@a‹i@óÜ@ÚŽïØóî@@@@ðÔa‹ŽïÈ@ðmóÜìò†@óÜ@çb¹bØóäaìóÜbq@@@@ñˆíØü‚@ðØóîòìóåïÔóm@ðàþï÷@@@@@@@ðäaŠbjäaìbm@ñˆ†óÜ@pa‡jàb−ó÷@@@@@@ñóšìbä@óÜ@ðäbióÜbm@ßýóu@ðiy@@@@@@ñb ŽîŠbq@ói@Šó@ðŽîŒ†łóÔ@@@@@@@ói@•óäaìóÜbq@ìó÷@LðäbáŽïÝ@@ñò†bà@ói@ìa‹Ø‰Žî àüi@ðÙŽïåŽîín“q@@@@òìò‡äbÔóm@ñü‚@Žïèói@ñòìóåïÔóm@@@@@@@@@ïîb÷@óØ@ñóäbóØ@ìó÷@í Žïä@óÜ@óÜ@•òìó÷@Lo’û‹Ð@bïäì†@ói@çbîü‚@@@@@@@@@óÜ@ÚŽïØóî@ñóšíà@Lìíi@a‡ÙŽïmbØ@@@óØòìóåïÔóm@a‹Øò‡’óia†@çbØb òŠbi@@@bnŽï÷bm@óáŽï÷@óÙäíš@LòìaŠ‡àb−ó÷@@@@@@çbàóäaìó÷@ñóØó’òŠ@òì쉎ïà@@@@@@ñˆ†@熋؊ó’@óÜ@Lòì솋ØóäióÜ@@@@@@@@óØ@La†óäbšìbä@ìóÜ@ì@çbäbáÝíà@@@@ÚÜó‚@ô䆋iý@üi@ŠbØ@ˆûŠ@ì@ìó’ói

@@@póïäbáÝÈ@ì@çóØò†@ãþï÷@î†óÜòìóäóØò†ì⁄i@†bóÐ@ì@‹ÐíØ@ì@B@óÜ@L

@@@@@@@@òìa‹ØòìóÜ@‘bi@a‡’óØóàbåäbîói@B@@@@@@@@@@óØ@æîóØbäióÜ@òìó÷@ï Šóè

@@@@@çbnäbØóïjïÜó@ómóàíÙy@ñŠbØìbè@@@@ðäbØóšìbäóÜ@çbØóåäí@ñˆ†@솋Ø@@@@@@@@@ójŽî‹ @ì@òìóäbnòì@×a‹ŽïÈ@@@@@@ì@çbmü‚@çaíŽïäóÜ@ñŠíib÷@@@@@@çbnïn“rÜbq@ì@oói@çbØóî†íèóî@@@@@@@@óÜ@çbØóäbáÝíà@ñˆ†@L†‹ÙŽïÜ@@@@@@@@ói@ŠójàaŠói@LòŒóÌ@ì@µnóÜóÐ@@@@@@‹ŽîˆóÜ@çbnäbØòŒbiŠó@ð䆋ÙÕ’óà@@@@@@ðä‡äbЊ@üi@çaìó÷@ò†@@@@@@@@@@óäb‚ím‹ @óÜ@ì@çbØóäbáÝíà@@@@@@@@@@ãó÷@Lça‹Ùïäa‡åîŒ@a‡äbnäbØóïåŽïéä@@@@@@@„Žï’@ñóŽî ŠóÜ@•òŒûq@óû‹q@@ñ†a‡ÌójÜó÷@ŠóàíÈ@íió÷@‡èbuí¾ó÷@@@@@ãó÷@Lòìa‹Ø@üi@ðäþq@ñó“‚óä

@@@@@@@ì@óïïä@Šbu@ãóØóîüi@•òŠbØŠbvåîaì†@ónŽïj’bä@B@@@a‡’óØóäbîói@óÜ@L

@@@@@@@çbØò†ŠíØ@üi@Ûóîó’òŠóè@íØòìoŽïÜò†B@@Z@@çba‹‚@ñŠbØ@ðäaìŠòìbš

@@@@@@aí‚@ðäbØò‡äíu@óÙäíš@LçóÙjŽïÜ@@@@@Šó ó÷@ì@æiò†@a‡móòŠóÜ@ó“ïàóè@@@LoŽïiíióè@çbïØóîóÜìóu@çbØóÔóybä@@@@@@ñóÜìóu@çbØóÔóy@çòìb‚@aìó÷@@@ñŠbäóØ@LoŽïiò†@çbîŠûŒ@@@@@@@@óïïä@Šìì†@ŠûŒ@çbnäbØóšìbä@óåŽîín“q@ì@çbØò‡ïèbuíà@ò†óÜ@@@@@@@@@óÝŽïjàümü÷@ì@ìa‹Ø‰Žî àüi

òìóäbØòìa‹Ø‰Žî àüiN@@ñóàbä ûŠ@óîò bàb÷@ðŽïu@IŽßaìóè@H@@óÜ

@@@@@@@ìóÜ@ðbi@a†ìí“Žïq@ñòŠbàˆ@@@@@@@ñììŠóiììŠ@óØ@†‹Ø@óäb’òŠóè@@@@@@@óšìbä@ì@çbn†ŠíØ@ðáŽîŠóè@@óqì‹ @çóîýóÜ@òìa‹Ø@çbØóØüØbåŽïu

@@@@@@@@@@óÜ@ðmójîbm@ói@LòìóäbØóîÑØóm@@@@@@@@@óØ@ñóîóàbäó’òŠóè@ìó÷@ñóŽîŠ

ñìíi†‹Ø@ðímŠónÜó÷@óä@íió÷@N@

www.hewalnews.com دةريدةكات اطةياندن و رؤذنامةواني @ãóîüä@ôÜb Rp@õQ@@@RPQP@ هةوالنامةيةكى طشتى هةفتانةية دةزطاى هةوال بؤ ر

@ôîbàaŠ†@ò−Œ@ô“‚óqIçbÅî‹Žïi@@NNN@H@

@¶ómŠóè@þÜì‡ióÈ@âîŠóØ@NNßY@@

@ÛíØŠóØ@NN@ðäbØò†ó@ðÙŽî‡äí @bî@@òŠb’

_@oaŠòìbä@A@NNNNNNNNNNNNNN@Šíäòìbi@NNßW@

@õóØómüÙîbi@óÜ@óäbïmóibibä@ôåm‹ óå‚òŠ

ŠíØbi@ôäa†ŠíØ@NNNNNNNNNÞïàbØ@æáŽïè@@NNßV@

@@@@@@@ñò†aì@ñòìóäìíjÙîä@Žßó óÜ@@@@@@ð䆋؋ŽïàˆŠó@üi@ìa‹ÙîŠbî†@@@@@@@@óÜ@ÚŽîŠüu@×a‹ŽïÈ@ðäaín“ïäa†@@@@@@@@@@Žðu@óšìbäóÜ@ðàaŠb÷bä@öñíŽï“q

@òìa‡ÜóéîŠó@çbØóØüØbäN@@@@@ïÜ@çóîýóÜ@óØ@ŽÞíà@ñòŠa‡ï÷@@@@@ìó÷@ì@oŽî‹iò†òíŽîŠói@òìbi†óy

@@@@@@@æÙŽï’ói@öçóåäí@ðiòŠóÈ@ónïÜ@@@@ŠbØ@ðòŠói@óïïÔa‹ÉÜó÷@ïÜ@óÜ@@@@óån‚@Âäónb÷@ö熋ÙmüÙîbi@üi@@@@@@@@@@óØóïî‹ŽïàˆŠó@ñóû‹q@ãò†Šói@@@@@@@ïÜ@a†ŠójäaŠóióÜ@L@çóØò†@@@@@@@@çóîýóÜ@óØ@aìóåîóä@ðmóîa‹i@@@@@@@ðmóîa†‹ØŠó@òìóäbØò†ŠíØ

@@@@@@@@ð䆋ْóia†@ñó’òŠóè@oŽî‹Øò†@b ŽîŠbq@ìì†@üi@pbØò†@ŽÞíàN@

@@@@@@@@çbØóäbáØŠím@ölòŠóÈ@ÛíØŠóØóÜ@@@@@@@óÜ@ñ‹ŽïàˆŠó@çóØò†@òìó÷üi@ŠbØ@@@@@@@@çbØóiòŠóÈ@L@oŽî‹Øóä@a†óØòŠb’@@@@@@@@@@@@@@ðØóîaŠói@òíïäaínäbîóä@bn“Žïè@@@@@@ìó÷@üi@暊ò†@òìím‹Øóî@@@@@@üi@ŠbØ@a‡’òìó÷@Žßó óÜ@óîóÜóóà@@@@@@Šóè@çóØò†@óØóû‹q@ð䆋ØíŽîŒ†@@@@@@ðiòŠóÈ@æî‡äóš@òìbnŽï÷óÜ@@@@@@óØòŠó óÜ@ìa‹bäóä@@@üi@ó’òŠóè@ðmŠbØ@a‡äbØóåï“åiòŠóÈ@@@@@@a‡îbïm@ç‹Žïäò†@çbØò†Šìbè@óiòŠóÈ@@@@@@@”Žïq@çóØò‡ŽïÜ@çbîòìó÷@ó’òŠóè@@@@@@@@@L@çóÙjÜüš@óØòŠb’@ñ‹ŽïàˆŠó@@@@@@@@@@óióàói@óàó÷@ómójÜóè

@@@@@@ìóØóû‹q@ð䆋ØíŽîŒ†@@@@@@ìói@ò†ŠíØ@ð䆋؊bjäaìbm@@@@@@@@@òìó’bnŽï÷óÜ@Šóè@òìóäb’òŠóè@@@@@@@@ð䆋ÙîŒaŠ@üi@ìíäbïi@óäóÙîò†@@@@@@@@@ðäì횊ò†@ðmbØóÜ@çbïäbØbÌb÷

@çbîóåïÔónaŠ@ñòŠbàˆN@@@@@@@ñónaŠb÷@ìì†ói@çbØóäbáØŠím@@@@@@@@çbïàóØóî@çóØò†ŠbØ@Œaìbïu@@@@@@@@@@üi@ŠbØ@òìóäbïØóîbäaím@ìíàóèói@@@@@L@çóØò†@óØóû‹q@n‚aì†@@@@@@@ñóŽîŠóÜ@a‡mbØ@çbàóèóÜ@@@@@çbîü‚@ðÙÜó‚@ðäbè@òìóä‡äbîó aŠ@@@@@çbîi@a‡î‹ŽïàˆŠó@ðmbØóÜ@çò†ò†

@æíåi@çbîü‚@ñòìómóä@oŽïšóäN@@@@@@ŠóóÜ@çŠìí@çbØò†ŠíØ@@@@@@@@ïèói@ìóØóû‹q@ðäa‡àb−ó÷

@@@@çbî@´ƒØóq@ói@µä@ñŒaŠ@ÚŽîŠüu@@@@@@@‘bi@L@óØóïî‹ŽïàˆŠó@n‚aì†@@@´‚aì†@ðmbØóÜ@oŽî‹Øò†@•òìóÜ@@@@@@@@L@óØóïî‹ŽïàˆŠó@nƒØóq@çbî@@@@@çbØóØüØbä@Žðu@óšìbä@ôäbØò†ŠíØ@@@@@@@@çbn†ŠíØ@ðáŽîŠóè@Šó@óäó£@@@@@@çbîü‚@ñòìóäìíibïu@óïä@”îŠì†@@@@@@@òìóîòŠbiìóÜ@L@æäóîóiaŠ@×a‹ŽïÈóÜ@@@@@@@@@ñ‹Žïu@ðÜóÈ@ŽßíòŠ@pò‹üØ@@@@@@@@ŽïØóî@ñ‹Žïm‹Ù@ðàóØóî@@@@@ðÙŽïäa쇎ïÜóÜ@çbn†ŠíØ@ðäbáïn“ïä@@@@@@@@ŠóóÜ@‚óu@Žßaìóè@üi@pójîbm@@@@@@@@ÚŽïäónb÷@Šóè@Šó ó÷@†‹Ø@òìó÷@@@L@ñ‹ŽïàˆŠó@ñóû‹q@”Žïq@ónŽî‹£@@@@@ñ‹m@ðÑïmbäŠónÜó÷@†ŠíØ

óîòìónò†ói@N@

@õóØýbÙ@ðäbáŽïÝ@ðîaŠói@ñb †a†@õ‡äòìòˆŠóióÜ@bÌb÷@ãb@¶ýóuòìómbØò†@ðîþØóî@õ†ìa†@çaí’@

@@@@@ì@Žßb@ìì†@óÜ@‹mbîŒ@ñaì†@@@@@Lb a†@n“ïäa†@æî‡äóš@@@bÌb÷@ãb@ðÜýóu@ðØóîłbÙ@@@@@@ñ‹Žî†ìbš@ðäaíî†@ðØûŠó@@@@@@ðáŽîŠóè@ðmóàíÙy@ñí“Žïq@@@@çaí’@ñˆ†@óÜ@Lçbn†ŠíØ@@@L@Žßaìóè@ñŠóìíäŠó@ñ†ìa†@@@ñ†ìa†@ñ‡äòìòˆŠóióÜ

pbéïîbmüØN@@òŠbà @óÜ@ñòìó÷@ñaì†@IRTUH@óÜ@Žßaìóè@ñóàbä ûŠ@ñQ@@O@@@@@@ðÜíÝîó÷R PPW@a†

@òŠbà @ñŠbî ‹i@ðŽïqói@óØ@òìòìíiì⁄i@ÚŽïmŠüqaŠSYU@ðÜb@ñ@QYXS@@@@ݪòŠírÜa@ò†bïÔ@ðmóàíÙy@ñí“Žïq@ñ‹Žî†ìbš@ðäaíî†@ðØûŠó@bÌb÷@ãb@ðÜýóu@

@çbn†ŠíØ@ðáŽîŠóè@IQP@@@H@@@@@@@@@@@ñŠbåi@ðäaà@óÜì†@óÜ@ðÜbØín“Ø@ñìòŒ@û†@@@@@@@@ñ‹Žî†ìbš@ðäaíî†@ðØûŠó@bÌb÷@ãb@ðÜýóu@‹maì†@Lòìím‹ Šòì@ŠóàŒó÷

@@@@@òŠbà @ói@ðØóîłbÙ@IQ QWWY@@@O@@@l@@@OR PPX@@@H@@@@@@ñŠóìíäŠó@ŠóóÜ@@@n“ïäa†@æî‡äóš@ñaì†@ì@ñóØòŠbØ@ñaŠòŠó@L†‹Ø@Šbàüm@Žßaìóè@ñóàbä ûŠ

@@ñˆûŠ@óÜ@ÞïÈbáï÷@łì‡ióÈ@ðäbáŽïÝ@ðîaŠói@ñb †a†@ñŠòì†a†@Lb †a†R W@O@@W@O@R PQP@@@@@@@@@@@@@ñ†ìa†@çaí’@ñ‡äòìòˆŠói@óÜ@òìò†‹Ø@ðîþØóî@ñóØó“ŽïØ@

@@@@@@@@@@@@ñ‹Žî†ìbš@ðäaíî†@ðØûŠó@ñóØaìa†@ì@Žßaìóè@ñóàbä ûŠ@ñŠóíäŠó@@@ð“î†ìa†@çaí’@ñóØòŠòŽîŠbq@ðuŠó‚@ì@óØłbÙ@ñì훎ïm@ì@òìò†‹ÙmòŠ

ìa‹iìbä@ñünó÷@Šóón‚@N@

ünó÷@ónŽî‹ ò†@ŽñŒ†ýóÔ@õóØòìóåïÔóm@ŽîŠbï‹qŠói@ò‡ïÈbÔ@

@óîa‡naŠòìbäóÜ@çbáØŠím@LpbØò†@ð䆋Ø@püÙîbi@üi@ŠbØ@lòŠóÈ@Lðäa‡àb−ó÷@ŠóóÜ@òŠí@†ŠíØ@

@ðÜóÈ@ŽßíòŠ@pò‹üØ@Z@ñ‹ŽïàˆŠó@Šó óîóè@ñ‹m@ðÑïmbäŠónÜó÷@†ŠíØ@oŽî‹Øóä@

ðzÜb@†ó’Šó÷@ñóØòŠíØ@oŽî‹Øò‡ÝóÐ@ç‡åŽîí‚@óÜ@@

@òŠbà @óÜ@ñòìó÷@ñaì†@ISYT@H@@@@@@@@@@@ðäb“ïäìbäói@ÚŽïmŠüqaŠ@a‡Üaìóè@ñóàbä ûŠ@I熋ØóïqüÔ@üi@òìò‹îìŒóm@óÜ@ÛíØŠóØ@óÜ@óïÔa‹ŽïÈ@@@H@@@@@@@a‡ïŽïm@óØ@òìòìíiì⁄i

@@@@@ðØóîòìó䆋ÙïÔbm@ðÜüè@ñŠóiòíŽî Šói@ï’üqìbš@ì@熋Ø@ñŠbØìbè@ðbi@ñŠbØìbè@óØ@ììŠòìíia‹‚@a‡Žïm@IT@@H@@ðäa‡àb−ó÷@ðmbØ@óÜ@ìíi†‹Ø@ñŠb؇åŽîí‚

@@@@@@@@@ñòìóåïÜüÙŽïÜ@ñòìó÷@ñaì†@La‡ïnäaŒ@ðàó’ó’@ðÜüq@ðäbØòìó䆋ÙïÔbm@ìó÷@óØ@pìóØŠò†@La‹Ø@óØòìa†ììŠ@üi@†Šì@IT@@@H@@@@@@@ŠaŒóè@ò†@ñ‹i@òŠb؇åŽîí‚

@@@@@@ìó÷@LóØóÜüè@ñŠóiòíŽî Šói@ói@òìa†@çbîòŒbm@ðÝŽî†üà@ðÙŽïÝ Žïjàümü÷@ì@Šýû†@@@@@@@@@ñŠbÙäbb÷@ì@熋ØóïqüÔ@ñŠbØìbè@òìó÷@ñ‹ióÜ@•òŠóiòíŽî Šói@@@@@@@óÜ@Lìíi@†‹Ø@ñóäaŠb؇åŽîí‚@ìó÷@üi@ðäbØòŠbï‹q@ñón“‚@ñòìóäa‡àłòì

ça‹Ø@ŽÞóÐ@òŠb؇åŽîí‚@Šaíš@ìó÷@a‡’bnŽï÷@N@@òŠóqý@üiIRH@

@@@@@@@ðØóîòìbšŠó@‡äóš@ðŽïqói@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Ûóî@Šóè@Žßaìóè@ñìa‹ÙŽïq Šòìbi@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ðäbáïn“ïä@ŽïØóî@óÜ

@@@@@ðma‹Øíº†@ðmŠbq@öçbn†ŠíØ@@@@@@@@@ŠóóÜ@çìímìóÙÙŽîŠ@çbn†ŠíØ@@@@@@üq@ì솊óèóÜ@熋ÙîŠbÙäaŠü @@@@@@@@ðäóàí−ó÷@ðØûŠó@ì@Šb ŽîŠbq

@ÛíØŠóØ@ñb ŽîŠbqN@@@@@@@üi@Žßaìóè@ñ‹mbîŒ@ðäìíša†aì†óióÜ@@@@@@@óØ@pìóØŠò†@óîóÜóóà@ìó÷@@@ìóÜ@ðÙŽïåmìóÙÙŽîŠ@ìónaŠ@óØóÜaìóè

@@@@@@‘óØ@ãýói@L@óîa†aŠb÷óÜ@òŠüu@@@@@ìóÜ@ça쇎ïÜ@ðòŠói@ìíióäò†bàb÷@@@@@ìóÜ@ñòìó÷@L@pa‡i@òìóîòŠbi@@@@@båŽïè@çbánò†ói@çbàóäìíša†aì†ói@ðma‹Øíº†@ðmŠbq@ðuŠóà@óØ@óîòìó÷@@@@@@@óäbîŠbÙäaŠü @ìóÜ@çbn†ŠíØ@@@@@ðØûŠó@üq@óØ@òíiòìó÷@@@@@oŽïi@çaìó÷@üi@b ŽîŠbq@ðäóàí−ó÷@@@@@@@@ðàa‡äó÷@¶óÈ@Šb ŒŠ@bnŽï÷@óØ@Lòìómû†‹Ùî‹q@ŽïØóî@ðmóîa†‹ØŠó@@@@@@@@ŽïØóî@ðÙŽî‹î†bØ@òìói@ŠójàaŠói

@@ðŽïuóÜ@ÛíØŠóØ@ñŠb ŽîŠbqói@oŽî‹Ùi@IbÐónà@çb¼ò‹Üì‡ióÈ@H@@ñaì†óÜ@óØ

@@@@Ûòì@òìóÔa‹ŽïÈ@ñ†aŒb÷@ñóû‹q@@@@@ìóÜ@çóîþŽïi@ðَíØ

@òìíia†ónüqN@@@@@@@@@@ŽïØóî@çbØóîŠbïäaŒ@ðŽïqói@@@@@@@@ó’bi@ðŽïq@çbn†ŠíØ@ðäbáïn“ïä@@@ðàa‡äó÷@óØ@âîŠóØ@æî†ó»óä@Šün؆@@@@@@@@@@ŽïØóî@ðbï@ðiónØóà@@@@@@@@@ðàa‡äó÷@öçbn†ŠíØ@ðäbáïn“ïä@@@@@@@@@üi@óÔa‹ŽïÈ@ðäaŠóåŽîíä@ðäóàí−ó÷

@@@@@ðmŠbq@ì@ŽñíŽïÜbri@Šb ŽîŠbq@üq@@@@@@ÚŽïØóî@çbn†ŠíØ@ðma‹Øíº†@@@@@@@@@@ðäóàí−ó÷óÜ@óØ@ðäbØóàa‡äó÷óÜ@@@@@@@@ðØûŠó@üq@üi@ça†b ŽîŠbq@@@@@@@•óäaìóÜ@pbÙi@‡î‡äbØ@çóàí−ó÷

@óÜ@ÛóîŠóèóÜ@‘bi@I@@ì@ßbàóØ@†óàó«@pûi@†b“܆@H@oŽî‹Øò†N@

@@@@@o‚óu@Žßaìóè@ðäbØòìbšŠó@@@@@@@@@@@ðäbØóïmŠbq@çóØò†@òìó÷@ŠóóÜ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ónóióà@ìó÷@üi@ÛíØŠóØ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ìì†@Šó@ómóäìíi@•óia†

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@çbïàóØóî@Œaìbïu@ñaŠ@@@@@@ìó’bi@Žðq@çbïÜbàóØ@†óàó«@@@@@@@ŠóióÜ@òìóäóØò‡ïmòŠ@‹m@ñóØòŠói@@@@ðÕÜ@ð‹qŠói@üq@òŒbm@ñòìó÷@@@@@L@òìaŠ‡Žïq@ðmŠbq@ðÜbàóªóu@@@@@@@óØ@ñó’ói@ìó÷@a‡“îŠójäaŠóióÜ@@@@@çbïŽïq@òìóäóØò‡mòŠ@pûi@†b“܆@@@@@a‡ØíØŠóØ@ñŠb’@ìbäóÜ@ìa‹iìbä@óîaì@@@@@@L@óïä@oîìó’ü‚@ðÙŽïóØ@@@@@@@a†ómbØ@ãóÜ@ðmŠbq@üi@•òìó÷

@óïä@ìb−í N@

@ìŠb ŽîŠbq@îŠü @ŠóóÜ@ŽïØóî@ì@ðmŠbq@çìóØò‡ÙŽîŠ@ÛíØŠóØ@ñb ŽîŠbq@ðäóàí−ó÷@ðØûŠó@

@ñ‹ aŠQS@ðäbáŽïÝ@ñüÙäaŒ@ñ‰ŽïÜüØ@oŽî‹Øò‡îŠbî†@

Page 2: hawal zhmara 396

@òŠbàˆISYV@HRp@@@õQ@@RPQP@

etfeh ىratw @

@

@öÛíØŠóØ@ñóäbƒÝiŒ@

ŽÞiŒ@ðäb‹qŠói@@

@@óÙŽîŠó‚@óØ@òìóÜb@ãó÷@ñbmòŠóóÜ@@@@@@@@@@@@@@ñ‹i@ÛíØŠóØ@óÜ@LoŽïi@ðîbmüØ

QR@@@@@a‹Ø@çb‚Šóm@ðÔa‹ŽïÈ@Šbåî†@ŠbïÝà@@@@@@@@@@ðØóîóäbƒÝiŒ@óÜ@oŽïia‡Üó óÜ@ð’bnŽï÷@óØ@óØòŠb’@ñòìó䆋ÙØbq@üi

oŽïš†@òŠìó N@@@@@@@@ómóîaŠ‡i@òìóïîbbî@ñóŽî ŠóÜ@óîaíiò†@óØòˆû‹q@óØ@òìbmòŠóóÜ@Šóè@@@@@@ŒíÑä@ðäbØò‡äòìbä@ðŽïØŽïØ@öŽðäþáÝà@ãłói@L‡äó¸ójîbm@ðØóîbïäbràüØ@@@@@@@@@@@@@LoŽî‹Ùi@ŽðuójŽïu@óØòˆû‹q@ì솋iaŠ@ñónÐóè@ðîbmüØ@bm@o“Žïéîóä@@@@Žñ‡äóè@öòìa†@óïŽïäþáÝà@ìói@õò bàb÷@a‡îìí“Žïq@ðäbØòŠbàˆóÜ@”ïÜaìóè@@@@@@@@@@@çbïnò†@óØ@òì솋Ø@a‹Ù’b÷@ñłbi@ñŠójäbàŠóÐ@öñŠa‡ï÷@ð‹qŠói

a†óïŽïäþáÝà@ìóÜ@óîóèN@@@@@@@@@@@@ð䆋ْüqò†Šóq@ìbåŽïqóÜ@La‡ä‡äbîó aŠ@ñŠb“Ð@‹Žî @óÜ@a†óïîaì†@ãóÜ@@@@@@@@‹m@ðÙŽîŠbu@LñbåŽïè@òìóîü‚@ñaì†ói@ñóäbäìíšìì‹ib÷@ìó÷@öóØó“ŽïØ@@@@@ÛíØŠóØ@ðÙÜó‚@‹m@ðÙŽîŠbu@•òìói@Lòìóîa‹Ø@óØòˆû‹q@üi@óóÔbäíà

òìóîa†@ðäbØómójîbm@ñ‡äòìòˆŠói@ðubiN@@@@@@@@@@@@@@@@@ŒŠói@a‡äbØó‹qŠói@óÜ@Žñ‡äóè@ðäbØóÜbàóÜ@òŠbq@ónÐó@a‡ÙŽïmbØóÜ

@@@òìónŽïiò†@I@@@@@@@@çbîŒü܆@ðÙŽî‡äóè@üi@ãŽîŠ@Žßó óÜ@H@@öŽßü‚@öŽÞiŒ@LòìónŽïiò†@‹mŒŠói@oŽî†@bm@a‡ØíØŠóØ@ñŠb’óÜ@”ïØb’b‚@@A@@@@béäóm@•óàó÷

@oŽïÜò†@óØ@ñóïäbáØŠím@óÜóóà@ìó÷@ñìbåŽïqóÜ@I@@@ÒîŒ@çbî@ãŠý@æîü÷@çbîãŠý@@@H@@@@ìó÷@ñóØóíØ@ói@Lãò†ò†@ðÙŽïm@”ïäbî@öãóØò†@ñŠbî@çbî@ómaì

@@@@@@@@@@@ñòìó䆋ÙØbq@ð−aŒbÔ@ìbåŽïqóÜ@öŁiŒ@ð‹qŠói@ómóäìíi@óäb‹qŠói@@@@@@@@@@@@@ñìbš@ì@æŽî‹Ùib’bàóm@ÚŽïÜìbÕà@íØòì@çò†bàb÷@ÛíØŠóØ@ñóØóÝiŒ

óØóÝiŒ@ómòíî‹i@çbïŽïÝšAA@@@@@@@@@ñó“ŽïØ@óØ@pa†ò†@òìói@ò bàb÷@òìímìóØ@çbánò†@ñŠbïäaŒ@aì†Q R@

@@@@@@@@@@@@@@@@a‡îbïm@öoŽïi@oaŠ@æîŠa†aíïè@Ló䆋؊óòŠbš@óÜ@ììŠ@óØòŠbïÝà@@@@@@@@@@@@bïäbràüØ@ìó÷@óïïä@”ïuŠóà@L@oŽîiìbšóÜ@óØòŠb’@ñ‡äòìòˆŠói@@@@@@@@@@@@@@@@óØòìò‹ @Lóîòìón“qóÜ@çbïäbØòŽî đŠói@óŠóqŠói@óØ@óäbïîü‚ìbä@@@@@@@@@@@@@@@bïäbràüØ@öðäaìòŠb’@ðmbïäbÙáï÷@çbàìíàóè@ðmójîbmói@Lòìóäóji@@@@@@@@@@@@•òìó÷@Lóîa†Šbi@óÜ@çbïš@öò‡äóš@µäaŒò†@çbàü‚@ðäbØóïîü‚ìbä

@@@@@@@@@@@óØ@óîóØòŠb’@ðÙŽîŠbîŒa‡äó÷@ðäbåŽïräa†ói@I@@@@@@@ñòìó䆋ÙØbq@ñbäaímóïä@çbàóØòŠb’NH@

@@@@@@@@@óàó @óîóÜóóà@ìó÷@ŠóóÜ@“Žïq@çüš@íØòì@pa†ò†@æŽïÜói@ÿaìóè@@@@@@@@@Šó ó÷@”îòŠbªó÷@òìó÷@L†‹Ø@a‹Ù’b÷@ñò†Šóq@o“q@ðäbØóäìòŽïÔ@@@@@@@@@@@@Šó@ómb‚ò†@äììŠ@ói@çbØóïnaŠ@ìó÷@a‹Øóä@ŠóòŠbš@óØóÜóóà

ñü‚@ðäbØòŠóqý@@N@

حjaی kwkrekی

@J î ŒóÈ@æºóèí¾ì‡ióÈ@@

@@@@@@@@@óÜ@熋Ùî‹ŽîŠ@óióàói@ðäa‡àb−ó÷@óÜ@çbØò†ŠíØ@òŠb؇åŽîí‚

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ðØòŠò†@ðäbØòìó䆋ÙïÔbm@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Lìímbèa†@ðÜb@ñŠaŒì@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ñò†òìŠóq@ñŠóiòíŽî Šói

@@@@@@@@@pa†ò‡Üìóè@ÛíØŠóØ

@@@@@@@oî‹Ùm@ñŠb’@óÜ@çbØòìó䆋ÙïÔbmoŽï›iòíŽî ŠóiN@

@@@@@@@@ñìbä@oîíîóä@óØ@ÛóîòìbšŠó@@@@‡äbîó aŠ@ðÜaìóè@ói@oŽî‹Ùi@a‹Ù’b÷@Z

@B@@@@ñò†ŠòìŠóq@“ @ñŠóiòíŽî Šói@@@@Žßó óÜ@a‡ïØóîòìóäìíiüØ@óÜ@ÛíØŠóØ@@@@@@@@@@@@ðäbáØŠím@ð’ói@ðäbîbnüàbà@@@@@@ðÜb@óÜ@La†@çbïŽïq@ñò†ˆíà

@@@@@òìó䆋ÙïÔbm@a†ìímbèa†@@@@@@@ónŽî‹iò†@ñŠaŒì@ðäbØóïØòŠò†

@@@oŽî‹Ùm@ñb ŽîŠbq@B@@ð“ïmì@L@Z@B@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ñò†ŠòìŠóq@ñŠóiòíŽî Šói

@@@@@@@@@@óióà@óäbáØŠím@óØ@ÛíØŠóØ@@@@òŠb؇åŽîí‚@óÜ@pbÙi@ñ‹ŽîŠ@óîòìó÷

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@çbØò†ŠíØ@óÙäíš@LçbØò†ŠíØ@@@@@@@@@@@ðäa‡àb−ó÷@üi@oî‹Ùm@üi@çŽìŠbä

@@@@òìó䆋ÙïÔbm@B@@@óØòìbšŠó@L@@@@@@@@@@@@@@@@òìò†‹ÙäììŠ@ð’òìó÷

@B@@@@@@@@@ñìíäbïi@ói@ìa‹iìbä@ñŠóiòíŽî Šói@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ñŠb’óÜ@†ŠíØ@ñòìó÷

@@@ì@óîóè@ñ‹mbîŒ@ðmłóò†@a‡ØíØŠóØ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@oŽî‹Øò†@ŠûŒ@ðØóîóïqüÔ

@@@@@@@@@óîüi@La‡äbØòìó䆋ÙïÔbm@ðmbØ@óÜ@@@@@@@ðmòŠaŒòì@ñónaŠb÷@ðØóîŠbØaìa†

@@@@@@@ìó÷@üi@òì솋Ø@a‡Ìói@ñò†ŠòìŠóqónóióàNB@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ñò†ŠòìŠóq@óîò bàb÷@ðŽïu@@@@@@@ñòìó÷@ðáØíy@ói@ÛíØŠóØ@@@@@@@òìím‹ïnò†@çbáØŠím@ðÙŽïóØ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@æî‡äóš@La†ónüq@ìó÷@Šóói@@@@@@ãò†Šói@ómb‚ò†@oЋ @ì@ó“ŽïØ

ñ†ŠíØ@ðä‡åŽîí‚@N@

†ŠíØ@ãò†Šóióån‚@Âäónb÷@üi@oî‹Ùm@ómbji@ìímbèa†@ðÜb@ðØòŠò†@ðäbØòìó䆋ÙïÔbm@pa†ò‡Üìóè@ÛíØŠóØ@ñò†ŠòìŠóq@

@Jðî óÜ b@wäò Š@@@@Šóói@ÿb@pìóy@ðäìíiŠórŽïm@ñaì†@@@@@óÜ@bnŽï÷@La‡Ôa‹ŽïÈ@ñ†aŒb÷@ñóû‹q@@@@@@@@@@ñ‹ŽïÐü’@ðmóÜüà@ÛíØŠóØ@ñŠb’@@@@@ñŠóiòíŽî Šói@Lçbïmłìbè@ói@oŽîŠ†ò†@@@@@@@@@ÛíØŠóØ@ñŠb’@óÜ@paŒbvï÷@ð’ói@@@ìó÷@üi@çbåŽïèaŠ@ðÜí‚@oŽïäóîó ò‡îaŠ@@óÜ@òŠbî ‹i@óØ@LòìónŽî‹Øò†@óäa‡äóàŠbØ@@@@@@@@LçóÙiŠbØ@a‡maŒbvï÷@ð’ói@@@@@@@“ @ñüšímbè@ñŠóiòíŽî Šói@@@@@@óÜ@óu@oŽïäóîó ò‡îaŠ@”ïØíØŠóØ@@@@@@@@@ói@ça쇎ïÜ@óïä@ñüi@‘óØ@æà

pa‡i@çbíäóàbä ûŠN@@@@ñŠóiòíŽî Šói@ÞïàbØ@ìbïa‹Ðó÷@‡ïÔóÈ@@@@@@@@@@ðmóîaŠóiíŽî Šói@óÜ@paŒbvï÷@ð’ói@@@@ðmì@Žßaìóè@üi@ÛíØŠóØ@ñüšímbè@Z

@B@@@@@@@@a‡Ùîä@ŠûŒ@ðØóîò‡åîb÷@óÜ@@@@@@@@óØ@òìóåîóØò†@Ša†b b÷@çbïmłìbè@@@@@@ñüšímbè@ðmóîaŠóií Žî Šói@ðäa†Šó@@@@@@@@ðäa‡Žïq@óióàói@çóÙi@ÛíØŠóØ

@@@@@@ñ‹ŽïÐü’@ðmóÜüà@B@@@@ñŠóiòíŽî Šói@L@@@@@@@@@@ðmóîaŠóiíŽî Šói@óÜ@paŒbvï÷@ð’ói

@@@@@@ð“ïmì@ÛíØŠóØ@ñüšímbè@B@@@Z@@óÜ@@@@@@çb¹båŽïèaŠ@ðÙŽïÜí‚@‡äóš@a†bnŽï÷@@@@@óØ@òìómòì솋Ø@óäa‡äóàŠbØ@ìó÷@üi@@@@@@@@@a‡äa‡Žïq@póÜüà@ð’ói@óÜ@òŠbî ‹i@@@@@‹mbîŒ@óióàói@”îìó÷@LçóÙiŠbØ@@@@ðmóïÜb÷@ðmóïäüš@óÜ@çbïäìíiaŒòŠb’@@@@@ðmóÜüà@ðäbØòŠbiìŠbØ@ð䆋iòíŽî Šói

a‡î‹ŽïÐü’@B@@ÞïàbØ@ìbïa‹Ðó÷@‡ïÔóÈ@L@@@@@@òìò†‹Ùï“ïäìŠ@B@@@@@@ìó÷@bnŽï÷bm

@@@@@òìín“îó óä@oò†ói@çbàóán@@@@@@ói@æîò‡i@póÜüà@çüš@óØ@@@@@@@@@ñŒaíŽï’@ŠóóÜ@óØ@LçbØò‹ŽïÐí’@@@@@@óîüi@LŽñíä@ñŒaíŽï’@çbî@LoŽïi@çüØ@@@@@@pbØìbè@•óán@ìó÷@mbè@@@ñˆûŠ@Žßó óÜ@oŽïiò†

çbàóØóäìíiŠbØójnò†@NB@@@@@@@@@ñŠóiòíŽî Šói@†ó¼ó÷@Šýb@‡ïÔóÈ@@@@ÛíØŠóØ@“ @ñüšímbè@ðïÜüq

ðmì@Žßaìóè@üi@pójîbmB@@Z@@ñŠóiòíŽî Šói@@@@[æîìímì@ðŽïq@béäóm@a‡Ìói@óÜ@“ 

@@@@@@ðäbà@óÜ@òŠbî ‹iQQ@@@ðmóÜüà@a†@@@@@@@@@ïè@ì@òìónŽî‹Ùi@ñ‹ŽïÐí’

@@@@@@@ìóÜ@æà@ñ‹ióÜ@óïä@ñüi@”ïÙŽïóØ@@@@pa‡i@ça쇎ïÜ@òìóîŠbi@B@@ð“ïmì@L@Z

@B@@@@@óåŽïi@æäaímò†@çbíäóàbä ûŠ@@@@@@ì@üšímbè@ðïÜüq@ðmóîaŠóií Žî Šói@@@ñììŠóiììŠ@oŽïióè@çbïÙŽîŠbï‹q@Šóè@@”ïÙŽï‹qŠói@ïè@ì@òìóäóÙi@ðàü‚

pa‡i@ça쇎ïÜ@óïä@ñüi@NB@

oóÕäó÷@ói@Ûóîbnüàbà@@RRŽŽïšbäŠò†@Šb؇åŽîí‚@@

@Jðî óÜ b@wäò Š@@@@@@@@@@ñó°Šü’@ñóä‡åŽîí‚@óÜ@ñŠbØi@ñóäaì@ðØóîbnüàbà@ñòìó÷@ñüèói

@@a‡ïäaŒ@ðàòŠaíš@ðÜüq@ðäbØòìó䆋ÙïÔbm@ðÜí‚@ì솊óè@óÜ@ðîóäí¹@IR R@H@@@@@@@@@@@@ðîaŒòŠbä@òìóäaŠb؇åŽîí‚@ìó÷@çóîýóÜ@LŽŽïšbäŠò†@ŠbÙä‡åŽîí‚@@@@@@@@@@@@@@@@@”ïØíØŠóØ@ñò†ŠòìŠóq@ñ†ŠíØ@ð’ói@ñŠóiòíŽî Šói@LòìónŽîìóØò‡ŽïÜ@@üi@bbî@ñóä‰ïÜ@a‡äbØòŠbÙä‡åŽîí‚@ñłbÙ@n“îó @ðmbØóÜ@[oŽïäóîó ò‡îaŠ

µåŽî‡ÙŽïq@óîóÜóóà@ìó÷@ŠóóÜ@òìóåïÜüÙŽïÜ@N@@@@@@@@oîíîóä@óØ@ðîóäí¹@ñó°Šü’@ñóä‡åŽîí‚@óÜ@pójîbm@ðØóîòìbšŠó

‡äbîó aŠ@ðÜaìóèói@pbÙi@a‹Ù’b÷@ñü‚@ñìbä@B@@Z@ñŠbØi@ñóäaì@ðØóîbnüàbà@@@@@ñìbäói@ðîóäí¹@ñó°Šü’@ñ‡äòìbäaì†@óÜ@I@†aŒìóä@@@H@@@@@@@ðàóØóî@ðÜí‚@óÜ

@@@@@a‡äbØòìó䆋ÙïÔbm@IR R@@@H@@@@@@äaŒ@ðàòŠaíš@ðÜüq@ñŠb؇åŽîí‚@óîbnüàbà@ìó÷@Šóè@a‡“ïäbØòìó䆋ÙïÔbm@ðàòìì†@ðÜí‚@óÜ@Lòì‡äaíšóäŠò†

@@@@òìómòì‡äaíšóäŠò†@ñòŠb؇åŽîí‚@òŠbà @ìó÷@oóÕäó÷ói@B@@@@óØòìbšŠó@Lð“ïmìB@@Z@@@@ðÜa‡åà@ì@çòìaŠó @ñòŠaìb÷@çbØòíšóäŠò†@òŠb؇åŽîí‚@ãóuŠó

@@@@@@@@@@@@@@@@@@ìó÷@ñòìó÷@üi@òìóåîóØò†üØ@Ž aì@µÙîŠó‚@a‡’bnŽï÷@óÜ@LæØìbjŽïi@@@@@@@ñò†ŠòìŠóq@ðmóîaŠóiòíŽî Šói@ì@çbîbnüàbà@ŽïØóî@óåïäóîói@óîóÜóóà

óîbnüàbà@ìó÷@ñˆ†@óÜ@łbÙ@ñòìó䆋،Šói@óióàói@ÛíØŠóØNB@@@@@üi@ÛíØŠóØ@ñò†ŠòìŠóq@óÜ@ñ†ŠíØ@ð’ói@ñŠóiòíŽî Šói@óØbØ@‡ï’òŠ@†aŒ‹Žï’

@@ðmì@Žßaìóè@B@@@Z@@@@@@@@@@@@@@çbîü‚@ñòìó䆋ÙïÔbm@@óäaŠb؇åŽîí‚@ìó÷@ãóuŠó@@@@@@@@@@oŽïi@ÛóîóÜóóà@Šóè@üi@ãłói@Lóîa‹Ù’b÷@ìíàóè@ñý@òìó÷@òìa‡àb−ó÷@@@@@@@@@@Ša†b b÷@óáŽï÷@ðàŠóÐ@ñìa‹íäói@óîbä‡åŽîí‚@ìó÷@ñŠóiòíŽî Šói@ónîíŽïq@@@@@@@@@@@@@@òŠbà @ìó÷@ðä‡äaíšóäŠò†@ì@óîbnüàbà@ìó÷@ñŠbnÐòŠ@ŠóóÜ@òìómbÙi@@@@@@@@@@@@@@@@@@@üi@æîóØò†@o슆@pójîbm@ðØóîóä‰ïÜ@óáŽï÷@pbØìó÷@LòŠb؇åŽîí‚

óîóÜóóà@ìó÷@ŠóóÜ@òìóåïÜüÙŽïÜ@B@@@@@@@@ð“ïmì@ñ†ŠíØ@ð’ói@ñŠóiòíŽî Šói@L@Z@B@@@@@@@@ŠóóÜ@çóÙi@Šbàüm@łbÙ@ì@òìóäóÙi@üØ@Žì aì@”ïäbØòŠb؇åŽîí‚@Šó ó÷

@@@@@@@@@@@@@@@@µåŽî‡ÙŽïq@òìóåïÜüÙŽïÜ@ñóä‰ïÜ@òíŽï’@çbàóèói@aìó÷@Lóîbnüàbà@ìó÷@@@@@@@@@@@@@@ðmb÷a‹vï÷@m‹ Šòì@@ì@óîbä‡åŽîí‚@ìó÷@ð䆋Ùïäa†Šó@óióàói

óîbnüàbà@ìó÷@ŠóóÜ@ðîbbî@NB@

æmóbï@ðÜbÔŠó@ðäbØóàa‡äó÷@oŽïåŽïèò†@ñŠaŒímóà‚@óÜ@Œaì@ÛíØŠóØ@ðäóàí−ó÷@

òìa‹äóäa†@ñ‹ŽïÐü’@ðmóÜüà@ðäa‡Žïq@ðánï@bnŽï÷@bm@

@@@@@@óÜ@Ša†b b÷@ðØóîòìbšŠó@@@@@ói@pójîbm@ÛíØŠóØ@ñò†ŠòìŠóq

ðmì@ŽßaìóèB@@Z@@@òŠb؇åŽîí‚@Šaíš@ìó÷@@@@@@†ó’Šó÷@ñóØòŠíØ@çbïåî‹mŠbî†@óØ@@@ì@ðäbáØŠím@ñòŠói@ðØûŠó@ðzÜb@@@óîóïÔa‹ŽïÈ@ïÜ@ŠóóÜ@ŠbnäbàóÜŠóq@@@@@@@•óÙî†@ñòŠb؇åŽîí‚@Žð@ìó÷@ì@@@@@@ñŠb’@ñŠa†ìbä@ì@‡äóàóÜìò†@ñŠíØ@@@ðÜaìóè@óØ@ñòìó÷@ñüèói@æØíØŠóØ@@@@ñŠbî ‹i@Lòìòòíiì⁄i@çbï䆋ØóïqüÔ@@@@@@@@@óÜ@çbï䆋Ø@•ójŽïi@ì@熋ÙÝóÐ

@@ðÜb@ðä‡åŽîí‚R P PY@@–@@R PQP@@óÜ@@@@@@@a‹ØŠò†@òìómójîbm@óä‰ïÜ@ìó÷@çóîý@@@@@@@@@@@òìóåïÜüÙŽïÜ@üi@ìíia‹åŽïéÙŽïq@óØ

óîóÜóóà@ìó÷@ŠóóÜNB@@ìó÷@óîò bàb÷@ðŽïu@IT@H@@@@òŠb؇åŽîí‚@@@ðäbØòìbä@ói@I@@@†ó’Šó÷@ñ‡’ìŠ

@@ñóéióu@ðØûŠó@ñŠíØ@óØ@LðzÜb@@@@@@@@ñŠbnäbàóÜŠóq@ì@ðäbáØŠím@@@@@@@@@@@æŽïy@ðÝÈ@çbn’a†@LóîóïÔa‹ŽïÈ@@@@@@@@ñóä‡åŽîí‚@ñŠóiòíŽî Šói@ñŠíØ

@@@@@@@LÛíØŠóØ@óÜ@óïäbáØŠím@ñ⁄Üóíà@@@ðÙŽî‡äóàóÜìò†@ñŠíØ@Òíî@ðàb@@@@@ðäbØìì†@ðØìbi@ì@óØíØŠóØ@@@@@@@@líÕÈóî@Lóîóè@ñìaŠ†@ñŠü íÜb÷@@@@@@@@@óÜ@óÙŽïØóî@ñŠíØ@”îìó÷@ðàu@@@@@ðØìbi@ì@ÛíØŠóØ@ðäbØò‡äóàóÜìò†

óîóè@ðjš@ñó ŠbØ@@H@óÜIV@@@H@@a†óäaì@@@@LìíibåŽïè@oò†ói@çbîìaìóm@ñò‹¹@@@@@@@@óÜ@Šói@ÚŽî‹Žïà‰mbØ@ñòìó÷@ñüèói@@@@@@@@@@ñòìó䆋ÙïÔbm@ð䆋َïrnò†@@@@@@ñón“‚@Žßb@ðîbmüØ@@ì@çìíibåŽïèŠò†@üi@ðäbØòìó䆋ÙïÔbm@@@@@@@ðmóàŠbî@a‡’òìó÷@Žßó óÜ@@@@ðmbØ@óÜ@ãłói@Lçìíia†@ð䆋ØóïqüÔ@@@@@@a‡ïîbmüØ@ñóäaì@ñòìóäa‡àłòì@@@@@óån“îó @ò†ŠòìŠóq@ð“îbb÷

@@@@@@@@@@@@@@@ìó÷@ìóØóïqüÔ@Žîí’@@@@@@@@@@@@@nò†@çbîòŠb؇åŽîí‚@Šaíš

@@@@@@@•óØóÜüè@ñŠóiòíŽî Šói@ì@†‹Ø@@@@@@@ìó÷@ðmóîaŠóiíŽî Šói@óÜ@Žðuójnò†

a‹iý@óÜüè@N@

@ðzÜb@†ó’Šó÷@ñóØòŠíØ@oŽî‹Øò‡ÝóÐ@ç‡åŽîí‚@óÜ@@

ü i@ OŽß a ì óè@ñóà b äˆû Š@ î Šói@@òŠbà @óÜ@çbmóØòŽîŠói@óàbä ûŠóÜ@ISYUH@@@@ñó’í óÜ@ö@I@š@H@@@@óØ@òìa‹Ø@‘bi@a†

@@@@@@@@@@@@@@@@‹mbîŒ@a‡ïnaŠ@óÜ@òìímbèŠbØói@âïàdm@ñó’ì@a‡äbàóØòŠüàóÜ@bnŽï÷@bmóèòìóäóÙi@oaŠ@óîóÜóè@ìó÷@æîŠbØaìa†@LÛíØŠóØ@üi@òìaŠí @òŠüà@ìó÷@óäbà@o’óèóÜ@Na‡äbàîŠ@Žßó óÜNNNNNNNNN@

@îÈ@‡á«@‹Žï܆@

@ñ‹Žï bØ@ðäóàí−ó÷@ðàa‡äó ÷M@@çbn†ŠíØ@ðáŽîŠóèóÜ@bØŠòì@ðÙäbi@@“ @ñŠóiòíŽîŠói@

@JñŠí äóà óy @ b äa í m@@

@@@@@@@@ói@ÛíØŠóØ@ñb ŽîŠbq@ðäóàí−ó÷@mìóØaì†@ì@póàíÙy@ðäìíióä@ñüè@@@@@@@@@ðäbØóïØýbš@LòìóïäbØó䆊a‰jÜóè@@@ðÜbÔŠó@ðäbØóàa‡äó÷@ì@oŽïiò†@Œaìý@@@@@ñ‹ióÜ@µbï@ðäóîý

ñŠaŒímóà‚N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ðØûŠó@ÞïÜó‚@†óàó«

@@@@@@@ðäóàí−ó÷@óÜ@ðiòŠóÈ@ðqì‹ @@@@@ðmì@Žßaìóè@üi@ÛíØŠóØ@ñb ŽîŠbq@Z

@B@@@@@@@@ðäbàa‡äó÷@ñóiŠûŒ@a†óîòìbà@ãóÜ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ñb ŽîŠbq@ðäóàí−ó÷

@@@@@@Lµbï@ðäóîý@ðÜbÔŠó@ÛíØŠóØ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óäóÙiììŠ@ñòìó÷@ñ‹ióÜ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óîüi@LñŠaŒímóà‚@ðäóîý@@@@@@òìbàóä@çbîìbšŠói@ðØýbš@B@L

ð“ïmìB@@Z@@@@@@ð“ïäbØòŠbØ@çóàí−ó÷@@@@Lòìíióä@Œaìý@ì@óàaìò†Šói@Šóè@@@@@@@@@@@@òìóïäbØóä‰ïÜ@ñóŽîŠ@óÜ@óÙäíš

@@@@@ìíàóè@LçóØò†ŠbØ@ãaìò†Šói@@@@@@ñòìóäìíiüØ@çóàí−ó÷@ÛóîónÐóè

@@@@@@@@@@@@@@@@@@ì@pbØò†@ñü‚@ðîbb÷@@@@@@ŠóóÜ@óäaìóäìíiüØ@ìó÷@ñóiŠûŒ@@@@@@@@óØó“ŽïØ@ãłói@LóîŠaŒímóà‚@@@@@ì@óïïä@póàíÙy@óØ@óîa†òìóÜ@@ì@óîóè@çbàŠbØ@ð䆋ÙïîaŠ@ðmóàíÙy@@@@@@@ðäbØó䆊a‰jÜóè@mìóØaì†@ñŽíèói

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@õb ŽîŠbq@ðäóàí−ó÷@@@@óÜ@ìíióè@Ý@ñŠóîŠbØ@LÛíØŠóØ@@@@@@@@ìó÷@óÙäíš@LðäbØóàa‡äó÷@Šó@@@@@@@@óÜ@bnŽï÷@óØ@ñóäbàa‡äó÷

@@@@@@ñbbî@ðŽïqói@Lça‡äóàí−ó÷R Q@ñ@@@@@@@@@@çbØóäóàí−ó÷@ðäbØó䆊a‰jÜóè@@@@@ìó÷@óîüi@LçìaŠ†‹Žî‰ióåÜóè@@@@@ðäóàí−ó÷@ói@ñómłóò†@@@@ðäóàí−ó÷@óÜ@LòìaŠ†@‹m@ðäbØòŠb’@@@@@@•òìó÷@óîüi@Lóïïä@a‡ØíØŠóØ@@@@@@@@@ðäbØòŠbØ@Šó@óÜ@ñŠóîŠbØ

óîóè@çóàí−ó÷NB@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†‹Ù’òìóÜ@ðbi@ÞïÜó‚@B@@@@@@@@@@@ðmóàíÙy@ðäbåŽïéÙŽïq@ñaì†óÜ

@@@@Šó ó÷@ÛíØŠóØ@ðäóàí−ó÷@LðÔa‹ŽïÈ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ì@oŽîŠ‡jŽïq@ñ‹m@ðÙŽïÜí‚@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@oŽî‹Ùi@ŠóòŠbš@óäb“ŽïØ@ìó÷

@@@@@@@ðäbáØŠím@ì@ðiòŠóÈ@ðäóîý@óØ

@@@@@@@@@@@@ómbØìó÷@LòìóäóØò‡ïmòŠ@@@@@@@@@ìímìóØŠó@ÛíØŠóØ@ðäóàí−ó÷

oŽïiò†NB@

@JñŠí äóà óy @ b äa í m@@

@@@@@@@óióàói@슇äóm@ðmòŠaŒòì@@@@@@@@ìó÷@ŠójàaŠói@óÜ@æm‹ óŽîŠ@@@@@Žðiói@óØ@ñóäaŒaí‚‹Žï‚@óäbƒ’ü‚óä@@@@@@æî‡äóš@ì@çóØò†ŠbØ@póÜüà@@@@@@@ì@oŽî‹‚ò†a†@•óäbƒ’ü‚óä@@@@@@@@”ïØíØŠóØ@ñbÑï’@ñóäbƒ’ü‚óä

@@@@@@óØ@ñóäbäbƒ’ü‚óä@ìóÜ@ìíi@ÚŽïØóîóïïä@çbïmóÜüàN@

@@@ðmòŠaŒòì@óÜ@ÛóîòìbšŠó@@@@@@@‡äbîóîaŠ@ðÔa‹ŽïÈ@슇äóm@Z

@@@@@ðÙŽïäþq@슇äóm@ðmòŠaŒòì@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Lòìómòín’Ša†@ñòŒbm

@@@@@@@ðäbØòŠbØ@ð䆋Ùî‹Žî†ìbš@üi@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@çbØòŒaí‚‹Žï‚@ñóäbƒ’ü‚óä

@@@@@•ónóióà@ìó÷@üi@L×a‹ŽïÈ@óÜ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@òìa‹åŽïéÙŽïq@óä‰ïÜ@æî‡äóš

@@@@@슇äóm@ðäbØb Œò†@ì@ãa†@óÜa‡Ôa‹ŽïÈN@

@@@@@@@@@æî‡äóš@LóîòìbšŠó@ìó÷@ðŽïqói@@@@@@@@ñaì†óÜ@ñŒaí‚‹Žï‚@ñóäbƒ’ü‚óä@@@@@Žðiói@òìóÈói@ðáŽîˆŠ@ðäb‚ìŠ@@@@@@@@æî‡äóš@óîüi@LpbØò†@ŠbØ@póÜüà

@@@@@@óØ@LñŒaí‚‹Žï‚@ñóäbƒ’ü‚óä@@@@@@@@ñüèói@LoŽî‹Øò†@”ï’bi@ðáÈò†@@@@@@@@òìóïäbØóîŠaŒímóà‚@ðqa‹‚

ça‹‚a†@òìómòŠaŒòì@çóîýóÜN@@@@@òìò†‹ÙäììŠ@ð’òìó÷@óØòìbšŠó@@@@óÜ@ñŒaí‚‹Žï‚@ñbÑï’@ñóäbƒ’ü‚óä@@@óÜ@óÙŽïÜb@‡äóš@ñòìbà@óØ@ÛíØŠóØ@@@@@@ói@ñŠûŒ@ðÙŽïmóà‚@a‡ØíØŠóØ

@@@@@@@ìóÜ@óÙŽïØóî@Lòìì‡äbîó @çbïmłìbè@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óØ@ñóäbäbƒ’ü‚óä

@@@óÜ@oŽïšò‡Žïq@Lòìín²a†@pòŠaŒòì@@@@@La‡’ìímbèa†@ñónÐóè@‡äóš@ñòìbà

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@슇äóm@ðmòŠaŒòì@@@@@@@@@@@üi@òìónŽî‰Žî ‹ia†@‹m@ðÙŽïäþq

@@@@@@@@óØ@ñóäbäb¯bàŠò†@ìó÷@n‚a†óïïä@çbïmóÜüà@N@

pbØò†ŠbØ@póÜíà@Žðiói@ÛíØŠóØ@óÜ@ñŒaí‚‹Žï‚@ñbÑï’@ñóäbƒ’ü‚óä@

õò‰ŽîŠ†

òìó䆋ÙäìŠ@

Page 3: hawal zhmara 396

.. trwkebى

@òìó¿ó’@óÜ@

@ó¿ó“våŽïq@bm@

@ó¿ó’@ZRU@O@Y@O@RPQP@@@J@@@@@@ðÜbÔŠó@ðàŠó ói@ŠûŒ@ßýóu@ãbà@ÛûŠó

@@@@@@@@@@@@ðäbØóïmbàüÝjî†@óî‡äòíîóq@ð䆋Øìónq@@@@@@@@@@@@@@ðäóàí−ó÷óÜ@ìóäbéïu@ðäbmýì@ö×a‹ŽïÈ@@@@@@ò‡äóq@öpüØ@†‹Ùîaìa†@ðîòìómóä@@@@@@@@û‹àóÜ@ìínŽïq@ðÔa‹ŽïÈ@Šó@ðäbØòìa‹åŽïqó

@oŽîiý@òìaì†ói@N@@

@ó¿ó’@ÛóîRV@O@Y@O@RPQPZ@@@J@@@@@@@ð䆋Øìaìóm@ñaì†@ßýóu@ãbà@ÛûŠó

@óÜ@ðäbØóØŠó÷@IVU@H@@ñòìóäìíiüØ@ðÜí‚@µàò@@@@@@@@@@@çbØòím‹Øóî@òìómóä@“ @ñóÜóàüØ

@pýì@òìóîaŠó @ÛŠüîíïäóÜ@N@@J@@@@@@@@@@ìa‹Ø‰Žîàüi@ðÙŽïÝŽïjàümü÷@ñòìóåïÔóm

@@@@@@@@@@@@æmìóØbî‹Ð@ðïÜüq@ñŠóiòíŽîŠói@Šóói@@@@@@‚óói@ÚŽïÜa‡åàì@ðäbØóäaìóbqóÜ@pìóy

@çìíiŠa‡åî‹i@N@@J@@@@@@@@@@@@íŽïä@ñbäb“Žïq@æî‹mòŠìó @ñòìó䆋Ø

@ðmóÜìò†@I@@@@@ÛaŠü‚@L@ñŒbó“ïq@L@ðäb ŠŒbi@H@@@@@pýì@æî‡äóš@a‡áŽîŠóè@‚ónîbq@ñ‹ŽïÜìóèóÜ

@†‹Øa‡Žïm@çbïîŠa‡’ói@N@@@@ó¿ó’ìì†RW@O@Y@O@RPQPZ@@@J@@@@@@@@@@çbØòìa‹ÙÜbÑäó÷@ì@ça‡ïèó’@ðmòŠaŒòì

@a‡mójîbm@ðÙŽïmŠüqaŠóÜ@@Z@@@@ñìí“Žïq@ðmóàíÙy@@@@@@@öðîû‹àbä@òŠbØb÷@ñüèói@×a‹ŽïÈ@@@@ãóØ@ðäý@†ŠíØói@×óèŠò†@òìóïäbØóïîóäa‡äŠ†

@@@ñbèóiói@IX@@@H@@@@ñ†bà@ðäbîŒ@Šýû†@ŠbïÝà@‡äbîó @óØóáŽîŠóèói@N@

@J@@@kŽïnØ@ðäbØó’óiìbè@óäb“Žïq@ðÜbÅïnïÐ@óÜ@@@@@@@@L@aŠ†Œb@wîìŠóä@ñüÝí÷óÜ@óØ@bqìŠìó÷óÜ

@ìíióè@ñìbšŠói@ðØóï’óiìbè@†ŠíØ@N@@J@@@@@bïØŠím@ñòìòŠò†@ñ‹îŒòì@ñýbmó÷@’ói

@@@@@@@òìóäbn†ŠíØ@ðáŽîŠóè@óÜ@ñòìóäaŠó @•bq@@@ñŒbìíäòŠbš@mìóÙŽïqìbš@óØ@‡äbîóîaŠ@@@öòìa†Œb@a‡äbØýbq@ó‹qŠói@Žßó óÜ@‹ŽïÜìóèóÜ

@@@@@ðmì@óØóØóq@a†ŠójäaŠóióÜ@@@Z@@@@@†ŠíØ@ñó“ŽïØ@‹ŽïÜìóè@Ûóä@pbØò‡Žïq@oò†@òìò†bàb÷óÜN@

@@@ó¿ó“ŽïRX@O@Y@O@RPQP@Z@@

@J@@@@@@@@öo’ó @ðØóïn’óØ@ðäìíjàìíÕä@ñüèói@@@@çò†óÈ@ñìa‡äóØóÜ@òìòŠaŒí @IQ R@H@‘óØ

@@ìa‡nò†óÜ@çbïäbï @IX@@@H@@@@@@Žði@”î‹m@ðóØ@çìíi@æŽîí’ìŠóN@

@J@@@ñbîŠò†@ñŒbiŠó@ðÙŽîŠümbà@‹ïà@ìbïØŠím@a‡àb−ó÷@a‡naŠòìbä@ñbîŠò†@óÜ@çbï’óiìbè@N@

@@@@@@@@@@@@Šóói@òìóÙŽïjàüi@ñòìóåïÔóm@ñüèói@@@@@ñììŠaí‚óÜ@ðäŒóÌ@ðmóîýì@ðáØby@ðäaìŠbØ@@@öñóØòŠíØ@ìóØómóîþîì@ðáØby@çbnäbÍÐó÷

IS@Ha‡nò†óÜ@çbïäbï @ðäbØóäaìóbq@óÜN@@

@ó¿ó’ŠaíšRY@O@Y@O@RPQPZ@@@J@@@@@@@@Àþïnøï÷@ðàa‡äó÷@Šò‡äóib’@pòÈ

@bbî@ðmóÜìò†@@@Z@@@ÚŽïäóîý@öðmóîbóØ@ïè@üi@@@ñ‹ŽïàˆŠó@ñóû‹q@oŽïi@ÚŽîìbbq@Šóèói@óïä@@@@@@@ðäóàí−ó÷@ñý@bmüØ@ñŠbî‹i@öpb£aì†

@óäa‹îŒòì@N@@J@@@@@@@@@@üi@çbäìbäóè@îíŽïq@ói@pòŠbió

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ðäbåŽïéÙŽïq@óÜ@ðäbáïn“ïä@ðmóØaŠó’@@@@@@@ì솊óè@Žßó óÜ@ßýóu@ãbà@a‡móàíÙy

@@@@@ñóØò‹Žïu@I@@@@@@׊bm@öñ‡èó¾ì‡ióÈ@߆bÈ@ðbè@H@òìíiüØ@N@

@J@ça‹Žï÷óÜIQWP@H@@@@@ðØóîŠa†b b÷@óÜ@ŠbnäbàóÜŠóq@@@@@@@@ðäbØóäa쇎ïÜ@óÜ@çbîóå‚òŠ@a†ìa‹íä@@@@@@ڎîìímì@ŠóóÜ@p‹ @†aˆóä@ñ†ó¼ó÷@@@@@@óØ@óÙŽïàò†Šó@ðè@çbàóÜŠóq@ñòìói@@@@@@ðmóàíÙy@ñòŠa‡ï÷@ça‹îŒòì@ðØûŠó

@†‹iò†òíŽîŠói@N@@

@ó¿ó’@wåŽïqSP@O@Y@O@RPQP@Z@@J@@@@@Ëbîói@ñóšìbäóÜ@a‡Ìói@ðïÜüq@ðäbØòŽïè

@@@@@@@@@@ðÙäbi@Šó@óäbmíÙÜóè@ðäbØóÜìóè@@@@@@@óÜ@çbïóØ@Žð@öbåŽïéŽïrnÙ’@çbïåîò‡ïÐaŠ

@†‹Ønò†@çaŠój’‹Žïè@N@@J@@@@@@ñóäb‚óØû‹Ð@óÜ@òìbiòŠbØ@ðmŠü’@ñüèói

@@@@@@@ðàüéä@óÜ@ÚŽîŠì @ðmóÜìò†íŽïä@ña‡Ìói@@@@@@@@@@@”î‡äóàŠbØ@ìì†@öoŽî‹ ò†@‹ @a‡àóïŽï

@æiò†@Ša‡åî‹iN@@J@@ðàümó÷@ñóÙåi@ðäìíj’ím@ñó’óäbi@ça‹Žï÷

@@@@@@@@ðû‹îbÐ@ói@‹èó’íi@I@@@@@@oïn@ÚŽïn@H@ñ@@@@@@@@@@@@üi@òŽïèói@ðÙŽïû‹îbÐ@óØ@òìò†‹ÙmòŠ@@@@@@@@@@@òŠómíïràüØ@ñóàbäŠói@ðäa‡ÙŽïm

@çbØòŠbïnóè@N@

@òŠbàˆISYV@HRp@@@õQ@@RPQP@

@JñŠí äóà óy @ b äa í m@@@@@@ñòìó÷@óióàói@ðiòŠóÈ@ðäóîý@@@@@@ñaŒóÔ@ìòŠói@ÛíØŠóØ@ñŠb’@ðäbØòˆû‹q@@@@@@Šóióä‹ ò†@óŽîŠ@æî‡äóš@LçŠói@ó°ìóy@@@@@@ì@óäb‚óØû‹Ð@çóØò†@òìó÷@üi@ŠbØ@ì@@@@@ó°ìóy@ñaŒóÔ@óÜ@LÛíØŠóØ@ñóØó ìýbq@@@@@@@@•òìóånaí @ðmòŠaŒòì@LçóÙjn슆@@@@@LòìómbØò‡mòŠ@óäb‚óØû‹Ð@ñŠbØaìa†@@@@ñb ŽîŠbq@ðäóàí−ó÷@ñ†ŠíØ@ðÙŽïàa‡äó÷@@@@@@@@@@ÛóîòíŽï’@ïèói@[oŽïÜò†@”ïØíØŠóØ@@@@@@üi@oŽîi@óØó ìýbq@æîò†bä@óŽîŠ

ó°ìóyN@@@@@@@@@@@óÜ@ìa‹ÙŽïq Šòìbi@ðØóîòìbšŠó@‡äóš@@@@@@@[†‹Ùîa‹Ù’b÷@ðÔa‹ŽïÈ@ðmìóä@ðmòŠaŒòì@@üi@òìóåîím@a†bnŽï÷@óÜ@pìóä@ðmòŠaŒòì@ñóØóïŽîíä@ó ìłbq@Žîí’@LpbØò†@ÚŽïäþq@@@@@@@@iì†@ñaŒóÔ@óÜ@òŠbî ‹i@óØ@ÛíØŠóØ@@@@@@üi@òìónŽîaíi@LoŽî‹Ùjn슆

ó°ìóy@ñaŒóÔ@óÜ@‹m@ðÙŽïåŽîí’N@

@@@@@@LðäaŒ@Šìì†ói@ð’òìó÷@óØòìbšŠó@@@@@@@@@@ñŠbØüè@óîó ìłbq@ìó÷@ñòìóånaí @@‚óu@íÙÜói@L@oŽïi@òìón“q@óÜ@ðbï@@@ómòìíi@ðÙïåØóm@ñŠbØüè@Lòìò†‹Ø@òìóÜ@ñòìóånaí @üi@òìóåîím@ñòìó÷@ñóîbà

@@pbÙi@N@@@@@@@@ðäa‹îóÔ@ðäìíjn슆@ñüèói@@@@@@@@ðŽïqói@ì@ÛíØŠóØ@ñŠb’@óÜ@ðäóàómí@@@@@@@@ÛíØŠóØ@ñb ŽîŠbq@ðäóàí−ó÷@ñŠb“Ð@@@@@@ð䆋Ùn슆@üi@pìóä@ðmòŠaŒòì@ŠóóÜ@@@@pòŠaŒòì@LÛíØŠóØ@ñŠb’@üi@Ûóîó ìłbq@@@@@@@ìó÷@òìa†@ñŠbî ‹i@óÜb@Žð@ñòìbà

oŽî‹Ùjn슆@óîó ìłbqN@@@@@@@@@@@ðmìóä@ñbïäbràüØ@óÜ@ÚŽïmŠüqaŠ@ðŽïqói@@@@@@@@@@‡ïàóy@ŠbîŒa‡äó÷@çóîýóÜ@óØ@ŠìíØbi@@@@@@@@ñŠóiòíŽî Šói@ñ‡ÈbÜó÷@×aŒò‹Üì‡ióÈ@@ðäóàí−ó÷@ðØûŠó@ì@óØbïäbràüØ@“ 

@@@@ñˆûŠ@óÜ@ñóØòŠa‡ï÷Q X@@@O@@X@@@O@@R PQP@L@@@ñ‹îŒòì@ÞïØòì@Ëbàó’@†ó¼ó÷@ñóäaìòŠ@@@@@@@@@@a‡ïŽïm@LçbØó ìłbq@ñŠbiìŠbØ@óÜ@pìóä

@@@@@@ð䆋Ùn슆@ðäb−í óä@ñŠbØüè@@@@@@@ì@òìómò솋ÙäììŠ@iì†@óÜ@ñóØòˆû‹q@@@@@@@@@óÜ@òì솋Ø@ñ‹m@ðÙŽïåŽîí’@ñŠbïå“Žïq@@@@@@@@ñüèói@LÛíØŠóØ@ñaìb÷Šü‚@ñŠìí’bi

@@@@@ŽðÜbàaŠ@óåŽîí’@ìó÷@ñòìó÷U@@ñi@pbØò†@ÛóîóÝ ŽïØN@

@@@@@ñóØòìa‹íä@ðŽïqói@òìó“î‹m@ðØóîýóÜ@@@@@@ñóîìòŒ@ìó÷@’ì‹@ñòíŽï’@ñ‡Èb@@@@òìímìóØŠò†@Lòìómòìa‹Ùï’@a‡Žïm@ñiì†@@@@@@@@ñŠó ó÷@ì@óšó @ðÙŽïåïš@‡äóš@@ñüèói@•òìó÷@LoŽî‹Øò‡ŽïÜ@ðäbåŽïéòŠóè@@@@@@LòìóØóîìòŒ@‹Žî @óÜ@ðîb’üi@ðäìíi@@@@@@[æŽïÜò†@pìóä@ðmòŠaŒòì@óÜ@çbØòŠürq@@@@@@@@‡ïàóy@ñóØómŠüqaŠ@óÜ@ñóäbîŠbïäaŒ@ìó÷@@@@@@@ŠûŒ@òìín“îó @çbánò†ói@ñ‡Èb@@@@@@@@ì@ðÙïåØóm@ñììŠóÜ@óØbå‹m@@@@pòŠaŒòì@a†bnŽï÷@óÜ@óîüi@LòìóïuüÜüîbi@@@@@@@@@@@@Žîí’@ñòìóånaí @üi@òìóåîím@@@@@@@@@@ì@‹m@ðÙŽïåŽîí’@üi@pbØò†@óØó ìłbq

@@@@@@@æŽîí’@æî’bi@ói@ó°ìóy@ñaŒóÔoŽïäaŒò†@N@@@@@ðàa‡äó÷@ðîóÜb@ðÜóÈ@pbØìbè

@@@@@@@@ñb ŽîŠbq@ðäóàí−ó÷@óÜ@pìóä@ñóä‰ïÜ@@@@@@@ðmì@Žßaìóè@üi@a‡ïÙŽïäa쇎ïÜ@óÜ@ÛíØŠóØ@Z

@B@@@@@@@@@ÚŽïmbØ@ìíàóè@ðiòŠóÈ@ðäóîý@@@@@@@ÛíØŠóØ@óÜ@ñóäaˆû‹q@ìó÷@Lçò†ò‡Üìóè@@@@@@óšìbä@ì@ó°ìóy@ìòŠói@oŽî‹Øò‡n슆@@@@@@@@@ïè@ói@óáŽï÷@ãłói@LçŠói@ðäbØóïiòŠóÈ

æîò†bä@òìói@óŽîŠ@ÛóîòíŽï’NB@ð“ïmì@B@@Z@@@@@@@æŽîí’@Šaíš@a‡îü‚@ðmbØ@óÜ

@@@@@@ñóØó ìłbq@ð䆋Ùn슆@üi@La‹ÙîŠbî†@@@@@@@@ói@çbàiì†@ñóšìbä@óáŽï÷@LÛíØŠóØ@@@”î‹m@ðäbØóäóîý@LòíïäaŒ@æŽîí’@æî’bi@@óÜ@ˆûŠ@ìì†@ñòìbà@ì@òìóäbnòì@ñˆ†@ŠûŒ@@@@ñŠóóÜ@çbáån“ïäa†@ðàaìò†Šói@ói@a‡Ìói@@@@@@@óån“îó @La‡àóïŽï@ñˆûŠ@óÜ@ì@†‹Ø@@@@@@iìì†@ì@‹ŽïÜìóè@ñbŽîŠ@çaíŽïä@óÜ@ñòìó÷

oŽî‹Ùjn슆@B@@@@@@†‹Ù’òìóÜ@ðbi@L@B@@óÜ@@@@Lòìa‹Øò†bàb÷@ðäbØòŠbØ@ñóiŠûŒ@a†bnŽï÷

@@@@@@ÚŽïÜìóè@ìíàóè@çbØóïiòŠóÈ@óäóîý@ãłói@LoŽî‹Ùi@ÚŽïåŽîí’@óÜ@ñòìó÷@üi@Šói@óä‹ ò†@@@æîò†bä@òìói@óŽîŠ@ÛóîòíŽï’@ïèói@ãłói@@@@@@@@@ðÜb@ðŽï@ðäbà@íŽïäóÜ@oŽïšò‡Žïq@ö

µji@ŠbØójnò†@ìímbèa†@B@@@@ói@pòŠbió@L@@@@@üi@òìóånaí @ðmòŠaŒòì@ñòìó䆋ÙmòŠ@@@üi@ÛíØŠóØ@ñóØóäb‚óØû‹Ð@ñòìóånaí @@@@@ðmì@ðîóÜb@ðÜóÈ@Ló°ìóy@Z

@B@@@@@@@@@ñóØóäb‚óØû‹Ð@ñòìóånaí @oîíŽïq@ó°ìóy@ñóšìbä@üi@”ïØíØŠóØ@@@@@ìòŠói@óäb‚óØû‹Ð@ðäbØòŠbØ@ñóiŠûŒ@óïïä@@@@@Šóè@óîüi@LoŽïjŽïq@ðîbmüØ@paìŠò†@òìó÷@@@@@@@@@@Žîí’@óÜ@oŽî‹Ùi@ÛóîŠbÙäaŠü @@@@@@@aì†@çb¹bØòŠbØ@òìó÷@óØóäb‚óØû‹Ð

pb‚ò†@B@@@@@†‹Ù’òìóÜ@ðbi@L@B@@@ñóšìbä@bm@ì@òìóØíØŠóØ@ñŠb’@óÜ@òŠìì†@ó°ìóy@@@@òìóïåàó÷@ñììŠóÜ@óîóšìbä@ìó÷@•bnŽï÷@@@ñììŠ@æäaímbä@çbïmłìbè@ì@òìíióä@Žïu

çóÙjŽïÜ@NB@

óØaŒóÔ@ð䆋Øb ŽîŠbqói@üi@çbØóîŠbØò†bàb÷@ñòíŽïšŠaíš@óÜ@òìónŽîaí ò†@ó°ìóy@üi@òìòiì†@óÜ@ÛíØŠóØ@ñó ìłbq@

@@@@@@@ì@çbnŒ@ñŒŠòì@ñòìóäìíjÙîä@Žßó óÜ@@@@@@@ì@ðäóàómí@üi@çbïmýìbè@îìa‡Žïq@@@@óàóèŠói@ñŠóiòíŽî Šói@LçbØò‡ïÜòíà@ñŒb @@@@@@@@@@@ïè@[oŽïÜò†@”ïØíØŠóØ@ðäbØóïmìóä@@@pìóä@ðäa‹îóÔ@ðäìíjn슆@üi@Ûóï‹móà@@@@bnŽï÷@bm@ì@óïïä@a†aŠb÷@óÜ@æîäói@ì@ŒbÌ@ì@@@ðán@ñòìó÷@üi@òìín“îó óä@ìa‹íä@@@@@@@çbØò‡ïÜíà@ñŒb @ð䆋ْóia†

òìónŽî‹ÙjàóØN@@@@ñbïäbràüØ@ñŠóiòíŽî Šói@ŠóàíÈ@Š†bÕÜì‡ióÈ

@@@@@@@@üi@ÛíØŠóØ@ñŠb’@ðäbØóïmìóä@óàóèŠóiðmì@ŽßaìóèB@@Z@@@@@@ð䆋ْóia†@ói@pòŠbió

@@@@@@@@bnŽï÷@bm@LçbnŒ@üi@çbØò‡ïÜíà@ñŒb @@@@@@@üi@Lòìín“îó óåŽïq@çbáÙŽîìa‹íä@ïè@@@@@@Œb @ð䆋ْóia†@ðán@ñòìó÷

òìónŽî‹ÙjàóØ@Bð“ïmì@LB@Z@@@ÚŽïÜb@ìíàóè@ñˆûŠ@”ŽïqQM@@ðäbà@ñQP@@@@çbàìa‹íä@

@@@@@@@@@@@ðäaìŠòìbš@a‡’bnŽï÷@óÜ@Lpb ò‡Žïq@çbàìa‹íä@”îŠó ó÷@LpbjŽïq@çbàìa‹íä@@@@@@@Šó@óÜ@µiò†@ãaìò†Šói@aìó÷@Lpb óåŽïq

@@@@@@@@@ñŒb @ð䆋ْóia†@ñóàbäŠóióåîìbè@ðäbØò‡ïÜòíà@B@@@ñòìói@pòŠbió@L

@@@@@@@ðán@ñòìó÷@üi@òìaŠ†@ÚŽïÜìóè@ïè@@LoŽîŠ†Šüi@çbØò‡ïÜíà@ñŒb @ð䆋ْóia†

@@ðmì@Š†bÕÜì‡ióÈ@B@@@Z@@@@@ñŠb’@ñaìóèí’óØ@@@@@@@ðäbØòŠb’@óÜ@ò’bi@ŠûŒ@ÛíØŠóØ@@@@@@@@@ân@çbàóè@ói@çaìó÷@óîüi@LŠìí’bi@@@@@@@@@Šóè@óîüi@LoŽî‹Øò‡’óia†@üi@çbîŒb @@@@@@@@@@ðäbØóÕÜ@ìíàóè@üi@oŽîŠ‡i@ÚŽîŠbî ‹i@@@@@@@@L×a‹ŽïÈ@çbØóïmìóä@óàóèŠói@ñbïäbràüØ

@@Lò‹ói@†í‚bî@a‡Ìói@íØòì@ðÙŽîŠb’@óîüi@@@@ìó÷@oŽî‹Øò†@ì@óîóè@ñ‹mbîŒ@ðäaín“ïäa†@@@@@@@@@LoŽïiò†@’bi@çóÙi@ñŠbØaìa†@óäaŠb’@@@@@óÜ@òŠüu@ìóÜ@ÚŽîŠbØ@ïè@bnŽï÷@bm@ãýói

óïïä@a†aŠb÷@B@@@@@@@ð䆋ْóia†@ói@pòŠbió@L@@@@@@@@@@ñbïäbràüØ@ñŠóiòíŽî Šói@LŒbÌ@ì@pìóä

@@@@@@ðmì@çbØóïmìóä@óàóèŠói@B@@@Z@ñììŠóÜ@@@çbó“ŽïØ@ì@òìíióä@çbàó“ŽïØ@òìómìóä@@pìóä@ÛaŠü‚@ðàŠüÐ@ðŽïqói@óÙäíš@LoŽïibä@@@@@@LòŠûŒ@çbá“ïmìóä@ì@æîóØò‡’óia†

@@@@@@@@@çbáÙîó“ŽïØ@ïè@”îŒbÌ@ói@pòŠbió@@@@@LoŽî‹Øò†@ò†Šbäóè@pìóä@ñóïŽïq@ìói@óïïä@@@@@@@@ñómìóä@ìó÷@óÙäíš@LoŽïiò†@ŠûŒ@ŒbÌ@@@óîüi@LoŽïåŽïèò†@ãóèŠói@ŒbÌ@LoŽî‹Øò†Šò†@@@@óïïä@Ûóï‹móà@ïè@a‡Übàó÷@ðäbnŒ@óÜ@@@@@@@@ñŒbÌ@ì@pìóä@ðäa‹îóÔ@ðäìíjn슆@üi

@çłbà@B@@@@†‹Ù’òìóÜ@ðbi@L@B@ð’ìòŠ@@@@oŽïšbåŽïq@ì@ó’bi@a‡ØíØŠóØ@óÜ@”ïåîäói@ì@òìónŽî‹Ùibš@æîäói@ðäüiüØ@‹m@ðÙŽîŠbu

òìónŽî‹Ùi@aŠbØ@óàón@ìó÷@NB@

óïïä@a‡äbnŒ@óÜ@ŒbÌ@ì@pìóä@ðäa‹îóÔ@@ðäìíjn슆@üi@Ûóï‹móà@ïè@

Jðî óÜ b@wäò Š@@

@@@@@ðqa‹‚@ñüè@ói@a†ì솋iaŠ@ñòìbà@óÜ@@@@@†ŠíØ@ðäaŽï‚@æî‡äóš@òìóîŠaŒímóà‚@@@@@@óäóØò†ììŠ@ì@æÝŽïèò‡Žïu@ÛíØŠóØ@ñŠb’@@@@@@@Lçbn†ŠíØ@ðáŽîŠóè@ñóÙî†@ðäbØòŠb’@@@@@@@@@@@@@@@ïè@óîaíïŽïq@”ïØíØŠóØ@ðàbÕºbÔ@@@@@@@óäbäaŽï‚@ìó÷@bm@óïä@ìa‹ÙîŠbî†@ðØóîüè@@@@@@@a†ŠójäaŠói@óÜ@LçóÙi@Žßüš@óØòŠb’@@@@@@@@@@ñìíäbïi@ói@lòŠóÈ@ðäaŽï‚@æî‡äóš@@@@@@@LòìóäbØóäóîý@ñn“q@ìŒaìbïu

òìóØòŠb’@ómóäìímbèN@@@@@@@@@@@@üi@ÛíØŠóØ@ðàbÕºbÔ@ðîóÜb@ÞïàbØ

ðmì@Žßaìóè@B@@Z@@oò†ói@çbºŠbïäaŒ@ÚŽî‡äóè@@@@çbïäbØóÜbà@ÚŽïäaŽï‚@‡äóš@óØ@òìín“îó 

@@@@@@@@üi@òìómünaí @òìóØíØŠóØ@ñŠb’@óÜ@@@@@@@Lçbn†ŠíØ@ðáŽîŠóè@ñóÙî†@ðäbØòŠb’@@@@@@ñaì†@óÜ@óØ@•óäłbà@ìó÷@pójîbmói@@@@@@ñŠb’@òìómóäìaŠó @òìóî†aŒb÷@ñóû‹q@@@@ça†òìóäaŠó @ðÜìóè@óÜ@òŠbiìì†@LÛíØŠóØ@@@@@@@@@Lçbîí“Žïq@ðäìíjŽïuón“ïä@Žîí’@üi@@@@@@@çbàìb−í @ðÙŽîŠbàb÷@a†bnŽï÷@óÜ@ãłói@@@@@@LóïäýóÜ@çbØòìaŠó @óÜbà@ñòŠbà @ŠóóÜ@@@@@@@ìó÷@üi@†Šì@ðäìíša†aì†ói@•bnŽï÷@bm@@@@@@ðØóîò‡åîb÷@óÜ@ãłói@Lòìa‹Øóä@ónóióà@@@@@@@@ñŠbØüè@ì@òìóåïÜüÙŽïÜ@üi@óä‰ïÜ@a‡Ùîä

@@oŽî‹åŽïèò‡ÙŽïq@óîóÜóóà@ìó÷@B@@@@ÞïàbØ@L@@@@ð“ïmì@ðîóÜb@B@@@Z@@@@@@@ÛóîòíŽï’@ïèói

@@@@@@@@@@@Lòìa‹Øóä@óáŽï÷ói@òìóån“îûŠ@ð‹q@@@@@@@çbîóØòìóån“îûŠ@oŽïiò†@‡äóšŠóè

@@@@@@@@@@oŽïiò†@ãłói@LoŽïi@ðîbbî@ñòíŽï’ói@@@@@@@@ñŠb’@óÜ@çbîóØóØaŠü‚@ñóÜíq@@@@@@@@ðmóïäüš@óÜ@ì@oŽïåŽï·@a‡ØíØŠóØ@@@@@@Lµä@Ša†b b÷@•óäbäaŽï‚@ìó÷@m‹ Šòì@@@@@@@@@ðáŽîŠóè@ñóÙî†@ðäbØòŠb’@çüš@óØ@@@@@@@@óáŽï÷@ãłói@Lç‹ ò†@çbîŠòì@çbn†ŠíØ@@@@@ì@òìóäû‹i@óØ@æîò†bä@çbØò†ŠíØói@óŽîŠ@@@@@@@@@@@@óÜ@óÙäíš@LæÝŽïéjŽïu@ÛíØŠóØ@ñŠb’@@@@@@ÛíØŠóØ@ñŠb’@ð‚û†ìŠbi@a†bnŽï÷@@@@@@@@@ðäa‡àb−ó÷@ñüèói@òŠbïnóè@”îìa‹ÙîŠbî†@ðØóîüè@ïè@Lòìóî‹ŽïàˆŠó@@@@@@óØòŠb’@üi@óäbÙÜó‚@ìó÷@oŽî‹äai@bm@óïä

æÝ Žïèò‡ŽïuNB@@@@@@@@@@óÜ@†ŠíØ@ñóšüØ@ìó÷@ŠójäaŠói@óÜ@@@@@@@@@@óÜ@lòŠóÈ@ðäaŽï‚@æî‡äóš@LÛíØŠóØ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ðäbØbïubïu@óØòŠó @@@@@@@@@@@@çbïÙŽî‡äóè@ìóäìíjŽïuón“ïä@óØòŠb’

@@@@@@@@@@@óÜ@póäbäóm@ì@oŽî‹Øò†@üi@çbîn“q

@@@@@@@@@íØòì@ðäbØóåï“äòŠaìb÷@óØòŠó @@@@@@@@@@@ómüi@lòŠóÈ@óÜbà@ðäìíi@a‡“ïÔóÝîóÐ

ðîbb÷@ðÙŽîŠbØ@N@

óàaìò†Šói@çbØóïØíØŠóØ@ñóäaìó›Žïq@ðšüØ@

@@@@@@@@ðäbØb Œò†@ð䆋Ùjî‹Èómói@ðäbØóÜìóè@@@@@òìóäbØóiòŠóÈ@çóîýóÜ@ÛíØŠóØ@@@òŒbm@ðÙŽïäþïq@çbï’òŠbªó÷@Lóàaìò†Šói@@@@@@ðäbØòŠóÐó÷@ñòìó÷@üi@ç‰Žî Šò†a†@@@ñŠb’@üi@òìóäŒaíi@Šìí’bi@ì@oaŠòìbä@@@@@@@@@óÜ@”ïmójîbm@ói@ì@ÛíØŠóØ@@@@@@@@@@@ñbïäbràüØ@ðïÜüq@ðmóîaŠóiòí Žî Šói

ÛíØŠóØ@ðmìóäN@@@@ìa‹ÙŽïq Šòìbi@ðØóîòìbšŠó@‡äóš@ðŽïqói@@†‹Ùîa‹Ù’b÷@×a‹ŽïÈ@ñü‚ìbä@ðmòŠaŒòì@óÜ@@@@@@ð’ìòŠ@ñìbšòŠ@ñòìó÷@Žðiói@pòŠaŒòì@@@ðÙŽîŒaíŽï’@LpbÙi@ÛíØŠóØ@ñŠb’@ðbï

@@@@@@‡äóš@ñòìóånaí @üi@òìbåŽïèa†@ñòŒbm@@@@@ÛíØŠóØ@ðÙÜó‚@óØ@lòŠóÈ@ðÙŽîŠóÐó÷@@@@@b Œò†@óÜ@熋Ùmóà‚@üi@Lµä@@@ñŠa†b b÷@òìó÷@Žðiói@óØòŠb’@ðäbØóïåàó÷@@@@óØ@LçóÙi@çóàí−ó÷@ì@ÛíØŠóØ@ñòŠa‡ï÷@@@@@ðäbØómbéÙŽïq@ãóuŠó@a†óäóàí−ó÷@ìóÜ@@@oåŽïàüïØû†@ìó÷@ðŽïqói@Lóîa‡Žïm@ñóØòŠb’@@@@@@@@@ðmòŠaŒòì@óÜ@óØ@ñóäbîŠa‡ï÷@òŠbî ‹i@ì@@@@ðÙŽîŠbu@ñòìó÷@üi@Lòìa‹åŽïèa†@òìü‚ìbä@@@@@@@@óÜ@kî‹Èóm@ì@Àa‹ íº†@ñŠbÙäaŠü @‹m@@@@@@óÜ@•òìó÷@LòìónŽî‹Ùi@òŠbiìì†@ÛíØŠóØ@@@@@@@@@óÝq@ì@ŠóÐó÷@ñòìóånaí @ñóŽîŠ

@@@@@@@@@@@@ðäa†a@ñóŽîŠ@óÜ@‹m@ðäbØóîŒbiŠó@@@@@@@@@Žîí’@óÜ@òìóåŽîŠŒaí ò†@òìóîŒbiŠó

ÛíØŠóØ@üi@çbï䆋؊bØN@@òŠbà @ñŠa‡ï÷@ðÙŽîŠbî ‹i@ðŽïqóiWYS@óÜ@óØ@

@@ñŠaìŠóiQ X@ @@O@@W@ @@O@ @R P Q P@LòìaŠ†@@@@@@@@Lpìóä@ðïÜüq@“ @ðmóîaŠóiòíŽî Šói

@@@@çóóy@†ìa†@‡ÈòŠ@ìaŠ†a@ñ‡ïÔóÈM@ñ@@@@@@@@@@@ðmìóä@ðïÜüq@ðmóîaŠóiòíŽî Šói@óÜ@@@@@@o’óè@ðuìóÐ@óÜ@oaŠòìbä@@@@@@@@@@@@ðmìóä@ñbïäbràüØ@üi@òìómòínaí 

@@@@ðuìóÐ@LŠìíØbi@IQS@H@@@@@@çbàóè@ðŽïqói@L@@@@@@@ña@ìa‹iìbä@ñŠóÐó÷@ñŠa‡ï÷@ñŠbî ‹i

@@ñüèói@LòìaŠ†@òìóånaí @ì@óšíà@î‹i@@@@@@@@@a‡Žïm@ñŠbØ@óØ@ñóuìóÐ@ìó÷@ðä‡äaŠŒìbä@@@@ðÙŽîŠóÐó÷@òìó“î‹m@ðØóîýóÜ@L†‹Øò†@@@@@@@@óØ@ãbé@µbî@ñìbäói@ìaŠ†a@óÙî†@@@ðïÜüq@ðmóîaŠóiòíŽî Šói@óÜ@ò‡ï÷aŠ@ñóÝq@@@@@@@@@üi@òìómòìaaí @LoaŠòìbä@ðmìóä@@@@óÜ@ŠíØbi@ðmìóä@ðïÜüq@ðmóîaŠóiòíŽî Šói

@ðuìóÐ@IQRH@@@@@@@@ñŠa‡ï÷@ðÙŽîŠbî ‹i@ðŽïqói@L@@@@ñŠaìŠói@óÜ@LóÙî†V@@@O@@Y@@@O@@R P Q P@

@@@@wåŽïq@ñóšíà@î‹i@ói@ìa‹iìbä@ñŠóÐó÷@@@@@@ð’òìóånaí @ñŠbî ‹i@ì@òìaŠ†a@ˆûŠ@@@@ðîbáåŽîŠ@ói@òìíióä@‡äóibq@óÙäíš@LòìaŠ†

ñóØòŠbØ@ðmóèaŒóä@ìN@@@@@@@ÛíØŠóØ@ðïÜüq@ðäbØò†‹ØŠó@ðŽïqói@@@@@@@@@@@ðmìóä@ñbïäbràüØ@Àa‹ íu@ñóšìbä@@@@@@@@@”î‹m@ðØóîb ŽîŠbq@‡äóš@LŠìíØbi@@@@@@ìó÷@ãłói@LÛíØŠóØ@óÜ@óu@òìónŽî‹ ò†@@@@@@ÛíØŠóØ@üi@ðmójîbmói@óäaŠóÐó÷@@@@@@ðïÜüq@ðäbØò†‹ØŠó@LçìaŠ†‹Žïä@@@@@@@ìó÷@ñòìóånaí @[‡äbîóäbîaŠ@ÛíØŠóØ@@@@@@@@@Ý@ñŠóîŠbØ@óäaìaŠ†a@òŠóÐó÷

óØòŠb’@àó÷@ña†ó÷@ŠóóÜ@oŽïiò†N@

òìóåŽîŠŒaí ò†@ÛíØŠóØ@üi@×a‹ŽïÈ@ñŠìí’bi@ì@oaŠòìbä@ðäbØòìaŠ†a@òŠóÐó÷@

JÛí è†@ O@ @ôÝ Žïà Šò ì @çb¾ó@@@@çbïmýìbè@æŽïïÄòŒ@bä‹Ø‰Ôbq@bïàaìò†òŠói†@@@@@@ôjàó’@Žô@aˆìŠ@ßLçbïäóàóÔóm@ì@µà@ˆ

@@@ônÐóÙŽîŠ@IRX@@@O@@Y@@@O@@R PQ P@@@H@ì@ŽõŠ†@@@@@@bØòŠbàˆóè@bäíiò†bàb÷@l@ì@a‡ŽïØóòŠ@@@@@@@Žôîb Œò†@LŠa†@õ‡äòíîóq@æŽï‹qŠói@@@@@@õŠbÙÐóéi@çbïäóàóÔóm@ì@µà@Žôî@ôn“ 

aìa‹ƒÙŽîŠ@ßó †@I@ôuLõó÷L@âŽï÷@H@@@@báŽîŠóè@ß@@@@@@bä‡äa‹ÐŒ@l@çíiaŠ@LŽôäbn†ŠíØ@@@@@@@@@@ì@µà @õ‹Ø‰Ôbq@bØóïÄòŒóšŠbq@@@@@@@@@@@bïybä@ß@Žõ†bi@Žõ‡äí @ß@çbïäóàóÔóm

ónîìaŒN@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ŽõŠóiìŠ@Šó@ß@óïÄòŒ@óšŠbq@Äó÷@IRRLT T Q@@@H@@@@@@@Žõìbà†@ì@íi@buì†@æŽîïà

@@@@@a‡äbÅîóè@•ó’@IQS@@@H@@@ì@µà@æŽîŠíu@@@@@@@@@@@@óÄ@õb Œò†@æŽïáïm@Žôîý @çbïäóàóÔóm@@@@@@a‡äbòŠ@ì@ŽõŠ@çbĆ@Lçbåï÷@Šò†@óåmbè@@@@@@bÅîóq@bäaì @ç‡äb‚@óåmbè@Òîóq@æî‡äóš

@IôäaŒŠbi@xa@H@@@@@µà@Žôèó Œò†@ŽôØìŠó@@@@@@@@@ì@Žôäbn†ŠíØ@báŽîŠóè@ß@çbïäóàóÔóm@ì@@@@@@@@@Žô‹qŠói@ì@Ûíè†@aŒóÔ@ŽôàbÕºbÔ@@@@@@@@Ž¶ìŠ@a‡äbÅîóq@çbĆ@Lõb Œò†@æŽïïØýbš@@@@@@@@@@@æŽïïÄòŒ@bä‹Ø bÔ@íi@õÄbä@Žôèó Œò†@@@@@@@@@õ‡åÝi@çaì@ŽõŠbØ@bïàaìò†Šóiì@bïmýìbè

@@@@@@@@bmóàíÙy@Ž¶ìŠ@bòìŠóè@L‡äbäóÜóè@@@@@@@ŽõŠaíi†@Žôäbn†ŠíØ@báŽîŠóè@@@óÄí‚@Žôîý @L‡äb‚‹ä@ŒŠói@a‡Žïä‹ÙïäbÄón“q@@@@@@@bïÜbz’í‚@õÄbä@bïÄòŒ@Žôäa†í‚@@@@@@@@@@æŽïèó Œò†@bïbqí@ì@ç‹ØŠbî†a†í‚@@@@@@@@@Žôä‹Øò bàb÷@Žôéu@Lç‹ØŠa†@õ‡äòíîóq

@ýb@ @Šóè@íØLóî@IQYXS@@@H@@@@@Èói@báŽîˆŠ@@@@Žõ†bi@Žõ‡äí @ß@ôäóàóÔóm@ì@µà@æî‡äóš@@Žõ @õbÑà@x@çbï’†óä@ômýìbè@ì@Lçíi‡äbš@@@@@@ônaŠ@o“q@l@óØì‹Äó÷@Ž¶óiLç‹iŠòì@@@ŽõŠbØ@æŽï’@Žõ†@ì@ç‹Ø@çbäa†í‚@ônò†aŠ

çóØa‡Äbä†@í‚@N@

IQS@Hç‹ØaŠ@óåmbè@Ûíè†@ß@a‡ŽïØóïÄòŒ@Óbä†@ôäóàóÔóm@ì@µà @

Page 4: hawal zhmara 396

@@@@@@@a†ì솋iaŠ@ðäbà@‡äóš@ñòìbà@óÜ@@ò†ŠbraŠ@ì@Šbî ‹i@ì@ìa‹ìíä@çbîò†@@@@@@@@ì@ŽßbØín“Ø@ðäbØóäbàŠóÐ@óÜ@@@@ì@ñŠbÔóÈ@ñŠbàüm@ì@ŠaìóåŽîí’@@@@@@@ì@ÛíØŠóØ@ñb ŽîŠbq@ðäóàí−ó÷

@ñ‡äí @üi@Lòìa‹Ø@çbØóä‰ïÜ@Iójïm@@@H@ì@@@@biòŠbØ@ðäìíióä@ñììŠóÜ@ðäbØó“ŽïØ@@@@@@@ói@LðmòŠóåi@îaî†@ì@ûŠòìb÷@ì@@çüØ@ŠûŒ@ðÙŽî‡äí @íØòì@ÛóîòíŽï’@@@@@ãóuŠó@óØ@L×a‹ŽïÈ@ñì쉎ïà@ö@@@@@@@@@oŽïiìíióè@ðäìíi@çbØóàò†Šó

oŽî‹Øò†@üi@ñŠbØN@@@@@@@çbØòŠójäbàŠóÐ@ì@‘‹qŠói@ñóiŠûŒ@@@@@@@@@@@üi@Šó ón‚@ðäbØbäaím@ìíàóè@@ñó“ŽïØ@üi@ÚŽîŠóòŠbš@ñòìóåîŒû†@@@@@ì@ÚŽïäíša†aì†ói@ãłói@Lò‡äí @ãó÷@@@@@@@@@ónŽïiò†@LÚŽïmŠüqaŠ@ñòìóä‡åŽîí‚@@@@ìó÷@ìíàóè@ñòìó䆋ÙÜóšíq@ñüè@@@@@ì@pbØ@óØ@ñóäaŠbØ@ì@ìa‹íä@@@@@@@@@La‹Ùäb‚Šóm@üi@ñŠûŒ@ðØóîbäaím@@@@@ñ‡äí @ñòìó÷@ñüèói@•òìó÷

@Iójïm@@H@@@@ŠóóÜ@óïïä@ðäìíi@a‡ïnaŠóÜ@@@Lóïáèòì@ðÙŽî‡äí @ì@a‡ÉïÔaì@ñŒŠó÷@@@@@@@üi@óØ@ñóäaŠbØ@ìó÷@ãóuŠó@@@ói@Lòìa‹Ø@ò‡äí @ìó÷@ð䆋Ùn슆@@@@@@@@@ðäbØóán@ì@bbî@ñóäaìó›Žïq

óÈói@ðáŽîˆŠ@ñaì†N@@@@@@@@@@aìa†@çóîý@ÚŽî‡äóè@a‡’bnŽï÷@óÜ@@ì@oŽîiaŠ@óîìòŠò†bîŒ@ãó÷@çóØò†@@ì@ðmóîaìómóä@ðmóàüm@”î‹m@ðäóîý@@@@@@@@‹m@ðäbØóäóîý@ñónaŠb÷@ðbï@@@@@@a‡’òìó÷@Žßó óÜ@LçóØò†@@oŽî‹Øò‡î†ói@‹îó@ŠûŒ@ðØóïäò‡Žïi@@@@@@ñ‡äí @ñóÜóóà@ói@ŠójäaŠói

@I@@ójïm@H@@@ñó Šì†@íØòì@óØ@L@@ðØóîòíŽï’ói@òìímbéŽïÜ@ðïnäóÝmó÷

òìíšìbäóÜ@Šbî†bä@N@@

@ñ‡äí @ðØûšIójïm@H@@@@@@@óÜ@ò‡äí @ãó÷@ðØûš@ñbmòŠó@@@òìímbè@òìóØóïmłìbè@ðØóîŠbØaìa†

@ñìbä@ói@I@@@‡ióÈ@†aìóÈ@óÉàíu@H@@óØ@L@@@@@@@ðäaín“ïäa†@ðmóîaŠóåŽîíä@ói@@ðîbbî@ñóä‰ïÜ@ñónaŠb÷@LóØò‡äí @@@@@@@@ðØíØŠóØ@ñb ŽîŠbq@ðäóàí−ó÷@@@@@@Ûóîòìóäíša‡Žïq@óióàói@L†‹Ø@@@@@ì@óØò‡äí @ñòìó䆋Ùä üä@üi@ì@óØò‡äí @îaî†@ðäbäa†@òŠbiììì†@@@@@@ñìb÷@ðmóîaŠóiòíŽî Šói@ñóyómbÐíà@@@@@@ñ‡äí @ñòìó÷@üi@La‹Ø@ÛíØŠóØ@@@@@@@@ìó÷@Žßbq@ónŽî‹£@”îìa‹iìbä@oŽî‹Ùi@üi@çbîìb÷@ñòˆû‹q@ñóäa‡äí @@@@@LoŽî‹äóîói@óØò‡äí @üi@biòŠbØ@ì@@@@@@óÜ@•óØóïòŠ@óîŠbØaìa†@@@@@@ðäa‹îòŒíy@ðäbà@ñbmòŠó

†‹ÙŽïrïnò†@òìóÜbàó÷N@@@@@@óåmìóØ@•óäbîb Œò†@ì@ãa†@ìó÷@@@@@@@@üi@òìóï’biò†bàb÷@ðmóÜby@@@@@@@ói@çbØòˆû‹q@ð䆋َïuójŽïu@@@@@@@@ò‡äí @üi@LòíŽï’@æî’bi@@@@@@@@ðbi@íØòì@óØ@LóØóïáèòì

@ñóÙîä@òìa‹ØòíŽïÜ@IRV P@@@H@@@ðóØ@@@@@@@@@@@ãì‹yóà@ìòìíi@Žðuón“ïä@a‡Žïm

ñŠaŒímóà‚@æî‹mò†bóÜ@óäìíiN@@@@@ñìa‹íä@Âäbà@ìì†@ñòìbà@üi@@@ì@ŽßbØín“Ø@ðäbØb Œò†@óÜ@ðòŠ@@@@@@@óÜ@ñŠbÔóÈ@ñŠbàüm@ì@ŠaìóåŽîí’@@@@@@@óîŠbØaìa†@ìó÷@a‡ØóîóäŒbi@@@@òìa‹íä@ì@òìóîýí‚ò†@@@@@óÜ@ñòìó÷@ón“îó @”ïäbØóïòŠ@@LoŽî‹íåi@a‡mójîbm@ñóu†íi@ïÜ

@ñóØóîŠbØaìa†@ŠóóÜ@I@@†aìóÈ@óÉàíu‡ióÈNAH@@

@ñóØóåïÔónaŠ@óØûšIójïmH@@@@@ðmóîaŠóiòíŽî Šói@ðÙŽîìa‹íä@ðŽïqói@@@@@@@@@óÜ@Ûóîóä‰ïÜ@ÛíØŠóØ@ðÜbØín“Ø@@@@@@óÜ@çbØóîìòŒ@ðmóîaŠóiòíŽî Šói

@@@@@@@@@@@üi@La‹åŽïéÙŽïq@ð›îbî@ñóïybä@@@@@@@@ñ‡äí @ñóÜóóà@óÜ@òìóåïÜüÙŽïÜ@@@@@@ðmŠóØ@óÜ@ñòìó䆋Ùäòˆüä@ì@ójïm

@@òŠbàˆR T OSW@@@@@òŠbà @ñóšìbä@óÜ@RXMðÜóÈ@‡îó@óåîíÈ@ñ@N@

@@@@@@@@@@@@ìó÷@ñòìóåïÜüÙŽïÜ@ðàb−ó÷@óÜ@@@@@@@@@Öïàbä@óÜ@a‹åŽïéÙŽïq@óØ@ñóîóä‰ïÜ@@@@@@@@‹Øói@ì@òíŽïqììŠ@üq@‡ï’òŠ@@@Êmb@ì@çbØóîìòŒ@ð‹qŠói@‹Øí’

ìímbè@çbØóØóî@ðØûŠó@†óàó«Z@Q@òŠbà @ðmŠóØ@RTOSW@@ñóšìbä@óÜ@

@òŠbàˆRXMðÜóÈ@‡îó@óåîíÈ@ñN@R@@@@@óØóîìòŒ@óšŠbq@ñíŽïqûŠ@I

SYWR~RY@Hû†N@S@@@@@@@üi@ìa‹Ùåïia†@ñíŽïqììŠ@

@óØò‡äí @ð䆋Ùn슆ISP@Hû†N@T@@@@@óÜ@òìa‹ØŠbàüm@ìa‹iìbä@ñóšŠbq@

@òŠbàˆV P@p@R@QYYX@@ð Šói@XRV@@@@@@@ðmòŠaŒòì@ñìbäói@a‡îü‚@ðmbØ@óÜ@@@@@@ðÙÜíà@ì@òìa‹íä@òìóïîaŠa†

@ðŽïq@ói@LómóÜìò†@I‡ïÔ@òŠí–@H@@@ðÙŽî@@@@@@ðmóîaŠóiòíŽî Šói@óÜ@ìa‹ØŠbàüm@@ñŠaìŠói@óÜ@ÛíØŠóØ@ñŠbÔóÈ@ñŠbàüm

RR@O@QP@O@RPPYN@U@@@@@ñóäbàŠóÐ@ñ‡äóàaŒòŠ@

@@@@@@óÜ@ÛíØŠóØ@ñb ŽîŠbq@ñŠaìóåŽîí’@@@ñìa‹ìíäS Q@@@O@@X@@@O@@R P PY@üi@

@ð䆋Ùäb‚Šóm@ISP@@@H@@@@ðmŠóØ@óÜ@û†@@@@@@@ñ‡äí @ð䆋Ùn슆@üi@a†ìa‹iìbä

@ðmŠóØ@íŽïäóÜ@LójïmRX@@@@‡îóóåîíÈ@ðÜóÈN@V@@@@@@òìíiaŠ†@Žñ‹Øói@ìa‹iìbä@ðmŠóØ@

@@@ñìbäói@ÚŽîŠbïmíu@I@@@@ßíª@u‹iËì‡u@@@H@@@óÜ@ÚŽïnójŽî‹ @ðŽïq@óiX@O@@

QP@O@RPPP@@@ðîbnäbq@ói@QR P@@óÜ@û†@@ðmŠóØ@ðÙŽï’óiT W@@@óšìbä@R UM@ñ

@@óÜ@”ïÙŽï’ói@ì@çýóØ‹mR T@@@O@@RW@@@@@@@@@óØónójŽî‹ @LðÜóÈ@‡îó@óåîíÈ@@ñìa‹ìíä@ðŽïqói@òìóîaŠ‡åŽï’òíÜóè

@òŠbà @ÛíØŠóØ@ðÜbØín“ØT SWP@@óÜ@TOQPORPPXN@

W@@@@@ìa‹iìbä@ñ‡äí @R U@@ñìíäb‚@@@@@@üi@ñbiòŠbØ@ì@ìb÷@ì@óîa‡Žïm

òìa‹Ùåïia†N@@@@@@çbánò†ói@ñóäbîŠbïäaŒ@ìó÷@ðŽïqói@@@@@@@@ói@óïïä@çbºŠý@òìín“îó 

@@@@@@ð䆋Ùåïia†@ISP@@@H@üi@ñìòŒ@û†ójïm@ñ‡äí @ð䆋Ùn슆N@

@@@@@ðÙ“ïm@Lóäaíu@óÑ’óØ@ãó÷@ðŽïqói@@@@@@ìó÷@ð䆋؊b ŒŠ@üi@aŠ†@Œìó

ò‡äí N@@@@@ðØóîó䉎ïÜ@ãłói@IX@@@H@@ðóØ

@@@@@@@@ðÝyóà@ðäóàí−ó÷@óÜ@a‹åŽïéÙŽïq@@ñˆûŠ@óÜ@ð›îbî@ñóïybäQ Y@@@O@@X@O@@

R P Q P@@@@@üi@çbïäa†Šó@ñaì†@óÜ@@L†‹Ù’óÙ“Žïq@çbïÙŽïmŠüqaŠ@óØóšìbä

òìímbè@a‡ïŽïmZ@@

@ðäóàí−ó÷@ðmóîbØûŠó@üi@@ð›îbî@ñóïybä@ójïm@ñ‡äí @póibi@

@@@@@@@ðØóîóä‰ïÜ@ðäbàa‡äó÷@íØòì@@@@@@@Šó@óÜ@熋ÙÑ’óØ@üi@ìa‹åŽïéÙŽïqòìímìóØŠò†@çbàüi@ìa‹iìbä@ñ‡äí Z@

Q@@@@@ðØóîìòŒ@ìa‹iìbä@ñìòŒ@@@@ñòìó÷@üi@oŽï−í bä@ì@óïÜbØín“Ø

@ñóÙîä@ì@‡äí @ói@oŽî‹Ùi@IU P@H@@óÜ@ãÞmòŠ@ñónŽîìMòŠìì†@òìò@

R@@@@@@@óåŽîí’@ìó÷@ðäaín“ïäa†@@ì@ÛaŠü‚@ðàŠüÐ@ðŽïqói@ì@çaì‹bäóä@@@@@@ðÙÜó‚@çbïnŽïóØ@ñŠbi@ñóbåŽïq

µä@ÛíØŠóØ@ñŠb’N@S@@@@@@@béäóm@çbØòíäb‚@ñòŠbà @U@

@@@@@@ðÙÜó‚@•óäbäaŽï‚@ìó÷@ì@òíäb‚@@ñaŒóÔ@IòŠŽì†@H@@@@ñb ŽîŠbq@óÜ@çoî‹ÙmN@

T@ŠbØaìa†@@I@@@†aìóÈ@óÉàíu@@@H@@ìó÷@ì@óäìíi@Žðuón“ïä@óåŽîí’@ìóÜ@ñóqì‹ 

@ì@óäìín“ïäa†@óåŽîí’@ìóÜ@ûŠò†bîŒ@ói@ì@òì솋Ø@óšbq@óšŠbq@çbïäbØóîìòŒ@@@@@@@ðîbbîbä@ðØóîòíŽï’@ói

òìón’û‹Ð@çbïäbØóîìòŒN@U@@@@@@@@biòŠbØ@ðmóîaŠóiòíŽî Šói@

@@@@@@ñóŽîŠ@óÜ@òìínƒÙŽîŠ@ðÙŽïÑ’óØ@@@@@óÜ@|Üb@µbî@†í¼óà@ŠbîŒa‡äó÷

@ñˆûŠQP@@@O@@Q@@@O@@R PQP@@ñò bàb÷@ì@@ìa‹ibä@ñ‡äí @óØ@òì솋Ø@òìói@IRS@H

@@@@@@@@ðäaìó›ïq@ói@ì@óîa‡Žïm@ñíäb‚óîóáŽï÷@ñóØóÑ’óØN@

V@ðÜb@ðäbØòˆû‹q@ïÜ@óÜ@RPQP@@ñŠbà @ói@LR Q@@@@@@ðä‡äbîó @ñòˆû‹q@

a‹Ø‡äóóq@biòŠbØN@@@òìó’òíŽï÷@ñóŽîŠóÜ@æîŠbØaìa†@óîüi@@@@@@óîóÜóóà@ãó÷@üi@ÛóîòìóåïÜüÙŽïÜ@@@@@@@@@@a@ãó‚ŠónàóØ@ðäóîý@ì@çóÙi

çò‡iN@@@@@@ì@ìa‹íä@ãó÷@ð䆋Øa‹Ù’b÷@ñaì†@@@oŽîìóØò†Šò†@çbàüi@LóäbnåŽïàüïØì†@@@@@@@@ñŠa‡ï÷@ì@ðbï@ðÙŽïäbóØ@óØ@@@@@@@@óÜóóà@ãó÷@o“qóÜ@çbïnò†

@üi@óîóè@a†òŒüÜb÷bä@I@@@ójïm@ñ‡äí @H@L@@@@@@@ðäóàí−ó÷@çóîýóÜ@”îŠbØaìa†@@@@@@@@üi@òìa‹Ø@òìó“ï›îbî@ñóïybä@@@@ðŽïqói@ì@çbØóàó‚ŠónàóØ@ðäa†a@@@@@@ñìbä@óäbmbÐóÜóà@ìóÜ@ÚŽî‡äóè@bbî@@óØ@Lòì솋Ø@a‹Ù’b÷@ðóØ@æî‡äóš@@@@@@@ðäa‡àb−ó÷@óÜ@òìíióè@çbïnò†@@@@@@óÜ@óäìíi@ãó‚ŠónàóØ@ì@óäaŠbØ@ìó÷@@@@@@ÚŽî‡äóè@LçbïäbØòŠbØ@ð䆋iòíŽî Šói@@@ñóŽîŠ@óÜ@òŠbØ@ãó÷@æŽïÜò†@”ïäóîý

òìa‹Ø@òìóïbï@ðØóîa†ìó@N@

@òŠbàˆISYV@HRp@@@õQ@@RPQP@

@@@@@ðàaìò†@ñaì†@熋Ø@ðØóm@ñŠbØ@@@@@ðàòìì†@ñó“ïq@ómüi@ðòŠ@@@@@@@óäaìói@çbïäóm@ì@çaŠójäbàŠóÐ@@béäóm@çbîóäaˆûŠ@ñíŽî‰i@óØ@òíïå›Üóè@@@@•òìó÷@LóîòŠbØ@ìó÷@ŠóóÜ@@@@@‹maì†@LòìómümìóÙŽïÜ@ðîaŒòŠbä@@@@@@@@ìó÷@m‹ aŠóójnò†@ñŠbî ‹i@@@@@@@@@@@@óÜ@óØ@ñóäbmójîbm@óÝŽïjàümü÷@@@@@@@çóØò†@ðØbm@ñŠbØ@ÛíØŠóØ@@@@@@@@‹ŽïÐí’@æî‡äóš@ñýóÜ@ðîaŒòŠbä@@@@ñŠóiòíŽî Šói@LpbØò†@o슆@@@@@@@@@@”ïØíØŠóØ@ñŠb’ìbä@ñüšímbè@@@@@@ói@ÚŽïóØŠóè@oŽïäóîó ò‡îaŠ@@ðØbm@ñŠbØ@òìómójîbm@ðÝ Žïjàümü÷

@@@pbÙi@IQP@@@H@@@@@@@ñóØóÝŽïjàümü÷@ˆûŠoŽî ò†@a†Šóói@ò†N@@@@@@@@çóàóm@Šóèìóu@çbä†óÈSY@@Žßb@

@ñŠbØ@óØ@pójîbm@ðÝŽïjàümü÷@ðäòìb‚@@@@@@ðmì@†‹Øò‡Žïq@ðØbm@B@@@Z@@Šó ó÷

@@@@@@ŠóóÜ@oŽïi@ãaìò†Šói@póàíÙy@@@ðÝŽïjàümü÷@óÜ@óŽîŠ@ï÷@óØ@ñòìó÷@@@@@@@@@ñŠbØ@oŽïÝŽïèóä@ì@oŽî‹i@pójîbm@@@@@@@@ómbØò†@ŠbØ@aìó÷@LæîóÙi@ðØbm@@@@@@@@@óÜ@óÙäíš@Lçb¹bî @ñíŽî‰i@Šó@@@@@@ðÙŽïÝŽïjàümü÷@â›i@óØ@óïä@a‡àbäaím@@@@@@ðØbm@ì@ã‹Ùi@òŒbm@ðÝŽî†üà

ãóÙjŽïq@B@@@çóàóm@çbä†óÈ@LSY@@Žßb@ð“ïmì@B@@@Z@@@@@@@ð䆋ØóÌò†óÔ@ñŠbî ‹i

@@@pójîbm@ðÝŽïjàümü÷@ói@ðØbm@ñŠbØ@@@@ìò‹îóq@a‡ØíØŠóØ@ñŠb’@óÜ@béäómói@@@@@@@ðØóîòìbà@üi@”îìó÷@ì@oŽî‹Øò†@@@@@@@@@óÜ@bŽîŠ@óØ@ñòìó÷@ñ‹ióÜ@LóàóØ@@@@@@ç‹i@óäbóØ@ìóÜ@bŽîŠ@ç‹i@óáŽï÷@@ñŠbØ@ì@óîóè@çbîŠûŒ@ðØóîóšíà@óØ

çóØò†@ðØbmNB@@@@@@çóàóm@†ó¼ó÷@aŒòŠU W@@Žßb@

@@@@@@@@@@óØ@pójîbm@ðÝŽïjàümü÷@ðäòìb‚@@@ðmì@†‹Øò†@ðØbm@ñŠbØ@”îìó÷@Z

@B@@@@@@@@ŠûŒ@ðØbm@óîòíŽï’@ãói@Šó ó÷@@@@aìó÷@La‡ØíØŠóØ@ñŠb’@ìbä@óÜ@oŽïióä@@@@@@@@@@@@æmójîbm@óØ@ñóäþŽïjàümü÷@ìó÷@@@@@@óÜ@çbîŠûŒ@ðÙŽï‚‹ä@ðØbmói@@@@@óÜ@ãłói@Lp‹ ò†Šòì@çbïmłìbè@@@@@@@@óØ@ñòìó÷@ñüèói@a†bnŽï÷@@ói@pbØò†@ðØbm@ŠûŒ@ðÙŽïÝ Žïjàümü÷@@@@@@@@@@ça‹ŽïÐü’@oŽïi@”ïàóØ@ðÙŽï‚‹ä

@@@@òìóäŒaí ò†@çbïmłìbè@B@aŒòŠ@L

ð“ïmì@†ó¼ó÷@B@@Z@âàóØ@ðØóîóšíà@@@@@@@@ómbØò†@ñìíàóè@óØ@óîóè@ISW@H

@@@@@@@@ïè@ð’ói@•óàó÷@Šbåî†@ŠaŒóè@@@@@@ñŠbØ@Šó ó÷@óÙäíš@LpbØbä@ÚŽïn’@@bØóÜa‡åà@ñíŽî‰i@ŽðØ@ãóØóä@ðØbm

pbØò†@µia†NB@@@@@çóàóm@‡ï’òŠ@ßýóuT P@@Žßb@

@@@@ðmì@ðØbm@ðÝ Žïjàümü÷@ðäòìb‚@Z@B@@@@@ŠûŒ@ðÙŽïÙÜó‚@óØ@ñòìó÷@ñüèói

@@ðÝ Žïjàümü÷@ói@a‡ØíØŠóØ@ñŠb’@ìbäóÜ@@@@@@@çóØò†@ðØbm@ñŠbØ@pójîbm@@@@@@@@óáŽï÷@ñŠbØ@ìbšŠói@ðØóîòíŽï’ói@@@@@@óØ@ñòìó÷@ña‹Žîì@LòìómòíjàóØ@@@@@ÞŽî†üà@ðÝŽïjàümü÷@æî‡äóš@bnŽï÷@@@@@@@@òìímbè@ðØbmói@pójîbm@ñòŒbm@@@@@@@@@@@@ói@oóÕäó÷ói@‹ŽïÐí’@ÚŽî‡äóè@çóØò†@ðØbm@pójîbm@ðÝ Žïjàümü÷@B

ð“ïmì@@‡ï’òŠ@ßýóu@B@@@Z@@@@æî‡äóš@@@@@@@ð’bi@ðØóîóšíà@óØ@óîóè@‘óØ

@@@@@ãaìò†óÜ@óØ@ð’óäbmbØ@ìó÷@ì@óîóè@@@@@@@@óÝŽïjàümü÷@ói@òìónŽî Šó ò†@@@@@@@@ì@pbØò†@ðØbm@ñóØóïmójîbm@@@@@ð“ï÷@ñòìó䆋ÙàóØ@ñüè@ónŽïiò†

çbØòŠaˆóè@óÜbà@ðØbmNB@@@@@@çóàóm@ðÜóÈ@†óàŠóSU@Žßb@

@@@@@@ðmì@pójîbm@ðÝŽïjàümü÷@çòìb‚@Z@B@@@@@@@ñŠbî ‹i@póàíÙy@ÚŽïmbØ

@@@@@@@@@@óÝŽïjàümü÷@ð䆋ØóÌò†óÔ@@@@@@óØ@ñòìói@pbØò†Šò†@çbØómójîbm@@@@@@LÛóîòìbà@bm@çóØóä@ðØbm@ñŠbØ@@@@@@@@LòìónŽî‡ŽïÜ@ñìí“Žïq@íØòì@‹maì†@@ñòìó÷@ŠóóÜ@æibä@ãaìò†Šói@óÙäíš@@@@@ña@ì@æåïji@ÚŽïÝ Žïjàümü÷@Šóè@óØ

çò‡i@B@@@@@çóàóm@†óàŠó@LSU@@Žßb@ð“ïmìB@@Z@@@ñŠbvØóî@ói@ì@oŽïi@Šó ó÷

@@@@@@@@@çbØómójîbm@óÝŽïjàümü÷@ñò†Šbî†@@@@bŽîŠ@ÛóîòíŽï’@ïèói@LoŽî‹Ùi‹ióåi@@@@@@@@aìó÷@LoŽîŠ†óä@çbïä‹Ø@ðØbmói

@@@@@@ðØóîòíŽï’ói@ðØbm@ðuaìòŠòìónŽïiò†@ŒŠói@ìbšŠóiNB@

@@@@@çóàóm@×óîbÐ@ŠòìŠóR W@Žßb@@@@@@@@@@@óÜ@óïä@ÛóîŒaìbïu@ïè@ìíiaíïŽïq@La‡mójîbm@ì@ðØbm@ðÝŽïjàümü÷@çaíŽïä

@ðmì@B@@@Z@@@@@@@@ìó÷@çaíŽïä@óÜ@ÛóîŒaìbïu@@@@@@@@@@@@ñŠbØ@óØ@âåïibä@a†óäþŽïjàümü÷@@@ð“ï÷@òìó÷@óÙäíš@çóØò†@ðØbm@@@@@@@@@@LòìóàóÙibïu@çbïÙŽïÜ@bm@óïä@æà@@@@@@@@çbàóè@çbïØì솊óè@óÙäíš@@@@@@@ðä‡äbîó @çbï−bàb÷@ì@çóØò†ŠbØ

@@@@óäbïmłìbè@B@@@@×óîbÐ@ŠòìŠó@L@ð“ïmì@B@@@Z@@@@óØ@ñòìó÷@ñüèói

@@@@@@@@@@@@@ñŠbØ@ŠûŒ@ðmójîbm@ðÙŽïÝŽïjàü÷@@@@@@ãò†bä@òìói@Žñí @LçóØò†@ðØbm@@@ãłói@LóïØbm@çbî@pójîbm@óàó÷@óØ@@@@@óØ@aŒò†@îíŽïqói@@@@ÛóîóŽîŠ@üšìímbè@ðmóîaŠóiòíŽî Šói

òìónŽîŒû‡i@óîò†Šbî†@ãó÷@üiNB@@@@@@@@@@ñŠóiòíŽî Šói@|Üb@†a‡Õïà@‡ïàóÈ@@@@@@@@@üi@ÛíØŠóØ@ñŠb’@ìbä@ñüšímbè

ðmì@Žßaìóè@B@@Z@çb¸b÷a‹vï÷@óØóîòìbà@@@@@@@@ìó÷@ŠóóÜ@òì솋َïrnò†@@@@@@@@@@@@ðÝŽïjàümü÷@ói@óØ@ñóäa‹ŽïÐü’@@ìíàóèói@LçóØò†@ðØbm@òìómójîbm@@@@@@@@ðmóîaŠóiíŽî Šói@óÜ@ÛóîòíŽï’@@@@@ðŽïq@ói@òìòŠb’ìbä@ñüšímbè

@@@@@òìa‹ØóÌò†óÔ@çbØóïîbáåŽîŠ@B@L@@@@@@@ñŠb’@ìbä@ñüšímbè@ñŠóiòíŽî Šói

@@@ð“ïmì@ÛíØŠóØ@B@@@Z@@@@ìó÷@ãóuŠó@@@@LæîóØò†@nò†@•óäþŽïjàümü÷@@@@@@@@üi@pbÙi@ðŽïqŠó@”ïÙŽïóØŠóè

@ñòìbà@IQP@@@H@@@@@@@@ñóØóÝŽïjàümü÷@ˆûŠ@@@Žßó óÜ@ì@oŽî ò†@a†Šóói@ò†@@@@@@@ãłói@LoŽî‹Øò†@óàaŠóÌ@a‡’òìó÷@@@@@@@béäóm@ç‹ØóàaŠóÌ@ñbbî@ðŽïqóiI

SP@@H@@@Ûóî@óÜ@óîóè@çbàüi@Šbåî†@ŠaŒóè@@@@@@@@@ãłói@LæîóÙi@çbîóàaŠóÌ@a‡Ýòì@@@@@‡äóš@ói@æîóØò†@çbîüi@ŠbvÙŽî‡äóè@@@@@òŠbiì†@óàói@ÚŽïÝòì

óØóïqŠó@ñòìó䆋Øóä@NB@

ÛíØŠóØ@óÜ@ðáèòì@ðÙŽî‡äí @ð䆋Ùn슆ói@

oŽïåŽîˆóèò†@óØòŠb’@ðäbØóäbàŠóÐ@î‹Ùm@ðÙŽïiòŠóÈ@

elas cnerیی

çóØò†@a‡ØíØŠóØ@ðäbØóàbÔó’@óÜ@çbïàòìì†@ðàaìò†@çaŠójäbàŠóÐ@

Page 5: hawal zhmara 396

@ðäbØóïybä@ìaŒóÔ@ðïÜüq@ðäbØòŽïè@@@@@@@@@@òŽïè@óÜ@óÙŽïØóî@LÛíØŠóØ@@@@@@õbmòŠóóÜ@ì@çbØóØýbš@@@@@@@@@bnŽï÷@bm@òìóïäìíjn슆@@@@@@@ì@çaŠó @ðmóáÜóè@ðàaìò†Šóiói@@@@@@a‡äbnîŠûm@õaì†ói@µåÙ“q@@@@@õb ŽîŠbq@õŠíå@ì@pa†ò‡àb−ó÷@@@@@@óäaìò†‹Ø@òŠüu@ìóÜ@ÛíØŠóØ@@@@@@@óäbï“îíïäaím@LòìómbØò‡Øbq@@@@@@@ð“îbb÷@•bi@ðØóîò†aŠbm

çŽîŠbri@ÛíØŠóØ@õb ŽîŠbq@N@@@@@@@ðÙŽîŠa‡î†@óÜ@Š†bÔ@†óyŠó@‡ïàóÈ

@@@@@ói@pójîbm@I@Žßaìóè@@@H@@@æî‡äóš@La†@@@@@óqì‹ @ðä‹ @õŠbØò†Šì@@@@@@@@Žïäüš@ì@çbØóïnîŠûm@@@@@@@@pbØìbè@LììŠón‚@ðäbï䆋؊bØ@@@@@@@@@íØòì@õóÜóóà@æî‡äóš@ðbi@@@@@@@@ì@çbä @ñˆ†@ñ‰ïmì‡äím@ì@ÛbïÝm@@@@†‹Ø@õìa‹ØóÌò†óÔ@ðÈói@ðiy@N@@@ðmì@†óyŠó@‡ïàóÈ@a†òŠa‡î†@ìóÜ@Z

@B@@@@@@@@ì@ÛíØŠóØ@õb ŽîŠbq@õŠíåóÜ@a†óÜbî†S@@ì@Èói@õaíïÜ@S@@@õaíïÜ@

@@@çbØóî‡äój“Ôóä@îŠûm@ðqì‹ óîóè@B@@@@@@a†ómójîbm@òŠa‡î†@ìóÜ@Šóè@L

@@ð“ïmì@B@@@Z@@@@@@Èói@a†bnŽï÷@óÜ@@@@@ðäbØòŽïè@ói@ñ‡äòíîóq@oŽîìóîò†@@@@@pbÙi@òìóÔa‹ŽïÈ@ñbqí@ì@ïÜüq@@@@ñˆ†@ì@çŠbîóä@óØ@õóäaìó÷@@@üi@LçóØò†ŠbØ@ðÙÜó‚@ñ‡äòìòˆŠói@@@@ðØóîòìò†‹Ø@‡äóš@õòìó÷@@@@@@íØbm@Lçò‡i@ãb−ó÷@îŠûm@@@@@@@óÜ@ñ‹ŽïàˆŠó@n‚aì†@ðäþïq@@@@@óØóû‹q@ì@oŽî‹iŠó@a†óØòŠb’

oŽî‹£aì†NB@@

@@@@n‚aì†@ðäþïq@çbnîŠûm

óîóè@çbî‹ŽïàˆŠó@@@@@@@@õŠóiòíŽî Šói@Š†bÔ@†óyŠó@‡ïàóÈ

ðmì@çbØóïybä@ìaŒóÔ@ðïÜüq@B@@@Z@@bm@@@@@@@@@@@ìa‹ÙŽïÝäbàí @çaŠaŒóè@ói@bnŽï÷@@@@@@@nò†@çbàŠbjäaìbm@ì@ìa‹Øaìa†@@õò†bà@ói@çbïàóuŠó@óØ@Lòì솋Ø

T@ì@Šûm@ñT R Q@@ì@ç‡äbЊ@ñ@@@@@@@@@óu@Lçìíia‹Øaìa†@‹m@ðäbØò†bà@@íØòì@ðäóàóÔóm@ŠûŒ@ðÙŽî ‹i@•òìóÜ@@@óØ@ŒbÌ@ðÝmíi@ì@ðvïqŠb÷@ðØó’íà@ðmbÈó@ì@ìíia‹ÙŽïm@ðäüÑï@õò†bà@@@@ñŠüu@æî‡äóš@ì@kàüi@ìòìóåïÔóm@@@@@@@@@ÚŽî‡äóè@ìòìóåïÔóm@õóÙî†@@@çbØóî‡äój“Ôóä@ðqì‹ @õòìa‹Øìþi

@@@@a a†Šóói@ò†@B@@ð“ïmì@L@Z@B@@@@@óØ@òì솋Ønò†@çbáÙŽïóØ

@@@@@@@@ìóïŽïq@õón‚b@õóàbåbä@oŽïšò‡Žïq@I†aìóÈ@‘ŠbÐ@H@@@ói@ìa‹bä

@Içbä†óÈ@íió÷@@@H@@@@@õòìbà@óØ@LoŽïiS@@@ðäbØòŽïè@ì@çbØóïåàó÷@b Œò†@óÜb@@@@@@@ì@æŽî Šó ò†@a‡îaì†ói@çbäbºóqìbè@@@@@@@@@ð䆋Øa‹Ù’b÷@üi@ŠûŒ@ðØóîòŠbq

@ìíia‹Ùäb‚Šóm@B@@@@@@†óyŠó@‡ïàóÈ@L@ð“ïmì@B@@@Z@@õòìbàóÜW@@ðÜb@

@@@@îŠûm@õŠbØ@ça†ó@a†ì솋iaŠ@@@@@@@ì@ÛíØŠóØ@ðäbØb ŽîŠbq@óÜ

@@@@@æî‡äóš@ìòìa‡àb−ó÷@æî†óyýó@@@@@æî‡äóš@ìòìómû‡äbÔóm@ðÝ Žïjàümü÷@@@@@@@@Âäò‡Žïi@õó›äbàò†@ói@ð“ïóØ

òìín’íØNB@@@@@@@@@@ìaŒóÔ@ðïÜüq@õŠóiòíŽî Šói

@õóØòŠa‡î†@óÜ@çbØóïybä@IŽßaìóè@@@H@a†@@@@òìò†‹ÙäìŠ@ð’òìó÷@B@ìó÷

@@@@@@@@@õb ŽîŠbq@õŠíå@óÜ@õóäbqì‹ @@@@@óÜ@µnî‹i@LæØýbš@a‡ØíØŠóØ@@@@@ðqì‹ @ì@óåäíÜìŠbäó÷

@@@@@@ò‡ïÈbÔ@ì@ñ‡äój“Ôóä@B@@ðbi@L@†‹Ù’òìóÜ@B@@@õóäbîŠbïäaŒ@ìó÷@ðŽïqói

@@@@@@@ðiy@bnŽï÷@òìímìóØ@çbánò†@@@@@ðÜbÔŠó@ìa‹ØóÌò†óÔ@ðÈói@@@@@@@@@Žßó óÜ@æî‡äòíîóq@ð䆋Ùn슆@@@@@@@@@ìòíyó@ðäbØòŽïè@ì@Šóîb’óÈ@@@@@@@@@@ñbqí@ìbä@ðäaŠbîóä@óÜ@ÚŽî‡äóè@@@@@õóŽîŠ@óÜ@õòìó÷@üi@LðÔa‹ŽïÈ@@@@@@@òìóïnîŠûm@ñŠbØ@ðäa‡àb−ó÷@@@@@@@óÜ@ÛíØŠóØ@óØ@Lçò‡i@ðäb“ïq@@@@@@@õóû‹q@ðäa‡àb−ó÷@üi@a†bnŽï÷@@@@ónîíŽïq@ì@òìb−í óä@ñ‹ŽïàˆŠó@@@@@òìó÷@çbàíŽïi@óØ@LoŽî‹£aì†@@@@@@óáŽï÷@ãýói@Lóïbï@ðØóîóÜóóà@@@@@@@æîò†ò‡Üìóè@ÛóîòíŽï’@ìíàóèói@@@@@@@@@ì@æîŽîŠbri@óØòŠíå@ð“îbb÷@@@@@@@@@@@Žßóšíq@çbïäbØóäìòŽïÔ@óäþïq

òìóåîóÙiNB@ðmì@Š†bÔ@†óyŠó@‡ïàóÈ@B@@@Z@@@óÜ@Šói

@@@@õòìó䆋ØüØ@õaì†@ÚŽîíïä@ì@Âäbà@@@@m‹ Šòì@ì@ìaìóm@ñŠbïäaŒ@@óÜ@LòìóåïÜüÙŽïÜ@õŠòì†a†@ñ‡äóàaŒòŠ@@@@@@@@µåÙ“q@óióà@ói@ÛíØŠóØ

@@@óÜ@†bîŒ@ìòìóÙŽïÜbà@óåîíšS@@ŠaŒóè@@@@@ì@Èói@ðiy@õòìa‹Øìþi

@@@ÛóîòŠbàˆcd @@@óØ@LòìóîŒû†@çbà@@@@@@@óÜ@óîa‡Žïm@ðÙÜó‚@ñìbä@ÛóîòŠbàˆ@@oò†@õaì†@Lðmóîa†‹ØŠó@b÷@@@ðmòŠaŒòì@ò†aŠ@çbïåm‹ aŠóói@@@@@@ãýói@Lòì솋Ø@çbàa‡Ìói@ñü‚ìbä@@@@@@çbóØ@bnŽï÷@bm@õòìó÷@ñüèói@@@@@@µäaímbä@òì솋Øóä@nò†

@@@@@@@æîóÙi@a‹Ù’b÷@çbïäbØòìbä@B@L@@@@@@@@@ìaŒóÔ@ðïÜüq@õŠóiòíŽî Šói@@@@@@@@@óäbàbäóÜói@ìóÜ@ðbi@çbØóïybä@@@ìòìa @a†Šóói@çbïnò†@óØ@†‹Ø

ðmì@B@@Z@@@çbánò†@õóäbàbäóÜói@ìó÷@@@@@@@@ðÜb@õòìbàóÜ@Lçìím‹ aŠóói@@@@@@çbïäbØóïØýbš@ãóuŠó@a†ì솋iaŠ@@@@@@óäí¹@üi@Lòì솋؊bàüm@a‡Žïm@@@@@@@@ìó÷@ŠóóÜ@óîóè@çbïmŠüqaŠ@@@@@†ŠíØ@Žßó óÜ@çbîŠbØ@óØ@õóäbiòŠóÈ@@@@@@b Œò†@ì@çbäbºóqìbè@ñŽïè@ì@@ìó÷@póäbäóm@Lòì솋Ø@a‡äbØóïàíÙy@@@@@@@óØ@óîa‡Žïm@ð’óäbäíib÷

@@@@òìómû†‹ÙäbîüØ@B@@@ð’òìó÷@L@òìò†Šb’óä@B@@@@@@õb ŽîŠbq@õŠíåóÜ

@a†óÜbî†@ì@ÛíØŠóØS@@@@@Èói@õaíïÜ@@@@@@@@@@@òìóäbïäbØóïnîìa‡Žïq@õìaìómói@@@@@@@@@@óÜ@”îŠbq@ðÜb@Lóîóè@çbïäìíi@@@@@@@@çbáÙŽïóØ@ð›îbî@ñóïybä@@@@@óÜ@ìíi@aíïÜ@‹àb÷@óØ@†‹Ønò†@@@@ói@bnŽï÷@ì@çbØóî‡äój“Ôóä@ðqì‹ @@@Lóîóäbzåî‡äóióÜ@ðîbmóè@bmóè@õa@@@@@@@@@@@ðmójîbm@ðäaìóbq@“Žïq@óØ

@I@õŠìì†òŒóÈ@@@H@@@@óÜ@óØ@Lòìíi

@@@@@óïØýbš@ìíàóè@a‡îóØòŠómíïràüØ@@@@@@Šbàüm@ñü‚@ðäbØóïnîŠûm

@ìíi†‹Ø@B@@@@†óyŠó@‡ïàóÈ@L@òìò†‹Ùï“ïäìŠ@B@@@@@óqì‹ @bnŽï÷@bm

@@@@@@@@@@@ðäbØóÜbäóØ@óÜ@çbØóïnîŠûm@@@@@óØ@çó‚ò†Šò†@òìó÷@òìóä‡äbîó aŠ@@@@ãýói@LçóØò†ŠbØ@çbäbºóqìbè@ñˆ†@@@@@@@@@@@çbánò†@õóäbÜói@ìó÷@ðŽïqói@@@@@Lóîóäaìó›Žïq@ómóÜby@ìó÷@òìímìóØ@@@@@õaì†óÜ@óØ@kàüi@µàóØóî@óÙäíš@@@@ÛíØŠóØ@óÜ@×a‹ŽïÈ@ñ†aŒb÷@õóû‹q

@@@@@@ðØòŠó @óÜ@LòìóïÔóm@I@@‡yaìça‹îòŒíy@@@H@@@@@@ðØóîóîŠìò†@ói@Lìíi

@@@@@@@óØ@òìóïÔóm@a‡ïÜüq@õóäaˆûŠ@@@@@ñ‡äó“Ôóä@îŠûm@ðqì‹ @ŒŠí @oŽîìóäbîò†@çaìó÷@Lçbîìíi‡äbš@@@@@@@@@@@LæåŽï’òíi@çbØóïåàó÷@òŽïè@óÜ@@@@@Lòìín’Ša†@çbïØóîóàbäŠói@póäbäóm@@@@@@@@Lòìòìíi@Žïèói@Èói@Šó ó÷@óØ@@@@@ŽßûäüØ@óØó‚û†ìŠbi@æäaíni@çüš

çóÙi@N@B@@@ìaŒóÔ@ðïÜüq@õŠóiòíŽî Šói@@pbØò‡’òìóÜ@‘bi@çbØóïybä@@@B@@óÜ

@@@a‡ÙŽïÜbàV@@@@çbºŠüáïà@•þÐ@@@ŠóóÜ@ìíia‡Žïm@ñŠbïäaŒ@óØ@LòìóîŒû†@@@@@ìíšìbäóÜ@ðáŽîˆŠ@õóäýóè@ìó÷@@@@ðäbmýì@óÜ@çüš@ì@ðmóîì솋Ø@@@@ìòìím‹ Šòì@çbîŠbØìbè@òíŽïìaŠ†@@@@@@póäbäóm@Lòìa‹ØòíŽïq@çbî‡äòíîóq@@@@@@ŠóóÜ@óîóè@çbì@ñŠbïäaŒ@@@@@@@@@ãbØ@óØ@Lç‡äbîó aŠ@ðäbØóÜbäóØ@@@@ãbØ@ì@pbØò†@çbîóÜóàbuíà@ŽßbäóØ

@@@@@pbØò†@ŠbØ@çb@óÜ@ŽßbäóØ@B@Lð“ïmì@B@@Z@@@@Èói@õòíŽï’@çbàóèói

@”ïäbØóî‡äój“Ôóä@ðqì‹ S@çbîaíïÜ@@@ãóuŠó@ãýói@Lóîóè@a†óØòŠíå@óÜ@@@çbî‡äòíîóq@çbØóïnîŠûm@óqì‹ 

óîóè@òìóÈói@ðiy@ói@@@N@B@@@@‡ïàóÈ@@@ð“ïmì@Š†bÔ@†óyŠó@B@@@Z@@ìó÷

@óÙî†@ðäbØb Œò†@óÜ@çbï›ïè@óäbqì‹ @@@@@@@@@póäbäóm@íÙÜói@Lóïä@àóØ@@@@@@@@õóî‹@ì@ðÙ“îq@îìa‡Žïq@@@@@@@@@@ì@çaìbè@ð’ói@ì@熋Ùïn“rÜbq@@@@@õóî‹@ì@•b’òŠ@õòŒò‹Ðóà@@@@@bèòìŠóè@Lóîóè@çbîò†bïq@@@@@@ì@ðvïqŠb÷@óÜ@µnî‹i@çbïäbØóØóš

@@@@@@ÓüÙåï’þØ@ì@ðîóÙïi@B@L@òìò†‹Ùï“ïäìŠ@B@çbî‡äòíîóq@çaìó÷

@@@@@@@@@òìbïq@ì@ç‡äbîó aŠ@Žßó óÜ@óîóè@@@@@@@@ì@çbØóîîb’óÈ@ì@ïîb÷

óîóè@çbïmójîbm@ñŠbîŒa‡äó÷NB@@

@@@@@óqì‹ @ìbäóÜ@†ŠíØ

a‡äbØóïnîŠûm@ðmì@†óyŠó@‡ïàóÈB@@Z@@@@@ìó÷@ðŽïqói

@@@@@çbánò†@õóäbÜói@ì@pŠüqaŠ@@@@a‡äbnîŠûm@ìbäóÜ@Lçìím‹ aŠóói@@@@@@@@@ìóÉï’@Lóåäí@ðiòŠóÈ@óÜ@óu@@@@@@Lóîa‡Üó óÜ@çbï“ïäbáØŠím@ì@†ŠíØ

@@@æiòŠóÈ@çbîóåîŠûŒ@ãýói@B@L@@@@@@@@@ìaŒóÔ@ðïÜüq@õŠóiòíŽî Šói

@@@@òìò†‹Ùï“ïäìŠ@çbØóïybä@B@@çaìó÷@@@@@@@@LçóØbäŠbØ@òìómóä@õbàóåi@ŠóóÜ@@ŠóóÜ@a‡äbîóØò‹ÙïÐ@óÜ@Âä‹ @íÙÜói

òìóä‹ ò‡Øóî@ì@æØüØ@ÚŽïÜb‚NB@@

@@@óÜ@îŠûm@õòìò†‹Ø@ð‹móà

ÛíØŠóØ@@@@@@@@òŠa‡î†@ìóÜ@†óyŠó@‡ïàóÈ@

@@@õómójîbm@IŽßaìóè@@@Hðmì@B@@@Z@óÜ@@ŠóóÜ@ð‹móà@ŠûŒ@õòìó÷@a†bnŽï÷@@@óØó’íà@n“îìbè@Lóîóè@óØòŠb’@@@ð‹móà@•òìó÷@õaì†@La‡äaìó’@óÜ@@@ç‡äbЊ@ðmóÜby@ì@kàüi@õòìóåïÔóm@@@@@@óîa‹Ù’b÷@Ûòì@LoŽî†@´’íØ@ì@@@@@@@@@´’íØ@ðmóÜby@æî‡äóš@óäaˆûŠ@@@ìó÷@ŠbuŠûŒ@ãýói@Lpa†ò†ììŠ@@@@@@@@@óäbóØ@ìó÷@ð’ìím@óäbmóÜby

@@@ðäòìb‚@ì@ç‡äóàóÜìò†@óØ@LoŽïiò†@@@@@@@@@æÙ“îq@†í‚bî@LçbïäbràüØ@B@L

ð“ïmì@B@@Z@@@@@õŠbØìbèói@òìa‡äbáÜìóè@@@@@óØ@LçbØóïåàó÷@b Œò†@ãóuŠóX@@@@@@@@@ìóØòŠb’@ìbä@ðïÜüq@õóÙåiS@

@@@@@@ÚŽî‡äóè@ì@æmìóØbî‹Ð@ðuìóÐ@@@@ói@Šó@àó÷@õb Œò†íàa†@@@@@@@@óÜ@âŽîŠóè@ìa‡Ìói@ðmóàíÙy@@@@@@@ì@òìóÙŽïq@ìóîóè@a†óØòŠb’@óØòŠb’@ð“îbb÷@Øóî@õŠbØìbèói

æîŽîŠbriNB@@

@@@@@@@Žßó óÜ@熋ØóÜóàbà@Žïäüš

a‡äbnîŠûm@ðmì@Š†bÔ@†óyŠó@B@@@Z@@@@@íØòì@óáŽï÷

@@@@@@@@ìó÷@çbØóïybä@ìaŒóÔ@ðïÜüq@@LæîóØò†@çbînò†@óØ@õóäbóØ@@@@@@@@@@a‡Üó óÜ@çbïØóîòìóåïÜüÙŽïÜ@ïè@@@@@@@ðØŠó÷@béäóm@íÙÜói@LæîóØbä@@@@@@ónŽîìóØò†@çbï䆋Ønò†@@@@ò†aŠ@”î‹maì†@LóáŽï÷@ñünó÷@@@@@@@@@@@õòìóåïÜüÙŽïÜ@ðmóîaŠóiòíŽî Šói

@@@çbØóäaìbm@I@@@@pbÕïÕ¥@óî‹î‡àpbîbåu@H@@@@@@ðmóîaŠóiòíŽî Šói@†í‚bî@L

@@@@ðäbán“ïä@õòìóåïÜüÙŽïÜ@I@@@@óî‹î‡à@@@@pbÕïÕ¥@ ì@@@H@@@@‹maì†@LæîóØò†

@ðäbØòŠbØ@õìaìóm@ì@熋؆aŒb÷@ìaoŽî‹Øò†@òìóäaìó÷@õóŽî ŠóÜ@óÙî†@B@L

@@@@@@†‹Ù’òìóÜ@ðbi@B@@@@õóäa†bà@ìó÷@@@LoŽî‹Øò†@nò†@Žðq@ðäaŠbjäaìbm

@õò††bà@óÜ@µnî‹iT@@ìŠûm@ñT R Q@@ì@ç‡äbЊTPV@ì@TPU´’íØ@NB@

@ÛíØŠóØ@óÜ@ÛbïÝm@

@@@@@@@õŠóiòíŽî Šói@Š†bÔ@†óyŠó@‡ïàóÈ@@@@@@@@@@ðmì@çbØóïybä@ìaŒóÔ@ðïÜüq@Z

@B@@@@@@‡äóš@a†ì솋iaŠ@õòìbàóÜ@õó°Šü’@õbîŠbî@ìbäóÜ@çbáÙŽïóØ@@@@@@@ñìüm@óØ@L†‹Ønò†@ÛíØŠóØ@@@@@@@@@@béäóm@óØ@Lìíi‡äbš@çbïØbïÝm@@@@õaì†@Lìíi@ÚŽïÝmó’@@@@@@@@ò†aŠ@çbï“ï䆋Ønò†@@@@@@ò†bà@ðmóîaŠóiòíŽî Šói@@@ü‚ìónaŠ@óØ@†‹Ø@çb¹bØòŠój’üè@@@@@@@@Lóîóè@òìa‡Ìói@ói@çbî‡äòíîóq

@bèòìŠóèS@@@@@@@óÜ@çbóÙî†@ðóØ@@@@ì@†ŠíØ@óØ@p‹ @òŠb’@ìó÷@õóîŠüÔ@@@@‹maì†@Lçìíi@çbáØŠím@ì@lòŠóÈ@@@@@@a†Šóói@çbïäa†òŠa‡ŽïóÜ@õa

@@a†ìí“Žïq@õòìbàóÜ@Šóè@La‹åŽïqóR@@@@@@@@@@óØ@†‹Ønò†@çbà‹m@ðóØ@@@@@@L†‹Øò†@òìóîò†bà@ìói@çbïäb ŠŒbi@@@@@@õóÙî†@ðäbØóÙåi@•óáŽï÷@óÜ@óu@@@ónóióà@ìói@çbî‹m@ðÙÜó‚@ïÜüq@@@@bm@“ ói@ãýói@Lò솋Ønò†@@@@@@@@óÜ@óïïä@ìþiŠói@ðÙŽïmóÜby@bnŽï÷

a†óØòŠb’NB@@

ÛíØŠóØ@óÜ@çbä @ñˆ†@ñ‰ïmì‡äím@@@@@@@†‹ØòìóÜ@ðbi@Š†bÔ@†óyŠó

@B@@@@@@@ìóäaìa‹Ð@ÛíØŠóØ@õb ŽîŠbq@@@óîüi@LóØí›i@ðÙŽïÔa‹ŽïÈ@õòíŽï’ìbè@@@@@@@@ñˆ†@ñ‰ïmì‡äím@ðäìíi@çbàíŽïi@@@@ðmóÜby@çbï’óiŠûŒ@LòŠûŒ@çbä@@@@@@@çbïÙŽî‡äóè@óäaìóÜ@Læån’íØ@@@@@@@@@@@çbïÙŽî‡äóè@ìóÐòŠó’@õóÜóóà@@@@@@@@@@a‡äbØóïnîŠûm@óqì‹ @Žßó óÜ@@@@@õóÜóóà@†í‚bî@Lçìþ òíŽïm

óïmóîýóàüØN@@

ÛíØŠóØ@óÜ@熋Ù@õò†Šbî†@ðmì@†óyŠó@B@@@Z@@@@@a‡ä óu@õòìbàóÜ

@@@@@@@@@@ñóîóáØüm@óàbäŠói@ìó÷@ñüèói@@@@@@@ðäbØóïybä@ìaŒóÔ@óÜ@ìíjn’‹äbàa†@@@@@@@@@ïè@LÛíØŠóØ@õb ŽîŠbq@ói@Šó@õòìbàóÜ@ãýói@La†óåîììŠ@ÚŽïmóÜbyU@

@a†ˆûŠQU@@@@@@@ìbäóÜ@熋Ù@ðmóÜby@@@@@@@@@@•bnŽï÷bm@óØ@La‹ØŠbàüm@a†Šb’

@@@@@@@óîóè@ðäìíi@ðàaìò†Šóiói@B@L@@ð“ïmì@B@@@Z@@@ñŒ†@õóäbóØ@ìó÷

@@@@@@@@@óØ@æÙŽïäbÙÜó‚@çbîóiŠûŒ@çóØò†@@@@@@@óîa‡äbï’bïm@Lóïä@•bi@çbîì솋iaŠ@@@@@@@@ðäìíióä@ì@ðmóàaŠò‡àóØ@ñüèói@@@@ãb−ó÷@óîòìò†‹Ø@ìó÷@òìòŠbØ

pa†ò†NB@@

@@ìaŒóÔ@ðïÜüq@ðäbØòŽïè@õóå‚òŠ

çbØóïybä@@ñìó’@õòìó÷@õaì†R WMYMR PQP@

@@@@@@@@@ðäa‹Žïàó’@†ó¼ó÷@‡ïÔóÈ@@@@@@@ÛíØŠóØ@ôåmìóØbî‹Ð@õŠóiòíŽî Šói@@@@@@@@@Ša‡åî‹i@ìòìóïÔóm@a‡Žïq@ðÙŽïjàüi@@@@@@@@La‹Ø@‹ŽïÜìóè@õŠb’@õóäaìòŠ@Lìíi@@@@@@LaŠ†óåŽïq@ñümìó÷@ðØóïä‹ @ãýói@@@@@†óyŠó@‡ïàóÈ@òìòììŠ@ìóÜ@@@@@@@@@ìaŒóÔ@ðïÜüq@õŠóiòíŽî Šói

ðmì@çbØóïybäB@@Z@@ìó÷@ðäa†ììŠ@õaì†@@@@@@@@@@ói@çbº‡äòíîóq@óáŽï÷@ómóÜby

@@@@@@óäbà†Šbä@ìòìü‚ìbä@ðmòŠaŒòì@@@@@@óióàói@‹ŽïÜìóè@@@@@”ŽîìóÜ@Lð䆋؊óòŠbš

ìíia‹Ø@üi@õŠó Šón’óä@B@@@ð“ïmì@L@Z@B@@@@LóîaŠ‡i@Žðq@õ‹mbîŒ@ðä‹ @ìíiò†

@ðîóÝ @õý@óàìíš@óØ@ìa‹iìbä@óÙäíš@@@ðÙŽïÙÜó‚@íØòì@óØ@†‹Øò†@õòìó÷@@@@@@óîüi@Lòìa‹äa†@a‡ÙŽïÜüè@óÜ@ðîbb÷@@@@@@@@@õóÜóàbà@óîòíŽï’@ìói@ìíiò†óä@@@@@@ðóØŠûŒ@óÙäíš@Lóîa‹Ùi@a‡Üó óÜ@@@@@@ì@ìó’@†ó¼ó÷@‡ïÔóÈ@õóäí¹@@@@@@naŠbq@üi@Šó@ómün‚@ñˆûŠ@@@@@@óîaíiò†@LóØòŠb’@ðmóïåàó÷@@@@@@@@õóÜóàbà@ðÙÜó‚@óÜ@‹mŒaìbïu@@üi@õòìóäaŠó @õaì†@Lóîa‹Ùi@a‡Üó óÜ@@@@@@@@@õóéióu@ðäaŠò†a‹i@”ïØíØŠóØ@@@@@@@@ì@òì솋Ø@çbïäa†Šó@ðäbáØŠím@ŠójäaŠói@òíî‹iŠò†@çbîü‚@ðîò†bàb÷@@@@ðmýì@õòìòŠò†@õóäaìòŠ@õòìói@@@@Lð䆋؊óòŠbš@óióàói@çóÙi@çbîónŽîíÜóè@ìó÷@ðbqí@óáŽï÷@óØ

@æîóØò†@B@@@@@†‹Ù’òìóÜ@ðbi@L@B@@Šó ó÷@òì솋Ø@çbàbåäóàóm@ŠbuŠûŒ

@@@@@@‡ïèó’@ü‚ìónaŠ@pa‡iììŠ@ÚŽïn’@@@@@óîòíŽï’@ìói@Ûòìóä@Lµi@@@@@@@@@óÙî†@ðÙÜó‚@ìòìóåïŽîŠbri@@@óØ@Lpa‡i@üi@çbáÙŽïÜìóè@oŽïiò†bàb÷@@@@üi@ñŠûŒ@ðØóïmóyòŠbä@ómóÜby@ìó÷

†‹Ùn슆@çbØòŠóÐó÷@ãóuŠóNB@@õóàbä ûŠ@õòŠa‡î†@ìóÜ@õòìó÷@õaì†

@IŽßaìóè@@@H@@@@@õòìbàóÜ@Lçbáï‹q@@@@@@@ì@çaŠó @ðÙŽïmóáÜóè@óÜ@a†ì솋iaŠ@@ìaŒóÔ@ðïÜüq@ðäbØòŽïè@ïåÙ“q

@@ñ‡äí @Šóüi@a‡äbØóïybä@I@@@óåî‡à@H@@@óÜ@ÚŽïØóî@Ló°ìóy@õaŒóÔ@óiŠó@ñ

@@@õóÔÐ@ðäbØóîŒbiŠó@ó‹qŠóiQ R@@@@L‡äbîó aŠ@ðäbØóïybä@ìaŒóÔ@ñŽïè@ói@@@@@@a‡îaì†ói@òíŽï÷@óØ@õóóØ@ìó÷@óØ@‹àb÷@ói@óáŽï÷@“Žïq@ñˆûŠ@LæŽî Šó ò†@@@@@@@@õónò†@ì@xìóÐ@‹àb÷@ìaíïÜ@Læîìa‹ÙmòíÈò†@a†óÜbà@ìóÜ@òìóØaíïÜ@@@@@@óîóóØ@ìó÷@çbàóè@òìó÷@óØ@@óØ@æŽî Šó ò†@a‡îaì†ói@çbØóïÙîŠóàó÷@@@@@@ðqì‹ @õòŠìó @ðÙŽï‹qŠói@@@@@@bîb÷@LóäbØóî‡äój“Ôóä@îŠûm@@@_óïïš@òìó÷@ŠóóÜ@çbmòìó䆋ÙäìŠ@@@@@@ðmì@a‡àýòì@óÜ@†óyŠó@‡ïàóÈ@Z

@B@@õóiŠûŒ@óäbàímì@ŠbuŠûŒ@òìó‚a†ói@@@@@@@ðqì‹ @óÜ@õóäbóØ@ìó÷@@@@@@@@çóØò†ŠbØ@a‡äbØóî‡äój“Ôóä@@@@@@@@@ðáŽîˆŠ@ðäüØ@õŠóÐó÷@çbîóiŠûŒ@@@@ìbšŠói@ðØóïäóèbàóè@óØ@LæÈói@@@@@@@@@@@@ìó÷@üi@La‡äbïäaíŽïäóÜ@oŽî‹åïiò†

@@@@@@ñóÔÐ@õó‹qŠóiQ R@@òìó÷@@@ðmì@pbè@LìíjnaŠ@@@Z@@@@õóóØ@ìó÷

@@@@@@@ñˆûŠ@óáŽï÷@æŽî Šó ò†@ñüi@òíŽï÷@@@@Læîìíi@çbïÜbàóÜ@çbàìíàóè@“Žïq@@@@@@@@@@@óóØ@ìó÷@óØ@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@óàó÷@@@@@m‹ @üi@ŠûŒ@ðØóîòŠbq@@@@@çóîýóÜ@òìa‹Ùäb‚Šóm@@@@@ðÙŽï‹qŠói@óØ@LòìóäbØóïÙîŠóàó÷

@@@@@óäbØóî‡äój“Ôóä@ðqì‹ @@@B@L@@@@@@@@@ìaŒóÔ@ðïÜüq@õŠóiòíŽî Šói

@ð“ïmì@çbØóïybä@B@@@Z@@@@@@óØ@ãó båŽïm@@@@ì@oŽïi@óqì‹ @ìó÷@ðqŠói@ÚŽïóØ

@@@õò†bà@ói@oŽïiìa‹Øaìa†T@@LŠûm@ñ@@@@@@ñŒbiŠó@ðÙÜó‚@çüš@ñ‡ï÷@@@òìóÙŽïq@ì@ðîóØóÜbà@óå›i@çò†bàb÷@@@@@@@@@@@çbïnò†@³ÙŽïÜbà@óØ@Læ“ïäa†@@‘óØ@æî‡äóš@Žîí‚@ói@oŽïi@Šìí@@çaìó÷@pbØìbè@LÛíØŠóØ@ñŠb’@ìbäóÜ@@@@@@a†ómóáÜóè@ìóÜ@óØ@çìíiòìó÷@ñˆ†@@@óäa‡ŽîíŽïi@ãýói@LµåÙ“ri@õóØóÜbà@@@ì@Ù“q@çbàóØóÜbà@çaìó÷@õóÔ@@@@@@@õóØò‹Žïu@çbáïäaím@@@@@@@@@@@ÚŽïÜóàüØ@óØ@LæîóÙinò†

@@@@@@@çìíi@ŠóóÜ@ð’óÜói@B@@ðbi@L@@@@@@@@a†ómóáÜóè@ìóÜ@†‹Ù’òìóÜ@BQ S@

@óØ@†‹Ønò†@çbàìa‹Øaìa†@ðóØ

@õò†bà@óiT@@@Lçìíiìa‹Øaìa†@Šûm@ñ@@@@@õb †a†@õóäaìòŠ@”ïÙŽïmbØ@@Lµm‹ óäŠòì@çbïŽïÜ@†‹Ø@çbàó°ìóy@@@@@@çbîòŠüu@ìóÜ@ðØóî‡äòíîóq@óîüi@@@@@@õŠòì†a†@‹maì†@Lìíi†‹Ùn슆@@@@@@@@@óîüi@Lµm‹ Šòì@çbïŽïÜ@ÛíØŠóØ@@@a‡äbïäaíŽïä@óÜ@a‹Ù’b÷@ðØóïäóèbàóè

óîóèNB@@

@@ðïÜüq@ðäbØòŽïè@ðØýbš@õŠbàb÷

@@@óÜ@çbØóïybä@ìaŒóÔQMQMR P Q P@

@óØbmRXMYMRPQP@çbØòì a ‹Ø nò†@

@@ñüØóÜT Y@@@@ì@çaŠó @ðmóáÜóè@@µåÙ“qTW@@@@@ñò†bà@ðŽïqói@‘óØ@

T@@@@ì@çìa‹Ønò†@Šûm@ñQ T@@õò†bà@ðŽïqói@çbïóØT RQ@@@ç‡äbЊ@

@ìY@@@@õò†bà@ðŽïqói@‘óØ@T P V@@ì@´’íØXUòìa‹ÙŽïÝäbàí @‘óØ@N@

R T@@@@@@b Œò†@ñŠbïäaŒ@Šó@óÜ@‘óØ@ÛíØŠóØ@ðäbØóïåàó÷@

çbØòì a @ a Šóójnò†@ Z@RQpóÜüà@Žði@ÀüÙåï’þØ@@QSìa‹ÙŽïÝäbàí @ðÝŽïjàümü’@@YUÓüÙåï’þØ@ðäò‚óà@@

SXYŠüuìaŠüu@ðäòìbè@óÝÜí @@UTðvïiŠb÷@ðØó’íà@@QYóÑbä@òíjÈ@@R@õò†bà@üÝïØ@tnt

1 pìŠbi@óïØ@QRRŠüuìaŠüu@õòí’óy@@

Q@ì@×ì‡å@QUò†@ðØü−Šbä@@RUñŠaŠóy@ðØü−Šbä@@

RXS@cd çbnîŠûm@RQb’üïmbØ@ðØó’óà@@QPUŠüuìaŠüu@ðqüm@óÝÜí @@Yðïmbå íà@àüi@@QUóÑïbä@òíjÈ@ïÔìóm@@YXòíjÈ@ðÜíqóØ@@QRçòìbè@õò‡ïÈbÔ@@RŠüÑï@õò†bà@ŽÞmíi@@Qìa‹Ø‰ŽîŠ@kàüi@Žîín“q@@@

@ÛíØŠóØ@óÜ@çbnîŠûm@õò‹Ñï’@@óáèa‡à@]@‡á«@@”ïnÑm]@ïm@ßbÕnÈa@]@ðÝÈ@

@çbÙî‹àa@]@‡¼a@ ì@‘‹y@]@âbu@

@ó ‹’@]@óØ‹’@@”îba@]@ãbìa@@ò‹ï@]@‡à‹@

@óÅÐb«@Þ‚a†@]@‡îŠ†@wîŠbé–@]@ÞïÝ‚@

@Šaäa@]‹îä@óáéà@ßìüà@]@ça‡¼@@ßí¤@Êåà@]@ôÑ—à@

@ÓaÈa@]@߆bÈ@@ÆÐb«@]@çŒbà@

@ó ‹’@‹î‡à@]@‹Øb’@ñŠaí @]@ßþ @óï›Ôa@]@ôÝïÜ@íia@

ñŠaí @xaíÐa@]@â–b‚@@Þ—ïÐ@]@îbÐ@@óî‹@]@çbáÝ@@ò‹îy@]@by@™båÔ@]@|–bä@óïáèì@]óáïéÐ@

@jØ@…ìŠb–@]@òjØ@òŠí–@@òíjÈ@]@jÈ@

@†b’Š@óïybä@]@‡ï’Š@@bîŠ@]@ÀaŠ@ó°íy@]@‡ï¼@

@óЋÈ@óïÝ—åÔ@]Š†bÔ@@óЋÈ@óÝm@]@Šíáïm@

@ñ‹ÙÈ@ðy@]@ãþ@@óiì‹È@ìïàì†@]@öþÈ@

@òŠbàˆISYV@HRp@@@õQ@@RPQP@

pbØò†@a‹Ù’b÷@çbØóïnîŠûm@óqì‹ @Žïéä@ÛíØŠóØ@ðäbØóïybä@ìaŒóÔ@ðïÜüq@ñŠóiòíŽîŠói@

aئ /dیlax یrwah

Š†bÔ@†óyŠó@‡ïàóÈ@ZS@ì@Èói@ñaíïÜ@S@çbØóî‡äój“Ôóä@ñaíïÜ@

çóØò†@ÛíØŠóØ@óÜ@ó’òŠóè@

Page 6: hawal zhmara 396

@@@@ì†a†@ômŠbq@õòìó÷@@õaì†@@@@@@@@@@a‡Übàó÷@õŠbèói@óÜ@ça‡Žïqó’ó @@@@@@@ôäò†@a‡äbàóÜŠóq@ìbä@óÜ@ôäaínîóä@@@@@@@@@@üi@oŽïåŽïéjnò†@ói@oîíŽïq@@@@@ô䆋؊aíàóè@Šó@óÜ@ça‡äò†

@@@@@@óÜ@‹mbîŒ@íiò†@óØ@LŠínò†S V W@@@@@@@óÜ@àóØ@ãýói@LòìómbÙiüØ@Âäò†

STPbåŽïéïäò†@N@@@@@óÜ@a‡îŠbî‹i@Ša‡młóò†@ômŠbq@óîüi@@@ô@õ†bî@óÜ@ì@a†óäbà@ãó÷@õòäaì†

@@@@ôÜb@õóØbmò†íØ@õóÜbQ YXP@@@a†@@@@@@@@@@ôäbØóîŠbÙäaŠü @Šó@óÜ@ô‹qaŠ

pa‡jàb−ó÷@Šínò†N@@@@@ímŠbq@ãóuŠó@oŽî‹Øò†@@@@bïØŠím@ôäaŠò‡äò†@ì@çbØòìa‹ƒÙŽî Š@@@@@@ôàb−ó÷@ôåmìóØŠò†@õaì†@@@@@@@üi@æŽî‹Ùi@•óia†@óØóï‹qaŠ

”ïäaìó÷@@ónò†@ötì‹ Šaíš@Z@ãóØóî@@Z@@@@öõŠbÙäaŠü @üi@ŽôÜói@ôqì‹ 

@@@@@@@@•óäbàó÷@LŠínò†@ô䆋؊aíàóè@@@@@ôÙŽïmŠbq@‡äóš@ìŠa‡młóò†@ômŠbq@@@ìòìaŠŒóàa†@ìa‹ƒÙŽîŠ@æî‡äóš@öÛí›i@@@@@@@@@ìjå’ûŠ@öôbï@ômóîbóØ@@@@@@@@Šó@óÜ@óÜ@ŠóîŠbØ@ôäaìóàbä ûŠ

ôØŠím@õóÜóàüØ@N@@@ãòìì†@ôqì‹ @@@Z@@ãó÷@õˆ†@óØ

@@@@@@@@@ói@”ïäaìó÷@@çíi@óäbîaŠbÙäaŠü @@ômŠbq@ìì†@Šóè@ôØòŠó@ôØóîòíŽï’@@@@@@@õòìóåmìi@ômŠbq@íõŠbàüØ@¶ó 

@ôäbán“ïä@B@óqóèóàöóqóèóuBíiN@@@@@ãóïŽï@ôqì‹ @@@Z@@@@ôn’b÷@ômŠbq

@@@@@ôma‹Øíº†@õóÜóàüØ@B@@@óqómói@Bíi@N@@@@@@öôîbbî@ômŠbq@æî‹mòŠìó @óØ

@@@@@@õŠíØbi@ôäa†ŠíØ@õìaŠ‡Žïq@óŽî Š@@@ômüÙîbi@†‹Ø@çbîaìa†@óØLóäbn†ŠíØ@@@@@@@@@@@@ói@óä@ómaì@oŽî‹Ùi@óØóàû‡äa‹ÑîŠ@@@@@@@@@õŠa‡’ói@‹Žï‚óä@ói@óä@LŽôÜói

†‹Øóä@çbîóØóï‹qaŠN@ãòŠaíš@ôqì‹ @Z@@@@@Ûóîò‰Žî Š@•óäbàó÷

@@@@@@@ìíàóè@óÜ@óØ@æäaín“ïäa†@óÜ@@@@@@@@@ói@ìóîóè@ôäíi@a‡ØóîóÜóàüØ@@@@@@@@a‡młì@óÜ@óïä@ó“ŽïØ@òìóäbîý@@@@@@@@@óû‹q@õŠa‡’ói@ínŽîŠòŒí ò‡ïš

@@@@@çóØbä@çbØóïbï@N@@@óÜ@ÚŽï’ói@@@@çbØóåï“ä@ÛŠím@òŠb’@ôäbØómüÙîbi

óäbóØ@òŠüu@ãó÷@üi@òìónŽî Šó ò†N@

@@@@@@@ói@óØóï‹qaŠ@ôàb−ó÷@EUX@@ói@@óÜ@ì@@ŽôÜói@ETR@@@@ôîbmüØ@@‹Žï‚óä@ói@

pbèN@@@@@@óiïy@õóiŠûŒ@@ò‡äóš@Šóè@@@@çbîü‚@a†óîóû‹q@ãóÜ@çbØóïbï@@@@@@@ÛòìŠóè@Lçóiò†ìbä@ímìóØŠó@ói@@@@õŠbàüØ@¶ó @ômŠbq@ôØûŠó@çüš@@@@@@õìóÜóÈ@ôَíØ@Œó òŠ@ói@óØ

@@@@@öóáïŠò†@õóšìbä@ @@B@õaì†@@@@@@@@@õóØóïÙŽï@óm‹ @õòìóäíiì⁄i@@@@@@@@@õí“Žïq@ôØûŠó@ôÜbÙîbi@ïäò†@@@@@@@@ãa‡äó÷@ôÙŽï¹b‚@Žßó @óÜ@óqóèóu@@@@@@@@‡äóš@óÜ@a‡îóØómŠbq@ôÙŽïäbàóÜŠóq@õòìó÷@õüè@òíi@óØ@@a†ì†‹iaŠ@ôäbà

@@@@@@òìónŽï“ŽïÙiŠbØ@óÜ@oò†@B@L@Lòím‹ Šòì@õómŠbq@ãó÷@ômóîbØûŠó@@@@@@@óäbîíïäaím@óØ@@õòìói@íi@•üƒÜ†@@@@@@ói@òìó䆋ÙmòŠ@óÜ@òŒŠói@ò‰ŽîŠ@ìó÷

æåŽïéjnò†@@@N@@@@@@@õóäaŠb’@öóÜ@óÙäíš@@@@@@@@@@çíia‹bä@óqóèóà@õóŽïq@ói@óØ@@@@ói@çbïäò†@óØóï‹qaŠ@ôäaíiŠa‡’ói@@@@@@@@óäò†@óqóèóu@óîüi@Šóè@a†@ŽôÜói@@@@@óiL†‹iìbä@õü‚@ôè@ói@ôäbØò‹Žï‚óä@@ôäóîý@béäóm@óqóèóà@óÙî†@ôØóîbmaì

íióØóû‹q@õ솊aíƒnÙ’@@@N@@@ômŠbq@@@@@@@@ói@çbîóØóàb−ó÷@”îŠa‡młóò†@@@@@@@@@ôäaím@óÙäíš@L†‹iìbä@æmìóØŠó@@@ôäaíiŠa‡’ói@@õ‹mbîŒ@õòíïä@ôäò†@@@ômŠbq@ì@oŽïåŽïéjnò†@ói@óØóï‹qaŠ@@@@@@@@@@Šó@ói@çbîóØómüÙîbi@•óqómói

†‹Ø‡äòŒìbä@òŠìó @ôÙŽïåmìóØN@@@@@@@ôäbØóšìbä@õóiŠûŒ@óÜ@óÙäíš@@@@@@õò‰Žî Š@çbn†ŠíØ@õŠíØbi@@@óu@ìòíïä@óÜ@íi@àóØ@çaíiŠa‡’ói

@@@@@@@õŠbØóè@õb ŽîŠbq@óÜ@õòìóÜ@B@óØ@@@@@æŽïÜò†@ôŽïq@ŠíØbi@ôäbØò†ŠíØ

@@@@ËŽïàóÜüu@@@B@@@@çaíiŠa‡’ói@õò‰Žî Š@óÜ@béäómW@E@@@@@ÚŽî‡äóè@óÜ@póäbäóm@íi

@@@@@@õò‰Žî Š@óîb ŽîŠbq@ìó÷@õóŽïu@@@íiàóØ@óîò‰Žî Š@ìóÜ@ŠûŒ@çaíiŠa‡’ói@@@@@@@@@‡äóš@õóØòìóåïÔóm@oŽî‹Øò†@óØ@@@@@Ûóîòìó䆋ØóÜüm@Ûòì@솋iaŠ@õˆûŠ@@@@@@ônŽîíÜóè@ói@ŠójäaŠói@oŽî‹Ùi‹îó

@óØóšìbä@ôÙÜó‚N@@@@@õŠíØbi@õŠb’@òŠìó @óÜ@ò‡äóš@Šóè

‹Øói@Šbî†@çbn†ŠíØ@B†óàb÷@B@@õò‰Žî Š@çíiŠa‡’óiSUEíiN@

@@@@@@õò‰Žî Š@ôn“ @ôØóîòíŽï’@ói@ãbÜói@@@@@@@@@óÜ@çbn†ŠíØ@õŠíØbi@óÜ@püÙîbi

V UE@@@@@@@@Šó@óÜ@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@óàó÷L@íi@óÜ@bïØŠím@ônb÷RR~U@EìíiN@

@@@@@ìó−Šó@õóŽïu@õòìó÷@ãłói@@oŽî‹Ùi@Šó@óÜ@õónŽîíÜóè@oŽî‹Øò†@@@@@@ôäbØómŠbq@õý@óØ@íi@óïäaŠóïä@ìó÷

@@@@@@çbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@B@@@@@öôàþï÷ôäb¾óÈ@B@@@@@õóàb−ó÷@ìói@íi@o슆

båŽïéïnò†@ói@óqómóiN@@@@@@@@óÜ@æm‹ óå‚òŠ@óåmìóØ@óîüi@@@@@@@†‹Ø@õóÜóè@ôÙŽîŠbØ@õòìói@óqómói@@@@@ì@ò솋Ø@õóØóï‹qaŠ@ômüÙîbi@óØ@@@@@ìŠóíäì@‘íäóàbä ûŠ@æî‡äóš@@@@@ìbä@ói@ì@ôbï@õ‹Žî†ìbš@@@@@@@óÜ@bïØŠím@õŠbiìŠbØ@óÜ@çbØaŒòŠb’@@@@@@@@@@@@óåmìóØ@òìóäbØóïäbb÷@óÜbäóØ@@ôäa†ŠíØ@õóØómüÙîbi@óÜ@æm‹ óå‚òŠ

ŠíØbiN@@@@@@@@@óÜ@æm‹ óå‚òŠ@Šó ó÷@òŠbî†@@@ìó÷@üi@oŽïi@òìóîŠü¬ó‚@öõŒü܆@@@@@@@@@öômóibiì@çbn†ŠíØ@õó’ói

@@@@oŽïi@õˆüÜû‡îb÷@@@N@@@@õóŽïu@òìó÷@@@@@üi@õ†í@@oŽî‹Øò†@ìóï’üƒnò†

oŽïióè@•óqómói@ômŠbq@õ†í‚N@@@@@@@@@@Šó ó÷@óäbåm‹ óå‚òŠ@ìó÷@ãłói@@@@@@õŠûŒ@ô’ói@òìó÷@oŽïióä@ô’íàóè@@@@@@@@@ôØóîbîˆüÜû‡îb÷@õŠóîŠbØ‹Žî @óÜ

íi@a†ìa‹ÙîŠbî†@@@N@@@@@@@íiò†@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@@@@@@@@@@óäaíïn“rŽïi@ómŠbq@ìóÜ@ôîbiŒûq@@@@@@@@@@ìóîa‹Ùi@óïmóÜìò†íŽïä@öðîóšìbä@@@@@@õóïnŽîíÜóéØóî@ìó÷@ô’üƒnò†@@@@@@@@ì@óîa†‹Ùi@çbîŠíØbi@ôäa†ŠíØ@@‹mbîŒ@ôäíi@ôîòìómóäìbèì@õŒüìbè@@@@@@a†óØóšŠbq@솊óè@Šóè@çaíŽïä@óÜ

óîa‹Ùjn슆N@@@@@@@ôÜbäóØ@óØóï‹qaŠ@óÜ@Šói@@ˆûŠ@Žô@@@@@@@ôÙŽîŠbØ@çbn†ŠíØ@¶ó @ôäbb÷@@@@kîóm@lóuòŠ@õóØòŠbmì@†‹Ø@ô’bi@@@@ôäa‹îŒòì@ÛòŠó@ôäb û†Šó÷@@@@@@ü‚ónaŠ@†óàb÷@õŠb’@óÜ@õbïØŠím@@@@üi@õ†ŠíØ@ói@õíi†‹Ø@솋Ø@”‚óq@ômŠbq@õŠbmí @óÜ@‘óØ@íàóè@õòìó÷

oŽïiŠa†b b÷@”îŠa‡młóò†N@@@@@óïä@ò†bàb÷@óÜbäóØ@ãó÷@ÚŽïmbØ@ãýói@@@@@@@@ômŠbq@ôäbØóîŠòìbàóu@òìóäíiüØ@@õ†ŠíØ@íØòìbm@pbÙi@”‚óq@óqómói@@@@@@Ší’bi@pójîbmói@çbØóšŠbq@ìíàóè@@@@@@@@熋ÙmüÙîbi@ôäbØòŠónØbÐ@oŽïäai@@õóØóàłòì@ìóÙŽîŠbï‹q@@òìó÷@µš

óîóÜbäóØ@ìó÷@ôäb‹qŠói@õýN@@@óÜ@õóäbóØ@ìó÷@õòŠbà @a‡ÙŽïmbØ@óÜ@@@@@@a‡äb û†Šó÷@õóØòŠbmì@óÜ@†óàb÷@@@@@‘óØ@ŠaŒóè@ò†@õóÙîä@çíiò†bàb÷@õóïîŠòìbàóu@òŠbmì@ìó÷@@ãýói@Lçíi@@@@@@@ôØûŠó@õàò‡îbi@çbíÈ@@@@@@@@†‹Ùï’óÙ“Žïq@@†óàb÷@@ôäaìòŠb’@@@@@‘óØ@@ŠaŒóè@b−óq@õóÙîä

çíiò†bàb÷N@@@@@@@@@@@óîòìó÷@oŽî‹Øò†@ôåïjŽïm@õòìó÷@@@@@óÜ@ôäbØòŠbmì@pa†óøÜìóè@çb û†Šó÷

@@@@@@@ôåîb÷@öôÔþ‚ó÷@ôØóîbàóåi@@Šó@@@@õòìó÷@üi@@bèòìŠóè@LoŽî‰Žî ‹ia†@@@@@@æióä@õŠüïm@ôn’@béäóm@ôäbØòŠbmì@@@@@@@ôîò†‹Ø@öôÙïnØa‹q@õóäí¹

òìónŽïåŽïèò†@@@N@@@@ôä‡äłíu@óÜ@bèòìŠóè@@@@@@@@a‡“îŠòìbàóu@õŒü@ínóè@@@@@@@@Lóîóè@õŠò†óiò†aŠ@óÜ@ôØóîbäaím@@@@@@@@õŠóäíè@ãó÷@õ†í‚@Šóè@póäbäóm@@@@@@@@çbàóÜŠóq@óÜ@@ÚŽïmbØ@íi@õóäa†Šbmì@@@pójîbm@óØ@@†‹Ù’óÙ“Žïq@õóØòŠbmì@@@@@@Šó@óÜ@ça‡äò†@ói@íi@@@Šínò†@õóØó䆋؊aíàóè@N

@@@@@@@ômŠbq@æî‹mòŠìó @ôäbàa‡äó÷@@@@@@@@@çbàóÜŠóq@ìbä@ôäüïŒüqü÷@@@@@@@@@@çbîü‚@@ín“éŽïu@ói@çbîóØóÜüè@@@@@@@ôîbmüØ@bm@ôäaínäbîóä@ìa óäa‹Žïq@@@@@@@@@@ói@íä‹jŽïÜ@ôîü @óØòŠbmì@@@@@@ói@õóØòŠbmì@ìbä@ôäbØóïnaŠ

çíi@póÝ‚ó@õìaìómN@@@@@@@õóØòŠbmì@óÜ@Šói@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@@@@@@@@@@ói@óØ@aŠ‡Žïq@çbîóŽî Š@Lçb û†Šó÷@@@oïi@õòìbà@óÜ@óØóî@Šóè@@öõ†aŒb÷@@@@@@@@çbîü‚@ôäíšüiìaŠ@a‡ØóÜí‚

ìŠóäó£N@@@@@a‡ïäbØòŠbmì@óÜ@ôš@Šó ó÷@çb û†Šó÷@@@@@@@@@@@çbî@ÚŽïmóîb÷@ÛóîòíŽï’@ïè@ói@@LòìónŽïåŽïèbä@ŠójàóÍïq@ôØóîò†íàŠóÐ@@@@@@ü‚ìónaŠ@bä@ìóäbØò‹îŒ@ãýói@@@@@@@@@ói@õü‚@õóäbïåîb÷@õòìó䆋Øi

oŽïäóîó ò†@çaíiò†bàb÷N@@@@@@@a††óàb÷@õóØòŠbmì@óÜ@ÛòìŠóè@@@@òìò†‹Ø@òŠbiì†@õóàó÷@Šbu@æî‡äóš@@@@õ†í‚@Šói@óÜ@çb¹bØóÄû‹à@óáŽï÷@óØ

@oŽîìóø’ü‚@õóØòŠbÙn슆@N@@üi@çbî@@@@@”ïäbØò†ŠíØ@ôåîb÷@õŒü@õòìó÷@@@@òìóîbåŽïè@õòìó÷@õóäí¹@oŽïåŽïÜí¡@@@@@@@@@óÜ@çbØóïäb¾óÈ@ómŠbq@çüš@óØ@@@@@@@@òìónïÐýì@paŠónüq@õóŽî Š@@@@õóØòŠìó @óÙ’í‚@ói@çbïmóîbØí

ó’üq@łbi@õòìó÷@Šói@óÜ@ò솋ØN@@@@@óØ@ÚŽïmbØ@Šóè@@a‡ïäbØòŠbmì@óÜ@ãýói@@@@@@@@@@óàóØ@õìbä@oŽïåŽïèò†@†ŠíØ@õìbä@@@@óàó÷@oŽïåŽïèò†@”î‹m@ôäbØómbéÙŽïq@@@@pa†óä@Ûóïî‡äó¸ójîbm@õòìó÷@Šói@óÜ

a‡ïäbØóÔ@óÜ@†ŠíØ@óiN@@@@@@@@óäóîý@oŽî‹míi@óîóÜóè@òŠbî†@@@@@@@@@çb û†Šó÷@ôäbØòŠbmì@ôäbØòŽïèói@@@@@@@íÙÜói@LçŠa†óÕî‹i@íÜŒ@õóÔ@béäóm@@@@@@@@òìò†‹Ø@ói@ôäbØóÔ@óÜ@ÚŽï’ói@@@@@@@@@ômbØ@óÜ@óîüiŠóè@ò솋َïuójŽïu@@õ†Šì@ói@a‡ïäbØòŠbmì@ô䆋ْóÙ“Žïq@@@@@@@@ìŠbàb÷@ìbma†@ói@oŽïnóiò†@o“q@@@@@@@óÜ@õóäaˆû‹q@ìó÷@õòìóån‚i

òìa‡ïàb−ó÷@a†ì†‹iaŠN@

@@@@@@õòìó÷@óîaì@õbäbà@óàó÷@bîb÷@ãýói@@@@@@@ob÷@óÜ@ônŽî솋Ø@ímbÙîò†@@@@@@@@@Úîä@ôØóîòìómóä@ôäbØóîŒaí‚a†@@@@@@@@@ói@òŠíØbi@õ†ŠíØ@ôäüïÝà@oïi@@@@@@@@ìŠbØ@ìó÷@_@‹Žï‚óä@òìóïîbïå܆

@@@@@@ôÜb@óÜ@óØ@õóäaˆû‹qR PPR@òìò@@@@@@†ŠíØ@üi@ò‡äòìó÷@òìa‡ïàb−ó÷@@@@@@@@óÜ@íØòìbm@çíjÙä‹ @ìòŠìó @@@@Šínò†@Šó@óÜ@a‡ï‹qaŠ@õóû‹q@@@@@@@õóØó䆋ÙmüÙîbi@ŠójäaŠói@óÜ@@@@@@@@a‹Ù’b÷@ói@a†ŠíØbi@ôäa†ŠíØ@@@@@@@Ší’bi@ôäbØóiïyì@çbíäóàbä ûŠ

çóÙi@óqóØb÷@ôiïy@óÜ@ôäaíïn“qN@@@@@@óØ@oŽî‹äai@•òìó÷@oŽïiò†@@@@@@@Ûóïbï@Šóè@Ûòì@çb û†Šó÷@@@@@@@@ìò‹îóq@ônŽïÔbÐ@ìì†@óÜ@ÚŽï’ói@õóØòìa†ìŠ@õaì†@óÜ@óäí¹@üi@pbØò†@@@@@@@@@ôÙŽîŠbmì@óÜ@õ†aŒb÷@¶óïn’óØ@oîŠûm@‘bàóy@ômì@a‡îŠòìbàóu@@@@@@@@@@@óØóØóq@Šó@ónŽî†@óØ@ãýói@Lóïä

@pbiò†@çbîìbä@oîŠûm@ói@aìó÷N@@@@@@oŽîìóîò†@a‡ïäbØòŠbmì@óÜ@”ïÙŽïmbØ@@@@@@@@@@@@póbï@óäbïÔþ‚ó÷@æà@oŽïÝi@@@@@@@@ŠójäaŠói@óÜ@a‡ÉïÔaì@óÜ@aìó÷@ãóØò†@@@@@@pbØbä@óÜóàbà@óàŠüä@ãói@†ŠíØ@N@@@íØòìbm@póîbåî†@ói@×þ‚ó÷@óÙäíš@@@@@@ôåïiò†@õaìòŠ@ói@pü‚@üi@õòìó÷@@@@@@@õaìòŠ@ói@”ïmóØòŠójäaŠói@üi

ôåïióäN@@@@@@@@õò‹i‹ b÷@‡äóšìóÜ@bèòŠìóè@@@@@@@@@@òì‡äbîóîaŠ@a†ì†‹iaŠ@óÜ@óØóØóq@@@@@@ôÙŽïàłòì@ïè@Ûóä@çb û†Šó÷@@@@@@@@óÜ@çbîò†@ói@íÙÜói@òíióä@ôibvï÷@@@@@@õòìbà@óÜ@óØóØóq@ôäaŠa‡Øóš

çìaŠˆíØ@a‡ïØýb›Žïi@ôÌbäüÔN@@ôÜb@óÜ@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@Q Y YS@@@@ÚŽïmbØ@

@@@@@@@@ônói‹ b÷@ŠbªóØóî@üi@óØóØóq@@@ìó÷@ôØûŠó@¶aŒü÷@oØŠím@‡äbîó aŠ@@@@@@ìó÷@õòìóäa†ŠbØ@óÜ@@bïØŠím@õómbØ@@@ói@ìó“àó÷@õíjmì@a†óØóØóq@õòŠbØ

ãíäò†@póya‹ï÷N@@@@@ôîbmüØ@õìbäbàí @ôÙŽï Šóà@Šó ó÷@@@@@@@@@ìóîbibåŽïèóä@óØûŠó@ìó÷@ôäbî @ói@@@@@@@ò†‹ØŠó@óÜ@ÚŽïØóî@õóÜóè@@@@@òìó÷@óîaíióä@óØóØóq@ôäbØóîŒbiŠó@@@@@@ói@ŠûŒ@ôä훎ïq@ìòŠói@íióäaìóÜ@@@@@@@ô䆋؊óòŠbš@üi@óîbmbéjî†

†ŠíØ@õó“ŽïØN@@@@@@@@@@õóäaìbäóè@ãó÷@ôš@Šó ó÷@ãłói@@@@@@@üi@õóØó−bàb÷@”ïäb û†Šó÷@@@@ãłói@Lóïä@ça†ŠíØ@ôÐbà@ô䆋Ùåïia†@@@@@@@@@@ínïi@ìó÷@oŽî‹Øbä@òìóÜ@ôÜüÙä@@@@@@a†Šínò†@óÜ@õóîò†bà@•ó’@@@@Šóè@Ûòì@”íØ@òìa‹ØŠaíàóè

@@@@@@@@õ†í@ÛŠím@õóÙî†@ôØóïmłìbè@@@@@@@çbàóè@ói@†ìaŠói@ói@oŽî‹ ò†ŠòíŽïÜ@@@@@@ôÜb@õóØòŠínò†@ôäbØò†bà

QYXR@†ŠíØ@a†ì†‹iaŠ@óÜì@ç’bi@ŠûŒ@òíióäa†bà@ìó÷@ôàóØóî@õ‡äóàŠòŠòŒN@

@@@@@õˆûŠ@‡äóš@óÜ@óØ@óîóè@ÚŽïn’@ãýói@@@@@@@@@a‡ïiïy@ôä‡äbîó aŠ@óÜ@a†ì†‹iaŠ@@@@@@@ôä‹ @ìa‹Øóä@Šó@óÜ@õóÔ@@@@@@@@@@@óÜ@æm‹ óå‚òŠ@ômbØ@óÜ@aŠ†óåŽïq@@@@@õò†bà@óqómói@õóØómüÙîbi@õŠbî ‹i

VV@@@@óØ@óîbïØŠím@õŠínò†@õ@@oŽïÜò†@B@@@@a†bïØŠím@óÜ@Ûóïmłìbè@Šóè

óØŠím@oŽî‰iN@B@@@@@@@@@òìóîò†bà@ãó÷@õüè@ói@ói@ómaìóØ@@@@Ûòì@òìaŠ†@ôäíi@öônŽïóØ@óÜ@†ŠíØ@@@@@@@@@a‡îóØóbäí’ói@ça†@öÛóîòìómóä@@@@@@@ôÙŽïÐbà@Šóè@ôäa‡Žïq@óîüi@Lòìa‹äóä@@@@@@@@@@õóîìóåÈóà@òìóåî ‹@ìóÜ@óÙî†

òìómbØbåàóØ@Šínò†N@@@@@@@ômóîaˆ†@óØ@õóäbóØ@ìó÷@ìíàóè@@@@@@@óÔóy@†‹Ø@çbîóqómói@õóØómüÙîbi

çóÙi@çbîü‚@óÜ@òŠbï‹q@ìó÷N@@@@@@@@@a‡Ôa‹ŽïÈ@õŠínò†@óÜ@Šó ó÷@@@@@@@@@@@Šóè@óîbmíïi@ì@óîaíióè@Ûóîò†bà@@@@@@ômóÜìò†@@õòíŽïšŠaíš@óÜ@ÚŽïóØ@@@çbïäò†@óiòŠóÈ@òìó÷@oŽî‰i@a‡Ôa‹ŽïÈ

_a†ó÷@òŠínò†@ìóiN@@@@@õŠínò†@óÜ@óîò†bà@ãó÷@õaŠòŠó@@@óîóè@óÙî†@õò†bà@æî‡äóš@a†bïØŠím@@@@@@óäaìó›Žïq@ìòìa‹Øóä@Šaíàóè@óØ@@@@@@@@ôäbØbàóåi@Žßó @óÜ@òìónŽî†@@@@óÜ@ãłói@La‡Äû‹à@ôÐbà@öôa‹Øíº†@@@@@@@@@óäbÙîˆüÜ@óqómói@a‡’òìó÷@Žßó @@@@@@@@@@@òíšóä@ìa‡ï䆋ÙmüÙîbi@õŠbî ‹i@@@@õòìó䆋ÙmòŠ@õŠóäó@@@@@ìŠínò†@ô䆋؊aíàóèöõŠbÙäaŠü 

†Ša‰jÜóè@ôäóîþŽïiN@@@@@@@@@@@@ôÜb‚@ÚŽïÜóàüØ@óqómói@•óàói@@@@@@@@@õóäbàó÷@óØ@båŽïénò†@ói@ôä‹ 

çòìòŠaí‚Z@@@@@@@@õòìó䆋ÙmòŠ@õüè@òíióä@óqómói@@@@@óÙäíš@LŠínò†@õóØó䆋؊aíàóè@@@@@òìó÷@óîa‡i@ôäò†@‹Žï‚óä@ói@Šó ó÷

båŽïèò‡ïnÙ’@óqóØb÷@õóØòˆû‹qN@@@@@@@@@@@õóåîŠûŒ@õŠóåŽîíä@íØòì@óqómói@@@ÚŽîŠínò†@ói@ôäò†@ŠíØbi@ôäa†ŠíØ

@@@õò†bà@óØ@a†óäV V@@@@oŽïi@a‡Žïm@@@@ôä‹ @ò‡åîb÷@ôäbØòìóä@üi@•óàó÷

óîóè@õŠûŒN@@@@@@@@@íäó@òìó÷@õaì†@óqómói@ômŠbq@@@@@@ói@aìó÷@o‚Šò†@õü‚@ôîbŠíÔ@@@@@@@oŽïiò†@a†ò‡åîb÷@óÜ@òìóîbïå܆

@oŽî‹Ùi@üi@ôibïy@@@N@@çüš@Ûòì@Šóè@@@@@@@ãói@òŒbïä@ói@ŠbàüØ@ÛûŠó@bnŽï÷

@@@@@@ÛŠím@†ó¼ó÷@Žßó @óÜ@óäbÙîä@@ô䆋؊óòŠbš@õòŠbi@óÜ@òìónŽïjiüØ

†ŠíØ@ô‹q@õóäbnï’b÷N@@@@@@@õóŽïq@õŽïè@ói@ôåmìóØŠò†@@@@@@@ôäa†ŠíØ@ìbä@óÜ@óØóØóq@õŠòìbàóu@@@@@ôä‡äbîó aŠ@ŠbuŠûŒ@óÙäíš@La†ŠíØbi@@@@@@@@@a‡äbn†ŠíØ@õó’ói@ãóÜ@ôiïy@@@@ìóØóØóq@óØ@†‹Øò†@çbîòìó÷@ôbi@@@@@@@@@@õóåîŠûŒ@ômóîaŠóåŽîíä@•óqómói

çóØbä@ŠíØbi@õ†ŠíØN@M@@@@óÜ@õŒŠói@ôØóîò‰Žî Š@óïï‹qaŠ@ãó÷

@@@@@@@ôäa†ŠíØ@õî‹Øóî@íõäò‡Øóî@@@@@@@@@@@ôåïj“Žïq@óØ@o‚Šò†@õŠíØbi@@@@@@@ôäbà@õóØó䆊a‰jÜóè@óÜ@oŽî‹Øò†@@@@@@@õòŠbà @a†ò‡åîb÷@ôÜb@õŒíàóm@@@@@@@@@@@@oïi@óÜ@óqómói@ôäbØóïŠíØ

@@@@@ómbi@òìóïïŠíØS S@üi@S W@ðŠíØN@

ãb−ó÷ Šó@@@@@@õòìó÷@òìòŠó@õóäłb‚@ìóÜ@óu@@@@@@pìóØŠò†@ói@a†óï‹qaŠ@ãóÜ@@@@@@@Lçbn†ŠíØ@õŠíØbi@ói@oòíîóq@@@@@@@õŠbï’üè@bnŽï÷@óØ@óîòìó÷@@@@@ôäłb@ói@†ìaŠói@ói@ôîòìómóä@@@ìó÷@póäbäóm@ìò솋Ø@õó’ó @솋iaŠ

@@@ôÜb@óÜ@óØ@ŠíØbi@õóäaŠb’R PPW@a†@@@@@ói@a‡Žïm@õóåîŠûŒ@ôäò†@ômŠbq@Ûb÷@@@@@@@óäíš@òŠbu@ãó÷@aìó÷@íibåŽïénò†@@@@@@@@püÙîbi@çbïï‹qaŠ@@ìóqómói@Žßbq

†‹ØN@@@@@@óÜ@õò‰Žî Š@ò‡äóš@ŠóèY U@E@õ

@@@@@a†óØóï‹qaŠ@óÜ@çbîŠa‡’ói@õóäaìó÷@@@@@Lòìa†@ŽôÜói@ói@çbïäò†@ò솋Ø@@@@@@ómŠbq@óîòìó÷@õóÜói@•óàó÷@@@@@@@@@ôÙŽïäò†@çbØóïåŽïÄü’ì@ôäb¾óÈ@@@@@@óîóè@a‡äa†ŠíØ@ìbä@óÜ@çbïàóØ@ŠûŒ@N

@@@@@@@@@@ôÜb@óÜ@íÙÜói@•òìó÷@Šóè@ÛóäR PPW@@@@@@@ìóqóèóu@ômŠbq@ìì†@Šóè@a†

@óÜ@çbîb ŽîŠbq@òäbq@õóÙîä@óqóèóà@@@ãłóiL@òìò†‹i@a†bïØŠím@õŠóbmŠó@@@@@@@@@ìóÜ@ÚŽïØóî@ïè@óÜ@òŠbªó÷

òìò†äbîóä@a†óäóîb ŽîŠbqN@@@@@õaì†@óÜ@óîòìó÷@wäŠó@aì†@@@@óÜ@@óØóï‹qaŠ@ôàb−ó÷@ôåmìóØŠò†@@@ò‡äòìó÷@a‡î†ŠíØ@ôä‡äbîó aŠ@ÚŽï’ói@@@@@a @óqómói@õóØómüÙîbi@óÜ@óå‚òŠ@@@@@@@@@õónŽïÝÔóÈ@ìóÜ@óå‚òŠ@ò‡äòìó÷@@@@@ói@ŠûŒ@óØ@a óä@óqóèóà@ìóqóèóu@@Šínò†@ôäbØóîŠbÙäaŠü @õˆ†@õ‡äím@@@@@@ón‚@çbïÙŽïÜìóè@ìíàóè@@óØ@çíi@@@@@õóØòˆû‹q@ô䆋iŠbi@óÜ@üi@Šó 

óqóØó÷N@@

[email protected]

@òŠbàˆISYV@HRp@@@õQ@@RPQP@

@@@@@ŠíØbi@ôäa†ŠíØ@õóØómüÙîbi@óÜ@óäbïmóibibä@ôåm‹ óå‚òŠ@

@@@@

@óäbïnŽïØóî@ðŽïäþà@óÜ@oò†@ñŒŠòìNN@@@@@@@@@ñ†ói@ñòìó÷@a†bnŽï÷@óÜ@@@@@

@pìóØŠò†@ì@oŽî‹Øò†@@@@~@@@@ñóäaìó›Žïq@@@@ì@ñìa‰àíàóm@ñaŠìi@ŠûŒ@@@@@@@@ŽïØóî@ói@pòŠbió@óîóäbåïj’òŠ@@@@@@ñaŠ@òŠóóØ@Žð@ñò‹äüØ@ñaì†

@@ìaŠŒaí‚óä@ðmóÜby@Žñ‡äóè@@@~@@@@@bnŽï÷@@@‹mbîŒ@çaŠbu@óÜ@“ @ðØóîòíŽï’ói@@@@@@ðäbØòîŠìbä@ómümìóØ@µmì‹ @@@@@@@@@@òìó÷@ŠóóÜ@ìíàóè@ìòìóïnŽïØóî@@@@@@@@@@ìbä@ŽïØóî@ì@ñî‹ØóîóØ@æØüØ@@@@@@ì@´aŠbq@àaŒì@ŽïØóî@@@@@@@ñ†í‚@ðäbØóÐbà@ð䆋؊óiónò†@ðÙÜó‚@ðäłóàüØì@ŽïØóî@ðäbàa‡äó÷

@óäbn†ŠíØN@@ñóØíØŠóØìóÜ@•óäìí¹üi@Šóè@@@@@@@

@@ñóØò‡äójÜóà@ì@çbàü‚@IÛ@ç@ñ@@@H@ñ@@@@ÚŽïóØŠóè@üi@ðäììŠói@ómóÜby@ì@ó÷

@ŽñìóØò†Šò†@@@~@@@ìíàóè@ñòìói

@@@@@@•bq@û‹àó÷@òŠóÄò†@ìó÷@ðäłbÄóè@@@@@@@@@ò‹äüØ@õŠbî‹i@ð䆋َïuójŽïu@~

@@@@@@@ìóîóè@çbïîò†bàb÷@ìíàóè@Šò‡åŽîóÜ@@@@@ììŠói@Žß†@Û@óî@oò†@Ûóî@Ûòì

@@@@@æŽî‹åïiò†@òìóï’ó @~@@ìíàóè@@@@@@@@ça‡ïnŽïØóî@ðàó‚óÜ@óäbØýbš@@~

@@@@@@ðmłììbè@ça†ó@ñòìóÜ@óuóàó÷@@@µš@ãóuŠóóÜ@@ò‹ aŠü‚òŠb’@ìó÷@@@óî@ðäa†Šó@ãaìò†Šóiói@çbØò‰Žîím@ì@@@@@@@@óÜ@çóØò†@ðäbØb òŠbiì@ôïnŽïØ@@@ð䆋؊óòŠbšüi@‡äójÜóàa‡“ïäbîìbä

@@çbïäbØónЋ @@@@@~@@@@@@@ói@µäaímó÷@óîüi@@@@@@@@@@ñŒŠòì@bnŽï÷óØ@µŽïÝi@ñìbÙ’aŠ@@@@@@@@@@ìóî@óäbïnŽïØóî@ðŽïäþà@óÜ@oò†@@@@@@ñòì@ó䆋ØòŒbmìòìóäa‡Žî‹ @ñŒŠòì

òŠòìbàóu@ñó䆋Ùn’b÷@ì@çbºóq@NN@@

@ãa‹ û‹q@ì@ìò‹î@óqN@@@@@@@@@ðäìíi@ìaìóm@•bq@ìíi@Âä‹ 

@ò‹äüØ@ðäbØòŠbØ@@~@@@@ìó÷ü‚@ìónaŠ@@@@@ñóàa‹ û‹q@ì@ò‹î@óq

@@@ìíi@ò‹äü @ñìa‹Ø‡äóóqóØ@@@@@~@@ói@@@üi@óîaíióä@ïèŠóè@a‹Žï‚@ðØóîòíŽï’@@@@@@@ŽðÜ@ðÙŽîŠaŒóè@‡äóš@ãóØóî@ðÌbäüÔ@@@@@@@@ómóîa‹Ùi@•óia†@ì@óîa‹Ùi@tbš@@ðØóîò‰ŽîŠói@çb’bq@LçbØóäb Šü÷Šó@@@@@@ì@ñ†ŠíØ@ðäbàŒ@ì솊óèói@•bi@@@@@@óØ@‹m@ðÙŽïäbàŒŠóè@ì@ðiòŠóÈ

@oŽî‹Ùqbš@pbÙi@oîíŽïqN@

@@@@@@@熋ØóáØüm@ñŠbîŒaí‚@Žñ‹Øbä@@@@@Àò†ì@µjäbØòŠbØ@ð䆋ْbiì@@ñŒbØbš@ðäa‡àb−@ó÷@ì@ñŠbÙäaŠü 

@æî‹m@Âä‹ ì@æîò‡jŽïÜ@@I@oåŽïàíïØû†@H@@ì@oò†@æi@óÜ@óiy@ñŠìínò†@óØ

@@oŽïióäìbš@”ŽïqAA@@

@‡äòìbä@ðäóàí−ó÷N@@@@@@@‡äòìbä@ðäóàí−ó÷@@@I@@@@@@ðäbàóÜŠóq

@@@ŽïØóî@@@H@@@@@@•bq@a†bnŽï÷@óÜ@@oò†@ì@ñóØónîŠbm‹Ù@ð䆊a‰jÜóè

@ð䆋Ø@çb“ïä@Ioïi@H@@@@ñóØóàa‡ä@ó÷@@@@@@@@@ñ‹Žïm‹Ù@Žî Šói@çóîý@óÜ@ñóÙî†

@@@òìóïn“ @@@~@@Šóè@•òìói@IQPQ@H@@@@@@@@@óàí−ó÷@ìó÷@ñóØóïŠíØ@@oò†@òìòìóäa‹Ø‹q@ðäbØ@óàa‡äó÷ói

@óäìíiŠbØ@óiN@@@@@@@oî‹Øò†@ïjŽïm@ñòìó÷

@Iðä‡äbîó óäaŠ@@H@@@@@óàa‡äó÷@oïi@ñìbä@@@@@@óîóØòìa‹Ø@çb“ïånò†@òŒbm@@@@@@@@@@òìóä‡äbîó aŠ@ðäbØóÜbäóØóÜ@@ŽïØóî@ðäbàa‡äó÷@ñ†í‚@ñŠa†b b÷üi@@@@@“ @ñaŠ@ì@ñóØòŠòìbàóu@ì@~

@@ñìbä@a‡îü‚@ðmbØóÜ@a‡ÙŽïmbØóÜ@IXQ@H@@@@@@ò‹äüØ@ñóØòìaŠ†‹Žî‰jÜóè@óàa‡äó÷

òìóîa‹Øì⁄i@@@N@@@@@@@@@óïš@óäóàí−ó÷ìó÷@ðØŠó÷@òŠbî†@@çbØóäb Šü÷@ói@ðäbàa‡äó÷@óä‹ @óîüi@@@@@@@@@ói@‹mbîŒüi@æŽî‹båiŠòìbàóu@ì

@@@@@@ìíäbØó“ŽïØ@óÜ@çìíib b÷@@Šüu@óàóè@ØbnäüØ@ð䆋Ùn슆N@

@@@@@@a†bnŽï÷óÜ@òìa‹äaŒ@ñòìó÷@@@@@@@@@@@@ðäbäa†@ðÜbÔŠó@óäóàí−ó÷ìó÷@ðmóîü‚@ñü‚ìbä@ðàa‹ û‹q@ì@ìò‹îóq@@@@@ñŠó@óÜ@ŠbØ@ðÝ Žïè@Ûòì@ñòìó÷@üi@@@ói@ì@oŽïäóîb‚óä@ŠûŒ@æîŠa†aíïè@ìaì‹i@@@@@oò†@óØóäóàí−ó÷@pbØ@æî‹mììŒ@@@çbØòŠbØí“ï÷@ì@@pbÙi@ðäbØòŠbØ@ói@@@@@@@@@@@òì@ŽðäbØóäüïïàüØ@ñóŽî Š@óÜ@@@@@ì@ñŠürq@ðŽïqói@ðäbàa‡äó÷@Šóói@@@@@@@@ñŠbî†@ðÙŽïàa‡äó÷Šóè@ðîaŒòŠb’

@pbÙiN@@@@@@@ìó÷@óä‹ @ñòìóÜóu@óàó÷@@@@@@@Žia†@ÚŽïàäbÙïà@‡äóš@óäóàí−ó÷@@@@óÜ@ñ‡äòíîóq@ðÜbäóØ@nƒÙŽîŠ@üi@@@@@ÛòìŠóè@a†Šòìbàóu@ì@çb Šü÷@Žßó @@@@aì†ìóà@óÜ@óäóàí−ó÷@ìó÷@ó“ïä‹ @@@@@@@@ðØóîòíŽï’ói@ðäbØòŠbØ@@@@@@@ãb−ó÷@ðòŠ@ì@ðÙïmbàónï@@@@@ðmójîbm@ììbï’@ðØóîb òŠbi@ì@pa‡i@@@@@@@ðÙŽïäbàóÜŠ@óq@ìíàóè@Ûòì@oŽïióè

ñ‹Žî†ìbšì@ðÉî‹’óm@@@~@@@@@@ðÙŽîŠbjnÉï÷@@@@@@@üi@”îŠó ó÷@ì@Žôióè@ñìóåÈóà@@@óÜ@ìŠói@ónò†@ÚŽîŠì @ðÙŽïàa‡äó÷Šóè@@@@@óä‰ïÜŠóè@oŽïiò†ü‚@oŽïióä@a‡äbÙáï÷@@@@@@@@çbî@ÚŽîŠìì @ÚŽïäŽíïïàüØ@çbî@@@@@@@ðä‡äaŠóqaŠ@üi@Žðióè@ðÙŽïÜüè@@@@@@@ðäbØó’óiüi@óu@óàó÷@ðäbØòŠbØ

@ónîíŽïq@òìó÷@ñóÙî†@@N@

@óî@ðÙÜó‚@ìŠòìbàóu@Ûòì@µäaŒò†@@@@@@òŠbîŒaí‚@ì@çaìŠòìbš@ðïnŽïØ@@@~@@ó÷

@@@@@ðŽî Šòìbš@‘ŠíÔ@ðÙŽïØŠ@@@@@@@pbØò†@ðäbàa‡äó÷@ì@óØóäóàí−ó÷@@@ñ‡u@ì@ðîò†Šíiü‚óÜói@óä‹ @óîüi@@@çaŽî Šói@Šó@ómümìóØ@ñóäbØŠó÷@ìó÷@@@@@@ðîaŠ@óØóäóàí−ó÷@ðäbàa‡äó÷

@oŽî‹ÙiN@@@@@@@@@@@‡åŽïè@ói@óÙä‹ ìóîóè@‹m@ðÙŽïÜb‚@@@@@@@@ðmbØ@óÜ@ñòìó÷@üi@ì@oŽîiŠòì@@çbØó“ŽïØ@üi@çìíša†aì†@ói@ìŠbî ‹i@~

@@@@@@@@@@ðäóîý@Žði@çóàí−ó÷@ðäbàa‡äó÷@@@@@@@óÜ@‹äóîý@óåióä@ì@çŽîŠbri@çbîü‚@@@@@@ìói@pójîbm@ðÙîóÜóóà@Šóè

@óäbbi@@@~@@@çóàí−ó÷@ðäbàa‡äó÷@Žðiò†@@@@@üi@³ÍîŠóÐómíà@ðmòìaì@ómói@@@@@ïè@óÜì@çóàí−ó÷@ðäbØòŠbØ@@@@@@@@@@@óä@çbïnüq@ìŠbØ@‹m@ðÙŽïåŽîí’

@oïi@@@~@@@@@µäaŒò†@ìíàóè@Ûòì@óÙäíš@çóàí¤ó÷@@@I@@@@@@óïibÔŠ@ì@ðÉî‹’@óm@H

@@@@@ñóïÌìŠóÐómìó÷@bnŽï÷@íØbm@óè@óØ@@@@@@@ðàa‡äó÷@ì@oŽî‹Øbä@ñ†ói@çbàa‡äó÷@@@@@@ì@ðiy@üq@Šaíš@Žð@óîóèaì@@@@@ðîbî‹Ð@çüš@µäaŒbä@óîóè@ðàíÙy@@@@@@@@çíšì@oŽîìóØò†@óØŠó÷@ìíàóèó÷@@@@ñbî‹ÐòìóÈŒòì@ìói@Žðäaímò†@@@@a‡mbØ@çbàóè@óÜì@oŽîìóÙi@ðäbØòŠbØ@@@@@@@ð’ü‚@óè@ìŠbÙŽïuójŽïu@ñü‚Šóè

@oŽïi@kïÔòŠ@ì@ËŠó’íà@AA@

@çbØòìa‹ia†@óšìbä@ðäŽíïïàüØN@@@@@@@@@‡äóš@Žñ‹äaŒbä@bnŽï÷@bmóè@@@@@@@@@@@@@@@oŽî‹äò†a†@óä‰ïÜ@çbî@çŽíïïàüØ@@@@@@@@@ðäóàí−ó÷@ðäbàa‡ä@ó÷@ñòìó÷üi@@@@@@@³i@•óia†@a‡îŠóói@‡äòìbä@~

@@@@çbàóè@“ @ðØóîòíŽï’ói@Žñ‹Øò†@ò‹äü @ðmbØóÜóØ@ñóäbäŽíïàüØ@ìó÷

@ça‹åŽïéÙŽïq@a†@@I@@@@@ìòŠbàˆóÜ@oói@óà@@@@@óäbØóäŽíïïàŽíØ@ðØŠó÷@ì@çb“ïäìbä@@@@@óØ@ñóäbàa‡äó÷@ìó÷@ñ†í‚@Ûóä@@óäbäŽíïïàüØ@ì@óÜ@a†ò‹äüØ@ðmbØóÜ@@@@@@@@ç‡äbäóÜóè@ðàa‡äó÷@Ûòì@@@óÙäíš@çìíiŠbØói@oò†@ìaŠíÜóè@@@@@@@a†bnŽï÷@óÜ@óäbàa‡äó÷@ìó÷@ñ@óiŠûŒ

@@@@óäóàí−ó÷ì@óÜ@µä@ãa‡äó÷@@@H@@@@@~@@óÜ@@@@@ì@oŽîji@Žðq@çbïn“q@a‡’bnŽï÷@@@@@@@@ðØòŠó@ñó óÜüØ@óåji@@@@@@@@@ó“ïä‹ @çbØóäŽíïïàŽíØ@@@@@@@@ðäŽíïïàüØ@oŽïi@ÛóîòíŽï’Šóèói

@I@@@çbØòìa‹ia†@óšìbä@@@H@@ì@oŽî‹äa†@@@@óšìbä@ðÙÜó‚@ðäbØóàa‡äó÷@ñ†ìí‚@@@@@@a‡’bnŽï÷@óÜ@ì@æi@çbØòìa‹ia†

@ñóÙîä@@I@ò†@@H@@@@@@ðØíØŠóØ@ðàa‡äó÷@@@@@@óØ@óîóè@çbïäìíi@a†óäóàí−ó÷@ìóÜ@@@@@@ç‹Žïi@Ûýbš@ðÙŽïÜûŠ@æäaímò†@@@@@óòŠbš@ì@æmbè@òìóäómóióÜ@@@üi@çìíša†aì†óiì@çbØó“ŽïØ@ð䆋؊@@@ìbä@ìóÜ@ó䆋Ø@ðîbb÷@ðäbØòìbäóè@@ÛíØŠóØ@ðäüïØa‹Ð@ó“ïä‹ ì@óäbš

@@@@óÜ@Šò†@ói@ñòíŽï’ìbè@ðäbØóšìbä@ì@ìa‹Ø@Œbïå“Žïq@ðäüïïàüØ@@@@@@~@@ìaŠbØ

@@@@@@ÛíØŠ@óØ@óÜ@ãaìò†Š@óiì@æi@Ûýbš@@@@óè@ì@çìíi@ñòíŽï’ìbè@ðäbØóšìbäì

@oŽïi@óè@çbïä@ìíàˆ@N@@

@çbØò‡ä@ójÜ@óà@ñòì@ó䆋Ø@ãóØNN@@@@@@@@@@@óØóïØòŠó@ónЋ @æà@ñaì‹iói@

@@@@ì@ìb òŠbi@ðàóØ@ì@ñŠûŒ@óÜ@@@@@@@óïä@a‡äbØóäb Šü÷@@@~@@@@@@@@@@íÙÜói

@@@@@@@@@ðmóïÜb÷@óÜ@oЋ @ÛóØóî@ñóÝqói@@@@@@@@@@ó䆋Ø@óä@”ï÷@ì@”ï÷

@@@@@@@óØóÄû‹à@ñ†í‚@Š@ó@óÜ@@@@@@@@@@~@@I@@@@@@@@ìóÝq@óÜ@Šò†ói@ly@ðäbàa‡ä@ó÷

@@@óîbq@@@A@@@H@@@@@@@@@@•óØììŠ@ói@ónaŠ@@@@@@@@çbºŠbÙäaŠü @oŽîìóØŠò†@@óäòŠ@@@@ñŠûŒ@çbî@ðàóØ@óÜ@òì솋Ø@@@@@@@@ãb−òŠò†@ãłói@çbØò‡äójÜóà@íØòì@óØómóÜby@ì솊óè@ŽñìóØò†Šò†@@@@@@ŠûŒ@óÜ@òìómòìa‹ÙïÔbm@ì@óØóî

@@@@@@@@@@•óäìí¹@æî‹m@Úîä@a‡ÌbäüÔ@@ðäbØó䆊a‰jÜóè@•bq@ì@”Žïq@ðäłb

@@@ðîbmüØR P P Vñ@@I@@ñòˆû‹q@@ ƒÙŽîŠ@ðiónØóà@ñòìóånƒÙŽîŠ@@H

@ò@@~@@@@@@@@@çbØ@óm@óÜbyóÜ@ãbØ@óäbàaíïè@@@@@@@@@@@@@@üi@oŽïiŽïu@òì@ó÷@oŽïj’bi

@ŽïØóî@póà‚@N

lیmak nm hی

@@@@@@@@@a†bnŽï÷@óÜ@ŽïØóî@@NN@

شdefer eیrabej nی

Page 7: hawal zhmara 396

@òŠbàˆISYV@HRp@@@õQ@@RPQP@

@@@@@ñìímìóØŠbØ@óÜ@ðáŽîˆŠ@ðäbàò†Šó@@@@@@@ì@ÛíØŠóØ@ñŠb’@óÜ@ðÔóÝÐóÈ@@@ñóÙî†@ðäbØóÙšûŠb’@ìŠb’@ñóiŠûŒ@@@@@@@ì@ñ†aŒb÷@ñûŠŒóàbm@ò‡åŽïè@×aÈ

@@@@çìíi@óiŠó@@@I@@@@ðäómì@†ŠíØ@Z@@@@óØ@oî†ò†@òìòŠb ˆûŠ@ìói@çbïäìó‚@@@@@@@@@@@oŽïi@”ïÙŽïmb@üi@æäaíni@@‘‹m@óÜ@Šìì†@ì@ðàaŠb÷@ðØóîóbäóè@@@@@@@òìó䆋Ø@Šìíìbš@ì@µÔüm@ì@@@óiŠó@ðÜbi@ñbi@ÚŽî ‹i@ì@ç‰áÜóè

@@@çò‡i@çbîü‚@@@@@H@@@A@A@A@N@N@N@@ìóÜ@@óî‹ óä@ì@ãìí’@óäóàòŒ@ì@ãò†Šó@@@@@@@@@@@ÚŽïØòŠó @âŽïÝi@bî@ìíióä@ÚŽïóØ@@@@@@@òŠó@ò‹i@ó›äbàò†@Ûóä@ìíióä@@@@@@@@@@@a‡ÜbàóÜ@bî@ÿó‚bi@óÜ@çbïÙŽïäaìóÔ@@@@@Šó óà@L@Žm‹Üóè@òìó“ói@@@@@@@@ì@•bu@ì@ðiy@ÖïÐòŠ@ðäaìbïq@@@@@@@@@@@@âŽîˆŠ@ñbìó÷@ðäbÙŽîí óÜ@óÕÜóè@Žñ‹Ø@ì@ð’û‹Ðü‚@ðØóš@çbïnŽïjïäaím@@@@@@@@@@@a‡Übà@óÜ@bî@çb’@óäóÙi@ðîóm‹ @@@@@@@@@@@@óÝïÅ@óÙÜó‚@bäò†@L@ç‹ïÜóè@@@@@@@@@@@ìó“ŽïÙŽïi@ìóäaŒŠóiŠó@óØòìbàa†@@@@@ìŠó’@ðäbØóibjó÷@ì@Ûóš@óÜ@Šìì†

@çbîˆò†@çbîü‚@üi@´’íØ@AA@NN@N@@óÜ@ðØóš@@×aÈ@ñ†aŒb÷@ñóû‹q@•bq@@@@@@ìa‹‚ŠbØóÜ@ðÈói@ñŠbàí’@Žði@@@@@@bu@‘óØ@ìíàóè@ò†@ómìóØ@@@@´’íØ@çaìbnŽïi@ðäbóØbî@ðäłbm@üi@@@@@@ð䆋i@ìòŠbîó@ðä‡äbЊ@ì@@@@@@@@@@óÜ@´aŠbqü‚@üi@bî@çbïäbØóÜbà

@@@@łòŠói@ìòìa b÷@ói@Šó@ðäbóØ@N@N@N@@@@@@@@@@@óåmbè@ðÙî‹àó÷@ðäbØòïè@óØ@@@@@ðÜìóè@óÜ@bmòŠó@òìóäbØòŠb’@@@@@@ñììŠóÜ@çìíi@Šb’@ð䆋Ø@ÿûäíØ@@@ça‡ŽïÜ@ña‹r@bî@熋i@ì@Ûóš@m‹ @@@@@@@@óÙäíš@ãłói@L@çbïån‚@ŠbØóÜ@ì@@@@@@@@ìíióä@ñn“ @çbîóØóàbäŠói@@@@@çbØóåï“ä@†ŠíØ@óØòŠó @óÜ@béäómói@@@@@@Ûóîò†aŠ@bm@a‹Ø@ò†bïq@òŠa†‹Ø@ìó÷@@@@òïè@çóîýóÜ@ì@çìíióä@ìímìóØŠó

@@@@@@ì@óàüÜ@ð’ím@òìóäbØóïíØ@@@@@@Šbšbä@ì@òìóäìíi@ŠûŒ@ñò‡äŒb @@@@@@@@òŠbØ@ìóÜ@çbïnò†@”ïäaìó÷

@@òìóäb“Ø@@@N@@@@@@òŽïè@ðäò†@Žði@@@@@@@@@ñŠbØ@ðäa‡ÜóèŠó@ì@çbØóïíØ@@@@@@@ðäbóØ@n’íØ@ì@îŠûm@@@@@@@ìò‹ŽïÜ@ðiy@ì@ðàíÙy@ð‹qŠói@@@@ð’üqìbš@üi@ÚŽîŠbØüè@óäìíi@ŽñìóÜ@@@ì@ñŠa‡Øóš@ñò†Šbî†@óÜ@熋Ø@@@@@@ñóîbåïi@ìb òŠbi@Žñ‡äóè@óÜ@póäbäóm@@@@@@@@@@Ûóš@ðmóÜüà@ÛíØŠóØ@ñb ŽîŠbq

@ÚŽïóØ@ìíàóè@üi@æm‹Üóè@@@I@@òŠbqói@@@@@Ûóîóäbèói@Šóè@bî@ðmóîbà‚ói@bî@H

@a‹Øò†@@@N@@@@@ðä‡äaŠŒóàa†@a‡îaì†@óÜ@@@I@@ïÜüq@@@H@@@ì@póàíÙy@íØòì@@@I@@@”îbb÷@@@H@@@@@óiy@ì솊óè@íØòì

@óØóïïØòŠó@@@I@@@@@@ŽïØóî@ì@ðmŠbq@H@@ñó䆋Ø@Ûóš‹q@ñòíŽîŒ†@ò†Šbî†@ãó÷@@@@@@@@@ñóäó’óm@‹mbîŒ@ì‹mbîŒ@ðÙÜó‚@@ói@ì@pbéŽïÜ@ñaì@L@òìòìíiì⁄i@ì‡äó@@ðàaìò†@ðmbØóÜ@ïÜüq@òìó’bnŽï÷@@@@@@@@@ì@ÓüÙåï’⁄Øói@ñü‚@ðòŠ

@ñó›äbàò†@ói@ãaìò†@•bqóÜ@@@I@@@ÛüÝ @Úî‡äû‹i@L@׊bm@LN@N‡nè@@H@@ì@ãbÔó’@ói

@@@@a‡ØíØŠóØ@ðäbØóØòŠó @ÚŽïóØ@ómòŠ†íÔ@@üi@ìòìóåŽî Šíò†@@@@@@@@ñóØòŠbîó@bî@pbÙi@çbïÙŽî‹îó@@@@@ðÙŽïmóÜby@Šóè@bî@oŽîìóÙi@çbï“Žïq@@@@Ú’@Žði@aìó÷@pa‡iììŠ@óÙî†@ðîbb÷@@æîŒóia†@L@póØòŠbîó@m‹“Žïq@óÜ@@@@çb’bq@ìómbØìbè@çbïäb“ŽïØaŠ@Þïà@ì

@@‹m@ðš@ì@ðš@ìóäbéï÷@ìíŽïåu@‹Žïm@N@N

@@@@@@@@@ðÙŽîŠbØ@Šóè@bî@ÛóîóÔ@Šó @ü‚@@@@@@óÙn“à@ói@ça‡ŽïÜ@aìó÷@oîóÙi@óÙî†@@‡äóš@bî@oØþŽîí @ìŠó@üi@ó›äbàò†@@@@@@óÜ@póäbäóm@ì@Žðq@‹Žî @üi@ÚŽïØó“ïÐ

@@@oäa†@ßíÔ@ì@bÔ@@@A@A@A@N@N@@ãó÷@bu@@@@@@@ómüi@óïîŠa‡Øóš@ñò†Šbî†@@@@@@póäbäóm@ì@ðÉÔaìbä@ŠûŒ@ðØóîó“ŽïØ@@@@bàóåi@ì@×þ‚ó÷@óÜ@Šìì†

@@@@@@@@ðmóîbÄû‹à@ðäbØóïïØòŠó@N@N@@aì@óîò†Šbî†@ìó÷@óØ@óîòìóÜ@óØó“ŽïØ@@@@@@ìbš@ómüi@òìì‡äó@ñóäó’óm@@@@@@@üi@‘óØ@Žñ‡äóè@bî@ñŠóÙŽïÜ@@@‹q@ì@ñòìói@ðäbóØ@óÜ@´aŠbqü‚@@@@@@@@çbîòìó÷@ðÝà@ñŠbšbäói@ó“ŽïØ@@@@@@@@@ì@ç‹Ùi@ÚŽïØóš@óØ@Šói@ómüm‹ @@@@óÜ@æäaíni@bm@ç‹ïÜóè@çbîü‚@ÿó óÜ@@@@@ðäbîü‚@òìóäìíiììŠói@ììŠ@ñóàŒó÷

@@@@çóÙi@ŠbmíÔ@Žðq@@@A@A@N@@@@íØòì@óàó÷@@@ðÙŽïmóibi@üi@ÛóîóšbjŽî†@bî@pbé“Žïq@@@@@@@ñòìó÷@L@ŠóåŽïè@pbòŠbØ@ì@ãŠó @@@@@@@@@Žñ‹åŽîˆììŠíi@bî@Žñ‹mìíi@ónóióà@@@@@@@@üi@ly@bî@póàíÙy@óØ@óîòìó÷

@ñìbäóè@òíŽîŒ†@ò†Šbî†@ãó÷@b÷óÜ@@@óïïä@ðØóîóàbäŠói@bî@Žñìbèbä@ðÜóàóÈ@@@@@bä@ìíŽîŒ†@òŠbØ@ãóÜ@æm‹ Šói@üi@@@@@@@@@çbîü‚@óîb÷@_@óïïäbnŠb’@@Žñ‹Øbä@ŽßûäüØ@çbîüi@bî@óäbïnóióà@@@@óàó÷@ŽßbqóÜ@_@ðšüi@ì@çüš@_@@@@@@@@@óØ@ñòìói@óîóè@óÙî†@ðÙŽî‹îó

@@@@@@n’íØ@ðmbØóÜ@@@I@@‡àóÈ@@@@@H@bî@@@@@ˆíi@Šó ó÷@´’íØ@ÚÜó‚@a†ŠóóÜ@@@ì@æåŽïéîò†@ò‡äóàó÷@Žñ‹Ùi@nò†

@óÜ@Äû‹à@Àbà@æŽïÜò†@çb’bq@L@çójîò†@@@@@@Žñ‹Ùi@ãa‡Éï÷@Žñ‹Øbä@ì@óîa†aŠb÷

___@AAA@A@@@@ói@óØ@óÙŽïmłìì@üi@óàó÷@@@@ìíàóè@Àbà@çìíi@ðmłìbè@ðîò†‹Ø@ì@æŽîí’@ìó÷@bm@ñ†aŒb÷@ì@oŽïi@ÚŽïóØ@@@@@@@Àbà@óØ@ò†aŒb÷@bïm@Äû‹à@ñòŠíå@@@@@@@@@@L@pbØóä@ÞŽï’@Žðqbïm@ñŠójàaŠói@@@@@@@óØ@a‡ÙŽîŠb’@bî@płìì@óÜ@ãłói@@@@@@@ói@bî@oŽïi@ììŒòŠb÷@ói@´’íØ@@@çbî @óÜ@ÚŽïóØ@òìóiì‹’óà@ðÜbîó‚@ñónóu@ì@ìŠ@ói@ðîbmüØ@ì@oîó£@@@@@@@@@ìŠb’@ìóÜ@Äû‹à@Àbà@Žðió÷@Žïéi

@@@@@@@Žðióè@ðØóîbäbà@@ómłìì@A@A@__@ì@òìónŽî‹ïi@Äû‹à@Àbà@ˆíÙi@†ìí‚bî@@@@@@”îìbàa†@ñìaŠˆíØ@ì@oŽïi@ìaŠŽîŠbq@@@@@@@@ì@Žñ‹Øóä@ðäbî @üi@ÚŽïibïy@ïè@@@@@Àbà@a‡ïyìŠ@ðäì횊ò†@ÿó óÜ@@@@@@@ð›ïè@ðiŠòŒ@ìòìóåäójŽïÜ@ðÄû‹à

@_@çóÙi@@@N@@@A@A@A@@ò†Šbî†@ãó÷@@@@@@@@@@@ómłìì@ìíàóè@óÜ@óïïäbnŠb’bä@@@@@ìbbî@Žði@ñbïäì†@ðäbØòìímìóØaì†@@@@ðäìíi@çbnŠa†@ñbbî@ð䆋Øò†bïq

@@@†ŠíØ@ðmóÝÝïà@íØòì@•óáŽï÷@L@óîóè@@@@@@@çbàü‚üi@ŠûŒ@ðØóîò†aŠbm@óØ@@@@@@@ðmbió‚@‹q@ñì쉎ïà@ói@ñŒbäb’@@@@@æîóØò†@çbáïäbán“ïä@ì@ðmóîaìómóä@@ÚŽï÷@Šó@bm@ðÙŽïáØby@ò†óÜ@ì@@@@@@@æib‚óà@@òìíi@çbàŠb ŒŠ@@âÜaŒ@@@@@@ò†Šbî†@ñì⁄iŠói@ãói@µÙîŠó‚@ì@o’íØ@ì@æm‹Üóè@Ûóš@ñòìbï’óä@@@@@@@çbàóïîŠòìŠó@‹q@òì쉎ïà@ìó÷@‹i

@æîóØò†@•ìó‚@‹q@ìŠa†óØóÜ@N@N@@óîüi

@@çóîýóÜ@Žñ‹äaíni@óØ@æîóØò†@Šbïå“Žïq@@@@@@@ãóuŠó@ìb ŽîŠbq@ðäóàí−ó÷@@@@@@@@@óïmóîaŠóiòíŽî Šói@ìóäbàŠóÐ@@@@@@üi@póàíÙy@ì@ly@ðäbØóïïåÈóà@@@@@@@@óÜ@”îbb÷@ì@ðàaŠb÷@ð䆋Ùåïia†@@ñóäbáïØóy@ðÙŽîŠbî ‹i@ÛíØŠóØ@ñŠb’

@óØ@Žñ‹ÙiŠò†@aì@Z@@@@@@@@@@ðàaìò†@ðmbØóÜ@óïÜüq@ðšŠóè@@@@@@@@@ðîbbî@ðÝuói@ì@çbîü‚@ðàŠóÐ@@@ðòŠ@ðàaìò†@ðmbØ@bm@òìóäbîü‚@@@@@@@çbîüi@ãaìò†@•bqóÜ@ì@æi@Ša‡Øóš@@@@@@@ðÝuóióä@ì@ðàŠóÐ@ðÝuói@óä@Žðióä@@@@@ãbà@ì@Ûí›i@ðØóš@òìóïäò†óà@@@@@@@@òìóäaìó›Žïq@ói@L@ç‹jÜóè@‡äòìbä@óÜ@熋؊ò†@ìa@æîŠíÔ@ð’ìím

@òìóåji@ðïÜüq@ðÙÝ@N@@@@@@ìóîb¼@ì@”îbb÷@òŠbî ‹i@ãó÷

@òìónŽî‹i@”îŒbiŠó@ìó Šóá“Žïq@N@@@@@@ŠóóÜ@çaìbnŽïi@ðÙŽïóØ@ÚŽïóØŠóè@@@@@@@@ò†b@ðØóîò†‹ØŠóè@bî@ÿbÔóàò†@@pbØò†@ñŠa‡åî‹i@bî@Žñˆí ò†@ÚŽïóØ@@@@@@@@Šóè@bî@üÔóš@bî@Ûó“ïÐ@ói@bu@@@@@@@@@@bî@´’íØ@ñóÙî†@ðØóîóÝïòì@@•bq@òíŽï’@çbàóèói@L@熋Ø@Ša‡åî‹i@@@@@@@ì@òìónŽîŠˆíÙi@†Šìì@ñòìóåïÜüÙŽïÜ@@@@@@ðäbØóØûŠó @ìŽïu@óÜbà@ì@ÚÜíà@@@@@ì@póàíÙy@ðmłóò†@‹Žî @ónŽî‹£@@@ãóØ@ì@熋؊a‡åî‹i@üi@L@æŽî‹Ùi@vy@@@@@ðØóîóàaŠóÌ@@çbóØ@ð䆋Ø@ãa‡äó÷@@@ónŽîŠ‡i@‘ŠíÔ@ðÙŽï䆋؇äói@ì@ñ††bà@@@@@LÚŽî‡äóq@ì@‘Šò†@ónŽïji@óØ@@ñŠó@@ìóÜ@ðäaìbm@Žðióä@ÚŽïóØ@ïè@üi@ï÷

@òìómbÙi@òŠüu@N@@@@@ì‹i@ŠóèŠói@çbØòŠa‡î‡äòíîóq@óäóîý@@@@@@Ûóš@ðmóÜüà@oŽïi@Ûóîìíäbïi@@@@@@@@Šó ó÷@L@çóØóä@‘óØ@üi@æm‹Üóè@@@@bî@ðòŠ@ðàaìò†@ðmbØ@üi@oŽïióè

@ðîbb÷bä@ðÙŽïmóÜby@Šóè@N@@@@@@@@@@@ŽäòŠ@a‹Ø@Šbïå“Žïq@ñóäbàó÷@@@@@@ì@‘bäbbî@ì@Èóà@ðäbóØ@@@@@@ì‹m†Šìì@ðîaŒóÔ@ðäaŠa‡młóò†@@@@@@ìŠó óäó£@çbïäìíšüi@’bi@@@@ìióÜ@çbî’bi@ìØbš@ñŠbïå“Žïq@@@熋Øåi@üi@oŽïióè@a‡äbïäbØóäìíšüi@ðÜìbÙÜbà@´’íØ@ðäaìbm@n“Žïèóä@ì@@ñò†Šbî†@ói@çbåŽïè@ðîbmüØ@ì@ðÙÜó‚

@ñŠa‡Øóš@ñíŽîŒ†@@N@@@@@@@óàó÷@æîaíïèói@@@@@@@@@@Šbïå“Žïq@üi@ÛóîòŒaìŠò†@ónŽïji@@@@çbàìíàóèói@µäaíni@bm@ììŠ@óån‚@@@@@@ì@ãaŠb÷bä@ó‚û†@ìóÜ@ÛíØŠóØ@ñŠb’@@@@@@@@@Ûbq@óäbïäbnŠb’bä@ò†Šbî†

@òìóåîóÙiN@[email protected]

@ÛíØŠóØ@NN_@oaŠòìbä@ðäbØò†ó@ðÙŽî‡äí @bî@@òŠb’A@

@@ðÜb@îŠóqaŠ@”ŽïqQ YYQ@@@ìíàóè@

@@@@@@@@@@ðäbiŠíÔ@ò†‹Øó÷@çbáÙŽïn’@@@@@@ìbä@ò‹Ð@ìŠüu@ìaŠüu@ðäbØó’Šü’

ì@płóò†@ò‹Ð@@@@@@@o’óè@_ò‹Ð@ò‹Ð@@@@@@ŠójàaŠói@ÛíØŠóØ@ñ†aŒb÷@ñˆûŠ@@@@@@@ón“îó bm@óØ@ÛíØŠóØ@ð䆋Ùäłbm@@@@@@@@@@”ïØíØŠóØ@õóáŽï÷@ðÜbà@ñòìó÷@@‘ói@ðäaŒó÷@çbàaì@“Žïq@a‹Ø@ðäłbm@@@@@ì쉎ïà@Ûòì@çŠóØ@çłbm@çbØóiòŠóÈ@@@@@@@@@”ïØíØŠóØ@ñóáŽï÷@pbØò†@ðbi@@@@@@çbàŠóiìŠìò†@ðäbØóiòŠóÈ@‹mbîŒ

@ïió÷@@@@@@@@熋Øó÷@çbïäb¹ýbm@ìŒ@ìŒ@@@@îŠóqaŠ@óÜ@ãłóiQY YQ@òìaì†ói@

@@@@@@@óáŽï÷@ìòŠb’@ãó÷@pìóØŠò†@çbàüi@@@ómóåîíi@I@@ðÙÜó‚@@@H@@LòŠb’@ãóÜ

@@@@@o슆@熋Ø@çłbm@üi@”îŠb’@òìíi@@N@ðÜbQYVS@@@@@@íióè@ÚŽîŽïè@

@ñìbäói@@I@ðàíÕÜa@‘‹y@@@H@@@@•óäbàó÷@@çbîóáŽï÷@æm‹ Šòì@òí’òŠ@ñòíŽï’ói

†‹Øó÷@çłbmN@@@@@@@@솋iaŠ@òìó÷@óåïÙÜó‚@b÷@@@@@bi@íi@òìíš@çbàióÜ@òìóåïŽîŠó óä@@@N@@ãłói

@ðÜb@óÜR PPS@@@•ómb@ãó÷@bm@aì†ói@@@@@@@@óÜ@oŽî‹Øó÷@çłbm@ÛíØŠóØ

òìóïäaìòŠb’@ðäbØò‹Žïàb÷@@@@@@çbïnò†@@ðäbØòŠb’@ìòŠói@†‹ÙŽïq@H@N@N@N@N@N@N@N@@@I

@@@ìóÜ@Žñ‡äóè@Ûóîòìbà@•bq@a‹Ø@çłbm@@@@@@@@ÛíØŠóØ@üi@òìóîbåŽïè@çbîóäa‹Žïàb÷@@@@@@üi@ñŠbØìbè@ñìbäói

@@@ñòìó䆋Øbq@@I@@@ñóØó†íÔ@ì@Žß†@çbnŠü M@@@çbnŠü @ŽðÜói@H@@@çbnÜbà

@@@a‹Øó÷@Šbi@ñŠüÜ@ça†ó@óäaˆûŠ@Žðiaìb÷@@@@@@çbØóÜbàóy@béäóm@òìòŠb’@ãóÜ

çíi@ðØíØŠóØ@@@@@@Žði@ñŒaŠ@çbïŽïÜ@aìü‚@@@@çbïÜbàóy@a‡äbîü‚@ßó óÜ@íióä@‘ói

@@@@@ìó÷@ŽðäaŒó÷@ŽðØ@L@íibåŽïèóä@@@@@@íàóè@@@@@@íšó÷@ŽðØ@íi@íšó÷@ñüØ@üi@óäłbm

@ói@@@@a‹ ó÷@Šbi@óäa‹Žï’Šü’@ðÙŽîŠbî‹i@@ñìbä@ói@Žñíä@ðÙŽï’Šü’@ðmóà‚@üi@@@@ÚŽîŠò†a‹i@L@òìóî@ðÜò‡äó @ð’Šü’@@@@@@ðÙŽïÜbÄóè@íj@çbáÙŽïÜóÐí’@ðmì

@@@@íi@a‡îóq@ŽðÜ@çbàŒŠói@óîbq@@@@ñóŽîŠ

@@@@@@óÜ@çóØó÷@ñŒ†@òìó÷@ðmì@µm‹Žïq@@@@@@@æÝŽïéi@Žðuói@óÜóÐí’@ìó÷@ÛíØŠóØ@@@@@@@•óáŽï÷@ðmì@ó’Šü’@ðÙÜíà@@@@@@@òíŽï÷@çb¸ì@ì@Ûóš@óîa†@çbò†@@@@@@•óáï÷@†‹Ø@çłbm@çbnØíØŠóØ@@@@@@@@@@@ðmì@oŽîìóØó÷@Šói@çbáÙïÜóÐí’@@@@@ñŒaì@Šbšbä@i@Šbn’íØ@íi@ÚŽîŠó‚@òìóÜíq@ói@ð䆋Ùäłbm@L@båŽïè@çbáŽïÜ

a‹Øó÷@@@@@@@@@@@@@@çbØóïïÙî‹àó÷@çbïÙŽîˆûŠ@@@çbïåïåÙ“q@ðØòŠó@ñò†bu@ŠóóÜ@@ñóÜíq@íàóè@çbØóî@ñŒ†@üi@†‹Øó÷@@@@@óäbn’@ãó÷@óØ@aŠ†óøŽïq@çbî@ðòŠ@@@@@@@@@@óäbîü‚@ðÙÜíà@ìóäí’@ç⁄Ð@üi

@çbïÙŽîŠbu@@I@@@@@çbîŠínØa‹m@ìóaŠò†@H@@@@@@@@@@@@íia‹íä@ðŽïÜ@…bîüi@ói@íjïåïi

@@I@ðÅïm@@H@@@@@òìóä‡äbîó aŠ@ðÙÜíà@ómaì@@@@@@@@@òìóåïäóÙŽïq@ói@ì@óäíîÐóÜóm@ðè@@ãó÷@çbnäbØóäíîÐóÜóm@òíï÷@çbïiíjmì@@@@@òŠb’@ãó÷@xaŠóè@_@óîóè@ñóäa‹Žïàb÷@@@@@ãóÜ@òín“ïäa†@płóò†@‡äóš

@@‡äóš@òŠb’@ãó÷@xaŠóè@LòŠb’@I@@@ðÝÈ@æy@H@@@@@òŠb’@ãó÷@xaŠóè@L@óîóè@ñ

@@@@L@òŠb’@ãóÜ@òìa @ÛòŠó @‡äóš@@@@@@@@@óÜ@ŠóåŽîíä@‡äóš@òŠb’@ãóÜ@xaŠóè@@@@@@@òŠb’@ãó÷@xaŠóè@LóäbØò‹Žï’Šü’

@@@@@@@@òŠbjäaìbm@a‡Ìói@biòŠbØ@ðäíióä@@@@L@@@@ðä‡äaŠŒóàa†@òŠb’@ãó÷@xaŠóè

òŠbjäaìbm@a‡Ìói@lòŠóÈ@@@@@@ãó÷@xaŠóè@L@@@@@@@@L@òŠbjäaìbm@Šìm@òìóåïÔóm@òŠb’@@@@@@òíŽï÷@ñó÷@òŠb’@ãó÷@xaŠóè

òŠb’@ãóÜ@µš@ðmłóò†@@@@@@óäbmóè@L@@@@óäbmóè@òŠbîó@ì@òŠbq@ì@ímłóò†

@@@ðäaìóbq@çbîò†@@@ìŠüu@ìaŠüu@@@@@L@òŠb’@ãóÜ@Ûóîóšíà@‡äóš@óäbmóè@@@@@@òŠbï‹qŠói@ŽðØ@ìóäòìb‚@ŽðØ

@@xaŠóè@@@@ñìòŒ@ŽðØ@L@òŠb’@ãó÷@@@íåØìŠ@ñìòŒ@çòìb‚@ímbØó÷@•óia†@@@@@@L@òŠb’@ãóÜ@óî@ñŒŠói@æØìŠ@ðÜbà@@@@@@@@ñó÷@a‹Øóä@üqbm@òŠaìb÷@ñójÜíØ@@@@@@@L@òŠb’@ãóÜ@òíŽï÷@ðäbØþŽïÄ@@@òŠbî†@óäaŠò‡ÙŽïm@ñŠbØ@ça‡äb“ïqü‚@@@@@@@@Àbà@aíØ@óäaŠò‡ÙŽïm@ñŠb’@óàó÷

@L@óäaìó÷@@@@płóò†@òŠb’@ãó÷@xaŠóè@@@@ãó÷@xaŠóè@L@òŠb’@ãó÷@üi@ò†ana@@@@@@@@ðÜóàüØ@çbØò†òìóä@ðÜb@òŠb’@@@@µ›i@†‹Ø@çbàaìa†@ðØíØŠóØ@ñŠ†bØ@@@@@@@óàó÷@Žðibä@çbïmì@çbåî†bi@üi

@I@@@ò‹î‡óm@@@H@@@@üi@òŠb’@ìó÷@üi@@@æ›i@òíŽï÷@óqaŠó‚@çaìó÷@ðmóïïÐóä@@@çb¸óïÐóä@óáï÷@òŠb’@ãó÷@xaŠóè@L

L@òŠb’@ãóÜ@óïä@@@@ŽðØ@òŠb’@ãó÷@xaŠóè@@@@@@ói@òŠb’@ãóÜ@a†@kî‹Èóm@ói@ñóŽîŠ@@@@@L@òŠb’@ãó÷@ómbè@lòŠóÈ@ðØóîóàbä@@@@@òŠaìb÷@ðÜa‡åà@òŠb’@ãó÷@xaŠóè

@@@@@òŠb’@ãó÷@xaŠóè@L@òŠaìóåîü‚óä@@@@çbàìbä@Šóè@•óáŽï÷@µäòìb‚@çaìó÷@@@@pìóy@òŠb’@ãó÷@xaŠóè@L@òŠaìb÷@@@@@L@òŠbØói@płóò†@çbàóè@óÜb@@@@ãóÜ@óïä@ñ†@ðóØ@òŠb’@ãó÷@xaŠóè@@@@‘bi@òŠb’@ãó÷@xaŠóè@L@òŠb’@@@çaìó÷@üi@_óàaŠóy@ŽïšŠb’@ñóØóä@@@@@@ìbäói@òŠb’@ãó÷@xaŠóèL@óÜłóy@@@@@@óäaŠb’@ìóÜ@ŠbÔóÈ@ì@óî@ðäbn†ŠíØ@@@@@@@@xaŠóèL@óïä@oïØíØŠóØ@ímüi@óîóè@@@@@@îäói@ìŒbØ@ì@ðr@í’òŠ@ðmìóä@@@@_paìŠó÷@ŽðØüi@ŽñíØüi@ÛíØŠóØ

@LxaŠóè@@@@@@@òŠbï‹qŠói@ŽðØ@òŠb’@ãóÜ@@@@íi@Šbî‹i@_@xaŠóè@òŠb’@çòìb‚@ðØ@@@•óàó÷@ça‡ïèó’@üi@çóÙi@ñŠóÙîóq@@@@@óØóîìbåîü‚@łb÷@_@òŠbjäaìbm@a‡Ìói@@@@@@@Ûòì@ç횊ò†@”ïäaŠbjäaìbm@òìbà@@@@@ñíäb‚@çaŠaŒóè@L@óäbi@ñòŒŠói@@@@@Žði@płóò†@òíi@o슆@kî‹Èóm@@@@@ñìa‹íäói@L@òŠb’@ãóÜ@óîb b÷@@@@ŽðØ@òŠb’@ãóÜ@a‹Ø@kî‹Ém@płóò†@@@@òìaŠŒóàa†@lòŠóÈ@xaŠóè@L@òŠa†b b÷@@@@@Úïn’@ìíàóè@L@òŠa†b b÷@płóò†@@@@@@@@ñóØbm@ì@ðäbiŠíÔ@ñóØbm@L@xaŠóè@@@@@ímbèa†@ðuaŠóè@ðäaìŠòìbš@LxaŠóè

@__@òŠb’@ãóÜ@çóÙi

xaŠóè@ÛíØŠóØ@

غzaی kwkrekی

熋à@L†‹Ø@çbïàŠó’@õóäaìó÷A@@

@@@@@@@@@@@ôäbØýbi@ón’ìòŠ@óÜ@óÙŽïØóî@熋ÙàŠó’@@@@@@@@@‹mbîŒ@ÄŽì‹à@óîón’ìòŠ@ìó÷@Šóè@ì@ômóîbÄŽì‹à@@@@@‘bi@õ†Šì@ói@õòìó÷@”Žïq@LpbØò†@‹mŠbïnóè@@@@@óÜ@æîóÙi@õŒaìbïu@oŽïiò†@æîóÙi@óîóÜóóà@ãóÜ@@@@@@@@@@@@a‡äbØónîíŽïq@ómbØ@óÜ@ãŠó’@ÚŽïóØ@çaíŽïä

æàŠó’@ôóØ@ì@pbØò†@@@N@@@@@@@@ôóØ@óÜ@ânóióà@@@@@óÜ@ãŠó’@òìóïÜa‡åà@óÜ@Šóè@óîóóØ@ìó÷@æàŠó’@@@@@@óî Žíi@LŽíè@Žôiói@pbØò†@ñóØòŠóiìŠìò†@@@@@@@@ŠŽìŒ@ôÙŽïóØ@ói@ãóØóî@ôóØ@çbØóbåäìŠò†@@@@@@@@@ói@”ïàòìì†@ôóØ@ì@æŽïäò†a†@o슇äóm@@@@@@çbî@o슇äómbä@ôÙŽïóØ@ói@çbîóiŠŽìŒ@õŠòìbi

çóØò‡îŠbàˆó÷@•Ží‚óä@@N@@@@@@@@ôäaíu@ŽðÙŽïn’ìòŠ@íØòì@ãŠó’@õóóØ@ìó÷@bmaì@@@@@@@@óØ@õòìóÜ@òŒaìbïu@LoŽî‹Øò†@õ†ói@ôŽïÜ@a‡äbØónîíŽïq@óäŽíi@óÜ@ômóîbÄŽì‹à@@@@@@@@@@@ìíàóè@óÜ@ì@óîa†óØóóØ@ômóîbóØ@óÜ@•óiìbè@ôÙŽïmóÑï@íØòì@ãŠó’

@@@@@@@@@oŽî‹Øò†@õ†ói@ŽôïÜ@a‡äbØómìóØíÜóè@@@N@@@@@@@@@@âàóØóî@ôóØ@a†ómóibi@ãóÜ@@@@@@@@@@@@@ŠóóÜ@çbàí @Žôi@ãóØóbi@óî Žíi@L熋ØóÄì‹’@Žíi@òì솋Ø@çb“ïånò†@@@@@@@@@@@@ôÙŽïn’ìòŠ@íØòì@íÙÜói@Ûóïï’Ží‚óä@íØòì@Ûóä@[oŽïiò†@ãŠó’@ômóÑï@@@@@@@@@@@@@@@ôäìíi@oŽïiò†@Ša‡n’ìòŠ@ôóØ@ôäbî @ôäbØórïä‹q@óÜ@óØ@ômóîbÄŽì‹à

oŽïióè@@N@@@@@@@@@@@@@@ôåïjŽïm@óäbóØ@ìóÜ@ŠŽìŒ@ôØóîòíŽï’@ói@ón’ìòŠ@ãó÷@çbàí @Žôi@@@@@@@òìói@oîíŽïq@pbØò†@Ž¶@çbîaì@çbïäbØòŠbØ@ì@æŽîí’@ôáØíy@óØ@oŽî‹Øò†@@@@@@@@@õŠìy@ŠŽìŒ@ôØóîòíŽï’@ói@oŽïiò†@a‡äbîóäa ŽìŠ@ôäbî @óÜ@ón’ìòŠ@ìó÷@pbÙi@@@@@@@@@@@aŠbØ@ón’ìòŠ@ìó÷@oŽïjïnóióà@óóØ@ìó÷@Šó ó÷@a‡ÙŽïmbØóÜ@óàó÷@LoŽïióè

pbÙiN@@@@@@@@@@@@@@@@@@ômóÑï@õ‹Üóè@çbàí @Žôi@oŽïjàŠó’@ômóÑï@õ‹Üóè@õóóØ@ìó÷@@@@bmaì@LìaŠ†@Ûóî@Žíi@çììŠìì†@ça†‰îì@ì@ãŠó’@µŽïÝi@oŽïiò†@bmaìóØ@Ló“ïäa†‰îì@@@@@@LpbÙi@çbîaŠbØ@oŽïiò†@ãýói@LóîómóÑï@ìì†@ãó÷@çòìb‚@a†Šóèìóu@óÜ@ÄŽì‹à@@@@@@@@@@@aŠbØ@ôn’ì‹@ôØóîòíŽï’@ói@çbî‡îìó÷@pbÙi@•ŽíàaŠóÐ@çbïÙŽïØóî@Šó ó÷

oŽïibä@@N@@@@@ÄŽì‹à@ôäbØòŠbØ@Žíi@oÑ@ôÙŽîŠónÝïÐ@ói@æiò†@ó’bi@ómóÑï@ìì†@ìó÷@N@@@@@@@@@@@@ìóÜ@ì@oŽïióä@ßíjÔóà@a†óØóÄŽì‹à@õŠè@óÜ@òìóšóåi@óÜ@Šó ó÷@ÚŽîŠbØ@Šóè@@@@@@@@@@@@@@@çbïÙŽîŠónÝïÐ@óÜ@Šó ó÷@aìó÷@[oŽïjÅïnØó÷@a‡Žïm@õómóÑï@ìì†@ìó÷@a†ómbØ

@pa†båàb−ó÷@óÜíjÔóàbä@òŠbØ@ìó÷@ì@oŽî‹ ò‡ŽïÜ@ôŽî Š@çbî‹m@õìó÷@oŽîŠórŽïm@@@N@@bi@@@@@óÜ@bmòŠó@óäaìbm@ìó÷@LçóØò†@ÚŽïäaìbm@õóäbóØ@ìó÷@æîóØóä@i@óÜ@•òìó÷@@@@@@@@@@“Žïq@ßíjÔóàbä@ôÙŽîŠbØ@Šóè@õòìó÷@ŠóióÜ@LoŽî Šóqò‡Žïm@ça†‰îì@õŠónÝïÐ@@@@@@@ói@òŠónÝïÐ@ìóÜ@ì@a‡àŠó’@õŠónÝïÐ@ói@oŽïšò†@‹maì†@ì@ŽôåïnŽïÜó‚ò†@ça†‰îì@@@@@a‹Ù’b÷@‹maì†@ì@çóØò†@çaìbm@õóäaìó÷@ŠbuŠŽìŒ@óîŽíiŠóè@LoŽïšbäŠò†@ôäbb÷

@@@@çóØò†@çbØò‡äóàŠòŠòŒ@óÜ@熊íjŽïÜ@õaìa†@ì@òìóåiò†@çbáï’óq@æiò†@@@N@@Šóè@@@@[bÜóàŽíØ@ói@oŽïäóîó ò†@õŽí‚@ôäbîŒ@aìó÷@oŽî ŠórŽïm@ça†‰îì@óÜ@ÚŽî Šbä@ôÙŽîŠbØ@@@@@@@@@@@@ì@oŽïiò†@ôäbîŒ@æîàóØ@aìó÷@oŽî ŠóqóåŽïm@ãŠó’@õŠónÝïÐ@óÜ@Šó ó÷@ãýói@@@@Šóè@óàó÷@LòìómbØóä@óîaìòŠbä@òŠbØ@ìó÷@õ†@ôÙŽîŠbu@oŽï’ò†@Šbjäaìbm@ôóØ@@@@ìó÷@ì@oŽî‹Ùi@õ†ói@Ž¶@õóäbîbî ŽíÜŽíÙîb@òŠbØ@ãó÷@oŽïiò†@ôîbb÷@ôÙŽïÄŽì‹à

@a‡îóäa ŽìŠ@ômìóØíÜóè@ì@o’ìòŠ@óÜ@æiŠbî†@óäbmóÑï@@@N@@@@@ôäbîaŒòŠb’@õóiŠŽìŒ@@@@@@@@@@@óÜ@•Žíè@ì@i@ì@ŽÞÔóÈ@ôäa†@oò†óÜ@ói@ÄŽì‹à@æŽïÜò†@ôbåäìŠò†@õŠaíi@@@@ìì†@ìóÜ@oŽïia‹Übàa†@õóÄŽì‹à@ìó÷@íÙÜói@[oŽïšbäŠò†@ômóîbÄŽì‹à@õòíŽïšŠaíš

oŽïšò†Šò†@óîòíŽïšŠaíš@ìóÜ@ómóÑïN@@@@@@@@@bmaì@ôiòŠóÈ@ôäbàŒ@ói@ì@óïî‹ïà@ôÙŽî‡äóq@L熋à@†‹Ø@çbïàŠó’@õóäaìó÷

@I@@@@@@ímbà@í“n‚c@ðÜg@@@N@H@@@@@@@@@@@ôÙŽîìa†ììŠ@óÜ@ò‡äóq@ãó÷@æŽïÜò†@ì@çóØò‡bi@ômýìì@óÜ@ÚŽïmbØ@Lòìa‹mì@òìóåmóØ‹ b÷@I@@‹ïà@H@@@@@@@@‹ b÷@çbä @ôÙŽîìbàŠó @a†

@@@@@ìì†@óåiò†@Læiò†@óØòìbàŠó @ìbä@óÜ@õóäbmŠóÐb÷@ìó÷@LoŽïmíò†@ì@oŽî‹ ò†@@@@@@@@@Žôq@çbïäbîŒ@ì@çì횊ò†@Ûb’Žíq@Žôiói@L†‹Øóä@çbïàŠó’@õóäaìó÷@Lòìó’ói@@@@@@@@@@@@çìíšóäŠò†@ì@†‹Ø@çbïàŠó’@õóäaìó÷@ãýói@Lçìíšóä@ìbäóÜ@ì@o“îó óä

@@@@@çbmìí@ì@çìíšìbäóÜ@@@N@@@@@@@@@@@@@ìíàóè@”Žïq@óÜ@çbî @ôånaŠbq@çbàí @Žôi@@@@@@ôäbï @†‹Ø@õaì@óäbmòŠóÐb÷@ìó÷@õŒŠói@ôåàŠó’@ôn’ìòŠ@ãýói@[óîòìóÙŽïn’

oŽïåïjäbîóä@Ûb’Žíq@Žôiói@‘óØ@õòìó÷@Žíi@çò‡i@oò†@óÜ@çbî Ží‚N@@@@@@@@@@@@@@Šó ó÷@ì@óîaŠbØ@çbîómóÑï@ìì†@ìó÷@óØ@犎ìŒ@óäbóØ@ìó÷@õóäí¹@@@@@@@a‡àŠó’@ì@ça†‰îì@ôäbØòŠónÝïÐ@óÜ@çóÙi@aìòŠbä@ôÙŽîŠbØ@Šóè@oŽïjäbïïnóióà@@@@@@@@@@@@@@@@@a†óáŽï÷@ói@ì@óîóÜóè@òŠbØ@ãó÷@æŽïÜò†@çbïŽïq@óäaŠónÝïÐ@ìó÷@ì@çŠóqbåŽïm

æŽî ŠóqbåŽïm@@N@@@@@@@@@@@@@@@çbïŽïq@óØ@çóäbóØ@ìó÷@óäbóØ@òŠŽíu@ìó÷@µŽïÝi@µäaímó÷ÄŽì‹à@oŽî‹mìò†@@N@@@@@@@@@@@@ŽÞ@õòìó÷@ŠóióÜ@æØbrnò†@ôäbóØ@óäaìó÷@ômŠíØ@ói

@a†bÜóàŽíØ@ìbäóÜ@çìíšì‹ib÷@óÜ@çóØò‡àŠó’@ì@çbî Ží‚@ôäa†‰îì@óÜ@òìóäóØò†@N@@@@@@Lòìì‡äbmóÜó‚@çbïäbî Ží‚@ðäa†‰îì@óØ@犎ìŒ@•óäbóØ@ìó÷@õóäí¹@bèòìŠóè@@@@@@ña@ì@òìbä@a‡äbïäbØóäaìbm@ói@çbïäa†@ì@æåŽïmóÜó£@ãŠó’@òíïäaínäbîóä@ãýói@@@@@@@@ìó÷@Šó@Žíi@òìóåŽî Šó óä@õòìó÷@Žíi@oŽïjØóîòíŽï’@ôšŠóè@ói@òìa†@çbî Ží‚

´’íØŽí‚@ómb ò†@çbØa@ônb÷@bm@Lóäaìbm@@N@@@@@@@@@@ôån’íØŽí‚@óäí¹@Žíi@ŠóèI@I@Âäíî@Âäb@æèb÷@HH@@@@@@@@@LŠí’bi@õbíØ@ômóàíÙy@óÜ@ôäaìòŠb’@ôØŽìŠó

@@@@@@@@@@@@õ‹i@õòìó䆊b’@ói@a‹ØŠbjmóàím@ÚŽïmbØ@IS T R PPP@@@HŠýŽì†@@@N@@bèòìŠóè@@@@@@@@@ômbØ@óÜ@bÙîŠóàó÷@ôîaŠa†@õ‹îŒòì@ôån’íØŽí‚@I@I@@@@@ŠómŠbØ@ôáŽïu@@@H@H@@óØ

@@@@@@@@@@@@@@@@õŽí‚@òìóä‡äbîó aŠ@ôäbØóÜbäóØ@õìbšŠói@ói@LôÜò‡äó @ói@a‹ØŠbjmóàímo’íØ@@@N@@@@@@@çbïŽïÜ@ìíi@熊íjŽïÜ@õaìa†@ì@ÚÜó‚@Žíi@ÚŽïàýòì@íØòì@@@N@@@bèòìŠóè

@ôån’íØŽí‚I@IbØímbà@ímbÙïším@HH@ôÜbØín“Ø@õ‹îŒòì@I@@çbibî@@@H@@@@ÚŽïmbØôÜò‡äó @ói@a‹ØŠbjmóàím@@N@@@çbïäbÙŽïåŽïéä@òì솋Øóä@çbî@òì솋Ø@çbïäaìbm@óäbàó÷

ŽÞ @‹Žî @ò†‹i@çbîŽí‚@Žßó óÜ@@N@@@@@@@@@@@@ôÌbäŽíÔ@óÜ@o’íØ@çbî Ží‚@óØ@óäbàó÷@ãýói@@@@bïï’ò†@ì@ìíibróšóä@çbîŠóóÜ@óØómóàŽím@bn“Žïè@bmaì@Lçìíj䆋Ø@ôîb †a†@@@@@@@@@@@@@@@@@póäbäóm@óäbóØ@òŠŽíu@ìó÷@ãýói@[bîbia‡i@ôäbïïäaìbm@Žôi@õŠbî‹i@b †a†@@@@@@çbîóØómóÝÝïà@ŠójàaŠói@óÜ@熋ÙàŠó’@ì@òìónŽïibä@ôŽïu@çbîŠè@óÜ@”ïmóàŽím

oŽîˆíÙäbîò†@@@N@熋à@óîŽíi@†‹Ø@çbïàŠó’@óäaìó÷@õ†@ôØóîbmaì@ói@@@N@@@òŠŽíu@ìó÷@@@@@@@@çóÙi@ta‹‚@ôÙŽîŠbØ@Šóè@bmaì@Lóïïä@aŠbØ@çbîómóÑï@ìì†@ìó÷@óØ@õóäbóØ@@@@@@@@@@@@íØòì@Lóäbïïä@òìóšóåi@óÜ@õòìó÷@ŠóióÜ@[òìónŽî‹îbä@ÚŽîŠónÝïÐ@ïè@aìó÷@@@@@@@@@ômóîbÄŽì‹à@õòíŽïšŠaíš@óÜ@ôbåäììŠò†@ôäbîbäaŒ@õóiŠŽìŒ@õaì‹i@ói@çb¸ì@@bÜóàŽíØ@ói@çbîŒ@Šó ó÷@òìóäóØbåÝ@Lõ†@ôÙŽîŠòìóäìíi@ói@æiò†@ì@æšò†Šò†@@@@@@@@@@@@@@@@@@ŠóóÜ@pbØbä@çbîóióbyíà@ômóîbÄŽì‹à@ôÙŽïn’ìòŠ@ïè@ì@æ“‚óji@@@@@@@@@@@@çòìb‚@óØ@æiò†@”‚ói@çbîŒ@‹mbîŒ@a‡ÙŽïmbØóÜ@óäbóØ@ãó÷@[çbïäbØòŠbØ

@³äa†Šbî ‹i@ôåŽîí’@óÜ@çbî@L³nŽíq@@@N@@@@@@@@@@@ôäbmýìì@ôäb‹qŠói@ì@oŽïi@Šó ó÷@@@@@@@@@@@@@@ômýóèˆìŠ@ôäbmýìì@õóiŠŽìŒ@ômójîbm@ói@õŠŽímbnÙî†@ôàa‹ Žì‹q@çòìb‚@@@@@@@@@@@@çóÙîò†@ì@óäbîì솋Ø@óØ@ñóäbäaìbm@ìíàóè@ìó÷@õóäŽí@óÜ@LoaŞŠòìbä@@@@@@óîbn’íÙi@çbî Ží‚@òìòŠó@õóäbäí¹@ìó÷@íØòì@LçbïäbØómóÝÝïà@ói@ŠójàaŠói

óîa‡i@çbîŽí‚@óÜ@çbïàŽímó÷@ì@òìóåjiŽíØ@óîaíiò†@aìó÷@@@N@@@@@íØbm@µibïå܆@bi@ãýói@@@óÜ@óØ@õóäa†Šbî†@ìó÷@Lóäbmýìì@òŠŽíu@ìóÜ@æiŠbî ‹i@çòìb‚@óäbÄŽì‹à@òŠŽíu@ìó÷@@@@@@@@@@@@ôa‹Øíº†@bä@ôäbmýìì@óÜ@óÜbyóà@æŽî‹åïiò†@bÙîŠóàó÷@ì@çbibî@ì@bíØ

æŽî‹Ùi@ôåïjŽïm@@N@@@@@@@@@@çbØóóØ@óÜ@bèòì@ômóîbÄŽì‹à@ñòíŽïšŠaíš@óÜ@çì횊ò†@@@@@@@@@@@@@@õ†ói@Ž¶@çbïÙŽïnîíÜóè@ïè@béäóm@Ûóä@熋؊bjmóàŽím@ômbØ@óÜ@pbØò†@@ì@pbØò†@çbîa‹Ù’b÷@óØ@òìóäó‚ò†@ŽìŠ†ói@óäóîý@ìó÷@Šbu@ŠŽìŒ@íÙÜói@LoŽî‹Øóä@@@@@@@@@@@@ói@póïÈŠó’@ôäa‡Žïq@Žíi@òìóååŽïèò†@Žôuói@bä@õìbbq@óäbàŠó’@Žôiói@ŠŽìŒ

çbïäbÙŽïÜò‡äó @@@N@@@@@@@@@ôäbmýìì@ôäbØó‹qŠói@óóØŠó ó÷@âŽïÜò†@a†bmŽíØ@óÜ@óîŽíi@@ói@ŠójàaŠói@çóØò†@çaìbm@ò‡äòìó÷@ÚŽïmbØ@LŽïàb÷@ŠŽímbnÙî†@ôàa‹ Žì‹q@çòìb‚

熋àò†@bia†‹Ùi@çbïàŠó’@çbîóØómóÝÝïà@N@A@

dmحm swrgaz

derwn / rwnewabیlas nح

Page 8: hawal zhmara 396

@òŠbàˆISYV@HRp@@@õQ@@RPQP@ تايبةت بة ئةدةب

@òŠóqý@ô‹qŠói@@O@èbm@póÉÜó[email protected]

ì@çb@õ‡èóà@@óÙäò†@ìó÷@õòìóåm‹Üóè

@õóäb¹ó @

òìóåiò†@Šói@ì쉎ïà@õóÙïÜb @óÜ@@

@@@@@@óÜ@Šó@L@ŠûŒ@ì@ãóØ@õóäaìó÷@ìíàóè@@@ì@ÂäòŠ†@L@çóØò†Šò†@pbïiò†ó÷@õì쉎ïà@@‹Éï’@bïäóm@óØ@õóîaì‹i@ìó÷@óäó ò†@L@ììŒ@@@@@@õòìó䆋ØüØ@üi@oŽïi@ÚŽî‹Ðò†@oŽïäaímò†@@@@ò‡äóšŠóè@L@a‡mbØ@ÛóîóÜ@ôäaíu@ì@ônaŠ@@@L@óîòìóïïäaíu@æŽîí’@ói@õò‡äòìó÷@‹Éï’

@ŽõŠó bä@a‡ïnaŠ@õaì†ói@ò‡åŽïè@@N@@@@ónîíŽïq@@@@@@@çaíŽïä@óÜ@õŒaìbïu@oŽïi@”îò†b@ói@Šó @@@@@æîójŽïm@óäbïnaŠ@ìó÷@ì@ôÔþ‚ó÷@ônaŠ@@@@@@@@óÜ@ì@õü‚@ónŽî‹ïi@oŽïäaímò†@‹Éï’@óØ

@pbØò†@†bîŒ@õóäbïïÈa‡jï÷@ô‚‹ä@@@@@N@@@@‹Éï’@@@@@@@@@@óØ@óïïä@òìóäbïnaŠ@ìói@õ‡äòíîóq

@@@@@@@@@@@@@@@@@‹mbîŒ@óàó÷@L@òìóÔóèbä@ì@×óè@õòìó䆋ØþØóî@õóäb‚@ónŽïšò†@@@@@@@@@@@@@L@òìómbØbäþØóî@ônaŠ@‹Éï’@L@óîóè@òìóÙî†@õ‹äa @ói@õ‡äòíîóq@@@@@@@@@ì@òŠbï‹q@õü‚@‹Éï’@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@L@ãýòì@ómbØò†@çbîóàó÷@óÙäíš

@òìómb‚ò†@çbàí @@N@ônaŠ@ÚŽïÜóàüØ@óåîó ò†@òìó’óäbäbàí @ìó÷@ôŽîŠ@óÜ@@òìò‹ŽïÜ@L@óî@ðîbïäóm@õóØóàb−ó÷@aì†@Äû‹à@óØ@õòìó÷@ôå’óš@óÜ@óÙî†@@@@@@@ói@çbØòìa†ììŠ@ô¹ó @‹q@ôØóîóÙïÜb @Ûòì@çbØóÄû‹à@õì쉎ïà@Šó @@@@@@@@@@@@@@Êàóuónò†@ôÔþ‚ó÷@ì@ômóî ýóàüØ@ôЊíÈ@ì@pýóò†@ôró÷@@@@@@@@õòìó䆋ØüØ@ôÜbÔŠó@ói@‹Éï’@aìó÷@L@oŽïia‹Ø@æîì†óm@ì@oŽî‹“ŽïÙiaŠ@@@@@@@õóäbiòŠóÈ@L@òìóåiò†Šói@óØóÙïÜb @óÜ@óîóäb¹ó @óÙäò†@ìó÷@ôïäaíu@@@L@òìaŠ‡åŽîíŽï’@a‡Žïm@ô“ïäbØóïnaŠ@L@óäóá ò†@a‡Žïm@ôïäaíu@óáŽï÷@õì쉎ïà@@@@@@@@@@ói@†ŠíØ@ìíàóè@L@†ŠíØ@çb¹bØóÜa‡åà@a†óäb£bmíÔ@ôjŽïnØ@õì쉎ïà@óÜ@@@@@@@@@@@@@@@@@@ìíàóè@ìó÷@oŽïäaŒbä@”ïóØ@L@òìóååŽîí‚ò†@†ŠóŽïi@ì@çaìóÜbq@@@_@òìa‹Ùàí @a†òì쉎ïà@ìó÷@ôŽîíØóÜ@L@ómóäbï‚@ìíàóè@ìó÷@L@óïïmóàbèóä@@@@@@@@@@ôÕb÷@ói@ó ýóÈ@ôØóîóÝïäbÐ@ôå’óš@çbØómbó Šóà@ìíàóè@ôšüi

@_@òìómòìa‹ØŠü’@a‡äaŠóØ a†@@@@@@@@@@@@óån“ïäa†@õ‡èóà@óØbØ@õò‹Éï’@ãó÷@ôïäaíu@ôäbØó óÜüØ@óÜ@ÚŽïØóî@@@@@@@L@pbØò†@õü‚@õ‹îó@õ‹ Šói@Žôi@ì@ô܆ì†@Žôi@L@õü‚@Žßó óÜ@@@@@@òìòìó÷@ôŽîŠóÜ@çbàìíàóè@ì@çbàìíàóè@ónŽïiò†@óîa†òìóÜ@ô’óØóïä‹ 

@æîóØò†@çbàü‚@õ‹îó@@@N@@@@@@@@@@@@ômóîíïäaím@Èb’@õòìó÷@õa‹Žîì@óàó÷@@@@@@@@@@@@ôÙŽîŠbÔb÷@ói@bäbà@ì@bÙjn슆@a‡äbØó’ì@çaí Žïä@óÜ@Žõíä@ômóïŽïìaŠ†

@pbji@a†ìa‹äaŒóä@ì@ìbi@bä@õóÙî†@@N@@@@@@oîóÙiŒóy@óØ@óîòìó÷@çaíu@õ‹Éï’@@@@@@@@L@a†óÙî†@ôÙŽïØóî@ŠóóÜ@ì@óîüm@ôäìó‚@óàó÷@çbî@L@pbjïìíä@pü‚@@@@@@@õóØòŠójŽï@óÜ@pòŒŒóÜ@ÛóîòíŽï’ói@ãýói@L@òìì‡äb›móä@üm@óÙŽïn‚òŠ†

@@Žôia†@pìb÷@üm@õòìó÷@Ûòì@oîóØò†@@@N@@@@@@@@@a‡îò‹Éï’@ãóÜ@çb@õ‡èóà@@@@@@@@@@@@@@@õóØòˆ†@çüš@µi‹ŽïÐ@óáŽï÷@õòìó÷@üi@L@òìómòíïìíä@ôÔaŠóà

@òìóåïåŽîí£@@@N@@@@ô‚‹ä@íØòìbm@L@æîìím‹Üóè@üi@ôäaŒó‚@•òìbi@•òìbi@µäai@çìíiŒìó@@@N@@@@@@@ôÔa‹ŽïÈ@ôَïjàbÔóà@õŠaìbè@óÜ@ŠûŒ@õò‹Éï’@ãó÷

@@@@@@@@@òìbàóä@õò‹Ôü÷@bïä†@ìíàóè@óÜ@õïÐbyaí‚@õŠaí ŽïÜ@óÜ@óØ@oŽïšò†@@N@‹Éï’@õ‹zï@óîóàó÷@@Z@@@ìíàóè@óÜ@óïîïÐbyaí‚@õòìóåïìíä@Èb’@üi

@bïä†@ìíàóè@ói@ó䆋ْòìbi@”îŠóåŽîí‚@üi@L@bïä†@N@

@@@@@@@‹Ðói@Ûòì@ôr@Ûóîó’ì@

a‡ÙŽîìó’@óÙîŠbm@õììŠó @óÜ@

çbØóïïÜb‚@ón’ò‡Žïq@Šó@ónŽîŠbiò†@

@æà@õ‡Žïàí÷A@

îbq@ôäòŠ@óÜ@Ûóîýó @

çbØóà@öçbàòŒ@Žôi@ôÙŽïn‚òŠ†@õì쉎ïà@

@òìónŽïíäò†A@

@@@ónŽî‹ ò†@çbØòìì‡äbà@ò‡åÜbi@o‚òŠ†

ü‚@

@@@@@@@@@@ôÙŽïäìíi@ò†íÜb÷@æî‹ÑÜóè@ãýói

öóïïÜòŒó÷@

”ïäbØòíîŠòíÜóè@ýó @NN@

@@@@@@ôäìíjnóà@ômbØ@óÜM@@@@biM@@@a†

@ç‹Ðò‡ÜóèA@

@@@@@óqü܆@ìó÷@õ†Šb@õóbäóè@âÜóè

óîóäaíjäì@

òìón’ì‹@ôäbØóÐbäóm@Šóói@ìb÷@óØ@

@bØò†@çbîi@óÜA@

@óîòŒbm@ôØóîòìóäíjÙîa†@óÜ@çaŠbiA@

@ôîb’üi@öŠìóè@óÜ@óÙŽïäíjï‚bîA@

@õòìói@ò†bnÈíà@çaŠbiNN@

ŠbiíÌ@öŒüm@óÜ@òìómaí“i@õìòŒ@

æî†bnÈíà@•óáŽï÷@çüšŠóè@

@póäbï‚@öŽÞŽïÐóiA@

@õìbÙ’@ô܆@ôÑîŒóä@óÜ@çbØóäòŠ@

æiò†@a‡îóq@òìóïØbäììŠ@

ò†íuì@ômóØó’@ôyûŠ@laŠó@

@òìóåîìbè@ôàŠó @ôÙ“ïm@ôÜbiŠóóiA@

@a‡ïØbäììŠ@Žßó óÜ@çìíibå’b÷@

ŒüÜb÷@ôÙŽïäìó‚@õÐóm@óÜ@ò‹mŠa숆@

@a‡ÙŽîìó’@óÙîŠbm@óÜA@

@@@@Ûóîb Šò†@a‡›ïè@õìbåŽïq@óÜ@Žô’ò†

òìóåîóÙi@

Ûóîòìó䆋Øi@ïè@Žôi@Žô’ò†@

æîó£aa†@”ïØóîòŠó−óq@

@@@ôØóîb Šò†@Šóè@ôn“q@óÜ@óîaì@çbáŽïq

a†ìa‹‚a†@

@Šìíä@óÜ@‹q@óîóè@ÚŽïn’óèóiA@

@ôäaìŠòìbš@óÜ@ó’ì@NN@

a†ìa‹mìóä@ôØóîòˆaìónò†@

@Žô’üqò†@ôî†óÔ@ô Šói@

óäbÕ’bÈ@ôšíq@ôØóîòˆaìónò†@

@@@@@ö@ÞÉÐ@Žôi@ôÐíÝ÷óà@bä@ôÙŽïäbàŽîŠ@óÜ

a‡ÝïÈbÐ@

@òìónŽïåŽîímò†@õü‚A@

@@ôØóîŠbî@óÜ@óàaìò†Šói@ôÙŽïäaŠû†@çbîˆ

@a‡äýbåà@

óØóïîŠbu@ónÜb @Ö“ïÈ@

a†òîŠóÌ@ôîb’üi@íŽïä@óÜ@

@@@@@@@@ôäa†íî‹Ð@üi@óîìì†bu@ôØóîó’ì

@‘bzï÷@

a‡äbnŒ@õ†Šb@ôÙŽîìó’@óÜ@óÙŽïáèòì@

öŽŽï ò†a†@oäóàóm@

Žô“ŽïØò†@òŠóu@íØòì@a‡îbïäómóÜ@

@çbîói@ìóàò†NN@

@@@@@@@@ó“ïàóè@üi@•üm@öpaìŠò†@ìó÷

@ôŽïmíò†A@

@póäbï‚@öÖ“ïÈNN@

@@ômbØ@ÛóîòŠóu@ôä‡äb a†@†óÔói

@Žñìò†A@

@Ö“ïÈ@ói@õŒûq@ÚŽïà‹Ð@ôäbØóqü܆

òìóäò†bä@

òìónŽîŠ†Šü’bä@üi@çbïmóäbï‚@ôäòˆ@

ì솋iaŠóÜ@熋Ø@Òm@

@ìímbèa†@ôäbØb Šò†@üi@ÚŽïÝïÝØ@ónŽïibäA@

öã‹·@ÚŽîˆûŠ@æà@Žô’ò†@

oŽî‰Žïå·@ôóÙŽïi@a‡Øóîó›‚bióÜ@

@@@@@@@@@üi@ãŒìó@ôÙŽïà‹Ð@ÚŽïn‚òŠ†

öŽõ‰Žî‹i@

öçóÙi@óÔòŠb÷@bàŠó’@óÜ@çbØóÜí @

ìýí @óÜ@oŽïi‹q@óØó›‚bi@

”îŠóó÷@ôÙŽïünjïÜbØ@òq@Žô’ò†@

@@@@@@@@ôØóîóbäóè@ôäb“ÙÜóè@ãò†@ói

òìò†Šb@

âŽîŠìbè@õ†‹ÙŽïÜ@ômóäbï‚@çbîˆ@ŽôÝi@

@Óóó÷@ói@æî솋Ø@õò†íÜb÷@çóàóm@

@@@@@óäíi@ãó÷@õbbî@óÜ@ïè@óàó÷@ãýói

@oŽîŠü bäA@

@çbØýó @ôäa Š@NN@

@@@@@@ô Šóà@üi@æióä@ÛóîbáŽïè@Žô’ò†

o‚òŠ†@

ÚŽïn‚òŠ†@ô Šóà@ãýói@

ýó @çaŠaŒóè@ôån’íØ@õüè@ónŽïiò†@

ÛóîüÜóè@ôÜbi@ôäbÙ’@

@@@@a‡äbb÷@óÜ@õ‹àóä@ôäìó‚@õjÈóm

ŽŽîíŽï’bä@

@çbb÷@ôäb‚ììŠ@ãýói@

@@ãóuŠó@ôäìó‚@ôån’íØ@õüè@ónŽïiò†

@çbØò‡åÜbiA@

L@ÚŽî‹ @ôbà@óïåuŠóà@

@@@õóäbïbà@ìó÷@õòŠbàˆ@†óÔói

çì솋ÙäbîìaŠ@

oŽî‹ Šòì@‰Žïš@

òìóäbïn’Š†@ö†Šì@ói@çbØóïbà@ãýói@

@çòíŽï’ìbè@çbïäbØòŠaŒb÷@A@

@Žðiò†@Âäò‡Žïi@bîŠò†@ŽômbØ@

ŠbäóØ@ôäbØóäbnŠa†@

pa†ò‡ŽïÜ@‹ma‹Žï‚@çbï܆@

Žôiò†@aìb÷@”îŠü‚@ŽômbØ@

öŽôݎïu@çbb÷@ò‡åÜbi@

@pb‚ò†@a†@ìbš@ãaŠb÷@”îìòŒA@

@@ôäò‡Žïi@Šbu@Žõ‡åŽïè@

óîò‡å’íØ@ôÙŽîìa @òìa@

ça @óÜ@‹q@óÙŽïäóàóm@ômò‹óy@õŠaìbè@

@ôàaŠb÷@óÜ@oŽïiò†@‹q@ó’ì@Šbu@Žõ‡åŽïè@

Žðiò†@pbà@‡åŽïè@

Žôš@ò†@ôäò‡Žïi@óÜ@‹mbîŒ@

@@@@@@óÜ@çbØòŒŠòì@ô䆋à@•bq@óÜ@Žßb

Žðiò†@Úîa†@

@@@@@@ìó÷@ôšíq@ôàóèŠói@çbØò†ó

çóäýb@

bî@æŽî‹Øò†i@óÜ@bîNNN@

òìónŽî‹Žïäbîò†@çŒûŠ†@ôÙŽïóØ@

@_@óØóïîŠbu@ónÜb @@óàó÷@

@

J @@@@@@@@@@@@@@J@@@@@@@@@@@J@

@çbØóïîìb÷@ó’ì@õŠójŽï@

naیrz ىdhem rیhat teعlet

ìòŠbïŽï@ðÜóØì†@

ìó ŠóØ@@ðÜóØìì†@

ìíÜò†Šó @ðÜóØìì†@ðÜ@

óäò†Šó @ì@Žïq@

òíïìíä@ŽÞŽïÜ@ðäbb÷@ðäaìbš@

óÝŽïÜ@ãóÜ@

çŠó ò†@ŽÞŽïÜ@bØónŠ@

ãbÔó’@ãbØóÜ@

ñóØóøÜóè@Šó@

Šíåš@ì@çóìó@ðäüióØ@

òìb“‚óä@ÚŽïà‹Ðói@

òŒŠòì@ãó÷@

óÜb@ãbØ@ðmbòŠbØ@

Šbèói@ò†óØ@

ìóïä@ióÜ@ñ‡äóàbï@ñbïä@

‰à@ì@ãómói@

ì@Žîb‚ò†@Âäóq@@L@Âäóq@

a†@o’û‹@ñ†ŠòŒ@ñóåŽîìóÜ@

@bØò†@Šaí‚@ì@Šó@óåŽîìb÷@ñbÜbi@

@çaìóÌ@Šó÷@ñŒìó@ñòŠa óq@

@bØó’ì@ðšìíóÜ@

çbØóÜüš@ò†bu@ì@æà@bm@

@æŽî†@ì@æŽî†@Šóè@

æibä@ìaìómA@

ìíióä@Œìó@

bïš@ì@ünäóáïš@ì@çóáïš@

a†ò†@ðØbèòŒ@ðäüi@ŒòìbàŠó@ŽðmbØ@

òì솊b’ò†@ðäbØóÜbî@@Šb’@

ðîüàbä@ðäóèb÷@æî‹mŒŠói@‹ŽîˆA@

@bŽîŠ@

@ðäì훎îŠ@

@ì@çìíšóä@

òìóåmbè@

ŽŽîí‚ò†@paìb÷@ñŽïàb÷@üi@

çbØóàìíjÜb÷@ñŒŠóÜ@ì@‘‹m@nÐb‚b÷@

óåŽîì@óåŽîì@

‡äbÙå‚ò†@ðäbØóîòìòi@

ïq@oïq@

üm@@ì@æà@ìíàóè@

@ìbïäóm@ìíàóè@

bŽîŠ@ìíàóè@

ðäìíi@‘ìb÷@æŽîí’ói@

æšò†@çbØóïïåŽïèóä@ómbØ@

óäòŠ@

îìó’ü‚@ñŠbèói@ðäòŠ@

a‡åîìó÷@ñóÙmìíÜóÜ@

ðäbØóbäóè@

Žði@aŠü A@

@ñ†bjïÈ@ðuò÷@ @ñ†bjïÈ@ðuò÷@bnüàbà–@@@ðÜbóÜQSRW@@@ðäýüØóÜ@@a†óåóÜ@ñìbmóè@

@@@@@òìíi@Úîa†óÜ@Ïbi@Šaíš@@@N@@@@@@@@@ðîbmòŠó@ðäbØóÜüq@ìó÷M@@@@@ì@@ñ‡äòìbä@óå@ðäbØòŠb’óÜ@ñ‡äìbäaì†M@@@Œa’M@†‹Ø@ìaìóm@çaŠbm@ì@†óé’óàN@

@@@åàüØa†@ìóàbäaì‹i@ì@‡åŽîí‚@ñïÝåï÷@ðäbàŒ@a‡Šbq@ñüÙäaŒóÜB . A båŽïè@‘ò†ói@Nüi@xò‹Žï÷@bnüàbà@

@çbn‡åïèóÜ@Žßb@Ûóî@ñòìbà–@@ðäbàŒ@ñŠónbà@ðä‡åŽîí‚ói@a†@ñò‰ŽîŠ†@ñïÝåï÷@@N@@@@@@@ì@Žñìó÷@üi@òìóîa‹Üóè@a‡äa‹Žï÷óÜ@ðàþï÷@ð’Šü’@ñaì†óØ

@@@@@@@@@ñŠb’@ñłbi@ðä‡åŽîí‚@ðäbØüÙäaŒóÜ@ñïÝåï÷@ðäbàŒ@ñbnüàbàói@ìíióåN@

@a‡î‡äòìbä@ðäbØóÜüqóÜ@@xò‹Žï÷@bnüàbàM@@@@@@@@@@@a†@‹Éï’óÜ@ñü‚@ðäìíàŒó÷@@@@@@ìó÷@ðäaíu@ì@Úbä@óè@ñóäüiói@ì@a‡äb“Žïq@ðäbØbå’b÷@ì@çbnû†ói

aŠ†@tbšóÜ@óàò†@Šó@ìó÷@ðäbØóàbä ûŠ@óÜ@óäa‹Éï’N@@@íŽïäói@ðäbØóïŠbÐ@ò‹Éï’óÜ@ŽðÜóàüØ@@B@@@a†@ãaŒóÜ@ÚŽîŠó−ó‚@@@BQSWV@L@@@‹ b÷@ì@ñìb÷@ðÝŽïè@ói@´“îó @bm@@@BQSXX@@òìaŠ†@tbšóÜ@L@@@N@@@bèòìŠóè

@@@@@@@üi@ð“îïÝåï÷@ŽïnØ@ìì†@Lòìíi@tbš@ðäaìóäbàŒ@ŠóóÜ@ðÙŽïäa‹Žï Šòìò솋Ø@tbš@çaŠb؇åŽîí‚@ñŠbØ‹ŽïÐ@@N@@@@@@@@@xò‹Žï÷@ñ‹m@ŽïnØ@wåŽïq@•bnŽï÷

óîa‡qbš@‹ŽîˆóÜ@@Z@@@ŽïnØ@ìì†@@@B@@@@ðäbØ@ì@ãaŒ@@@B@@@@@@@ðàóu@Šó@ðàóè@Šói@@@ì@L@ðäbØóíØ@ò‹Éï’@@@B@@@@ðäóàí−ó÷@üi@ÚŽïåïäaìŠM@@@@@@@ðäóè@ŠóЖ@

@@@@@@@@óå@ñ†ŠíØ@ñìóÜíà@ðïiò†ó÷@@@B@@@@@@@ñìbš@ŠóiónŽîìóØò†@óäaˆûŠ@ãóÜçaŠóåŽîí‚@N@@@@@@@@@@@@@íŽïäói@ìó÷@ñòŒbm@ðäbØójŽïnØ@@Lbèòì@Šóè@B@@@@ìbåbä@@@B@L

@@@@çbšíŽïi@ðäbØòìbäóè@ì@L@ÛûšóÜóàüØ@@@B@@@@@@@@@ça‹Žï Šòì@LòìóåŽïÜüÙŽïÜ@@L@ñ†ŠíØ@ðäbàŒói@@B@@@çbØóÜóà@@@B@@@@@@@@@@@@ðäbàŒói@ça‹Žï @Šòì@ìòìóåŽïÜüÙïÜ

@tbš@üi@òìín“ŽîìŠ@ðïŠbÐN@@ñòìbà@xò‹Žï÷@bnüàbàY@@@@ðäóàí−ó÷@ð‹qŠói@Žßb@M@@@@@@ðäóè@ŠóÐM@

@ðïiò†ó÷–@@@@@ñóàb䌊òì@óØòìíióå@ñ†ŠíØ@ñìóÜìóà@ñŠóäíè@@@B@@@@óÄbm@@BQVòìa†@tbšóÜ@ñòŠbà @@NR@@ñóàbäónÐóè@ð‹qói@Žßb@@B@üb÷@B@ìR@

@@@@@@@@@@@òìíi@a†óåóÜ@ìínÐòŠóØ@@ñóàbäónÐóè@ð‹qói@”ïÜb@@@N@@ñòìbàT@@@@@@@@@@@@@@íŽïäói@ça‹Žï÷@ñìbš@ŠóióÜ@@ñóàbä ûŠ@ìì†@ðäóèŠóÐ@ð‹qŠói@”ïÜb

òìím‹ @ünó÷óÜ@ð“ïäa‹Žï÷@ì@ãóu@ðàbu@@@@N@óÜ@‹mbîŒ@xò‹Žï÷QPP@@Šbmì@@–@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ì@ça‹Žï÷@ðäbØòŠüuaìŠüu@óàbä ûŠóÜ@ñòìóåŽïÜüÝÙŽïÜ@ì@ça‹Žï Šòì

òìa†@tbšóÜ@a‡Ôa‹ŽïÈ@ðäbn†ŠíØ@N@

Žðibä@aì@çìíi@Šbèói@

ئیcer عیdabی

Page 9: hawal zhmara 396

@@@óÜ@óÙŽïØóî@ôäbb÷@õŠaíš@ŽßbäóØ@@@@@@@@@ôîbïäì†@ôäbØòŒbm@óÜbäóØ@@@@@@@@óØ@õ†ŠíØ@ñû‹àó÷@@ôä‡äbîó aŠ@@@@@@@@ãó÷@@ôäìíjn슆@æŽïÝi@µäaímó÷@@@@@@@@@@@óÜ@ìíi@òŒbm@ôØóîòíŽï’@óÜbäóØ@@@@Šìì†@ì@ôèbÐòŠ@ì@ôäaíu@õŠaíi@@@@@ômóÐó‚@ì@ãó‚@óÜ@òìóåmìóØ@@@@çbn†ŠíØ@õ‹m@ôäbØó’ü‚bäóÜaìóè@@@@@@@@@ôŽïäþáÝà@óÜ@òìóåmìóØ@Šìì†L@ì@@@@@@@@@Ûóš@óØ@óäýbäóØ@ìó÷@ôîü‚ìbä@@@@@@@@ìó“Žï÷@Šó@óÜ@ì@ça‡äb“ïq@çbïÙŽï−aŒbÔ@ïè@†ìíŽïi@ôîóäþáÝà@@@@@@@óÜbäóØ@ìó÷@ôäìíjn슆@óîüiLóïä@@ômòŠììŠòŒ@a‡îü‚@óÜ@õü‚@óäbïÝèó÷@@@@ì솊óèL@ì@çìíi@oîíŽïq

@@•bäaímói@õŠbÙ“ŽïÙ“Žïq@I@@@ì@µÄó÷üàaŠb÷@@@H@@@@@@@@@@óÜ@ôåïi@çbïä‹ @ôÜûŠ

@@@@ì@çbïäaŠóåïi@ói@†ìíói@ôäa†ìí“q@@@@@@@@üi@•bi@ôÙŽîŠòìbàóu@çbïäaím@@@çóÙi@a‡îóq@@çbïäbØóÜbäóØ@ì@çbîü‚@@@@@@@ì@ô’ü‚@oò†@õbŽïu@óØ@@@@çaìó÷@ãýói@óØóîý@ìíàóè@ôåïäaŽïq@@@@@@@ônóè@ŠûŒ@óØ@çbïØì솊óè@@@@@@@@@@@òŽïèói@çbïäbáïn“ïä@ôîòìómóä@@@@@@@@@çbîóØóÜbäóØóÜ@a†@çbîbŽî Š@çüš@@@•óÙ“Žïq@çbÅî‹Žïi@ôîbàaŠ†@ò−Œ@@@@@@õóåîŠûŒ@æŽïÝi@µäaímó÷@óØ@oŽî‹Ùi@@@@@@@@ãói@çbïäbn†ŠíØ@ôäbØò†aìóäb‚@@@@@la†@Žßó óÜóØ@òìa‹Øˆþiû†@ò−Œ@@@@@@@@óÜ@òìónîbä@õŠaìò†ŠíØ@ônîŠóäì@@@@@@@@@@õì쉎ïà@Žßó óÜ@a‡“ïmbØ@çbàóè@@@@@@@õòìbìóš@ì@õìbåŽîí‚@ômbió‚@@@@@@çbn†ŠíØ@õŠìíØbi@óÜ@†ŠíØ@¶ó @@@@@@@@@ôäbåàˆì†@ó“ïàóè@óØ@òìómóîbä@@@@@@@@üi@òì솋Ø@ˆ†@çbïmójîbm@õŠó’

@@ì@ôäbØó’Šü’@ì쉎ïà@ô䆋؊a†óØóÜ@@@ôÙŽïmýì@òìóäbï’ìíàóè@õììŠóóÜ@@@@@@@@ói@ça†@bnŽï÷@bm@óØ@bïØŠím@Ûòì@@@óÜ@ôÜüÙä@ì@oŽïäbä@a†ŠíØ@¶ó @ôÐbà@@@@@òŠüu@ãó÷@ìíàóè@ì@pbØó÷@ôäìíi@@@@@@@@ãóèŠói@ÚŽïmýìóÜ@óØ@•óäbîbàaŠ†@@@@¶ó @ômóîaˆ†@ônóióà@ói@çìímbè@@@@@@@ìímbè@ãóèŠói@õóØómbió‚@솊íØ@ì@†ŠíØ@ôäaìý@ôØónói@ìbš@üi@çbî@@çbîü‚@ômbió‚@óÜ@çbîòìó䆋؆Šb@@@@@ôØóîóåŽîì@õòìó÷@ôîaŠòŠó@óàó÷@@@@@@@@çb“ïq@†ŠíØ@ômóÝÝïà@ôåî’bä@@@@@@òŠüu@ìó÷@óØ@bïØŠím@@óÜ@a†ó÷@@@@@@@ãóèŠói@óØ@õòíŽï’@ãói@õóäbáïÝÐ

@@@@@@@üi@pójîbm@ôÙŽî Šó’@@çìímbè

@@@@@@@@@@@ói@çbàóØóÜó @ômbió‚@ômóîaˆ†çbàóØòìómóä@õì쉎ïà@ôîa‰ŽîŠ†N@

@@@ôîbàaŠ†@ò−Œ@I@@@çbÅî‹Žïi@@@H@óØ@@@@@@Šaíš@ŽßbäóØ@óÜ@òŠûŒ@ôØóîòìbà@@@@@@@oŽïšóøŽïq@ì@oŽî‹Øó÷@”‚óq@@@@@@@@òìý@æî‡äóš@óÜ@oŽïibà@ô“îŠûŒ@óØ@oŽî‹Ùi@”‚óq@óØ@òìíióè@ôäbîŒ@@@@@@@@ìŠóiòíŽî Šói@ó’üƒáŽïq@@@‹îìŒ@âŽïÜ@óÜbäóØ@ìó÷@õŠbïn’ŠóqŠó@@@@ÚŽïÜ@ÚŽîŠüu@ói@ãóØóåïìíä@ì@æióä@@@@@@@ãóÜ@æà@õòìó÷@óÙäíš@òìóäò†óä@@@@@ìó÷@ôäbØóäbîŒ@ói@ò bàb÷@a†òŠbmìì@oóióà@ãò†ó÷@òìa‹Øˆþiì†@ò−Œ@@@@@@@ìóÜbäóØ@ìói@熋Ùmóà‚@óÜ@@@@@@@@@@Lì@óïä@‹m@ô›ïè@ãóØómóÝÝïà

@@@@@óäüîÐóÜóm@ìó÷@ôÜûŠ@óÜ@Žõìóbä@@@@@@ìó÷@òìóäaìó›Žïq@ói@òìóàóÙi@ãóØ@@@@@@ìŠbïn’ŠóqŠó@ì@óÜbäóØ@@@@@@@@@oŽîìó÷@•ü‚@ŠûŒ@âïäaŠóiòíŽî Šói@@@@@@@@ô’bi@õóàbäŠói@ôäòìb‚@óÙäíš

@Ûòì@I@@çbî @ì@ç @µÄó÷@@@@@üàŠb÷@ì@ôîóäìí¹ümLì

ìü’NNNNN@N@‡nè@H@@@@@@@õóàbäŠói@æî‡äóš@@@@@@@oò†@õbŽïu@óØ@æÙŽÜóØói@õ‹m@@@@@@@@@óÜbäóØ@ìó÷@Žõ‹Øbä@ãýói@µ’ü‚@@@@@óØ@çóÙi@ç’bä@ÚŽïáïÝÐ@ói@óäaíu@@@@@@¶ó @õˆ†@a‡mójîbm@õŠó’óÜ@óØ@@@@@@•óàó÷@ì@òìímbè@ãóèŠói@†ŠíØ@óØ@óîò−Œ@ìó÷@ô“‚óq@ôäbØóäbîŒ@@@@@ì@òìóåmbè@”Žïq@ãŠa†aíïè

@@@@@@çbØóäb£bmíÔ@õb Šò†@õòìó䆋Ø@@@@@@óîbàaŠ†@ò−Œ@ìó÷@ô“‚óq

oŽî‹iaŠN@@@@@@@@@@@@ÚŽïn’@ìíàóè@”Žïq@ôäbØóäbîŒ@@@@@”‚óq@ò−Œ@ìó÷@õómbØìóÜ@@@@@@@@@õóåîŠûŒ@ói@õŠûŒ@ôäbîŒ@oŽî‹Øó÷@@@@@@@@@çbn†ŠíØ@ôäbïibmíÔ@ìŠbÙåŽîí‚@@@@@@@@õómbØ@ì@óÜ@óÙäíš@òìì‡äbîó @@@@@@@ìíàóè@oŽî‹Øó÷@”‚óq@@@@çbØóÌbäüÔ@ìíàóèóÜ@çbØòŠbÙåŽîí‚@@@@@@@@‹mbîŒ@çbî@ÚŽïmbÈó@õòìbà@üi@@@@@@@@@óáïÝÐ@ãó÷@õ‹îó@ì@æŽî ‹ió÷a†@@@@@@@ôÜb@òì솋Ùîaì@•óàó÷@çóØó÷@ôîbmüØ@õ‹‚ü÷@ì‹‚b÷@óÜ@óØ@ì솋iaŠ@@ô䆋ٓ‚óqói@a‹Ø@oò†@ç‡åŽîí‚

@@@@@@@ìíi@çbØòìóä‹ÙïÔbm@ômbØLì@@@@@@@@õüèói@çaŠbÙåŽîí‚@õóåîŠûŒ@@@çbî@òìa‹Øˆþiû†@ãó÷@ô䆋Øb’bàóm@õò‹¹@çbî@çìíi@ßbáÙï÷@çbî@æmìóØ@@@õóåîŠûŒ@óÙäíš@båŽïèóä@çbïnîíŽïq@@@ì@çìíi@õŠóåïi@Šb؇åŽîí‚@ì@ôibmíÔ@ì@ßí‚óÜ@ôäaìó÷@ìíàóè@•óØóåîìbè@@@@@@@@@ô䆋؎ïèói@ì@pójîbm@ôäìíi‹ŽïÐ@@@@@@@a‡äìíi‹ŽïÐ@çb÷ŠíÔ@@çbî@ì@çbØóäaì@@@@õüè@ói@çbî†@çìíi@@@@@@@‡äóàŠòŠòŒ@òìóï䆋Øb’bàóm@ì@ôäbØbàóåi@ì@×þ‚ó÷@õììŠóÜLçìíi@@@@@õŠóîŠbØ@òìóîŠaìò†ŠíØ@õ‡ïÝÔóm@ì@çbä @ŠóóÜ@òìín“ŽïéŽïuói@ôqa‹‚@@@@@@ÚŽïmbØ@óÙäíš@õŠaìò†ŠíØ@ôäb›Ø

@@@@@@@@@òìbïq@ìíàóè@ìó÷@çbÅî‹Žïi@@@@óî‡äòíîóq@ìíàóè@ìó÷@Žõ‹Žî‰ióøÜóè@@‘óØ@ìíàóè@ãó÷@Žßó óÜ@óäbïÈŠó’bä@oŽïiò†@pbØó÷@a‡îóq@ý@ìó÷@ìþàó÷@ì@@@ôäììŠò†@ŠóóÜ@ta‹‚@õŠóîŠbØ@@@@@@@@@@óØ@oŽïÝŽïéjŽïu@õ†ŠíØ@ôä @ì@Ø@@@@@@@@@ômóäbï‚@ôÙîŠó‚@ìó÷@ó“ïàóè@@@@ìó÷@ì@ãó÷@óÜ@ì@ç‹ÙÝ ŽïÐ@@ì@ôuìòŒ@@@@@@@o슆@òìóïåîb÷@õììŠóÜLpbØó÷@@ôäbîbnüàbà@óÜ@æà@õò‡äòìó÷@Lóïä@@@@@@@@@@@@üi@óîbàaŠ†@ìó÷@oŽïjïäaŒ@âïåîb÷@@@@@õŠaìò†ŠíØ@ônîŠóä@ìò†aìóäb‚@@@@@@@@@ôØóîóåŽîì@óÙäíš@pa†bä@oò†@@@oŽïjäòŠ@a†ó÷@çb“ïq@ç @ôåî’bä@@@@@@@óÜ@ta‹‚@õŠóîŠbØ@æî‹mŠûŒ

@@@@@@@óÜ@çb¹bØòìóäŠóóÜ@a†ìímbèa†@ŽôÝ Žïéi@Žôu@ói@õŠaìò†ŠíØ@õbÜóàüØ@@@@@õŠaìò†ŠíØ@õbÜóàüØ@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@@@@@@쌊ói@o’ìòŠ@ôØóîbÜóàüØ@@@@@@@@ï÷@ónŠóqaí‚@ì@çbáÝíà

ô䆋ٓ‚óq@óÜ@óïš@póáÙïyN@@@@@@ì@ânïjïäaŒ@õò‡äòìó÷@æà@bèòìŠóè@@@@@@ìbïØŠím@ôäbØò†ŠíØ@ôäaŠò†a‹i@óÜ@@@@@@@@@ãó÷@æŽïÜó÷@òìínïi@bØóÝîŠó @@@@@@@@ôä‹Ùåî’bä@üi@óîbàaŠ†@ò−Œ@@@@@ãóèŠói@óØó’Šü’@ìbïØŠím@õ†ŠíØ@@õü‚@ômbØ@bïØŠím@óÜ@†ŠíØ@òìímbè@@çaìó÷@ì@òìónŽî‹Ùi@ìþi@òìíióä@õŒaŠ@@@@@@ì@ç‡äbîó aŠ@õŠó’ói@ÛŠím@æŽïÜò†@@@@@@çbíØ@óäbîbàaŠ†@òŠüu@ãó÷@@†‹Øó÷@ŠaŽïi@çbîóØó’Šü’@ì@ç’bä@óîò−Œ@ãó÷@õòìó÷@õaŠòŠóóàó÷@@@@@ÚÜó‚@óÜ@pbØ@æî‹mŠûŒ@òì솋Ùîaì@@@@@õòíŽïq@ôäaìó÷@ômójîbmói@oŽî‹ ó÷@@@@@@@@@ôšüi@µäaŒbä@bu@çìíi@çbà‡ï÷

Žõ bäaŠN@@@@ãóÜ@‘óØ@çaŠaŒóè@ì@æà@õaìa†@óîüi@@õòìó䆋Ø@”Žïq@óîòìó÷@óäbn†ŠíØ@@@@ò−Œ@ìó÷@çbØóäb£bmíÔ@õb Šò†@@@@ôä‡åŽîí‚@óÜ@ì@oŽîiaŠ@bi@óîbàaŠ†@@@@@@@@ónŽïióä@óîò−Œ@ìó÷@”ïÜbàó÷@@@çb¹bïibmíÔ@ô䆋ÙÜójàóm@óÜ@ÚŽï’ói@@@a‡“ïmbØ@çbàóèóÜ@ì@çbïä‡åŽîí‚óä@ì@@@@ôäbØóäüîÐóÜóm@õóåîŠûŒ@ónîíŽïq@@@@õb Šò†@õòìó䆋Ø@ômbØ@óÜ@@@@@@@ì@ç‹i@Šìì†@ü‚@óäb£bmíÔ@@@@@@쉎@ôîbàaŠ†@ô䆋ٓ‚óqóÜ@@@@@@æî‹mŠûŒ@óÙäíš@ìa‹Øˆþiû†@@@@@@@õóû‹q@ŠóóÜ@çbîŠóîŠbØ@@@@@@@@@ôÜb@‡äóšóÜ@@òìíióè@ç‡åŽîí‚@@@@@ìŠaíš@ŽßbäóØ@üi@Lì솋iaŠ@@@æîŒaí‚ó÷@aíïè@”îìó÷@õòíŽï’ìbè@@@@õŠìínÝØ@ì@õ†ŠíØ@ôáïÝÐ@ói@‹mbîŒ@@@@@ìbä@ôäbØónЋ @õŠóòŠbš@õ†ŠíØ@@@@@@@@ìó÷@ìíàóè@ì@õ†ŠíØ@õbÜóàüØ@@@@@@@@솊íØ@õìý@ôØûŠói@õóäbmóåîóà@@@ÚîŠó‚@ü‚@òìím‹ @çbíØ@ô›Ø@@@@@ãŠa†aíïè@a‡“îbmüØ@óÜ@L@çóÙi@@@@@@@ì@æióä@‹îìŒ@@ãóØóåïìíäóÜ@@@@òŠbØóÜ@•òŠbi†ó@ìòŠbiìì†@@@@@@@@Ž¶@çbï’üƒnò†@çbïäbØó’bi

@ãóØó÷@N@

@òŠóqý@ô‹qŠói@@O@èbm@póÉÜó[email protected]

@òŠbàˆISYV@HRp@@@õQ@@RPQP@ تايبةت بة هونةر

@òŠóqý@ô‹qŠói@@O@èbm@póÉÜó[email protected]

@@@@@@@‡äóàŠóäíè@L@óïïä@ãóØ@ôØóîòìbà@@@@@@Žôi@ì@ü‚òìbØói@âîŠóØ@çbä†óÈ@@@@@@@@@@@çbØbî‡ïà@ìbä@õó“ŽïØ@ì@óà‹Žï @@@@@õóØóäóòŠ@òŠóäíè@ôÜbÔŠó

@ômóîü‚@@@N@@@@@@@ãóØ@ò‡äóàŠóäíè@ãó÷@@@@L@pbØò†@ŠbØ@ŠûŒ@ì@pbØò†@óÔ@@@@@@@@óØ@‘óØ@Žõ‡äóè@õóäaìó›Žïq@@@@@@õŠóiììŠ@ì@çbØóïÅïm@õó’b’@@@@ôîóÝ @óÜ@òì솋؋q@çbïäbØóàbä ûŠ@@@@@ômòŠaŒòì@ì@póàíÙy@óÜ@@@õümìó÷@ôÙŽîŠbØ@ïè@ì@õjäó’ûŠ@@@@ômóîb’@bm@L@óïïäŠbî†@çbï“îŠóäíè@@@@pa‡i@çbïäbØòŽïàb÷äóm@ò‹Ð@óÔ@N

@@@@@@Žßb@õaì†@Žßb@âîŠóØ@çbä†óÈ@@@@@@@óÜ@õòìó÷@óØ@oŽïåŽï¾óîò†@@@@@@@ôäbØóÔ@òìónŽïåŽïàò†@‡äóàŠóäíè

@ômóïäbØóàóèŠói@íÙÜói@L@óïïä@@@N@@ìó÷@@üi@óØóîóäí¹@a†‹Éï’@ô䆊a‰jÜóè@óÜ@ôäbØòììŒòŠb÷@ì@xaïà@õòìóä‡åŽîí‚@@@@@@@@@‹Éï’@óàbØ@oŽïäaŒò†@L@‹Žîí @@@@@@@ôØóïïäaŠü @ónŽïji@oŽî‹Øò†

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óØ@ümìó÷@õìímìóØŠó@@@@@@@@õòìóäbóy@üi@ÚŽïmbib@ónŽî‹Ùi

@@@@@@@@@@@@@@@L@çbØómóØó’@óyûŠ@ì@ónóu@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@õaì†@Äû‹à@ó’ü‚@‡äóš

@@@@@@@@@ôØóïïäaŠü @ôØþïè@‹q@ôÙŽîˆûŠ@@@@@@@@üi@ÚŽîŽîìaŠóq@Ûòì@oŽïióè@ôŽîíä

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@_@òìóäb’ó @ì@òìóäbóy@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ó“ï’üƒÜ†@õóîbà@õòìó÷

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ì@æáŽïè@ôäò†@ÛómóÜ@@@@@@@@@@ôØóîbÕïüà@a‡äbä†óÈ@ôäóòŠ@@@@@@õó−óq@ói@óØ@L@bØò†@ŽõŠ@òŒaìbä@@@@õóØòŠóåŽïèa†@ò†aìóäb‚

@oŽïi@”ïäaŠbàbØ@A@@@@óàóèŠói@a†ì솋iaŠ@õòˆûŠ@‡äóš@ãóÜ

@âîŠóØ@çbä†óÈ@õóÙŽîíä@@@I@@@ôîbÐòì@H@@@@bÕïüà@ôäaŠa†aìóè@ô’òìbi@ómìóØ@@@@@õòìó÷@”Žïq@L@òìóîóØóäóòŠ@@@ì@a†ó÷@óÜ@ô’üƒnò†@ì@õŒaí“Žïq@@@@@@@L@oŽî‹Ùi@ò‡äóàŠóäíè@ìó÷@õŒaìb÷@@@@@@@@@óÜ@ô’üƒnò†@ónîíŽïq@@@@@@@@@ìó÷@ìbä@ôäbØò‹Éï’@ô䆊a‰jÜóè

@@@@ì@óÕäa†@õó’ì@L@oŽî‹Ùi@óàóèŠói@@äbØóî@ì@òŒaìbä@õónŠ@L@bäbà@‹q@@@@@@@óäbØò‹îŒ@ì@çaíu@ôÔbï@L@N

@ìbä@õbÕïüà@ÚŽîÈb’@Ûòì@ôîbÐòì@@@@@@@@óÜ@L@òìíi@oóióà@ŠûŒ@õ‹Éï’@@@@@ómóÝó‚@óÜ@óÙŽïØóî@óàó÷@a‡ïnaŠ@@@@@@@@@@@õ‹Éï’@ôäbØónîíŽïq@ì@çaíu@@@@@ãóØ@ôîbÐòì@ò‡äóšŠóè@L@ÚïþØ@@@@@@@@ô“ŽïØ@õŠbi‹Žî @ómüšóä@ŠûŒ@bm

@@@@@ôÝïÜó‚@@@I@@@@@@@ôÙŽï“ŽïØ@ìaìóm@óØ@óïïiòŠóÈ@@@H@@@@õ†ìí@òìímbè@íÙÜói

@@òìím‹ Šòì@õ†ŠíØ@ô“ŽïØ@óÜ@@@I@@óØ@@@@@@@òìónŽî Šó bä@ÞïÉÐóm@üi@õóØbàóåi

@ó ‹i@üi@íÙÜói@@@H@@@@üi@óäòŠ@•óàó÷@@@@@@@@@óÜ@ôîbÐòì@óØ@òìónŽî Šói@òìó÷@@@@@@ói@òìbî @a†Žîíä@ôÙŽïàò†Šó@@@@a‡ÙïþØ@ôäaÈb’@Žßó óÜ@†ŠìaŠói@@@@çbàíŽïi@óØ@óäbïîó ‹i@ó“ŽïØ@ãó÷@L@@@@@@íØòì@òìóáŽï÷@ôÔìòŒ@óÜ@òÙîä@@@ŠûŒ@ôäbØò‹Éï’@òì솋Ùîaì@L@†ŠíØ@@@@@@@äbb÷@ì@ôäaŠü @üi@æi@ìbï’

@@@@@@òìòŒaìb÷@õóÔómìói@óåŽî‹£@N@@@@ôÙŽïÜb‚@ôîbÐòì@òìóÙî†@ôØóîýóÜ@óîòìó÷@ôäaŠü @üi@õìb−í @õóÙî†@@@@@@@@@ôäbØóîŠbî@o“q@óÜ@ôäbØónŠ@@@@íÙÜói@L@òìónŽîŠb’bä@õü‚@òìóäbàŒ@@@@Žôi@ì@ü‚ìónaŠ@Ûóîò†aŠ@bm@@@@@@@@@@óàó÷@L@a†ò†@ôïäaíu@bäóq훎ïq@@@@@õó“ŽïØìbè@ôîbÐòì@õòìó÷@ómbØbä@@@@@@@@@@ôïäaíu@ôä‡äbîó @üi@ôäaìóäbàŒ@@@@@@@ânóióà@L@‹Žï‚óä@L@oŽïåŽïèbäŠbØói@@@óÜìíÔ@a‡åî‹iŠò†@óÜ@ôîbÐòì@óîòìó÷@@ŽßìíÔ@ô“îbäbà@õòìó÷@L@óîò†b@ì@@@çbàŒ@ô䆋ØíÝ Žï’@ói@ônîíŽïq@oŽïi@@@@@@@@@óÕ’bÈ@ò‡åŽïè@ôîbÐòì@L@óïïä@@@@@L@òìónŽïìíåi@ôîbàŠó @oŽïäaímò†@@@@óØò‹ b÷@õü‚@üi@ŠóåŽîí‚@íØòìbm

@òìónŽïåŽîí£@N@@@@óÜ@âîŠóØ@çbä†óÈ@‡äóàŠóäíè@òìò‹ŽïÜ@@@@@@@@@@õ‹Éï’@üi@ôîbÐòì@ô䆊a‰jÜóè@@@@@@@@@@ãó÷@bàíŽïi@L@ôäbØóïïäaŠü @@òìa†@õŠbî ‹i@óîüi@L@òíïåïi@õóäýb‚

@@@@@@@@ôäbØò‹Éï’@óÜ@ìaìóm@ôØóïî‡ï@oŽïåŽïi@ãóèŠói@òìóïîbÐòì@N@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@õ‹Éï’@ì@çbä†óÈ@ôäò†@@@@@@çbØòŠbàbØ@õbÕïüà@ì@ôîbÐòì

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ôåmìóØŠó@õóØóÜüØ@Žô

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L@æîŠóäíè@ôÙŽïàóèŠói@Šóè@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@oŽïäaíni@Äû‹à@óä‹ @‡äóš

@@@@@@@@@@ôîbïäóm@âîŠóØ@çbä†óÈ@ôå’óš@@@@@ôåï“‚ói@ói@pbÙi@çbØóî@õü‚@@@@@ì@pbØò†@ŠbØ@bïäóm@ìó÷@L@ôï’ü‚

@@@@@@@@@@ôä‹ @ói@oóè@óáŽï÷@@@@@@ôäaŠü @ìó÷@L@æîóØò†@çbåŽïèa†@@@@ói@a‡îŠójŽï@óÜ@•óáŽï÷@ì@oŽî ‹šò†

@æî‹ ò†@Žñí @ôàaŠb÷@N@

âîŠóØ@çbä†óÈ@ôîbÐòì@@@

çbØò‹àóä@óàóèŠói@üi@óîbÐòì@

@õ†ŠíØ@õŠbØòíŽï’@õŠóäíè@

@çaíŽïä@óÜ@

a†bÕïüà@ì@óÔ@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@a†‹Éï’@õ‹äa @ìbš@óÜ@†ŠíØ@õý@õŠbØòíŽï’@õì쉎ïà@ò‡äóšŠóè@@óÙŽïØóî@ì@õŠbî @ôØóïnîíŽïq@ómüi@a†bnŽï÷@óÜ@ôšóØ@L@óàóØ@õì쉎ïà@@@òìónŽî‹båi@Žôq@õ†ŠíØ@ôÄû‹à@oŽî‹Øò†@óØ@õóäbîbØ@ìó÷@æîä‹ @óÜ@@@@@@@@@@@@õŠóràóÜ@óØ@òŠóäíè@æî‹mŠbî†@õŠbØòíŽï’@õòìó÷@ŠóióÜ@”îìó÷@L

@@@@óïïä@ça‹Žï Šòì@ói@ônîíŽïq@ì@oŽïióä@ôäbàŒ@@@N@@@@@@ôäìíióä@ì@ça‹Žï Šòì@@@@@@@@@@@ônb÷@ómb óä@†ŠíØ@ôäbØóïïiò†ó÷@óàóèŠói@òì솋Ùîaì@ça‹Žï Šòì@@@@@@@@@@@@@@@@õŠóäíè@ãò†ŠóióÜ@ónóiŠói@ãó÷@L@bïä†@üi@òìóåî Šóq@ì@æîŠórŽïm@@@@ôäbØónЋ @óØ@óîòìó÷@óïåïjŽïm@õóîbà@õòìó÷@ãýói@L@óïïä@a‡îŠbØòíŽï’@@@@@@@@L@òìím‹ Šòì@õ†ŠíØ@õ‹Éï’@ôäbØónЋ @óÜ@ŠûŒ@õ†ŠíØ@ôîbØòíŽï’@@@@@@çó óä@óäbàŒ@Žôi@óäbàŒ@ìó÷@ôä‹ @óÜ@†ŠíØ@ôäaŠbØòíŽï’@õòìó÷@Ûòì@çbàŒ@ì@óÔ@óîa‹Ù’b÷@L@òìím‹ïÜóè@ÚŽïmóÝó‚@íØòì@õŠbØòíŽï’@óØ@@@@@@@@@@@@@@¶í܆óà@ói@ónòíîóq@óÔ@¶a†@L@òìóån“îóŽïm@ói@´òíîóq@@@@”ói@õbäbà@Šóè@ì@†Šói@ómbØò†@Šóè@L@†Šói@omí @óØ@L@òìòŽïu@@@L@òìóïŽïq@óàíÙyóà@ì@óåî ‹iŠò†@æî‹mòìaói@óàó÷@óØ@L@oŽî‹ ò‡Üóè@@@@@@òìómòìaóióä@ÂäòŠ@L@òìóäìóØbä@aì@çbØóÜa†@a‡îŠbØòí Žï’@óÜ@ãýói@@@@@@@@@@@@õóïïnŽî‹ÙäüØ@ìói@ŠójàaŠói@L@òìòŠü óä@ì@ônî‹ÙäüØ@ôØóîbäbà@ói@@@@@@@@@@@óÜ@L@óåî ‹iŠò†@ôäbØòŠüu@æî‹mbèòŠ@óØ@L@óîóè@bÕïüà@L@”ïäbàŒ@@@@@@@†óÔ@ói@çbØóÜí܆óà@õòŠbà @L@óîóè@õbèòŠ@¶í܆óà@L@ßa†@a†bÕïüà

@@@@@@@@@@@@@oŽïåŽïò†@òŠóq@òìóïïäa‹Žîí @õòŠbàˆ@@@N@@@@@ôÙŽïàb−òŠò†@Ûòì@@@@@@@@@@@@ŠóóÜ@ìíi@oîíŽïq@•òìòŠó@õóäb“ŽïØìbè@ãó÷@õòìóä‡åŽîí‚@@@ì@òìóäìóÙiŠìì†@bäbà@ì@çbàŒ@ì@óÔ@óÜ@oŽî‹Øò†@bm@†ŠíØ@ôäaŠbØòíŽï’@@@@@@@@@@@@@@@ÚŽîŠbØòíŽï’@µåïiò†@Šbu@ŠûŒ@ôšóØ@L@òìóåji@Úîä@bÕïüà@óÜ@@@@@@@@@@@@@@@óÜ@Šìb÷@ò‡åŽïè@L@oŽïÝi@ÚŽïn’@a‡ØóîüÝibm@óÜ@ônŽïnóióà@õò‡åŽïè@@@@@bäbà@ì@óÔ@ôäbiŠíÔ@ónŽî‹Ùi@ÂäòŠ@õòìó÷@Ûòì@L@òìóma†bä@ÚïåØóm@A

@@@@@@ôä‡äbîó @L@üÝibm@ìbä@òìómòíî Šóq@òìò‹Éï’@óÜ@õóäbnЋ @ìóÜ@ÚŽïØóî@@@@@@@@@@L@òìíi@póibi@ôä‡äbîó @ônóióà@õò‡åŽïè@õ†ŠíØ@õ‹Éï’@L@ómóibi@@@ÚŽïÜóàüØ@üi@•óàó÷@L@òìómòìa†óä@çbàŒ@ói@熋ÙîŠbî@óÜ@õŠìb÷@ò‡åŽïè@@Šó @ü‚@L@a‡äbØónäaŒ@ôäìíióä@ôå’óš@óÜ@òìónŽî Šó ò†@ôîì쉎ïà@õüè@@@@@L@óîaíióè@ôbåÜóàüØ@ônäaŒ@a†ì솋iaŠ@õò†ó@ôäbØóÝš@ôäýb@óÜ@@@@@@@@@@@@@@ò‹Éï’@ìíàóè@ìó÷@‘óÙŽïi@×óîbÐ@óäí¹@üi@†‹Øò†óä@ônîíŽïq@@@@@@@@ôäìíióä@ôàb−ó÷@óÜ@L@oŽïìíåi@òìóäbÙŽïmóîýóàüØ@ó“ŽïØ@õòŠbióÜ@@@@ói@ì@oŽî†@Š†bÔ@ôuby@óäí¹@üi@L@ò†ŠòìŠóq@L@ì쉎ïà@ônäaŒ@õ†ünïà@@@Šói@õbqí@ómòìa‹Ø@‹Éï’@óØ@ónЋ @ãó÷@L@pbØò†@Šbàüm@ì쉎ïà@‹Éï’@@_@üÝibm@ìbä@üi@òìónŽî Šóri@oŽïiò†@ôšüi@L@çbØòìa†ììŠ@ônЋ @õ‹Ù’óÜ@@@ôŽîŠ@óÜ@ÚŽïäaíïà@oŽïiò†@üi@_@óÔ@ôІaŠíà@ónŽïji@üÝibm@@oŽïiò†@ôšüi@@ìó÷@_@òìónŽî ‹Žïi@çbØòŠümbnÙî†@ôáÜìŒ@ì@çaŠóØ a†@õì쉎ïà@òìüÝibm@@@@@@@@@@@@@@@@ói@oŽî‹Øò†@üi@ômóîóè@a†bèòŠ@ôåî ‹iŠò†@óÜ@ÂäòŠ@õómóÝó‚@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ôÙŽïäìín@ôŽîŠ@óÜ@oŽî‹Øò†@óØ@Ûóîòìóäa‡ÙŽïÜ@‡äóš@ôäbiŠíÔ@@@@@@@@@@@@@@óîbmóq@ãó÷@ó“ïäòŠ@ü‚@_@oŽî‹ÙjŽïÜ@õjÈóm@òìóïïäaìóàbä ûŠ@@@@@@@@@@@@@@L@òìónŽïi‡åŽîí‚@çbàbïä†@òìò‹Éï’@ôŽîŠ@óÜ@óáŽï÷@óØ@oŽïi@òìòìóÜ

@òíïäaìŠóä@çbàbïä†@óÜ@ò‡åŽïè@L@æîìaì†@bïä†@üi@õò‡åŽïèN@

lamek zawaئ

@ôîbàaŠ†@ò−Œ@ô“‚óqIçbÅî‹Žïi@H@

oŽîiaŠ@ìíjnîíŽïq@çbØóäb£bmíÔ@õb Šò†@õòìó䆋Ø@”Žïq@

ى letreh الlwdbeع mیrek

Page 10: hawal zhmara 396

@@@@@@@@@@óÜ@Šbu@bèóäüïÝà@Ö“ïÈ@õó’ì@@@@@@@ì@çbØóØûš@ì@ßòŒóÌ@ö@‹Éï’@@@@@@@@@ì@çüîÐóÜóm@ì@üäb’@ðÜüè@@@@@@@LoŽî†ŠbØói@óäaˆûŠ@çbØóàbä ûŠ@@@@@@@@óáŽï÷óÜ@Ûóî@ïè@a‡’óàó÷@ÿó óÜ

@@@@òìómóåîìýüØóä@ñìaìómói@bnŽï÷bm@@@@@@@óÜ@óáŽï÷@óióà@bîb÷@óØ@õòìóÜ

_óïïš@îìó’ü‚@@@@@@@óÜ@óØ@ça†óîaì‹i@ìóÜ@Žñ‡äóè@@@Lóïïä@ãóéŽï@ðäóîý@a‡ïnîìó’ü‚@@@@@@Äû‹à@ómaì@óïïä@ðäìíi@†í‚bî@@@@@@@@Ö’bÈ@çbî@oŽïi@Ö’bÈ@ónîíŽïq@@@@â‹qó÷@ç @Žñ‡äóèóÜ@ÚŽïmbØ@LoŽïióä@@óè@ñóbåŽïq@ãóØó÷@ŽðÜ@çbîaìa†@@@@@óÜ@óÜbyóà@çóÙi@üi@âïnîìó’ü‚@@@@@@Žñí @bØóî@ðÙŽïàłòì@Šbuìì†

oŽïjŽïÜN@@@@@@@@óÜ@ŠûŒ@óØ@âåïió÷@òìòììŠ@@ŠûŒóÜ@@@@@@ðØóîaŠìi@ÛóîòíŽï’@ïèói@çbä@@@@@@@@ñòŠbióÜ@óïïä@çbïäìŠ@öa‹Ù’b÷@@@@@ŽñˆûŠ@óäí¹@üi@Lòìóïïnîìó’ü‚@@@@póØòŠóìbè@bîb÷@ð‹q@âÙŽïä @óÜ@@@@@ðmì@a‡àłòì@óÜ@_oŽîìó÷@•ü‚@Z

âïäbïå܆@@N@@@@@@bnŽï÷@”Žïq@Žßbò†@ì@@@@@@@@@@@òìóïîŠóìbè@ðäbî @ónîíš@óØ

@@@@ðmì@_oîìó÷@o’ü‚@@@Z@@ìóÜ@bnŽï÷@ãłói@LoŽîìóøü‚@ãa†óîaì‹i@@@@@@@@@aŠói@pbØ@ìó÷@âïäbïå܆@óä @ãó÷@ñŠa†Œüóä@Lòínîíü‚@@@@öŠói@ìŠóŽïi@‹m@ðä @çaŠaŒóè@íØòì@@@@@@@@ïè@ìó÷@óØ@ñóîbäbà@ìói@òŒüÜb÷@@@@óïïä@ñbäóq@öŽïrŽïi@ðØóîaì‹i@oŽïióä@@oŽïäaŒbä@öîìó’ü‚@ói@pòŠbió@@@@@@ói@ŠójàaŠói@ñónóè@ìó÷@óØ@@@@@@µŽïÝi@çbî@Lðmóîóè@ñóØòŠóìbè@@@@@@aŠói@òìíjîóè@“Žïq@@õòìó÷@óä@çbî@Lòìíi@îìó’ü‚@@@@@@@ñóäb‚@óïmóîín‚@ìó÷@óØ@@a†@aŠóÜ@óäòŠ@òìóïnîìó’ü‚@@@@ðÜbà@óÜ@Žðiíi@æmłóè@õììŒòŠb÷@üi@@@@@@@öo“qói@îíŽïq@çbî@ðØìbi@@@@@@ìóÜ@ÚŽïmbØ@LoŽïiìíi@Ûóîbäóq@@@@@@@@@@ñŠbnЋ @óØ@â‹qó÷@•óäaìbïq@@@@æîŠóìbè@ðäbî @ñó“ŽïØ@ÚŽïÜóàüØ@@@@@@@@@Žñìó÷@•ü‚@çbïäbØóä @bîb÷@óØ

@@@@@@ðàłòì@óÜ@ïè@”ïäbàó÷@ðàłòì@@@@@óØ@ñóäbàłòì@ìó÷@óïïä@‹mbîŒ@çbä@@@@@@@@ìói@a‡Žïq@çb¸òŠb“ï÷@òìòŠóóÜ@@@@@@ãłói@Lòìóäò†ó÷@ãłòì@óîbäbà@@@@@@@çbïäbØóä @bîb÷@óØ@µäbïå܆@@@@@@µäbïå܆@bmóè@bä@çbî@oŽîìò‡’ü‚@@@@çbîü‚@ðäbØòŠóìbè@òìbmòŠóóÜ

bä@çbî@òínîí’ü‚N@@@@@@‘óØ@ìíàóè@ónîíŽïq@óØ@õòìó÷@@@@@@@oŽïäaïi@îìó’ü‚@ñòŠbiŠò†@@@@@@çb“ïä@oò†@òìó÷@ðäaímó÷@bîb÷@@@@@@@ðmóÕïÔóy@ñ‹ b÷@óØ@ñóÙi@@@ÚŽïmbØ@@a†üm@ð܆óÜ@îìó’ü‚@@@@@@@aŠói@ÚŽïmbØ@@_òìb a†@@@@ðä‹ @_òìbäa†@×í“Èóà@ói@pü‚@@@ói@îìó’ü‚@ói@çìíi@oîíŽïq@@@@@@@@a‡mbÙäbàóè@óÜ@ò‡äím@ÛóîòŒa‡äó÷@ðØóîòíŽï’@ói@ñŠûŒói@îìó’ü‚@@@@@@ñŠóîŠbØ@‹ŽîˆóÜ@öñ†a÷ý@@@@@öðä‹ @çbî@La†ììŒòŠb÷

@@@@òíŽïq@çbáÜbq@•óiìbè@ñ‡äòìòˆŠói@@@@@@@ðØóî‡äòíîóq@ŠóèóÜ@oŽïäó÷@@@@@ñ‡äòíîóq@ñüè@îìó’ü‚@@@@@öpü‚@ñ†í‚@üi@îìó’ü‚@@@@@@Šó ó÷@öóîóè@ðäìíi@pŠóiìŠìò†@@@@æîóÙi@Šóqü‚@ðäóîý@ñŠbÙåï÷@@@@@@@@@@óïnaŠ@ìó÷@µäaímbä@oŽïióä@ïè@@@@@îìó’ü‚@óØ@òìóåîó£@ûŠ†ói@@@@@@@ìì†@bmaì@Lóîóè@ñŠójàaŠói@ðäóîý@@@@@@@Ló܆@ñóåŽîìb÷@”ï܆@öóîŠóàóu@@@@@ñòîŠóÌ@óÜ@çbàìíàóè@óáŽï÷@@@@óîüi@Læî‹ ó÷Šòì@‰Žïš@ðmóîbnû†@@@@òìbïä†@ómóåîímbè@çbî @ðäbØón“‚@@@@@@ñóØóäaìa‹Ð@bäbà@ói@îìó’ü‚@öçbî @üi@üm@îìó’ü‚@óÜ@óïnî‹i@@@@@@öòìóäbà@üi@îìó’ü‚@@@@@ìói@@ça†ò‰ŽîŠ†@üi@îìó’ü‚@@@@@@@óäbïnîìó’ü‚@òŠüu@ãó÷@óäbîˆ@@@@@@@@öðmóîbóØ@ói@òìómóäìaói@óÙŽîŽïè@ñòìbšŠó@òìóïäbØòìò†‹Ø

@@@@@ðäaŠóïä@öónóu@ñŠaŒb÷@óØ@@@@@Äû‹à@óØ@pbØò‡ŽïÜ@ñaì@ðäìŠò†@@@@LpbÙi@çbïÜíàóyóm@öpbÙi@çbïÜíjÔ@@@@@@pòŠbió@슆@îìó’ü‚@@@@@@@@îíŽïq@æî‹mbmòŠó@çbîˆói@@@@@@@@òìbïq@ö@ç @ðØbq@îìó’ü‚@@@@@@@@ðÜíÔ@ñbäbàóÜ@ýì솊óè@ÚŽïmbØ@@@pbØ@ìó÷@L´“îóŽïm@îìó’ü‚@@@@@öoû†@çaŽï‚@ÿó óÜ@çbîü‚@@@@@@@ãói@LæŽï−í ó÷@a‡äbïäaŠbØìbè@@@@@òŠüu@ŠóèóÜ@æió÷@Šìì†@ói@•óïŽïq@@@@@@@@@ñìaŠaŒb÷@öŠóåŽïØì‹q@ðØóîó“ŽïØ@@@@@@öçbéïu@ÿó óÜ@çbîü‚@@@@@@@@æŽï−í ó÷@çbéïu@ñò†‹Ùn슆@@@@@LŠó@óäóió÷@çbî @ðàaŠb÷@Žb÷ói

@@@@@@@@@óäbïmòŠóåi@òŠónØbÐ@ãó÷@Žðiói@@@@@@@@ðØóïnîìó’ü‚@îìó’ü‚@@@@@•bq@ö@oŽïió÷@Œaìý@o@@@@@@çbØóïØòìý@ó“ŽïØ@•òìóånaí @óåïàó÷@bm@çbØóî†bà@ónЋ @öðïr܆@@@@@@@ìbïq@ì@çˆóÜ@aì@çbØóå’óš@óàóè@@@@@@@@@ðèbäí @çbîóØóî@Šóè@óØ@pbØó÷@@@@@@ðäbî @ðäìíjäa‹Žîì@ðÈŒòì@@@@@ñìó÷@ñünó÷@ómb£@çbïîŠóìbè@@ñóïäaíu@ìó÷@•óïŽïq@ãói@Lòìóäbî‹m@óÜ@†‹ió÷@çbîìbä@îìó’ü‚@ói@óØ@@@ñòìóäìíiììŠóiììŠ@ñbmòŠó@@@@ñØóî@óÜ@òìóîŽíió÷@bïu@슆@@@@öaŠ@îìó’ü‚@•óïŽïq@ãói

pbØó÷@Šò†ói@aŠbä@N@

ð䆋؊óòŠbš@ðmóïäüš@öðïr܆@

@@@@@@@óäaˆûŠ@ónЋ @æî‹mòŠìó @ðïr܆@@@@@@@LòìónŽïiò†@†‹Žïà@öç @ð’ím@@@@@@@@ñŠbi@Šó@ómbØò†@ñŠóîŠbØ@@@öpìóØíÜóè@ñòíŽï’@öçbïäììŠò†@@@@@@@@@@ðïr܆@Šó ó÷@Lçbîòìó䆋Øi@@@ŽðÜ@ðqa‹‚@ðàbØb÷@oŽïäói@óäó’óm@@@@@ðïr܆@•bnŽï÷@bm@òìónŽîìóØò†@@@@@Ûòì@çbØŠóìbèóÜ@ÚŽîŠûŒ@ìbäóÜ@@@@@@ðäìíi@çbïäbî @ðØòŠó@ðÙŽïnЋ @@@@@ñŠûŒ@ðØóïmóyòŠbä@öó“ŽïØ@öóîóè@@@@@ñŠí @öãŠó @ñŽïàb÷@ìbä@ómün‚@@@@@@@çaíŽïä@•òìóÜ@óu@LòìóäaŽï‚@@@@@@@ö†Šb@ð’ìím@ð“ïäbØòŠóìbè

òì솋Ø@ìaŠŒaí‚óä@ðØóïî ‹N@@@@@@@@Lóîò‰ŽîŠ@óîaì@çbïŽïq@ÚŽî‡äóè@‹m@ðÙŽïØbm@üi@òìóÙŽïØbmóÜ@ñóØò‰ŽîŠ@@@@@@@@ÛóïnaŠ@•óàó÷@LoŽî Šü ò†@@@@@Žðäaímbä@Äû‹à@óØ@oŽïäóîó ò†

@@@@@ñŠójäaŠói@ñŒó òŠ@Žßó óÜ@Žð−íi@@@@Äû‹à@ðmóîbóØ@oŽïi@Ûóîbmaì@Šóèói@@@@@@@@@íÙÜói@LòìómbØbåï’@ñìaìómói@@@@@@@@íØòì@òìónïÜí‚ò†@ÛóîóäŒbióÜ@@@@@@ŠójäaŠói@ÚŽïóØ@ïè@ñòìó÷

@@üi@bu@LoŽïióä@Ûbq@ð܆@‹m@ñòìó÷ói@@@@@@@@@íŽïäóÜ@óîò†Šbî†@ìó÷@ð䆋i@ìbäóÜ@@@@@@@ŠóóÜ@ónîíŽïq@a‡äbàóØbÜóàüØ@@@@@@óäłb‚@ãó÷@ñìbšòŠ@ÚŽïäaŽï‚@Šóè

pbÙi@N@

@@@J@@@@Ûóîói@ŠójäaŠói@oŽïiò†@†‹Žïà@öçˆ@@@@@@@ÚŽïn’@ïè@çò‡jÜìóè@öæiünaŠ

çò†óä@ãb−ó÷@ðîòìaŠb’óiN@@@@J@@@@@öŒü@ðäa‡Žïq@ó’ó 

@@•üàaŠóÐ@óäóîý@ãó÷@Lîìó’ü‚

@@@@@@@@@ðäa‡Žïq@òŠóq@üi@Žßìóè@öoŽî‹ØóäoŽîŠ‡i@çbîóäaˆûŠ@ðäbîˆN@

@@J@@@@@@@öbÐòìói@Ûóîói@ŠójäaŠói@oŽïiò†@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@bÐòì@óÙäíš@LæiŠa‡Øóàó÷

@@@@@ñ‡äòíîóq@ðäìíi@ãaìò†Šói@ðÝïÝØ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Šóè@Lóîóäbïnîìó’ü‚@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ïèói@oŽïiò†@bèòì

@@@@@@@LØóîóÜ@òìóåió䆊b@ÛóîòíŽï’@@@@@@oóè@aì@æà@aŠói@óÙäíš@@@ðäìíia‡îóq@ñüèói@Šbu@ŠûŒ@ãóØò†@@@@@ðmbØóÜ@çbä @‹mbîŒ@Žßa‡åà@@@@@@@@@@çbïäbØó’ü @Šóu@ðäíjn슆

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@çbïäbØò†‹Žïàói@ðä‹ @@@@@@çbïäbØòìbïq@•óàó÷@Lçò†bä@@@@ñaì@öpbØò†@ñŠò†óÜ@ìbš@ð’ìím

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ñ‹îó@Ûí@ðÙŽîìbšói@oŽî†@ŽðÜpbÙi@ñóØóä@N@

@@@J@@@çóÙi@jå’ûŠ@çbîü‚@†‹Žïà@öçˆ@@@@@@@@‹mbîŒ@jå’ûŠ@ðóØ@óÙäíš@@@@oŽïäaŒò†@öòìóma†ò†@ÚŽïÜ@çbØóäóîý

@pbÙi@ŠbnÐòŠ@çüšN@@@@J@@@@@@@ðä‹ @‹mbîŒ@ç @oŽïiò†

@@@öÛbq@öÊói@öÞu@öòìóä‡äaŒaŠü‚ói@@@@@•óØòìbïq@oŽïiò†@Lpa‡i@Žîìb‚

oŽïi@òíŽï’@çbàóèói@N@

@@@@ó°†ó‚@óØ@ñóäbÔ@ìói@pòŠbió@òŠbà @óÜ@@ISYT@@@H@@@@@@@a‡äbmóØóàbä ûŠ

@@@@@@ñ‹m@ðØóîý@íØòì@L@ðmóîìímì@@@@@@ñaŠ@aŒò†@îíŽïq@ói@óØó“ŽïØ@@@@@ñòìó÷@üi@oŽîiŠòì@”ïåà@@@@ì@oŽïi@çììŠ@Ûóîýìíàóè@ñìbšŠói@@@@@@•óØóÜóóà@ðäbØòìaŠb’@óïnaŠ

æäaiN@@çaŽî Šói@@@Z@@ãíiŠa‡äaŽï‚@“Žïq@ónaŠ

@ðäaìŠòìbš@ÿb@æî‡äóš@ñaì†@ãłói@@@@@a‡à‹mí“Žïq@ñóØóäaŽï‚@ÿó óÜ@æà@@@@@@@ìó÷@üi@Šóè@òìíióä@çbáÜbåà@@@@@@óÜ@ãaìa†@Šbu@æî‡äóš@•ónóióà@@@@@@ðä @õòìó÷@üi@ò솋Ø@ãóØóäaŽï‚@@@@@@@@@@@Šóè@ÿbåà@üi@béäóm@âåŽïéi@ãòì†@@@@@óØ@ìíi@•óîüè@ìó÷@ŠóióÜ@@@@@@@@@@ónaŠ@ÿby@Šóèói@òìóåîíibïu@@@@ÿó óÜ@âàóØóî@ðäaŽï‚@ñaì†@æàóØ@æîíi†b’@ŠûŒ@ö†‹Ø@âuaìòŒ@ó°†ó‚@@@@Šóè@ò솋Ùîaì@aí‚@òŠbî†@ãłói@@æîŠói@Šóói@òìóÙŽïq@çbî @ò‡äòìó÷@@@@ìó÷@óØ@ñòìó÷@ñüèói@•òìó÷

@@@@@@@ðmóäbï‚@ö†‹Ø@âÜó óÜ@ñûŠ†ã†‹ÙŽïÜN@

@ðmóäbï‚@ìó÷@óØ@ñòìó÷@ñaì†@òŠbî†@@@@@@@@@@ìó÷@ðØìbi@ðÜbàóÜ@Šóè@ㆋَïÜ@@@@@@@@@óØó›Ø@ói@ŠûŒói@çbîómóàüm@ŠóóÜ@óØ@•òìó÷@æà@Žßbq@ómün‚@@@@@@@öãóØa‹i@ðmì@ó°†ó‚@ñü‚@ñŠaŒ@@@@@òìbäa†@ãŠóóÜ@çbïØóš@ãóØaŒüàb÷@@@@@pü‚@óØ@ñüm@òìó÷@ðŽïÝi@óäbîímì@@@@@@@@ò솋Ø@âÜó óÜ@pòŠbØ@ìó÷@ónîíi@@@@@@@ìó÷@âŽïÜò†@òìóÜói@ói@•òìó÷@@@@ㆋØ@üi@ðäüÐóÜóm@ó°†ó‚@ñómbØ@@@@@@@@@@ân“ïäóm@óÜ@öóîóè@óîb’@ìì†

çíibnòìN@@@bnüàbà@ñìbä@óØ@ñóØa‹i@”ïäb’bq@@@@@@@@@@ñóÉîŠó’@ñóïÜíØ@ìbäói@óÑíî@@ðäüÐóÜóm@Òîóy@ãłói@ò솋Ø@ìaìóm@@@@ìó÷@æà@òŠòì@ðmì@öㆋØ@üi@@@@@ò솋Ø@ñóØòŠbØ@óØ@ñóóØ

@@@@ñ‹i@üm@òìómóàíîŒû†U@@ŠaŒóè@@@@âåŽïi@üi@póØóŠíÔ@bm@óîò‡i@ãŠýû†@ñòŠbq@óØ@ñòìó÷@æi@óàíšóä@”ïåà

@ãa†bà@ðmì@‹maì†@Žðàò†QU@ãóÔòŠòì@@@@@@@@@ña‡îóq@ãü‚@‹m@ñóäaìó÷@óîò‡i@@@@@@@@òŠbØ@ìó÷@píáŽïq@”ïåà@LãóØò†@òíš@ñòìó÷@ñaì†óÜ@òímbè@ðîbmüØ@@@@@@@ðà‚@ŽðÜóàüØ@óÜ@ó°†ó‚@ñ‹ŽîŒ@üi@béäóm@òìò†‹ØüØ@ñòŠbq@Žñ‹i@ñ‹m@@@ìó÷@bnŽï÷bm@üi@ñó÷@ñü‚@ðäbР

òìómòìa†óä@ñóîòŠbqN@@@@@@@@@æà@óØ@”î“Žïq@ói@pòŠbió@@@@@âïÈŠó’bä@ñŠbØ@xaìòŒ@”ŽïqóÜ@@@öûŠ†@ìíàóè@óäaìó÷@a‡ïÜó óÜ@Žði†‹Ø@@@ñŠbØ@æà@ðäaîò†@óîaì@óØ@óäbn‚íi@@@@@ìíi@ñŒaŠ@üi@ãóØò†@Žßó óÜ@ñaì@@@@@@ãó÷@pbÙjŽïq@ãí’@óØ@õòìói@@@bm@ça‹Øbä@‘bi@“Žïq@üi@óäýóóà@@@@@@óÜ@aíØ@bäóäa†@ñü‚@çb‚@ó°†ó‚@@@@@@@@@ìbïq@óîóè@a‡àþï÷@ðmóÉîŠó’@@@@@@@@ñü‚@ðä @ÿó óÜ@ðÙŽï@ñŠbØ@@@@çb·óèŒóà@óáŽï÷@ü‚@òìaì†óÜ@pbÙi

óïä@bïuN@@@@@@@@Žñìóîò†@òŒbm@ìó÷@ÿby@Šóèói@@@@@@ìó÷@bi@bä@òìónŽî Šói@üi@ñŠbjïnÉï÷

@@@@@@ñaìa†@p‹ @çbîóØóåŽîì@ñómbØ@@@@@@üi@ñŠbjïnÉï÷@öóîa†‹Ùi@ñŠbjïnÉï÷@@@@@@óäaˆûŠ@æà@Lóîa†‹Ùia‡îóq@ñü‚@@@@”ïäímb‚@oŽî‹Øbä@ü‚@ãŠbØ@ŠóóÜ@@@@@ãóØòŠbØ@Šó@üi@ãŠói@ãü‚@ÿó óÜ@@@@@@@@@çaìó÷@ð’óØóÜbåà@ói@pòŠbió

@@@pbÈó@çbîü‚Y@@æmbè@ìó’@õ@@@çbïŽïu@öa‡Žî ‹Ð@b Šò†@óÜ@çbîóØóÜbåà

o“ŽïèN@@ìíàóè@üi@òìóàóØò†@pbqì†@•òìó÷@@@æàóØ@”ïn“îaŠ@öŠbØíóØ@öã‚@@@@@@@@@âïÈŠó’bä@ñŠbØ@ÚŽîŠüu@ïèói@@@@â‹qò†@•òìó÷@ò솋Øóä@ðÜó óÜ@@Žð@a†ómłì@ãóÜ@óîóè@ÚŽïóØ@ü‚b÷@ðšüi@bîb÷@oŽïjŽïq@ðÝîbiíà@Ûóî@ÿb@@@@@@ò‹îíóm@ìó÷@ÿb@Žð@ñaì†@@ñŠbØ@“Žïq@ðšüi@ñó÷@òìòíiì⁄i@@@ðmbqì†@óîüi@ìíia†óåîìŠ@òŠüu@ãóÜ@@@@öûŠ†@ìíàóè@òìó÷@òìóàóØò†@@@@@@@@ìó÷@âŽïÜò†@•òìó÷@óäbn‚íi@@@@óØ@ðmóîóØa‹i@ðè@ìíàóè@óäbåïíä@@@@@@@öò솋Ø@ìaìóm@ñóÉîŠó’@ñóïÜíØ

@@@@@@óØ@Òíî@ýóà@ói@òìa‹bä@@@@@@óÜ@ÚŽîìó à@óÜ@îóè@ñójmí‚óÜ@@@@íi†‹Ø@ñòìó÷@ðbi@óqóm@ðØòŠó @òìò‹ïà@ðmłì@óÜ@ñóŠíÔ@ìóÜ@óØ@óØ@†‹Øòìói@õò bàb÷@òìómümbè@ñüi@@@@ò‹m@ðÙŽï›Ø@ðè@ñóØó’ý@@@@@@ómün‚@çbîó°†ó‚@ñŠóàłói@@@@@@ð’óÜìóè@ìó÷@•óîüi@Šóè@ñŠó

Šó@òíšóä@üiN@@@@@@@@öb †a†@ñaì†@âŽïÜò†@a‡“ïîbmüØóÜ@@@b †a†@ñŠaŠóÔ@ói@çbØóÜìóè@ãóuŠó@@@ïè@•b †a†@öã횊ò†@çaìbnŽïi@æà@@@@@@@@@@ãì‡äbqóóä@a†Šóói@ðÙŽîŠbî ‹i@@@Šbu@Žð@óØ@ãóØóäaìbm@ói@pòŠbió@@@ñaìa†@Šòì†a†@öóàóÙyóà@ãò†ŠóióÜ@@@@@@@æà@çbØóïnaŠ@o“ @mìóØŠò†@óØ@òìóàóØò†@ð“ïmbqì†@íi@çaìbnŽïi@@@@@ñü‚óÜ@ÿbà@•ýói@ói@‘óØ

pa†båÙŽïm@N@@

dwmحem sab eع mzak

@òŠbàˆISYV@HRp@@@õQ@@RPQP@ تايبةت بة ذنان...

@ @@

@

@ðïÜò‡äó 

@ìóäaìbïq

@ðïÜò‡äó 

óäbäˆ@@@@@@@@@@@@@üi@ìíjmbè@òìóïïäbnîŠói@ðØóîüÙäaŒóÜ@ïi@âÙŽïä @ì솋iaŠ@ñónÐóè@@@@óØ@pbÙi@óäbä @ìó÷@ð‚û†ìŠbi@ŠóóÜ@@òìóåîím@ñòìó÷@üi@çbnŠíØ

çóØò†@ŠbØ@a‡ä @ðäbØóÐbà@ñŠaíióÜ@@@N@@@@@@@ñóaŠ†@oîíîò†@óØòŠò‰Žîím@@@@@@@oŽïäai@çb¹†‹ØŠbØ@ðäbØónóiŠói@ìŒaí Žï’@@@N@@@@@@Žñìóàbä@æà@píîò†

òìóáÜüÙi@†ŠíØ@ðä @ð’ìòŠóÜMâîŠa†b b÷@óÙäíš@AM@@@@@@@Žñìóàò†@íÙÜóiçóØò†@ŠbØ@a†óØòŠaíióÜ@óØ@òìóáÜüÙi@óäbä @ìó÷@ñŠbØ@ð’ìòŠóÜN@

í @Lãìíi@oóq@ŠûŒ@bmòŠó@@Z@@@@@@@@üi@òì솋Ø@â“’üØ@ãóè@ñómòìóÜ@@@@@b‚@Žñ‹Žï‚ói@û‹àó÷@ðšóØ@L†í‚@ì@⚊ò†@póibi@ð‚û†óÜ@ñòìó÷@@@@@@@@@@@@@@@@ñò‰ŽîŠ†óÜ@‹maì†@_òìónŽïÜüÙi@âŽïÜ@ì@póibiói@pbÙ·@ðmóïØòŠó @@@@@@@@@@@@LòìónŽïjîŒû†@ñü‚@ñ†í‚@Äû‹à@Šó ó÷@Lân“îóŽïm@a‡äbàóØünÑ 

póibiói@oŽî‹Øbä@ï Šóè@Npbiò†@ñü‚@üi@póibi@ó“ïàóè@†í‚@‹‚b÷N@@@@@@@@@@ìíi@ðïÜò‡äó @ðmóibi@ìíi†‹Ø@çaŠóïä@ñóØó¹b‚@ñòìó÷@@@N@@@ŽßbqóÜ

@@üi@ŠbØ@a†üÙäaŒ@ñbnüàbà@ÚŽïqì‹ @Žßó óÜ@ó¹b‚@ìó÷@La‡îóØòìóåîím@@@ì@çbä ói@pójîbm@ðmbaŠ†@ð’ói@óîòìó÷@Lò‡åîb÷@üi@çóØò†@Ûóîòˆû‹q

@@@@@@@@@@@òìóäóÙi@a‡äbn†ŠíØ@ðØóîüÙäaŒóÜ@Šò‡åŽïu@@@N@@@@@@@ónóióà@ãó÷@üi@üi@çbïäbåŽïèaŠ@ðÙŽïÜí‚@bïäbnîŠóióÜ@IçaŠürqH@@òìómòì솋Ø@óØòŠaíi@ñ@N

píîò†@óØó¹b‚@@Z@@@@óÙŽïnЋ @óØóÜí‚@ðäaìíiŠa‡’ói@ð䆋Ùäb“ïånò†@@@@@@@@@çbïäbîü‚@ì@òì솋Ø@çbîónaì@”îìbïq@óÙäíš@ñü‚@üi@@@@@@@çbb÷@oŽïióä@çˆói@Lç @ñòìóåîím@ñòìó÷@Žßó óÜ@òìì‡äbmŠíÕÜóéŽïm@@@@@@@@@@@@@@@Ûòì@ñìa‹‚a†@ðïnîŠóä@ðØóîóÜóàüØóÜ@pójîbmói@oŽî‹Øbä

a‡ïîŠaìò†ŠíØN@†‹Ø@ãŠbï‹qZ@

M@_çóØòŠaíi@ñŠürq@LçŠa‡’ói@ñóäbä @ìó÷@ñ†ó÷@M@@@@@@@@@æåŽïéjäbîaŠ@ñòìó÷@üi@bqìŠìó÷@üi@æŽîŠ†‹Žïäò†@çaìó÷@Lâbåäbîbä@æà

@@@@@@@ŽðuójŽïu@aŠünØì†@ðä‡åŽîí‚@üi@łbi@ðä‡åŽîí‚@ðmòŠaŒòì@ðäbØóuŠóà@@@@@@@@@@çbïàbØ@ïè@æä @Žð@LæåŽîí£@ónóióà@ìó÷@üi@æ›i@‹maì†@ì@çóÙi

æÅîóqbä@ñïÝåï÷AA@M@@@@@@@@@@@Lóîóè@ñŠò‡åŽïu@”ïïÜò‡äó @ðšüi@_óïïä@ðïÜò‡äó @óàó÷@ñ†ó÷

@òìbäa†@ðuŠóà@łbi@ðä‡åŽîí‚@ðmòŠaŒòì@ðšüi@_Žðà@ÚŽïàò†@ì‹Žïä@ÚŽîŠbu@@@@@@@@@Ûóä@pbÙi@xŠó‚@ðÙÜó‚@ðäbåŽïèaŠ@ŠóóÜ@ßìíq@póÜìò†@ñòìó÷@üi@@@@@@@@@@@@@@ì†@çüáï@óäbä @ìó÷@Žðiò†@_ðîaŠí‚ói@ðä‡åŽîí‚@ðmó‹Ð@bïäóm@@@ómaŒ@ìì†@ãó÷@ãbïå܆@ðšŠó ó÷@_ŠóÝmói@oŽî†íu@çbî@oŽïi@a‡Žïm@çbîŠbÄíi

@I@@@@@@@@@ì@kŽïnØ@•óØìíäóèbm@óÙî†@ñìó÷@ìóàïåïáŽïÐ@ðÙîa†@çbïàóØóîóØ@@@@@@@@@@óîóè@Šò‡åŽïu@ŠóóÜ@ðäbéïu@ñòìóåîím@@@H@@@@@@@ìóÜ@ðÜóè@ï Šóè

òìímìóØóåÜóè@üi@çbîóå’óš@@A@@@@@@òìóäbä @ð‹qói@熋Ùïäb ŠŒbi@ìóàó÷@@@@@@@@@@@çaìbïq@ðïÜò‡äó óÜ@ðšüi@Lóîa†ìò‹ióÜ@a‡äbä @ðäbØòìa‹ƒÙŽîŠ@ìbäóÜ@@@@@òìó÷@Lóïïš@òìóåîím@ñbäbà@_ñóØbä@‘bi@çbä @ðïÜò‡äó @ì@ðÜóÔ

_òìóåîóÙjï’@çb’bq@æîóÙi@ðbi@ñü‚@Ûòì@óîóè@ðšŠóèóØ@óïïä@M@@@@@@@@üi@_æäóîó ò†@çbä @ð‹qói@ŠòŠòŒ@óäbbi@òŠüu@ãó÷@óïïäaì@oŽïq

@@@@@@@@@@@@@@çbïÙÜó‚@ñìaìóm@ñóäbánà@çbä @ðäbØòìa‹ƒÙŽîŠ@óîóäaìóÜ@Lóäìí¹_æiò†@çüš@oŽî‹Ùi@çbïïÜò‡äó @ðbi@Šó ó÷@LoŽïióä@

M@@@@@@@@@@@@@@Ûóä@óîóØóïïÜò‡äó @ñ†í‚@oŽïióè@ð‹móà@Šó ó÷@LaŒbäð䆋Ùbi@@@N@@@@@@@@@pa†bä@çbà†a†@ñòìó䆊b’@LçóÙi@ðïÜò‡äó @çbä @Šó ó÷

@@@@@@@@@@@@@@‘bi@ìòìónŽîŠ†Šb’ò†@çbä @ñóÙî†@ðÙŽïmóibi@ìíàóè@Ûòì@íÙÜóioŽî‹ØbäA@

@@@@ðmójîbmói@çbn†ŠíØóÜ@ì@ðïn“ ói@a‡äbéïu@ñŠóäaŠóóÜ@çbä @ð‹q@@@@”ï䆋Ùïäb ŠŒbi@póäbäóm@ìòìóåîím@LŠbØ@üi@•bi@ðÙŽïmóibi@ómòìíi@N

@@@@@òìíi@çì@a†óØò‡äòíŽïäóÜ@óØómóibi@ñ†í‚@óîa†òìóÜ@óØónЋ @@@N@@@‹‚b÷@@@@@@@@@@@ñ†ó÷@LoŽïåŽïèò†@ŠbØói@ñü‚@ñ‡äòìòˆŠói@üi@póibi@ó“ïàóè@†í‚@@@@@@@@@@ðš@òìóîaím@a†óÙî†@ðÙŽî†í‚@ñ‡äòìòˆŠóióÜ@póibi@ñ†í‚@Šó ó÷@@@@@@@@ðÙŽïmóibi@ónŽïiò†@óáŽï÷@ðä @ñû‹àó÷@ð‚û†ìŠbi@Ûòì@aiaì@_oŽïiò†

ðäb ŠŒbi@üi@óÙî†@AA@

pbØóä@ñóØóÜbà@ö†‹Žïà@ðäaìŠòìbš@ïš@bi@ó°†ó‚@ñóäbäbn‚íi@ìó÷@ŠóóÜ@ÚŽïàłì@

dیjem rkeش

_æîín“îóŽïm@îìó’ü‚@ñbäbàóÜ@óáŽï÷@bnŽï÷bm@bîb÷@

orfak lamekشی

Page 11: hawal zhmara 396

@òŠbàˆISYV@HRp@@@õQ@@RPQP@ تايبةت بة طةنجان...

@@Úîa†óÜ@ñ†aŒb÷ói@çbØóÄû‹à@óîa‹Ù’b÷@@@ŠínÝØ@ì@oîŠóäíia†@ì@çaŽï‚@ì@æiò†@@@@@ña†ìóà@ì@çóØò†@ñ‡äói@ì@püØ@@ñóåî @LòìóäóØò†@ÚómŠói@ñ†aŒb÷@@@@@@@@@î‰áÜóè@ì@ñ†aŒb÷@ð䆋Øó’ó @@óÜ@òìóäbØóØbm@çóîýóÜ@ñ†aŒb÷@ñaìóè@@@@@@@@@@ñ†@ðÙŽïåŽîí’@üi@òìóÙŽïåŽîí’@@@@@òŠbiìì†@•óàó÷@LoŽî Šü ò†@@@@@@@@òìóäbØóØbm@ñ†í‚@ói@ñ‡äòíîóq@@@@@@@@ñóÌbåi@Ûbm@óÙäíš@Lóîóè

óîbÜóàüØ@ðäìíjn슆N@@@@@çóàóm@çbàbR W@@ðmì@Žßb@@Z

@B@@@@@æî‹m†b’bä@ómłì@ãó÷@ð−ó @@@@óÜ@óÙäíš@Lóäbéïu@ð−ó @EX P@ñ@

@@@@oò†ói@ðäbØòŒóy@ìŠbî ‹i@@@@@@@@çbî@oŽïi@Ûìbi@bu@Lóîòìòîìó÷@@@@@@@@ìŠóiòíŽî Šói@ì@çaŽï‚@ìbnüàbà@@@@@óàíš@âØìbi@ñŒóyói@æà@L‘‹qŠói@@@ó›Ø@âÙîa†@ñŒóyói@LoäaŒ@ñ‰ŽïÜüØ@@@@@@ñŒóy@ói@LãŠóìbèói@†‹Ø@âÙŽîŠíq@@@@@ãŠììŒó‚@ðÜbà@o“ïäómóÜ@â’óØóä@@@@@@óäaŠbî ‹i@ãóÜ@ãbÙ›ïè@Lñ‹Ø@ãìíäb‚@@@@óáji@oîíàò†@Lìíióä@ãü‚@ð܆ói@@@@ç @ììŒ@•ò‡äòìó÷@ì@çbïîŒíà@@@@@@@@ñŠbî ‹i@óÜ@횊ò†@ãłói@LâåŽïèóä@@@@@@ñŠóò†Šò†@ð’ìím@ïäaìó÷@@@ñ†aŒb÷@ðäìíiói@oóè@æà@LㆋØò†@@@@@@@Žïéäói@Šbu@çbîò†@LãóØbä

@@@@@òì솋Ø@ÚŽïnØa‹q@bØòŒóy@@@@@@@@@Lóäìíi@â’ü‚@ðÔóy@ò‡äóšŠóè

”ïjîóÈóä@ì@çìíi@ëbäí óäNB@@@@@@@@@@@ñbÜóàüØ@ðäìíjn슆@ñóÌbåi@@@@@@@@ðäbØbäaím@ŠóåŽïéàóèŠói@ì@ç‹Žî†üà@@@×a‹ŽïÈ@Ûòì@ðÙŽïmłìóÜ@ãłói@Ló−ó @@@@@çbn†ŠíØ@ðáŽîŠóè@ì@“ ói@@@@@@@@@ò‡åŽïè@ñ†aŒb÷@ña†ìóà@ðmójîbmói@@@@@ñóbäóè@óØ@Lòìómòìa‹Ø@ÚómŠói@@@@@@çaŠaŒóè@ì@pbØò†@Âäóm@çbØóØbm@@@@@@@ì@ó ìaŠbm@ð’òìbi@ón‚@ð−ó 

@@@@@@@LÊóà@ð’òìbi@üi@”î‹m@ðäbîò†@@@@îìó’ü‚@Žïéä@ói@wäó @ÚŽïmbØ@@@@@@ðÙŽï‚‹ä@@çbî @ñ‡ï÷@pbØò†@@@@@Ö’óÈ@ñ†aŒb÷ói@Šó ó÷@LoŽïiò†

@@@@@@@@@@ìóå‚òŠ@ðäb“ïä@ónïiò†@ñóÙi@@@@@@@LŠìí@ðÝŽïè@ðäbåŽïèa‡Žïq@ì@ðîóÝ @@@ñ‹iŠò†@׊@ðäaímò†@a‹Ù’b÷ói@ãłói

ñ‰Žî ‹i@æŽîí‚@ì@N@@@@@çóàóm@bìíà@æîŠR U@@Žßb@

@@@@@@@@ñüÙäaŒ@óäìíš@ñóŽîŠ@ÚŽïuŠóàói@•üqłbi@óØ@aŠ‡Žïq@Ilbvy@H@@@oŽï’üri

@@@@@@@æîŠ@LpbØóä@çaŠíØ@ðmóïŽî Šìbè@ìðmì@B@@Z@@@@@@@@@Lâïä@lbvïy@ñˆ†@ï Šóè

@@@@@ãü‚@ñŠbî ‹iói@ìòìómóÈbäóÔói@ãłói@@@@@@@@@Žïéäói@æà@LŠûŒói@Ûóä@oŽïi

@@@@@ñŠò†a‹i@LãóØò†@îìó’ü‚@@@@ì@Žïéä@ói@çbî†@ãóØò†@”ïäaŠíØ@@@@@@Lòìómû†Šb’@â’üÙäaŒ@ðäbØóòŠ@@@@@@@ì@ðàóØói@oóè@Šbu@Žñ‡äóè

@@ðmbïu@óÜ@ãóØa‹i@óØ@ãóØò†@ðØìí›i@@@@@@æà@ðmbïuóÜ@ì@pa†ò†@Šbî ‹i@æà

òìóma†ò†@bØóäüÐóÜóm@ðàłòìNB@@@@@çóàóm@ãbîì@ðÜóÈRX@ì@Žßb@

@@ói@oóè@oäaŒ@ñ‰ŽïÜüØ@ñì횊ò†@@@@@@@ð䆋ØóòŠbàíà@óÜ@pbØò†@‘‹mðmì@ñü‚@Ûòì@óÙäíš@LðäbØóäìó‚@Z

@B@@@@@@@@@ìòìaŠ‡åŽï‹m@òìóïÜa‡åàóÜ@@@@@çìa‹ØŠa†Šíå@ðäbØòìbäóè@B

ð“ïmì@B@@@Z@@@@@@@@Ûóîò†aŠbm@a†bnŽï÷@óÜ@@çìbàóä@âØìbi@ì@Úîa†@óÙäíš@Lã†aŒb÷

@@@@@aímbä@ãłói@Lâîˆó÷@béäómói@ãü‚@ì@@@@@@óÙäíš@LãóÙi@ŠbnÐòŠ@óäa†aŒb÷@@@@@@@@ì@ãóÙi@ÚŽîŠbØ@Šó ó÷@LãìímbèóäaŠ@@@@@@@‘‹mói@oóè@âŽïÜóä@‘óØói

@@@@âÜa‡åà@ãóØónóè@•bnŽï÷@LãóØò†@@@@@@@@@@@òìóáåŽïàò†@ÚŽïåŽîí’óÜ@ÚŽïmbØ@@@@@@@@LòìóàóØò†@Ša†b b÷@ãóØóÙ’í‚@@@@@@ó›Ø@ânîì@ìíibà@â“ïØìbi@ÚŽïmbØ@@@@ñŒaŠ@âØìbi@ãŒaí£@ãü‚@ðØóïŽî Šìbè@@@@@ìó÷@ñŠbî ‹i@óÜ@â“ïnîì@óØ@Lìíióä@@@@@ì@ãóØò‡ŽïÜ@pb’by@ðmì@â›iŠò†

ãóØò†@pŠò†@ŽßbàóÜNB@@@@@ŠbnÐòŠ@óÜ@wäó ói@ça†óäóŽî Š@ì@‘‹m@@@@@@@çbïäbØóäìó‚@ñ†óäbåŽïè@ì@Šbmí @ì@@@@@ðqa‹‚@ðàb−ó÷Šò†@ó“ïàóè@@@@@@@óàb−ó÷Šò†@ñaŠòŠó@LoŽïiò†@@ð䆋Ùn슆@ì@ðäbØóqa‹‚@óïïäìŠò†@ÚŽîŠûŒ@Lóšbqónò†@ì@Ûüå‹m@ðØbm@@@@@@òìó÷ŠóóÜ@o‚óu@çb−ó óÜ@@@@@@ñ†aŒb÷óÜ@ÚŽïóØŠóè@òìóäóØò†@@@@ì@Žßa‡åà@a†ìímbèa†óÜ@oŽïia‹Ø@•ójŽïi@@ñ†aŒb÷@óÜ@Øìí›i@ñü‚@óÜ@ðäbóØ

@@@ðmì@æŽîìý@LpbØò†@•ójŽïi@B@@@Z@@aì‹i@@@@@LoŽïi@†aŒb÷bä@æà@íØòì@‘óØ@ãóØbä@@@@@@@çóè@ÚŽïäbóØ@Lò†aŒb÷bä@âyìŠ@æà@@ðäa‹ @ói@oóè@àóØ@ì@çŠbï’üèbä@@@@ì@çóØò†@çbïyûŠ@Šó@ñóØòŠbi@@@@@aì@’@ì@ñ†aŒb÷@ói@Žñí @ò‡äòìó÷@@@@‹mbîŒ@bm@æà@ãłói@Lçò†bä@â›i@bäbî @ð‚bä@ói@‹mbîŒ@ìòìóáåŽîí£@@@ãü‚@ðäìíi@ðäa‡åîŒ@ói@oóè@‹mbîŒ@@@@bØóÐbà@ñaŒòŠb’@‹mbîŒ@bm@LãóØò†@@@@@@@ÚŽï›Ø@L㉎ïšò†@ŠaŒb÷@‹mbîŒ@@@@@@@@@çbî@LŠaŒbi@ónŽï›i@béäómói@oŽïäaímóä@@@óÜ@ðÙŽîŠò†a‹i@Žßó óÜ@ìó’@ðäòŠ†bm@@@@@ói@îìó’ü‚@LoŽïi@òìòŠò†@@@@@@@@ÚŽîŠbÙèbäí @Ûòì@æîóÙi@òìóï@@@@@@@@ñóØ@ìóäbî @ñóØ@óàó÷@ï÷

óïï−ó @ðäóàóm@ð䆋iŠóóiNB@@@òìóåŽîìý@ñóäaìó›Žïqói@óîóàí@ãłói@@@@@æ’ójŽïi@ñ†aŒb÷@óÜ@ñóäaìó÷@óîaíïŽïq@@çó ò‡Žïm@ñ†aŒb÷@ðàíéÐóà@óÜ@‹mbîŒ@N

@çóàóm@ñóîóàíRSðmì@Žßb@B@Z@@ói@@@@@ðØóïŽî Šìbèói@ãìí’@ãóØa‹i@îì@@@@Lìíj’bi@ðŽïq@ìó÷@óÙäíš@L†‹Ùîü‚

@@@@@@@@@ç‡åŽîí‚@óÜ@â“ïÙîa†@îìói@@@ñaìb@ðÜa‡åà@âÙîa†@óÙäíš@Lãa‹ia†@@@@@•bnŽï÷@Lìíi@”ï’ü‚óä@ì@ìíióè@@@@@@@@âšò†@ì@âŽî†@ãóØò†‹Žïà@îìói@@@@ãóØónóè@pbØ@Žñ‡äóè

@@@@@@@@Lµä@ãü‚@ðè@â“ïäbØòìó䆋Øi@@@@@†aŒb÷@ŠûŒ@ãóØó›Ø@òìa‡àŠbî ‹i@ãłói@@@@@@@@bm@ãóÙi@ðäìíi†aŒb÷@ñ‹ŽïÐ@ì@ãóÙi

oŽî‹iŠòì@ðäbØóäìó‚óÜ@‰Žïš@NB

@@

@@@@@@Lòìóïäìíjn슆@ñbmòŠóóÜ@Äû‹à@@@@@@Lòìa‡îòìó÷@ðÜìóè@ãaìò†Šói@@@@@@@ñòìó÷@üi@pbÙjn슆@ñŠbÙäaŠü @@@@@@ìó÷@ÿó óÜ@oŽïåŽï−íi@ñü‚@@@•òìó÷@Lòìbî @a‡îbïm@óØ@ñóîóåîˆ@@@ö熊aí‚@öçaŠòŒí @öçbî @õììŠóÜ

a‡ ŠóiíÝu@@N@@@@@@@ìóÜ@óÙŽïØóî@ÊóiíÝu@@@@@@@ðmóïäbnŠb’@ñóäbä‹ @ónòŠóØ

oŽïåŽïèò‡ÙćŽïq@ðmóîbÄû‹à@ðäbîˆN@@@@óÜ@òìíia‡äaŠü @óÜ@ãò†Šóè@ÊóiíÝu@@@@@@Lðîaì†bm@ì@•bàíÔ@öÂäòŠ@ñŠüu@@@@@@@@ÂäòŠ@a‡ÙŽïäbàò†ŠóóÜ@óîüi@@@@ñüèói@•òìó÷@Lòìíióè@ñŠóîŠbØ@@@@@@@@@@öðmóîłóàüØ@óî‡äòíîóq@öæîb÷@@@@ñŠóîŠbØ@çbî@ÂäòŠ@üi@çbØóîŠíib÷@@@@@@@ðäbåŽïèŠbØói@ñŠüuóÜ@ñŠíib÷@ñŠbi@@@@@@@óÜ@ñóØó‚‹ä@ñbèói@ö•bàíÔ@@@@@@@ÚŽî‡äóàóÜìò†@çaíŽïäóÜ@a‡äbåŽïèŠbØói

@@@@@”ïÙŽîŠbu@õòìbà@LÚŽîŠaˆóè@üi@@@@@@@@@@ì@òìòŠaŒbi@ónŽî†@Žñíä@ðÙŽïÝŽî†üà@@@@çb−ó @ì@“ ói@ðÙÜó‚@@@@@@@@@@õììŒòŠb÷@çbïÙŽî‡äóè@ðmójîbmói

òìóäaìó›Žïqói@”ïÙŽî‡äóè@ì@çóØò†N@@

æåŽîŒóibä@ŠíåA@@@@@@@@@@@@@ìóÜ@óÙŽïØóî@ÞïÈbáï÷@†bÈí@@@@@ÊóiíÝu@óÜ@ò†aŒb÷@ñóäbä@@@@LpbØbä@ñ‹ŽîŠ@‘óØ@ïè@öa‡åï’üq

ðmìB@@Z@@@@@ÊóiíÝu@ãü‚@ñììŒòŠb÷ói@@@LãóØbä@‘óÙ›ïè@ñŠbïå“Žïq@öã‹Øò†@@@@@@aì@ðÙŽîŠbØ@a‡“ïmbØ@çbàóèóÜ@ãłói@@@@@@@óÙäíš@LâåŽîŒóji@Šíå@ãóØbä@@@@@@@@@@öæäbáÜííà@óáŽï÷@ñóØbÜóàüØ@@@@@@@@@@@@ó·óä@ãóÙiaì@ðÙŽîŠbØ@ónîíŽïq

wäaím@õóŽïu@B@@@@@ñó“ïqóØ@†bÈí@L@@@@@ðäóàóm@öóîbnüàbà@IS U@@@H@@@óÜb

@@@@ð“ïmì@Lòìò†Šb’óä@ð’òìó÷@Z@B@@@@Ló܆ói@ãbnŽï÷@ðÝŽî†üà@Ûóîò†aŠbm

çìb−í @çbä @öçb›Ø@üi@óÙäíšNB@@@@çóàóm@ðÙŽï›Ø@‡ïàóy@òíÜó@IS P@H

@@@@@@@@óÜ@ŽðØóî@óÜ@ò‡äóàŠbØ@öóÜb@@@ðmì@LÛíØŠóØ@ñŠb’@ðäbØóäbàŠóÐ@Z

@B@@@@@@@@@óÝŽî†üà@ìó÷@ã‹Øò†@Þu@ÚŽïmbØ@@@@@@@ñóØóäòŠ@öoŽî†@âŽïÜ@óØ@ã‹Øò†

@@@@@@oŽï−í ò†@æà@ñòíŽï’@ÿó óÜ@B@L@@@@@@Žñ‡äóèóÜ@óØ@ñóäþu@öói@pòŠbió@@@@@ÛíØŠóØ@óÜ@öoŽî‹Øò†ŠóióÜ@Šb’@@@@@@ðmì@òíÜó@LoŽî‹ØbäŠóióÜ@Z

@B@ñòìbà@ò‡äóšŠóèIW@@H@@×a‹ŽïÈ@óÜb

@@@@@@@@@óáŽï÷@bnŽï÷bm@ãłói@Lòìa‹Ø@Šb ŒŠ@@@@@@@ðäbØòŠb’@õóäí¹ói@óåîìíióä@@@@@Þu@ÚŽîŠüu@óØ@çbn†ŠíØ@ðáŽîŠóè@@@@@óÜ@Ûóîò†aŠbm@çóØò†@LçóØò†@ŠóióÜ@@@@@@@@ŠóióÜ@ï÷@Žñ‹ØbäŠóióÜ@ÛíØŠóØ@@@@@@@ð‹móÜ@†í‚bî@Žði@àó÷@ðÈŒòì@@@@@@@‘óØ@öã‚@çbî@oŽïi@óÜóàüØ

pa†óä@Žðq@ñóŽîŠ@N@B@@@@ŠbuŠûŒ@ð“ïmì@@@@@@a‡¹bÙŽî Šìbè@ÿó óÜ@ã‹Øò†@Þu@óØ@@ð܆@óØ@ÚŽïÝu@ãłói@LŠaŒbi@üi@æîûŠò†@@@@@@@ói@ãò†bä@Žñí @ŠbuŠûŒ@ðm‹ @ãü‚@@@@@@@@óÙäíš@Lã‹Ùîò†@ì@ãóØòŠójàaŠói@@@@aŒò†@öãóØò†@ãü‚@ð܆@ói@ãü‚

oŽî†@âŽïÜ@óÝu@ìó÷NB@@

@çbØbàaŠ†@ò−Œ@

óîóè@çbîóîŠbØ@@@@@@@@@@@ðØóîb üØóÜ@óØ@†óàó«@bºó’@@@@@@@@@ðÙîŠó‚@a‡îŠbàüØ@ðàbÔó’@ðàłòìóÜ@ìíi@ÊóiöÞu@ð䆋؋îó@@@@@@bàaŠ†@‡äóšbm@óØ@ñòìó÷@ñŠbï‹q@@@@@@@óîóè@ñŠóîŠbØ@çbØòìa‹Øˆþiû†@@@La‡ïäbØó ŠóiöÞu@ñòíŽï’óÜ@ñŠóóÜ

@@@ðmì@bºó’@B@@@Z@@@@@@@bnŽï÷@‡äóšŠóè@@çbä @öçb›Ø@ñóiŠûŒ@öÞŽî†üà@ómòìíi@@@@LçóØò†@çbïäbØó Šói@öÞu@ñ‡ïÝÔóm@@@@@ŠbuŠûŒ@öó܆ói@bïÙŽî‡äóè@æà@ãłói@@ý@óášò†@oŽîìóØóä@â“ïnò†@Šó ó÷@@@@ìóÜ@ãóØò‡ŽïÜ@ñaìa†@ì슆@Êói

@@@@ŽñìŠì‡i@üi@ãóÝŽî†üà@B@@@bºó’@L@òìò†Šb’óä@ð’òìó÷@B@@@óÜ@ãŒóy@ŠûŒ

@@@@@@@@ñüèói@ãłói@LóäbïÙŽïÝu@òŠüu@@ñŒaì@ãŠbšbä@òìóÜóàüØ@ðäa†óäóŽîŠ@@@@@@@@@@ðÜbîó‚@ói@‘ói@öâåŽïéjŽïÜ

@òìóï䆋؊óióÜNB@@çóàóm@ðÙŽï−ó @óØ@‹Øói@aíïè@IR S@H

@@@@@@@öÊóiíÝu@ói@pòŠbió@óÜb@ðmì@bnŽï÷@ðÝŽî†üà@B@@@Z@@@@@ð ŠóiíÝu

@@@@ðØóîòìbà@ò‡äóšŠóè@ó܆ói@ãbnŽï÷@@@@@@@@òìóÙŽïq@âî Šóìbè@ðäbî @ãóØ@@@@@@@@@a‡¹bÙŽî Šìbè@ÿó óÜ@“Žïq@Lòìbä@@@@@ãŒóy@ãłói@Lñ‹Øò†@âÝu@ãìíšò†@@@@@@ð−ó @ŠûŒ@ŠóióÜ@óØ@óïä@óäþu@ìói@@@@@@@@@ìó÷@ðmójîbmói@Lâåïjîò†@a†bnŽï÷@@@@@@@@@@çbïäbØóÝu@Ûóîò†aŠbm@ñóäb−ó @@@@@@†í‚bî@La‡äb›Ø@ñýói@òìónŽïÙ’ò†@@@@@@@@çóØò†@ÞàóÜ@óÙäaíÝà@Žðbm@ìì†@@@@@ãłói@Lç†aŒb÷@óäaìó÷@ò‡äóšŠóè@@@@@@@@@”Žïq@ÊóiíÝu@ói@óáŽï÷@óîaíáŽïq@@öâïäa†òìó÷@ÿó óÜ@æà@óîüi@LæîìóØbä@@@@@@@@ñŠò†@óàü‚@ðÙŽïäìíšüi@óàó÷

ã‹iò†@B@@@@ð“ïmì@aíïè@L@B@@@Z@@@@@bnŽï÷@@@@@@@öŠaŒbi@óáŽî†@a‡àóØòŠóìbè@ÿó óÜ@@@@@Þu@ñØóî@ð܆ói@çbáØ솊óè@@@@@@@@@@@ãŠbØ@”ïäbØbàaŠ†@öæî‹Žî‰iò‡Üóè@@ãóÙi@óäþu@ìó÷@ñ‡ïÝÔóm@óØ@çóØbåŽïÜ

óäbîíï’üq@çbØòŠónØó÷@óØNB@@

çbØb üØ@çòìb‚@öÞŽî†üàA@@@@ñb üØ@ðäòìb‚@óØ@âïèaï÷@çþîó @@@@@@@@@ñŠbàüØ@ðàbÔó’@óÜ@ó ŠóiíÝu@@@@@ÊóiíÝu@ðäbØóÝ Žî†üà@ói@pòŠbió

ðmì@B@@Z@@@@@@Ûòì@bnŽï÷@ñòìó÷@ñüèói@@@@@òìóäbØòŠíå@ìíàóèóÜ@öóïä@çaŠbu@@@ÚŽïÜb@ìíàóè@oŽî†@üi@çbá ŠóiöÞu@@@@@@@@@oŽïi@ÚŽï ŠóiíÝu@ðÝŽî†üà@Šóè@@@@@@çb¹†‹Øaìa†@ÿó óÜ@Žðuójnò†

@@@@@@ðmłìóÜ@ðš@çbánò†@ómb ó÷@@@@@@@@Šóè@çbî@bïØŠím@†í‚bî@LbîŠí

oŽïi@‹m@ðÙŽïmłì@B@@@ð“ïmì@çþîó @L@Z@B@@@@@öó܆ói@ŠûŒ@bä @ñbnŽï÷@ðÝŽî†üà

@@@@@çbØóÝŽî†üà@ñóiŠûŒ@óÜ@â’óØóäaŽï‚

@@@@@@@@ð ŠóiíÝu@óÙäíš@LãóØbä@•ójŽïi@@@ÚŽïÝ Žî†üà@ðš@aŒò†@â’û‹Ðò†@çbä@@@ãóØóäaŽï‚@ÿó óÜ@Žð−í ò†@öóäaíu

ãóØbä@çbï“ï܇Žïi@NB

a‡àò†Šó@ðÝŽî†íà@ì@ðîón’üq@îíŽïq@çaíŽïäóÜ@ÛíØŠóØ@ðäb−ó @

@

@ãaŠb÷bä@ñˆûŠó’bq

a‡ïnîìó’ü‚@óÜ@@@@@òŠìó @ò†Šì@ò†Šì@óØ@Žßa‡åà@@öðàbØb÷@ÿó óÜ@ónîíŽïq@LoŽïiò†@@@@@ò†aŠóÜ@ónÙ’@öðÜbm@öñ‡Žïàí÷bä@@@@@ìó÷@LoŽïiaŠ@çbî @ðäbØòŠò†ói@@öòìòŠò†@ðäbéïuóÜ@óØ@ð’óäbäa‡ŽïÜ@@öŽŽï‹mó÷@ñŠûŒ@ŽñŠ†ó÷@ìóÜ@óåîˆ@@@@@@@öpbØó÷@ñìín’óš@ŠaŒb÷@çb’bq@@@@@@@öæàˆì†@ónŽïiò†@ãb−ó÷Šó@Lçbéïu@ñìaìóm@óÜ@oŽïiò†@çbàí ói@@@@@@•ójŽïi@ñ‹mb‚@ŠóióÜ@ÛóîòíŽï’ói@@@ðmóîaˆ†@ñü‚@ðäbØóïmójîbm@óäìíi

@@@@@@@ðØóîòìóäìíiììŠóiììŠ@ñüèói@óäòŠ@LpbØó÷@ÚŽïn’@ì@‘óØ@ìíàóè@@@@@@öpbji@çb“ŽïØ@ÛbïÝm@öòìó䆊aí‚@üi@bäóq@ö@òìómbÙjmòŠ@çbî @L‡äím@@@@@@@@@@@@@@@@ðmóÜa†óÈbä@óÜ@òìó䆋ØóÜüm@üi@óäòŠ@bmóè@öçaìbm@óma‡jnò†

oŽîŠói@”ïån’íØü‚@üi@bäóq@ðìíäòŠbšN@@@òìímbè@ðäììŠò†@ñó“ŽïØ@ð’ìím@òìó‹m@ð’‹Žïè@ñüèói@ñòìý@ìó÷@@@@@@@@@@@ñììŠó@ðóØ@çbäüïÝà@çaíŽïäóÜ@ìó÷@béäóm@óØ@pbØò†@oóè@aì@@@@@@@@@@‹q@ðäbî @òìó‚a†ói@Lçbî @ðäbØóïn‚ói†ói@ð−bàb÷@ómòìíi@ñìòŒ@@@@@@@@@@@óäaìaíŽï“ŽïÜ@Šó@ãó÷@ñòŠbà @ŠûŒ@ðØóîò‰ŽîŠói@û‹àó÷@LŠü’@öŠó’@@@@@@@@@@@@@@@@@ŠóèóÜ@ðmóîaˆ†@öó“ŽïØóÜ@ò‹q@çbéïu@óÙäíš@Lòì솋Ùî†bîŒ@@@@@@@@@Lçbï䆋؇î‡èóm@üi@òìómòìa‹Ø@ÛóîbŽîŠ@öóîbïäì†@ãó÷@ðØóîó’ü @@@@@@@@@@@@@@@óØ@óØóï‹móà@Lo’@æî‹mŠóÙäa‹Žîì@ÿbà@öæî‹mŠa‡ï‹móà@ãłói@@@@@óØ@Šóqü‚@LpbØó÷@îìó’ü‚@öÖ’óÈ@ñòîŠóÌ@óÜ@ó’òŠóè@@@@@@@@îìó’ü‚@ŠóóÜ@Žðiò†@o슆@òìóäbØóïäììŠò†@ó“ŽïØ@ñüèói@@@@@@@@@@@@ói@çbï @ñò‡åŽïè@Äû‹à@ñòìó÷@üi@Lóîaì@çbmòŠó@ð’ü‚óä@Ûòì@@@@@@@@@@@ói@oŽïiaŠ@aì@oŽïió÷@pa†óä@oò†óÜ@îìó’ü‚@ðàaìò†Šói@@@@@@ìó÷@óîaí @óØ@pbØóä@õü‚@ðìíäòŠbš@àó÷bä@ñ‹îó@Ûóîòí Žï’

òìbåŽïéÙŽïq@üi@ðmbòŠbØ@ö‘‹m@‹q@ðÙŽïäbîˆN@@@@@@@@@@@a‡îü‚@ðäììŠò†óÜ@ðmíibä@öñ‡Žïàí÷bä@ñbŽîŠ@pa‡i@ÿìóè@bèòìŠóè@@@@@@@@@@@ìíàóè@üi@‘‹móØ@oŽïi†bîóÜ@ñòìó÷@ó“ïàóè@ónîíŽïq@òìómbØóä

@ðØóîòîŠóÌ@öóÙŽïóØ@Ióïïnîìó’ü‚@@@H@@@@@@@@ñü‚@ðØŠó÷@béäóm@ãłóioŽïióä@a‡Äû‹à@oò†óÜ@ñìóÝu@óØ@LpbØó÷@ŽðuójŽïu@ð’biói@N@

b ahewlwdbeع zaneb

@çb−ó @ñŠûŒ@ðØóîò‰ŽîŠ@

çóØò†@ÚïnØa‹q@çbïäbØòŒóy@ðäbéäóqói@

aئ :edrwk or hی

aی/ ئrabej anes

Page 12: hawal zhmara 396

@òŠbàˆISYV@HRp@@@õQ@@RPQP@

ŽßaŠü÷@õóšbîŠò†@ôäìíjÙ’ì@@ôäbØóïï‹móà@óàb−òŠò†@J@âïè a ‹ ia @æ¼‹Ü a‡jÈ@ Ša †Šó@ Oóïäa Š@@

@õóšbîŠò†@IßaŠü÷@@H@@@@@@óšbîŠò†@ìóÜ@óÙŽïØóî@@@@@@ôäbØóšbîŠò†@µàòŠaíš@ói@õóäbïn’ì‹@@@@çaíïä@@ónŽîìóØò†@óØ@@ì@oŽîŠ‡äò†a†@çbéïu

@ôäbmýìì@I@@@çbn‚aŒbØ@ì@çbnØóiŒí÷@@@H@@óØ@@@@@@@@ômóïØóî@õìí“Žïq@õŠbàüØ@ômýìì@ìì†

çìíi@ìí“Žïq@ômóïÄü@@@N@@@•óàó÷@õaŠòŠó@õŠbiììŠóÜ@óØóîŠóè@I@@@@bîŠa†íàb÷@ìbîŠa†@H

@@@@@@@ì@çbn‚aŒbØ@ôäbmýì@çaíŽïä@óäìóØò†@óØ@@@ìóîóšbîŠò†@ãó÷@ìbä@óåŽî Šò†@çbnäbáØŠím@@@@@@õìb÷@ôäìíiŠûŒ@ôØòŠó@ôÙŽîŠbØüè

@@çóØóšbîŠò†@@@N@@@@@@@@ôÙŽïÜûŠ@óîóšbîŠò†@ãó÷@@@@@@@@@@@ôäaín“ïäa†@ôäbîˆóÜ@òìa‹Žï @ôä‹ @@@@@@@õŠaíióÜ@@ŽôìaŠ†@ôäbmýìì@ìóØóšìbä

@@ôäaíïn’óØ@ì@ŽßbØín“Ø@ì@ôäb ŠŒbi@@@N@@ãýói@@@@@æî‹mòŠìó @Žßbàó÷@ó‚a†@õbŽïu@õòìó÷@@@@”îìó÷@ôåïi@òìü‚ói@ôîóåî @ômbòŠbØ@@@@@@@@Ûìí›i@ì@çìíjÙ’ìì@óÜ@ìíi@ônî‹i

@@@@@@@óØóšbîŠò†@õŠóiìŠ@õòìóäìíi@I@@ôØ@çbi@çìíà@ @@H@@@@@@ôn“ @õ‹Žïm‹Ù

@@@@@@@@@@õóäbïàóÜ@çbØòìím‹Ù óîòìómóä@@@@@ŽßaŠü÷@õóšbîŠò†@õóšìbä@üi@a‡ïÙŽïäa†Šó@@@@@@@@@@óØ@†‹Ø@òìói@õò bàb÷@a‡ïÙŽïäa쇎ïÜóÜ

@@I@@@@@çbéïu@õóšbîŠò†@ãòŠaíš@ôäìíjÙ’ìì@@@@@ì@•óØ@óîŠbÙäaŠü @ôàb−ó÷óÜ@@@@@@@@@@@ôÙŽïäòŒ@•óàó÷@óØ@óäbØóïîaìóèììb÷@@@@@@@@@@@õü @ôäaín“ïäa†@õónaŠb÷@óïï‹móà

òìa‹Ø@õìòŒNH@@

@@@@@@ôäbØòˆû‹q@õŠaíióÜ@ìb÷@ôäbå ŽïèŠbØói@@@@@@@ôäìíjÙ’ìì@üi@óÙŽîŠbØüè@a‡î‹Žî†ìb÷

ŽßaŠü÷@õóšbîŠò†ZM@@@@ìb÷@õó“ŽïØ@õòŠbiŠò†@ŽôäþáÝà@æî‹mòŠìó @@@@@@@@@Žßb−óu@óšìbäóÜ@a‡äbàû‹àó÷@õŠb ˆûŠóÜ@@@@@@@@õŠòí“ïØ@ônaŠòìbä@ôäbØóåï“ä@@@@@@@@@@@ì@póïÄü@ômóïØóî@@óîa†bïb÷@@@@@@@@@@óØ@õóäbšìbä@ìóÜ@æÙŽïØóî@ôäbØòŠbàüØ@@@@@õüèói@”îìó÷@òŠóóÜ@çbî‹mbîŒ@ô‹móà@@@@@@@@@ì@çbØóïîìb÷@òìò‹ŽîŠ@ôäìíjÙ’ìì

ŽßaŠü÷@õóšbîŠò†N@@@@ôäa†ûÐói†bîŒ@ììb÷@ôäbåŽïèŠbØói@óîa‹Ù’b÷@@@@@@@õŠaíióÜ@‹mbîŒ@õóàbäŠói@Žði@ôØóîòíŽï’ói@a†bïb÷@ônaŠòìbä@ôäbØòŠbàüØóÜ@a‡î‹Žî†ìb÷@@õŠûŒ@ôÙŽîŠóiììŠ@ôäìíjÙ’ìì@üi@æÙŽîŠbØüè

@@ŽßaŠü÷@õóšbîŠò†@N@@@ôåmìóØŠò†@@@@@@ôèaìó @óîò†Šbî†@ãó÷@ôäbØòŠaìób÷

@çòìó÷@@N@@@@@@æŽïÜò†@ôbå’óØ@õŠaíi@ôäbîbäaŒ@@ìb−í @ì@oîíŽïq@õŠóòŠbš@oŽîŠ‡äaímbä@@@@@@@@@oŽïióä@æm‹ Šòì@†íóÜ@óu@òìóåîŒû‡i@@@@ÛóîbŽîŠ@Šóèói@óØóšbîŠò†@üi@†bîŒ@õìb÷óÜ@@@@õóäbîbŽîŠ@ãói@´ói@o“qói@”ïàó÷@oŽïi

òìòŠaí‚ZM@QM@@@@@@@@@@üi@óØóšbîŠò†@õìb÷@õòìó䆋ÙàóØ

@@@@@@@@@@@@@ôäbåŽïè@ãóèŠói@õŠaíióÜ@ôäbåŽïèŠbØói@a‡ŽîŠ†ìb÷@@@N@@@@ìŠóäíèói@´ói@o“q@òì

@@@@@@@@ôäbåŽïèŠbØói@õŠaíióÜ@oîíŽïq@õaŒòŠb’a†ìb÷@ômóî‡äóš@@@N@@@@@ônaŠòìbä@ôäbØòŠbàüØ

@@@@@@óïîìòŒ@çaìa‹ÐŠói@ôÙŽîŠóiììŠ@bïb÷@@@@@@óØüÜ@ôàóèŠói@ói@çóØò†@çbïäbØóÜbØín“Ø

@ÛóîýóÜ@óàó÷@ì@@@@N@@@ìa‹Žï‚@@òìò‹m@ôØóîýóÜ@@@@@@@õónb÷@ãóÜ@õŠìíib÷@õŠaíi@ô䆋Øó’ó @@@@@@@@@@oîíŽïqóÜ@†bîŒ@üi@æÙŽîŠbØüè@a†bnŽï÷@@@@@@@@@@@@@@çbØóïuüÜóåØóm@ò‹Žïàb÷@ôäbåŽïèŠbØói

a‡äbØóî‹î†ìb÷@òˆû‹q@õŠaíióÜN@@@@@õŠbiììŠ@óÜ@óØóîŠóè@Ûòì@I@@ì@bîŠa†

@@bîŠa†íàb÷@@@H@@@@@@çaìa‹Ð@ôØóîòíŽï’@ói@óØ@@@@@@@@ônaŠòìbä@ôäbØòŠbàüØóÜ@ÛóîŠóèói@@@@@@@@@@@@@@çbïäbåŽïèŠbØói@ì@æiò†@ŠórŽïm@a†bïb÷@@@@@@@@@@oîíŽïqóÜ@†bîŒ@ì@çaìa‹Ð@ôØóîòíŽï’ói@@@@@@@@@õò‡åîb÷@Šó@üi@oŽïiò†@ô‹móà

ŽßaŠü÷@õóšbîŠò†N@R@–@@@@@o슆@õbŽîŠ@óÜ@@ìb÷@ôäbåŽïénò†ói

@@@@@@‡äóš@@ôäb“ŽïØaŠ@ì@ÚŽîìa‡äói@‡äóš@ô䆋Ø@@@@@õaìb÷Šü‚@ôäbØòŠbiììŠ@óÜ@ìb÷@ôØóîb üu@@ônóióàói@ŽßaŠü÷@õóšbîŠò†@ìòŠói@bîï@@@@@@@ìb÷@@ô‹móà@õòìó䆋ÙàóØ

a†óØóšbîŠò†óÜ@N@@@@õŠûŒ@ôä‹ @òìbäóè@ãó÷@@@@@@@@@@@ðäbØóÜbóÜ@ômójîbmói@aŠ‡Žïq@IQ YX P@@H

@@@@@@@ôàò†ŠóóÜ@Ûóîòˆû‹q@Ûòì@•óàó÷@@ômýóò†@I@Óü’biŠíÌ@@@H@@óîa‹‚

ììŠ@N@@@@@@@@@@ómbòŠbØ@õòìóåîìòŠ@ônóióàói@@çbØóïîóåîˆ@@@N@@@@@@o“q@óîòˆû‹q@ãó÷@ãýói

@@òìó䆋َïuójŽïu@õŠaíi@òìíšóä@ìa‹‚@Žõí @@@@@@@@@@@õŠûŒ@ôäì훎ïm@ì@ÛŠó÷@ÛóîýóÜ@óÙäíš@@@òìbäóè@ãó÷@òìó“î‹m@ôØóîýóÜ@ìíšò‡Žïm@@@@@@@ô䆋؊óòŠbš@üi@@Ûóîòìò‹Žïu@ónŽïibä@@@@@@@@@@@@õìŠóiììŠ@óØ@õóäbïîóåî @ó“ŽïØ@ìó÷

@@@@@ŽßaŠü÷@õóšbîŠò†@õŒìóy@ôäbØóšìbäòìóåiò†N@

@a‡äbïÜìóè@bïb÷@õŠbàüØ@ôäbmýì@‹maì†@ãýói@@@@@@çbnòìónò†@ìòìóäŒû‡i@ŽñŠóòŠbš@@@@@@@@@óîóåî @ómbòŠbØói@ŠójàaŠói@´òìóä

çbØòŠóÙäa‹Žîì@N@@@@@@@@@üi@ìb÷@ôäb“ŽïØaŠ@”îìó÷@@@@@@@@@@ôäbØóšìbä@ôäbØòŠbiììŠ@óÜ@óØóšbîŠò†

@@@@@ŽßaŠü÷@õóšbîŠò†@üi@bîï@@@N@@ãýói@@@@óîó“ŽïØ@ãó÷@ô䆋؊óòŠbš@óØ@pìóØŠò†@@@@@@@@oîíŽïq@óïä@çbb÷@bèòì@ôÙŽïn’@@@@@@@@@ôäbmóÜìò†@ôäa‡ïmóàŠbî@ì@õŠbØìbèói

óîóè@òíŽïìaŠ†N@ŽßaŠü÷@õóšbîŠò†@ômbòŠbØZM@

@@@@@@@@@@@óØ@†‹ÙŽïq@çbàò bàb÷@‹mìí“Žïq@íØòì@@@µàòŠaíš@ói@oŽîŠ‡äò†a†@ŽßaŠü÷@õóšbîŠò†

çbéïu@õóšbîŠò†@N@@@@ôÜbóÜ@IQYV P@@@H@@ìó÷@óîóšbîŠò†@ITP@@@H@E@@@@@ôàóØ@õóØòŠóiììŠ@õ

@@@@@ô’ìíš@oò†óÜ@õìb÷@õ‹iòì@ì@†‹Ø@óÜ@õ‹iói@IVP@@@H@E@@@†‹Ø@ðàóØ@N@@@@@ìb÷@ônb÷@õŒóia†@

@õò‰ŽîŠói@@IQS@Hã@@@N@@@@@@@ôäaìa‹ÐŠói@ôÙŽîŠóiììŠ@ôØóîóšìbä@òìíi@ôäa‡nò†óÜ@õaì†@óØòìb÷@@@@@@@@òŠüqbq@ì@ôn’óØ@ôäbnòì@üi@ôäbÙ’ì

@çbØò‹ÜóèŠbi@@@N@@@@@@†ŠìaŠóiói@çbØóïšìaŠ@òì@@@@@@@ìí“Žïq@ôäýb@Žßó óÜ@IT PMQPP@@@H@âØM@

@@@@@@@@@óØóšbîŠò†@õŠbäóØ@óäó ò†@bm@@ç‹iò†@N@@@@@@@@@@@@@@@õìbáŽïuói@ôØóïn’óØ@ôÙŽîìa‹íäóÜ@@@@@@òìa‹íä@óØòŠbäóØ@ÚîäóÜ@ìímììóØŠbØóÜ

@@I@@@@ô‚û†@üi@òíŽîŠói@ŽßaŠü÷@õó÷@ó“‚ój·‹mìí“ŽïqNH@

@@@ómb ò†@ôbà@ôäbàb@ôäbåŽïéàóèŠói@IU P@Ha‡ÙŽïÜbóÜ@çóm@ŠaŒóè@N@@@@a†bnŽï÷@ômbØóÜ@ãýói

@@@@@@@@@@ôÙŽïn’@óîóšbîŠò†@ãóÜ@ôbà@ôäbàb@@@@@@óîóè@ôäìíi@ôàóØói@ìóï¸óy@@@N@@@•óàó÷

@@@@@ómbòŠbØ@ôàb−òŠò†@@@@@@@óäbØóïîóåîˆ@N@@@@•óàó÷@õaŠòŠó

@@@@@@@ôåîóq@óÜ@çóm@ŠbïÝà@æî‡äóš@ôäbåŽïèŠbØói@@@@@@@@@@ômójîbmói@a‡ŽïÜbØín“Ø@õŠaíióÜ@õbïáïØ

@@@@@a‡äbØbnÐóy@ôäýbóÜ@@@N@@bèòìŠóèòì@@@@@@@óïn’óØ@Žßó óÜ@óäa†aìóà@ìó÷@ôäìíjÜóÙŽïm@@@õ‹m@ôØóîóÜói@a†ìb÷@ìbäói@@çbØò‹ÜóèŠbi@@@@@@@@ôäa‡Žî‹Ð@õaŠòŠó@óàó÷@çóïnaŠ@ãó÷@@@@@õìb÷@ói@@çbØóîŒbó“ïq@ó ŠbØ@õûŠó’bq

@@a†óØóšbîŠò†@@@N@@@@@@@@õüè@ónŽïiò†@•óàó÷óØ@@@@@@@@ì@óØóšbîŠò†@õìb÷@ôäìíi@õìa‹èòˆ@@@@@@ô’ü‚óä@ça‡äóš@õòìóäìíiìþi@ô‹móà

@@@ôîòìbàüi@N@Ûòì@I@@@ììŠó @ôäbmòŠó@H@@@@@@@@@@óäbàŠò†@ôäbåŽïèŠbØói@bèòìŠóèòì@@@@@@@@@@†bîŒ@a‡ŽïÜbØín“Ø@õŠaíióÜ@çbØóåŽï’Š@@@@ïq@ô‹móà@õ‹m@ôÙŽîŠbØüè@oîíŽïqóÜ@@@@@@@@@@ìó÷@òìóåîŠbia†@õüèói@óØ@óîóØóäìíi@@@@@ôî ýíÔ@ìòŠói@òìóåaí ò†@óäa†aìóà@@@@@@@üi@çbïån“ïä@çb’bq@ìóØóšbîŠò†@@@óÜ@çbïäìíióØóÜóØ@ì@‰ŽîŠ†@ìŠìì†@ôØóîòìbà

a†óØóšbîŠò†@ôÙåi@ìbä@N@@

@ôäbØóï’ü‚óä@ììb÷@ôäìíi@ïqZM@@@@@@@õüè@ómüi@óØóšbîŠò†@õìb÷@ôäìíi@ïq@@@@@@@Ûbå‹m@ô’ü‚óä@æî‡äóš@õòìóäìíiìþi

@Ûòì@I@@@L@Šóu@ôibéïnÝï÷@L@æŽîí‚@ôäìíjàóØ@@@@@@@@ì@ça†óbäóè@õŠüi@õòìóäbmí

@çbØóïïNNNNNNNNN@N†‡nè@H@@@@@@õìíàóè@óäbàó÷@@@@@õìb÷@ôäbØòìbšŠó@õòìó䆊aí‚@õüèói

@óîòìóØóšbîŠò†@@N@@ôäìíi@çìa‹Ð@ì@çìíi†bîŒ@@@@@@@@@†bîŒ@üi@@òìónŽîŠó ò†@‹mbîŒ@óØó“ŽïØ@@@@@@@@õ‹î†ìb÷@õŠaíióÜ@ìb÷@ôäbåŽïèŠbØói@@@@@@@@@@@@@@ôäbåŽïéàóèŠói@ômójîbmói@a‡ïÜbØín“Ø

óØüÜ@N@@Ž@ôìaŠ†@ôäbmýìì@õóiŠûŒ@bèòìŠóèòì@@bîŠa†íàb÷@ìbîŠa†@õŠbiììŠ@õìb÷óÜ@†ìí

@@@@@@@@óäýb@a‡î‹Žî†ìb÷@õŠaíióÜ@@æåïiò†@IT P@H@@ŠbïÝà@OãR@@@N@@@óØòŠbiììŠ@ì솊óè@õìb÷

@oŽîŠ‡åŽïèò†ŠbØóiN@

@@ìb÷@ôäbØóÜbäóØ@ôä‡äaŠŒóàa†ZM@@@õòìbàóÜ@póïÄü@ômóàíÙy@ISP@@@H@@@ôÜb

@@@@@@æî‡äóš@ô䆋Ùn슆ói@òìbÜóè@ì솋iaŠ@@@@@@@@òˆû‹q@üi@çbØòŠbiììŠ@ŠóóÜ@ìb÷@ôÜbäóØ@@@@@@õòìó䆋Ùäaìa‹Ð@ì@õ‹Žî†ìb÷@ôäbØóïmójîbm@@@@@@@ô‚û†@üi@óØóšbîŠò†@õìb÷@õŠóiììŠ

‹mìí“ŽïqN@@@@@@@@@æîŠbi@çaŠbi@@õ‹š@•óàó÷@õaŠòŠó@@@@@@@@@@@òŠbiìì†@üi@óïn’ì‹@õ‹m@ôÙŽîŠbØüè@@@@@@üi@óØóšbîŠò†@õìb÷@ônb÷@õòìóä‡äaŠó @a‡ŽïÜbØín“Ø@õŒŠòìóÜ@ãýói@‹mìí“Žïq@ô‚û†@@@@@@@@@@ìb÷@ôäa†ûÐói@ì@çbåŽïèŠbØói†bîŒ

@@@ò‹m@ôÙŽîŠbØüè@ôîóàbäŠói@Žði@ôØóîòíŽï’ói@@@@õòìóäìíi@o슆@òŠbiìì†@üi

óØómbòŠbØN@@@@@@@@@õbmòŠó@óØ@oŽî‹Øò†@òìói@ò bàb÷@@@@@@óØóšbîŠò†@ôäìíjÙ’ìì@ôäbØóàb−òŠò†@@@@@@ôÙŽïÜbäóØ@ô䆋Ø@o슆@üi@òìónŽîŠó ò†

@@@@õìbäói@@ìb÷@I@@ãíØaŠbØ@@@H@@@õŠbiììŠ@ŠóóÜ@@bîŠa†ìíàb÷@N@@@@@@çbnäbáØŠím@õìí’bióÜ

@@@@óïîìòŒ@ìó÷@õbqbmŠó@ôäa†ìb÷@ônóióàói@@@@@@ôàóèŠóiói@çìíiaŠ‡äbš@óØ@õóäbïÜbØín“Ø

ôÜbØín“Ø@@N@óÜbäóØ@ãó÷@õ‰ŽîŠ†IQSPP@@@H@âØM@@@a‡äbéïuóÜ@oŽîŠ‡äò†a†@ŽßbäóØ@æî‹m‰ŽîŠ†óióØ@N@@@@@@ôäb“ŽïØaŠ@ìòìóäa‡Ý @õbäaím@óÜbäóØ@ãó÷I

R RU@HŠbïÝàOãS@@@N@@@@@@õòìbàóÜ@òìíióè@õìb÷a‡Üb@ŽôN@

@@@@@@@üi@óä‹ @ìb÷@ômóî‡äóš@ôäbåŽïèŠbØói†bîŒ@@@@@@@@ôÙÜó‚@a‡äbïÙŽï슆óÜ@õ‹Žî†ìb÷@õŠaíi

@@@@@æŽïÜò†@óØóšìbä@I@@@@ŠûŒ@@óØüÜ@ôàóèŠói@@@@@@õóØó‚‹äóÜ@òä‹ @@@H@@@@óäaìó÷@ìíàóè

@@@@õìb÷@ôäbåŽïèŠbØói@@õŠaíióÜ@çìíi@ÚŽîŠbØüè@@@@@@@@@@@@õóØóïn’ì‹@bäaím@óÜ@†bîŒ@a‡î‹Žî†ìb÷

õü‚@@@N@@@@@a†óšìbä@ÚŽî‡äóèóÜ@ìb÷@ôäbåŽïèŠbØói@@@@@@@ómb ò†@a‹ÙŽïmói@IQWU PMSV PP@@@H@@âÝà@N

@a‡mbØ@çbàóèóÜ@IQSPP@@@H@@âÝà@@@N@@@@üi@òìb−í @@óØóšìbä@ôäbØóïÜbØín“Ø@óàóèŠói@ôäa†ìb÷@N

@@@@@@@@@@@ìbä@òìónŽîŠói@õ‹m@ôÔbi@ì@oŽïi@Šó ó÷@@@@õü‚@õóØóïn’ì‹@òŒaí Žï’ói@óØóšbîŠò†@@@@@@@ãó÷@Šóói@µjÜaŒ@oŽîŠ‡äaímò†@Ûóîò†aŠbm

@@@a†óîó“ŽïØ@@@N@@@@•óàó÷@õaŠòŠó@ãýói@@@@@@@õòìóäìíiŒŠói@ì@çìíi@âÜóèói@õò†Šbî†@@@@@@a†‹m@ôäbÜb@Žßó óÜ@†ŠìaŠóiói@bàŠó @õóÝq@@@@@@@@@@Ûìí›i@ì@òìóäìíjàóØ@õ‹m@ôÙŽîŠbØüè@@@@@@@ôäbØóïîìb÷@òŠóiììŠ@õòìóäìíi@@@@@@@@õóšìbä@üi@çbïåîŠü @óîóØóšbîŠò†

@ôäbÙ’ìì@N@@@@@@@@õóšbîŠò†@óàó÷@üi@•óäí¹(sary camisikoge) @@@õóØòŠóiììŠ@óØ

@IXPPHâØR@@N@óØISP@HŠbïÝàOãR@N@@@‹Žîí@õìb÷oŽî‹ ò†@ü‚óÜN@

@@@@@õóšbîŠò†@õìb÷@ômóî‡äóš@õòìóäìíjàä@ôäýbóÜ@@ŽßaŠü÷@IQYSPMQYUX@@H@óÜ@IQP@@üi@

U P@@@H@@ŠbïÝà@OãR@N@@@@òíîŒóia†@N@@bèòìŠóèòì@@@@@@bîŠa†Ší@õŠbiììŠ@õìb÷@õìò‹ŽîŠ@ôåîŠü @@@@@@@@@õòìbàóÜ@ŽßaŠü÷@õóšbîŠò†ói@ôån“îó 

@@@@ôÜb@çaíŽïä@IQYWTMQYV X@@@H@@õüèói

@@@@@@@oîíŽïqóÜ@†bîŒ@ôäbåŽïèŠbØói@@@N@@@•óàó÷@@@@@ô‹móà@ôäòŒ@õòìó÷@üi@@ìíi@ÚŽîŠbØüè

@@@oŽîŠ‡i@ŽðÜ@póàíÙy@üi@Ša†@@@N@@@@@ôàb−ó÷óÜ@@@@@@@@@@@@óØ@aŠ‡Üìóè@Äû‹à@ôäbØóäbšì@Žði@óÜìóè@@@@@óØóšbîŠò†@õìíi@Ú’ìì@õóšìbä@õìaìóm@@@@@@@@@@@@@ôäbåŽïè@ãóèŠói@ôØóîóšìbäói@@oŽî‹Ùi

óØüÜ@ômójîbmói@ôÜbØín“Ø@N@@

@@çbîŠóîŠbØ@ì@çbØóïîaìóèììb÷@óîŠbÙäaŠü ŽßaŠü÷@õóšbîŠò†@ŠóóÜZM@

@@@@@@@@@@@@@@@ôäbØóïîóåî @ò†Šbî†óÜ@@‹m@ôÙŽïØóî@@@@@óîŠbÙäaŠü @ŽßaŠü÷@õóšbîŠò†@@@@@a‡äbàû‹àó÷@õŠb ˆûŠóÜ@óØ@óäbØóïîaìóèììb÷@@@@@@@ãóuŠó@ôäa‡Žïq@…óîbi@õóîbà@ómüi@@@@@@@@@õóàbäŠóiìŠbØ@ìòìóåîím@ôäbØò‡äòìbä@@@bÜóàüØ@òìa‹ƒŽîŠ@ìb Œò†íàa†@ì@póàíÙy

@çbØóïïäò†óà@@@N@@@@@•óîóšbîŠò†@ãó÷@ò†Šbî†@@@@óØ@óîò†Šbî†@ãó÷@ô‹móàóÜ@òìíióä@Šò†óiòì솋Ø@ŽßbÔŠó@òìü‚ói@ôäbéïu@óØbnŽï÷@N

@@õìb÷@ôäb“ÙÜóè@ìòìóäìíi@Ûìí›i@çbàíŽïi@ôäìíjÙ’ìì@ì@oaŠòìbä@ìòŠói@óØóšbîŠò†@@@@@@@@@õò†Šbî†@óØ@æÙŽîŠbØüè@çbØbîŠò†@ŠbäóØ@@@@@@@@@@@@ôÙŽïÜûŠ@bàŠó @ôäbØóÝq@õòìóäìíiŒŠói@@@@@@óÜ@òìa‹Žï @çbîŠóîŠbØ

a†óîò†Šbî†@N@@óØóšbîŠò†@ôånói@bèòìŠóèòì@@@@@@üi@óÙŽîŠbØüè@a‡äbnŒ@õŒŠòìóÜ@ômójîbmói@@@@õŠü íÜb÷@ì@óØüÜ@ôàóèŠói@õòìó䆋ÙàóØ

@@@@@@@çbØò‹ÜóèŠbi@óïn’óØ@@@N@@@µäaímbäòì@@@@@@@@ômŠóØ@ôäa‡Žïqó’ó @ãò†Šói@ôäbØórüØ

@@@@@@@@@@íØòìbm@oŽî‹Ùi@ŠóòŠbš@ôÜbØín“Ø@@@@@@@@ì@ça‹îóÔ@üi@ÚŽîŠóòŠbš@oŽîŠ‡äaímóä@@@@@@oŽîŠ‡äóäa†@óØóšìbäóÜ@ìb÷@õó“îŠb÷@N

@@õìb÷@ônb÷@õòìóäaŠó ói@çbàíŽïi@•óàó÷@@@@@@@@@ôn’ì‹@ô‚û†@üi@oŽïiò†@óØóšbîŠò†

õìí“ŽïqN@@@@õŠbiììŠ@óÜ@ìb÷@õòŒìì@I‘ímŠaì@lìa@H

@@@@@@ói@oŽîŠ‡åŽïÝàó‚ò†@IT PP@H@@@ŠbïÝà@OãR@N@òì@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@òŠbiììŠ@ãó÷@ŠóóÜ@ŽßbäóØ@ô䆋Ùn슆

@IR PPP@@@HâØ@@@N@@@@@@@ì@çbåŽïénò†ói@õbäaímóîóè@õìb÷@õòìó䆋ØüØ@@@N@üi@óä‹ @•óàó÷

@@@@@lìa@õŠbiììŠ@õìb÷@ô䆋ْóia†@ômóïäüš@@@@çbïäaˆ‹Žïm@bîŠa†Ší@ìbîŠa†íàb÷@õŠbiììŠ@üi@@@@@@@@@@@ôØóîóåŽîŒó‚óióØ@ŽßaŠü÷@õóšbîŠò†@üi@@@@@@@@@@óØóšbîŠò†@õìb÷@õòìó䆋ØüØ@ôÙä‹ 

@@oŽîŠ‡äò†a†@N@@@@@@òìóîüèói@oŽîŠ‡äaímò†@óØ@@@@@Žðq@õìb÷@õó“ŽïØ@õŠóòŠbš

@@oŽî‹Ùi@N@@@@@@óïnî‹i@‹m@ôÙŽîŠóòŠbšòì@@@@@@@@@ômóïäüš@ìò‰ŽîŠ@õòìó䆋ÙàóØóÜ@@@@@@@@@@@a‡ŽïÜó óÜ@熋ÙÜóàbà@ìb÷@ôäbåŽïèŠbØói@N

@@@@@@ônb÷@õòìóäaŠó @üi@ça‡Üìóèòì@@ìí“Žïq@ô‚û†@üi@óØóšbîŠò†@@@N@@@@@çbàíŽïi

@@@@@@@ôÙŽïäaìŠòìbš@ìóŠíÔ@ôÙŽïØŠó÷@•óàó÷oŽîìò†@õŠûŒ@N@ôäbØómóàíÙy@ónîíŽïq@óîüi

@@@@@@@@@@@õòìó䆋ÙàóØóÜ@i@óØóšìbä@õŠbàüØ@@@@@@@@@Ûòì@ò’bi@çóÙi@ôÜbØín“Ø@ôàóèŠói@@@@@@óîó“ŽïØ@ãó÷@üi@ÚŽîŠóòŠbš@bŽîŠ@N

@@@@@@ìó“ŽïØ@ìó÷@ìíàóè@ôäìíi@õaŠòŠó@ôÙŽîŠbØüè@熋َïq@çbàò bàb÷óØ@õóäb“îŠb÷@@@@@@@@ôÙŽïÜûŠ@òŠbî†@õó›äói@Žðu@óØ@”î‹m@@@@@Ûòì@óØó“ŽïØ@ôäa‡ÜóèŠó@óÜ@óîóè@ôä‹ @@@@@@@@@@@@óÜ@óïnî‹i@”îìó÷@ôäbéïu@ôØóîó“ŽïØ@@@@@@@@@@çaín“ïäa†@õòŠbà @ôîa‚@ôäìíi†bîŒ

@a†bnŽï÷óÜN@@@

òìbšŠóZM@†@@@N@@L@ôå‚@Šaíïi@@@@@@@@ßíy@óÈíånà@pýbÕà@I@óøïjÜa@L@@ÂÑåÜa@L@@öb¾a@@@H@@@@L@¶ìýa@óÉj @L

@La‡åÜíè@LóïiÜa@òŠaŒì@óÉjàRPPQN@@

[email protected]

@ Žß a ì óè@ OçbØó äa ˆb ÷@@

@ñóšìbäóÜ@çbnäbÍÐó÷@ì@bÙî‹àó÷@ðäbØòŽïè@Iñ‡ió÷@@H@@@@@@@@@@Šó@ó䆋ْ‹Žïè@ðØóîóû‹q

@@@@@@@@@@@óØ@Læäóîó ò†aŠ@çbjïÜbm@ðäbØòŠa‡Øóš@@@@@@@@ðØóî‹ Šói@çbjïÜbm@ðäbØòŠa‡Øóš@a‡îbïm

@@@@@@ñóÙîä@솋Ø@a‡Žïm@çbîŠûŒ@IX@@@H@ŠaŒóè@@@@@@@béó÷@ñŒŠí @ñóû‹q@óÜ@ñŒbiŠó

çóØò†@ñŠa‡’óiN@@@@@@@@ñŠòìbî@óØ@ŽïØŠbà@Þïïà@‘ìíäóàbä ûŠ@@@@@@@@@@@@@ñòŠbà @oŽïÜò†@óîbÙî‹àó÷@ðäbØòŽïè

@ñóÔÐ@ðäbØóØóîQPQM@@@Žßó óÜ@ðÙî‹àó÷@ñ@@@@@ì@çóØò†@ñŠa‡’ói@çbnäbÍÐó÷@ðäbØòŽïè@@@@@@@a‡Øóîó Šb’óy@Šóói@òìím‹ @çbïnò†@@@@@@@a‡Žïm@ñòìóåïÔóm@ñò†bà@ñŠûŒ@ðÙŽî ‹i@óØ

òìíiN@@†‹Ø@a‹Ù’b÷@ð’òìó÷@ïØŠbà@B@@@@@ðäbØòŽïè

@@@ói@a†ŒìŠó@ñóšìbä@ðîłíÔ@óÜ@çbnäbÍÐó÷@@@@la‡åuŠó÷@ñŠbiìŠ@ðîa‰ŽîŠ†M@La†

æåÙ“qò†@LóØóšìbä@óäaˆûŠ@ì@çìóØò‡“ŽïqN@@”ïäbØóïäóu@òŠbîŒa‡äó÷R U@@@àüi@ŽÞmòŠ@

@@@@@@@@@La‡Øóîó Šb’óy@óÜ@çbïÙïnþqòìómòíîŒû†N@

@@@@@@@óÙŽïØóî@Šbèò‡äóÔ@ðáŽîŠóè@óîò bàb÷@ðŽïu@@ñŠìí’bi@óÜ@çbjïÜbm@ðäbØóŽïq@æîä‹ @óÜ@@@@LaŠ‡àb−ó÷@óØ@ñó’‹Žïè@ìó÷@La‡äbnäbÍÐó÷@@@@ñììŠ@óÜ@oŽîŠ†ò†@ãóÜóÔóÜ@•‹Žïè@ãóØóî@ói@@@@@@@‡ïÅî†@ñòìó÷@ñaì†óÜ@LòìòóîòŠbióÔ

@@@@@@@@òŽïè@ðmóîa†‹ØŠó@‘üîaq@@@@@@@@@ñaì†óÜ@ìínó÷@óm‹ @ðäbØóïmóÜìò†íŽïä@@@@@@@@ñŒìíàóm@ðäbà@óÜ@Žßbnî‹Øbà@ðÝäbn

a†ì솋iaŠ@N@@@@@@LaŠ‡àb−ó÷@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@”îìa‹iìbä@ð’‹Žïè@@@@@a†ì솋iaŠ@ñónÐóè@ñòìbà@óÜ@@@@@@@@@@çbnäbÍÐó÷@ðäbàóÜŠóq@ðäbØó䆊a‰jÜóè@a‡Žïm@ð“îŠûŒ@ðØóîŠbØón‚b@ì@ìíšòíŽî Šói

a‡îììŠ@N

@çbnäbÍÐó÷@ìbÙî‹àó÷@ðäbØòŽïè

çò†ò†@çbjïÜbm@óÜ@béó÷@ñŒŠí @

@ Žß a ì óè@ OçbØó äa ˆb ÷@@@@@@@@ð‚‹ä@îŒóia†@ïj“Žïq@ìbÐ@ñìa‹ƒÙŽîŠ@@ðäa‹îóÔ@oŽïäaŒò†@ñŠìì†ói@ì@pbØò†@ÛaŠü‚

@ðÜbRPPWòìónŽïji@òŠbiìì†@N@@@@@@@@@ñòìóäíiŒŠói@óÜ@òìóåïÜüÙŽïÜ@óióàói@@@@@@ì@ÛaŠü‚@ñìa‹ƒÙŽîŠ@LÛaŠü‚@ð‚‹ä

@ðäbéïu@ðÜbØín“Ø@IìbÐ@H@@@@@@ðØóîòìóäíiüØ@@ìó÷@ðäaíiŠa‡’ói@ì@†‹Ø@Œb@bàûŠ@óÜ@çbî ‹š@@@@@@@@@@@ÚŽïÜóàüØ@La†@çbîŠbî ‹i@•óîòìóäíiüØ@@@@@@@@@@@ðäíiŠaŠóÔŠói@üi@Šói@óä‹i@æŽîí’íŽîŠ

×a‹ŽïÈ@ð’ìòŠN@@@@@@@@@@@@óån’ó @a†óØòìóäíiüØ@ðàb−ó÷Šò†óÜ@@@@@ñòìbà@óÜ@çbØó‚‹ä@ñòìóäíiŒŠói@Lñòìó÷@@@@@ÚŽïäa‹îóÔ@L@ñòìó÷@üi@óïïä@ò bàb÷@La‡îaì†@@@@@@@ðÜb@ðäa‹îóÔ@óîòíŽï’ìbè@oŽïji@o슆

RPPW@ì@RPPXoŽïi@N@@@@•óîbb÷bä@óÜí‚@ãó÷@nƒÙŽîŠ@ñŠbØüè@@@@@@@@@@üi@LòìóäbØòím‹Øóîòìómóä@çóîýóÜ@@@@@ÛaŠü‚@ð‚‹ä@ñòìóäíiŒŠói@ð‹móà@@@@@@@@@@@@”ïäbØòíiŠa‡’ói@òŠóåŽîíä@Lòìa‹ƒÙŽîŠ@@@@@@@òìó÷@ñŠó ó÷@L@†‹Ø@òìó÷@üi@çbîò bàb÷@@@@@@ìbš@óÜ@oŽïi@•bi@Žßbàó÷@ñóåŽî슆@óîóè

@@ðÜb@óÜ@ÚŽïmbØ@La†ìí“Žïq@ðäłbR P PWM@@@@Lòìòíi@ÛaŠü‚@ðäa‹îóÔ@ñììŠóiììŠ@La†

@@@@@@@@@ñòìóäíiŒŠói@LoŽïäóîó ò†@aìó÷@•óàó÷@@@@@@ñŠóîŠbØ@La†óîòìbà@ãóÜ@@çbØó‚‹ä

oŽïåïàbä@N@@@@@@@@@@‹Žïº†þÐ@a‡’óîónÐóè@ãó÷@ñòìbà@óÜ@@@@ð䆋ØóÌò†óÔ@ñóØómłì@‡äbîóîaŠ@Lµmüq@@@@@ñóØómłì@ñòìòŠò†@üi@ó @ñò†Šbäóè@@@ñòìó÷@ñaì†@óÜ@•òìó÷@LòìómbØò‡Üóšíq@@@@@@çbïÜbàó÷@ðàóèŠói@ñò‰ŽîŠ@ì@òŠbàˆ

pb ò‡ŽïqN@@@@ãó÷@ïš@ì@çbnØbq@ðäbØòìbÐý@pbØìbè@@@@@@@@@üi@ìíióè@ñŠûŒ@ñŠóîŠbØ@óïïîaì†@@@@@@@óàóèŠói@ðäa‹îóÔ@ðäìíjn슆

çbØóïÜbØín“Ø@N

@ Žß a ì óè@ OçbØó äa ˆb ÷@@

@ðÜb@óÜR PQPM@àbèòŒ@ð’ü‚óä@a†IV PP@HoŽïäóîó ò†@çbéïu@ói@çbîŒ@Šýû†@ŠbïÝàN@

@@@îìa‡Žïq@Lòìín²Šò†@ÛóîòìóåïÜüÙŽïÜ@ðï’ím@óØ@ñóäbóØ@ìó÷@IÓ‹‚@@H@@@óÜ@óäìíi

@@@@@óÜ@a‡äbéïu@IV PP@@@H@@@@@@ñ‹mbîŒ@Šýû†@ŠbïÝà@óîa‡ŽïmbØ@óÜ@•óàó÷@LoŽïšò‡Žïm@IW P@H@EM@ñ

@ñbÙî‹àó÷@ì@aìb÷ˆûŠ@ñbqìŠìó÷@òì훎ïm@ìó÷ünó÷@ónŽî‹îò†@ŠìíØbiN@

@@@@@@@ðmŠüqaŠ@ðäì횊ò†@Žßó óÜ@pbØìbè@@@@@@@@@@@ðÜb@üi@ðäbéïu@ñàbèòŒ@ð’ü‚óä

R PQP@@@@@@@@@ñàbèòŒ@ðäbØó’ü‚óä@ñónïiaŠ@L@ðäbºóqìbè@ói@óØ@LðmóÜìò†íŽïäWS@@ðqû‹ @

@@@@@üi@Žßìóè@LoŽîŠ†ò‡àb−ó÷@oîìóä@wäaŒbÔ@ñŠbØìbè@ì@çò†ò†@ÚÜó‚@ñòìó䆋؊bï’üè@@@@@@ð’ìím@óØ@çò†ò†@óäbóØ@ìó÷@üi@ñaŠa†

@ð’ü‚óäIÓ‹‚@HóäíiN@@@@@@@óÜ@óåmì@ðŽïuR QM@@@@@@@ìíàóè@ðÜíÝîó÷@ñ

@@@@@@@@@ñü‚@ðmŠüqaŠ@ìa‹iìbä@ñónïiaŠ@a‡ÙŽïÜb@@@@@@@@La†ì솋iaŠ@ðmŠüqaŠ@óÜ@LpbØò†@a‹Ù’b÷

@@@@ñóÙîä@Lo²Šò†@çbîóØómŠüqaŠS U ~V@@@@@@ðÜb@üi@‘óØ@çüïÝàR PQP@@ð’ím@

@@@@@@üi@•óîò‰ŽîŠ@ìó÷@Læiò†@Ó‹‚@ð’ü‚óä@ðÜbRPUP@ómb ò†@QQU~T‘óØ@çüïÝà@N@

@@@ñì훎ïm@•óØónïiaŠ@ðŽîíä@ðmŠüqaŠ@ðŽïq@ói@@@@@@@@@@ñì훎ïm@ì@ðÙ“îq@ð䆋Ùî‹Žî†ìbš@@@@@@LçbØóïòŠbä@ì@ðòŠ@óîŠaŒímóà‚@L@oŽî‹Øò†@ÓŠó@òìóäbØóäaŽï‚@çóîýóÜ@óØ

@ómb ò†@Žßbàó÷@ñòìbà@üi@IV PT@@@H@@@@ŠbïÝà@@@@@@@oŽïäaímò†@•óîòŠbq@ò‹i@ãó÷@LŠýû†@@@@ì@LpbÙjŽïuójŽïu@òŠìó @ðÙŽïmłì@ñóu†íi

@ñóu†íiQEMòìómbØò†‹q@”ïäbéïu@ñN@@@@@@@@@@@@@ñóÝq@óÜ@”ïäbØòím‹Øóî@ómóîþîì@@@@@@@@@@ðmóà‚@ð䆋ْóÙ“Žïq@üi@ça‡àóØóî@@@@@@@Lóäb’ü‚óä@ìó÷@üi@ñaŠa†@ì@ñŠaŒí 

@@ñóÙîä@a‡ÙŽïÜb@óÜ@ÛóîòíŽï’óiT X@@ŠaŒóè@@@@@@@LpbØò†@çb‚Šóm@ÚŽï’ü‚óä@Šóè@üi@Šýû†@@@@@@íØòì@a†bïb÷@ñŠìí’bi@ðäbmłì@óÜ@ãłói@@@Šóè@üi@a‡ÙŽïÜb@óÜ@çbn‡åïè@ì@”î†þäói

@@@@@béäóm@ÚŽï’ü‚óäY PS@@ÓŠó@Šýû†@oŽî‹Øò†N

@ðÜbóÜRPUP@àbèòŒ@ð’ü‚óä@@

@ómb ò†QQU~Ta‡äbéïuóÜ@‘óØ@çüïÝà@@

óåîŒóia†@óÜ@ììŠ@a‡äbéïuóÜ@ÛaŠü‚@ð‚‹ä@

Page 13: hawal zhmara 396

@òŠbàˆISYV@HRp@@@õQ@@RPQP@

@meیeznawd شىeb

@@

óÜ@îòìíØ@ãa†óóØQYYP@@@@@@@@@ñ‡äòìbä@ðàóØóî@ðÌbäüÔóÜ@L†‹Ø a†@‡åŽîí¬ò†@çb›Ø@î’@ðîò†bàb÷óÜ@@@N@@@@@@@ò†bîóÜ@ãóäaˆûŠ@ìó÷@ó“ïàóè

@@@@@@@@@@@@@@@@ìbïáïØ@ñóïÔbm@ðÜüèóÜ@ößüqìbä@ò†‹iò†@çbáŽîí‚@ìŒíÜó‚óØ@@óån¯bàò†@çb’bq@ö熋Øò†@çbàìłóÙŽïm@öæîŠbéäbàò†@ðäaŒŠòìò‡åîŒ@@@@@@@@@@@ðäín@öðîüb÷@Ltóš@öoaŠ@òŠìó @ðÜóÔómói@ìòìóØòŠím@íŽïä

†‹Øò†@çb¹bà슆@a†óØó’bàíÔ@óšŠbq@Šóói@@@N@@@@@@óáŽï÷óÜ@ÛóîŠóè@ìíiò†@@@@@ðŽïuóÜ@ŒíÜó‚@óØòŠím@çbóØóäaŽï‚@ðäbàa‡äó÷@ñóØóîóióØóî@ð’ói

æîóÙi@o슆@ðîbïáïØ@ðØóšóÜ@´aŠbqü‚@ðÙbàN@@@@@@@@@öçbØóÜüq@íŽïäóÜ@Lóä‡åŽîí‚@ñìòŠaŠóÜ@ö‘bq@íŽïäóÜ@ŠbuŠûŒ@óà†bîóÜ@@@@@@ñìbšíàò†@çbáÙŽïØóî@ïjäbàò†óØ@µäóØò‡Žïq@Øóîói@a‡äbØóïÔbm@@@@@@@@@@@ŒíÜó‚@ìíàóè@ðÝq@öoò†@öÛüåïä@‹Žî @†í‚bî@òìb a†@•òŠ

óîaìíiN@@@@@Šóm@ðäbmóiói@çbáØóîb Šò†@ìíàóè@öçòŠbîóm@óäíØ@pímò†@çb¹bØóÜbà@@@@@@ñò‹Žîí ói@æmìó‚óÜ@Šói@ÚŽîìó’@ìíàóè@âÙîa†@ìíiò†@Lçìíia‹’üqa†@@@@@@@@@@@@@@ói@ìóîa†‹Ùi@ðîbïáïØ@ðØóšóÜ@´aŠbqü‚@ñóä‰ïÜ@ðäbØóïîbáåŽîŠ

óîa†‹Ùi@Šóm@ðäbØümóq@ðàóuŠó@Ša†óÜíÜ@ñóåïóàN@@@@óÜ@óu@çbØóïïäüîÐóÜóm@óÜbäóØ@óäbàò†@ìó÷@I@@@@@ó؋ɾa@æà@òŠí–@H@ö

@@@@@@@@@@@@@@@öæà@üi@ìíióä@a‡Žïm@ñ‹m@ðš@a‡åŽïíy@ãa†ó@Šóói@ðäaŠü @@@@@@@@@@@@@@@@@óïïmóîbóØ@ðäb“ŽïØóåŽîìói@ãü‚@ŠbuŠûŒ@óîüi@LbØóäóàómìbè

@Ûòì@ðäbØóäümŠbØ@I@@@@@ŠbÙü÷@öÞŽïjî‡äb@öµÜ@H@@@@솋Øò†@ÚîŠó‚@òìò@@@@@@@@@óàìíióä@a‡ïîaì†óÜ@ðšŠó @ðìíäò†@ãòìa‹äüè@•òŠbuŠbu

”îÈb’óä@ö”ŽïØŠbïäAA@@@@@@@@@òìóØóåïàòŒ‹ŽîˆóÜ@çaŠbu@LìíiàóØ@çbï‹m@çaŠbuóÜ@âØìbi@öâÙîa†@@@@@@@@Lìíi†‹ÙmòŠ@a‡äbàóØó’ìóy@Šó@ñóØóÙîŠbi@òŠó−óqói@çbïÙŽïÝ ŽîŠb÷@@@@óïîaì‡àói@ãłói@Lp‹ ò†@çbn†ŠíØ@ðÜó @ðäò†óÜ@çbïŽîí @òŒ†òŒ†ói@@@@@@@@@@@@xìóà@òìóáŽï÷@ñìbšŠóiói@ìóØóån“ïäa†@ñŠìì @óåmbèò†@ðÜüÔìì†@@@@@@@@ìa‡îìbäó@†bèŠóÐ@ì†bèŠóÐ@âØby@ðäò†@ñaì†ói@çaŠó ò†@xìóàói

@ðbi@ŽñíØóÜ@ItNã@H@@@@@@‹q@ñìbš@ö•ó @ñììŠói@çaìó÷@óîaíi@ñ†Šóióä@öæØò†@çbîbïä@òìaíïèN@

@@@@@@@@@@@@@@çbïnò†@çbØóïóióä@öŽßaìóè@ð’ü‚@pò‹óyóÜ@ŠbvÙŽî‡äóè@@@ñóØòŠìì @üî†aŠ@ðäò†@ìbÙqò†aŠ@óØóäò†@ôàíïÜüÄ@ñòìòŠìòŠóÜ@@@@@@@@@@@@ñìbäó@†bèŠóÐ@ðäò†óÜ@çbáŽîí óØ@•óáŽï÷@ŽñŠüuói@‡äaˆóèò†

@öŒíÜó‚@óØòŠím@ï÷@ìíiò†@I@Øa@óÝÜa@ðiì‹È@bî@båjÉ’@bî@H@@@çì‡É@ñ@@@@@@@@@@öó Šóá“Žïq@óäìíi@ðÜbîó‚@óåïmìóØò†@Lìíšò†@†bîóÜ@çbá“î‹ibu

çbn†ŠíØ@öñ†aŒb÷N@@çbáŽîí @ÚŽïmbØ@oŽîíØóÜ@ìíi@æŽïy@ãa†ó@ñó“Øó’bq@ñóàŠó @ìóàò†@@@@@@@@@@@æà@ãò†@ìó÷@Lò‡äòìbàòŒ@Žð@ðmìóy@pìíîò†@ìíiò†@óØüî†aŠóÜ@@@@@@@ðäaŒò‡àaì@ÚŽîŠüuói@ãìíiò†@‡äóàììŒòŠb÷@öçaìa‹Ð@ó“Žî‡äó÷@ŠbvŽïè

@óÜSOW@@@@@@@ðäbáŽïÝóÜ@ÛóÜój’òŠ@a†@@@N@N@@@@@@@@ðäbáŽïÝ@ñŠóbmŠóóÜ@”ŽïØŠó@ðÙŽï“ŽïØ@ðqüšŠó@ó·ò†@”ïåà@öoŽîóiò†@@@N@@@@@ðÙŽïäbîˆ

‡äaaŠòŒí ò‡àaŠ@‹mò†b@ŠûŒ@ðÙŽî‹ÙÐói@öò†b@ŠûŒ@@@N@@@‡äòìbàòŒ@ðšŠó @@@@öçìíiòŠaìb÷@ðÜbîó‚óÜ@ï Šóè@ãłói@Lb“ŽïØ@âïqüšŠó@”ïåà@a‡îììŠ

@æîíióä@a‡ïäa‹ŽîíÜbàA@@@@@@@@@@@@@@ðmóà‚óÜ@çb¹bØóà‚óÜ@ÚŽî‡äóè@öçb¹bÙŽïìaŠ†@ñóäbàò†@ìó÷@@@@ñŒaŠ@âÙîa†@LæîbåŽïèò†@üi@òìónŽîíØóÜ@çbïîŠbî†@öòìóäaŠó ò†@ñŒbiŠó@@@@@öòìa‹Ùäłbm@ÚŽïÜbà@ñòìóÜ@ìíibïå܆@óÙäíš@Læî‹iŠòì@çbïŽïÜ@ìíiò†óä@@@@@@@@@@@@óáŽï÷@Šói@òìó÷@óäòŠ@çbàòŒbiŠó@óà‚@ãó÷@ñóØóÜbÑäó÷@ó’óióÜ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@òìónóiò†@ñóäbáïäóÌ@òŠüu@ãó÷@ó“ïàóè@óîüi@LoŽïjmìóØ@@@@@@@@@@@æîØí›i@póäbäóm@æîa†ò†óåŽïq@ñóŽîŠ@öçbn†ŠíØ@ð䆋ÙÜbÑäó÷ói

æî‹iŠòì@o’@@@N@@@çbàíŽïi@Žðmóîbåîa‡i@çbïØóîŠbî†@ŠûŒói@”ïäaìó÷@Šó ó÷a‹Øò†@ãŠó @Žðq@ðäím@a†ó¿ó’@wåŽïq@ñˆûŠ@ðàbàóy@Žßó óÜN@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@çbïnò†@óäbïîòŒói@Žði@ŠûŒóØ@çìíióè@ÚŽïäbÙÜó‚@óäóàòŒ@ìó÷@@bm@òìó’ŠóÐ@öóuýóóÜ@öòìóäbØóïnŽîíØ@óïmłìbè@ðÜby@öŽßbà@òìíšò†

†‹Øò†@çłbm@çbï’bš@ðÙšìóØ@öÞÈóä@ómìíuN@@@@@@@@@oŽî‹mìò†@ðŽïq@õòìó÷ói@òìóánóibä@ãóîóÜóóà@ãó÷@æà@a‡ïnaŠóÜ@@@@@@@@@@ñ‡î†óÜ@òìóäìíi†Šì@óŠíÔ@ãýóÜ@ñò‡äòìó÷@ãaŠóy@çbî@Žßłóy@@@@@@@@@@ö熋ÙÜbÑäó÷@ñòíŽï’ìbèóØ@óäbmóïÐóä@òŠüu@ìó÷@ñóäbïïäbåï÷bä@@†‹ÙÜìbØ@çbï“ïÙŽïmłì@Lçbn†ŠíØ@ðäbØóÙšûŠb’@öpbéŽî†@ð䆋ÙÜìbØ@N

@@@@ça‹Žîì@ÚÜó‚@ðÜbà@ìíiò†óä@óïïš@ðäa‹ŽîíÜbà@ðŽîí@ðäaäbàò†óØ@óáŽï÷@@@@@@@@@ŠóèóÜ@LŠbÙÜìbØ@ö‹maà@ó“ïàóè@çìíióè@ÚŽïäbÙÜó‚@ãłói@LæîóÙi

pìóØò‡nò†@çbîü‚@ñóáïäóÌ@oŽïi@ÛóïŽïu@@@N@@@@@@@@çìíióè@”ïÙŽïäbÙÜó‚@@@@@@@@@@@@ðäbØóä @öóÙšûŠb’@öpbéŽî†@ö‡äí @ñòìóä‡äó@óÜüm@aí‚óØ@@@@Žði@çbî@LŠbjäaìbm@óäbiòŠóÈ@ìó÷@bu@Lòìò†‹Øò†@lòŠóÈóÜ@çbïäbn†ŠíØ

æiìíi@çaìbmA@@@@çíiŠbï’ì@×a‹ŽïÈ@ðäbÙŽïìaŠ†@ómłì@ñŠûŒ@ðÙŽï’ói@óïïä@çbàí @ñóîbà@@@@@@@@öñŠíib÷@öuüÜ@ñŠbÙîŠbè@óäòŠ@öa‹Øò†@†ŠíØ@ŠójàaŠói@ñòìóÜ@@@@@@@@@@@ðÜìóÔói@a‡“ïäbØómbèa†@ößbÑäó÷óÜ@öoŽïi†‹Ø@çbï“îŒbiŠó@póäbäóm

@I@@@@ãŠa‡Ôóy@óÔóy@LãŠa‡’ói@ó’ói@@@H@@@@@@@@@@ãłói@LoŽïjî ‹›q@çbîü‚@ð’ói@@@çbîóàó÷@çbØónò†ójmłóò†@öpóàíÙy@öãónï@Šó ó÷@òìóäbî†@@@@@ü‚óÜbà@ñŠaˆóè@ösbØ@öçaìbnŽïi@ðÙÜó‚óÜ@ñóØóÜüm@óïïäóä@oŽïi†‹Ø@@@@@@@@@@@oaŠ@a‡ÙŽïiòŠóÈ@ìíàóè@Šóói@ómóÜby@ãó÷@ðä‡äbn“ @LòìónŽî‹Ùi

@ðäómì@†ŠíØ@öóïïäBoŽî‹Øbä@Ûbš@óÜóèói@óÜóè@ï Šóè@N@B@

naیv ceref dیjem

@@@@@@õŠbØ@æm‹ óå‚òŠ@a‡ïnaŠóÜ@@@@@@@ôØŠó÷@ìóïä@ÚŽïóØìíàóè@@@@@@@@@íÙÜói@LóïäóÔ@Šóè@•óå‚òŠ@@@@@@”îŠbuaì†@ì@µäaŽïq@ì@ÛŠó÷@@@@@@Žñ‡äóè@ìóàïäbÙïà@õììŠóån‚@@@òìóîóŽîŠ@ãóÜ@oŽîìóäbîò†@óàbä ûŠ@@@@@@@@@L@òìóåÝŽïéi@çbîü‚@ôå“îóØüÜ@@@µíä@ÚŽïåïíä@ìíàóè@a‡ïnaŠóÜ@@@@@@@@@”ïØóîòìa‹Øìþiìíàóè@ì@óïïä@@@@@@@@@L@óïïä@ü‚óiŠó@õü‚@õómìói@@@@@@@@õŠbØ@Šóè@•óàbä ûŠ@ónîíŽïq@@@@@@@óØóåïíä@õòìó䆋Øìþi

@@oŽïióä@N@@@@õìbåŽïqóÜ@õ‡ï÷oŽïia‡ÙŽïn’ŠóèN@

@òŠbàˆóÜ@@IV U X@ @@H@õˆûŠR PQPOXORY@@@@a‡ïmýìbè@õóàbä ûŠ@õ

@@@òím‹ @òìóÜ@õóå‚òŠ@póîbåÈ@‹áÈ@@@@@ôÙŽïäíiòŠím@ãóØóåïíä@óîaí @L@@@”îŠûŒ@ì@òŠbî†òíŽïq@õŠûŒ@@@@@@Šó ó÷@ò‹îó@ãýói@L@òìíiŒaìý@@@@@ônîíŽïq@ïèóä@òŒaìý@ò‡äòìó÷@@@@@@@L†‹Øò†@óïîìbmóäóm@ìói@@@@@ìói@ônîíŽïqóä@@@@@@óØ@†‹Øò†òŠòìb‚ì‡ï’Ší‚@@@@@@@æà@Lòìóäa†@ãýòì@Ûòì@ôíåïi@@@@@@@ÚŽîŽî ŠóiŠóè@ôbqí@ãaìò†Šói@@@@@@@oŽî‹ ò‡ŽïÜ@ãóå‚òŠ@óØ@ãóØò†

@@@@@@@@ŽôÜói@óØ@bïå܆@õòìó÷üiL@@@@@ìíàóè@@@óîüi@LãóØò†ŠbØ@@@@@@@@ìŒü܆@ôäbÙÜó‚óÜ@Ûóîóå‚òŠ@@@@Ûóä@Lã‹ ò†Šòì@Šü¬ó‚@@õŠòíŽïq@óäóji@çbØóïuaŒóàòŠòíŽïq@@@@ÚŽïóØŠóè@ì@@ôº†bØó÷@õóå‚òŠ@@@@@õìbä@õ‹i@ôš@ôÝÔóÈ@õóäòŒóàói@@@@@@a‡ïnaŠóÜ@óÙäíš@Lóå‚òŠ@æŽïåjŽïÜ@@@•óå‚òŠ@ôäbàŒ@ãóè@ìóå‚òŠ@ãóè@@@@@ô“ï÷@ìóïä@çbb÷@aìŠóè@ôÙŽîŠbØa‡îü‚@õŠaíi@óÜ@óØò‹îŒ@õŠóåŽîí‚N@

@@@@@@@@@Šó ó÷@p‹mbîŒ@õŠbïäaŒ@üi@ŽîŠói@@@@@@@‘óØ@ãóîbjn“ïäa†@ãü‚@ôÜbàóÜ@@@@@@@bØòŠbØüi@ôä‡äbäóÜóè@@@@@Šó @ój’bïå܆L@†‹Øò†óä@@ônîíŽïq@óîaíia‡åàóÜ@ômŠíØíàóØ@@@@@@@@@@ãóØóïnŽîŠbï‹qŠóiüm@†‹Øò†óä@@@@@@@a‡àóØóåïíäóÜ@æà@òìónîó‚i@@@@@@@âàýòì@bma†@ìŠbàb÷ói@béäóm@@@@@@@@üm@oïäai@õòìó÷@üi@òìómòìa†@@@@@@@@@@@@ì@oïÙŽïrióØómóibi@òíïäaímóä@@@@L@oîóÙiüi@ôÉÔaì@ôØóîòìóäa‡ÙŽïÜ@@@@@@pŠíØ@ôÙŽî ‹Žî†@‡äóšói@ìíiò†üm@@@@@@ômóîaŠóiòíŽî Šói@ì@æàüi@o’Œüq@@@@@òìómóîbåŽïéi@ó¡óÜóè@ôÜbØín“Ø@@òìóîíi@çììŠ@püióØ@õòìó÷@õaì†@@@@Šò†@póïÔóybä@ìíàóè@ãó÷@óÜóèói@@@@@ÛóäL@òì솋Ø@çaìó÷ói@×óè

@a†ŠójäaŠóióÜ@@@N@NN@N@@@@õòìó÷@ãŽî Šói@L@@@@@õìó‚@ì@òì솋Ø@çaŠóïä@õüm@@@@@@óØ@óîòìó÷@õì‡äaŠŽïÜ@õìó’@@@@ì@µíäói@熋Ùnò†@ôäaŒò‡maì

@óåïíäŠóóÜ@õŠóíä@çìíi@N@@@@@@oóióà@òŠbqìó÷@õ‹i@ôbi@@@@@@@òŠbq@ìó÷@Šó ó÷@ìíióäòìóÜ@@@bmíò†óä@óØóäbnŠa†@óîa‹Ùjåïia†@@@ì@lŠòŒ@õòìó䆋ÙnaŠüi@@íÙÜóiL@@@@@@Lìíi@oibäóu@õóØóÜóè@óáïÔóm@@@@@@@@@@ò‹ b÷@ìó÷@@oîŠbïäaŒüi@óÙäíš

@@@çbïäbqóØ@‡äaŠórŽïm@õóäa‹i‹ b÷ìó÷IX@@üiQP@ã@H@@@@õòìó÷@”Žïq@ìíiò†

@@@@@óÜ@‹ b÷@@@ç‹i‹ @çbØòŠa†@õ†óÔ@õüèói@@ìíiŠói@çbØòŠa†@@ôÝšì@ÖÜ@@ìó÷ì@çbØòŠa†@õ‹š@@@@@@@õŠa†óÜóØ@õóïïvåŽïmaŠò†bà@@@@@@ôîa‹Žï‚ói@ìóî†aŠóiìóå@@@@@õ‡äím@bèòìŠóè@LoŽî‹ ò†‹ @@@ìói@a‡äbnŠa†@ônäaŒóÜ@óØbió’òŠ@@@@@@@@@ôäbmí@æŽïÜò†@óäbmí@òŠüu

@Iôubm@H@@@@ìbäóÜ@”ïÙŽï’íq@óÝšŠó @@@@@óîaíióäa†óØóäbnŠa†@@õòìó÷üiL@pbèò‡ŽïÜ@õòŠüuìóiŠóè@@@@@@@Lóîói@óØónóióà@’bi

@@@@@@@@a‡Üaìóè@õóàbä ûŠ@õŠóqìŠóÜ@@@@@@@”ïäaìó÷óØ@ììŠóàó‚ò†@çbmí

@óÜ@µnî‹iZ@Q@@@ôîìŠ@ôäbmí@@I@@@ôz@@@H@@ìóÜ

@@@@óØ@pa†ò†ìŠ@a†óäbäbnŠa†@@@@@ìþiì@•Šóq@ôäbØón‚òŠ†@@@@@@@@ôÙŽï’ýóq@í’íq@ì@æØóîóÜŠì†@@@@@óÜ@õòìó÷@Ûòì@óîa‡Žïm@çbîŠûŒ@@@@@@@ôäbØóïn’ì‹@óäbnŠa†@õóiŠûŒ

@a‡äbîìŠ@a‡äbn†ŠíØN@R@ôåïàòŒ@ôäbmí@@IôšŠýa@@@H@@ìóÜ

@@@@@@@@pa†ò†ìŠ@a†óäbäóàómói@óäbnŠa†@@@@@@óÜb@ça†ó@õíîŠòì@õýó @óØ@@@@@@æiò†óØóÜóØ@Ûóî@ŠóóÜ@@çbØón‚òŠ†@ô òŠ@bm@•óØóäbmí@@@@@@õìbäóÜ@õŠbvØóîóiì@paìŠò†@@@õòìó÷@Ûòì@pbiò†@@@@@@@@@@çbäüî@ìbïìŠ@ôäbØóäbnŠa†óÜ

@a‡îìŠN@Sôäbmí@@Iôubm@H@@a†óäbnŠa†@ìóÜ

@@@@@ì@ç‹š@ŠûŒ@ôäbØòŠa†óØ@pa†ò†ìŠ@@@@@@@a‡Øóî@ìbäói@çbØòŠa†@ôÝš@ì@ÖÜ@@@@õòìó÷@Ûòì@çìíi@ŽßóÙŽïm@ì@çíš@@@@@õóØò†‹Ùnò†@óäbnŠa†@@ŽôóÜ

@@a†@õìŠ@óáŽï÷@@@@æà@õóØómóibi@õ†Šìói@Šó @óîaìóØ@óàímì@æà@ôäamò†@òìómóîa‡åŽîí£

(round up)@@@@ôØóîò†bà@Šóè@ì@@ò‰Žî Šìói@ôäbåŽïèŠbØói@ô÷bïáïØ@õ‹m

@@@@oŽîìómò†@ümóØ@õòŠûŒ@@la‹‚@ŠûŒ@õŠóîŠbØ@ìòŠa‡ï‹móà@@õìb÷@ìóåî @ŠóóÜ@oŽïÝ Žïèò‡Žïuói@@@ónäaŒ@ôä‡äb¾ó@óàó÷@@õìòŒ‹Žîˆ@@@@@@@@ì@ô‹móà@óØ@ã‹ bä@o“ŽïÜ@æà@@@@óÙäíš@@oïäaŒbä@óäa†bà@ìó÷@ôäbîŒ

óïïäüm@ômóibi@òìó÷@N@@@@@@@@@@ò‹îó@ôÙŽïàò†Šó@ônaŠói@@@@@ónîóÙi@ÚÜó‚@õŠa†ŠûŒ@õŠûŒói@@@@@óu@õòìóøŽïiói@pü‚@õŠóåŽîí‚@@@@ôÙŽïn’@ïè@ÚŽîŠbmìòŠó@‡äóšóÜ@@@@@@@@@oŽïi†‹Ø@oïnäaŒ@ì@ôº†bØó÷@@@@@õa‰ŽîŠ†ói@aŒò†@ò‡äòìó÷@ãýóiL@@@@@@@@oÙŽîŒbvåï÷@ïè@oäóàóm@@@@@@@ôäbîb’óØ@òì솋Øóä@ó¡óÜóèüi@@@@@@@@òìóäíiüØóÜ@béäóm@oŽïi@‘bi@@@@@@@@oÙÜó‚@ôŽîí @a‡äbØóîŠòìbàóu@Žßó óÜ@‹m@ô›ïèì@Óbmíè@òì솋؋q@@@@õóÝqì@oüq@æî‡äóšóØ@õòìó÷

òìíióè@pòŠìó N@@pòŠaŒòìói@pŠbØ@a†bnŽï÷óÜ@ò‹îó@@@@@@@@õó÷@Lóïä@òìómóàíÙyói@ì@@@oÜíjÔ@çüš@a††ýóu@ôàò†ŠóóÜ@@@@ôäaìòŠb’@ôØûŠó@ónïŽî‹Ùi@@†‹Ø@@@@@ôÈói@ôáŽî Š@õóîbóÜ@ó¡óÜóè@@@@@@@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@LìíšìbäóÜ@@@@@@@ónîíšò†@@ümóØ@Ûóïïäbîóiíàóè@@@@@póØòŽïà@o“q@ôŠíØ@Šó@@@@çbî@ÚŽïØòŠó @çbî@ÚŽî‡äí @Èói@@@@@@@@@@ça‹Žîì@ôäbn†ŠíØ@ôØóîóšìbä@@@@@ìíš@pióÜ@çbî@ómióÜ@L†‹Øò†@@@@ôØûŠóümóØ@õómbØ@ìóÜ@@@ôäbn†ŠíØ@Èói@õíi@ôäaìòŠb’@@@ì@Žßa‡åàì@wäó @çaŠaŒóèóiì@‡äbmí@@@@ôšüiL†‹iìbäóÜ@õómýì@ãó÷@õq@ómóàíÙy@ãó÷@ôäbØóîbqìóÝq@bnŽï÷@@@@@@@õŠaŒóàŠó’@ì@ôäóäói@ò‡äòìó÷@@@@@@@ïè@oïäò†bàb÷@ì@oïåïiò†@@@@@@@@@oî‹iŠòìa‡Žïm@ôÙŽïnüq@@@@@@@@ôè@ómóàíÙy@ãó÷@õòìóøÜó óÜ@@ãó÷@ôäa†@ôäbiŠíÔ@ì@pbió‚@ì@wäòŠ

@@óîóÜó N@@@@@@@@@ôbi@ŠûŒ@a‡’óàó÷@Žßó óÜ@@@@@@@õóØò†@pü‚@õ‹Žïàaíu@ì@ôäbàòŠbÔ@@@@@@ìó¡óÜóèüiòìa†@oàb−ó÷óØ@@@@pü‚@ì@oäbØóîŠb’ìbè@@@@ãó÷@ôn‚òŠ†ìŠa†@õŠü¬ó‚ói@@ãŠbšbä@óîüiL@ãóÜóÔ@ónîò†ò†@ómýì@@@@oïbåi@pü‚@òìóà‹Žïi@ÚŽîìa†ìŠ@@@@@Ûóä@oîìíi@óØ@õòìó÷@Ûòì@@óÜL@oïji@oîóØó÷ŒóyóØ@õòìó÷òì@@Èói@ômóàíÙy@óØ@õòìó÷@õaì†@@@óäa‹Žîì@ì@Ûb¸í@ò†‹Ø@õó¡óÜóè@@@@@ŠójàaŠói@pìóä@õŠbî ‹i@ŠóóÜ

@@@õìa‹ƒÙŽî Š@ÛaŠü‚@@@I@@@@pbnïibèH@@@@õó¡óÜóè@ôäbîbnüàbà@ôØòŠó @@@@òìò†‹Ùn슆@ŽõíäóÜ@Šó@@@ó¡óÜóè@ôäaíu@ôØòŠó @óØbmóiíi

ôÜb@õaì†óÜ@IQYXX@H@@@@ãýói@òìò@@@póèóØ@õòìíäb‚@óØbmìó÷@õüèói@@@@ôØóîb òŠbiói@Žõ‹Øói@pa†òì@@ìíi@@pü‚@óäa‡Žîí @Žôiói@ôiy@õòŠìó @@@@@@@@@ŠójàaŠói@oäbØóîŠb’ìbè@ôäómì@@@@@@@”îŠûŒbi@óäbäbà@õòŠbq@ÚŽî ‹iói

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óÜ@‹mbîŒ@õòìó÷@Žßó óÜ@oŽïiìíi@IQV@H@@@@@@çbîaáï÷@óØòŠó @ìó÷@ôÜbà

@@óîb òŠbi@ìói@oŽîŠ†óäbm@òìò†‹ØüØ@@@@ìíi@çbïŽïÜ@çbïÔŠ@õòìó÷@ŠóióÜ@Ûóä@@@@ÚïnŽïÜ@çbïäbî @õòìó÷ŠóióÜ@íÙÜóiL@@@@õŠbi@ôÙbä@õüèói@ãýói@oŽïšóä@o“q@çbîóØòìa†@ómbØ@ìó÷@ôbï@@@@ôÙÜó‚@õóiŠûŒì@a‹‚@Žñí @@@@@@@òŠaìb÷@‹m@ôÙŽîŠbu@óØóØòŠó @@@@@@@@oØbiüm@õòìó÷@Žôiói@L@òìóäíi

oŽïióèN@@@@@@@@@@ÚŽïóØ@â‹qò†@ôÙÜó‚óÜ@æà@@@@oŽïi@õóØòŠü¬ó‚@óàó÷@oŽïiò†@LôäbØóïîŠb’ìbè@íŽïìaŠ†üi@@@o‚òŠ†@ìŠa†@üi@ô܆@çüš@@@@@@oäbØóÔ@âŽïÜò†@óîüi@@oŽïibmí@@@@@@@òìýìói@Ú’ì@ôØóîò†óîaŒíàóÜ

@µäm@ô›ïè@N@

òìónŽï’òìbä@”ïÙŽïóØìíàóè@óÜ@ìóïä@ÚŽïóØìíàóè@õŠbØ@óå‚òŠ@

dwmحem rats

@@L×a‹ŽïÈ@õ†aŒb÷@ôäüïaŠóqü÷@”Žïq@@@@@@@@õìaìóm@ì@ÛíØŠóØ@õb ŽîŠbq@óÜ@@@@óu@L×a‹ŽïÈ@õóÙî†@ôäbØb ŽîŠbq@@@@@@@ç‡åŽîí‚@Lçbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@óÜ@@@@@@@@ïè@Lìíi@ôiòŠóÈ@ôäbàŒói@@@ôäbàŒói@ìíióä@õüi@”ïØóîòìómóä

oŽïåŽîí£@õü‚@ôÙîa†N@@@@@@ôáŽîŠóè@ômóàíÙy@ôàò†Šó@óÜ@@@ò†Šì@ò†Šì@a†@”ïäbn†ŠíØ@@@@@@@@Žßó óÜ@Lõ†ŠíØ@ói@ìíi@ç‡åŽîí‚@@@LãóØ@ôØóîóä‡åŽîí‚@‡äóš@ôäìíi

óïïiòŠóÈ@ói@a‡äbîbïm@ç‡åŽîí‚@óØN@@@@@@õ†aŒb÷@ôäüïaŠóqü÷@õaì†@óÜ@Èói@ôiy@ômýóò†@óØ@L×a‹ŽïÈ@@@@@@ÛíØŠóØ@ôäbØòìómóä@ïš@Lbàóä@@@òìóîŠí’b÷@ì@çbáØŠím@ì@†ŠíØ@ói@@@@@@@òŠóq@õòìó÷@üi@çbîü‚@óåmìóØ

çò‡i@çbîü‚@ôÙîa†@ôäbàŒóiN@@@@@ôäaím@†ŠíØ@a‡’óîòíŽïšŠaíš@ìóÜ@@@@@@@õ†ŠíØ@õóä‡åŽîí‚@æî‡äóš@@@@@@@óä‡åŽîí‚@ŽßbqóÜ@òìómbÙi@@@@@@@@@@@@a‡’bnŽï÷@óÜ@La‡äbØóïïiòŠóÈ@@@@@üi@óîa†aŠb÷@óÜ@•òìó÷@ôÜìóè@@@@@@@@@ôäbØóäbàŒói@óä‡åŽîí‚@õòìó÷@@@@@@@@@óØb ŽîŠbq@ôäbØòìómóä@õóÙî†

òìónŽî‹ÙiN@@@@@@ìíi@o슆@ÛóîónaŠb÷@•òìói@@@@@ìòŠói@çbïäbØóÜbåà@ì@óØóîŠóè@óØ@@@@@@@@@@@óäaìòŠ@çbîü‚@ôäbØbä‡åŽîí‚@@@@@µåïiò†@òìó’óîüè@ìói@LçóØò†@@@@@@@ça‹ia†@óÜ@ÚŽîŠüu@a†bnŽï÷@óÜ

@@ì@Úîa†@õóiŠûŒ@óÜ@óØ@Lòìíjn슆@@@@@@@@@@òìínïi@âØíØŠóØ@ôäbØóØìbi

@@@@@@óäa‹ia†@ìói@æäaŠóïä@@@N@@”îìó÷@@@@@@ïš@óØ@õòìó÷@õüèói@@@@@@Lçói@ÛóîóÜ@æäaímbä@çbïäbØòìóä@@@@@LØóî@ôäbàŒ@ôäìíióä‹ŽïÐ@õüèói@@@@@@@@óÜ@ÚŽîŠüu@ôäìíjn슆@†í‚bî

õØóîói@çìíiüàbäN@@@@@@ìó÷@a†ìímbèa†@óÜ@oŽïšò‡Žïq@@@@@@@@õòìóäìíjÜíÔ@ìòŠói@óïîŒaìbïu@@@@@õüèói@”îìó÷@LoŽï›i@‹mbîŒ@@@õb ŽîŠbq@ôŽîíä@õòìóä@ôäa‹ia‡ÙŽïÜ@@@@@@@@óÜ@óÙäíš@LõØóî@óÜ@ÛíØŠóØ@@@@@@ïè@ôšŠó ó÷@a†ì솋iaŠ@@@@@@@aŠ†ó÷óåŽïq@õóŽîŠ@Ûóîòìómóä@@@@@@LoŽïåŽîí£@ñü‚@ôÙîa†@ôäbàŒói@@@çbî@õóiŠûŒ@Ûóîbä‡åŽîí‚@óÜ@ãýói@Lça‹Øó÷@õ†ói@ÛóîómbéÙŽïq@óÜ@‹mbîŒ@@@@@@@@òíji@oŽïi@ÚŽïäüšŠóè@•òìói@@@@@çìíibå’b÷@ì@µbä@Žíi@ÚŽî‡äòìbä

@@@ò†ŠòìŠóq@õŠaíi@óÙäíš@LØóîóiòä‹ @óÙî†@ôÙŽïn’@ìíàóèóÜN@

@@@a†bnŽï÷@óÜ@õóäa‹ia‡ÙŽïÜ@ìó÷@õ‹ióÜ@@@@õ†ói@ÛíØŠóØ@õò†òìŠóqóÜ@@@@@@@@ò‹Ð@õüèói@bèòìŠóè@LoŽî‹Øó÷@@@@@@@LÛíØŠóØ@õb ŽîŠbq@ôîòìómóä@@@@ÛíØŠóØ@õò†òìŠóq@üi@ãŠbïå“Žïq@bm@bi@çbØòìómóä@ìíàóè@óØ@óîòìó÷@@@@@@@ôîbmòŠó@ôàó’ó’@¶üq@@LæåŽîí£@Úîa†@ôäbàŒói@çbïäbØóÜbåà@@@@@ô’ó’@õaì†@ómaì@Lòìa†ói@òìóÜ@@õbä‡åŽîí‚@æî‡äóš@bi@LôîbmòŠó@@@@@@@@LòìóåŽî‹Ùi@çbàŒ@õïÝåï÷@@@@@@@@@ìó÷@óåŽîŠ†‹Žïåi@çbïäbØóÜbåà@@@@@@@ôÙŽïäbàŒ@óÙäíš@Lóäbîbä‡åŽîí‚@@@@@üi@oŽïió÷@ŠûŒ@õ†í@ì@óïïäbéïu@@@@óÜ@Žõíä@õòìóä@õò‡åïîb÷@@@@@ò†Šì@a‡“îaì†@óÜ@La†óØb ŽîŠbq@@@@@LoŽîŠ‡i@óîóØûi@ãói@òŠóq@ò†Šì@ìóÜ@oŽî‹äaíni@çbØòìómóä@õìaìóm@bm

@@@@@@@@@@Úîä@ØóîóÜ@‹mbîŒ@òìóîóŽîŠæi@Øóî@ôÜóÙŽïm@ìòìóåjiN@

@@òíŽîíØóÜ@oŽïÝi@‘óØ@Žõ‡äóè@óäòŠ@óÜ@_òìóåŽïÝi@óäaì@oŽî‹åŽïéi@bnüàbà@@@@@@@Lónóióà@ìó÷@üi@âŽïŽÜó÷@a‡àýòì@@@@@@@@Š†bØ@ì@oŽîŠ‡jÜìóè@oŽïió÷@@@@@@@@@@@@òìbnŞŽï÷@óÜ@ì@oŽî‹äóîójŽïq

oŽî‹Ùi@üi@ôîŠbØò†bàb÷N@@o슆@ÚîaŒüà@óÜ@ÚŽîŠüu@•òìói

@@oŽïiò†@@@N@@@@@@òìó’óîóŽîŠ@ìóÜ@Šóè@@@@@@@@bm@ÚŽïmóЊò†@ónŽïió÷@òìó÷@@@Læi@Øóî@ôäbàŒ@õ‹ŽïÐ@çbØòìómóä@@@@@ôŽïq@óØ@õóäbàŒ@ìó÷@õaŠòŠó

æåŽîí‚ó÷N@@@@@@Ûóîòìómóä@ïè@òìò‹m@ôØóîýóÜ@@@@@õóØóäbàŒ@óØ@pbØbä@òìó÷@ôîóÝ @@@@@@@ôäbàŒ@óÙäíš@Lòìa‹‚ŽîìaŠóq@@@@@@@@@@@@@óÜ@ãbÙ›ïè@ôäbàŒ@õïÝåï÷

óïïä@ÛíØŠóØ@ôäbØòìómóäN@[email protected] @

ÛíØŠóØ@õò†ŠòìŠóq@üi@ÚŽîŠbïå“Žïq@

@@@@@@@@@@@@óÜ@çbán“ïä@ôäìíjïa‹Øíº†@@@@@@ôàòìì†@õíî†@ô䆋Øb¹í’óä@@@@pa†ò‡ÜóèŠó@òìóÜóàŽíØ@N

@@@@@ô䆋Ùn슆ói@”îòìó÷@@@@@@@@@ŠóóÜ@o슇äóm@ôØóîóŽïq@@@@@çaíŽïä@ônòíîóî@ô䆋ØóáØŽímói

@@@@@@@@@@@çbØóØbm@ô‚bä@ôäbØóïîŒüÜb÷@@@@@òìóïîóqŠŽíØ@õbmòŠóóÜ@@@@@ÚŽïÙîa†@ônò†ói@Lô䆋ْŽí ói@@@@@@@@oŽïióè@ôÙŽïäbƒ“Žïq@ì@çìíàŒó÷@@@@òìóäbî @ôäbØóäaìa‹Ð@óÙåi@õììŠóÜ

L@N@@@@@@ói@ì@æmìóÙ“Žïq@ômìòŠ@@@@@@õŠŽírqLõŠbïäaŒ@ô䆋ÙäìíàŒó÷

@oŽîìò†@N@bm@a‡îŠaìò†ŠíØ@ôÜóàŽíØóÜ@@@@@@@µÝŽîì@a‡Übîó‚@õaì†ói@óØìíäóè@@@@@@@@òìbèòŠ@@õóÝqóÜ@ôäa‡îìbu

@@@µåŽïÝàó‚ò†@@@~@@@@@@µäai@õòìóøŽïi@@@@@æîìbáŽïu@a†bïäì†@õa‹ŽîíØóÜ@N

@@ì@æmìóØŠó@ôäbØòŠó ó÷@ìíàóèóÜ@@@a†ó“Øó’bq@@@N@@@@@çb¸óbï

@@@@@@@@@Lڎíuói@òìóäóØò‡ÔòŽïÜ@@@@@@@@ìíàóèóÜ@õììŠ@ôîaŠómóbï

@ómòìì‡äa‚@õŽí‚@òì솋؎@ŽŽîí’@@òìóØìbi@ìŠíØ@póäbäóm@@õ‡äòíŽïä@N

@@@@@çaŽï‚@æî‡äóš@óÙîŠó‚@@@@@@@ðîb †a†óÜ@L@òìóåŽï’òíÜóè@@@@@@@@@ììˆòìb÷@çbØóÜóóà@a†óäa‹ŽîíØ

òìóäóÙi@@@N@@õòìóä@ôåîŠóqaŠ@oŽî‹Øbä@@@@@Žíi@oŽî óäŠòì@‡äóèói@@Žõíä@@@ìíàóèóØ@Ûóîò‡åïîb÷@ôån‚Šó@@@@@@@@pbÙjàóèaŠóÐ@çbî @ôäbØóïäaíu@@@ì@ÛŽíÜbî†@õóŽîŠóÜ

@@@@òìóïîŒaí‚‹Žï‚@N@@@@‘ìíåŽïq@õŠaŒ@@@@@@@@çbØóÙÝîìa‹m@õíî†ìó÷@@@@ô䆋ÙØbäììŠ@õa‹Žîì@LoŽïÜbàò‡Üóè@@@@@@@ôån“Žïèóä@ì@çbØòìbäóè@@@@@@@@õóŽî ŠóÜ@çbØónóiŠói

@@@@@@@@@çbØónŽîíÜóè@ô䆋Ùïn’b÷ói@N

@@@@@@@@@@@ì@çbØómbé“Žïq@õòìóånüÔói@@@@@@ôÐbàŽíi@Šòìbàóu@ôåîÜóéäò†@õóŽî ŠóÜ@µìíäŽí‚@õòŠbš@ì@Ûbm@@@@õŠó ó÷@óàó÷L@òìóØóÜí @óÙqóš@@@@@@ì@óäbî @ôäbØóÙáš@ôä‹ÙnäaŒói@@@@”îìó÷@oŽîìò†@ô䆋ØaŠbØ@Z@@@@@@çbØóšìbä@ô䆋Ùmóà‚ói@~

@@@@@@@ôäìíjØóî@ì@õŠíib÷@ônƒ“Žïq@@@@çbØóïmóîbóØ@@@~@@íõnŽïäììŠ

@a‡äbïäbØaŠìióÜ@ôåïj’ó @@@N@@ãìbàaŠ@@@@@@@@@@@L@ìíjmŠóq@ôÙŽïäbán“ïä@çŽíš@@@@@@@ôäbØóqa‹‚@òŠó ó÷@ìíàóèói

òìóäbØómbé“Žïq@@@N@@@@ì@Žßìóè@ìíàóè@@@@@@@ìbïq@ôîò‡äŠ†@çbïÙŽïàaŠóà@@@@@õòìó䆋؎íØ@ŠóóÜ@_@ŽôåŽïqói@@@@@@@@õòìóåî ‹@ì@µäaŒ@Šbï’ìóiŽí‚

@@@@@@@@@õòìó÷@ôåïj“Žïq@@L@a†ŠójàaŠói@@@@ìíàóè@@oŽî‹Øò‡ŽïÜ@@@@@@@õbáŽïè@‹îˆóÜ@çbØòŠa†ó¸óbï@@@@@@ôîò†ìíéŽïi@õýó @a‡ïäaíu@õŠa†@@@@@@@@@@ôàb−ó÷ŠóióØ@óäbïmìóÙnò†@@@@@@@@@L@óîbàŠí‚@ìŽîí Ša†@ôäbmìí@@@@@@@ìŠóìíä@õòìó䆋ÙÜbmói@õa‹Žîì@@@@@@ì@ôäaíu@ìíàóèóÜ@çbØòŒaí‚i

@çbØóïåî‹’bä@@N@@@@@ôÙŽîŠbî @õóåŽî슆@@@@@@@çìíjïäò†óà@póÝÝïà@LoŽî‹ØbåŽïÜ

@@ŽôåŽïéjnò†ói@@@N@@@@@@æî‡äóš@ôàŠóm@@@@õòìóäbÜóè@ì@æmìóØ@õŒaìb÷

@oŽî†@a†aì†ói@@@N@@@@@@@ïÙŽîŠbu@óäòŠ@@@@@@@ìòìóåji@óäaìó›Žïq@çbØó“ŽïØìbè

@òìónŽïÙ“i@çaíàóè@ôäbîŒói@N@

æîìbáŽïu@a‡äbéïu@õa‹ŽîíØóÜ@

bیet demeحm nawrak

namحe rlwdbeع demحeئ rats

Page 14: hawal zhmara 396

@@@@@@@@@@ŠûŒ@ðØóîòìóåïÔóm@ñŠa‡’üè@çbîbäaŒ@@@óäòŠ@óØ@a†Šü‚@ñó ŠóuìbäóÜ@çbîòŠìó 

@ðÜbóÜR PQS@@ôäbîŒ@ð’ìím@ñìòŒ@ñü @a†@@@@@@@•óîŠa‡’üè@ãó÷@LpbÙi@òŠìó @@@@@@@@@ðäbØóïÙîïÐ@óïØýbš@ñòìóäìíiŒŠóióÜ@@@@@@óÝŽïèòŠ@ì@pa†ò‡ÜóèŠó@òìòŠü‚@@@@@@@@ðàb−ó÷óÜ@Šü‚@ñü @Šó@ðäbØóàŠó @@@@@@@@ðÜüqó’@öçò†ò†ììŠ@òìóäbØòìóåïÔóm@@@@ói@òŠìó @ðäbîŒóØ@çóØò‡n슆@ñìb Šbi@@@@@@@@@öoŽïäóîó ò†@òŒì@ðÙîïÐ@nƒÙŽîŠ@@@@@@@ôäìíša†aì†ói@ñóŽîŠ@óÜ@”ïäbîbäaŒ@@@@@Šü‚@ñü @òímìóØŠò†@çbîüi@òìóïØóÜóÐ@@@@@@@@Øýbš@ÚŽîŠbu@Žßb@ò†Œbî@ŠóèóÜ

òìónŽïiò†@N@@@@@@@@ðØóïnï@óÜ@Šü‚@çbîbäaŒ@ðäìíšüiói@@@@@•òìó÷@ñŠó ó÷@öoŽïØóÜóšò†aŠ@òìóÜíÔ@@@@@@@ðØóîòíŽï’ói@ðàŠó @ñóÝq@óîóè@@@@@@@öpbÙi@çìíi†bîŒóÜ@ììŠ@ìa‹ØóåäaìŠòìbš@@ììŠ@Šü‚@ðäbØóÜüqó’@ñŒŠói@ðØóîóÝ ŽïèòŠ@@@@@@@@@@óäbàóÜ@ó’òŠóè@öpbÙi@aŒóÐóÜ@@@@@ñìòŒ@ñììŠ@Šó@ðäbî @öçbØò†‹Ùnò†

pbÙi@N@@@@@@@öðäaìóïn’óØ@òìó’óîüè@ãói@Šóè@@@@@@@@öÞîbiüà@Ûòì@ðäbØóïîaìóè@óî‡äòíîóq

@@@@@@@çbïØóq@ñìaìómói@üî†aŠ@öðÅïm@oŽîìóØò†@N@

@@@@@@@ñìímbèa†@ñŠòŠòŒ@çbØóäìíšüi@ðŽïqói@@@@@@@@@@@@óÜ@Šbu@oïiói@óïØóÜóÐ@ò†Šbî†@ãó÷@@@@@@@@‹mòŠìó @båî‹mbØ@ðäb@ñŠòŠòŒ@@@@@ñbÙî‹àó÷@ñŠòí“ïØ@óØ@L@òìónŽîìóØò†

@òìóm‹ @ñŠìíØbi@N@@@@@@@@@óØ@ÚŽïàb−òŠò†@ómóäìín“îó @çbîbäaŒ@@@@@@@@òìón‚òí“Žïq@ðÜaìóè@ñóŽîŠóÜ@æäaíni@@@@ñòìói@òìóåji@ómbòŠbØ@ãó÷@ñììŠóiììŠ

@@@@@@@ðàóèì†@ñíî†óÜ@çbØò†‹Ùnò†@óäbà@@aŒóÐ@I@@@ðÙîŠbm@ñíî†@@@H@@@@ŠóóÜ@öç‹iaŠ

@@@@@@@@@ìbiòŠbØ@ñónŽîì@ðšŠóè@@La‡“îìòŒ@òìónŽî‹åŽîˆíÙi@o‚òí“Žïq@óïàümó÷@N@

@@@@@@@ñbmòŠóóÜ@ðäbb÷@ñbbä@ðmóÜbØòì@@@@@@’óØ@æî‡äóš@óØ@ça‡Øóîóû‹q@@@òìì‡äaŠŒóàa†@òìòŠü‚@ÚîäóÜ@çbïäbb÷

@ïåÙ“q@üiY P@E@@@Šó@ðäbØóîŠbÙäaŠü @ñ@@@@@ómbòŠbØ@ðäbØòŠó ó÷@ìŠü‚@ñììŠ

@çbØóïîaŒóÐ@N@

@

@çaíŽïä@óÜ@

@@ìì†@@ãó÷

@@a†óîóåŽîì@

IWH@

@@õŒaìbïu@

@òìòŒû‡i@

@@@@@@@@öæmìóÙŽïqìbš@óîónÐóè@ãó÷@ñbmòŠó@@@@ónî‹‚ó÷@Ú“ïm@öæió÷@ŠûŒ@çbnäbØóïïØýbš@@@@@@@@@o‚ói@ñˆûŠ@Lçbmóïîó“ïq@ñŠbi@Šó

ó¿ó’Šaíš@N@

@RQ@Ša†b÷@M@RP@çbïä@@ ŠìbØ

@@

@@@ñŒüÜb÷@LçbnäbØòˆû‹q@üi@òìb−í @óîòìbà@ãó÷@@@@@@@@@ñ‡äòíîóq@öŽŽïàbä@çbnïäaŽï‚@ñŠbi@@o‚ói@ñˆûŠ@LŽðšó÷@’bi@ìòŠói@çbnîŠa†Œü

ó¿ó’Šaíš@N@

RQ@çbïäM@RQ@ Šbîb÷@@ b 

@@L´óji@…û†ìŠbiói@o“q@æäaímbä@óîòìbà@ãó÷@@@@@@@@@öŽßìóè@æmìóØŠó@üi@ÛóîóŽîŠ@béäóm@@‘óØ@ðäaìŠòìbš@oŽïibä@öóäbmü‚@ðäìíiì‡äbà

ó¿ó’@o‚ói@ñˆûŠ@³i@N@

RQ@Šbîb÷M@RQ@ça‹îòŒíy@@ @óäaì†@

@@@@@@@@@@@çò‡jÜìóè@LóïmóàŠbîói@çbnïnîí Žïq@@@@@Žßó óÜ@æåŽï‚ò‹i@ìb−í @ðÙŽï‚û†ìŠbi@@@çbn’ü‚@ðÙŽï Üaìóè@óîòìbà@ãóÜ@La†ŠóiìŠìò†

îóè@o‚ói@ñˆûŠ@Lb ó÷@Žðq@N@

RR@ça‹îòŒíy@M@RR@Œí¿óm@@ @Žßaˆ‹Ô@

@@@@@L´óió÷@Žïéäói@îìó’ü‚@ðØóî‡äòíîóq@@@@@@@@@@@@@çbnäbØóî‡äòíîóq@ öóäbmŠòìbî@ o‚ói@@@@@@@@@o‚ói@ ñˆûŠ@ Lçò†ó÷@ãb−ó÷@ óäaímìóØŠó

ó¿ó“ï@N@

RS@Œí¿óm@M@RR@lb÷@@ @‹Žï’@

@@Lçò†ó÷@çbnïîaŠa†@ñŠbiói@…óîbi@óîónÐóè@ãó÷@@Lçò†ó÷@Ûóîòˆû‹q@ðä‡äbîó @ãb b÷ói@ðÜìóè@@@LçóÙi@çbnïn슇äóm@ñ‹î†ìbš@óîòìbà@ãó÷

ó¿ó’@o‚ói@ñˆûŠ@N@

RS@lb÷M@RR@ßíÝîó÷@@ @ÚîŠóÐ@

@çò†ó÷@ìb−í @ñŠóòŠbš@ñòìóåîŒû†@ðÜìóè@@Šòìbi@öòŒbm@ñìbäóè@öçbmü‚@ðäbØó“ŽïØ@üi@@@@@@@o‚ói@ñˆûŠ@Lòìím‹ ü‚óÜ@ðäìíiü‚ói

ó¿ó“våïq@N@

RS@ßíÝîó÷M@RR@p@Q@@ @ìŒaŠóm@

@@@@@öçóØó÷@ðuój Žïu@ðàaŠb÷ói@çbnäbØòŠbØ@@@@@öæió÷@ŽßaŒ@a†óØó‚û†ìŠbi@Šóói@@ñˆûŠ@Læió÷@òíŽï÷@ð−aŒbÔói@çbØóïîŠbÙäaŠü 

ó¿ó’ìì†@o‚ói@N@

RS@pQ@M@RQ@pR@@ @Ú“qìì†@

@@@@@bî@´ïió÷@•ü‚@ðÙŽï Üaìóè@óîónÐóè@ãó÷@@@@@ðÜbÔŠó@Loïió÷@çbnîaŠa†@ðÙŽïmìóÙnò†@@@@ñˆûŠ@La‡äbnäbØòŠbØóÜ@æió÷@ó“ŽïØ@Žñ‡äóè

ó¿ó’@o‚ói@N@

RR@pRM@RQ@Û@Q@@ @çaìóØ@

@@çbnäbØòŠbØìbèóÜ@ÚŽïØóî@Žßó óÜ@óîòìbà@ãó÷@@@@@@ãłói@Læió÷@ŽðÜbÔóàò†@öñŒüÜb÷@ð’ìím@@@@@ñˆûŠ@LoŽïió÷@çbmŠòìbî@o‚ói@òìóïîbïå Üói

@ó¿ó’ìì†@o‚óiN@

RR@ÛQ@MRQ@Û@Q@@ @Úï @

@@@@@@æió÷@ŽßaŒ@öoŽïió÷@ŠûŒ@çbmü‚ói@çbmŠòìbi@@@@@@ðmòŠóåi@ñŠbÙäaŠü @çbØòìa†ììŠ@Šóói@@@@@@@@o‚ói@ñˆûŠLŽðió÷@o슆@a‡äbnäbî óÜ

ó¿ó“Øóî@N@

RPÛR@–@QX@pbií’@@ @ ŽÞmó@

@@@Üümì‡äím@çbnäbÙŽîŠìbè@Žßó óÜ@çbnî‡äòíîóq@@@òìóäìíiììŠóiììŠ@öðØìaŠó܆@öçbàí @LoŽïió÷@@ñˆûŠ@La†óøÜóè@Šó@a‡äbnäbnîìó’ü‚@Žßó óÜ

ó¿ó’@o‚ói@N@

QY@pbií’@M@RP@Ša†b÷@@ @Âäóèóä@

naـkewwـleـk<

@òŠbàˆISYV@HRp@@@õQ@@RPQP@

@@@@@@@@@@ðÕïüà@ñ‹ óå‚òŠ@ÛóîòŠbàˆ@@@ñónaŠb÷@çbîŠûŒ@ðØóîóå‚òŠ@ðäòŠóÐ@@@@@@@óÜ@óØ@LçóØò†@ðäì‹i@ýŠbØ@ðØóïäaŠü @@@@@@@@@ñïÝåï÷@ñ‡äóàŠóäíè@La‡îü‚@ðmbØ@@@@@@ñòŠbiìì†@ýŠbØ@ì@ðmóîímì@ñüi@‡ïÅŽî†

òìómò솋ØN@@@@@óÜ@ðäû‹i@ýŠbØ@bäòŠóÐ@ðàóØóî@ð¹b‚@@@@@@@@La‡ïÅî†@ðØóïäaŠü @ñòìó䆋ØòŠbiìì†@@@@@@@@ñü‚@üi@Šòìbàóu@ð−Šó@ðäaínîóä@@@@@@@ìó÷@ýŠbØ@ò‡äóšŠóè@LoŽï“ŽïÙiaŠ@@@@@@ñŒaí‚‹Žï‚@ñŠbØ@üi@ñóïäaŠü 

@@@@Lòìíi@òìó÷@óióà@Lòìómòìímì@@@@óØ@LðäbnîŠói@ðØóîb Œò†@üi@ñóØómbèa†@@@@@@@ñüè@ói@pbØò†@óäłbåà@ìó÷@ñ‹Žî†ìbš

òìín“îóŽïq@çbïäbîŒ@òìóäóuN@@@@@@@@@@ðäòŠóÐ@ñ‹ óå‚òŠ@òìóï’ü‚@ñý@@@@@@@ói@ñýŠbØ@ñóØóïäaŠü @Žßbïäa†@çüu@L†‹ÙÑòì@a†ì쉎ïà@óÜ@@ðäaŠü @æîqa‹‚@@@@@@@@@@ñóŽîŠ@óÜ@oŽîŠ†óä@óŽîŠ@†‹Ø@ð’aìa†@@@@@@òìóîóØòìbïq@üq@ñòìóåmŒüÔ@@@@@@ðäaŠü @ýŠbØ@çóîýóÜ@‹m@ðÙŽîŠbu

òìónŽî‹míi@N@

@ñòìóäìíiŒŠói@ñŠó ó÷@ð’üïäóàói@çìíiò†ìíÜb÷@

òìónŽîìóØò‡ŽïÜ@Žîí‚@ðäbnóq@@@@@@@@@ñŠó ó÷@æŽîí‚@ðäbnóq@ñòìóäíiŒŠói@@@@@@ñò‡Üóu@öŽß†@ðäbnòì@ðäbØóï’ü‚óä@ñòìò†Šaí‚@pbØìbè@Lóîòìaì†ói@ðÙ“Žïà@@@ñŠbi@çbØóïÜíéÙÜó÷@ò†bà@ñŠò†ói@ò†aŠóÜ@@@@@@@@òìó÷@ña‹Žîì@LŽŽîíŽï’ò†@슇äóm@@@@ñòìó÷@ómün“îó @Žñíä@ðØóîòìóåîím@@@@@@@@@ð’ü‚óä@ì솊óè@ð䆋Ø@ŽßóÙŽïm@óØ@@@@@슇äóm@ð’üåîóà@LæŽîí‚@ðäbnóq

æåŽîì@…û†@æî‹mŠbjmbòŠbØ@ð’ìímN@@@@@@@@@@a‡ØóîŠb؆ŠìaŠóióÜ@óØòìóï䉎îím@@@@@@çaíj’ìím@ðàb−òŠò†@ómün“îó @@@@çbï䆋à@ñŠó ó÷@æŽîí‚@ðäbØóï’ü‚óäói@@@@@@@@òìó䆊aí‚@ñò†ìíÜb÷@Šó ó÷@òàóØ@@@@@@@@ñóäbóØ@ìó÷@ðšŠóè@Læióä

@@@@@@@a‡ÙŽïån“äa†óÜ@IT@@@V@@@H@@ñóà@…a†Šóq@@@@@@@@ð‚û†ìŠbi@æîØbåàbóÜ@Lòìóäü‚ò†

æäaŒbä@çbï’ü‚ói@óØ@ça‡ïn슇äóm@N@@@@@Šürq@ðÙ“îq@ñóÅÝï@çbîi@Šín؆

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@oŽïÜò†@æŽîí‚@ðäbØóï’ü‚óäóÜ@B@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ðäò†@öçbØóÍÜbióÜóÔ@óäóèb÷

@@@@@@ñòìó䆊aí‚@öóäbåŽîí’@ìó÷@ñŒŠói@@ò†bi@ñŠò†ói@ò†aŠóÜ@@@B@@@ðäb’ói@çb’

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ðäbnóq@ñòìóäìíiŒŠói@ñŠó ó÷oŽïiò†@æŽîí‚N@

@@ðäbØóïnäaŒ@òìóåïÜüÙŽïÜ@ñ‰ŽîìaŠóqóÜ@Šóè@@@@@@@Äû‹à@슇äómói@pòŠbióóØ@@@@@@@@@@@ðäbØòím‹Øóî@òìómóäói@•óÙ“Žïq@@@@@@ðäbéïu@슇äóm@ñìa‹ƒÙŽîŠ@Lìíia‹Ø

@@@@@@@ñŠa‡’üè@çbØòím‹Øóî@òìómóäóiŠó@@@@@@@ð’üåîóà@ñŠò†óiò†aŠóÜ@ðäbåŽïè@ŠbØói@@@@æî‡äóš@ñòìaìbä@ð䆋à@ói@ñò bàb÷@öa†@@@@@@@@@ðäbØóï’ü‚óä@ñüèói@òìóóØ@@óØ@ñóäbóØ@ìóÜ@óu@LaìòìóäìíiòìíÜb÷

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@òìüš@öpbè@ðmbòŠbØ@ñüèóiçìíš@ìbäóÜN@

@@@@@@@ðäbØóî Šüm@ómŠüqaŠ@ñbma†@ðŽïqói@ðÜb@òìóäbéïuR PPY@@RLS@@‘óØ@çíïÝà@

@@@@@@@@ón‚@ð“ïnŽîŠbï‹qŠói@öçìíšìbäóÜ@@@@@@@@@ð䆋Øåi@üi@çbØómóàíÙy@ñünó÷@@@@@@@@ói@ŠûŒ@çbØòŠój’üè@ò†bà

@çóØò†@Žðuói@Žðu@çbØòŠbØ@@@N@@@@n’û‹Ðòìò‹Žî @ð Šói@ì@Þu@NB@

@Jðmì@òìóîa‹Žï @•bàíÔ@óàóy@Z@ðÔŠ@ŠûŒ@ìíióè@âØóîüÜb‚@çbïÙŽîˆûŠ@LðŽïÜ@ìíiŠaŽïi@ìòìüiò†@ñóØóäˆ@óÜ@@@@@ðmì@솋Ø@ðÙŽîìa†ììŠ@ðbi@çbïÙŽïäaíïà@Z

ðmì@â“ïäˆüÜb‚@_ìíi@ÿb@ãbØóÜ@aŒbä@Z@ìó÷@@@@@òìò†Šaí‚@çbnåà@ñìa‹Øó’@aì@ìíi@óÜb@A

@@@ðmì@ìíi@òŠím@â’üÜb‚@@@Z@@@@çbàìaïà@ó Œü‚òìómóîa†Šaí£@AA@

enexb nakeیkwkrek legel

@ðÜbRPQS@òìóØóîòìóåïÔóm@ñüèói@Šü‚@@

@pbØò†@çbaŠóè@ñìòŒ@ñü @

@ói@ñŠbuónÜb @ça‹ óå‚òŠ

çóØò†@ðäû‹i@ýŠbØ@ñóØóïäaŠü @

naیg aیnel tnwwbkیadel ىlas nیmewwd ىnژej

w شیox el rp wیژrd ىk pیbzorیheb ،tیawى nemetی tیem .... rewetxebیی، las wwmehیox kشweیtsى ئی

ñ‡äòŒ@†óàó«@pqbi@

óîóÙmíÜ@óÜ@ðäbä@ñóØóïŽîíä@óàíjÜó÷@@

@@@@@@@ñóØòŒbm@óàíjÜó÷@a†ìa‡äóØ@ñóšìbä@óÜ@@@æî’û‹Ð‹q@ñóÙmíÜ@óÜ@ãò‹uóÈ@ðäbä

óîa‡äbØóàíjÜó÷@N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ãò‹uóÈ@ðäbä@ñòìó÷@ñaì†

@@@@ðàíjÜó÷n 7 -@@@@@@@@@@@@@@@@@@Lòìò†‹Øì⁄i@ñ@@@@@@ì@båŽïè@oò†ói@mìóØŠó@óîò−Œ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@æî’û‹Ð@‹q@çòìb‚@òìíia†ìa‡äóØ@ðäbmłì@óÜ@ãíjÜó÷N@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ñónÐóè@ìì†@ñòìbà@óÜ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ìa‹iìbä@ðàíjÜó÷@La†ì솋iaŠ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ÚïiaŠó÷@ñbïäbràüØ@çóîýóÜ

@@@@@ì@òìa‹åŽïéàóèŠói@òìóÙîŒíïà@Šò†ŠüÙîŠ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ðäbåiíÜ@ñ‡äóàŠóäíè@ðàíjÜó÷

@@@@@ì@óîa‡àòìì†@ñóÝq@óÜ@”ïàòŠóØ@‘ŠbÐ@@@ðàíjÜó÷@I@@@@ãíjÜó÷@ï¾ó÷@HM@ñ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@”ïjäbîŒ@ì‹àíÈ@‡äóàŠóäíèbåŽïè@oò†ói@ðàóéï@ñóÝq@N@

Page 15: hawal zhmara 396

@òŠbàˆISYV@HRp@@@õQ@@RPQP@

@ôäbØóïmóîłóàüØ@ò‡äóèòŠ

çbØòŠój’üè@ò†bà@ôäbåŽïèŠbØói@@

@ãóØóî@Z@õˆüÜüîbi@õ‡äóèòŠ@@@@@@@çóè@bïubïu@õŠüïm@ìi@æî‡äóš@@@@@@@ôäbåŽïè@ŠbØói@ôqa‹‚@óØ@@@üi@òìóååŽî Šó ò†@çbØòŠój’üèò†bà

çbØóïØóàòŠ@ì@ïu@òŠónØbÐ@@@N@@ãó÷@@@@@@@@ói@o“q@a‡mòŠóåi@óÜ@•òŠó ó÷@@@@@@@@@@@óØò†bà@ôäìíi‹ŽïÐ@ôäbØòŠbØüè

@@Žônóiò†@@@N@@@@ŠûŒ@õŠüïm@bèòìŠóè@@@@ôåïu@òŠbØüè@ôäìíi@õŠó ó÷@çóè@@@@@@@@@@ôäbåŽïè@ŠbØói@üi@çbØóïØóàòŠ@ì@@@@@@ôØóîòíŽï’@ói@çbØòŠój’üèò†bà@@@õŠbØüè@üi@òìóååŽîŠó ò†@ôîbb÷bä@@@@@@@@@@ôäbØóî‡äó¸ójîbm@ói@ôîòìbàüi@@@@@@@@óÜ@ôn’ì‹@ôåïЊüà@ôäa†Šò†

a‡Ù“Žïà@õ†í‚@N@õ‡äþ @ÚŽî‡äóè@ómaì@@@@õüè@óåiò†@a‡Ù“ŽïàóÜ@çóè@pójîbm@@ôåm‹ ŠòìóÜ@pòŒóÜ@Äû‹à@óØ@õòìó÷@@@@@pbÙi@çbØòŠój’üèò†bà@N@ìó÷@ìíàóè@óîóè@”î‹m@ôÙŽïäìíšüi@@@@@@@üi@òìónŽïåŽî Šó ò†@óäaŠónØbÐ@@@@LçbØóïÜíéÙÜó÷@ò†bà@õòìó䆊aí‚@@@@@@óÜ@æØóïäíš@ìíàóè@óÙäíš@@@@a‡Äû‹à@ôÙ“Žïà@Šóói@çbîŠóîŠbØ@@@@@@õŒbjŽîŠói@Šó@•óäìíšüi@ãó÷

@I@@óî‡ïÝÕnÜa@óïÉšíÜa@H@@@@@ìíàóè@óØ@óî@@@@@çbØóäa†ý@ì@çaìbm@ôäbØòŠbØüè@@@@@ì@ôåïu@õŠónØbÐ@üi@òìóååŽîŠó ò†@@@@@@óÜ@•òŠüïm@ãó÷@ì@ôîòìbàüi@@@@@@‹ŽîˆóÜ@a‡àóîò†Œüä@õò†ó@@@aŠŒóàa†@ãïåîìŠa†@õŠüïm@õŠóîŠbØ@@ôàò†ŠóóÜ@ìíi@õ†bà@ôÙŽîŠüïm@óØ@@@@@õŠûŒ@Šóói@õŠóîŠbØ@a‡îü‚@@@@@@@@Lìíióè@a†‹m@ôäbØóïnäaŒóäa‡îóà@ì@ônäaŒ@òìóåïÜüÙŽïÜ@ôŽîŠ@óÜ@çb’bq@@@@@@@@@@@ò‹Žïm@ãó÷@òìóäbØóîŠóäìíàŒó÷@@@@@@ãóÜ@Ûóî@óäòŠ@ìòìóîa‹ÙÜóšìíq@@@@@@@@òŠbØüè@çò†ò‡Üìóè@óØ@õóäaŠaíi@@@@@@ôäbØóïîòìbàüi@ì@ðuüÜüïi@@@@@@@@@@çbØòŠój’üèò†bà@ôäbåŽïèŠbØói

@òìóäŒû‡i@@@N@@@@ìòìóåïÜüÙŽïÜ@ãó÷@@@@@@@@@ói@çbïïnîíŽïq@•óäaŠüïm@üi@óîóè@òìóäìíša†ü‚ói@ìòìóäaŠó @@@@@@@òìóä‡åŽîí‚@õóÝq@ói@´“îó @@@ôäbØòŒaíŽï’@óÙäíš@çbØóïàò†Šó

@@@@ŠóóÜ@çìíjàaìò†Šói@ì@çbåŽïèŠbØói@@@@@@@@ôäa†íŽïq@óÜ@çbØòŠój’üèò†bà@@@@@@@@üi@òìóØóîóÜóàüØ@õŠínÜíØ@@@Šóói@õŠbÙäaŠü @‹m@ôØóîóÜóàü 

@oŽî†@N@@@@@@@@ôîa‹Ù’b÷ì@ôäììŠ@ói@õòìó÷@@@@@@óØ@óîòìó÷@òìónŽïåŽïàò†@@@@@@@ôäbåŽïè@ŠbØói@ôäbØóäìíàŒó÷@@@@@@@@óÜ@a‡mòŠóåióÜ@çbØòŠój’üèò†bà@@õóŽîŠ@óÜ@ìa‡ïmóîłóàüØ@ôÙŽîŠòìóm@@@@LoŽîŠ†bä@ãb−ó÷@oŽïióä@òìó䆋؋ŽïÐ@@@@@@@óÝõŽî‹Ø@ì‡äýŠŒü@óÜ@Ûóî@Šóè@çbîòìó÷@a†ŠüŽïu@õ‡äòíîóq@õŠüïm@@ôÙŽïmìóØóÜóè@Šóè@óØ@òì‡äbróš@@@@@@@@a‡mòŠóåi@óÜ@Šò†ý@çbî@ôn’ì‹@@@@@@@@@ì@çìíi‹ŽïÐ@õ‡äòìa‹ bi@ói@ò‡åi@@@òìòìó䆋ØòŠbiìì†@ì@çbåŽïè@ŠbØói@N

@@@@@@@ôîbmòŠó@ôäìíàŒó÷@Šó ó÷@ómaì@@@@@ômóïäüš@õóØòìbšŠó@óØ@oŽïióä@@@@@@çbØómìóØíÜóè@óîóäbqìì‹ @ìó÷@@@@@@@çbïÙŽïÜ@ì@çóØò‡åïÜüq@@@@@ì@pìóØíÜóè@ïè@òìóäóØò†bïu@@@@@@ìòìòíiò†@òŠbiìì†óä@ÚŽîŠbØb÷

ôåïiò†@òìóîü‚ói@ôàaìò†Šóióäì@N@@@@@@@ŠbuŠûŒ@çbØòŠój’üèò†bà@@@@@@@@@@ìòìó䆋ÙàóØ@ônóióàói@@ì@çìímbèŠbØói@ŠaŒb÷@õòìó䆋؊íŽïè@@@@@@@ì@æmbèaŠ@õüè@ómóäìíi@a‡àbØb÷óÜ@@@@@@Ûóîò†aŠ@bm@õòìói@çìíiÐ@@@@@@ô’ü‚óä@ÚŽî‡äóè@ôäbØòŠaŒb÷@@@a‡ïü‚@¶@õü‚@óØ@òìómbØò‡àóØ@@@@Šóói@çìíi@ò†ìíÜb÷@õòŒaìŠò†@@@@@ói@òìómbØò†@a†ŠóåŽïè@ŠbØói@ôóØ@@@@@@@@ïè@•ü‚óä@ôóØ@õòìó÷@Žði@@@@@@@@ŽðÜ@ômòŠóåi@ôØóîŠóòŠbš@@@@@@@@@òíŽï’@ãó÷@L@oŽïåŽïéi@oò†òì@@@@@@ónŽïiò†@•óîòìó䆋؊íŽïèü‚@@@@@@@@ôäbØómóÜbyüi@@ÚŽîŠóÙ’ü‚óŽîŠ

çìíiò†ìíÜb÷@ì@õ‹ üè@N@@ˆíØŠaŒb÷ói@òìa‹äìbä@çìíïÐó÷@õò†bà@@@@@@@@”î‹m@ôäbØòŠój’üèò†bàói@ì@@@@@@@@ónóè@õòìòŠóÙåáŽïè@æŽïÜò†

çbØó’ü‚bä@IçbØóïîbb÷bä@H@@Šóè@óØ@L@ì@æŽî ò†Šòì@òìóäíïÐó÷@óÜ@ìíàóè@@@@@ì@µîûè@ì@µÐŠüà@çbïåî‹mìbäói@@@@@ì@µî†üØ@óØ@”î‹m@ôäbØómbéÙŽïq

@@@@@@@óåî†bnïà@ì@æî†ïà@@@N@@@çíïÐó÷@@õòìóåîìòŠ@õüè@ónŽïiò†@ò‡äóšŠóè@@@@@@@@@ñŠóîŠbØ@a‡àbØb÷óÜ@ãłói@ŠaŒb÷@@@@@õòìóäìíiìb‚@Ûòì@ôîýóiý@@@@ó䆋ØììŠ@ì@ômììjàóØ@ìóÙÜíbà@@@ôîbäaínŽïi@ì@ð’ü‚ìó‚@ì@ôÜójàóm@@@@@@òìòŠóåŽïèŠbØói@ôóØŠóói@@@@@@õóîbà@õòìó÷@ì@oŽïÝŽïèò‡Žïu@@@ôäbØóïîbmòŠó@óäìíàŒó÷@óïäaŠóïä@@@ôäbåŽïèŠbØói@ôqa‹‚@çbî@çbåŽïèŠbØói@@@@@@@@@ôÙŽïäa†íŽïqóÜ@çbØòŠój’üèò†bà@@@ì@熋؋ŽïÐ@õóŽîŠóÜ@ì@ômóîłóàüØ@@@@@@@@@@ï Šóè@oŽïióä@òìóäbåŽïèaŠ

@@@@oŽîŠ†båàb−ó÷@N@@@@õŠüu@æîŽîíä@@@@@óØ@”ïäbØóïîó“ïq@òŠój’üèò†bà

@@@@@@@@a†ì솋ia‹õò†ó@ôäbØbn’óè@óÜ@@@@@ómóîþîì@õŠóäaŠó@@ìòìóm‹ @õbÙî‹àó÷@ôäbØòím‹Øóî@çbéïu@õ‹m@ôäbmłì@óÜ@õììŠ@çb’bq

@oïà@õò†bà@õò†bà@†‹Ø(Meth) @ìíi@@@@@@@@Œaìbïu@õòíŽï’@æî‡äóš@ói@óØ

@@Ûa‹Ø@õò†bà@La ò†Šòì@Ic r ack) @@@@@@@@@ôäbØòìa óÜ@óÙŽïØóî@óØ@”î@@@ìíi@ì@oŽî†@ãòìì†@õóÝq@ói@æî†üØ@@@@@@ì솊óè@óÜ@ãò†Šó@õbmóq@ói@@@@@@a†ììŠaí‚@ììŠó@õbÙî‹àó÷@N

@@@@@@@@ôäbØòŠaŒbióÜ@oïà@ôäìíiŠûŒ@@@@@@ôäbb÷üi@òìónŽîŠó ò†@a†bÙî‹àó÷@@@@@@óÜ@póäbäóm@ìŠaŒbi@óÜ@ôäbåŽïéàóèŠói@@@@@@@ôàóØ@õüè@ói@pbØìbè@ìa‡äbÙÜbà@@ô‚‹ä@Žßó óÜ@†ŠìaŠóiói@òìóîóØó‚‹ä@@@@@Ûòì@a†ŠaŒbióÜ@‹m@ôäbØò†bà@@@@@@@@óÜ@óØ@µîbØüØ@ì@”ï’óy@@@@@…bšbÔ@ói@òìóØómłì@õòìòŠò†@@@ça‹ @ôÙŽï‚‹ä@ói@ì@ça‹Øò†@ò†Šìbè

@@@@@ça‹’û‹Ðò†@a‡äbØòŠaŒbi@óÜ@@@N@Šóè@@@@ôÜb@‹mbîŒ@ìíi@•óîüè@ãó÷@ŠóióÜ

QYYY@@@@@@@@@ôÙî‹àó÷@çüïÝà@Ûóî@óÜ@@çìíi@òŠój’üèò†a@ãó÷@õò†ìíÜb÷@N

@@@@@@@õò†bà@õbÔómŠbjŽï@Ûa‹Ø@ãłói@@@@@@ìíàóè@óÜ@oŽî†ŠbØói@µîûè@@@@@@@@òŠbØb÷@óÜ@ÚŽïØóî@ìa†bÙî‹àó÷@@@@@@@@@@@@óîò†bà@ãó÷@óØ@ôäbØóÑïmóŽïä@@@@@@òìòŠóåŽïèbØói@ðóØ@Šóói@@@@@òìóåm‹ Šòì@ãóØóî@óÜ@oÝ Žïèò‡Žïu@@ì@pbØò†@‹mbîŒ@ônîíŽïq@ói@oóè@a‡Ù“Žïà@ôäbØóäb‚@óÜ@ŠûŒ@õŠbÙäaŠü @@@@@@pbØò‡n슆@õ‹ üè@ìòŠói@N

@@@@@@@Šóói@ô’òŠìó @õŠóîŠbØ@@@@@ììóîòŠìó @ŠûŒòìóäìí›’üèü‚óÜ@@@@@@õò†bà@õbmìbè@ôÙŽïØü’@@@@@@@@@@@Šóói@ôØbåàb@ôåïÜbåó÷

oŽïiò†@òìòŠóåŽïèŠbØói@N@@@@@@@@”ï’óy@õò†bà@õŠóîŠbØ@ãłói@@@@@@@a‡młì@æî‡äóš@óÜ@ò‡äóšŠóè@@oŽî‹’û‹Ðò†@ôîbb÷@ìòìa‹ØóäóÌóÔ@@@@@‡äóš@õòìbàüi@ãóØ@ôØóîòíŽï’ói@@@@@@@@L@oŽî‹åŽïèò†ŠbØói@”ïÙŽïÜb@@@@@@@@@ôàa‡äó÷üØ@Šó@ómbØò†ŠbØ@@@@õbäaím@õŒaìýì@ça†óbäóè@@@@@@@@@Šóói@ô“îŠóîŠbØ@ì@熋ÙØŠ†@@@@@@@@a‡Üa‡åà@óÜ@òìóäbï ìì†@ôä@ôàóØ@õüè@ónŽïiò†@óØ@oŽîìóØò†Šò†@@@@@@@ìóØóÜa‡åà@ô“ŽïØ@ôîbb÷bä

@ói@@çbï“ïÙŽî‡äóè@Iëí“à@H@@Úîa†óÜ@õæiò†@@@N@@@@@@@@@ôäbØòìó䆋ÙïÔbm@aì†@óÜ

@@@@@@@@ãó÷@óØ@òímìóØŠò†@a†óäbïnäaŒ@@ói@çìíj’ìím@üi@óÙŽîŠónØbÐ@óîò†bà@ì@æŽîí‚@õó−óq‹Žï’@ôäbØóï’ü‚óä

bïáïØüÜ@ì@‘Šóè@õŠbióÜbä@N@@

@ãòìì†@Z@ôäììŠò†@õ‡äóèòŠ@@@@@@çbØòŠój’üè@ò†bà@õŠóîŠbØ@@@@@@@@ôäóîý@béäóm@ói@Šóè@a‡Øbm@Šóói@@@@@óu@íÙÜói@LòìónŽî‹ bä@ôîónóu@@@@@ômóîłóàüØ@ì@õŠìínÜíØ@ôäóîýóÜ

@@@@@@@õŠbi@Šóói@õŠóîŠbØoŽïiò†@òìó“ïäììŠò†@@@N@@@@ôäóîý@Šóè

@@@@@ìòìaŠ‡Žïq@õŠûŒ@ðä‹ @”ïäììŠò†@@@@õòìóåïÜüÙŽïÜ@ìòìóåîím@æî‡äóš@@@@@@@@ì@õ‹ üè@ôäbØòŠaíi@óÜ@ônäaŒ@@@@@õŠaíióÜ@@òìa‹Ø@üi@ôåm‹ Šòì@@@@@@@ò†bà@çbî@çbØòŠój’üèò†bà@@ôäbØóšìbä@õüØóÜ@L@çbØóïÜìíéÙÜó÷@@@@@@@@ômłì@a‡“ïnaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@@@@ò†bà@õòŠbi@óÜ@@‹ïà@@@@ò†bà@çbî@çbØòŠój’üè@@@@@õŠûŒ@õüèói@çbØóïÜìíéÙÜó÷@@@õòìó“Žïq@õîŠóÜ@òìóäbïäbåŽïèŠbØói@@@@@@ãaìò†Šói@óØ@ça†óäbmłì@ìó÷@@@@@@@ŠóóÜ@òìóåïÜüÙŽïÜ

çóØò†@çbØòŠój’üèò†bà@@N@@@@@@@ôäììŠò†@ôäóîý@õòŠìó @õó“ŽïØ@@@@@@óØ@òìónŽïåïiò†@õü‚@a†òìóÜ@@@@@ì@ôäììŠò†@õŠbÙäaŠü @óïä@ÚŽïóØ@@@@@@@@@Ûòì@@çbïäbØóï’ü‚óä@òŠbØb÷@@@@@òìóååŽî Šói@ãb−òŠò†@çbî@ŠónØbÐ@@@çbØòŠój’üèò†bà@ôäbåŽïèŠbØói@üi@N

@@@@@@@@ôîò†ìíÜb÷óÜ@óÙŽîŠüu@•óàó÷@@@@@@@@ôäb’ójäb’@óØ@õŽïäaŠó’@@@@@ôäaŠóïä@õŒŠói@ôØóîò†aŠ@@@@@@@@@@@çbØóïmóîłóàüØ@óî‡äòíîóqóÜ@@@@@@@õüè@ónŽïiò†@ì@oŽïiò‡n슆@@ì@ôîò†ŠíjŽïÜ@ôäbj óÜ@çìíi@‡ŽïàíøŽïi@@@@@@@óÜ@ôn‚íqbä@ì@ôäaàóØóiü‚@@@ìbäóÜ@õòìóåîŒû†@ì†í‚@ôä‡ä⁄àó‚@@çbØòìóåïÜüÙŽïÜ@ôšŠó @La†óÜóàüØ@@@@@@@@ói@ì@熋؋ŽïÐ@õŠüïm@ŠóóÜ@@@@@@çbïÙ“ïm@ôäóîýóàóè@ôØóîòíŽï’@@@@@@@@@ôšóØ@LçbØó“ŽïØŠó@ómün‚@@@@@@@@@@@óØó“ŽïØ@òìa‹äaímóä@bnŽï÷bm@@@@@@òìóäbØò‡äóèòŠ@ìíàóèóÜ

oŽî‹ÙiŠóòŠbš@N@@@@@@@@ôŽïuóibä@ôäbåŽïèŠbØói@@@@@@@@@@õüè@ónŽïiò†@çbØòŠój’üèò†bà@@@@ìa‡ïmóîbóØóÜ@ômòŠóåi@õŠbÙäaŠü @@@@@@üi@pbØò†@ò†bàb÷@óØóóØ@@ì@ðäììŠò†@óï’ü‚óä@ói@çìíj’ìím@ò†ìíÜb÷@@ôäbØóï’ü‚óä@LçbØóïåîòŒ@@@@@@ì@ŽðØìaŠ@ó܆@òìó“ï’óyói@çìíi@@@@@@@@@ói@LóîbîüäaŠbi@ì@ôáèòì@õbïiüÐ@@@@@@õbmòŠóóÜ@õóäbóØ@ìó÷@pójîbm@@@@@@@@óï’ü‚óä@pbØìbè@@Lça‡åŽïèŠbØói@@@@@ôîòŠíŽïi@Ûòì@ôäbØóïäììŠò†@@@@@õbàóä@ìòìóäa‡šŠóqŠói@ôàóØ@@@@@@õŒaìýìòìóäbåŽïèiòì@õbäaím@@ónŽïiò†@ŠbuŠûŒ@óØ@ôäììŠò†@ômóïÜb÷@@òŠb’@óÜ@çbiíŽîŠ@ôåØómbòŠbØ@õüè

a‡äbØóÍÜbiòŠóÔ@ìòŠìó N@@@@@@@@@@ôäóîb‚‰ŽîŠ†@õŠóîŠbØ@ôšŠóè@@@@@@@òìó“ï’óy@ói@óäìíiò†ìíÜb÷@@ôäììŠò†@ôäaím@ôäbàóä@õüè@ónŽïiò†@@@@@ìa†Šbî‹i@µØí›i@ôåm‹ Šòì@óÜ@@@@ŽðÜ@ôàó‚ŠónàóØ@õŒaìaý@ôØóîû‹à@@@@@õbäaím@óØ@oŽî‡àóèŠói@@@@@ôÙŽïnÑš‹ @ïè@õòìóäíiììŠóiììŠ@@@@@@@@@ó’òìó÷@ŠóióÜ@Šóè@ì@o›ïåŽïàa

@@@@@çbØò†bnÈíà@õóiŠûŒ@µåïiò†@@@@@@ìaìóm@´’íØü‚@ói@çbïíäòŠbš

oŽïiò†N@@@@@@ôäììŠò†@õŠóîŠbØ@ãłói@@@@ôäbØòìa @ì@çíïÐó÷@ôäbåŽïèŠbØói@@@@óîò†bà@ãó÷@µäaŒò†@Ûòì@õŠíiý@@ì@õŠè@ôØýbš@ì@pb‚ò‡Øóq@Äû‹à@@@@@@@@@bäaím@ìòìómbØò‡àóØ@ôîónóu@@@@@óÜ@ì@oŽîˆíØò†@ôåmbØóîŠbàò†@@ôØóïåïibïäì†@õòìó÷@ómb ò†a‡àbØb÷@@ó“ïàóè@ì@oŽïióè@ŠóiìŠìò†@üi@õ‹m@@õ†b’@ì@ÒîóØ@ì@ô’ü‚@ói@oóè@@@@@@òìói@ônîíŽïq@Ûóîò†aŠ@bm@pbÙi@@@@@@ì@çbØó“ŽïØ@õììŠóiììŠ@óØ@oŽïióä@L@òìónŽïji@òìòŠò†@ôäbïu@ìóÜóàüØ@@@@@óÜ@•óïîòìb’ó @ì@Žßbîó‚@ó÷@@@@@@@òìóáèòì@ôäbïu@óÜ@a‡ïnaŠ@@@@@@@@@@ói@ÚŽî†í@ïè@ì@oŽïÜíÔò‡Üóè@@@@@@@@@@@@ŠóåŽïèŠbØói@ôÜbîó‚@õbîŒbnäbÐ@@@@@@óÜ@•óàó÷@Šóè@ì@oŽïäóîó bä@@@@@@@pa†ò†ììŠ@a‡äbåŽïèŠbØói@õbmòŠó@@@@@@@@@ì@pbØ@ôäìíiŠójŽïm@ŽßóØóÜ@ãłói@@@@@õò†bà@õ‹mŠûŒ@õ‹i@ôåm‹ Šòì@@@@@@@çbØóàb−òŠò†@µåïiò†@@çíïÐó÷@@@‹mbîŒ@óØóóØ@òìóåiò†@óäaìó›Žïqói@@@@@@@@@@ôØüàó‚@ì@ôäaŠóïä@ói@oóè@@@@@@•óàó÷@óØ@pbØò†@õ‡ŽïàíøŽïi

óäbØòíi@ò†ìíÜb÷@ôäbî @ôÉïÔaì@N@@@@@@óÜ@óØ@óØa‹Ø@ì@oïà@ôióy@ôšŠóè@@@@@@óÜ@Šbu@ÚŽî‡äóè@ì@pójîbm@õó ŠbØ@@@@@õüèói@L@oŽî‹Øò‡n슆@a‡äbØóÜbà@@@@@õü‚ìónaŠ@õŠóîŠbØ@õòìó÷@@@@@@@bm@ì@oŽïiò†@òìóÙ“Žïà@Šóói@@@@@@@@ómaì@a‡åŽîí‚óÜ@óØò†bà@õòìóäbà

@@õòìbàüi@oŽïäaímò†@ŠóåŽïèŠbØói@IQ P@@bmQR@@H@@@@@@@óÜ@oŽïi@oóiŠó@‹Žïà bØ

@@@@@@@@@@@@@óÑÜ@bua‡ïäbåŽïèŠbØói@ômóïäüš@@@@@@Ûòì@oŽïi@òìóØóîóŽîŠóè@@@@@@L@óbäóè@L@çb“ŽïØòŠóuói

@ìòìó䆊aí‚NN‡nè@N@@@ôäbb÷@ŠóióÜ@•óîìbïáïØ@ò†bà@ãó÷@@@a‡äbØóîü‚ìbä@ó ŠbØóÜ@ô䆋Ùn슆@@@@@@ì@µ“äŠaˆóè@óšìbäóÜ@õŠûŒói@@@@@@@@a†bÙî‹àó÷@ôäbØòímìóØaì†

@oŽî‹’û‹Ðò†@ì@oŽî‹Øò‡n슆@N@@

@ãóïŽï@Z@õŠìínÜíØ@õ‡äóèòŠ@@@@@@@@æî‹mòŠìó @”ï’óy@õò†bà@@@@@@@@@@õŠìínÜíØ@õ‡äóèòŠ@óÜ@ôîbnäbq@@@@ŠbØói@Ûòì@Šóè@òì솋ؠa†@çaìý@@@@@†ŠìaŠóiói@óîò†bà@ãó÷@õŠóåŽïè@@@@@@@@æîØí›i@a†‹m@ôäbØò†bà@Žßó óÜ@@æŽïÝ ò†@õòíŽïq@õŠbØòŒŠóè@ôäóàóm@@@ò‡äóšŠóè@”ï’óy@ôäbåŽïè@ŠbØói@L@@@@@@@ìŠìì†@ôØóîì쉎ïà@a‡młóèˆûŠ@óÜ@@@@@@@@@ì‹ïà@pójîbm@ói@ìóîóè@õ‰ŽîŠ†@@@ãłói@æîìbä@ômłóèˆûŠ@õ‹m@ôäbmłì@@@@@@a†ì솋iaŠ@õò†ó@ôäbØónó’@óÜ@@@@@@@@ìbäóÜ@ì⁄iŠói@ŠûŒ@ôØóîòíŽï’ói@@@@@@@a†bqìŠìó÷@ìbÙî‹àó÷@ôäb−ó @@@@@@@@ô“ïØóîüè@ìa‹åŽïèò†ŠbØói

@@@@@@ìó÷@ñŠóîŠbØ@üi@òìónŽîŠó ò†@@@@@@@@óØ@õóäbàŠó @óÙîŒíà@ì@Âäóèb÷@@@@@ônîŠóä@ììbi@ôØóîóÜóóà@ói@çìíi@@@@@@ìóàò†Šó@ìó÷@ôäb−ó @ôäbî @óÜ@@@@@@õüèói@”ïàòìì†@õŠónØbÐ@@@@@@@@@@@@a‹Žï‚@ói@ôäb ŠŒbi@ôåmìóÙ“Žïq@@@üi@ìíi@Ûóà@ì@o’@ìłbØ@ôån“îó 

çbéïu@ìíàóè@ôäbØòŠaŒbiN@@@@@@@oŽî‹Øò†@ôåïjŽïm@õòìó÷@@æîØí›ióîò†bà@ãó÷@ôäaŠóåŽïèŠbØói@@@@@@@@@óÜ@@ì@æîŠbØòŒŠóè@ôäóàóm@õ‰Žïm@@@@ìbÙî‹àó÷@ôäbØòím‹Ù óî@ómóîþîì@@@@@@@@a†bïÜaí÷ìbäòŠóÐ@ìbïäbrï÷

@ôäóàóm@IQV@@QW@@@H@@@@õŠbØói@çłb@@@µîûè@ì@µîbØüØ@ôšóØ@æåŽïèò†@@@@@@õììŠóóÜ@a†óäbmłì@ìó÷@çbàóèóÜ

@@@@ôäóàóm@IR P@H@@@@Ûòì@òìóïÜb@@@@@@@õŠbØói@ìbšŠói@ôØóîò†Šbî†

æåŽïèò†@N@@@@@@@@@@@@@çbØóïŽîíä@óïnäaŒ@òìóåïÜüÙŽïÜ@@@@@óØ@õóàb−òŠò†@ìó÷@ómóäín“îó @@çaíŽïäóÜ@óîóè@ÒïnØb÷@ôØóî‡äòíîóq@@@@@@õóåïàòŒ@ì@”ï’óy@ôäbåŽïèŠbØói@@La†óØóàò†ŠóóÜ@çb−óØ@õŠìínÜíØ@@@@@@@@óÜ@ôäììŠò†@ôØóîòìóåïÜüÙŽïÜ@óÜ@@@@@óØ@òìímìóØŠò†@bäòŠóÐ@ômłì@@@@@@@@@@@”ï’óy@ôäbåŽïèŠbØói@çb−ó @@@@@õŠìínÜíØ@õòŒbm@ôÙŽïmìòŠói@@bïäbnîŠói@ômłì@óÜ@pbØìbè@ì@æäaŒò†@@@@ói@ìòìbi@ŠûŒ@ôØóîò†Šbî†@@@@@@óÜ@çb−ó @ôäbî @õòìòŠóÙîbb÷@@@@õ†í‚@õýóÜ@oŽîŠ†ò‡àóÜóÔ

@a‡äb−ó @N@@@@@@@@@ôäa‡àb−ó÷@ôÙŽîŠbàb÷@óÜ@@@@@@@@@@@bïäbnîŠói@óÜ@a†óäbØòŠìó óäaìbm@@@@õòìóäìíiì⁄i@òímìóØŠò†@@@@@@@@ôäóàóm@óÜ@”ï’óy@ôäbåŽïèŠbØói

@@@@a‡îŠbØòŒŠóè@IQVQW@@@H@@@ôÜbóÜQYYQ@ón“îó @a†QX@@@E@@@@@ôÜb@ãłóiQYYV@@@@@@@õììŠó@ón“îó @óØò‰ŽîŠ@RX@@@E@@@@@Šóè@òímìóØŠò†@ÛòìŠóè@ì

@@@@@@óÜ@wäó @Žð@õüØóÜ@ÚŽïóØ@óØbm@@ô“ï’óy@oŽïi@”ïÙŽîŠbu@üi@a‡ïäbîˆ

òìbåŽïèŠbØóiN@@@@@@@ìó÷@óåîó ò†@óîòíŽï“àói@@@@@@@@ómüi@ó“ï’óy@óØ@õóàb−òŠò†@@@@@@@@@õì⁄iŠój’@ôØóîónò†@õóîbà@@@ómóîþîì@óÜ@a†bmòŠóóÜ@óØ@çb−ó @@@ônò†@òìbÙî‹àó÷@ôäbØòím‹Øóî@@@@@@@@óÜ@óØò†Šbî†@çb’bq@ìòì솋َïq@@@@@@@óåïàòŒ@õüè@ói@bqìŠìó÷@@@@@@@@@@óÙîŒüà@ì@Âäóèb÷@ô䆋ْü‚@@@@@ìòì솋Ø@õóäó’óm@çbØóàŠó 

çbéïu@ìíàóè@ómün“îó @N@@@@@@çbØòìóåïÜüÙŽïÜ@ìòìóä‡åŽîí‚@ãłói@@@@@ìŠüØ@óØ@òín¯bîŠò†@a†‹ïàóÜ@@@@@@@@@óîóÜóóà@ãói@pójîbm@õŠbåáï@@@@@@õò‰ŽîŠ@ôåîŒóia†@õüè@ómüi@@@@@@õóäb−ó @ìó÷@ì@çbåŽïèŠbØói@@@@@@@óàbØb÷@õŠa†b b÷@òìóÙîäóÜ@@@@@ôŽïÜ@Ûóä@çóîò†bà@ãó÷@ôäbØóqa‹‚

@@@ói@ŠûŒ@póäbäóm@òìómóäìímìóØ@Šìì†òìómóäìíi@õìŠóiìŠ@”î‡äímN@

@@@@@@@@óØ@õóäb−ó @ìó÷@çbàíŽïi@@@@@@@@@ò†bà@ôäbåŽïèŠbØói@óÜ@æàaìò†Šói@@@@@@@ô’ìím@õŠûŒói@óØ@çbØòŠój’üè@@@@@@@çìíi@ò†ìíÜb÷@çbî@ôîò†bnÈíà@@@@@@@üi@æØóîóÜüà@çìímbè@@@@ôÔþ‚ó÷@ôÜò‡äó @õìòìóm†‹Øì⁄i@@@@@@õ‡äòìbä@óÜ@ômóîłóàüØì@@@òŠòíŽïq@ói@ômóîbØí@ìa†óÜóàüØ@@@@@@@@ì@çóØò†@çbØóïn’ìòŠ@ì@ônîŠóä@@@ôäaŠbØòŒŠóè@ì@çb−ó @”îŠbu@ŠûŒ@@@@@@óäóØò†@Žðà@ì‹Žïä@õŒó òŠ@ì솊óè@@ò†bà@ì@çbïäbØòì⁄ @óàaŠóà@õ›Žïä@@@@@@ìòŠói@çòŒaìŠò†@”ïäbØòŠój’üè@@@@ì@çbØóáèòì@ìóåŽî Šì

çbØóäa†ýüi@æ“îŠóÙ’ü‚óŽîŠN@@@@@@@ˆ†@ìóäaìó›Žïq@ónîŠóä@ãó÷@@@@@@@@ì@ômóîłóàüØ@õ‡äòìòˆŠóiói@@@@õò†Šbî†@õóŽîŠ@óÜ@õóîŠìíib÷@@@@@ò†bà@ôäbåŽïèŠbØói@ta‹‚@@@óÜóàüØ@ìbäómümbè@òìóäbØò†ìíÜb÷@@@ì@çbåŽïéàóèŠói@ôàïäbÙïà@õììŠ@óÜ@@@ì@熋َïqòìþi@…bšbÔói@ì@´’û‹Ð@@@@@@@béäómói@Šóè@òìóäbåŽïè@bØói@@òìónŽî‹ bä@ìa‹ÙîŠbî†@ôØóîóÜóàüØ@@@@@@@@@óåmìóÙ“Žïq@Žßó óÜ@íÙÜói@@@@@ãìó÷@a†óÜó¹üØ@ôäbØóîŠbîˆ@Ûbå‹m@ôØóîbmóq@Ûòì@•óîò†Šbî†@@@Šóói@õŠóîŠbØ@ì@oŽïäóò†@òŠóq@@@@@@a‡îŠìíib÷@ðbï@ôîû‹à@ôäa‹îóÔ@@@õüè@ói@•óØò†Šbî†@ómaì@ì@oŽïiò†@@@@@@@@ói@óÜììŠ@òìóäbéïu@ôåmìóÙ“Žïq@@@@@@@@@ôØóîý@óÜ@ì@pbØò†@çíjïäbéïu@òìóïîb’üióÜ@Šóè@çbØò†Šbî†@òìò‹m@@@@@@”ïàó÷íÙÜói@çìłíÔìóåÜóè@@@@@@@@@@@@ôäbØóïîû‹à@óäa‹îóÔ@õŠóîŠbØ@@@@@@ôäóuóÜ@Ûòì@oŽïiò†@ŠóóÜ@@@@@õóiŠûŒ@a‡àòìì†@ôäbéïu@@@@@@@ò†bà@õò†ìíÜb÷@ôäbØóïqìŠìó÷@@@@@@@óÜ@bèòìŠóè@ìóäìíi@çbØòŠój’üè@@@@@@@@õìaìóm@õŠóîŠbØ@a‡äóu@ômbØ@@@@@@@@@ì@ôàbånŽïÐ@ôäbØóÜóàüØ@Šóói@@@@@@ì@ôäa‹Žï÷@ì@ôÔa÷@ì@ôäbÍÐó÷

òìíióè@a‡äbØóïÝï÷a‹ï÷@ì@lòŠóÈN@@õaì†óÜ@õ‹ïà@õóÜóàüØ@óäí¹@üi@@@@õò‰ŽîŠ@òìóàòìì†@ôäbéïu@ôäóu@@@@a‡Žïm@ôäbØòŠój’üèò†bà@ôåŽïèŠbØói@@@@@çìíjàóØóÜ@ììŠ@Žßb@õaì†óÜ@Žßb@@@@@@@a‡åî‹“m@ôäóuóÜ@ãłói@Lòíi@@@@çbØòíiò†ìíÜb÷@õò‰ŽîŠ@@@@@@@@@@ìa‹ØóåäaìŠòìbš@ôØóîòòíŽï’ói@@@õüè@ói@ìòì솋Ø@õŒŠóióÜ@õììŠ@a†‹ïà@Šóói@çbØòŠìíå@ôäa‹‚a†@@@@@@@õò†bà@óØ@bqìŠìó÷@ôäb−ó @@@@@@@@@òìò‹ïà@óÜ@çbï“ï’óy@@@@@@@@@@ói@†‹Ùäbïnò†@o“îó ò†óåŽïq@@ì@çìíiò†ìíÜb÷@ôióy@ô䆋Ùn슆

a‡mbØ@Ûóî@óÜ@ôäbåŽïè@ŠbØóiN@@@

@çbØòŠój’üè@ò†bàNN熋Øåi@ðäbØòŠbî‹i@bm@òìòìóåîŒû†@ðäbØbmòŠóóÜ@

aئ /oreres mحیe rlwdbeع

٥

@@@@@LðììŠ@Œó òŠói@ðmóîbóØ@@@@@@öÛóš@ðäb ŠŒbi@LÛbjŽïi@LŒüÜb÷@@@@@@@b÷@ŠóóÜ@çbØòŠój’üèò†bà@@@@@öðîbàŠbm@ñíî†óÜ@aŠbØ@LpbàüÝrî†@@@@@@öñäbéïu@ñóû‹q@ðäbØóäaìbm@@@@@@òŽïè@ðØòŠó@ñŠò‡ïmóàŠbî@@@@@@@@bm@aìaˆûŠóÜ@bïjàüÜüØ@ðäbØóï‚bî@@@@@@płóèˆûŠóÜ@çbnäbÍÐó÷@N@@ñŠbïäaŒ@ñòìó䆋ØüØóÜ@ÛóîóäbÐó÷@@@@@ðäbØòŠìó @óäaìbmói@pòŠbió@@@@@@@@@òŽïè@ðÙŽîŠóÐó÷@Lçbéïu@@@Ûòì@ðäbàŒ@æî‡äóšói@çbØóïäbb÷

@I@@@@@@@Lðäbrï÷@LðäòŠóÐ@LñïÝåï÷@@@Úîa†@ðììŠ@LðiòŠóÈ@@@H@ói

@ðäb‚ììŠ@•bq@LoŽîì†ò†@ôîìímbéŽïÜ@@@ðÙŽî Šüm@LpóïÄü@ŽïØóî@ñòŠa‡ï÷@ðäb ŠŒbi@æî‹mòŠìó ói@ìíi@ìbåŽïéÙŽïq

ðäóàóÔóm@öÛóšN@@@@@@@ñò†ó@ðäbØò†òìóä@ñbmòŠóóÜ@@@@@@@@ðäb ŠŒbi@ñŠbØüi@ñü‚@a†ì솋iaŠ

@@a‡àóØŠûŒ@ðØóîòìbàóÜ@ì솋Ùäb‚Šóm@@ói@ìíi@öòìò†‹ØüØ@ðmbèa†@æî‹mŠûŒ@@@@@@ãłói@Lbmìbè@Žði@ðÙŽîŠa‡äbàb

òìóäóu@ðäbØóäaìbm@ñóŽî ŠóÜN@@@@@@@@@ãó÷@ðmóîbóØ@óÜ@Šbi@æî‹m‹îó@@@@@@a‡îü‚@ðäbØóäaìbm@ói@ça†@a†òìbïq@@@@@@@@@çbïäaìbmói@ï Šóè@ãłói@LoŽïäò†@@@@@@@@@@öŠò‡ïmóàŠbî@ói@ñü‚@ö@oŽïäaŒbä@@@@@ðäbØòìbàìóÕŽïÜ@óäóîý@ðòŠ†bî‹Ð

oŽïäaŒò†@çbéïuN@@I@òŠóÐ@‘þ û†@H@@ñŠóíä@ñ

@@@@@a‡ÙŽïjŽïnØ@óÜ@Šbjäaìbm@ñón’Œí Šó@@ñìbäói@I@@@@Êóà@ðäb ŠŒbi@H@òìò@oŽïÜò†@@@Z@@@ŠûŒ@ñŠbïäaŒ@ìa‹iìbä

@@@@@@@@@ôån’íØ@ì@õŠbÙäaìbm@ðØbåàb@@@@ì솊óè@ñ‹Üaìóè@ñŠüm@ŠóàóÜ@@@@@@@bïìŠ@öbÙî‹àó÷@ðäbéïu@ñŽïŒ@@@@@@óäòŠ@óØ@Lónò†ŠóióÜ@@@@ðÙŽîŠbÔb÷ói@çbéïu@çbï䆋Øa‹Ù’b÷

pbji@a†ŠbióÜbäN@@@@@@@@@@@@ÛüÙäbi@ñü‚ìbä@ðäbØó’óäbi@@ðäb ŠŒbi@ðØóîaìóóÜ@‘bi@‡äþîbmóÜ@@@bïìŠ@óîaí @LçóØò†‹îó@óåŽîì@Žði

@@@@@@@@çaŠaŒóèói@pìóä@pìíiói@ŠójäaŠói@ìó÷@•bÙî‹àó÷@ö‡äþîbm@ónŽï’û‹Ðò†@@@@@@@@@ŠóóÜ@oóióà@çbàóèüi@ómłì

pbØò†@Ûóš‹q@õü‚@ôØŠó÷N@@@@@@@@@ñóÙåi@ñŠóiòíŽî Šói@ðÝïš@îíÜ@@@@@@@óÜ@çbØòŠój’üèò†bà@ð䆋؋ióåi

@@@@oŽïÜò†@bÙî‹àó÷@B@@@Z@@pìíi@@@@@ñò†ó@ñŒŠói@ðØóïmóîbóØ@@@@@@@@@@ðäbéïuóÜ@óØóî@ö@oïi

a‡äbØóäaìbmNB@@@@@@@ðäóàí−ó÷@óÜ@ŠòŽîŠbq@ðÙïÜü÷

@@@@@@@@õò bàb÷@ðmóÜìò†íŽïä@ð“îbb÷@@@@@ìa‹iìbä@ðäìíiaŠbØói@òìa†@@@@@@@LüäüØ@LçüïÜa@ðäbØóäóuóÜ@@@@@@@ônóióàói@óØ@Lýüäó÷@ì@Ûóš@pbØìbè@çbàb@õòìó䆋ØüØ

òín’û‹Ð@óäbmłì@ìói@ôäbàŠò†N@@†ó¼ó÷@ðmóàŠbî@Šìì†@ðØóîòìbà@üi@@ñòìóåmìiói@ˆ†@a†ò†@ñ†íÉóàb’@@@@@@@@@ðmbòŠbØ@•bq@ãłói@LçbjïÜbm@@@@@@@@@ðØóš@ŠójàónrŽï@õò†Œbî@@@@@@@@@@ðäbjïÜbm@ñòìóåmìi@ón’û‹Ðò†@@@@@@@ðäbØòŽïè@ñˆ†óÜ@îŠûm

bÙî‹àó÷N@@@@ðØóîaìó@ðàŠó Šó@bnŽï÷@pìíi@@@@@ói@ŠójäaŠói@óîòŠìó @ŠûŒ@ñ††bà@@@@@@@@ó›Ø@öñóØóäaŽï‚@ïåïi

ñóØóäbÔbm@òŠbØòŒŠóèN@@@@@@@@@@ðÙŽïäa쇎ïÜóÜ@ñóØóäaŽï‚@@@@@@pbè@a†òìói@ñ‹îó@a‡ïäaìóàbä ûŠ@@@@@[píîò†@öòìa‹Ø@Šbjäaìbm@pìíi@óØ@@@@@@Šbuaì†@öóäa†óäb‚@ðÙŽïäb ŠŒbi@ìó÷@@@@@@@@@@ói@†‹Ø@ñbïÕî‹Ðó÷@ñŠóÐó@óØ@@@ðyûŠ@𒌊òì@ðäìíi‹ŽïÐ@óióà

@Iüäbm@Hìíi@@N@@@ói@熋Ùïäb ŠŒbi@ãłói@@@@ìó÷@ðmìóØíÜóèóÜ@ó“ïàóè@Ûóš

òŠìì†óiN@@@ðÙŽïÜbäóØ@ñòìó䆋ØüØ@ðŽî ŠóÜ@pìíi@@@@@@@@@@@òŽïè@ðäa‡ïmóàŠbî@üi@ðäb ŠŒbi@@@@@@ðä‡äb‚ììŠ@üi@çbØóäbºóqìbè

@@ðÜbóÜ@×a‹ŽïÈ@ðmóàíÙy@IR PPSMR PPT@H@ói@ŠójäaŠóiVPP@@@@Šbåî†@çüïÝà@

@@@@ðäbØóïàŠóÐ@bïäbràüØ@ìíàóè@wäaŒbÔ†‹Ø@Ûü’@ð’ìím@ñbÙî‹àó÷N@

@@@@@@oŽïÜò†@òìóîòŠbi@ìóÜ@ðÙüÜü÷@Z@B@@@@@@@@óïäa†Šó b’bq@ñóÜói@óàó÷

a‡Ôa‹ŽïÈ@ð䆋؆aŒb÷@ñóû‹qóÜNB@@@@@@@@óÜ@ð䆋Ønò†@óÜ@Šói@ìa‹iìbä

@ñŠa†b÷R PPX@@@@ói@ÛüÙäbi@ðÝŽïmü÷@óÜ@@@@@@@[òímì@ðäbØòŠbØìbè@B@@@@bÙî‹àó÷

@@@ðäb ŠŒbi@æà@Lóäbáåàˆì†@æî‹mòŠìó @@@@@@@@@íÙÜói@Lpbèa†@öçbàb@üi@ãóØbä@@@@@@@ð䆋Ø@ðmóîaˆ†@æà@ð−bàb÷@@@@ñòŠa‡ï÷@ðäbØóî‡äòìòˆŠói

oŽïi@ÛóïŽîíØ@ŠóèóÜ@óïÙî‹àó÷@NB@@çóàóm@pìíi@ŠünÙïÐ@ITS@@H@@óÜ@LóÜb

@IR PPX@H@@@@@@ðmójîbm@ñb †a†óÜ@òìò@@@ðØóïŽïäþáÝà@öòŠóójò†@L‡äþîbm@@@@üi@òŠóóÜ@ðÙî‹àó÷@LðìŠ@ñŠûŒ@@@@@ð䆋؆aŒb÷@çbî@òìóånaí @N

@@@@@@@@@öŒüÜb÷@ðÙŽïäaìbm@Êóà@ôäb ŠŒbi@@@@@ììa‹‚aì†@ðØóïîb †a†@@@@ðàò†ŠóóÜ@Šbî†bä@ðÙŽïìíäòŠbš

a‡îäbéïu@N@

@çaìbm@ðäbØòŠüm@ŠóóÜ@ñŠbïäaŒ@ñòìbšŠó@æî‹mòŠìó @ì@Êóà@ðäb ŠŒbi@pìíi@ŠünÙïÐ@aئ :lawe h

@@@J@@@@æî‹Žî†@ñó Šóá“Žïq@ðîaì†@ðšüØ@ñóäüiói@I@@@@@@@@@ðîóØbØ@lbèó’@âïyòŠ@çóóy@H@ói@ìa‹bä@IŠaˆóè@@H@@@@@@@@ñónaŠb÷@çbàü‚@ð’ü‚òŠó@ìó‹q@L@æŽîŒón܆@ðÙŽïmbòŠbØói

@IµyH@@@üi@ñ‰ŽîŠ†@çóàóm@ñaíïè@öæîóØò†@ðäbïŽî Šìbè@ìŠbØ@ö‘óØ@ìò†aìóäb‚@öña‹i@ñ@ðäbØó’ó ìbš@óÜa‡åà@IaìòŠ@ìüàbä@ìóÄý@H@æîŒaí‚ò†–@@@@æîŠbØaìa†@Šb †ŠòìŠóq@ñaí‚óÜ

@pbÙi†b’@îŠói@’óèóiói@ìíj’üƒŽïÜaí‚@N@@çbØóåî‹Žî†@óånƒÙŽîŠ@ñóÜóàüØ@OÛíØŠóØ@ñ‡äòìbä@

@@@J@ðîaì†@ðšüØ@ñóäüióiIóåäŒ@aŒà@ib@@H@@@@@@@@@bnüàbà@ñónaŠb÷@çbàü‚@ð’ü‚òŠó@ìó‹q@I@@@@aŒà@|ïmbÐ@H

@@@@@@@æîóØò†@ñŠbØ@ö‘óØ@ìóÜbàóåi@ö@öçbàóØóÜóàüØ@ñ‡äòìbä@ðàa‡äó÷–@@@@@@@@@@@@@’óèóiói@çŒóà@ðäa†ŒóîóÜ@æîŠbØaìa†@pbÙi†b’@îŠói@N@

@ÛíØŠóØ@ðmóîýóàüØ@öñjØbäìŠ@ñóÜóàüØ@

ìó‹q@@ð’ü‚òŠó@@

Page 16: hawal zhmara 396

Jðî óÜ b@wäò Š@@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óÜ@ÛíØŠóØ@ñŠb’@“ @ñóäbƒjŽïnØQ V@@@O@@Q Q@@@O@@R P P Y@@@òìa‹Ùnò†@ì@

@@@@@@ñìíäbïiói@ãłói@Lñòìó䆋Ùäòˆüäói@@@@@@@@@@@@ìó÷@ñŠbØ@bnŽï÷bm@òìóu†íi@ðäbàóä@@@@@@Lòìa‹Øóä@ìaìóm@óîòìó䆋Ùäòˆüä@@@”ïØíØŠóØ@“ @ñóäbƒjŽïnØ@ðÙŽî‡äóàŠbØ

@ñ‹i@[oŽïäóîó ò‡îaŠ@ITRU@@@H@@@üi@Šýû†@ŠaŒóè@@@@@@@@óÜ@ìòìa‹Ùäb‚Šóm@ñòìó䆋Ùäòˆüä

òìa‹ÙÌbîüi@Žßüè@ìì†@béäóm@a‡’bnŽï÷@N@

@@@óÜ@‡äóàŠbØ@çb¼ò‹Üì‡ióÈ@‡ï’Ší‚@‹Øí’@@@@@@@@@@@üi@pójîbm@ÛíØŠóØ@“ @ñóäbƒjŽïnØ

ðmì@ŽßaìóèB@@Z@@@@@@@ñóäbƒjŽïnØ@ñòìó÷@ñüèói@@@@@@ãóuŠó@ì@ñŒbbåïi@ñììŠóÜ@“ @@@@@@@@@ñŠûŒ@ðØóïqa‹‚@óÙî†@ðäbØòŠaíi

@ñìa‹ƒÙŽîŠ@Lìíjïåïi@òìóîü‚ói( PRD) @@óÜQV@@@O@@QQ@@@O@@R PPY@@@@@@ói@†‹Ùäbïnò†@

@@@a‡’bnŽï÷@óÜ@LóØóäbƒjŽïnØ@ñòìó䆋Ùäòˆüä@æŽïÜò†@ìòìa‹Ø@Ïbîüi@kŽïnØ@ðÜüè@ìì†@béäóm@@@@@@@a‡mòŠóåi@óÜ@ðšóØ@Lòìbàóä@çbàóu†íiI

T P@@H@óîòìó䆋Ùäòˆüä@ìó÷@üi@çbîŠýû†@ŠaŒóè

ìíi†‹Ø@ò†bàb÷@B@ð“ïmì@‡ï’Ší‚@‹Øí’@L@Z@B@@@@@@@çbàòìa‹ƒÙŽîŠ@ìó÷@ðäa†Šó@Šbvåî‡äóš

@@@@@@@@ñòìó÷@ñíäbïiói@”ïäaìó÷@Lò솋Ø@@@óØóu†íi@ì@óäbØóïÙî‹àó÷@ñýóÜ@pýóò†@@@@@çbáŽïq@”ïäbØóïÙî‹àó÷@Lòì솋Øóä@ð’ói@Lçò‡i@Žßìóè@òìóÙî†@Žîí’@óÜ@æ›i@æŽïÜò†@@@@@@@ìó÷@ñòìó÷üi@óïä@çbàòŠbq@óáŽï÷@óÙäíš

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@LæîóÙi@ìaìóm@óîòìó䆋Ùäòˆüä@@@@@a†bnŽï÷@óÜ@óîüi@IU P@@@H@@@@@@@çbájŽïnØ@ŠaŒóè

@@@@@@@@@óÜ@òìóØíØŠóØ@ñóÝ“Ô@ómòìa‡Žî ‹Ð@@@@@@@”ïäaŠbi@Šó ó÷@LŠaìóåŽîí’@ðmóîaŠóiíŽîŠói

@@@@@@LoŽïmìóÐò†@óäbjŽïnØ@ìó÷@ãóuŠó@oŽîŠbji@@@@@@@@@@@ñòìbšŠó@•óäbjŽïnØ@ìó÷@ìíàóè@óØ@@@@@@@@@@@ãóuŠó@óÜ@óØ@Lóîa‡Žïm@çbói@ÚŽïÜó @@@@@@@@@@LoŽîìóØbä@oò†@æŽî Šói@ñüi@a‡Ôa‹ŽïÈ

@@@@@@@@@@óîóè@ò‹èbÔ@óÜ@béäóm@íÙÜói@B@L@@@@@@ÛíØŠóØ@“ @ñóäbƒjŽïnØ@ñóØò‡äóàŠbØ

@òìò†‹Ùï“ïäìŠ@B@@@@a‡ÜbàóÜ@ñòìó÷@ñüèói@@@@a†òìó䆋Ùäòˆüä@ñŠbióÜ@“ @ñóäbƒjŽïnØ@@@@@@@@@@òíïäaínäbîóä@Šb؇åŽîí‚@æî‡äóš@Lòìíi@@@@@Lçò‡jàb−ó÷@çbïäbØòìóåïÜüÙŽïÜ@a‡ÜbàóÜ@@@@@@@@@ãó÷@ñóØbm@µäaŒbä@•bnŽï÷@bm@@@@óÜ@óÙäíš@LoŽïiò†@ìaìóm@óîòìó䆋Ùäòˆüä

òìbnòì@óØòŠbØ@æŽïÜò†@a†bnŽï÷@NB@@@@“ @ñóäbƒjŽïnØ@ñŠóiòíŽî Šói@‹Øói@óî†b’

ðmì@Žßaìóè@üi@B@@Z@@ñìa‹ƒÙŽîŠ@ñòìó÷@ñüèói(P RD ) @@@@@çbîüi@ñóîòŠbq@ò‹i@ìó÷

@@@@@@@@òŠbØ@béäóm@ð’ói@Læîìíibäa†@@@ÚŽî‡äóè@ñaìa†@óáŽï÷@L†‹Øò†@ðäbØóïØòŠó@@@@@@@@@@aì†@‹mbîŒ@óÙäíš@L†‹Ùäbàò†bîŒ@ñŠbØ

pìóØ@Bð“ïmì@L@B@Z@@@@@@óîòìó䆋Ùäòˆüä@ìó÷@@æî‡äóš@óÙäíš@Læî‡äbîóŽïq@ñŠûŒ@ðÙŽïäbîŒ@@@@@@@@ìòìóä‡åŽîí‚@óÜ@çìíi@•ójŽïi@Šb؇åŽîí‚

@@@@óÜ@‹mbîŒ@LçbïäbØòìóåïÜüÙŽïÜ@IR W@@@H@@ŠaŒóè@@@@@@@@@@@ìó÷@óØ@òìóÝ“Ô@ómò솋Ø@çbá“ïjŽïnØ

@@@@@óÜ@‹mbîŒ@ì@çìa‹ØŠbàüm@óäbjŽïnØ@IQU@@@H@@@@@@@@@@üi@IR P@@@H@@@@@@@@çìa‹Øóä@Šbàüm@”ïjŽïnØ@ŠaŒóè

@@@@@@@óÜ@LòìóÝ“Ô@ómò솋Ø@çbá“ïäaìó÷@@@@@@@@@@@@@@@çb¹bØójŽïnØ@õóiŠûŒ@a‡’bnŽï÷

çìbmìóÐ@B@ò솋Ùï“ïäìŠ@LB@ñ‹iTRU@@ŠaŒóè@@@@@@@@@@ìói@óØ@Lìíia‹Ùåïia†@óØòˆû‹q@üi@Šýû†@@@@@@@@@@òŒbm@ðØóîbåïi@a‹äaímò†@óîòŠbq@@@@@@@@@@LòìónŽî‹Ùi@çòˆüä@Ûòìóä@LçóÙjn슆@@@@@@@@çbïn’@ÚŽî‡äóè@a‡’óäaìó÷@ìíàóè@Žßó óÜ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ìíiŠbî ‹i@óØ@òìómò솋ÙàóØçóÙjåïia†@çbàüiNB@

هةوالنامةيةكى طشتى هةفتانةية دةزطاى هةوال بؤ راطةياندن و رؤذنامةواني

دةريدةكات

www.hewalnews.com ÛíØŠóØM@õ†aŒb÷Mp@@ça‡ïèó’@ômìó à@ÚîäM@‘íäbÐPWTXQQPPRRT@@@@@@ [email protected]@

ŠóìíäŠó@ì@ôn“ @õŠóiòíŽîŠói@ñ†ìa†@çaí’@

µìíä@õŠóiòíŽîŠói çbáŽïÝ@ðuby@çbèŠíi

ñŠóäíè@õŠóiòíŽîŠói †óáyó÷@ñŠíä@†b“܆

@@çbØóïî‡äòíîóq@õŠóiòíŽîŠói@‹Øói@ôuby@çb¼ò‹Üì‡ióÈ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@

tbš@O@ñ†ìa†@ðäbØóäbƒqbš@õbÜóàüØM@Žßbàó›àóš@

J@ðäbØómþïÙ’óm@ŽïØóî@ñò‹ äü Ø @nói@óÜ @ äbà @ Ša í š @ña ì †@óîaí @L@òìa‹Øóä@ìaìóm@ñóØòìò ‹ î óq @ b n Žï÷ @ b m @ ã ý óiL@ †‹Øì a ì óm

@ò ì bà @ñò‚ó÷ @pbóàóÜ@A@J@ Šóèói@ð“ï÷@Šó ó÷ @ L@ óî óè@ðäbá ŽïÝ @ñìóiŠóm @ðÙ ŽïЋ’í à

@óïå Žïq @ñò‡yòì @ L@pbØò†@ü i@ñóØí ä@o Žïi@Ûóî b nü à bà@A@J@‹ŽïÜìóè@ðmó‚@óÜ@óbq@×óîb@ñìóiŠóm@ðÙŽïЋ’í à–@@ðØbØ@L@ðäbáŽïÝ

@óiü ‚ @ ŠóóÜ @Òî ‹’í à@A@J@ñb î óØ @ðÙ ŽïÝ Žïjà ü mü ÷RPQQ@ñóäbƒqbš@üi@òìaŠ†‹Ø@‹Ñ@‹móàíÝïØ@

@Ûbá Œói@Šóè@L@óïäbá ŽïÝ @ñü Ù äa Œ@ ì b äóÜ @ óØ @ò†Šòì Šóq @ðmò Ša Œò ì@pbØ b ä@”ï÷ @ñóØò‡î ‹ ióm@ N@

@

@@@@ônäaŒ@ôn’ó @

@ì@póàíÙy@õòŠbq@ói@

lïy@ômłóò†@ói@@

@@@@@@çbØó’ìbš@ÚŽïmbØ@ÛíØŠóØ@õóuŠü’@óÜ@LóØóåî ŠóqaŠ@”Žïq@óÜ@òìóä‹Žï ò†@@@@@@ŽðÜ@çbîóuŠü’@çbØóåŽï’òìüÔóš@ìíi@çbîaí‚aí‚@òìóäbØóïîb’@óäìíšó÷@@@@@@bu@La†ò†óä@çbîòŠbq@ì@熋Øó÷@Žðq@çbï’bib’@ŠûŒói@óÙäíš@LoŽïióä@a‡îóq

píäbîó÷@”ïäbØó’ìbš@B@@@LõŠa†ŠûŒ@ì@ŠûŒ@ói@õaŠü‚ímí‚ói@L•bib’@•bib’@@@@@óuŠü’@ðäbØóåŽï’òìüÔóš@lby@óÜ@çbàü‚@õóïØóÜ@B@@@@@ôn’ó @bu@L

@@@@@@@@òìóiïy@pójïä@ói@Ûóîò†aŠ@bm@ôäbáŽïÝ@õüÙäaŒ@ôäaŠb؇åŽîí‚@ônäaŒ@@@@@@@@@@@ôšóØ@Lìíi@âŽîŠóè@ômóàíÙy@õóïØ@óÜ@óÙäíš@Lìíi@üîŠbåï@çbàóè@óàó÷@üi@óîüi@L†‹Øò†@òíŽïq@ômbÐìŠóóm@ì@o‚ò†Šò†@òíŽïq@õü‚@lïy

@æŽïÝi@oŽï−í ò†@B@@@@@@@@@ômłóò†@ói@ì@póàíÙy@õòŠbq@ói@ônäaŒ@ôn’ó lïy@@@B@@@@@@õaìò‹äbàŠóÐ@‹ŽîˆóÜ@Žßbàó÷@çaŠb؇åŽîí‚@ônäaŒ@ôn’ó @óÙäíš

@@@@@õ@ôäaŠb؇åŽîí‚@õóÜóàüØ@Nç@N@@@@@@@@@óØòŒìó@pbØ@Žñ‡äóè@ò‹i@Lìíi@a†@Û@@@@@@@@óÜ@õŠìíib÷@ì@õ‹Žï ŠbØ@õ‰ŽïÜüØ@óÜ@óáŽï÷@óäí¹@ói@Lòìòìíiò†@”î‚üm

@@@@@@@@@Læîa‹Øò†@ôn’Šóq@Šó@òìüÙäaŒ@õónïàüØ@ôÙŽïàa‡äó÷@çóîý@I@@@@óîóàó÷üÙäaŒ@óÜ@lïy@õòìó䆋ØbïuAA@A_@@H@@@@@Lóïïä@óàó÷@a†ò‹ŽïÜ@óØòŠbï‹q@ãłói

@@@@@@óïïä@õbäaím@ðóØ@łbi@ôä‡åŽîí‚@báš@LòŠbØ@ãóÜ@óîüÙäaŒ@ônóióà@íÙÜói@_lïy@ói@pa‡îò†@aì@pbÙi@ón’ó @ãó÷@ôn’ŠóqŠó@

@@@@@@@@@@@@@óÙäíš@LôäbáŽïÝ@õüÙäaŒ@ôØûŠó@óàóØbä@ììŠ@ãóåïìíä@ónï÷@ãó÷@@@@@@@@aŠü ò†@óîóÜóóà@ìóÜ@ïè@µìíä@ói@óîbïäa·@Šó @Lò†ìí@Žði@aŒò†@@@@@@@@@La†üÙäaŒ@ìbä@óÜ@†‹Øò†@lïy@õóäýí‚ò†óm@ìóÜ@âbi@óÙŽïàò†@ŠûŒ@aìó÷@@@@ŠûŒ@òìbmòŠó@óÜ@óØ@LâåŽîˆìŠíi@ò‹îŒòì@ãó÷@õóÜóóà@óánóióà@æà@ãłói@@@@ói@òìò†Šbr@ôäbØòŠbØ@Šbuaì†@ôšóØ@Lìíi@çbØóÜóóà@ôÝ‚a†@ôŠíÔ@ói@@@@@@@@@@@@ìíiŒbïä@ói@óïqìŠìó÷@póïä@ò‹îŒòì@ãó÷@óØ@õóäaŠbØ@ìóÜ@ÚŽïØóî@Llïy@@@@@Lóîò†bîŒ@óîaí @óØ@LÛüè†@üi@ìíi@óïnäaŒ@ôn’ó @ãó÷@ôån“Žïèóä@LpbÙïi

@@@@@@@@@@@@çaŠb؇åŽîí‚@õóÜóàüØ@ì@çóîý@ŽðÜóàüØ@ôÜìóèói@ãłói@I@@@@@aìbøäbïÜbàH@@@@@LoîŠbÙäaŠü @õŒbïä@ói@óØ@üm@‹îŒòì@ôibäóu@‹‚b÷@LaŠ†@ãb−ó÷@”ïÜbàó÷@@@@@@@bmòìó÷@çbî@_ñ‹Žïró÷@lïy@ói@pü‚@ôäbØòŠbØ@üi@ì@lïy@óÜ@òìa‡nš@@@@@@@@@@oîŠí@òìbmòŠóóÜ@óØ@üm@çbî@_òìónŽîìímbä@üi@pòìínói@òìb÷@ãó÷@@@@@@@@@ì@oîò†ò†@ôàb−ó÷@a‡ïîbmüØ@óÜ@ôšüi@LoŽîŠ†óä@ãb−ó÷@õòìó÷@ŠóóÜ

lïy@oò†@ónîóƒï’ò†A@@@@@@@@@@@óÜ@ÚŽïuüÝØ@ïè@ói@LoŽîŠ†ò†@ãb−ó÷@òìónäaŒ@õìbä@ói@óØ@ón’ó @ãó÷@@@@ôäaŠòŒí’ü‚@ôÙŽïn’ó @óîóè@ò‡äòìó÷@LòìónŽïibåÙîä@óÑî‹Èóà@ì@oäaŒ@@@@@ôÌbäüÔ@ómaì@LóäbØò‰ŽïÜüØ@ôÌbäüÔ@aì†@ôäaŠb؇åŽîí‚@üi@Ló’ü‚@õóäb−ó @@@@@@@ôÌbäüÔ@õŠìíib÷@ì@õ‹Žï bØ@õ‰ŽïÜüØ@õóØòŠbïn’ŠóqŠó@ôšóØ@LãòŠaíš@@@@@@@@@@@õŠbØ@lïy@ôÙŽïàa‡äó÷@õòìóÜ@Šò†ói@ómaì@L”ïmbè@ì@@ìíi@”ïàóé Žï@@@@@@@@@õŒìó@Žßó óÜ@æîóÙjïš@Lóïîbbîbä@ô’óØóåmbè@LŽŽïiïyò†@póàíÙy

b‚üm@A@@@@@@@@@ÚŽïäbà@‡äóš@bm@_üÙäaŒ@óÜ@óiïy@õòìó䆋Øbïu@óàó÷@LµŽïÝi@òìómòìbà

•bnŽï÷@”Žïq@Iâïä@bïå܆@bnŽï÷@@H@@@@@@@@@@ìbä@óÜ@çaŠb؇åŽîí‚@õóÜóàüØ@õb òŠbi@@@@@@@@@@@@ómóäímìóØ@ڎïÜüØ@‡äóš@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@Lìíi@a‡ïäbáŽïÝ@õüÙäaŒ@ôubï@@@@@@@@@@@@@õb òŠbi@ôšóØ@Lça‡îŠóiìŠìò†@ôäbØòíäb‚@óÜ@ì@òìüÙäaŒ@õòìòŠò†@@@Žðšò†@Žðq@aì@ãłói@Lòìòìíšò†@Œìó@a†üÙäaŒ@ôÔóš@óÜ@lïy@õìa‹ƒÙŽîŠ@@@@@@lïy@õòìó䆋Øbïu@üi@a†üÙäaŒ@ôubï@ìbä@óÜ@óîb òŠbi@ìó÷@ôäì횊ò†@@@@@@ôn’ó @õŠbïn’ŠóqŠó@Šóè@•òìòŠò†@óÜ@õòìóÜ@b b÷@Žði@LüÙäaŒ@óÜ@oŽïi@@@@@@ìó÷@õìbšŠói@ói@òíŽï÷@‹‚b÷@Lóäbîü‚@õý@Šóè@çbØòŠbØ@ôÙáš@ì@ônäaŒ@@@@@@ô슆@aíØ@ï÷@çóØò†@üÙäaŒ@ô“ï÷@¶í‚ò†óm@òìòŠb؇åŽîí‚@ìíàóè

üÙäaŒ@óÜ@lïy@õòìó䆋Øbïu@@@A@@@@•ü‚@üm@ói@çbáÙŽï܆@òŒbm@õ‹îŒòì@Žî ŠóiòìóäbàììŠ@ói@Žðäóà@‘ò†@bäbîóîóÜóóà@ãóÜ@•üm@aí‚ím@LìíiN@

@@@@@@@@@@ìíàóè@õóàb‚@ì@ò‡åîb÷@üi@ómóàíÙy@ôÝïÝØ@óØ@üÙäaŒ@âŽïÝi@òìómòìbà@@@@@@aìó÷@LoŽïji@•üu@lïy@õìb÷@ói@ôàaìò†Šói@ói@bèìb÷@Šó @LômóïäbØóäþq@@@@@@@Lóàbàóy@ôåîóÈ@ì@‘bm@ôåîóÈ@ì@òìóåîûŠò†@óØóäüØ@óäaìóÔ@Šó@óÜ@Šóè@@@@@@@@@@@@@ì@çbàü²Šó@bi@aí‚ím@óÝîbn@çbàóè@Šóè@•òŒbm@õ‹îŒòì@Šó @òì

µåŽï’óîóä@”ïäaŠóåŽîí‚@ì@çbïibäóu@~oŽî ‹Žïïi@aí‚@óØó’b÷@æŽî Šó @ôŽïÜ@bi@@@@N@@

aáï÷@@@æî†ó»óä@òŠaí@

@

‹ŽïmbÙ

îŠbØ

@

@ÛíØŠóØ@õóØóÝiŒ@NN@òìóma†ó÷@pìóä@õ‹Žï‚@NN@õŠóóÜ@òŠó’@óîüiA@

@óiTRUoŽî‹Øò†@Ïbîüi@Žßüè@ìì†@Šýû†@ŠaŒóè@@

õíióä@‹Žïm@

@õóió÷@•óØóÝiŒ@

@ôš@ôÝiŒ@

@ŠójàaŠói@ôÙŽïÝïàŠói@Šóè

@ómìóä@ŽôÝïàŠói@