HEINE Laringoscopios · laringoscopio de diferentes diámetros y longitudes, con o sin indicador del estado de carga, con pilas secas de 2,5 V, pilas recargables NiMH o Li-ion de

El programa de laringoscopios F.O. con infinidad de ventajas.

HEINE Laringoscopios

Debido a diferencias en las condiciones sujetas a cada país, es posible que determinados productos HEINE no estén disponibles en algunos lugares.

LA CALIDAD TIENE UN NOMBREHEINE

HEINE Optotechnik, con sede al sur de Munich, desarrolla y fabrica desde 1946 instrumentos de diagnóstico de la mejor calidad. Los profesionales de la salud de todo el mundo consideran a HEINE como líder del mercado por la precisión de sus ópticas, calidad y duración de sus instrumentos. Hoy en día, HEINE establece los estándares con que se miden los demás instrumentos diagnósticos. Ahora en tercera generación continúa siendo una compañía con gestión familiar. HEINE es actualmente el mayor exportador de instrumentos diagnósticos portátiles para atención primaria.

Ingeniería y Producción Trabajando en instalaciones de producción modernas en Alemania, los ingenieros altamente especializados de HEINE contribuyen con su competente experiencia en fibras ópticas, diseño de lentes, aleaciones especiales y termoplásticos novedosos con un departamento de investigación y desarrollo perfectamente equipado, a la constante mejora técnica y de calidad de sus productos.

Venta y Servicios Con delegaciones propias en Australia, EEUU y Suiza así como más de 5.000 importadores y distribuidores en más de 120 países, los productos de HEINE están disponibles a nivel mundial. En cualquier lugar encontrará un distribuidor de la marca HEINE para facilitarle los instrumentos, accesorios o requisitos que precise.

Esperamos tener la oportunidad de satisfacer sus necesidades en el campo de los instrumentos de diagnóstico.

CONTENIDO

Página

002 HEINE

005 Sinopsis Laringoscopios

006 Espátulas F.O. HEINE Classic+

008 Espátulas F.O. HEINE Modular+

010 Espátulas F.O. FlexTip+

011 Espátulas de un solo uso XP

012 Mango de laringoscopio de un solo uso XP

013 Mangos para laringoscopios

017 Aparato de carga NT 300 y adaptador

018 Equipos de laringoscopio Classic+ F.O.

019 Equipos de laringoscopio FlexTip+ F.O.

021 Equipos de laringoscopio Modular+ F.O.

022 Equipo de emergencia XP

Para obtener informaciones referente a otros productos HEINE rogamos pedir el Catálogo General de HEINE o visitar nuestra página web www.heine.com.

EL PROGRAMA DE LARINGOSCOPIOS F.O. CON INFINIDAD DE VENTAJAS

Lámparas LED y XHL Xenón HalógenaEl programa de laringoscopios Classic+ F.O. de HEINE combina los conductores de luz HEINE HiLite con las modernísimas tecnologías LED y Xenon Halógena XHL para mangos de laringoscopios F.O. de HEINE, creando de este modo un sistema perfecto.

Gracias a esta innovadora tecnología de iluminación, todos los laringoscopios HEINE F.O. son mucho más avanzados que las espátulas y los mangos F.O. convencionales. El conductor de luz HEINE HiLite, con una sección incrementada en más de un 100 %, no sólo ofrece una excelente transmisión de la luz, sino también una resistencia a los autoclaves jamás vista hasta la fecha.

Compatibilidad ilimitada Gracias a sus posibilidades de combinación prácticamente ilimitadas, el programa de mangos para laringoscopios HEINE le ofrece una selección óptima: mangos de laringoscopio de diferentes diámetros y longitudes, con o sin indicador del estado de carga, con pilas secas de 2,5 V, pilas recargables NiMH o Li-ion de 2,5 V o 3,5 V y la innovadora estación de recarga NT 300.

5 años de garantía en las espátulas (4000 esterilizaciones en autoclave con ciclo normal de autoclave 134 ºC / 4 min., mantiene una intensidad de iluminación de más de 1000 lux).

Los productos HEINE se distinguen por su esmerada fabricación y gran calidad. Por este motivo, HEINE está en condiciones de otorgarles una garantía de 5 años para todos los mangos y espátulas con conductor de luz HEINE HiLite.

Todos los mangos y las espátulas HEINE F.O. son compatibles según ISO 7376 (sistema verde).

Laringoscopios

[ 005 ]LARINGOSCOPIOS

Classic+Macintosh

Tamaño00 ¨

0 ¨ ¨ ¨ ¨ ¨

1 ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨

2 ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨

3 ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨

3m ¨

4 ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨

5 ¨

Material Acero inoxidable ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨

SANALON ¨

Policarbonato ¨ ¨

Corte transversal del conductor de luz de la óptica HiLite en mm4,3 3,7 3,7 3,6 3,4 3,0 4,3 n/a n/a

Reutilizable / esterilizable¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨

Esterilizable sin desmontaje¨ ¨ ¨ ¨ ¨

Recomendado con temperaturas de ambiente bajas¨ ¨

Garantía5 años ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨

4000 ciclos de esterilización

¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨

Página 006 007 007 007 008 009 010 011 011

Classic+Miller

Classic+WIS

Classic+Paed

Modular+Macintosh

Modular+Miller

FlexTip+ XPMacintosh

XPMiller

HEINE Laringoscopios

: Solo para solo uso.

[ 006 ]

[ 01 ]

[ 05 ]

[ 06 ]

[ 03 ]

[ 04 ]

[ 07 ]

[ 02 ]

Espátulas F.O. HEINE® Classic+ MacintoshTecnología de fibra óptica innovadora

Haces de fibra óptica HEINE HiLite con hasta 6500 microfibras para una mejor transmisión de luz y mayor duración.El fascículo de fibra se halla protegido en sus dos extremos contra deterioros mecánicos.Excelente iluminación mediante la luz fría integrada con gran sección transversal.A elección con iluminación LED o XHL: Con una intensidad luminosa tres veces superior o un 40 % mayor a la de lámparas halógenas convencionales.Las espátulas de HEINE Classic+ no tienen piezas de unión por rosca, ni conductores de luz externos ni aperturas que puedan ensuciarse. Su superficie lisa evita los cantos afilados y cavidades haciendo más fácil la limpieza y esterilización.Las espátulas no requieren mantenimiento.Compatible con todos los mangos según la norma ISO 7376 (sistema verde).Construcción de inmejorable calidad de acero inoxidable.HEINE garantiza una duración de 5 años de las espátulas con fascículo de fibra HiLite. 4000 esterilizaciones en autoclave con ciclo normal de autoclave 134 ºC / 4 min., mantiene una intensidad de iluminación de más de 1000 lux.

Tamaño Longitud totalAncho en el

extremo distal

Mac 0 [ 01 ] 82 mm 9 mm F-000.22.100Mac 1 [ 02 ] 93 mm 11 mm F-000.22.101Mac 2 [ 03 ] 115 mm 13 mm F-000.22.102

Mac 3 m* [ 04 ] 135 mm 15 mm F-000.22.143Mac 3 [ 05 ] 135 mm 15 mm F-000.22.103Mac 4 [ 06 ] 155 mm 15 mm F-000.22.104Mac 5 [ 07 ] 176 mm 15 mm F-000.22.105

* más curvado

Intubación fácil

4000 esterilizaciones en autoclave

Garantía de 5 años

Mac 3 Visión proximal Mac 3 Visión lateral

Informaciónes referentes a mangos recargables y a pilas se encuentran en las páginas 013 – 017.

LARINGOSCOPIOSCLASSIC+

[ 007 ]

[ 01 ]

[ 05 ]

[ 06 ]

[ 03 ]

[ 04 ]

[ 07 ]

[ 02 ]

[ 08 ]

[ 09 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

Espátulas F.O. HEINE® Classic+ Miller, WIS y Paed Tecnología de fibra óptica innovadora

La geometría óptima de la espátula Miller facilita la inserción del tubo. La parte posterior de la espátula acortada, mejora la visión más clara de la epiglotis y las cuerdas vocales. Diseño atraumático del extremo de la espátula.Haces de fibra óptica HEINE HiLite con hasta 6500 microfibras para una mejor transmisión de luz y mayor duración.El fascículo de fibra se halla protegido en sus dos extremos contra deterioros mecánicos.A elección con iluminación LED o XHL: Con una intensidad luminosa tres veces superior o un 40 % mayor a la de lámparas halógenas convencionales.Las espátulas de HEINE Classic+ no tienen piezas de unión por rosca, ni conductores de luz externos ni aperturas que puedan ensuciarse. Las espátulas no requieren mantenimiento.Compatible con todos los mangos según la norma ISO 7376 (sistema verde).Construcción de inmejorable calidad de acero inoxidable.HEINE garantiza una duración de 5 años de las espátulas con fascículo de fibra HiLite. 4000 esterilizaciones en autoclave con ciclo normal de autoclave 134 ºC / 4 min., mantiene una intensidad de iluminación de más de 1000 lux.

Las espátulas Paed HEINE están especialmente diseñadas para la intubación en neonatos y niños pequeños.

Tamaño Longitud total Ancho distal

Miller 00 [ 01 ] 76 mm 9,5 mm F-000.22.119Miller 0 [ 02 ] 80 mm 10,5 mm F-000.22.120Miller 1 [ 03 ] 100 mm 11,5 mm F-000.22.121Miller 2 [ 04 ] 152 mm 13 mm F-000.22.122Miller 3 [ 05 ] 192 mm 13 mm F-000.22.123Miller 4 [ 06 ] 207 mm 15,9 mm F-000.22.124

WIS 1 [ 07 ] 110 mm 13 mm F-000.22.131WIS 2 [ 08 ] 130 mm 16 mm F-000.22.132WIS 3 [ 09 ] 160 mm 16 mm F-000.22.133

Paed 0 [ 10 ] 82 mm 12 mm F-000.22.110Paed 1 [ 11 ] 95 mm 13 mm F-000.22.111

Intubación fácil

4000 esterilizaciones en autoclave

Garantía de 5 años

Miller 2 Visión proximal WIS 2 Visión proximal Paed 1 Visión proximal

Miller 2 Visión lateral

WIS 2 Visión lateral

Paed 1 Visión lateral

LARINGOSCOPIOSCLASSIC+

[ 008 ]

[ 03 ]

[ 04 ]

[ 02 ]

[ 01 ]

Espátulas F.O. HEINE® Mac Modular+ Con conductor de luz de fibra óptica desmontable

Las espátulas Modular+ F.O.: Espátulas metálicas con conductor de luz de fibra óptica (F.O.) que se pueden desmontar y montar cómodamente y sin herramientas. Tanto la espátula como el conductor de luz son autoclavables. El conductor de luz no interfiere con el campo visual. El tubo no se desvía al introducirlo – la intubación se facilita.

Haces de fibra óptica HEINE HiLite: Para una mejor transmisión de luz y más duración.A elección con iluminación LED o XHL: Con una intensidad luminosa tres veces superior o un 40 % mayor a la de lámparas halógenas convencionales.La espátula facilita la extracción cómoda del conductor de luz.La intubación se hace rápida y segura por la disposición óptima del conductor de luz.Módulo de espátula y módulo conductor de luz de F.O. esterilizable en autoclave a 134 ºC. Compatible con todos los mangos según la norma ISO 7376 (sistema verde).Construcción de inmejorable calidad de acero inoxidable.5 años de garantía. 4000 esterilizaciones en autoclave con ciclo normal de autoclave 134 ºC / 4 min., mantiene una intensidad de iluminación de más de 1000 lux.

Tamaño Longitud total Ancho en el extremo distal

Mac 1 95 mm 12 mmMac 2 114 mm 15 mmMac 3 133 mm 15 mmMac 4 156 mm 15 mm

TamañoF.O. espátula

Modular+, completaEspátulassin módulo

Módulo conductorde luz F.O.

Mac 1 [ 01 ] F-000.22.501 F-000.22.531 F-000.22.561Mac 2 [ 02 ] F-000.22.502 F-000.22.532 F-000.22.562Mac 3 [ 03 ] F-000.22.503 F-000.22.533 F-000.22.563Mac 4 [ 04 ] F-000.22.504 F-000.22.534 F-000.22.564

Mac 3 F.O. Espátula Modular+, completa

Mac 3 Espátula sin módulo

Mac 3 Módulo conductor de luz F.O.


LARINGOSCOPIOSMODULAR+

[ 009 ]

[ 01 ]

[ 05 ]

[ 03 ]

[ 04 ]

[ 02 ]

Espátulas F.O. HEINE® Miller Modular+ Con conductor de luz de fibra óptica desmontable

Miller 2 F.O. Espátula Modular+, completa

Miller 2 Espátula sin módulo

Miller 2 Módulo conductor de luz F.O.

Espátula Miller Modular+ F.O.: Espátula de metal con conducción de luz de fibra óptica (F.O.), que se puede desmontar y montar cómodamente sin necesidad de herramientas. Tanto la espátula como el conductor de luz son esterilizable en autoclave. La geometría óptima da una visión libre a la epiglotis y a las cuerdas vocales. Diseño atraumático del extremo de la espátula.

Haces de fibra óptica HEINE HiLite: Para una mejor transmisión de luz y más duración.A elección con iluminación LED o XHL: Con una intensidad luminosa tres veces superior o un 40 % mayor a la de lámparas halógenas convencionales.Espátula con haz de fibra óptica fácilmente desmontable.Tanto la espátula como el módulo de fibra son autoclavables.La posición ideal del haz de fibra óptica facilita la intubación.Compatible con todos los mangos según la norma ISO 7376 (sistema verde).Construcción de inmejorable calidad de acero inoxidable. 5 años de garantía. 4000 esterilizaciones en autoclave con ciclo normal de autoclave 134 ºC / 4 min., mantiene una intensidad de iluminación de más de 1000 lux.

Tamaño Longitud total Ancho en el extremo distal

Miller 0 76 mm 11 mmMiller 1 104 mm 12 mmMiller 2 154 mm 15 mmMiller 3 195 mm 15 mmMiller 4 205 mm 17 mm

TamañoF.O. espátula

Modular+, completaEspátulassin módulo

Módulo conductorde luz F.O.

Miller 0 [ 01 ] F-000.22.510 F-000.22.540 F-000.22.570Miller 1 [ 02 ] F-000.22.511 F-000.22.541 F-000.22.571Miller 2 [ 03 ] F-000.22.512 F-000.22.542 F-000.22.572Miller 3 [ 04 ] F-000.22.513 F-000.22.543 F-000.22.573Miller 4 [ 05 ] F-000.22.514 F-000.22.544 F-000.22.573

LARINGOSCOPIOSMODULAR+

[ 010 ]

[ 01 ]


Espátulas de laringoscopio F.O. HEINE® FlexTip+ Espátulas de laringoscopio flexibles F.O. para intubaciones difíciles

La espátula FlexTip+ (F.O.) flexible es una espátula de Macintosh con punta distal acodable (hasta 70°). Al introducir la espátula se eleva la epiglotis. Con ello la vista de la entrada laríngea así como de las cuerdas vocales queda libre. Se evita una presión desmesurada sobre los dientes superiores, la lengua y la zona faríngea.

Haces de fibra óptica HEINE HiLite con hasta 6500 microfibras para una mejor transmisión de luz y más duración. A elección con iluminación LED o XHL: Con una intensidad luminosa tres veces superior o un 40 % mayor a la de lámparas halógenas convencionales.Excelente iluminación mediante la luz fría integrada con gran sección transversal.Construcción de inmejorable calidad de acero inoxidable.El final de la espátula acodable hasta un 70° facilita la intubación difícil.Considerable reducción del peligro de lesiones en pacientes con problemas.Compatible con todos los mangos F.O. estándar (sistema verde). Excepto mango angular de F.O.5 años de garantía. 4000 esterilizaciones en autoclave con ciclo normal de autoclave 134 ºC / 4 min., mantiene una intensidad de iluminación de más de 1000 lux.

Espátula FlexTip+ F.O. en maletín

Longitud Ancho en el extremo distal

Mac 3 [ 01 ] 115 mm 13,2 mm F-000.22.313Mac 4 137 mm 13,2 mm F-000.22.314Mac 3 y Mac 4 115 mm / 137 mm 13,2 mm / 13,2 mm F-000.22.316

Punta distal acodable

Libre visión

Garantiá de 5 años

LARINGOSCOPIOSFLEXTIP+

[ 011 ]

XP Mac[ 06 ]

[ 08 ]

[ 09 ]

[ 07 ]

XP Miller [ 01 ]

[ 05 ]

[ 03 ]

[ 04 ]

[ 02 ]

Espátulas de laringoscopio de un solo uso HEINE® XPEvita de forma segura la contaminación cruzada

El concepto de espátula de un solo uso con geometría anatómica perfecta del laringoscopio Classic+ de HEINE, el más vendido en todo el mundo con espátula de F.O. y conducción de luz integrada.

Sin riesgo de infección cruzada. Higiénica y segura.La óptima forma de la espátula facilita la inserción del tubo.Gran intensidad de luz: Alta intensidad de iluminación con la lámpara LED HEINE de 2,5 V o 3,5 V en el laringoscopio portabaterías. Optima transmisión de luz debido a conductor de luz de amplio diámetro.El material de la espátula no lesiona los dientes.Tienen una alta resistencia a la torsión y a la rotura.Las espátulas XP no son sensibles al frío ni son conductoras de frío.Compatible con todos los mangos según la norma ISO 7376 (sistema verde).

Higiénico y seguro

Gran intensidad de iluminación

Resistencia a la torsión

Espátulas XP Longitud totalAncho en el

extremo distal

Miller 0 [ 01 ] 80 mm 10 mm F-000.22.771*Miller 1 [ 02 ] 104 mm 10 mm F-000.22.772*Miller 2 [ 03 ] 155 mm 13 mm F-000.22.773*Miller 3 [ 04 ] 195 mm 13 mm F-000.22.774*Miller 4 [ 05 ] 221 mm 14 mm F-000.22.775*Mac 1 [ 06 ] 90 mm 9 mm F-000.22.761*Mac 2 [ 07 ] 114 mm 10 mm F-000.22.762*Mac 3 [ 08 ] 134 mm 14 mm F-000.22.763*Mac 4 [ 09 ] 154 mm 14 mm F-000.22.764*

* cada caja contiene 25 espátulas desechables, empaquetadas individualmente en el expendedor.

El equipo de emergencia HEINE XP se encuentra en la página 022.


XP Miller 1 Visión lateral

XP Mac 2 Visión lateral

LARINGOSCOPIOSXP

[ 012 ]

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Mango de laringoscopio de un solo uso HEINE® XPEvita de forma segura la contaminación cruzada

La funda del mango de laringoscopio de un solo uso se utiliza con el laringoscopio portabaterías ya conocido en todo el mundo para mangos HEINE Standard F.O. El laringoscopio portabaterías se puede sacar sin contaminación de la funda del mango después de la intubación.

La funda del mango del laringoscopio desechable XP con pieza de fondo

sin laringoscopio portabaterías, en paquetes de 25 unidades F-000.22.926

Laringoscopio portabaterías Standard F.O.

2,5 V3,5 V NiMH

3,5 V Li-ion

Laringoscopio portabaterías para mangos Standard de F.O. con pieza de fondo y lámpara Xenón Halógena XHL F-001.22.858 F-002.22.868 F-007.22.868

Lámpara de recambio XenónHalógena XHL X-001.88.035 X-002.88.044 X-002.88.044


La funda del mango de laringoscopio de un solo uso XP se ha diseñado especialmente para funcionar con laringoscopios portabaterías HEINE de 2,5 V y 3,5 V Xenón Halógena. El laringoscopio portabaterías HEINE se coloca en la funda desechable de mango y la lámpara se enciende girando la pieza de la base. Tras la intubación, aflojando de nuevo la pieza de la base del mango se puede extraer el laringoscopio portabaterías sin peligro de contaminación. La funda del mango, la pieza de la base y la espátula XP se desechan.

LARINGOSCOPIOSXP

Mangos de laringoscopio y EquiposLa variedad de mangos y fuentes de alimentación HEINE ofrecen la alternativa correcta para cualquier usuario en prácticamente cualquier combinación: mangos de laringoscopio con o sin indicación de estado de carga, diferentes tamaños, con pilas 2,5 V o pilas recargables de 2,5 V y 3,5 V de NiMH o Li-ion así como el innovador aparato de carga NT 300.

En los mangos pueden utilizarse lámparas halógenas XHL Xenón o LED de HEINE, con el mayor estándar de técnica y calidad.

Los mangos para laringoscopios con lámparas LED responden al sistema de calidad de HEINE para LED. La calidad HEINE ofrece una excelente intensidad de luz y una gran precisión en la reproducción del rojo, iluminando la garganta de manera uniforme. Gracias al control térmico integrado y eficiente de los mangos de laringoscopio HEINE F.O. con LED, se incrementa aún más la vida útil de los LED y puede decirse que es casi ilimitada, de manera que no es necesario cambiar la lámpara.

[ 014 ]

[ 01 ] [ 02 ]

LARINGOSCOPIOSMANGOS

Mango HEINE® Standard F.O. con iluminación LED

Mango de laringoscopio HEINE Standard F.O. [ 01 ] con tubo del mango y laringoscopio portabaterías [ 02 ] con tecnología LED.

LED HQ de calidad HEINE: 3 veces más luminosa que lámparas halógenas convencionales 3,5 V.Auténtica reproducción cromática: Temperatura de color típica: 5.200 K, índice de reproducción cromática > 80. La luz perfecta para una intubación segura.Función exclusiva de reducción graduada de la luz: El mango de laringoscopio Standard F.O. LED proporciona la luminosidad máxima a una intensidad constante. Apenas las pilas o baterías recargables llegan a un nivel de carga baja, el mango LED da electrónicamente una señal visible. Al gradualmente reducir la luminosidad (función fade-out), el mango LED notifica al usuario que se deben reemplazar las pilas o recargar los mangos. Mangos de pilas con LED HEINE Standard F.O. se pueden cambiar por mangos de baterías recargables, simplemente reemplazando la pieza de fondo.Compatible con todas las espátulas según la norma ISO 7376 (sistema verde).

Opción de conversión HEINE® Stand. F.O. L para mango LED

Todos los mangos con LED se pueden mejorar con la pieza de fondo Standard F.O. L, con indicador del estado de carga de la batería.

Indicador del estado de carga de la batería en la pieza de fondo. Cuando se enciende el mango o cuando se retira del cargador, el indicador del estado de carga de la batería se ilumina durante 10 segundos, para mostrar el estado actual de carga.Tiempo de carga de dos horas con el cargador NT 300.Duración: más de 5 horas sin recargar.Compatibilidad descendente. La batería recargable Li-ion L con mango recargable Standard F.O. L se puede cargar también en cargadores NT 200 existentes.

Para mejorar los mangos de laringoscopio de los que dispone, puede pedir la pieza de fondo Standard F.O. L junto con la batería recargable Li-ion L correspondiente.

Estado de carga: 100 – 67 % 66 – 34 % 33 – 1 %

click

[ 015 ]

[ 01 ] [ 02 ]


Mango HEINE® Standard F.O. con iluminación Halógena

Mango de laringoscopio HEINE Standard F.O. [ 01 ] con tubo del mango y laringoscopio portabaterías [ 02 ] con tecnología XHL Xenón.

Liviano y cómodo.El mango se puede alimentar con pilas de 2,5 V o con batería recargable de 3,5 V para más luz. Se puede cambiar un mango de pilas por un mango de batería recargable, simplemente cambiando la pieza de fondo.El mango de laringoscopio Standard F.O. está disponible además con Tecnología Li-ion y con el indicador del estado de carga de la batería.Diseño especial de HEINE con cilindro exterior del mango autoclavable. Compatible con Sterrad® y otros procedimientos de esterilización de plasma a baja temperatura.Compatible con todas las espátulas según la norma ISO 7376 (sistema verde).

Opción de conversión HEINE® Standard F.O. L

Los mangos de laringoscopio Standard F.O. con iluminación halógena Xenón XHL se pueden ampliar con la pieza de fondo Standard F.O. L con indicador del estado de carga de la batería.

Indicador del estado de carga de la batería en la pieza de fondo. Cuando se enciende el mango o cuando se retira del cargador, el indicador de carga de la batería se ilumina durante 10 segundos, para mostrar el estado actual de carga. Tiempo de carga de dos horas con el cargador NT 300.Duración: 2,5 horas sin recargar.Compatibilidad descendente. La batería recargable Li-ion L con mango recargable Standard F.O. L se puede cargar también en cargadores NT 200 existentes.

Para mejorar los mangos de laringoscopio de los que dispone, puede pedir la pieza de fondo Standard F.O. L junto con la batería recargable Li-ion L correspondiente.

Estado de carga: 100 – 67 % 66 – 34 % 33 – 1 %

click

[ 016 ]

[ 01 ] [ 02 ] [ 03 ]

[ 03 ]

[ 04 ]

[ 04 ]

[ 05 ] [ 06 ]

[ 01 ] [ 02 ] [ 05 ] [ 06 ]

[ 01 ] [ 02 ] [ 03 ] [ 06 ] [ 08 ]

[ 01 ] [ 02 ] [ 03 ] [ 06 ] [ 08 ]

[ 04 ]

[ 04 ]

[ 05 ]

[ 05 ]

[ 07 ]

[ 07 ]


Mangos HEINE F.O.Información para pedido

Mango Standard F.O. LED

2,5 V3,5 VNiMH

3,5 VLi-ion L

Mango Standard F.O. LED, completo [ 01 ]

F-008.22.860 F-008.22.863 F-008.22.891

LED Laringoscopio portabaterías sin pieza de fondo [ 02 ]

F-008.22.890 F-008.22.890 F-008.22.890

Pieza de fondo [ 03 ] [ 04 ] [ 05 ] F-001.22.861 F-002.22.867 F-002.22.887Batería recargable [ 06 ] [ 07 ] – X-002.99.382 X-007.99.383Tubo exterior [ 08 ] F-000.22.824 F-000.22.824 F-000.22.824Cargador NT 300 (sin mango) – X-002.99.495 X-002.99.495

Mango Standard F.O. 2,5 V3,5 VNiMH

3,5 VLi-ion L

Mango Standard F.O., completo [ 01 ] F-001.22.860 F-002.22.863 F-007.22.885Laringoscopio portabaterías sin pieza de fondo [ 02 ]

F-001.22.859 F-002.22.859F-002.22.859

Pieza de fondo [ 03 ] [ 04 ] [ 05 ] F-001.22.861 F-002.22.867 F-002.22.887Batería recargable [ 06 ] [ 07 ] – X-002.99.382 X-007.99.383Tubo exterior [ 08 ] F-000.22.824 F-000.22.824 F-000.22.824Lámpara de recambio X-001.88.035 X-002.88.044 X-002.88.044Cargador NT 300 (sin mango) – X-002.99.495 X-002.99.495

L: Mango recargable con indicación del estado de carga en la pieza de fondo.

Con el fin de cubrir las necesidades de todos los usuarios, HEINE ofrece otras versiones del mango de laringoscopio F.O., además del mango estándar. Todos los mangos (incluido el SANALON+ F.O. SP) están disponibles con pilas o con pilas recargables. Atención: los mangos para laringoscopios pequeños y cortos con LED están disponibles con pilas 2,5 V o pilas recargables NiMH 2,5 V.

Mango pequeño F.O. LED 2,5 V2,5 VNiMH

Mango pequeño F.O., LED, completo [ 01 ] F-008.22.800 F-008.22.806*LED laringoscopio portabaterías sin pieza de fondo [ 02 ] F-008.22.801 F-008.22.801*Pieza de fondo [ 03 ] [ 04 ] F-000.22.851 F-000.22.852LED Batería recargable M2Z [ 05 ] – X-001.99.306*Tubo exterior [ 06 ] F-000.22.804 F-000.22.804Cargador NT 300 (sin mango / sin adaptador) – X-002.99.495Dos juegos de adaptadores – X-000.99.086

*Solamente recargable con el cargador NT 300 con número de serie SN 101 1000 001

Mango pequeño F.O. 2,5 V3,5 VNiMH

Mango pequeño F.O., completo [ 01 ] F-001.22.800 F-002.22.806Laringoscopio portabaterías sin pieza de fondo [ 02 ] F-001.22.801 F-002.22.801Pieza de fondo [ 03 ] [ 04 ] F-000.22.851 F-000.22.852Batería recargable [ 05 ] – X-002.99.106Tubo exterior [ 06 ] F-000.22.804 F-000.22.804Lámpara de recambio X-001.88.035 X-002.88.044Cargador NT 300 (sin mango / sin adaptador) – X-002.99.495Dos juegos de adaptadores – X-000.99.086

[ 017 ]

[ 01 ]

[ 01 ] [ 02 ] [ 04 ]

[ 03 ]

[ 01 ] [ 02 ] [ 03 ]

[ 01 ] [ 02 ] [ 03 ]

[ 01 ]

LARINGOSCOPIOSMANGOS Y CARGADOR

Mangos HEINE F.O.Información para pedido

Mango corto F.O. LED 2,5 V 2,5 V NiMH

Mango corto F.O. LED, completo Versión batería [ 01 ] o Versión recargable [ 02 ] F-008.22.812 F-008.22.414*LED Batería recargable S2Z [ 03 ] – X-001.99.307*Cargador NT 300 (sin mango) – X-002.99.495

*Solamente recargable con el cargador NT 300 con número de serie SN 101 1000 001

Mango corto F.O. 2,5 V 3,5 V NiMH

Mango corto F.O., completo 2,5 V [ 01 ] o 3,5 V [ 02 ] F-001.22.812 F-002.22.414Batería recargable K3Z [ 03 ] – X-002.99.393Lámpara de recambio X-001.88.035 X-002.88.044Cargador NT 300 (sin mango) – X-002.99.495

El mango angular de fibra óptica se puede equipar con todos las palas de fibra óptica de HEINE. El ángulo de la espátula con el mango facilita una visión significantemente mejor para la intubación en casos de lesiones en la zona occipital. Un mango angular para todas espátulas F.O. (excepto FlexTip).

Mango angular F.O. 2,5 V3,5 VNiMH

3,5 VLi-ion L

Mango angular F.O., completo [ 01 ] F-001.22.941 F-002.22.942 F-007.22.945Pieza de fondo [ 02 ] [ 03 ] X-000.99.119 X-002.99.412Batería recargable [ 04 ] – X-002.99.382Lámpara de recambio X-001.88.035 X-002.88.044 X-002.88.044Cargador NT 300 (sin mango) – X-002.99.495 X-002.99.495

Económico mango de pilas de alta calidad con conexión SANALON+. No recomendado para el uso de espátulas de metal.

Mango F.O. SP 2,5 V

Mango F.O. SP, completo [ 01 ] F-001.22.815Lámpara de recambio X-001.88.035

Cargador HEINE® NT 300 y adaptador

Todos los mangos de laringoscopio de batería recargable HEINE F.O. pueden recargarse tanto en los cargadores NT 300 como en los NT 200. Excepciones son las versiones recargables de los Mangos de laringoscopio Cortos y Pequeños F.O. LED.* Algunos requieren el uso de un adaptador.

Cargador NT 300

sin mango, con adaptadores para laringoscopio portabaterías Standard F.O., Mangos de Laringoscopio Angular F.O. y Corto F.O. X-002.99.495

Juego de dos adaptadores para Mango de Laryngoscopio Recargable Pequeño F.O. [ 01 ] X-000.99.086

* Debido al aumento de requisitos en la gestión del cargador de la presente batería es necesario utilizar un cargador HEINE NT 300 de nuevo diseño con el fin de que la batería se cargue debidamente y en su totalidad. Los cargadores HEINE NT 300 de nuevo diseño se identifican mediante un número de serie situado en la parte inferior. Los cargadores con número de serie SN 101 1000 001 son compatibles.

[ 018 ]

Equipos de laringoscopio HEINE® Classic+ F.O.

Equipo completo con: Espátula Paed 1, Mac 2, Mac 3 lámpara de recambio XHL Xenón Halógena estuche de cremallera

Equipos Classic+ 2,5 V3,5 VNiMH

3,5 VLi-ion L

con mango Standard de F.O. a pilas F-119.10.860con mango recargable de. F.O. (NiMH) y aparato de carga NT 300 F-119.20.865 con mango recargable de. F.O. L (Li-ion L) y aparato de carga NT 300 F-119.29.865

Como arriba, pero con iluminación LED, sin lámpara de recambio


3,5 VLi-ion L

con mango Standard de F.O. LED a pilas F-119.18.860con mango recargable de. F.O. LED (NiMH) y aparato de carga NT 300 F-119.28.865 con mango recargable de. F.O. L

LED (Li-ion L) y aparato de carga NT 300 F-119.98.865

Equipo completo con: Espátula Paed 1, Mac 2, Mac 3, Mac 4 lámpara de recambio XHL Xenón Halógenaestuche de cremallera


3,5 VLi-ion L




3,5 VLi-ion L



: Mango recargable con indicación del estado de carga en la pieza de fondo.

LARINGOSCOPIOSEQUIPOS

[ 019 ]LARINGOSCOPIOSEQUIPOS

Equipos de laringoscopio HEINE® FlexTip+ F.O.

Equipo completo con: Espátula FlexTip+ Mac 3 lámpara de recambio XHL Xenón Halógena, maletín

Equipos FlexTip+ 2,5 V3,5 VNiMH

3,5 VLi-ion L




3,5 VLi-ion L



Equipo completo con: Espátula FlexTip+ Mac 4lámpara de recambio XHL Xenón Halógena, maletín


3,5 VLi-ion L




3,5 VLi-ion L



Maletín para FlexTip+ equipos de laringoscopios F.O. F-227, F-229 o F-230 F-227.01.000



Equipos de laringoscopio HEINE® FlexTip+ F.O.

Equipo completo con: Espátulas FlexTip+ Mac 3, Mac 4lámpara de recambio XHL Xenón Halógenamaletín


3,5 VLi-ion L




3,5 VLi-ion L



Maletín para FlexTip+ equipos de laringoscopios F.O. F-227, F-229 o F-230 F-227.01.000FlexTip+ Mac 3 y Mac 4, sin mango en maletín F-000.22.316



Equipos de laringoscopio HEINE® Modular+ F.O.

Equipo completo con: Espátulas Modular+ F.O. Mac 1, Mac 2, Mac 3 y Mac 4lámpara de recambio XHL Xenón Halógenaestuche de cremallera

Equipos Modular+ 2,5 V3,5 VNiMH

3,5 VLi-ion L



Equipos Modular+ 2,5 V3,5 VNiMH

3,5 VLi-ion L




[ 022 ]

Equipo de emergencia HEINE® XP

Especialmente desarrollado para emergencias con las espátulas desechables XP. Diseñado con la geometría anatómica perfecta de la espátula F.O. Classic+ la más vendida en el mundo con conductor de luz integrado.

El equipo de emergencia XP está completamente equipado con los 5 tipos de espátulas más usadas y de todas las medidas (para niños y adultos). Dispuesto para uso inmediato con mango F.O. SP y pilas alcalinas.

Equipo de emergencia XP 2,5 V

con espátula Miller 0, Miller 1, Mac 2, Mac 3, Mac 4, mango F.O. SP con pilas alcalinas, en maletín de transporte F-257.10.815

XP* espátula Longitud totalAncho en el

extremo distal

Miller 0 80 mm 10 mm F-000.22.771*Miller 1 104 mm 10 mm F-000.22.772*Mac 2 114 mm 10 mm F-000.22.762*Mac 3 134 mm 14 mm F-000.22.763*Mac 4 154 mm 14 mm F-000.22.764*

* dispensador con 25 espátulas desechables , empaquetadas individualmente.

Accesorios para equipo de emergencia XP 2,5 V

Mango F.O. SP con lámpara F-001.22.815

Lámpara de recambio XHL Xenón Hálogena X-001.88.035Juego de espátulas XP de recambio con 5 unidades surtidas Miller 0, 1, Mac 2, 3, 4 F-000.22.740

LARINGOSCOPIOSEQUIPOS

■■

Reservado el derecho a modificación sin previo aviso.

Su distribuidor 11/14. A-000.00.225 s

ALEMANIA

HEINE Optotechnik GmbH & Co. KGKientalstr. 782211 Herrsching Tel. +49 (0) 81 52-38 0 Fax +49 (0) 81 52-3 82 02 E-Mail: [email protected]

NORTEAMÉRICA

HEINE USA LTD.10 Innovation WayDover, NH 03820Tel. (603) 7 42-71 03 Fax (603) 7 42-72 17Toll Free (800) 367-4872E-Mail: [email protected]

AUSTRALIA

HEINE AUSTRALIA PTY. LTD.Unit 9, 98 Old Pittwater Road PO Box 7218 Warringah Mall NSW 2100 New South Wales Tel. +61 (0) 2-99 38 95 00 Fax +61 (0) 2-99 39 23 05 E-Mail: [email protected] SUIZA

HEINE (Schweiz) AGTobeläckerstr. 9 CH-8212 Neuhausen am RheinfallTel. +41 (0) 52-6 72 22 66 Fax +41 (0) 52-6 72 63 77E-Mail: [email protected]

HEINE FILIALES HEINE REPRESENTANTES

Una empresa escribe historia y da a su excelente calidad de producto un nombre: HEINE,

fundada en 1946, independiente, llena de tradición y hoy líder internacional del mercado, ofrece una gama completa de instrumentos de diagnóstico. Los productos HEINE cumplen con las normas internacionales pertinentes (ISO / IEC) y son líderes mundiales en precisión y diseño ergonómico. La intensa y continuada investigación de la empresa junto con el desarrollo del producto proporcionan una base sólida y orientada al futuro para una madurez técnica y una excelente calidad de todos los productos HEINE. Corresponsables de este éxito son los más de 500 colaboradores en todo el mundo.

www.heine.com

Documents

HEINE Laringoscopios · laringoscopio de diferentes diámetros y longitudes, con o sin indicador del estado de carga, con pilas secas de 2,5 V, pilas recargables NiMH o Li-ion de