Helyi vagy távolsági autóbusz?) Szoesi • Moszkva Ogyessza m Leningrád Válasz az újszegedi és a szőregi utazók

kérdéseire A z u tóbb i i dőben t ö b b p a - i g é n y b e a k a r j á k venn i , sokan

n a s z é r k e z e t t szerkesztőssé- h a z a u t a z á s k o r is. Ez ped ig SÜnkhöz a szeged—szőregi t ö b b e k közöt t a z é r t is l ehe -v u t ó b u s z j á r a t t a i kapcso la t - t e t l en . m e r t a z á r t a r i f a t e l j e -bán . A z I. ke rü l e t i t a n á c s - sen m á s a helyi , i l l e tve a t á -ü lésen ped ig a z ú j szeged iek volsagl au tóbuszokon . És fő -á r r ó l p a n a s z k o d t a k , hogy a leg a z é r t s em u t a z h a t n a k a •varosrész köz lekedése n e m helyi j á r a t u t a sa i a távolság i a l eg jobb , s e m a közlekedés i au tóbuszokon , m e r t n e m egy-vá l la la t , sem pedig az A K Ö V | W f é p p e n m i a t t u k l e m a r a d _ n e m biz tos i t pó tkocs ika t a c súcs fo rga lom ide jé re . A kérdésse l , a panassza l f e l k e -r e s t ü k a z Autóköz lekedés i é s a Közlekedés i Vá l la la to t .

A gzőregiek k é r d é s é r e : m i k o r v e h e t i k i g é n y b e a z j ^ j j ^

t a k a t á v o l a b b l akó u tasok .

K á t a i F e r e n c e l m o n d t a az t is, hogy egye lő re n e m t u d j á k

Nagy az érdeklődés a szovjet tur istautak Iránt

A z M S Z B T Csongrád m e - Részben repü lőve l , r é szben gyei e lnöksége e lha t á roz t a , ped ig v o n a t t a l b o n y o l í t j á k le hogy idén e l sősorbán a Szov- a hosszú u t a t . j e tun ió fővá rosáva l , Moszk- K é t 0 i y a n u b l t is sze rvez v á v a l i smer te t i m e g a Csöng- a 7 ] B U S Z > m e l y Szeged tes t -r a d megye ieke t . vé rvá rosá t , Ogyessszút i s

A z I B U S Z Országos Köz- é r in t i . Az egyik : Lvov— p o n t j á v a l szerződést kö tö t t a z Ogyessza—Zaporozs je—Kijev , MSZBT, me ly sze r in t Csöng- a m á s i k : Lvov—Ogyessza— r á d megyéből a z idén 130-an Herszon—Zaporozs je— u t a z h a t n a k M o s z k v á b a Az Moszkva , eddigi gyakor l a t tó l e l t é rően

s zapo r í t an i a j á r a t o k a t , m e r t i — k o r á b b a n u g y a n i s a t u r i s - , a z A K Ö V k o c s i p a r k j a m a x i - j t a u 4 a k p r o g r a m j a s ze r in t !

. . . . . . . . . , c sak 2—3 n a p o t t ö l tö t t ek a ! 1505/5 Szeeed—Szórec v o n a l - k ihaszna l t . M i n t ! B Z O v j e t f ővá rosban - 6 n a -,>505/5 Szeged—Szórog v p n a i a h o g y m á r e r rő l l a p u n k b a n 1 pon á t i s m e r k e d h e t n e k a r a k i ado t t b é r l e t ü k k e l a t á - í r t unk , a t ávo lság i a u t ó b u - ! r é sz tvevők Moszkváva l . Az 1

votaágl a u t ó b u s z j á r a t o k a t ? g z o k m i e l ő u i n d u t o á n a k i a | i c t ó n szerveze t t t u r i s t a u t a k a t Kittai Fe renc , a 10-es A K Ö V v . , ^ . , . a TU 104 és TU 114-es u t a s -s remélt-forgalmi osz t a lyanak ^ Z ^ rií^ ^ I v e z e t ő j e a d o t t vá lasz t . Köz- egy-egy a u t ó b u s z h a v o n k é n t t u d c m á s ú , hogy 1963. j a n u á r 8 _ 9 e z e r k i i o m é t e r u t a t t e s z

1-én v e t t e á t a z A K Ö V a h e - ^ Egye lő re n e m t u d j á k lyl a u t ó b u s z j á r a t o k a t . Az j a v i t a n l a z ú j s z e g e d i köz ieke-egy ik l e g f o r g a l m a s a b b he ly i v o n a l a szeged—szőregi . A s t a t i s z t i k á k sze r in t i t t h a v o n -

d é s t Az A K Ö V mindössze öt d a r a b au tóbusz t k a p 1964-ben , ezek ped ig a t ö n k r e -

k é n t t ö b b m i n t 150 ezer u t a s t m e n t > s a k Ö 2 i e k e d é S b ő l k ike -szá l l í t anak . r ü l ő kocsik he lye t t k e r ü l n e k ;

A b a r á t i t ánsaság p r o g r a m o t á l l í to t t össze a moszkva i t a r t ó z k o d á s ide jé re . A z u tazás i kö l t sége t is csök-ken te t t ék , e lőzetes s z á m í t á -sok szer in t m i n t e g y 30 száza-l é k k a l l e t t o lcsóbb a moszk-va i út , m i n t k o r á b b a n volt . A Csongrád megye i ü z e m e k és

ö r ö m m e l f o g a d t á k ez t a k e z d e m é n y e -A f o r g a l o m z a v a r t a l a n le - f o rga lomba ,

bonyo l í t á sa é r d e k é b e n a z u g y a n c s a k a z ú j szeged iek í 7Ásii* s máH® i g e n sokan "je-A K Ö V a z u t a z ó k k é r é s é r e k é r é s é v e l k e r e s t ü k fe l Peták 32 i B U S „ z

tön r t k H h r j o z s e M - a köziekedési ván*-< A ^ f í ^ r p ^ i p ^ T ö b b e k közöt t e l r ende l - l a t i g a z g a t ó j á t ) a k i e l m o n d t a , b a n u taz ik , s a u g u s z t u s kőze-

te, hogy Szeged—Tiszasziget h o g y k o r d b b a n a csúcs forga- 1 P « g m i n d e n u t a t lebonyol í ta* — K ü b e k h á z a és Deszk kö-

l o m i d e j é n — a m i k o r v o n a t zö t t köz lekedő au tóbuszok - é k e z e t t a z ú j szeged i á l lo-n o h a a m e n e t r e n d b e n a sző- m a s r a _ ^ i k e r k o c s i k m e l . regi vendéglő tő l egy he lyen l e t t ^ i ó v i l l a m o s o k a t i s köz-s incs megá l ló vegyék fe l i e k e d t e t t e k . Ezt a jól b e v á l t a z o t t v á r a k o z ó u tasoka t , h a m ó d s z e r t a z u tóbb i időben f é r ő h e l y v a n m é g a kocs iban . s a j n o s _ kü lönböző okok Ezt a k e d v e z m é n y t c s u p á n a m i a t t _ n e m t u d t á k a l k a i -regge l m u n k á b a igyekvő dol- m a z n i > i g y p é l d á u l igen sok gozók v e h e t i k igénybe . A k a i a u z és v i l lamoskocs i veze-r ende lkezés szer in t u g y a n i s t ő be teg . D e igyekszik a Vál-regge l 5-től 8 ó rá ig köz lekedő ] a ] a t m u n k a á t c s o p o r t o s í t á s -a u t ó b u s z o k vehe t ik fe l a sző- s a i j a v í t a n i a z ú j szeged i f o r -reg i ú tvona l Utasait . ga lma t , s röv idesen a ko rább i

Sok v i t á r a ad a l k a l m a t , gyako r l a t sze r in t l ega lább hogy ez t a k e d v e z m é n y t a c súcs fo rga lom i d e j é n pó tko -szőregiek és a z e vona lon l a - es ik köz l ekednek a z ú j szeged i kok m i n d e n a l k a l o m m a l vona lon .

Művészjubileum Vasárnap délután, amikor titkára virágcsokrot és em-

a Varázsfuvola I. felvonása léklapot nyújtott át neki, a veget ért, a bársonyfüggöny KISZ-szervezet nevében Sza-mögött kedves ünnepség zaj- bő László tolmácsolta a fia-lott le: Sarastro szerepét tal művészek elismerését. A eneklő Rissay Pált köszön- jubiláló énekes meghatottan lőtték. A színház igazgatója, köszönte a figyelmességet, Vaszy Viktor és Szabó Mik- majd ismét felgördült a füg-lós Liszt-díjas operaénekes, göny és a közönség mitsem erdemes művészek meleg tudva a kulisszák közötti szavakkal emlékeztek meg megkapó epizódról, az újabb RriMy Pdl m ű r é s r i p á í y a / u - f e l v o n á s v e é n R i P i l tasanak 25. évfordulójáról. . ~ Eötvös Erzsébet, a színház művészétét is tapssal jutal-szakszervezeti bizottságának mazta.

1970- ig ú j t a n k ö n y v v e l l á t n a k el m i n d e n

okta tás i i n t é z m é n y t A Tankönyvkiadó Vállalat ankétja Szegeden

A z Egye temi K ö n y v t á r ol- Végre t e l j e s í t en i t u d j a a k i -v a s ó t e r m é b e n — aho l a T a n - a d ó az t a z igényt is, hogy a k ö n y v k i a d ó Vá l l a l a t k lá l l í t á - t a n k ö n y v e k e sz t é t ikusabbak , sá t l á t h a t j á k a z é rdek lődők t a r t ó s a b b a k , minőség i leg tö-a l e g ú j a b b iskolai , pedagógia i ké l e t e sebbek legyenek, é s módsze r t an i k ö n y v e k b ő l — A z a n k é t o n j avas l a t áva l , t e g n a p d é l u t á n a n k é t o t r e n - b í r á l a t á v a l h o z z á j á r u l t a k i -d e z t e k a n e v e l é s t u d o m á n y i a d ó t evékenységéhez Radnóti k ö n y v k i a d á s p rob lémái ró l . T a m á s szakfe lügyelő , dr. Sós Az a n k é t o n számos t an í tó és i s t v á n n é szakfe lügyelő , dr. t a n á r , egyetemi ok t a tó és é r - Németh I s t ván főiskolai a d -deklődő v e t t részt . Dr. Bán- j u n k t u s , Kecskés An ta l , a falvi József , a R a d n ó t i M i k - Dózsa György á l t a l ános i sko-lóő G i m n á z i u m igazga tó ja ] a i gazga tó j a és dr. Tihanyi

ZENEI NAPTAR A v a s á r n a p déle lő t t i zene- gyon ö r ü l t ü n k , hogy Hándel

k a r i h a n g v e r s e n y l eg főbb é r - Conce r to Gros so - j a (g-moll) , _ m ű s o r r a ke rü l t . Az m a r m a s

ú e m e az, nogy musoraoan kérdég h c g y az e l ő a d á s n e m

helyet kapott a barokk és a n y ú j t o t t a n n y i t , m i n t a m e n y -mai zene is. A z idei f i l h a r m o - n y i a m d b e n b e n n e van . H i -n i k u s m ű s o r o n vég ig t ek in tve ányzo t t ugyan i s a megszó la i -u g y a n i s az t l á t j u k , hogy ta tásból az a v i ta l i tás , a m e l y a r á n y l a g kevés e lőadó vá l l a l - é l e t r e ke l t e t t e vo lna H á n d e l kozot t b a r o k k - m u z s i k a i n t e r - m u z s i k á j á n a k n a g y s á g á t s p r e t á l á s á r a . E n n e k oka ny í l - m e g m u t a t h a t t a vo lna a n n a k v á n sokré tű , d e hogy száza- megt i sz t í tó es f e l eme lő e r e -d ü n k z e n é j é n e k egyik fo t a p - j é t l á ló ja és e szménye éppen ez A h a n g v e r s e n y é rdekes sége a X V I I I . századi muzs ika , Bozay At t i la Zongora -Con-m i n d e n hozzáér tő e lő t t v i l á - c e r t i n ó j a volt . Bozay — a k i gos. Köve tkezésképpen n a - k é t évve l ezelőt t végez te e l

a Zeneművésze t i Főiskola ze-| neszerzés t a n s z a k á t Farkas ! F e r e n c i r á n y í t á s a mel le t t , s a m ú l t t a n é v b e n m i n t a Sze-

m o n d o t t bevezetőt , i s m e r t e t t e N á n d o r , a R a d n ó t i Miklós nak- a T a n k ö n y v k i a d ó Vál la la t t e - g i m n á z i u m igazga tóhe lye t te -

Ezen k ívü l természetesenI vékenységének l eg fon tosabb se. sok szép ú t közöt t v á l o g a t h a t - • ada ta i t . A f e l s z a b a d u l á s e lő t t A f e l t e t t kérdéseikre, j avas -n a k a j e len tkezők . Ruzsá l i Pá l , a z IBUSZ szegedi i rodá -j á n a k v e z e t ő j e e l m o n d t a , hogy idén lényegesen n a -gyobb a z é r d e k l ő d é s a k ü l -fö ld i u t a k i r án t , m i n t t a v a l y volt . F e b r u á r 29-ig 300-an j e l e n t e t t e k b e kü l fö ld i u t a z á -si i g é n y ü k e t a z IBUSZ-ná l , z ö m ü k b e n a Szov je tun ióba . Igen n é p s z e r ű t u r i s t a ú t a szocsi—moszkvai . Ezen k ívü l sokan j e l en tkez tek a r r a a 11 n a p o s t u r i s t a ú t r a , m e l y Moszkvá t , Len ing rádo t , H e l -s inki t , m a j d i s m é t Moszkvá t é r in t i . A z e l m ú l t é v e k t apasz -t a l a t a i sze r in t t o v á b b r a is megszervez i a z I B U S Z a

K i j e v — L e n i n g r á d — T a i l i n — - R i g a — M o s z k v a kö ru t azás t .

I. K E R Ü L E T

n e m vol t r e n d s z e r e s á l l ami l a t o k r a Szabó K á l m á n v á l a -könyvk iadás , a z ú j vá l l a l a t szolt, m a j d az a n k é t d r . B á n -e l l enben 1963-ban 500 f é l e f a lv i József összefogla ló jáva l t a n k ö n y v e t és jegyze te t ado t t f e j eződö t t be. kl min tegy 16 mi l l ió p é l d á n y -b a n , me lyekbő l 61 t a n k ö n y v e t nemzet i ség i t a n u l ó k k a p t a k . A k ö n y v k i a d á s me l l e t t 16 fé le fo lyó i ra to t a d közre h a v o n t a a k i adó m i n t e g y 170 ezer pél-d á n y b a n .

A T a n k ö n y v k i a d ó Vál la la t t e rve i t Szabó K á l m á n igaz-ga tóhe lye t t es vázol ta . B e j e -len te t te , hogy 1970-ig fo lya -m a t o s a n k icseré l ik a z á l t a l á -nos és középiskolai t a n k ö n y -v e k e t úgyneveze t t reform-t a n k ö n y v e k r e , d e ú j k ö n y v e -ke t k a p n a k a fe l ső fokú o k t a -tás i i n t é z m é n y e k ha l lga tó i is.

i gedi Zeneművészeti Szakisko-| la tanára m ű k ö d ö t t — t ú l -1 j u to t t a kezdő zeneszerzők, 8

egyá l t a l án a lko tók l e g n a -gyobb p r o b l é m á j á n , a m e r e v -ségen. M u z s i k á j a t e r m é s z e t e -sen folyik , f o r m á l á s a v i lágos és é r the tő . C o n c e r t i n ó j á n a k h á l á s zongoraszó lamá t Szend-rey I m r e já t szo t ta , a k i n e k köz reműködése t a l án a z egész h a n g v e r s e n y l e g j o b b e lőadói t e l j e s í t m é n y e v o l t S z e n d r e y bizt06 m ű i s m e r e t e és gondos j á t é k a h íven k ive t í t e t t e a Conce r t ino színes, a r c h a i k u s g o n d o l a t v i l á g á t

A h a n g v e r s e n y t B r u c k n e r IV. S z i m f ó n i á j a z á r t a le. A konce r t első f e l ében l á t h a t ó -an f á r a d t a n vezény lő Vaszy Vik to r i t t f e lv i l l anyozódva i r á n y í t o t t a a zeneka r t , a m e l y sok szépséget t á r t f e l a t e r -jengőssége e l l ené re i s é r t éke* műből .

Ván tus I s t v á n

Rádióműsor Kedd

KOSSUTH RADIO 4.30 Hírek. 4.35 Vldíman-friő-

sen! S.00 Hirek. 5.06 Falurádió. 5.45 Postabontás, B.00 Hírek. 6.25 Pillanatfelvétel. 7.00 Hirek 7.10 ÚJ könyvelt. 7.30 Színház- és moziműsor. 7.54 Énekeljünk együtt! 8.00 Műsorismertetés. 3.10

ról-dalra . . . 11.18 A korszerű Shakespeare-Játékról. 11.25 Ka-marazene. .12.00 Hírek. 12.15 Tánczenei koktél. 12.57 A vidéki Bzlnházak műsora. 13.00 Szövet-kezeti gazdatanfolyam. 13.20 Er-kel Operáiból. 14.00 Hirek. 14.10 Mélyszántás . . . 15.00 Népi zene. 15.40 Az orvos halála. Folvta-

— Szervusz p a j t á s ! — üdvözö l t em a mi -n a p a z u tcán egyik b a r á t o m a t . Mié r t ló-ga tod a z orrod, m a j d -n e m a k k o r a m á r m i n t C y r a n o é — t ré-f á l k o z t a m .

— Hagyd ei — vá-laszol ta . Bosszanko-d o m !

— Ugyan m i é r t ? —• Tudod, n e m r é g

kö l töz tünk Szegedre. A pest i h ideg v íz u t á n n e m ízlik a z i t-teni. S z e r e t n é m egy kis szénsavva l üd í tő -v é t enn i . Au tosz i fon t ped ig biztos t e ls t u -dod n e m lehe t kapn i .

— Hogy hogy nem lehet? Én mos t ve t -tem.

— J a ! N e k e d köny-nyű, biz tos p r o t e k -cióval szerezted . Vagy

Párbeszéd, némi iróniává!

lesógem a r u h a g y á r -b a n dolgozik. Es te fé l t izenegy fe lé szok-t u n k be té rn i vacso-rázni a - b o s z o r k á n y -ba*, sok más , m á s o -

Egy hé t m ú l v a ta - ra s ü t ö t t a p r ó halhoz, d ik m ű s z a k b ó l haza -la lkoz tunk . t e s em ju t s z hozzé. t é r ő m u n k á s s a l

— V a n m á r a u t ó - — Tévedsz. T e g n a p együt t . A z e k k o r k a p -sz i fonod? — ké rdez - B a j á n úgy j ó l l a k t a m h a t ó enn iva ló is szű-t em. n é h á n y f o r i n t é r t kös m á r , l e g i n k á b b

— Igen v a n . El- ezekkel a z olcsó é t e - c sak vi rs l i éa sü l t u t a r t a m é r t e G á d o - lekkel , hogy m a még kolbász. De h a v a -rosra. Igazad volt, o t t a reggeli s e m kellet t , csora u t á n megszom-lehet kapn i . Csak a z Ot t a Sugovica m e l - jaz tá l , m á r csak ke -a ba j , hogy mos t le t t á r u l j á k . J ó hogy serű i t a l t kapsz, nem tudok hozzá p a t - eml í t e t t ed ezt a dol- — Mié r t ke se rű t ? ron t szerezni . got. Eddig n e m is — Azé r t

Harsan a k ü r i z ó 8 M : ' * t 0 3 r e g é n y - 16-°° Hírek. Í8.10 muzsika 10 M H í r e C i n í P n f i U ^olarácTió. Rémusz bácsi muzsika. 10.00 Híreit. 10.10 Dal- m e s é J e . t a . 4 3 A ttaaiaz kedvelői-

nek. 17.05 Rádiótskola. 17.56 Mű-sorismertetés. 18.00 Hírek. 38.10 Villanófényben: a minőség. 18.15 Könnyűzenei híradó. 19.05 Stra-üss-dalok. 19.25 A Szabó esslaű. 19.35 Jó éjszakát, gyerekek I 20.00 Esti krónika. 20.23 Az Álla-mi Népi Együttes műsorából. 20.30 Bolondokháza. RádhVjáték. 22.00 Hírek. 22.13 Sporthírek. 22.20 Korszakok hangja. 22.57 Mai szemmel. 23.07 Operettrész-leteik. 24.00 Hírek. 0.10 Eji zene.

PETŐFI RADIO 6.10 Torna. 0.30 Hirek. 7.15 Pos-

tabontás 3.00 Hírek. 14.00 Beet-hoven: F-dúr andante. 14.10 Idö-járásjelentés. 14.23 Szvit. 15.00 Hírek. 15.05 Ha a növényekbe látnánk. 15.20 Operarészletek. 16.10 Fiatalok stúdiója. 16.30 Me-zei csokor. 16.50 Iskolarádió. 17.00 Hírek. 17.05 Tánczene. 17.50 A klut. Keceltn. 18.00 A Magyar

m e r t i R á d i ó fifi Televízió énekkara éne-N a n e viccel j , gondo l t am még a r r a . ahogy fogyasz tod , ! Magyar" í u v ^ a ^ m " " ^ \ ü r -

m o n d o m . B e n y ú - hogy n á l u n k pé ldáu l megkese red ik az i tal 'PNT A Nagyvilágban?_ W.is A lok a t á s k á m b a , s a h íd a la t t sz in tén íze a s zádban , ha ar-á t a d o k nek i egy cso- l e h e t n e egy i lyen ol- r a gondolsz, hogy mi -magga l . Megrakó - csó c s á r d á t nyi tni , jyen soka t f izet té l nyödve l á t j a , hogy Most m a j d va l ahogy ér te . m é g négy csomag ne - m e g p r o b á l o m j a v a - — H á t m i é r t n e m k e m is m a r a d t . solni ezt a z i l l e téke- olcsóbb i t a l t kérsz.

— Hol ve t ted , t e seknek . P é l d á u l egy k is üveg b u r z s u j ? — ké rd i — H a t a z bizony k ő b á n y a i s ö r t

h a n e m , á r u l d el ne- csodálkozva. j ó l enne . Szegeden — De n a i v vagy. kem, hol j u t h a t n é k — Vásá rhe lyen j á r - úgy s incs m é g i lyen. Fé l t izanegy u t á n i t t én is hozzá. t a m . Ot t u g r o t t a m be — H á t i lyen nincs, e b b e n a n 'épbüíében

— Vehetsz a m e n y - egy bol tba . Vol t bő- d e olcsó c s á r d a a z m á r csak Rocky sör, ny i t akarsz . Én az ven . igen. O t t a "Boszor - V agy pa lackozot t to-e n y é m e t n e m r é g a — L á t o d p a j t á s , j ó k á n y k o n y h a * . k a j j szomorodni kap-Békés megyei G á d o - neked , hogy v i l ág j á - — T e m i n d i g csak ha tó . rög Földszov b o i t j á - r ó vagy. — m o n d t a , viccelsz. H á t n e m t u - — N e monej! ErrőJ ban sze rez tem be. T e sok m i n d e n t be dod, hogy a z Tele volt a polc i lyen tudsz szerezni , d e f o d r a g a he ly? szódavízkészí tő mas i - gadok. hogy lángos-nákkaL hoz, v a g y jó ropogos-

— Hogy-hogv? — Nézd, a z én f e -

dladalmas asszony. 19.40 Fil-harmonikus hangverseny. 30.40 ..Az én muzeumom . . .'' 21.00 Hirek. 21.05 OJ kórusfelvételeink-ból. 21.15 Magyar nóta- és nép-dalest. 21.55 AlcoolS. 22.15 Asz-szony a borospincében. 22.33 Könnyűzene. 23.00 Hírek.

T e l e v í z i ó m ü s o r

17.30 Hirek. 13.35 A Magyar Hirdető Műsora. 17.40 Tapaszta-latok — tanulságok. Dr. Fehér Károly jegyzete. 17.50 I f júsági fi lmklub. Vita a március 8-án látott Hannibál tanár ű r e. ma-gyar film rendezéséről. Vitave-zető Ntmeskür t i István. 18.50 Kis koncert. 19.20 Esti mese. 1»!50 Tv-hlradó. • 19.43 Idejében szó-

. . . . . . l ü n k . . . 20.05: Jó emberek kö-egp- e d d i g b i z t o s a n n e m : z ö t t . Magyarul beszéld szovjet

t u d o t t a z üz le t veze- film. 21.26 Kerekasztal-beszélge-; tés a vízilabdáról. Riporter Vit-

_ ray Tamás. 21.55: Tv-híradó — Dcnes J , 1 2. kiadás.

tő je!?!

A N Y A K Ö N Y V I HÍREK "j Halálozás: Tódor N a g y - S á n d o r 75 éves, D é k á n y A n -

Házasság: M a r k ó József és ,„ , Q„ „ , „ . , „ „„ T u m o M á r i a Magdolna . Be- tal 8 7 é v e s ' B u s a F e r e n c 6 7

r aczka I s tván és Mészá ros é v e s > D a n a j k a G y ö r g y 22 Veronika , Kei l e s J á n o s és éves. Csűr i A n d r á s 89 éves, J ó j é r t Ka ta l in , dr . Csa tá r i Fogaras i Mihá lyné K o v á c s L a j o s és Pusz ta i K a t a l i n h á - I lona 58 éves, Bodomai S á n -zasságot kö tö t t ek . dor 81 eves, Csorba József 14

Születés: K i s p é t e r G y u l á - éves k o r á b a n e lhuny t , n a k és P i n t é n I l o n á n a k M a -

l i i . K E R Ü L E T r i a n n a , H o r n i t z J ó z s e f n e k és j P u s k á s Rozá l i ának Géza, Ma- , kai S i m o n n a k és Kovács I lo- Születés: Gucszi A n d r a s -n a n a k Ibolya, Hegyi Józse f - n a k e s H a j b e i P i roskana ic nek és Polacs lk Gize l l ának E d i t > F a r k a s Fe renc Jozsc l -Gizella, K r á n l t z Györgynek n e k é s K o l o m p á r P i r o s k a n a k és L a j o s E t e l k á n a k Gyöngyi I s tván , V i rágh Lászlónak- és Ete lka , Rózsa J ó z s e f n e k és M ° l n á r A n n á n a k György, Nagypá l M á r i á n a k József , K o d é Mik lósnak és T a n á c s Ku t sch S á n d o r n a k és Ké r i H < > z a l l f i I r é n n e k László M i k -I l o n á n a k Sándor , Köte les J e - l o s - K a n t o n F e r e n c n e k es n ő n e k és K o r o m Rozá l i ának H o r v á t h I r é n n e k í r en . M a -Rozál ia Erzsébet , J a n i Is t- r ó t h >" A n d o r n a k ós I l lés M a r -v á n n a k és K o z m a E t e l k á n a k 8 i t n a k A n d r á s Csaba , Kovács I s tván Káro ly . Szentesi Fe- J á n o s n a k és Hegedűs Erzse -r e n c n e k és Szili I l o n á n a k be tnek János , Czékus Mi-Zsolt, dr . Bárdos i I s t v á n n a k h á l y n a k és F r a n k P i r o s k a n a k és dr . L u d á n y i M a g d o l n á n a k Mihá ly József , Lévai Józse f -Csongor, S u r á n y i J á n o s n a k n e k o s Csendes M a r i á n a k és J u h a s z K l á r á n a k J á n o s József , Miklovics J ó z s e f n e k Mar ton . Bürcsök J ó z s e f n e k é s Szécsi Emí l i ának I ldikó, és T a n á c s V a l é r i á n a k K a - Ba l in t I s t v á n n a k es Dobó roly. K o r m á n y o s I s t v á n n a k M á r i a M a r g i t n a k M á r i a M a r -ás Vár i G ize l l ának Anikó, Bit, Z ina S á n d o r J ó z s e f n e k Kar l z s L a j o s n a k és P a p p A n - é» F ü l ö p Erzsébe tnek Éva, n á n a k László. Szekeres J ó - H o r v á t h M á t y á s n a k es S á r -z se fnek és Kiss K l á r á n a k k á n y T e r é z i á n a k Att i la , G o -Gabr ie l l a . N é m e t h A n d r á s - da P á l n a k és Buzi B o r b á l á -n a k ós He rczeg I r é n n e k Er i - r ' ű k B o r b á l a Zsuzsanna , B á l -ka , Se re s G y ö r g y n e k és G é - svny M i h á l y n a k és B á l i n t czi E rz sébe tnek György n e v ű A n n á n a k M a r i a n n a Zsuzsan-g y e r m e k ü k szüle te t t . na , K á n y a A n d r a s n a k és G e -

Halálozás: G y u r i s Szi lvesz- re E rz sébe tnek A r a n k a , B e n -t e m é G á b o r I lona 36 éves, ke László F e r e n c n e k és M á -P a p p I s tván 27 éves, Erdé ly i n i k Erzsébe tnek Zol tán J á n o s n é Moldoványi I lona László, T a n á c s Vincének és 77 éves, P r i t z E d e 55 éves, K a t o n a I l o n á n a k Edi t n e v ű K o l o m p á r M á t y á s 2 hetes , g y e r m e k ü k szüle te t t . R i szdo r f e r G y u l á n é Tódl Er - Halálozás: Husz ta I s t ván zsebet 88 eves, F a r a g ó _„ . ,„ . . , . , György 4 napos , Ba log P á l n é 7 7 é v e s - r ° m o r k e n ^ J a n o í " K a n d ó J u l i a n n a 82 éves, Bo- Csányi Erzsebe t 69 évc.% dolai Béla 64 éves. Vízvár i M o l n á r E n d r e Dezső 69 éves, A lbe r tné T o k á r M á r i a 62 P i r i S á n d o r 8 éves, Dobó A11-éves, Csányi F e r e n c 79 éves, t a l n é F a r k a s E te lka 37 éves . Köves József 61 éves, Bánk i Szabó Erzsébe t 62 éves, Bol-Bé láné Zombor i I lona 70 d izsá r József 72 éves, H ú s éves, Lő r incz József 40 éves, P a ' 90 éves, K ó n y a I s tván 81 B o n y h a y S á n d o r 58 éves. He- éves k o r á b a n e lhuny t , vé r Csaba 1 napos , Miklós Gyöngyi 6 hónapos , Csányi I s tván 74 éves. Bori J ó z s e ' J á n o s 73 éves k o r á b a n el-h u n y t .

II. K E R Ü L E T

Házasság: Be l lány i J á n o s és D e m i r Éva, S t r a s in szky S á n d o r és Ká i f a r L íd i a h á -zasságot kö tö t t ek .

Azonna pénzbez ut, no teiefcieges Könyvelt el-adja. Magos áron vásárolunk régi és űj kiadású szépiro-dalmi. tudományos es If-júsági könyveket. Köny-vestmit, Kárász u. és Du-gonics tér sarok. 1847

Kedd. 1964. március 16. DÉL-MAGYARORSZÁG 5