Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
keh]b obstkb .dbstkb ifdb
% @&&
sms ufyw[flt,t,b 3f[fk sfj,fib4#)()
se ucehs ,bybc7 fdnjvfymfybc fy c[df hfvbc.bldf fy uf.bldf7 frhbats smdtyc vj,bkehntktajyib itcf,fvbcb ntmcnb lf uffupfdytssms yjvthpt #)() vfusblfy lf ]tjctkblfy8
smdtyb ufyw[flt,f ufvjmdt.ylt,f ufpts3f[fkb sfj,bc4 ef[kjtc yjvthib8
ufyw[flt,t,b7 hjvkt,ibw cfresfhbntktajybc yjvthb fh bmyt,f7 fh lfb,tzlt,f=
! sms-bc afcbf %) stshb
js[if,fsb7 !& st,thdfkb7 @)!) 139 (5115)
.jdtklqbehb ufptsb
afcb5 #) stshb
sfyfvlt,j,blfy fh uflfdlut,b=hfnjv dthff.dfdf ubdbsfhufvf'tvmehlt,b
xtvc cfntktajyjcfe,ht,sfy lfrfdibht,bs
lfo.t,ekb kfgfhfrbbctsb cbcektktf7 hjvvfc vybidytkj,fc fhdfybzt,8 fv cfe,ht,ibvybidytkjdfyb fhfathb.jabkf8 serb dbyvtcxtvb .jdtklqbehb
cfe,ht,b fct 'fkbfyfbynthtct,c7 ite'kbf7vjvfdfkibw vbcvbyjc
bhfyvf fa[fptsbcflf cfv[hts
jctsbc fqbfht,fptefhb smdf
ud8@
rjrjbsb vjcrjdcfwfqfh tvjhxbkt,f0
ud8$
hectsb fa[fptsbc f[fk fytmcbfc utuvfdc
jgjpbwbfcv[jkjlthsbfybrfylblfnbuflffhxtyc
ud8#
fa[fptsib mjyt,fc mfhsdtkbxbyjdybrt,b udfrfhudbyt,ty=
dby lufc3rfhnjabkbcvfabbc4 erfy[tkbceakt,fv hecekbcfv[tlhj ,fpt,bc vbvfhs
yjcnfkubf uffxbyf
cf[fk[jofhvjvflutykj,bsbrht,ffhxtdyt,fvltitbrhb,t,f
fkbfycvfjgjpbwbbcufthsbfyt,bc
utuvfcvbfuyj0=
ud8%
ud8@
ud8$
w[bydfkbc htubjyib lfqdhbk cbc[kptgfce[bcvut,kj,f cffrfidbkc trbcht,f=
ud8#
ud8^
fhfchekokjdyt,bchekokjdfygfnbvht,sfy
thsflfh eylfb.dyty=
fynbvjyjgjkbehcfvcf[ehcaeymwbf fh
tmyt,fdf[nfyu [vfkf't53s,bkbctkbfvjvhxtdkbcitibyt,fhsekbf4
gfnbvfhsfito.fkt,fito.fkt,bcrjvbcbbc udthlbcfdkbs [lt,f
wtcrjibfvjvhxtdtksff[fkB vjyfwtvsf,fpbc ghtptynfwbfufbvfhsf
ud8^
2 @)!)7 !& st,thdfkb7 1#(
lfvae'yt ,kt,b 5 ybyj ,frehf't7 pehf, ,thb't7 cjcj ujubyfidbkbvsfdfhb htlfmnjhb 2 cjcj ujubyfidbkb
htlfmnjhb 2 kfkb fckfybidbkbhtlfmnjhbc vjflubkt 2 ijhtyf vfhcfubidbkb
rjyceknfynt,b cfhtrkfvj cfvcf[ehb 2 ($-)@-%% jsfh ybybfidbkb7 lfdbs .babfyb ufdhwtkt,bc cfvcf[ehb 2 vthf, ktdthfidbkb
cfabyfycj cfvcf[ehb 2 rkfhf ,fkfdf't lbhtmnjhb 2 pehf, ,thb't
lfrf,fljyt,f 2 byuf ldfkbidbkb7 yjyf rfyltkfrb7 vpbf mjmfidbkb
ufptsb
ufvjlbc
!((# okbc
@# bdkbcblfy
vbcfvfhsb5 m8 s,bkbcb7 lfdbs fqvfityt,kbc ufvpbhb7 1*(+@$7s,bkmfkfmghjtmnbc vfqkbdb rjhgecb7 vt-!! cfhsekb8
ntktajyb+afmcb (%-@%-*(E-mail: [email protected]
htlfmwbfib itvjcekb vfcfkt,b fh htwtypbhlt,f lf fdnjht,c fh e,heylt,f8
htlfmwbbc sfy[vj,bc ufhtit ufptsib lf,tzlbkb vfcfkt,bc7 cehfst,bc lf
cfhtrkfvj ufyw[flt,t,bc chekb fy yfobkj,hbdb ufvj.tyt,f frh'fkekbf8
cnfnbfib ufvjmdt.yt,ekb vfcfkt,bc cbpecntpt gfce[c fut,c fdnjhb8
cffdnjhj eakt,t,b lfwekbf8
gjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrf
yfyf vbitkfidbkb
cfgfhkfvtynj ahfmwbf3mhbcnbfy-ltvjrhfnt,b4cfmfhsdtkjc ghtpbltyncgfhkfvtynib vbcdkbcfcf[fkmfkfmblfy xfvjnfybkrfhnjabkc lff[dtlht,ty8ueiby mhbcnbfy-ltvjrhfnvfktdfy dta[df'tv gfhkfvtynib,hbabyub ufvfhsf8 dta[df't,hbabyupt gjkbtsbktybcgfhrib xf.hbkb rfhnjabkbsufvjw[fllf8 rfhnjabkbc,hbabyupt vjnfyf bvbcsdbclfczbhlf7 hjv ghtpbltynbcsdbccfvw[t-]fdf[tsbcvjcf[ktj,bcsdbc vbwtvekblfgbht,f itt[ctyt,byf8
ktdfy dta[df'bc smvbs7 f[fkmfkf-mblfy cfv[tlhj ,fpbc ufcdkbc itvltu7@))^-@))& okt,ib7 ghtpbltynvf ]fdf-[tsbc vjcf[ktj,fc gbhj,f vbcwf7 hjvcfmfhsdtkjc vsfdhj,f itbfhfqt,ekb'fkt,bcsdbc itb'tylf rfhnjabkc lffvbs ufev]j,tclt,jlf vfsb cjwbfke-hb vlujvfhtj,f8 dta[df'bc smvbs7 bc7hfw otkc vj[lf7 fh ]lt,f gbhj,t,bcrjyntmcnib7 hjvtkbw ghtpbltynvf vbc-wf vfiby vjcf[ktj,fc8
2 ifhify7 vstkb itvjlujvbcufyvfdkj,fib7 ]fdf[tsbc vjcf[ktj,fsdfk.ehc fltdyt,lf bv epfhvfpfhbrjkjyt,bc uflfflubkt,fc7 hjvtkbwcjv[tsbc lf sehmtsbc cfpqdht,blfyitvjlbjlf8 itvjlbjlf bfaafcbfyb lflf,fk[fhbc[bfyb sehmekb lf cjv[e-hb rfhnjabkb7 hjvtkcfw rjyrehty-
wbfc afcbc ufvj dth eotdc ]fdf[tsibvjotekb cfrvfjl vfqfkb [fhbc[bcrfhnjabkb7 2 fqybiyf dta[df'tv8
dbwt-cgbrthbc byajhvfwbbs7 bf-aafcbfyb sehmekb lf cjv[ehb rfh-njabkb fhbc it'tybkb cfmfhsdtkjcitbfhfqt,ekb 'fkt,bcsdbc8
ktdfy dta[df'tv vsfdhj,bc vbcf-vfhsbs jhb itrbs[df lfcdf5 hfnjvlfbhqdf ghtpbltynbc gbhj,f lf hf-njv itdblf lf,fk[fhbc[bfyb7 bfaafcb-fyb ghjlemnb itbfhfqt,ek 'fkt,iblf hfnjv fhfdbc uf[ctyt,bf ]fdf[tsbcrfhnjabkb0 dby lufc fv t8o8 rfhnjab-kbc vfabbc erfy0 fv rbs[dt,pt ktdfydta[df'tc ,hbabyupt gfce[b fh ufewbf8
dta[df'bc smvbs7 ]fdf[tsbc vj-cf[ktj,f udte,yt,f7 hjv #-% rbkjuhfvghjlemnpt vtnb dth uflvjfmds cjv[t-sbc cfpqdfhpt7 cfvfubthjl7 rfhnjab-kb uflvjdblf njyj,bs8
2 bvbcsdbc7 hjv lfdhoveylts]fdf[tsbc rfhnjabkb ertstcbf7 ]fdf-[tsbc vjcf[ktj,fv ufvjvfnfyf rfhnj-abkb8 fv rfhnjabkc cbv,jkehfluflfdwtv xdtyb vsfdhj,bc otdht,c7
gfhkfvtynib hjltcfw vjdf ghtpblty-nb7 vfcfw dfyf[t, fv rfhnjabkc lfdtn.dbs7 lffutvjdyjy tc rfhnjabkblf itflfhjy bv bfaafcbfy rfhnjabkc7hfcfw lqtc mfhsdtkb ]fhbcrfwb vbbh-svtdc itbfhfqt,ek 'fkt,ib7 2 fqybiyfktdfy dta[df'tv8
ltgenfnbc smvbs7 ]fdf[tsbc rfh-njabkb flubkpt #) stshb qbhc7vbcb vjdkf lf vj.dfyf eahj 'dbhbe]lt,fs7 dblht #) stshbf8
rfhnjabkbc ufhlf7 ktdfy dta-[df'tv cjv[eh cnfabkjptw uffvf[dbkf.ehflqt,f8 cjv[ehb cnfabkj hjve[dfl fhbc mfhsek ,fpfhpt7 fvfptvjcf[ktj,f rfhuf [fybf cfe,hj,c8
dta[df'bc smvbs7 mfhsekb ,fpfhbcjv[ehvf cnfabkjv ofktrf8 dbwt-cgb-rthvf bcbw smdf7 hjv thsvf flubkj,-hbdvf vjcf[ktv sfdbc cfhlfaib itb.df-yf lf fxdtyf #)-#% njyf ufaezt,ekbcnfabkj7 hjvtkcfw !! stshpt eahj'dbhfl fhfdby .blekj,c7 hflufy vcufd-cb afcb fmdc cjv[eh cnfabkjc7 hjvt-kbw fh dfhuf8
hfw itt[t,f h'bc yfofhvc7 ktdfydta[df'bc [tks fhct,ekb byajhvfwb-bs7 itbfhfqt,ekb 'fkt,b bvgjhnbht-,ekb h'bc a[dybkbs ofhvjt,ekb ghj-lemwbbs brdt,t,f8
,hbabyubc ,jkjc ktdfy dta[df-'tv gjkbnbrehb ufyw[flt,f uffrtsf8
2 xdtyb [tkbceakt,f fqvjxylfeahj vtnfl 3hectsevt4 bvbnjv7 hjvfv vjcf[ktj,fib ufhrdtekb yjcnfk-ubf ufxylf hecekb cfv[tlhj ,fpbcufvj8 fv ,fpfpt vb,vekb b.j vstkb]fdf[tsbc cjwbfkehb byahfcnhem-nehf8 ,fpbc ufcdkbc itvltu cf[tkvob-ajv fhfathb uffrtsf8 w[flbf7 fv vjcf[-ktj,fc ufexylt,f ufhrdtekb yjcnfk-ubf hectsbc7 hecekb ,fpbc vbvfhs8dby fchekt,c fv 3hectsevt4 aeymwbfc7tc vfbynthtct,c f[kf0 2 brbs[f ktdfydt[df'tv8
dby lufc 3rfhnjabkbc vfabbc4 erfy[tkbceakt,fv hecekb cfv[tlhj ,fpt,bc vbvfhs yjcnfkubf uffxbyf
stf vfh[dfb't
ubdb sfhufvf'tcsfy lfrfdibht,bscrfylfkt,b fh w[ht,f8 jgjpbwbf
lf yfwbjyfkt,bc yfobkbfvnrbwt,c7 hjv vfc vfkt
sfyfvlt,j,fc lffnjdt,byt,ty8cjpfh ce,fhbc smvbs7 cffrfidbkc
sfdbcb sfyfueyltkt,bsfhufvf'tcsfy lfrfdibht,bs vfkteknbvfnevc ofe.tyt,ty7 pjubthsbrb bct ijhc ofdblf7 hjv erdt ubdbsfhufvf'bc itvwdktkbc dbyfj,bc
lfcf[tkt,fw lfbo.j8zjht,bc ufdhwtkt,fc [tkb vbcvf
ufexbyfht,fvfw iteo.j8 zjht,vf erhf-byekb crfylfkbc itvltu rbltd eahjv'fahb cf[t vbbqj8 lfvrdbhdt,kt,bcfv,fdc sfhufvf'bcf lf rjnbrj .babfybccfntktajyj cfe,fhbw lftvfnf8 .dtkf-pt lblb cbfvjdyt,bs rb cfpjufljt,fvvbcb lf dfyj vthf,bidbkbc cfe,fhbvjbcvbyf8
fv crfylfkt,bc itvltu sfhufvf'tcfmfhsdtkjib lf,heylf8 fvbc vbe[tlf-dfl7 bc gfhkfvtynib fh ufvjxtybkf8jgjpbwbf dfhfelj,lf7 hjv bc vbvfk-dfib b.j8 fv dthcbbc v[fhlfvztht,csfhufvf'tv ueiby bvtlt,b ufewhef8erhfbyekb crfylfkt,bc vsfdfhb uvbhbgfhkfvtynib ufvjxylf lf vfcsfy lfrfd-ibht,ekb zjht,bw efh.j8
sfhufvf'bc ufyw[flt,bs7 vfc sf-yfvlt,j,blfy uflf.tyt,fc fhfdby egb-ht,c lf fhw sfdfl fgbht,c fv gjcnbclfnjdt,fc8
2 vt dhxt,b gfhkfvtynbc sfd-lfwdbcf lf eibihjt,bc rjvbntnbcsfdv]ljvfhbc gjcnpt8 fv vjdfktj,fc
gfhkfvtynbc dflbc fvjoehdfvlt itdfc-hekt,7 2 ufyfw[flf ;ehyfkbcnt,sfycfe,fhib ubdb sfhufvf'tv8
vtlbfcsfy sfhufvf't wyj,bk cf-ntktajyj cfe,ht,cfw itt[j8 bub fvcfe,ht,bc ufhitvj fnt[bkb f;bjnf-;bs fqiajst,ekbf8 cfntktajyj cf-e,ht,ib sfhufvf't lf .babfyb dbyvtkfifcf lf ubfc f[ctyt,ty8 jgjpbwbbcvnrbwt,bs7 bcbyb erhfbyfib vjqdfotmfhsdtkb rfyjybthb mehlt,b fhbfy8
fv cfrbs[sfy lfrfdibht,bs jgj-pbwbbc yfobkvf eibihjt,bc cf,zjcc[ljvbc vjodtdf vjbs[jdf7 yfobkvf rb2 cfgfhkfvtynj vjcvtyf8 fv cfe,ht,bcvjcvtybc itvltu jgjpbwbfv lffcrdyf7hjv [tkbceakt,f mehlt,sfy fhbcitrhekb8 sfhufvf't fv lf c[df ,hfk-lt,t,c cbcektktc eojlt,c8
2 xtvc cfntktajyj cfe,ht,sfylfrfdibht,bs lfo.t,ekb kfgfhfrb bc-tsb cbcektktf7 hjv vfc vybidytkj,fcfh dfybzt,8 fv cfe,ht,ib vybidytkjdfybfhfathb .jabkf8 serb dbyvtc xtvb.jdtklqbehb cfe,ht,b fct 'fkbfyfbynthtct,c7 ite'kbf7 vjvfdfkibw vbc-vbyjc7 2 ufyew[flf ;ehyfkbcnt,cubdb sfhufvf'tv8
hfw itt[t,f mehlt,sfy rfdibhc7sfhufvf't fv,j,c7 hjv fv cfv.fhjc3f.dfdt,bcsdbc4 .dtkfathc frtst,lf8
2 dbyw xtvc gjkbnbreh cfmvbf-yj,fc rfhufl bwyj,c7 vidtybdhfl bwbc7hjujhb vjoflbyt,ekb db.fdb cfmfh-sdtkjib mehlekb cfv.fhjc f.dfdt,bc-sdbc8 cfvoe[fhjl7 tc fh ufvjvbdblf lf.dtkf mehlb b'ekt,ekb uf[lf7 cfw-[jdht,kfl vjcrjdib ofcekb.dyty7 2fqybiyf ubdb sfhufvf'tv8
jgjpbwbfv sfhufvf'tc c[df ,hfk-lt,t,bw ofe.tyf8 xdtyt,eht,bc vnrbwt-,bs7 cfmfhsdtkjc erhfbyfcsfy ehsb-thsj,f ufeaezlt,f lf tc [tkbceakt-,bc ,hfkbf8 ehsbthsj,bc ufaezt,f
,hfkfl ubdb sfhufvf'tcfw lfclj8cfgbhbcgbhj vjcfpht,f fmdc [t-
kbceakt,fc8 yfwbjyfkt,vf7 hjujhwktb,jhbcnt,b bn.jlyty7 ecbhw[db-kjl vbekjwtc bfyerjdbxc ufghtpb-ltynt,f8 rbtdsfy ehsbthsj,bc ufae-zt,fc fhw sfhufvf't tkjlt,f8
2 lfhoveyt,ekb dfh7 cfmfhsdt-kjcf lf erhfbybc f[fk [tkbceakt,fcijhbc bctsbdt byntycbehb lf vtuj,-hekb ehsbthsj,f xfvj.fkb,lt,f7 hj-ujhbw fmfvlt b.j lf hjvtkbw cfmfh-sdtkjc thjdyek bynthtct,c offlut,f8erhfbybc cfghtpbltynj fhxtdyt,b xdtybmdt.ybcfsdbc cnhfntubekfl vybidyt-kjdfyb vjdktyf b.j8 vybidytkjdfybfbcbw7 hjv erhfbybc f[fk [tkbceakt-,fcsfy cfmfhsdtkjc s,bkb lf f[kjehsbthsj,f /mjyltc8 fv [ybc ufyvfd-kj,fib erhfbyfib cojhtl fvbnjvitd.jdylb7 2 ufyfw[flf sfhufvf'tv8
bc fctdt lfudgbhlf7 hjv cfmfh-sdtkjc [tkbceakt,f rbtdib bctd ba-htyc7 jqjyl7 tc vfiby vj[lt,f7 hjwfbfyerjdbxb f[fk vsfdhj,fc xfvjf.fkb-,t,c8
sfyfvlt,j,blfy fh uflfdlut,b=hfnjv dth ff.dfdf ubdb sfhufvf'tv mehlt,b
wtcrjibfvjvhxtdtksf f[fkBvjyfwtvsf ,fpbcghtptynfwbfufbvfhsf
ueiby wtynhfkehb cf-fhxtdyj rjvbcbbc sfdv]lj-vfhtv pehf, [fhfnbidbkvflf becnbwbbc cfvbybcnhjccfvjmfkfmj httcnhbc cff-utynjc [tkv'qdfytkvf ub-jhub dfif'tv vtlbbc ofhvj-vflutykt,c wtcrjcsdbc uf-lfwtvekb fvjvhxtdtksf f[f-kb vjyfwtvsf ,fpf uffwytc8
it[dtlhfpt ufbvfhsf ,f-pbc cnfnbcnbrehb vjyfwtvt-,bc ufy[bkdf lf ;ehyfkbc-nt,c cfvjmfkfmj httcnhbcvjyfwtvsf ,fpbc ajhvbht-,bc cfrbs[t,b ufytvfhnfs8fvfcsfy7 ufyb[bktc bctsb cf-rbs[t,b7 se hbcufy itlut,fcfvjmfkfmj httcnhbc vjyf-wtvsf ,fpf lf hbc cfae'dtk-pt vj[lf fvjvhxtdtksf vjyf-wtvsf ufphlf8
ubjhub dfif'bc smvbs7!((!-!((@ okt,ib ufwbkt-,bs vtnb flfvbfyb lfb,flfcfmfhsdtkjib7 dblht ufh-lfbwdfkf @))*-@))( otkc8cojhtl fv ghjgjhwbekbc[dfj,bs vj[lf ,fpbc vjyf-wtvsf ufphlf8
2 ufhlf fvbcf7 %$ )))flfvbfyc7 hjvtksfw fhfcj-ltc uffxyfs gbhflj,bc vjo-vj,f7 jhb sdbc ufyvfdkj,f-ib7 cfvjmfkfmj httcnhbc cf-futynjc sfyfvihjvkt,vf c[df-lfc[df cjatkib7 flubkptveifj,bc ghbywbgbs7 lfel-ubytc behblbekb afmnt,blf uflfcwtc gbhflj,bc vjo-vj,t,b8 dth lfdtsfy[vt,b bvvjcfpht,t,c7 hjv sbsmjclfvjyfwtvsf ,fpf [tkjdyehflufphlbkbf8 vbdvfhsfd .dtkfgjkbnbreh gfhnbfc se jh-ufybpfwbfc vfssdbc cfbynt-htcj ufhtvjt,bc lfpecnt-,bcsdbc7 lfe.jdyt,kbd vju-dvfhsjy lf thsfl uflfdf-vjovjs cftzdj afmnt,b7 2ufyfw[flf dfif'tv8
pehf, [fhfnbidbkbcsmvbs7 cfvjmfkfmj httcnhbccffutynjv wtynhfkeh cffh-xtdyj rjvbcbfc7 @)!) okbc !st,thdkbcsdbc7 # ^&& &(%vjmfkfmbc vjyfwtvb uflfcwf8vjyfwtvt,bc lfveifdt,bc it-ltufl7 fv tnfgbcfsdbc7 ,fpf-ib cffhxtdyj e,yt,bc vmjyt# %*& $@% vjmfkfmbc vjyfwt-vbf ofhvjlutybkb8
[fhfnbidbkbc itafct-,bs7 vjyfwtvsf ,fpblfy fvj-qt,ek vjmfkfmtsf rfntuj-hbfibf fa[fptsblfy ltdybkb~cnfnecbc ufhtit` ew[jts-ib vw[jdht,b vjmfkfmtt,b7ew[jtsib vw[jdht,b cfmfh-sdtkjc vjmfkfmtt,b7 hjv-kt,cfw v[jkjl c[df mdt.ybcvbcfvfhsb fmds vbsbst,ekblf ufhlfwdkbkt,b8
cfmfhsdtkjc cffhxtd-yj rjltmcib itnfybkb wdkb-kt,t,cf lf lfvfnt,t,bc it-cf,fvbcfl cfvjmfkfmj httc-nhb dfklt,ekbf7 otkbofl-ib js[]th 2 .jdtkb okbc! st,thdfkc7 ! vfbcc7 ! fudbc-njcf lf !% yjtv,thc7 cffh-xtdyj eakt,bc vmjyt gbhsfitcf[t,7 vfs ijhbc gbht,b7dbcfw fhxtdyt,bc lqbcfsdbcecheklt,fs !* otkb7 fctdtbyajhvfwbf ufhlfwdfkt,ek-sf itcf[t,7 ufyf[kt,ekb f[-fkb vjyfwtvt,b uflfcwtc wtc-rjc7 hjvtkbw fv byajhvfwb-fc fvjvhxtdtksf thsbfyb cb-bc ufcff[kt,kfl b.tyt,c8
vtlbfybecb
erhfbyfc dbmnjhbfyerjdbxbcbyfeuehfwbbcsdbcaekb fh fmdc
@% st,thdfkc evfqktchflfib erhfbybc f[fkfhxtekbghtpbltynbc dbmnjh bfyerjdb-xbc byfeuehfwbff lfutuvbkb8sevwf7 3bekbf nbvjityrjc ,kj-rblfy4 hflfc cf,be]tnj rjvb-ntnbc [tkv'qdfytkbc vjflub-kbc jktu kbfirjc vnrbwt,bs7erhfbybc cf[tkvobaj ,be]tncbfyerjdbxbc byfeuehfwbbcsdbcaekb fh fmdc7 hflufy @)!)okbc ,be]tnb ]th fh fhbclfvnrbwt,ekb lf mdt.fyf obyfokbc ,be]tnbs w[jdhj,c8
hflfib vsfdhj,bc ofh-vjvflutykbc gtnh rhegrjc ufy-w[flt,bs rb7 vcufdc cbnefwbt,-ib byfeuehfwbbc [fh]t,b ev-fqktcvf hflfv lf cf[tkvobajcfmvtsf cfvvfhsdtkjv eylf uf-bqjc8 ufpts 3ltkjc4 byajhvf-wbbs7 ghj,ktvfc bc mvybc7 hjvhflfc ,be]tnib * vbkbjybljkfhbc jltyj,bc ufhqdtdfflf fvfc bc dfkt,bw tvfnt,f7hjvtksf uflf[lf vityt,kt,bc-sdbc erhfbybc cfrfyjyvlt,kjjhufyjc cfcfvfhskjv lffrbc-hf8 3ltkjc4 wyj,bs7 @))( okbc,be]tnbc vb[tldbs7 ghtpblty-nbc vjyfobktj,bs lfutuvbkbqjybc'bt,t,bcsdbc !) vbkbjybuhbdyff ufsdfkbcobyt,ekb lfbfyerjdbxbc byfeuehfwbfc7 afm-nj,hbdfl7 fv sfy[bc yf[tdfhblfczbhlt,f8
obyfcofhb byajhvfwb-bs7 dbmnjh bfyerjdbxbc byfe-uehfwbf ^)) fsfcb ljkfhblf]lt,f8 @))% otkc dbmnjhbeixtyrjc byfeuehfwbbcsdbc7$7# vbkbjyb uhbdyf fye *))fsfcb ljkfhb lfb[fh]f8
vtlbfybecb
sjaf't 3.fp,tubc4bynthtct,bc lfwdfctdhjcfcfvfhskjibfgbht,c
rjvgfyb 3.fp,tubc4 ght-pbltynb ujub sjaf't rjvgf-ybbc bynthtct,bc lfwdfc td-hjcfcfvfhskjib fgbht,c8 hj-ujhw 3bynthghtcybecc4 sj-af'tv ufyew[flf7 4.fp,tubc4cfxbdfhpt abyfycfsf cfvbybc-nhjc lfdt,bc ufy[bkdbc cf,-zjc fv lhjvlt fh evc]tkbfs8,bpytcvtybc smvbs7 cfxbdhbcufye[bkdtkj,bc vbptpb vbc-sdbc ewyj,bf8 ujub sjaf'bcufyw[flt,bs7 vfc itvltu7 hfwcfmfhsdtkjib .dtkf bycnfy-wbfc ufbdkbc7 cfxbdfhc tdhj-cfvfhskjib itbnfyc8
cfuflfcf[flj cfvcf[ehb3.fp,tubc4 mfh[yt,c uflfcf[flt-,bc uflfe[ltkj,fc tlfdt,jlflf hfvltybvt sdbc ufyvfdkj,fibitvjovt,fc fofhvjt,lf8 itvjovt-,bc itltufl7 cfuflfcf[flj cfv-cf[ehvf hecsfdbc mfh[fyfc #7%vky kfhb lffhbw[f8 cfuflfcf[f-lj cfvcf[ehb mfh[ybc sfyfv-ihjvkt,bc rdt,bc7 fctdt7 bv vf-wbdht,bcf lf lfyflufht,bc lf-,tudhfc bs[jdc7 hjvkt,cfw rjv-gfybf cegthvfhrtnt,cf lf htc-njhyt,c ecfc.blkjl uflfc-wtvc8 #)) fsfcb kfhbc ]fhbvflfthbw[f 4.fp,tubc4 s,bkbcbccfofhvjcfw8 3.fp,tubc4 hecsf-dbc mfh[ybcsdbc cfuflfcf[fljcfvcf[ehbc vbth lfrbcht,ekb]fhbvf cfehfdt,bc [fh]pt & vkykfhfvlt ufbpfhlf7 [jkj s,b-kbcbc mfh[ybc ]fhbvf 2 &))))) kfhfvlt8
rjvgfybbc ghtpbltynbgjpbwbfc fh wdkbc lf lfhbw-[ekb ]fhbvt,bc uflf[lfc ghby-wbgekfl fh fgbht,c8
bynthghtcybecb
3@)!)7 !& st,thdfkb7 1#(gjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrf
uffupfdyts cvc 3}TJCTK LFY47 3VFUS LFY473, KF Y LFY4yjvthpt 2 30-30 lf ! kfhbs .jdtksdbehfllft[vfht,bs vpheydtkj,fvjrkt,ek ,fdidt,c8
ths]thflb lf[vfht,bcfsdbc lfhtrts yjvthpt 30-30 lfajyl 3bfdyfyfc4 fyufhbipt fdnjvfnehfl xfbhbw[t,f ! kfhb8
itvjudbthslbs7 thsfl lfde,heyjs
,fdidt,b sfdbfys j]f[t,c=
ajylb 3bfdyfyf4 ufptsb 3f[fkb sfj,f4
2 vfbyw hf ghjwtct,ctkbs0
2 fh dbwb7 c[dflfc[df-yfbhb itb'kt,f b.jc7 cbnef-wbbc ghjdjwbht,f7 hjujhwmfhsekb v[fhbc7 bct 2 hece-kbcf8 hsekb cfsmvtkbf7 vfu-hfv ufhrdtek ghjdjrfwbfc
dtkjlt,b8 hf nbgbc bmyt,f tcghjdjrfwbf7 hsekb cfsmvt-kbf8
2 lf fhw bvfc ufvj-hbw[fds7 hjv cbc[kb lfbq-dfhjc0
2 vfcinf,eh cbc[kbcqdhfpt fh dcfe,hj,7 vfuhfvghjdjrfwbbc lhjc ufvjhbw-[ekb fhfathbf8
2 ,fnjyj vfverf7 vj-lbs7 xdtyc mdt.fyfib vbvlb-yfht ghjwtct,cfw itdt[js7rjyrhtnekfl7 dbcfe,hjsbvfpt7 hfw jgjpbwbfib [lt-,f8 jgjpbwbf wlbkj,c7 uf-fmnbehltc lf tc c[dflfc-[dfudfhfl ufvjb[fnt,f888
2 uffmnbeht,f ,eyt,-hbdbw fhbc8 fhxtdyt,bf cfvsdtib8 vt fh dbwb7 jgjpbwbfhfc abmhj,c7 vfuhfv thsbhfv itvb'kbf dsmdf 2 se fhbmyt,f thsj,bcrty vbvfdfkbupf7 ghfbvthbc vtidtj,bs bm-yt,f tc se hfbvt c[df ajhvbs7vfiby fhfyfbhb ifycb fhf fmdcjgjpbwbfc lf7 ufhlf bvbcf7hjv ifycb fhf fmdc7 ghfmnbre-kfl7 jgjpbwbbc lbcrhtlb-nfwbf bmyt,f vskbfyfl8 [fk-[ib fhct,ekb yb/bkbcnehbufyo.j,f gjkbnbreh 'fksfvbvfhs rbltd eahj ufqhvfd-lt,f8 v[jkjl thsbfyj,bsitb'kt,f7 cf[t itbyfhxeyjcjgjpbwbfv8 hf ajhvbs bmyt,ftc7 dbvtjht,7 cek thsbf7 vsf-dfhbf7 thsj,f lfabmcbhltc8
2 lqtc bhfrkb fkf-cfybf ufvjdblf thsj,bc by-bwbfnbdbs7 sevwf jgjpbwb-bc yfobkb fw[flt,c7 hjv bm7cflfw pehf, yjqfbltkb lflfyfhxtyb ghjhecekb 'f-kt,b bmyt,bfy7 hfbvt thsj-,fpt kfgfhfrb ptlvtnbf888
2 hfw itt[t,f pehf,yjqfbltkc7 vt fh dbwb7 bcghjhecekb 'fkff se fhf8yjqfbltkb sfvfij,c sfdbcsfvfic8 vfy lfbrfdf 'fkbfyvybidytkjdfyb ybif8 vt hfnjv-qfw vujybf7 hjv [tkbceakt-,f fh fhbc obyffqvltub bvbcf7hjv tc ybif itdct,ekb .jab-kb.j8 fhct,j,lf hfvltybvtgjkbnbrehb lf cfpjufljt,-hbdb 'fkf7 hjvkt,cfw he-ctssfy ehsbthsj,bc cehdb-
kb lf utuvf /mjylfs8 yjqf-bltkvf lfbrfdf ybif lf fvbs.dtkf c[df gjkbnbreh 'fkfcfse cfpjufljt,hbd jhufyb-pfwbfc upf uflfertnf hect-sbcrty8 tc [tkbceakt,bcsdbcvjvut,bfyb cbnefwbff 2 ,td-hbc vfubdhfl cfrjynhjkt,t-
kb /.fdc thsb8 ufhlf bvbcf7hjv yjqfbltkvf tc ybif lf-brfdf7 vfy itmvyf ufhrdtekblbfkjubc ht;bvb8 tc lbfkj-ubc ht;bvb hectssfy eylffhct,j,ltc8 vbe[tlfdfl bvb-cf7 hjv [tkbceakt,f fv,j,c7hectssfy ehsbthsj,f fhudbylfj7 bctsb isf,tzlbkt-,f vhxt,f7 hjv7 gbhbmbs7 he-ctsbc [tkbceakt,fc fh eylfxdtyc [tkbceakt,fcsfy lbf-kjub8 tc eahj ufcfut,b bm-yt,f7 se vtjht vcjakbj jvbcitvlujv gthbjlc ufdb[ctyt,s8fh /mjylf uthvfybbc [tkb-ceakt,fc flty fedthbc vtsf-ehj,bs ehsbthsj,f ubylfvthbrtkt,sfy7 ubylf ahfy-ut,sfy7 ubyl byukbcsfy lfubyl cf,zjtssfy0 [jv /mjy-lf8 v[jkjl ehsbthsj,bcht;bvib itb'kt,f vodfdt cf-rbs[t,bc uflfo.dtnf8 lqtcxdty ud.fdc lfcfdktkb vjrfd-ibhtt,b7 hjvkt,bw fmnbehflwlbkj,ty7 cfmfhsdtkjc lf-t[vfhjy lf ,tdhb vfsufybc-sdbc hectsbc gjkbnbrf f,-cjkenehfl vbeqt,tkbf7 vf-ufkbsfl7 ,hbnfytkt,bcsdbc7vfuhfv bcbyb byfhxeyt,ty eh-sbthsj,bc ht;bvc hectssfy8bcbyb byfhxeyt,ty lbfkjubcht;bvc lf wlbkj,ty7 fvbsbvjf[lbyjy ptvjmvtlt,f he-ctspt8 c[df cfrbs[bf7 hfvlt-yfl tatmnehbf vfsb veifj,f7vfuhfv ehsbthsj,bc ht;bvbfhct,j,c8 ht;bvb fhct,j,cehsbthsj,bcf cjv[tscf lffpth,fb]fyc ijhbc7 hjvkt,-vfw efvhfdb nrbdbkb lf nfy-]df vbf.tytc thsvfytsc8 c[df-yfbhfl7 e,hfkjl7 fh ufvj-lbc8 bc c[df cfrbs[bf7 hjvjgjpbwbehb gfhnbf7 hjvt-kbw fctsb nbgbc lbfkjucofhvfhsfdc7 uflfo.dtnbkt,fcdth vbbqt,c lf vfc fhfyfbhbcflfdtt,b fhf fmdc [tkib8fmtlfy ufvjvlbyfht7 ufcfut-,bf7 hjv bc mvtlbsfl dthvjfudfht,c cfrbs[c7 vfuhfvehsbthsj,bc fctsb ajhvfvfbyw cfzbhjf8
2 t8b8 c[dt,bcufy ufy-c[dfdt,bs7 smdtysdbc tc vb-cfqt,bf0
2 ths hfvtc vbylf uf-
decdf [fpb5 yjqfbltkbc gfh-nbbc otdht,b thblt,bfy nth-vbyc7 hjv hectsb jregfynbmdt.fyff8 hectsb jregfynb mdt-.fyff lf fvfc [fpb eylf uftc-dfc8 hectsvf 'fkbfy rfhuflbwbc7 hjv jregfynb mdt.fyff7vfuhfv jregfynsfy kfgfhfr-cfw fmdc fphb8
2 smdty se bpbfht,sbv vjcfpht,fc7 hjv yjqfb-ltkb cffrfidbkbc ghjlem-nbf0
2 vfufc dth dbn.jlb8 vtitvb'kbf7 e,hfkjl7 ubs[hfs7hjv pju itvs[dtdfib itb'kt-,f [tkbceakt,bcf lf yjqfb-ltkbc cehdbkt,b thsvfytsclftvs[dtc8 dth dbn.db7 fhfvfmdc fvbc en.efhb vnrbwt,e-kt,f7 vfuhfv kjubrf vrfhyf-[j,c7 hjv hfqfw vjvtynibvfsb cehdbkt,b thsvfytsclftvs[df lf vtnb fhfathb8
2 cfpjufljt,bc tzdcbcbw fqhvfdt,c7 hjv7 c[dt-,bcufy ufyc[dfdt,bs7 bc [tk-ite[t,tkbf7 [tkbceakt,bc-ufy cfahs[tc dth uh'yj,c8
2 cfmvt bc fhbc7 hjvfhct,j,ty jgjpbwbehb ab-ueht,b7 hjvkt,bw sfdbfysbgjkbnbrehb fmnbdt,bs sfdcbpqdtdty8 f[kf ofhvjblub-yts7 yjqfbltkbc vbvfhs [t-kbceakt,fc se ufexylf ght-ntypbt,b7 vbcb xfvjijht,f gj-kbnbrehb cfh,btkblfy hse-kb [lt,f8 ufvjlbc7 hjv yjqf-bltkc vjfijht, gjkbnbre-hb cfh,btkblfy bvbnjv7 hjvbc hectssfy kfgfhfrj,c lfhfc fifdt,c fvbs7 hjv kfgfhf-rj,c0 fvbnjv [tkite[t,kj,ffm fhfcojhb yfsmdfvb bmyt,f7vt eahj c[df hfvt vujybf 2[tkbceakt,fc fo.j,lf hfqf-wf vjvtynib7 hjv c[dt,bcsdbctc ybif uflftrtnf lf v[jkjlyjqfbltkb .jabkb.j8 yjqf-bltkbc fmnbdj,bc ajypt rbt,hfkb'bc abuehf7 ghfmnb-rekfl7 lfbrfhuf8
2 ,jkjc vbylf urbs-[js jgjpbwbbc bv yfobkpt7hjvtkbw fh fgbht,c fhxtd-yt,ib vjyfobktj,fc lf uf-vjcfdfkc rdkfd cfghjntc-nj fmwbt,ib [tlfdc888
2 vt vujybf7 hjv [tkb-ceakt,f ituyt,ekfl frtst,cghjdjwbht,fc bvbcsdbc7 hjvfctsb itltub vbdbqjs8 vt fhitvb'kbf7 jgjpbwbbc hjvtkb-vt v[fhbc uflfo.dtnbkt,f it-dfafcj7 vfuhfv dbn.db bvfc7hjv7 bv vjyfwtvt,bs7 hjuj-hbw lqtc fvjvhxtdtksf cbt-,bf7 fhxtdyt,bc xfnfht,f fhitb'kt,f8 ,eyt,hbdbf tzdb7 hj-vtkbw fhct,j,c cfpjufljt-,fib 2 fv cbt,bs fhxtdyt,bfhfltvjrhfnbekfl xfnfhlt-,f8 vt fh vbylf7 fctsb itltubvbdbqjs8 se flht cfthsfij-hbcj cfpjufljt,f sdfkc [e-zfdlf lfhqdtdt,pt7 hjvkt,bwfm [lt,jlf7 fh vbylf7 f[kfwvbdbqjs f,cjkenehfl ef-h.jabsb lfvjrblt,ekt,f cf-thsfijhbcj jhufybpfwbt,bcv[hblfy8 xdtyb mdt.ybc fdnjhb-ntnc o.fkb fmdc it.tyt,ekb7fvbnjv [tkbceakt,fv eylfuflflufc tc yf,b]t,b lf jgj-pbwbbc bc vjs[jdyt,b lffrvf-.jabkjc7 hjvkt,bw cffhxtd-yj ghjwtcib cbt,bc ufcojht-,fcf lf vtnb ufhfynbt,bc itm-vyfc uekbc[vj,c8
rjrjbsb vjcrjdcfw fqfh tvjhxbkt,f0jgjpbwbfc v[jkjl thsbfyb rfylblfnb uflffhxtyc
yjyf wf,f't
bynthdbe tmcgthnsfyrfdrfcbbc cfrbs[t,ibvfverf fhtib'tcsfy
2 ,fnjyj vfverf7 vj-lbs7 w[bydfkbc htubjyibitmvybkb dbsfht,bc itaf-ct,bs lfdbo.js8 smdty uf-yfw[flts7 hjv fh fhbc uf-vjhbw[ekb7 bm cbc[kbw lf-bqdfhjc8 hfc uekbc[vj,-lbs0
2 cfmvt bc fhbc7 hjvjceh cfpjufljt,fib ufhrdt-ekb vjkjlbyt,b b.j bvbcsfj,fpt7 hjv cfvsdbfyb b'e-kt,bsb idt,ekt,bc itvltuhectsbc [tkbceakt,f fb'e-kt,lf rjrjbsc7 ofcekb.jsfyfvlt,j,blfy7 vfuhfv tc bv-tlt,b fh ufvfhsklf8 tn.j,f7cthbjpekb lfgbhbcgbht,ffsdbsjy vjcrjdbc cf[tkbcea-kt,j ohtt,ib rjrjbsbc itv-wdktkbc ufvj7 fvbnjv uflfo-.lf7 hjv7 ]th]thj,bs7 sfdb-cb cfghtpbltynj dflbc lfc-hekt,fvlt rjrjbsb lfhxtc8fv cbnefwbfv rb vfc [tkt,bufe[cyf8
2 hfc uekbc[vj,s02 [tkt,bc uf[cybc yf-
stkb vfufkbsbf bc7 hjv rj-rjbsvf ufvjbujyf actdlj-sfdlfc[vf vfcpt7 ufvjb.dfyffkfy ]bjtdb7 .jabkb becnb-wbbc vbybcnhb7 hjvtkvfw vj.-df7 hjujh butuvt,jlf tcsfdlfc[vf7 fh lffcf[tkf7 vfu-hfv vbfybiyf7 hjv fvbc fdnjhbb.j ,fhfyrtdbxb8 rjrjbsc bv-ltyfl ezbhc vjcrjdsfy eh-sbthsj,bc vjudfht,f7 hjvgbhdtkb itvs[dtdff7 hjwf vfc-pt sfdlfc[vbc fdnjht,fl cf-mfhsdtkjc v[fht fh vjb[ct-ybf8 bvltyfl ufsfd[tllf7 hjv[tbsib hfqfw cf[kt,b fqfl-ubyf7 hjvkt,bw sfdbc lhjptcfyfrjtdbc [tkbceakt,fv ff-ityf8 sdbsjy lffyuhbtc bccf[kt,b7 f[kf sfdblfy itfrt-stc lf kfgfhfrj,c bvbc sfj-,fpt7 hjv vfy tc cf[kt,bvjcrjdblfy vbqt,ekb aekbsffityf8 fvbs bvbc smvf vbylf7hjv rjrjbsb aekbc vjgfh-dfc bctd fuh'tkt,c7 bvbnjvhjv lfec]tkj,f buh'yj8 bc-bw eylf bsmdfc7 hjv f[fkbokbc vtht7 ghfmnbrekfl7 fh-fyfbhb nhfyib w[bydfkib vjc-rjdblfy fqfh vjcekf8 vjc-rjdvf7 ufhrdtekobkfl7 itfxt-hf lfabyfyct,f lf tc dbsjvufygbhj,t,ekbf bvbsb7 hjvhectsib cthbjpekb trjyj-vbrehb rhbpbcbf8 tc fhbcjabwbfkehb dthcbf8 fhfj-abwbfkehfl bc fhbc7 hjvlfbqfkyty rjrjbsbcsdbc ae-kt,bc vbwtvbs7 hjvtkcfw itv-ltu bc bgfhfdc8 hjltcfw cbc-[kbc qdhfptf kfgfhfrb7 vt fhdfv,j,7 hjv vfbywlfvfbyw cbc-[kbc qdhf vj[lt,f7 vfuhfv7ghbywbgib7 rekefhekfl erdtuf;qthlf bc udfhb7 hjvtkbwrjrjbsbc itvwdktkb bmyt,f8tc fhbc ]fv,ekfn stlttdb7hectsbc sfdbceafkb cnb-kbs vjzblfdtsf yfrht,bc vsf-dfhb vodhsytkb8 rjrjbsvfvbcb 'vf7 b,hfubvb7 vjfrdktdb-yf fmtlfy ufvjvlbyfht7 kjub-rf udrfhyf[j,c7 hjv7 fh fhbcufvjhbw[ekb7 rjrjbsb hjwffqfh bmyt,f sfyfvlt,j,fpt7vfc ufecojhlyty8 fb7 fctsbcbnefwbff8 bcbw eylf bsmdfc7hjv rjrjbsbc .fblbc gjkb-nbrjct,b ~se fvfc gjkbnb-rjcc lfdfhmvtds` sfyfvlt,j-,blfy fh vblbfy [vfehbc uf-htit7 rjrjbsc f[kf czbhlt,fufhfynbt,b7 hjv sfyfvlt,j-,blfy ofcdkbc itvltu wjw[f-kb lfhxt,f lf mjyt,fc itb-yfhxeyt,c8 fh fhbc ufvjhbw-[ekb7 hfqfw fdfynbehf rbltdxfbabmhjc8 fvbnjv dfv,j,7 hjvrjrjbsbc ofcdkf fct vfhnb-dfl fh vj[lt,f8
ktb,jhbcnekb gfh-nbf rbltd ths[tk t[vbfyt,fufcekb okbc fudbcnjc jv-bc lhjbyltk afmnt,c lf
f[fk ltnfkt,c fvpteht,c8ihjvbc gfhnbfib fw[flt-,ty7 hjv [tkbceakt,fv ob-yfcofh bwjlf7 w[bydfkbchtubjyib vjdktyt,b hj-ujh ufydbsfhlt,jlf lfhfvltyfl v'bvtl lfe]lt-,jlf tc .dtkfathb mdt.fyfc8
fv cfrbs[sfy lfrfdib-ht,bs ueiby ktb,jhbcne-kb gfhnbbc bltjkjubehvfvlbdfyvf rf[f 'fufybfv ghtc-rjyathtywbf ufvfhsf lflqtvlt ufe[vfeht,tkb ght-pbltynbc bc ufyrfhuekt,fuffdhwtkf7 hjvtkbw ght-pbltynbc flvbybcnhfwbbcofhvjvflutykbc fkfyf ufu-kjtdfc ,t,bbcflvb pheydfct[t,f8
hjujhw cfpjufljt-,bcsdbc wyj,bkbf7 gbhdt-kfl ;ehyfkbcn df[nfyu rj-vf[b'bc vbth ufdhwtklf by-ajhvfwbf bvbc itcf[t,7 hjvjvfvlt hfvltybvt lqbs fl-
ht cfmfhsdtkjc [tkbcea-kt,f wlbkj,lf fkfyf ufu-kjtdfc ,t,bbc ecfahs[jpjyfib uflvj.dfyfc8
hjujhw ghtcrjyat-htywbfpt bsmdf7 cojhtl ght-pbltynbc ufyrfhuekt,bc cf-ae'dtkpt vj[lf fkfyf ufu-kjtdfc ,t,bbc tdfrefwbf jv-fvlt hfvltybvt lqbs flht7fye bv lhjc7 hjwf htfke-hfl cfmfhsdtkjc [tkbcea-kt,fv fcbfsfcj,bs mfhsdt-kb lfnjdf cbrdlbk-cbwjw-[kbc pqdfhpt8
2 jvbc lfo.t,fvlthfvltybvt lqbs flht evfq-ktcb vsfdfhcfhlfkb phe-yfdlf vbcb ghtcwtynhbc7 dbyvtfkfyf ufukjtdfc cf.dfhtkb,t,bbc w[bydfkblfy ecfa-hs[j tdfrefwbfpt8 vcjakb-jc ufcfujyfl dfw[flt,s7hjv w[bydfkbc htubjyiblfqdhbk cbc[kpt vstkbgfce[bcvut,kj,f trbcht,fvb[tbk cffrfidbkc lf fvybc-nbfl yfvldbkfl fh ufvjfl-ut,f ufukjtdfc ,t,bf7 2ufyfw[flf rf[f 'fufybfv8
hjujhw cfpjufljt-,bcsdbc wyj,bkbf7 jvbc itv-lujv ktb,jhbcnekb gfh-nbf bvfcfw fw[flt,lf7 hjvvw[tsf-vsbfytsbc ue,thyf-njhvf wtpfh xjxtkvf f[fk-ujhblfy fhf v[jkjl cfj-]f[j ybdst,bc7 fhfvtl cfmjy-kbc ufvj.dfyfw rb vjfcohjbv lhjc7 hjwf cfmfhsdtkjc[tkbceakt,f hbubsb vjmf-kfmtt,bcsdbc frtst,lf ufy-w[flt,fc gfhkfvtynbc sfd-v]ljvfht lfdbs ,fmhf'bcvtidtj,bs7 dbcfw hbsb it-ub'kbfs7 xfyukt,bsf lf rjd-pt,bs lfbwfdbs mdt.fyfj8
w[bydfkbc htubjyiblfqdhbk cbc[kptgfce[bcvut,kj,f
cffrfidbkc trbcht,f=ijhtyf rjojofidbkb
3vodfytsf gfhnbf4 fhxtdyt,ibvjyfobktj,fc vbbqt,c
cfmfhsdtkjc 3vodfytsf gfhnbf4 vfbcib lfutuvbk flub-kj,hbdb sdbsvvfhsdtkj,bc fhxtdyt,ib vbbqt,c vjyfobktj-,fc8 hjujhw 3gbhdtkc4 3vodfytsf gfhnbbc4 cfpjufljt,fcsfyehsbthsj,bc cfvcf[ehblfy fwyj,tc7 fqybiyeksfy lfrfdibht-,bs [dfk gfhnbbc kblthb ubjhub ufxtxbkf't cfpjufljt,bc-sdbc wyj,bk cf[tt,sfy thsfl ghtcrjyathtywbfc ufvfhsfdc8ghtcrjyathtywbfpt fhxtdyt,sfy vbvfhst,fib 3vodfytsf gfhnb-bc4 utuvt,b7 cnhfntubf lf nfmnbrf uf[vjdfylt,f8
gbhdtkblfdbsfidbkvf ,fsevbc vthj,bcrfylblfnb ofhflubyf
3[fk[bc gfhnbbc4 kblthvf rj,f lfdbsfidbkvf,fsevbc vthj,bc rfylblfnfl ]ev,th sfdsfhsmbkf'tofhflubyf8 vthj,bc rfylblfnb v[fhlfvztht,c ,fsevib7rbyjstfnh 3s,bkbcbc4 ityj,fib it[dlf lf cfvjmvtljutuvf ofhelubyf8,fsevbc vthfl fhxtdbc itvs[dtdfib7]ev,th sfdfhsmbkf't vjcf[ktj,fc ]fylfwdbc gjkbct,bsepheydtkj.jafc7 tktmhjtythubbcf lf o.kbc @$-cffsbfyvjvfhfut,fc lf gtycbt,bc ufphlfc lf/gbhlf8
sfdfhsmbkf't fzfhbc hfbjyekb jhufybpfwbbc [tk-v'qdfytkbf8 bub ,fsevbc vthj,bc fhxtdyt,bcsdbc ]thjgjpbwbbc ghfbvthib vbbqt,c vjyfobktj,fc7 hjvtkbw,fsevib @! vfhnc fhbc lfybiyekb8
hecekb ]fht,b fa[fptscf lf cfv[htsjctsib lfhxt,bfy
fa[fptscf lf t8o8 cfv[hts jctsib hecekb cfv[tlhj'fkt,b bv lhjvlt lfhxt,bfy7 dblht cfmfhsdtkjc jabwb-fkehb gjkbnbrf fh itbwdkt,f8 hjujhw 3hjc,fknb4beo.t,f7 fvbc itcf[t, hectsbc cf[tkvobaj cfsfs,bhjccfthsfijhbcj cfmvtsf rjvbntnbc sfdv]ljvfhtv rjycnfy-nbyt rjcfxjdvf ufyfw[flf8 vbcb smvbs7 fv;fvfl hecbcfv[tlhjt,bc rdjnf #^)) flfvbfybf7 hfvltyflfw fv;fvflvtnbc fewbkt,kj,f fh fhbc8
3cfmfhsdtkjc jabwbfkehb gjkbnbrbc vbpfyb mdt.-ybc nthbnjhbekb vskbfyj,bc fqlutyf7 fye vbc itvfluty-kj,fib fa[fptsbcf lf cfv[hts jctsbc lf,heyt,ff8ufcfut,bf7 hjv fa[fptsbcf lf cfv[hts jctsbc [fk[b fvfcfh lfsfy[vlt,f7 vbs eahj @))* okbc fudbcnjc itvltu8fctdt ufcfut,bf7 hjv fv itvs[dtdfib thsflths upflcfv[tlhj upf hxt,f8 dblht s,bkbcbc jabwbfkehbljmnhbyf fh itbwdkt,f7 xdtyb ]fht,b fv htcge,kbrt,bcnthbnjhbfpt lfhxt,bfy lf bm vw[jdht, flfvbfyt,clfbwfdty47 2 ufyfw[flf rjcfxjdvf8
vbcb smvbs7 dbsfht,bc rfhlbyfkehfl itcfwdktkfllf ufycfve[nfdfl cfmfhsdtkjc [tkbceakt,bc lf cfthsf-ijhbcj sfyfvtuj,hj,bc v[hblfy ghbywbgekfl c[dfgjkbnbrff cfzbhj8 bynthghtcybecb
4 @)!)7 !& st,thdfkb7 1#(gjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrf
stf vfh[dfb't
fa[fptsbc ghtpbltynb7 cthutb,fqfaib7 ueiby hectsbc
ltlfmfkfmc todbf8 ,fqfaibvjcrjdib hectsbc ghtpbltynvflbvbnhb vtldtltdvf vbbodbf8s,bkbcib tc vbodtdf hectsbcvjhbu ghjdjrfwbfl vbbxybtc8ufwbkt,bs vfqfkb ljybc
ghjdjrfwbfl itafclf hectsbcvsfdhj,bc ghtpblbevbc vbth ueiby
ufy[bkekb cfrbs[b8
hectsb w[bydfkbc htubjycf lf fa[f-ptsib cfv[tlhj ,fpbc fityt,fc hjv fgb-ht,c7 tc .dtkfv bwbc8 fvbc vbe[tlfdfl7s,bkbcib vfbyw uffghjntcntc hectsbcvsfdhj,bc vjhbub uflfo.dtnbkt,f8 hect-sbc vsfdhj,bc ghtpblbevvf fa[fptsibufthsbfyt,ekb hecekb ,fpbc vityt,kj-,bc cfrbs[b ufyb[bkf8
hecekb o.fhjt,bc vbth ufdhwtkt-,ekb byajhvfwbbs7 rhtvkb ,fpbc vityt,-kj,bc itcf[t, itsfy[vt,fc cj[evbc vfhbj-ytnekb ht;bvbc kblth cthutb ,fqfaisfyuffajhvt,c7 hjvtkbw vjcrjdib ueiby xfdb-lf8 ghjtmnbc itsfy[vt,bc itvs[dtdfib7 bc[tkvjothbcsdbc hectsbc ghtpbltync uflf-tupfdyt,f8
fv cfrbs[sfy lfrfdibht,bs hectsbcvsfdhj,bc jabwbfkeh dt,-udthlpt cgtwbf-kehb ufyw[flt,fw fhbc ufysfdct,ekb8
2 ptvj[ctyt,ekb itsfy[vt,bs ufyb-cfpqdht,f hectsbc ufthsbfyt,ekb cfv[tl-hj ,fpbc gbhflb itvflutykj,bcf lf vfsbj]f[bc otdht,bc cnfnecb7 ufthsbfyt,ekbhecekb cfv[tlhj ,fpbc aeymwbjybht,bcflf ufvj.tyt,bc otcb7 vbobc yfrdtst,bcf lf c[dfmjyt,bc ufvj.tyt,bc gbhj,t,b7 fctdt fa[fpt-sbc htcge,kbrbc cedthtybntnbcf lf ecfa-hs[jt,bc lfwdbcsdbc7 cfthsfijhbcj nthj-hbcnekb jhufybpfwbt,bcsdbc obyffqvlt-uj,bc ufotdbc xfsdkbs7 fa[fptsbc htcge,-kbrbc itbfhfqt,ek 'fkt,sfy thsfl hect-sbc ufthsbfyt,ekb ,fpbc ufvj.tyt,bc gbhj-,t,b7 2 yfsmdfvbf vsfdhj,bc dt,-udthlptufysfdct,ek ufyw[flt,fib8
fa[fptsib cfv[tlhj ,fpbc vityt,kj-,fc ctgfhfnbcnt,b lflt,bsfl fafct,ty8 vfsbufyw[flt,bs7 hecekb cfv[tlhj ,fpf fa[fpt-sbc ecfahs[jt,bc ufhfynb bmyt,f8 cfa-hs[tc7 hjujhw .jdtksdbc7 bcbyb fv]thflfwcfmfhsdtkjlfy tkjlt,bfy8
cfv[tlhj ,fpbc vityt,kj,fc ltdybkj-,fib v.jab fa[fptsbc vsfdhj,bc sfdv]lj-vfhtw ufvjt[vfehf8 ubf ,fhfvbfc vbfxybf7 hjv,fpbc fityt,bs hectsb fa[fptsbc f[fkfytmcbfc iteluf8
ubf ,fhfvbfc ufyw[flt,bs7 fa[fptsibcfv[tlhj ,fpt,bc fvjmvtlt,f cfmfhsdtkjc
bynthtct,c tobyffqvltut,f82 fa[fptsib ufthsbfyt,ekb hecekb
,fpbc fvjmvtlt,bs vjcrjdb [fpc ecdfvcctgfhfnbcnb kblthbc cthutb ,fqfaibc kt-ubnbvehj,fc8 hjujhw xdtysdbc uf[lf wyj-,bkb7 t8o8 fa[fptsb lf hectsb fgbht,ty c[df[tkitrhekt,bc ufajhvt,fcfw7 hfw cfmfh-sdtkjc bynthtct,c tobyffqvltut,f7 2 fq-ybiyfdc ,fhfvbf8
vfc tzdb fh tgfht,f7 hjv hectsbfa[fptsbc chek fytmcbfc utuvfdc8 fvbc smvbccf,f,c vfc fa[fptsib vbvlbyfht ghjwtct,bf'ktdc8
2 hectsb fhbc egbhj,j lfvrdtsb7[jkj ctgfhfnbcnekb fa[fptsb 2 itvche-kt,tkb7 hfw vjcrjdbc v[hblfy fa[fptsbcnthbnjhbt,bc fytmcbfc vjovj,c7 2 vbbxytdcltdybkj,fib v.jab vsfdhj,bc sfdv]ljvf-ht8
cthutb ,fqfaib vjcrjdib hfvltybvtit[dtlhfc ufvfhsfdc lf cj[evib ufhrdtekbvbsbst,t,bs lf,heylt,f8
tmcgthnt,bc ufyvfhnt,bs7 fh fhbc uf-vjhbw[ekb7 fv it[dtlhbc itvltu hectsvfrbltd hfvltybvt cf[tkvobajc fqbfht,byjcfa[fptsb lf cfv[hts jctsb8 fv vbvfhsekt-,bs vjcrjdib 'fkbfy fmnbehfl veifj,c8xdtyb [tkbceakt,f bvfcfw fvnrbwt,lf7 hjvbfyerjdbxbc ufvfh]dt,bc itvs[dtdfib rbtdbcj[evcf lf w[bydfkc fqbfht,lf8
bfyerjdbxbc ufhtvjwdf fv byajhvfwbfcrfntujhbekfl efh.jac8 cfvfubthjl fa[f-pt,b fhbfy lbl vjkjlbyib8 cthutb ,fqfaivfbfyerjdbxc erdt ufeupfdyf vbcfkjwb ltgtif7'fkbfy vfkt rb ctgfhfnbcnt,b rbtdc fqbfht-,bc s[jdybs vbvfhsfdty8
xdtyc jgjpbwbfc bfyerjdbxbc ghjhe-cekj,fib tzdb fh tgfht,f7 fvfcsfy7 c]thfs7hjv rbtdb fhfqbfht,ekt,c fh wyj,c8 fvbcbvtlc vfs kerfityrjc vfufkbsb f'ktdc7hjvtkcfw rhtvkb fvltyb [fybf txfkbxt,ffqbfht,fpt8
fv lqtt,ib ufdhwtklf wyj,f7 sbsmjcbhfybc bckfvehb htcge,kbrf fa[fptsbcflf cfv[hts jctsbc fqbfht,fc fgbht,lf8 tcwyj,f hecek lf fa[fpeh cfbnt,pt b.jufysfdct,ekb8 wjnf [ybc oby fa[fpt,bjabwbfkeh stbhfyc cfsfyfvihjvkjl bo-dtdlyty8
fctsb bltf vfs bhfytkb gjkbnbrjct-,bc ufyw[flt,t,bc itvltu ufexylfs8 bhfybcofhvjvflutykt,vf ufyfw[fltc7 hjv cj[evb-cf lf w[bydfkbc fqlutybcsdbc sfy[t,cufvj.jalyty8
stbhfyvf vfs bvtlt,b ufewhef8 ueibyhectsib bhfybc tkxvf thsb bctsb ufyw[f-lt,f uffrtsf7 hjv ctgfhfnbcnt,c uekblfco.lfs8 hectsib bhfybc htcge,kbrbctkx ctbtl vf[velhtpf cf]flbc ufyw[flt-
,bs7 jabwbfkehb stbhfyb fa[fptsbcf lft8o8 cfv[hts jctsbc lfvjerblt,kj,bc fqb-fht,fc fh fgbht,c8
2 xdty ufydfw[flts7 hjv vpfl dfhsufvjd.js cf[cht,b fa[fptsbcf lf cfv[htsjctsbc fqlutybcsdbc7 sevwf htubjyib vcufdcbce,btmnt,bc lfvjerblt,kj,bc fqbfht,f bc-kfvehb htcge,kbrbc 'bhbsfl gjkbnbrfibfh itlbc7 2 ufyew[flf bhfybc tkxvf hflb-jcflueh 3t[j vjcrdbc48
vbcb fphbs7 bhfybc vbth ptvj[ctyt,e-kb ce,btmnt,bc lfvjerblt,kj,bc fqbfht,ff[fk jvt,c lf cbc[kbc qdhfc ufvjbodtdc lfcojhtl fv vbptpbs fh wyj sfdbc lhjptstbhfyvf rjcjdj8
bvfdt nbgbc ufyw[flt,f uffrtsf wjnf[ybc jabwbfkehvf fyrfhfvfw8 sehmtsbc [t-kbceakt,fv ufyfw[flf7 hjv bcbyb gfnbdccwtvty cfmfhsdtkjc nthbnjhbek vskbfyj-,fc lf7 itcf,fvbcfl7 fa[fptsbcf lf cfv[htsjctsbc fqbfht,fc fh fgbht,ty8
ths-thsb dthcbbs7 cj[evbcf lf w[by-dfkbc fqbfht,bc cfrbs[b re,fvfw ufyb[bkf7sevwf tc byajhvfwbf hectsbc cfufhtjcfmvtsf vbybcnhvf cthutb kfdhjdvf efh.j8
vbcvf vjflubkt uhbujhb rfhfcbyvf rbxdtyc cfufhtj eo.t,fc cfghjntcnj yjnflffothbyf8 yjnf rfhfcbybc bynthdbec vj/.df8fv lqtt,ib ;ehyfkvf 3jujybjrvf4 ufvjfmdt.-yf uhbujhb rfhfcbybc bynthdbe8
fv bynthdbeib rfhfcbyb jregbht,ekbnthbnjhbt,bc vbvfhs cfmfhsdtkjc cf[tk-vobaj cnhfntubfpt cfe,hj,c8 xdtyb [tkb-ceakt,bc yfkjkbfdt,b cnhfntubf rfhfcbyvfuffrhbnbrf7 xdtyc cfvidblj,j bybwbfnbdt,crb rfveakbf;b eojlf8
uhbujk dfif'bc eo.t,bc ufyvfhnt,bs7vjcrjdb wlbkj,c7 jregbht,ek nthbnjhb-t,sfy vbvfhst,bs cfmfhsdtkjc cf[tkvobajcnhfntubf ltvfujubbc vjidtkbt,bs lffvf-[by]jc8
2 bv gjpbnbehb ve[nbc ufcfytbnhf-kt,kfl7 hjvtkcfw fqybiyekb cnhfntubffnfht,c7 hectsbc v[fht wlbkj,c7 nhflbwb-ekb ltvfujubbc vjidtkbt,bs lffvf[by]jcfv ljrevtynbc ztivfhbnb vbpyt,b lf tzdmdtif.tyt,c cfmfhsdtkjc v[fhbc vbth itsfdfpt-,ek vidblj,bfy7 rjycnhemwbek lf itltuptjhbtynbht,ek vblujvt,c7 2 yfsmdfvbf lt-gfhnfvtynbc ufyw[flt,fib8 vjcrjdc 'fkbfyfqbpbfyt,c bc ufhtvjt,f7 hjv cfthsfijhbcjsfyfvtuj,hj,f fh fqbfht,c bv t8o8 f[fkhtfkj,fc7 hjvkbc lfvrdblht,fcfw vcja-kbj sfyfvtuj,hj,bc wyj,btht,fib hectsbcfthsfijhbcj cfvfhskbc yjhvt,bcf lfghbywbgt,bc e[tib lfhqdtdbs7 cfv[tlhj'fkbcf lf tsybrehb ovtylbc ufvj.tyt,bswlbkj,c7 2 yfsmdfvbf cfufyut,j ufyw[flt-,fib8
mfhsekb lbgkjvfnbehb eo.t,f ufy-vfhnfdc7 hfptf cfe,fhb f[fk cnhfntubfib8ufyw[flt,fib lbfkjubc fewbkt,kj,fptwfhbc cfe,fhb8
2 cfmfhsdtkjc cf[tkvobaj cnhfnt-ubfib vrfabjl fhbc vbsbst,ekb7 hjv cfmfh-sdtkjc htbyntuhfwbf eylf ufy[jhwbtkltcjhfl uf[ktxbk [fk[c ijhbc eiefkj lbf-kjubc vtidtj,bs7 /evfybnfhekb7 reknehe-kb7 cgjhnekb lf c[df rjynfmnt,bc cfief-kt,bs8 fv rjyntmcnib ufycfresht,bs cf.e-hflqt,jf7 hjv rfhfcbyb wlbkj,c lffvnrb-wjc7 sbsmjclf cfmfhsdtkjc v[fht fhfyfbhlbfkjuc fh fgbht,c7 hfw hecb vfqfkxbyjc-ybc v[hblfy ztivfhbnt,bc lfvf[by]t,bc vj-hbub vfufkbsbf7 2 yfsmdfvbf ufyw[flt,fib8
ufyw[flt,fib ;tytdbc vjkfgfhfrt,t,-ptw fhbc cfe,fhb7 hjvtkbw erdt vtjhtotkbf vbvlbyfhtj,c8 ufbvfhsf hfvltybvtit[dtlhf7 sevwf .dtkf vfsufyb eitltujllfcheklf8 ,jkj it[dtlhbc itvltu rb jct,blfudgbhlyty7 ;tytdfib xdtyb at[b fqfh bmyt-,fj8 jabwbfkehb s,bkbcbc vnrbwt,bs7 fvltvfhibc erfy hectsb lufc8
hectsc ;tytdbc vjkfgfhfrt,t,bc xfi-kfib fv ufyw[flt,fibw flfyfifekt,ty8
2 ;tytdbc vjkfgfhfrt,t,bc afhukt,-ib cojhtl hectsbf bc v[fht7 hjvtkbwvfhbjytnekb ht;bvt,bc lf[vfht,bsf secfresfhb ltcnhemwbekb gjpbwbbc cfief-kt,bs fve[hezt,c lf ,kjrfdc mfhsekbv[fhbcf lf cfthsfijhbcj vtlbfnjht,bcbybwbfnbdfc7 hjvtkbw cfvidblj,j ghjwt-cbcfsdbc itcf,fvbcb bvgekcbc vbwtvbcrtyfhbc vbvfhsekb7 2 yfsmdfvbf cfufyut,jufyw[flt,fib8
bhfyvf fa[fptsbcflf cfv[hts jctsbc fqbfht,fpt efhb smdf
hectsb fa[fptsbc f[fk fytmcbfc utuvfdc
yfsbf [ehwbkfdf
jgjpbwbfib ef[kjtcvjvfdfkib7 fh fhbcufvjhbw[ekb7 f[fkblf]ueat,fxfvj.fkb,ltc8lf]ueat,bc vbpfybvthj,bc thsbfyrfylblfnpt itsfy[vt,fbmyt,f8 fv bybwbfnbdbsfv]thfl bhfrkbfkfcfybf ufvjlbc8 fvajypt fkfcfybf vpflfhbc7 ghfbvthibwvbbqjc vjyfobktj,f8sevwf7 vfyfvlt twlt,f7rekefhekbvjkfgfhfrt,t,bsvbfqobjc itsfy[vt,fclf 3rjycthdfnjht,bc4itvjsfdfpt,fpt efhbsmdfc8 hfvltyfllfb.jkbt,c fkfcfybfvthj,bc rfylblfnt,c7hjv vbc cfcfhut,kjlvj[cyfy rfylblfnehf7fvfc lhj udbxdtyt,c8
]th]thj,bs xevfl fh-bc ktdfy ufxtxbkf't8 ]th]t-hj,bs fctdt gjkbnbreh fm-nbehj,fpt efhc fv,j,c ew-yj,b7 ubf ufxtxbkf't8 ufhrdt-ekb gfepbc itvltu jhbdt 'vffkfcfybfc udthlbs ufvjx-ylf8 tc erdt bvfpt vbfybiyt,c7hjv bcbyb v[fhc fkfcfybfcezthty lf thsbfyj,bcsdbcb,h'dbfy8 sevwf7 fv,j,ty7 hjvktdfy ufxtxbkf't vthbc fh-xtdyt,ib7 hjvtkbw cfghtpb-ltynj fhxtdyt,bc vtjht ne-hfl fhbc itafct,ekb7 v[j-kjl v[fhlfvzthbc lf vf.e-ht,kbc gjpbwbblfy fh ufvj-df8
ktdfy ufxtxbkf't fv-,j,c7 hjv jgjpbwbbc ufth-sbfyt,f [tkbceakt,bc lf-vfhw[t,bc thsflthsb ufvj-cfdfkbf8 fh fhbc ufvjhbw[e-kb7 hjv jgjpbwbfib vbvlb-yfht vjkfgfhfrt,t,ib ufxt-xbkf't fmnbehfl xfthsjc8
fkfcfybf fw[flt,c7 hjvvfy lfbo.j gjkbnbreh 'f-kt,sfy rjyceknfwbt,b8 3rjy-cthdfnjhb4 rf[f rerfdf fv-,j,c7 hjv fkfcfybfc vfcsfyvcufdcb vjkfgfhfrt,t,b ]thfh ufevfhsfdc8 rerfdf vthj-,bc thsbfyb rfylblfnbc vb-cfqotdfl bctd ghfbvthc fcf-[tkt,c8 bc fv,j,c7 hjv ghf-bvthc fknthyfnbdf fhf fmdclf tc fhbc thsflthsb upf8
2 fhct,j,c vjcfpht-,f7 hjv thsj,bc vbqotdf
ghfbvthbc vtidtj,bs eylfvj[ltc7 vfuhfv fhct,j,c c[dfcfiefkt,fw thsj,bc vbcfq-otdfl7 tc fhbc gjkbnbrehbrjyceknfwbt,bs lf gjkb-nbrehb itsfy[vt,t,bs8 fhct-,j,ty gjkbnbrehb 'fkt,b7dbyw fhw ghfbvthib bqt,cvjyfobktj,fc lf fhw fhxt-yt,ib7 vfssfyfw udfmdc rjy-ceknfwbt,b7 hjv cfthsj vbp-yfvlt vbdblts8 cfthsj vbpf-yb fhbc thsbfyb gjkbnbre-hb 'fkf8 thsbfyb rfylblfnblf fct ufcdkf fhxtdyt,ib8cojhtl fvfpt vblbc gjkb-nbrehb rjyceknfwbt,b7 2ufyfw[flf bhfrkb fkfcfybfv8
hjujhw erdt fqdybi-yts7 thsbfyj,bc vbcfqotdflufxtxbkf't fw[flt,c7 hjv .dt-kfathc uffrtst,c8 bc sdkbc7hjv 3'fkbfy vybidytkjdfybfthsj,f lf thsb rfylblfne-hf8 tc fhbc ufhfynbht,ekbufvfh]dt,f8 thsbfyb rfylb-lfnb ufbvfh]dt,c47 2 fctsbfktdfy ufxtxbkf'bc gjpbwbf8
ubf ufxtxbkf't rb [t-kbceakt,fc fahs[bkt,c7hjv fhxtdyt,bc oby vjbut,cfhxtdyt,c jgjpbwbf8
3f[fkb sfj,f4 ittwflffqybiyek cfrbs[sfy lfrfd-ibht,bs eahj rjyrhtnekbbyajhvfwbf vbtqj8 3fkbfycbcfmfhsdtkjcsdbc4 ofhvjvfl-utytkb vfverf rfwbnf't gfce-[j,c xdtyc rbs[dt,c5
2 ef[kjtc lqtt,ib
3fkbfycb cfmfhsdtkjcsdbc4fgbht,c itcsfdfpjc cfpjuf-ljt,fc lf gjkbnbrehcgtmnhc thsj,bc ufhrdtekbajhvekf7 hjvtkbw ephey-dtk.jac jgjpbwbbc thsbf-yj,fc8
2 ,fnjyj vfverf7 hj-ujh ofhvjublutybfs th-sj,bc vbqotdf0
2 bhfrkb fkfcfybfvuffrtsf ufyw[flt,f7 hjv gj-kbnbrehb thsj,f fhbc ef-qhtcfl vbvpbldtkb lf gjge-kfhekb stvf cfpjufljt,f-ib8 fvbnjv xdty fv vbvfhse-kt,bs fh vjudbleyt,bf .e-hflqt,f lf mvtlt,f8 dbsdf-kbcobyt,s cfpjufljt,bc fvufyo.j,t,c8 xdty itdsfdfpt,sgjkbnbreh jgjpbwbfc lfcfpjufljt,fc thsj,bc ufh-rdtek ajhvekfc8 hjltcfwdcfe,hj,s gjkbnbreh jgj-pbwbfpt7 jh hfvtc dbsdfkbc-obyt,s8 thsb v[hbd7 duekbc-[vj,s bv gjkbnbreh jhuf-ybpfwbt,c7 hjvkt,bw ufh-rdtek afmnjhc ofhvjflut-yty mfhsek gjkbnbrfib7 fyeuffxybfs ufhrdtekb ojyf lf'fkf8 vtjht v[hbd7 duekbc-[vj,s bv gjkbnbreh jhuf-ybpfwbt,c7 hjvkt,bw thsvf-ytssfy itsfdct,flbf vcja-kv[tldtkj,hbdb7 qbht,ekt-,bsb sdfkcfphbcbs8 abmhbbvfpt7 hjv f,cekenehfl .dt-kf thsfl7 tc ufvjhbw[ekbf8thsb v[hbd7 fhw ufvjdf lf
dthw ufvjdf8 ite-sfdct,tkbc itsfd-ct,bc vwltkj,f .j-dtksdbc rhf[bsvsfdhlt,f7 vfs ij-hbc gjkbnbrfib8dsdkbs7 hjv th-sj,f fewbkt,kflfhbc vbcfqotdb8 fvvbvfhsekt,bs ct-hbjpekb 'fkbc[vt-df fhbc vbcfvfhsbxdtyb v[hblfy7 hf-cfw fewbkt,kfl df-gbht,s8
2 smdtybajhvekf bsdf-kbcobyt,c se fhfhfbvt cf[bs ghfb-vthbc ]ueasfy sf-yfvihjvkj,fc lfghfbvthib vjyfobktj,fc0
2 hfw itt[t,f ]uea-sfy7 ce,btmnsfy lf f8i8 sfyfv-ihjvkj,fc7 xdtyb ufyw[flt,fvbvfhsekb bmyt,f rjyrhtne-kb gjkbnbrehb jhufybpf-wbt,bcflvb7 hjvkt,bw7 hj-ujhw fqdybiyt7 ofhvjflut-yty mfhsek gjkbnbrfib afm-njhc lf vtjht v[hbd7 hjv-kt,sfyfw xdty gjkbnbrehbitsfdct,flj,bc ghj,ktvf fhudfmdc8
2 fye smdty bsfyfv-ihjvkt,s 3rjycthdfnjht,-sfy4 lf fhf yjqfbltksfy0
2 hjltcfw xdty fvitsfdfpt,fc ufdfrtst,s7 bmbmyt,f f,cjkenehb rjyrht-
nbrf fv cfrbs[sfy lfrfdibht-,bs8 fvbnjv us[jds7 ye uf-ecoht,s vjdktyt,c se dbcitdsfdfpt,s lf dbc fhf8 hfl-ufy dfv,j,s7 hjv tc itsfdf-pt,f bmyt,f hfvltybvt lqtib7t8b8 fvbc ufrtst,f hfvltybvtlqtib fhbc cfzbhj8 smdty rbwlbkj,s hfvltybvt ofvibufdfrtsjs7 hfvltybvt ofvibtc fh ufvjdf8 hjltcfw dfv,j,hfvltybvt lqtib7 fvfib ,tdhrjvgjytync lf afmnjhc due-kbc[vj,8 fvbnjv fqbzehdtsvjsvbyt,bs8
2 ghfbvthib vbbqt,svjyfobktj,fc0
fkbfycvf jgjpbwbbc ufthsbfyt,bc utuvfc vbfuyj0=
ufuh'tkt,f vt-% udthlpt
5@)!)7 !& st,thdfkb7 1#(gjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrf
uekbrj ,fkf't
ueiby fhfcfvsfdhj,jjhufybpfwbf3rjyakbmnbc pjyblfyvjmfkfmtsf rth'jcfresht,bc lfwdbcf lfcjwbfkeh-trjyjvbrehbhtf,bkbnfwbbc rfdibhb2 atybmcb 2 cj[evbc4sfdv]ljvfht behbsehmbfv lf fa[fptsbcevfqktcb cf,zjcltgenfnvf flf vfhifybfvghtcrjyathtywbfufvfhstc lf ufyfw[fltc7hjv cfghtpbltynjghjuhfvf 3xtvb cf[kbc4ghjtmnb7 hjvtkbwsbsmjclf vbpyflbcf[fdlf ltdybksfmjyt,bc lf,heyt,fc7v[jkjl gbfhb fqvjxylflf vtnb fhfathb8
2 hjwf vsfdhj,fv tcghjuhfvf ofhvjflubyf7 db-wjlb7 hjv gbfhb lf vjhbubbycbyefwbf bmyt,jlf7 2 uf-yfw[flf flf vfhifybfv7 hjvt-kbw fv cfrbs[pt cfe,hj,cfhfcfvsfdhj,j jhufybpfwb-bc [tkv'qdfytkbc7 ltdybkbbehb sehmbfc vfufkbspt7vbcb eakt,t,bc lfhqdtdfcflf7 fmtlfy ufvjvlbyfht7 pj-uflfl7 ltdybksf eakt,t,bcvfcj,hbd lfhqdtdfpt7 2 vtdfh hflbrfkehb jgjpbwbflf xtvb lfvjrblt,ekt,f ,f-njyb cffrfidbkbcf lf fhct-,ekb [tkbceakt,bc vbvfhswyj,bkbf7 vfuhfv ,fnjyb be-hb fhbc ltdybkb8 bc fh fhbchflbrfkehb jgjpbwbf7 gb-hbmbs7 bc gfnbdc cwtvc lf
vjcojyc ghtpbltynbc ,h'f-yt,ekt,f rjyrhtnekfl fvcfrbs[pt8
flf vfhifybfv fqybiyf7hjv behb sehmbfv ofhvjfl-
ubyf evsfdhtcb stvf7 hjvt-kbw sbsmjc cfresht,fc it-t[t,f7 vfuhfv fqybiyekb cf-rbs[b gjkbnbrfib uflflbc7fye ltdybksf mjyt,bc lfwdb-cf lf lf,heyt,bc cfrbs[bgjkbnbreh cathjc vbtres-dyt,f8
behb sehmbfc smvbsrb7 fqvfchekt,tkb [tkbcea-kt,f7 ghfmnbrekfl7 fh fc-hekt,c ghtpbltynbc @))^okbc * fghbkbc 1@%% ,h'f-yt,ekt,fc7 gbhbmbs7 cfgbhbc-gbhjlfw rb vjmvtlt,c8
[ctyt,ekb ,h'fyt,ekt-,f itt[t,f fa[fptscf lf w[by-dfkbc htubjyib fhct,ekbe'hfdb mjyt,bc obyfcofhb ht-ubcnhfwbbc otcc7 hjvtkbwufycfpqdhfdc rjyakbmnbcpjyt,ib fhct,ek e'hfd ybd-st,pt obyfcofhb htubcnhf-wbbcfsdbc ufycf[jhwbtkt,tkghjwtleht,c fv e'hfd ybd-st,pt cfresht,bc eakt,bc
fqbfht,bc vbpybs8flf vfhifybf fw[flt,c7
hjv vbe[tlfdfl ptvjs fq-ybiyekb ,h'fyt,ekt,bcf7 [t-kbceakt,fc fmdc gjkbnbrf7
hjvkbc sfyf[vfl7 ltd-ybkt,c fh t'ktdfsitcf'kt,kj,f7 sfdb-fysb mjyt,bc htubc-nhfwbf vjf[lbyjy cf-mfhsdtkjc cf]fhjhttcnhib8
2 xdtyb mjyt,f7hjvtkbw lfhxtybkbffa[fptsib7 xdtyb xb-yjdybrt,bc vbth itu-yt,ekfl fh udbht-ubcnhbhlt,f8 vfuf-kbsfl itvb'kbf vj-db.dfyj ,fnjy behbsehmbfc rth'j cf[-kbc htubcnhfwbbc cf-rbs[b8 behb sehmbfccf[kb vlt,fhtj,c cj-[evib8 fv gbhjdyt,fc.dtkf cf,esb fmdc7hjv bc vbcb cf[kbf7vfuhfv cf]fhj httc-
nhib fh ehtubcnhbht,ty8cfmfhsdtkjc cfcfvfhskjt-,bw efhc fv,j,ty fvfpt8 ,f-njyb behbc rth'j cf[kbcyfobkib w[jdhj,lf vbcb lf8jregfynt,vf lf ,fylbnt,vfvbcb lf lf[dhbntc8 vfc7 be-hbc ufhlf7 fqfhfdby lfhxf7fye cf[kbc bc yfobkb7 cflfwbehbc lf w[jdhj,lf7 vbcbf8vbc lfc fhfdby /.fdlf7 ufhlf,fnjyb behbcf lf7 fvltyfl7,fnjyb behbf thsflthsbvtvrdblht8 vfuhfv fv afmncljrevtynehfl fh elfcne-ht,c cfmfhsdtkjc httcnhb8cf[kbc cfresht,bc ltlfyblf .dtkfyfbhb cf,esb vbenf-yf vjmfkfmtv7 vfuhfv cf[kbcvtcfreshtl cf]fhj httc-nhib fh fqbfht,ty8 tc fhbcthsb rth'j cfrbs[b7 vfuhfvvbcb ufypjuflt,f [lt,f lfdhwtklt,f vskbfyfl ltdyb-kt,pt8 fmtlfy xfyc7 hjv [tkb-ceakt,fc fctsb gjkbnbrf
fmdc rjyrhtnekfl ltdybksfmjyt,fcsfy lfrfdibht,bs7 2ufyw[flf flf vfhifybfv8
2 xdty ltdybk vjcf[-ktj,fc7 hjvtkcfw fa[fpts-ib rfyjybth vakj,tkj,fibudmjylf fy itvltu ufd[lbsvakj,tkb7 fye ltdybkt,cudfmdc rfyjybthb7 otcbthb7ktufkehb cf,est,b xdtyccf[kt,pt7 fye .dtkf cf,esbfhbc7 hjv rjyrhtnekb cf[-kb fy vbof7 hjvtkbw lfudhxffa[fptsib7 xdtyb mjyt,ff7 xdt-yb cfresht,ff7 vfuhfv fmfe-hb7 mfhsekb7 flubkj,hbdb[tkbceakt,f fh udblfcne-ht,c8
vfufkbsfl7 fhfcfvsfd-hj,j jhufybpfwbbc sfd-v]ljvfhtc7 cfmfhsdtkjc vj-mfkfmtc7 hjvtkcfw fa[fpts-ib mjyt,f /mjylf lf ljre-vtynt,bw fmdc7 xdtysfy7 cf[tk-vobaj jhufyjt,ib7 cfcfvfh-skjt,ib mjyt,fc fh elfc-neht,ty7 vbe[tlfdfl bvbcf7hjv fhct,j,c cfmfhsdtkjcghtpbltynbc jhb ,h'fyt,e-kt,f8 bm vbsbst,ekbf7 hjvltdybkt,c vfs cfresht,fpt.dtkf cf,esb eylf vbtwts7mjyt,f eylf lfehtubcnhbh-lts8
flf vfhifybf fqybiyfdc7hjv ghjuhfvfc 3fa[fptsbxtvb cf[kbf4 fh uffxybf cf-vfhskt,hbdb cnfnecb8 3tcfhbc gbfhb lf behblbekcfae'dtkc fh f'ktdc8 fvghjuhfvbs ltdybkb dth fv-nrbwt,c7 hjv fa[fptsib lfh-xtybkb mjyt,f 2 cf[kb fyvbof vbcbf8 vt7 cfmfhsdtkjcvjmfkfmt7 ktufkeh cf,eschjv uf'ktd7 dfh vtvrdblhtxtvb mjyt,bcf fa[fptsib7 cf-[tkvobaj jhufyjv tc ite-ath[t,kfl eylf lfvbvnrb-wj7 ity rb efhc vte,yt,b8 tcbvbc vfybiyt,tkbf7 hjv mfh-sdtkb xbyjdybrt,b ctgfhf-nbcnt,sfy sfyfvihjvkj,ty72 fv,j,c flf vfhifybf7 hj-
vtkbw mfhsdtk xbyjdybrt,cctgfhfnbcnt,sfy sfyfvihjv-kj,fib fv[tkc8
behb sehmbf lfhove-yt,ekbf7 hjv tc bvbnjv rts-lt,f7 xdtyb fqvfchekt,tkb[tkbceakt,bc xbyjdybrt,bitrhekt,b fhbfy hecekcnhemneht,sfy8
2 flubkj,hbdb xb-yjdybrt,b ittrdhyty hecekcnhemneht,c8 bm .bldf-uf-.bldbc efvhfdb rth'j cffuty-njf7 hjvkt,bw fa[fptsbcnthbnjhbfpt lfhxtybk mfh-sdtksf mjyt,bc .bldf-uf.bl-dfc erfyjyjl fofhvjt,ty8 bv-bc ljrevtynt,bw ufvfxybf7hjv mfhsdtkb lf hecb xb-yjdybrt,b thsvfytssfy itr-hekt,b fhbfy lf xdtyc 3egfn-hjyj4 mjyt,fc .blbfy7 2fw[flt,c fhfcfvsfdhj,j jh-ufybpfwbbc [tkv'qdfytkb8
sehmbf fv,j,c7 hjvmfhsdtkb xbyjdybrt,b wlb-kj,ty7 fa[fptsblfy ltdyb-kt,bc mjyt,f [tkjdyehfluf[fljy 3egfnhjyj48 fctswyt,fc bwyj,c hecekb rf-yjyvlt,kj,f8 mfhsek rfyjy-vlt,kj,fib rb fctsb wyt,ffh fhbc8 tc nthvbyb hecekcfvjmfkfmj rjltmcibf8 rth-'jl7 tc fhbc hectsbc atlt-hfwbbc cfvjmfkfmj rjltmcbc@@%-t ve[kb ~3egfnhjyj4 mj-yt,bc itcf[t,`7 hjvtkbw vb-qt,ekbf !(($ otkc lf lqt-cfw vjmvtlt,c cfsfehbs 3,tc-[fpbfbybt dtixb48
flf vfhifybf smvbs7 tcve[kb mfhsek rfyjyvlt,-kj,fib fh fhct,j,c7 vfuhfvxdtyb cfcfvfhskjt,b7 hjwfltdybkb vbvfhsfdc7 vfc b.tyt-,ty8 vjcfvfhsktt,b7 hfcfr-dbhdtkbf7 hecekb rfyjyvlt,-kj,blfy ve[kc fh esbst-,ty7 sevwf fv ve[kbc ibyf-fhcc esbst,ty lf vbc cfae'-dtkpt vjmfkfmtc sfdbc mjyt-,fpt efhc te,yt,bfy7 hfw7rjyrhtnekfl7 behb sehmb-
fc itvs[dtdfib vj[lf82 ufcfrdbhb fv,fdb [lt-
,f8 xdtyb mfhsekb cfcfvfh-skjt,b sfdbfys uflfo.dt-nbkt,fib esbst,ty hf he-cekb rfyjyvlt,kj,bc ve[-kbc ibyffhcc7 xdtyc ltdyb-kt,c efhc te,yt,bfy mjyt,bcvakj,tkj,fpt8 hecekb rf-yjyvlt,kj,bc [ctyt,ek ve[-kib othbf7 hjv 3gbhb7 hjvt-kbw fh fhbc mjyt,bc vakj-,tkb7 vfuhfv gfnbjcyfl7 qb-fl lf cbcntvfnehfl akj,-lf sfdbc cfresht,fcfdbs ~vfu-hfv fv lhjc fh fhbc vtcf-resht`7 !% okbc sfdpt ea-kt,fc vjbgjdt,c7 hjv smdfc7tc xtvb mjyt,ffj48 fv ve[kbcibyffhcc e.tyt,ty cfcfvfh-skjt,b ,fnjy behbc rjy-rhtnek cfmvtcsfy lfrfdib-ht,bs8 ,fnjyb behb sfdbccf[kib !% otkb rb fhf7 cfe-,tlehjl7 !& otkbf dth w[jd-hj,c8 rfwb dth w[jdhj,c8 bccflvt gkf;pt rb fh fhbcofcekb cfctbhyjl7 fhfvtlcfresfh cf[kib fh eidt,ty8!& otkbf xdtyc cf[kib fhudbidt,ty8 !% se !& otkbfxdtyc cf[kib hfnjv fh dw[jd-hj,s7 [tkbceakt,fv fh bw-bc0 xdty dfhs vc[dthgkb7 xdtydfhs fa[fptsblfy ufvjult-,ekyb7 ,tdhb vfsufyb lf[-dhbntc lf xdtyb cf[kt,b fa-[fptsib egfnhjyjl lufyfy8xdty dfhs vc[dthgkb8 xdtyxdtyb yt,bs rb fh lfdnjdtsbmfehj,f7 cflqfw dctbhyj,slf xdtyb vtpj,tkb fvbnjvitdblf xdtyc cf[kib7 fvbnjvw[jdhj,c qbfl7 fhfvtl bvbcufvj7 hjv bwbfy7 xdty bm dthd,heylt,bs8 tc ve[kb hece-kb rfyjyvlt,kj,blfy lf fh-uevtynb fh itb'kt,f ufvjdb-.tyjs lf vbdesbsjs xdtybvjmfkfmbcsdbc cfresht,bclfvnrbwt,bcfc7 2 fqybiyfdcflf vfhifybf8
fa[fptsib mjyt,fc mfhsdtkb xbyjdybrt,b udfrfhudbyt,ty=
ufuh'tkt,f vt-^ udthlpt
bvbnjv7 hjv fh fhct,j,c vjs-[jdybc vtmfybpvb8 cf[fk[j ofh-vjvflutykj,bsb rht,f sfdbcfhcbs7 afmnbehfl7 fv dfreevbcitdct,fc tvcf[eht,f8
2 cfbybwbfnbdj ]ueac7hjvtkbw ofhvjvflutykj,bsbrht,bc lfae'yt,bc bltbs uf-vjdblf7 ,tdhb flfvbfyb iteth-slf0
2 cfbybwbfnbdj ]ueabvzblhj rjjhlbyfwbfib bmyt,fcfjhufybpfwbj ]ueasfy8 cf[fk-[j ofhvjvflutykj,bsb rht,bccfbybwbfnbdj ]ueabc otdht,bfhbfy5 yjyf ufahbylfidbkb7 zf-,ef fvbht]b,b7 vbylbf cfkemdf't7ujub mfdsfhf't7 htpj tcf't7 tk-bp,fh ]fdtkb't7 lfdbs rdfzf't7cjcj wbcrfhbidbkb8 cfbybwbfnb-dj ]ueavf bybwbfnbdf uff;qthflf bcbyb fv rht,bc cfjhufybpf-wbj yfobkib vjyfobktj,fc vbb-qt,ty8 cfjhufybpfwbj ]ueavferdt lfbo.j fv bltbc ufy[jhwb-tkt,f5 cfpjufljt,fc twyj,t,f7hjujh vj[lt,f rht,bc jhufyb-pt,f7 hjujhb ghbywbgbs vjbodt-dty ltktufnt,c7 itbmvyt,f v[fh-lfvzthsf lfh,fpb7 lfbo.t,f it[-dtlht,b .dtkf bv 'fkfcsfy7 hj-vtkcfw cfmfhsdtkjib fhct,ekbvlujvfhtj,bc ertstcj,bcrty itw-dkf cehc8
2 cf[fk[j ofhvjvfl-utykj,bsb rht,bc bltf @&bfydfhc uf;qthlf7 se ufvjt[-vfehyty fv bltfc gjkbnbrjct-,b7 gfhnbt,bc kbltht,b0
2 rb8 hfvltybvt gfhnbfvcehdbkb ufvjsmdf7 hjv vjyfob-ktj,f vbbqjy rht,bc jhufybpt-,fibf8 tctybf5 rjycthdfnbekb gfh-nbf7 thjdyekb ajhevb7 ktb,j-hbcnt,b7 fkbfycbc otdht,b7 ybyj
,eh]fyf'bc gfhnbf7 fctdt cfpj-ufljt,hbdb jhufybpfwbt,b8 vbv-lbyfhtj,c rjyceknfwbt,b7 hj-ujhb ajhvbs eylf vj[ltc cf-pjufljt,bc rjycjkblfwbf8 cf-[fk[j rht,f fhfdbc resdybkt,ffh fhbc8 fv bltfc hfw eahj vtnbflfvbfyb lft[vfht,f7 vbs eahjuf'kbthlt,f cf[fk[j rht,f8 tcfhbc thjdyekb rjycjkblfwb-bcsdbc vbvfhsekb mvtlt,f8 xdtydwlbkj,s thjdyekb vbpyt,bcufhitvj ufthsbfyt,f vjdf[lb-yjs8
2 se fhbc bctsb gjkb-nbrehb gfhnbf7 hjvtksfy sf-yfvihjvkj,f ofhvjvflutykj-,bs rht,fc fh vjeylt,f0
2 gjkbnbrehb gfhnbt,b7hjvkt,bw gbhlfgbh fhbfy fcj-wbht,ekb [tkbceakt,fcsfy7 hj-vtksf mvtlt,t,b udf[cjdc7 hj-ujhw cf[fk[j vj'hfj,bc uf[-ktxdbcrty vbvfhsekb7 sfdfl fhvjdkty8 itrht,f b.j 3ghbvf dtht-ib4 lf pjubthsvf gfhnbfv fhbcehdf vjcdkf7 bvbnjv7 hjvvjcfcdktkb gbhb fh /mjylf8.dtkf bc 'fkf7 hjvtkbw fhvjmvtlt,c mdt.ybc lf thjdyekbbynthtct,bc obyffqvltu7 vpfldfhs vbdbqjs8
2 cf[fk[j ofhvjvfl-utykj,bsb rht,bc bltbc v[fh-lfvztht,c uflfo.dtnbkb sefmds7 hjvtk rfylblfnehfc lf-ezthty v[fhc flubkj,hbdb fh-xtdyt,bc lhjc0
2 fhf8 cf[fk[j ofhvjvfl-utykj,bsb rht,f fhxtdyt,fvltitbrhb,t,f lf fhxtdyt,bc vbvfhslfvjrblt,ekt,f lf gthcjyfkb-t,bc cfrbs[b rht,bc uflfcfo.dt-nb bmyt,f lf fhf cfbybwbfnbdj]ueabc8 vsfdfhbf7 rht,f hf uf-
lfo.dtnbkt,fc vbbqt,c8 ofhvj-vflutykj,bsb rht,bc jhufyb-pt,bc ghjwtcib vjyfobktj,fcvbbqt,c gjkbnbrehb cf,zj7 hj-vtkbw lfrjvgktmnt,ekb bmyt,fgjkbnbrehb gfhnbt,bc kblt-ht,bs8
2 gjkbnbrehb gfhnbbckbltht,b [jv fh ittwlt,bfy7sfdbfysb bltt,b vjuf[dbjysfdc0
2 fmfvlt tc fct b.j lf tcb.j xdtyb e,tleht,f8 fhct,j,lfeylj,kj,f lf ,hfklt,t,b7 cf-pjufljt,hbdb rjynhjkb fhfhct,j,lf8 cfpjufljt,f eylfvjyfobktj,ltc gjkbnbreh ghj-wtcib7 gjkbnbrehb gfhnbt,b rbcfpjufljt,fcsfy sfy[dtlhfibvjmvtlt,lyty8 se cfpjufljt,flf gjkbnbrehb gfhnbt,b sfy-[dtlhfib fh fhbfy7 dqt,ekj,snbhfybfc8
2 hfw itt[t,f abyfy-ct,c7 cfblfy lfabyfyclt,bs0
2 'bhbsflb o.fhj bmyt,fitvjobhekj,t,b8
2 dbcufy02 cfpjufljt,bcufy82 gfhnbt,bcufy02 dbyw cfthsj cfmvtib
cf[cht,c ufbqt,c7 tc vbcfcfkvt-,tkb bmyt,f8 fv bltbc ufhitvj'fkbfy lblb lfbynthtct,f fhct-,j,c7 hflufy .dtkf [dlt,f7 hjvnhflbwbekb vtsjlt,bs fv e,-tleht,fcsfy ,h'jkf ite'kt,t-kbf7 sfyfw tc fh vjbs[jdc lblabyfyct,c8 gbhdtkb itvjyfnfyberdt fhbc8 hjujhw bkbf zfdzf-df't fv,j,c7 vsfdfhbf cfmvt coj-hfl b.jc ufrtst,ekb lf aekb.jdtksdbc ufvjxylt,f8 cfpjuf-ljt,fc bvtlb fh eylf ufdewhe-js8
cf[fk[j ofhvjvflutykj,bsb rht,f fhxtdyt,fvlt itbrhb,t,fvothfk zf,ef fvbht]b,bc cf[kib cfbybwbfnbdj ]ueab itbrhb,f7 hjvtkbw cf[fk[j ofhvjvflutykj,bsb rht,bc
bltbs ufvjdblf8 cf[fk[j ofhvjvflutykj,bsb rht,bc cfjhufybpfwbj ]ueabc otdhb7 bcnjhbrjcb cjcj vfy]fdb'tfv,j,c7 hjv ofhvjvflutykj,bsb rht,bc bltf f[fkb fh fhbc lf vfc cfrvfj bcnjhbf fmdc8 vfy]fdb'bc smvbs7
mdt.fyfib fhct,ekb gjkbnbrehb cbcntvf fh ufvj[fnfdc mfhsdtkb [fk[bc yt,fc lf mdt.fyf rfnfcnhjafvlt vbdblf8
yfyf vbitkfidbkb
cjcj vfy]fdb'bc ufyw[flt-,bs7 gjkbnbrehb gfhnbt,bc mvt-lt,t,b thjdyekb bynthtct,bcrfkfgjnib eylf vjtmwtc8
3f[fkb sfj,f4 cf[fk[j ofh-vjvflutykj,bsb rht,bc cfjh-ufybpfwbj ]ueabc otdhc cjcjvfy]fdb'tc tcfe,hf5
2 cfpjufljt,bcsdbcwyj,bkb cf[tt,b zf,ef fvbht-]b,bc cf[kib itbrhb,yty lfcf[fk[j ofhvjvflutykj,bsbrht,bc bltbs ufvjdblyty8 hfccsfdfpj,s cfpjufljt,fc f[-fkc7 hfw fhct,ek gjkbnbrehgfhnbt,c fmfvlt fh itesfdf-pt,bf vjcf[ktj,bcsdbc0
2 dbyfblfy tc cf[fk[jofhvjvflutykj,bsb rht,ff7 fvrht,bc cnhemnehfib cfrvfjllblb gjntywbfkb ltdc8 cf[fk[jofhvjvflutykj,bsb rht,f vjb-fpht,f7 hjujhw ltktufnsf .hb-kj,f7 ltktufnsf rht,f8 vjrkt[fyib wyj,bkb uf[lt,f7 se hj-ujhb cmtvf lf hf egbhfnjcj,ffmdc fmfvlt fhct,ek vj'hfj,t,-sfy itlfht,bs8 gjkbnbrehb gfh-nbt,b fv ghjwtcbc itvflutytkbyfobkbf7 vfuhfv7 cfvoe[fhjl7gjkbnbrehb gfhnbt,b dth vjb-wfdty cfpjufljt,bc cfrvfhbcflafhsj atyt,c8 ufhlf fvbcf7 gj-kbnbrehb gfhnbt,bc cfpjuf-ljt,hbdb rjynhjkb fh fhct-,j,c8 gfce[bcvut,kj,f lf cfpj-ufljt,fcsfy itsfy[vt,f7 hjvtk-cfw tcf se bc gjkbnbrehbgfhnbf fhxtdyt,bc oby lt,c7 d[t-lfds7 hjv fh cheklt,f8 fhcheklt,f fhf bvbnjv7 hjv db-qfwbc ,jhjnb yt,ff7 fhfvtl
2 vsfdfhb fhbc cfpjufljt,fv gjkbnbre-hb thsj,bc itltub vbbqjc8 ghfbvthb fv itltubcvbcfqt,fl ths-thsb cfiefkt,f yfvldbkfl fhbc8sevwf7 dsdkbs7 hjv fhct,j,c c[df cfiefkt,t,b8se itltub lfluf lf vbdbqts tc itltub7 tmyt,fvybidytkj,f7 hjv tc ghfbvthbc upbs vbbqof7vjkfgfhfrt,t,bs7 rdktdbc upbs se rbltd c[dfcfiefkt,bs0 fghbjhb fh ufvjdhbw[fds ghfb-vthib vjyfobktj,bc itcf'kt,kj,fc7 sevwf7 fmdtdfv,j,s7 hjv gjkbnbrehb thsj,f ghfbvthbcufhtit7 c[df ajhvt,bs lf vtsjlt,bs b.jcvbqotekb8 fv cfrbs[cfw xdtyc ajhvekfib ofh-vjdflutys8
2 tc vjkfgfhfrt,t,b7 hjujhw dbwb7 bv]ueasfyfw bmyt,f7 hjvkt,bw fhxtdyt,ib fhbqt,ty vjyfobktj,fc8
2 vfssfy fewbkt,kfl dsdkbs7 hjvit[dtlht,b7 cfe,ht,b lf vjkfgfhfrt,t,b b.jc7tc fhbc cfzbhj7 vfuhfv tc vjkfgfhfrt,t,bsdbcj,hbdfl c[dfudfhb bmyt,f8 dbyw fhxtdyt,ibbqt,c vjyfobktj,fc7 vfsfy cfe,hbc stvfnbrf7,eyt,hbdbf7 c[df eylf b.jc7 [jkj vfssfy7 dbywfh bqt,c vjyfobktj,fc7 vjkfgfhfrt,bc c[dfstvt,b bmyt,f8
2 hjv lfdfrjyrhtnjs7 ghfbvthib fhufvjhbw[fds vjyfobktj,fc0
2 ufvjhbw[ekb yfvldbkfl fh fhbc82 lff[kjt,bs hjlbc ofhflutys smdtyc
itsfdfpt,fc02 vbudfxybf7 hjv tc cfrbs[b fy fhbc
vbqotdflb7 fy fh fhbc8 udfmdc cehdbkb lf bvtlb7hjv tc bmyt,f vbqotdflb8 f[fkb dtkjcbgtlbcufvjujyt,fc fh dfgbht,s8 stvf fy eylf vbbqjcrjyrhtnekvf gjkbnbrehvf jhufybpfwbfv7 fyfhf8 vfhnbdfl eylf uflfo.ltc8 fv itsfdfpt,fchfvltybvt lqtib ufdfrtst,s8 hfw itt[t,f gfce[c7fk,fs7 gfce[bcsdbcfw hfvltybvt lqt bmyt,fcfzbhj8 ew[j stvfc fh dsfdfpj,s7 tc fh fhbcstvf7 hjvtkptw fh eabmhbfs gjkbnbrehjhufybpfwbt,c8 dflt,bc lfsmvf wjnf hsekbf7vfuhfv fk,fs ev]j,tcb bmyt,f vstkb tc gthb-gtnbf lf ghjwtcb fv sdbc ,jkjcsdbc lfchek-ltc8
lfcfo.bcb vt-$ udthlpt
fkbfycvfjgjpbwbbc
ufthsbfyt,bcutuvfc vbfuyj0=
6 @)!)7 !& st,thdfkb7 1#(gjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrf
ijhtyf rjojofidbkb
fhfcfvfhskbfybvfhskvcf]ekt,bcf lfepjvjl ufphlbkbcfc]tkt,bc ajypt7 hjvkbcbybwbfnjhbw sfdflcffrfidbkbc [tkbceakt,ff7lflt,bsfl brdtst,fvsfdfhb ghjrehfnehbcbybwbfnbdf7fhfchekokjdfysfgfnbvhj,bc dflbc !@-lfy!$ okfvlt ufphlbcsfj,fpt8
behbcnt,b sfdblfydt fw[f-lt,lyty7 hjv htdjkewbehvf [tkb-ceakt,fv lblb itwljvf lfeidf7hjwf fhfchekokjdfysf gfnbvhj-,bc dflf lfcobf lf !@ okbc ,fdidt,bwb[bcsdbc ufbvtnf8 vfuhfv vfibycffrfidbkb fv kjpeyut,bs 3yekj-dfyb njkthfynj,f47 3.dtkfyb wb[t-ib=4 2 ufvjlbjlf lf dthfdby uf,t-lf behbcnb cffrfidbkbcsdbc tsmdf7!@ okbc fhfchekokjdfybc vbthxfltybkb lfyfifekb7 hfw 'bhbsf-lfl ufesdbswyj,btht,kfl [lt,f7vbcsdbc cf,tlbcothj fh eylf b.j-cj8 itcf,fvbcfl7 ghtpbltync fhfdbyitf[ctyf7 wb[blfy ufvjcojht,ekbsbsmvbc fhfdby ufvjlbcj8
hf [lt,f fhfchekokjdyt,-sfy vbvfhst,fib lf bsdfkbcobyt,cse fhf fv res[bs thjdyekb rfyjy-vlt,kj,f cfthsfijhbcj yjhvt,c02 fv cfrbs[t,sfy lfrfdibht,bsufdtcfe,hts fldjrfnsf ghjarfd-ibht,bc otdhc7 fldjrfn uhbujkufuyb'tc8
2 ,fnjyj uhbujk7 hjujhvbufxybfs fhfchekokjdfysf cbc-[kbc cfvfhskt,hbdb gfce[bcvut,-kj,bc fcfrj,hbd pqdfhsfy lfrfd-ibht,bs [tkbceakt,bc cfrfyjy-vlt,kj bybwbfnbdt,b lf hfvltyflgjpbnbehb lf lhjekbf0
2 lqtc cfpjufljt,bcsdbcahbfl fmnefkehb stvff vjpfhlsfcfrbs[b8 hfvltybvt otkbf vbqt,e-kbf rfyjyb fhfchekokjdfysf cbc-[kbc cfvfhskt,hbdfl lfc]flj,bcfcfrbc !@-lfy !$ okfvlt fotdbcitcf[t,7 hfvfw cfpjufljt,bc cthb-jpekb ervf.jabkt,f ufvjbodbf8ufcfrdbhbf7 hbcsdbc b.j cfzbhj[tkbceakt,bc v[hblfy yekjdfyb
njkthfynj,bc ajypt uf;qtht,bcitvlujv7 itltufl !@ okbc fcfrbcfhfchekokjdfyb ,fdidt,bc wb[bc-sdbc ufobhdf8 afmnbf7 lqtdfyltkbcjwbfkehb trjyjvbrehb ufzbhdt-,bc ajypt7 !) lf !! okbc fcfribwitb'kt,f ,fdidvf xfblbyjc vstkbhbub lfyfifekt,hbdb mvtlt,t,b7hjujhbwff ufycfresht,bs meh-lj,f7 trjyjvbehb lf cfresht,bcobyffqvltu vbvfhsekb cbc[kbc cf-vfhskt,hbdb lfyfifekj,t,b8 sev-wf7 fmdt itb'kt,f bsmdfc7 hjv fhfc-hekokjdfysf vjobaekj,bc fcfrbbylbdblefkehbf lf .dtkf mdt.fyf-ib c[dfudfhfl ufyb[bkt,f8 dabm-hj,7 eahj vtnfl cfzbhj lf itlt-ubfyb bmyt,f cfpjufljt,bcf lfrjvgtntynehb cf[tkvobaj chem-neht,bc 2 crjkbc7 cfvfhsfklfv-wfdt,bc7 vij,kt,bc rjjhlbyt,ekbveifj,bs8 tc fh eylf b.jc gthbj-lekb7 fhfvtl velvbdb cfveifjht;bvb8 dabmhj,7 tc vtmfybpvb tatm-nehb b.j gjcncf,zjeh gthbjlib7hjltcfw t8o8 ptlvbotdybs wtkm lf'ytkfl fqcfphltk ,fdidt,pt itcf-,fvbcb rjynhjkb b.j lfotct,ekbvfibyltkb vbkbwbbc7 crjkbc lfvij,kt,bc thsj,kbdb veifj,bs8vjpfhlsf cojh fqphlf-ufydbsf-ht,fc cgtwbfkehb cfntktdbpbjuflfwtvt,bw t'qdyt,jlf8 fvbs vby-lf dsmdf7 hjv se ntktdbpbf fvstvfc ofvjotdc7 @)-@% okbc obyfy-ltk fv cfpjufljt,hbdb cfntktdb-pbj fh[bc itvtwyt,bsb ghjuhfvbchtfybvfwbf-ufyf[kt,fc vjf[ltyc7dabmhj,7 eahj vtnb gjpbnbehbitltubc vjvnfyb bmyt,f vjpfhlt,b-cfsdbc7 dblht vrdktkj,bc bvbnf-wbbc vjrktrflhbfyb abkvt,bc xdt-yt,f7 hjv7 sehvt7 lfybc nfht,flfyfifekbf lf sehvt rfwb fh eylfvjrkf lf lfybc fye wbdb bfhfqbcnfht,f bc]t,f rfyjybs lf wb[bs8fk,fs lfvtsfy[vt,f cfpjufljt,bcufhrdtekb yfobkb7 hjv fhfchek-okjdyt,bc fcfrb 'fkpt fhfjhlbyf-hekb lf tvjwbehb fcfrbf7 hfcfwfhf gjkbwbbc lfibyt,bs7 fhfvtlrdfkbabwbehb rflht,bs 2 crj-kbc7 acbmjkjut,bc7 trktcbbc lfcfvfhsfklfvwfdt,bc thsj,kbdb lflhjekb xfhtdbs7 lfyfifekbc xf-ltybc fk,fsj,f itvwbht,ekb bmyt-,f8 fvhbufl7 vbvfxybf7 cfpjufljt,b-cfsdbc fvudfhb vnrbdytekb cfrbs-[t,bc vfhnj obyfcffhxtdyj gthbj-lt,ib ufy[bkdf7 gbfhbc ofhvjt,bcerdt fghj,bht,ekb vtsjlbf7 sev-wf7 yfrkt,fl vujybf dwlt,jlt8.dtkfathc lhj udbxdtyt,c7 hfvlt-
yfl vjbyljvt,c crjkf7 cfvfhsfk-lfvwfdt,b lf cfpjufljt,f fv vnrbd-ytekb htajhvt,bc ufuh'tkt,f-ufy-[jhwbtkt,fc8
2 fewbkt,tkbf se fhf fh-fchekokjdyt,sfy vbvfhst,fib cf-thsfijhbcj yjhvt,bc ufsdfkbc-obyt,f lf bsdfkbcobyt,ty se fhf fvufhtvjt,t,c mfhsekb rfyjyvlt,-kt,b0
2 vbylf rfyjyvlt,tkc rbltdths[tk vbdesbsj7 fv stvbc ufy-[bkdbc lhjc ptlvbotdybs .ehfl-qt,f vbtmwtc ,fdidsf lf vjpfhlsfcfthsfijhbcj flfvbfybc eakt,t-,bc cf.jdtksfj ltrkfhfwbt,c7 fl-fvbfybc eakt,t,bc itcf[t, cfthsf-ijhbcj rjydtybwbt,c lf c[df bvvybidytkjdfy cfthsfijhbcj ljre-vtynt,c7 hfw ptlvbotdybs [tkceo.j,c lf bwfdc flfvbfybc lf,fdidsf 'bhbsfl eakt,t,c lf sf-dbceakt,t,c8 dabmhj,7 cfthsfij-hbcj yjhvt,bc ufesdfkbcobyt,-kj,fv itb'kt,f bctd hfvltybvtokbc itvltu cfpjufljt,fib ufes-dfkbcobyt,tkb itltut,bc lf cfzb-hj cfdfklt,ekj wdkbkt,t,bc ob-yfit lfudf.tyjc8
vbvfxybf7 hjv tc yf,b]b 2fhfchekokjdfysf gfnbvhj,bc !@-lfy !$ okfvlt ufphlf7 [tkbceakt-,bc v[hblfy gjpbnbehbf7 vfuhfvfhflhjekb8 fy cfthsjl7 hfc th-xbfy fv ,fdidt,c7 dth ufvbubf8 dabm-hj,7 cfthsjl fh eylf uflfluve-kb.j tc fhf/evfyehb yf,b]b lf7itcf,fvbcfl7 fh eylf lfotekb.jcbc[kbc cfvfhskt,hbdb lfc]flj-,bc fcfrb !$-blfy !@ okfvlt8 vtvfbyw vujybf7 hjv tc [tkbceakt,bcvfhnj rtsbkb yt,f fh fhbc8 fk,fs7cfmfhsdtkjc [tkbceakt,fc cfth-sfijhbcj jhufybpfwbt,vf ,fdidsfeakt,t,bc lfwdbc cathjib lfufthjv vjeojlf htrjvtylfwbt,bsufvjtcojht,byfs ufcekb okt,bcufyvfdkj,fib uflfluvekb fhf/e-vfyehb yf,b]b ptvj[ctyt,ek cfrbs-[sfy vbvfhst,fib8 tc itwljvf sf-dfl fqbfhtc cfgfhkfvtynj evhfd-ktcj,bc kbltht,vfw8
2 se akj,s byajhvfwbfcfhfchekokjdfy gfnbvfhsf hfjlt-yj,fpt lf vfs vbvfhs [jv fhbhqdtdf rfyjybs ufsdfkbcobyt,e-kb eakt,t,b0
2 ufcekb okbc lfcfo.bcibchekokjdfy vc]fdhlt,eksf wb-[tpt uflf.dfybkb b.dyty fhfchek-okjdfyb gfnbvht,b fhfchekokj-dfysf wb[bc uflfndbhsekj,bc uf-vj7 hfw rfyjybs lf wb[bc cfg.hj-
,bkbc otcbs lfei-dt,tkbf8 fhfchek-okjdyt,b fh eylfb.dyty ufysfdct,ekbchekokjdfy gfnbv-ht,sfy thsfl8 cf-thsfijhbcj vjyb-njhbyubc ]ueabcxfvjcdkbc itltuflufvjcojhlf vluj-vfhtj,f7 vfuhfv bu-bdt uh'tklt,f @))(okbc ,jkjlfy8 vf-ufkbsfl7 cnfnbcnb-rbc ltgfhnfvtynbcbyajhvfwbbs7 @))(otkc becnbwbbc vb-ybcnhbc ,h'fyt,t,bcitcf,fvbcfl7 ltrtv-,hbc vjyfwtvt,bs7fhfchekokjdfysffqvphltkj,bs lf-otct,ekt,fib @))-vlt gfnbvfhb b.j7hfw fv wb[bc cnfy-lfhnt,bs uflfndbhsekj,bc vf-ybiyt,tkbf8 itcf,fvbcfl7 cflfw uf-lfndbhsekj,ff7 bmdt bhqdtdf gf-nbvhj,bc rjltmcbs7 rfyjybs vbyb-zt,ekb eakt,t,b8 cfg.hj,bktt,bfewbkt,kfl eylf frvf.jabkt,ltctdhjcf,zjc vbybcnhsf rjvbntnbchtrjvtylfwbt,bc vjs[jdyt,c wb[bctdhjgekb otct,bc itcf[t,7 cflfwyfskfl othbf7 hjv fhfchekokj-dfyb gfnbvht,b fewbkt,kfl eylfufysfdclyty ufywfkrtdt,ekflchekokjdfyb gfnbvht,bcfufy lfvjsfdclyty bcts gbhj,t,ib7 cflfwlfpqdtekb bmyt,bfy vfdyt ptvjmvt-lt,bcufy8 .ehflqt,f eylf vbtmwtcgfnbvhsf ufysfdct,fc7 /bubtyfc7 rdt-,fc7 cfvtlbwbyj vjvcf[eht,fc8 fctdtgfnbvht,c eylf /mjylts [tkito.j-,f ufyfskt,bc vbcfqt,fl7 vjhfke-hb cekbthb lf pytj,hbdb htf,b-kbnfwbbc v[hbd7 hfsf cfpjufljt-,fc lfe,heylyty fhf uf,jhjnt,e-kt,b7 [fk[bcufy ufhb.ekt,b lfuf,jhjnt,ekt,b7 fhfvtl vfmcbvf-kehfl htf,bkbnbht,ekt,b8
2 se akj,s byajhvfwbfc[tkbceakt,bc v[hblfy fhfchek-okjdfysf vfhskvcf]ekt,bc res-[bs hf htajhvt,b butuvt,f0
2 lbf[8 fhfyfrkt, cfbyntht-cjf7 @)!) okbc pjuflb utuvf lfcfmvbfyj,bc pjuflb ufy[bkdf7 hfweylf ufy[jhwbtkltc8 [tkbceakt-,bc vbth fqt,ekb dfklt,ekt,bsbutuvf ghtdtywbekb ghjuhfvt,bccf[bs7 hjvtkbw vbpyfl bcf[fdcfhfchekokjdfysf cfzbhjt,bc ep-
heydtk.jafc lf vjbwfdc c[dflfc-[df ctmnjhc8 ghtdtywbekb pjvt,bepheydtk.jaty .dtkf ,fdidbc lfj]f[bc7 ufycfresht,bs lfewdtkbj]f[t,bc ofhvfnt,ek cjwbfkbpf-wbfc lf byntuhfwbfc8 gjkbwbfvjyfobktj,fc vbbqt,c qjybc'bt-,t,ib lf vjf[ltyc vfqfkb hbcrbcvfnfht,tk ,fdidsf bltynbabwbht-,fc lf vfsb cfmvtt,bc fyfkbpc8 fctdtvfqfkb rkfcbc vjcofdktt,sfy vj-fo.j,c byntktmnefkeh lbcrecb-t,cf lf ctvbyfht,c8 cbc[kbc cfvfh-skbc cgtwbfkbcnt,b ufbdkbfy cgt-wbfkeh nhtybyut,c cbc[kbc cfvfh-skbc cfmvbc ofhvjt,fcsfy lfrfdib-ht,bs fhfchekokjdyt,bcsdbc uf-cfut, tyfpt lf vbcb vjyfobktj,bsufy[jhwbtklt,f lbcrecbt,b lf f8i8fctdt wyj,bkbf7 hjv ufthjc ,fd-idsf ajylb ufvj.jac .dtkf cfzb-hj lfabyfyct,fc7 hjvtkbw itb'kt-,f ufvj.tyt,ek bmyfc cfveifj ]ue-at,bc v[fhlfzthbcf lf otct,bcf lfrfyjyvlt,kj,bc itveifdt,bcsdbc8fvhbufl7 tc utuvf-cmtvf ufothbkbf@))(-@)!# okt,pt8 obyfcofhb uffy-ufhbit,bs [fh]t,b @7% vky kf-hbf7hjvkbc #%_-c ljyjhb 2 3uf-thjc ,fdisf ajylb4 fabyfyct,c8bvtlb dbmjybjs7 hjv fv ghjtmnbcchekfl ufy[jhwbtkt,bc itltuflvrdtshfl itvwbhlt,f 'ytkflfq-cfphltk crjkbc vjcofdktsf hbw-[db9 bv fewbkt,tkb ghtdtywbekbpjvt,bc itltufl7 hfptw erdt dbcf-e,hts7 bvtlbf7 fh ufbphlt,f fhfc-hekokjdfy gfnbvfhsf hbw[db8
fhfchekokjdyt,b chekokjdfy gfnbvht,sfy thsfl fh eylf b.dyty
ijhtyf rjojofidbkbvfhsfkbf7 ghtpbltynvf
afhvfwtdnek cathjib fhct,e-kb vjyjgjkbt,b fqbfhf7 vfuhfv]fylfwdbc vbybcnhvf tc afmnbefh.j lf vbesbsf7 vjyjgjkbc-nt,b afhvfwtdnek ,fpfhpt fhfhbfyj8
fvbc itcf[t, ufyw[flt,t,bufrtslf hjujhw sfdfl afhvf-wtdnekb rjvgfybt,bc7 bct trjyj-vbrehb tmcgthnt,bc v[hblfy7 hjv-kt,bw fh vfkfdty7 hjv tc cathj[tkbceakt,bc vbth fhbc vjyj-gjkbpt,ekb8
bmblfy ufvjvlbyfht7 hjvghtpbltynvf ofvkt,bc uf'dbht-,fpt bcfe,hf lf bv ltgenfnt,-cfw uflfcodlf7 hjvkt,bw gfh-kfvtynib ofvkt,bc ,bpytcc 3rhb-ifdty47 lqbc otchbuib fynbvj-yjgjkbeh rfyjyvlt,kj,fpt .e-hflqt,bc ufvf[dbkt,f7 rfyjybcvbqt,f lf itcf,fvbcb cfvcf[ehbcfqlutyf lfluf8
fqcfybiyfdbf7 hjv fynbvj-yjgjkbehb cfvcf[ehb itdfh-lyf'bc [tkbceakt,bc lhjc aey-mwbjybht,lf lf fhw bct ofhvf-nt,bs8 fynbvjyjgjkbehb cfvcf-[ehbc cfmvbfyj,bc itcf[t, vfibycfpjufljt,fv sbsmvbc fhfathbbwjlf7 ufhlf bv jhb se cfvbitvs[dtdbcf7 hjwf fynbvjyjgj-kbehvf cfvcf[ehvf hfvltybvtrjvgfybf lff]fhbvf cfhtrkfvj,fytht,bcsdbc8
hfnjv lfluf lqtc lqbcotchbuib fynbvjyjgjkbehbcfvcf[ehbc itmvybc fewbkt,-
kj,f7 hjvtkbw sfdfl cffrfidb-kbc [tkbceakt,fv uffemvf 3dfh-lt,bc htdjkewbbc4 itvltu ufy-[jhwbtkt,ekb 3ofhvfnt,ekb4htajhvt,bc gthbjlib0 2 fvrbs[dfpt gfce[b lqtc ,tdhcfbynthtct,c7 bctdt7 hjujhw bccfrbs[b7 vfbywlfvfbyw mhbcnb-fy-ltvjrhfnt,b hfnjv frtst,tyufyw[flt,t,c fynbvjyjgjkbe-hb cfvcf[ehbc itmvybc fewb-kt,kj,fpt8
2 fynbvjyjgjkbehb cfv-
cf[ehb veifj,c7 jqjyl fh-fathc frtst,c8 fqflubyjy7vtht hf8 dyf[fds7 itltub hfbmyt,f7 2 fw[flt,c trjyjvb-rehb tmcgthnb tvpfh ]ut-htyfbf8 vbcb smvbs7 fv res-[bs ufy[jhwbtkt,ekb by-cnbnewbjyfkehb htajh-vf cojhb b.j7 e,hfkjl7,tdhb hfv ,jkjvlt fh vb-dblf8 ]uthtyfbfc smvbs7 rf-yjyib ,tdhb lflt,bsb vj-vtynb ltdc7 vfs ijhbc vbq-otdff5 vfhtuekbht,tkb lfh-ut,bc rjynhjkb7 htuekb-ht,flb lfhut,bc vtjhflbrjynhjkb8 vsfdhj,fib vj[-ctyt,bc ufrtst,f7 hf [lt,fvfhtuekbht,tk rjvbcbt,cflf vfs cfmvbfyj,fib ufppt7ltypt7 hjujh htuekbhlt-
,f vfspt afct,b82 tc .dtkfathb rfyjyib
othbf7 vfuhfv fhfathb ufrtst,e-kf7 2 ufyfw[flf tvpfh ]uthtyf-bfv8
2 ,fnjyj tvpfh7 hfptvbfybiyt,s7 hjv serb mhbcnbfy-ltvjrhfnt,bc obyflflt,f [tkb-ceakt,fv lffrvf.jabkf lf fy-nbvjyjgjkbehvf cfvcf[ehvf aey-mwbjybht,f lfbo.j7 bc7 fhct,e-kb htfkj,blfy ufvjvlbyfht7sfdblfydt vrdlhflij,bkb cfv-
fynbvjyjgjkbeh cfvcf[ehc aeymwbf fh tmyt,fghtpbltynbc vbth afhvfwtdnek cathjib fhct,ek vjyjgjkbt,sfy
lf ufyerbs[fd vlujvfhtj,fcsfy lfrfdibht,bs hfvltybvt [ybc obyufrtst,ek ufyw[flt,fc cf[tkbceakt,j injc fhfthsb ofhvjvflutytkb
ecohfatcfl ufvjt[vfehf lf itcf,fvbcb ufyw[flt,t,b uffrtsf8
cf[ehb bmyt,f02 se xdty fh udtmyt,f bvbc
yt,f7 hjv hjvtkbvt rfyjyvf lffvf se bv bycnbnenvf bveifjc7.jdtksdbc fct bmyt,f8 fctsb ht-ajhvbht,ekbf cnfnbcnbrbc lt-gfhnfvtynbw7 hjvkbc cnfnbc-nbrfcfw fhfdby tylj,f7 [tkb-ceakt,bc ufhlf8
2 se gjkbnbrehb yt,f fhfhct,j,c lf fynbvjyjgjkbehbcfvcf[ehb mvtleyfhbfyb dth bm-yt,f7 hfnjv frtst,ty fvfpt fm-wtync mhbcnbfy-ltvjrhfnt,b0
2 vjvut,bfyb stvff7 bmb-lfy ufvjvlbyfht7 hjv afct,bvfnekj,c8 vcjakbj ,fpfhptfhct,ekb cbnefwbblfy ufvjv-lbyfht7 xdtyc trjyjvbrfib fldb-kbf7 tktmnjhfnbc .ehflqt,fuflfbnfyj afct,bc vjvfnt,fpt7vbs evtntc7 se bn.dbs7 hjv tcfynbvjyjgjkbehb cfvcf[ehbcfhfhct,j,bc ,hfkbf8 fynbvj-yjgjkbehb cfvcf[ehb hjv b.-jc7 tc rjyrhtnekb ofvfkb7 !)kfhbc yfwdkfl7 % kfhb tqbht-,jlf8 thsb wfkcf[ff5 iteikbccf[tkvobajc ,bpytcib xfhtdfibfynbvjyjgjkbehb cfvcf[ehb[tkc7 dyf[js8 ufvjhbw[ekbf8mdt.fyfc bycnbnenb fh vfhsfdc8mdt.fyfc gjkbnbrjct,b vfhsf-dty8
flf vfhifybf itybiyfdc7 hjv ltdybkt,bcfresfh cf[kt,ib hfnjvfw fh w[jdhj,ty7 lblb[fybf cfmdt.yjl fhbc wyj,bkb8 3fvbnjv7 bvbcufvj7 hjv bc flfvbfyb itdblf xdtyc cf[kib lf bm!% otkpt vtnbf qbfl lf lfeafhfdfl w[jdhj,c7vfc xdty fv ve[kbc ce,btmnfl dth vbdbxytds7 dthdbn.dbs7 hjv bc xdtyb bm lfhxtybkb mjyt,bcgfnbjcfyb vakj,tkbf7 vbs eahj7 hjv tc ve[kbmfhsekb rfyjyvlt,kj,blfy fvjqt,ekbf7 xdtybmfhsekb cfcfvfhskj rb eyfvecjl esbst,c48
fqcfybiyfdbf bcbw7 hjv fv cfrbs[pt ctgf-hfnbcnekvf ht;bvvf ufvjcwf t8o8 rfyjyb7 hjv-kbc sfyf[vflfw7 se ,byfib fy cf[kib !% okbcufyvfdkj,fib fh w[jdhj,c flfvbfyb7 fctsbmjyt,f egfnhjyjl ufvjw[fllt,f7 fye rfyjybthvakj,tkc7 fo erdt !& okbc ltdybkc7 mjyt,fxfvjthsvtdf8 behb sehmbf fv,j,c7 hjv ctgfhf-nbcnt,bc vbth ufvjwtvekb rfyjybc ufsdfkbcob-yt,bs7 ltdybkt,c efhc te,yt,bfy fa[fptsiblfnjdt,ekb mjyt,bc lfhtubcnhbht,fpt8
2 ghtpbltynbc ,h'fyt,ekt,bs7 obyfcof-hb htubcnhfwbbc wyt,f xdtyb rfyjyvlt,kj,blfyfvjqt,ekbf7 vfuhfv tctyb vfbyw b.tyt,ty8 ofhvj-ublutybfs7 hf [lt,f0= 2 fv,j,c bub8
sehmbfv7 hjujhw cfmfhsdtkjc vjmfkf-mtv7 cnhfc,ehubc cfcfvfhskjib itbnfyf cfhxt-kb hectsbc atlthfwbbc obyffqvltu8 vtjhtv[hbd7 vfy tc mdt.ybc gbhdtk gbhc vb[tbkcffrfidbkcfw fwyj,f lf vjcs[jdf7 fv cfrbs[sfylfrfdibht,bs cfmfhsdtkjc rfyjyvlt,kj,bc gbh-lfgbh vbcflfut,f cfthsfijhbcj lf tdhjgekrfyjyvlt,kj,fcsfy7 hflufy tc ghj,ktvt,c mvybccfthsfijhbcj cfcfvfhskjt,ib itnfybk cfhxt-kt,sfy lfrfdibht,bs8
fa[fptsib mjyt,fcmfhsdtkb
xbyjdybrt,budfrfhudbyt,ty=
lfcfo.bcb vt-% udthlpt
7f@)!)7 !& st,thdfkb7 1#(
lblfnt,bc xfvj.fkb,t,bc sdfkcfp-hbcbs ]th rbltd .dtkfathb obyfhbc8 fv lfhxtybk gthbjlpt bmyt,flfvjrblt,ekb7 hjujh itbwdkt,flqtc fhct,ekb cehfsb8
2 vfbyw hfc itb'kt,f dt-kjljs fv lfhxtybk gthbjlib0fmnbehb obyfcffhxtdyj ghjwtcberdt lfo.t,ekbf lf hjujh it-bwdkt,f tc vfxdtyt,kt,b [fk[bcufyo.j,bc sdfkcfphbcbs0
2 ufvbzbhlt,f fvbc ghjuyj-pbht,f8 .dtkfathb lfvjrblt,ekbbmyt,f sfdfl fv rfylblfnt,bc7 vfsbv[fhlfvzthb gfhnbt,bc vjmvtlt,fptlf fv vjmvtlt,bc tatmnbfyj,fpt8bvfpt7 se hfvltyfl lffhoveyt,tybcbyb fvjvhxtdtkc8 lfvjrblt,ekbbmyt,f bvfpt7 it'kt,c se fhf sey-lfw vfsb yfobkb itsfy[vt,fc thsbrfylblfnbc sfj,fpt9 fye itlfht,bslblb ufthsbfyt,bc itmvyfpt8 coj-htl tc afmnjht,b ufycfpqdhfdcfhxtdyt,bc cf,jkjj itltuc8
w[flbf7 fm rbltd thsb hfvfhbc 'fkbfy vybidytkjdfyb 2 fvjv-hxtdtkb hfc vbfmwtdc .ehflqt,fc8v[jkjl hfjltyj,hbd afmnjhc 2[esb se fsb gfhnbf ofhflutyc thsrfylblfnc7 se .ehflqt,fc vbfmwtdcsfdfl fv rfylblfnbc gbhjdyt,fc7 vbclf vbc v[fhlfvzth gfhnbfsf rjyrht-nek ghjuhfvfc7 fv ghjuhfvbc htf-kehj,fc9 fye itgbht,ekbc itche-kt,bc itcf'kt,kj,fc8 fv cfrbs[t,bcuflfo.dtnfc eahj tvjwbehb res-[bs vbelut,f se ujyt,fpt lf.hlyj-,bs8
2 fv cffhxtdyj ghjwtcibcfbynthtcjf ubf zfynehbfc it-lfht,bs 'dtkb 2 f[fkb cf[t9hjujh fafct,s vbc cffhxtdyjifyct,c lf cfvjvfdkj itcf'kt,-kj,t,c bv ghjtmnt,blfy ufvjv-lbyfht7 hfptw bc vsfdfh fmwty-nt,c frtst,c0
2 vbe[tlfdfl bvbcf7 hjv ubfzfynehbfc7 hjujhw ghjatcbjyfkc7gfnbdc dwtv lf vbvfxybf7 hjv 'fkbfycthbjpekb gjntywbfkb fmdc7 hjvbc cfmvt7 hfibw bc ghjatcbjyfkbf7'fkbfy vfqfk ljytpt frtsjc7 vfbywfhf vujybf7 hjv vbcb ifycb lblbb.jc bmblfy ufvjvlbyfht7 hjv bcmhbcnbfy-ltvjrhfnt,bc vbth fhbcofhlutybkb8
vjut[ctyt,fs7 hjv cfpjuflj-t,fib mhbcnbfy-ltvjrhfnt,b fh fq-bmvt,bfy [tkbceakt,bc htfkeh jg-jpbwbfl8 s,bkbcbc fvjvhxtdtkb ea-hj vtnfl jgjpbwbehfl ufyo.j,b-kbf7 dblht ghjcf[tkbceakt,jl8fmtlfy ufvjvlbyfht7 fh vujybf7 hjvvbcb ifyct,b lblb b.jc8
2 lf vfbyw7 mdt.fyfib lqtcfhct,ekb cffhxtdyj ufhtvjc ufs-dfkbcobyt,bs7 hfvltyfl itcf'-kt,tkbf7 hjv fv fhxtdyt,pt jg-jpbwbfv cf[tkbceakt,j rfylb-lfnb lffvfhw[jc0
2 .dtkfpt vtnfl dbcfw ite'-kbf uflfo.dbnjc fhxtdyt,bc itltub7tc fhbc fvjvhxtdtkb8 fvbnjv7 thsblf 'fkbfy vybidytkjdfyb afmnjhbbmyt,f fvjvhxtdkbc fmnbehj,bc [f-hbc[b8 thsb oesbs ofhvjdblubyjs7hjv jgjpbwbehfl ufyo.j,bkb fv-jvhxtdkbc 'fkbfy lblb yfobkb fh-xtdyt,pt fh vbdblf8 [jv f,cjkene-hfl w[flbf7 hjv [tkbceakt,bcv[fhlfvztht,b fhxtdyt,pt vbdkty8itcf,fvbcfl7 tc cfcojhc [tkbcea-kt,bc rfylblfnbc cfcfhut,kjl uf-lf[hbc8
fye7 ths-ths fewbkt,tkb afm-njhb fvjvhxtdkbc vfqfkb fmnbdj,fbmyt,f8 tc bmyt,f fewbkt,tkb jgj-pbwbbc ufvfh]dt,bcsdbc8 fvjvhxtd-kbc fmnbehj,f [tkc iteo.j,c jg-
df[nfyu [vfkf't5 3s,bkbctkbfvjvhxtdkbc itibyt,f hsekbf4
jgjpbwbf cek eahj [ibhfl cfe,hj,c fhxtdyt,pt thsbfybrfylblfnbc lf.tyt,bc fewbkt,kj,fpt8 obyffqvltu itvs[dtdfib7bcbyb vjmvtlb vthbc ufcdkfc fh ufvjhbw[fdty8 fyfkbnbrjct,bcsmvbs7 vjdktyt,bc ufydbsfht,bc fv tnfgpt euekfdfcsdbc thsbfybjgjpbwbehb rfylblfnbc lfgbhbcgbht,f sbsmvbc ite'kt,tkbf7sevwf ufhrdtekb vjyfstcfdt gjkbnbrehb cgtmnhbc ufvc[dbkt,flf thsbfyb 'fkt,bc ufvjcdkf itb'kt,f8
fv stvfpt 3f[fk sfj,fcsfy4 bynthdbeib tmcgthnb7 3fkbfycbcfmfhsdtkjcsdbc4 ofhvjvflutytkb df[nfyu [vfkf't fw[flt,c7hjv ofhvjelutytkbf fv tnfgpt jgjpbwbf thsbfy cffhxtdyjrfylblfnehfpt itsfy[vltc8 vbcbdt smvbs7 se vsfdfhb vbpfybvjmvtlb vthbc lfvfhw[t,ff7 vfiby fctsb ufthsbfyt,f stjhbekflitcf'kt,tkbf8 [vfkf't fw[flt,c7 hjv fhxtdyt,bc cf,jkjjitltuc .dtkf itvs[dtdfib fvjvhxtdkbc fmnbehj,f ufycfpqdhfdc8
jpbwbehb rfylblfnbc ufvfh]dt,fc7gfcbehj,f rb gbhbmbs itltuc ufvj-bodtdc8
ufhlf fvbcf7 fewbkt,kfl uf-cfsdfkbcobyt,tkbf bc7 hfcfw eoj-lt,ty cf[tkbceakt,j htcehcc8 fvhtcehcbc ljyt cfrvfjl vfqfkbf8lqtc tc cf[tkbceakt,j htcehcb @)ghjwtynfvlt afclt,f8 fv gbhj,t,ib7w[flbf7 jwlffsghjwtynbfyb pqdf-hbc uflfkf[df [tkbceakt,bc rfy-lblfnc fh eylf ufezbhltc8 tccf[tkbceakt,j htcehcb gbhdtkhbuib tktmnhjyek vtlbfcfiefkt-,t,pt rjynhjkcf lf7 itcf,fvbcfl7 fv'kbth cffubnfwbj afmnjhib ufvj-b[fnt,f7 hfw htfkehfl [tkbceakt-,fc fmdc lf c[dfc fh uffxybf8 fctdt bvcf]fhj vjcfvcf[ehtsf bv vfnthbf-kehb htcehct,bc ufvj.tyt,fib7 hjv-kt,bw .jdtksdbc fh xfyc7 hjvgbhlfgbh ufvjb.tyt,f cf[tkbcea-kt,j v[fhbc vbth8
2 ,jkj vjvtynb eahjhjv lfdfrjyrhtnjs0
2 vfufkbsfl7 se cf]fhjvj[tkt cffhxtdyj rfvgfybfib qbflse afhekfl vjyfobktj,c7 bc w[f-lbf7 fvbcsdbc sfdbc lhjc b.tyt,c8 bvlhjc7 hjvtkbw ,be]tnblfy abyfy-clt,f lf hjvtkbw vfy cfmvtc eylfvjf[vfhjc lf fhf fhxtdyt,c8 fctdt tcfhbc nhfycgjhnb7 rjveybrfwbbc cf-iefkt,t,b lf rbltd efvhfdb c[dfhfv8 ufhlf fvbcf7 vjut[ctyt,fs7 fh-xtdyt,bc lhjc lfrdbhdt,bc fhtfkibb.j cfrvfjl lblb lf byntycbehbvjmvtlt,f7 hjvtkbw [tkbceakt,bcv[hblfy rfyjybth xfhxjt,ib dthfyf-bhfl dth tntdf8
.jdtkbdt fvfy [tkbceakt,bcrfylblfnc fh eylf ufezbhdjc bvjwlffsb ghjwtynbc vjuhjdt,f8 sefvfc rbltd lfdevfnt,s fhxtdyt,bclhjc itcf'kj uf.fk,t,fc7 fvjvhxt-dtksf cbt,c7 rfhectkt,c se c[dfhfvtc7 hjvkbc ufvj.tyt,bc itcf'-kt,kj,fw fctdt [tks fmdc [tkb-ceakt,fc7 fvbs fhwse cfcbfvjdyjcwtyfhc vbdbqt,s8
vfuhfv thsb hfv fewbkt,kfleylf dsmdfs5 fhxtdyt,bc uf.fk,t,fjmvt,bc7 lfsdkt,bc fy vcufdcb hfvt-t,bc vtidtj,bs s,bkbcib ufwbkt-,bs eahj hsekbf7 dblht yt,bcvbthc[df flubkfc8 s,bkbctkb fvjvhxt-dtkb eahj vjvpflt,ekbf7 hjvfctsb cf[bc uf.fk,t,t,b fh lfeidfc8s,bkbctkb fvjvhxtdkbc itibyt,fufwbkt,bs eahj hsekbf7 dblhtc[dfufy fvjvhxtdkt,pt fct ibibsptvjmvtlt,f lf b'ekt,f7 hjv .fk,bvjyfwtvt,b xf.fhjy8
fvbnjv gbhflfl vt yfrkt,flvtibybf7 hjv .esbc uf[cybc vthtlfsdkbc htfkehb itltut,b fqvjx-yltc ufyc[dfdt,ekb jmvt,ib xfothb-kb itltubcufy8 sevwf7 hxt,f thsbghj,ktvf 2 tc fhbc fvjvhxtdkt,bccbt,bc lf rfhectkt,bc ghj,ktvf7hjvkbc ufedyt,kj,fw vj[th[lt,f7serb f[kf fvjvhxtdkt,bc cbt,bcitvjovt,bc ghjwtcib it'kt,ty jgj-pbwbehb gfhnbt,b fv cbt,bc cfae'-dkbfyfl itvjovt,fc lf serb fvitvjovt,fc vj/.dt,f cfsfyflj itlt-ub8
serb fvjvhxtdtksf cbt,blfyufmht,f fhfhct,ekb cf[kt,b7 ityj-,t,b7 fvjvhxtdkt,b lf cbt,b ufbovby-lt,f7 vfiby rfhectkt,bc itcf'kt,-kj,fw vrdtshfl itvwbhlt,f8 fvb-njv ifycb bvbcf7 hjv itvwbhltc bvobyfgbhj,fsf yfobkb7 hjvtkbw [tkceo.j,c uf.fk,t,fc7 ]th]thj,bs rb-ltd fhbc8
uthf vfvekfidbkb
2 hfvltyfl htfkehfl uf-vjb.eht,f gjkbnbrehb jgjpb-wbbc itsfy[vt,f thsbfy cffhxtd-yj rfylblfnehfpt0
2 fv tnfgpt fvbc lbl fk,fsj-,fc dth d[tlfd7 dbyfblfy sfdfl jgj-pbwbbc c[dflfc[df itvflutykt,b cfr-vfjl ufyc[dfdt,ekyb fhbfy thsvfyt-sbcufy8 itcf'kjf vj[ltc bct7 hjvjgjpbwbbc ufhrdtekvf yfobkvf th-sb rfylblfnehbc ofvj.tyt,f vjf-[th[jc8 vfuhfv bctsb dbsfht,f7 hjvyfwbjyfkehb vj'hfj,bc rfylblfn-sfy7 ubub euekfdfcsfy thsfl v[j-kjl thsb jgjpbwbehb rfylblfnbb.jc ofhlutybkb7 tc ghfmnbrekflofhvjelutykfl vbvfxybf8
2 vfiby7 seylfw euekfdfcafmnjhblfy ufvjvlbyfht7 hfv-ltyfl fhbc cfzbhjt,f bvbcf7 hjvtc itsfy[vt,f cfthsj rfylblfnptjgjpbwbbc ibuybs itlutc0
2 se vbpfyb fhbc v[jkjlthsb hfv 2 euekfdfc lfvfhw[t,f7vfiby fctsb hfv stjhbekfl itcf'-kt,tkbf7 vfuhfv fcts itvs[dtdfibthsb rfylblfnb itb'kt,f fqvjx-yltc fhfcfertstcj fhct,ek rfylb-lfnt,c ijhbc8 ths rfylblfnpt it-sfy[vt,f [jv bct eylf vj[ltc7 hjvc[df 'fkt,vf efhb eylf smdfy sfdbcrfylblfnpt fv thsbc cfcfhut,kjl8fm bctd lut,f [fhbc[bc lf vbpybcitcf,fvbcj,bc cfrbs[b8
fye smdty se itub'kbfs lfs-vjs smdtyb ertstcb rfylblfnb7 dbl-ht xtvb efhtcb7 xdtyb ufthsbfyt,fitlut,f7 vfuhfv itltub cfertstcj fhbmyt,f8 fvbnjv tc 'fkbfy hsekbcfrbs[bf8 itltufl bc7 hjv v[jkjljhb rfylblfnb b.jc s,bkbcbc fh-xtdyt,pt7 sbsmvbc ofhvjelutykflvbvfxybf8 rfylblfnb fk,fs hfvltybvtbmyt,f7 jqjyl fm erdt fvjvhxtdkbcit[tlekt,f uflvjlbc obyf gkfypt8
cfdct,bs itcf'kt,tkbf7 hjvhfvltybvt rfylblfnblfy thsc v[fhcezthltc hfvltybvt gfhnbf9 hfw vtnbbmyt,f fv gfhnbfsf hfjltyj,f7 fvjv-hxtdtkib eahj ufvjbrdtst,f bc7hjv cojhtl bc fhbc jgjpbwbehbrfylblfnb7 hjvtkcfw v[fhb eylflfezbhjy8 itcf'kt,tkbf fctsb ce-hfsb vfhskfw itbmvyfc8 vfiby ifycbbvbcf7 hjv fv ufthsbfyt,bc rfylb-lfnvf fhxtdyt,b vjbujc7 erdt vrdts-hfl ufbphlt,f8
2 hfvltyfl htfkehfl vb-ufxybfs smdtyb rfylblfnbc7 bh-frkb fkfcfybfc ufvfh]dt,bc ify-ct,b0
2 fct dbn.jlb7 hjv ]th]t-hj,bs fhct,ekb cjwbjkjubehbufvjrbs[dt,bc vb[tldbs7 [tkbcea-kt,bc rfylblfnbc ufhlf7 .dtkf lf-yfhxty rfylblfnc ijhbc vtnb v[fh-lfzthf fkfcfybfc fmdc8 vfuhfv tcv[fhlfzthf7 hfw lqtc xfyc fv cjwb-jkjubehb ufvjrbs[dt,blfy7 fv vhf-dfkb rfylblfnbc fhct,j,bc gbhj-,t,ib7 cfrvfhbcb fh fhbc euekfdfc-sdbc fhxtdyt,bc vjcfut,fl8
se fdbqt,s f,cjkeneh hbw-[dt,c fv c[dflfc[df rfylblfnbc v[fh-lfvzthsf hfjltyj,bcf7 lqtc hfv-ltyflfw xtvsdbc wyj,bkbf7 fhwthsrfylblfnc7 vfs ijhbc euekfdfc7 fhfmdc [vt,bc jwlffs ghjwtynpt vtnbv[fhlfzthf8 bvfdlhjekfl cfrvfjllblbf fvjvhxtdtksf yfobkb7 hjvt-kbw fv,j,c7 hjv fy fh vbbqt,cfhxtdyt,ib vjyfobktj,fc7 fy se vb-bqj7 ]th fh fmdc ufycfpqdhekb sedbc lfezthc v[fhc8
fct hjv7 xdtyb fvjvhxtdkbcxfvj.fkb,t,bc sdfkcfphbcbs7 rfy-
ijhtyf ujyukf't
2 ,jkj gthbjlib gfnb-vfhsf vlujvfhtj,f lfv'bvlf7 fl-ubkb fmdc gfnbvfhsf wtvbcf lfitehfw[.jabc afmnt,c uklfybcflf hecsfdbc cfc]tkfqchekt,bclfotct,ekt,t,ib8 tc .dtkfathbufvjodtekbf bvbs7 hjv wb[tt,ibfh [jhwbtklt,f vjybnjhbyub7 2tc ufyw[flt,f ubjhub kfqb'tvueiby ufvfhsek ghtcrjyathtywb-fpt uffrtsf8 vbcb smvbs7 se vluj-vfhtj,f evjrktc dflfib fh ufvjc-ojhlf7 gfnbvfhsf f[kj,kt,b cfc-]tkfqchekt,bc cfvbybcnhjcsfyfmwbt,bc lfo.t,fc utuvfdty8
2 vbylf dbcfe,hj cfmfh-sdtkjc cfc]tkfqchekt,bc lf-otct,ekt,t,ib itmvybk vlujvfht-j,fcsfy lfrfdibht,bs8 itb'kt,fbsmdfc7 wb[tt,ib ev'bvtcb vlujvf-htj,ff gfnbvfhsf eakt,t,bc lfh-qdtdbc sdfkcfphbcbs8 'fkbfy ,tdhlfotct,ekt,fib cfibytkb fynbcf-ybnfhbff7 fctdt v'bvt vlujvfhtj-,ff cfvtlbwbyj sdfkcfphbcbs8,tdhb gfnbvfhb tmbvt,bc .ehflqt-,bc ufhtitf lfhxtybkb8 hfw itt-[t,f dflfpt flht ufsfdbceakt,fc7gfnbvht,c [tkjdyehfl ev'bvt,tyvlujvfhtj,fc7 hfsf vfy fh lfnj-djc cfc]tkfqchekt,bc lfotct-,ekt,t,b8 mfhsek wb[tt,ib bctdfhbc gfnbvfhsf wtvbc afmnt,b7hfw ufycfresht,bs [ibhbf uklf-ybcf lf hecsfdbc cfg.hj,bktt,-ib8 b.j fctsb afmnb 2 hjltcfwflvbybcnhfwbbc sfyfvihjvkt,b it-lbfy rjyrhtnek cfryt,ib7 ufvj/-.fds gfnbvht,b lf f.tyt,ty abpb-reh itehfw[.jafc7 c[df lfyfhxtygfnbvht,c fb'ekt,ty7 it'dhyty cf-ojkt,bc mdti8 bvfc7 dbyw fv ,h'f-yt,fc fh lftvjhxbkt,f7 f.tyt,tyabpbreh itehfw[.jafc8 tc .dtkf-athb [lt,f bvbcsdbc7 hjv lffv.f-hjy itcf,fvbcb ht;bvb7 hfw che-kb erfyjyj,ff7 2 fw[flt,c ubjh-ub kfqb't lf vlujvfhtj,bc itc-ofdkfc cfc]tkfqchekt,bc f[fkvbybcnhc cs[jdc8
2 'fkbfy vbrdbhc7 hfc frt-st,c fv lhjc f[fkb vbybnhb7 sefhbc cfthsjl cfmvbc rehcib lfhfnjv fh [jhwbtklt,f lfotct,e-kt,t,ib itcf,fvbcb vjybnjhbyub0=fctsb afmnt,bc lfvfkdf fh itb'-
kt,f8 itvb'kbf lfdfcf[tkj rjy-rhtnekb afmnt,b7 vfuhfv vfs ti-bybfs sfdbfysb dbyfj,bc ufv;qfd-yt,bcf7 dbyfblfy bwbfy7 hjv fvitvs[dtdfib flvbybcnhfwbf cfcnb-rfl ufecojhlt,f8 cfbynthtcjf7 hfcfrtst,ty fvfcsfy lfrfdibht,bs pt-lfv[tldtkb jhufyjt,b8 vbylf vj-deojlj cfc]tkfqchekt,bc vb-ybcnhc7 lfe.jdyt,kbd lfbo.jc fc-tsb afmnt,bc itcofdkf8 xdty fvafmnt,bc itcf[t, byajhvfwbf udfmdcfldjrfnt,bcufy7 vjudvfhstc fctdtgfnbvfhsf f[kj,kt,vf7 vfuhfv tcflfvbfyt,b bvltyfl fhbfy itibyt-,ekb7 hjv sfdbfysb dbyfj,bc ufv-;qfdyt,fc dth ,tlfdty8 fctsb afm-nt,b 'bhbsflfl [lt,f hecsfdbcflf uklfybc wb[tt,ib7 sevwf mesf-bcbc cfg.hj,bktibw lfabmcbhlfhfvltybvt itvs[dtdf8 vbylf vjdeoj-lj cfc]tkfqchekt,bc cfvbybc-nhjc7 ufvjfcojhjc tc vlujvfht-j,f8 xdty fv itvs[dtdt,bc itcf[t,fewbkt,kfl dfwyj,t,s cfthsf-ijhbcj jhufybpfwbt,c lf lfdbo-.t,s fmwbt,c cfc]tkfqchekt,bccfvbybcnhjc oby8 fctdt welb vluj-vfhtj,ff gfnbvfhsf ito.fkt,bcsdfkcfphbcbs7 fhbc itvs[dtdt,b7hjltcfw gfnbvfhsf ito.fkt,f [lt,fito.fkt,bc rjvbcbbc udthlbc fd-kbs8 itb'kt,f7 vce,emb lfyfife-kbcfsdbc fh itbo.fkjy gfnbvfhb7vfuhfv itbo.fkjy bctsb gfnbvfhb7hjvtkcfw v'bvt lfyfifekb fmdcxfltybkb fy bsfyfvihjvkf vfssfy8fctsb flfvbfyt,bc cfmvtt,b rjvbcb-fpt fhw uffmds lf bo.fkt,ty rjvb-cbbc udthlbc fdkbs8 vt dabmhj,7tc rfyjybc e[tib lfhqdtdf7 gfnbv-ht,bcflvb fhfcojhb vblujvff8 cf-[tkvobaj .dtkf gfnbvhbc vbvfhsthsyfbhfl /evfyehb eylf b.jc7 2fw[flt,c ubjhub kfqb't8
gfnbvfhsf ito.fkt,fito.fkt,bc rjvbcbbc udthlbcfdkbs [lt,f
cfmfhsdtkjc cfc]tkfqche-kt,bc7 ghj,fwbbcf lf behblbe-kb lf[vfht,bc cfrbs[sf vbybc-nhvf [fseyf rfkvf[tkb'tv lffgjkjy mesfstkf'bc cf[tkj,bcs,bkbcbc cfv[fndhj frfltvbbc htm-njhvf ubf ,eqf'tv sfyfvihjvkj-,bc vtvjhfylevb uffajhvtc8
cfc]tkfqchekt,bc7 ghj,f-wbbcf lf behblbekb lf[vfht,bccfrbs[sf cfvbybcnhjc wyj,bs7vtvjhfylevbc vbpfyb7 cfc]tkfq-chekt,bcf lf ghj,fwbbc lfotct-,ekt,t,ib v.jab gfnbvht,bc lfghj,fwbjythsf htcjwbfkbpfwbflf vfsb cfvjmfkfmj cfpjufljt-,fib byntuhbht,f7 lfyfifekbc ght-dtywbf7 gtybntywbfkeh cbcntvfibcf[tkjdyt,j vbvfhsekt,t,bc gj-gekfhbpfwbf lf ufyfskt,bc lj-ybc fvfqkt,ff8 itsfy[vt,f7 cfc]t-kfqchekt,bc lfotct,ekt,t,cf lfghj,fwbbc jabct,ib7 vcjakbjcflf [tkjdyt,bc bcnjhbfib ktmwb-t,bc rehcbc xfnfht,fc7 fctdt c[df-lfc[df j,btmnbc ghjtmnbht,fibgfnbvfhsf lf ghj,fwbjythsf fm-nbeh xfhsdfc bsdfkbcobyt,c8 vt-vjhfylevbc vb[tldbs7 cfvbybc-nhj lf frfltvbf7 ghj,fwbjythsflfcfmvt,bc vbpybs7 cfhtcnfdhf-wbj-cfrjycthdfwbj cfveifjt,bccfmvbfyj,bcf lf vc]fdhlt,eksfijhbc c[dflfc[df stvfnbrbc yfve-
itdht,bc rjyrehct,bc xfnfht,bcvbvfhsekt,bsfw bsfyfvihjvkt-,ty8
vtvjhfylevbc [tkvjothbcitvltu7 cfc]tkfqchekt,bc7 ghj-,fwbbcf lf behblbekb lf[vfht-,bc cfrbs[sf vbybcnhvf [fseyfrfkvf[tkb'tv bvtlb ufvjsmdf7 hjvcfv[fndhj frfltvbfcsfy sfyfvihjv-kj,bs7 vc]fdhlt,eksf lf ghj-,fwbjythsf cfvjmfkfmj cfpjuf-ljt,fib byntuhfwbbcfsdbc rbltdthsb yf,b]b uflfbluvt,f8 vbcbsmvbs7 itsfy[vt,f jhbdt v[fhbc-sdbc yf.jabthb bmyt,f lf vc]fd-hlt,ekt,c lf ghj,fwbjytht,cf[fkb ghjatcbbc lfeakt,bc cf-iefkt,f vbtwtvfs8cfv[fndhj frf-ltvbbc htmnjhvf ubf ,eqf'tv fq-ybiyf7 hjv cfvbybcnhjcsfy hfvlt-ybvt ghjtmnb flhtw ufy[jhwbtk-lf7 sevwf itsfy[vt,f ufajhvt,e-kb fh .jabkf8
3uflfdo.dbnt vtvjhfylevbufudtajhvt,byf lf 'fkbfy rvf.j-abkb dfh8 udfmdc cfiefkt,f dbve-ifjs f[fkufphlt,sfy7 hjvkt,-cfw cfpjufljt,fib byntuhfwbfczbhlt,fs47 2 ufyfw[flf cfv[fn-dhj frfltvbbc htmnjhvf8 ubf ,e-qf'bc smvbs7 [tkjdyt,f bc cat-hjf7 hjvtkbw fsfdbceakt,c7ovtylc lf fvfqkt,c flfvbfyc8
gbhdtkb
cfc]tkfqchekt,bc cfvbybcnhjv cfv[fndhjfrfltvbfcsfy vtvjhfylevb uffajhvf
gfhbpbc cfcfvfhskj 3gbhdtkb rfdrfcbehbc4fhct,bsb ufy[bkdbcsdbc vpflff
gfhbpbc cfcfvfhskj cfmfhsdtkjc cfpjufljt,hbdb vfeo.t,kbc,fpfpt itmvybk hecektyjdfy fh[ 3gbhdtk rfdrfcbehcf4 lf ahfyuekcfntkbneh jgthfnjh rjvgfybf Eentkcfn -c ijhbc lfo.t,ekb lfdbcfhct,bs ufy[bkdfc bo.t,c8 cfcfvfhskj ghjwtcb @^ st,thdfkc lfbo.t,flf vfhnbc ief hbw[dt,bcsdbc eylf lfchekltc8 mfhsekb v[fhtcfcfhxtkj vjs[jdyfib ahfyuek rjvgfybfc rjynhfmnbs ufsdfkbcob-yt,ekb gbhj,t,bc lfwdfc itf[ctyt,c lf 3gbhdtkb rfdrfcbehbc4sfyfvupfdhpt lf,heyt,fc bs[jdc8 vtlbfybecb
cfpjufljt,fcfpjufljt,fcfpjufljt,fcfpjufljt,fcfpjufljt,fcfpjufljt,fcfpjufljt,fcfpjufljt,f
8f @)!)7 !& st,thdfkb7 1#(
tmbvb ghjatcbjyfkb dvrehyf-kj, cmtcj,hbdb rfdibht,bs uf-lfvlt, .dtkf cf[bc lffdflt,fc7 eidbkj,fc7 cmtcj,hbd cbcecntc7rjyceknfwbf eafcjf8 ntk5 ((-(%-##9 *(#-^)-^)-$$8 ghjatcbjyfkb tmbvb usfdfpj,s c[tekbc rjhtmwbfc lf wtkekbnbcvjwbkt,fc .dtkfpt tatmnehb dfreev-vfcf;bc vtsjlbs8 cfzbhjrehcbc xfnfht,bc itltufl ufhfynbht,ekb utmyt,fs kbgjcfmwbbctatmnb8 ntk5 *(%-$&-!&-#(8 ojyfib lfrkt,f %-!% ru7 ufcemt,f @-% ru8 fuhtsdt dvrehyfkj, rez-yfokfdbc ghj,ktvt,c7 ufcnhbnc7 rjkbnc7 itrhekj,fc7 rezbc o.kekc7eyt,kbt ifhldfc7 ghjcnfnbnc7 bvgjntywbfc erexdtyt,bc ufhtit7fvthbrekb vwtyfhtekb ghjlemwbbs7 !))_-bfyb ufhfynbbs8 ntk5 &$-*!-$!7 *&!-##-)!-^!8
reknehfreknehfreknehfreknehfreknehfreknehfreknehfreknehf
mimdinareobs xobis monastris uZvelesi taZris restavracia.
SeitaneT Tqveni wvlili saRvTo saqmeSi.
darekeT!
magTi, jeoseli, bilaini 700 607
axali qselebi 700 608
gaerTianebuli telekomi 608 608
angariSze Tanxis Casaricxad
SegiZliaT gamoiyenoT
swrafi gadaxdis aparatebi
(ix. meniuSi: sxvadasxva – saqvelmoqmedo – xobis monasteri).
erTad vizrunoT taZarze.
X-XIII s. yovladwmida RvTismSoblis miZinebis taZari
yovladwmida RvTismSoblis xarebis dedaTa monasteri
trf bhtvfidbkb
ufvjvwtvkj,f 3gtufcvf4 ijsf hecsfdtkbccf[tkj,bc cf[tkvobaj frfltvbehb stfnhbc ajbtibcf,fdidj obuyt,bc ghtptynfwbf ufvfhsf8 ufvjvwtvkj,fvjhb f[fkb cf,fdidj obuyb ufvjcwf 2 bhvf vfkfwb'bc3jyfdfhb kerb lhjsf mdt.fyfib4 lf ]fyb hjlfhbc3ujyljkf-fxhlbkb48 3jyfdfhb kerb lhjsf mdt.fyfib42 tc fhbc cfsfduflfcfdkj obuyb wtkm ,bzpt7 hjvtkbw]fljcyeh mdt.fyfib fqvjxylt,f lf ,jhjn ]fljmfhclffvfhw[t,c8 obuybc bkecnhfnjhbf bkbf zhtkfidbkb8
bhvf vfkfwb'tc ufvjwtvekb fmdc obuyt,b 3cfn-r,bktsbc mdt.fyf47 3afnbf47 3mthfvezfc crjkf47 dkflb-vth dbcjwrb 3dtyehb fhlfltut,b47 3jyfdfhb kerblhjsf mdt.fyfib48 vfy s,bkbcbc ijsf hecsfdtkbccf[tkj,bc stfnhbcf lf rbyjc bycnbnenbc rbyj;eh-yfkbcnbrbc afrekntnb lffvsfdhf7 fhbc cfmdtkvjmvt-lj ghjtmnbc 3pqfght,b bhvf vfkfwb'bcfufy4 fdnjhb8tc fhbc !) pqfghbc felbjxfyfothb7 hjvkbc uvbht,cfwf[vjdfyt,ty wyj,bkb gjkbnbrjct,b8 felbjrfctnt,beafcjl uflftwf ecbyfskj ,fdidsf cf[kbc fqcfphlt-kt,c8 bhvf vfkfwb't cf,fdidj ;ehyfk 3lbkbc4 vbthufvjw[flt,ekb rjyrehcbc 3f[fkb cf[tkt,b mfhsekcf,fdidj vothkj,fib4 gbhdtkb ghtvbbc vakj,tkb7kbnthfnehekb rjyrehct,bc 3gty-vfhfsjyb4 lf 3ke-fhcf, sfsmfhb't4 abyfkbcnb lf kbnthfnehek rjy-rehc 3cf,fc4 yjvbyfynbf8 bub cbcntvfnehfl b,tzlt,fkbnthfnehek ufvjwtvt,ib8 vbcb yfofhvjt,t,b itce-
trf bhtvfidbkb
hjnthlfvbc #(-t cfthsfij-hbcj rbyjatcnbdfkpt cfmfhsdtkjvhfdfkathjdfyb ghjuhfvbs b.jofhvjlutybkb8 cfrjyrehcj ghju-hfvfib gbhdtkfl vjyfobktj,lf mfh-sekb abkvb8 cfrjyrehcj ghjuhf-vfib vjyfobkt !% abkvc ijhbcktdfy rjqefidbkbc cflt,benjchekvtnhf;bfyb v[fndhekb abkvb3mexbc lqtt,bw4 vj[dlf8 abkvb7hjvtkbw f[fkufphlf yfhrjvfybcw[jdht,bc itcf[t, vjudbs[hj,c7hjnthlfvbc #(-t rbyjatcnbdfkptcfertstcj abkvbc yjvbyfwbfib b.jofhlutybkb8 abkvb cfmfhsdtkjcthjdyekb rbyjwtynhbc abyfycehbv[fhlfzthbs fhbc uflfqt,ekb8 kt-dfy rjqefidbkbc cflt,benj v[fn-dhekvf abkvvf lblb bynthtcbufvjbodbf7 hfcfw bcbw vjovj,c7 hjvjs[bdt xdtyt,bc lhjc lfh,fpbcfdct b.j8 fv abkvc rfhub ufvj[vf-eht,f /mjylf lf fhfthsb rbyjatc-nbdfkbc vbodtdf vbbqj8 vfhnibabkvb yfxdtyt,b bmyt,f ,herkbyib7,herkbybc vecbrbc frfltvbbcf lfhjnthlfvbc rbyjatcnbdfkbc th-sj,kbdb ghjtmnbc afhukt,ib8 3me-xbc lqtt,bc4 ghtvbthbc itvltumfhsekvf ltktufwbfv vbqt,f vjfo-.j7 hjvtkbw abkvbc rjvgbpbnj-hbc7 htpj rbryf'bc ~cfmcjajyb` lfvbcb df;bc7 ubjhubc ~rjynhf,fcb`vbth itchekt,ekb vecbrbc sfy-[kt,bs ofhbvfhsf8
hjnthlfvbc rbyjatcnbdfk-pt .ehflqt,f vbbmwbf hecelfygbhdtkbc cflt,benj v[fndhekvf
trf bhtvfidbkb
cfmfhsdtkjc stfnhbc7 vecbrbc7rbyjcf lf mjhtjuhfabbccf[tkvobaj veptevc vbcblfvffhct,kbc lfdbs
fhctybidbkbc fhmbdb uflftwf8veptevb !(@& otkc lfdbs
fhctybidbkbc vbth lffhclf8 cfajy-lj thsteksf hfjltyj,f !%) )))-pt vtn tmcgjyfnc fthsbfyt,c7 vbcbcf,be]tnj cnfnecb cf[tkvobajf7jhufybpfwbbc rkfcbabrfwbf rb cf[t-kjdyt,j8 cf[tkvobaj rjynhjkbcufyv[jhwbtkt,tkb jhufybpfwbf cf-mfhsdtkjc reknehbc7 'tuksf lfw-dbcf lf cgjhnbc cfvbybcnhjf8
!(@& okblfy vj.jkt,ekb ve-ptevbc fhmbdt,b eybrfkehb tmcgjyf-nt,bs ufvlblhlf8 veptevbc ajylt,-ib byf[t,f 'dtkb lf sfyfvtlhjdtmfhsekb stfnhbc7 rbyjc7 vecbrbc lfmjhtjuhfabbc bcnjhbbc fvcf[dtkbevlblhtcb vfcfkf7 lfo.t,ekb dfyibfqvjxtybkb fynbrehb gthbjlbc st-fnhfkehb ybq,bs lf lfvsfdht,ekb\\ cfereybc fdfyufhlekb [tkjdyt-,bc ybveit,bs8 veptevbc cfwfdb yfv-ldbkfl vhfdfkathjdfybf7 bub ft-hsbfyt,c \|66 c-bc athothbc ybve-it,c7 cgfhcek vbybfneht,c7 uthvf-yek lf ahfyuek uhfdbeht,c7 tktytf[dktlbfybc7 bhfrkb ufvhtrtkbc7 bf-rj, ybrjkf'bc7 kflj uelbfidbkbc7cjkbrj dbhcfkf'bc7 gtnht jw[tkbc7lfdbs rfrf,f'bc7 cthuj mj,ekf'bc7rbhbkt plfytdbxbc7 fuhtsdt sfyfvtl-hjdt [tkjdfysf ujub fktmcb-vtc[bi-
dbkbc7 bhfrkb afh]bfybc7 cthujafhf]fyjdbc yfveitdht,c8 fhmbdibitnfybkbf kbnthfnehbcf lf [tkjd-yt,bc wyj,bkb vjqdfott,bc bkbfzfdzfdf'bc7 ubjhub thbcsfdbc7 frfrbothtskbc7 ytvbhjdbx-lfyxtyrjc7 cev-,fsfidbk-be;bybc7 cnfybckfdcrbc7 rj-nt vfh]fybidbkbc7 ifkdf lflbfybc7cfylhj f[vtntkbc7 lbvbnhb fhf.bi-dbkbc lf c[df itvjmvtlsf gbhflbothbkt,b7 [tkyfotht,b7 fhmbdt,b8 ajy-lt,ib lfwekbf fuhtsdt stfnhfke-hb rjcnbevt,b7 vtvjhbfkehb ybdst-,b7 felbj lf dbltjxfyfotht,b7 fab-it,b7 ghjuhfvt,b7 rbyjabht,b7 stfn-hfkeh-ltrjhfnbekb [tkjdyt,bc rj-ktmwbt,b lf c[df cfbynthtcj vfcfkf8fv;fvfl veptevib vbvlbyfhtj,c che-kb htjhufybpfwbf-htrjycnhemwbf8gfhfktkehfl rb veptevbcsdbc7 hj-vtkcfw vtjhtyfbhfl [tkjdyt,bc cf-cf[ktc eojlt,ty7 eybrfkehb ybdst-,bc itobhdf fmnbehfl vbvlbyfhtj,c8
lfdbs fhctybidbkbc gbhflbfhmbdb7 hjvtkbw eybrfkehb tmcgj-yfnt,bs fhbc ufvlblht,ekb7 vept-evc vbcvf lbcidbkvf itcobhf8 vbcbfphbs7 fv eybrfkeh tmcgjyfnt,cveptevib ufwbkt,bs eahj rfhuflvjedkbfy7 dblht j]f[eh gbhj,t,-ib8
2 'fkbfy lblb gfnbdbf xdty-sdbc7 hjv fv veptevbc lfvffhct,kbcgbhflb fhmbdb okt,bc itvltu xdty-sfy lf,byfdlf8 tc xdtysdbc .dtkfpt'dbhafcb itvjobhekj,ff8 tmcgjyf-nt,b lfveifdlt,f lf 'fkbfy vfktvbcb lfsdfkbtht,f yt,bcvbthb vceh-dtkbcsdbc bmyt,f itcf'kt,tkb7 2fw[flt,c veptevbc [tkv'qdfytkbubjhub rfkfylbf8
3gtufcvf4 cf,fdidj obuyt,b ofhvjflubyf
hjnthlfvbc rbyjatcnbdfkptmfhsekb abkvt,b fxdtytc
cf[tkj,bc cfthsfijhbcj rjyrehcib7 cflfw lblofhvfnt,fc vbfqobf7 [jkj vjwfhnbc cf[tkj,bc cfth-sfijhbcj rjyrehcpt 6 ghtvbf vjbgjdf8 @))$ otkcsfvfh bdthbc lt,benb pfkw,ehubc atcnbdfkpt itluf8thsb okbc itvltu rb vfy vtnhjgjkbnty jgthbccwtyfpt ljyf fyfc ~3ljy ;efyb4` gfhnbf itfchekf8fhfyfrkt,fl ofhvfnt,ekb ufvjluf vbcb lt,bent,b/becnjy uhfyl jgthbcf lf fhtyf lt dthjyfc cwtyt,pt
3afecncf4 lf 3,j/tvfib48sfvfh-bdthb ]fdf[bidbkb gthbjlekfl ufvjlbc
vcjakbjc cf[tkufysmvekb cfjgthj stfnht,bc cwt-yt,pt8 vbcb gfhnybjht,b fhbfy wyj,bkb vjvqthkt,buhtbc ,fv,hb7 abjhtywf rjcjnj7 ahfyrj ,jybcjkb7gbnth ldjhcrb7 nfhj bxbfhf7 ybrjkb vfhnbyewb lfc[dt,b8
vjwfhnbc jgthbc 3bljvtytjc4 ghtvbthf gfhbpbc,fcnbkbbc jgthfib ofhvfnt,bs vbvlbyfhtj,c8
lfcfo.bcb vt-!@ udthlptsfvfh bdthb tktmnhfc gfhnbfpt vbbodbtc
[tkjdyt,bc cfcf[ktc vbcblfvffhct,kbc fhmbdb uflftwf
nbkt,bs lf]bkljdlt,bfy c[df-lfc[df yjvbyfwbt,ib5 cfertstcj ht-;bcjhb9 mfkbc hjkbc cfertstcjitvchekt,tkb9 vfvfrfwbc hjkbccfertstcj itvchekt,tkb9 cfertst-cj lhfvfnehub9 cfertstcj v[fndf-hb9 cfertstcj rjvgjpbnjhb9 ;be-hbc cgtwbfkehb ghbpb ~sfdbceaf-kb yjvbyfwbf`8 idblbdt ufvfh]dt,e-kb lf]bkljdlt,f hjujhw ghbpt-,bs7 fctdt aekflb ghtvbt,bs8
@%-oesbfyb cgtmnfrkt,bc hb-ubs vtjht f[fkufphlekb stfnhf-kehb atcnbdfkb 3fhlbatcnb4 cf-vtaj e,ybc stfnhib @#-@& vfbccs,bkbcbc vthbbc v[fhlfzthbs uf-bvfhst,f8
YBRF SFDF'T7 atcnbdfkbc
jhufybpfnjhb52 xdty otkc erdt vtjhtl
dfnfht,s fv atcnbdfkc8 3fhlb-atcn4-bc vbpfybf7 [tkb iteo.jcmfhsekb stfnhbc ufydbsfht,fc7f[fkufphlf vcf[bj,t,bc itcf'kt,-kj,t,bc ufvjdktyfcf lf vfsb it-vjmvtlt,bc afhsj cfpjufljt,bc-sdbc ofhlutyfc7 hfw stfnht,bc[tkv'qdfytkt,c cfiefkt,fc vbc-wtvc7 itfafcjy f[fkufphlt,b lfcfresfh stfnht,ib cfveifjl vbbo-dbjy8 xdty gbhdtkfl vcufdcb atcnb-dfkb @))* okbc bdybcib xfdfnfhts8fv atcnbdfkbc itltufl stfnht,bc[tkv'qdfytkt,c cfiefkt,f vbtwfsuftwyjs f[fkufphlf itvjmvtlt,b7ittafct,byfs vfsb gjntywbfkb lfvbtodbfs bcbyb sfdbfys stfnht,ib8
@%-oesbfyb cgtmnfrkt,b otkcfw lfbluvt,flfcfo.bcb vt-!@ udthlpt
kbf c[dflfc[df rht,ekcf lf cfcrjkj cf[tkv'qdfyt-kjib8 fhbc trjkjubeh stvfpt itmvybkb felbjpqfg-ht,bc fdnjhb7 hjvtkbw itbmvyf ufthjc ukj,fkehbufhtvjclfwdbsb ajylbc7 ufthjc ufydbsfht,bc ghju-hfvbc cfmfhsdtkjc jabcbcf lf ,bjkjubeh vtehyt-j,fsf fcjwbfwbf 3tkrfyfc4 lfrdtsbs8 bhvf vfkfwb'bccf,fdidj gbtcf 3cfnr,bktsbc mdt.fyf4 lfbluf mesfbcbcsj]byt,bc stfnhbc cwtyfpt8 fvfdt lhjc vothfkbcf,fdidj kbnthfnehbc ajylbc lfvae'yt,tkb lf[tkv'qdfytkbf8
hfw itt[t,f vtjht obuyc7 ]fyb hjlfhbc 3ujylj-kf-fxhlbkb4 stf ybrj,f'tv sfhuvyf8 bnfkbtkb vothf-kb !(@) otkc lfb,flf8 bub sfyfvihjvkj,lf ufpts3eybnfcsfy48 fv gthbjlibdt lfbo.j cf,fdidj obuyt,bcothf8 vothfkb /fyc mhbcnbfy fylthctybc cf[tkj,bcghtvbbs lff]bkljdtc8 ]fyb hjlfhb !(*) otkc v'bvtfdflv.jaj,bc itltufl ufhlfbwdfkf8 tc vothfkbxdtyib wyj,bkbf obuyt,bs 3xbgjkbyjc sfduflfcfdf-kb47 3]tkcjvbyj whesf mdt.fyfib47 3ntktajybsvj.jkbkb pqfght,b47 3kf;dfhlbcathb bcfhb47 3afy-nfpbbc uhfvfnbrf48
3gtufcbc4 obuyt,bc ghtptynfwbfvlt hecsfdt-kbc stfnhbc ajbtib ,freh cekfrfehbc ufvjvwtv-kj,fv vjfo.j obuybc ghtptynfwbf8 ufvjvwtvkj,fvvrbs[dtkc fv]thfl cntafyb vtbthbc uf[vfeht,ekb,tcnctkthb 3,bylb4 ofhelubyf8 obuybc ghtptynfwbfcvhfdkfl lftcohj vbcb fmnbehb vrbs[dtkb7 it[dtl-hfpt dhwkfl bcfe,hf vbcvf vsfhuvytkvf lf htlfm-njhvf8 xfnfhlf dbmnjhbyf lf ufsfvfilf ghbpt,b8vcehdtkt,c obuybc it'tyf ghtptynfwbbc gfhfktke-hflfw itt'kjs8
abkvvf 3cecf47 hjvtkbw 'fkbfyvfkt ,thkbybc cfthsfijhbcj rb-yjatcnbdfkbc cfrjyrehcj ghju-hfvfib bmyt,f yfxdtyt,b8 hecelfygbhdtkbc cflt,benj chekvtnhf-;bfy v[fndhek abkvc @))& otkchjnthlfvbc rbyjatcnbdfkbc /e-,thn ,fkcbc ajylbc uhfynb fmdcvbqt,ekb ghjtmnbc ufydbsfht,bc-sdbc8 tc abkvbw cfmfhsdtkjc th-jdyekb rbyjwtynhbc abyfycehbv[fhlfzthbs fhbc uflfqt,ekb8 fu-htsdt mfhsek stvfpt itmvybkvfjhvf ljrevtynehvf rbyjghjlem-wbfv fktmcfylht ytrhfcjdbcf lfjkuf rjycrfbfc 3hecekbc ufrdtsb-kt,b4 lf ybyj aehw[dfyb'bcf lfgbnth bfy cvbnbc 3hf smvf eylf7fvthbrfib=4 rbyjatcnbdfkbc cne-vfhsf bynthtcb lfbvcf[ehf8 .jdt-kb xdtyt,bc itvltu cfbynthtcjlbcrecbt,b bvfhst,jlf hjujhweiefkjl abkvt,bc7 bct pjuflflcfmfhsdtkjc ufhitvj8 hjnthlf-vbc rbyjatcnbdfkbc rjghjlemwb-bc ,fpfhpt pfpf hecf'tv ofhflubyfchekvtnhf;bfyb v[fndhekb abk-vbc ghjtmnb 3xtvb cf,ybc yfrtwb48cfmfhsdtkjc thjdyekvf rbyjwty-nhvf vjfo.j ghtcrjyathtywbf7 hj-vtkcfw lftcohyty atcnbdfkpt fr-htlbnt,ekb ;ehyfkbcnt,b7 rbyjr-hbnbrjct,b7 ghjlbectht,b7 rbyj-atcnbdfkt,bc ofhvjvflutykt,b7lbcnhb,enjht,b8 ghtcrjyathtywbfuf[cyf cfmfhsdtkjc tkxvf yblth-kfylt,bc cfvtajib vfbf afy]brb-'tv7 vjlthfnjhb rb b.j fvthbrtkbrbyjrhbnbrjcb /jdfhl afbyinfbyb8/ffufib7 cfmfhsdtkjc cftkxjib vj-to.j mfhsdtkb cneltynt,bcf lf
lbfcgjhbc c[df ofhvjvflutykt,bcit[dtlhf mfhsdtk rbyj[tkjdfyt,-sfy7 hjvkt,vfw vjyfobktj,f vbb-qtc hjnthlfvbc cfthsfijhbcjrbyjatcnbdfkib8 cfqfvjc ,jkjcufbvfhsf vbqt,f8
hjnthlfvbc #(-t cfthsfij-hbcj rbyjatcnbdfkb bytrt cvbncbcabkvbs 3vahbyfdb .fp,tublfy4 lf-b[ehf7 hjvkbc vjmvtlt,f rey'ekntmctkpt dbsfhlt,f vtjht vcja-kbj jvbc lhjc8 abkvbc vsfdfhbuvbhbc7 vfhbfc w[jdht,f bwdkt,f7hjltcfw rey'ekpt mfhsdtk cfv-[tlhj n.dtsf ,fnfkbjyb ,fyfrlt,f8vst,pt vtjwyt,t ujujyfc mfhsdtkb]fhbcrfwb ite.dfhlt,f8 abkvb atc-nbdfkbc lbhtmnjhvf henuth djk-acjyvf ofhflubyf7 ht;bcjhvf sfdb-cb cbn.dbc lblb yfobkb cfmfhsdt-kjc stvfc lfesvj7 bcfe,hf mfh-sekb rbyjc atyjvtypt lf bvtlbufvjsmdf7 hjv mfhsekb rbyj hj-ujhw mdt.ybc ibuybs7 bct vbc cfp-qdht,c ufhts vtn .ehflqt,fcf lfabyfyceh v[fhlfzthfc vjbgjdt,cef[kjtc vjvfdfkib8
hjnthlfvbc rbyjatcnbdfkbcrbyjghjlemwbbc ,fpfhpt otkc$$) ufyfw[flblfy ## ghjtmnb it-bhxf *))-vlt gjntywbehb sfyflfv-abyfyct,kbc obyfit ofhcflutyfl8ithxteksf ijhbc fhbc pfpf he-cf'bc chekvtnhf;bfyb v[fndhekbabkvbc ghjtmnb 3xtvb cf,ybc yfrt-wb47 hjvtkcfw erdt fmdc vjgjdt-,ekb hjnthlfvbc rbyjatcnbdf-kbc /e,thn ,fkcbc ajylbc uhfy-nb8 tc ghjtmnb cfmfhsdtkjc rbyj-wtynhbc rjyrehcbc ufvfh]dt,e-kbw fhbc8
SMS-ufyw[flt,t,b 2 #)() > LT,F
$-jsf[bfyb ,byf dfpbce,ybc lfcf[kt,fib7 6 cfhsekpt7rtsbkvjo.j,bkb7 lfv[vfht cfsfdcjsb8 vbc85 @)f rjhgecb7 ,bfy #8 ntk85*%%-^^-%)-@&7 &%-&%-@@8
D M HFDT, fdnjvfymfyfc ufvjc.bldbs fy vbc ufhtit8 nfmcfl fh vbylf= eylfdbfhj ,fmjcf lf thtdfyib8 vfymfyfc lfdfpqdtd8 ntk85 *((-%*-^&-)(8
ufyw[flt,t,b
cf[tkvobaj cfw[jdht,tkb afhsbs cfpqdfhufhtsufcek ltdybkt,cfw lffrvf.jabkt,c
cfmfhsdtkjc knjkdbksf lf ufycf[kt,bc vbybcnh rj,f ce,tkb-fybc ufyw[flt,bs7 cfw[jdht,tkb afhsb7 hbubsj,bc lfwdbs7 bv ltdybkt-,bcsdbcfw bmyt,f ufsdfkbcobyt,ekb7 hjvkt,cfw sfdbc lhjpt cfmfhsdt-kjc lfnjdt,f ufhrdtekb vbptpt,bs vje[lfs8
fv cfrbs[bs gfhkfvtynbc flfvbfybc eakt,fsf lfwdbcf lf cfvjmf-kfmj byntuhfwbc rjvbntnbc c[ljvfpt ltgenfnb yeupfh obrkfehblfbynthtclf8 vbcb smvbs7 cfpqdfhufhts ofcdkf fa[fptsblfy ltdybk ,tdhflfvbfyc vje[lf7 hflufy vfibyltkb [tkbceakt,f vfs lfcfmvt,fcf lfcjwbfkeh epheydtk.jafpt fh pheyfdlf8
hjujhw rj,f ce,tkbfyvf vbc gfce[fl fqybiyf7 fhct,ekb vjyfwt-vt,bs cfpqdfhufhts v.jab ltdybkt,bc evhfdktcj,f cfmfhsdtkjibcfw[jdht,tk afhsc vfbyw akj,c7 cflfw vbcb j]f[bc otdht,b w[jdhj,ty8itcf,fvbcfl7 vfsb j]f[t,bcfsdbc lfrfyjyt,ek afhsib rjyrhtnekbgbht,bw buekbc[vt,bfy8 sevwf7 cfw[jdht,tkb afhsb cfvij,kjibvfssdbcfw bmyt,f ufsdfkbcobyt,ekb7 hjvkt,bw cfpqdfhufhts fhbfyufcekb lf cfmfhsdtkjib7 ltdybkj,bc itvltu cfw[jdht,tkb flubkb fhfmds8 ce,tkbfybc smvbs7 cf[tkvobaj fv flfvbfyt,pt vfc itvltu bpheyt,c7hfw bcbyb cfmfhsdtkjib xfvjdkty lf cfsfyflj htubcnhfwbfc ufbdkbfy8
vtlbfybecb
9f@)!)7 !& st,thdfkb7 1#(cgjhnbcgjhnbcgjhnbcgjhnbcgjhnbcgjhnbcgjhnbcgjhnb
ueibyltk yjvthib cfmfhsdt-kjc at[,ehsbc atlthfwbbc cf-lbcwbgkbyj rjvbntnbc uflfo.dt-nbkt,bc itcf[t, dothlbs7 hjvkbcsfyf[vfl7 @!-t xtvgbjyfnbc ,jkjnehbc vfnxib ,jkybcbc 3cbjycf4lf w[bydfkbc 3cgfhnfrc4 ~)5!` ij-hbc jhbdt ueylc fhfcgjhnekbghbywbgt,bs sfvfibc xfnfht,bc sf-j,fpt ofut,f xftsdfkf lf !8)))-!8))) kfhbs lf]fhbvlyty8
cfbynthtcj bc fhbc7 hjv fvuflfo.dtnbkt,bs7 afmnj,hbdfl7 v[j-kjl thsb ueylb7 3cgfhnfrb47 lfb-cf]f7 hflufy ,jkybctkt,c cfneh-ybhj w[hbkib fvbs fhfathb lf/-rkt,bfs7 [jkj aekflb cfymwbfitb'kt,f v[jkjl ajhvfkeh cfc-]tkfl xfdsdfkjs8
cfbynthtcjf bcbw7 se hbccfae'dtkpt vbbqj cflbcwbgkbyjrjvbntnvf tc uflfo.dtnbkt,f lfhfnjv b.j cfc]tkb fct kvj,bthb7hjltcfw vstk vcjakbjib vcufdcafmnt,c ufwbkt,bs [vfehbfyb it-ltut,b vj/.dt,f8 cbnefwbfib eahjltnfkehfl ufhrdtdbc vbpybs cf-lbcwbgkbyj rjvbntnbc otdh stvehqfqfyb'tc lfderfdibhlbs8
2 hbc cfae'dtkpt bmyfvbqt,ekb fctsb uflfo.dtnbkt-,f0
2 hjujhw vjut[ctyt,fs7 cf-mfhsdtkjc xtvgbjyfnbc .dtkf vfn-xpt vbdkbyt,ekb fhbfy ltktufnt-,b8 3cbjybcf4 lf 3cgfhnfrbc4 vfnxptfctsb $ b.j 2 vcf]sf lfvrdbhdt,t-kb fkbr lehceybib7 vfnxbc ltkt-ufnb cthuj rjnhbrf't7 cflbcwbg-kbyj rjvbntnbc otdhb pehf, gtn-hbfidbkb lf ghjatcbekb at[,eh-sbc kbubc ghtpbltynb ubf abhw[f-kfdf8 vfsb vj[ctyt,bsb ,fhfst,bccfae'dtkpt7 cflfw ufhrdtdbs tot-hf7 hjv sfvfib fh xfnfht,ekfceasf cgjhnekb ghbywbgbs7 ufy-db[bkts tc vfnxb lf jhcffsbfybufyc]bc itvltu vbdbqts tc uflfo-.dtnbkt,f8 c[dfsf ijhbc7 vcufdcbfphb vfnxpt vjvcf[eht vcf]sf ,hb-uflbc vj[ctyt,bs ,fhfst,ibw itb-ybiyt,jlf7 sevwf tc cfrbs[b vfsrjvgtntywbfib fh itlbc8
2 se vfnxb ufhbut,ekbb.j7 fcts itvs[dtdfib cfc]tkbptlvtnfl kvj,bthb [jv fhfhbc0
2 vjlbs7 ufhbut,ek vfnxptye dbkfgfhfrt,s8 ufhbut,f c[dflfc-[df nbgbcff8 fv itvs[dtdfib rjvthwb-ekb ufhbut,f fh xfylf8 itcf'kjf7tc .dtkfathb [tkv'qdfytkj,fcsfyitsfy[vt,ekb cekfw fh .jabkb.jlf sfdfl at[,ehstkt,c ijhbc.jabkb.j vjudfht,ekb 2 vtuj,-hj,f7 yfstcfj,f7 thsb ueylblfy
AT[,EHSBtcgfytsb8 ghbvthf lbdbpbjyb
ntythbat-vfkbjhrf 88888888888888888888888 !5)bnfkbf8 cthbf ,
cfkthybnfyf-nhbtcnbyf 88888888888888 !5@uthvfybf8 66 ,eyltckbuf
lebc,ehub-rfbpthb 88888888888888888888888 ! 5 !cfahfyutsb8 66 kbuf
cnhfc,ehub-yfynb 88888888888888888888888888 !5)gjhneufkbf8 f kbuf
yfdfkb-ubvfhftib 88888888888888888888888888888 )5)/jkfylbf8 66 lbdbpbjyb
uhffac[fgb-hjptylfkb 88888888888888 )5)sehmtsb8 cegthkbuf
,ehcf-nhf,pjyb 888888888888888888888888888888 ! 5 !fhutynbyf8 ghbvthf8 rfkecehf
,jrf-nerevfyb )5)rjkjyb-hbdth gktbnb 888888888888888 !5)
XJU,EHSBdnf8 le,fb8 /fhlb
pdjyfhtdf-dtcybyf 8888888888888888888 ^5$9$9^9&5%hfpfyj-cafhb 8888888888888888888888888888888888 ^5@9^5@vfhnbytc cfyxtcb-,hbfynb ^5$9#9^9^5#gtnhjdf-djutkb 88888888888888888888888888888 ^5&9^5&,tytijdf-ujdjhwjdf 8888888888888888888 $5^9!5^gtytnf-;byrb 888888888888888888888888888888888888888 ^5$9^5!hfldfycr f8-ctdfcnjdf 8888888888888888 ^5#9^5#gtthb-hfpfyj 88888888888888888888888888888888888 ^5@9^5@djpybfwrb-wb,ekrjdf 888888888888888 ^5@9&5^,fhnjkb-lek;the 888888888888888888888 ^5@9^5!gfdkexytrjdf-ufh,byb 888888888 $5^9^5!9^5@uhjytatklj-vjkbrb 88888888888888888 ^5$9^5$crbfdjyt-ujdjhwjdf 8888888888888888888 $5 9̂$5^bfyrjdbxb-htpfb 8888888888888888888888 $5^9 5̂$9&5%gtytnf-gtnrjdbxb 8888888888888888888888888888 ^5#9^5#fpfhtyrj-,jylfhtyrj=r8 888888888888 ^5!9^5)
xtvgbjysf kbubc vthdtlabyfkehb vfnxt,b ueibyufyf[klf7 sevwf thsb vfnxb vjvfdfk rdbhfib xfnfhlt,f2 3xtkcb4 2 3bynthb48 tc vfnxb7 ufhlf bvbcf7 hjv tdhjgbcths-thsb cfertstcj ueylt,b [dlt,bfy thsvfytsc7 bvbsfwfhbc cfbynthtcj7 hjv vbkfyehb rke,bc lfvhbut,tkb7;jpt vjehbybj7 sfdbcb .jabkb ueylbc obyffqvltu ufb.dfycitubhlt,c8
gjhneufkbtkb vodhsytkb lfhoveyt,ekbf7 hjv3xtkcb4 dthfyfbh cbehghbpc dth itcsfdfpt,c8 vjehbybj3xtkcbc4 hfvltybvt sfvfic lftcohj lf fqybiyfdc7 hjvueylb vbcb ofcdkbc itvltu7 ghfmnbrekfl7 fh itwdkbkf8
2 hjujhb isf,tzlbkt,f lfnjdf 3xtkcbv4f[fkb vodhsytkbc7 rfhkj fyxtkjnbc7 [tkib0
2 ,jkjc7 hjltcfw 3xtkcbc4 sfvfib dyf[t7.ehflqt,bs lfdfrdbhlb .dtkf ltnfkc8 vfsb vfnxbc-obyf vjstkdf bctsbdt b.j7 hjujhbw 'dtkfl8 ueylblfwdfib 'dtkbdt nfmnbrehb ufykfut,bs sfvfij,c7 fhwlfyfhxty gjpbwbt,ib xfyc cbf[ktt,b8 kjyljytkt,bv[jkjl jh nfmnbreh cmtvfc b.tyt,ty 2 $-$-@7 fy $-#-#8 tctyb bc cmtvt,bf7 hjltcfw vfssfy eiefkj it[t,fvmjylf8 3xtkcbc4 sfvfivf xtvpt lblb isf,tzlbkt,fvjf[lbyf8
2 sdkbs7 hjv smdtyc vtvrdblhtt,c ueylibfhfyfbhb cbf[kt fh itenfybfs0
2 fh vbylf7 hjvtkbvt bv cgtwbfkbcnbc ufyfo-.tyt,f lfdbvcf[ehj7 hjvkt,vfw xtv itvltu bveifdtc3cntvajhl ,hb]pt48 vbvfxybf7 hjv vsfdfhbf [fhbc[b7hjvtkcfw eylf akj,ltc rfhub vodhsytkb8 c[dfsfijhbc7 fyxtkjnb fv rfntujhbfc vbtresdyt,f 2 vfcuffxybf at[,ehstkt,sfy vblujvbc xbyt,ekb sdbct,f8tc ths-thsb vybidytkjdfyb otcbf7 hfsf ofhvfnt,bcajhvekf itbyfhxeyj8 lfhoveyt,ekb dfh7 fyxtkjnbxbyt,ekb cgtwbfkbcnbf lf ueylbw rfhub it[dlf8 vfyit'kj vcjakbj ljybc njg-rke,b ittyfhxeyt,byf8
2 f[kf7 hjltcfw .jabkb ueylbc lflt,bsblf efh.jabsb sdbct,t,b bwbs7 bjkfl it'kt,svfsb ,fhbthbc lf'ktdfc0
2 itcf'kjf7 3xtkcbc4 sfvfic bctdt drbs[ekj,7hjujhw uflfikbk obuyc7 vfuhfv bvfdtc smvf ite'kbfsbsjtek at[,ehstkc xtvptw8 tc fhbc ]j[b7 hjvtk-cfw jhb ,jkj fmdc 2 vfc itvltu7 hfw 3xtkcb4 lfdnjdt7itvflutykj,f7 ghfmnbrekfl7 fh itwdkbkf8 xt[b7 nthb7tikb lf ]j rjekt,b7 vfkelf7 rfke7 lhju,f lf c[dt,b'fkbfy rfhufl bwyj,ty xtvc cnbkc8 sfdbcsfdfl7 vtw
dbwb7 hjujh veifj,tytc at[,ehstkt,b7 hfcabmhj,ty8 cfvfubthjl7vfs bwbfy7 hjujh dfv-pflt, ueylc rjyrht-nekb vfnxbcsdbc8
2 bmyt, udbs-[hfs7 hfnjv lftcof-hbs 3xtkcbc4 vfn-xt,c ltrtv,thib7 vf-iby hjltcfw vfs st-,thdfkib eylf it[-dlts0
2 fh vbyljlf7gbhdtk tvjwbfc [tkb ittifkf xtvb vbpybc vbqotdfib8byukbcib rtyzbc.hbc itvltu bvbnjv xfdtlb7 hjv vtyf[f7hjujh sfvfij,lf bv vjvtynib lf hfc itwdkblfitvltuib8 fvfcsfy7 3cntvajhl ,hb]b4 xtvsdbc gfnfhfyfobkbf lf vbyljlf7 tvjwbf vfyfvlt lfvt[fh]f lf fhfgbhlfgbh 3xtkcbcsfy4 it[dtlhbcfc8 f[kf itvb'kbfufwbkt,bs vidblfl dtcnevhj bmfehj,fc lf ,jkjvltrjywtynhbht,ekb db.j sfvfipt ueylbc vjcfvpflt,-kfl8
2 3xtkcbib4 veifj,bc gthbjlib itcfybiyf-db ehsbthsj,f umjylfs uekitvfnrbdht,sfy8 fvv[hbd bnfkbfib hjujh ufmds cfmvt0
2 gbhdtkbdt otkc vjdf[th[t lf 3bynthc4xtvgbjyj,f vjdfgjdt,byt7 [jkj otkc jh]th ufdfyfl-uehts 3vbkfyb47 hjvkbc itvltu uekitvfnrbdht,cds[jdt7 xtvb cf[tkb nhb,eyt,pt fh tvqthfs8 ertstcbbmyt,f7 se at[,ehstkt,c itfmt,ty8 cfthsj ]fvib7ehsbthsj,f xtvcf lf uekitvfnrbdht,c ijhbc 'fkbfys,bkbf8 .jdtksdbc cfcbfvjdyjf7 hjltcfw uh'yj,7 hjvitycf lf ueylc erfy uekitvfnrbdfhsf epfhvfpfhb]fhb lufc8
2 ]th rbltd 3gjhnec4 vodhsytkj,blfyvj.jkt,ekb7 eybrfkeh htrjhlc byfhxeyt,s 2]th fhw ths smdty vbth ufodhsybk ueylccfibyfj vfnxb fh ofeubf8 hjujh f[th[t,s fvfc0
2 cfibyfj vfnxt,ib v[jkjl vjut,fpt dsfvfij,8cfthsjl7 fv htrjhlbc itcf[t, fhfclhjc vbabmhbf lffhfclhjc ufdcekdfh vjtlfypt7 hfsf ahtl vtsfvfifbvbc ufvj7 hjv htrjhlb itvtyfhxeyt,byf8 hf smvf eylf7tc itcfybiyfdb vbqotdff lf rbltd eahj vtn sfdlf]t-ht,fc vvfnt,c8 tzdbw fh vtgfht,f7 hjv lflut,f bctsblqt7 hjltcfw cfibyfj vfnxc ofdfut,7 sevwf v]thf73xtkcb4 rbltd ittwlt,f7 cfibyfj vfnxb vjvbujc8
cfc8 hfw itt[t,f ,bktst,c7 cnflbjypt flubkt,blfyjvhbkb fh fhbc7 fvbnjv ,bktst,b c[dflfc[dfathbc bmyt,f lf cnflbjypt itcek flfvbfyc vjeotdcbv athbc flubkbc yf[df7 hjvtkb athbc ,bktsbwtmyt,f8 hfw itt[t,f gjhneufkbfcsfy vjgjdt,ek ufvfh-]dt,fc7 utn.dbs7 hjv ueylc ehsektc gbhj,t,ibvje[lf kbcf,jyib xfcdkf8 ]th b.j lf rfyib welbfvbylbc ufvj dth bdfh]bitc7 vtht rb lblsjdkj,fvvupfdhj,fw itfath[f lf gjhneufkbfib ueylb #yfobkfl xfdblf8 fh vb.dfhc vcf]t,pt cfe,fhb7 vfuhfv7fk,fs7 .dtkfv yf[ts7 gjhneufkbtkt,sfy hjujhbvcf]j,fw b.j8 cfcb[fhekjf7 hjv ,bzt,vf .dtkfahbcvbe[tlfdfl it'ktc ufvfh]dt,bc vjgjdt,f8
NBV KTBYB52 uthvfybbc yfrht,b cfrvfjl itcecnt,ekb
itvflutykj,bs udtsfvfif7 hfvfw tmcgthbvtynt,bc xfnf-ht,bc cfiefkt,f vjudwf8 gjhneufkbtkt,sfy ufwbkt-,bs hsekb vfnxb udmjylf8 xdtyb lfdfkt,f b.j7 ,bzt,cufwbkt,bs fuhtcbekfl tsfvfifs ithrbyt,fib lfvbofpt sfvfiib8 gjhneufkbtkt,b cfrvfjl fuhtcbekfludtsfvfit,jlyty lfwdfib7 vfuhfv vfbyw vjdf[th[tsufvfh]dt,bc vjgjdt,f8 vskbfyj,fib7 ueylbc vjmvtlt-,bs rvf.jabkb dfh8 tcgfytsbc yfrht,sfy vwbht wdkb-kt,t,b bmyt,f7 vfuhfv ueylbc 'bhbsflb ,bhsdb bubdtlfhxt,f8 f[fkufphlt,c sfdbc ufvjxtybc ifycc bdybcibcfv[hts fahbrfib vbdwtvs8 hfw itt[t,f ueylbc yfrkc7vtjht nfbvib ufhrdtekb ghj,ktvt,b udtmvyt,f7 sevwftc xdtekt,hbdb fv,fdbf8 [fylf[fy vtjht nfbvibwyjhvfkehfl dsfvfij,s8 hfw itt[t,f xdtyb vjsfvfit-t,bc [ibh uf'tdt,fc7 utn.dbs7 hjv fv v[hbd vfhskfw
ghj,ktvf udfmdc lf dveifj,s rbltw vbc ufvjcojht-,fpt8 fctdt ghj,ktvff cfrvfjl [ibhb ]fhbvt,bc fqt,flf tc ghj,ktvfw vfkt eylf vjdfudfhjs8
ghtcrjyathtywbfc tcoht,jlyty 3fzfhf nehbcf4lf vbktybevbc ofhvjvflutykt,b vb[tbk lj,jh]ubyb-'t lf ybyj gtnhbfidbkb7 hjvkt,vfw uekitvfnrbdfhsfsehmtsib uflf.dfybc cfrbs[t,pt bcfe,htc8
VB[TBK LJ,JH]UBYB'T52 hfu,bc rfdibhvf sfyfvihjvkj,f itvjudsfdf-
pf lf xdtyw cbfvjdyt,bs lfdsfy[vlbs7 vjdtvcf[ehjsmfhsdtk uekitvfnrbdfhc8 ,bktst,b wfkrt ufb.blt,f7vfuhfv ubhxtds7 itb'byjs vskbfyb gfrtnb7 hjvtkibwfctdt itdf vupfdhj,bcf lf uekitvfnrbdfhsf cfcnevhj-t,bs epheydtk.jabc [fh]t,b8
YBYJ GTNHBFIDBKB52 se vcehdtkt,b ufvjxylt,bfy7 lfybiyt,f xfh-
nthekb htbct,b nhf,pjyib7 hjvtkbw @(% ljkfhbtqbht,f ~trdbdfktynb kfht,ib`8 fdnj,ect,b nhf,pj-ybc vbvfhsekt,bs !( vfhnc7 @@ cffspt ufdf8 dbcfwcehdbkb tmyt,f7 ,fsevblfy uftvupfdhjc vfnxpt7 ghj,-ktvt,b fhw vfs ittmvyt,fs8
fmdt bvfcfw utn.dbs7 hjv cfmfhsdtkjc yfrht,vfgjhneufkbbc 'ktdbc itvltu vcjakbjc htbnbyuibthsb cfat[ehbs oby ofbobf7 fvthbrbc yfrht,c uflffc-ohj lf f[kf vt-!& gjpbwbfpt bv.jat,bfy8 fctdt b.jifycb7 3ktkjt,b4 rbltd thsb cfat[ehbs lfobyfeht-,ekb.dyty8 fvbcsdbc cfzbhj b.j7 gjhneufkbtkt,b !%lf vtnb mekbs lftvfhw[t,byfs fy hectsbc yfrht,c !%mekfpt yfrkt,bs vjtuj tcgfytkt,bcsdbc8 vj[lf bct7hjv xdtyt,vf ^ mekbs bvfh]dtc7 [jkj hect,vf #*5@)lffvfhw[tc tcgfytkt,b lf vfssdbc cfhtrjhlj vt-!^gjpbwbfc eobtc8
ITLTUT,
vjfvpflf vb[tbk ;jh;jkbfyvf
vtjhtib at[,ehstkt,bc [ibhb uf-lfcdkf fvbc smvbc cfae'dtkc udf'-ktdc8
2 t8b8 rjvthwbek ufhbut-,fc ufvjhbw[fds0
2 e,hfkjl7 fv itvs[dtdfibfh ufvjbrdtst,f8 yfskfl xfylf7 hjvueylt,b vjtlfypt evjnbdfwbjl b.-dyty lf sfvfib cftzdjl vidbl dbsf-ht,fib xfnfhlf8 hjujhw dbwb7ueylt,b fgtkfwbbc itnfyfc fgbht-,ty lf fvbc itvltu cflbcwbgkbyjrjvbntnb rbltd ths[tk lfflfcne-ht,c sfdbc gjpbwbfc8
2 hfnjv fh eylf /mjyj-lf 3cbjyc4 vjnbdfwbf7 vbs ea-hj7 hjv7 cfnehybhj vlujvfht-j,blfy ufvjvlbyfht7 lfk[byt-,ekyb fh dfhs0
2 'fkbfy 'ytkbf vfufpt cfe-,fhb8 fm itb'kt,f cfe,fhb b.jcdthcbt,cf lf cmtvt,pt7 hjvkbccfae'dtkpt ueylvf lfrfhuekb #mekf ,jkj neht,ib eylf fbyfpqf-ehjc8
2 fcts cmtvt,pt cfe,fhberdt lblb [ybc lfo.t,ekbf lffv vfnxfvltw b.j8
2 fvfc dth lfdfvnrbwt,s8d[dlt,b7 hfcfw uekbc[vj,s 2 3cb-jyb4 lf hecsfdbc 3jkbvgb4 thsbue,thybbc ueylt,b fhbfy lf cfe,-hj,ty vfs sfyfvihjvkj,fpt8 fvvfnxib rb xdty dyf[ts evjnbdfwbjueylt,b lf fvfc c[df relc yeufvjdf,fvs8 lfyfvldbkt,bs itvb'-kbf dsmdf7 hjv otkc ufwbkt,bsertstcb xtvgbjyfnb udfmdc7 dblhtufcek okt,ib8 bubdt ofv.dfyb js[t-ekb thsvfytsib lf'f,ek vfnxt,cfnfht,c7 fctdt lblb [b,kb itc'bytcfv xtvgbjyfnc 3cgfhnfrvf4 lf 3cfv-nhtlbfv48
2 cflbcwbgkbyj rjvbnt-nbc uflfo.dtnbkt,bs7 afmnj,-hbdfl7 v[jkjl thsb ueylblfbcf]f 2 3cbjyc4 cfc]tkb sbs-mvbc fh it[t,bf8
2 uflfo.dtnbkt,f cfmfhsdt-kjc xtvgbjyfnbcf lf lfdbs .bab-fybc sfcbc ufsfvfit,bc lt,ekt,bc&8!$ geymnbc sfyf[vfl bmyf ufvjnf-ybkb7 hjvtkibw ufhrdtdbs othbf7hjv fcts itvs[dtdfib jhbdt ueylcxftsdkt,f lfvfhw[t,f8 xdtyw htu-kfvtynbs db[tkv'qdfytkts lf fct-sb uflfo.dtnbkt,f ufvjdbnfyts8
2 fmtlfy ufvjvlbyfht7 [jvfh fhbc cfzbhj7 itbwdfkjclt,ekt,f0
2 lt,ekt,f7 fk,fs7 itcfw-dktkbf7 vfuhfv ief xtvgbjyfnibvbcvf itwdkfv7 itcf'kjf7 ufwbkt-,bs efhtcb itltub vjudbnfyjc8cfdfhfeljl7 f[fkb ctpjybc lfo.t-,bc oby lt,ekt,f itbwdkt,f8
yjlfh mevfhbnfidbkbcvfvf xbdbkc fh fgbht,cdfyredthib nhfubrekfl lfqegekb yjlfh mevfhbnfidbkbc vfvf
vjv[lfhsfy lfrfdibht,bs dbyvtcsdbc xbdbkc fh fgbht,c8 tc byajhvfwbfntktfh[vf 3,b-,b-cbv4 uffdhwtkf8
2 fhfdbc dflfyfifekt,7 vfuhfv vjcf[dtdt,b bct b.j fut,ekb7 hjvnhfcf 'fkbfy hsekb b.j8 hjltcfw yjlfhb res[tc lft]f[f7 !$% rv+cscbxmfhbs vj'hfj,lf lf ojyfcojhj,f lfrfhuf8 fh dfgbht,7 dbyvtcdexbdkj8 xtvvf idbkvf lffvnrbwf7 hjv 'kbthb cgjhncvtyb b.j8 qvthsbuflfo.dtnc7 dby fhbc lfvyfifdt7 2 ufyfw[flf lfdbs mevfhbnfidbkvf8
lfqegekb cgjhncvtyb vfvfv fctdt ufyfw[flf7 hjv rfnfcnhjabcflubkpt hrbybc rjycnhemwbt,b hjv fh .jabkb.j7 vbcb idbkbuflfhxt,jlf8 lfdbs mevfhbnfidbkb ufjwt,ekbf fctdt bvbc ufvj7 hjv vbcbidbkbc nhfubrekb itvs[dtdbc itvltu vjwbufdtsf it]b,ht,f vfbywufuh'tklf7 hflufy bvfdt nhfcfpt ufwbkt,bs ufvjwlbkb cgjhncvtyt,bwuflvjwdbdlyty wbublfy8 sfdfl rb e,tlehb itvs[dtdbc vjvtynb fh eyf[fdclf fv rflht,bc yf[dfc fhw vjvfdfkib fgbht,c8
nhfubrekfl lfqegek yjlfh mevfhbnfidbkbc w[tlfhc tmcgthnbpferdt xfenfhlf lf bub lbkbs cfmfhsdtkjib xfvjfcdtytc8
stveh qfqfyb't53fhfyfbhb ufhbut,f 2 vjtlfypt
evjnbdfwbj ueylt,b b.dyty4
;jpt vjehbybj5 3xtkcb xtvclfvfhw[t,fc rbltd twlt,f4
hfu,bc rfdibhvf gjhneufkbf lf hectsb ufyb[bkflfcfo.bcb vt-!@ udthlpt
yflfkb sfvfic !) otkbfgbht,c
ths lhjc vcjakbjc gbhdtkbxjufyb7 hfaftk yflfkb7 nhfdvt,vf bctuffofvf7 hjv ,jkj lhjc vfqfk itltut,cdtqfh fxdtyt,c lf fv;fvfl vcjakbjchtbnbyuib vtcfvt gjpbwbf erfdbf8 fv;fvflhfafv nhfdvf vjbhxbyf lf dfh]bit,c
fuh'tkt,c7 hfsf vjyfobktj,f vbbqjc bylbfyf-etkcbc nehybhpt7 hjvt-kbw !! vfhnc lfbo.t,f8
2 f[kf vsfdfhbf7 vjdktyt,b fh lfdfxmfhj8 ]th]thj,bs7 .dtkf-athb rfhufl vblbc8 'fkbfy ,tdhb dbveifdt cfnhtyf;jhj lfh,fpib lf7cfthsjl7 abpbrehfl rfhufl dtvpflt,jlb8 bylbfyf-etkcib .jdtksdbcrfhufl dsfvfij,lb8 dyf[js7 hf bmyt,f fv]thfl8 tc xtvb gbhdtkb nehybhbbmyt,f ,jkj sdt-yf[tdhbc vfy'bkpt lf duh'yj,7 ufvbzbhlt,f7 sevwf7itdtwlt,b7 rfhufl dbsfvfij lf hovtyf lfdb,heyj uheynbc ctpjybc oby83hjkfy ufhjcpt4 rb7 hjujhw .jdtksdbc7 vjcfut,fl db,h'jkt,8 bc7 hjvifhify cfahfyutsib dth vjdbut7 fhfathc wdkbc 2 3hjkfy ufhjcc4.jdtksdbc thsb xju,ehstkb dth vjbut,c8 cgjhnb bctsb hfv fhbc7dthfclhjc ufbut,7 hjlbc vjubotdc rfhbthbc lfchekt,f8 fv;fvfl 'fkbfy,tlybthb dfh bvbs7 hfcfw dfrtst,8 vb[fhbf7 hjv xju,ehsc dsfvfij, lfvbylf7 fv cfmvbs ef[kjtcb !) otkb lfdrfdlt7 2 ufyfw[flf yflfkvf8
hjvfhbjv ,t,tnjuffulj
,hfpbkbehb at[,ehsbc ths-thsvf ktutylfhekvf at[,ehstkvfhjvfhbjv7 hjvtkbw fv;fvfl hbj lt;fytbhjc 3fvthbrbc4 vtyt]thbf7 sf-dbcb vtuj,fhb lf .jabkb gfhnybj-hb ,hfpbkbbc yfrht,ib ,t,tnj fhlfbylj lf rke,bc vsfdfhb vodhsyt-kbc sfyfvlt,j,blfy uffsfdbceakf8
hjvfhbjv tc uflfo.dtnbkt,fvfc itvltu vbbqj7 hjltcfw 3fvthb-rfv4 vjhbub vfhw[b ufybwflf ths-ths evybidytkj nehybhib8
2 vt lf hjvfhbjv itmvybkbdbsfht,bc ufvj dbcfe,hts lf vbdt-lbs lfcrdyfvlt7 hjv lfluf wdkb-kt,bc lhj8 cojhtl fvbc itvltuvbbqj hjvfhbjv uflfo.dtnbkt,f8vbylf ubs[hfs7 hjv tc afmnb xdtycvtuj,hj,fc [tkc cekfw fh itei-kbc7 2 ufyfw[flf ,t,tnjv8
10f @)!)7 !& st,thdfkb7 1#(
lqbc rfktylfhb!& st,thdkbcsdbc
c[dflfc[dfc[dflfc[dfc[dflfc[dfc[dflfc[dfc[dflfc[dfc[dflfc[dfc[dflfc[dfc[dflfc[df
obyf yjvthib ufvjmdt.yt,ekb
rhjcdjhlt,bc gfce[t,b5
RHJCDJHLB FIDTEKFL5 !8 fkgt,b9 @8 cjatkb9 #8 hbnvb9
%8 ei,f9 ̂ 8 rjhjvb9 *8 cnehef9 !!8 ,enktuthb9 !#8fhjvfnb9 !$8 rf,thyt9 !%8 cbcntvf9 !(8 pqdf8
SFHFPEKFL5 !8 3fkflfcnehb49 $8 vfpeh-rf9 &8 3gtnhjab49 (8 vfynbcf9 !)8 f,ekb9 !@83athb/tlb49 !^8 efbn/jkb9 !&8 ,j/tvbf9 !*8gtyn/fepb9 @)8 hfwbjyb9 @!8 hbab9 @@8 lbckfkbf8
RHJCDJHLB ,IDTEKFL5 !8 fylfynt9 @8 3,thbrt,b49 #8
fyshfwbnb9 $8 ,fhnthb9 %8 rjvghjvbcb9 !)8 rfstnb9!!8 jgjytynb9 !@8 blbjnbf9 !#8 3lfhybwf49 !^8bynthytnb9 !&8 xemehsvf9 !(8 tcrekfgb9 @!8 gfynf9@#8 bfhlb8
SFHFPEKFL5 ̂ 8 fyndthgtyb9 &8 cflhjij9 *8tytcre9 (8 cfufht]j9 !$8 nfirtynb9 !%8 3/tbybrtyb49!*8 fynht9 @)8 regktnb9 @@8 /fblerb9 @$8 vfkb,e9@%8 ,t/tvjnb9 @^8 yflbvb8
IDTEKFL5 !8 kelbc ofhvjt,bc ths-thsb wtynhbxt[tsib9 @8 fqvjcfdkts lf lfcfdkts cfmfhsdtkjiblfvfrfdibht,tkb eqtknt[bkb9 #8 cfitvjlujvj [jh,kbcmfhsekb ]bib9 %8 'dbhafcb mdf7 hjvtkptlfw fvjrdtsbkbfofhothf fy jhyfvtynb9 ^8 s[tkb aehwkjdfyb hrbyf9 *8ahfyu rbyjdfhcrdkfd ;fy htyjc yfvldbkb udfhb9 !!8wjldfsf vbntdt,f rfsjkbreh trktcbfib9 !#8 dbhbcyfibthb7 xjxjhb9 !$8 cffsbc vtmfybpvb9 !%8 [vflf,kfcbwbkb9 !(8 xt[ehb vjnjwbrktnb8
SFHFPEKFL5 !8 athsf cbe[dt fhmbntmnehfcf lfcf[dbs [tkjdyt,fib9 $8 btcj mhbcntc ]dfhwvbc flubkbbthecfkbvbc vf[kj,kfl9 &8 vc[dthgkfl itobhekb hfv9 (8rke, 3,fhctkjyfc4 ghtpbltynb9 !)8 pes[bct,hsf j]f[bcstdpb9 !@8 vbobc cfs[htkb vfymfyf9 !^8 gjgekfhekbbhkfylbehb ]byb9 !&8 /jkbdelbc rbyjdfhcrdkfdb vfvfrf-wb9 !*8 mfhsdtkb ntkt;ehyfkbcnb vfvfrfwb9 @)8 byukbcehbvce,emb fdnjvj,bkb9 @!8 bnfkbehb jhw[j,bkf9 @@8byukbcbc yfrkt,bcf lf 3xtkcbc4 at[,ehstkb8
itflubyf s8rjgfktbidbkvf
rhjcdjhlb ,1 2 3 4 5 6
7 8
9
10 11
12
13 14 15
16
17
18 19
20
21 22
obyfcofhb vjyfwtvt,bc sf-yf[vfl7 rfnfcnhjaf it-cf'kjf vfhsdbc cbcntvbcufevfhsfj,fv ufvjbodbf7hbc itltufl itv[dtlhbvbvfhsekt,bs vj'hfdbjhb vfnfht,tkb ths kb-fylfupt fqvjxylf8
s d bs v [ bk d tk t , b csmvbs7 it]f[t,bc itlt-ufl vfnfht,kt,bc gbhdt-kb dfujyt,b 3.fk.pt4 itl-uyty8 vfidtkt,bc smvbs7cfrjynfmnj mctkb cfu-h'yj,kfl lfpbfylf8
fdfhbbc itltufl thsblqbs itath[lf vj'hfj-,f ,hbectkcf lf cfahfy-utsc ijhbc7 fuhtsdt td-hjcnfhbc vfnfht,kt,bcvj'hfj,f ,hbectkcf lfkjyljyc ijhbc8
tc uflfo.dtnbkt,f vfi-dtkt,bc vbth lfpfhfkt-,eksfsdbc chekb lf[-vfht,bc fqvjxtybc itcf'-kt,kj,bc vbwtvbc vbp-ybs vbbqtc8
uthvfybbc vrdblhvf7 by-nthytnbc vj.dfhekvfmfk,fnjyvf chekbfl itv-s[dtdbs pqdbc .byekt,-ib upff,ytekb flfvbfybuflffhxbyf cbrdlbkc8 dt,-rfvthbc cfiefkt,bspqdfib vpbc xfcdkbc yf[-df lffgbhf lf ufcfzbhibvj[dtlhbkb flfvbfyb it-ybiyf8
mfkfmb ctyn gtnth jh-lbyub xhlbkjtsbc pqdbccfyfgbhjpt vlt,fhtj,clf vhfdfk lfvcdtyt,tkcbpblfdc8 cojhtl fvbnjvflubkj,hbdvf [tkbcea-kt,vf cfyfgbhjpt dt,rf-vtht,b lff.tytc lf vfsbcfiefkt,bs ufvjcf[ekt-,f bynthytnib jykfbyht;bvib uflfbwtvf8
vpbc xfcdkbc wmthbclhjc mfkvf vjekjlyt-kfl .byekt,ib lfrfhue-kb flfvbfyb lf cbyfskbcewyfehb uftkdt,t,bc ct-hbf itfvxybf8 babmhf7 hjvdbqfwfc ezbhlf lf gj-kbwbfc lfehtrf8
hjujhw ufbhrdf7 cfyf-gbhjpt v.javf nehbcnvfvpbc xfcdkbc abhpt fq-,tzldf uflfo.dbnf lf sfdf-lfw dth itfvxybf7 se hj-ujh vjco.lf .byekb yf-gbhc lf pqdfib fqvjxylf8
ufhlf fvbcf7 vfy jhb-tynfwbfw lfrfhuf7 vpbcxfcdkfcsfy thsfl cohf-afl lfbo.j lf,ytkt,f7fqfh bwjlf7 gkf;b cfbsb.j7 fvbnjv cfcbuyfkjl
sfdbcb ajnjrfvthbc,kbw-yfsehbc ufvj.tyt-,f cwflf8
cojhtl fv vjvtyniblfbyf[f bub uthvfytkvfmfk,fnjyvf7 hjvtkbw itv-s[dtdbc flubkblfy %))rbkjvtnhbc vfy'bkblfypqdbc yfgbhpt ufydbsf-ht,ek vjdktyt,c fltd-yt,lf sdfkc8
mfkbcfufy vbqt,ekbcbuyfkbc o.fkj,bs vfi-dtkt,vf cohfafl bgjdtcufcfzbhib vj[dtlhbkb vf-vfrfwb lf fdnjvj,bkbcafht,bc cbyfskbc cfie-fkt,bs yfgbhpt ufvjc-dkfib lft[vfhyty8
uflfhxtybc itvltu $)okbc nehbcnc .byekpt.jayfcsfy lfrfdibht,e-kb cfahs[bc itcf[t, ktm-wbt,b xfenfhtc8
hjujhw mfkfmbc ne-hbpvbc ltgfhnfvtynbcofhvjvflutykt,vf ufyfw-[fltc7 gbhlfgbh dt,-nhfy-ckfwbbc xfyfothb fh by-f[t,f lf hjv fhf bynth-ytnbc vj.dfhekb uthvf-ytkb mfk,fnjybc cba-[bpkt7 ufcfzbhib vj[-dtlhbkb nehbcnbc fv-,fdc dthfdby itbn.j,lf8
[tkbceakt,bc smvbs7mfkc hjv ufyufib fhftnt[f7 nehbcnb7 cfdfhf-eljl7 jhufybpvbc uflf-wbt,bc itltufl lfbqegt-,jlf fy cekfw .byekbcmdti vj[dlt,jlf lf lf-b[hxj,jlf8
,tkubfib cfvupfdhj vfnfht,kt,bthsvfytsc gbhbcgbh itt]f[yty
nehbcnb uf.byek pqdfiblfqegdfc bynthytnbs uflffhxbytc
,tkubbc ltlfmfkfm,hbectkblfy cfv[hts-lf-cfdktsbs vlt,fht mfkfm/fktc vf[kj,kfl cfhrb-ybupj rfnfcnhjabc it-ltufl @& flfvbfyb lfb-qegf7 bvltybdt lfifdlf8
lfifdt,eksf ths yf-obkc lf[vfht,f flubkptfqvjexbytc7 c[dt,b vf[-kj,tk cffdflv.jajt,ibuffyfobktc8
vfidtkt,c veifj,fib[tkc efvbylj,fw eikbc8flubkj,hbdb ntktfh[t-,bc ufyw[flt,bs7 mfkfm/fktc ,ebpbyutybc hfb-jyib rfnfcnhjaf flub-kj,hbdb lhjbs *5))-ptvj[lf8 byahfcnhemnehe-kb jgthfnjhbc7 3byahf-,tkbc4 smvbs7 thsb vf-nfht,tkb kbjdtyblfy,hty-kt rjynbcfrty vbt-vfhst,jlf7 vtjht 2 rtd-htyblfy kbt;bcrty8 mfkf-mbc vthbc ufyw[flt,bsthsvfytsc jhb vfnfht,t-kb itt]f[f7 cfhrbybupjrjvgfybf 3sfkbcbc4 smvbs2 cfvb8
itvs[dtdbc flubkptmdt.ybc utythfkehb ghj-rehfnehbc ofhvjvfluty-kt,b veifj,ty8 rfnfcnhj-abc vbptpt,b pecnlt,f8
okbc $*-t lqt7f[fk okfvlt lfhxf
#!& lqt8
cftrktcbjrfktylfhb
qbhcbcf tdfuhtcb7wb[tlblbc vsfdfh.j-
abkbcf7 qbhcbcf ibj vqdbvtkbc sfyf-vjqdfobcf ~|6`9 qbhcbcf bcbljht gtke-cbtkbcf ~lff[k8 $#^-$$)`9 vqdltkvjof-vbcf f,hffvbcf7 fhdbktkb tgbcrjgjcbcf~lff[k8 #$$-#$&`9 qbhcbcf ybrjkjpfqvcfht,kbcf7 cnelbtkb bqevtybcf~*^*`9 qbhcbcf bjfytcb7 bhbyjgjktkbtgbcrjgjcbcf ~rbkbrbf` ~6|`9 vjofvbcfstjmnbcntcb9 qbhcbcf bfcbvjc cfcof-ekvjmvtlbcf9 vjofvbcf bjct, [fktgt-kbcf ~!^*^`8
lfb,flyty5!&@# 2 sj,bfc bj/fy vfbthb7
uthvfytkb fcnhjyjvb7 vsdfhbc vj'hf-j,bc stjhbbc itvmvytkb7 ufhlfbwdfkf!&^@ otkc8
!&^^ 2 sjvfc hj,thn vfksecb7byukbctkb trjyjvbcnb7 3flfvbfysf f,-cjkenehb cbzfh,bc4 stjhbbc fdnjhb8
!*%( 2 tuyfnt ybyjidbkb7 vothf-kb8 ufhlfbwdfkf !*($ otkc8
!*^& 2 gbjnh ivblnb7 vtabchectsbc ifdb pqdbc akjnbc ktbnt-yfynb7 rhtbcth 3jxfrjdpt4 f]fy.t,bc[tkv'qdfytkb7 lf[dhbntc !()^ otkc8
!*** 2 jnj inthyb7 uthvfytkbvtwybthb7 yj,tkbc ghtvbbc kfehtfnb7ufhlfbwdfkf !(^( otkc8
!*(^ 2 kefhcf, rfh,tkfidbkb7trjyjvbcnb7 ghjatcjhb7 trjyjvbcnsfijhbc vfc ths-ths gbhdtksfufyc vb-tybzf cfmfhsdtkjc vtwybtht,fsf lfv-cf[eht,ekb vjqdfobc cfgfnbj ojlt,f8ufhlfbwdfkf !(&# otkc8
!(^# 2 vfbrk ]jhlfyb7 .dtkflhjbc elbltcb rfkfs,ehstkb8
ufhlfbwdfkyty5!^)) 2 ]jhlfyj ,heyj7 bnfkb-
tkb abpbrjcb lf abkjcjajcb7 byrdb-pbwbbc ufyfxtybs rjwjypt lfodtc8 lf-b,flf !%$* otkc8
!^&# 2 ;fy ,fnbcn vjkbthb7ufvjxtybkb ahfyub lhfvfnehub8
!&** 2 vjhbc lt kf nehb7 vt-!* cfereybc ahfyub v[fndfhb8
!*%^ 2 /fbyhb[ /fbyt7 uthvfytkbgjtnb lf ge,kbwbcnb8
vjdktyt,b5!&(% 2 xtcnthbc ~byukbcb` vw[jd-
ht,vf sjvfc ctlfkvf cfresfh ,fqibubufynehb 2 *7# ru-bfyb rfhnjabkbfvjs[fhf8
!*%@ 2 cfyrn-gtnth,ehuib ufb[-cyf thvbnf;b8
!*^# 2 ;tytdfib lffhclf cfv[tl-hj n.dtt,bc7 fdflv.jat,bcf lf lfzhb-kt,bc lf[vfht,bc jhufybpfwbf7 itv-lujvib - cfthsfijhbcj obstkb ]dhbccf[tkbs wyj,bkb8
!*^( 2 cetwbc fh[ib gbhdtkvfutvvf ufbfhf8
!*&) 2 vbcbcbgb uf[lf fii vt-(infnb8
!*&^ 2 vtybc infnbc vjmfkfmtv]ekbec djkavf lffvpflf stdpbc ~cfh-lbybc` gbhdtkb rjycthdb8
!*&* 2 cfy-ahfywbcrjib ufb[cyf!*-yjvhbfyb gbhdtkb cfntktajyj cfl-uehb8
!($& 2 3fvthbrbc [vfv4 lfbo.jvfeo.t,kj,f cf,zjsf rfdibhpt8
!(^( 2 abwb lflj bchftkbcgbhdtkvf mfkvf ghtvbth-vbybcnhvf ujk-lf vtbhvf8 vtlbfybecb
rbtdbc vthbc mfkbidbkvf mhbcnbyfxthyjdtwrfbfv ufyfw[flf7 hjv cfahfyutsbcltlfmfkfm gfhbpib v'fhwdtkt,vf vfc vfymf-yblfy $8% vbkbjyb ljkfhbc qbht,ekt,bccfvrfekt,b vjcnfwtc8
xthyjdtwrfbfc smvbs7 bub gfhbpbcxhlbkjts ufhte,fyib7 ifhk lt ujkbcfthjgjhnblfy wtynhbcfrty vbvfdfk upfptuf'fhwdtc8
lfpfhfkt,ekbc ufyw[flt,bs7 ,jhjn-vjmvtlvf cfwj,ib ufztlbkb lfmbhfdt,ekbfdnjvj,bkbc rfhb ufvjfqj lf 'dbhafcte-kj,bc xfysf ufbnfwf8
vfymfybc v'qjkb v'fhwdtkc lftltdyf7vfuhfv fvfjl8
erhfbyfib wyj,bkb gjkbnbrjcbcflf ,bpytcvtybc mfkbidbkc vfymfyfib7 vtjhtxfysfib * fsfcb tdhj yfqlb aekb /mjylf8
lfpfhfkt,ekbc vfvf7 ktjybl xthyj-dtwrb7 rbtdbc vthb @))^ otkc uf[lf8 vfyfvltbub ,bpytcvtyb b.j8
xthyjdtwrbv fhfthsb tmcnhfdfufyne-hb ufyw[flt,bsf lf mwtdbs ufbsmdf cf[tkb8rth'jl7 rjheawbfcsfy ,h'jkbc ths-thsbvtsjlbc cf[bs vfy ,bpytcvtyt,bcf lf rbtdt-
kb xbyjcyt,bc it[dtlhbcfsdbc aekbc uf-lf[lbc obyflflt,f ofvjf.tyf8
2 ]th eylf ofhvjflubyj mdbsfhb7hjv vthsfy itcf[dtlhfl aekb uflfb[flt7!)) fsfcb ljkfhb7 itvltu rb ityc ghj,kt-vt,pt itub'kbf bcfe,hj8 tc aekb v[jkjlrbtdbc ,be]tnib uflfbhbw[t,f8 vfcpt ,fyrbcfqybidyf bmyt,f5 3uflf[lbkbf rbtdbc ,be-]tnib7 vthbc cf.dfhtkb ,t,bt,bc cfcfhut,-kjl47 2 fct ufyvfhnf sfdbcb bltf xthyj-dtwrbv8
fv cbf[kbc fhuevtynbc cf[bs xthyj-dtwrbv cfresfhb ,bjuhfabblfy vjb.dfyfafmnb5 vbcb smvbs7 hjujhw ,bpytcvtyvf7c[dflfc[df lhjc xbyjcyt,c mhsfvbc cf[bs@! vbkbjyb ljkfhb xfvjehbuf8
vjudbfyt,bs rbtdbc vthbc ufhtvjwdbcofhvjvflutykt,vf mhbcnbyf xthyjdtwrfbfcuf'fhwdbc byajhvfwbf efh.dtc8 vfsb smvbs7mhbcnbyfc gfhbpib dthfdby uf'fhwdfdlf7hflufy vfc rbtdblfy at[b fh ufelufvc8
sfdbc v[hbd7 mhbcnbyfv ;ehyfkbcnt,-sfy it[dtlhbcfc rjvtynfhbcfufy sfdb itb-rfdf lf ufyfw[flf7 fctsb hfv vfhskfw hjvvjv[lfhb.j7 tc fhfdbc t[t,f8
rbtdbc vthbc mfkbidbkc gfhbpib vfymfyblfy$8% vbkbjyb tdhjc cfvrfekt,b vjcnfwtc
uthvfytkgjg-dfhcrdkfdc
iblcbc ufdhwtkt,bc,hfklt,t,b ofe.tytc
uthvfyekb gjg-fycfv,kbc 3yje ty]tkcbc4otdhc7 yflf ,tyfbctc7 sfdbcb ctmcefkehb gfhnyb-jht,bc iblcbs byabwbht,bc ,hfklt,t,b ofe.tytc8
ghjrehfnehbc ofhvjvflutykt,bc ufyw[flt-,bs7 @& okbc ,tyfbctc7 vbybvev7 cfv flfvbfysfy/mjylf cmtcj,hbdb rfdibhb lf fh ufeahs[bkt,bf
bcbyb7 hjv sfdfl fbd byabwbht,ekb b.j8hjujhw cffutynj 3ahfyc ghtcb4 fw[flt,c7 ths-ths gfhnybjhc fbd dbhecpt
lflt,bsb lbfuyjpb lfecdtc8vjvqthfkb ufcek otkc ahfyraehnib lffgfnbvhtc7 cjkj-rjywthnbs ufvjcdkfvlt
wjnf [ybs flht8uthvfybbc mfkfm lfhvinflnbc ghjrehfnehbc ofhvjvflutykt,bc smvbs7 vfy
itcfybiyfdfl bwjlf7 hjv fbd byabwbht,eksfy lfewdtkb cmtcj,hbdb rfdibhb byabwbht-,bc vbptpb itb'kt,f ufv[lfhb.j8
]ueab 3yje ty]tkcb4 @))) otkc nfkfynt,bc cfthsfijhbcj cfntktdbpbj rjyrehc3gjgcnfhcbc4 itvltu xfvj.fkb,lf8 vbcvf vjyfobktt,vf hfvltybvt /bsb xfothtc lf uthvfybc.dtkfpt gjgekfhek mfksf gjg-]ueafl bmwyty8 3yje ty]tkcb4 @))# otkc lfbifkf8 @))&otkc vecbrjct,vf rdkfd thsfl vjb.fhtc sfdb8 @))* otkc 3yje ty]tkcvf4 tdhjdbpbbcrjyrehcib vbbqj vjyfobktj,f lf @#-t flubkb lfbrfdf8
rjvgfybf 3vfbrhjcjanvf4 jgthfwbe-kb cbcntvf 3dbyljec &4-bc f[fkb7 vj,bke-hb ntktajyt,bcfsdbc ufyresdybkb dthcbfufvjeidf8
jgthfwbekb cbcntvbc jabwbfkehbghtptynfwbf ,fhctkjyfib ufbvfhsf7 vj,b-kehb rfdibhuf,vekj,bc cfrbs[t,sfy lf-rfdibht,ekb vcjakbj rjyuhtcbc lhjc8
vj,bkehb ntktajyt,bc jgthfwbe-kb cbcntvt,bc obyf dthcbf7 cf[tkojlt,bs3dbyljec vj,bk ̂ 8%47 rjvgfybfv @))( okbcjmnjv,thib ufvjeidf8
fhct,ekb wyj,t,bc sfyf[vfl7 3vfbm-hjcjanbc4 jgthfwbekb cbcntvf vstkvcjakbjib vj,bkehb ntktajyt,bc (_-ptvjmvtlt,c8
fv vfxdtyt,kbc vb[tldbs 3vfbmhjcja-nb4 vj,bkehb ntktajyt,bc jgthfwbekbcbcntvt,bc ,fpfhpt 3cbv,bfybc47 3hbvbcf4 lf3fbajy jetcbc4 itvltu vtjs[t flubkptbv.jat,f8
3cbv,bfyb4 rjvgfybf 3yjrbfc4 ghjlem-nbf8 wjnf [ybc oby 3yjrbfc4 ofhvjvfluty-kt,vf 3cbv,bfybc4 rjlt,b ufvjfmdt.ytc8
vj,bkehb rfdibhuf,vekj,bc cfrbs- vjfvpflf utyflb sdfehvf
[t,bcflvb vb'qdybk vcjakbj rjyuhtcpt3yjrbfcf4 lf 3byntkbc4 ofhvjvflutykt,vfufyfw[fltc7 hjv vj,bkehb ntktajyt,bcthsbfyb jgthfwbekb cbcntvbcf lf gkfn-ajhvbc itmvyfc fgbht,ty8
ufdhwtkt,ekb wyj,t,bc sfyf[vfl7gkfnajhvf 3vbbujc4 cvfhnajyt,bc7 ntkt-dbpjht,bcf lf tktmnhjyekb obuyt,bcfs-dbc ufvjb.tyt,ty8
3vfbmhjcjanvf4 vj,bkehbntktajyt,bc 3dbyljecb4 ufvjeidf
11f@)!)7 !& st,thdfkb7 1#(
ghjuhfvfghjuhfvfghjuhfvfghjuhfvfghjuhfvfghjuhfvfghjuhfvf
ghjuhfvt,b b,tzlt,fcffutynj 3byajpfdhbc4
yt,fhsdbs
js[if,fsb!& st,thdfkb
07&00 xdtyb lbkf 10&00^ 12&00^
16&00^ 20&00 vjfv,t 11&00 cfvjs[bcdfikt,b 12&30 pfvshbc jkbvgbflf2010 13&30 ljr& a& @fhmbntmnehf#14&00 vt[cbtht,f 15&00 cth& @GB-HBCGBH# 17&00 gkfytnf ,fcnb-,e,e18&00 pfvshbc jkbvgbflf 201019&05 @vt[cbtht,f# 20&45 @yfybyf#21&00 dfyredthb 2010 22&00 xdtyt-,eht,b 23&00 cth&@RFBKB BMC-BU-HTRB# 23&45 XTVGBJYSF KBUF&gjhne- fhctyfkb 04&15 cfvsj-cfs[bkfvehj cgjhnb
10&00 ljr& abkvb @vcja-
kbj jlbctt,b# 10&50 fy& cth& @akfn-vfybf# 11&15 v[&a&@FYUTKJPB J}F{IB#12&45 vt[cbtht,f 13&20 cfereybcgjhnhtnt,b 14&00 ljr& abkvb 15&00cth& @DTHJYBRF VFHCB# 15&40 ljr&abkvb @vcjakbj jlbctt,b# 16&00gkfytnf ,fcnb-,e,e 16&35 fy& cth&17&00 cth& @ABKBGBC ABKJCJ-ABF# 17&25 ljr& abkvb 18&15vhfdfkthjdfyb cfmfhsdtkj _ cjv-[t,b 19&00 ,hbabyubc lhj 20&00cth& @GBHBCGBH# 20&45 cfereybcgjhnhtnt,b 21&15 bcnjhbf 22&05cth& @UFE{CYTKB CFMVT# 22&50 mfh-sekb ljrevtynfkbcnbrf 23&20 v[&abkvb @CF<TLBCOTHJ YLJ<F@
07&30 lbkf vidblj,bcf
10&00 cth& @CF<HFKJ VBKBJYT-HT<B# 11&00 df-,fyrb 12&00^ 15&00^18&00^ 21&00^ 03&00 rehbthb 12&20cth& @UPF LBLT<BCRTY# 13&30 ,bp-ytc-rehbthb 14&00 cth& @EAHS{BK-LB FYUTKJPC# 15&25 cth& @XDTYBJABCB# 15&50 cth& @UEKBC "F{BKB#16&50 cth& @LJY {EFYB LF KFVFP-VFYB# 18&30 cth& @XDTYB JABCB#19&00 cth& @BCTD ITVB>DFHT# 19&50cth&@FY{TKBC CFBLEVKJ# 22&00dbc eylf 20 fsfcb 22&50 cth&@W{JDHT<F# 23&40 XTVGBJYSF KB-UF& 01&40 gfnhekb 02&00 xtvgbjysfkbubc vbvj[bkdf
08&00 fy& abkvb @rkbajh-
lb# 09&00 'bkbcgbhekb 09&15 cth&@GJKBWBTKSF FV<T<B# 10&00 cth&@XTVB IT>DFHT<EKB# 11&00 cth&@N>EGT<B# 12&00 cfbvtlj fdnj 13&00ljr& abkvb @.dtkfpt^ .dtkfpt^ .dt-kfpt# 14&00 v-rjlb 15&00 cth&@BFPJYB LF FHUJYFDNT<B# 16&00v[& abkvb 18&00 cth& @CB-TB-CB#19&00 tnfkjyb 2 20&00 dbmnjhbyf@mti ije# 21&00 'bkbcgbhekb 21&15v[& abkvb (ce,nbnhbs) 23&00 vsf-dfhb rjhnb 00&00 v[& abkvb
07&30 bvtlbc lbkf
09&00^ 11&00^ 14&00^ 17&00^ 19&00^20&00 mhjybrf 10&00 cth& @JHVFUBSFVFIB# 11&25 cth&@LFSFHCEKBRDBHF# 12&00 cth& @AFHEKB DYT<F#13&00 cth& @VFHFLBEKB UH"YJ<F#14&40 cbvfhskbc lhj (ufy&) 16&00cth& @NTRBKF LF CB>DFHEKB# 17&30cth& @>DTKFATHB TKTYFCSDBC#18&25 cth&@LFSFHCEKB RDBHF#18&50 cth& @VFHFLBEKB UH"YJ<F#21&00 cth&@IEHBC"BT<BC YBQF<B#22&00 yfyerf ;jh;jkbfybc ije23&00 cth& @LFRFHUEKT<B# 00&00cth& @24-6# 01&00 v[& a& @"FQKEHBW{JDHT<F# (12) (v& ahbvtyb) 03&05mhjybrf
08&30^ 11&30^ 14&30^ 17&30^
20&30^ 22&30 @lhj# 09&00 cth&@GFNBNJ# 10&30^ 19&30 cth&@LBLBNEHBYB# 11&45^ 21&00 cth& @W{JD-HT<BC MFHWTW{KIB# 13&30 cth&@CFKJVTF# 15&50 cth& @BLEVFKBCNEVFHB# 18&00 cth& @VTUJ<HT<B#19&00 yjdjcnb 22&00 cwtyf 23&00cth& @CJGHFYJC RKFYB# 00&00 v[&abkvb @FVTKB#
THSCEKJDYT,F 08&30 lb-
kbc ghjuhfvf @ufysbflb# 10&00f[fkb fqsmvbc ufyvfhnt,fyb 10&20vupfdht,b oesbcjakbcf 10&50lhjbc xfyfotht,b 11&20 lblb vfh-[df 11&55^ 14&55^ 17&55^ 20&55^ 23&55idblupbc kjwdf 12&00^ 15&00^ 18&00^21&00^ 00&00 cfufkj,tkb 12&05^15&05 cftrktcbj rfktylfhb 12&15v[& abkvb #FSJDLF PFVSHBC<FQT<C# vt-2 c& 13&20 rjywthnb15&10 v[& abkvb @CFYFV ODBVF UF-LBDKBLTC# 16&40 rdbhbfrt 18&05xdty derhfds rkfcbrfc 19&15 v[&abkvb @ERFYFCRYTKB }DFHJCYT<B#20&35 'bkb yt,bcf 21&10 gfnhbfh-mbc mflfut,f 21&30 vjrktv& abkvb22&00 cbf[ktyb 22&20^ 23&15 uflf-wtvf @gthcgtmnbdf# 23&00 cfqfvjckjwdf
cfvukjdbfhj ufyw[flt,t,b
cfvukjdbfhj ufyw[flt,t,b vbbqt,f .jdtklqt7
rdbhbc ufhlf7 !@-lfy !& cffsfvlt8
idbkt,b ktbkf7 kfhbcf7 dfcbklfdbsfbt,b7 idbkbidbkt,b yfnj7 vf-bf7 vfk[fp7 ybyj zfybt,b7 ktdfy ]f,ef7rf[f7 yfyf7 dfkthb lfdbsfbt,b7 lfsfvfh ityutkbf7 cb'tt,b df[nfyu zf-ybf7 pfeh ]f,ef7 pfeh dfhlbf7 vthf,df[fybf7 [jfrby athyfyltcb7 stvehdf[fybf7 h'kt,b ljlj cbzbyfdf7 vfhb-fv ]fyfibf7 sfvfh yt,bthb't7 ktkfw[flfbf7 'vbcidbkt,b lfkb7 bfcjy7kfkb ityutkbt,b7 lbcidbkt,b nfhb-tk7 fdsfylbk vtc[bt,b7 df;f dfhlbfsfdbfysb j]f[t,bs lf idbksfidb-kt,b beo.t,bfy
dfhlbif bfcjybc fcek ityutkbf-lfdbsfbfcufhlfwdfkt,fc8
gfyfidblb5 !*7 !( st,thdfkc7 !^ cffspt7 s,bkbcb7u8mexbidbkbc m81!@7 666 cfhsekb8
ufvjcdtyt,f5 @) st,thdfkc7 !% cffspt7 fvfqkt,bcnf'hblfy ~cf,ehsfkjc cfcfakfjcsfy`8
,b'byf kjvsfsb't7 cbvjy ifhf't7 fdsfylbk ujub,t-hb't7 df[nfyu obdobdf't7 ubdb [jpvfpfhfidbkb7 ,thlj;jh;jkbfyb7 df[nfyu .fdtkfidbkb7 fktmcfylht fkfdthlfi-dbkb7 dfkthb njujyb't cfv'bvfhc ew[flt,c ,fnjy uhbujkke[enfidbkc 'vbc
uthvfyt ke[enfidbkbcufhlfwdfkt,bc ufvj8
cfthsfijhbcjcfthsfijhbcjcfthsfijhbcjcfthsfijhbcjcfthsfijhbcjcfthsfijhbcjcfthsfijhbcjcfthsfijhbcj
fii-bc [tkbceakt,bc ofhvjvflutykt-,bc ufyw[flt,bs7 gfrbcnfyib sfkb,t,bc ths-thsb cfv[tlhj kblthb7 vjkf f,lekf ufyb,fhflfhb7 lffrfdtc8
vjkf ,fhflfhc sfkb,t,bc bthfhmbfibvj'hfj,bc kblthbc7 vjkf jvfhbc itvltuvtjht gbhfl fcf[tkt,ty8
byajhvfwbf7 hjvkbc sfyf[vflfw7 ,fhf-lfhb hfvltybvt lqbc oby gfrbcnfybc mfkfm.fhfxbib ufvfhsekb cgtwjgthfwbbc itltufllffrfdtc7 ufptsvf 3ybe bjhr sfbvcvf4 ufvj-fmdt.yf8
vjudbfyt,bs tc byajhvfwbf 3tb,bcbybecbc4 rjhtcgjyltynsfy cfe,fhib vfqfkbhfyubc fvthbrtkvf xbyjcfyvfw lfflfcnehf8
3ybe bjhr sfbvcbc4 cfvsfdhj,j o.f-hjt,vf vjkf ,fhflfhbc lfrfdt,bc rjvtynf-hbc cf[bs vbfybiytc7 hjv sfkb,fybc vfqfkbhfyubc kblthb @))! okbc itvltu fh lferf-dt,bfs8
sfdbc v[hbd7 sfkb,t,bc ofhvjvfluty-kt,vf vjkf ,fhflfhbc lfrfdt,bc byajhvf-wbf efh.dtc lf fqybiytc7 hjv fv zjht,bcufdhwtkt,bs fvthbrtkt,b fdqfytsib sfdbfy-sb vfhw[bcfufy .ehflqt,bc c[df cfrbs[ptuflfnfyfc wlbkj,ty8
vbvjv[bkdtkt,bc smvbs7 ,fhflfhb vfh-skfw vfqfkb hfyubc kblthbf8 bub [tkv'qdf-ytkj,lf sfkb,t,bc .jdtklqbeh jgthfwb-t,c7 hjujhw cfv[tlhj7 fctdt abyfycehbsdfkcfphbcbs8 rth'jl7 vjkf ,fhflfhb cfv-[tlhj jgthfwbt,bc lfutuvdfpt veifj,lf7ybiyfdlf vtsfeht,c lf ufyfut,lf cf[cht,c8
cojhtl vfc tresdybc cbn.dt,b bvbcitcf[t,7 hjv ntmybrehb sdfkcfphbcbs erts
fdqfytsbc cfvsfdhj,j ]fht,bc [tk-v'qdfytkj,bc ufyw[flt,bs7 mdt.ybc cfv[ht-sbs vlt,fht ubkvtylbc ghjdbywbfib sfkb-,t,bc obyffqvltu vbvfhsekb cfv[tlhj jgt-hfwbf ofhvfnt,bs dbsfhlt,f8
bvfdlhjekfl7 lfvjerblt,tkb vbvjv-[bkdtkt,bc smvbs7 vfh]bc hfbjyib fvthbrt-kt,b lfutuvbkpt eahj ytkf vbbotdty oby8
fdqfytsbc fhvbbc ,hbuflbc utythfkvfith vj/fvtl pfpfbv ufyfw[flf7 hjv jgthfwbf3vjinfhfrbc4 vtcfvt lqtc sfkb,t,bc obyffq-vltuj,f7 ghfmnbrekfl7 ufnt[bkbf8
vj/fvtl pfpfbc smvbs7 mfkfm vfh]bccfv[htsbs7 hjvtkbw jltcqfw sfkb,t,bclfcf.hlty geymnfl bsdkt,jlf7 rjfkbwbbc]fht,b obyffqvltuj,fc fqfh [dlt,bfy8
fdqfytsbc fhvbbc rbltd thsvf utythfk-vf7 fvbyekf gfnbfybv7 cffutynj ahfyc ghtcsfyufyfw[flf7 hjv vfh]bc vbvlt,fht nthbnjhbfvskbfyfl rjfkbwbbc ]fht,bc rjynhjkctmdtvlt,fht,f8
vbcb smvbs7 sfkb,t,vf bmfehj,f lf-njdtc7 vfuhfv sdbsyfrtsb yfqvt,bc cfahs[trdkfdbylt,ehfl 'fkbfy vfqfkbf8
,b,bcbc vbvjv[bkdtkt,bc smvbs7 hj-ujhw xfyc7 bthbib fhfsfyf,fhb ofhvfnt,bsdbsfhlt,f8 ,hbnfytsbc ]fht,bc vjmvtlt,bcvbvfhsekt,bs jgthfwbf cfrvfjl cohfaflufydbsfhlf7 eahj cfv[htsbs7 vfh]bc hfbjy-
ib fvthbrtkt,b sfkb,b cyfbgtht,bc vfqfkbfmnbehj,bc ufvj eahj ytkf vbbotdty oby8
ufhlf fvbcf7 fv hfbjyib sfkb,t,vfufwbkt,bs vtnb sdbsyfrtsb yfqvb lfnjdtc8
yfnjc 'fkt,bc lfyfrfhut,b jh ]fhbc-rfwc itflutyc8 ,hbnfytkb ]fhbcrfwb sdbs-yfrts yfqvpt fatsmlf7 fvthbrtkb ]fhbcrfwb,h'jkbc lhjc lfbqegf8
vfcinf,ehb bthbibc vbpfyc7 hjvtkibwfvthbrtkt,sfy lf ,hbnfytkt,sfy thsflfdqfytsbc fhvbfw vjyfobktj,c7 ofhvjflutycbv hfbjyt,bc rjynhjkbc lf,heyt,f7 hjvkt-,bw7 afmnj,hbdfl7 vtfv,j[tt,c tresdyjlfs8
jgthfwbfib vjyfobktj,ty fuhtsdt rf-yfltkb7 lfybtkb lf tcnjytkb cfv[tlhjvjcfvcf[ehtt,b8
erhfbybc gfhkfvtynvf mdt.-ybc f[kfl fhxtekb ghtpblty-nbcf lf htubjyt,bc gfhnbbckblthbc7 dbmnjh bfyerjdb-xbc byfeuehfwbbc lqt lffcf-[tkf8 f[fkb ghtpbltynb abwc@% st,thdfkc lflt,c8
fv obyflflt,fc gfhkfvty-nbc ltgenfnt,vf [vfsf evhfd-ktcj,bs e.fhtc rtyzb 2 @#*[vbs $%)-blfy8
eptyftcb hflbc hbuufht-it7 cfptbvj c[ljvf flubkj,-hbdb lhjbs !) cffspt lfbo-.t,f8
dbmnjh bfyerjdbxvf ght-pbltynbc fhxtdyt,ib & bf-ydfhc ufvfhsek vtjht neh-ib ufbvfh]df8
vbc vsfdfh gjkbnbreh jg-jytync7 fctdt fhxtdyt,bc vjyf-obkt bekbf nbvjityrjc7 mdt.-ybc ghtvbth-vbybcnhc7 vbfx-ybf7 hjv fhxtdyt,bc itltut,buf.fk,lf lf uflfo.dtnbkbfmdc7 cfcfvfhskjib uffcfxbd-hjc wcr-bc uflfo.dtnbkt,ffhxtdyt,ib bfyerjdbxbc uf-vfh]dt,bc itcf[t,8
jabwbfkehb vjyfwtvt,bcsfyf[vfl7 dbmnjh bfyerjdbxcvtjht nehib [vf fvjvhxtdkt-,bc $*8(%_-vf vbcwf7 vjmvtlghtvbth-vbybcnh bekbf nb-vjityrjc 2 $%8$&_-vf8 rfylb-lfnt,c ijhbc c[dfj,fv #8$*_itflubyf8 fhxtdyt,bc gbhdtknehib7 hjvtkbw !& bfydfhcufbvfhsf7 bfyerjdbxvf [vt,bc#%8#@_ vjfuhjdf7 nbvjityrjv2 @%8)%_8
bekbf nbvjityrjc ,kjrbcofhvjvflutykt,bc smvbs7 nb-vjityrj cfcfvfhskjib cfh-xtkbc ofhlutyfcf lf ghtpb-ltynbc fhxtdyt,bc itltut,bcufcfxbdht,fc cfvif,fsc fgb-ht,lf8
ufhlf fvbcf7 bekbf nbvj-ityrjc ,kjrvf fhw bfyerjdb-xbc byfeuehfwbbc lqbc lf-ybidyfc lfezbhf v[fhb8 tcuflfo.dtnbkt,f ahfmwbfv cfv-if,fsc gktyfhekb c[ljvbclfo.t,bc oby vbbqj8
bekbf nbvjityrjc ]ueabcbvfhskbc ufvjhrdtdfc gbh-lfgbh tsthib fgbht,c8 bekbfnbvjityrjc ofhvjvflutykbc7fktmcfylh nehxbyjdbc ufy-w[flt,bs7 cf]fhj ghjwtcbcufvfhsdbc itvs[dtdfib v[fht-sf fhuevtynt,cf lf gjpbwb-t,c vstkb mdt.fyf itbn.j,c8
cfmvbc ufy[bkdbc lhjc nb-vjityrj fgbht,c ofhvjflut-
fqzehdbk fvthbrtkt,c sfkb,t,b qbf ,h'j-kfib fh eylf lfegbhbcgbhlyty lf gfhnbpf-yekb jvb eylf fofhvjjy8
fii-bc lfpdthdbc dfhfelbs7 sfkb,t,bafhsjl vbvfhsfdty t8o8 .dfdbkt,bc lfhudbcnfmnbrfc7 rth'jl7 upt,bcf lf rjveybrfwbt,bcsdbsyfrtsb yfqvt,bs lfyfqvdfc8
3ybe bjhr sfbvcbc4 byajhvfwbbs7 ,fh-lfhbc lfrfdt,bc itcf[t, ufptsbcfsdbc ]thrbltd [esif,fsc uf[lf wyj,bkb7 vfuhfvstshb cf[kbc vjs[jdybs byajhvfwbf fhufvjemdt.yt,byfs7 hfsf htubjyib cgtwcfvcf-[eht,bc veifj,bcfsdbc [tkb fh ittifkfs8
bynthgjkbc vjyfwtvt,bc sfyf[vfl7 vj-kf ,fhflfhb @(^* otkc lfb,flf7 b.j sfkb-,t,bc vsfdhj,bc sfdlfwdbc vbybcnhbc vjfl-ubkt8
vjkf ,fhflfhbc itg.hj,f sfkb,fybcvbth fdqfytsbc cfv[hts yfobkib vfcinf,ehbjgthfwbbc xfnfht,fc lftvs[df8
kb,bbc [tkbceakt,vfityutybc pjybc mdt.yt,bc vj-mfkfmtt,bcfsdbc dbpt,bc uf-wtvf ito.dbntc8 cfdfhfeljl7tc uflfo.dtnbkt,f jabwbf-kehvf nhbgjkbv rflfabcj]f[bc vbvfhs idtbwfhbbcvbth vbqt,ekb pjvt,bc gf-ce[fl vbbqj8
ufdhwtkt,ekb wyj,t-,bc sfyf[vfl7 kb,bbc ltlfmf-kfmbc vsfdfh fthjgjhnibtdhjgtkt,c erdt mdt.fyfibitcdkbc eakt,fc fqfh f'kt-dty8
vfqfkb hfyubc tdhj-gtkvf lbgkjvfnvf ,b,bcbcbynthdbeib lfflfcnehf7 hjvtdhjgbc cftkxjt,vf kb,bbc[tkbceakt,bcfufy ityutybcpjybc mdt.yt,bc vjmfkfmtt-,bcfsdbc dbpt,bc ufwtvbc fr-h'fkdbc itn.j,byt,f vbbqtc8
ityutybc pjyf tdhjrfd-
ibhbc otdhb @& mdt.yblfy @@mdt.fyfcf lf rbltd cfv c[dfmdt.fyfc vjbwfdc7 idtbwfhbbcxfsdkbs8 tdhjrfdibhbc otd-ht,blfy ityutybc pjyfib fhitlbfy bhkfylbf7 rdbghjcb7hevbytsb lf ,ekufhtsb8
uthvfybbc cfufhtj cfm-vtsf cfvbybcnhjc ofhvjvfl-utytkvf kb,bbc uflfo.dtnb-kt,fc lfcfyfyb eojlf8
vbvjv[bkdtkt,b7 ufh-lf fvbcf7 fqybiyfdty7 hjv7cfdfhfeljl7 tc frh'fkdf lbl-[fyc fh ufcnfyc7 hflufy ity-utybc pjybc ths-thsb mdt.f-yf7 bnfkbf7 hjvtkbw wjnf[ybc oby rjkjybehb ofhce-kbc rjvgtycfwbbc uflf[lfclfsfy[vlf7 kb,bfib mdt.ybcvtuj,hfl fhbc ufvjw[flt,e-kb8
ufhlf fvbcf7 bnfkbf7bctdt7 hjujhw fdcnhbf7 kb-,bbc yfdsj,bc vhtodtkj,fibvybidytkjdfy sfy[t,c f,fy-lt,c8 kb,bbc trjyjvbrfibvybidytkjdfyb rfgbnfklf,fy-lt,t,b tdhjgbc c[df mdt.yt,b-lfyfw vjtlbyt,f8
lbgkjvfnt,bc uflfo-
.dtnbkt,bs7 kb,bbc [tkb-ceakt,bc uflfo.dtnbkt,f@))* otkc idtbwfhbfib kb-,bbc kblthbc df;bcf lf h'kbclfrfdt,fcsfy fhbc lfrfdib-ht,ekb8 vfs vjvcf[eht gth-cjyfkbc vbvfhs fhfcojhbvjmwtdbc ,hfklt,t,b ofe.t-ytc7 sevwf vjudbfyt,bs tc,hfklt,t,b vje[cytc8
fvbc itvltu kb,bfv idt-bwfhbfc yfdsj,bc vbojlt,fiteo.dbnf7 ufhlf fvbcf7 mdt.-ybc ,fyrt,blfy vbkbfhlj-,bs ljkfhb ufbnfyf lf kb-,bfib vjveifdt jhb idtbwf-hbtkb ,bpytcvtyb cfdbpj ht-;bvbcf lf c[df otct,bc lfh-qdtdbc ,hfklt,t,bs uffcf-vfhskf8
ufcekb rdbhbc ,jkjcths-thsvf kb,behvf ufpts-vf ufyfw[flf7 hjv idtbwfhbbc[tkbceakt,bc vbth itlut-ybk 3ifd cbfib4 vj[dlytyhjujhw gjkrjdybrb rflfab7fctdt vbcb j]f[bc otdht,b8
fvfcsfy7 ufptsvf fq-ybiyf7 hjv jabwbfkehvf nhb-gjkbv gfce[fl vrfwhb pjvt-,b itb'kt,f vbbqjc8
erhfbybc f[fkbghtpbltynb gjcnc
@% st,thdfkc lfbrfdt,c
yjc dbltjvfcfkt,b7 hjvkt-,bw afkcbabrfwbbc afmnt,clfflfcneht,ty7 ufhlf fvbcf7cehc vbbodbjc vjovtt,b7 hjv-kt,bw lfflfcneht,ty7 hjvfhxtdyt,b dbmnjh bfyerjdb-xbc cfcfhut,kjl uf.fk,lf8
sfdbc v[hbd7 bfyerjdbxbcueylc nbvjityrjc cfcfvfh-skj cfhxtkb efphjl lfegthcgtmnbdj cfmvtl vbfxybf8
cfhxtkbc hfw itb'kt,fcohfafl ufy[bkdfc vjmvtlvfghtpbltynvf dbmnjh beixty-rjvfw lfezbhf v[fhb8 vfy mdt.-ybc evfqktc cfcfvfhskjcerhfbybc ghtpbltynj,bc sb-sjtekb ghtntyltynbc vbthofhlutybkb cfxbdhbc rfyjyb-thb lf lhjekb ufy[bkdbcepheydtk.jabcfrty vjeoj-lf8
beixtyrjc smvbs7 vfc cehc7hjv 'fkfeakt,f ktubnbvehghtpbltync ktubnbvehfl uf-lftwtc8 ufhlf fvbcf7 vfy vbf-ybiyf7 hjv7 rjycnbnewbbc sf-yf[vfl7 f[kfl fhxtekvf ght-pbltynvf gjcnb fhxtdyt,bcitltut,bc jabwbfkehb uf-vjw[flt,blfy fhfeudbfytc #)lqbc ufyvfdkj,fib eylf lf-brfdjc8
bvfdlhjekfl7 ,kjr 3yfiferhfbyf7 yfhjlyfbf cfvff,f-hjyfc4 ofhvjvflutykt,sfyit[dtlhbcfc bekbf nbvjity-rjv ufyfw[flf7 hjv fh fgbht,cghtvbth-vbybcnhbc gjcnblfyuflflujvfc lf cfgfhkfvtynjrjfkbwbbc itmvyfib fmnbehvjyfobktj,fc vbbqt,c8
erhfbytkb tmcgthnt,bc df-hfelbs7 fhct,ek tnfgpt rj-fkbwbbc ityfhxeyt,f vbc it-vflutykj,fib itvfdfkb .dtkfahfmwbbcfsdbc fhbc [tkcf.-htkb lf vfs hbuufhtit fh-xtdyt,b [tkc fh f'ktds8
fhct,ekb dbsfht,bc vbe-[tlfdfl7 bfyerjdbxb vcjakbjkbltht,bcfufy vbkjwdt,bc vb-qt,fc fuh'tkt,c8 f[fk ghtpb-ltync erdt vbekjwtc fii-bc7cfahfyutsbc7 cfmfhsdtkjcflf hectsbc ghtpbltynt,vf8
gfrbcnfyib sfkb,t,bc vfqfkbhfyubc kblthb lffrfdtc
kb,bfv ityutybc otdh mdt.yt,c
rfhb vbe[ehf
fdqfytsbc jgthfwbfofhvfnt,bs dbsfhlt,f
vjfvpflf utyflb sdfehvf
keh]b obstkb .dbstkb ifdb
fvbylbc ghjuyjpb!& st,thdkbcsdbc
s,bkbcb!!-!@
peulblb!%-!̂
ujhb!&-!*
!*-!(
cj[evb
!*-!(!)-!!
!%-!̂,fsevb
mesfbcb
FQVJCFDKTS CFMFHSDTKJ5wdfkt,flb vjqhe,kekj,f7ntvgthfnehf lqbcbs 2 !)-!̂7 qfvbs2 $-*LFCFDKTS CFMFHSDTKJ5 wdfkt,flbvjqhe,kekj,f7 ntvgthfnehf lqbcbs 2!%-!(7 qfvbs 2 !!-!#CFV[HTS CFMFHSDTKJ5 wdfkt,flbvjqhe,kekj,f7 ntvgthfnehf lqbcbs 2$-!)7 qfvbs 2 -&-#
tdhj2@7$##%
cfmfhsdtkjc thjdyekvf ,fyrvf@))( okbc !& st,thdkbc kfhbc vbvfhs
ew[jehb dfkenbc itvltub rehcb lffabmcbhf5fiiljkfhb2 !7&#@%
hecekbhe,kb2 )7)%##
byukbcehbubhdfymf cnth-kbyub 2 @7&%#^
ufptsbc tktmnhjyekb dthcbf bynthytnib5
http://www.opentext.ge/akhalitaoba
qarTuli floris saocreba
,,salxino”uebari wamalia
3cfk[byj4 trjkjubehfl ceasf vwt-yfhtekb ytlktekbcfufy vbqt,ekb ofvf-kbf8
ghtgfhfn 3cfk[byjc4 f[fcbfst,c fy-nb,fmnthbekb7 fynbctgnbrehb7 cgfpvj-kbpehb7 nrbdbkufvf.ext,tkb7 ifhlvltybvjmvtlt,f8 [cybc itiegt,t,c7 fhtuekb-ht,c c[tekbc ntvgthfnehfc8
ofvfkb ufvjb.tyt,f vfcnbnt,bc7 vfc-njgfsbt,bc7 zhbkj,t,bc7 rfybcf lf kjh-ojdfybc xbhmjdfyb lf fyst,bsb ghjwtct-,bc lhjc8 gbhbc qhec cfceysmb lfcfifhlt cbcntvbc xbhmjdfyb fyst,bsb
lffdflt,t,bc7 ,hjymbnbc7 hbybnbc7 ubyubdbnbc7 gfhjljynbnbc7 gbtkj-ytahbnbc7 rjkgbnbc7 tyljvtnhbjpbc7 ghjcnfnbnbc7 wbcnbnbc7 ifh-lbc iterfdt,kj,bc7 mjktwbcnbnbc7 rjkbnbc7 ,efcbkbc vrehyfkj,bcflf ghjabkfmnbrbcfsdbc7 rez-yfokfdbc nhfmnbc vjmvtlt,bc vjcfotc-hbut,kfl7 h,bkb mcjdbkt,bc xbhmjdfyb fyst,bsb ghjwtct,bc cfvreh-yfkjl8
ufvj.tyt,bc oby uftwfybs bycnhemwbfc8”salxinos” Sesaxeb vrclad informacia moTavsebulia veb-
gverdze www.salkhino.ge wamali ikiTxeT afTiaqebSi.
NTCNB
ubcehdt,s ,tlybth lqtc=
.dtkfv ufbsdfkbcobyts=
rhjcdjhlb f
1 2 3 4 5 6
7 8
9
10 11
12
13 14 15
16
17
18 19
20
21 22
ufuh'tkt,f vt-( udthlpt
TC LQT VIDBLFL UFFNFHTS8dth'b 2 lfbcdtyts lf ufth-
sts7 tc lqt cfresfh sfdclfesvts8 rehj 2 aekc ijekj,s7 yfdfzhbs rvf.jabkb [fhs8n.egt,b 2 itvjmvtlt,bsb lqtf7 eahjcj,f uo.fkj,s8 rbhx[b,b2 f[fk cfvcf[ehib sfdc rjvajhnekfl buh'yj,s8 kjvb 2 bctvjbmtwbs7 hjujhw ucehs7 fh lfe]thjs c[dt,c8 mfkoekb 2hbcrb fh fhbc ufvfhskt,ekb7 lfbcdtyts v.elhj ufhtvjib8cfcojhb 2 upblfy dbqfw xfvjlbc7 vfc smdtysdbc hfqfw xfvjfmdc8qhbfyrfkb 2 .ehb vbeults bynebwfc7 bc fh ubqfkfnt,s8vidbkljcfyb 2 fh f.dts c[dt,c7 cfresfhb fphb lffabmcbhts8s[bc hmf 2 ofhcekblfy dbqfw ,heylt,f7 vfc smdtysdbc hfqfwfmdc cfsmvtkb8 vtho.ekb 2 vjfo.dts ufyndbhsdbc lqt7 vbbqts[bkb lf ,jcnytekb8 stdpt,b 2 f[fk cfmvtc lqtc ye ofvjbo.t,s7fh qbhc8
fcnhjghjuyjpb!& st,thdkbcsdbc
ufuh'tkt,f vt-* udthlpt
IDTEKFL5 !8 vlbyfht .dfhtkib9 @8 vpbccbcntvbc gkfytnf9 #8 ybdsbtht,f7 hjvtkcfw
evfnt,ty vflfyc ,h'vtlib7 lyj,bc lfcfxmfht,kfl9 %8 ijnkfylbehb yfufpb9 ^8,hbnfyekb .dtkb9 *8 sehmtsbc nthbnjhbfpt vlt,fht mfhsekb vjyfcnthb9 !!8jcehb [fzfgehb9 !#8 lblb ,e9 !$8 ghjatcjh-vfcofdkt,tksf ufthsbfyt,fevfqktc cfcofdkt,tkib9 !%8 .dfdbkt,bc rjyf9 !(8 .fxfqbc 'dtkb mfhsekbcf[tkojlt,f8
SFHFPEKFL5 !8 gjgekfhekb pqdbcgbhf rehjhnb [jhdfnbfib9 $8 n.bcrfwb mfhsek vbsjkjubfib9 &8 cfat[,ehsj cnflbjyb thtdfyib9 (8 sfdfl-fpyfehsf obyfv'qjkb 'dtkfl cfmfhsdtkjib9 !)8 .dtkfpt vfqfkb vodthdfkbcfmfhsdtkjib9 !@8 cfs[bkfvehj cgjhnbc lbcwbgkbyf7 sfyfvtlhjdt jhzblb9!^8 amdbkbs7 [f[dbs7 'vhbsf lf rdthw[bs itpfdt,ekb mfsvbc odybfyb rth'b9 !&8djbybxbc hjvfyb9 !*8 res[t cfmfhsdtkjib9 @)8 ths-thsb 'dtkb mfhsekblfvothkj,f9 @!8 bnfkbbc at[,ehstksf ueylb9 @@8 .dtkfpt odhbkb [ehlf aekb,hbnfytsib8 itflubyf s8rjgfktbidbkvf
gjhneufkbbc yfrht,sfy ufvfh]dt,bc itvltumfhsdtkb vjhfu,tt,b7 ghfmnbrekfl7 vcjakbjcsfcpt fhbfy7 vfuhfv uflfcfo.dtnb hxt,f rbltd thsbltnfkb 2 dby vjbgjdt,c thsf sfcbc ufvfh]dt,ekbcnbnekc8 fvbcsdbc cfmfhsdtkjc yfrht,c lblb,h'jkf vjtkbs hect,sfy8 xhlbkjtkt,sfy sfvfib@) vfhnc nhf,pjyib ufbvfhst,f8 fv vfnxpt lfcoht-,bc vcehdtksf hfjltyj,f lblbf7 fvbnjvfw hfu,bcrfdibhbc ghtpbltynvf ubf yb;fhf'tv lf yfrht,bcvodhsytkvf nbv ktbyvf ghtcrjyathtywbf ufvfhstc7cflfw hect,sfy sfvfibc cfjhufybpfwbj cfrbs[t,cflf gjhneufkbbc yfrht,sfy vjgjdt,ek vybidytkj-dfy ufvfh]dt,fpt bcfe,htc8
UBF YB:FHF'T52 hjujhw wyj,bkbf7 hect,sfy vfnxc nhf,-
pjyib xfdfnfht,s8 cfjhufybpfwbj cfrbs[t,b vskb-fyfl vjudfht,ekbf7 [jkj ,bktst,bc uf.bldf !&st,thdkblfy lfbo.t,f8 sfdblfy sfvfib 3nhf,pjy-cajhbc4 cnflbjypt eylf xfnfht,ekb.j7 vfuhfv fvlqtc sehmtsbc xtvgbjyfnbc vfnxbf at[,ehsib lfbm cfsfvfijl 3ufkfsfcfhfb4 xflbc8 fvbnjv b'ekt-,ekb ufd[lbs7 c[df cnflbjyb vjudt't,yf7 hjvtkbwv[jkjl ^8))) vf.eht,tkc bntdc8 fmtlfy ufvjvlbyf-ht7 uf.bldfib v[jkjl %8%)) ,bktsb bmyt,f lf xdtycuekitvfnrbdht,c fmnbehj,f vfhst,s8 hfw itt[t,flfcoht,bc vcehdtkt,c7 vfssdbc erdt itdfhxbts
hfu,bc rfdibhvf gjhneufkbf lfhectsb ufyb[bkf
nehbcnekb cffutynj7 hjvkt,bw vfs rfhu vjv-cf[eht,fc csfdfpj,c8 fmdt vbylf7 mfhsdtk uek-itvfnrbdfhc hfvltybvt hxtdf vbdwt 2 aekbfewbkt,kfl cfmfhsdtkjib uflff[ehlfdjy7 hfl-ufy nhf,pjyib v[jkjl thsb fctsb geymnbf lf7bveifdt,c se fhf7 cfrbs[fdbf8 fvfcsfy7 'fkbfyahs[bkfl b.dyty fkrj/jksfy vbvfhst,bs8 seh-mtsib fvfc lbl .ehflqt,fc fmwtdty lf lblbifycbf7 ghj,ktvt,b ittmvyfs cnflbjypt itcdkb-
trf bhtvfidbkb
wyj,bkb mfhsdtkb cjghf-yj sfvfh bdthb gfhbpbc ,fcnbkb-bc jgthfib vjwfhnbc jgthf 3bl-jvtytjc4 tktmnhfc gfhnbfpt vb-bodbtc8 mfhsdtk [tkjdfyc gfh-nybjhj,fc eotdty xfhkp djhrvf-yb ~bljvtytj`7 dtctkbyj rfcfhjdf~blfvfynt` lf bpf,tk ,fbhrlfhb-fyb ~bkbf`8 vjvqthkt,bc frjvgf-ybvtynpt rb gfhbpbc cfjgthjjhrtcnhb pheyfdc8
sfvfh bdthb ~]fdf[bidbkb`erdt okt,bf vcjakbj vfcinf,bselbltc ofhvfnt,t,c fqotdc lfvcjakbjc ofv.dfy cfjgthj cwt-yt,pt cfertstcj jgtht,ib vjyf-obktj,c8 vbcb vfvf7 fdsfylbk]fdf[bidbkb7 wyj,bkb ,fhbnj-
ybf8 fk,fs7 cojhtl vfvbcufyufvj.df rkfcbrehb vecbrbcflvbybzb lf cojhtl fvbnjv ufyfuh'jcofdkf s,bkbcbc dfyj cfhf]bi-dbkbc cf[tkj,bc cf[tkvobajrjycthdfnjhbfib lf vecbrfke-hb ufyfskt,f vbbqj8 js[b okbcufyvfdkj,fib cjghfyj ,fsevbcjgthbc stfnhbc cjkbcnb b.j8!((* otkc sfvfh ]fdf[bidbkbvjyfobktj,lf gffnf ,ehzekf-'bc ajylbc vbth s,bkbcib xf-nfht,ek cfthsfijhbcj cfjgt-hj atcnbdfkib 3,hfdj47 cflfwmhbcnbfy bj/fycjysfy lf htyf-nj ,hepjybcsfy thsfl bvqthfdthlbc jgthfib 3jntkj4 ~cf-rjywthnj itchekt,f`8 fvfdt otkcvfy vjyfobktj,f vbbqj dthlbc
trf bhtvfidbkb
cfvtaj e,ybc stfn-hib @%-oesbfyb cgtmnfr-kt,bc hbubs vtjht f[fk-ufphlekb stfnhfkehbatcnbdfkb 3fhlbatcnb4otkcfw ufbvfhst,f8 okt-dfyltk atcnbdfkc v[fh-lfzthfc ltlfmfkfmbc vt-hbf ew[flt,c8
rjyrehcib vjyfob-
ktj,bc vcehdtksf cf-,est,bc vbqt,f stfn-hib !& vfhnc lfbo.t,flf % fghbkfvlt ufu-h'tklt,f8 ithxtekbrjyrehcfynt,b vwbhtajhvfnbc7 @%-oesbfycgtmnfrkt,c ofhvjflut-yty8 ;behbc itvfluty-kj,f rdkfdfw mfhsekbstfnhbc ht;bcjht,bslfrjvgktmnlt,f8
f[fkufphlekbstfnhfkehb atcnbdfkbgbhdtkfl @))* okbc bd-ybcib ufbvfhsf8 $ lqbcufyvfdkj,fib rjyrehcfy-nsf vbth !& cgtmnfrkbb.j ofhvjlutybkb8 atc-nbdfkib rb cek %% rjy-rehcfynb vjyfobktj,lf8
atcnbdfkbc cfrjy-rehcj vjs[jdybkt,t,bfhw otkc itbwdkt,f8 cf-rjyrehcj ghjuhfvfib vj-yfobktj,bc vbqt,f ite'-
kbf evfqktcb cf[tkjd-yt,j cfcofdkt,kbc ~st-fnhfkehb eybdthcbntnb7cfv[fndhj frfltvbf7 mj-htjuhfabekb cfcofdkt-,tkb lf rjycthdfnjhbf`yt,bcvbth cneltync fyrehclfvsfdht,ekc8 atc-nbdfkbc afhukt,ib rjy-rehcfynt,c vbtwtvfs ey-brfkehb itcf'kt,kj,fofhvjfxbyjy sfdbfysb it-vjmvtlt,f afhsj felb-njhbbc obyfit 2 vjyfob-ktt,vf eylf lflufy lfcfvtaj e,ybc stfnhbccwtyfpt ofhvjflubyjy @%oesbfyb cgtmnfrkt,b8 atc-nbdfkbc ghbjhbntnbf f[-fkb mfhsekb lhfvfneh-ubf8
atcnbdfkpt ufvfh-]dt,ekb rjyrehcfynt,bjhufybpfnjhsf uflfo.dt-
sfvfh bdthb tktmnhfc gfhnbfpt vbbodbtc@%-oesbfyb cgtmnfrkt,b
otkcfw lfbluvt,f
ufuh'tkt,f vt-*udthlpt
cfvb lfmfkbcfe,hj,c5
2 xtvb idb-kb hjv ufbphlt-,f7 fk,fs7 fhmb-ntmnjhb bmyt,f 2
cek cf[kt,c [fnfdc82 xtvb rb7 fk,fs7 vahb-
yfdb bmyt,f7 sdbsvahbyfdt,bc[fndbc vtnb fhfathb fbynt-htct,c8
2 xtvb7 fk,fs7 ubytrj-kjub ufvjdf888
jhb lfmfkb .fdfc vb-bhsvtdc5
2 mvfhc hf eylf fxemjlf,flt,bc lqtpt0
2 cdfhjdcrbc ,b;ent-hbf8
2 ufub;lb02 sdbsjy hjv ,ehqt-
,bc yfrht,b vfxemf0
2 ltlf7 wjnf rfyatnblfvbnjdt7 hf0=
2 dwflt7 dth df[th[t,888
2 sfdb vnrbdf=2 fk,fs7 ndbyb utp-
hlt,f888
2 wjkbcf lf mvhbcfphb itb'kt,f fhw lftvs[dtcthsvfytsc lf7 xdtekt,hbd7fctw [lt,f888
f[th[t,s se fhf lhjbc ufyfobkt,fc0
vjfvpflf utyflb sdfehvf
gfce[t,b itfafcts f 2 ! mekf8 ,8 2 @ mekf8u8 2 # mekf8
&-!! MEKF5 dth f[th[t,s lhjbc ufyfobkt,fc8 hfvltybvt cfmvbcthslhjekfl rtst,fc wlbkj,s lf dthw thsc dth frtst,s ,jkjvlt8
!@-!^ MEKF5 [lt,f [jkvt7 hjltcfw .dtkfathb ufvjulbs7 vfuhfv[fylf[fy lfutuvbkc dth f[jhwbtkt,s7 hbnvc rfhufds8
!&-@! MEKF5 jhufybpt,ekb flfvbfyb [fhs7 f[th[t,s 'fkt,bcj,btmnehfl itafct,fcf lf lhjbc ufyfobkt,fc8 lfcf[pekb vbpybcrty]benfl vbbotds8
!8 se uxdtdbfs fxmfht,fcfmvbc rtst,bc lhjc0
f8 tc xtvb cnbkbf8 ,8 [fylf[fy8 u8dth dbnfy fxmfht,fc8
@8 se ffyfkbpt,s smdtyccfmvtt,c vfsb vybidytkj,bcflf itchekt,bc dflt,bc vb[tl-dbs0
f8 fhf8 ,8 [fylf[fy8 u8 fewbkt,-kfl8
#8 se itubvxytdbfs7 hjvlhjbc vtn yfobkc byajhvfwb-bc 't,yf ufhsvtds0
f8 fhf8 ,8 [fylf[fy8 u8 lbf[8$8 se uxdtdbfs cfmvtt,bc
obyfcofh lfutuvdf0f8 fewbkt,kfl fh vbvfxybf8 ,8
dwlbkj,8 u8 fewbkt,kfl8
%8 se wlb-kj,s .dtkfcfmvbc sfdflufrtst,fc0
f8 lbf[8 ,8 [fy-lf[fy fct eahjfldbkbf8 u8 fhf7vjdfktj,t,c df-yfobkt,8
^8 rjktut,-sfy lf yfwyj-,t,sfy ehsbthsj,f ,tdh lhjcufhsvtds0
f8 lbf[8 ,8 fhw bct8 u8 fhf7 fvfcfh deidt,=
&8 [ibhfl se wlt,bs cfmvtcntktajypt cfe,hbc ufvj0
f8 lbf[8 ,8 [fylf[fy8 u8 bidbfsfl8
gfce[t,b
ueh]ffyb