HHeeaalltthh,, BBeeaauuttyy aanndd LLiiffee

FFeebbrruuaarryy 22000077 •• nnoo.. 22//221122 PPuubblliisshheedd MMoonntthhllyy iinn PPoolliisshh LLaanngguuaaggee

Zdrowie, Uroda i ŻycieZdrowie, Uroda i Życie

Powyższe testy, prowadzone przez doktor Handę Tumurbaatar z Mongolii,specjalistkę medycyny tybetańskiej,odbędą się w sklepach Back To Nature w następujących terminach:

10 i 11 lutego5556 W. Belmont, tel. (773) 481-0036

17 i 18 lutego5898 S. Archer, tel. (773) 582-8568

24 lutego 5098 S. Archer, tel. (773) 735-4401

25 lutego 3101 N. Milwaukee, tel. (773) 463-5758

3 i 4 marca5898 S. Archer, tel. (773) 582-8568

Te same testy, prowadzone przez doktor Wiolettę Kolcan, specjalistkęmedycyny orientalnej, odbędą się w następujących terminach:

10, 11, 24 i 25 lutego5898 S. Archer, tel. (773) 582-8568

3 i 4 marca5556 W. Belmont, tel. (773) 481-0036

Soboty 10, 17 i 24 lutego3101 N. Milwaukee, tel. (773) 463-5758

Niedziele 11, 18 i 25 lutego303 Dundee Rd. w Wheeling

tel. (847) 520-5285W tygodniu zabiegi odbywają się

w sklepie pod adresem• 5627 N. Milwaukee Ave.

Rejestracja: (773) 631-1517

Uprzejmie prosimy dzwonić po wcześniejsze umówienie terminówzabiegów. UWAGA! Istnieje możliwość

kupna urządzenia.

• Test kręgosłupai mięśnipleców

• Test gęstościkości

• Ocena stanuzdrowia na podstawiepulsu, wyglądu

języka i oka

• Detoksykacjaorganizmu

(więcej informacji na str. 13)

10 i 11 lutego5556 W. Belmont,tel. (773) 481-0036

17 i 18 lutego5898 S. Archer,tel. (773) 582-8568

24 lutego 5098 S. Archer, tel. (773) 735-4401

25 lutego 3101 N. Milwaukee, tel. (773) 463-5758

MAGICZNA SUBSTANCJA GWARANCJĄ POWODZENIA W OKRESIE WALENTYNKOWYM... I PRZEZ CAŁE ŻYCIE

Wyobraź sobie, że istnieje substancjagwarantująca sukces w miłości. Zamknijoczy i zacznij marzyć. Jest sobota wie-

czorem. Wybierasz się do ulubionego klubu. Wybierasz sięwłaśnie tam, bo wiesz, że będzie tam ta przystojnaczarnulka, którą uprzednio „namierzyłeś”, która jednaknie wykazywała nadmiernego zainteresowania twojąosobą. Tym razem idziesz na pewniaka. Spryskujeszkoszulę i krawat kupioną w Back To Nature substancją.Wchodzisz do lokalu, siadasz przy barze lub stoliku i otostajesz się królem wieczoru! Wszystkim kobietom natwój widok miękną kolana. Wszystkie garną się dociebie, przewracają na twój widok oczami. Możeszwybierać jak w ulęgałkach... Niemożliwe? No cóż...

Czy zastanawiałeś się, dlaczego w obecności niek-tórych osób czujemy się dziwnie podekscytowani, a naszeserce łomocze jak szalone? Co jest przyczyną, żedziewczyna i chłopak, którzy poznali się przypadkiem,np. na dyskotece, przez cały wieczór tańczą tylko wedwoje, a świat zewnętrzny przestaje się dla nich liczyć?Dlaczego pewne osoby wydają się nam niezwykłe,

atrakcyjne i pociągające, mimo iż nie wyróżniają sięniczym specjalnym w tłumie? Co powoduje, że mimoprzeciętnej sylwetki, ubioru i ogólnej aparycjiwzbudzają one ogromne zainteresowanie u płci prze-ciwnej? Przyciągają innych jak magnes?

Każdy z nas chciałby być atrakcyjny, wzbudzać zau-fanie. Wszystko to możliwe jest dzięki feromonom.Legenda mówi, że na amerykańskim UniwersytecieStanford, gdzie syntetyzowano ludzkie feromony.Pewien pracownik laboratorium rozbił fiolkę. Kilkakropli prysnęło na jego ubranie. Po pracy, w tej samejkoszuli i krawacie, poszedł do klubu. Później opowia-dał, że nigdy w życiu się tak dobrze nie bawił. Byłszczęśliwy, bo przeżywał istne oblężenie ze stronynajpiękniejszych kobiet w całym lokalu. Zachęceni tymprzykładem koledzy laboranta zaczęli podkradać fiolki,personel opuścił się w pracy, prowadząc,,niewyobrażalnie bogate życie erotyczne” i wreszcietajemnicy nie można było dłużej ukrywać.

Czy starożytna medycyna ludowaIndian Ameryki Południowej byław stanie leczyć wiele rodzajówraka? Lekarze i pacjenci chorującyw przeszłości na tę chorobę mówią,że tak. Bardzo dużo pisano o tymw krajach Ameryki Łacińskiej, alenie w Stanach Zjednoczonych.

Lekarze z Ameryki Południowej stosująludową medycynę Indian, aby skutecznie leczyćróżne rodzaje raka - włącznie z białaczką -i inne wyniszczające choroby, ale informacjeo przypadkach wyleczeń nie trafiają doamerykańskich mediów.

Zanim problem ten zaczęto celowo przemil-czać, doniesienia publikowane w różnych cza-sopismach w Ameryce Południowej mówiłyo pomyślnym stosowaniu wewnętrznej stronykory dwóch drzew z rodziny Bignoniaceaew leczeniu rozmaitych chorób, w tym raka.

Zgodnie z opublikowanymi doniesieniamimedycznymi („Spotlight” z 14 lipca 1980),aveloz dosłownie rozrywa tkankę rakową nakawałki, natomiast odwar z wewnętrznej stronykory lapacho colorado syn. lapacho rosadoTabebuia impetiginosa syn. T. avellanedae lub

lapacho morado T. heptaphylla syn. T. altissi-ma zwalcza przyczynę choroby.

Lapacho colorado, nazywany też czerwonymlapacho ze względu na szkarłatną barwękwiatów, rośnie w cieplejszych częściachAmeryki Południowej: w Brazylii, północnejArgentynie, Paragwaju, Boliwii, itp. Lek ten byłpowszechnie stosowany przez indiańskichszamanów z plemion Guaranich i Tupi-Nambona długo przed przybyciem Hiszpanów doNowego Świata.

Inna nazwa lapacho,używana w południowejBrazylii, brzmi ipes.Czerwone łapacho jestnazywane ipe roxo.Kolejna nazwa tych drzewto pau d’arco. Czerwonelapacho określane jestjako pau d’arco roxo.„Pau d’arco” znaczy„patyk na łuk”. Tubylcywykorzystują drewno tejrośliny do wyrobu łuków.

Czerwone lapachowystępuje powszechniena tropikalnych nizinach.Lapacho morado, czylipurpurowe lapacho, rośniew chłodniejszym klimacie- w Andach. Jako gatunek

nie należy do rzadkości.Czerwone lapacho zostało odkryte przez

medycynę białego człowieka w drugiej połowieXX wieku w Brazylii, na przedmieściu SaoPaulo o nazwie Americana. Po upadkuPołudnia w tym miejscu osiedliło się kilkasetrodzin konfederackich na zaproszenie cesarzaDon Pedro II.

Indiański lek na raka

ddookkoońńcczzeenniiee nnaa ssttrr.. 1122

ddookkoońńcczzeenniiee nnaa ssttrr.. 22

lapacho

2 Zdrowie, Uroda i Życie February 2007

Zapraszam Państwa do współpracy!

Mam propozycję pod adresem:Producentów, Firm, Hurtowni,Eksporterów, Importerów,Gospodarstw Ekologicznych, Sklepów„Zdrowej Żywności” i SklepówZielarskich w Polsce oraz Polakówzamieszkałych w innych krajachświata!

Zapraszam do udziału w WIRTUALNYCH TARGACH

ZDROWEGO ŻYCIA, ZDROWEJŻYWNOŚCI I PRODUKTÓW

NATURALNYCH!.

W 1984 roku, w zgoła odmiennychwarunkach ekonomicznych i

politycznych, zacząłem propagować zTarnowa na całą Polskę w Tygodniku„Tarnowskie Azoty”, któregoRedaktorem Naczelnym był mgrZygmunt Koper, zagadnieniadotyczące zdrowego tylu życia izdrowej żywności, pisząc felietony podtytułem. „Jak zdrowo żyć?”.

Po dwudziestu latach wolny rynekstworzył inne warunki handlu. W tejchwili to Producenci muszą szukaćKlientów, onegdaj musieli się przedNimi „ukrywać”!

Na rynku zdrowej żywności jestbardzo dużo produktów. Zwolennikomtej idei trudno się jest zorientować wtym natłoku! Przez zamieszczanieinformacji na ten temat, na mojejstronie internetowej, chciałbym Impomóc!

Jacek Roiktel.domowy:0-14,621-53-48tel.do pracy:0-14,627-33-88www.jroik.manpol.netMoja rozmowa w TVP Kraków z okazji Plebiscytu "LekarzRoku 2005"http://ww6.tvp.pl/3593,20060115291053.stronaMoja książka p.t."Choroby cywilizacyjne"www.choroby-cywilizacyjne.zlotemysli.pl/profilaktyka.phpWirtualne Targi Zdrowego Życia, Zdrowej Żywności i Produktów Naturalnychwww.jroik.manpol.net/wt

ZAPRASZAM PAŃSTWA DO WSPÓŁPRACY!

WIRTUALNE TARGI ZDROWEGO ŻYCIA,ZDROWEJ ŻYWNOŚCI I PRODUKTÓW

NATURALNYCH

773-463-5758E-mail: info@back2nature.net

www.back2nature.com

Sklepy Back to Nature, Inc.:3101 N. Milwaukee Ave., Chicago, tel. (773) 463-57585627 N. Milwaukee Ave., Chicago, (773) 631-15175556 W. Belmont Ave., Chicago, (773) 481-00365098 S. Archer Ave., Chicago, (773) 735-44015898 S. Archer Ave. • Chicago, (773) 582-8568269 Dundee Rd., Wheeling, (847) 520-528556 S. Arlington Hts. Rd., Arlington Hts., (847) 590-5667

UWAGA:UWAGA! Każdej diecie odchudzającej i oczyszczającejpowinny towarzyszyć zabiegi wspomagające usuwanietoksyn! Gwarantuje to skuteczność diety, ZDROWIE,URODĘ i doskonałe samopoczucie podczas kuracji!Połączone działanie eliksiru Vita Biosa (doustnie) orazplastrów odtoksyczniających (zewnętrznie) dajenieporównywalnie efektywne oczyszczenie i wyszczuplenie organizmu! Dlatego też specjaliści zalecają regularne picie VitaBiosa* (rozpuszczanie toksyn) oraz jednoczesnestosowanie plastrów odtoksyczniających na stopy(eliminacja toksyn) celem wzmocnienia efektów

Krystyna B. (opinie)„Wielokrotnie stosowałam różnediety odchudzające, które częstoprzerywałam z uwagi na złesamopoczucie, napady “wilczegogłodu”, bólu głowy i opuchliznyciała. Podczas ostatniej dietydodatkowo zastosowałam plastryodtoksyczniające na stopy .Muszę przyznać, że efekty byłyzdumiewające! Mój apetytzmalał, odzyskałam spokojny sena także wzrósł mój poziomenergii (...). Poza tym każdegoranka patrząc na zużyte plastrymogłam przekonać się, ile „tru-cizny” wydala mój organizm.Było to doskonałą zachętą dokontynuacji kuracji. Osiągnęłambez wysiłku wymarzoną wagę58 kg. Pomogły mi te plastryoraz cenne wskazówki odnośnieskutecznych zabiegów wspoma-gających odchudzanie,przekazane mi w jednym ze sklepów Back To Nature w Chicago.”

Plastry odtruwająceoraz eliksir Vita Biosa

nabyć możnawe wszystkich

sklepachBACK TO NATURE,

INC.

ZAMÓWIENIA TELEFONICZNE

Czym są feromony? To coraz modniejsze ostatnio słowo brzmi bardzotajemniczo. Feromony są tym związkiem chemicznym, który wywołujeu nas pierwsze objawy zainteresowania drugim człowiekiem i uczuciepożądania. Nasze nozdrza potrafią je wyłowić z otoczenia. Zbadano, żeosoby z dużym temperamentem seksualnym, uważane za niezwykle atrak-cyjne erotycznie, ,,roztaczają’” znacznie więcej feromonów niż pozostałe.To właśnie tłumaczy, dlaczego pozornie nieatrakcyjni ludzie potrafiązdobyć ogromne powodzenie, a nawet wzbudzić wielkie namiętności u płciprzeciwnej. No cóż, nie ma co owijać w bawełnę! Hormony nami rządzą,niestety, ale gdyby nie one...

Jeśli zainteresowało Cię zagadnienie feromonów, to w sklepach Back ToNature są one do nabycia. Pamiętaj o nich przed każdą imprezą. Mogą Cibardzo pomóc - a o resztę musisz postarać się sam (lub sama).

FEROMONY

ZZ AA PP RR OO SS ZZ EE NN II EEUprzejmie zapraszamy całą Polonię na niezwykle ciekawy

wykład zatytułowany:

Jan Paweł II i Medycynaktóry wygłosi prof. dr hab. med. Jerzy Woy-Wojciechowski,

Prezes Polskiego Towarzystwa Lekarskiego - HonorowyGość 57. Balu Lekarzy, organizowanego przez Związek

Lekarzy Polskich w Chicago.Wykład odbędzie się w niedzielę 11 lutego 2007 r.

o godz. 12:00 w Auli Jana Pawła II w Jezuickim OśrodkuMilenijnym, 5835 W. lrving Park Road w Chicago,

tel. 773-777-7000. Wstęp wolny

Dr. Bronisław OrawiecPrezes Związku Lekarzy Polskich w Chicago

Pokaz picia zielonej herbaty

sponsorowany przez Tai Chi Green Tea

10 lutego5556 W. Belmont, tel. (773) 481-0036

11 lutego5898 S. Archer, tel. (773) 582-8568

17 lutego5098 S. Archer, tel. (773) 735-4401

18 lutego3101 N. Milwaukee, tel. (773) 463-5758

25 lutego5627 N. Milwaukee Ave., tel. (773) 631-1517

ddookkoońńcczzeenniiee zzee ssttrr.. 11

Bóle głowy są często spotykanądolegliwością. Zmniejszają onekomfort życia u osób, u których wys-tępują, pogarszają wydajność wpracy, niekiedy w znaczący sposóbzaburzają codzienny rytm zycia. Bóległowy są zjawiskiem częstym.

Moga pojawiać się sporadycznie i na krótko.Niestety rownież mogą one pojawiać sięcodziennie i trwać przez wiele godzin,uniemożliwiając normalne funkcjonowanie.Takie bóle głowy wymagają dokładnej diagnozyi leczenia.

Sam mózg, pomimo że zbudowany jestz komórek nerwowych, nie boli. Receptory ner-wowe przewodzące odczucia bólowe znajdująsię w obrębie opon mózgowych, czyliwłóknistych otoczek pokrywających mózg.W oponach mózgowy przebiegają rownieżnaczynia krwionośne. Napięcie ścian naczyńkrwionośnych oraz zmiany tego napięcia sąodpowiedzialne za migrenowe bóle głowy.

Wiele stanów chorobowych możewywoływać bóle głowy. Bóle głowy mogą jed-nak być zjawiskiem samym w sobie bez zmianczy uszkodzeń w obrębie mózgu. Bóle głowymogą być wywołane przez zażywane substancjelub leki, albo też pojawiają się po odstawieniupewnych substancji lub leków przyjmowanychdługotrwale. Wyróżnia się kilkanaście rodzajówbólów głowy określanych na podstawie charak-terystyki ich pojawiania się, długości trwania,przebiegu, zjawisk i objawów poprzedzających,towarzyszących i następujących bezpośredniopo ich ustąpieniu. Bóle głowy można określićjako pierwotne, które nie mają widocznegopodłoża organicznego. Wyróżnia się tu bólemigrenowe, napięciowe, gromadne, występującepo jednej stronie głowy połączone z silnymłzawieniem, katarem, zaczerwienienim połowytwarzy, krótkotrwałe bóle napadowe, nerwobólnerwu trójdzielnego, bóle wywołane przezkaszel, wysiłek fizyczny lub aktywność seksu-alną. Bóle głowy określane jako wtórnezwiązane są z zachodzącymi w organizmiestanami chorobowymi. Wyróżnia się tu stanychorobowe naczyń krwionośnych w obrębiegłowy i szyi, stany ze zwiększonym ciśnieniemwewnątrzczaszkowym, bóle głowy związanez infekcjami (na przyklad bóle zatokowe), z nowotworami, stany pourazowe, stany pato-logiczne w obrębie kręgosłupa szyjnego, stawuskroniowo-żuchwowego, bóle głowy związaneze stanami emocjonalnymi lub zaburzeniamisnu. Często na podstawie samego wywiaduz pacjentem można określić, z jakim bólem głowymamy do czynienia. Na przyklad klasyczny atakmigreny następuje po serii dość dziwnychobjawów poprzedzających (wzrokowych,słuchowych, czuciowych) określanych mianem“aura”. W wywiadzie należy uwzględnić prze-

byte choroby, zabiegi operacyjne oraz urazyszczególnie te dotyczące głowy lub szyi, stanyemocjonalne, aktualnie i niedawno przyj-mowane leki i używki. Wyróżniono rownieżbóle głowy nawrotowe, które związane są z przyjmowaniem na co dzień leków przeciw-bólowych, często w nadmiarze. Paradoksalniezaprzestanie przyjmowania danego lekupowoduje zmniejszenie częstości i nasileniaobjawów bólowych.

Nagłe zaprzestanie lub ograniczenie piciakawy może prowadzic do uciążliwych bólowgłowy.

Badanie chorego z bólami głowy musi zaw-ierać dokładne badanie neurologiczne. W przy-padku obecności objawów neurologicznychkonieczne są dalsze specjalistyczne badania(badania obrazowe jak komputerowa tomo-grafia lub rezonans magnetyczny, badanieokulistyczne, badania przewodnictwa ner-wowego) w celu dokładnego zlokalizowaniamiejsca oraz wielkości uszkodzenia.

Pierwotne częste bóle głowy leczy sięograniczając czynniki mogące te bólewywoływać. W bólach nawrotowych prowadzisię terapię prowadzącą do ograniczenia i zaprzestania przyjmowania w nadmiarzeleków przeciwbólowych. Stosuje się takżeterapię zapobiegawczą w postaci małych dawekleków z różnych grup (na przykład przeciw-nadciśnieniowych lub przeciwdepresyjnych).Ważna jest edukacja chorego na temat charak-teru samego schorzenia. Pomocne jest leczniewspomagające takie jak techniki relaksacyjne(joga, medytacja), techniki biologicznegosprzężenia zwrotnego (biofeedback), technikipoznawczo-behawioralne.

Zdrowie, Uroda i Życie 3February 2007

DDrr WWiittoolldd ZZaajjeewwsskkii

DDrr WWiittoolldd MM.. ZZaajjeewwsskkii,, lleekkaarrzz mmeeddyy--ccyynnyy rrooddzziinnnneejj ii ppeeddiiaattrriiii,, ddyypplloo--mmoowwaannyy pprrzzeezz AAmmeerriiccaann BBooaarrdd ooffFFaammiillyy PPrraaccttiiccee,, zzaapprraasszzaa ddoo ggaabbii--nneettuu nnaa ppóółłnnooccnnoo--zzaacchhooddnniicchh pprrzzeeddmmiieeśścciiaacchh ppoodd aaddrreesseemm 660099 NN.. MMaaiinn SSttrreeeett,, SSuuiittee 110022,, MMoouunntt PPrroossppeecctt,, IILL 6600005566,, tteell.. ((884477))445544--99118811

Kompania American Healthzrewolucjonizowała multiwitaminy!

Nowy produkt to multiwitaminynajwyższej jakości, które zdecydowaniesą jedyne w swoim rodzaju.MMOORREE TTHHAANN AA MMUULLTTIIPPLLEE™™ jestnowoczesną formułą zawierającąsuperutleniacze i aktywne, roślinneskładniki odżywcze z bogatychw energię koncentratów odżywczychoraz czynniki lipotropowe i enzymaty-czne, metabolity, aminokwasy i zioła.Formuła ta jest maksymalnie wyko-rzystywana przez organizm. Niezwykłetabletki (tzw. Duotab™) działajądwustopniowo, dostarczając bardziejskutecznie wszystkie zawarte w niejskładniki odżywcze. W pierwszej fazienastępuje natychmiastowe uwolnienieskładników odżywczych,a następnieuwalnianie wydłużone dla zwiększeniaodżywczych korzyści.

FFoorrmmuułłaa MMoorree TThhaann AA™™ MMuullttiippllee ((rróówwnniieeżż ww ppoossttaacciiwweeggeettaarriiaańńsskkiieejj,, nniiee zzaawwiieerraajjąąccee żżeellaazzaa)) ddoossttęęppnnaajjeesstt ww ssiieeccii sskklleeppóóww BBaacckk TToo NNaattuurree..

ZZaapprraasszzaammyy!!

DDDDuuuużżżżoooo wwwwiiiięęęęcccceeeejjjj nnnniiiiżżżż zzzzwwwwyyyykkkkłłłłaaaammmmuuuullllttttiiiiwwwwiiiittttaaaammmmiiiinnnnaaaa

MORE THAN A™ MULTIPLE

Ból głowy

FFiirrmmaa NNOOWW jjuużż oodd ppoonnaadd 3300 llaatt ddoossttaarrcczzaa nnaa rryynneekk ssuupplleemmeennttyyooddżżyywwcczzee wwyyssookkiieejj jjaakkoośśccii ppoo pprrzzyyssttęęppnnyycchh cceennaacchh.. MMaammyyzzaasszzcczzyytt zzaapprreezzeennttoowwaaćć kkoolleejjnnyyddoosskkoonnaałłyy ssuupplleemmeenntt oo nnaazzwwiiee::

ENERGY – jest związkiemszeregu składników odżywczych,które dostarczają organizmowinaturalnego źródła energii.Formuła ta nie zawiera efedry(Ma Huang). Zamiast niejużyliśmy składników takich jak:guarana i zielona herbata, któresą naturalnym źródłem kofeinyoraz gorzką pomarańczę (bitterorange) wspomagającą procesytermogenne w organizmie.

Pytaj o ENERGY 90 kapsułek orazo inne doskonałe produkty firmyNNooww FFooooddss we wszystkichsklepach BBaacckk TToo NNaattuurree.

ENERGYNNaattuurraallnnee źźrróóddłłoo eenneerrggiiii

((nniiee zzaawwiieerraa sszzkkooddlliiwweejj eeffeeddrryy))

4 Zdrowie, Uroda i Życie February 2007

xa

Przedstawiamy serię suplementówHealthcare Naturally™

Healthcare Naturally™ (dosł. naturalna opieka zdrowotna) jest serią suplementówżywieniowych przeznaczonych dla konkretnych stanów zdrowotnych. Preparaty te,opracowane przez lekarza w celu jak najskuteczniejszego działania, poparte są

najwyższej klasy programem szkoleniowym.Opracowane zostały przez laboratorium dr Holta dla kompani Natures Benefits, Inc., ze

specyficzną intencją prezentowania wszechstronnego podejścia do promowania zdrowia. Każdyprodukt z tej serii poprzedzony jest słowem NATURALLY™ (np. Multivitamin Naturally, SleepNaturally, Heart Naturally, Weight Naturally, itd.) Są to kapsułki pochodzenia roślinnego, ideal-nie rozpuszczalne, z maksymalną biologiczną przyswajalnością zawartości odżywczej, botaniczneji ziołowej.

Produkty tej lini mają trzy wyróżniające je, strategiczne zalety, które sprawiają, iż jest tonajbardziej preferowana i najskuteczniejsza linia suplementów żywieniowych w historii tejdziedziny. Wszystkie kluczowe składniki tej serii poparte są naukowymi badaniami i konkretnymiwynikami stosowania w poszczególnych przypadkach zdrowotnych. Lekarz medycyny, doktorStephen Holt, osobiście przeprowadził badania i opracował linię tych produktów w oparciuo swoją 35-letnią praktykę medyczną jako dwukrotnie certyfikowany lekarz w StanachZjednoczonych, Kanadzie i Anglii, mający duże osiągnięcia akademicke w medycyniewewnętrznej, gastroenterologii, farmakologii klinicznej i lecznictwie. Po drugie, świadomy kon-sument niechętnie akceptuje preparaty wytwarzane przez osoby bez fachowego przygotowaniabiochemicznego. Współczesny konsument zawsza zapyta: ”KTO SFORMUŁOWAŁ SUPLEMENT,KTÓRY JA STOSUJĘ?”

Po trzecie, dr Holt jest autorem najbardziej wyczerpującego programu informacyjnego,udostępniającego płyty CD oraz książki opisujące jego rewelacyjne podejście do synergetycznychsuplementów żywieniowych.

Rynek suplementów żywieniowych jest nieustannie poniewierany przez marketingowe hieny,zaangażowane najczęściej w bezpośredniej sprzedaży. Przyszłość sprzedaży detalicznej suple-mentów żywieniowych zależy zarówno od uświadomienia konsumenta jak i dostawcy. Dr Holtpoświęca dużo czasu na przekazywanie informacji na poziomie dystrybucji detalicznej, a takżena szkolenia lekarzy medycyny konwencjonalnej w zakresie integracyjnego stosowania suple-menów żywieniowych dla ogólnego zdrowia. Każdy kto zakupi suplement linii HealthcareNaturally™, może otrzymać książkę, która uświadomi go odnośnie odżywczego potencjałuróżnych substancji naturalnych. Nowa linia produktów Healthcare Naturally™ jest najbardziejkompletną grupą preparatów kiedykolwiek produkowanych w historii suplementów żywieniowychi jest mniej kosztowna w porównaniu do pojedyńczych produktów, których to coraz więcejpojawia się na dzisiejszym rynku.

Właściciele sklepów z naturalnymi produktami zdrowotnymi doceniają pracę dra Holtaw branży suplementów żywieniowych, w której, niestety, tak wiele krąży podróbek. KompaniaNatures Benefit opracowała dalekosiężny program wykorzystujący środki masowego przekazudo popularyzacji produktów linii Healthcare Naturally i optymalnego wsparcia sklepów z natu-ralnymi środkami zdrowotnymi. Sklepy te często zmagają się, aby przetrwać w obliczu corazwiększego zalewu rynku masą suplementów o miernej jakości i bez informacji, zaś wyższą jakośćusług zapewnić mogą tylko najlepsze, niezależne sklepy z naturalnymi środkami zdrowotnymi.

Dr Holt powiada: „Z pasją myślę o przyszłości suplemenów żywieniowych i że nic nie możezagrodzić ich przyszłości”.

Dr Holt jest bojownikiem na rzecz obrony przyszłości medycyny naturalnej. Firma NaturesBenefit, Inc. z olbrzymią satysfakcją zawiadamia, iż dr Stephen Holt otrzymał honoroweodznaczenie, Honorary Degree of Humane Letters, za swój wkład do medycyny i odznaczonyzostał szlacheckim tytułem orderu Ortodoksyjnych Rycerzy Szpitalnych Św. Jana z Jerozolimyw 2006 r.

Jest odżywczym wsparciem funkcjonowa-nia organizmu dla zdrowego snu. SSlleeeeppNNaattuurraallllyy™™ jest naturalnym preparatem o uniwersalnym działaniu.• Prawie 100 milionów Amerykanów ma

problemy ze snem• Brak snu powoduje rozdrażnienie w kon-

taktach z ludźmi, zaburzenia zdrowotne i różnego rodzaju wypadki

• Zmiana trybu życia, pozytywny stosunek do życia i odpowiednie suplementy są najlepszą drogą do zdrowego snu.

ŚPIJ NATURALNIE!SSlleeeepp NNaattuurraallllyy™™6600 kkaappssuułłeekk

Jeśli próbowałeś różnych środków i w dalszym ciągu wstajeszrano zmęczony i niewyspany, może weź przed pójściem dołóżka nasz sprawdzony Sleep Naturally™, a będziesz milezaskoczony.

KKaappssuułłkkii,, aa ttaakkżżee ppaakkiieecciikkii SSlleeeepp NNaattuurraallllyy™™-- ŚŚppiijj NNaattuurraallnniiee!!

NNiiee zznnaajjddzziieesszz nniicc lleeppsszzeeggoo nnaa rryynnkkuu!!DDoossttęęppnnee ww sskklleeppaacchh BBaacckk TToo NNaattuurree

Dr Stephen Halt jest lekarzem praktykującym w stanieNowy Jork. Dr Holt opublikował wiele prac z zakresumedycyny i jest autorem dwudziestu bestsellerów, książekrozprowadzanych tak na ranku amerykańskim jak i namiędzynarodowym. Otrzymał wiele nagród za pracę dydak-tyczna i badania naukowe. Pracował jako profesor wpełnym wymiarze godzin przez 20 lat oraz jako adjunktbioeinżynierii przez 10 lat. Dr Holt jest częstym prelegen-tem na spotkaniach naukowych i gościem placówekzdrowotnych na całym świecie.

• zdrowy poziom glukozy we krwi• zdrowy poziom cholesterolu• zdrowy poziom homocysteiny• zdrowe funkcjonowanie układu odpornościowego• zdrowe funkcjonowanie czynności trawiennych• ma działanie przeciwutleniające• jest dodatkiem żywieniowym kontrolującym kalorie poprzez

wywoływanie uczucia pełności, gdy przyjmowany przed posiłkiem.• może hamować czynności wchłaniania węglowodanówNigdy do tej pory w historii suplementów żywieniowych nie byłotakiego naukowo opracowanego preparatu, z tak wielomazdrowotnymi właściwościami, który może pomóc 70 milionom Amerykanów.

SSyynnddrroomm XX -- 9900 kkaappssuułłeekk ii SSyynnddrroomm XX -- 337755 ggrraamm ((nnaappóójj))

nnaabbyyćć mmoożżnnaa ww sskklleeppaacchh BBaacckk TToo NNaattuurree

Poproś o bezpłatną książkę autorstwa doktora Stephena Holta pt. “Combat Syndrome X”. Odkryj naturalne sposoby zwalczania największego zabójcy zachodnich społeczeństw.

SYNDROM X - Nutritional Factors™Suplement Syndrome X - Nutritional

Factors™ odżywczo wspiera:

February 2007 Zdrowie, Uroda i Życie 5

Na początku Dobry Bógobsadził Ziemię brokułami,kalafiorami, szpinakiemi innymi warzywami wszelkiejbarwy i rodzaju, a wszystkoto w trosce o to, żebystworzeni przez niegoMężczyzna i Kobieta mogliżyć długo i zdrowo. Ale wów-czas, posługując się obfitymidarami bożymi, szatanwymysłił lody śmietankowe,klasyczne i na patykach.I zapytał diabeł ludzką parę:“Chcecie do tego polewęz gorącej czekolady?”, zaśMężczyzna natychmiastzawołał: “Tak!” NatomiastKobieta oświadczyła po chwili namysłu: “Jachcę także moją porcję, ale z dodatkiempłatków czekoladowych”. I, o Niebiosa!, przy-było im po 10 funtów wagi.

I stworzył Bóg jogurt, żeby Kobieta mogłautrzymać figurę, która tak bardzo podobałasię Mężczyźnie. Ale szatan wystąpił na toz mąką pszenną i cukrem rafinowanym z trzcinycukrowej, łącząc ze sobą oba te składniki.I kobieta powiększyła się z rozmiaru 4 do 14.

Dlatego Bóg zaproponował: “Popróbujciemojej sałatki ze świeżych warzyw”. Leczszatan natychmiast zaprezentował do tegodressing Blue Cheese oraz czosnkowe chrupkiw postaci dodatku. Wtedy Mężczyzna i Kobieta musieli popuścić sobie pasa powielkiej uczcie.

Bóg oznajmił wówczas: “Posyłam wamzdrowe warzywa i olej oliwkowy, żebyściemogli je w nim smażyć”. Na co szatanwyskoczył z smażonymi na głębokim tłuszczukrólewskimi krewetkami kokosowymi,maczanymi w maśle kawałkami langusty orazsmażonym stekiem z kurczaka, tak wielkim, żewymagał oddzielnego talerza. I poziom cho-lesterolu u Człowieka strzelił w górę, powyżejpułapu sufitu.

Potem Bóg zjawił się z ziemniakiem,charakteryzującym się naturalnie niskązawartością tłuszczu, obfitym zaś w potasi inne cenne składniki odżywcze. Ale szatanobrał i wyrzucił do śmieci zdrową skórkęziemniaka, zaś pełny krochmalu środekpokroił na plastry, które usmażył, zanurzającgłęboko w tłuszczach zwierzęcych, posypującwszystko ogromną ilością soli. I Człowiekowiprzybyło, kolejny raz, wagi ciała.

Bóg wówczas dostarczył swoim Dzieciombuty do biegania, żeby mogły radzić sobiez nadwagą. A szatan wkroczył do akcji ztelewizją kablową i pilotem do jej obsługi, takżeby Człowiek nie musiał się męczyć,zmieniając kanały. I tak Mężczyzna i Kobieta

śmiali się i płakali przed pudełkiem z migającymiobrazkami i zaczęli ubierać się w luźne dresydo joggingu.

Potem Bóg dał chudą wołowinę, żebyCzłowiek mógł zmniejszyć spożycie kalorii,a mimo wszystko zaspokoić swój apatyt, na coszatan stworzył restauracje McDonalds i pod-wójny hamburger za 99 centów, oczywiściez serem na wierzchu. Diabeł zapytał przy tym:“Chcecie do tego frytki?”, zaś Człowiekodpowiedział: “Tak, i to podwójne!” A szatanrzekł: “To jest dobre”.

Wkrótce potem Mężczyzna i Kobieta doz-nali zatrzymania akcji serca.

Westchnął na to ciężko Dobry Bóg i wymyślił operację poczwórnych bajpasówserca. W odpowiedzi na to szatan tylko zachi-chotał i sprowadził na świat polisy ubez-pieczeniowe na leczenie.

Co naprawdę zabija Amerykanów?Po wyczerpującym przebadaniu literatury

fachowej, oto jakie ostateczne słowo w sprawieodżywiania się i zdrowia wyszło z ust jednegoz miejscowych ekspertów:

1. Japończycy jedzą bardzo mało tłuszczui znacznie rzadziej cierpią na ataki serca niżmy, Amerykanie.

2. Meksykanie spożywają dużo tłuszczui mają mniej ataków serca niż my.

3. Chińczycy piją bardzo mało czerwonegowina i rzadziej występują u nich ataki serca niżu populacji USA.

4. Włosi piją ogromne ilości czerwonegowina i mniej zapadają na ataki serca niż my.

5. Niemcy żłopią piwo i pochłaniają tonykiełbasy i tłuszczów, a cierpią rzadziej na atakiserca niż my, Amerykanie.

WNIOSEK Jedz i pij, co ci się podoba. To język angiel-

ski jest widocznie tym, co nas zabija.

Odwieczna walka dobraze złem o ludzkie zdrowie

FFIITTOOSSLLIIMM™™

ZZeessttaaww FFIITTOOSSLLIIMM™™ ((FFiittoosslliimm,,

CClleeaann RReevviieeww ii TTiissaannaaxx)) zznnaajjddzziieesszz ww sskklleeppaacchh

BBaacckk TToo NNaattuurree

“Od lat miałem 20 – 30 funtów nadwagi. Przez ostatnie 10 lat ważyłem zawsze w granicach 185– 210 funtów. Miałem pewne sukcesy w stosowaniu diety. Największy sukces przyniosło mistosowanie diety Atkinsa. Wystarczyło jednak tylko zaprzestać diety, a wagi natychmiast przyby-wało. Przez dwa ostatnie miesiące stosowałem Fitoslim i zrzuciłem 25 funtów. Obecnie ważę 180funtów i utrzymuję wagę bez stosowania sztywnej diety. Jestem bardzo zadowolony z wyników jakieprzyniósł zestaw FITOSLIM. Polecam go wszystkim, którym zależy na trwałej utracie wagi.”

Preparat BROCCOLI CONCEN-TRATE przeznaczony jest dla osóbdorosłych jako uzupełnienie

codziennej diety. Preparat BROCCOLICONCENTRATE zawiera wyciąg zbrokułów, który posiada silne działanieantyoksydacyjne, gdyż zawiera wiele korzyst-nych dla zdrowia przeciwutleniaczy, takichjak: witamina C, beta-karoten, sulforafan,kwercetyna, indole, luteina i glutation.Sulforafan znajdujący się w brokułach madziałanie antybakteryjne i niszczy bakteriepowodujące wrzody żołądka. Surowebrokuły zawierają niewielkie ilości substancji,która hamuje działanie enzymówuszkadzających DNA.

PPrreeppaarraatt BBRROOCCCCOOLLII CCOONNCCEENNTTRRAATTEE::• Działa antyoksydacyjnie. • Zmniejsza ryzyko zachorowania

na chorobę nowotworową. • Zmniejsza negatywne skutki palenia

papierosów. • Zmniejsza ryzyko zawału, chorób serca

i układu krwionośnego. • Zwiększa odporność organizmu.

• Spowalnia proces starzenia się. • Ochrania żołądek przed chorobą

wrzodową - działa antybakteryjnie wobecbakterii H. pylori.

SSppoossóóbb uużżyycciiaa::Przyjmować 2 tabletek dziennie najlepiej

w trakcie posiłku.

NNiiee zzaawwiieerraa:: cukru, soli, skrobi, drożdży,pszenicy, glutenu, kukurydzy, soi, mleka,jajek i środków konserwujących. Jest formułąwegetariańską. Dla zachowania mocy możnaprzechowywać w lodówce.

Preparat BROCCOLI CONCENTRATEjest dostępny w opakowaniach po 60tabletek.

SSkkłłaadd:: Zawartość składników aktywnych 1tabletka: Wyciąg z brokułów 850 mg

Do nabycia w sklepach Back To Nature

Koncentrat z brokułówSilne działanie antyoksydacyjne

Oczyszczanie organizmu metodą DETOXSYSTEM to najcenniejszy prezent dlaCiebie oraz tych, których kochasz!

oczyszczanie krwi • usuwanie toksyn • neutralizacja wolnych rodników • działaniebakteriobójcze • pozbywanie się nadmiaru tkanki tłuszczowej, bólów miesiączkowych

oraz zmian alergicznych • poprawa krążenia • lepsza przemiana materii • przywracanie równowagi energetycznej organizmu

Przedstawiciele Firmy serdecznie zapraszają na promocyjne pokazy oryginalnego urządzeniabrytyjskiego DETOX SYSTEM, które odbywać się będą w sklepach BACK TO NATURE, INCw następujących terminach i lokalizacjach:

• 3101 N. Milwaukee Ave. , Chicago, Il 60618 (naprzeciw Polameru), tel. 773-463-5758 we wszystkie soboty lutego (2/3, 2/10, 2/17, 2/24)

• 303 Dundee Rd., w Wheeling, Il 60090, tel. 847-520-5285 we wszystkie niedziele lutego (2/4, 2/11, 2/18, 2/25)

• 5627 N. Milwaukee Ave., Chicago IL 60646 w pozostałe dni tygodnia - po wcześniejszymumówieniu pod numerem tel. 773-631-1517

Po umówienie w sprawie zakupu urządzenia bądź skorzystania z zabiegów jonizacyjno-prądowych wykonywanych tym urządzeniemprosimy dzwonić do wymienionych wyżej lokalizacji lub pytać o więcejinformacji we wszystkich sklepach BACK TO NATURE, INC.

Przy powołaniu się na to ogłoszenie otrzymacie Państwo $50zniżki przy zakupie urządzenia, a zabiegi w promocyjnej cenietylko $25 za zabieg plus koszt jonizatora, tj. $35 – indywidualniestosowany w serii zabiegów. Jonizator wystarcza na ok. 40 zabiegów.

UWAGA! Zastosowanie podczas każdego zabiegu specjal-nej, jednorazowej folii antybakteryjnej oraz wykupionego przezkazdą osobę, indywidualnie stosowanego, wymienialnego joniza-tora, zapewnia Panstwu sterylność i komfort zastosowania wszel-kich zasad higieny podczas każdego zabiegu. Przy zakupieurządzenia Firma gwarantuje pełne przeszkolenie oraz udziela 2-letniej gwarancji dotyczącej ewentualnych uszkodzeń w pracyurządzenia.

Detox System jest opatentowanym,potwierdzonym Certyfikatem Zgodnościurządzeniem, które bezpiecznie i z ogromnąskutecznością pomoże Ci w oczyszczeniuTwojego organizmu. ZAPRASZAMY!!!

Happy Valentine’s Day

I znowu zawitała zima. Nagłe zmiany tem-peratury to czas sprzyjający grypie i przezię-bieniom. Zwykle w okresie zimy aktywnośćfizyczna człowieka jest znacznie zmniejszona.W zimie szczególną uwagę powinno skierowaćsię na regenerację organizmu nie tylko, abyobecnie zachować zdrowie, ale również abymóc dożyć późnego wieku. Intensywny wysiłek

fizyczny trwający nawet do późnych godzinnocnych spowodowany nadmiarem pracy lubnadmiarem negatywnych emocji, szczególnieo tej porze roku, jest bardzo wyczerpujący.

Zima jest okresem, podczas którego orga-nizm ludzki potrzebuje więcej niż zwykle snu,a umysł definitywnie potrzebuje więcejodpoczynku.

Wskazane jest wykorzystywanie długichzimowych wieczorów na spokojne domowezajęcia, odprężenie i sen. Ten niezwykły relaksjest w stanie poprawić samopoczucie, a wzwiązku z tym wzmocnić wszystkie układy:krwionośny, oddechowy, immunologiczny,trawienny i nerwowy. Nagromadzenie energiimoże ochronić nas przed zimową pogodą,a można to osiągnąć poprzez aktywność fizy-czną - gimnastykę, pożywienie bogate w makro-i mikroelementy.

Spożywanie ciepłego, rozgrzewającegojedzenia jest bardzo ważne.

Jeżeli ktoś cierpi z powodu zimna i łatwomarznie, musi chronić się przed zimnem i odpowiednio się ubierać. Noszenie ciepłejczapki, rękawiczek, skarpet nie tylko chroniprzed wniknięciem zimna, ale także konserwujewewnętrzną energię.

Bardzo często kiedy złapiemy przeziębieniei mamy podwyższoną temperaturę szybkosięgamy po leki na spadek gorączki.

Tymczasem gorączka jest naturalną reakcjąobronną organizmu. Jeżeli się wybiera drogęnaturalną, po pierwsze należy ograniczyćspożywanie pokarmów do minimum (wyjątekstanowią warzywa, owoce, świeże soki orazwysokiej jakości suplementy ziołowe wypro-dukowane przez firmę Himalaya. Te kombinac-je ziołowe są bardzo starannie testowane).Szczególnie polecam Chyavaoprash – jest tomieszanka 40 ziół, której głównym składnikiemjest Amla – niezwykle bogata w witaminę Ci bioflawonoidy, czyli ma przeciwutleniającedziałanie. Wzmacnia również nadnercza.

Następną kompozycją ziołową jestImmunoCare, w której skład wchodzą m.in:Commiphora mukul - to zioło znane jest zeswych właściwości przeciwzapalnych oraz zdol-ności wzmacniania funkcji białych ciałek.Tinospora cordifolia – w starożytnych czasachporównywany był do orzeźwiającego nektaru.Ma także właściwości wzmacniające układimmunologiczny podobnie zresztą jak i ziołoRubia cordifolia. Emblica officinalis - bogatajest w witaminę C i dużą ilość flawonoidów,pomaga przyswajać witaminę C z przewodupokarmowego. Wzmacnia ona także gruczołydokrewne. Moringa pterygosperma - wspomagafunkcje układu immunologicznego. Glycyrrhizaglabra - bogata w flawonoidy odżywia nadner-cza. Maharasnadi quath - jest typową ajur-

wedyczną mieszanką, w skład której wchodzipiętnaście różnych ziół, a wszystkie z nichwykazują właściwości wzmacniające układodpornościowy.

Następna kombinacja ziołowa, RespiaCare,składa się z: Rhus succedanea - działa kojącona układ oddechowy i wspomaga jegofunkcjonowanie. Zingiber officinale - nie tylkojest wspaniałą przyprawą kulinarną, ale takżeskutecznie stosowany na Dalekim Wschodziejako korzeń dobry na przeziębienia. Ma takżewłaściwości pobudzające naturalne zdolnościobronne organizmu. Datura metel - pomagaprodukować olinę w błonie śluzówkowej prze-wodu oddechowego. Adhatoda vasica - jestpowszechnie znany i stosowany w celuzachowania zdrowia układu oddechowego.Glycyrrhiza glabra - jest bogata w flawonoidy,które są silnym antyutleniaczem. Albizzialebbeck - wzmacnia błonę komórkową i wzmac-nia naturalne zdolnooci komórek w regulowa-niu wydzielania histaminy. Pełni ważną rolęw utrzymaniu zdrowego układu oddechowego.

Amla C to źródło naturalnej witaminy C,która szybko i w całoźci jest absorbowana.

Guduchi - jest następnym ziołempomagającym utrzymać funkcje systemuimmunologicznego, szczególnie białych ciałekkrwi.

StressCare jest kombinacją ziołową bogatąw: Chyavanoprash, Ashwagandha, Gotu kolai wiele innych. Ta formuła uodparnia organizmna stres. Proszę pamiętać, że stresy to głównaprzyczyna obniżenia odporności organizmu.

GGRRAAżżYYNNAAOORRMMSSTTEEIINN,,MM..DD..uukkoońńcczzyyłłaassttuuddiiaa mmeeddyycczznnee ww PPoollssccee ii zzaacczzęęłłaassppeeccjjaalliizzaaccjjęęzz ddeerrmmaa--ttoollooggiiii..

WW UUSSAA ssttuuddiioowwaałłaa ppeeddiiaattrriięę ii ppssyycchhiiaa--ttrriięę.. MMooccnnaa zzwwoolleennnniicczzkkaa nnaattuurraallnnyycchhśśrrooddkkóóww lleecczznniicczzyycchh.. RReeddaakkttoorr nnaałłaammaacchh WWoommeenn’’ss HHeeaalltthh AAlltteerrnnaattiivveeMMeeddiicciinnee RReeppoorrtt ((RRaappoorrtt MMeeddyyccyynnyyAAlltteerrnnaattyywwnneejj ZZddrroowwiiaa KKoobbiieett)).. SSzzeerrookkąąwwiieeddzzęę nnaa tteemmaatt rroośślliinn lleecczznniicczzyycchhwwyykkoorrzzyyssttuujjee ww kkoonnssuullttaaccjjaacchh ii eedduukkaaccjjiiuuddzziieellaannyycchh zzaarróówwnnoo ssppeeccjjaalliissttoomm jjaakkii ppuubblliiccee.. KKiieerroowwnniikk mmeeddyycczznnyy ii ddoorraadd--ccaa nnaauukkoowwyy ww ffiirrmmiiee HHiimmaallaayyaa UUSSAA..

LEKARZ RADZI

Wspomniane zioła w mieszankach lub pojedyn-czo dostępne są w sklepach Back to Nature.Pytania do dr Ormstein można kierować na adrese.mailowy: info@back2nature.net lub adres pocz-towy redakcji.

6 Zdrowie, Uroda i Życie February 2007

SSyybbeerryyjjsskkaa rreewweellaaccjjaa nnaa jjeessiieennnnee ii zziimmoowwee cchhłłooddyy

SSMMAALLEECC ZZ BBOORRSSUUKKAA!!SSMMAALLEECC ZZ BBOORRSSUUKKAA!!Skuteczna pomoc w leczeniu gryp i przeziębień,

astmy, chorób oskrzeli i płuc. Wspaniale zwiększaodporność immunologiczną organizmu człowieka!Do nabycia wyłącznie w naszym sklepie i naturalnej aptece:

JJ.. KK.. DDiissccoouunntt SSttoorreeJJ.. KK.. DDiissccoouunntt SSttoorree44444400 WW.. DDiivveerrsseeyy,, CChhiiccaaggoo

TTeell..:: ((777733))228866--99991111Uwaga: Kupujemy i sprzedajemy nowe i używalne rzeczy!

JJóózzeeff EE.. CCiiuurraajjDUCHOWY UZDROWICIEL, NAUCZYCIEL I EGZORCYSTA

Masz problemy życiowe, kłopoty ze zdrowiem i nikt ci do tej pory nie pomógł? Chcesz przedłużyć sobieżycie nawet o kilkadziesiąt lat, odzyskać sprawność sprzed wielu lat, a przy tym przejść na wyższy

duchowy poziom? Nie szukaj już, bo bez uzdrowienia duszy i umysłu niegdy nie uzdrowisz swojego ciała.Profesjonalne uzdrawianie całego organizmu na odległość, również z raka. Usuwanie klątw i

złorzeczeń. Najskuteczniejsze neutralizatory negatywnego promieniowania. Pomoc dla opętanych(zazwyczaj jest to schizofrenia). Nowość - uzdrawianie poprzez mózg. Aktywna Droga Duchowa na

CD i wiele więcej.Jestem jednym z ośmiu uzdrowicieli duchowych z nominacją Boską. Moje duchowe pochodzenie

odkryło jeż ponad 30 jasnowidzów, astrologów, numerologów i chiromantów z kilku kontynentów.

TTeell//ffaaxx:: 992288 449966--66335533,, nnaa iinntteerrnneecciiee wwwwww..11--ssppiirriittuuaall--hheeaalleerr..ccoomm

ŚŚwwiiaattoowwyy

bbeessttsseelllleerr!!

NNaa śśwwiieecciieezznnaannyy rróówwnniieeżżjjaakkoo LLiivv..5522®®

IImmmmuunnooCCaarree®® dostarcza skutecznego

wsparcia dla funkcji obronnych organizmu.

• Pomaga zwiększyć efektywność

ochronnych białych ciałek krwi.

• Optymizuje mechanizmy

modulująco-immunologiczne organizmu.

• Pomaga radzić sobie z popularnymi alergenami.

• Kompletny produkt promujący zdrowie na zimę!

Jeszcze jeden wspaniały produkt na sezon zimowy!

TTrroosszzcczzyymmyy ssiięę oo kkaażżddeeggoonnaa ccaałłyymm śśwwiieecciiee oodd 11993300 rr..

DDllaa zzmmaarrzznniięętteejj ii zzmmęęcczzoonneejj zziimmąą sskkóórryysskkóórryy pprrooppoonnuujjeemmyy......

Bezpłatne komputerowebadanie nawilżenia

i natłuszczenia skórytwarzy i szyi

• 56 S. Arlington Hts. Rd.w Arlington Heights

21 października(sobota)

((884477)) 559900--55666677

WW pprrooggrraammiiee rróówwnniieeżż::pprreezzeennttaaccjjaa nnaattuurraallnnyycchhkkoossmmeettyykkóóww ffiirrmmyy AATTWW,,ffaacchhoowwyy ddoobbóórr kkoossmmee--ttyykkóóww,, mmaassaażż ttwwaarrzzyy,,

pprróóbbkkii iittpp..

Sponsorowane przez firmę ATW DDoobbóórr kkoossmmeettyykkóóww ppoo tteeśścciiee!!

February 2007 Zdrowie, Uroda i Życie 7

Na co jest dobrysmalec z borsuka?

Tłuszcz z borsuka (znany wśród myśliwychi leśnikow, a także znawców zwierzyny łownejjako “smalec z borsuka”) jest cennym produk-tem zdrowotnym. Jego lecznicze właściwościwynikają z bogactwa biologicznie aktywnychsubstancji niezbędnych temu zwierzęciu dlazachowania normalnych czynności życiowychw ciągu kilku miesięcy snu zimowego, czyliokresu bez przyjmowania pożywienia i wody.Jest szeroko stosowany w medycynie oficjalneji ludowej od ponad 200 lat jako bardzoskuteczny, naturalny preparat leczniczo-profi-laktyczny. Przy stosowaniu do wewnątrztłuszcz z borsuka w 100% wchłaniany jestdo krwi, wzbogacając ją w witaminy, niezbędnedla organizmu mikroelementy i kwasyorganiczne. Przy wewnętrznym stosowaniutłuszczu z borsuka zwiększa się wymianabiałka, wzrasta odporność organizmu i następu-je prawidłowa regulacja tworzenia się krwinek.Tłuszcz z borsuka wykazuje działanie bakte-riobójcze przeciwko prątkom gruźlicy.Normalizowane są wydzielnicze czynnościżołądka i jelit, obniża się napięcie emocjonalne,wyrównują się procesy ropne, zamykają sięprzetoki i ogniska, oczyszczone zostają ranyi organizm zdrowieje.

Tłuszcz z borsuka jest niemalże panaceumw przypadku wielu ciężkich chorób: gruźlicypłuc, chronicznego zapalenie oskrzeli (w tymu palaczy), i innych chorób powodującychplamy na płucach, ogólnego wyczerpaniaorganizmu bez względu na przyczyny, niek-tórych rodzajach astmy, stwardnienia naczyń,początkowego stadium krzemicy, wrzodówżołądka i dwunastnicy (w dawnych czasachborsuka na Rusi, jak również w Polsce, nazy-wano ”jaźwcem”)*. Środek ten normalizujechemoglobinę, czynności jelit, zwiększapotencję seksulalną i pomaga na wiele innychniedomagań i chorób.

Zalecane jest popijanie tłuszczu z borsukawywarem (naparem) z owoców dzikiej różylub kwiatów dziurawca. Jeśli dana osoba niema uczulenia na miód, bardzo dobrze jestwymieszać tłuszcz z borsuka (w stanieciekłym) z pszczelim miodem lipowymw stosunku 3 do 1, to znaczy 3 części tłuszczuz borsuka i jedna część miodu. W takim samym

stosunku tłuszcz z borsuka zmieszaćmożna z konfituramiz czarnej porzeczki.Szczególnie dobre jestto dla dzieci, którymzaleca się popijanietłuszczu z borsukaciepłym mlekiem.

W ciągu pierw-szych dwóch tygodnizalecane jest przyj-mowanie tłuszczuz borsuka 3 razydziennie po stołowejłyżce, 30-40 minutprzed jedzeniem, a następnie 2 razy dziennie,30 – 40 minut przed śniadaniem i dwiegodziny po kolacji, przed pójściem spać(ważnym tu momentem jest to, aby żołądeknie był wypełniony). Tłuszcz z borsuka nie jestwchłaniany do pokarmu, lecz do krwi i orga-nizmu.

Przy wszelkich chorobach przeziębie-niowych u dzieci zaleca się przed snemnacieranie piersi, łopatek i wcieranie tłuszczuw stopy.

Stosowanie tłuszczu z borsuka zgodnie zzaleceniami zapewni wyzdrowienie.

Ludzie zdrowi stosować mogą tłuszczz borsuka w celach profilaktycznych. Tłuszczz borsuka należy przechowywać w lodówce,w temperaturze od 0 do 5st. C.

Termin ważności – 18 miesięcy.

* Borsuka jeszcze na początku XX wiekunazywano w Polsce i na Rusi Jaźwcem, w obujęzykach, w rosyjskim do dziś, a w polskimjest to forma przestarzala - jazwa toniegojący się wrzód. por. staropolskiepowiedzenie: “wykurzyć, jak jażwca z jamy”

Do nabycia we wszystkichsklepach Back To Nature.

Pigułka, która możeoprzeć się grypie

Naturalny tybetański preparat LLEEDDRREETTAANN natychmiastprzystosowuje organizm do walki z przeziębieniem i grypą.LLEEDDRREETTAANN pomoże ci poczuć się lepiej. Gdy tylko poczujesznagłe objawy: kaszel, gorączkę, dreszcze, ból i bezsenność -może to być początek grypy. LLEEDDRREETTAANN jest dla ciebie.Zacznij przyjmować go natychmiast. Teraz, gdy grypa zaczynaostro atakować, dostępny jest dawny, wypróbowany sposóbna odpieranie ataków. Działa skutecznie u osób w każdym wieku.

LLeeddrreettaann jjeesstt ddoo nnaabbyycciiaa wwee wwsszzyyssttkkiicchhsskklleeppaacchh BBaacckk ttoo NNaattuurree

wirus grypy

TISANAX – zapobiega niestrawnościom,

zaparciom i tworzeniu się nadmiernych gazów.

TISANAX - leczy problemy żołądkowo-

jelitowe, a nie tylko likwiduje objawy

TISANAX - stuprocentowo naturalny i nie

powodujący działań ubocznych; może być stosowanyprzez dłuższy czas

TISANAX – produkowany pod ścisłym nadzorem naukowców

TISANAX – wywodzi się z tej samej rodziny leków co PADMA 28

(Adaptrin) i znany był w Polsce przedwojennej jako BADMA 179

TISANAX -- produkowany wyłącznie przez firmę Back to Nature,

we współpracy z rodziną Badmaev

TISANAX– dostępny we wszystkich sklepach BBaacckk ttoo NNaattuurree oraz w innych

najlepszych sklepach z naturalnymi środkami zdrowotnymi.

TISANAX®

TTyybbeettaańńsskkii pprreeppaarraatt zziioołłoowwyy rreegguulluujjąąccyycczzyynnnnoośśccii pprrzzeewwoodduu ppookkaarrmmoowweeggoo

NA ZDROWIE! Zawarty w winieresveratrol zapobiega skutkomwysokokalorycznej diety

Resveratrol, substancja chemiczna obecnaw winie i winogronach, przedłuża życie otyłychmyszy - odkryli uczeni z UniwersytetuHarvarda. To pierwsze badanie potwierdzające,że związek ten korzystnie wpływa na długośćżycia ssaków. Uczeni przez sześć miesięcyprzekarmiali myszy, jednocześnie podającczęści z nich resveratrol. Żaden z poddanychtakiej diecie gryzoni nie zapadł na cukrzycę anichoroby serca, które rozwijają się m.in. zpowodu przejadania się. Co więcej - uczenistwierdzili u myszy korzystny spadek poziomuglukozy, a ich tkanki serca i wątroby byłyznacznie zdrowsze niż u tych, które resveratrolu

nie przyjmowały. Spośród różnych zwierzątdoświadczalnych myszy należą do najbliższychewolucyjnie ludziom, jest więc nadzieja, żeresveratrol może mieć równie korzystny wpływna organizm człowieka.

RESVERATROL - BTN

Działanie: - wspomaga leczenie przy schorzeniachukładu krążenia i serca - pomaga zahamowaćodkładanie się złogów cholesterolowych w ściankachnaczyń - chroni kolagen w ścianach tętnic przeciwsta-wiając się osadzaniu blaszek miażdżycowych - zabez-piecza serce przed zawałem - pomaga w uczuleniachzwiązanych ze zmniejszonym wydzielaniu histaminy,wynaczynieniach podskórnych - pomaga osobom z zaburzeniami nocnego widzenia oraz osłabionymwzroku spowodowanym pracą przy komputerze.

Testy laboratoryjne i kliniczne wykazały, że RESVERA-TROL - BTN zapobiega rozwojowi chorób układukrążenia i serca jak również rozwojowi chorób nowotworowych. Niektórzynaukowcy są zdania, że ekstrakty z pestek winogron to najlepszy roślinnysuplement o być może najszerszym działaniu chroniącym ludzkie zdrowie.

Ostatnie badania wykazały, iż RESVERATROL - BTN zapobiegaskutkom wysokokalorycznej diety.

Distributed by: BACK TO NATURE, INC.Opakowanie: 60 kapsułek x 600 mgSkład: ekstrakt z czerwonego wina - 200 mgnaturalny trans-resveratrol - 100 mgekstrakt z zielonej herbaty - 200 mgekstrakt z pestek winogron - 100 mg

Do nabycia we wszystkich sklepach Back To Nature.

Otyłym na ratunek

February 20078 Zdrowie, Uroda i Życie

Czym są bóle głowy? Znamy powszechnie migrenowe bóle głowy,

jako jedne z najczęstszych. Bardzo często wys-tepują rodzinnie, mogą pojawić się dosyćwcześnie, bo już w okresie pokwitania, mogączęsto towarzyszyć tzw. zespołomprzedmiesiączkowym, lub miesiączce.

Bóle te należą do chronicznych, które wys-tępują przewlekle, nawracają. Mogą pojawiaćsię cyklicznie raz w miesiącu, albo raz w tygod-niu, lub codziennie przez kilka dni z rzędu, poczym powracają za kilka tygodni. Niektóreosoby miewają tak zwane weekendowe migreny.Osoby te poddawane przez cały tydzień silne-mu stresowi nie miewają w tygodniu żadnychbóli głowy, bo ich system nerwowy bardzo sięmobilizuje, wydziela dużą ilość neuromedia-torów, w tym i adrenaliny, ale gdy nadejdzieniedziela lub sobota wolna od pracy, to budząsię rano od razu z bólem głowy, który trwaprzez kilka godzin. Stymulowanie układuwspółczulnego systemu nerwowego przez całytydzień, powoduje jego zwolnienie w okresieweekendowym, co prowadzi do zachwianiarównowagi pomiędzy układem współczulnymi przywspółczulnym. Te osoby więc nie mającwyjścia, zażywają leki przeciwbólowe i wracajądo łóżka, zamiast przyjemnie razem z rodzinąspędzać czas. Gorzej bywa, gdy w rodzinieoboje rodziców cierpi na taki rodzaj bóli głowy,lub wtedy gdy do grona cierpiących dołączamłode pokolenie.

Migrena to zespół naczynio-ruchowy, gdziew czasie ataku dochodzi do skurczu naczyńkrwionośnych w mózgu, podczas któregonastępuje silny ból głowy. W wielu przypadkachpoprzedzony bywa tzw. aurą oczną, gdzie dana

osoba najpierwdoświadczazaburzeńwidzenia, jak:widzenie w ciapki,lub brak widzeniakonturów, rozmytyobraz lub widzeniepołowiczne, lubdrganie obrazu.Czas trwaniatakiej aury ocznejwynosi od 20minut do godziny.Po tym czasie auraoczna mija, a następuje silnyból głowy trwający

nawet do kilku godzin (nawet pięć do sześciugodzin). Osoba taka ma światłowstręt, więcubiera okulary przeciwsłoneczne, nawet gdyznajduje się w pomieszczeniu, lub gdy to jestmożliwe wybiera zaciemnione pomieszczenie,co przynosi ulgę. Przed silnym bólem głowymoże występować napad mdłości lubwymiotów.

Migrenowe bóle głowy są inicjowane przezdietę, na przykład spożywanie czekolady, nad-mierne spożywanie kawy (sama wiele lat cier-piałam na uporczywe migreny z aurą oczną i wymiotami, ale po całkowitym wyeliminowa-niu kawy z mojej diety, już od półtora roku niemiałam bólów głowy, co ewidentnie wskazuje,że była głównym bodźcem stymulującym mojeataki migreny, a chciałam państwu przekazać,że te bóle bynajmniej nie występowałybezpośrednio po jej wypiciu. Patrząc retrospek-tywnie wiadomo dzisiaj, że akumulowanie kawyi jej metabolitów w organizmie powodowałosilną grę naczyniową i występowanie bólówgłowy). Migreny występują u niektórych osóbpo zbyt obfitym posiłku ale także w wynikubraku posiłku (np. głodowaniu przez wielegodzin, dlatego „migrenowcy” powinni jadaćregularnie), poprzez zaburzenia hormonalneokołomiesiączkowe, również oświetlenie możezainicjować migrenę.

Na przykład nierówne oświetleniepomieszczenia, bardzo ostre światło w jednymrogu pokoju, a ciemne w pozostałej części, lubróżnego rodzaju błyski, chociażby jak z lampystroboskopowej, czasami oświetlenie nieba, tużprzed burzą, gdy to z jednej strony jeszcze silnieświeci słońce, a z drugiej zbierają się bardzociemne chmury. Gdy w tym czasie wracasz dodomu z pracy, to już masz niestety zagwaran-towany ból głowy, i możesz mówić o szczęściu,gdy zdążysz dojechać do domu, ale jest towielkim utrudnieniem, gdy w trakcie jazdyzaczyna cię atakować migrena i to do tegoz aurą oczną, kiedy zaczynasz widzieć wszystkow ciapki, a pole widzenia jest ostro ograniczone.

Jak przeżyć bez migren lub jak z nimiwalczyć, gdy już ciebie zaatakują?Jeżeli zechcesz zapobiec powracającym

atakom, to musisz bardzo dokładnie siebieobserwować i zauważyć, co u ciebie jestgłównym czynnikiem wywołującym i oczywiścieunikać narażania się na jego działanie. Jeżelizacznie przychodzić atak migreny, i zacznie cięboleć przód głowy, to doskonałym punktem doakupresury będzie punkt na dłoni, pomiędzykciukiem a palcem wskazującym, gdzie tworzysię trójkąt; należy punkt znajdujący siędokładnie w połowie długości kości śródręczapalca wskazującego mocno uciskać przez kilkasekund, poczym zwalniać ucisk i ponowniepowtarzać nawet do pół godziny, a efekt, żeprzejdzie ci ból głowy jest gwarantowany.Również przy bólach głowy występującychz przodu, dobrze działa herbata z arcydzięgla(Angelica root).

Jeżeli bóle głowy atakują z tyłu, to możeszskorzystać z akupresury, wykorzystując punkt,znajdujący sie na boku na kości śródręczamałego palca, tuż przy jej końcu, bliskopołączenia z paliczkiem. W tym przypadkumożesz zaparzyć chiński lubczyk (Chineselovage).

Również możesz skorzystać z preparatównaturalnych, kupując w Back To Nature tablet-ki „Migrarelief”, „Clear Migraine” bądźpreparat „Migrastick” (do zastosowaniazewnętrznego). Doskonałym leczeniem sązabiegi akupunkturowe, które przerywają bóległowy (ostatnio pomogłam w ten sposób zna-jomej stomatolog, która miała pełnąpoczekalnie pacjentów, a dostała tak silnegonapadu migreny, że nie była w stanie normalniefunkcjonować, a co dopiero nieść pomoc pac-jentom. Po półgodzinnej sesji akupunkturymogła powrócić do pracy bez jednego sympto-mu bólu głowy i bez zażywania leków przeciw-bólowych). Akupunktura leczy bóle głowy, jakrównież zapobiega ich kolejnym napadom.

Tak jak opisałam, cierpią osoby zmigrenowymi bólami głowy, ale istnieje wiele

odmian bólów głowy,chociażby bólezatokowe, bólezwiązane z infekcjami,jak grypa (osoby cier-piące na migreny, pod-czas grypy będą miałysilniej wyrażone bóle),bóle związane z infekcja-mi dziąseł lub zębów,albo okostnej, bóleoczne, bóle głowy wys-tępujące przy różnychneuralgiach, jak naprzykład neuralgiinerwu trójdzielnego,lub jednorazowe bóległowy, które mogą byćzwiązane ze zmianąpogody (meteopatia).

Bóle głowy również,jak mówi chińskamedycyna, występująprzy schorzeniachwątroby (tak zwanerozsadzające bóległowy), przy schorze-niach nerek, lub przy niedokrwistości, czylimówiąc popularnie anemii, oraz przy nadciśnie-niu. O wszystkich pozostałych bólach głowy,poza migrenowymi, które dzisiaj państwuomówiłam, będziemy kontynuować w następ-nym numerze „Zdrowia, Urody i Życia”.

Na koniec jeszcze pewnego rodzaju przestro-ga. Niekoniecznie związana tylko z migreną.W ostatnim czasie wzrosło bardzo zaintere-sowanie społeczeństwa zdrowiem i zapobiega-niu chorobom. Bardzo mnie ten fakt cieszy,ponieważ rośnie nowe, świadome pokolenie,które chce być zdrowe. Na rynku księgarskimwyrastają jak grzyby po deszczu książki, będącereceptami na zdrowe żywienie, odtruwanieorganizmu, czy też zdrowy tryb życia. Książkipiszą wszyscy: lekarze, słynni aktorzy, dzien-nikarze, dietetycy, każdy z nich chce przekazaćswoim czytelnikom dobre wzorce prawidłowegostylu życia.

Były już modne diety niskotłuszczowe, potemnastąpiła moda na dietę niskowęglowodanową,moda na głodówki, itd.

Ale trzeba mieć głowę na karku i nie przyj-mować ślepo wszystkich rad do siebie. Każdyczłowiek to indywiduum i to, co dobre dlaprzysłowiowej pani Kowalskiej, to dla panaNowaka może być zgubne. Dowodem na tobędzie prosty przykład, jaki będę chciała państ-wu przedstawić. Otóż przez ostatnie lata zwięk-szyła się sprzedaż w tak zwanej sieci, czyli „net-workowa”. Teraz wszyscy mogą sprzedawaćleki, suplementy czy zioła. Dopóki tylko chodzio suplementy i wyciągi z owoców, co normalniemożemy zastosować w diecie wraz z pożywie-niem i nie zaburzyć homeostazy swojego orga-nizmu, to wszystko bywa nieszkodliwe. Ale narynku zaczęły się pojawiać firmy, które zajmująsię dystrybucją bardzo silnych ziół chińskich,które powinien zalecać jedynie lekarz specjal-ista, po uprzedniej wnikliwej diagnostyce pac-jenta.

Jednak oczywiście dzieje się inaczej i ponieważ, trawestując słowa znanej piosenki,„leczyć każdy może...”, leczeniem zajęły sięróżnego rodzaju wróżki, panie ze sklepuodzieżowego czy mięsnego, aby sobie dorobićdo pensji i uchodzić niemal za lekarzy, a przy-najmniej za niekwestionowany autorytet w dziedzinie medycyny w swoim środowisku.Nie wystarczy przeczytać jedną czy dwie książkio zdrowiu czy wyuczyć się na pamięć kilku zdańz firmowej broszurki na temat danegopreparatu, aby już zajmować się leczeniem.Komuś, kto jest zupełnym laikiem, jeżeli chodzi

o dziedziny medyczne, a zdobył już nieco ogól-nych informacji o zdrowiu wydaje się, że jestalfą i omegą.

Dlatego przestrzegam państwa i gorącoproszę, aby państwo swoje zdrowie oddawaliw ręce specjalistów i kupowali preparatywyłącznie w sprawdzonych i zaufanychźródłach, jak chociażby Back to Nature, gdziespotkają państwo kadrę wykwalifikowanych far-maceutów i specjalistów w zakresieziołolecznictwa, albo zapraszam na wizytę dosiebie. Piszę o tym dlatego, że w ostatnim czasieznacznie przybyło mi pacjentów z głębokimizaburzeniami systemu neurowegetetatywnegoczy hormonalnego, którzy uprzednio byli„leczeni” przez tzw. pseudouzdrowicieli czyprzypadkowych sprzedawców sieciowych. Jeżelipaństwo nie chcą doprowadzić do rozstrojurównowagi chemicznej w organizmie, to zanimpaństwo zdecydujecie się na jakąkolwiek restryk-cyjną dietę lub silne środki ziołowe o złożonymdziałaniu farmakokinetycznym, proszę o skon-sultowanie się ze specjalistą. Osobiście polecamtzw. złoty środek, czyli umiar we wszystkim, costosujemy. Wszystko w każdej diecie możnastosować z umiarem, w zależności od kondycjipacjenta, a zmiany zdrowotne wprowadzać sys-tematycznie i powoli, gdyż organizm nie lubigwałtownych zmian, ani dobrych ani złych.

Przy wątpliwościach co do swego stanuzdrowia polecam państwu wizytę u lekarzaprzynajmniej raz na pół roku. Dla osób chęt-nych do skorzystania z moich porad lubleczenia w przypadkach chorób przewlekłych,bólach różnego pochodzenia, migrenach,zaburzeń miesiączkowania, niepłodności,menopauzy, PMS, schorzeń gruczołusutkowego, schorzeń przewodu pokarmowego,jak zaparcia, nadkwaśność, problemywątrobowe, depresji, alergii, schorzeń nerek,kamicy nerkowej i innych, podaje numer tele-fonu: 773-562-0734 lub 847-590-5667

Bóle głowy - migrena

Autorka artykułu, doktor ViolettaKolcan, jest lekarzem specjalistąmedycyny orientalnej, absolwentkąWydziału Lekarskiego WrocławskiejAkademii Medycznej oraz MidwestCollege of Oriental Medicine wChicago.

Zapraszamy na spotkania z paniądoktor Wiolettą Kolcan, specjalistąMedycyny Orientalnej, które odby-wają się w sklepach Back To Naturew następujących terminach:

10, 11, 24 i 25 lutego5898 S. Archer, tel. (773) 582-8568

3 i 4 marca5556 W. Belmont, tel. (773) 481-0036

Zdrowie, Uroda i Życie 9February 2007

Problemy jakie tworzą połączeniasrebra i protein

Jakby tego wszystkiego było mało, produktysrebra proteinowego mogą powodować jeszczejeden rodzaj ryzyka. Używana zazwyczaj żelaty-na jest białkiem pochodzenia zwierzęcego,otrzymywanym w drodze gotowania skóry,ścięgien i więzadeł pochodzenia zwierzęcego.W rezultacie zawiera białka, kolagen (głównyskładnik stawów, chrząstkek czy paznokcii różnych aminokwasów. Żelatyna jest szerokoznana na rynku pod nazwą handlową „KnoxGelatin”. Żelatyna doskonale rozpuszcza sięw wodzie i pozostaje w stanie płynnym jeślidostarczymy odpowiednią ilość wody. Innepolimery proteinowe jak np. kazeina, którąotrzymuje się z produktów mlecznych, będziezachowywać się tak samo jak żelatyna, gdypołączymy ją z cząsteczkami, tworząc srebroproteinowe.

Kiedy używamy jako środka tworzącegozawieszającego cząsteczki srebra, cząsteczkipolimeru proteinowego będą zamykać wewnątrzsiebie (jak w kapsule) cząsteczki srebra, i niebędzie ono w stanie niszczyć patogenów, któremogą swobodnie rozwijać się po zewnętrznejstronie takiej białkowej kapsułki. Ten groźnyfakt został odkryty przez Prof. Ronalda Gibbsa,który po przeprowadzanych przez siebie badani-ach napisał książkę pt. „„KKoollooiiddyy ssrreebbrraa,, cczzyy oonneeww ooggóóllee ddzziiaałłaajjąą??””

Gibbs znalazł żywe bakterie wzrastające naproteinach w roztworach kolidalne srebra, jakna pożywce. To w zasadzie nie powinno byćwielką niespodzianką, ponieważ wiemy, że pro-teiny stanowią doskonałe podłoże do wzrostubakterii i grzybów, a w warunkach laborato-ryjnych często stosuje się agar do hodowli pato-genów do testów „in vitro”. Zgodnie z badania-mi profesora Gibbsa, dodatek protein dokoloidów srebra stanowi ppootteennccjjaallnnee nniieebbeezz--ppiieecczzeeńńssttwwoo, w związku obecnością żywych bak-terii odkrytych w „produktach srebra pro-teinowego”.

PPoonniieewwaażż bbiiaałłkkaa ppoowwoodduujjąąwwzzrroosstt bbaakktteerriiii ii ggrrzzyybbóóww,, pprroodduukk--ttyy zzaawwiieerraajjąąccee ssrreebbrroo pprrootteeiinnoowweenniiee ppoowwiinnnnyy bbyyćć ssttoossoowwaannee ww sscchhoorrzzeenniiaacchh zzaattookk,, ppłłuucc,, oocczzuuii uusszzuu..

Jest to szczególnie ważny wniosek, ponieważuważano, że prawdziwe koloidalne srebro

pomaga w leczeniu chorób płuc, zatok, oczui uszu. Aczkolwiek jeśli taki roztwór zostanieomyłkowo zaaplikowany do płuc, lubwprowadzony do zatok, uszu lub oczu – możeto spowodować wzrost bakterii lub grzybów,powodując poważne powikłania zakaźne. Z tejprzyczyny produkty proteinowego sre-bra NIGDY nie powinny być używanew schorzeniach zatok, płuc, uszu i oczu.

W normalnych warunkach przeżycie bakteriiw prawdziwych roztworach koloidowych srebrajest niemożliwe, ponieważ srebro kolidalneposiada właściwość zabijania patogenów, alewiększość produktów zawiera tak duże cząstecz-ki protein, że zamykają one w swoichłańcuchach jak w kapsułach cząsteczki srebra,tym samym uniemożliwiając im kontakt z drob-noustrojami i ich zniszczenie. Z tej przyczynyProfesor Gibbs doradza unikanie pro-duktów srebra proteinowego. Oto cytatz jego książki opisującej użycie białek do stabi-lizacji roztworu koloidalnego srebra:

“W piątej próbce stwierdzono obecność roz-mazanych gron wokół cząsteczek srebra (obrazmikroskopowy w wodzie). Ponieważ grona tebardzo przypominały bakterie, zastosowanospecjalną technikę barwiącą, aby potwierdzićobecność tego rodzaju zanieczyszczenia. Dopróbki wstrzyknięto barwnik kwasu nuk-leinowego z żywych komórek [Styo 13] któryjest wykorzystywany przez żywe bakterie i jestwidoczny jak jasnozielone zabarwienie przyużyciu 500 nm – szerokoemisyjnego filtru dowykrywania fluorescencji. Jak wcześniejpodejrzewano, fluorescencja wykazała, żezamazany materiał to nic innego, jak kolonieżywych bakterii wzrastajace na żelatynie, którazostała zastosowana jako element stabilizującyzawiesinę srebra koloidalnego. Widoczne narysunku (patrz część 1 - numer styczniowy)czarne kropki wewnątrz zamazanej masy tocząsteczki srebra. Próbka ta jest dowodem nafatalną kontrolę jakości, co jest absolutnie niedo zaakceptowania w tego rodzaju produktach.Została przekazana do dalszych badań.”

Książka prof. Gibbsa ““SSiillvveerr CCoollllooiiddss,, DDoo TThheeyy wwoorrkk??””

Sovereign Silver10 ppm Hydrozol srebra

(10 cząsteczek srebra na 1milion cząsteczek wody)

Hydrozol srebra może być Twoim najskuteczniejszym narzędziem dlautrzymania i zachowania obrony odpornościowej w obliczu infekcjipowodowanych przez wyłaniające się nowe szczepy drobnoustrojów bak-teryjnych, wirusowych i grzybiczych oraz dla wspierania regeneracji tkanki.

POMAGA UKŁADOWI ODPORNOŚCIOWEMU W ZWAL-CZANIU WSZELKICH BAKTERII, WIRUSÓW I GRZYBÓW!

• Najmniejsza kiedykolwiek spotykana przeciętna wielkość cząsteczki: 0,8 nm• Najwyższa zawartość aktywnego srebra: 96%• Bezprecedensowe wsparcie odpornościowe i uzdrawiające• Najskuteczniejsze srebro na rynku• Bezpieczne, małe stężenie 10 ppm• Bezpieczny dla niemowląt i osób starszych

POMAGA W TAKICH PZYPADKACH JAK:• Chroniczne zmęczenie

• Borelioza Z (Lyme Disease)• Zainfekowane gardło

•Zapalenie oskrzeli• Alergie

• Bielnik biały (drożdżaki)• Kaszel• Przeziębienie• Infekcja przewodu moczowego

DO NABYCIA WEWSZYSTKICH SKLEPACH

BACK TO NATURE

Najlepsze, najbez-pieczniejsze i najbardziej

skuteczne srebro toSovereig Silver (hydrozol

srebra), które jest dostępnew sklepach Back To Nature

Cała prawda o produktach srebra proteinowego - cz. 2

AccessCudowna metoda, niesamowicie prosta i skuteczna.Borykasz się z codziennymi problemami, depresją,

stresem, bezsennością, lękami i czymkolwiek jeszcze?

Przyjdź na warsztat, a JOLANTA ŚWIĘTORZECKApokaże Ci, jak możesz się od tego uwolnić i żyć

z lekkością, radością i glorią.

Kiedy? Gdzie? Za ile?Zadzwoń do Bożeny

1-708-856-5552

February 200710 Zdrowie, Uroda i Życie

Jak wybrać Dobrego Męża?Jaki powinien być Prawdziwy Mężczyzna, wie doskonale każda kobieta – dzięki

nieustannemu przypominaniu jego wizerunku przez Hollywood.Oczywiście, o gustach się nie dyskutuje, więc jednej będzie się podobać wysoki,

w typie intelektualisty, blondyn z niebieskimi oczami, a znów innej niewysoki, pełen tem-peramentu brunet z dużymi wąsami. Jakkolwiek w dzisiejszych czasach tylko głuchoniema,stuletnia staruszka żyjąca w najbardziej niedostępnym zakątku Afryki nie wie jeszczeo tym, że Prawdziwy Mężczyzna, niezależnie od koloru włosów i oczu, zawsze otoczy nasswoim szerokim ramieniem, z przyjemnością pokona przed śniadaniem całą drużynęzłoczyńców (a może i dwie), kiepsko prowadzi samochód, tak że ten piszczy oponami nazakrętach, no i zawsze pozostaje zdrów i cały w finale. Choćby dlatego, że w innym przy-padku, z kimże by główna bohaterka na koniec wykonała głęboki, romantyczny pocałunekw przeponę.

No, ale kiedy mamy do czynienia z bardziej prozaicznymi okolicznościami,Najprawdziwszy Mężczyzna zawsze jest gotów ponieść ci torbę, czy wziąć twój samochódna hol, wleźć na drzewo za twoją ukochaną kotką, lub też używając tylko cenzuralnychwyrażeń powiadomić cię o wynikach loterii albo totolotka. Gdzie tacy mężczyźni przeby-wają – tego nauce nie wiadomo, ale w przyrodzie zdarzają się – to fakt.

A teraz następny problem, z którego nie wszystkie zdajecie sobie sprawę. Nawet samNajprawdziwszy z Prawdziwych Mężczyzna może znajdować się baaardzo daleko od ideałuDobrego Męża. Zgodzicie się ze mną, że pisk hamulców na zakrętach odbieramy zupełnieinaczej, jeśli w samochodzie jadą wasze dzieci, a skłonności do pacyfikacji złoczyńców,może doprowadzić do tego, że uprawiającemu ten niewinny sport spokój rodzinnego gniaz-da znudzi się bardzo szybko. Idealny Mężczyzna – absolutnie nie jest synonimem IdealnegoMęża. Szkoda? Oczywiście, że szkoda. Ale cóż począć?

Rozwiązanie problemu jakim jest wybór partnera na życie, nawet w dzisiejszych,liberalnych czasach wydaje się byc zadaniem dalekim od trywialności. Skąd i gdzie zdobyćinstrument mogący pomóc w rozwiązaniu, test jakim możnaby wyłowić Idealnego Mężaz tłumu Idealnych Mężczyzn, algorytm dzięki, któremu wybór nie będzie strzałem naślepo, albo przynajmniej na „półślepo”. Stare powiedzenie, „żeby nie pił, nie palił i zawszeprzynosił kwiaty” już się z lekka zdewaluowało. Co w takim razie robić???

Poniżej przedstawiamy trójstopniowy test, który w znacznym stopniu pomoże w doko-naniu męczącego wyboru i zapewni dostatecznie wysoką wiarygodność wyboru Dobrego(Ideału – absolutnie nie można zagwarantować) Męża, a wszystko to przy minimalnej stra-cie czasu i sił.

No to zaczynamy. Etap pierwszy. Niezbędne wyposażenie do przeprowadzenia testu:niewymuszone śniadanie/obiad/kolacja w okolicznościach zbliżonych do rodzinnych,domowych. Żadna restauracja, żadna kawiarnia – w przeciwnym razie wiarygodnośćwyników testu znajdzie się pod ogromnym znakiem zapytania. Cel badania: obserwacjazachowań mężczyzny PO jedzeniu. Jeśli umyje naczynia, albo chociaż wstawi talerze dozlewu, albo zbierze niedojedzony chleb do pojemnika – będzie wiadomo, że jako mążmężczyzna ten przedstawia jakąś nadzieję. Ale – UWAGA – jeśli nie zmiótł po sobieokruchów ze stołu, bezzwłocznie rozpoczynajcie planowanie etapu drugiego. Istnieje Prawodowiedzione na drodze badań doświadczalnych, głoszące, iż Dobry Mąż nigdy nie sprzątapo sobie okruchów ze stołu. Nigdy. Nawet po tym jak sam przygotowuje kolację, nakarmirodzinę i umyje potem naczynia. Nie sprzątnięte okruchy – pierwsza oznaka DobregoMęża.

Etap drugi. Czas przeprowadzania: późna jesień, zima, wczesna wiosna. Rekwizyt:jedno dziecko starsze niż dwuletnie (bo nie jesteśmy sadystami) i młodsze niż pięcioletnie(może okazać się zbyt samodzielne) + komplet odzieży dostosowanej do pory roku.Badanemu polecamu ubrać dziecko na spacer. Jeśli mężczyzna prawidłowo włoży nadziecko kurtkę i (cwaniak) bezbłędnie ją zapnie a nad jej kołnierzykiem prawidłowozawiąże szalik – to jeszcze o niczym nie świadczy. Jak wiadomo, w końcu to samo potrafiłjeden z odgrywanych przez Schwarzeneggera niezwyciężono-sentymentalnych wojowników.Nas interesuje tylko czapeczka.

Zapamiętajcie: Dobry Mąż (i ojciec) ubierając dziecko, zawsze zakłada mu czapkęszwem do przodu. W najgorszym razie szwem na bok. Tego, aby obrócić czapeczkę szwemdo tyłu nie domyśli się nigdy. I tak, jeśli w trakcie przeprowadzonego testu szew znalazł sięgdziekolwiek, ale tylko nie z tyłu, możemy zacząć po cichutku liczyć na powodzenia i przechodzimy do trzeciego, decydującego etapu.

Rekwizyty niepotrzebne. Wszystko co powinnaś zrobić to wskoczyć nakrzesło/kanapę/stół albo jakiś inny, dostatecznie wysoki przedmiot i zacząć wrzeszczeć:„Mysz! Mysz!”. Pamiętajcie, Idealnych Mężczyzn ten test odsiewa w 100%. IdealnyMężczyzna w zaistniałej sytuacji wypina pierś, marszczy brwi, orlim wzrokiem obiegaotoczenie i mówi niskim, groźnym głosem: „Nie bój się moja droga! Ja rozwiążę tenproblem!” Następnie położy rękę na kaburze, nie przestając skanować wzrokiem wnętrzapomieszczenia.

Dobry Mąż postąpi całkowicie inaczej. Wzdrygnie się od twojego nagłego krzyku,potem leciutko westchnie i powie coś w rodzaju: „No co za bzdura! Pomyśl, malutkamysz.” – po czym z powrotem zagłębi się w lekturze gazety. Z pełną gotowością obroni cięprzed bandytami, niespłaconymi w terminie kredytodawcami i sąsiadami z zalanegoapartamentu pod wami, ale do walki z myszami nie stanie w żadnym wypadku.

To wszystko. Przejawiajcie cuda zmysłu wynalazczości i zdolności, uzbrojcie sięw kobiecą chytrość, róbcie co chcecie, ale ten oto człowiek powinien stać się waszymmężem. Trafił wam się facet, który będzie wspaniałym mężem, mężczyzna, który zaopieku-je się wami, który będzie bawić się z dziećmi, będzie przynosił wam kwiatki, niekiedy przy-gotuje śniadanie i nigdy cię nie skrzywdzi, ani nie wpędzi w kłopoty. Jeśli, oczywiściemiałaś matrymonialne zamiary – przy czym jeślibyś ich nie miała, po co miałabyś stu-diować powyższą instrukcję?

I jeszcze jedno. Możliwe, że już jesteś mężatką. Możliwe, że twój mąż sprząta po sobieokruchy, prawidłowo ubiera dzieci i nie dopuszcza do ciebie myszy na odległość armat-niego wystrzału. Mimo wszystko nie należy się przerażać. To jeszcze wcale nie oznacza,że to Niedobry Mąż. Możliwe, że to po prostu nietypowe zdarzenie, wyjątek. A może –pamiętajcie, przecież cały czas mówimy o DOBRYCH Mężach – może twój mąż to poprostu IDEAŁ?

prof. dr Ziomisław Paliblant

Mirosława Dulczewska-Miller, M.D., Ph.D.Specjalizacja II stopnia oraz doktorat z dermatologii

uzyskane w Warszawskiej Akademii Medycznej.Długoletnia praktyka w Polsce i USA.

Członek Chicago Dermatological Society oraz American Academy of Dermatology

LASEROWE USUWANIE:

Lasery: Cool-Touch, Diolite, Erbium, IPL, Revitalight,MediLife, Mikrodermabrazja, Mezoterapia, Botox, Fillers

• zmarszczek• blizn potrądzikowych• przebarwień

• rozstępów• rozszerzonych

naczynek

PEDIATRICS & DERMATOLOGY S.C.6211 N. Milwaukee Ave., Chicago IL 60646

tel. 773-774-6677 • www.mirapol.com

Zdrowie, Uroda i Życie 11February 2007

Ningxia wolfberry to jagody, z których zro-biony jest sok Ningxia Red. Jest to też kluczdo długowieczności i zdrowia poprzez wspoma-ganie naszej wątroby. Jeśli nie mamy zdrowej,sprawnej wątroby, będziemy musieli iść nakompromis z każdą funkcją w naszym orga-nizmie. Nieważne czy będzie to rozmnażanie sięczy kwestia odporności organizmu, energii,bólów głowy, alergii, każdy pojedynczy stanodbiegający od normalności jaki pojawia sięw waszym życiu, regulowany jest w zdrowej lubniezdrowej wątrobie.

Jeśli nie mamyzdrowej wątroby,nasze poświęcenie,dyscyplina za-wiedzie nas, a todlatego, żewątroba regulujetakże poziomnaszych hor-monów. Regulujetym samym naszepodejście do życia,a musimy mieć zarówno zdrowe podejściedo życia jak i hormony, abyśmy byli zdolnido poświęceń, samodyscypliny i osiąganiasukcesów. Wtedy możliwe jest wyjście pozawszelkie ograniczenia. Jeśli tego nam brak, doniczego nie dojdziemy. Jeśli pojawiają się waha-nia nastrojów, wybuchy gniewu, popadaniew depresję, to wszystko dzieje się za sprawąwątroby, a nie dlatego, że brakuje nam prozaku.

Zdrowa wątroba i długość życia są ze sobąbezpośrednio powiązane. Kiedy wątroba podu-pada na zdrowiu, śmierć kroczy nieugięciezaraz za tym. W wątrobie znajduje sie więcej

glutationu (typ przeciwutleniacza) niż w jakim-kolwiek innym organie, z powodu masowegoobowiązku kontrolowania przez wątrobęcodziennego przepływu wolnych rodnikówwytworzonych w procesie odtruwania.

Może to być powodem, dlaczego zmody-fikowana głodówka albo ograniczenie przyj-mowanych kalorii w wielu badaniachpowiązane jest z dramatycznym wydłużeniemdługości życia.

Większość pożywienia, w większym lubmniejszym stopniu, wymaga przetworzenia lubodtrucia przez wątrobę; kiedy tylko przyj-mowanie kalorii jest ograniczone, obciążeniewątroby znacząco się zmniejsza. Tym samymwątroba może lepiej oczyszczać nasz organizmz trucizn środowiska i wolnych rodników wyt-warzanych przez zwykły metabolizm, co możeznacząco przedłużyć życie.

Wedug naukowców John’a Hopkins’apracujących dla Narodowego Instytutu Zdrowia„dietetyczne ograniczenie przyjmowanychkalorii jest najszerzej badaną i najwidoczniejnajbardziej skuteczną interwencją w opóźniającyi szkodliwy efekt starzenia.”

Równie ważna jest zawartość przeciwutle-niaczy w naszym pożywieniu i jak je przygo-towujemy. Prawie w każdym pożywieniu wys-tępują naturalne trucizny, od kiełków ziem-niaków do oleju z nasion bawełny. Jedna z naj-groźniejszych substancji rakotwórczych jestobecna w orzeszkach ziemnych, soi, orzechachwłoskich i innym pożywieniu.

Przygotowywanie pożywienia może jeszczepowiększyć ilość toksyn. Wysoka temperaturagotowania tworzy gulasz naturalnych trucizn.

Enzymy wątroby są niezastąpione

w neutralizowaniu tych związków rakotwór-czych. Kiedy zdolność wątroby do odtruwaniazmniejsza się z wiekiem lub jest onaprzeciążona, rosnąca fala toksyn – zarównonaturalnych jak i sztucznych – tworzy rozsze-rzające się źródło mutagenów, które mogązwiększać ryzyko zachorowania na raka.

Nie dziwi fakt, że wolfberry jako największyznany na świecie przeciwutleniacz, ma znaczącewłaściwości osłaniające wątrobę. W tradycji AzjiNingxia wolfberry były szeroko cenione zaswoją siłę w ochranianiu wątroby, wchodziływ skład wielu popularnych lekarstw.

Naukowcy odkryli, że w dodatku do swoichwpływów przeciwutleniających, wolfberryzawiera mnóstwo nowo odkrtytch substancjifitochemicznych, które dostarczająniezastąpioną ochronę wątrobie i niezmierniezwiększają jej siłę odtruwania.

Seria badańprzeprowa-dzonych przezzespół nau-kowców z NarodowegoUniwersytetuKorei w Seuluw późnych latach1990, wysunęłasię na czołówkę.Zaczęli oniprzeprowadzaćeksperymentypokazujące, żeNingxia wolfberryzawiera bardzounikalne sub-

stancje odżywcze, które chronią wątrobę przedzwiązkami rakotwórczymi pochodzącymi ześrodowiska i zniszczeniami wywołanymi wiru-sowym zapaleniem wątroby.

W 2003 roku, inny naukowiec z odkrył w wolfberry jeszcze inną substancjęochraniającą wątrobę: zeaksantynę. Jest to tasama substancja, która ochrania nasz wzrok.Według badań ten potężny ester zeaksantynynie tylko zapobiega uszkodzeniu siatkówki oka,ale także broni wątrobę przed zniszczeniamiwywoływanymi przez utleniacze.

W czasie badań naukowcom udało się dziękidobroczynnym właściwościom wolfberryodwrócić zniszczenia wątroby wywołaneżółtaczką i wpływem zewnętrznych trucizn.

Nie ma wątpliwości, że wolfberry jest jednymz najpotężniejszych i najbardziej złożonych pro-duktów żywieniowych wspierających funkcjewątroby jakie kiedykolwiek badano. Badaniamają nam przypominać, że dopiero odkryliśmywierzchołek terapeutycznych możliwościstarożytnej chińskiej medycyny.

Kasia Zytkiewicz

Nowe życie dla wątroby

Kolagen pomagaPreparat z kolagenu aktywnego

biologicznie, opracowany i opaten-towany przez polskiego biochemikaprof. Józefa Przybylskiego, zdobył jużgrono wiernych zwolenników.Przekonali się do niego nie dziękireklamom, ale efektom na własnejskórze. Dzięki temu, że pomógł imw problemach, na które wszyscyrozkładali ręce.

Do takich osób należy pani Elżbieta. Prof.Przybylski Kolagen Aktiv zaczęła stosować wpaździerniku ubiegłego roku. - Przeczytałamreklamę w czasopiśmie, które zupełnie przypad-kiem wzięłam do ręki. Brzmiała przekonująco,postanowiłam wypróbować. A kiedy zużyłampierwsze opakowanie, nie zastanawiałam sięnawet, czy kupić następne. Rezultaty bytyzaskakujące.

RATUNEK W PEWNYM WIEKUPani Elżbieta ma ponad sześćdziesiąt lat.

Otoczenie po wyglądzie ocenia ją na czterdzieś-ci kilka. Może dlatego, że zawsze o siebiedbała? Kiedy nadszedł okres menopauzy,posłuchała rady lekarza i zaczęła stosować hor-monalną terapię zastępczą.

- Estrogeny to rzeczywiście eliksir młodości- przyznaje.

- W moim wieku miałam poziom estrogenówjak u 30-letniej kobiety. Ale po ośmiu latachstosowania ich zaczęło do mnie docierać corazwięcej przestróg przed ich stosowaniem.

Zaczęłam się nad tym zastanawiać, aż w końcuoceniłam, że ryzyko jest wyższe niż korzyści.Tym bardziej, że pewne niepokojące objawywcale nie ustępowały. Takim niepokojącymobjawem był utrzymujący się ćmiący ból w pod-brzuszu. Pani Elżbieta przez pół roku robiławszystkie potrzebne badania, konsultowała sięz wieloma lekarzami. Badania niczego niewykazały, lekarze radzili, żeby nauczyła sięz tym żyć.

- Albo życzliwie doradzali, że „w pewnymwieku” trzeba do sprawy „podejść radykalnie” -opowiada pani Elżbieta.

- Ale ja nie chciałam niczego wycinać.Postanowiłam mimo wszystko zrezygnowaćz HTZ, choć naprawdę bałam się, jakie będątego skutki. Wtedy właśnie trafiła na informacjęo kolagenie aktywnym biologicznie Prof.Przybylski Kolagen Aktiv. Kolagen intymny dlapań zaczęła stosować dopochwowo, z żelaznąkonsekwencją.

- I wkrótce bóle w podbrzuszu minęty! - mówi.- Jakiś czas temu przeczytałam, że z wiekiem,

z biegiem czasu tkanki osuwają się, „flaczeją”.Myślę, że moje bóle były tym właśniespowodowane. Dowiadując się o kolagenintymny dla pań, przeczytałam uwagi drKrystyny Siemaszko-Przybylskiej, żony profe-sora Przybylskiego, która jest ginekologiemi endokrynologiem. I potwierdziły one mojeprzypuszczenia. Z wiekiem, zwłaszcza w okresiemenopauzy, kolagenu ubywa także w narządachrodnych, a to właśnie kolagen utrzymuje je wewłaściwym położeniu i napięciu. Kiedy więcuzupełniłam deficyt kolagenu, wszystko wróciłodo normy. Rozwiały się jej obawy, że poodstawieniu HTZ wszystko się „posypie”.Twierdzi, że dziś czuje się i wygląda lepiej niżw latach, gdy stosowała hormony.

KOLAGEN - PRZYJACIEL KOBIETYDoświadczenia pani Elżbiety nie są

wyjątkowe. Rozmawiałam również z innymikobietami, które w okresie menopauzystosowały kolagen prof. Przybylskiego.

Dziesięć lat temu u pacjentki z Gdyniw macicy pojawiły się mięśniaki tak ogromne,że lekarze zarządzili natychmiastowe wycięcie

narządów rodnych. Zdesperowana kobietapostanowiła poradzić się jeszcze dr Siemaszko-Przybylskiej, a ta dała jej do wypróbowaniakolagen aktywny biologicznie, który właśniewówczas udało się uzyskać jej mężowi, prof.Józefowi Przybylskiemu.

DO NABYCIA W SKLEPACH

BACK TO NATURE

INNOWACJA • Prof. Przybylski Kolagen Aktivto pierwszy kolagen biologicznie aktywny, zaaplikowanybezpośrednio na skórę wbudowuje się w strukturę skóry właściwej, narządy wewnętrzne i kości.

KOLAGEN AKTIV przeciwdziała powstawaniu zmarszczek,uzupełniając deficyt kolagenu w organizmie hamuje processtarzenia.

Kompletna gama preparatów z aktywnym kolagenem do codziennego stosowania.

• Kolagen Aktiv biały• Kolagen Aktiv szary• Kolagen Aktiv grafitowy

ddookkoońńcczzeenniiee nnaa ssttrr.. 1133

12 Zdrowie, Uroda i Życie February 2007

WYLECZENIE DZIEWCZYNKIHistoria odkrycia właściwości leczniczych

tropikalnej rośliny zaczyna się na początku lat60 XX wieku. To wtedy stwierdzonoskuteczność kory tego drzewa w terapii raka.Pewna rodzina z Sao Paulo wydawała przyjęciepo powrocie z podróży do Rio de Janeiro i pod-czas obiadu opowiedziała o przypadkuwyleczenia chorej na raka dziewczynki.

Lekarze stosując metody medycyny oficjalnejstracili nadzieję na jej wyleczenie i oświadczylirodzicom, że chorej pozostało niewiele życia.Jednak stryjeczna matka dziewczynki skontak-towała się z indiańskim lekarzem plemiennym,który powiedział, iż raka można wykurowaćnaparem z kory pewnego drzewa, po czympodarował kobiecie małą torebkę z ziołem.

Chora i jej rodzice początkowo zlekceważylimiksturę otrzymaną od szamana. Jednakniedługo potem dziewczynce przyśnił się dziwnysen. Zobaczyła w nim mnicha, który powiedział:wypij napar z kory, którą dał ci Indianin, awyzdrowiejesz. Dziewczynka nie potraktowałatego snu zbyt poważnie, ale kiedy ból się nasilał,sen się powtarzał. W końcu postanowiławypróbować napar.

Ból zniknął. Zachęcona tym rezultatemdziewczynka zażywała lek każdego ranka. Przedupływem miesiąca całkowicie wyzdrowiała, alekarz powiedział jej rodzicom, że rak zniknąłbez śladu. Gospodarze przyjęcia, na którymopowiadano tę historię, przywieźli ze sobą tore-bkę kory na pamiątkę.

NIEPOKORNY LEKARZJednym z gości obecnych na tym przyjęciu

był lekarz medycyny z pobliskiego miasta SantoAndre, który bardzo zainteresował się korą i poprosił gospodarzy o próbkę.

Gościem tym był dr Orlando dei Santi.Wyszedł on wcześniej z przyjęcia i udał sięprosto do Szpitala Miejskiego w Santo Andre,na przedmieściu Sao Paulo, w którym pracował.Leżał tam jego brat, chory na raka i bliskiśmierci. Właśnie przeszedł drugą operacje,a jego stan uznano za „nieoperacyjny i nieuleczal-ny.” Z punktu widzenia oficjalnej medycyny niemiał już żadnych szans.

Podczas studiów medycznych dei Santinauczył się wymogu metodycznego zbadaniakażdego doświadczalnego leku, takiego jak ziołaużywane przez indiańskie plemiona, przed pod-jęciem decyzji o zastosowaniu go w praktyce.Nauczył się, że badacz z dziedziny medycyny„musi” najpierw spróbować wyodrębnić sub-stancje czynne rośliny o domniemanych właści-wościach leczniczych. Następnie musi laborato-ryjnie przetestować ekstrakty na zwierzętach,a potem na ludzkich ochotnikach. Lek musizostać opatentowany i w końcu trafić douznanego producenta farmaceutyków, którybędzie wytwarzał pigułki, ekstrakty, itp.

Dopiero kiedy lekarstwo jest już powszechniedostępne na rynku można brać pod uwagępodanie go pacjentowi. W przeciwnym razielekarz byłby bezbronny wobec oskarżeń opostępowanie niezgodne z etyką zawodową

i ryzykowałby utratę prawa do wykonywaniazawodu. Taka, oczywiście, jest prawidłowa pro-cedura, zatwierdzona przez władze medycznew Brazylii i całej reszcie cywilizowanego świata.

Na szczęście dla umierającego na raka pac-jenta w Szpitalu Miejskim w Santo Andre jegobrat okazał się być jednym z niewielu lekarzy,którzy nie przestrzegają ściśle przyjętych proce-dur. Zagotował korę w białym winie, wymieszałjeszcze gorący odwar z sokiem pomarańczowymi podał choremu bratu do picia na pustyżołądek. Jakby w cudowny sposób ból zniknąłi pacjent zdołał spokojnie przespać noc. Pomiesiącu ciągłego leczenia odwarem, wypisanogo ze szpitala. Dokładne badania lekarskie niewykazały ani śladu raka.

LEK ZYSKUJE POPULARNOŚĆPo tym zdumiewającym wyleczeniu lekarze

z Szpitala Miejskiego w Santo Andre postanowilizłamać konwencjonalne zasady leczenia pacjen-tów chorych na raka. Zaczęli od tych, którzyznajdowali się na liście „nieuleczalnych”.Wydarzenia te miały miejsce pod koniec 1960roku.

Od tego czasu, lekarze ze szpitala w małymprowincjonalnym mieście zauważyli, że bólodczuwany przez pacjentów z białaczką i inny-mi rodzajami raka ustępował w ciągu kilkugodzin po wypiciu odwaru przyrządzonegoz wewnętrznej strony kory pau d’arco roxo.Odkryli również, iż w ciągu 30 dni leczeniau większości znikały wszelkie objawy owejstraszliwej choroby.

Zauważyli też, że wiele innych schorzeń,na które cierpieli niektórzy pacjenci (np. cukrzy-

ca) ustępowało jeszcze szybciej niż rak.Wprawiło ich to w absolutne zdu-

mienie.Od początku lat sześ-

ciesiątych XX wieku korępau d’arco rutynowo sto-suje się w Szpitalu

Miejskim w Santo Andrew leczeniu białaczki oraz

szeregu innych chorób, którychprzyczyną są prawdopodobnie

wirusy. W Brazylii sprzedają ją zarównosklepy zielarskie, jak i „oficjalne” apteki.

W czasopiśmie „O”Cruzeiro” (z 18 i 25marca 1967), szanowanym tygodnikuwydawanym w Rio de Janeiro, opublikowanodwa obszerne ilustrowane artykuły na temat paud”arco i Szpitala Miejskiego w Santo Andre,w którym lek ten jest stosowany w leczeniuwielu chorób. Jedna z ilustracji pokazuje kartępacjenta przy jego łóżku. Poniżej nazwisko pac-jenta, wiek, itd. Pod spodem diagnoza: rak płuc.A jeszcze niżej, recepta wypisana odręczniedużymi literami: pau d’arco.

W artykule zamieszczono również zdjęcieprzedstawiające długą kolejkę głównie kobietczekających na otrzymanie małych paczekz korą w postaci proszku wraz z ulotką objaś-niającą, jak przygotowywać i podawać zioło.Autor artykułu informował, że osoby stojącew kolejce nie były mieszkańcami Santo Andrei dlatego nie były uprawnione ani do leczenia,ani do pobierania leku bezpłatnie w tymmiejskim szpitalu. Jednak tamtejsi lekarze płaciliza lek z własnej kieszeni, a dwie pielęgniarkiwydawały go w czasie wolnym od pracy.

Szpital Miejski w Santo Andre, w którymmiały miejsce opisane wyżej wydarzenia, jestplacówką “bezpłatną”, a wszystkie wydatki sąopłacane z budżetu leżącej na peryferiach SaoPaulo gminy liczącej 250,000 mieszkańców.

ZDZIWIENI LEKARZEW artykule zamieszczono również zdjęcia

lekarzy wielokrotnie cytowanych przezreporterów. Jeden z nich, prof. Valter Accorci,

powiedział: wyniki pierwszych eksperymentówz pau d’arco wskazywały na dwie bardzo ważnewłaściwości tego zioła: po pierwsze, eliminujeono ból spowodowany przez raka; po drugie,zwiększa liczbę krwinek czerwonych. Wyniki tebardzo mnie zachęciły do leczenia tej strasznejchoroby.

Zdziwienie nasze rosło. Okazało siębowiem, że kora leczy również wrzody, cukrzycęi reumatyzm. Największe wrażenie zrobił na nasczas potrzebny do wyleczenia - prawie zawszekrótszy niż miesiąc!

Pewnego dnia skontaktował się ze mną przy-jaciel z dawnych lat, płk Amatea z miasta Itu,w związku z chorobą żony. Była ona bliskaśmierci z powodu raka jelit. W ciągu ośmiumiesięcy przeszła pięć operacji, ale choroba nieustępowała. Jednak po zaledwie jednym dniuleczenia pau d’arco przespała spokojnie noc -po raz pierwszy od ośmiu miesięcy. Co więcej,niedługo potem wyzdrowiała. Zdarzenie tomiało miejsce przed wieloma laty, a żonamojego przyjaciela do dziś dnia cieszy sięświetnym zdrowiem. Jeśli komuś trudnouwierzyć w tę historię, powinien skontaktowaćsię z płk Amatea.

Lekarz szpitalny dr Octaviano Gaiarsapowiedział: nie obserwowałem wszystkich przy-padków, ponieważ nie należało to do moichobowiązków zawodowych, jednak moi koledzylekarze mówili mi o licznych wyleczeniachcukrzycy, zapalenia szpiku, a nawet raka.Osobiście znam przypadki wyleczenianiedokrwistości, potwierdzone badaniem liczbykrwinek czerwonych, jak również różnegorodzaju wrzodów w ciągu piętnastu dni lubmaksymalnie w ciągu jednego miesiąca.

Dyrektor szpitala dr Nardelli przytoczyłprzypadek chorego na „nieuleczalne” zapalenieszpiku. Chory został całkowicie wyleczony przypomocy czerwonego pau d’arco, co potwierdziływyniki badań. Istnieje również potwierdzonyprzypadek wyleczenia zaawansowanej białaczki- 240,000 leukocytów (krwinek białych) namilimetr sześcienny krwi. Po miesiącu stosowa-nia zioła liczba krwinek białych zmalała do20,000, co uważa się za stan normalny. Gdybynie pau d’arco, przypadek ten byłby śmiertelny.

Każdy rodzaj roślinności wystawionej nadziałanie wody i powietrza, po pewnym czasiepokrywa się warstwą zarodników, którepowodują powstawanie grzybów. Proces tennie zachodzi jednak w przypadku pau d’arco,co wskazuje na niezwykłą odporność tej rośliny.Aby się o tym przekonać, wykonałem dużąliczbę testów, zawsze z jednakowym wynikiem.

ZACZYNA SIĘ BLOKADA INFORMACJIPo opublikowaniu pierwszego artykułu

w czasopiśmie .,0’Cruzeiro”, lekarze z miejskiegoszpitala otrzymali zakaz wydawania oświadczeńo działalności placówki bez wcześniejszej auto-ryzacji przez radę miejską Santo Andre.

Członkowie Brazylijskiego StowarzyszeniaOnkologicznego wpadli we wściekłość po

przeczytaniu doniesień o wyleczeniach.Chcieli zakazać lekarzom ze Szpitala Miejskiegow Santo Andre dalszego stosowania tegoindiańskiego leku. Jednak ojcowie miasta niezgodzili się na to, ponieważ pau d’arcoprowadziło do szybkich wyleczeń wśród wielukategorii pacjentów w zatłoczonej placówce,na których miasto wydawało dużo pieniędzy.Obecnie, dzięki korze drzewa pau drarco,w szpitalu jest o połowę mniej pacjentów, kosz-ty utrzymania szpitala zmalały, a radni mogliw końcu przyznać sobie długo oczekiwanąpodwyżkę.

AAlleecc ddee MMoonnttmmoorreennccyy

Autor był pisarzem, podróżnikiem i ekspertemz dziedziny leków ludowych i egzotycznych.Biegle władał kilkoma językami (w tym hisz-pańskim, portugalskim, francuskim i rosyjskim)i często zamieszczał artykuły w czasopiśmie„Spotlight”. Był autorem książki pt. „TheEnigma of Admirał Darlan” (E.P. Dutton,1943). Opisana w artykule historia zostałazaczerpnięta z niepublikowanego rękopisu natemat leków naturalnych pt. „Exotic Medicineto the Rescue”.

(The Spotlight, 300 Independence Ave. SE,Washington, D.C. 20003, USA; z 5 i 12 stycznia1981 r. Prenumerata w języku angielskim)

Pau d’arco leczy wiele innych chorób.Stosuje się je w postaci odwaru, proszku lubkapsułek oraz papki do okładów.

Skuteczność zioła zależy od jego właściwegoprzygotowania i dawkowania. Sposób użyciapodany w artykule i na opakowaniu jest dopowszechnego użytku i nie należy go uważaćza ogólnie obowiązujący. Najbardziej skutecznajest receptura indyjska.

Indiański lek na raka

ppaauu dd’’aarrccoo

Porad ziołoleczniczych udziela:Miłosz Woźniak,

naturoterapeuta, ul. BolesławaKrzywoustego 6 lok. 6,

70-244 Szczecin, Poland, Tel: 0-11-48-434-6155.

Informacja po przesłaniu kopertyzwrotnej ze znaczkiem.

ddookkoońńcczzeenniiee zzee ssttrr.. 11

Zdrowie, Uroda i Życie 13February 2007

I po codziennych wlewkach kolagenu mięś-niaki po prostu znikły! Potwierdziły to badaniaUSG. Inna kobieta cierpiała na polipy macicy,groził jej zabieg. Również wypróbowała kola-gen. Polipy ustąpiły.

NAJPlĘKNIEJSZA TOALETAPani Elżbieta, która z sukcesem zastąpiła

kolagenem hormonalną terapię zastępczą, jestrównież zachwycona wpływem kolagenu nawygląd. Nakłada go regularnie rano i wieczoremna starannie umytą twarz, zwilżoną specjalisty-czną wodą termalną. Stosuje kolagen biały. Pojego wchłonięciu nakłada specjalistyczny krem.

- Ktoś kiedyś powiedział, że najpiękniejszątoaletą kobiety jest dobra figura i piękna skóra -mówi pani Elżbieta. - Kolagen aktywny bio-logicznie nie jest kosmetykiem tanim, ale mimoto będę go kupować tak długo, jak długo będziemnie na to stać. Z pewnością jest to lepszainwestycja niż drogi ciuch czy jeszcze droższykrem. Tamte nie poprawią mojego wyglądu,a kolagen tak. Opowiada o spotkaniu ze zna-jomymi z Francji, których nie widziała odośmiu miesięcy.

- Byli przekonani, że zrobiłam sobieoperację plastyczną! Ale ja nigdy nie zdecy-dowałabym się, aby w tak drastyczny sposób„poprawiać” swoją urodę.

O typowo kosmetycznych, odmładzającychwłaściwościach kolagenu opowiadało mi wielekobiet. Pani Ewa z Giżycka(50 lat) wzbudziłazdumienie swojej kosmetyczki, kiedy odwiedziłają po miesięcznym stosowaniu kolagenu.Kosmetyczka oceniła, że zmniejszyły się bądźznikły plamy i przebarwienia, a skóra jestw o wiele lepszym stanie niż przed miesiącem.Wiele innych moich rozmówczyń także zbierakomplementy zaskoczonego otoczenia.

KOLAGEN Z NIESPODZIANKĄUzupełnianie deficytów kolagenu w orga-

nizmie za pomocą kolagenu aktywnego bio-logicznie ma dla pani Elżbiety bardzo konkret-ny wymiar. Chodzi nie tylko o ustąpienie bólóww podbrzuszu i poprawę samopoczucia, nietylko o piękniejszy, młodszy wygląd. Poprawiłsię również jej wzrok, dzięki temu, że stosujepielęgnująco na powieki kolagen biały.

- Co do tego nie mam najmniejszych wątpli-wości - mówi pani Elżbieta. - Używałam ostat-nio okularów 1,5 dioptrii i musiałam powrócićdo słabszych: 1 dioptrii. O poprawie ostrościwidzenia opowiadało mi też kilka innych kobiet,które zaobserwowały u siebie ten dodatkowyefekt, stosując kolagen jako preparat pielęgna-cyjny na powieki i pod oczy. Wbrew pozoromnie ma w tym zjawisku nic nadzwyczajnego anitajemniczego. Oko jest nieomal w całości zbu-dowane z włókien kolagenowych. Kolagenaktywny biologicznie wnikając w naszą skóręunosi się w przestrzeni zewnątrzkomórkoweji powoli przemieszcza do najbliżej położonychmiejsc cierpiących na deficyt tego białka. Jeślitakim „najbliżej położonym miejscem” jest oko,preparat uzupełni braki naszego własnego kola-genu, które powodują z biegiem czasupogorszenie wzroku. Pani Elżbieta stosuje kola-gen szary (z niewielkim dodatkiem melaniny)na całe ciało. Oprócz efektów kosmetycznychzaobserwowała stopniowe zmniejszanie siężylaka pod kolanem, pozostałości po okresieciąży. Kolagen, szczególnie szary, ma korzystnywpływ nie tylko na skórę, ale i stawy i kości,a także naczynia krwionośne.

Preparat z kolagenem aktywnym biologiczniejest sprzedawany jako kosmetyk i stosuje się gotylko zewnętrznie - na skórę i zewnętrznenarządy płciowe. Firma Back To Nature,autoryzowany dystrybutor preparatów Prof.Przybylski Kolagen Aktiv, przejęła i wdrożyłaz bardzo dobrym skutkiem jedyny w swoimrodzaju system efektywnego stosowania kola-genu aktywnego biologicznie. W jej chicagows-kich placówkach można korzystać z profesjo-nalnych porad kosmetycznych wspomagającychskuteczność kolagenu, a personel fachowodoradzi w sprawie jego zastosowań. Pomimo iżKolagen Aktiv jest chroniony patentem, sąfirmy, które sprzedają rzekomo „kolagen prof.Przybylskiego”. Ostrzegamy przed nabywaniempodróbek. Oryginalny kolagen prof.Przybylskiego dystrybutowany jest w 50 mlsłoiczkach z niebieskim wieczkiem bez żadnychnaklejek z góry czy z boku.

Przyjdź do któregokolwiek sklepu Back ToNature, aby przekonać się, jak wyglada orygi-nalny produkt - Kolagen Aktiv prof.Przybylskiego. Zapraszamy.

Anna Marzec

Roman Chamomile – rumianek szlachetny (Chamaemelumnobile).

Olejek ten jest destylowany z kwiatów, pochodziz Egiptu i USA – stan Utah.

Właściwości – przeciwzapalny,przeciwpasożytniczny, przeciwskurczowy,uspokajający, rozluźniający, odtruwa wątrobę i krew.

Tradycyjnie olejek ten był używany przezstarożytnych Rzymian, dawał im czystość myślii zwiększał odwagę przed bitwą. Rumianek szlachetny także nazywany był doktorem roślin,ponieważ miał leczyć chore rośliny umieszczone w jego pobliżu.

Medycyna francuska stosuje ten olejek przeciw pasożytom wewnętrznym, zapaleniunerwu, nerwobólom, i szokowi nerwowemu.

Inne zastosowanie: Rumianek neutralizuje uczulenia i zwiększa zdolność skóry do rege-neracji. Oczyszcza krew, a także pomaga wątrobie w wydzielaniu i usuwaniu trucizn. Olejekten może pomóc kiedy mamy alergie, siniaki, zadrapania, depresje, bezsenność, napięciemięśni, i nerwów (uspokaja i przynosi ukojenie nerwom), zespół niespokojnych nóg, trądzik,czyraki, zapalenie skóry, wysypkę, i wrażliwą skórę. Rumianek jest wystarczająco delikatnydla dzieci i niemowląt. Przez wieki, mamy używały rumianku do uspokajania płaczącychdzieci, łagodzenia infekcji ucha i gorączki, przy bólach brzucha, kolce, a nawet bólu zęba czyząbkowaniu.

Roman Chamomile ma wpływ na równowagę emocjonalną, system nerwowy i skórę.Jego zapach ma wpływ uspokajający i rozluźniający, może więc być używany do zwalczaniadepresji, bezsenności, i stresu. Eliminuje negatywne skutki niepokoju, poirytowania i ner-wowości. Może rozproszyć złość, ustabilizować emocje, i pomóc uwolnić emocje związanez przeszłością. Może być też użyty do uspokojenia i oczyszczenia umysłu, stwarzając atmos-ferę pokoju i cierpliwości.

Olejek ten najlepiej nakładać na punkty vitaflex lub miejscowo; dyfuzować lub przyjmowaćdoustnie. Nie należy podawać go doustnie dzieciom poniżej 6. roku życia. Nakładany nagardło pomoże nam wyrazić nasze prawdziwe uczucia. Dobrze miesza się z lavender, rose,geranium, clary sage.

Informacje tutaj zawarte nie mają na celu diagnozowania jakichkolwiek chorób anizastąpienia właściwej terapii medycznej. Zawsze należy skonsultować się z lekarzem. Więcejinformacji na temat aromaterapii można znaleźć na stonie www.younglivingpoland.com,oraz pod tel. 773-814-9178

Eteryczne olejki terapeutyczne Young Living (10) W y t n i j i z b i e r a j

BUSTOLIN, kapsułki i krem do nabycia w sklepach Back To Nature, Inc.

*These statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration.This product is not intended to diagnose, treat or prevent any disease. Keep out of reach of children

BustolinNaturalne piękno w Tobie

Kapsułki i krem, dla pięknych, zdrowych, więk-szych i jędrniejszych piersi bez operacji, dziękirównowadze hormonalnej w całkowicie natu-ralny sposób.• Jeden z najdoskonalszych środków

regulujących poziom hormonów.• Działa do dwóch razy szybciej

niż inne produkty.• Nie powoduje występowania trądziku ani

przyrostu wagi• Składa się w 100% z naturalnych, ziołowych

składników.• Reguluje poziom żeńskich hormonów.• Pomaga zachować zdrowie i dobry nastrój.• Może powiększyć biust aż o dwa rozmiary.• Rezultaty pojawiają sie już po około 1 do 3

miesięcy.

DEPRESSBAN nabyć można w sklepach Back To Nature.

CCCC zzzz yyyy tttt oooo jjjj uuuu żżżż dddd eeee pppp rrrr eeee ssss jjjj aaaa ???? .... .... ....DEPRESSBAN przepisywany był w Europie jako lek przeciwdepresyjnyprzez ponad 20 lat. Ważnym wydarzeniem ostatnio było opublikowanieRaportu Podsumującego Fakty (Evidence Report Summary) odnośnieDEPRESSBANU, sponsorowanego przez Departament Zdrowia i OpiekiSpołecznej (Department of Health and Human Services). W raporcie tymstwierdza się, iż DEPRESSBAN wykazuje ekwiwalentne działanie leczniczedo przepisywanych leków syntetycznych, stosowanych w przypadkachdepresji i zapalenia kości i stawów. Może być on pomocny przy niek-tórych chronicznych stanach wątrobowych.

“Departament Zdrowia i Opieki Społecznej zatrudniłgrupę wybitnych naukowców w celu przanalizowania102 badań klinicznych, aby określić, czy DEPRESS-BAN działa, czy nie. Wyniki ich pracy są bardzoprzekonywujące” - powiedziała dr Hyla Cass, psy-chiatra z kliniki psychiatrycznej w Los Angeles i docentUniwersytetu Kalifornijskiego w Los Angeles (UCLA).

Raport w podsumowaniu stwierdza, iż DEPRESSBAN jest tak samo skutecznyjak przepisywane leki przeciwdepresyjne.

Podsumowanie wyników z wybranych 47 badań nad leczeniem depresji konkluduje, iż “w porównaniu do stosowanych konwencjonalnych przeciw-depresyjnych leków farmakologicznych, leczenie DEPRESSBANEM daje w zasadzie podobne rezultaty”.

“Te najnowsze dane sugerują, że DEPRESSBAN działa tak samo skutecznie jakprzepisywane leki, nie wywołując przy tym skutków ubocznych”, dodała Dr Cass.Jest to bardzo dobra nowina dla pacjentów, którzy cierpią z powodu skutkówubocznych po przepisywanych lekach przeciwdepresyjnych, takich jak ból głowy,przybieranie na wadze, i najbardziej, niemoc seksualna.

Raport ten przygotowany został przez Rand Corporation, wysoce respektowaną kalifornijską firmę.Przez ponad 3 lata 16 profesjonalistów medycznych przeprowadziło analizę i syntezę 102 badańklinicznych, aby określić skuteczność działania DEPRESSBANU w leczeniu depresji, zapalenia kościi stawów, wewnątrzwątrobowego zastoju żółci związanego z chorobą wątroby i zastoju żółci(cholestazy) podczas ciąży.

ddookkoońńcczzeenniiee zzee ssttrr.. 1111

Kolagen pomaga

February 200714 Zdrowie, Uroda i Życie

DDMMGG II AAUUTTYYZZMM

DDMMGG PPOOMMAAGGAA OOSSOOBBOOMMDDOOTTKKNNIIĘĘTTYYMM AAUUTTYYZZMMEEMM

DMG pomaga w wysławianiu sięDMG poprawia kontakty towarzyskieDMG wzmaga wytwarzanie energiiDMG poprawia skupienie i kontakt wzrokowyDMG obniża napadyDMG pomaga przy stresieDMG poprawia sen

Niedawno napisał do mnie rodzic autystycz-nego dziecka. Chciałbym zacytować ten list,ponieważ daje on nadzieję każdemu, kto ma takiedziecko.

Drogi Panie Doktorze Kendall, U mojej 5 letniej córki zdiagnozowano autyzm.

Od roku podajemy jej DMG i wyniki są zadzi-wiające. Kiedy zaczęliśmy podawać jej DMG byłabardzo zfrustrowaną, małą dziewczynką.Krzyczała i wrzeszczała na całe gardło. Niepozwalała się dotykać, nie patrzyła prosto w twarz,stroniła od wszystkich, nawet od siostry, wujka,babci i mnie. Jej nawyki snu były okropne. Kładłasię spać o przyzwoitej godzinie i nie przesypiałacałej nocy. Skupić się mogła najwyżej przez trzydo pięciu minut zarówno w domu jak i przed-szkolu. Jeśli coś działo się inaczej, na przykładzakłócony był jej normalny tok zajęć, natychmiastzaczynała wrzeszczeć. Było jej bardzo trudno dos-tosować się. Zaczęliśmy od dwóch 125 mgtabletek DMG, aby zobaczyć czy jest jakaśróżnica. Rezultat był zadziwiający - zaczęła roz-mawiać, zwracać uwagę, odpowiadać, bawić sięz siostrą oraz okazywać uczucia innym. Widząctaką różnicę nauczyciele przypuszczali, że dostajeona Ritalin. Natychmiast poinformowałem ich, żeNIE jest to Ritalin! Obecnie przyjmuje pięć 125mg tabletek dziennie i czuje się znakomicie.Potrafi korzystać z nocnika, zaczyna czytać i rozpoznaje litery w słowach, śpiewa, pisze słowai bawi się z siostrą. Uwidoczniły się również jejemocje. Jest jej przykro gdy dzieje się komuśkrzywda. Uregulował się sen. Kładzie się spaćo godzinie ósmej i śpi do szóstej lub siódmej rano.Gdy coś zakłóca jej normalny program, nie reagu-je jak kiedyś. Wydaje się, że przyjmuje to ze spoko-jem. Jest to zupełnie inne dziecko niż to z jakimmiałam do czynienia w zeszłym roku. Wszystkiezmiany poszły na dobre. Nie wiem jak wyrazićPanu swoją wdzięczność za DMG. Chcę po pros-tu, aby inni wiedzieli o tym, że suplement tenmoże pomóc ich dzieciom.

-Szczerze oddana w Idaho

Setki listów przychodzi każdego roku takdo mnie jak i do mojego kolegi, dr BernardaRimlanda z Badawczego Instytutu Autystycznego(ARI – Autism Research Institute). Oto jeden z listów na temat DMG, który otrzymał:

Drogi Panie doktorze Rimland,Pozwoli Pan, że na początku powiem - z natu-

ry jestem sceptyczny. Jestem praktykującymadwokatem w Los Angeles. Nie wierzę w jednoz-nacznie rozstrzygające odpowiedzi czy czaro-dziejskie różdżki w skomplikowanych problemach.Jednakże jestem również ojcem trzy i pół-rocznego, autystycznego syna. W czasie jegokrótkiego życia nie miałem ani jednej mającej jakiśsens rozmowy. Zdecydowaną odpowiedzią zawszebyło ”nie”. Nigdy nie mogłem zrozumieć co, jeśliw ogóle cokolwiek działo się w jego pięknejgłówce. Był to bardzo zniechęcający i frustrującyokres w moim życiu. Kilka dni temu, wraz z żonązaczęliśmy podawać Mateuszowi DMG. Zgodniez otrzymaną instrukcją, nikomu o tym niepowiedzieliśmy. Jak zwykle posłaliśmy go doprzedszkola. Wczoraj otrzymałem ”pilny” telefonod dyrektorki. Przygotowałem się na jakąśstraszną wiadomość.

Zamiast tego dowiedziałem się, że dyrektorkapodeszła do Mateusza na placu zabaw gdziespacerował sobie sam. Zapytała go (wiedząc, że

nie odpowie) dokąd idzie. Po krótkiej przerwiei głębokim oddechu powiedziała, ”Pana synzatrzymał się, spojrzał mi prosto w oczy i powiedział, ”Idę po ręcznik do pływania.”

Rzecz jasna, że nie mogłem myśleć o niczyminnym do końca tego dnia. Gdy wróciłem dodomu, od razu poszedłem do Mateusza, abysprawdzić, czy potrafi odpowiedzieć na prostepytanie. „Czy zjadłeś obiad?” - zapytałem.Spojrzał na mnie tępym, dobrze mi znanymwzrokiem. Znów zapytałem: „Co jadłeś?” Tymrazem spojrzał na mnie i powiedział: „Kurczaka” .Zapytałem – „Czy coś jeszcze?” Odpowiedział –„I winogrona”.

Dziś żona zadzwoniła z samochodu, abypowiedzieć, że gdy przejeżdzała z Mateuszem kołomojego biura, chłopczyk się ożywił i zaczął mówić– „Zobacz, biuro tatusia. Chcę zobaczyć tatę”.Żona niemal się rozpłakała i powiedziała, że musizjechać na pobocze, aby odzyskać panowanie nadsobą. Powtarzam, że nie wierzę w czarodziejskieróżdżki. Nie wiem, jak tłumaczyć tą nagłą zmianę.Nic innego nie robimy, poza podawaniem dzieckucodziennie DMG.

-Z poważaniem, z Los Angeles

Podaje DMG mojej 16-letniej córce od piątegoroku życia. Do tego czasu język jej był typowoautystyczny – bełkot, dosłownie brak normalnejmowy i możliwości porozumiewania się. Po trzechdniach przyjmowania DMG zaczęła prawidłowowymawiać zaimki. Po dziesięciu dniach, po razpierwszy prawidłowo powiedziała – „Tak”.W ciągu trzech następnych miesięcy, każdego dniabyło coraz lepiej. Przed dziewiątym miesiącemmoja córeczka myliła zaimki tylko w sytuacjachstresowych.

W tym czasie nie przechodziła terapii mowy.Stała się również mniej ruchliwa i poprawił sięzakres uwagi. Podniósł się poziom tolerancji i obniżyły nagłe wybuchy złości.

Gdy córka miała siedem lat, moja przyjaciółkazauważyła, że jej syn uspakajał się natychmiast pootrzymaniu dawki DMG. Zaczęła eksperymen-tować nosząc ten suplement przy sobie i podającgo synowi w sytuacjach stresowych. Stwierdziła,że jest bardzo pomocny. Spróbowałam to samoz moją córka i zauważyłam, że DMG pomaga jejw sytuacjach, w których poprzednio nie była w staniesobie poradzić. Podawałam jej nawet w przypad-kach obsesyjnych lub podczas nagłego wybuchuzłości, co uspokajało ją dosłownie w ciągu minuty.

-Szczerze oddana, K. Reznek, Berwyn Heights,Maryland

WWPPŁŁYYWW DDMMGG NNAA ZZAACCHHOOWWAANNIIEE

Przekaźniki nerwowe w centralnym układzienerwowyn (central nervous system –CNS) takiejak noradrenalina i dopamina potrzebują grupymetylowej przekazywanej przez SAMe, żeby uak-tywnić się. Dopamina jest wtedy modyfikowanaprzez dodanie grupy hydroksylowej (OH), abyutworzyć noradrenalinę. Noradrenalina jestnastępnie metylowana i tworzy adrenalinę.Adrenalina jest hormonem, który zwiększaprzepływ krwi i dostępność tlenu oraz ma ważneznaczenie dla prawidłowego funkcjonowaniawspółczulnego centralnego układu nerwowego.

Drogi katecholaminowe, które kontrolująaspekty ludzkiego zachowania zależą od metylacjidla aktywacji. Drogi te (dopamina, adrenalina,noradrenalina) oddziaływują na układ limbiczny,który kontroluje zachowanie człowieka, więcpobudzanie dróg katecholaminowych ma związekze zmianą zachowania. Ze względu na wagę trans-metylacji i dostępność grup metylowych do tychdróg, rola DMG jako donora metylu może byćwyjaśnieniem dlaczego DMG może modyfikowaćzachowanie osób z zaburzeniami autystyczno-podobnymi. DMG może również oddziaływaćbezpośrednio na przekaźniki nerwowe w mózgu.Doniesienia wykazują, że DMG ma działanieprzeciwpadaczkowe i przynosi korzyści osobomz autyzmem i ADD (trudne zachowanie).

FFrraaggmmeennttyy kkssiiąążżkkii ddrr RRooggeerraa VV.. KKeennddaallllaa pptt..::

Ciąg dalszy w następnym wydaniu

Po zdrowie z DMGcczzęęśśćć 2211

Eteryczne olejki terapeutyczne Young Living (10) W y t n i j i z b i e r a j

Ból pleców - Możemy użyć olejki basil, birch, black pepper, cypress, EndoFlex, euca-lyptus, geranium, juniper, ginger, lavender, oregano, peppermint, PanAway, Relieve It, Romanchamomile, rosemary, sage, tangerine, thyme (na wirus w kręgosłupie), Valor (wyrównujeułożenie), wintergreen.

Suplementy – BLM

Zwapnienie – geranium, PanAway, rosemary.Olej do masowania: Ortho Ease i PanAway (na kręgosłup)

Przepuklina krążka międzykręgowego – cepress (wzmacnia ściany naczyńwłoskowatych, poprawia krążenie, jest silnie przeciwzapalny), PanAway, Relieve it, (masowaćpowyżej dysku trzy razy aby pomóc w bólu), pepper, peppermint (kompres), Valor (3 krople)miejscowo pomaga zmniejszyć nacisk.

Mieszanka – Lemongrass with Idaho tansy, potem marjoram z Balsam fir lub frankincensepomaga w naprawianiu szkód.

Olej do masażu – Ortho EaseSuplementy – BLM, Super C

Ból w dolnej części pleców – receptura #1 – wmasować Valor w wierzch i spodystóp, Di-Gize na okrężnicę, Ortho Ease do góry pleców. Masować cypress powyżej obszarudysku trzy razy. Użyć helichrysum do zwiększenia krążenia, odblokowania i zredukowaniabólu spowodowanego stanem zapalnym. Użyć peppermint do stymulacji nerwów (można roz-cieńczyć z Ortho Ease), nałożyć warstwami basil, Aroma Siez, Relieve It i spruce.

Suplementy – BLM

Zmęczenie mięśni – Clary sage, lavender, marjoram, rosemary.Ból – mieszanka #1 – 5 do 10 kropli każdego z olejków: rosemary, marjoram, sage lubMieszanka #2 – 5 do 10 kropli każdego z olejków: lavender, eucalyptus, ginger Mieszanka #3 – 5 do 10 kropli każdego z olejków: peppermint, basil, rosemary.

Łysienie – cedarwood, lavender, rosemary, sage. Nakładać 2-3 krople każdego z olejkówmiejscowo lub na spody stóp przed spaniem i/lub rano po kąpieli i po umyciu włosów produk-tami Lavender Volume (szampon i odżywka).

Suplementy – Sulfurzyme może pomóc jeśli włosy wypadają z powodu niedoboru siarki.

WWiięęcceejj iinnffoorrmmaaccjjii nnaa tteemmaatt aarroommaatteerraappiiii mmoożżnnaa zznnaalleeźźćć nnaa ssttrroonniieewwwwww..yyoouunngglliivviinnggppoollaanndd..ccoomm ,, oorraazz ppoodd tteell.. 777733--881144--99117788.. WWyymmiieenniioonnee pprroodduukkttyy

mmoożżnnaa zzaammóówwiićć ww cceenniiee hhuurrttoowweejj nnaa ssttrroonniiee wwwwww..yyoouunngglliivviinngg..ccoomm

DMGRewelacyjny suplement firmy Back To Nature

DDMMGG (dwumetyloglicyna) wspiera układ odpornościowy (np. w przy-padku grypy i salmonelli), krążenie, czynności sercowo-naczyniowe i neurologiczne; zdrowienie mięśni i wytrzymałość. Stosowanie DDMMGGw przypadkach autyzmu przynosiło poprawę już po tygodniu podawaniasuplementu (poprawy spodziewać się można po dniu do kilku tygodnistosowania). Podobnie w przypadku dzieci z zaburzeniem koncentracji,suplementacja DDMMGG powodowała poprawę zachowania, mowy i progufrustracji w ciągu 24 godzin.

Dwumetyloglicyna (DDMMGG) występuje w komórkach zarówno roślin jak i zwierząt. Organizm ludzki wytwarza DDMMGG w bardzo małych ilościach.Uzupełnianie diety wyższymi dawkami DDMMGG znacznie poprawiaodżywcze środowisko komórki. Stwierdzono, iż dwumetyloglicynaskutecznie wspiera czynności układu odpornościowego i lepsze wyko-rzystanie tlenu na poziomie komórkowym.* Nasze produkty posiadającztery amerykańskie patenty dotyczące wartości N, N-Dwumetyloglicynyi jej stosowania dla poprawy odporności i korzystnego wpływania naprocesy komórkowe.

DDMMGG może przynieść korzyści każdemu, bez względu na wiek i stopieńaktywności. Nasze smaczne tabletki do ssania słodzone są ksylitolem (xylitol).

• Pomaga utrzymać poziom cholesterolu w granicach normy• Wspiera układ odpornościowy• Wspiera czynności sercowo-naczyniowe• Wspiera czynności mózgu i ostrość umysłu• Wspiera wykorzystanie tlenu• Obniża gromadzenie się kwasu mlekowego podczas ćwiczeń• Wzmaga energię• Poprawia wytrzymałość u sportowców• Wspiera przemianę glukozy

Uwaga! Badania wykazały, że skuteczne są tylko tabletki DDMMGG do ssania (pod język). Połykanie kapsułeklub tabletek nie przynosi oczekiwanych skutków. Tylko podjęzykowa absorbcja, szeroko stosowana w home-opatii, działa jak zastrzyk. Połykanie suplementu może doprowadzić do rozkładu w żołądku i jelicie cienkim,powodowanym przez kwasy trawienne i enzymy. Najlepsze rezultaty przynoszą suplementy DDMMGG firmy

Back To Nature (tak rozpuszczalne pod językiem tabletki jak i płynny preparat DDMMGG). DDMMGG do nabycia w sklepach Back To Nature.

February 2007 Zdrowie, Uroda i Życie 15

Alkalark jest aprobowanym przez FDA urządzeniem do wzbogacania wody(FDA Medical Device #3005004016).

alkalark• zwiększa zasadowość wody, redukuje w ten sposób zakwaszenie organiz-

mu przywracając odpowiednie, zdrowe pH,• zmniejsza wielkość cząsteczek wody, przez co zwiększa przenikanie

składników odżywczych i wody do wnętrza komórek,• odtruwa organizm i uwalnia aktywny wodór – silny antyoksydant,• wzbogaca wodę w bardzo ważne dla funkcjonowania ogranizmu minerały.Smutnym faktem jest, że większość ludzi, także dzieci, jest zakwaszona,

odwodniona, zatruta i z niedoborami minerałów w diecie, co prowadzi douszkodzenia komórek i tkanek – czyli chorób, zwyrodnienia i starzenia się.

alkalark• podnosi poziom energii,

• zwiększa obronę antyoksydacyjną,• pomaga usuwać toksyny z organizmu,

• nawadnia komórki i pomaga im funkcjonować lepiej.

alkalarkPomaga w następujacych problemach:

ALKALARK jest przenośnym urządzeniem, które może być używanewszędzie: w domu, szkole, pracy, na wakacjach, przed i po ćwiczeniach fizycznych, w sporcie. Przez dorosłych, dzieci i zwierzęta domowe.

Alkalark: zdrowa woda - zawsze i wszędzie

- otyłość,- zaparcia,

- ciśnienie krwi,- dna moczanowa,

- zwyrodnienia stawów i kręgosłupa,- osteoporoza,

- zatrucie ciążowe,- zmiany skórne

alkalark - składniki

Unikalne właściwości składników powodują, żewoda uzyskiwana w urządzeniu Alkalark ma tylebardzo korzystnych dla zdrowia wartości.

• MAHA-Q – ten rzadki minerał alkalizujewodę i dostarcza wielu życiodajnych minerałówtakich jak wapń i potas,

• Phlogopite – to także minerał powodującyzmiękczenie wody i poprawiajacy jej smak,

• Srebro – oczyszcza z drobnoustrojów idezynfekuje wodę,

• Tourmalin – kamień półszlachetny – rozbijawiększe struktury cząsteczek wody na mniejsze,znacznie łatwiej przenikające do wnętrzakomórek. Powoduje także uwolnienie jonówujemnych,

• Magnez – jest niezbędny w funkcjonowaniutak ważnych narządow jak mózg, serce, wątroba,nerki – wzmaga produkcję energii w tychnarządach,

• Węgiel – aktywny węgiel absorbuje i usuwazanieczyszczenia oraz zmiękcza wodę,

• Czerwona glinka – zawiera różnorodne min-erały i żywe mikroorganizmy. Ich zadaniem jestrozpuszczanie materii organicznej. Wytwarzatakże promienie podczerwone.

do nabycia w sklepach Back To Nature.

Wierzy się, że jest to wyciekczy żywica, którą można znaleźćtylko w nielicznych i ściśle tajemnychjaskiniach, szczelinach i pieczarachwysokich szczytów Himalajskich,gdzie pszczoły mogły mieć gniazdaprzez setki a nawet tysiące lat.

Mógł to być rodzaj skamieniałego miodu,wosku i gniazd pszczelich, na które przez wielewieków działał specyficzny klimat i źródlanawoda, przekształcając te substancje w rodzajżywicy.

Ta zagadkowa substancja jest uważanai ceniona od wieków, za swoje wspaniałewłaściwości lecznicze.

Posiada unikalny skład chemiczny; witaminyz grupy B, olejki eteryczne, sterydy, kwashipurowy i benzoesowy, oraz ponad 50mikroelementów; chrom, krzem, glin, żelazo,magnez, sód, fosfor, bar, wapń, potas, srebro,miedź, cynk, tytan, ołów, nikiel, bizmut, cynę,siarkę, wanad, beryl, mangan..etc

Tubylcy nazywają mumio “Krwią Gór” lub“Łzami Gór”.

Ponieważ występuje tylko w kilku miejscach,jest bardzo trudno ją zlokalizować, od wiekówmiejsca jej zbiorów są ściśle strzeżoną tajem-nicą. Przez wiele lat, eksport mumio z Rosji byłzabroniony, mumio było i jest uważane zanarodowy skarb.

Ta rosyjska broń przeciw chorobom, nie masobie równej. Mumio w Rosji zostało dokładnieprzebadane i oficjalnie licencjonowane doużycia medycznego. Jest ono tam bardzoznanym i szeroko stosowanym środkiemleczniczym wielu schorzeń.

Na mózg i na ciało:Mumio jest doskonałym środkiem

odmładzającym ciało i umysł. Posiada właści-wości bakteriobójcze, przeciwzapalne, regulujehormony, reguluje hemoglobinę i leukocyty wekrwi, jest doskonałym antybiotykiem, poprawiapamięć i koncentrację, pomaga w trawieniu,leczy wrzody, drożdżycę i grzybicę. Poprawiadziałanie systemu immunologicznego, etc.Doskonały środek przeciw jąkaniu i zacinaniusię (wady mowy), etc.

Użycie:Mumio można rozpuszczać w herbacie -

do szklanki dodaje się okruszynkę (wielkościziarnka ryżu = 0.2g - 0.3g).

Waga ciała: • do 70 kg (~150 funtów) 0.2g - 0.3g

dziennie rozpuszczone w herbatce lub wodzie• 70 do 86 kg 155-190 funtów) 0.4g dziennie• 88kg (195 funtów) i wiecej 0.5g dziennie

Alkoholowy Extract - jak przygotować: 5g na 1/2 litra (16 uncji) whisky lub czystej

wódki, taka mieszanka może stać latami nietracąc swoich leczniczych własciwości.

W razie potrzeby potrzeby należy wkropić20-30 kropli do herbaty lub wody i przyjmowaćna pusty żołądek lub przed snem przez jedendo trzech tygodni, jeżeli potrzeba przujmowaćdłużej, należy zrobić 10-dniową przerwę i kuracjępowtarzać z 10-dniowymi przerwami.

Na jąkanie lub zacinanie się2-3g zmieszać z 1/4 kg (250g = 8 uncji)

niepasteryzowanego miodu - przyjmować 1/4łyżeczki po język na noc.

MUMIO, które oferujemy jest bezdomieszek witaminowo-zabezpieczająco-utwardzających.....

W sklepach Back To Nature dostępne sątakże tabletki i kapsułki z Mumio.

Oferujemy naturalne, oczyszczone, orygi-nalne Mumio z Kirgistanu, dokładnie takiesamo, które używane jest na DalekimWschodzie od wieków.

Do nabycia w sklepach Back To Nature

MUMIO: Pradawny tajemniczy środek leczniczy GGddyy ttyyllkkoo ppoommyyśśllęę oo mmeeddyyccyynniiee nnaattuurraallnneejj

ii nnaattuurraallnnyycchh pprroodduukkttaacchh,,

ttoo oodd rraazzuu wwiiddzzęę ttoo wwłłaaśśnniiee mmiieejjssccee......

BBaacckk ttoo NNaattuurree,, IInncc..

33110011 NN.. MMiillwwaauukkeeee AAvvee.. ((JJaacckkoowwoo,, nnaapprrzzeecciiww PPoollaammeerruu))

((777733)) 446633--55775588,,a także...

5627 N. Milwaukee, Chicago, (773) 631-1517

5556 W. Belmont, Chicago(773) 481-0036

5098 S. Archer, Chicago(773) 735-4401

5898 S. Archer,Chicago(773) 528-8568

303 Dundee Rd., Wheeling(847) 520-5285

56 S. Arlington Hts. Rd., Arlington Hts.

(847) 590-5667

•• NNaajjlleeppsszzee ii nnaajjttaańńsszzee pprroodduukkttyy

•• FFaacchhoowwaa ii mmiiłłaa oobbssłłuuggaa

•• NNaajjwwiięękksszzyy wwyybbóórr

•• NNaajjaakkttuuaallnniieejjsszzaa iinnffoorrmmaaccjjaa

16 Zdrowie, Uroda i Życie February 2007

KKoozziioorroożżeecc ((1122//2222 -- 11//1199))Zapowiada się miesiąc pełentowarzyskich atrakcji. Będzieszenergiczny i optymistyczny.

Wykorzystaj nadarzające się okazje, nieoglądaj się w przeszłość. Możesz też liczyćna pomyślne rozwiązanie różnychzaległych spraw urzędowych. KwadraturaMarsa sprawi, że możesz zaangażować sięw spór lub rywalizację z kimś, kto zagrażatwoim interesom.

WWooddnniikk ((11//2200 -- 22//1188)) Do spraw uczuć i miłości podchodzićbędziesz w bardzo niekonwencjo-

nalny sposób. Twoje buntownicze nastawie-nie zaowocuje nowymi flirtami i pokusami,jakie trudno będzie ci w tym miesiącu ode-przeć. Jeśli jesteś bardzo nieszczęśliwy, tomożesz podjąć nagłą decyzję o rozstaniu. W tymmiesiącu będziesz pewny siebie i niespoko-jny. Poszukasz nowych wyzwań i zrobiszwszystko, aby uciec przed nudą i codziennąrutyną.

RRyybbyy ((22//1199 -- 33//2200))W lutym będzie więcej okazjido spotkań z przyjaciółmi i wspól-

nego układania fantastycznych planów.Daj się ponieść fantazji, bo w tym miesiącuczeka cię mniej trudności i kłopotów. Bądźbardziej aktywny i przedsiębiorczy, bopowodzenie teraz ci sprzyja. Osoby, któremarudzą lub wątpią w twoje siły po prostuzignoruj. Być może zechcesz niespodzie-wanie pozbyć się kilku starych spraw lubmęczących obowiązków.

BBaarraann ((33//2211 -- 44//1199))Postaraj się mniej mówić, a więcejsłuchać. Zdobędziesz wiadomości,które pozwolą ci uniknąć

dodatkowych nieporozumień i zawodowychproblemów. Ktoś doświadczony i obda-rzony autorytetem pomoże ci zobaczyćswoje możliwości w zupełnie nowym świetle.Może umiesz bardzo dobrze coś, czegodotąd nie wykorzystywałeś?

BByykk ((44//2200 -- 55//2200)) Poczujesz, że masz stanowczozbyt wiele zajęć i obowiązków.

Zadbaj o chwilę wytchnienia, bo inaczejtwój organizm może się zbuntować! Naszczęście nie zabraknie okazji do rozrywkii zabawy. Spotkania z przyjaciółmi okażąsię udane. Twoje pomysły rozbawiątowarzystwo i zapewnią ci popularność.Wiele radości da ci też podróż, choćbytylko na jeden weekend. Sekstyl Słońcasprzyja zwiedzaniu dziwnych miejsc i kosz-towaniu różnych lokalnych przysmaków.

BBlliiźźnniięęttaa ((55//2211 -- 66//2211))Bliźnięta mają zawsze szczęście. W tymmiesiącu wykorzystaj to stwierdze-

nie i zabierz się za ważne zawodowesprawy. Słońce przez cały miesiąc sprzyjatwoim sprawom finansowym. To dobryczas, aby przypomnieć szefowi o pod-wyżce. Nie rezygnuj teraz ze swoichkorzyści, bo współpracownicy i tak niedocenią twojego poświęcenia. Marssprawi, że będziesz bacznie przyglądać sięwszystkiemu, co dotyczy twoich pieniędzy.

RRaakk ((66//2222 -- 77//2222))Uśmiechnie się do ciebie szczęście!Dzięki korzystnym zbiegomokoliczności unikniesz problemów

i konfliktów. Teraz możesz pozwolić sobiena trochę więcej luzu i swobody. Wybierzsię na zakupy, spotkaj z przyjaciółmi. Czastrochę odpocząć od nudnych, codziennychkłopotów. Samotne Raki w lutym będącieszyć się największym powodzeniem,a okazji do flirtów im nie zabraknie.

LLeeww ((77//2233 -- 88//2222))Nie złamie cię najsilniejszy wiatr,nie przestraszy żadna śnieżyca.

Będziesz energiczny i pewny siebie, aledbaj o swoją wygodę i szanuj zdrowie.Unikaj też spięć z zazdrosnymi osobami!Czyjeś postępowanie obudzi w tobie czu-jność. Zdecydujesz się zakończyć niemiłeznajomości, nawet kosztem trudneji szczerej rozmowy. Nie podejmuj się teżgodzenia zwaśnionych osób, bonieporozumienia mogą skupić się na tobie.

PPaannnnaa ((88//2233 -- 99//2222))Twoje życie wreszcie nabierzetempa. Nowe przygody, romansei niezwykłe interesujące przygody

tylko czekają, aż obudzisz się z zimowegosnu i wreszcie się nimi zajmiesz! Przestańtylko przejmować się tym, co powiedząinni ludzie, bo stanowczo za dużo energiitracisz na roztrząsanie cudzych pretensjii wątpliwości. Kwadratura Marsa pomożeci zakończyć znajomości z osobami, którewykorzystują twoją dobrą wolę.

WWaaggaa ((99//2233 -- 1100//2222)) Uwierz w swoje siły i przestańbyć w stosunku do samego siebieaż tak bardzo krytyczny. Nie

wstydź się prosić o naukę i radę. Możeszpoznać ludzi, którzy pokażą ci, w jakisposób uniknąć problemów. Zaplanowaneteraz podróże lub szkolenia okażą się bardzoudane. Korzystny trygon Marsa sprzyjaprzez cały miesiąc, warto więc na poważniepomyśleć o poprawie kondycji i zmianiezłych zdrowotnych przyzwyczajeń.

SSkkoorrppiioonn ((1100//2233 -- 1111//2211))Mimo kilku okazji do nowychflirtów nie pozwolisz sobie na

zbyt wiele emocji i wzruszeń. Zawodowesprawy i obowiązki zaprzątać będą twojąuwagę nawet podczas romantycznejkolacji. Nie walcz ze swoim nastrojem i doniczego się nie zmuszaj. Trygon Marsasprzyja ci przez cały miesiąc, a więcmiłosnych kłopotów będzie o wiele mniej,niż sam przypuszczasz.

SSttrrzzeelleecc ((1111//2222 --1122//2211))W pierwszej połowie miesiącapowiodą się sprawy, które wyma-

gają prezentacji w szerszym gronie. Twojepomysły nagle wzbudzą zainteresowaniei wszyscy zaczną o nich mówić. Zadbaj jed-nak o drobiazgi i szczegóły. Coś ważnegomoże zwyczajnie umknąć twojej uwadze,a konkurenci postarają się natychmiastwykorzystać twój błąd. Nie spóźniaj się i bądźuprzejmy dla ludzi. Ktoś nieznajomy możeokazać się osobą ważniejszą, niż myślisz.

HHOORROOSSKKOOPP

Już teraz przyjmujkwas foliowy

Ta rozpuszczalna w wodzie witamina z grupy B kompleks znana jest także jakowitamina Bc, M czy folacyna. Szczególniegroźne są jej braki u ciężarnych kobiet,bowiem może nastąpić niedorozwój łożyska,samoistne poronienie, niższa waganoworodka. Dziś zaleca się dodatkowedawki kwasu tym paniom, które chcą zajśćw ciążę i mają z tym problemy oraz palaczom, u których redukuje zmiany przednowotworowe w oskrzelach.

Niedawno naukowcy odkryli, że niedobórfolacyny może być także przyczyną męskiejniepłodności. Panowie, którzy spożywalizbyt mało kwasu foliowego, mieli też najm-niej spermy. Co więcej, była ona gorszejjakości. Zawierała mniej plemników,dodatkowo mało ruchliwych, co - jak wiado-mo - utrudnia zapłodnienie. Naukowcy przy-puszczają, że niedobór kwasu foliowego

w organizmie powoduje takie sameuszkodzenia w strukturze chromosomówplemników, jakie powstają pod wpływemdziałania promieniowania radioaktywnego.

Przyjmowanie folacyny w postacigotowych preparatów jest bardzo polecane,gdyż trzeba pamiętać, że kwas foliowypochodzący z zielonychwarzyw i innych pokarmównie jest wchłaniany przezorganizm w takich ilościach, aby mógł działaćleczniczo.

NNaajjwwyyżżsszzeejj jjaakkoośścciikkwwaass ffoolliioowwyy ((FFoolliicc AAcciidd))

jjeesstt ddoo nnaabbyycciiaaww sskklleeppaacchh

BBaacckk TToo NNaattuurree..

Potężne wsparcie dla układusercowo-naczyniowego

FFFFIIIITTTTOOOOCCCCHHHHOOOOLLLL™™™™FFIITTOOCCHHOOLL™™ ttoo nniieezzwwyykkllee ssttaarraannnniiee sskkoommppoonnoowwaannyysskkuutteecczznnyy pprroodduukktt zzaawwiieerraajjąąccyy uuddookkuummeennttoowwaanneekklliinniicczznniiee sskkłłaaddnniikkii ww cceelluu wwssppiieerraanniiaa zzddrroowwiiaauukkłłaadduu sseerrccoowwoo--nnaacczzyynniioowweeggoo ii uuttrrzzyymmaanniiaa nnoorrmmaallnneeggoo ppoozziioommuu cchhoolleesstteerroolluu..

ZZaanniieeppookkoojjoonnyy ssttaanneemm cchhoolleesstteerroolluu??PPyyttaajj oo FFiittoocchhooll ww sskklleeppaacchh BBaacckk TToo NNaattuurree!!

PPPPrrrroooommmmuuuujjjjeeee zzzzddddrrrroooowwwwiiiieeee sssseeeerrrrccccaaaa!!!!

•• 33110011 NN.. MMiillwwaauukkeeee AAvvee.. ((JJaacckkoowwoo,, nnaapprrzzeecciiww

PPoollaammeerruu))((777733)) 446633--55775588,,

AA TTAAKKŻŻEE......

•• 55662277 NN.. MMiillwwaauukkeeee,, CChhiiccaaggoo,,((777733)) 663311--11551177

•• 55555566 WW.. BBeellmmoonntt,, CChhiiccaaggoo((777733)) 448811--00003366

•• 55009988 SS.. AArrcchheerr,, CChhiiccaaggoo((777733)) 773355--44440011

•• 55889988 SS.. AArrcchheerr,,CChhiiccaaggoo((777733)) 552288--88556688

•• 330033 DDuunnddeeee RRdd..,, WWhheeeelliinngg

((884477)) 552200--55228855

•• 5566 SS.. AArrlliinnggttoonn HHttss.. RRdd..,,AArrlliinnggttoonn HHttss..

((884477)) 559900--55666677

Zależy ci na zdrowympotomstwie?

February 2007 Zdrowie, Uroda i Życie 17

(treść ogłoszenia)

imię i nazwisko

adres

telefon

podpisdata

Dane personalne (wyłącznie do wiadomości redakcji) - rubryka obowiązkowa

Uwaga! Ogłoszenia prosimy kierować na adres redakcji z dopiskiem„Poznajmy się” oraz numerem kandydata. Uprzejmie prosimy także o dołączenie znaczków na listy. Ogłoszenia w “Zdrowiu” są bezpłatne, jednak koszt za skrzynkę kandydata wynosi $7. Za treść drukowanychogłoszeń Redakcja nie ponosi odpowiedzialności.

kącik poetyckiZZaacchhęęccaammyy wwsszzyyssttkkiicchh ssaammoottnnyycchh

ddoo zzaammiieesszzcczzeenniiaa aannoonnssuu ww nnaasszzeejj rruubbrryyccee..ZZrróóbb tteenn ppiieerrwwsszzyy kkrrookk,, aa mmoożżee ookkaażżee ssiięę,,

żżee kkttoośś nnaa CCiieebbiiee cczzeekkaa!!

DDrrooddzzyy CCzzyytteellnniiccyy!! PPoonniieewwaażż wwiięękksszzoośśćć lliissttóóww jjeessttpprrzzeessyyłłaannaa ddoo wwyybbrraanneeggoo pprrzzeezz PPaańńssttwwoo kkaannddyyddaattaa,,

lliissttyy pprrzzyyjjmmoowwaannee ssąą wwyyłłąącczznniiee zzee zznnaacczzkkiieemm zzwwrroottnnyymm..DDzziięękkuujjeemmyy!!

Poznajmy się!

Obywatelka, wolna, inteligentna, wysoka,o miłej aparycji, pozna pana bez nałogów, naszczęśliwą jesień życia, wiek 60-70 lat.

ZUŻ 488Mam lat 65, wolna, niezależna obywatelka

USA i Polski. Jestem wesoła, lubię towarzystwo.Pragnę poznać pana bez nałogów w odpowied-nim wieku.

ZUŻ 489Wdowa po 50-tce, pobyt stały, średniej

budowy ciała i urody, ustabilizowana i wykształ-cona, kulturalna, wesoła, pracująca zawodowo,o różnych zainteresowaniach, pozna sympaty-cznego, miłego pana.

ZUŻ 490Sympatyczny z poczuciem humoru,

inteligentny, wysportowany, wolny 44 lat, 168cm wzrostu, finansowo niezależny, bez nałogówpozna panią 28-40 lat, miłą, bez nałogów,inteligentną, sympatyczną, która potrafi kochać,lubiącą spędzać miło czas we dwoje.

ZUŻ 491Atrakcyjna, szczupła, wysoka 35-latka,

kobieca i ustabilizowana, pozna kulturalnego,odpowiedzialnego, zaradnego, opiekuńczegopana, mającego cel w życiu. Wiek 40-50 lat.Tylko poważne oferty.

ZUŻ 492Obywatel amerykański lat 55, młody wygląd,

pozna panią do 49 lat, atrakcyjną, niepalącą,gospodarną, spragnioną miłości.

ZUŻ 493

Studentka 26 lat, szczupła, miła, inteligentna,o niebieskich oczach i długich włosach, poznapana, który okaże jej wiele ciepła i dobrze się niązaopiekuje.

ZUŻ 494Wolna, niezależna, bez zobowiązań, lat 49,

nawiąże kontakt z inteligentnym, zadbanymPanem w zbliżonym wieku. Tymczasowozamieszkali wykluczeni. Chicago i okolice.

ZUŻ 49548- latka, „nic dodać nic ująć”- pozna na

stałe samotnego, wysokiego, niezmanierowanegoPana.

ZUŻ 496Jestem wdową, mam 53 lata, 162 cm wzrostu,

średniej budowy. Mam obywatelstwo polsko-amerykańskie, ukończone studium (niepełnewyższe) oraz własne kondominium. Jestemuczciwa, pogodna i spokojna. Pragnę nawiązaćkontakt z osobą o podobnych walorach w celachtowarzyskich.

ZUŻ 497Kobieta po 50-tce, bez nałogów, materialnie

niezależna, pozna obywatela, również beznałogów, tylko poważne oferty.

ZUŻ 498Kulturalny, 46 lat o odpowiednich walorach,

pozna szczupłą, zgrabną panią do lat 40.ZUŻ 499

Lubisz romantyczne kolacje, dobre filmy,muzykę? Jesteś miły, czuły, inteligentny i wiesz,czego naprawdę chcesz od życia? Napisz.Warunek – nie więcej niż 35 lat.

ZUŻ 500

Gdy przy biesiadach czas nam umyka,Zwykle tematem jest polityka:Zdegustowani obłudną władzą,Obywatele zawzięcie radzą.

Kaczor się nie mógł zgodzić z kokotemI na salony wpuścił hołotę;Dziwią się posły, zżyma się naród,Nad koalicją w krainie czarów.

Złośliwi wróżą jej rychłą klęskę,Poprzez skandale damskie i męskie;Naród nie ślepy i wie co nieco:Do gry rzucono godność kobiecą.

Gdy obie strony żywią urazy,Na stoły z zupą wniesiono wazy;jeden oświadcza, drugi zaprzecza,lecz dobył łyżki, poniechał miecza.

Choć od sensacji włos staje dęba,Trudno rozmawiać, gdy pełna gęba;Tak oto kłótnie i swary głupieZnów się musiały skończyć na zupie.

FFeerrddyynnaanndd GGłłooddzziikk

KKOOAALLIICCJJAA

WW KKRRAAIINNIIEE CCZZAARRÓÓWW

Minęły cztery potężne dzionki,A grypa siedzi jak gość zastołem.Wyjada wszystko: kluski z rosołem,Kotlet schaboszczak, dzióbwciska w słomkę

I nawet soku nie chce zostawić.To ci perfidna! Wrednegrypisko.Już ja cię dzisiaj na wysypiskoWyniosę wieczór. Bo mnie niebawi

Taka zabawa! Już dośćgościny!Dość chorowania! Inny przys-tanekZnajdź sobie proszę! Wyjdź jużna ganek,Załóż kalosze i odwiedź innych.

GGRRYYPPIISSKKOO

BBeeaattaa CCiicchhoońń

Vita Biosa®, to produkt nieporównywalny z jakimkolwiek innym suple-mentem, gdyż tajemnica jego działania to POTĘGA ŻYWYCH ORGANIZMÓW!

•• •• ••Vita Biosa® wspomaga leczenie wielu schorzeń, odtruwa organizm, chroni

przed chorobami cywilizacyjnymi. Stosować wg wskazań lekarza lub terapeuty.•• •• ••

Vita Biosa® możesz kupić we wszystkich sklepach Back To Nature, a takżewe szystkich znanych i liczących się sklepach zielarskich, aptekach orazsklepach spożywczych. Jeśli w sklepie koło Ciebie nie ma jeszcze VitaBiosa®, to podaj właścicielom telefon naszej hurtowni: 773-631-1517

•• •• ••Uwaga właściciele biznesów! Z ogromną satysfakcją zawiadamiamy, że firma Back To Nature, Inc.,

jest nowym, wyłącznym dystrybutorem produktów Vita Biosa w Chicago i stanie Illinois. Vita Biosaznana jest ze względu na swoją zdolność szybkiego przywracania naturalnej równowagi w układzietrawiennym. Skontaktuj się z firmą Back To Nature, Inc., w celu przedyskutowania w jaki sposóbVita Biosa może zwiększyć dochody sprzedawcy i oferować maksymalną sastysfakcję klientom.Proszę kontaktować się z dystrybutorem pod numerem telefonu 773-631-1517, fax: 773-631-6819adres e-mailowy: herbapolusa@back2nature.net

TToo ddzziiaałłaa!!

18 Zdrowie, Uroda i Życie

Zdrowie, Uroda i ŻycieMiesięcznik/Published monthly by BBaacckk ttoo NNaattuurree,, IInncc..

SSiieeddzziibbaa rreeddaakkccjjii:: 3101 N. Milwaukee Ave., Chicago, IL 60618 • AAddrreess kkoorreessppoonnddeennccyyjjnnyy:: 5627 N. Milwaukee Ave., Chicago, IL 60646, Tel. (773) 583-0402WWyyddaawwccaa ii rreeddaakkttoorr nnaacczzeellnnyy:: Marcin Hencz • RReeddaagguujjee zzeessppóółł:: Marcin Hencz, Krystyna Hencz, Katarzyna Powroźnik • SSttaallii wwssppóółłpprraaccoowwnniiccyy:: Dr Witold Zajewski, Dr Vladimir Badmaev, Miłosz

Woźniak, Zdzisław Palatyński • SSkkłłaadd kkoommppuutteerroowwyy:: Joanna Marszałek • DDzziiaałł ooggłłoosszzeeńń:: 773-583-0402 • PPrroommooccjjaa ii kkoollppoorrttaażż:: Krystyna i Marcin Hencz • NNaakkłłaadd:: 30 tys. • Redakcja nie odpowiada za treść reklam i ogłoszeń. Redakcja zastrzega sobie prawo do odmowy opublikowania płatnych ogłoszeń i nadesłanych tekstów.

Nie zamówionych materiałów nie zwracamy. Informacje o prenumeracie znajdziesz powyżej. WWaarrnniinngg:: TThhiiss ppuubblliiccaattiioonn iiss nnoott iinntteennddeedd aass mmeeddiiccaall aaddvviiccee aanndd iinn nnoo wwaayy eexxcclluuddeess tthhee nneecceessssiittyy ooff aa ddiiaaggnnoossiiss ffrroomm aa hheeaalltthh pprrooffeessssiioonnaall.. IIttss iinntteenntt iiss ssoolleellyy iinnffoorrmmaattiioonnaall aanndd eedduuccaattiioonnaall..

www.back2nature.net • e-mail:info@back2nature.net

Sklepy BACK TO NATURE, Inc.znajdziesz pod adresami:

3101 N. Milwaukee Ave. • Chicago, IL 60618 • (773) 463-5758

5627 N. Milwaukee Ave. • Chicago, IL 60646 • (773) 631-1517

5556 W. Belmont Ave. • Chicago, IL 60641 • (773) 481-0036

5098 S. Archer Ave. • Chicago, IL 60638 • (773) 735-4401

5898 S. Archer Ave. • Chicago, IL 60638 • (773) 582-8568

303 Dundee Rd. • Wheeling, IL 60090 • (847) 520-5285

56 S. Arlington Hts. Rd. • Arlington Hts., IL 60005 • (847) 590-5667

www.back2nature.net e-mail: info@back2nature.netZamówienia prosimy wysyłać na adres:

5627 N. Milwaukee Ave., Chicago, IL 60646.

Przy zamówieniach pocztowych należy doliczyć $6.50 za przesyłkę.

Dla szybkiej obsługi dzwoń: (773) 463-5758 lub 1-800-814-3700

Honorujemy karty VISA i MASTERCARD

Jeżeli bliskie są ci sprawy zdrowia, chcesz zachować młodość i urodę,

Dwanaście razy w roku “Zdrowie, Uroda i Życie” dostarczać będzie natchnienia,

pomysłów i porad, które pozwolą zachować dobre zdrowie, urodę i wspaniałe samopoczu-

cie. Podarowując komuś roczną prenumeratę naszego magazynu, wyrażasz jednocześnie swój

serdeczny stosunek do tej osoby - radząc jej, jak ma właściwie dbać o swoje zdrowie, jak się

odżywiać, co robić, aby pozbyć się dolegliwości, wyglądać młodo i ładnie przez cały rok.

Nasz miesięcznik, wydawany przez firmę Back to Nature, Inc., zamieszcza: • wiadomości na

temat najnowszych kierunków w lecznictwie • informacje z dziedziny ziołolecznictwa •

reportaże ze świata • artykuły o tematyce ekologicznej • nowinki kosmetyczne

Prenumerata roczna: $27.00; na dwa lata: $47.00 • Roczna zagraniczna: $50.00

Czeki wystawione na “Zdrowie, Uroda i Życie” prosimy wysyłać na adres: Zdrowie,

Uroda i Życie, 5627 N. Milwaukee, Chicago, IL 60646 z dopiskiem PRENUMERA.

Zamawiam roczną/dwuletnią prenumeratę dla (Imię inazwisko)______________________

____________________________Adres____________________________________________

______________________Stan__________Kod________________Data_________________

Telefon ______________________ Załączam czek na sumę _______________________

February 2007

ZAPRENUMERUJ PISMO Zdrowie, Uroda i Życie

Smiech tozdrowie

Seksuolog radzi

MMóójj ppaarrttnneerr mmaa pprroobblleemmyy zz ooddbbyycciieemmttrraaddyyccyyjjnneeggoo ssttoossuunnkkuu.. GGddyy pprróóbbuujjee wwee mmnniieewwnniikknnąąćć,, jjeeggoo wwzzwwóódd zzaanniikkaa.. JJeeddnnaakk kkiieeddyyppoobbuuddzzaamm ggoo ddłłoonniiąą lluubb uussttaammii,, ppiieesszzcczzoottyykkoońńcczząą ssiięę wwyyttrryysskkiieemm.. CCoo rroobbiićć??

Wygląda na to, że pani partner jestsprawny seksualnie z fizjologicznego punktuwidzenia - może przejść przez wszystkie fazyerotycznego pobudzenia. To, że kłopotypojawiają się przy próbie wejścia w kobietę,może świadczyć o pewnych zahamowaniachczy podświadomych lękach. Być może panipartner obawia się konsekwencji tradycyjnegowspółżycia z kobietą, czyli ciąży - możepodświadomie panicznie boi się, że zostaniew nią “wrobiony”. Innym wytłumaczeniemtego, że mężczyzna woli pobudzanie dłoniąod stosunku, może być to, że przyzwyczaił siędo takich bodźców podczas masturbacji. Takczy owak, jeśli nie uda się państwu pokonaćtych trudności, proszę zgłosić się do sek-suologa, który spróbuje dotrzeć do sednaproblemu.

JJeesstteeśśmmyy ddoobbrryymm mmaałłżżeeńńssttwweemm,, 1144 llaattppoo śślluubbiiee.. JJeeddnnaakk oodd 44 llaatt ww ooggóóllee nniieeuupprraawwiiaammyy sseekkssuu.. CCzzyy ttoo źźllee??

Nie, jeśli zrezygnowanie z niego było dlawas obojga naturalną, niewymuszoną rzeczą.Nie ma obowiązku seksu w małżeństwie - toprawda, że na ogół mu towarzyszy, ale niemusi tak być zawsze. W niektórych związkachpo kilkunastu latach wspólnego życia miłośćfizyczna przestaje mieć znaczenie, ustępujemiejsca przyjaźni, wspólnemu dbaniu o dom,wzajemnemu wspieraniu się w robieniu karieryetc. Być może tak jest w waszym związku.Poza tym pożądanie w małżeństwie nie jestrzeczą stałą - zmienia się, faluje, raz rośnie,raz opada, na jakiś czas zanika, a potemznów nieoczekiwanie się pojawia. Powtarzam- tak długo, jak oboje jesteście z tym szczęśli-wi, brak seksu nie jest powodem dozmartwień. Gorzej byłoby, gdyby potrzebyseksualne wygasły tylko po jednej stronie -wtedy trzeba byłoby koniecznie poszukaćrozsądnego kompromisu.

„Sześćdziesiątka to najgorszy wiek w życiumężczyzny” – powiedział pewien 60-letnidżentelmen. „Cały czas czuję, że chce mi sięsikać, stoję więc i próbuję, i najczęściej nicz tego nie wychodzi.”

„To nic takiego” – powiedział 70-letni jego-mość. „W wieku 70 lat nie można już się nor-malnie wypróżnić. Nie pomagają środkirozwalniające ani otręby. Człowiek siedzi nasedesie cały dzień i nic z tego!”

„Nie zgadzam się” – piowiedział 80-latek.Osiemdziesiątka, to najgorszy ze wszystkichwiek.”

„Pan również ma problemy z oddawaniemmoczu?” – zapytał 60-latek.

„Ależ skąd! Sikam codziennnie dokładnieo 6.30. Sikam jak koń wyścigowy na bieżni.Nie ma żadnego problemu.”

„Ale są problemy z wypróżnianiem?”„Nie. Wypróżniam się każdego ranka

o 6.30.”Zirytowany 60-latek mówi – „Oddaje pan

mocz każdego ranka o 6.00 i wypróżnia sięo 6.30, więc niby dlaczego osiemdziesiątkama być najgorszym wiekiem?”

„Nie budzę się przed siódmą.”

Uważana przez niektórych za jeden z cudówświata piramida Kukulkana w Meksykubyła jednocześnie symbolicznym kalen-darzem. Schody piramidy mają po 91stopni z każdej strony, w sumie jest ich364. Próg wejścia do świątyni na górzestanowi 365. stopień, czyli ostatni dzieńroku. Piramida została również specjal-nie ustawiona – 21 marca, podczaswiosennego zrównania dnia z nocą,promienie słoneczne padające nabudowlę tworzą cień, który przypominawęża pełzającego po stopniachpiramidy.

* * *Za problemy z porannym wstawaniemodpowiedzialny jest adaptacyjny me-chanizm ludzkiego organizmu. W mózguczłowieka świeżo obudzonego jeszczeco najmniej przez minutę wygasają pro-cesy nerwowe odpowiedzialne za praw-idłowy sen, zaś nie są jeszcze odpowied-nio „rozkręcone” procesy poznawcze.Dlatego wiele osób po obudzeniujeszcze kilka minut „dochodzi do przy-tomności” leżąc w łóżku.

* * *Różyczka podczas ciąży naraża płód nagłuchotę, wady serca, uszkodzeniamózgu, wzroku i kości.

* * *Mokre włosy się kręcą, za coodpowiedzialne są słabe wiązaniawodorowe, które wchodzą w składwłosa. Gdy zmokniemy – zmienia siępołożenie tych wiązań, a więc i skrętyloków na głowie. Razem z mocnymiwiązaniami dwusiarczkowymi – sąodpowiedzialne za strukturę włosów, todzięki nim kręcą się lub nie. Powyschnięciu włosy szybko jednak sięprostują i wracają do swojego normal-nego stanu.

CZY WIESZ, ŻE...Psycholog radzi

JJaakk bbyyćć sszzcczzęęśślliiwwyymm?? Po pierwsze nie ma gotowej recepty na szczęś-

cie, z powodu różnic indywidualnych pomiędzyludźmi. Dla każdego z nas pod pojęciem szczęściakryją się inne wartości. Po drugie, należyodpowiedzieć sobie, co powoduje, że czuję sięszczęśliwy i dążyć do tego konsekwentnie. Przytym należy pamiętać, żeby nie ranić uczuć drugiejosoby. Tylko taki czyn będzie wartościowy - nasuszczęśliwi i nie spowoduje ran u innych. Po trze-cie, jeśli nic Cię nie cieszy, odczuwasz wszechotaczający smutek, to należy zdać sobie sprawę,co jest źródłem tego stanu. Może wystarczy zlik-widować nurtujący Cię problem, a zobaczysz światw lepszych barwach? Należy pamiętać, że człowiekskłada się z różnorodnych cech, jedne są bardziejpozytywne a inne mniej. Po czwarte, należy sięcieszyć z drobiazgów. Tak jak impresjoniści chcieliutrwalić bezpośrednie wrażenia zmysłowe, ulotnerefleksy słońca zatrzymane w przyrodzie tak mypowinniśmy dostrzegać pozytywne chwile wnaszym życiu. Przecież SZCZĘŚCIE składa sięmałych szczęść. Każdy dzień może przynieść namtakie małe szczęście, które połączone z wczora-jszym, jutrzejszym i kolejnym małym szczęściemda nam SZCZĘŚCIE.

JJaakk ppoorraaddzziićć ssoobbiiee zz bbuuddoowwaanniieemm zzwwiiąązzkkuu??JJaakk zzbbuuddoowwaaćć ddoobbrryy zzwwiiąązzeekk??

Pod pojęciem dobrego związku rozumiemzwiązek długotrwały będący w stanie przetrwaćpierwszą fazę zakochania/oczarowania drugąosobą. Powinien opierać się na zasadach, które sąakceptowane przez obie strony tworzące danyzwiązek.

Moim zdaniem najlepszy jest związek, w którym panuje układ partnerski, gdzie nie mamiejsca na instrumentalne traktowanie drugiejosoby. W dobrym związku masz prawo powiedzieć„nie”, gdy coś jest wykonywane wbrew Twojejwoli. Jednocześnie musisz akceptować słowaodmowy ze strony partnera. Związek powinienopierać się na wzajemnym zaufaniu, zrozumieniui poczuciu bezpieczeństwa. W dobrym związku jestmiejsce na NAS, czyli na wspólne spędzanieczasu, wspólnie spędzone wakacje, wspólneobejrzenie filmu w kinie, czy wspólne spotkanieze znajomymi. Jest też miejsce na MNIE i CIEBIE,czyli oddzielne realizowanie własnych dążeń. Jestważne, aby nie zatracić indywidualnych marzeńi pozwolić partnerowi na rozwój samego siebie.

-Dziś naprawdęwyglądasz

Zdrowie, Uroda i Życie 19February 2007

SSttaarroożżyyttnnyy ggrreecckkoo--rrzzyymmsskkii ppookkaarrmm --ssłłuużżyy uuttrraacciiee wwaaggii,, wwzzmmaaggaa eenneerrggiięę ii wwyyttrrzzyymmaałłoośśćć

Wyobraź sobie produkt żywnościowy tak skon-centrowany i odżywczo energetyzujący, że mógłbybyć spożywany tylko dwa razy dziennie, który jed-nocześnie zapewnia długotrwałą energie i wytrzy-małość zarówno dla osób dorosłych jak i niedożywionych niemowląt.

Ziarno jęczmienne ma długą historięskutecznego pokarmu energetyzującego - dlastarożytnych sportowców i żołnierzy. Rzymscy i greccy piechurzy spożywali je maszerując przezkontynenty. Starożytni olimpijczycy spożywalifiliżankę jęczmienia przed każdym występem.Rzymscy gladiatorzy jedli jęczmień dla uzyska-nia lepszej sprawności i wytrzymałości.Starożytni greccy i rzymscy lekarze stosowalispecjalnie aktywowany jęczmień jako środekzastępczy ratującego życie mleka matki dlaniemowląt z niewykształconym odruchem ssania.

SSppoottęęggoowwaannaa mmoocc ssttaarroożżyyttnneejjffoorrmmuułłyy

Ta starożytna, grecko-rzymska formuła zostałaostatnio wykorzystana przez pracownikówOrganizacji Narodów Zjednoczonych w walce z niedożywieniem i głodem w krajach rozwijającychsię. Organizacja ta masowo rozpowszechniabroszury zawierające starożytną metodę przygo-towania tego, co obecnie jest znane jako “mlekojęczmienne” lub “aktywowany jęczmień”.

Nie należy mylić trawy jęczmiennej (jednego z naszych ulubionych środków odżywczych) z aktywowanym jęczmieniem. Trawa jęczmienna,to po prostu trawa ścinana, zanim pojawi się ziarno.Aktywowany jęczmień jest przedkiełkującymziarnem poddanym specjalnemu, opatentowanemu

procesowi, podczas którego aktywowane sąuśpione w nim składniki odżywcze i enzymy.

Mieszany z napojami, organiczny, bezsmakowy,aktywowany jęczmień tworzy betaglukanowy żel,który stopniowo uwalnia takie składniki odżywczejak niezbędne kwasy tłuszczowe, tokotrenolei przeciwutleniacz SOD (super oxide dismutase).Produkt ten wzmacnia również układ odpornoś-ciowy i obniża cholesterol.

DDoosskkoonnaałłyy jjaakkoo śśrrooddeekkzzaassttęęppuujjąąccyy ppoossiiłłeekk,, ppoommooccnnyypprrzzyy ooddcchhuuddzzaanniiuu lluubb jjaakkoo ssuuppllee--mmeenntt ooddżżyywwcczzyy

Aktywowany jęczmień jest wolno spalającymsię węglowodanem. Jego łańcuchy węglowodanowerozpadają się powoli w ciągu 2-3 godzin, staledostarczając kalorie do krwi i nie dopuszczając do przesilenia glukozy. • 400% większy potencjał energii niż niekiełkującyjęczmień• Wyjątkowo wysoka zawartość beta glukanu dlalepszego utrzymania zdrowego poziomu cholesterolu• Zdolność budowania odporności• Wysoka koncentracja składników odżywczych• Kompleks (wolno spalających się)węglowodanów o niskim składniku glicemicznym,dostarczający energię na 2-3 godziny• Zatwierdzony przez Ośrodek Badań nad cukrzycąjako bezpieczne i skuteczne źródło pokarmu

Ty również możesz skorzystać z dobrodziejstwtego superodżywczego, lekkostrawnego, roz-puszczalnego, sproszkowanego pokarmu.Przygotowany z niego, wysoce odżywczy napójmoże uzupełniać każdy program zdrowotny.Uprawiany jest organicznie i aktywowany w trak-cie opatentowanego, procesu przedkiełkowania.

Opakowanie zawiera 10 uncji. Przygotowanienapoju: Zmieszać 1 czubatą łyżkę stołową (1/3uncji) z 6 - 8 uncjami ulubionego soku, koktailulub zielonej herbaty.

Do nabycia w sklepach Back To Nature.

Nareszcie wsparcie odżywcze w przypadku:• opryszczki I (opryszczka wargowa)• opryszczki II (opryszczka narządów płciowych)• chronicznego zmęczenia (Epstein Barr)• półpaśca• mononukleozy (zwiększenie liczby krwinekbiałych monocytopodobnych we krwi)

• Niektóre czerwone algi morskie zawierająunikalne substancje chemiczne o nazwiepolisacharydy siarczanowe• Badania potwierdziły, iż polisacharydysiarczanowe posiadają właściwości przeciw-opryszczkowe• Preparat RReedd MMaarriinnee AAllggaaee PPLLUUSS™™ zawieraalgi morskie gatunku gigartina i dimontiaceae

RReedd MMaarriinnee AAllggaaee PPLLUUSS™™Skuteczny naturalny środek odżywczydla osób cierpiących z powodu infekcjiwirusowychProdukt RReedd MMaarriinnee AAllggaaee firmy Pure Planetzawiera unikalne składniki z czerwonych algmorskich połączone ze spiruliną, stanowiąc

100-stuprocentowo czystą, naturalną tabletkę,bez środków wiążących, wypełniających lubuzupełniających.

JJaakk ssttoossoowwaaćć pprreeppaarraatt::W celu uzyskania najlepszych rezultatównależy przyjmować 3-4 tabletki dziennie.Większość ludzi zauważa poprawę już w ciągupierwszego tygodnia. Jeśli problem nie ustępu-je, skontaktuj się z firmą Pure Planet podadresem internetowym info@pureplanet.com

TTwwóójj oorrggaanniizzmmzzaassłłuugguujjee nnaa nnaajjlleeppsszzee!!

PPrreeppaarraatt RReedd MMaarriinneeAAllggaaee PPLLUUSS™™ jjeesstt ddoo nnaabbyycciiaa ww sskklleeppaacchhBBaacckk TToo NNaattuurree..

These statements have not beenevaluated by the FDA. This productis not intended to diagnose, treat,cure or prevent any disease.

RED MARINE ALGAE PLUS™(czerwone algi morskie)

Czy cierpisz z powodu którejś z tych dokuczliwych i krępujących dolegli-wości? Czy chcesz NATYCHMIAST objąć kontrolę nad swoim zdrowiem?

Nie zwlekaj. Już dziś zamów preparat Red Marine Algae Plus™!

Aktywowany jęczmień

GGRRAAŻŻYYNNAA KKWWIINNTTAALLAbsolwentka Akademii Wychowania Fizycznego w Warszawie

••EENNEERRGGOOTTEERRAAPPIIAA.. ZZAABBIIEEGGII NNAA OODDLLEEGGŁŁOOŚŚĆĆ••MMAASSAAŻŻEE:: MMaa--UUrrii,, SSzzwweeddzzkkii,, RReeiikkii,, TTeerraappeeuuttyycczznnee,,

GGoorrąąccyymmii KKaammiieenniiaammii••KKUURRSSYY,, WWAARRSSZZTTAATTYY EENNEERRGGEETTYYCCZZNNEE

KKLLUUBB PPRRZZYYJJAACCIIÓÓŁŁ ““NNIIEEZZNNAANNEEGGOO ŚŚWWIIAATTAA”” (pierwszy poniedziałek miesiąca godz. 7pm, wstęp $5)

PPOOLLSSKKAA WWYYPPRRAAWWAA DDOO TTYYBBEETTUU WW 22000088 RR..

BIOE

NERG

OTER

APEU

TKA

MASAŻYSTKA TERAPEUTKA

20 Zdrowie, Uroda i Życie February 2007

RREEKKLLAAMMYY PPŁŁAATTNNEE •• RREEDDAAKKCCJJAA NNIIEE OODDPPOOWWIIAADDAA ZZAA TTRREEŚŚĆĆ OOGGŁŁOOSSZZEEŃŃ •• RREEKKLLAAMMYY PPŁŁAATTNNEE •• RREEDDAAKKCCJJAA NNIIEE OODDPPOOWWIIAADDAA ZZAA TTRREEŚŚĆĆ OOGGŁŁOOSSZZEEŃŃ •• RREEKKLLAAMMYY PPŁŁAATTNNEE

RREEKKLLAAMMYY PPŁŁAATTNNEE •• RREEDDAAKKCCJJAA NNIIEE OODDPPOOWWIIAADDAA ZZAA TTRREEŚŚĆĆ OOGGŁŁOOSSZZEEŃŃ •• RREEKKLLAAMMYY PPŁŁAATTNNEE •• RREEDDAAKKCCJJAA NNIIEE OODDPPOOWWIIAADDAA ZZAA TTRREEŚŚĆĆ OOGGŁŁOOSSZZEEŃŃ •• RREEKKLLAAMMYY PPŁŁAATTNNEE

Nie czekaj zanim będzie za późno - Zgłoś się do specjalisty już dziś!

KKRRĘĘGGAARRZZDDYYPPLLOOMMOOWWAANNYY TTEERRAAPPEEUUTTAA

DDRR CCEEZZAARRYY SS.. KKĘĘDDZZIIEERRZZAAWWSSKKII,, DD..AA..MM..777733--889955--55335533 •• 777733--228822--88888844

RRzzuućć ppaalleenniiee mmeettooddąą BBIICCOOMM!!WWiieelluu ppaallaacczzyy rrzzuucciiłłoo ppaalleenniiee jjuużż ppoo jjeeddnneejj tteerraappiiii

DDRR BBOOŻŻEENNNNAA KKĘĘDDZZIIEERRZZAAWWSSKKAADDRR BBOOŻŻEENNNNAA KKĘĘDDZZIIEERRZZAAWWSSKKAAW ponad 25-letniej działalności uczestniczyła w licznych

festiwalach ezoterycznych w Polsce i Europie. Nagradzana wieloma dyplo-mami za zbiorowe seanse bioenergoterapeutyczne i indywidualneuzdrowienia. Od lat dr Bożenna Kędzierzawska wymieniana jest na liścieczołowych polskich uzdrowicieli. Na swoim koncie ma tysiące potwierdzonychuzdrowień, m.in. z RAKA PŁUC, raka piersi, MIĘŚNIAKÓW MACICY, usunię-tych kamieni nerkowych i żółciowych, tarczycy, WRZODÓW DWUNASTNICY,skrzepów krwi, nie gojących się ran, a także SZYBKIE ZRASTANIE SIĘ KOŚCIPO ZŁAMANIACH, zlikwidowanie osteoporozy itp.

MMEETTOODDAA CCHHIIRRUURRGGIIII MMEENNTTAALLNNEEJJ MMEETTOODDAA CCHHIIRRUURRGGIIII MMEENNTTAALLNNEEJJ SSZZAANNSSĄĄ DDLLAA CCIIĘĘŻŻKKOO CCHHOORRYYCCHHSSZZAANNSSĄĄ DDLLAA CCIIĘĘŻŻKKOO CCHHOORRYYCCHH

TTEELL.. 777733--228822--88888844Przez jasnowidzenie stawia trafną diagnozę stanu zdrowia

UUZZDDRROOWWIICCIIEELL II JJAASSNNOOWWIIDDZZUUZZDDRROOWWIICCIIEELL II JJAASSNNOOWWIIDDZZUznana w Europie i Ameryce

Dyplomowany mistrz chirurgii mentalnejDyplomowany doktor medycyny naturalnejLicencjonowana przez miasto Chicago

Rewelacja!!!

RZUĆ PALENIE W 1 DZIEŃ!!!NNaajjnnoowwsszzee oossiiąąggnniięęcciiee wwssppóółłcczzeessnneejj nnaauukkii,,

kkoommppuutteerroowwyy bbiioorreezzoonnaannss ““BBIICCOOMM””,, kkttóórryy ppoozzwwoollii ccii

UUWWOOLLNNIIĆĆ SSIIĘĘ OODD NNAAŁŁOOGGUU!!!!!!

GWARANTOWANY EFEKT!!!dr Bożenna Kędzierzawska (773) 282-8884

PPoo ppoowwrroocciiee zz PPoollsskkii zzaapprraasszzaa

““BBIIOONNAATTUURREE”” 1 (708) 415 4044 •• ggaabbiinneett cczzyynnnnyy ddoo 88ppmm

Zainwestuj we własne zdrowie!Zabierz rodzinę lub znajomych na prawdziwy relaks!(przy 4 osobach koszt tygodniowy mieszkania wynosi $75, wstępy na kąpiele $91)

Możesz do nas dojechać autem z Chicago w 20 godzin lub samolotem w 2 godziny!

Po bliższe informacje dzwoń: 994411..442266..77555599;; 994411..442266..11669922

OOddddzzwwoonniimmyy!!

www.warmmineralsprings.com

ŹRÓDEŁKO MŁODOŚCI

Floryda

Po cennik reklam zadzwoń pod numer

777733..558833..00440022

Sedno nadzwyczajnej żywotnościPPOOZZNNAAJJ......preparat o dotąd nieznanej sile wnikania do komórek - VIBE.

OODDŻŻYYWW...... organy swego ciała nowo stworzoną, niezmiernie bogatą mieszanką organicznych cząsteczek 10,000 razy mniejszych od koloidalnych.

Oznacza to niezmierną szybkość reakcji. WWZZMMOOCCNNIIJJ II ZZRREEGGEENNEERRUUJJ......

- układ sercowy- system odpornościowy

- oczyść wątrobę- odmłódź skórę

Nowy rekord w sile zwalczania wolnych rodników!Preparat VIBE jest i zawsze będzie

rezultatem najnowszych osiągnięć laboratoryjnych ENIVY.tel. 773-540-9244, tel. 919-608-3308

www.netsmartmarketing.com/jessica

• Pomaga w zachowaniu kondycji kości i stawów• Przywraca optymalny poziom ”naoliwienia” stawów• Pomaga w odbudowaniu chrząstki• Działa synergistycznie• Dostarcza najwyższego wsparcia dla zdrowych stawów• Pomaga wzmocnić elastyczność• Utrzymuje integralność tkanek organizmu• Wspiera zdrowe kości, stawy, chrząstki i tkanki• Suplement numer 1 w Ameryce!• Dostarcza dodatkowej siły

ARTH

OFL

EX-E

S Rewelacyjny suplementzdrowotny, który:

SSiillnnaa ii sskkuutteecczznnaa ffoorrmmuułłaa nnaa ppootteennccjjęę ddllaa mmęężżcczzyyzznnArmen

Wzmacnia sprawność seksualnąBBEEZZPPIIEECCZZNNYY II PPEEWWNNYY• Jedyna formuła stworzona przez

specjalistów żywieniowców i zielarzy• Poprawia erekcję• Wydłuża czas trwania erekcji• Podnosi witalość, męskość• Podwyższa poziom energii• Zawiera optymalną moc witamin,

aminokwasów i składników ziołowych, które zwiększają potencję seksualną

DDoossttęęppnnyy ww llookkaallnnyycchh sskklleeppaacchh zz nnaattuurraallnnyymmii śśrrooddkkaammiizzddrroowwoottnnyymmii,, mm..iinn.. ww ssiieeccii sskklleeppóóww BBaacckk ttoo NNaattuurree..

* The Active Vegetarian Capsule *

* The Active Vegetarian Capsule *

Po cennik reklam zadzwoń pod numer

777733..558833..00440022