18

HENNING MANKELL - Cité du livre d'Aix en Provence...Est un auteur chinois de romans policiers, poète et amateur de taï chi. Il est né à Shanghai en 1953. Son père, professeur,

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: HENNING MANKELL - Cité du livre d'Aix en Provence...Est un auteur chinois de romans policiers, poète et amateur de taï chi. Il est né à Shanghai en 1953. Son père, professeur,
Page 2: HENNING MANKELL - Cité du livre d'Aix en Provence...Est un auteur chinois de romans policiers, poète et amateur de taï chi. Il est né à Shanghai en 1953. Son père, professeur,

HENNING MANKELL

FRANCESCA MELANDRIKATARINA MAZETTIQIU XIAOLONGLENA GRUMBACHRAPHAËL BOURGOISBERTRAND MIALARETGÉRARD MEUDALFRÉDÉRIC PIERROTAGATHE ROUILLIERALAIN SIMON

LISTE DES INVITÉS

Vous pouvez suivre l’actualité de la Fête du Livre au jour le jour sur le blog réalisé par les étudiants

de première année de l’IUT Métiers du Livre http://iutmdl.over-blog.com/

3

Page 3: HENNING MANKELL - Cité du livre d'Aix en Provence...Est un auteur chinois de romans policiers, poète et amateur de taï chi. Il est né à Shanghai en 1953. Son père, professeur,

4

FÊTE DU LIVRE 2015 HENNING MANKELLOU LE ROMAN NOIR AUX COULEURS DE L’HUMANITÉ

Cette année, pour sa trente-deuxième édition, la Fête du Livre organisée au sein de la Cité du Livre par les Ecritures Croisées accueillera notamment, et principalement, le grand romancier, nouvelliste, dramaturge suédois Henning Mankell, figure dominante de ce qu’il est convenu d’appeler le «polar nordique».

Tout en gardant l’un des objectifs prioritaires de la fiction policière, qui est de distraire, Mankell ne perd jamais de vue son dessein qui est aussi de porter témoignage. Pour ce faire, il a choisi d’appliquer son imagination créatrice à un projet à la fois plus vaste et plus généreux : celui du regard politique porté sur la société, mettant ainsi en lumière l’évolution présente du monde.

Ce regard sur la société suédoise, généralement considérée comme archétype majeur du pacifisme démocratique et de l’équité, ne se prive ni de l’acuité d’un point de vue critique ni de l’analyse non protocolaire des relations entre l’Afrique, par exemple, et l’Europe, dont fait partie la patrie de Bergman, mais aussi de Strindberg et du très complexe Hamsun.

A l’occasion de sa rencontre avec le public aixois, il a choisi, en dialogue avec ses invités, Francesca Melandri, Katarina Mazetti, Qiu Xiaolong…de mettre l’accent sur un grand thème : le langage. Ce signe emblématique du passage de l’humain du stade premier de mammifère primate à celui d’Homo Sapiens-Sapiens est considéré par l’écrivain comme ultime recours de survie pour une humanité en perte de conscience et dans l’oubli de sa responsabilité dans la chaîne complexe de la vie terrestre.

Ainsi, du sein d’une société policée et démocratique, il invitera les lecteurs, souvent férus de littérature de genre, à se poser des questions à la fois fondamentales, fondatrices même, et d’extrême actualité.

Venu du froid proto-polaire des lacs et des forêts de la Scandinavie, cet « espion » de l’humanité première sera là pour nous rappeler que le déclin de notre espèce n’est pas une fatalité, mais qu’il n’y a plus beaucoup de temps à perdre…

LES ÉCRITURES CROISÉES

Page 4: HENNING MANKELL - Cité du livre d'Aix en Provence...Est un auteur chinois de romans policiers, poète et amateur de taï chi. Il est né à Shanghai en 1953. Son père, professeur,

Entrée libre dans la limite des places disponibles. Programme sous réserve de modifications.

L’interprétation sera assurée par Lionel Fintoni, interprète de conférence

5

VENDREDI 9 OCTOBRE

15 H 00 CINÉMA MISSISSIPPI BURNING Salle Armand Lunel (1989, 128 mn.) Cité du Livre Réalisation Alan Parker Film encore sous réserve 18 H 00 SOIRÉE INAUGURALE HENNING MANKELL Amphithéâtre de la Verrière DE LA NEIGE AU SABLE Cité du Livre Introduction par HENNING MANKELL en présence des invités. Présentation GÉRARD MEUDAL

LECTURE FRÉDÉRIC PIERROT Amphithéâtre de la Verrière lit L’œil du léopard Cité du Livre de Henning Mankell

Page 5: HENNING MANKELL - Cité du livre d'Aix en Provence...Est un auteur chinois de romans policiers, poète et amateur de taï chi. Il est né à Shanghai en 1953. Son père, professeur,

6

SAMEDI 10 OCTOBRE

10 H 30 RENCONTRE QIU XIAOLONG SÉANCE PUBLIQUE rencontre les étudiants, Amphithéâtre de la Verrière Présentation BERTRAND MIALARET Cité du Livre 11 H 30 SIGNATURES HENNING MANKELL 12 H 30 Amphithéâtre de la Verrière ET LES ÉCRIVAINS INVITÉS Cité du Livre sur le stand des libraires

14 H 00 PROJECTION DES MOTS DE MINUIT : Amphithéâtre de la Verrière HENNING MANKELL Cité du Livre présenté par PHILIPPE LEFAIT (France 2, 2004)

14 H 30 UNE HEURE AVEC KATARINA MAZETTI Bibliothèque Méjanes avec LENA GRUMBACH Cité du Livre

15 H 30 À LA RENCONTRE DE FRANCESCA MELANDRI Amphithéâtre de la Verrière Présentation GÉRARD MEUDAL Cité du Livre

17 H 00 DÉBAT / ENTRETIEN LE LANGAGE : ULTIME RECOURS Amphithéâtre de la Verrière POUR UNE HUMANITÉ EN QUÊTE Cité du Livre DE SURVIE avec HENNING MANKELL, QIU XIAOLONG, FRANCESCA MELANDRI, KATARINA MAZETTI Animé par RAPHAËL BOURGOIS

19 H 15 CINÉMA MONIKA Salle Armand Lunel (1953, 96 mn.) Cité du Livre Réalisation Ingmar Bergman

20 H 30 LECTURE LES CHAUSSURES ITALIENNES Théâtre des Ateliers DE HENNING MANKELL Aix en Provence par ALAIN SIMON et AGATHE ROUILLIER

Page 6: HENNING MANKELL - Cité du livre d'Aix en Provence...Est un auteur chinois de romans policiers, poète et amateur de taï chi. Il est né à Shanghai en 1953. Son père, professeur,

7

DIMANCHE 11 OCTOBRE

10 H 30 À LA RENCONTRE DE KATARINA MAZETTI Amphithéâtre de la Verrière avec LENA GRUMBACH Cité du Livre

11 H 30 SIGNATURES HENNING MANKELL 12 H 30 Amphithéâtre de la Verrière ET LES ÉCRIVAINS INVITÉS Cité du Livre sur le stand des libraires

14 H 30 PROJECTION DES MOTS DE MINUIT : Amphithéâtre de la Verrière HENNING MANKELL Cité du Livre présenté par PHILIPPE LEFAIT (France 2, 2004)

15 H 00 UNE HEURE AVEC FRANCESCA MELANDRI Bibliothèque Méjanes / salle adulte Présentation GÉRARD MEUDAL Cité du Livre

16 H 00 DIALOGUE OUVERT ÉCRITURE, ENGAGEMENT … Amphithéâtre de la Verrière avec HENNING MANKELL, Cité du Livre FRANCESCA MELANDRI, QIU XIAOLONG Animé par GÉRARD MEUDAL

18 H 30 CINÉMA TOUS LES MATINS DU MONDE Salle Armand Lunel (1991, 114 mn.) Cité du Livre Réalisation Alain Corneau

Page 7: HENNING MANKELL - Cité du livre d'Aix en Provence...Est un auteur chinois de romans policiers, poète et amateur de taï chi. Il est né à Shanghai en 1953. Son père, professeur,

Mankell Henning©Lina Ikse Bergmann

8

BIOGRAPHIE DE HENNING MANKELL

Page 8: HENNING MANKELL - Cité du livre d'Aix en Provence...Est un auteur chinois de romans policiers, poète et amateur de taï chi. Il est né à Shanghai en 1953. Son père, professeur,

9

HENNING MANKELL

Né à Stockholm le 3 février 1948, il passe son enfance dans le Härjedalen (nord de la Suède).

Romancier, essayiste engagé, auteur de pièces de théâtre et d’ouvrages pour la jeunesse, il partage son temps entre son pays et le Mozambique où depuis 1996 il dirige à Maputo la troupe du théâtre Avenida qu’il présente lui même comme « la passion de sa vie ».

Il écrit, à l’âge de dix neuf ans ses premiers textes pour le théâtre.Mais ce sont ses romans policiers, traduits dans une trentaine de langues qui lui valent une immense célébrité. De nombreux prix littéraires - Grand prix de l’Académie suédoise, Deutsche Krimi-Preis allemand, CWA Gold Dagger anglais, Prix Mystère de la critique, Prix Calibre 38 et Trophée 813 en France - viennent récompenser la série d’enquêtes menées par le mélancolique inspecteur Kurt Wallander et son équipe du commissariat d’Ystad en Scanie. Des policiers accablés par l’irruption d’une violence à l’américaine dans leur univers naguère paisible. Car c’est bien dans le crime que l’auteur voit « le meilleur miroir de la société » : ses enquêtes dénoncent les turpitudes de la société suédoise confrontée à la fin de l’état providence.

Henning Mankell est l’auteur tout aussi remarqué de dix romans qui ont trait à l’Afrique, à des questions de société et aux mystères de l’âme humaine, notamment Les chaussures italiennes qui ont enthousiasmé les lecteurs. Son dernier ouvrage non romanesque Sable mouvant - Fragments de ma vie vient de paraître aux Éditions du Seuil.

Page 9: HENNING MANKELL - Cité du livre d'Aix en Provence...Est un auteur chinois de romans policiers, poète et amateur de taï chi. Il est né à Shanghai en 1953. Son père, professeur,

10

AUX ÉDITIONS DU SEUIL

Comédia infantil, 2003

Le Fils du vent, 2004

Tea-Bag, 2007

Profondeurs, 2008

Le Cerveau de Kennedy, 2009

Les chaussures italiennes, 2009

L’œil du léopard, 2012

Un paradis trompeur, 2013

Daisy Sisters, 2015

à paraîtreSvenska gummistövlar / Swedish Wellies

SEUIL POLICIERS « Série Kurt Wallander », dans l’ordre chronologique des enquêtes

La faille souterraine et autres enquêtes, 2012

Meurtriers sans visage

Les Chiens de Riga, 2003

La Lionne blanche, 2004

L’Homme qui souriait, 2005

Le Guerrier solitaire, 1999

La Cinquième Femme, 2000

Les Morts de la Saint-Jean, 2001

La Muraille invisible, 2002

L’homme inquiet, 2010

Une main encombrante, 2014

OPUS, vol. 1 Meurtriers sans visage, Les Chiens de Riga, La Lionne blanche, 2010

OPUS, vol. 2 L’Homme qui souriait, Le Guerrier solitaire, La Cinquième Femme, 2011

OPUS, vol. 3 Les Morts de la Saint-Jean, La Muraille invisible, L’homme inquiet, 2011

Avec Linda WallanderAvant le gel, 2005

Hors sérieLe Retour du professeur de danse, 2006 Le Chinois, 2011

Hors CollectionSable mouvant. Fragments de ma vie, 2015

JEUNESSE

Les Ombres grandissent au crépuscule, 2012

Le garçon qui dormait sous la neige, 2013

À l’horizon scintille l’océan, 2014

SUR L’AUTEUR

Kirsten JACOBSEN, Mankell (par) Mankell, 2013

Ces titres sont disponibles également en e-book

BIBLIOGRAPHIE DE HENNING MANKELL

Page 10: HENNING MANKELL - Cité du livre d'Aix en Provence...Est un auteur chinois de romans policiers, poète et amateur de taï chi. Il est né à Shanghai en 1953. Son père, professeur,

QIU XIAOLONGEst un auteur chinois de romans policiers, poète et amateur de taï chi. Il est né à Shanghai en 1953. Son père, professeur, est victime des gardes rouges pendant la Révolution culturelle vers 1966 et lui-même est interdit d’école. Il réussit néanmoins à soutenir une thèse sur le poète américain T.S. Eliot et poursuit ses recherches aux États-Unis. Les événements de Tian’anmen le décideront à y rester. Il y enseigne à l’université de Saint-Louis.

Il publie, à la suite de Mort d’une héroïne rouge, huit romans policiers ainsi que deux recueils de nouvelles, Cité de la Poussière Rouge et Des Nouvelles de la Poussière Rouge. Ses livres, écrits en langue anglaise, sont traduits dans une vingtaine de pays.

Son héros, l’inspecteur principal Chen Cao, est aussi poète. Ses romans décrivent par le menu la vie à Shanghai sous le régime de Deng Xiaoping en mêlant intimement politique, vie courante et intrigue policière : la cuisine et la gastronomie, la crise du logement, les difficultés de transports, la corruption, la politique et l’omniprésence du Parti, les bouleversements de la Chine moderne, tout cela vient enrichir, de manière pittoresque, les enquêtes de l’inspecteur Chen Cao.

Son dernier roman Dragon bleu, tigre blanc est paru aux éditions Liana Levi en 2014.

_________

Samedi xxxx octobre 18 h - rencontre avec amphithéâtre de la verrière / cité du livre

_________

Samedi xxxx octobre 18 h - rencontre avec amphithéâtre de la verrière / cité du livre

FRANCESCA MELANDRIEst née à Rome en 1964. Elle a vécu pendant quinze ans dans le Haut-Adige ou Tyrol du Sud. Scénariste de renom pour le cinéma et la télévision, elle est également réalisatrice.

Son documentaire Vera (2010) a été présenté dans de nombreux festivals partout dans le monde. Eva dort est son premier roman, plébiscité par la critique et les lecteurs en Italie où il a obtenu plusieurs reconnaissances importantes, dont le Prix des lectrices du magazine Elle, mais aussi en Allemagne et aux Pays-Bas.

Un deuxième roman, Più alto del mare a été publié en 2012 en Italie, paru en France début 2015 sous le titre Plus haut que la mer.

Mel

andr

i Fra

nces

ca©

Cat

herin

e H

élie

-édi

tions

Gal

limar

d

11

BIOGRAPHIE DES INVITÉS

Page 11: HENNING MANKELL - Cité du livre d'Aix en Provence...Est un auteur chinois de romans policiers, poète et amateur de taï chi. Il est né à Shanghai en 1953. Son père, professeur,

KATARINA MAZETTIA grandi à Karlskrona, port naval du sud de la Suède. Après des études de journalisme, elle débute dans des journaux locaux. Plus tard, elle reprend ses études et obtient une maîtrise de littérature et d’anglais à l’Université de Lund. Elle travaille comme professeur puis comme producteur et journaliste à la Radio suédoise. Elle vit pendant vingt ans avec son compagnon et ses quatre enfants dans une petite ferme du nord de la Suède avant de s’installer à Lund.

Elle a écrit des livres pour tous les âges, ainsi que des critiques littéraires, des chansons, des comédies et des chroniques pour des journaux et la radio. Son premier livre pour enfants était un livre d’images écrit en vers hexamètres classiques. Publié en 1999, son premier roman pour adultes, «Grabben i graven brevid» (en français, Le Mec de la tombe d’à côté) se base sur son expérience de femme de paysan. Vendu à 450 000 exemplaires en suédois, il est traduit en 22 langues et adapté au théâtre et au cinéma. En 2002, le film est un succès, vu par plus d’un million de Suédois.

Son dernier roman, Ma vie de pingouin est paru aux éditions Gaïa en 2015.

Kata

rinaM

azet

ti©M

elan

iaAv

anza

toG

aiaE

ditio

ns

LENA GRUMBACHEst née à Malmö en Suède en 1950 où elle a appris le français au lycée et à l’université. Elle a vécu en Ethiopie et au Maroc pendant cinq ans, tout en faisant ses débuts dans la traduction avec Marc de Gouvenain. A également travaillé en binôme avec Hélène Hervieux et Catherine Marcus. Elle a traduit une vingtaine de romanciers suédois les plus connus en France, comme Göran Tunström, Torgny Lindgren, Per Olov Enquist, Stieg Larsson, Camilla Läckberg... et, entre autre, le dernier roman de Katarina Mazetti, Ma vie de pingouin.

12

BIOGRAPHIE DES INVITÉS

Page 12: HENNING MANKELL - Cité du livre d'Aix en Provence...Est un auteur chinois de romans policiers, poète et amateur de taï chi. Il est né à Shanghai en 1953. Son père, professeur,

BERTRAND MIALARETEst né en 1944. Ancien élève de Sciences Po Paris, de la Faculté de Droit et de l’Ecole Nationale d’Administration (ENA). Une carrière essentiellement dans une société multinationale d’électronique en France, au Maroc, en Hollande, en Egypte et en Malaisie puis comme responsable financier d’une division internationale avec des opérations en Chine et en Asie. Après son départ, il est président d’une ONG qui s’occupe de la scolarité d’enfants de minorités ethniques de l’ouest de la Chine. Passionné de littérature chinoise, il écrit de nombreux articles pour www.rue89.nouvelobs.com et son blog bilingue www.mychinesebooks.com.

RAPHAËL BOURGOISAprès des études d’histoire et de sciences politiques, Raphaël Bourgois est entré à France Culture par la case documentaire en 2006. C’est ensuite dans la matinale qu’il fait ses armes avant de créer en 2009 avec Laurent Goumarre le Journal de la Culture. Il produit régulièrement, toujours sur France Culture, des émissions culturelles (Le déjeuner sur l’Herbe) ou d’actualité (le Grain à Moudre d’été). Producteur adjoint de la Grande Table depuis 2011 il assiste Caroline Broué dans la programmation de l’émission et s’est plus particulièrement spécialisé dans la vie des idées.

R. B

ourg

ois©

Radi

o Fr

ance

/ Ch

risto

phe

Abr

amow

itz

GÉRARD MEUDALJournaliste à Libération de 1982 à 1996, collaborateur du Monde des Livres, où il s’occupe plus particulièrement de la chronique des romans policiers. Traducteur, entre autres, de Joseph O’Connor, Norman Mailer et Salman Rushdie. Il est membre du jury du prix Laure-Bataillon.

13

BIOGRAPHIE DES INVITÉS

Page 13: HENNING MANKELL - Cité du livre d'Aix en Provence...Est un auteur chinois de romans policiers, poète et amateur de taï chi. Il est né à Shanghai en 1953. Son père, professeur,

FRÉDÉRIC PIERROTActeur français né le 17 septembre 1960 à Boulogne-Billancourt. Un voyage aux USA sera une raison d’émerveillement faisant oublier les mathématiques supérieures auxquelles il se destinait. Il travaille comme machino sur les plateaux de cinéma et prend des courts de comédie. En 1986, il joue dans Manège, un court métrage de Jacques Nolot et trois ans plus tard dans La vie et rien d’autre de Bertrand Tavernier, réalisateur qui lui sera fidèle. L’humanité flagrante de son jeu, affirmée avec Ken Loach, le conduit vers Capitaines d’avril de Maria de Medeiros (à propos de la Révolution des Œillets au Portugal). Puis c’est la rencontre avec Jean-Luc Godard pour For Ever Mozart et Bertrand Blier (Mon homme).

En 2001, il partage l’affiche avec Nathalie Richard dans l’inoubliable Imago de Marie Vermillard. Emmanuelle Cuau, Laurence Ferreira Barbosa, Laurent Cantet, Gilles Bourdos, Robin Campillo sont quelques autres réalisateurs d’une vague nouvelle qui lui offre de beaux rôles.

On le retrouve aussi dans Les Fourmis rouges (2006) de Stephan Carpiaux, puis dans Parlez-moi de la pluie d’Agnès Jaoui (2007) et Il y a longtemps que je t’aime (2008) de Philippe Claudel.

Après un détour par la télévision (L’État de Grace, Opération Turquoise, Adieu De Gaulle), Frédéric Pierrot marque son retour sur grand écran avec Elle s’appelait Sarah de Gilles Paquet-Brenner autour de l’épisode du Vel d’Hiv. Il y retrouve Kristin Scott Thomas.

En 2011, il tourne dans deux films présents au Festival de Cannes : La guerre est déclarée de Valérie Donzelli et Polisse de Maïwenn qui lui vaut une nomination aux César.

La musique, le chant sont intimement présents dans le parcours de l’acteur. Il interprète Prévert avec Henri Texier, constitue un duo avec le batteur Christophe Marguet à propos de Pessoa.

En 2013, il rejoint la petite troupe des Chroniques de résistance avec Tony Hymas, participe à l’enregistrement du disque ainsi qu’à la première de ces «Chroniques» au festival Kind of Belou de Treignac, où, en quelque sorte, l’on retrouve le «Bernard» de Land and Freedom. No Pasaran !

14

BIOGRAPHIE DES INVITÉS

Page 14: HENNING MANKELL - Cité du livre d'Aix en Provence...Est un auteur chinois de romans policiers, poète et amateur de taï chi. Il est né à Shanghai en 1953. Son père, professeur,

THÉÂTRE DES ATELIERS D’AIX-EN-PROVENCELECTURE INTÉGRALE DES CHAUSSURES ITALIENNES DE HENNING MANKELLAvec Agathe Rouillier et Alain Simon

Sans doute son expérience d’auteur de romans policiers avec les enquêtes du renommé commissaire Kurt Wallander a-t-elle donné à Henning Mankell ce formidable talent de créer le suspens et son texte Les chaussures italiennes n’en est pas exempt. Ce savoir-faire donne une telle force à ce récit qu’il est difficile de poser le livre sans le lire d’une traite. Aussi nous recommandons à ceux qui voudraient assister à cette lecture de venir dès son début.L’histoire se passe dans une île de la Baltique où, avec pour seule compagnie un chien et un chat, Fredrik Wellin vit reclus depuis une décennie avec comme unique visiteur le facteur de l’archipel. Mais un jour…

A cause de notre tropisme méditerranéen les paysages de la Baltique nous semblent ici encore plus exotiques que le Sahara. Ce sont aussi les paysages mentaux de pays enfouis que ce texte réactive et nous restitue comme un patrimoine familier. Avec Agathe Rouillier nous avons lu ensemble l’intégrale de En Crabe au cours de la Fête du Livre consacrée à Günter Grass. Je suis heureux de la retrouver pour cette lecture des Chaussures italiennes.

En proposant depuis plusieurs années ces lectures au Théâtre des Ateliers, nous ne voulons pas nous éloigner de l’épicentre chaleureux de l’amphithéâtre de la Verrière au moment de la Fête du Livre, mais affirmer combien l’existence de la littérature et de ses auteurs est importante pour un théâtre implanté comme le nôtre. Et par cette lecture à haute voix, nous ne concurrençons pas l’irremplaçable tête-à-tête du livre avec son lecteur, mais par ce partage dans l’espace public du théâtre, nous tentons de nous adresser à d’autres dimensions de la sensibilité du spectateur.

Alain Simon

Cette lecture aura lieu au Théâtre des Ateliers, 29 Place Miollis à Aix-en-Provence, dans le cadre de la Fête du Livre 2015 le samedi 10 octobre à 20 h 30

15

VEILLE THÉÂTRALE

Page 15: HENNING MANKELL - Cité du livre d'Aix en Provence...Est un auteur chinois de romans policiers, poète et amateur de taï chi. Il est né à Shanghai en 1953. Son père, professeur,

TOUS LES MATINS DU MONDE(1991, 114 mn.) Réal. Alain Corneau avec Gérard Depardieu, Jean-Pierre Marielle, Anne Brochet ...

A la fin de sa vie, Marin Marais, prestigieux violiste de Louis XIV, se souvient de son apprentissage avec Monsieur de Sainte Colombe, grand maître de la viole de gambe. Professeur austère et intransigeant, ce dernier ne va pas de main morte avec son jeune élève ainsi que ses deux filles. Suite au décès de sa femme, le virtuose a recherché en vain une perfection absolue dans son art, possède son apprenti.

Dimanche 11 octobre 18 h 30

MONIKA(1953, 96 mn.) Réal. Ingmar Bergman avec Naemi Briese, Harriet Andersson, Lars Ekborg...

Harry, garçon livreur d’un magasin de verreries, et Monika, vendeuse dans une épicerie, se rencontrent fortuitement dans un bar. Ils rêvent l’un et l’autre d’évasion ce sera le terreau de leur amour naissant. Monika s’enfuit de chez ses parents et les deux jeunes gens passent l’été ensemble, au bord de la mer. Sur l’île d’Orno, ils mènent cette vie libre et insouciante qu’ils ont tant appelée de leurs voeux.

Samedi 10 octobre 19 h 15

MISSISSIPPI BURNING (1989, 128 mn.) Réal. Alan Parker avec Gene Hackman, Willem Dafoe...

En 1964, trois militants pour les droits civiques des noirs disparaissent mystérieusement. Ce sont deux agents du FBI qui sont chargés de l’affaire. Très vite, les questionnements et les méthodes d’intimidation d’Alan Ward et de Rupert Anderson dérangent, en particulier le Klu Klux Klan.

Vendredi 9 octobre 15 h

Film encore sous réserve

16

CINÉMA AVEC L’INSTITUT DE L’IMAGE

Salle Armand Lunel / Tarifs habituels de l’Institut de l’image Sous réserve de modification de programmation. Institut de l’Image 04 42 26 81 82

Page 16: HENNING MANKELL - Cité du livre d'Aix en Provence...Est un auteur chinois de romans policiers, poète et amateur de taï chi. Il est né à Shanghai en 1953. Son père, professeur,

17

Avec le concours deTélérama, La Provence France bleu ProvenceINA MéditerranéeL’Office de tourismed’Aix-en-Provence Chocolaterie de PuyricardCentre municipal de formation d’apprentis Sainte-VictoireKeolis Pays d’AixHertz, Aix-en-Provence

Nos remerciements les plus chaleureux àAnneli Høier, (agent littéraire) Anne-Marie Rousseau, Geneviève Jackson, (traductrice) Gil Jouanard, (écrivain) Guy Astic, (éditions Rouge profond)Marie-Christine Hélias-Sarré,(INA Méditerranée)Lionel Fintoni

et tout particulièrement àAnne Freyer, (éditions du Seuil) Robert Johnsson, (coordinator for Henning Mankell)

Impression, Audry, 2015 ISBN 2-910166-91-0Droits réservés sur toutes les photographies

En collabration avec L’Institut de l’ImageL’IUT d’Aix-en-Provence (Métiers du Livre)La bibliothèque MéjanesL’Agence régionale du livre

Les Librairies associéesBook In Bar, Librairie Goulard, Librairie de Provence,

Avec le soutien deLa Ville d’Aix-en-ProvenceLa direction de la cultureLe conseil régionalProvence-Alpes-Côte d’AzurLe conseil général des Bouches-du-RhôneLa communauté du pays d’AixLe ministère de la Culture et de la communicationLe Centre national du livre

Sous le patronage deFleur Pellerin ministre de la culture et de la communication

RéalisationLes Écritures Croisées

ConceptionAnnie Terrier

Conception graphiquePhilippe Apeloig

Les Écritures CroiséesGilles Eboli Claude Pradel Greta Schetting Anne-Marie Rousseau Patrick Bédrines

Communication Patrick Bédrines

Équipe techniqueAlbert Peirat, direction techniqueNicole Faurie, scénographeJean-François Marc, décorateurJean-Marie Albaladejo, son

Avec l’assistance de La Régie culturelle régionaleet des services techniquesde la Ville d’Aix-en-Provence

Page 17: HENNING MANKELL - Cité du livre d'Aix en Provence...Est un auteur chinois de romans policiers, poète et amateur de taï chi. Il est né à Shanghai en 1953. Son père, professeur,

18

Éditions Rouge Profond Collection « Débords »

dirigée par Guy Astic

Textes réunis par Annie Terrier, Guy Astic

et Liliane Dutrait

Un livre, un film, des voix. Et quelles voix ! Celles de plusieurs des écrivains majeurs de ces vingt-cinq dernières années. Répondant à l’invitation des Écritures Croisées, ils sont venus faire entendre à Aix-en-Provence leurs forces de création et de conviction, et témoigner des tempêtes qui soufflent chez eux et sur le monde.

Des Prix Nobel de littérature (Gao Xingjian, Günter Grass, Mario Vargas Llosa, Toni Morrison, V.S. Naipaul, Kenzaburô Ôé, Octavio Paz, Wole Soyinka) aux romanciers et poètes hors du commun (Russell Banks, André Brink, Mo Yan, Mahmoud Darwich, Jacques Lacarrière, Yves Bonnefoy, Frankétienne…), ils ont tous pris le temps d’échanger, d’être à part entière aux rendez-vous proposés avec le public.

Le film qui l’accompagne propose des prises de parole rares, entrecoupées de lectures et de performances musicales (inoubliable Patti Smith). Des images ainsi montées ressortent la truculence d’Antonine Maillet, la chaleur et la classe de Toni Morrison, l’ironie froide et communicative de Philip Roth, l’ardeur de l’hommage rendu par Stéphane Hessel et Jorge Semprun à la sagesse non convenue de Günter Grass, l’humour d’Antonio Tabucchi, l’énergique parole d’Édouard Glissant, la décontraction grave de Salman Rushdie, l’émouvante évocation de Susan Sontag par Hanna Schygulla…

ÉCRITURES CROISÉEES PARCOURS RAISONNÉ DANS LES LITTÉRATURE DU MONDE

Page 18: HENNING MANKELL - Cité du livre d'Aix en Provence...Est un auteur chinois de romans policiers, poète et amateur de taï chi. Il est né à Shanghai en 1953. Son père, professeur,

LES ÉCRITURES CROISÉESCité du livre8-10 rue des Allumettes 13090 Aix-en-Provenceecritures.croisees@free.frwww.citedulivre-aix.comT. 04 42 26 16 85