1
ANMELDELSER Tidsskr Nor Legeforen nr. 11, 2013; 133 1223 Helsekonsekvensanalysar for samfunnsmedisinarar1223 John Kemm, red. Health impact assessment Past achievement, current understanding, and future progress. 313 s, tab, ill. Oxford: Oxford University Press, 2012. Pris GBP 40 ISBN 978-0-19-965601-1 Dette er ikkje den definitive teksten om helsekonsekvensanalysar, men det skuldast ikkje redaktøren eller forfattarane. Det skuldast rett og slett at teori og praksis på dette området ikkje er kome lengre enno. Medisinen og dei andre helsefaga er komne langt kortare enn miljøvern og ingeniørfag når det gjeld å bruka fagspesifikk kunn- skap til å vurdera forhold knytte til samfunnsutviklinga. Boka held det ho lovar, nemleg å visa kor arbeidet med helsekonsekvensana- lysar står i dag. Første del, om lag ein tredel, handlar om det teoretiske grunn- laget for slikt arbeid. I andre del presenterer forfattarane korleis slike analysar blir brukte rundt om i verda. Noreg er ikkje mellom dei landa som er representerte med døme. Kanskje er det tilfeldig, men sant å seie hadde vi vel ikkje hatt så mykje å bidra med heller. Men når det er sagt, så må det også seiast at stoda i andre land ikkje tykkjest vera betre. Eg skulle gjerne ha sett at første del fekk meir plass, for i eksempelsamlinga i andre del blir det mykje som verkar som gjentakingar, rett nok med nasjonal koloritt. Det teoretiske grunnlaget slik det blir presentert her, er godt kjent og robust fagstoff frå allmenn samfunnsplanlegging, som er gitt ei medisinsk og helsefagleg tolking. Det er bra, for det er nettopp dette som bør karakterisera gode helsekonsekvensanalysar. Men dei allmenne teorikapitla blir i knappaste laget. Dei er for nybyrjarstoff å rekna. Dei som kjøper ei bok som dette, vil truleg venta seg tekstar som går noko vidare enn det dei kan finna her. Det såkalla føre var-prinsippet blir presentert på under ei side. Dette konseptet står sentralt i alle typar konsekvensanalysar, og kan tena som døme på noko som eg meiner burde ha fått mykje større plass. Presentasjonen av omgrep som risiko, og fenomen som uvisse, burde vore gitt monaleg meir plass. Like eins saknar eg ein djupare gjennomgang av kva som skal karakterisera kunnskap som skal nyttast utanfor det fagfeltet der han er vunnen. Kort sagt: Kva slag medisinsk kunnskap er gyldig utanfor medisinsk arbeid? Men no kjenner eg at eg blir for negativ. Dei fleste kapitla er velskrivne, og boka er godt redigert. Ho kan gjerne tilrådast for samfunnsmedisinarar som ønskjer seg ein kort og kjapp introduk- sjon til kor arbeidet med helsekonsekvensanalysar står i dag. Fagleg ambisiøse kommuneoverlegar vil sjå at dei godt kan ta på seg slike oppgåver som del av folkehelsearbeidet i kommunane. Geir Sverre Braut Høgskolen Stord/Haugesund Hvordan politikk blir til1223 William G. Weissert, Carol S. Weissert Governing health The politics of health policy. 396 s, tab, ill. Baltimore, MD: The John Hopkins University Press, 2012. Pris USD 35 ISBN 978-1-4214-0621-3 Otto von Bismarck skal ha uttalt noe i retning av at «den som vet hvordan politikk og pølser blir laget, får aldri mer en rolig natts søvn». Forfatterne forsøker å forklare hvordan amerikansk helse- politikk blir til. Det er med andre ord ingen enkel oppgave de to professorene i statsvitenskap har tatt på seg. Selv om tittelen er Governing health – The politics of health policy, omhandler boken kun amerikansk helsepolitikk. Til gjen- gjeld begrenser forfatterne seg ikke bare til helsepolitikk, men gir mye informasjon om amerikanske politiske strukturer i sin almin- nelighet. De går systematisk gjennom de ulike delene av ameri- kansk forvaltning. Det er få illustrasjoner, men mange eksempler og historiske tilbakeblikk for å vise hvordan de ulike strukturene fungerer – og til dels ikke fungerer – i praksis. Boken gir mye kunnskap om amerikansk politikk de siste 50 årene og ikke minst om problemene med å oppnå en bærekraftig helsepolitikk. Denne utgaven har også med en del om Obamas helsereform, men har naturlig nok ikke rukket å få med det siste årets utvikling. Demokratene hadde i 1965 muligheten til å gjennomføre reformer med president Lyndon B. Johnson, flertall i Senatet og i Representantenes hus. Mest kjent i Norge er trolig borgerrettig- hetskampen, men reformene innen helse var også betydelige. Offentlig finansiert helsestell ble innført for personer over 65 år og en del grupper med økt sykelighet. Imidlertid valgte USA ikke en modell som i Norge, med at det offentlige leverte tjenester, men heller en modell kalt Medicare hvor brukeren selv velger tilbyder, som igjen kan fakturere den offentlige ordningen. Dette har i sum for samfunnet gitt store kostnader, problemer med å styre helse- tjenesten, og man har ikke klart å finansiere dekning for alle ameri- kanere. Øvrige innbyggere får enten støtte via det offentlige Medi- caid, helseforsikring eller må betale av egen lomme. Helsevesenet er blitt en stor andel av økonomien, og de ulike aktørene utgjør dermed mektige lobbygrupper. Presidenten har et helhetsansvar, men han har ikke mulighet til å få gjennom forslag uten tilstrekkelig flertall i Kongressens to kamre. Forslag kan også treneres i komiteer og gjennom juridiske prosesser. Det betyr at særinteresser har store muligheter for å mot- virke forslag de ikke ønsker. Boken omhandler USA, og systemene der er for ulike sammen- liknet med våre til at jeg kan anbefale denne boken for å lære om helsepolitikk med et norsk eller europeisk utgangspunkt. Den kan imidlertid være interessant for nordmenn som ønsker å forstå hvordan den mye omtalte amerikanske helsepolitikken ble til. Robin Martin Kåss Helse- og omsorgsdepartementet

Helsekonsekvensanalysar Hvordan politikk blir til for ...helsepolitikk. Denne utgaven har også med en del om Obamas helsereform, men har naturlig nok ikke rukket å få med det siste

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Helsekonsekvensanalysar Hvordan politikk blir til for ...helsepolitikk. Denne utgaven har også med en del om Obamas helsereform, men har naturlig nok ikke rukket å få med det siste

ANMELDELSER

Tidsskr Nor Legeforen nr. 11, 2013; 133 1223

Helsekonsekvensanalysar for samfunnsmedisinarar1223

John Kemm, red.

Health impact assessment

Past achievement, current understanding,

and future progress.

313 s, tab, ill. Oxford: Oxford University Press,

2012. Pris GBP 40

ISBN 978-0-19-965601-1

Dette er ikkje den definitive teksten om helsekonsekvensanalysar,men det skuldast ikkje redaktøren eller forfattarane. Det skuldastrett og slett at teori og praksis på dette området ikkje er kome lengreenno. Medisinen og dei andre helsefaga er komne langt kortare ennmiljøvern og ingeniørfag når det gjeld å bruka fagspesifikk kunn-skap til å vurdera forhold knytte til samfunnsutviklinga. Boka helddet ho lovar, nemleg å visa kor arbeidet med helsekonsekvensana-lysar står i dag.

Første del, om lag ein tredel, handlar om det teoretiske grunn-laget for slikt arbeid. I andre del presenterer forfattarane korleisslike analysar blir brukte rundt om i verda. Noreg er ikkje mellomdei landa som er representerte med døme. Kanskje er det tilfeldig,men sant å seie hadde vi vel ikkje hatt så mykje å bidra med heller.Men når det er sagt, så må det også seiast at stoda i andre land ikkjetykkjest vera betre. Eg skulle gjerne ha sett at første del fekk meirplass, for i eksempelsamlinga i andre del blir det mykje som verkarsom gjentakingar, rett nok med nasjonal koloritt.

Det teoretiske grunnlaget slik det blir presentert her, er godt kjentog robust fagstoff frå allmenn samfunnsplanlegging, som er gittei medisinsk og helsefagleg tolking. Det er bra, for det er nettoppdette som bør karakterisera gode helsekonsekvensanalysar. Men deiallmenne teorikapitla blir i knappaste laget. Dei er for nybyrjarstoffå rekna. Dei som kjøper ei bok som dette, vil truleg venta segtekstar som går noko vidare enn det dei kan finna her.

Det såkalla føre var-prinsippet blir presentert på under ei side.Dette konseptet står sentralt i alle typar konsekvensanalysar, ogkan tena som døme på noko som eg meiner burde ha fått mykjestørre plass. Presentasjonen av omgrep som risiko, og fenomensom uvisse, burde vore gitt monaleg meir plass. Like eins saknar egein djupare gjennomgang av kva som skal karakterisera kunnskapsom skal nyttast utanfor det fagfeltet der han er vunnen. Kort sagt:Kva slag medisinsk kunnskap er gyldig utanfor medisinsk arbeid?

Men no kjenner eg at eg blir for negativ. Dei fleste kapitla ervelskrivne, og boka er godt redigert. Ho kan gjerne tilrådast forsamfunnsmedisinarar som ønskjer seg ein kort og kjapp introduk-sjon til kor arbeidet med helsekonsekvensanalysar står i dag. Faglegambisiøse kommuneoverlegar vil sjå at dei godt kan ta på seg slikeoppgåver som del av folkehelsearbeidet i kommunane.

Geir Sverre Braut

Høgskolen Stord/Haugesund

Hvordan politikk blir til1223

William G. Weissert, Carol S. Weissert

Governing health

The politics of health policy. 396 s, tab, ill.

Baltimore, MD: The John Hopkins University

Press, 2012. Pris USD 35

ISBN 978-1-4214-0621-3

Otto von Bismarck skal ha uttalt noe i retning av at «den som vethvordan politikk og pølser blir laget, får aldri mer en rolig nattssøvn». Forfatterne forsøker å forklare hvordan amerikansk helse-politikk blir til. Det er med andre ord ingen enkel oppgave de toprofessorene i statsvitenskap har tatt på seg.

Selv om tittelen er Governing health – The politics of healthpolicy, omhandler boken kun amerikansk helsepolitikk. Til gjen-gjeld begrenser forfatterne seg ikke bare til helsepolitikk, men girmye informasjon om amerikanske politiske strukturer i sin almin-nelighet. De går systematisk gjennom de ulike delene av ameri-kansk forvaltning. Det er få illustrasjoner, men mange eksemplerog historiske tilbakeblikk for å vise hvordan de ulike strukturenefungerer – og til dels ikke fungerer – i praksis.

Boken gir mye kunnskap om amerikansk politikk de siste 50årene og ikke minst om problemene med å oppnå en bærekraftighelsepolitikk. Denne utgaven har også med en del om Obamashelsereform, men har naturlig nok ikke rukket å få med det sisteårets utvikling.

Demokratene hadde i 1965 muligheten til å gjennomførereformer med president Lyndon B. Johnson, flertall i Senatet ogi Representantenes hus. Mest kjent i Norge er trolig borgerrettig-hetskampen, men reformene innen helse var også betydelige.Offentlig finansiert helsestell ble innført for personer over 65 årog en del grupper med økt sykelighet. Imidlertid valgte USA ikkeen modell som i Norge, med at det offentlige leverte tjenester, menheller en modell kalt Medicare hvor brukeren selv velger tilbyder,som igjen kan fakturere den offentlige ordningen. Dette har i sumfor samfunnet gitt store kostnader, problemer med å styre helse-tjenesten, og man har ikke klart å finansiere dekning for alle ameri-kanere. Øvrige innbyggere får enten støtte via det offentlige Medi-caid, helseforsikring eller må betale av egen lomme. Helseveseneter blitt en stor andel av økonomien, og de ulike aktørene utgjørdermed mektige lobbygrupper.

Presidenten har et helhetsansvar, men han har ikke mulighettil å få gjennom forslag uten tilstrekkelig flertall i Kongressens tokamre. Forslag kan også treneres i komiteer og gjennom juridiskeprosesser. Det betyr at særinteresser har store muligheter for å mot-virke forslag de ikke ønsker.

Boken omhandler USA, og systemene der er for ulike sammen-liknet med våre til at jeg kan anbefale denne boken for å lære omhelsepolitikk med et norsk eller europeisk utgangspunkt. Den kanimidlertid være interessant for nordmenn som ønsker å forståhvordan den mye omtalte amerikanske helsepolitikken ble til.

Robin Martin Kåss

Helse- og omsorgsdepartementet