60

healing jeju(traditional chinese)

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

  • )FBMJOH+FKV)FBMJOH+FKV(6*%,'03108&34105*/+&+6

    (6*%,'03108&34105*/+&+6

  • )FBMJOH+FKV)FBMJOH+FKV(6*%,'03108&34105*/+&+6

    (6*%,'03108&34105*/+&+6

  • Healing Jeju

    02.

    03.

    04.

    05.

    06.

    07.

    08.

    09.

    10.

    11.

    12. olle

    13.

    14.

    15.

    16.

    17.

    18.

    19.

    20.

    21.

    22.

    23.

    24. olle

    25.

    26.

    01.

    .

    , 368 60

    .

    .

    . .

    , .

    .

    . .

    .

    . 92%

    .

    . 368

    ?

    .

    .

    , ,

    .

    .

  • Healing Jeju

    02.

    03.

    04.

    07.

    08.

    09.

    10.

    13.

    05.

    12. olle

    14.

    16.

    06.

    14.

    15. ()

    16.

    09.

    11.

    15.

    19.

    17.

    20.

    21.

    22.

    18.

    23.

    21. ()

    ,

    .

    ,

    . ,

    .

    () .

    , () .

    ().

    (;) (;) () ,

    () .

    . . 368 , 368

    . .

    * , .

    ?

    *(); ()

    18 () . ()

    . .

    , 300

    .

    ,

    .

    Contents

  • Healing Jeju

    MANUAL

    qaar saaarsie aarsa

    rs (6*%&

    qaar saaarsie aarsa rs (6*%&

    qaar saaarsie aarsa rs (6*%& rsaa Q

    Q

    Q e} ~ a e N ah atu tutuz *OGPSNBUJPO.BQ QQQ Q QQ Q Q Q QQ QQQ QQ Q Q} ."1 Q QQQ IUUQXXXKFKVPMMFPSH

  • Healing Jeju

    Manual

    qaar saaarsie aarsa

    rs (6*%& rsaa Q

    Q

    Q e} ~ a e N ah atu tutuz rsaa Q

    Q

    Q e} ~ a e N ah atu tutuz *OGPSNBUJPO.BQ

    QQQ Q QQ Q Q Q QQ QQQ QQ Q Q} ."1 Q QQQ IUUQXXXKFKVPMMFPSH

    / /

  • Healing Jeju

    GUIDE

    01

    1971824 412412481 1960245

  • - KBS

    187cm

    KBS 2 ~ 3

    181cm141cm, 136cm

    01

    - ()

    134cm

    12

    141cm

    - ()

  • 1,300m250m100m6

    Healing Jeju

    1324m121

    GUIDE

    02

  • 516

    (1131)

    : (13p), (10p), (06p)

    : , ,

    : : - 15:00 - 15:30 - 16:00 2-1 : 064-725-9950 ( )

    ,

    12.8km340

    () 5.16(1131)

    () 5.16(..)

    02

  • 1.8km

    Healing Jeju

    GUIDE

    03

  • : (09p), (21p), (22p)

    : , ,

    : : 387-1 : 064-755-3982 ( )

    3.3km140

    ()

    () 26(-)

    (97)

    (1132)

    03

  • Healing Jeju

    GUIDE

    04

  • : (05p), (15p), (23p)

    : . . ,

    : 5~9 [08:00~18:30] 1~4 / 10~12 [08:30~17:30] : 064-794-2940 ( )

    300m20

    () (1135) IC(.() ) 1

    (, ) ()

    () (,,)

    04

  • Healing Jeju

    GUIDE

    05

  • : (04p), (15p), (23p)

    : . . ,

    : 5~9 [08:00~18:30] 1~4 / 10~12 [08:30~17:30] : 064-794-2940 ( )

    800m30

    () (1135) IC(.() ) 1

    (, ) ()

    () (,,)

    05

    216

    10

  • Healing Jeju

    GUIDE

    06

  • : (02p), (07p), (15p)

    : , ,

    : : 2566 : 064-760-4744 ()

    50m15

    () 5.16(1131) (, )

    () 5.16()

    8(.) 5

    06

    5

    5

    (1136)

    42

    2

    1

  • 15208--4--166 6

    Healing Jeju

    GUIDE

    07

  • -2550

    : (04p), (06p), (15p)

    : , ,

    : : - 15:00 - 15:30 - 16:00 San 1-1 : 064-747-9950 ( )

    2km120

    () 1100(1139) (, )

    ( )

    () 1100(..)

    07

  • 6016703

    Healing Jeju

    GUIDE

    08

  • : (09p), (14p), (16p)

    : , ,

    : : 1457 : 064-728-818 ()

    400m30

    () (1135) (() )

    ( ) ()

    () (-)(..)

    08

    2

    4

  • Healing Jeju

    GUIDE

    09

  • *

    1 ()

    2 ()

    : (03p), (10p), (22p)

    : , , ()

    : : 39-1 (2) : 064-728-2733 ( )

    -

    700m20

    () (. )

    () 5(.)

    09

  • 500~600814701

    Healing Jeju

    GUIDE

    10

  • : (09p), (13p), (22p)

    : , ,

    : : 1 375-1 : 064-728-2733 ( )

    700m20

    () 516(1131)

    () 5.16()

    ()

    502()

    10

    516(1131)

  • Healing Jeju

    GUIDE

    11

  • : (12p), (13p), (19p)

    : , ,

    : : 18 : 064-787-1306 (1 )

    3.2km140

    () (97) 2

    () (6.)

    11

    1 4

    (1119

    )

  • Healing Jeju

    olle

    olle

    GUIDE

    12

  • : (02p), (11p), (19p)

    : , ,

    : : 46 : 064-760-4283 ()

    1.8km 40

    () (97) (, )

    (1131)

    () (6.)

    (..)

    12

    (113

    2)

  • 2002 15102-

    Healing Jeju

    -(eco-healing)(ecology) healing().)

    GUIDE

    13

  • : (02p), (10p), (22p)

    : , ,

    : : : 064-728-3591~6 ( ) 064-760-3051 ( )

    10km 2 30

    () 516(1131) ( )

    ()

    (1118) (, )

    ()

    () () ()

    (.1.)

    ()

    13

    ()

    (1112)

    (1118)

    (1131)

    Walden

  • Healing Jeju

    GUIDE

    14

  • : (03p), (09p), (16p)

    : , ,

    : : () 1 : 064-713-4057 (1 )

    100m 15

    () (1131) 2

    () (..)

    14

    1

    2

    (1132)

  • 100710

    Healing Jeju

    GUIDE

    15

  • : (04p), (05p), (07p)

    : . , ,

    : : 564 : 064-760-4351 ()

    2.2km2

    () (1135) (, )

    ( )

    () (..) 2

    15

    85

    (1132)

    2

  • 50

    Healing Jeju

    GUIDE

    16

  • : (08p), (09p), (14p)

    : , ,

    : : () 2 : 064-796-3187 ()

    200m 15

    () (,) (1132) 3()

    ()

    () (..) 2 1

    16

    1

    (1132)

    1

  • 2800500800

    Healing Jeju

    GUIDE

    17

  • : (11p), (19p), (20p)

    : , ,

    : : 3164-1 : 064-710-7911 ( )

    2.2km 50

    () (97) (. )

    (11)

    () (6.) 1

    (.)

    17

    ()

    (1112)

  • 78810~11

    Healing Jeju

    GUIDE

    18

  • : (11p), (17p), (19p)

    : , , : : 1-2 : 064-783-0448 () 064-783-0004 ()

    .

    21

    () (97) (. )

    2( )

    () (..)

    18

    (~ : / ~ : )1, 2, 11, 12 3, 10 4, 9 5, 6, 7, 8

    07:00

    ~16:30

    07:00

    ~17:00

    07:00

    ~17:30

    07:00

    ~18:00

    08:00

    ~17:00

    08:00

    ~17:30

    08:00

    ~18:00

    08:00

    ~18:30

    -2012 9 1

  • Healing Jeju

    9-12005)

    GUIDE

    19

  • (111

    2)

    1(1136)

    (1136)

    : (11p), (17p), (20p)

    : , ,

    : : 199-1 : 064-783-3001 ()

    2.72km 40

    () (97) (. )

    () (.)

    19

  • Healing Jeju

    9-32005)

    GUIDE

    20

  • : (13p), (17p), (21p)

    : , , : : 274-1 : 064-782-0391 ()

    2009-2012930 : 064-782-0391-115714

    100m 15

    () (97) (. ) (1136)

    () (.1.)

    20

    (1136)

    4

  • 60cm5

    Healing Jeju

    9-22005)

    GUIDE

    21

  • : (03p), (20p), (22p)

    : , ,

    : : 1058 : 064-728-2733 ( )

    1.3km1

    () (97) (. ) (1136)

    () (.1.)

    21

    (1136

    )

  • Healing Jeju

    9-52005)

    GUIDE

    22

  • : (09p), (10p), (21p)

    : , ,

    : : 1137 : 064-728-2733 ( )

    300m 15

    () 5.16(1131)

    () 502(.)

    22

    32

    (1136)

  • 8

    Healing Jeju

    , ,

    GUIDE

    23

  • : (04p), (05p), (15p)

    : . , , : : 09:50~15:00 : 064-792-4663 ()

    15:30

    2km 40

    23

    () (1135) IC(.() ) (.

    ) 2(. )

    () (..)

    09:5011:0012:1014:0015:00

    10:2011:3012:4014:3015:30

  • Healing Jeju

    olle

    olle

    () )

    ~ olle / 4~5 / RouteX

    olle / 15.9km / 4~5 / RouteXTX

    () 15 (1)

    ~ olle / 18.1km / 5~6 / GRouteY

    ()

    ~ olle / 20.7km / 6~7 / GRouteZ

    ()

    ~ olle / 22.9km / 6~7 / GRoute[

    -() 1

    () 10

    GolleGVG17.8kmGVG5~6 / GG

    RouteX]

    5

    5

    ~ olle / 14.4km / 4~5 / GRoute]

    KAL

    ()

    ~ olle / 14.7km / 4~5 / GRoute\ G -()

    5

    () 5

    ~ olle / 13.8km / 4~5 / GRoute

    ^

    G~ olle / 15.2km / 4~5 / Route_ 10

    () /

    ~ olle / 8.2km / 3~4 / GRoute`

    () 10

    () () 0

    ~ olle / 14.8km / 4~5 / GRouteXW

    () 10

    10

    ~ olle / 15.1km / 4~5 / GRouteT^X

    ()

    olle / 5km / 1~2 / GRouteXWTX

    ()) 10

    5 064-794-5490

    XX ~ olle / 18km / 6~7 / GRoute ()GG () () 3

    3

    ~ olle / 16.4km / 4~5 / GGRouteXZ

    15

    15

    ~ olle / 19.3km / 6~7 / GGRouteX[

    (-)

    - () 5 (-)

    ~ olle / 18.8km / 5~6 / GG

    RouteX[TX

    (-)

    -

    () (-)

    ~GolleGVG19kmGVG6~7 / G

    RouteX\

    5

    ~ olle / 17.5km / 5~6 / GRouteXY ()

    (-) 2 (-) 2

    ~ olle / 18.4km / 6~7 / G1

    RouteX^

    887(---) 1

    - 1

    () 110

    ()() 5.16 10

    ~ olle / 18.8km / 6~7 /

    RouteX` ()() 5.16 92 : / 064 751 5050 / 064 758 4234 olle / 17.7km / 6~7 / GRouteX_TX ~ olle / 18.8km / 6~7 / GRouteX_ 100 63, 100 5.16 1, 2, 10, 28

    ~ olle / 16.5km / 5~6 / 5 5 RouteYWolleolle olle olleolleolle olle 112 * http://www.jejuolle.org ,

    Healing Jeju

  • Healing Jeju

    olle

    olle

    () )

    ~ olle / 4~5 / RouteX

    olle / 15.9km / 4~5 / RouteXTX

    () 15 (1)

    ~ olle / 18.1km / 5~6 / GRouteY

    ()

    ~ olle / 20.7km / 6~7 / GRouteZ

    ()

    ~ olle / 22.9km / 6~7 / GRoute[

    -() 1

    () 10

    GolleGVG17.8kmGVG5~6 / GG

    RouteX]

    5

    5

    ~ olle / 14.4km / 4~5 / GRoute]

    KAL

    ()

    ~ olle / 14.7km / 4~5 / GRoute\ G -()

    5

    () 5

    ~ olle / 13.8km / 4~5 / GRoute

    ^

    G~ olle / 15.2km / 4~5 / Route_ 10

    () /

    ~ olle / 8.2km / 3~4 / GRoute`

    () 10

    () () 0

    ~ olle / 14.8km / 4~5 / GRouteXW

    () 10

    10

    ~ olle / 15.1km / 4~5 / GRouteT^X

    ()

    olle / 5km / 1~2 / GRouteXWTX

    ()) 10

    5 064-794-5490

    XX ~ olle / 18km / 6~7 / GRoute ()GG () () 3

    3

    ~ olle / 16.4km / 4~5 / GGRouteXZ

    15

    15

    ~ olle / 19.3km / 6~7 / GGRouteX[

    (-)

    - () 5 (-)

    ~ olle / 18.8km / 5~6 / GG

    RouteX[TX

    (-)

    -

    () (-)

    ~GolleGVG19kmGVG6~7 / G

    RouteX\

    5

    ~ olle / 17.5km / 5~6 / GRouteXY ()

    (-) 2 (-) 2

    ~ olle / 18.4km / 6~7 / G1

    RouteX^

    887(---) 1

    - 1

    () 110

    ()() 5.16 10

    ~ olle / 18.8km / 6~7 /

    RouteX` ()() 5.16 92 : / 064 751 5050 / 064 758 4234 olle / 17.7km / 6~7 / GRouteX_TX ~ olle / 18.8km / 6~7 / GRouteX_ 100 63, 100 5.16 1, 2, 10, 28

    ~ olle / 16.5km / 5~6 / 5 5 RouteYWolleolle olle olleolleolle olle 112 * http://www.jejuolle.org ,

    olle

    24

  • Healing Jeju

    Information

    2 100 92( 25) (100)

    (600) 1 . . (, ) .

    ( )

    9~18 : (064)1330

    - (-, ) - (-, ) - / (-/) - (- )

    - - () - - - () - - ()

    1,2 1,23,43,44,56,7 6,76,76,76,7 6,76,7 8,99,109,10 10,1110,11 12,13 14,15 15,1616 16,17 17 18,19 18,1918-1 19 19,2020 5,6,7,8

    (032) 889-7800 (),(061) 243-1927 (),(061) 554-8000 (),(061) 842-6111~2 (),(061) 867-6500 (),(061) 659-3326 (),(055) 835-4664 (),

    OK VIP 516 ()

    24 : 1330(064) 742-8866(064) 740-6001(064) 758-7181(064) 738-0326(064) 742-0032(064) 739-1330(064) 064-1330(064) 713-9950

    1588-20011588-80001599-15001600-62001666-30601544-0080

    010-2463-3399010-7534-3399010-7928-3399

    (064) 782-5671(064) 782-7719(064) 794-3500(064) 796-7522

    (064) 721-2173 ()(064) 758-4234 ()(064) 751-5050 ()(064) 723-9700 ()(064) 782-1025 ()(064) 722-0034 ()(064) 753-9333 ()

    064 784 3030064 784 8585064 787 7733064 787 5252064 764 9191064 762 2764064 762 0100064 763 3000064 732 4244064 732 0082064 733 0008064 767 6001064 738 1700064 794 6446064 794 1400064 794 8400064 794 5200064 772 1818064 796 9191064 799 9007064 713 5003064 711 6666064 711 8282064 783 8288064 784 7477064 742 3595064 782 2777064 784 5500064 784 8200064 751 6516

  • QQQ Q QQ Q Q Q QQ QQQ QQ Q QQ

    QQQ

    1 1 4 5 6 17 11

    ( )

    .. .. ..

  • QQQ Q QQ Q Q Q QQ QQQ QQ Q QQ

    QQQ

    25

    & * : http://www.jejuolle.org

    ,

    MAP

    Information & Map

  • 1

    ()

    3

    12

    3

    1

    2

    1

    1

    1

    2

    2

    1

    1100

    castle

    6 ()1

    ()()

    2

    2

    1

    1

    2

    3

    1

    1

    2

    3

    1

    2

    ()

    1

    1

    1

    Healing Jeju

    BUS

  • 1

    ()

    3

    12

    3

    1

    2

    1

    1

    1

    2

    2

    1

    1100

    castle

    6 ()1

    ()()

    2

    2

    1

    1

    2

    3

    1

    1

    2

    3

    1

    2

    ()

    1

    1

    1

    )FBMJOH+FKV)FBMJOH+FKV(6*%,'03108&34105*/+&+6

    (6*%,'03108&34105*/+&+6

    26

    ()

    1100

    ()

    516

    , ,

    064-753-1153 ()064-739-4645 ()

    15~20

    10~20

    10~15

    1

    15~20

    20

    20

    10~15

    30~40

  • 1

    ()

    3

    12

    3

    1

    2

    1

    1

    1

    2

    2

    1

    1100

    castle

    6 ()1

    ()()

    2

    2

    1

    1

    2

    3

    1

    1

    2

    3

    1

    2

    ()

    1

    1

    1

    )FBMJOH+FKV)FBMJOH+FKV(6*%,'03108&34105*/+&+6

    (6*%,'03108&34105*/+&+6