DE XALAPA

viernes 13

año 3 no 652De julio De 2012

$ 7.00Ing. Eduardo Sánchez MacíasDirector General

La más alta La más baja

el tiempo

22ºC 17ºC

Medallas de a millón

Pág 13 Pág 4

dePortes

Pide licencia definitiva el

alcalde de Fortín

Pensionados, ¡bien ahorcados!Liberarán recursosEl Instituto tiene

solicitudes de préstamo que suman 102 mdp

Se espera que esta cifra se incremente con el regreso a clases

De acuerdo a lo expuesto por el director del Insti-tuto de Pensiones del Estado (IPE),

Armando Adriano Fabre, a la fecha las solicitudes de préstamo suman la cantidad de 102 millones de pesos, pero se espera que esta cifra se incremente regresando a clases.

En entrevista realizada en un conocido café del centro de la ciudad el funcionario expresó que la mayoría de las personas que solicita un crédito es para atender problemas financieros o, en su caso, adquirir los úti-les escolares, hacer pagos, entre otras actividades económicas.

Pág 5

Se lleva un avance de 80% de pavimentación en las calles que servirán como vía alterna para la población

estado y País

GeneraL

es vital que el próximo gobierno mexicano modernice el sistema judicial y depure las policías para retomar el control de la seguridad: comité de Relaciones exteriores

Senado de eU dará mil mdd

para depurar policías

en agosto arranca distribuidor vial

Pág 7C

Pág 11PoLiCiaCa

Polis municipales,coco de ciudadanos

Por nube tóxica, cercan varios poblados

Alcaldes, obligados a cumplirle a la gente

Tanto por cuestiones sanitarias como por seguridad, tras el incendio de empresa de agroquímicos

Deja un ayuntamiento en banca rota con deudas por 40 mdp

de inteRéS

en pApAntlA...

Pág 13

Pág 2

Choferes vs. cafres de urbanosVarios choferes de servicio urbano se pronunciaron a favor de que se revisen sus licencias de manejo a fin de garantizar que estén debidamente capacitados y se eviten más accidentes y atropellamientos en la ciudad, pues según dijeron “el que nada debe, nada teme”.

Pág 3

Columnas & opiniónCaMalEónAlfredo BielmA Pág 6

al PIE DE la lETRarAymundo Jiménez

REPEChajE Quirino moreno

loS PolíTICoS SAlvAdor muñoz

Pág 7

Pág 4C

Pág 5C

Pág 4C

Pág 5C

TIERRa DE BaBElJorge Arturo rodríguez Pág 6

oPInIónmArio JAvier Sánchez Pág 6

PRoSa aPRISaArturo reyeS iSidoro

aPunTESmAnuel roSete chávez

ESCEnaRIogABriel ArellAno lópez Pág 7

en Ixtaczoquitlánelementos de protección Civil, Bomberos y cuerpos de auxilio rescataron la mañana de este jueves seis cuerpos sin vida de trabajadores de la empresa tenería Company SA de CV, quienes fallecieron por inhalar gases tóxicos, ya que realizaban trabajos de limpieza en una cisterna con ácido sulfhídrico, sin contar con equipos adecuados.

Mueren asfixiados

EDgaR REyESXalapa

50 millonesdurante este periodo vacacional el personal sindicalizado saldrá de vacaciones, pero habrá personal en el ipe para atender algunos trámites como lo es la solicitud de un préstamo para los derechohabientes.

El secretario de Gobierno, Gerardo Buganza Salmerón, confirmó la separación del car-go del alcalde de Fortín de la Flores, César

Torrecilla Ramos, quien este jueves presentó su solicitud de licencia indefinida ante el cabildo del lugar, misma que le fue aprobada, correspondien-do al Congreso estatal la validación de la misma y la designación del nuevo edil.

en lo que va del año, la Comisión estatal de derechos Humanos ha emitido 29 recomendaciones, la mayoría dirigidas a las policías municipales, así lo informó el presidente del organismo, luis Fernando perera escamilla.

Incremetan los premios económicos para los ganadores de preseas en londres.

DE XALAPA

LOCAL 2 viernes 13 De julio De 2012

DE XALAPA

Director generalIng. Eduardo Sánchez Macías

Presidente del consejo editorialDr. Rubén Pabello Rojas

SubdirectorLCC. Luis Alberto Romero Herrera

Jefe de redacciónLCC. Enrique Yasser Pompeyo Díaz

Subgerente administrativoLAE. María del Socorro López Lagunes

Jefe de PublicidadLic. Óscar Rojas Barradas

Jefe de relaciones PúblicasLCC. Josafat Parada Ortega

Jefe de ProducciónRafael Melgarejo Escudero

circulaciónIng. Rafael Colorado Tepo

FotografíaVíctor Hugo Moreno Hernández

publi.elheraldoxal@hotmail.comemail publicidad heraldoxalapa@hotmail.com

El Heraldo de Xalapa es una publicación de lunes a sábado. Editor responsable Ing. Eduardo Sánchez Macías. Número de Certificado de Reserva de Derecho al Uso Exclusivo del título 04-2010-052510203900-101. Certificado de Licitud de Título 15357. Certificado de licitud de contenido 15357. Domicilio de la publicación, impreso y distribuido por El Heraldo de Xalapa., S.A. de C.V. Ávila Camacho No. 10, Col. Centro, C.P. 91000, Xalapa, Ver. Teléfonos: 01 (228) 841 9552, 841 9319, 841 9363 y 841 9437.

El secretario de Go-bierno, Gerardo Bu-ganza Salmerón, con-firmó la separación del cargo del alcalde

de Fortín de la Flores, César Torrecilla Ramos, quien este jueves presentó su solicitud de licencia indefinida ante el cabil-do del lugar, misma que le fue aprobada, correspondiendo al Congreso estatal la validación de la misma y la designación del nuevo edil.

El Secretario de Gobierno se-ñaló que desde días anteriores tuvo conocimiento de la deci-sión del alcalde quien aludió a cuestiones personales que le llevaron a tomar la decisión de dejar la alcaldía.

Buganza Salmerón destacó la importancia del trabajo de los presidentes municipales para impulsar el crecimiento y desa-rrollo de las diversas regiones del estado, por lo que confió en que el nuevo alcalde sabrá gobernar de manera ordenada y transparente tal y como de-mandan los ciudadanos; de ahí que enfatizó que “los alcaldes están obligados a cumplirle a la gente”.

Refrendó el respaldo del Go-bierno del Estado a los habi-tantes de Fortín de las Flores y señaló que se trabajará en co-ordinación con la nueva autori-dad para que esa región salga adelante.

Luego de que la Secretaría de Seguridad Pú-

blica confirmó que personal de la Se-cretaría de Marina-Armada de México realizó un operati-vo de supervisión y revisión a policías municipales de Cór-doba, el vocero de la SSP, Ernesto Gonzá-lez Quiroz, subrayó que la premisa del Gobierno del Estado es combatir la impu-nidad y depurar los cuerpos policiacos para brindar un me-

E l procurador general de Justicia de Veracruz, Feli-pe Amadeo Flores Espi-

nosa, se reunió con el subpro-curador general de Justicia de la República de Brasil, Eugenio José Guilherme de Aragao, para analizar los sistemas de procu-ración de justicia y las legisla-ciones penales e intercambiar propuestas de trabajo.

En representación del gober-nador Javier Duarte de Ochoa, el Procurador General de Justicia de Veracruz, recibió este día al Subprocurador General de Jus-ticia de la República de Brasil en visita oficial de estado.

En las modernas instalacio-nes de la Procuraduría General de Justicia (PGJ) de Veracruz, el fiscal veracruzano dio la bienve-nida a la entidad, en nombre del Mandatario estatal, al subjefe del Ministerio Público Federal brasi-leño y le entregó un obsequio.

Luego de sostener una re-unión privada con Amadeo Flo-res Espinosa, el Subprocurador de Brasil tuvo un encuentro con subprocuradores, directores y miembros del personal de la ins-titución veracruzana, con quie-nes platicó sobre las similitudes y diferencias entre las estructu-ras de justicia y las funciones de

Buganza

Alcaldes, obligados a cumplirle a la gente

redacciónXalapa

Buganza Salmerón destacó la importancia del trabajo de los presidentes municipales para impulsar el crecimiento y desarrollo de las diversas regiones.

Anotado

los ministerios públicos de Méxi-co y de Brasil.

Durante el acto de recepción, el Subprocurador de Brasil recibió un reconocimiento como Hués-ped Distinguido de Xalapa por el Cabildo del Ayuntamiento capi-talino, encabezado por la alcalde-sa Elizabeth Morales García.

El subprocurador Eugenio José Guilherme de Aragao participará mañana viernes en la tercera jor-nada del Congreso Internacional de Evaluación de Políticas Públi-cas que, con motivo del décimo aniversario del Colegio de Vera-cruz, se celebra en la capital del estado.

En el encuentro dictará la con-ferencia magistral El control de políticas públicas por el Minis-terio Público Federal de Brasil y estará acompañado por el Procu-rador de Justicia de Veracruz.

Eugenio José Guilherme de Aragao es licenciado en Derecho por la Universidad de Brasilia-DF (1982), máster en Derecho Internacional de los Derechos

Humanos de la Universidad de Essex, Inglaterra (1993-1994) y doctor en Derecho Internacional Público por la Ruhr-Universität Bochum, Alemania.

Es integrante de la fiscalía federal desde 1987; de 1995 a 2004, fue fiscal regional de la República de la Primera Re-gión, en donde trabajó princi-palmente en materia penal y las causas de expropiación por causa de la reforma agraria y, en agosto de 2004, fue promo-vido a la Oficina General de la Fiscalía General.

jor servicio a la ciudadanía.González Quiroz destacó

que estas acciones se reali-zan en el marco de una polí-tica entre gobiernos federal

y estatal de limpie-za, depuración y certificación de ele-mentos policiales y que en Veracruz se avanza en la conso-lidación de una po-licía acreditable.

Dijo que la admi-nistración estatal trabaja bajo la tesis de que en Veracruz no hay espacio para la impunidad y me-nos en servidores públicos que tienen la responsabilidad de cuidar y velar por la integridad de las familias veracru-zanas.

Intercambia PGJ propuestas de trabajo con Brasil

en Xalapa, el procurador Felipe amadeo Flores espinosa recibe al subprocurador general de Justicia de la república de ese país

También la depuración de cuerpos policiacos

redacciónXalapa

redacciónXalapa

Los integrantes del Ministerio Público Federal de Brasil inician su carrera en la oficina del Fiscal de Distrito a través de un concurso público en la rama específica, y cuando son promovidos ejercen el cargo de procuradores regionales de la República; después de una nueva promoción, llegan a ser subprocuradores de la República, la última posición de su carrera.

Anotado

En materia de seguridad: SSP

Combate a la impunidad, prioridad

El vocero de la SSP precisó que la mañana de este jueves personal de la Semar detuvo a dos policías municipales de Córdoba, de quienes hay información so-bre su presunta participación en actividades delictivas y se-rán puestos a disposición de las autoridades correspondien-tes.

Anotado

VIERNES 13 DE JULIO DE 2012 3LOCAL

Varios chóferes de servi-cio urbano se pronun-ciaron a favor de que se revisen sus licencias de manejo a fin de ga-

rantizar que estén debidamente capacitados y se eviten más ac-cidentes y atropellamientos en la ciudad, pues según dijeron “el que nada debe, nada teme”.

Uno de ellos, Javier Martínez, de 29 años de edad, dijo: “Sí está bien que se haga una revisión profunda, porque hay quienes meten a chambear en esto a cha-vitos que no tienen ni licencia, que son muy jóvenes y les gusta andar loqueando. Hay muchos que manejan sin saber bien y no-sotros lo vemos porque les gusta andarse metiendo en los carriles sin tomar medidas de seguridad

Este jueves 12,800 jóvenes aspirantes a ingresar al subsistema de bachille-

rato oficial presentaron su exa-men del Ceneval para ingresar a una de las seis zonas escola-res del estado, sin contratiem-po alguno, aseguró el director general de Bachillerato, Rafael Ferrer Deschamps.

Tan sólo en la capital del es-tado se presentaron 3,800 jó-venes en las escuelas que fue-ron sedes para la aplicación del Examen de Admisión.

Para el 27 de julio del presen-te año, en la página http: //dgb.sec.gob.mx, y el 30 de julio de 2012 en el plantel solicitado, los estudiantes podrán consul-tar los resultados del examen aplicado, subrayó el funciona-rio.

En breve entrevista destacó que de acuerdo al puntaje más alto que obtenga un aspirante es como podrá inscribirse en la escuela de su preferencia y, de ahí, de no hacerlo, porque optó por irse a otro subsistema, se iniciara el sistema de corri-miento.

Precisó también que el pro-ceso de selección para los as-pirantes a ingresar el Ciclo Escolar 2012-2013 para este subsistema es totalmente transparente y, por otro lado, aseguró que los padres de fa-milia y los propios jóvenes ten-drán la certeza que el lugar se lo ganaron por sus propios mé-ritos en la calificación.

Razón de ello, aseguró, que no habrá recomendados en este subsistema.

Mencionó que este subsiste-ma cuenta con 69 escuelas en sus seis zonas escolares que existen en todo el estado, mis-mas que tendrán la capacidad física para atender a los más de 12 mil jóvenes estudiantes que sacaron ficha en esta opción.

Detalló que el 30 ó 31 de ju-lio se inscribirán los aspirantes seleccionados y que aparezcan en la lista de aceptados en el plantel de su preferencia y, en caso de que no acudir, perde-rán su derecho a la inscripción.

Para el 2 de agosto se tendrán que inscribir; los aspirantes de la lista de no aceptados y en or-den descendente que por corri-miento obtengan un lugar en la escuela de su preferencia. Para el 7 de agosto se informará de nuevo en la página oficial de la Dirección General de Bachille-rato (DGB) antes citada acerca de los planteles que cuenten con los espacios disponibles

El trámite se realizará en el plantel correspondiente y el 8 de agosto los aspirantes que cursaron estudios con ante-rioridad en cualquier bachille-rato dependiente de la DGB y hubieran condición de repeti-dores podrán solicitar su ins-cripción en las escuelas que cuentan con espacios disponi-bles.

El 27, resultados para aspirantes a PrepaAMARANTA RIVASXalapa

El 9 de agosto los aspirantes que presentaron el Examen de Admisión en cualquier subsistema podrán inscribirse en los planteles dependientes de la DGB, siempre y cuando existen lugares vacantes de conformidad con la lista de aceptados.

Anotado

Choferes Vs. cafres de urbanosPiden conductores que se revisen las licencias de todos para ver quién está capacitado y quién no

Hay quienes meten a chambear a chavitos que les gusta andar loqueando y echando carreritas

WILLIAMS CORTEZXalapa

y jugando carreritas poniendo en riesgo la vida de los demás”.

El entrevistado dijo tener casi 10 años de trabajar como con-ductor del servicio urbano y an-tes había conducido un taxi por más de dos años.

Aseguró que la empresa en la que brinda sus servicios cons-tantemente les da capacitación en materia de vialidad, pero que además los envían a los cursos que imparten diversas instancias como en su momento lo hizo el Instituto Veracruzano del Trans-porte (IVT).

“Nos han enseñado a compor-tarnos y no aventarles la unidad a los demás conductores, a condu-cir con tranquilidad, a dejar pasar a quienes vayan con mucha prisa, todo eso”, señaló.

Lamentó la serie de accidentes ocurridos en diversos puntos de la ciudad y puso, como ejemplo, el accidente sucedido hace algu-nos años en la colonia 6 de Ene-ro, donde un joven conductor no tomó las precauciones necesa-rias al circular por las curvas de la carretera que comunican a la capital del estado con el munici-

pio de Alto Lucero.“Cuando sale uno de viaje debe

conducir tranquilo y más si no se conoce la carretera”, agregó.

Por su parte, Eliseo Hernández Ortega, con más de 15 años de ex-periencia en conducir unidades de transporte público, opinó: “Si otra vez van a hacer eso de revi-sar las licencias está bien, porque quien anda bien no tiene porque esconderse y aquí, con nosotros, es raro que alguien ande chueco, todos estamos bien, en regla, así que quien nada debe nada teme”.

Él trabajo 15 años en una em-presa que brinda servicio a dis-tintas ciudades del estado y el país. Dijo no temer a que super-visen su documentación. “Hasta ahora he manejado con mucho cuidado y no he tenido ni quejas ni accidentes, todo lo tengo en re-gla, así que no tengo miedo a que me caigan en nada chueco”.

En el mismo sentido se ma-nifestó Domingo Zamora Ortiz, con seis años de experiencia en la misma actividad: “Aquí no entra-mos nada más porque sí, cuando venimos a pedir trabajo nos ha-cen preguntas del carro, de qué se compone la unidad, checan que tengamos el control de ellas, pues también revisan todos nues-tros papeles, así que por mi parte no hay nada que temer”.

Los tres entrevistados mostraron sus licencias tipos A y B –estatal y federal– que les permite conducir unidades de transporte público en la ciudad y fuera de la misma. Algunos trabajan en la sociedad cooperativa del Servicio Urbano de Xalapa y otras empresas.

Anotado

Como muy justo y apegado a las necesidades calificó el diputado Tomás Montoya

Pereyra, presidente de la Comi-sión de Transporte Público del Congreso local, el reclamo de in-cremento a las tarifas de taxis.

Agregó que los concesionarios sufren de manera constante los incrementos desmedidos de los famosos gasolinazos, además de que quienes son nuevos en el servicio tienen que enfrentar el pago puntual de las letras de sus carros que sacaron de las agen-cias y el gasto que tienen que ha-cer para mantenerlos en óptimas condiciones y puedan pasar la re-vista y dar un servicio de calidad, aunado a pagar el salario corres-pondiente a sus trabajadores.

Eso ha hecho, dijo, que las tari-fas autorizadas estén ya alejadas de la realidad.

Por eso, consideró que aun cuando ya no es facultad de este Congreso del Estado autorizar el incremento a las tarifas, puesto que esta potestad ya se regresó a la Secretaría de Gobierno, es jus-to el planteamiento que hacen los trabajadores del volante.

Ante ello, dijo: “Nosotros ex-hortamos a las autoridades que tengan la sensibilidad para que el incremento, que es correcto, que es procedente, sea, no unilateral y que vaya a afectar al usuario sino

que sea un incremento acorde a la realidad y a las condiciones de los veracruzanos, que no afecte el bolsillo del usuario, pero que también no deje desprotegidos a los trabajadores del volante.

“Este es el exhorto que nos que-da hacer, que sí es necesario, que sí es correcto, lo que piden ellos, pero que sea nivelado”, que se haga esto con tacto, con sensibilidad y con sentid común, que sí se vea el apoyo de la Secretaría de Gobierno en la Dirección de Transporte Pú-blico, pero acorde a las condiciones económicas de la población.

El legislador reconoció que fue sobresaturado el mercado con la entrega de concesiones y por ello el Gobernador dio indicaciones para que hubiera reordenamiento a fondo sobre el transporte públi-co y sus diversas modalidades y que éste fuera enfocado precisa-

Dice Tomás Montoya

Justo el reclamo para aumentar tarifa a taxis

Sufren mucho los concesionarios con los gasolinazos

Y a ello se le suma tener las unidades en óptimas condiciones

Lo que cobran ya está lejos de la realidad, asegura diputado

GUADALUPE LÓPEZ ESPINOSAXalapa

mente a la organización, a que ya las grandes ciudades no tuvieran tanto la saturación de este servi-cio sino que éste se llevara a luga-res, a comunidades, donde hacen realmente falta.

Mencionó que las concesiones para las grandes ciudades y para la capital del estado ya están da-das y es muy difícil que el conce-sionario vaya a aceptar que se le cancele nada más por que sí sin mediar ninguna razón.

Lo que tiene que hacerse, opi-nó, es adoptar medidas que per-mitan mayores dividendos a los concesionarios.

Recordó la medida que ya se había tomado de Un día sin taxi que nunca se supo si funcionó o no, pero al haberse retirado quizá fue porque no arrojó los resulta-dos esperados.

Agregó que ese reordenamien-

to todavía sigue, aún no terminan porque se dieron concesiones que no fueron regularizadas con su emplacamiento debido a que muchas familias tuvieron que empeñar para sacar sus unidades de las agencias, tuvieron que ha-cer sus pagos a la Secretaría de Finanzas y luego hubo un tiempo de espera a fin de emplacarlos.

Además, puntualizó, segura-mente sigue habiendo más con-cesiones para las grandes ciu-dades y, por supuesto, lo que el trabajador del volante quiere es que esto ya termine; por otra par-te, también hay nuevos solicitan-tes y los líderes quieren más con-cesiones y se vuelve esto un tema de nunca acabar.

“El gobierno creo que aquí debe saber decir no a quienes realmen-te no les corresponda este dere-cho”, aclaró.

Y es que puntualizó que hay muchos trabajadores del volante que han solicitad esta concesión y no se les ha dado, se les ha dado más a otros que tienen otros tin-tes y otro perfiles que al mismo trabajador auténtico del volante.

Dijo no tener el dato de cuán-tos nuevos solicitantes de conce-siones hay, lo que sí puede decir, por los comentarios que le llegan al Congreso, es que son personas que ya solicitaron y que siguen solicitando, que ya les dieron, que solicitaban 40, 80 juegos, que les dieron 20 ó 30 concesiones y que siguen todavía peleando esas 60.

DE XALAPA

LOCAL4 VIERNES 13 DE JULIO DE 2012

En lo que va del año, la Comisión Estatal de Derechos Huma-nos ha emitido 29 recomendaciones,

la mayoría dirigidas a las po-licías municipales, así lo in-formó el presidente del orga-nismo, Luis Fernando Perera Escamilla, quien resaltó que hay una disminución sensible de las recomendaciones a las corporaciones de seguridad

El periodista Miguel Novoa presentó el jueves una que-ja ante la Comisión Estatal

de Derechos Humanos (CEDH) para denunciar amenazas reite-radas de las que ha sido víctima por parte del hoy diputado electo Rafael Acosta Croda.

Según el periodista, el pasa-do 23 de junio asistió a un evento del enton-ces candidato panista a la diputación federal por el Distrito X de Xalapa Urbano. Uno de sus compañeros cuestionó al legislador sobre si declinaría por algún otro candidato, lo que molestó a Ra-fael Acosta y señaló al reportero que había sido pagado para pre-guntarse eso.

Asimismo, relató que externo su molestia con el panista por su intolerancia a los cuestio-namientos de la prensa. Poste-riormente, narró que se quedó en el lugar del evento y para su sorpresa escuchó al propio Ra-fael Acosta, quien estaba reuni-

do con su equipo de campaña, comentar, refiriéndose a él y al otro reportero: “Terminando las campañas, pierda o gane, les voy a partir la madre”.

Al día siguiente acudió al cie-rre de campaña de la enton-ces candidata panista Josefina Vázquez Mota, sin embargo, se encontró con Rodolfo Herrera, jefe de Prensa de Rafael Acosta, quien lo interpeló y le cuestionó:

“‘Novoa, ya ves que no pasó nada’. Me re-greso y le digo: ‘No paso nada de qué’. ‘No, pues de la entrevista’. Le dije: ‘Hago entre-vistas, pase o no pase, no me interesa’. Lo que sí le dije fue: ‘Dile a Rafael que no ande metiendo amenazas de que nos va a partir la madre porque lo voy a hacer público’… ‘pues

hazlo, como quieras, pero si te le pones enfrente sí lo va a ha-cer’”, fue la respuesta de Rodol-fo Herrera.

Estos hechos motivaron que interpusiera la denuncia penal 710/212 ante la Agencia Segun-da del Ministerio Público por el presunto delito de amenazas en

Hace 12 años Veracruz era uno de los prin-cipales productores

a nivel nacional, declaró Giovanni Jiménez Bustos, coordinador de la Maestría en Gestión Financiera para el Desarrollo Rural, y dijo: “Nos colocábamos en el ter-cer lugar a nivel nacional en el PIB; hoy las cosas han cambiando, por eso necesi-tamos profesionales en esta materia”.

Al ofrecer una conferencia de prensa para dar a conocer que el próximo 21 de julio inicia la Maestría en Gestión Financiera para el Desarro-llo Rural y el Doctorado en Gobierno, Gestión y Política Sustentable –esta ultima im-partida por el coordinador Arnulfo Rodríguez González.

El director general del Ins-tituto de Ciencias Avanza-das, Héctor Omar Pensado Díaz, también dio a conocer la importancia de estos dos cursos.

“Se trata de capacitar al mayor número de personas veracruzanas para la gestión de financiamiento en cuanto a programas de desarrollo rural y analizar políticas de gestión y gobierno para el buen desempeño de la ges-tión publica en el estado de Veracruz”, externo.

Giovanni Jiménez explicó que se trata de formar gen-te que le interese saber de finanzas, trabajar con los productores rurales para que ellos sean los detonadores del sector rural; además, se-rán generadores de empleo como: Sagarpa, SRA y Se-desol, entre otras, tienen los presupuestos para pagar sus servicios, es decir, tienen que pagar a los despachos que estén acreditados como gestores el financiamiento rural.

Los grandes beneficia-dos serán las comunidades, toda vez que éstas tendrán la certeza de que las perso-nas que estén desarrollando los proyectos de inversión en el sector rural de que el gobernador Javier Duarte de Ochoa, con la creación de la Universidad Popular junto con Guillermo Zuñiga Mar-tínez, dirige los esfuerzos de una educación sustentable y sostenido en el campo vera-cruzano.

A su vez, Rodríguez Gon-zález habló del Doctorado en Gobierno, Gestión y Política Sustentable, al citar que cada tres y seis años hay cambio de poderes y, por lo tan-to, los personeros políticos cambian y algunas veces vie-nen a experimentar, porque hay una realidad… no existen las políticas públicas.

Para el Desarrollo Rural…

Capacitarán para que sepan gestionar lanaAMARANTA RIVASXalapa

Arnulfo Rodríguez dijo que los funcionarios públicos llegan a sus cargos sin conocer muchas veces conceptos básicos como qué es gobierno. “No se reparten los recursos con equidad, no sabemos gestionar, no evaluamos nuestras políticas públicas, desconocemos el Derecho y no se sabe cómo bajar recursos ni la normatividad”.

Anotado

¡Le tiene miedo al Loco!Miguel Novoa presenta queja ante Derechos Humanos

Acosta Croda ya hasta le dice “muerto de hambre”

JORGE MORALESXalapa

su contra.Lamentablemente, señaló que

las amenazas e insultos hacia su persona por parte de Acos-ta Croda han seguido. Incluso, exhibió una nota con las decla-raciones de éste refiriéndose hacia él de manera peyorativa y agresiva, tildándolo de “muerto de hambre”.

El periodista acudió en com-pañía de los abogados Mario Alberto Camacho Guevara y Ricardo Morales Carrasco a la

sede de la Fiscalía Especializa-da para la Atención de Delitos Contra Periodistas, con el fin de dar seguimiento a su caso.

En entrevista, Mario Alberto Camacho Guevara destacó que el objetivo de la denuncia es que por lo menos quede un prece-dente sobre los hechos y esto no derive en alguna agresión hacia el periodista, toda vez que en los próximos días Rafael Acosta sería diputado federal en funciones y gozaría de fuero.

El titular de la CEDH, Luis Fernando Perera Esca-milla, añadió igualmente que dará seguimiento a la queja inter-puesta por el periodista.

Anotado

CEDH

Polis municipales,coco de ciudadanos

Acaparan recomendaciones; llevan 29 en este año

Ayuntamientos no se quedan atrás

JORGE MORALESXalapa

al desaparecer las policías in-termunicipales de Xalapa y Veracruz-Boca del Río.

“Es normal porque ya no existen”, expresó.

Otras instancias que tam-bién reciben recomendacio-nes, dijo, son la Secretaría de Salud, la de Educación, “algu-nos municipios también por la falta de pago de laudos”.

Informó que un ámbito en el que ha reforzado la Comisión Estatal de Derechos Huma-nos (CEDH) su labor es en el de las intervenciones y la ges-toría.

A través de este mecanismo, señaló, se busca resolver ágil-mente las demandas de los ciudadanos que acuden a la instancia.

“Los quejosos piden apo-yo al sector Salud, educativo, pero antes de iniciar la queja formal, preferimos levantar el teléfono, hablar a la autoridad y buscar una solución en ese

momento o de manera inme-diata”, comentó.

“Si la gente viene a buscar una solución al burocratismo y se topa con burocratismo, pues se van decepcionados”, puntualizó.

“Actualmente llevamos más de cuatro mil, casi cinco mil intervenciones de las cua-les la mayoría son gestorías”, indicó.m

Dijo que en relación con los casos de periodistas que han denunciado agresiones o ame-nazas, se han atendido entre ocho a nueve casos.

“Tanto (de familiares) de quienes han perdido la vida, tanto de otros que por cues-tiones de seguridad y secrecía nunca damos a conocer”, fina-lizó Perera Escamilla.

Luis Fernando Perera apuntó que un ámbi-to en el que ha reforzado la CEDH su labor es en el de las inter-venciones y la gestoría.

Anotado

VIERNES 13 DE JULIO DE 2012 5LOCAL

COMENTADASEL HERALDO

Por fin, luego de tantos problemas en la administración municipal de Fortín de las Flores, donde la Teso-rería estaba intervenida por parte de la Legislatura del Estado, el alcalde César Torrecilla Ramos actuó de la mejor manera que pudo: renunció al cargo. Encabezando un ayunta-miento prácticamente en quiebra, el

hoy ex alcalde no tenía margen de operación ni control político; y cuando sintió el agua al cuello, prefirió una salida a tiempo que una permanencia deshonrosa. En Fortín se comenta que Torrecilla Ramos comenzó a padecer una afección en el corazón a causa de tantas broncas, por lo que fue trasladado a Córdoba para su atención médica. Mientras tanto, el Cabildo se apresuró a aceptar la renuncia del edil –no sea que luego se arrepienta– y en su lugar fue nombrado el síndico Efrén Lara Martínez, en espera de lo que disponga el Congreso local, que con seguridad llamará al suplente, debido a que se trata de una separación definitiva y no temporal.

*El que la hace la paga, dice un conocido refrán que, por supuesto, jamás se le podría aplicar al alcalde con licencia de Fortín de las Flores, César Torrecilla Ramos, pues parece que el señor ya se lo cobró desde antes. Y es que a este próspero mu-nicipio conurbado con la ciudad de Córdoba le cayó desde el 1° de enero

del año anterior este munícipe que, desde que asumió el cargo, se dedicó a cualquier otra cosa menos a trabajar por sus paisanos; si no, cómo se explica el hecho de que Fortín de las Flores tenga ahora una deuda cercana a los 150 millones de pesos. Cualquiera puede suponer que ese compromiso económico existe desde an-tes, pero no; Torrecilla Ramos se ha encargado de ir empeñando poco a poco al municipio y a su gente, pues su inconsciencia lo ha llevado a pedir un préstamo tras otro. Hay quien asegura que una vez que se revisen las cuentas de Fortín, el penal de La Toma podría ser la próxima parada del hoy ex alcalde, pues la instruc-ción del gobernador Javier Duarte de Ochoa es no permitir la impunidad en la administración pública.

* Quien anda desatado es el diputado federal electo por el Distrito de Xalapa Urbano, Uriel Flores Aguayo. Apenas se estaba terminando el conteo y con una ventaja clara sobre sus adversarios en la contienda, anunció que podría animarse a buscar la alcaldía de esta capital. Posteriormente, se ocurrió

proponer la desaparición del Instituto Electoral Veracruzano en tiempos no electorales, debido al gasto que representa para las finanzas de Veracruz. De inmediato, surgieron voces, como la de consejero Víctor Borges Caamal, quien prácticamente dijo que al buen Uriel le hace falta un psicólogo. En la parcela de Carolina parece que se pusieron de acuerdo para echarle montón.

* Ya casi para terminar las cam-pañas, el candidato panista en el Distrito de Veracruz, Rafael Acosta Croda, protagonizó un incidente con el reportero Miguel Novoa Men-doza, a quien, según la denuncia, lan-zó toda clase de insultos y amenazas, pasando del “perro hambriento” al “te voy a partir la madre”. El caso es que

en su momento, Novoa presentó una denuncia ante el ministerio público y ayer pidió la intervención de la Comisión de los Dere-chos Humanos, porque dice tener miedo de que el hoy diputado electo cumpla sus amenazas.

* Después de mantenerse cuasi desaparecida durante muchí-simo tiempo, recién asomó la cabeza nuevamente Bertha Hernández Rodríguez, aun dirigente de la Liga de Comu-nidades Agrarias y Sindicatos Campesinos. Y reapareció para declarar nada menos que el

llamado voto verde le proporcionó una gran votación a Enrique Peña Nieto. La verdad, quién sabe si así haya sido, pero lo real es que a Bertha no se le vio ni sintió durante el tiempo de campañas. Se ha tenido, desde hace tiempo, la percepción de que ha permanecido agazapada esperando su relevo al frente de una organización agraria que parece muerta y que, desde antes, ella no ha dado muestras de haberle inyectado vida, dinamismo y, mucho menos, presencia política. Su periodo legal al frente de la Liga no le fue suficiente para ello ni el tiempo de más que ha tenido, porque hace rato que debió entregar el cargo.

* Siguen resonando los resultados electorales del pasado domingo 1° de julio y Xalapa, la capital, no es la excepción. Sin afán de buscar responsables, porque todos en alguna medida deben tener culpa de las derrotas del priismo, pero se insiste en que en el Revolucionario Ins-titucional debe darle una buena sacudida a sus liderazgos locales, que ya se vio que no lo son tanto. Existen perso-najes aquí que por años se han procurado la imagen de control sobre amplios núcleos de electores. Tal vez así fue, pero hoy más que nunca ya se vio que el PRI debe buscar, encontrar y allegarse verdaderos nuevos lide-razgos que le permitan competitividad y posibilidad de triunfo en futuras elecciones, no muy lejanas, por cierto.

De acuerdo a lo expuesto por el director del Ins-tituto de Pensio-nes del Estado

(IPE), Armando Adriano Fabre, a la fecha las solici-tudes de préstamo suman la cantidad de 102 millones de pesos, pero se espera que esta cifra se incremente re-gresando a clases.

En entrevista realizada en un conocido café del centro de la ciudad el fun-cionario expresó que la mayoría de las personas que solicita un crédito es para atender problemas

Pensionados, ¡bien ahorcados!El Instituto tiene solicitudes de préstamo que suman 102 mdp

Se espera que esta cifra se incremente con el regreso a clases

EDGAR REYESXalapa

financieros o, en su caso, adquirir los útiles esco-lares, hacer pagos, entre otras actividades econó-micas.

Informó que en esta se-mana y gracias al apoyo de la Secretaría de Finanzas y

Planeación (Sefiplan) se-rán liberados 50 millones de pesos para ser destina-dos a los préstamos.

Expuso que en este pe-riodo vacacional el per-sonal sindicalizado saldrá de vacaciones, pero habrá

personal en el IPE para atender algunos trámites como lo es la solicitud de un préstamo para los dere-chohabientes.

Asimismo, recordó que hay más de 23 mil jubila-dos que tienen derecho a solicitar un préstamo, los cuales en caso de pedirlo se les atenderá.

“Estamos trabajando bien, tenemos finanzas sanas y seguiremos traba-jando en estas vacaciones y, claro, que los prestamos llevan un proceso y un tur-no, no se pueden entregar con la rapidez que uno quiere, pero se están dan-do”, aclaró.

Y es que Adriano Fa-bre dijo que el tiempo en aprobar y entregar una solicitud de recursos pue-de tardar de 15 días a un mes, esto debido a que las solicitudes no son llena-das de forma correcta por las personas o el aval no garantiza la solicitud del préstamo.

SERÁN LIBERADOS 50 millones de pesos para ser destinados a los préstamos.

En el caso de Fortín de las Flores, cuya teso-rería está intervenida,

en el supuesto de que se comprobaran irregularida-des en el manejo de su pre-supuesto, una medida ex-trema sería llevar el asunto a la Comisión Instructora, señaló el diputado Américo Zúñiga Martínez.

Eso dijo en entrevista, al preguntarle si con relación a ese caso tienen ya un re-porte o un avance de lo que se ha encontrado, luego de que el Congreso envió, el 28 de junio pasado, in-terventores a ese ayunta-miento ante la presunción de que se estuviera dando un ejercicio indebido de los recursos públicos.

Zúñiga Martínez apun-tó que estos interventores tienen que realizar ahora un reporte que se ponga a consideración de la pro-pia Comisión de Vigilancia para determinar si procede o no alguna ejecución de una acción preventiva, para hacerle del conocimiento al alcalde que está incurrien-do en irregularidades se-rias y en deficiencias de la

administración pública.- ¿Si llegaran a compro-

barse esas irregularidades legalmente qué pasará, se aplicará el ejercicio de la acción penal, se pondrá una denuncia?

- Bueno, lo que se tie-ne que hacer es tomar las medidas cautelares que la ley prevé, cuando hay un desvío de recursos se tie-ne que subsanar, se hacen observaciones en las cuales se tiene que aparejar una explicación muy completa, cuando esta no satisface a lo auditado pasa por dife-rentes fases procesales y lo que se pudiera hacer en un momento dado, en forma extrema, es de llevar esto a la Comisión Instructora.

De alcalde de Fortín, Cé-sar Torrecilla Ramos, al parecer, ayer presentó su renuncia, “por motivos de salud”, al cabildo y se espe-ra que este viernes entre al Congreso su solicitud de autorización de licencia de-finitiva.

Asimismo, respecto al ayuntamiento de Omealca, que el día de ayer publica un informe en el cual hace mención que está utilizan-do recursos federales para paga la nómina, manifestó

Américo Zúñiga

Fortín: La hacen cardíacaFalta que los interventores hagan un reporte de lo encontrado

De ahí, entonces, se vería si procede alguna acción preventiva

Acción penal, está verde; se tiene que subsanar si hubo transa

GUADALUPE LÓPEZ ESPINOSAXalapa

que si esta situación o la de cualquier otro ayuntamien-to se destina a la Comisión de Vigilancia que él repre-senta, sin lugar a dudas se tendrá que llamar a la pro-pia Secretaria de Fiscaliza-ción para que le entregue un reporte pormenorizado de las irregularidades que se encuentren, a efecto de que una vez reunida la Co-misión de Vigilancia deter-mine si es válido o no el lle-var una intervención a esos ayuntamientos.

“Ya la propia Secretaría de Fiscalización nos está haciendo un reporte por-menorizado de algunos en-tes públicos fiscalizables, específicamente de algu-nos ayuntamientos que pu-dieran ser objeto de alguna intervención como la que se hizo en el caso de Fortín”.

Esto, indicó, derivado de que los ciudadanos les han

exigido a los diputados ac-tuar con una gran firmeza en el caso en los que se demuestre que los muníci-pes o su equipo de trabajo no están respondiendo a la confianza de sus ciudada-nos.

Mencionó que las ac-tuaciones preventivas del Congreso las tiene que hacer en el propio porque el órgano de fiscalización entra a auditar a año pasa-do “y cuando tenemos la flagrancia de actuaciones no sustentadas a lo que dice la ley, lo que debemos hacer es cotejar lo que los escritos nos señalan con los estados financieros que recibimos o la cuenta pú-blica que pudiera estar en nuestro poder y entonces ya tomar la determinación como comisión de Vigilan-cia y ponerla a considera-ción del pleno”.

RESPECTO A OMEALCA, el legislador remarcó, van a hacer la investigación y llevar a cabo lo que se tenga que hacer.

DE XALAPA

LOCAL 6 viernes 13 de julio de 2012

El día de hoy finaliza una semana más de este electoral 2012, concretamente es la número 28, por lo que solamente le restan al año 24. La que

puede calificarse como una semana más simplemente.

Pero para los que vivimos en este muni-cipio, que es donde está asentada la capital del estado de Veracruz, no puede ser así. Y digo que no puede ser así debido a la cantidad y variedad de acciones que llevó a cabo el gobierno municipal que preside Elízabeth Morales García.

Pues el pasado lunes, el ayuntamiento de esta ciudad anunció como primera actividad de la semana, en apoyo de los contribuyentes que tienen adeudos con el Impuesto Predial correspondiente a 2012, que se aplicaría un descuento de 95 por cieno en lo que toca a las multas. El cual inició a partir del pasado martes 10 de julio y finalizará el próximo viernes 31 de agosto.

La segunda acción la dio a conocer el pasado martes 10 como parte del progra-ma de apoyo a madres de familia que son el sustento del hogar por parte del DIF municipal y que está dirigido a madres solteras que deseen poner en operación algún negocio y que no cuenten con los recursos económicos para hacerlo.

Programa que durante 2011 funcionó apoyando a más de 450 mujeres de la lo-calidad, con un préstamo de tres mil pesos a cada una, con los cuales pudieron llevar a cabo alguna actividad comercial y así sacaron adelante a sus familias. Indicando la presidenta municipal que aquellas que

opinión

Mario Javier Sánchez de la Torre

Cinco positivas acciones xalapeñas

O · p · i · n · i · ó · n

ya hayan liquidado su adeudo podrán solicitarlo nuevamente durante el presente año.

Los requisitos para acceder a este importante beneficio son: ser madre soltera, no tener empleo y presentar por escrito el proyecto de lo que se desee llevar a cabo. En las oficinas del DIF municipal que está ubicado en la esquina de las calles de Marco Antonio Muñoz y Jorge Serdán, en la colonia Adolfo López Mateos, de esta ciudad, en horario de las 9:00 a las 14:00 horas.

Como tercera actividad de la semana se anunció la ampliación de los Centros de Carga Inteligente (CCI) o módulos de Internet, de tres que funcionan en la actualidad a 30 en diferentes colonias de Xalapa. Como apoyo a la educación de la juventud xalapeña y también a la economía familiar, pues quien no tiene una computadora personal en su hogar puede utilizar las que hay en estos lugares. Cada uno de estos CCI tendrán seis equipos como los tienen los tres que ya funcionan en la actualidad. Esta interesante amplia-ción de estos centros de cómputo se puede llevar a cabo con el apoyo de la Universidad Veracruzana (UV) y con una inversión de 20 millones de pesos, recursos etiquetados desde el año pasado a través de la Comisión de Ciencia y Tecnología.

Las colonias que se beneficiarán son: Reserva Territorial, Luz del Barrio, Predio de la Virgen, Culturas

Mexicanas, Higueras y Lomas de Casa Blanca.

La cuarta acción corresponde a la exitosa puesta en operación del im-portante y único Centro de Atención a Víctimas de Violencia (CAVV), que brinda apoyo jurídico, psicológico y médico a las mujeres que lo necesitan, en otras palabras que son víctimas de violencia. Organismo que funciona también con el apoyo del DIF muni-cipal y que en sus breves 15 días de haberse inaugurado ya está brindando este necesario e importante servicio a las mujeres del municipio que lo han solicitado.

Y como quinta y última acción has-ta el día de ayer citaremos el novedoso y práctico programa Bachetel que ya está operando en la ciudad, que consiste en la reparación de baches en la calles de Xalapa, en un tiempo récord de un minuto y medio y con un mínimo de personal, solamente tres trabajadores. Siendo que anterior-mente para hacer este tipo de repara-ción se requería de una cuadrilla de trabajadores y tiempo muy superior al actual.

Como se aprecia en lo citado, las cinco acciones que ha puesto en funcionamiento la actual administra-ción municipal durante la presente semana son de índole variada, pero todas en beneficio de los xalapeños y de la ciudad.

Hasta el lunes.opinionmarioj@live.com.mx

Como tercera actividad de la semana se anunció la ampliación de los Centros de Carga Inteligente (CCI) o módulos de Internet.

“Hace algunos lustros los europeos estaban mejor enterados de las carac-terísticas de la isla Bora-Bora que de

las de un país llamado México. No sabían, por ejemplo, dónde acomodar al antiguo Imperio Azteca, si en Sudamérica o en Centroamérica. Hasta la fecha pocos saben que México se encuentra en Norteamérica. Han de pensar que el prefijo “norte” es solo para desarrollados…Si. Los mexicanos eran pintorescos sombrerudos de pistola al cinto, cuando no indios con brillantes plumas en la testa. El glorioso cine nacional contribuía a fomentar la ignorancia europea…Ah, pero las cosas han cambiado.

“Ahora se nos conoce por allá mucho mejor. La era de la comunicación ayuda y la moda petrolera que disfrutamos atrae la atención sobre nosotros. No saben muchas cosas. Saben ¡horror! Demasiado…Saben los europeos que el PRI produce un monarca cada seis años. Un rey que ejerce verdadera-mente el poder en forma más absoluta que los varios reyes europeos cuya función es más teatral que otra cosa. Una publicación canadiense le puso a una fotografía de Ló-pez Portillo el siguiente pie: “es virtualmente un rey electo por seis años”.

Tal escribió Manu Dornbierer en la Revista ¡Siempre! No. 1408 del 18 de junio de 1980, el cuarto año de gobierno del presidente López Portillo. En su tiempo, este artículo periodístico fue considerado por algunos como una expresión visceral de la periodista mexicana, pero para otros fue una valiente crítica que develaba lo que acontecía en la cosmogonía política de este país en la década de los ochenta. Era una visión muy precisa de la era del monopar-tidismo “democrático” de boga, cuando al presidente de la república se le consideraba la reencarnación del antiguo tlatoani, el dador de vidas.

Ya caminamos en México hacia el primer tercio de la segunda década del siglo XXI, doce años han pasado desde que conse-guimos la primera alternancia y a punto estamos de iniciar otra etapa con un priísta en la presidencia de la república.

Enrique Peña Nieto ha declarado que el actual es otro PRI y que no habrá restau-ración, tiene el beneficio de la duda. Pero encontrará al interior de su partido y en su propio equipo de campaña fuertes resis-tencias para el cambio. No se interpreta de

Camaleón

alfredo BielMa

¿Nueva era?otra manera lo expresado por el vocero priísta, Eduardo Sánchez, cuando para hacer referencia a la inconformidad de López Obrador, escupe “El candidato ganador está muy ocupado atendiendo lo que va a ser su gobierno, él ya puso manos a la obra y no va a distraer su atención ni sus recursos, ni su energía en atender la ‘rabieta’ de un hombre se-sentón que no sabe perder”. Esta actitud prepotente solo es posible en mentes enquistadas en un pasado que que-remos dejar atrás, porque retroceder al tiempo en que se erigía a la figura pre-sidencial como un objeto de adoración, de anacrónico endiosamiento, solo cabe en pensamientos decimonónicos.

No es complicado desconocer que nuestro subdesarrollo político es consecuencia de un prolongado estancamiento en materia electoral que durante décadas dificultó el ejercicio de prácticas auténticamente democráti-cas. Tras la creación del IFE devino una significativa evolución que sin embargo no acaba por desaparecer las sospechas y las incertidumbres electorales. Parte es debido a que debemos despojarnos de ligaduras atávicas para no conta-minar a las nuevas generaciones con prácticas del pasado que no pocos implementan para conseguir el poder.

Es una realidad que los cambios no son visibles al contemporáneo porque en ellos esta inmerso y participa en el torbellino de los acontecimientos, por ese motivo la metamorfosis no es perceptible a simple vista. De allí la ne-cesidad de una visión en retrospectiva para entender mejor el presente.

En lontananza podemos entrever aquel episodio protagonizado por el diputado Porfirio Muñoz Ledo cuando desde su curul interpeló al presidente Miguel de la Madrid en pleno informe presidencial de 1988. La conmoción que provocó esa actitud de rechazo a la tradicional sumisión fue mayúscula, tamaña “falta de respeto” a la figura presidencial era un sacrilegio; todo el mundo político se le vino encima, ciertamente el papel de precursor en un país como el nuestro no es nada fácil. Años después, en posterior legislatura, cuando ya no era raro interpelar al

presidente de la república, Muñoz Ledo, con elegancia republicana, en respuesta al informe presidencial le recordó a Zedillo: “nosotros, juntos, somos más que vos”, refiriendo con este axioma que el Poder Legislativo rescataba su propia soberanía. Para entonces la figura presidencial ya no estaba en el nicho donde la había situado la oprobiosa dependencia del poder legislativo hacia el ejecutivo.

Con el correr del tiempo las inter-pelaciones a la ya desacralizada figura presidencial se hicieron lugar común y perdieron su cariz pecaminoso. A la postre, el resultado fue que el “día del presidente” en que el sometimiento insti-tucionalizado convirtió la ceremonia del informe presidencial fue variando en la rutina del Poder Legislativo en la medida en que este asumía el sitio que le desti-nó el constituyente de 1917. Ahora, en ausencia de la pleitesía que lo hacía objeto de atronadores aplausos de legisladores e invitados al informe, el presidente de la república lo envía al Congreso para su discusión.

El presidente de México ya no es más el inefable Tlatoani, ni rey Azteca; no al me-nos en las mentes de quienes han luchado por erradicar esos atavismos políticos. Enrique Peña Nieto aseguró durante su campaña que no habría retrocesos y exorcizó la posibilidad de una restaura-ción de las añejas prácticas del siglo XX. En la bruma de la legitimidad con la que arriva, le corresponderá como presidente esa y otras tareas que son de urgente solución. Si bien constitucionalmente será presidente de todos los mexicanos, el monto de los votos que lo hizo ganador del proceso electoral solo es la tercera parte de la voluntad ciudadana, es decir, estará de inicio muy acotado. Conviene a los mexicanos que procure la alianza con todas las fuerzas políticas del país.

A estas alturas de nuestra historia como país está por demás reconocer que volver al Spoil System sería un retroceso porque los problemas de México están más allá de estériles partidismos. Ya vere-mos si Peña Nieto demuestra tamaños de estadista o solo será un accidente electoral más en la vida de este sufrido país.

alfredobielmav@hotmail.com

El presidente de México ya no es más el inefable Tlatoani, ni rey Azteca; no al menos en las mentes de quienes han luchado por erradicar esos atavismos políticos.

En estos tiempos que corren –y vaya si corren tan de prisa que ni nos damos cuenta del paso

de nuestras propias vidas-, ya no sabe uno si creer o no creer, si confiar o no. A veces parece que vamos pa’ tras, en lugar de construir y crear, mulos que somos, destruimos y nos quedamos nomás milando los sufrimientos.

Mientras unos disfrutan y otros ahí la vamos pasando, ¿cuántos están ahora sufriendo? El asunto no es tan simple. Ya lo dijo Albert Einstein, la palabra progreso no tiene ningún sentido mientras haya niños infelices. ¿Cómo remediarlo? Entrándole con ganas y sin mentiras, reconociendo realmente la magnitud del problema.

México ha logrado mucho, sin duda, pero todos sabemos que podríamos estar mejor. ¿Por qué no ha sido así? ¿Será por aquello de “a qué le tiras cuando sueñas mexicano”?

Entretanto, lo digo con Henry F. Amiel, no niego los derechos de la democracia; pero no me hago ilusiones respecto al uso que se hará de esos derechos mientras escasee la sabiduría y abunde el orgullo.

A propósito, el escritor estadounidense Erskine Caldwell mencionó que un buen gobierno es como una buena digestión; mientras funciona, casi no la percibimos. ¿Qué tal nuestros gobiernos mexicanos? Mejor ahí la dejamos.

Pero como escribiera Mark Twain, hay tres clases de mentiras: La mentira, la maldita mentira y las estadísticas. Y entonces recuerdo a muchos de nuestros políticos, gobernantes y autoridades que pa’ que mencionarlos. Sólo les comento que en el mes de marzo de este año, la empresa Parametría dio a conocer una encuesta donde presentó información respecto a las frases de campaña utilizadas durante el 2006.

Publicada en animalpolitico.com, esta “evaluación destaca que las campañas presidenciales de la última contienda electoral siguen presentes en la mente de gran parte de los mexicanos, quienes seis años después, consideran que algunas frases de esa competencia resultaron falsas.

“La frase más recordada (64% de los encuestados) es: “Para que vivamos mejor, Felipe Calderón, Presidente del empleo”, con la que se promocionó el entonces aspirante. 57 % de quienes recuerdan este slogan hoy creen que resultó falsa y apenas el 23% opina que Calderón, en efecto, fue el “presidente del empleo”. Esta percepción mayoritaria que ve falsa la promoción de Calderón como Presidente del empleo es consistente con la evaluación que recibe el mandatario de su trabajo en la generación de empleo.

“Otra frase similar, que 62% de los encuestados recuerdan es “López Obrador es un peligro para México”. 45% de las personas que recordaron esta frase opinan hoy que la afirmación fue y sigue siendo falsa. Un tercio (33%) opina que resultó cierto que el tabasqueño era un peligro para el país”.

En fin. Yo creo que vamos como los cangrejos, un pasito pa’ delante y dos pa’ tras. Pero reza el refrán que mientras haya vida hay esperanza.

Por eso pienso, con el poeta William Deer, que “Mientras la vida siga/ Jugando/ Contigo/ Tú detente/ A jugar con ella/ Seguro que le ganas/ La partida”.

De cinismo y anexasEn esto de lo de “mientras”, les dejo

unas palabras de John Lennon: “La vida es aquello que te va sucediendo mientras te empeñas en hacer otros planes”.

Ahí se ven.

Hasta la próximajarl63@yahoo.com.mx

Tierra de babel

Jorge arTuro rodríguez

La maldita mentira

viernes13 De julio De 2012 7

Dicen quienes han tenido oportunidad de conversar con él después de los comicios federales

del pasado 1 de julio, que el gobernador Javier Duarte de Ochoa no sólo está molesto con algunos colaboradores y alcaldes priistas que no se aplicaron para abonar a favor del virtual candidato electo Enrique Peña Nieto una amplia cuota de votos en la elección presidencial, sino que también estaría decepcionado por la deshonestidad con que operaron y le desinformaron en este proceso electoral.

Y es que esos funcionarios y ediles fallaron no solamente en sus proyecciones de promoción del voto priista sino que además existe la presunción de que no ejercieron eficaz y totalmente los recursos millonarios que recibieron para acarrear simpatizantes a los mítines que encabezó Peña en varias regiones de Veracruz y, lo más grave aún: que tampoco los usaron para movilizar más votantes el día de la elección.

Por ejemplo, un caso sería el de un operador que para el evento que el mexiquense presidió a mediados de mayo en Córdoba, la tierra del gobernador Duarte, habría solicitado y recibido recursos para movilizar mil autobuses. Pero según habrían confirmado después los concesionarios del autotransporte de la región, no fue un millar sino sólo 300 las unidades arrendadas.

En Boca del Río, donde el PRI fue apabullado por el PAN, presuntamente de Xalapa les hicieron llegar antes de la elección 22 millones de pesos a los operadores del alcalde priista Salvador Manzur Díaz para la movilización de votantes. Por el saldo electoral tan desfavorable, ahora en Palacio de Gobierno dudan que esos recursos hayan sido aplicados cabalmente por el equipo del compadre del gobernador.

En la capital del estado, el ex procurador duartista Reynaldo Escobar Pérez tampoco fue lo suficientemente honesto con su ex jefe y se empecinó en ser postulado a la diputación federal por el décimo distrito electoral a pesar de que era el priista peor calificado en las preferencias electorales.

Por esta candidatura, Escobar se confrontó fuertemente con la alcaldesa Elízabeth Morales, quien primero pretendió impulsar a su ex secretaria particular Shariffe Osman y luego a la secretaria general del CDE del PRI, Ericka Ayala, quien terminó siendo suplente del aspirante a senador Héctor Yunes Landa.

Es más, el ex secretario de Gobierno y ex procurador logró convencer al gobernador Duarte de que le diera la oportunidad de elegir también a su propia suplente, vetando otras propuestas que le habría hecho la munícipe xalapeña.

Escobar decidió entonces llevar como compañera de fórmula a Irma Zamora

Cortina, dirigente regional de la Federación Estatal de Sindicatos y Asociaciones de Personal Académico de la Universidad Veracruzana (Fesapauv), pero el voto de la comunidad universitaria de la zona Xalapa se volcó a favor de los candidatos del Movimiento Progresista, cuyo abanderado a la diputación, Uriel Flores Aguayo, que nunca había ganado una elección constitucional ni interna en el PRD, obtuvo más de 74 mil votos en las urnas, casi el doble de los obtenidos por el PRI.

Hace una semana, el viernes 6, el gobernador Duarte de Ochoa convocó por la tarde a una reunión de gabinete en la Casa Veracruz, en la que el mandatario estatal les adelantó que ante el desastre en la elección presidencial haría cambios en su equipo de gobierno y que, además, les prohibía irse de vacaciones.

Desde entonces comenzó a rumorearse que uno de los primeros en salir del gabinete duartista sería el secretario de Finanzas y Planeación, Tomás Ruiz González, pues en ese cónclave llevado a cabo en el salón “Yanga” de la Casa Veracruz, el titular de la Sefiplan fue requerido por el Ejecutivo estatal pero no estaba presente.

Una versión que corrió es que como habitualmente lo hace cada fin de semana, Ruiz se hallaba fuera de la entidad.

Y es que en este proceso electoral, el gobernador Duarte también ya había tenido otra desavenencia con su secretario

Incapaces de digerir la derrota electoral, los señores de la izquierda mexicana (aunque

muchos abrevan como grandes capitalistas) acudieron anoche al Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación a buscar justicia. ¡Claro! una justicia a modo. Desde hoy es vaticinable que de darles la razón el Trife, alabarán la determinación, pero en caso contrario seguirán jodiendo a este país con sus necedades y descalificando todo.

El obsesivo Andrés Manuel López Obrador no logra -y parece que no lo logrará nunca- digerir que, una vez más, perdió la oportunidad de ser presidente. Como ex candidato, tiene derecho a impugnar la elección, aunque no es imparcial, porque impugna sólo la que perdió, pero no las que ganó su grupo. Aquí no se acuerda de la equidad.

Sin embargo, lo que hoy ocupa y preocupa es ver al Presidente de México especulando sobre un tema que sólo debe quedar en la esfera de los propios partidos políticos, de los ex candidatos inconformes y de las autoridades electorales legalmente constituidas para ello.

Una vez más, la incontinencia verbal apresó a Felipe Calderón, quien debería ocuparse mejor de darle buen cierre a su administración y de su futuro político porque sus correligionarios han empezado a hacerle el vacío. Y eso que todavía no deja el cargo.

Su intervencionismo

Al pie de la letra

escenario

Raymundo Jiménez

GabRiel aRellano lópez

Ineptos y deshonestos

Calderón, otra vez

o · p · i · n · i · ó · n

Reynaldo Escobar Pérez tampoco fue lo suficientemente honesto con su ex jefe.

Calderón debería razonar que su irrupción con comentarios ligeros en torno al proceso electoral, resulta mucho más delicada.

especulativo no contribuye en nada a la estabilidad del país. Si a él no le gustó la aparición de su antecesor Vicente Fox en el escenario electoral para apoyar a un priista, Calderón debería razonar que su irrupción con comentarios ligeros en torno al proceso electoral, resulta mucho más delicada.

Está abonando así a la incertidumbre que los señores izquierdistas desean extender por el país, únicamente en aras de ver favorecidas sus exigencias de malos perdedores. Y peor aún, exacerba ánimos y fomenta el encono. ¿No lo comprenderá?

Hace seis años López Obrador le hizo lo mismo a Calderón. Introdujo la descalificación y la sospecha como instrumentos políticos y logró entre millones de mexicanos forjarle la imagen de presidente ilegítimo.

¿No se dará cuenta el michoacano que está poniendo, con sus especulaciones, en tela de juicio todo el andamiaje legal e institucional que México se ha dado para realizar elecciones?

¿No se enteró de los reconocimientos y elogios que desde el extranjero han sido emitidos para el sistema electoral mexicano y la jornada comicial del domingo 1 de julio?

¿Y se le borrará de la memoria todo el manipuleo de los panistas a través del programa Oportunidades y otros? Las amenazas a la gente pobre y miserable para asistir a mítines de Josefina Vázquez Mota, son

actos que deberían avergonzar a Calderón.

¿A poco el PAN no indujo así a los votantes para favorecerse?

¿A poco los perredistas han ganado el Distrito Federal por su linda cara? Allí está Marcelo negando sospechas también acerca del uso indebido de recursos.

¿Qué no fue López Obrador el que arengaba a la gente a tomar lo que les dieran y votar por el candidato que quisieran?

Luego entonces ¿cómo es que se pudo consumar una inducción o coacción del voto? Sabe el tabasqueño que eso es casi imposible probarlo. Y menos millones de veces.

Y por otro lado, lo que sucede con nuestro señor presidente es que ha encontrado una vía de desfogue a la frustración electoral del panismo luego de las grandes pérdidas que resintió Acción Nacional ese mismo domingo.

Porque bajo su radio de poder tiene a la Fiscalía Especializada para la Atención de Delitos Electorales. Si hubo inducción o coacción de voto, que investigue ese Ministerio Público y que le despeje dudas al presidente para que éste no incurra en la especulación irresponsable.

Anoche, antes de acudir al Trife a presentar su “juicio de inconformidad bajo protesta”, López Obrador ya amenazó con que la semana próxima presentará un “plan nacional para la defensa de la democracia”, que

sabrá Dios en qué consiste y hasta dónde y cómo prevé llegar.

Dice que todo será por la vía pacífica. Sí, nada más que el tabasqueño como dice una cosa, dice otra. ¡Quién podría confiarle! Asegura que no dará motivos para que “los violentos” los acusen a ellos de violentos. ¿Será que se le olvidan los actos de violencia de sus seguidores del Soy132?

Por lo pronto, “El Peje” se cura en salud y adelanta que si el Trife no resuelve a su favor, entonces este tribunal se hará cómplice del fraude más grande de la historia. Como quién dice ya dictó su sentencia.

¡Pinche mitomanía! Y el mismo presidente Calderón dándole crédito.

¡Vaya demócratas mexicanos!

CNOP-UNIVERSIDADESGuadalupe Porras David,

dirigente en Veracruz de la CNOP, inició ayer un programa estatal de becas para estudiantes universitarios de escasos recursos. Para tal efecto, en esta capital, suscribió los primeros acuerdos con las autoridades de instituciones particulares como la Universidad de Xalapa, Universidad Euro-Hispanoamericana, Universidad Politécnica de Veracruz (UPV) y Universidad del Golfo de México.

Porras David expresó que es muy satisfactorio poder coadyuvar a la educación profesional de los jóvenes, tendiendo su mano amiga a los

padres de familia que carecen de los recursos suficientes para que sus hijos continúen sus estudios, amén de que con esto se coadyuva en los programas de trabajo del gobernador Javier Duarte.

El programa se denomina “Firma de Convenios de Colaboración con Instituciones Educativas para el Otorgamiento de Becas”.

NUMERALIA

1.- En Veracruz puerto, ayer, Fernando Sánchez García sostuvo la segunda reunión de evaluación y análisis de la elección federal, con coordinadores distritales y filiales de dicho organismo, pertenecientes a la región de Veracruz, Boca de Río y Huatusco. El encuentro de trabajo tuvo como sede las instalaciones de la Casa Museo Adolfo Ruiz Cortines. Sánchez García no detiene el ritmo de trabajo para cumplir con las aportaciones que permitan al Partido Revolucionario Institucional mejorar estrategias y alcanzar mayores metas en el futuro inmediato y mediato.

Escríbanos a gabrielarellano.heraldo@gmail.com, gabrielarellano_hechos@yahoo.com.mx y ariel_del_llano@hotmail.com

Léanos e infórmese en www.revistahechos.com.mx

de Finanzas debido a la relación sentimental de éste con la actriz porteña Ana de la Reguera, quien realizó un abierto activismo a favor de la candidatura presidencial de Andrés Manuel López Obrador, del Movimiento Progresista.

Inclusive trascendió que Ruiz habría sido obligado a persuadir a De la Reguera para que impidiera la difusión de un spot que había grabado, en el que la guapa actriz veracruzana, como también lo hizo el actor Héctor Bonilla, aparecía promoviendo el voto por el “cambio verdadero”.

Sin embargo, el primero en dimitir no fue el titular de la Sefiplan sino el subsecretario de Gobierno, José Tomás Carrillo Sánchez, quien la noche de este miércoles 11, ante la ausencia del gobernador Javier Duarte, entregó su carta de renuncia al secretario Gerardo Buganza Salmerón, con el cual llegó retrasado a la reunión del pasado viernes en la Casa Veracruz.

Carrillo Sánchez había sustituido el 23 de enero de este año a Erick Lagos Hernández cuando éste dejó la Subsecretaría de Gobierno para presidir el Comité Directivo Estatal del PRI tras la renuncia de Héctor Yunes, quien buscaba la postulación al Senado de la República.

Además de haber perdido este primer domingo de julio la elección en Cosamaloapan –el distrito electoral federal que de septiembre de 2009 a

noviembre de 2010 representó en la Cámara de Diputados del Congreso de la Unión antes de asumir la titularidad de la Secretaría de Desarrollo Agropecuario al inicio de la administración duartista–, a Carrillo, como subsecretario de Gobierno, le detonaron algunas situaciones que mediáticamente afectaron la campaña presidencial de Peña. Un caso fue la golpiza propinada por un grupo de choque del PRI a jóvenes antipeñistas en la ciudad de Córdoba durante el mitin del mexiquense, la cual fue atestiguada pasivamente por uno de sus subordinados: Juan de Dios Sánchez Abreu, director general de Política Regional.

Pero la gota que habría derramado el vaso habría sido el incidente ocurrido al día siguiente, sábado 7, en el que un joven armado, Juan Pablo Franzoni, amenazó con una pistola desde la segunda planta de un restaurante ubicado en la calle de Xalapeños Ilustres al contingente de la marcha antiPeña que avanzaba hacia la Plaza Lerdo, frente a Palacio de Gobierno.

La versión extraoficial es que este hecho, que mediáticamente tuvo revuelo no sólo en las redes sociales sino en los principales noticieros de Televisa, tomó a Carrillo y a sus subordinados en fuera de lugar. Por eso es que, dicen, el gobernador Duarte instruyó que junto con Carrillo todos los demás directores de la Subsecretaría de Gobierno presentaran su renuncia también.

DE XALAPA

local 8 viernes 13 De julio De 2012

El presidente del Foro de Abogados de Vera-cruz, Gerardo Esco-bedo Muñoz, recono-ció que los abogados

del estado e n f re n t a n un reto ma-yúsculo con la imple-mentación p r ó x i m a -mente en la entidad de los juicios orales.

Indicó que los desafíos en su preparación implican no sólo una mejor formación sino también el recoger experien-cias que se han dado en otros puntos del país como el Estado

Abogados

Juicios orales se las pondrá dura

jORGE MORALESXalapa

Pasar del paradigma tradicional a un sistema acusatorio, canijo

Tendrán que recoger experiencias de otros estados donde ya se hacen

Han encontrado a migrantes con este documento falsificado

IFE lucha contra las mafias que las “fabrican” para su venta

Con el nuevo sistema oral, que se implementará en los próximos años en Veracruz, en lugar de un juez serán tres los jueces que participarán en un proceso.

Anotado

de México y Chihuahua. Ante decenas de abogados y

autoridades que participaron en el festejo por el Día del Aboga-do, Gerardo Escobedo dijo que los retos también son para las propias autoridades.

Con el nuevo sistema oral, que se implementará en los próxi-mos años en Veracruz, dijo que en lugar de un juez serán tres los jueces que participarán en un proceso.

Incluso, los mismos policías tendrán nuevas facultades, pues ahora fungirán como testigos en el proceso y serán sometidos a “consideración” del mismo.

“Es un cambio muy difícil, porque el cambio del para-digma tradicional a un proce-dimiento acusatorio es muy distinto. Es borrón y cuenta nueva”, señaló Escobedo Mu-ñoz.

Para evitar la clonación de credenciales de elector y con ello cometer delitos

como el robo de identidad, se han reforzado los candados de este documento oficial, declaró el vocal ejecutivo del Registro Federal de Electores (RFE) en Veracruz, Sergio Vera Olvera.

Dio a conocer que en lo que va del año se han detectado ocho casos de migrantes que portaban credenciales falsas, las cuales eran utilizadas para trasladarse por el país y evitar ser deportados.

“Cuando se dan este tipo de fenómenos no obedecen a cues-tiones electorales sino cuando se trata como medio de identi-ficación para personas que no son mexicanas y que tienen que andar en el país, por eso los detec-tamos cuando quieren realizar un trámite y nos piden comprobar si la credencial es verda-dera o falsa”, dijo.

Recordó que el clonar cualquier documento oficial es un delito, mo-tivo por el cual se reco-mienda a las personas no hacerlo, al igual que no dar datos e información falsa al mo-mento de acudir a sacar o reno-var su credencial de elector.

“Sabemos de la existencia de mafias que se dedican a clonar las credenciales para ser ven-didas a migrantes y que éstos puedan andar por el país sin problemas”, declaró.

Credencial de elector…

La harán anti-clon

EdGAR REyESXalapa

En ese contexto, explicó que al buscar un dato para cotejar la credencial con el padrón electoral es cuando se puede identificar si una credencial es falsa o no, pues en los listados se cuenta con todos los datos reales del ciudadano.

Vera Olvera añadió que para combatir este problema social, a partir de próximos días, todas las cre-denciales que serán entregadas contarán con mejores sistemas de seguridad que evi-tarán sean copias ile-gales.

Además, de que toda persona que vaya

a tramitar esta credencia para reponer, renovar o sacar por primera vez tendrá que dejar las huellas digitales de los 10 dedos de la mano, así como es-caneo del ojo, entre otras me-didas que darán mayor segu-ridad para la protección de la personalidad y de la credencial de elector.

En lo que va del año se han detec-tado ocho casos de migrantes que portaban credenciales falsas

Anotado

Ha faltado cabildeo por parte de las autoridades electorales para pedir a

los legisladores locales que pre-senten un dictamen para modi-ficar el Código Electoral y sub-sanar todos los errores que se detectaron en el pasado proceso electoral, así lo señaló el repre-sentante de Nueva Alianza (Pa-nal) ante el Consejo General del Instituto Electoral Veracruzano (IEV), Emilio Cárdenas Esco-boza, quien recordó que se está a 18 días de que venza el perio-do para poder modificar la Ley Electoral y el órgano no se ha apersonado ni ha mandado un anteproyecto a los legisladores en el que se explique qué es lo que se debe cambiar.

Con inconsistencias Código ElectoralAvc nOTIcIASXalapa

En un primer momento, el dirigente partidista recriminó a los legisladores la resisten-

cia a aprobar un mayor pre-supuesto al órgano electoral, pues esto los limita a poder

modernizarse e implementar tecnología como pudiera ser el voto electrónico.

“Es muy necesario que se ca-bildeé lo suficiente ante el Con-greso del Estado, porque justa-mente recién recibió su registro el partido Cardenista y AVE y las primera declaraciones de los legisladores fue que no hay pre-supuesto y ha sido invariable-mente la respuesta”, comentó.

Criticó que siempre hay “reti-cencia” por parte de los legisla-dores para todo lo que está rela-cionado con el órgano electoral y, ejemplo de ello, es que está por vencer el plazo para que se hagan reformas al Código Elec-toral de Veracruz y no hay ese

cabildeo o proyecto de reforma.Por esta razón, invitó a los re-

presentantes populares, en es-pecial al Partido Revolucionario Institucional (PRI), a reformar al Código para que se puedan tener procesos electorales más confiables y creíbles.

Por ello, se requiere un dic-tamen que permitan esclarecer todos los temas que estén pen-dientes y que no estén esperan-do que el gran legislador (el go-bierno) envíe la iniciativa para simplemente aprobarla sin ma-yor debate, mencionó.

“Nadie dice nada y luego nos quejamos y viene el desgaste y conflicto poselectoral… si no lo hacemos el proceso que en bre-ve caminara, va a repetir mu-chos de los vicios que ya hemos vivido”, finalizó Cárdenas Esco-boza.

viernes 13 de julio de 2012 9LOCAL

A la fecha, las autorida-des de Xalapa no han dado la adecuada pro-moción y apoyo para promover a la ciudad

como sitio turístico, reconoció el presidente de la agrupación de Hoteles y Moteles de Xalapa, Hil-der Lara Her-nández.

Y es que re-conoció la ur-gencia de que las autorida-des munici-pales trabajen más y mejor para promover la capital vera-cruzana.

Expresó que la difusión es la única herra-mienta por la cual se puede generar el arri-bo de visitan-tes a la región, pues en este periodo vaca-cional las re-servaciones a penas alcanzan 30 por ciento.

En entrevista el representante sector lamentó que las autorida-des municipales no estén dando

Hoteleros

No ven trabajar 2% para promover turismo

Instan a todos a que le echen ganas

edgar reyesXalapa

un mejor esfuerzo para difundir los atractivos de la Bella Xalapa y la región, ya que para reactivar el sector es necesario comprome-terse.

Declaró que en lo que respec-ta a los hoteleros han aportado hasta recursos económicos para aplicar estrategias y acciones que ayuden a promover a Xalapa con

los estados vecinos y otras partes de la entidad, pero que el ayunta-miento debe poner más ganas en este tema.

“Como gremio sería positivo que las autoridades dieran una mejor promoción de Xalapa, pues hace falta promoverla en di-ferentes lugares”, dijo.

Argumentó que en días pasa-

dos se dio una veda electoral que impidió la promoción de la Ate-nas Veracruzana, por ello con-sideró que eso ha provocado el poco arribo de turismo a la ciu-dad en estos días.

“Tuvimos turismo político, pero ahora esperamos el turismo de verano y esperamos al me-nos tener el mismo número de visitantes del año pasado, esa es nuestra esperanza”, aclaró.

Asimismo, mencionó que las autoridades municipales se han reunido pocas veces con el sector para atender sus demandas, ade-más de que las autoridades loca-les hablan de un plan de promo-ción que a la fecha no ha logrado los resultados esperados.

“No puedo decir las acciones que emprenderá el ayuntamien-to, puedo hablar de lo que hace-mos nosotros los hoteleros y si requerimos mayor difusión para promover a Xalapa, que el Go-bierno del Estado invierta más recursos de Dos por ciento a la Nómina”, finalizó Lara Hernán-dez.

Cabe recor-dar que al principio de la adminis-tración local autoridades realizaron un viaje a España para la pro-moción de la ciudad, pero a la fecha el turismo europeo en la capital ve-racruzana ha sido nulo en los reportes que dan los hoteleros.

Anotado

El Ayuntamiento de Xalapa brinda asesoría jurídica a los habitantes del fracciona-

miento Santa Fe para que presen-ten las denuncias correspondien-tes ante la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco) por la falta de alumbrado público y abas-tecimiento de agua que la desa-rrolladora Homex no les ha dado desde meses atrás.

La alcaldesa de Xalapa, Elízabe-th Morales García, expresó que el ayuntamiento se encuentra limita-do al momento para proceder en contra de la empresa jurídicamen-te, sin embargo, dijo, los presiona-rán con la suspensión de los per-misos para desarrollar una tercera etapa del fraccionamiento Lomas de Santa Fe.

“Estamos trabajando en este caso, no podemos atraerlo tan directamente porque recordemos que es un problema entre parti-

Ayuntamiento asesora a habitantes del fraccionamiento Santa Fe

No es posible por el momento proceder jurídicamente, sin embargo, se presionará a Homex con suspenderles los permisos

avc NotIcIasXalapa

culares, el ayuntamiento se ha comprometido y así se lo hemos hecho saber a los vecinos de que no le daremos ningún permiso a Homex hasta que concluya al 100 por ciento las etapas que ha veni-do construyendo”, advirtió.

La presidenta municipal dijo que hasta el momento no se cono-ce que la desarrolladora Homex tenga un adeudo o cumpla con una irregularidad con el ayunta-

miento, pero de encontrarse al-guna éste procedería a multarlos conforme lo marca la Ley de De-sarrollo Urbano municipal.

“Nosotros ya hemos corrido con un procedimiento en caso de que estemos en la facultad de hacerlo, lo haremos, lo que quere-mos hacer al momento es que las obras las cumpla la constructora y eso es lo que haremos al mo-mento”, insistió.

Morales García aseguró que buscan primero que la cons-tructora Homex se responsabi-

lice del daño económico que les han causado a las familias y, poste-r iormente , ana l i z a rán el procedi-miento para municipali-zar el frac-cionamien-to.

“La ver-dad es que no le dare-mos nada a ningún frac-cionamien-to que sea i r r e g u l a r ,

lo dijimos desde un principio, nosotros estamos de lado de la ciudadanía y no les vamos a fallar”, finalizó la edil.

La primera autoridad local entregó junto al Cabil-do capitalino un reconoci-miento como huésped distinguido al subprocura-dor de Brasil, Eugenio José Aragao, quien participó en el Foro Internacional de Políticas Públicas en esta ciudad capital.

Anotado

Luego de que el diputado electo Uriel Flores Agua-yo calificó como “elefante

blanco” al órgano electoral, la consejera presidenta del Ins-tituto Electoral Veracruzano (IEV), Carolina Viveros García, lo invitó a asistir a las sesiones y poder corroborar el trabajo del IEV a fin de que evite des-acreditarlo.

Y es que el diputado federal electo propuso que el órgano electoral sólo opere en años electorales y que cuando no haya comicios se elimine el Consejo ante los altos salarios que cobran los funcionarios del Instituto.

Al opinar al respecto, Vive-ros García externo: “Hemos trabajado muchísimo, ustedes en cada sesión están con no-sotros y tenemos actualización y trabajo de comisiones. Para poder opinar hay que estar con

el Instituto y cerca de él y si nunca lo has visitado no puedes opinar al res-pecto”.

La funcio-naria elec-toral señaló que existe una jurispru-dencia que obliga a que todos los ór-ganos elec-torales estén integrados por un Con-sejo y que se renueve de

manera continua.De acuerdo a lo establecido

por los magistrados, expuso, el IEV se debe regir por los prin-cipios de profesionalismo y permanencia, “sin encontrarse sujetos a cambios políticos”.

Afirmó que esa tesis jurídica es la respuesta a la propuesta del perredista a quien le invitó a visitar el IEV y conocer el tra-bajo que se realiza al interior del órgano electoral.

“Hoy, por ejemplo, hemos presentado la actualización de reglamentos, en la anterior sesión también y ya estamos entregando lineamientos para la próxima elección y empezar a trabajar con la capacitación para los ciudadanos que vamos a invitar para los consejos dis-tritales”, indicó.

Al referirse a las modificacio-nes legales que requiere el Có-digo Electoral, Viveros García afirmó que se ha platicado de las necesidades de actualizar la legislación.

IEV no es elefante blanco, dice Carolina

La consejera presidenta invitó al perredista Uriel Flores aguayo a asistir a las sesiones y poder corroborar el trabajo del Instituto

avc NotIcIasXalapa

La entrevis-tada aseguró que los diputados locales co-nocen de las necesidades del órgano electoral, por lo que se dijo confiada que en los últimos 18 días, que quedan de plazo, se po-drá actualizar el Código.

Anotado

DE XALAPA

LOCAL 10 viernes 13 de julio de 2012

Gómez Pompa

Sólo un gobernador ha sido ambientalista

Se trata de Hernández Ochoa, quien buscó la conservación de la naturaleza

Hoy, sólo queda menos de diez por ciento de vegetación original en el estado

edGar reyeSXalapa

A pesar de que Ve-racruz es uno de los estados más conocidos, tanto por su biodiver-

sidad como por su riqueza económica, es uno de los más deteriorados en ma-teria ambiental del país, declaró el doctor Arturo Gómez Pompa, biólogo, conservacionista, catedrá-tico nacional e internacio-nal.

“Estudios recientes men-cionan que de la vegeta-ción original que existía en el estado queda menos de 10 por ciento y lo más gra-ve es que esto ha sucedido principalmente en los últi-mos 50 años”, informó.

Declaró que, desafortuna-damente, el tema de la con-servación de la naturaleza y el mejo- ramiento am-

biental no ha sido priori-dad de los gobiernos esta-tales en Veracruz, salvo la excepción del sexenio del gobernador Rafael Her-nández Ochoa.

“En Veracruz los tres ins-trumentos ambientales

más importantes han sido pasados

por alto en

las políticas de desarrollo del estado. La ordenación ecológica en el territorio Veracruzano, la restaura-ción biológica y ecológica de ecosistemas degrada-dos y el establecimiento del sistema estatal de áreas naturales protegidas basa-das en la información cien-tífica existente”, dijo.

Consideró que estos tres pasos, de ser aplicados y apoyados políticamente, podrían ser la pauta para establecer una política de un verdadero desarrollo sustentable y conservacio-nista para todo el territorio Veracruzano.

“Los conocimientos exis-ten, los investigadores e instituciones académicas de calidad también exis-ten. La sociedad civil com-prometida con el tema am-biental puede y debe ser incorporada a una nueva política ambiental y ecoló-gica”, señaló

Ante esta situación, Gó-mez Pompa consideró que urgen en Veracruz, el país y el mundo un interlocutor. “Sin duda alguna lo que fal-ta es el interlocutor guber-namental para leer las so-luciones y, eventualmente, llevarlas a la práctica”.

El tema de la conservación de la naturaleza y el mejoramiento ambiental no ha sido prioridad.

Anotado

Integrantes del Consejo Ge-neral del Instituto Electoral Veracruzano (IEV) hicieron

un llamado a los legisladores a no “mochar por mochar” el proyecto de presupuesto para el año entrante, cuando se organi-zará una elección local.

Al fijar su postura respecto del tema, la consejera Blanca Castaneyra Chávez les recordó a los ahora diputados que el ór-gano electoral validó su triunfo y les pidió defender los reque-rimientos presupuestarios del órgano electoral.

“Ojalá y el Congreso que, ade-más en su momento fue arbitro de su proceso electoral cuando fueron electos por los ciudada-nos, no se les olvide de la exis-tencia de esta órgano, cuando

Este jueves más de 70 mil estudiantes pre-sentan el Examen

de Admisión a primer se-mestre de bachillerato, de acuerdo con lo que dio a conocer la subsecretaria de Educación Media Superior y Superior, Denisse Uscan-ga Méndez, quien aseguró que quienes presenten esta evaluación alcanzarán un espacio en el sistema edu-cativo en la entidad.

Agregó que la evaluación, más que para permitir el acceso a las y los estudian-tes, es un mecanismo para definir quiénes tienen el derecho a ocupar un lugar en la escuela que fue su pri-mera opción para estudiar el bachillerato y quiénes tendrán que buscar espacio en su segunda o tercera op-ción.

En entrevista con mo-tivo de la aplicación del examen en el que partici-paron 75,800 jóvenes, la funcionaria señaló que na-die se quedará sin estudiar el bachillerato, pues en el sistema estatal, federal o particular hay espacio para quienes desean estudiar, esto por instrucciones del Gobernador.

Sin embargo, reconoció que las y los jóvenes que se someten a esta evaluación lo hacen no para competir por entrar al bachillerato sino por un espacio en la escuela de su preferencia, pues los mejores prome-dios podrán ingresar a su primera opción y el resto deberá tomar la segunda.

Reconoció que muchas veces las familias buscan conseguir “palancas” para poder hacer que sus hijos e hijas ingresen a las escue-las de su preferencia, ya sea por la cercanía o por el prestigio y la demanda, sin embargo, insistió en que en esta ocasión el sistema no permitirá que se den este tipo de actos.

Uscanga Méndez agregó que con esto se elimina-rán prácticas inequitativas, pues la intensión es que la demanda de bachillerato se cubra sin que esto deje es-cuelas sobresaturadas con-tra escuelas semivacías, cuando en todas se oferta el mismo plan de estudios.

Consejeros del IEV llaman al Congreso a no “mocharles” su presupuesto

La consejera Blanca Cataneyra Chávez recordó que el órgano electoral “validó su triunfo” y les pidió defender los requerimientos del Instituto

avC nOtICIaSXalapa

se vaya a tomar en cuenta la de-cisión para aprobar o mochar el presupuesto que solicite este ór-gano”, dijo.

Al secundar la postura de re-presentantes partidistas y con-sejeros que reconocieron la ne-cesidad de más recursos para el órgano electoral a fin de mo-dernizar los procesos electora-les, criticó que año con año los representantes populares y par-

tidistas acostumbran a reducir el presupuesto del órgano elec-toral.

Aseguró que si no les recortan las partidas presupuestales no es bien visto por los partidos po-líticos.

En ese sentido, recordó a los legisladores que tienen la obli-gación de aprobar una partida “suficiente” y “bastante” para que el órgano electoral organice

y desarrollo los comicios locales. “Para que se dé un proceso

electoral tranquilo, sin necesi-dades y aprietos económicos, porque se pueden poner muchos programas en la mesa y se pue-den incluir en el Programa Ope-rativo Anual, el problema es la mochada que le dan en el Con-greso”, puntualizó.

Incluso, acusó que son otros “personajes” los que determinan el monto a reducir en el proyecto de presupuesto, sin conocer ni saber cuáles son las necesidades de la autoridad electoral.

“Lo que el Instituto necesita no son críticas de en qué se lo gasta, porque lo tiene que acre-ditar e informar las autoridades competentes en qué se gasta y cómo se lo gasta, creo que no solamente es que los consejeros integremos un POA o programa financiero sino que los represen-tantes partidistas lo respalden”, finalizó Castaneyra Chávez.

Subsecretaría de educación

Examen a bachillerato, sólo una formalidad

denisse Uscanga dijo que todos los que lo presenten ingresarán y sólo definirá los espacios que ocuparán en primera, segunda o tercera opción

avC nOtICIaSXalapa

La fUnCIOnarIa señaló que nadie se quedará sin estudiar el bachillerato.

VIERNES 13 DE JULIO DE 2012 11LOCAL

Será para el próximo mes cuando el Gobierno del Estado arranque con la obra del distribuidor vial Ruiz Cortines, informó

Roberto Sánchez Vega, director de Obras Públicas, quien dijo que el ayuntamiento lleva un avance de 80 por ciento de pavimenta-ción en las calles que servirán como vía alterna para la pobla-ción.

Entrevistado refirió que pese a que el distribuidor vial es una obra de Gobierno del Estado, el ayuntamiento capitalino coadyu-vara con ellos, pues se necesita trabajar en las avenidas y calles alternas a través del manteni-miento, entre el que destacó el bacheo.

“Estamos afinando los detalles para que se pueda llevar en forma más sana la obra de Ruiz Corti-nes, más o menos en un mes

Para evitar saqueos a los planteles educativos en la ciudad, la Coordinación de

Fomento a la Educación Cívica trabaja en conjunto con la Aso-ciación de Padres de Familia, pues se busca vigilarlos las 24 horas del día, dio a conocer Eli-seo Islas Chagoya, coordinador de Fomento a la Educación Físi-ca municipal.

Sostuvo que pese a que no cuentan con instituciones edu-cativas catalogadas como focos rojos por saqueos, los padres de familia que participan en la vigi-lancia de las escuelas se enfocan más en aquellas localizadas en las colonias de la periferia de la capital.

“Hasta este momento no tene-mos ningún reporte de robo en las escuelas, todo está tranquilo, relajado y creo que con la aten-ción que los padres de familia van a tener en las escuelas éstas estarán absolutamente seguras”, expresó.

Entrevistado el funcionario afirmó que durante las vacacio-nes decembrinas y de Semana Santa las escuelas no fueron sa-queadas en su material didáctico o de su infraestructura eléctrica o hidráulica por el pandillerismo de la ciudad, por lo cual confía que dentro del presente periodo vacacional la situación sea simi-lar.

Sin embargo, advirtió que existe la probabilidad de que los planteles educativos instala-dos en las colonias catalogadas como puntos rojos sean presa fácil de las pandillas o delin-cuentes que hay en la ciudad y, por lo tanto, se han organizado en pequeños grupos para refor-zar la seguridad.

“De alguna manera existe la probabilidad y no podemos ce-rrar los ojos de tener esta reali-dad, sabemos que existen robos a la ciudadanía, a las escuelas y por ello decidimos trabajar con las familias para que las escuelas estén demasiado seguras y no presenten ninguna dificultad”, puntualizó.

Asimismo, enfatizó que por su parte la Coordinación de Fomen-to a la Educación Cívica hará rondines por todos los planteles educativos, pues buscan apoyar a los padres de familia y directi-vos con cualquier conflicto que se les pueda presentar.

Finalmente, Islas Chagoya dijo que en caso de necesitar el refuerzo de elementos de la Se-cretaría de Seguridad Pública darán aviso a las autoridades estatales con el objetivo de que manden un grupo de policías a apoyarlos en la seguridad de la ciudad.

Las secretarías de Protección Civil (SPC), Salud (SS) y Medio Ambiente (Sedema), la Comisión de Agua del Estado de Vera-

cruz (CAEV), la Procuraduría Federal de Medio Ambiente (Profepa) y la Comisión Nacional del Agua (Conagua) realizan un recorrido de super-visión por la zona donde se presentó, la noche de ayer, un fuerte incendio en una tienda de agro-químicos de este municipio.

Luego de que fuera sofocado aproximadamen-te a las 5:30 de la madrugada de hoy, la SPC aler-tó a las brigadas sanitarias para que revisaran negocios de comida, frutas y verduras, así como el mercado municipal, para evitar la venta de los alimentos que estuvieron en contacto con la nube de humo tóxico.

El incendio, originado en el negocio de agro-químicos Agri-Star, ubicado en la calle Olivo nu-mero 204, entre las calles Azueta y 20 de No-viembre, en el centro de Papantla, fue atendido inicialmente por la SPC estatal y municipal y bomberos de Papantla, con dos unidades.

Posteriormente, bomberos de Pemex Poza Rica enviaron una motobomba con tres elemen-tos y se logró controlar el siniestro; pero después se reavivó por las mezclas químicas en reacción.

Por lo intenso del incendio, hubo necesidad de enviar espuma química desde Poza Rica para ha-cer más efectivo el ataque al fuego y se procedió a la evacuación de los vecinos.

Ante la percepción de olores por la población, se inició un perifoneo para informar la causa y recomendar a los vecinos que, en caso de pre-sentar síntomas por intoxicación, acudieran a los centros de salud.

Durante la madrugada, arribaron bomberos de los municipios de Tuxpan, Martínez de la Torre y Tlapacoyan, así como personal de la Dirección General de Administración de Emergencias de la SPC, para controlar el fuego.

Posteriormente se brindó apoyo con otra mo-tobomba y espuma química, además de abas-tecer los tanques de oxígeno para uso de los bomberos, ya que el humo tóxico obligaba a usar equipos autónomos.

Luego de que fuera sofocado este incendio, debido al sobrecalentamiento se detectó que la papelería del Registro Público de la Propiedad, que se encuentra en la planta alta, comenzó a in-cendiarse.

En agosto arranca distribuidor vialSe lleva un avance de 80% de pavimentación en las calles que servirán como vía alterna para la población

AVC NOTICIASXalapa

estaremos ya iniciando lo que es el distribuidor. Lo va a hacer Go-bierno del Estado, pero vamos a estar al parejo de ellos”, puntuali-zó.

El director de Obras Públicas en Xalapa dijo que las calles que están por inaugurarse son Méri-da y División del Norte, pues se encuentran laterales a la avenida

de Ruiz Cortines y servirán para desahogar el tránsito cuando dé inicio la construcción.

Asimismo, señaló que mien-tras el ayuntamiento capitalino se encarga de las vías alternas, será la Dirección de Tránsito del Estado quien trabaje en vigilar la vialidad y que ésta no se con-vierta en un caos.

Comentó que durante este 2012 Xalapa se verá beneficiada con el mayor recurso destinado para obras públicas por el ayun-tamiento municipal, además de todas las obras en que el Gobier-no del Estado invertirá.

Y es que recordó que según lo informado por el Gobernador, no sólo se hará la obra del dis-tribuidor vial de Ruiz Cortines sino también el reencarpetado con cemento hidráulico que se aplicará en toda la avenida Láza-ro Cárdenas.

Finalmente, Sánchez Vega ex-plicó que el ayuntamiento con-tinuará trabajando a marchas forzadas con la construcción de obra pública y pavimentación, pues sólo les queda un año y me-dio para cumplir con todos los compromisos que mantienen en este ramo con la población.

LAS CALLES que están por inaugurarse son Mérida y División del Norte.

Vigilarán escuelas las 24 horas del día

Es para evitar saqueos; la Coordinación de Fomento a la Educación Cívica trabaja en conjunto con la Asociación de Padres de Familia

AVC NOTICIASXalapa

EXISTE LA PROBABILIDAD de que los planteles educativos instalados en las colonias catalogadas como puntos rojos sean presa fácil.

REDACCIÓNPapantla

Supervisan zona de incendio, en Papantla

DE XALAPA

local 12 viernes 13 De julio De 2012

El presidente muni-cipal, Alberto Silva Ramos, inauguró el techado del au-ditorio de la comu-

nidad La Victoria, obra soli-citada por sus pobladores en campaña y que, hoy, al estar al frente de la administración municipal, cumplió su pala-bra.

Tras 25 años de gestión y en beneficio de 1,200 ha-bitantes, quienes podrán realizar sus actividades educativas, deportivas, co-munitarias o particulares en un espacio completamente techado, el alcalde expresó que su gobierno trabaja en el rescate de los espacios públi-cos y deportivos, tanto de la ciudad como del campo, por ello, indicó, que este lugar también fue acondicionado para que los niños y jóvenes puedan practicar basquetbol, voleibol o futbol rápido en un espacio digno y seguro.

“Hoy se ve coronado su es-fuerzo, después de muchos años de solicitud, donde este ayuntamiento invirtió medio millón de pesos, que servi-rá sin duda alguna para que la comunidad pueda llevar a cabo sus eventos. Ha sido muy importante venir con los regidores y funcionarios a cumplir con mi palabra em-peñada en campaña y, hoy, venimos a cumplir y a ratifi-car mi compromiso”, señaló Alberto Silva.

Añadió que seguirán lle-

Vamos a apoyar el deporteEl dirigente del Frente Juvenil Revolucionario de Xalapa (FJR), Rodrigo Montoya Rivera, visitó el pasado miércoles 11 de julio a jóvenes deportistas y habitantes de la colonia Benito Juárez. En una plática amena y amistosa escuchó atentamente cada una de las inquietudes y necesidades de los presentes, se comprometió a apoyarlos y estar presente en las actividades que se realicen dentro de esta colonia. Asimismo, reiteró sus ganas de apoyar a la juventud y fomentar en ella la salud y el deporte, por lo que aseguró que siempre va a trabajar por el bienestar de los jóvenes xalapeños.

Frente Juvenil de Xalapa

Tuxpan

Entregan domo de auditorio en la comunidad La VictoriaredacciónTuxpan

gando más apoyos a La Vic-toria, que tienen que ver con más obra pública, el respaldo y atención a las escuelas y a las viviendas, así como acu-dir a esta localidad para se-guir fortaleciendo los lazos que tiene su gobierno con las familias de esta comunidad.

Antes de cortar el listón inaugural del nuevo techado que cuenta con 19 metros de ancho por 32 de largo, el cual fue construido a base de lá-mina pintro rolado en frío, calibre .22, la agente munici-pal de La Victoria, la señora Alma Estela Domínguez Fé-lix, dio un mensaje de agra-decimiento a nombre de las familias beneficiadas.

“Esta obra ha sido posible gracias a las gestiones de las autoridades de esta comuni-dad y el apoyo incondicional del licenciado Alberto Silva Ramos, a quienes le agrade-cemos que haya concretado por fin este proyecto, que permitirá a nuestros jóvenes y niños practicar algún de-porte, así como la realización de nuestros eventos comuni-tarios en un lugar completa-mente techado”, externo.

Aquí también se realizaron trabajos de nivelación del te-rreno, donde se construyó una plancha de piso de cemento, así como también se instala-ron luminarias para que sea utilizado por las noches.

Tras 25 años de gestión, los 1,200 habitantes de esta localidad podrán realizar sus actividades educativas, deportivas, comunitarias o particulares en un espacio completamente techado. Con esta inauguración, la primera autoridad local cumple otro compromiso más.

Anotado

El médico de la coordi-nación de Prevención y Atención a la Salud del

Instituto Mexicano del Segu-ro Social (IMSS) en Veracruz Norte, José Luis Barradas Ve-lásquez, dio a conocer que el aumento de temperatura du-rante el verano y la llegada de la época de lluvias trae consigo una serie de riesgos que se de-ben considerar para prevenir enfermedades.

Tras los cambio de tempera-tura climáticos recientes en la entidad, el médico informó que “aunque se pueden presentar en cualquier época del año, se incrementan en esta tempora-da ocasionando molestias, gas-tos, ausentismo laboral, esco-lar y algunas pueden ser muy peligrosas y hasta mortales”, complementó.

Explicó que entre las enfer-medades más comunes y pe-ligrosas están las diarréicas ocasionadas ya sea por virus que penetra a nuestro organis-mo por vía aérea ocasionando fuertes gastroenteritis o bacte-rias provenientes de alimentos que se descomponen fácilmen-te por el calor.

“El principal riesgo es que en pocas horas la diarrea y el vómito –sus principales sínto-mas– pueden ocasionar deshi-dratación severa en una per-sona, sobre todo en niños y personas mayores”, aseveró.

Con respecto a las enferme-dades respiratorias más fre-cuentes, dijo, son la faringitis, bronquitis y la otitis o inflama-ción de oídos.

“El calor, la resequedad am-biental o, por el contrario, la humedad, también afecta la piel, ocasionando infecciones por hongos o dermatitis por alergias”, aclaró.

Asimismo, comentó que las lluvias permiten la formación de charcos y con ello la prolife-ración de mosquitos transmi-sores de enfermedades como el dengue clásico y el hemorrá-gico y el paludismo.

“La humedad en situacio-nes extremas, ocasionadas por inundaciones, también incre-mentan infecciones en las mu-cosas, por lo que la conjuntivi-tis es otra de las enfermedades que se presenta con mayor fre-cuencia en el verano”, acotó.

Por último, recomendó que para poder disfrutar de esta temporada es necesario tomar medidas preventivas especí-ficas como son: comer bien y cuidar mucho la higiene y fres-cura de los alimentos que se consumen.

“También es importante hervir bien el agua que se va a consumir, cambiar de inme-diato la ropa húmeda en caso de haberse mojado, evitar es-tar al sol entre las 11 y las 16 horas para prevenir el cáncer de piel y evitar la formación de charcos, sobre todo en lugares cercanos a las costas”, finalizó Barradas Velásquez.

IMSS

Se incrementan enfermedades durante la época de calor y lluviasredacciónXalapa

viernes 13 de julio de 2012 13LOCAL

A media administra-ción César Torreci-lla Ramos presentó licencia definitiva al cargo de presidente

municipal ante el Cabildo en pleno, siendo aprobada y or-denando que el síndico único asuma el cargo en tanto la le-gislatura determina lo condu-cente.

El edil argumentó problemas de salud, por los cuales tiene que ausentarse de manera de-finitiva del cargo, dejando la administración municipal con deudas por 40 millones de pesos, de los cuales 21 corres-ponden a su periodo y el resto a su antecesor Ángel Sánchez.

De acuerdo a las autoridades de Fortín, la madrugada de este jueves, César Torrecilla fue sa-cado en ambulancia de su do-

Pide licencia definitiva el alcalde de Fortín

Alega que problemas cardiacos lo obligan a retirarse

Deja un ayuntamiento en banca rota con deudas por 40 mdp

Autoridades de Veracruz establecieron el jueves un cerco sanitario y de seguri-

dad por el incendio de las insta-laciones de la empresa Agrostar, donde se almacenaban sustan-cias tóxicas de agroquímicos.

De acuerdo con la secretaria de Protección Civil, Noemí Guzmán Lagunes, el incendio que ocurrió la noche del miércoles y que fue sofocado cerca de las 5:00 ho-ras del miércoles con apoyo de bomberos de Papantla, Tuxpan, Martínez de la Torre y personal especializado de Petróleos Mexi-canos (Pemex) dejó un saldo de 150 personas expuestas y dos intoxicados, éstos son el director de Protección Civil del municipio de Papantla y uno de sus subor-dinados, quienes se encuentran hospitalizados y bajo observa-ción.

La funcionaria indicó que el in-cendio, aparentemente incitado por un cortocircuito, provocó la quema de 30 sustancias tóxicas que se emitieron al aire y debido al agua utilizada y vertida tam-bién a un arroyo, denominado El Puerco, que cruza 11 comunida-des de Papantla, incluida la cabe-cera municipal.

Por ello, indicó que se ha pe-dido a la población abstener de consumir agua del arroyo du-rante siete días y hacerlo sólo de agua potable y la suministrada por pipas por el gobierno.

También se ha establecido un cerco en 200 metro a la redon-da, que incluye al mercado mu-nicipal, donde se ha prohibido el consumo de frutas y verdu-ras, mientras que la gente ha sido desalojada y enviada con sus familias, pues no han queri-do irse a albergues.

“Hay un cerco sanitario de 200 metros a la redonda. Se ha impedido que se ingieran pro-ductos alimenticios del merca-do cercano, de frutas y verdu-ras, que se tienen que desechar. Esto se da en el marco de la prevención y protección hacia población”, informó.

Sobre las comunidades im-pactadas, por donde atraviesa el afluente, indicó que éstas son las de Arroyo Colorado, Pie-dra Verde, La Guasia, Carrizal, Poza Verde, Puente de Piedra, Tenixtepec, Rancho Playa, Po-lutla, La Concha y la misma ca-becera municipal de Papantla.

Cuestionada sobre si lo ocu-rrido no pudiera ser una ree-dición del incendio de la plan-ta Anaversa, en Córdoba, que dejó cientos de afectados, es-pecialmente en la salud, negó que esto pueda tener la misma magnitud, pues la cantidad de agroquímicos almacenados fue mucho menor.

“Se la ha pedido también a la gente que estuvo expuesta, así como a los bomberos y perso-nal de Protección Civil, a que durante 72 horas no ingiera leche ni bebidas alcohólicas y si siente algún síntoma de in-toxicación, recurrir al Centro de Salud”, expresó la funciona-ria, debido a las reacciones que pueden provocar estos produc-tos combinados con la exposi-ción a químicos.

Avc noticiAsFortín

micilio, tras participar en una maratónica sesión de Cabildo como resultado de la interven-ción de la Tesorería municipal a manos de la legislatura.

“En estos momentos he con-siderado que mi prioridad es la familia, que sobre todas las cosas y, en cada ocasión de mi

vida, ellos están presentes y, en consecuencia, exigen un futuro, por este motivo les pido acep-ten que me separe de la alta responsabilidad que los forti-nenses me otorgaron por la vía democrática”, cita textual del comunicado enviado por César Torrecilla.

En torno al estado de salud del aún munícipe, se conoció que es delicado, al sufrir una serie de afectaciones en el sis-tema cardiaco, por lo que a temprana hora fue trasladado en una ambulancia particular a un hospital.

Ante la ausencia de la primera autoridad local, el síndico Efrén Lara Martínez asumió el cargo de manera provisional en tanto se efectúa el procedimiento le-gal en apego a los artículos 27 y 28 de la Ley Orgánica del Mu-nicipio Libre.

Con base en la licencia defi-nitiva, los legisladores se ape-garon al artículo 24 de la Ley Orgánica del Municipio Libre y en sesión de Cabildo extraor-dinaria se llegó al acuerdo de subir de manera inmediata y como encargado del despacho al síndico municipal, Efrén Lara Martínez.

En Papantla...

Por nube tóxica, cercan varios poblados

tanto por cuestiones sanitarias como por seguridad, tras el incendio de empresa de agroquímicos

Debido a cortocircuito hacen combustión varias sustancias que se emitieron al aire

también, debido al agua utilizada y vertida, es posible la contaminación de un arroyo

jorge morAlesXalapa

Por instrucciones del gobernador Javier Duar-te de Ochoa, la Secretaría de Desarrollo Eco-nómico (Sedeco) establecerá un sistema de

apoyo a los comerciantes que se vieron afectados por el incendio de una empresa de agroquímicos, sucedido este miércoles, señaló el titular de la de-pendencia, Erik Porres Blesa, quien añadió que se-rán respaldados para que no perciban una fuerte pérdida económica debido al cierre temporal de sus negocios.

“El Gobierno de Veracruz no dejará solos a los co-merciantes, entendemos la seriedad de la situación y debemos evitar poner en riesgo la salud de las personas, de igual forma se debe proteger el patri-monio de muchas familias que tienen sus negocios cerca de la zona”, dio a conocer el funcionario esta-tal tras sostener una reunión con los comerciantes afectados para establecer el esquema de apoyo y tomar medidas de precaución para evitar riesgos por intoxicación entre empleados y clientes.

En compañía de sus homólogos de Protección Civil, Noemí Guzmán Lagunes; Salud, Pablo Ana-ya Rivera, y Medio Ambiente, Víctor Alvarado Mar-tínez, Porres Blesa reconoció también la oportuna intervención del sector comerciante para prevenir mayores afectaciones a la población.

Explicó que se establecieron dos perímetros, el primero corresponde a las casas y comercios cer-canos a la zona del incendio, que comprenden 200 metros a la redonda y, a partir de ahí, el segundo, correspondiente a 200 metros más. Asimismo, se establecerá un censo de los comercios afectados en la zona.

Las calles Azueta, 5 de Mayo, Aquiles Cerdán, Morelos, Galeana, Matamoros, 16 de Septiembre, Francisco Villa y Tejería, entre otras, son las que se encuentran dentro de la zona acordonada y serán evaluadas para determinar los daños a las vivien-das y locales de venta.

Porres Blesa explicó que, en primer lugar, ce-rrarán durante 72 horas todos los comercios en el primer perímetro, y en el segundo perímetro ce-sarán las actividades de los negocios que ofrezcan alimentos perecederos y no perecederos, con el fin de realizar los procedimientos dictaminados por Protección Civil y Sector Salud.

Para evitar pérdidas económicas

Apoyará Sedeco a comercios afectados por incendio

también anuncia medidas preventivas

reDAcciónPapantla

DE XALAPA

LOCAL14 VIERNES 13 DE JULIO DE 2012

En sesión solemne de Cabildo la comuna xalapeña entregó el reconocimiento como huésped distinguido

al subprocurador encargado de Despacho del procurador gene-ral de Justicia de Brasil, Euge-nio José Guilherme de Aragao, y firmó un convenio de colabo-ración con El Colegio de Vera-cruz (Colver), con el objetivo de evaluar y profesionalizar las políticas públicas y acciones del gobierno municipal.

En la sesión que fue encabe-zada por la presidenta munici-pal, Elízabeth Morales García, la edil aseguró que Brasil y México comparten una histo-ria común, cultura educación, deporte, ciencia y la amistad de sus pueblos, además de que ambos países han sabido cons-truir sociedades plurales y ma-duras que bus-can siempre ir hacia adelante.

Brasil, agre-gó, es referen-te para mu-chos países con economías e m e r g e n t e s por la instru-mentación de políticas públicas y la forma de hacer y ser gobierno, “por eso celebramos la presencia del subprocurador encargado de Despacho del procurador gene-ral de Justicia de Brasil, Euge-

Como necesaria y opor-tuna calificó el diputado Ulises Ochoa Valdivia la

recién creada Comisión Esta-tal para la Atención Integral a Víctimas del Delito, cuyo titu-lar es la doctora Mireya Toto Gutiérrez.

“Considero importante esta acción del Gobernador, Vera-cruz está a la vanguardia en te-mas torales como es la seguri-dad, con esta Comisión habrá muchos beneficios cruciales; se vigilará que se dé un trato digno e integral a quienes su-fran agresiones por parte de la delincuencia, se generará más confianza en las instituciones encargadas de la procuración de justicia, se asegura la con-vivencia pacífica mediante el cumplimiento de la Ley, se di-rimirán diferencias entre parti-culares y se protege a quienes ven vulneradas su esfera de de-rechos y libertades”, expuso.

Entrevistado en sus oficinas envió una felicitación a Mireya Toto Gutiérrez: “Qué bien que la titular de esta Comisión es mujer, pero además Mireya es una mujer con un amplio cu-rrículo académico y político que sabrá entregar excelentes resultados al frente de esta im-portante encomienda”.

En este sentido, y cuestio-nado sobre la Ley de Víctimas que los legisladores federales ordenaron publicar en el Dia-rio Oficial de la Federación, externo su opinión y comentó que “este ordenamiento con-tribuye a reforzar las medidas que cada estado emprende para combatir la delincuencia que en los últimos 12 años se ha incrementado de una forma desmedida mostrando la in-competencia del Presidente de la República en el tema”.

Por último, y consultado so-bre la evaluación hecha a los maestros, el también presiden-te de la Comisión de Educación en el Congreso del Estado afir-mó que “los maestros deben tener evaluaciones, eso es defi-nitivo, pero estas evaluaciones no deben ser impulsadas por un sindicato, se debe crear una comisión independiente que se forme de manera transparen-te con la Secretaría de Educa-ción, con los Congresos federal y estatales, con los padres de familia y con las asociaciones de alumnos. Mientras tanto, el resultado que arroje ENLACE no va a transformar la calidad educativa, eso sucederá hasta que se aprueben de manera in-tegral reformas en materia la-boral y de educación”.

El Gobierno del Estado clausuró de mane-ra temporal las operaciones en Teneria Company S.A. de C.V., e inició una inves-

tigación para deslindar responsabilidades por la muerte de seis empleados, así lo informó el secretario de Gobierno, Gerardo Buganza Salmerón, quien precisó que las autoridades estatales estarán atentas para asegurar que la empresa responda legalmente a las familias de las víctimas.

A muy temprana hora, el Secretario de Go-bierno encabezó una supervisión al interior de la planta. Tras el recorrido que evidenció defi-ciencias en infraestructura, Buganza Salmerón dijo que las operaciones de la empresa quedan clausuradas en tanto se desarrolla la investiga-ción por las negligencias que derivaron en el accidente que cobró la vida de seis empleados mientras hacían labores de mantenimiento en una cisterna con ácido sulfhídrico.

Reiteró que el Gobierno del Estado vigilará que la exportadora de cueros y pieles responda por las negligencias que provocaron la muerte de sus trabajadores, y que habrá un seguimien-to puntual al caso para asegurar que la empresa otorgue las indemnizaciones correspondientes y se otorguen todos los servicios médicos para un trabajador más que se encuentra hospitali-zado.

Acompañado por el secretario del Trabajo, Previsión Social y Productividad, Marco Anto-nio Aguilar Yunes, el responsable de la política interna en el estado dijo que las investigacio-nes preliminares permitieron identificar que tres de los seis trabajadores no estaban dados de alta ante el Instituto Mexicano del Seguro Social.

Explicó además que la industria de la trans-formación con químicos está supervisada por el gobierno federal, por lo que las autoridades competentes harán los peritajes y dictámenes correspondientes.

El secretario Buganza Salmerón también in-formó que la empresa Teneria Company S.A. de C.V. ya se comprometió a responder a cada una de las familias de los deudos, así como a mantener el pago de los trabajadores mientras se mantiene en clausura temporal.

Ordena Gobierno del Estado clausura de Teneria CompanyREDACCIÓNIxtaczoquitlán

Diputado

Necesaria la Comisión de Atención a Víctimas

Mireya Toto Gutiérrez, mujer preparada y capaz para el cargo

También fue entrevistado en relación con la evaluación a docentes

REDACCIÓNXalapa

Entregó Cabildo reconocimientoFue de huésped distinguido al Subprocurador Encargado de Despacho del Procurador General de Justicia de Brasil

REDACCIÓNXalapa

nio José Guilherme de Aragao, licenciado, máster y doctor en Derecho, agradecemos su visi-ta en el marco del II Congreso Internacional de Evaluación de Políticas Públicas que organiza

el Colver”.Al respecto,

el regidor pri-mero, Jaime Cisneros Gon-zález, recono-ció el trabajo de Eugenio José Guilherme de Aragao en pro de los derechos

humanos y la procuración de justicia, cuestiones que com-parte con el estado Veracruz, donde el gobernador Javier Duarte de Ochoa ha realizado acciones que conllevan paz y

tranquilidad, así como con Xa-lapa, donde la alcaldesa junto a las personas más humildes genera mejores condiciones de vida y justicia social, aseguró.

En el Ayuntamiento de Xa-lapa, dijo, se trabaja todos los días para mantener la unidad familiar a partir de programas de gobierno enfocados a la sa-lud, educación y recreación.

En su intervención, Eugenio de Aragao afirmó que es un ho-nor recibir el reconocimiento de huésped distinguido de los xalapeños y estar de visita en la ciudad, a la que calificó como una experiencia interesante y fantástica, y agradeció la invita-ción del Colver para participar en el II Congreso Internacional de Evaluación de Políticas Pú-blicas.

Este evento es organizado en la ciudad por el Colver y la Asociación Mexicana de Pro-fesionales de la Evaluación, con el fin de intercambiar co-nocimiento y experiencias en relación con la evaluación e impacto de las políticas pú-blicas de los tres órdenes de gobierno.

Posteriormente, la muní-cipe y la síndica Rosa Luna Hernández firmaron un con-venio de colaboración insti-tucional con el director del Colver, Jesús Alberto López González, con el objetivo en-caminar acciones para que haya una mayor investiga-ción, docencia y asesoría en temas relacionados con la administración pública y go-bierno municipal.

El convenio además permitirá que los servidores públicos accedan a becas y acerquen a la gama académica que ofrece el Colver, con el fin de profesionalizarse y ser mejores servidores públicos en beneficio de los xalapeños.

Anotado

ENTREVISTADO EN SUS OFICINAS, Ochoa Valdivia envió una felicitación a la doctora Mireya Toto Gutiérrez.

viernes 13 De JUliO De 2012sui Generis

DE XALAPA

El reglamento para el establecimiento de comercios en la ciudad de Xalapa se encuentra disponible para toda

aquella persona que pretenda emprender un negocio. De éste, es importante considerar, obre todo, lo relacionado con el artículo 20, asociado con los giros que cataloga el ayuntamiento, con la finalidad de asegurar que las actividades mercantiles no alteren la tranquilidad, el bienestar y la seguridad de los habitantes.

En primer lugar, tenemos el “mercantil de bajo riesgo” o tipo “A”, que son aquellos establecimientos que realizan actividades o prestan servicios que no constituyen un riesgo a la población.

Asimismo, la administración municipal contempla el giro “mercantil de mediano riesgo” o tipo “B”, donde se distinguen los establecimientos que realizan actividades o prestan servicios que pueden alterar el orden o seguridad de los habitantes del municipio, “en razón al tipo o característica de los bienes o servicios que comercializan”.

Por otra parte, existe el “mercantil de alto riesgo” o tipo “C”, los cuales son aquellos que desempeñan actividades que se realizan en un establecimiento mercantil cuyo proceso constituye un riesgo para la población por la utilización de productos peligrosos, inflamables, enajenantes, que pongan en riesgo la salud de la población, que generen contaminación auditiva, y en general aquellos cuyo manejo debe realizarse de acuerdo a normas especiales.

Estas generalidades, cabe destacar, han representado varios de los retos más importantes para el municipio, pues debido a la integración social de Xalapa –basada principalmente en la comunidad estudiantil- la proliferación de negocios tipo B y C ha exigido la supervisión constante en varios puntos donde se dan cita grupos importantes de jóvenes.

Las úLtimas revisionesEn abril pasado se llevó a cabo

la última inspección general ayuntamiento xalapeño, para evaluar las condiciones, servicio e impacto de los establecimientos nocturnos para el entretenimiento, ya que las quejas de los vecinos que tienen sus hogares aledaños a estos lugares, han ido en aumento, no obstante que el reglamento es claro en el sentido de la anuencia que deben contar los establecimientos para no alterar la

tranquilidad de los habitantes.Al respecto, la Dirección de

Comercio ha dejado entrever que la revisión de la documentación para los nuevos negocios se reforzará, mientras que para los existentes, la supervisión se hará más enfática, con la finalidad de garantizar el beneficio del padrón actual, así como de los habitantes en general.

Jay Elliot, ex vicepresidente de Apple Computer y

colega cercano de Steve Jobs, nos descubre el camino que ha marcado la apasionante carrera del cofundador de Apple.

Desde su participación en los productos que cambiaron las reglas del juego en las comunicaciones, Apple II y Macintosh, su terrible caída del pedestal y su regreso triunfal a la cima; hasta su relación con Pixar y el desarrollo del iPod, del iPhone y del iPad; el camino de Steve Jobs presenta las experiencias, los logros y los retos del hombre que transformó el mundo de las comunicaciones, ofreciendo al lector la oportunidad de aplicar esta gran experiencia en su vida personal y profesional.

Complementado con entrevistas exclusivas a las figuras más prominentes de la historia de Apple Computer, este libro brinda una imagen intima e inédita del Steve Jobs que jamás existió en los medios ni sobre un escenario.

El libro explora los principios empresariales del genio detrás de Apple, sus acciones en el diseño de producto y el desarrollo de marcas; los enfrentamientos en las salas de juntas y su mundo fuera de Silicon Valley.

Los lectores conocerán al verdadero Steve Jobs: el niño prodigio que cambió para siempre la forma en que trabajamos, jugamos, consumimos y nos comunicamos, todo esto, a través de la mirada de alguien que trabajó a su lado durante muchos años. Escrito en colaboración con William L. Simon, El camino de Steve Jobs es el libro que millones de lectores esperaban para seguir el ejemplo de este visionario de las comunicaciones.

RECOMENDACIÓN

El camino de Steve Jobs

Liderazgo para las nuevas generaciones (The Steve Job’s way: iLeadership for a New

Generation)

Edición de portada flexible

256 páginas

Editorial: Aguilar; 

1ra edition (Agosto 15, 2011)

¿Cómo le hago?El potencial comercial de

Xalapa es innegable, debido al

contexto que lo envuelve: una ciudad plagada de

juventud donde la

innovación es exigida

diariamente

LOs REquIsItOs

De acuerdo al artículo 23 de Reglamento de Comercio de Xalapa, para obtener la cédula de empadronamiento o licencia

de funcionamiento deberán cumplir con lo siguiente:

1. Presentar ante la Dirección el formato expedido por la Tesorería y con los siguientes datos y documentos:

a) Nombre Comercial. b) Nombre del solicitante. c) Domicilio particular o domicilio para oír y recibir notificaciones dentro del municipio. d) Domicilio fiscale) Giro comercial. f) Croquis de ubicación. g) Dos fotografías del establecimiento por fuera (frente y esquinada por calle) h) Fotocopia de identificación oficial con fotografía. i) Fotocopia del Registro Federal de Contribuyentes. j) Si se trata de persona moral, su representante legal deberá entregar una copia certificada de la escritura constitutiva debidamente registrada, el poder notarial con el que se acredite su personalidad y una fotocopia de una identificación oficial. k) En el caso de que el solicitante fuese extranjero, deberá presentar su registro de nacionalidad y la solicitud de autorización expedida por la Secretaría de Gobernación, en la cual se indique que se le permita llevar a cabo la actividad de que se trate; y l) Escritura Pública o contrato de arrendamiento que acredite la legal posesión del inmueble donde se ubicará la negociación.

2. Pago de las contribuciones municipales ante la Tesorería;

3. Regirse por las condiciones correspondientes a cada giro de negocio, las cuales son informadas al entregar el primer

paquete de requisitos aquí desglosados

FUENTE: H. AYUNTAMIENTO DE XALAPA

DE XALAPA

viernes 13 De julio De 2012

Es vital que el próximo gobierno mexicano modernice el sistema judicial y depure las policías para retomar el control de la seguridad: comité de Relaciones Exteriores

EEUU pretende “eliminar la ideología política y el sistema que nuestro país ha elegido”, asegura el canciller norcoreano

La Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco) llamó a los consumidores a conservar las notas en lo relacionado a sus compras de huevo, para que después que se concluyan las investigaciones correspondientes

VIERNES 13 DE JULIO DE 2012

ESTADO&PAÍS

AGENCIASEU

La mayoría de-mócrata del Se-nado propuso hoy entregar a México mil

millones de dólares du-rante los próximos cua-tro años, para colaborar con la reforma judicial y la depuración de las poli-cías en el país, a su juicio, la clave en la lucha contra los cárteles de la droga.

Coordinador: arturo reyes González

con los hoyos abiertos

Un socavón de dos metros de ancho y seis metros de profundidad se registró en Popocatépetl esquina Cuauhtémoc, en la delegación Benito Juárez de la Ciudad de México.

El DF los recibe…

Pág 7C

Pág 8C Pág 8C

NACIONAL

Profeco alista demandas por precio

del huevoSenado da mil mdd para depurar policías

De EU

INTERNACIONAL

Pág 3C Pág 3C

Advierten electos que no pasará

Reprueban senadores firma

del ACTALos legisladores consideraron que la suscripción realizada anoche en Japón contradice las garantías individuales de los ciudadanos

El Ejecutivo Federal insistió en que la Ley General de Víctimas, tal como el Congreso la aprobó, no es publicable porque no cuenta con una garantía de que la atención a las víctimas del delito será total, principalmente en los Estados, por ello no descarta una controversia constitucional sobre el tema

Masiva contra abusos

Pág 6C

Corea dice necesitar bomba atómica contra EU

Ante amenaza nuclear

Sobre Siria

Rusia rechaza resolución de ONU

Poiré no descarta controversia

Por Ley de Víctimas

Rusia propone extender el mandato de la Misión de Supervisión de Naciones Unidas en Siria tres meses más, reducir observadores militares y atender una misión más política

2C | VIERNES 13 DE JULIO DE 2012 INFORMACIÓN GENERAL

Afirmó que la relación entre taladores ilegales y crimen organizado es un problema complicado donde la dependencia tiene que hacer uso de operativos de manera coordinada

EL UNIVERSALMéxico, DF

EL UNIVERSALMéxico, DF

EL UNIVERSALMéxico, DF

“Tenemos más fe a nuestra vacuna y más esperanza, pues se fabrica ex profeso para el virus AH7N3. Sabemos la genómica y tenemos tranquilidad del nivel de protección”

ESTADO & PAÍS

Las primeras dosis de las 80 millones de vacunas fabricadas por cuatro laborato-rios mexicanos con-

tra el virus de la influenza aviar H7N3, que estarán listas en tres semanas, serán suministradas a las aves en granjas de la zona ubicada dentro del cerco sanita-rio en Jalisco, con la población de aves que están sanas y que están bajo riesgo sanitario.

De acuerdo con Enrique Sán-chez Cruz, director jefe del Servicio Nacional de Sanidad, Inocuidad y Calidad Agroali-mentaria (Senasica), el costo de la vacuna que se hace en México es de 15 a 25 centavos por dosis, saliendo del laboratorio.

“Tenemos más fe a nuestra va-cuna y más esperanza, pues se fabrica ex profeso para el virus AH7N3. Sabemos la genómica y tenemos tranquilidad del nivel de protección”, resaltó Sánchez, quien subrayó también el corto tiempo que tuvieron los espe-cialistas mexicanos para detec-tar y elaborar la vacuna.

Según la Unión Nacional de Avicultores (UNA), encargada de almacenar, distribuir y apli-car las vacunas, en coordina-ción y previa autorización del Senasica, las granjas permane-cerán bajo cuarentena hasta que finalice la vida productiva de las aves, para posteriormente llevar

Vacuna contra gripe aviar cuesta menos de un peso

a cabo una despoblación de las mismas.

Esto se hará con el objetivo de erradicar el virus, subrayó

Sergio Chávez González, presi-dente de la UNA, quien precisó

que el tiempo de producción estimado de la vacuna, que es-tará lista aproximadamente en-tre la última semana de julio y la primera de agosto, está muy por abajo del promedio que generalmente requiere todo el proceso de desarrollo de inves-tigación y fabricación de este tipo, que es de por lo menos seis meses.

La investigación de los cien-tíficos mexicanos del Senasica y de la Productora Nacional de Biólogos Veterinarios (Prona-bive), para obtener la semilla vacunal, es un logro que aporta un gran avance en el control de este brote, mencionó.

“Estamos listos para llevar a cabo toda la logística en este proceso de vacunación. El uni-verso de aves en el foco y peri-foco inicial, es decir, en la zona en la que está ubicado el virus y el perímetro aledaño, es de 16.5 millones de aves, por lo que ten-dremos la capacidad suficiente para garantizar que toda la po-blación aviar que se determine sana quede protegida”, explicó Sergio Chávez.

E l Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Fe-deración (TEPJF) puede

requerir a la Fiscalía Especia-lizada para la Atención de De-litos Electorales (Fepade) in-formación relacionada con las

TEPJF podría requerir información a Fepade

Sobre elección presidencial

denuncias por presunta compra y coacción del voto antes de que califique la elección presiden-cial, aclaró el consejero electo-ral Alfredo Figueroa.

“Sin ninguna duda. Las au-toridades tienen la posibilidad de requerir información para el ejercicio de sus atribuciones y esto es posible”, aclaró Figueroa

Fernández, y reiteró que la Fe-pade debe asumir plenamente su responsabilidad sobre las de-

nuncias que ha recibido y arri-bar a conclusiones.

El IFE ha escindido quejas y ha

turnado a la fiscalía la parte de las quejas sobre Monex y Soria-na correspondiente a la presunta compra y coacción del voto. A raíz de una queja presentada por el PAN, la Unidad de Fiscaliza-ción del IFE detectó una cuenta bancaria con más de 70 millones de pesos con recursos para fon-dear monederos electrónicos de la institución de banca múltiple Monex, que presuntamente ser-virían para pagar a los represen-tantes de casilla del PRI. Poste-riormente, el PRD denunció que el PRI había entregado tarjetas de débito Soriana – con entre 100 y mil pesos –, presuntamen-te, para coaccionar el voto.

Hernando Guerrero Cáza-res, titular de la Procura-duría Federal de Protec-

ción al Ambiente (Profepa), dijo que la dependencia a su cargo requiere una mayor capacidad operativa para hacer frente a las miles de denuncias de delitos ambientales.

Profepa requiere más capacidad operativa

Contra delitos ambientales

En entrevista durante el Foro de Crecimiento Verde que se lle-va a cabo con motivo del vigé-simo aniversario de esta Procu-raduría, afirmó que la relación entre taladores ilegales y cri-men organizado es un problema complicado donde la dependen-cia tiene que hacer uso de ope-rativos de manera coordinada, donde se involucran más de mil 500 personas.

Guerrero Cázares dijo que “las

complicaciones se atienden al límite de nuestras capacidades”, porque ellos realizan sus ins-pecciones con “computadoras, plumas y la ley en mano”. Asegu-ró que la posibilidad de la Pro-fepa para conformarse también como un ministerio público, es un debate que queda pendiente.

Explicó que existen focos ro-jos de taladores en zonas de conflicto como Michoacán, el Estado de México y Puebla,

donde los inspectores requieren el apoyo de fuerzas de la Procu-raduría General de la República (PGR), la Policía Federal y cor-poraciones locales.

Dijo que durante su gestión – que inició el 16 de febrero de 2011 – se incluyó a Cherán como otra

de las zonas sensibles y explicó que “cuando yo llegué a la Profe-pa sólo teníamos como prioridad a la zona de la mariposa Monar-ca, yo incrementé eso a la zona de Michoacán, la zona de los volca-nes del Valle de México, al Pico de Orizaba y el Parque La Malinche”.

De acuerdo con la ONU, entre 40 y 60 por ciento del comercio mundial de armas convencionales es ilícito. De ahí los intentos de la máxima organización mundial, que datan de 1980, para avanzar

en el tema de su regulación. En diciembre de 1983 entró en vigor una convención que tenía tres protocolos: uno relativo a las minas terrestres, otro a las armas incendiarias y uno más referente a fragmentos no localizables. Años después se enmendaría bajo el título: Convención sobre la prohibición o restricciones de ciertas armas convencionales que puedan considerarse como excesivamente nocivas o de efectos indiscriminados. También se le conoce como Convención sobre armas inhumanas, y entró en vigor en diciembre de 2001. Después vino la Convención sobre la prohibición del empleo, producción y transferencia de minas antipersonal, firmada en Oslo en diciembre de 1997, identificada como Convención de

Ottawa, que entró en vigor en marzo de 1999. Le siguió la Convención sobre municiones en racimo, cuya negociación concluyó en Dublín, en mayo de 2008, para entrar en vigor en agosto de 2010.

Cabe señalar que México es parte entusiasta de todos estos instrumentos internacionales. El siguiente paso es alcanzar un tratado sobre el comercio de armas, estableciendo normas internacionales comunes para la importación, exportación y transferencia de armas convencionales, tal como lo exigen varias resoluciones de la asamblea, en especial la A/Res/64/48 de 2010, la cual señala: “la necesidad de evitar que las armas convencionales, incluidas las armas pequeñas y las armas ligeras, se desvíen del mercado lícito al ilícito”, por lo cual pide a los Estados asegurarse de que “sus sistemas nacionales de exportación e importación de armamento cumplan con las normas más elevadas posibles” y decide “convocar a una conferencia de las Naciones Unidas para elaborar un instrumento

jurídicamente vinculante sobre las normas internacionales comunes más elevadas posibles, para la transferencia de armas convencionales”. Las negociaciones para un Tratado Internacional de Comercio de Armas están marcha y se extenderán del 2 al 27 de julio en Nueva York. Sus resultados serán especialmente importantes para México, que sufre el contrabando de armas desde EU, y esas armas refuerzan el poder del crimen organizado.

Desde la tribuna del Senado, compañeros de todas las bancadas hemos denunciado la falta de cooperación del gobierno y el Congreso de EEUU para resolver este problema. En las reuniones interparlamentarias, hemos planteado reiteradamente a nuestros colegas estadounidenses retomar la disposición del ex presidente Clinton, prohibiendo la venta de rifles de asalto. Igualmente, hemos demandado que, sin violentar la Segunda Enmienda de la Constitución de Estados Unidos – que data de 1791 y estipula el

derecho de sus ciudadanos a poseer y portar armas –, se establezca una disposición que obligue al armero notificar cuando una persona está comprando más de un arma de cierto calibre, tal y como se exige la notificación del banco, cuando alguien deposita más de 10 mil dólares. No lo hemos logrado en estos casi seis años y lo que hemos presenciado supera la imaginación: el tráfico ilícito de armas hacia México, propiciado por las propias autoridades estadounidenses. Una supuesta operación encubierta denominada Rápido y furioso, que no sólo violó la soberanía mexicana, sino que acabó en un rotundo fracaso, ha llevado al banquillo de los acusados al procurador estadounidense, Eric Holder, declarado en desacato por negar información a su congreso. Esperemos que, de la negociación que está teniendo lugar en la sede de la ONU, surja la obligación internacional que no hemos podido lograr en el plano bilateral.

*Senadora de la República

Artículo

Regular el comercio de armas convencionales RosaRio GReen*

VIERNES 13 DE JULIO DE 2012 3CINFORMACIÓN GENERALESTADO & PAÍS

Alejandro Poiré, aseguró que hasta el momento no ha recibido del Senado de la República la comunicación sobre la ordenanza del Legislativo al Ejecutivo para publicar la Ley General de Víctimas

EL UNIVERSALMéxico, DF

EL UNIVERSALMéxico, DF

AGENCIASMéxico, DF

Los legisladores consideraron que la suscripción realizada anoche en Japón contradice las garantías individuales de los ciudadanos

Senadores del PRI, PAN y PRD reprobaron la decisión del gobierno mexicano de haber suscrito el Acuerdo

Comercial Anti-Falsificaciones (ACTA), al advertir que es gra-vísimo porque contradice las garantías individuales de los ciudadanos y por ello no debe-ría ser ratificado por la legisla-tura entrante.

En ese sentido, senadores electos como el perredista Ale-jandro Encinas también des-aprobaron la suscripción realiza-da anoche en Japón, al advertir que “será nuestra responsabili-dad el no permitir que se aprue-be un tratado como ACTA, que no es la vía para la innovación y la libertad”.

En su cuenta de Twitter, el coordinador priista en el Senado, Manlio Fabio Beltrones, lamentó que las conclusiones del grupo plural del Senado, que se oponían a la firma del tratado, “hayan sido

Reprueban firma del ACTASenadores

desoídas por el gobierno”.En el mismo sentido, el priista

Eloy Cantú, presidente del Gru-

po Plural en el Senado que ela-boró un informe en julio del año pasado en el cual recomienda al

Ejecutivo no firmar ese tratado, indicó que ACTA es un acuer-do que violenta las garantías

individuales establecidas en la Constitución y ponderó que el Parlamento Europeo rechazó la suscripción de dicho acuerdo, con argumentos similares.

“Abriría la posibilidad de in-tromisiones en la privacidad de los usuarios y otros temas que nos llevaron a recomendar, pri-mero en el grupo, con unanimi-dad, al Ejecutivo, que no avala-ra, que no firmara ese acuerdo”, asentó Cantú, al referir que su aprobación será decisión de la próxima legislatura.

A su vez, el presidente de la Comisión de Ciencia y Tecnolo-gía del Senado, Francisco Javier Castellón, lamentó la decisión del gobierno mexicano, al coinci-dir que viola los derechos de los ciudadanos y le concede al poder Ejecutivo facultades para infrin-gir la privacidad en Internet.

En tanto, la senadora panista Beatriz Zavala ponderó que “es gravísimo porque contradice las garantías individuales de los ciudadanos” y tendría que ser denegada su ratificación en la próxima legislatura.

E l Ejecutivo Federal insis-tió en que la Ley General de Víctimas, tal como el

Congreso la aprobó, no es pu-blicable porque no cuenta con una garantía de que la atención a las víctimas del delito será total, principalmente en los Estados, por ello no descarta una controversia constitucional sobre el tema. El secretario de Gobernación, Alejandro Poiré, aseguró que hasta el momento no ha recibido del Senado de la República la comunicación so-bre la ordenanza del Legislativo al Ejecutivo para publicar la Ley General de Víctimas.

El Congreso aprobó la Ley General de Víctimas en abril pa-sado, fue entregada al Ejecutivo Federal para su publicación en el Diario Oficial de la Federa-ción en junio pasado. El Ejecu-tivo regresó la ley al Legislati-

vo con distintas observaciones, mismas que fueron rechazadas por los legisladores y las orga-nizaciones civiles.

El pasado miércoles, el Sena-do de la República informó que enviará al Ejecutivo la Ley para que ésta sea publicada de inme-diato, tal cual está. Alejandro Poiré subrayó que la ley debe ser modificada porque no deja claro cuál debe ser la responsa-bilidad de cada una de las enti-dades en el caso de las víctimas del delito, sobretodo tomando en cuenta que la mayoría de las violaciones corresponden al fuero común.

No es posible, comentó, pu-blicar la ley y en el camino ha-cer las modificaciones corres-pondientes, toda vez que si la legislación entra en función tal

Poiré no descarta controversiaPor Ley de Víctimas

cual está, se puede correr el riesgo de dejar en la indefen-sión a muchas víctimas que ya se atienden.

¿No se descarta una contro-versia constitucional?, se le preguntó. “No está descartado, por supuesto tenemos que ver en qué términos viene la co-municación específica por par-te del Senado de la República”, respondió.

El secretario de Gobernación expuso que hubo un primer diálogo con organizaciones ci-viles, legisladores y gobierno federal, para tratar el tema de la Ley General de Víctimas, pero ahora se esperará a ver cómo envía el Senado la comu-nicación sobre el tema, para convocar – en su caso – nueva-mente a un encuentro.

No existen indicios que sustenten la acusación contra el general de División, Tomás Ángeles Dauaha-

re, en el caso de la supuesta promoción de venta de drogas en el Colegio Militar, como se denunció de forma anónima en días pasados contra el ex alto mando. Así lo indicó Marisela Morales, titular de la Procuraduría General de la República (PGR), quien aclaró que la ampliación del arraigo contra el divisionario no tomó en cuenta esta denuncia anónima, sino otro tipo de testimonios e indicios para solici-tar que se extendiera la medida cautelar.

La Subprocuraduría de Investigación Especializada en Delincuencia Organiza-da, indagó la denuncia anónima, y “no re-sultó positiva esa información y evidente-mente no forma parte de la investigación

por la que se encuentra actualmente bajo arraigo”, detalló la funcionaria.

Ángeles Dauahare, detenido desde mayo pasado por sus presuntos nexos con el narcotráfico, se encuentra en la casa de arraigo de la PGR, y el 22 de ju-nio se amplió su medida cautelar. Mora-les Ibáñez explicó que la denuncia anó-nima no está ligada a la extensión de la medida cautelar. “No es en esa llamada en que se sustentó el arraigo, sino por varias solicitudes de información que se encuentran pendientes por recibir en la indagatoria en la que se está actuando”.

Desechan cargo de narcomenudeo a general arraigado Ángeles

El día de ayer jueves 12 de julio, culminó el plazo para que los partidos o coaliciones inconformes con los resultados de la elección presidencial acudieran

a impugnarla ante el TEPJF. Las rutas para vencer la presunción

de validez de la elección transitan por dos vías. La primera consiste en solicitar la aplicación de las causales de nulidad expresas contendidas en la ley. La segunda, en la petición de aplicar una causal creada jurisprudencialmente por el propio TEPJF.

Derivado de la experiencia del proceso electoral del 2006, la ley determina los medios de impugnación en materia electoral. Entre las causales de anulación de la elección están: si en al menos el 25 por ciento de los más de 143 mil centros de votación hubo afectaciones de tiempo y lugar de instalación de casillas, realización de los cómputos o entrega de paquetes electorales, sin causa justificada; si se permitió que ciudadanos sin credencial de elector o sin inscripción a la lista nominal ejercieran el voto; si se impidió a los ciudadanos ejercer su derecho al voto; si por errores, o por dolo, los votos no se computaron adecuadamente; si se ejerció violencia física o presión sobre los ciudadanos al momento de votar o sobre los funcionarios de mesas de casilla al momento de computar los sufragios.

Ahora bien, la segunda gran ruta consiste en solicitar la aplicación de una tesis jurisprudencial en donde el TEPJF ha puntualizado aquellas condiciones constitucionales que derivan en el reconocimiento de la validez de la elección. Este modo de proceder deriva de la resolución de distintas elecciones entre 2000 y 2004, en donde, producto de la nulidad de la elección para gobernador de Tabasco, se instauró la llamada causal de nulidad abstracta.

Al establecerla, el TEPJF señaló que

las elecciones se regulan bajo un orden democrático sometido a la observancia de distintos principios fundamentales que se erigen como substanciales de cualquier elección democrática, y que, si se vulneran, es imposible declarar que la elección fue libre y auténtica, conduciendo a poner en entredicho su credibilidad o legitimidad; de ahí que la afectación grave o trascendente de los principios constitucionales genera que la elección carezca de sustento constitucional, impidiendo el reconocimiento de su validez jurídica.

La causal abstracta fue derogada por el propio TEPJF a finales de 2008, al interpretar que de acuerdo con la reforma constitucional no podía seguirla utilizando, ya que – de conformidad con el renovado artículo 99 de la carta fundamental – sólo podría decretarse la nulidad de elecciones por causales que el legislador hubiere previsto en las leyes. Sin embargo, su derogación duró poco más de un año, ya que en la elección del ayuntamiento de Acapulco, Guerrero, en diciembre de 2008, prácticamente la volvió a poner en circulación, aunque bajo otra denominación, y con argumentos adicionales y mejor perfilados. Desde entonces, la causal de invalidez por violación de principios constitucionales está vigente y, hay que decirlo, el TEPJF ha identificado un buen número de principios que son aplicables a los comicios desde la Constitución y que sirven como espejo para que, a partir de ellos, se defina la conformidad o disconformidad de las elecciones con esos grandes principios.

Esa es la puerta que habrán de tocar los inconformes, y, una vez abierta, deberán demostrar con pruebas fehacientes que las irregularidades efectivamente se cometieron y, sobre todo, que fueron determinantes para difuminar la diferencia de más de tres millones 200 mil votos existentes entre el primero y el segundo lugar.

*Investigador del IIJ de la UNAM

Las rutas de la nulidadCésar astudillo*

Análisis de la noticia

4C VIERNES 13 DE JULIO DE 2012 INFORMACIÓN GENERALESTADO & PAÍS

O · P · I · N · I · Ó · NProsa aprisa

Arturo reyes IsIdoro

El relevo, hasta que regrese el Jefe

Se sabe también que esa filtración de nombres se ha tomado como una falta de respeto al que manda y que él decidirá sin ninguna presión y mirando a futuro, es decir, a partir de ahora y luego del resultado de las elecciones, le imprimirá un sello totalmente personal.

Con calma, tranquilos, que, como dicen en el béisbol, apenas va two out. Renunció por cuestiones de carácter

personal Tomás Carrillo Sánchez a la Subsecretaría de Gobierno, y se desató de inmediato una ola de rumores sobre el posible sucesor. Por la coincidencia, de los mismos nombres en diferentes espacios periodísticos ayer, todo hace pensar que alguien de allá adentro los filtró o los soltó deliberadamente, bien para quemar a algunos o bien para ayudar a otros. A esos nombres se agregaron unos más, o bien porque quienes los mencionaron tienen algún interés en que lleguen o bien porque los propios interesados pidieron que los citaran por si es chicle y pega. Pero, hasta donde se sabe, no hay ninguna prisa y la decisión la tomará el gobernador Javier Duarte de Ochoa cuando regrese de su viaje que realiza al extranjero. Solo hasta entonces. Se sabe también que esa filtración de nombres se ha tomado como una falta de respeto al que manda y que él decidirá sin ninguna presión y mirando al futuro, es decir, que a partir de ahora y luego del resultado de las elecciones, le imprimirá un sello totalmente personal, sin ninguna atadura ya al pasado, buscando una articulación política con el virtual Presidente Electo Enrique Peña Nieto, por lo que, de entrada, los que fallaron el pasado primero de julio están totalmente descartados.

A Tomás le cayó, de golpe y porrazo, la guillotina la tarde del miércoles. Ya sin el cargo, minutos después, se enteró por los medios que acababa de presentar su renuncia al cargo de subsecretario de Gobierno, que había dirigido

una misiva al Gobernador con fecha de ayer en las que aludía a cuestiones de carácter personal como el motivo para separarse del cargo que ocupaba y que, además, “agradecía al mandatario estatal la oportunidad de haber colaborado en su gobierno”.

Hasta aproximadamente las seis de la tarde, Carrillo Sánchez estaba tranquilazo en su oficina en Palacio de Gobierno cuando por la red interna se le pidió acudir a la oficina del secretario de Gobierno, Gerardo Buganza Salmerón. Con toda normalidad salió, le dijo a su asistente personal: ahorita vengo, no tardo, voy a la oficina del secretario, al tiempo que le encargaba su Ipad. A los pocos minutos, cuando regresó, iba con el rostro desencajado, molestísimo, encabronadísimo, y de inmediato se encerró en su privado con su secretaria privada, con el subdirector de Atención Ciudadana, Carlos Alberto Hernández Ostos, así como con el subdirector de Legalización, Nathanael Hernández, quienes entraban y salían de la oficina. No fue sino hasta que el portal alcalorpolitico.com dio a conocer la renuncia cuando entonces su asistente sacó su mochila, su porfatolios y algunos objetos personales, y atrás salió el resto. No había pasado más que una hora, aproximadamente. Todo estaba consumado.

¿Qué pasó? ¿Por qué el hachazo sin decir agua va? Porque, que se sepa, su jefe político, el de todos los funcionarios, citó al cuenqueño el viernes en el puerto de Veracruz aunque no fue sino hasta el sábado cuando habló con él. ¿De qué hablaron? No se sabe. Pero Carrillo Sánchez regresó a trabajar aparentemente con toda normalidad.

En el diario Milenio edición Xalapa, se publicó ayer una fotografía en primera plana en la que se ven posando para la cámara, en el acto la mañana del miércoles de la toma de protesta a Mireya Toto Gutiérrez como directora general de la Comisión Estatal para la Atención Integral a Víctimas del Delito, el subsecretario de Egresos Carlos Aguirre Morales, el secretario de Salud Pablo Anaya Rivera, el presidente de la Comisión Estatal de Derechos Humanos, Luis Fernando Perera Escamilla, la vocera oficial Gina Domínguez Colío, el secretario de Gobierno Gerardo Buganza Salmerón, el director general del Seguro Popular Leonel Bustos Solís y ¡Tomás Carrillo Sánchez!, en ese orden. Tomás no sabía lo que le esperaba por la tarde.

En el portal radiover.com se publicó el martes que el ex gobernador Fidel Herrera Beltrán había iniciado una campaña de promoción en las redes sociales. “Terminado el periodo de campañas político electorales a nivel federal para presidente de la república, senadores y diputados, el ex gobernador del estado de Veracruz, Fidel Herrera Beltrán, pareciera que este día ha iniciado una campaña de auto promoción a través de las redes sociales, mediante una serie de ‘usuarios’ que se dedican a publicar los logros de su administración estatal en el periodo 2004-2010. Solamente hay que darle buscar en la red de Twitter con el nombre de Fidel Herrera Beltrán, para que aparezcan los mensajes en los que se narran las actividades del ex gobernador de Veracruz. Algunos de los mensajes escritos por los ‘usuarios’ de Internet tienen faltas de ortografía, pero todos, casualmente, se dedican a recordar

los logros del ex gobernador Fidel Herrera, como se puede apreciar en la siguiente lista de mensajes:”.

Algunos de esos contenidos, son: “En marzo de 2008 Fidel Herrera creaba la iniciativa para realizar un Banco para los pobres en #Veracruz”, “Importantísimo el apoyo realizado a la flora y a la fauna silvestre por Fidel Herrera durante su mandato en #Veracruz”, “El 2 de abril se inauguraba de la mano de Fidel Herrera la granja de camarón y procesadora Camaronera”, “El 14 de marzo de 2008 acordaron Fidel Herrera y Olafur Ragnar Grimsson desarrollar energía geotérmica en #Veracruz”, “Saludos cordiales dr. @Fidel Herrera que tenga un Excelente Martes y continuamos Fieles al Cambio”.

¿Es que acaso llegada esta información a Europa, molestó mucho y se decidió enviarle un mensaje al ex Ejecutivo cortándole la cabeza a uno de sus más cercanos y protegido, además de que, de paso, falló con los malos resultados en Cosamaloapan en la elección del 1 de julio? Existe una versión de que en los movimientos que se tienen previstos en el Gobierno ya no quedará nadie ligado a la administración anterior, además para alinearse con la nueva corriente peñanietista, donde sabrían que las tres posiciones que aparentemente habría pedido para sí el ex titular en los distritos de Xalapa Urbano, Veracruz y Cosamaloapan se perdieron y con ello la elección en forma estrepitosa, lo que se tomaría como una señal de que los veracruzanos ya no quieren saber nada más del pasado, y que se actuará en consecuencia sin importar los costos de la relación.

Por ahora, lo cierto, lo único cierto es que habrá otros movimientos y que el que seguiría sería un secretario de despacho. ¿Quién?

Cuidando las espaldas… y su chamba

En ausencia del inquilino del Palacio de Gobierno, bien se tomó la iniciativa del secretario de Gobierno, Gerardo Buganza Salmerón, de desplazarse ayer de inmediato al lugar de los hechos para atender la emergencia, tan pronto como tuvo noticia de la muerte de seis trabajadores en una empresa de Ixtaczoquitlán por, aparentemente, entrar a limpiar un pozo sin el equipo de seguridad adecuado. Mientras, los secretarios de Protección Civil, de Salud y de Desarrollo Económico, Noemí Guzmán Lagunes, Pablo Anaya Rivera y Erik Porres Blesa, respectivamente, atendían la otra emergencia en Papantla tras la dispersión de sustancias tóxicas como consecuencia de un incendio en una planta de agroquímicos, con grave riesgo para la población. O sea, le están cuidando bien las espaldas a su jefe y de paso cuidando su chamba, por aquello de las dudas y los ajustes. También ayer encontré trabajando, en un rincón discreto de un conocido restaurante de Xalapa, muy temprano a la hora del desayuno, al secretario de Finanzas, Tomás Ruiz González, con algunos colaboradores. Lo advertí optimista sobre el futuro de Veracruz por la llegada de Peña Nieto al poder. Otra con quien hablé, y me aseguró que no se ha ido a Europa ni se irá, pues está trabajando duro para promover turísticamente la capital del estado, es la alcaldesa Elizabeth Morales García, quien estaba acompañada de su fiel escudera, su vocera Vicky Hernández.

Repechaje

QuIrIno Moreno QuIzA

Clausuran Tenería Company: ahogado el niño a tapar el pozo

Pues allá en el bunker de Enrique Peña Nieto traen la película de que no es justo cargarles los muertos de las derrotas a los alcaldes, al menos no a todos, ya que tienen muy claro que los alcaldes de Veracruz, Boca del Río, Córdoba y Xalapa, tenían la obligación de mantenerse al margen del proceso.

Seguridad para todos I… El Gobierno del Estado no se anda por las ramas. Y es que para garantizar la seguridad y certeza laboral y jurídica de quienes trabajan en la compañía Tenería Company S. A. de C. V., en la ciudad de Ixtaczoquitlán, ordenó de inmediato la clausura temporal de la empresa, luego de que seis obreros fallecieron cuando realizaban trabajos de mantenimiento.

Seguridad para todos II… Fue el secretario de Gobierno, Gerardo Buganza Salmerón quien, en representación del gobernador Javier Duarte de Ochoa, visitó la planta y precisó que la determinación del Ejecutivo estatal es realizar las investigaciones correspondientes. La clausura de Tenería Company es por tiempo indefinido y sólo se reabrirá cuando demuestre a los peritos su viabilidad para trabajar normalmente, con seguridad para los empleados.

Seguridad para todos III… Se nota que Javier Duarte mantiene su objetivo de conseguir un Veracruz más seguro para todos, con la fuerza del Estado apoyando a las familias que lo requieran y propiciando el progreso de los todos los municipios.

¡Aplausos y fanfarrias! Desde este espacio enviamos y afectuoso saludo y felicitación al periodista, Mario Javier Sánchez de la Torre, quien el próximo lunes cumplirá ya 19 años con su programa noticioso y de análisis, Siglo XXI, que representa un esfuerzo importante, y probablemente sea el espacio de

este tipo, con más años al aire en la entidad...

¡Apúntale ahí! Pues allá en el bunker de Enrique Peña Nieto, traen la película de que no es justo cargarles los muertos de las derrotas a los alcaldes, al menos no a todos, ya que tienen muy claro que los alcaldes de Veracruz, Boca del Río, Córdoba y Xalapa, tenían la obligación de mantenerse al margen del proceso y a la vez, de ayudar a sus candidatos priistas para la Presidencia, Senado y diputaciones... Sin embargo, allá tienen nombre y apellidos de los principales operadores verdaderos, que no pudieron o no quisieron cumplir con los triunfos... Además de que existe el fenómeno de que hubo también varios malos candidatos, que difícilmente hubieran ganado, pero sobre todo, no abonarían votos a la campaña presidencial... allá saben eso y más... Y afirman que no es necesario buscar chivos expiatorios, cuando los responsables de las derrotas están ahí...

Para hoy… Que el Congreso de Veracruz, a través de la Comisión Permanente de Ciencia y Tecnología, presidida por el diputado Ricardo García Escalante, concede Conferencia de Prensa, para dar a conocer el Programa de becas para el extranjero, que otorga el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología, es a las 10:30 horas en la sala de prensa de la Coordinación de Comunicación Social del Congreso del Estado…

Para hoy II… Y el Instituto Veracruzano de Acceso a la Información invita a la Mesa: Evaluación de Políticas de Transparencia y Rendición de Cuentas del Segundo Congreso Internacional sobre Evaluación de Políticas Públicas, que se llevará a cabo hoy viernes 13 de julio a las 16:30 horas, en los salones Mexica y Tolteca del hotel Crowne Plaza de esta ciudad capital…

¿Cuantos por la Sub?... Que al ser recibida y acepada la renuncia del subsecretario de Gobierno, Tomás Carrillo Sánchez, tras casi cinco meses al cargo, se creó, no se por cuánta gente, una revolución acerca del sucesor; que si Erick Lagos Hernández, Alberto Silva Ramos, Toño Nemi, José Luis Alcudia, Tonicho Márquez, Nicho Pérez Jácome, Domingo Alberto Martínez Resendiz, Jorge Carvallo, o hasta Emeterio López… Fue una media mañana de especulaciones y nada más… Es el Gobernador Duarte el que dirá quien va…

El chiste de hoy… Uriel Flores ya quiere comenzar a legislar desapareciendo al Instituto Electoral Veracruzano… Lo bueno es que el neo diputado federal, ya sabe de eso por que ya fue representante del PRD ante del IEV…

Epaleee… Confirma Buganza investigación a policías de Fortín y Córdoba…

 Ahora vamos mejor… En el tema de que desparezca el IEV, por ser elefante blanco, a declaración de Uriel Flores, dice el consejero Víctor Borges, que la mera verdad

es que necesita análisis de un psicólogo… 

Una gringada… Legisladores demócratas en el Senado de EEUU, los que proponen otorgar más recursos a México para coadyuvar en lucha anticrimen…

 Azuuul… Pide protección el periodista del puerto de Veracruz, Miguel Novoa, ya que el diputado federal panista electo Acosta Croda, ha expresado que le va a partir la madre…Ver para creer… Lo bueno es que la CEDH, a cargo de Fernando Perera, ya da seguimiento a su denuncia interpuesta ante la agencia del Ministerio Publico del puerto de Veracruz con número 740/2012…

Mmmta… Mueren seis trabajadores de la empresa Tenería Company, de Ixtaczoquitlán, por inhalar gases tóxicos…

En Ixtac… Bomberos y cuerpos de auxilio rescataron la mañana de este jueves seis cuerpos sin vida de trabajadores de la empresa Tenería Company S.A. de C.V., quienes fallecieron por inhalar gases tóxicos, ya que realizaban trabajos de limpieza en una cisterna con ácido sulfhídrico, sin contar con equipos adecuados… Los nombres de las víctimas son Pedro Yane González, José Guadalupe Ramos Hernández, Gerardo Juárez Javier, José Daniel Ortiz, José Antonio Vázquez Hernández y Eli Castañeda de Jesús…

Jeee… Bomberos de Ixtac culpan a la empresa por no tener medidas de seguridad

apropiadas…Tú muy biennn… Que el

Consejero electoral Alfonso Ayala Sánchez, plantea propuestas para la transformación profunda del IEV, en tres meses…

Jiii… Se autorizará proyecto de ampliación del puerto de Veracruz antes de terminar este sexenio…

Uuuu… Solicitó Protección Civil a pobladores de Papantla tener cuidado en el consumo de agua y alimentos por la nube tóxica…

OK… Que el PRD en Veracruz, tendrá solo tres diputados plurinominales y uno de mayoría relativa: José Antonio León Mendivil, Jazmín Copete Zapot y Guadalupe Moctezuma…

Ahí te secas… Jóvenes #YoSoy132 acampan en el Zócalo de Veracruz; permanecerán hasta el domingo…

En el marco del Día del Árbol… En Boca del Río, la política ambiental es una de las prioridades del Gobierno del Estado, y tiene el sello de la corresponsabilidad, principal rasgo de las políticas públicas de la actual administración, señaló este jueves el secretario de Gobierno, Gerardo Buganza Salmerón, en las instalaciones de la Sexta Región Militar…

quirino.moreno@entornopoliti-co.comentornopoliticoveracruz@gmail.comcolumnarepechaje@gmail.com twitter: quirinomqfacebook.com/quirino.moreno

VIERNES 13 DE JULIO DE 2012 5CINFORMACIÓN GENERALESTADO & PAÍS

O · P · I · N · I · Ó · NLos Políticos

Salvador Muñoz

A vuelo de pájaro

Claro que en Xalapa sucede lo que con la Copa Mundial de Futbol: América, para los americanos; Europa, para los europeos... y Xalapa, para los xalapeños... con excepción de Ahued.

Cuquiellín del Rey, rabiquín de escoba / quién irá a la subsecretaría, quién aguantará la joda.

Es un cantito modificado en honor al famoso Cucú, pájaro al que en algunas regiones de Europa, consultan para saber el futuro... ¡vaya! un ave agorera.

La expresión viene a colación porque hace poco, un pájaro voló de Palacio de Gobierno... el famoso Pijul.

Si basáramos nuestro quehacer en la ornitomancia, trataríamos de ver en el vuelo del Pijul a Tomás Carrillo, lo que conlleva su salida de la subsecretaría de Gobierno...

Perdón, defino Ornitomancia: Adivinar el futuro a través de pájaros...

¿Ha oído hablar de las aves de mal agüero? pues más o menos por allí viene el asunto. A los griegos y romanos les gustaba ver a los pájaros y tratar de adivinar el futuro... me han platicado de algunos funcionarios de Gobierno estatal que nada más les gusta ver a los pájaros... y hay otros que les gusta más agarrarlos... peor aún, ¡hay otros

que son pájaros nalgones y uno que otro pajarraco!

Bueno, pero nos estamos saliendo del tema...

El vuelo del Pijul, primero, es muestra de que las formas van cambiando... me explico:

Cuando renuncia Vicente Benítez de la Tesorería de Finanzas tras el decomiso de los 25 mdp, Comunicación Social lo da por hecho sin informar si el Gobernador había aceptado la renuncia. En el caso de Tomás Carrillo Sánchez ocurre lo mismo: Renuncia el Pijul y no sabemos si el mandatario estatal lo avala... bueno, las formas van cambiando... los estilos de gobernar igual.

El asunto con el vuelo del Pijul se torna interesante cuando se barajan nombres para aterrizar en dicho nido... mencionan a varios, entre ellos a Erick Lagos, Jorge Carvallo, Alberto Silva, Salvador Manzur y hasta a Nemi Dib... igual citan a Tonicho, Emeterio López Márquez y alguno que se me vuele por ahí y no recuerdo, pero me avoco a los cinco primeros...

* Erick Lagos: Ya sabe el teje y

maneje de dicha dependencia y bien podría regresar en un acto de institucionalidad... pero en términos personales, pues ya le quedaría chica la subsecretaría... ¿qué tal la secretaría de Gobierno?

* Jorge Carvallo: La única razón por la que podrían invitarlo a tal cargo, ahora sí, sería por encargo del Gavioto mayor (digo, si en términos de aves hablamos)... aunque su salida del Congreso tendría un efecto positivo: si se busca mantener a la Capital en manos del PRI, yo le daría más juego a Américo Zúñiga como el mero mero petatero de la Junta de Coordinación Política... bueno, pero para eso no es necesario mandar a volar a Carvallo a la Sub...

* Alberto Silva: Es de los alcaldes priistas que mayor respuesta dieron en las pasadas elecciones, hoy considerado como uno de los delfines a suceder al Gobernador, pero para ello, necesita cambiar de aires, ventearse por otros rumbos y para ello, qué mejor que en una oficina donde tiene que hacer y deshacer por todo el estado... además, le daría caché a la subsecretaría, pues de tener a un

Pingüino (Chilly Willy) y después a un Pijul, pues qué mejor que un Cisne... y si bien Duarte pudiera ganar con un excelente operador, el pueblo de Tuxpan perdería a un buen alcalde...

* Chava Manzur: El tocayo está también considerado entre los Flippers del Gober. Ha hecho excelente papel como alcalde y siguiendo en términos ornitológicos, no hay mancha de pantano en su plumaje. Tipo carismático, agradable, serio, inteligente (ha de ser algo propio de los Salvadores), aunque con pocas tablas en los asuntos de la política negociadora, ubicarlo como el “Number 3” de Palacio, implicaría que se rodeara de gente capaz y pocos amigos para sacar adelante la chamba de ser el subsecretario...

* Y Nemi Dib: De los citados, quizás ninguno con la experiencia del actual director del DIF estatal... digo, si ya fue panadero, tendero, policía, conductor, escritor... ¿por qué no bombero político? Juan Antonio sabe negociar, es un político en todo lo ancho de la palabra y de su figura, con un

poder de atracción de reflectores que hasta en el DIF lo obliga a mantener un perfil chato... digo, bajo... júrenlo que estando en la Subsecretaría haría un excelente papel y no faltaría el loco que lo candidateara para diputado local o alcalde... por Xalapa, por supuesto, porque en Córdoba, su desarraigo lo puede traicionar... otra vez.

Claro que en Xalapa sucede lo que con la Copa Mundial de Futbol: América, para los americanos; Europa, para los europeos... y Xalapa, para los xalapeños... con excepción de Ahued.

En fin... pero esto no es más que hacerla al ornitómano, aclaro, que no es tener al pájaro en la mano y mucho menos jugar con él... es nada más lo que a vuelo de pájaro uno puede ver con la salida del Pijul: Cuquiellín del Rey, rabiquín de escoba / quién irá a la subsecretaría, quién aguantará la joda.

e-mail: dor00@hotmail.comtwitter: Los_Politicospag: www.zoociedadanonima.

comblog: http://lospoliticosveracruz.

blogspot.mx/

Apuntes

Manuel roSete Chávez

El tramo más corto pero el más caro

Quien quede al frente de la Subsecretaría de Gobierno tiene que ser un político de carrera, de probada capacidad porque, para lo que viene, el gobernador Javier Duarte requiere de gente preparada que dé resultados positivos: no más improvisaciones, no más chamacos cretinos, no más cacos baratos.

Desmantelen priato y pidan perdón

Alejandro Solalinde

Apenas cruzamos, en menos de veinte minutos, el tramito de autopista Bandeilla-Perote y

nos dimos cuenta de las protestas que han surgido por lo caro que cobran por transitar por esa rúa: no es caro… ¡es carísimo!.

A nivel mundial, las autopistas de México no son las mejores pero si las más caras.De acuerdo con un ejercicio hecho por el diario capitalino Reforma, con datos del sitio de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, el kilómetro recorrido en las vías de cuota del país le cuesta al usuario, en promedio, 1.46 pesos, a pesar de lo cual la dependencia asegura que el promedio es de 1.29.

En tanto, en Estados Unidos, el kilómetro tiene un costo equivalente a 48 centavos de peso; en Chile, a 38 centavos; en España, a 1.21 pesos, y en Francia, a 1.34, según el último estudio sobre costos de peaje de la Comisión de Transportes de la Cámara de Senadores, realizado en 2010. A dos años de la investigación, las autopistas mexicanas siguen siendo de las más caras del mundo.

En México hay 60 concesiones carreteras, de las cuales el Gobierno federal, a través de Banobras y Caminos y Puentes Federales, posee 4; otras 19 están en manos de Gobiernos estatales, y 37 más son administradas por empresas privadas. En el contexto latinoamericano, México ocupa la segunda posición en lo que a concesiones carreteras se refiere, con alrededor de 6 mil kilómetros; el primer escalón lo ocupa Argentina, con más de 10 mil kilómetros concesionados.

En ambas naciones se aplicó un esquema privatizador prácticamente igual, pero la diferencia entre las cuotas cobradas (en promedio) es verdaderamente escalofriante: 16 veces mayores aquí que en el país andino. El estudio advierte que

no hay ningún indicio de que las tarifas bajen en el futuro, ya que el año pasado fue modificada la Ley de Caminos para que puedan ser extendidos los plazos de las adjudicaciones existentes.

El Libramiento de Tecpan, en Guerrero, cuya concesión está en manos de Omega, es la vía más costosa del país, pues, por cada kilómetro recorrido, hay que pagar 5.72 pesos. Le siguen el Libramiento de Nogales, operado por el Gobierno de Sonora, con una tarifa de 3.52 pesos, y el Libramiento de Tecate, con una de 2.95, lo que convierte al tramo Perote-Banderilla el tercero más caro del país con un costo de 3.12 pesos.

De hecho, según datos de la SCT, el 34 por ciento de las autopistas cobra tarifas superiores al promedio nacional. “En México, tenemos un déficit muy alto de infraestructura moderna. Entonces, el transportista no tiene la opción de tomar una vía libre moderna; debe tomar una libre bastante mala o tomar una de cuota segura”, dijo Pablo García, director general y líder de Infraestructura en América Latina para Scotia Capital.

Explicó que, en naciones industrializadas, son los propios gobiernos los que realizan los proyectos de infraestructura, pero en México, como en otros países en desarrollo, las carreteras son construidas bajo un esquema de concesiones en el que las empresas buscan recuperar, a través del peaje, lo invertido.

Cuando se concesionan a compañías privadas, se hace una valoración de la construcción más elevada con tal de cobrar más peaje. Y es que, para este sector, el peaje representa entre 12 y 15 por ciento de sus costos de operación. Aun así, en México, las empresas que ganan las concesiones son las que solicitan la menor cantidad de recursos del Fondo Nacional de Infraestructura, por lo que recurren a financiamiento privado, lo que, a su vez, repercute en los precios del peaje, detalló Alejandro Villarreal, socio de la Práctica de Infraestructura

KPMG. Aún dentro de lo oneroso que es pagar cuota carretera en México, en términos promedio, se dan diferencias entre lo que cobran en la red de autopistas rescatadas, la de Capufe y las concesionadas en ejercicio, estas últimas las más caras de todas, con costo promedio por kilómetro de 1.55 pesos, contra 84 centavos de Caminos y Puentes, de lo cual, la de Banderilla-Perote está muy por encima, ojalá el gobernador Javier Duarte de Ochoa intervenga a la brevedad posible, tal como lo ofreció, y la concesionaria de este tramito baje el costo de la cuota.

AMLO SIN PRUEBASAhora resulta que como las

elecciones no fueron libres, según Andrés Manuel López Obrador, el candidato perdedor del Partido de la Revolución Democrática ya decidió que va a presentar un juicio de inconformidad para invalidar la elección presidencial.

Fiel a su costumbre, dijo a los reporteros de los diferentes medios de comunicación que antes de la jornada y durante las mismas elecciones, se cometieron muchas irregularidades, pero sólo habló de la compra del voto sin presentar las pruebas que, dijo, tenía para demostrar que cinco millones de mexicanos vendieron su voto para que Enrique Peña Nieto ganara en esa histórica jornada.

Para el peje, los mexicanos no votaron libremente por el candidato ganador; seguramente que los representantes del Partido Revolucionario Institucional estuvieron armados en las casillas para obligar a los ciudadanos a votar por sus candidatos. Sólo así se explicaría que no sufragaran en libertad.

Con sus declaraciones, Andrés Manuel no sólo ofende a los millones de priistas que toda su vida han simpatizado con el tricolor – votando siempre por sus propuestas – sino que, además, lastima a esa democracia de la que tanto habla.

Seguramente que fueron miles los que votaron por el PRI para obtener algo, pero la mayoría lo hicieron con plena conciencia y ofenderlos así, diría la muchachada, no es de Dios.

En Veracruz, por ejemplo, los ciudadanos priistas llevaron al triunfo a Enrique Peña Nieto, a Pepe y Héctor Yunes, y a muchos diputados que desde el Congreso de la Unión impulsarán las reformas que necesita el país para alcanzar un progreso pleno.

GOBIERNO DONA A XALAPA CUATRO BOMBAS DE

ACHIQUEGracias al apoyo del gobernador

Javier Duarte de Ochoa de otra manera no hubiera sido posible –, Xalapa es el primer municipio en el Estado que avanza hacia la meta de tratar al cien por ciento sus aguas residuales, pero también que mitigará las inundaciones en las partes bajas de la capital, gracias a la donación del Gobierno del Estado de cuatro bombas de achique, con las que antes no se contaba.

La mañana de ayer la Presidenta municipal, Elizabeth Morales García, acompañada por el subdirector de operaciones de la Comisión del Agua del Estado de Veracruz, Felipe Hernández Balderas, inauguró la estación de bombeo, línea de presión y colector sanitario Chiapas, con una inversión de cinco millones 809 mil 139 pesos entre la federación y el Ayuntamiento de Xalapa, que tratará las descargas sanitarias de 10 mil habitantes de la colonias Salud, 3 de mayo, Arroyo Blanco y Coapexpan, de esta capital.

Hay que reconocer que con el apoyo del Gobierno del Estado, el Ayuntamiento de Xalapa solucionó dos de las importantes problemáticas de los habitantes de la capital: las inundaciones y la falta de tratamiento de las aguas residuales de viviendas de la colonia Salud, que anteriormente desembocaban en los ríos de la zona provocando una grave contaminación en los mantos acuíferos.

A TURISTEAR: HAY SUFICIENTE SEGURIDADPara brindar protección a los

veracruzanos y a los turistas que transitan por las carreteras de

la entidad durante este periodo vacacional, la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) refuerza la vigilancia en los accesos de las principales ciudades. Lo sabemos porque el vocero de la dependencia, Ernesto González Quiroz, nos informó que, a través de puestos de revisión, elementos de la Policía Estatal buscan detectar situaciones que representen un riesgo para la población, como automóviles que circulen de manera irregular, que carezcan de documentación y/o placas, con vidrios polarizados o reporte de robo, e interceptar a conductores que manejen cansados o bajos los influjos del alcohol.

Nos explicó que se trata de un servicio integral que la SSP brinda para la tranquilidad de quienes transitan por la entidad y destacó que el agrupamiento carretero tiene puestos de revisión en los casi 22 mil kilómetros de carretera del estado con el fin de realizar un monitoreo y disminuir la cantidad de accidentes automovilísticos.

Estas revisiones, se realizan de manera aleatoria en diferentes ciudades y puntos de acceso; cada puesto de revisión tiene por lo menos seis patrullas con seis elementos en cada unidad, para auxiliar y hacer frente a cualquier riesgo.

Los dispositivos forman parte de la operación conjunta Veracruz Seguro; dependiendo de la situación o la irregularidad que se detecte, se turna a la autoridad competente. “Hemos realizado solamente revisiones. La ciudadanía está participando más y confía más en la policía. Así estamos dando mejores resultados, todos juntos”. No habiendo de otra, a turistear todos.

REFLEXIÓNQuien quede al frente de la

Subsecretaría de Gobierno tiene que ser un político de carrera, de probada capacidad porque, para lo que viene, el gobernador Javier Duarte requiere de gente preparada que dé resultados positivos: no más improvisaciones, no más chamacos cretinos, no más cacos baratos. Escríbanos a mrossete@yahoo.com.mx formatosiete@gmail.com

6C | VIERNES 13 DE JULIO DE 2012

ESTADO & PAÍS INFORMACIÓN GENERAL

Dijo que es menester prevenir enfermedades y esta medida ayuda a paliar varias, como las cardiovasculares y crónico-degenerativas

Entre enero y marzo de este año, se reportaron 92 millones 697 mil plásticos de débito, mientras que en el mismo periodo de 2011, el número de tarjetas ascendió a 75 millones 839 mil, es decir, hay un crecimiento de 22%

EL UNIVERSAL México, DF

EL UNIVERSAL México, DF

EL UNIVERSALMéxico, DF

EL UNIVERSALMéxico, DF

Hoy es tema, antes no era tema, eso en sí es bueno. Pero ahora debemos saber qué hacemos, lo que se ha tratado es empujar iniciativas regulatorias que buscan un uso eficiente de recursos

Kai Bethke, represen-tante en México de la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo In-

dustrial (UNIDO, por sus siglas en inglés), dijo que en México “hay mucha gente que carece de una vida digna” y que es nece-sario impulsar el crecimiento, pero éste debe ser responsable, porque la industria se relaciona con todo tipo de amenazas am-bientales y con la proliferación de sustancias químicas.

En entrevista en el Foro “Buen desempeño ambiental empresa-rial” organizado en conmemora-ción de los 20 Años de la Procu-raduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa), reconoció que en México aún “falta mucho camino” para que las empresas transiten a una economía verde, pero dijo que se ha trabajado en el tema.

“Hoy es tema, antes no era tema, eso en sí es bueno. Pero ahora debemos saber qué ha-cemos, lo que se ha tratado es empujar iniciativas regulatorias que buscan un uso eficiente de recursos. Por otro lado, se bus-ca que las empresas hagan algo de manera voluntaria, que se

Falta mucho para crecimiento verde: ONU

adhieran a políticas que involu-cren energías limpias, pero es-tamos en camino”, aseguró.

Sobre los conflictos que se tienen entre comunidades y empresas con proyectos que resultan dañinos para el medio ambiente, como las termoeléc-tricas o las mineras, el repre-sentante de la ONU afirmó que todo es negociable, pero es le-

gítimo que los pueblos levanten la voz sobre lo que está pasando en sus comunidades. “Se juegan muchos intereses, hay que sen-tarse y hablar porque hay mu-chos intereses y las decisiones que se tomen tiene un impacto en la vida diaria de muchas per-sonas”, comentó.

En su discurso inaugural, Kai Bethke aseguró que durante la

cumbre de Río +20, que se llevó a cabo hace un par de semanas en Brasil, se evidenció que las naciones están lejos de alcan-zar un acuerdo vinculante para disminuir la emisión de conta-minantes y que durante el siglo XX el consumo de agua aumen-tó seis veces que en épocas pa-sadas y previó que el promedio continúe en aumento.

E l número de tarjetas de débito en México llegó a su máximo histórico y en

el año se alcanzó un crecimien-to de cerca de 20 millones de plásticos.

De acuerdo con información del Banco de México (Banxi-co), entre enero y marzo de este año, se reportaron 92 mi-llones 697 mil plásticos de dé-bito, mientras que en el mismo periodo de 2011, el número de tarjetas ascendió a 75 millones 839 mil, es decir, hay un creci-miento de 22 por ciento.

Datos del Banco de México re-velaron que de 2002 a la fecha, se triplicó el número de tarjetas de débito. Hace 10 años se con-tabilizaron 32 millones 474 mil.

Sin embargo, del total de plásticos que circulan en el mercado, poco más de la mitad son los que se utilizan, es decir, 45 millones 843 mil y el resto, se guardan en el cajón.

En la Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros (Condusef) se ex-plicó que el incremento en el número de tarjetas de débito se debe a varios factores, entre ellos, un alza en las cuentas de nómina y de captación.

REFUERZAN SEGURIDAD La dependencia financiera

recalcó que es importante te-ner precaución con el uso de este medio de pago.

Recordó que la Comisión Nacional Bancaria y de Valores (CNBV) emitió disposiciones en las que establece que en el 2031, todas las instituciones que ofrezcan servicios de ban-ca electrónica a través de caje-ros automáticos y terminales Punto de Venta, deberán ase-gurarse que éstos cuenten con lectores con chip.

Incluso, se determinó que las entidades bancarias que aprue-ben la celebración de operacio-nes mediante el uso de tarjetas sin chip, asumirán los riesgos y los costos de las operaciones que no reconozcan los clientes.

Como parte de las medidas, las reclamaciones que se deri-ven de estas transacciones de-berán abonarse a los usuarios a más tardar 48 horas posterio-res a la reclamación.

La dependencia puntualizó que antes de que concluya el plazo legal para la incorpora-ción del chip, ya hay un avance en el canje de tarjetas y apara-tos lectores.

Sin embargo, se tienen casos en los que los clientes todavía no acuden a realizar el cambio del plástico, ya sea de débito o crédito, por descuido o falta de información.

Crece uso de tarjetas de débito

E l presidente Felipe Cal-derón atestiguó la firma de un acuerdo con la in-

dustria panificadora del país para reducir la sal en la ela-boración del pan, hasta en un 10por ciento. En la escalinata de la Casa Miguel Alemán de la residencia oficial de Los Pinos, Calderón dijo que es menester prevenir enfermedades y esta medida ayuda a paliar varias, como las cardiovasculares y crónico-degenerativas.

El pasado 22 de junio, el Consejo de Salubridad Gene-ral, que depende directamente de la Presidencia de la Repúbli-ca, publicó en el Diario Oficial de la Federación el Acuerdo

por el que se recomienda la dis-minución del uso de sal común en la elaboración de pan como una medida de prevención de enfermedades cardiovasculares y otras crónico-degenerativas.

“Menos sal es sinónimo de más salud”, dijo esta mañana Calderón. El Presidente recor-dó que las enfermedades cró-nico-degenerativas vinculadas a diabetes o consumo excesivo de sal ya son una carga para las finanzas públicas. De acuerdo con información de Los Pinos, hay estudios epidemiológicos, genéticos y de intervención que demostraron los efectos en la ingesta de sal en la morbilidad y mortalidad cardiovascular y renal, infarto al miocardio, in-suficiencia cardiaca y renal, así como en los accidentes cerebra-les vasculares.

Por ello, el consumo modera-do de ese producto en los hiper-tensos reduce las cifras de pre-sión arterial, mejora la eficacia de la mayoría de los antihiper-tensivos y optimiza el control de otros factores de riesgo como la

obesidad. Por ejemplo, se ha documen-

tado que una reducción de la ingesta de sal de tres gramos por día, se acompaña de un descenso de presión arterial sistólica y diastólica en pacien-tes hipertensos, y se estima que esto se acompañaría de una reducción del 20 por cien-to de los episodios coronarios y 26 por ciento de los acciden-tes cerebrales vasculares.

Las acciones que reduzcan el porcentaje de sal en el pan de caja y el bolillo, se concretarán en un plazo no mayor a cinco años, según la Presidencia de la República.

“El convenio de hoy tiene que ver con un alimento bási-co en la mesa de todos: el pan. El pan constituye una parte medular de la dieta de nuestro pueblo, y estoy hablando de lo que se come, además, para que no se preste a interpretacio-nes, hay mucha gente suscep-tible en estos días”, dijo Calde-rón entre risas que secundaron los asistentes al acto.

FCH firma acuerdo para quitar el 10 por ciento de sal

Al pan

En México

La Procuraduría Federal del Consumidor (Profe-co) llamó a los consumi-

dores a conservar las notas en lo relacionado a sus compras de huevo, para que después que se concluyan las investi-gaciones correspondientes, se entablen acciones colectivas en contra de los comercializa-dores que han especulado con el precio del insumo.

En entrevista con EL UNI-VERSAL, Bernardo Altamira-no, titular del organismo, dijo que a la fecha se han verifica-do mil 371 puntos de venta en todo el país y de han emitido 396 apercibimientos a estable-cimientos comerciales, con la finalidad de indagar las razo-nes por las que un proveedor haya tenido que aumentar el precio.

A decir del funcionario, no hay razones que justifiquen un aumento desproporciona-do del blanquillo. “No hay de-sabasto, no hay problemas de distribución y tampoco hay un aumento de la demanda en los últimas dos semanas; en es-tas condiciones no hay ningún elemento que nos advierta que debiera haber una tendencia tan fuerte como la que ha ha-bido esta semana y media en el precio del huevo”, mencionó el funcionario.

Profeco alista demandas por precio del huevo

VIERNES 13 DE JULIO DE 2012 7CINFORMACIÓN GENERALESTADO & PAÍS

Los consejeros del órgano electoral aplican sanción de 934 mil 950 pesos por el promocional Rojo, donde se acuña la frase “este es el PRI de Peña”

AGENCIASMéxico, DF

AGENCIASEU

Es vital que el próximo gobierno mexicano modernice el sistema judicial y depure las policías para retomar el control de la seguridad: comité de Relaciones Exteriores

La mayoría demócrata del Senado propuso hoy entregar a Méxi-co mil millones de dólares durante los

próximos cuatro años, para co-laborar con la reforma judicial y la depuración de las policías en el país, a su juicio, la clave en la lucha contra los cárteles de la droga.

El despliegue de fuerzas mili-tares contra los cárteles, orde-nado por el presidente Felipe Calderón hace más de cinco años, ha tenido un éxito limita-do y es acusado de violaciones a derechos humanos; el acento debe estar en mejorar las poli-cías para que retomen el control de la seguridad interna, indicó el informe demócrata.

“Es de vital importancia para el próximo gobierno mexicano modernizar su sistema judicial e implementar una reforma pro-funda de las fuerzas policiales” y Estados Unidos debe colabo-rar, estimó el informe del comi-té de Relaciones Exteriores.

A México

Senado de EU dará mil mdd para depurar policías

Para tal fin, el reporte reco-mienda que el Congreso estado-unidense “asegure fondos ade-cuados y continuos, idealmente unos 250 millones de dólares

por año durante los próximos cuatro años a través de la Ini-ciativa Mérida”.

Según el Senado, el Congreso estadounidense ha asignado en

2008, mil 900 millones de dó-lares para la Iniciativa Mérida de lucha contra el crimen orga-nizado en México, de los cuales hasta el momento se han entre-

gado mil millones.“La transición presidencial

mexicana ofrece una ventana para discutir y debatir las me-jores estrategias de seguridad para enfrentar la grave violen-cia que afecta a México”, dijo el senador demócrata John Kerry, jefe del comité.

El informe es divulgado poco después de las elecciones pre-sidenciales del primero de ju-lio en las que aventaja el priista Enrique Peña Nieto, quien ha afirmado que quiere revisar la estrategia antidrogas con el ob-jetivo de centrarse en disminuir la violencia en el país.

El informe reconoce que la es-trategia de Calderón, centrada en acabar con los capos de los cár-teles ha sido extensamente criti-cada y que Peña Nieto, sin duda, enfrentará una enorme presión pública para bajar la violencia.

Washington debe abogar por las reformas, que son “a largo plazo, técnicamente difíciles y requieren de voluntad política de todos los partidos”, indicó el informe, redactado por aseso-res del comité tras una visita a México en abril pasado, donde se reunieron con funcionarios, analistas y grupos de derechos humanos.

La ayuda estadounidense debe priorizar las policías es-tatales, ya que la reforma de la Policía Federal está más avan-zada, y garantizar que existan mecanismos internos de pre-vención de corrupción y abusos de derechos humanos, agregó el informe.

E l Instituto Federal Elec-toral sancionó al Parti-do Acción Nacional una

multa de aproximadamente 1.8 millones de pesos por la difu-sión de los promocionales con los que se promovió la llama-da campaña negra en la que se vincula al candidato del PRI, Enrique Peña Nieto, con go-bernadores y estados vincula-dos al crimen organizado.

Los consejeros del IFE deter-minaron – con voto dividido – aplicar una sanción de 934 mil 950 pesos, por el promocional identificado como Rojo, donde se acuña la frase “este es el PRI de Peña”, en el que aparecen los ex gobernadores de Quintana Roo, Mario Villanueva y de Ta-maulipas, Tomás Yarrington.

Durante sesión extraordina-ria, el consejero Benito Nacif, consideró que aun cuando este promocional “critica de ma-nera bastante fuerte, hiriente, cáusticamente a los gobiernos estatales del PRI”, toca un tema de interés público, como es el de dar a conocer a los votan-tes los gobernantes que tienen problemas en su actuación ha-cia el crimen organizado

En este sentido, el consejero Alfredo Figueroa coincidió en que este promocional difundi-do por Acción Nacional debe quedar amparado y protegido.

IFE

Multan al PAN con 1.8 mdp por spots contra Peña

El próximo primero de septiembre toman posesión en las cámaras alta y baja del Congreso de la Unión, los candidatos electos el pasado primero de julio. Quinientos serán

los Diputados Federales que lleguen con maletas, esposa, novia e hijos al Distrito Federal, aunque la mayoría de ellos se presentarán cual solteros empedernidos y pronto iniciarán sendos romances con secretarias, asistentes o edecanes. De los 500, trecientos fueron elegidos por mayoría en cada distrito uninominal y 200 elegidos por un sistema de cinco listas nacionales, una por cada una de las cinco circunscripciones en las que se divide el país; todos para un periodo de tres años que comenzará el primero de septiembre de 2012. Tal como llegarán hombres y mujeres al Distrito Federal, la misma cantidad retornará a sus lugares de origen. Muchos a la banca, otros a sus negocios familiares, algunos más se incorporan a la administración pública, según sea de buena la relación con el gobernante en turno. En lo que se refiere a Veracruz, son

muchos los personajes que llegarán mucho antes que el primero de septiembre, es más, ya se empiezan a ver por tierras veracruzanas; apenas, porque desde que se fueron, algunos se olvidaron de su papel de gestores y de los compromisos contraídos con sus electores y vivieron las mieles de un sueldo bastante generoso sin hacer casi nada, ejemplos son muchos: Francisco Herrera Jiménez, Luis Antonio Martínez Armengol, Julio Saldaña Morán, Rafael García Bringas, Fernando Santamaría Prieto, Alba Leonila Méndez Herrera, Silvia Monge y Sergio Lorenzo Quiroz. En otros fue todo lo contrario, su constante actividad dentro y fuera del distrito que representaban los hacía ser figuras constantes en eventos públicos y sobre todo concretar las gestiones en beneficio de quienes los eligieron, como es el caso del maestro Juan Nicolás Callejas Arroyo, Ricardo Ahued, Silvio Lagos Galindo, Fidel Kuri Grajales, Patricio Chirinos del Ángel, Nely Miranda, Daniela Nadal y Frida Celeste Rosas. Muchos de ellos, sobretodo los militantes del tricolor, serán llamados para incorporarse a

la administración pública en el Distrito Federal, como es el caso de Silvio Lagos Galindo, quien al parecer ya tiene una invitación para el gobierno federal que esta por iniciar con Enrique Peña Nieto. Otros tendrán un feliz retorno a Veracruz pues les espera una dirección, subsecretaria o algo por el estilo. O bien una candidatura para el próximo proceso electoral que se avecina, sino pronto tampoco tan lejano. De entre ellos algunos serán candidatos a diputados locales o presidentes municipales. Nadie se acuerda que muchos de ellos han sido claves para buenas o malas negociaciones y que regresan con mucha más experiencia en el arte de hacer política. No hay que perderlos de vista.

¿Qué poderoso funcionario presume – cuando tiene unas copas encima – que durante las últimas elecciones para gobernador, Javier Duarte de Ochoa, siguió de cerca el desarrollo de éstas desde su casa, por lo cual el fue el único anfitrión de quien hoy gobierna Veracruz?

mariamagana67@hotmail.com @miriamgrissel

Pasillos y Antesalas

MiriaM Gracia MaGaña

Diputados federales veracruzanos, feliz retorno

VIERNES 13 DE JULIO DE 2012

EEUU pretende “eliminar la ideología política y el sistema que nuestro país ha elegido”, asegura el canciller norcoreano

AGENCIASCorea del Norte

Estados Unidos anuncio hoy nuevas sanciones contra Irán, destinadas a elevar la presión para que abandone su programa nuclear y socavar la proliferación de su programa de misiles balísticos. Las nuevas sanciones anunciadas por el Departamento del Tesoro, afectarán a 11 compañías afiliadas al ministerio de defensa iraní, así como a entidades oficiales del ámbito aéreo y marítimo.

La dependencia dio a conocer además los nombres de varias empre-sas transnacionales que dijo, son utilizadas por el gobierno de Teherán como pantalla para evadir sanciones anteriores. Algunas de casi medio centenar de empresas identificadas, entre las que figuran instituciones financieras, podrían ser utilizadas por Irán para circunvenir las recientes sanciones impuestas sobre las exportaciones petroleras de ese país.

David S. Cohen, subsecretario del tesoro para terrorismo e inteligencia financiera dijo que su país continuará elevando la presión sobre Irán en tanto continúe rehusando a acatar sus obligaciones internacionales en materia de energía nuclear. “Las acciones de este día constituyen

nuestro próximo paso en esa ruta, enfocándonos directamente a blo-quear los programas nucleares y de misiles balísticos, y las prácticas de engaño para vender y transportar petróleo”, dijo el funcionario en un comunicado.

Bajo estas sanciones, Estados Unidos podrá intervenir y congelar todos aquellos bienes que estas empresas que estén dentro de su jurisdicción, además de impedir que conduzcan operaciones dentro de sus instituciones financieras.

Agencias, EU

Las nuevas sanciones anunciadas por el Departamento del Tesoro afectarán a 11 compañías afiliadas al ministerio de defensa iraní, así como a entidades oficiales del ámbito aéreo y marítimo

Por su programa nuclear

Impone EU nuevas sanciones contra Irán

El gobierno de Corea del Norte afirmó el jueves que precisa ar-mamento atómi-

co para contener las ame-nazas nucleares de Estados Unidos, y defendió su de-recho a seguir lanzando cohetes como parte de lo que denominó su programa espacial pacífico. Según el canciller norcoreano, Pak Ui-chun, el objetivo de Es-tados Unidos es “eliminar la ideología política y el sistema que nuestro país ha elegido”. Pak hizo estas declaraciones durante una cumbre sobre la seguridad en Asia que se celebra en Camboya.

El lanzamiento de un co-hete de largo alcance en Corea del Norte el pasado 13 de abril, profundizó las tensiones en toda la región y echó a perder un arreglo alcanzado entre ese país y Estados Unidos el pasado 29 de febrero. En virtud de ese acuerdo, Corea del Norte se comprometió a interrumpir las operacio-nes de enriquecimiento de uranio y suspender sus pruebas de misiles, a cam-bio de 240,000 toneladas de ayuda estadounidense, básicamente alimentos.

Estados Unidos y varios de sus aliados consideraron que el lanzamiento del co-hete el 13 de abril fue un en-sayo de misil balístico, pero el gobierno norcoreano afir-mó que se trató de un ejerci-cio para tratar de colocar un satélite en órbita. El intento

Corea dice necesitar bomba atómica contra EU

Ante amenaza nuclear

fracasó y el cohete cayó y estalló poco después del lanzamiento. El canciller Pak, acusa a Estados Unidos de haber roto el acuerdo del 29 de febrero y lo responsa-biliza de las tensiones en la pe-nínsula coreana.

Representantes de Estados Unidos, Japón y Corea del Sur mantuvieron una reunión el jue-ves, al final de la cual advirtie-ron que “cualquier provocación de Corea del Norte (...) tendrá una respuesta firme y coordina-da por parte de la comunidad internacional”. Los tres países también expresaron su “profun-da preocupación por el bienes-

tar del pueblo norcoreano y la grave situación de los derechos humanos en Corea del Norte”.

En su discurso ante la cumbre en Phnom Penh, el canciller Pak sostuvo que el uso de la bandera de Corea del Norte como blanco en los ejercicios militares reali-zados por Washington y Corea del Sur era “una prueba clara de las intenciones hostiles de Estados Unidos”. Pak añadió que Corea del Norte nunca re-nunciará a su derecho soberano de “explorar y utilizar el espacio exterior y de desarrollar energía nuclear con fines pacíficos”.

El gobierno norcoreano afir-

ma que sus plantas de enrique-cimiento de uranio son parte de un programa para generar energía. Según Pak, la even-tual capacidad nuclear norco-reana ayudaría a mantener un balance nuclear y reduciría los riesgos de una guerra atómica. “Precisamos proteger nuestra soberanía de las constantes amenazas nucleares estadouni-denses”, dijo. En su discurso, el diplomático reiteró la idea de adoptar un tratado de paz con Estados Unidos para sustituir el armisticio que puso punto final a las hostilidades en la Guerra de Corea (1950-1953).

Presidente egipcio acepta disolución de Parlamento

Mohamed Morsi acatará la decisión de la Suprema Corte en respeto al Estado de derecho, pero consultará con especialistas y políticos para superar la crisis

El presidente de Egipto, Mohamed Morsi, aceptó la decisión de la Suprema Corte Constitucional sobre la diso-lución del Parlamento recién electo en respeto al Estado de derecho, informó este jueves la presidencia.

En un comunicado, difundido poco antes de que Morsi viajara a Arabia Saudita para su primera visita oficial al extranjero como jefe de Estado, la presidencia egipcia aseguró que éste es respetuoso de los fallos de la justicia y la sentencia de la Corte Constitucional.

“El presidente Morsi respetará la decisión tomada el martes por la Suprema Corte Constitucional, que revoca su decreto presiden-cial del 10 de julio a reintegrar a la Asamblea del Pueblo”, destacó la declaración, informó el diario Egypt Independent, en su edición electrónica.

La presidencia hizo hincapié en que el decreto de Morsi para restituir al Parlamento, pretendía realizar e impulsar la nueva Constitución que debe ser redactada por la Asamblea del Pueblo y no faltarle al respeto al poder judicial o a la Corte.

“El objetivo era elegir el mo-mento adecuado para aplicar el veredicto en los intereses del pueblo y del país y preservar la autoridad del Estado, espe-cialmente del Parlamento, que fue elegido para llevar a cabo ciertas funciones”, subrayó el comunicado de la presidencia.

“La sentencia de la Suprema Corte Constitucional impide que el Parlamento desempeñe sus tareas, la respetaremos porque somos un Estado basado en el respeto de la ley y de sus instituciones”, añade la nota.

El pasado 14 de junio, la Suprema Corte Constitucional anuló los comicios legislativos por irregularidades en su inte-gración, principalmente por no respetar los asientos designados a candidatos independientes, para quienes está reservado un tercio del Parlamento.

La Presidencia dijo que Morsi consultaría con diferentes en-tidades políticas, instituciones y el Consejo Judicial Supremo sobre la mejor forma de superar esta crisis y la aprobación de la nueva Constitución.

La declaración se conoció horas antes de que el nuevo presidente de Egipto llegara a Arabia Saudita, en su primer viaje al exterior desde que tomó protesta el 30 de junio pasado, para reunirse con el rey Abdullah, según un reporte de la agencia oficial de noticias SPA.

Morsi llegó a la portuaria ciudad de Yeddah, donde fue recibido por el viceprimer mi-nistro y ministro de Defensa, el príncipe heredero Salman bin Abdul Aziz, y después se reunió en privado con el monarca saudí.

En breves declaraciones a la prensa, el presidente egipcio dijo que sus discusiones con el rey Abdullah fueron fructíferas y constructivas, en aras de Egipto, Arabia Saudita, sus pueblos y de toda la región.

El Universal, España

Rusia no permitirá que el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas apruebe un proyecto de resolución propuesto por Occidente para imponer sanciones a Siria, dijo hoy el viceministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Gennady Gatilov. Al responder una pregunta de la agencia de noticias Interfax acerca de la postura de Rusia en caso de una votación sobre la resolución, Gatilov dijo que la resolución sería inaceptable. “Si deciden hacerlo (someter a votación el proyecto de resolución), a sabiendas de que es inaceptable para nosotros, entonces no permitiremos su aprobación”, dijo Gatilov.

El diplomático dijo que el proyecto de resolución es desequilibrado, porque sólo requiere que el gobierno sirio cumpla con sus obli-gaciones. “Esto significaría una exacerbación de la

Rusia propone extender el mandato de la Misión de Supervisión de Naciones Unidas en Siria tres meses más, reducir observadores militares y atender una misión más política

Rusia rechaza nueva resolución de ONU sobre Siria

atmósfera política en Siria”, dijo Gatilov. El vicecanciller destacó que el proyecto de resolución no concuerda con el espíritu de la declaración de Ginebra, que prevé un mapa de ruta para abrir el camino a una transición encabezada por los sirios, ni con el plan de paz de seis puntos del enviado conjunto de la ONU y la Liga Arabe, Kofi Annan. “Intentaremos preparar un texto constructivo para un posible proyecto de

resolución que pueda reflejar la verdadera situación”, agregó Gatilov.

Rusia difundió el martes un proyecto de resolución que propone extender el mandato de la Misión de Supervisión de Naciones Unidas en Siria (Unsmis) otros tres meses, reducir el número de observadores militares y dirigir la atención hacia una misión más política. Por otra parte, Reino Unido y Francia, están trabajando en su propia

versión de un proyecto de resolución sobre Siria, en el que se considera el plan de paz de Annan y los lineamientos de transición de Ginebra del Capítulo VII de la carta de la ONU. El capítulo otorga al Consejo de Seguridad el derecho de emplear sanciones económicas y diplomáticas para implementar sus decisiones.

Agencias, Rusia

VIERNES 13 DE JULIO DE 2012

DE XALAPA

PoliciacaCONTENIDO NO APTO

PARA MENORES

RepoRtan supuesta caída

de aeRonave

Después de diez horas de intensa lucha y con apoyo de bomberos de los municipios de Martínez de la Torre, Poza Rica, Tuxpan, Papantla y Tlapacoyan fue sofocado en su totalidad el dantesco incendio en una negociación de agroquímicos denominada La Estrella.

En PaPanTLa

TLaPacoyan

tRas dIeZ HoRas apaGan

IncendIo

Un reporte surgió del c4 con sede en Martínez de la Torre, el cual se hizo llegar a la delegación número cinco de Seguridad Pública con sede en el mismo municipio y movilizó a las corporaciones policiacas de Tlapacoyan, atzalan, Jalacingo y altotonga, esto tras el supuesto desplome de una aeronave.

pág 3B

pág 3B

pág 4B

pág 2B

Termina el Sueño americano para un ilegal que fue hallado sin vida en un vagón en la comunidad Medias aguas. Tomaron conocimiento de los hechos el agente del Ministerio Público y Servicios Periciales, quienes llevaron a cabo las diligencias de este lamentable hecho. pág 2B

Hallan a InmIGRante mueRto en un vaGón

ESTaba goLPEaDo

Elementos de Protección Ci-vil, bomberos y cuerpos de auxilio rescataron la mañana de este jueves seis cuerpos sin vida de trabajadores de la

empresa Tenería Company SA de CV, quienes fallecieron por inhalar gases tóxicos, ya que realizaban trabajos de limpieza en una cisterna con ácido sul-fhídrico, sin contar con equipos ade-cuados.

En Ixtaczoquitlán

mueRen seIs tRaBajadoRes IntoxIcados

mueRen seIs tRaBajadoRes IntoxIcados

Elementos de Pc, bomberos y cuerpos de auxilio rescataron los cuerpos sin vida de trabajadores de la empresa Tenería company Sa de cV, quienes fallecieron por inhalar gases tóxicos

avc noticiasIxtaczoquitlán

Hay un detenido

Libra secuestro integrante del movimiento #Yosoy132

Dos individuos secuestraron la madrugada de ayer a un integrante del movimiento “#Yosoy132”; sin embargo, en su huida, el secuestrador

que conducía perdió el control de la camioneta y se impactó contra un muro. Unos de los captores y el secuestrado terminaron en el Hospital comunitario, mientras que el otro logró darse a la fuga.

pág 2B

Quería incendiar a

su suegra con todo y casa

al detenido le fue dictada formal prisión el pasado miércoles, instruyéndosele el delito de estragos en agravio de su suegra.

Dos individuos secuestraron la madrugada de ayer a un inte-grante del movimiento “#Yo-Soy132”; sin embargo, en su huida, el secuestrador que

conducía perdió el control de la camione-ta y se impactó contra un muro. Unos de los captores y el secuestrado terminaron en el Hospital Comunitario, mientras que el otro logró darse a la fuga.

Los hechos se registraron la madrugada de ayer, cuando Martín Eduardo Sánchez Gómez, de 22 años de edad, con domicilio en la calle Miguel Ángel de Quevedo de la colonia María de la Piedad, fue intercep-tado por los dos sujetos armados cuando se desplazaba sobre el Malecón costero a bordo de la camioneta Mitsubishi Can-dys, placas de circulación YHU-50-92 del estado, propiedad de su abuela.

A bordo de ésta los plagiarios se lo lle-varon por todo el Malecón, pero al llegar al cruce con la avenida Las Palmas el con-ductor, quien ahora se sabe responde al nombre de Ángel Giovanni Huerta Gui-

llén, de 21 años de edad, con domicilio en la calle Lerdo de Tejada número 110 del Centro de la ciudad, perdió el control y dio algunas volteretas hasta terminar im-pactado contra el muro de contención.

Del accidente resultaron lesionados el conductor y el plagiado, quienes fueron auxiliados por elementos de la Cruz Roja, los cuales los trasladaron hasta las insta-laciones del Hospital Regional Comunita-rio; el otro secuestrador logró darse a la fuga.

Familiares interpondrán denunciaMientras su hijo convalece en el Hospi-

tal Comunitario. Su madre, María Euge-nia Gómez de la Cruz, dijo que teme por la vida de su hijo, pues desde hace varios días éste se había percatado de que era perseguido, pues además de ser integran-te del grupo “#YoSoy132”, el pasado uno de julio se desempeñó como observador en el conteo de votos.

Por lo anterior, Gómez de la Cruz afir-mó que interpondrá la formal denuncia en contra de quien resulte responsable, por lo que le llegará a suceder a Martín Eduardo, pues asegura en esta ocasión su estado de salud es reportado como estable.

POLICIACA2B viernes 13 De julio De 2012

L a Secretaría de Seguridad Pública del Estado confir-mó que personal de la Se-

cretaría de Marina-Armada de México realizó un operativo de supervisión y revisión a los po-licías municipales de Córdoba, y detuvo a dos de ellos por su pre-sunta participación en activida-des delictivas.

Así lo informó el vocero de la SSP, Ernesto González Quiroz, quien dijo que estas acciones se realizan en el marco que los go-biernos federal y estatal mandan en la política de limpieza, depu-ración y certificación de los cuer-pos policiacos, y bajo la tesis de la administración estatal de que en Veracruz no hay espacio para la impunidad y menos en servi-dores públicos que tienen la res-ponsabilidad de cuidar y velar por la integridad de las familias veracruzanas.

González Quiroz precisó que la mañana de este jueves personal de la Secretaría de Marina (Se-mar) llevó a cabo un operativo de supervisión y revisión a policías municipales de Córdoba que cu-brían el turno matutino. Como resultado fueron detenidos dos de ellos, de quienes hay informa-ción sobre su presunta partici-pación en actividades delictivas, por lo que serán puestos a dispo-sición de las autoridades corres-pondientes.

T ermina el Sueño americano para un ilegal que fue hallado sin vida en un vagón en la comunidad

Medias Aguas. Tomaron conocimiento de los hechos el agente del Ministerio Público y Servicios Periciales, quienes llevaron a cabo las diligencias de este lamentable hecho.

Fue durante la mañana de ayer cuan-do se dio aviso a los cuerpos policia-cos, pues a un costado de las vías del ferrocarril, en el tramo Z99+85, Coat-zacoalcos-Medias Aguas, en un terreno que es utilizado como depósito de va-gones viejos e inservibles, en el interior de uno tipo furgoneta marcado con el número 55551 estaba el cuerpo sin vida de una persona del sexo masculino, de aproximadamente 50 años de edad.

El sujeto está en calidad de desco-nocido toda vez que no portaba iden-tificación alguna; asimismo, vestía una playera color negra con rayas amarillas tipo polo, bóxer color gris, en el pie de-recho tenía un calcetín color gris con franjas rojas; tenía la tez morena, un ta-tuaje en el pecho con la leyenda “Araith jair levis”, y además presentaba golpes en diversas partes del cuerpo, fracturas en ambos pies, a la altura del tobillo, y las manos quemadas; el cuerpo estaba en avanzado estado de descomposi-ción.

Llegó al lugar de los hechos Advilio Aguilar Huerta, agente del Ministerio Público del municipio de Sayula de Alemán, quien iba acompañado de Ro-sario Canseco Hernández, de Servicio Periciales, así como personal del grupo BETA, Policía Ministerial y Policía mu-nicipal.

Finalmente se ordenó el levantamien-to del cuerpo y el traslado al Servicio Médico Forense (Semefo) para la ne-cropsia de ley, en espera de que alguien reclame el cadáver en los próximos días.

D os cuerpos embolsados, con hue-llas de tortura y apuñalados, fue-ron encontrados en dos puntos

diferentes de la ciudad y puerto de Vera-cruz, hecho por el cual ya se encuentran

A l detenido que se encontraba en manos del juez primero de primera instancia le fue dicta-

da formal prisión el pasado miércoles, instruyéndosele el delito de estragos en agravio de su suegra.

Libra secuestro integrante deL movimiento #YosoY132Tras ser interceptado en su camioneta, los presuntos secuestradores perdieron el control de la unidad y volcaron en el Malecón costero

Además los daños fueron cuantiosos. el secuestrAdo se encuentra delicado.

¿Cuánto cobrará por una chambita?

Quería incendiar a su suegra con todo y casa

NAHum dáVAlosCoatzacoalcos

Arturo ArmeNtA PAcHecoAcayucan

VÍctor BustAmANtePAPANTLA

redAccióNVeracruz

redAccióNXalapa

encuentran dos cuerpos en Veracruz

las autoridades policiacas investigando el caso.

El primer hallazgo fue realizado en las calles Constituyentes y Collado de la co-lonia Ortiz Rubio, donde fue encontrado dentro de una bolsa negra un cuerpo que se hallaba amarrado de manos y pies, así como con la cara envuelta en cinta.

El otro cuerpo fue hallado con signos de tortura y además apuñalado, frente a la secundaria técnica industrial 130, en la colonia Miguel Alemán

Al lugar arribaron elementos de diver-sas corporaciones policiacas, así como del Ministerio Público. Los cuerpos fue-ron levantados y trasladados al Semefo, donde ambos —indicó la fuente— están en calidad de desconocidos.

Hallan a inmigrante muerto en un vagón

se esPerA que el cuerpo sea reclamado.

operativo de supervisión y revisión a elementos policiacos en córdoba: ssP

Como se recordará, los hechos se re-gistraron el 3 de julio, cerca de las 2 de la mañana, en un lugar conocido como El Callejón, en la comunidad de Casi-tas, donde el hoy sentenciado, Luis En-rique Reséndiz Carrasco, de 27 años de edad, prendió fuego al tanque de gas, lo que generó la explosión en la casa de su suegra.

viernes 13 De julio De 2012 3BPOLICIACA

Atracan a velador y le roban un camiónVíctor BustAmAntePoza Rica

La noche del pasado miérco-les se perpetró el robo de un camión rabón de la mar-

ca Kenworth propiedad de una empresa trituradora, la cual está ubicada sobre la carretera Tajín-El Chote de este municipio.

Dicho robo se efectúo alrede-dor de las 02:10 horas. Hasta dicho lugar arribaron los ele-mentos de la Policía municipal y se entrevistaron con el vigi-lante de turno, Gaudencio Jimé-nez González, quien manifestó que a esa hora se presentaron

unos sujetos, a los cuales no conoce, y le empezaron hacer plática. De repente lo amena-zaron de muerte, lo amarraron y amordazaron para poderle robar dicha unidad, la cual por-taba las placas de circulación XP-86-350 del Servicio Públi-co federal.

Asimismo, los sujetos se lle-varon seis llantas rin 22.5 y ocho llantas rin 24.5, por lo que al soltarse dio parte al encarga-do de la empresa, Juan Carlos López Robles, quien interpon-drá su respectiva denuncia ante el Ministerio Público de esta lo-calidad.

LA PoLicíA Municipal llegó al lugar a atender el auxilio, pero los ladrones ya se habían dado a la fuga.

Después de diez horas de intensa lucha y con apoyo de bomberos de los municipios de Martínez de la Torre,

Poza Rica, Tuxpan, Papantla y Tlapacoyan fue sofocado en su totalidad el dantesco incendio en una negociación de agroquí-micos denominada La Estrella, ubicada en la calle Olivo, donde se derramaron residuos tóxicos tanto al medio ambiente como al arroyo que cruza la ciudad y afec-ta a 11 comunidades en el munici-pio papanteco.

Y es que el fuego se reinició con mayor fuerza en las primeras horas de la madrugada y afec-tó las instalaciones del Registro Público de la Propiedad, Telé-grafos Nacionales, el Clúster del Politécnico Nacional, Servicios Jurídicos de Papantla, además de varias negociaciones que de-berán permanecer cerradas por espacio de 72 debido a la fuerte contaminación y que recibieron el daño en sus bienes materiales junto con sus inmuebles.

Una vez sofocado el siniestro y controlado el derrame, con ca-miones cargado de arena bajo la coordinación del arquitecto Mau-ricio Nava, secretario de Obras

TRAS DIEZ HORAS APAGAN INCENDIOArriban secretarios de Protección Civil y de Salud al municipio; según pagará Agri-Star las afectaciones causadas

redAcciónPapantla

Públicas del Ayuntamiento, per-sonal de la Comisión de Agua del Estado de Veracruz (CAEV) se

dio a la tarea de tomar muestras de la calidad del agua junto con integrantes de Profepa, quienes

coincidieron en que es enorme la contaminación vertida en los mantos acuíferos de esta cabece-ra municipal.

Por su parte, el ingeniero César Alejandro Ogazon Villareal, de la empresa Agri-Star y propietario del negocio de agroquímicos si-niestrado, señaló que la empresa cuenta con un seguro de riesgos y por lo tanto subsanará los daños ocasionados además de la contra-tación de una empresa especiali-zada en el retiro de los materiales tóxicos en las siguientes horas.

Los trabajos de prevención es-tuvieron coordinados por Rocío Pineda y Antonio Rosas Delón de los coordinaciones regionales de la SPC, donde con apoyo de cuer-pos de emergencia se tuvo un sal-

do blanco, sin desgracias que la-mentar. Solamente se atendieron a tres bomberos con cuadros de intoxicación que, después de ser atendidos por voluntarios de la Cruz Roja, fueron canalizados al Hospital Civil para su valoración médica.

Una vez enterado de la con-flagración el alcalde Jesús Cien-fuegos puso a disposición tanto personal como maquinaria del Ayuntamiento, los apoyos nece-sarios para minimizar los daños causados, además de supervisar los trabajos de limpieza en el lu-gar afectado.

Con la luz del día, se pudo apre-ciar la magnitud del siniestro en el edificio Trueba, así como en las negociaciones aledañas. Afor-tunadamente se espera que en 72 horas se vuelva a la normalidad en el primer cuadro de esta cabe-cera municipal.

eL LugAr se volvió un infierno. Los gruPos de socorro trabajaron intensamente.

LAs LLAmAs alcanzaron otros inmuebles aledaños.

AfortunAdAmente no se reportó lesionados de gravedad.

Un reporte surgió del Centro de Control, Comando, Comunica-

ciones y Computo (C4) con sede en Martínez de la To-rre, el cual se hizo llegar a la delegación número cinco de Seguridad Pública con sede en el mismo municipio y mo-vilizó a las corporaciones po-liciacas de Tlapacoyan, At-zalan, Jalacingo y Altotonga, esto tras el supuesto desplo-me de una aeronave.

Se trató de localizar el po-sible punto de impacto, el cual —se decía— era entre el municipio de Jalacingo, Tla-pacoyan y Atzalan, y se des-conocía si era un helicóptero de la Secretaría de Seguri-dad Pública, Protección Civil del Estado o alguna avioneta particular.

Ante esto en Tlapacoyan la red de comunicaciones de la corporación municipal enla-zó a los diferentes agentes municipales de la parte alta, quienes refirieron no tener conocimiento de tal evento o encontrar alguna pieza o algo que se le pareciera a al-guna aeronave.

De la misma manera las co-mandancias de los municipio mencionados no reportaron alguna novedad, tras realizar una movilización por cabe-

reportan supuesta caída de aeronave

redAcciónTlapacoyan

ceras municipales y comuni-dades de zonas montañosas donde pudiera haber tenido lugar el evento referido por el C4.

Tras esta situación los cuer-pos policiacos de la región, quienes desconocen el tipo de

unidad, se mantendrán alerta durante las próximas 24 ho-ras con el fin de lograr de-tectar, encontrar y afirmar el desplome del vehículo aéreo para que autoridades compe-tentes puedan tomar conoci-miento.

MUEREN SEIS TRABAJADORES INTOXICADOS

DE XALAPA

viernes 13 De julio De 2012

Elementos de Pro-tección Civil, bom-beros y cuerpos de auxilio rescataron la mañana de este

jueves seis cuerpos sin vida de trabajadores de la empre-sa Tenería Company SA de CV, quienes fallecieron por inhalar gases tóxicos, ya que realizaban trabajos de lim-pieza en una cisterna con ácido sulfhídrico, sin contar con equipos adecuados.

Al lugar acudieron auto-ridades de la Procuraduría General de Justicia del Esta-do y del Ministerio Público para dar fe de los hechos e iniciar la investigación. Se-rán las autoridades corres-pondientes quienes revi-sarán la operación de esta empresa y deslindarán las responsabilidades en la muerte de estas seis perso-nas.

Los nombres de las vícti-mas son Pedro Yane Gonzá-lez, José Guadalupe Ramos Hernández, Gerardo Juárez Javier, José Daniel Ortiz, José Antonio Vázquez Her-nández y Eli Castañeda de Jesús.

E lementos de Protección Civil, bomberos y cuer-pos de auxilio rescata-

ron la mañana de este jue-ves seis cuerpos sin vida de trabajadores de la empresa Tenería Company SA de CV, quienes fallecieron por inha-lar gases tóxicos, ya que rea-

lizaban trabajos de limpieza en una cisterna con ácido sulfhídrico, sin contar con equipos adecuados.

Al lugar acudieron auto-ridades de la Procuraduría General de Justicia del Esta-do (PGJE) y del Ministerio Público para dar fe de los hechos e iniciar la investiga-ción. Serán las autoridades correspondientes quienes

revisarán la operación de esta empresa y deslindarán las responsabilidades en la muerte de estas seis perso-nas.

Los nombres de las vícti-mas son Pedro Yane Gonzá-lez, José Guadalupe Ramos Hernández, Gerardo Juárez Javier, José Daniel Ortiz, José Antonio Vázquez Hernández y Eli Castañeda de Jesús.

EN IXTACZOQUITLÁN

MUEREN SEIS TRABAJADORES INTOXICADOS

Elementos de PC, Bomberos y cuerpos de auxilio rescataron los cuerpos sin vida de trabajadores de la empresa Tenería Company SA de CV, quienes fallecieron por inhalar gases tóxicos

AVC/NOTICIASIxtaczoquitlán

Autoridades revisarán operación de la empresaredACCIóNIxtaczoquitlán

EsTOs sON

LOs AhOrA

OCCIsOs.

Se uTIlIzó equipo especial. lAS lAbOreS de rescate fueron intensas. SeráN lAS autoridades quienes deslinden responsabilidades.

uNO A uno, fueron sacados los cuerpos.

Medallas de a MIllón

viernes 13 de julio de 2012

DeportesViene la Selección de Holanda contra HornetS

Vela se queda en España

Veracruzanos a Selección Nacional

prEsENtaN la copa 2012

El cuadrangular para futbolistas Sub 15 se desarrollará de jueves a sábado de la próxima semana, con presencia además de una Selec-ción de Xalapa y los canteranos de Tiburones Rojos y Cruz Azul

Carlos Vela se convirtió en refuerzo de la Real Sociedad para afrontar la temporada 2012-2013, luego de que el equipo vasco llegó a un acuerdo con el Arsenal de Inglaterra. Se dio a conocer que ambas instituciones concretaron la negociación a cambio de poco más de cuatro millones y medio de dólares.Sin darse a conocer cada aspecto del fichaje, el delantero mexicano cumplirá su deseo de continuar con los Donostiarras, luego que la campaña anterior fue cedido por el cuadro inglés.Será el tercer fichaje del club español para la próxima temporada, luego de el arribo del uruguayo Gonzalo Castro y de Dani García.

DE XALAPA

Faltan

14DÍas para

loNDrEs 2012

pág 4Dpág 2D

Gustavo ayóN vuElvE a casa

El alero nayarita nuevamente jugará en México, cuando su nuevo equipo, el Orlando Magic, encare al de Nueva Orleáns en la Arena Ciudad de México, aunque todavía faltaría confirmar la fecha

estímulos para mexicanos

El Gobierno federal incrementó en un 20 por ciento lo referente a los premios económicos para los ganadores de

preseas en Londres.pág 3D

Tres elementos veracruzanos, tras su buena actuación en la Olimpiada Nacional 2012, fueron preseleccionados para el Mundial Sub 15 a hacerse en Chihuahua, en la segunda quincena del mes de agosto.Antonio Pérez Cabrera, presidente de la Asociación Veracruzana de Beisbol, informó que luego de la buena actuación que estos tres peloteros tuvieron en Puebla, Héctor Rivera, Jerson Jarvio y Tomás Fernández, ya fueron incluidos en el equipo; tienen que presentarse este próximo 23 de julio.Rivera se desempeña como utility y es de Yanga; Jarvio juega en los jardines y también de pitcher, oriundo de Emiliano Zapata; mientras que Fernández es de Poza Rica y juega la tercera base o en las praderas.Además, la Federación Mexicana de Beisbol decidió que Eleuterio Corzo Hernández se integre como coach al pre seleccionado nacional que tomará parte de la Serie Mundial Cal Ripken Jr, del 11 al 19 de agosto en Baltimore.

DE XALAPA

DEPORTES2D viernes 13 De julio De 2012

Futbol Local

Fernando HernándezXalapa

El director de la Pro-motora Premier, Al-fonso Ortega, junto al gerente general de la agencia Nis-

san Xalapa, Jorge Correa, dio a conocer lo referente a la Copa Nissan 2012 de futbol en cate-goría Sub 15.

El invitado de honor será la Selección de Holanda, que se medirá a tres equipos mexica-nos encabezados por el repre-sentativo de la capital veracru-zana, además de los canteranos de los Tiburones Rojos y el Cruz Azul.

Jorge Correa refirió que este tipo de eventos es “una pro-moción al deporte y una buena oportunidad para los mucha-chos xalapeños, para competir. La vida es competencia, que aprendan a competir en bue-nos términos”.

Los compromisos se desa-rrollarán de jueves a sábado en el estadio Antonio Modesto Quirasco, en horarios de 12:00 y 14:00, aunque la última jor-nada podría cambiar a 10:00 y 12:00, pero está próximo a confirmarse.

Se coronará campeón el que mayor cantidad de puntos sume, durante los partidos los equipos podrán hacer un máxi-mo de cinco cambios, incluido el portero; se jugarán en dos tiempos de 40 minutos por 10 de descanso.

Ésta es la quinta ocasión en que Holanda viene a México y

Con éxito y juegos de buen nivel se llevaron al cabo los partidos semifinales de la Liga Argentina

en la cancha de futbol siete ubicada en la privada de Hortencia de la co-lonia Tres de Mayo rumbo a Coapex-pan, con victoria de Boca Juniors y Rosario Central.

El cuadro Xeneize ganó a Huracán al son de 5-2 con dos goles de Rafael Cordoba, más los de Javier Rentería, Alfredo Roa y Edgar Blanco. Des-contaron Pedro Hernández y Aridel Mercado.

Por su parte, Rosario Central elimi-nó de la final a River Plate con marca-dor de 3-1 con dianas de Ángel Díaz, José Flores y Jacinto Díaz. Descontó David Ortiz.

Los organizadores informaron que la gran final de la Liga Argentina se realizará el próximo martes a las 21:40 horas, mientras que el duelo por el tercer lugar será a las 20:45.

De la misma forma puntualizaron

Viene la Selección de HolandaXALAPA, CON UN EQUIPO LIMITADO

El entrenador de la Selec-ción de Xalapa para esta com-petencia, Emilio Gallegos, afirmó que se sacaron la rifa del tigre por participar en esta competición, por los ri-vales que les tocará enfrentar, que son de prestigio y más conjuntados.

Y es que el director téc-nico confesó que han teni-do problemas para trabajar, “aunque lo hacemos con los

chicos de la escuela de Delfines, de Halco-

nes, de Tlapacoyan que están jugan-do finales (en la LNFJ), buscando por la región para armar un buen equipo”.Así que la convoca-

toria está abierta: “No hemos podido trabajar

en forma porque los chi-cos están en finales, pero

llevamos dos semanas tra-bajando lunes y martes con

ese grupito”.Cuatro prácticas son escasas para encarar el reto, “pero me va a dar tiempo para compe-tir. Creo que tenemos que sensibilizarnos, son equipos muy fuer-

tes. Siempre he confiado en el talento veracruzano, pero no somos magos ni brujos para armar un equipo de la noche a la mañana para ser competi-tivo y ganar el torneo. Eso no quiere decir que seamos derro-tistas, pero debemos plantar-nos en nuestro nivel”.

Emilio Gallegos agradeció la confianza que le dieron para comandar a este plantel, “pero espero tengamos un po-quito de paciencia. Estamos viendo el nivel, pero estamos tratando de hacer un equipo competitivo”.

El cuadrangular para futbolistas Sub 15 se desarrollará de jueves a sábado de la próxima semana, con presencia además de una Selección de Xalapa y los canteranos de Tiburones Rojos y Cruz Azul

su delegación está compuesta por 40 elementos, incluidos ju-gadores, delegados, cuerpo téc-nico y familiares.

Para el 2013, si funciona esta

edición, se tiene la intención de hacer otro torneo similar, pero en categoría mayor, donde repe-tiría la Naranja Mecánica, ade-más del Corinthians brasileño y un plantel noruego.

Alfonso Ortega, quien de paso dijo que habrá visores de Pa-chuca y América durante el tor-neo, dijo que mucho tuvo que ver la amistad con el promotor xalapeño Héctor Hugo Arella-no y el apoyo de Nissan para que se hiciera el certamen del que se tiene miras de realizarlo anualmente.

Los organizadores se comprometieron a que en 2013 habrá nuevamente este torneo.

Una promoción al deporte y una buena oportunidad para los muchachos xalapeños, para competir. La vida es competencia, que aprendan a competir en buenos términos”.

Jorge Correagerente nissan Xalapa

Me va a dar tiempo para competir. Creo que tenemos que sensibilizarnos, son equipos muy fuertes. Siempre he confiado en el talento veracruzano, pero no somos magos ni brujos para armar un equipo de la noche a la mañana para ser competitivo y ganar el torneo. Eso no quiere decir que seamos derrotistas, pero debemos plantarnos en nuestro nivel”.

Emilio GallegosdT selección Xalapa

TabLa de La Liga aeXgrUPo ieqUiPos JJ Jg Je JP dg PTsDeportivo. 21 6 4 1 1 11 13Toluca 7 4 1 2 1 13Deportivo MN 5 4 0 1 10 12Dep. Cobra 6 4 0 2 5 12Dep. Mileman 5 3 1 1 8 10Dep. Delmer 5 3 1 1 6 10Dep. MC FC 6 2 3 1 1 9Dep. Colrev 5 3 0 2 -3 9Aston Villa 6 3 0 3 -5 9Caguamos 6 2 2 2 -2 8Av. México 5 2 1 2 1 7Real Zaragoza 5 1 1 3 -5 4A. de Xalapa 5 1 1 3 -9 4Cebollitas 5 1 0 4 -4 3Novatos 6 1 0 5 -8 3Ebenezer 5 0 0 5 -11 0grUPo iieqUiPos JJ Jg Je JP dg PTsMonarcas 7 5 0 2 12 15Dep. Nápoli 6 5 0 1 7 15Dep. América 6 4 1 1 11 13Rafluc BR 7 4 1 2 2 13Lagunilla 5 3 1 1 3 10Magaly Jr 5 3 0 2 6 9Tiburones 6 2 3 1 5 9Combinado 6 2 2 2 2 8Albatros 6 2 2 2 1 8Av. Xlapa 4 2 1 1 1 7Dep Lobos 5 1 3 1 -1 6Real Pistones 6 2 0 4 -6 6Dep. MN Jr 5 1 2 2 -6 5La Máquina 5 1 0 4 -7 3Guerreros 4 0 0 4 -6 0Lucas Martín 7 0 0 7 -23 0Los resultados son los siguientes: Deportivo Albatros 0, Deportivo MN Jr 1; Deportivo Lobos 1, Rafluc Rey 1; Lagunilla 3, Guerreros 1; Avenida México 4, Deportivo Delmer 0; Mileman 1, Cebollitas 0; Combinado Revolución 2, Lucas Martín 0; Deportivo 21 5, Deportivo Colrev 0; Deportivo Cobras 4, Azules de Xalapa 1; Nápoli 2, Tiburones 0; Aston Villa B 4, Caguamos 1; América 2, La Máquina 0; Real Zaragoza 2, Novatos 0; Magaly Jr 1, Real Pistones 0; Avenida Xalapa 2, Monarcas Raquel 1; Deportivo MCFC 1, Ebenezer 0.Deportivo Toluca le gana por 3-2 a Deportivo MN, en partido con bronca y los dos equipos pueden quedar fuera de la competencia.

roL MUndiaLiTo de La Liga eLiTeCancha Casa Hogar del niño XalapeñoViernesCategoría 1998-199914:00 México Vs Colombia15:00 Paraguay Vs Brasil16:00 Estados Unidos Vs Australia17:00 Italia Vs Cuba18:00 Inglaterra Vs Dinamarca19:00 Holanda Vs España20:00 Francia Vs Francia 01.Categoría 200209:00 Suiza Vs Argentina10:00 México Vs Brasil11:00 Italia Vs EspañaCategoría 2004-200512:00 Uruguay Vs España13:00 México Vs Italia

boca Junior y rosario,finalistas en CoapexpanaMíLCar C. garCíaXalapa

que continúan abiertas las inscripciones para el próximo torneo de los martes, la fecha de inicio es el día 24 con trofeos a los tres primeros. Informes al teléfono 8-17-37-73.

dos mangas al IPAX con marcado-res de 25-16 y 25-23; Secom con-siguió la victoria al no presentarse Seguridad Pública con parciales de 25-0 y 25-0. El SDTEV derrotó a Sefiplan al son de 25-21 y 25-21 en tanto que IPE al ser dado de baja Protección Civil Estatal sacó el jue-go en la mesa por 25-0 y 25-0.

El sábado próximo se disputa-rá la jornada 10 que se desarro-

llará en la cancha del gimnasio C, informó Alejandro Barrera Barradas, presidente del club Grey Ankara.

viernes 13 de julio de 2012 3dDEPORTES

El deseo de hacer his-toria es grande por parte de los guerre-ros olímpicos de Luis Fernando Tena, que

ya manifestaron su deseo por el oro, pero ¿qué obtendrán si lo-gran bañarse de gloria?

El selectivo tricolor tendrá una partida especial, en caso de que obtenga una presea en Londres: si se cuelga el oro, el premio a repartir será de tres millones de pesos; dos millo-nes, si es de plata; y un millón en caso de traer el bronce, por parte de la Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte (Conade).

El plus económico lo verían con la aportación de la inicia-tiva privada y de la Federación Mexicana de Futbol (FMF).

Por ahora, los selectivos aztecas se mantienen con la

Dos de las selecciones de beisbol que representan al estado se encuentran

en plena etapa de preparación en Xalapa y Boca del Río, según puntualizó Antonio Pérez Cabre-ra, presidente de la Asociación estatal de Beisbol de Veracruz.

Manifestó que se trata de los equipos de las categorías de 9-10 años y de 7-8 que ya han tenido

Se jugó la novena jornada del Primer Campeonato Inte-rinstituciones de Voleibol

Mixto y el equipo del ISSSTE sigue en primer lugar de la ta-bla general, seguido por SDTEV, IMSS, Sefiplan, Congreso del Estado, UPAV, IPAX, SECOM, Seguridad Pública, IPE y Protec-ción Civil estatal.

El puntero triunfó después de perder el primer set ante Congreso del Estado con marcadores de 11-25, 27-25 y 15-10; IMSS venció en

juegos amistosos en varios luga-res, previo a sus salidas a Méri-da, Yucatán, y Reynosa, Tamau-lipas, respectivamente.

La selección de 9-10 años, que corresponde a la categoría Pre Infantil, que asistirá con el respaldo del Instituto Vera-cruzano del Deporte (IVD) al Nacional en Mérida del cuatro al 12 de agosto, se encuentra integrada de niños de Xalapa, el campeón Boca del Río, Cór-doba y Poza Rica, dirigida por:

Apolinar Sánchez Ortiz y Óscar Cadenas Abreu.

Por otro lado, la selección de 7-8 años también se encuentra en preparación, pero en Boca del Río, para asistir a Reynosa del 21 al 28 de este mes, también con el apoyo del IVD.

Al hablar de las expectativas, el mandamás del beisbol veracru-zano en categorías amateurs dijo que son buenas, por lo que se esperan que entreguen buenas cuentas a su regreso.

Si gana medalla en Londres

Premio millonario Para el TriA los futbolistas mexicanos les tienen deparado un reconocimiento monetario importante si logran romper con la historia y colarse al podio de los Juegos Olímpicos; el Gobierno federal incrementó el porcentaje de estímulos

AgenciAsCiudad de México

de bronce). Dentro del análisis del rotativo es-tadounidense se muestra que el cuadro de Luis Fer-nando Tena se adjudicará la de plata.

El subdirector de Cali-dad para el Deporte de la Conade, Alejandro Cár-denas, informó hace un par de días que se tie-nen reservados entre 20 y 22 millones de pesos para repartir a los atletas mexicanos que consigan medallas.

México nunca ha gana-do una medalla en futbol varonil ni femenil, pero en esta edición de Londres 2012 espera hacerlo por pri-mera vez.

Con el antecedente del cam-peonato del Torneo de Toulon 2012, en Francia, los mexicanos verán sus compromisos olím-picos ante sus similares de Co-rea, Gabón y Suiza, dentro del Grupo B.

La Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte otorgará estímulos económicos a los competidores que asciendan al po-dio de los Juegos Olímpicos y Paralímpi-cos de Londres 2012. El Gobierno federal entregará 500 mil pesos a aquellos que logren presea de oro, 250 mil a la plata y 125 mil al bronce.“Tenemos un incremento del 25 por ciento de lo que el Gobierno federal otorgó a los medallistas de los Juegos de Beijing 2008; entonces se dieron 400 mil, 200 mil y 100 mil pesos y ahora 500 mil, 250 mil y 125 mil pesos, libres de impuestos. Es histórico que por primera vez habrá apoyos a finalistas olímpicos. La gente que llegue a las rondas de medallas, en deporte convencional y en deporte adaptado se dará para el cuarto y quinto lugar, además del apoyo específico para deportes de conjunto”, comentó Alejandro Cárdenas, subdi-rector de Calidad para el Deporte de la Conade. Por la medalla de oro se otorgarán 500 mil pesos para el deportista individual o el conjunto máximo de cuatro integran-tes del deporte convencional. Si en un evento de conjunto, de máximo cuatro representantes, México ascendiera al po-dio, la Conade entregará esta cantidad a cada uno de los integrantes de ese equi-po. En caso de que el futbol convencio-nal o el basquetbol femenil paralímpico obtengan presea, el monto se repartirá entre todos sus integrantes. A su vez, en caso de que un competidor logre más de una medalla, se le dará el cien por ciento del estímulo económico por la presea de mayor valor y el 50 por ciento del valor de la segunda medalla. Estos apoyos se entregarán una vez con-cluidas las citas Olímpica y Paralímpica.

el dato

Millones de pesos ganará la selección de futbol si consigue el

oro; dos millones si suman plata; y un millón por el bronce.

3

Millones de pesos están destinados para los estímulos

para los medallistas mexicanos en Londres.

22

mentalidad tranquila y con la mira en sus últimos parti-dos de preparación en el Vie-jo Continente, ante Inglaterra el 15 de julio, España el 18, y Japón el 21.

Anteriormente, el USA Today indicó en sus pronósticos que la delegación mexicana obtendrá cuatro preseas (una plata y tres

el pronóstico del USA Today es que el Tri gane plata.

incremento de dinero a medallistas

Tenemos un incremento del 25 por ciento de lo que el Gobierno federal otorgó a los medallistas de los Juegos de Beijing 2008; entonces se dieron 400 mil, 200 mil y 100 mil pesos y ahora 500 mil, 250 mil y 125 mil pesos, libres de impuestos. Es histórico que por primera vez habrá apoyos a finalistas olímpicos. La gente que llegue a las rondas de medallas, en deporte convencional y en deporte adaptado se dará para el cuarto y quinto lugar, además del apoyo específico para deportes de conjunto”.

Alejandro Cárdenassubdirector conade

Beisbol, ante nuevos retos nacionalesAmílcAr c. gArcíAXalapa

AmílcAr c. gArcíAXalapa

lAs competenciAs serán en Mérida y Reynosa.

issste sigue en la cima delvoleibol interinstituciones

HAn pAsAdo ya nueve jornadas.

rolsáBAdo09:00 IPE Vs Sefiplán10:00 IMSS Vs Congreso del Estado11:00 UPAV Vs ISSSTE12:00 IPAX Vs SDTEV

DE XALAPA

viernes 13 de julio de 2012

baloncesto

La NBA está de regreso en Méxi-co: Orlando Magic y su reciente contratación, el nayarita Gusta-vo Ayón, jugarán en México y enfrentará a su ex conjunto, los

New Orleans Hornets en la Arena Ciu-dad de México, según informó la cadena ESPN.

Aunque no hay fecha por confirmar po-dría ser durante la pretemporada del Ma-gic en el mes de octubre.

El Magic de Orlando adquirió al alero mexicano en un canje con los Hornets, quienes enviaron al delantero Ryan An-derson. En dicha operación se negoció la posibilidad de traer a su actual y viejo equipo a nuestro país.

Ayón jugó apenas su primera tempo-rada en la NBA después de una des-tacada carrera en el basquetbol espa-ñol con el equipo del Fuenlabrada. El mexicano fue titular en 24 partidos y tuvo promedios de 5.9 puntos y 4.9 re-botes por encuentro.

La más reciente vez que hubo un duelo de pretemporada de la NBA en México fue el 12 de octubre del 2010, cuando se enfrentaron los San Antonio Spurs de Tim Duncan, Manú Ginobili

y Tony Parker ante Los Ángeles Cli-ppers, quienes traían al estelar Blake Griffin como la sensación del equipo y que a la postre sería el Novato del Año en la liga.

contra Hornets

Gustavo ayón vuelve a casaEl alero nayarita nuevamente jugará en México, cuando su nuevo equipo, el Orlando Magic, encare al de Nueva Orleáns en la Arena Ciudad de México, aunque todavía faltaría confirmar la fecha

El TiTán estaría en octubre en la capital del país.

AgEnciAsCiudad de México

DE XALAPA

EstilosVIERNES 13 dE julIo dE 2012

ContáCtanos

RelaCiones públiCas: Josafat paRada 2281608041

fenix_alterego@yahoo.com.mx

heraldoconestilo@hotmail.comagenda tu evento : 8419552 / 8419363

CooRdinadoR: gonzalo CuspineRa M.

Unen sus vidas RobeRto ARteAgA y AlinA escobAR

RobeRto y AlinA, unidos por siempre.

DE XALAPA

estilos 2E VIERNES 13 dE julIo dE 2012

RobeRto ARteAgA y AlinA escobAR

RobeRto con el apoyo de su familia hasta el altar.GRan paso a la felicidad, acompañada por su padre y mejor amigo.

el MoMento de espera al arribo de la novia. el padRe ofició la misa de manera relajada y amena.con la bendición de su madre para dar este siguiente paso.

los padRinos de velación. Juntos en el altar.

los padRes de Roberto, plenos con la unión matrimonial de su hijo.

las aRRas y los anillos.

Algo que inició como un cosquilleo o un chispazo fantástico, llevó a Rober-to y Alina a comenzar una historia que con el paso de

11 años de noviazgo los ha convenci-do de que son el uno para el otro.

El enlace matrimonial religioso se llevó a cabo en la parroquia de Las Ánimas, donde con paso firme y de-cidido Alina fue acompañada por su padre y amigo, Alejandro Escobar. Unos pocos instantes antes Roberto, acompañado por sus padres y her-manos, esperaba impaciente en el al-tar la llegada de su amor. El cortejo conformado por las damas de honor,

padrinos de velación y padres de los novios emprendió su camino al altar acompasado por las melodías ange-licales cantadas a capela en el inte-rior de la iglesia.

El párroco, que se mostró con un buen ánimo, dio un discurso en plan de amigos hacia los novios para faci-litar su transición a este gran paso a la felicidad.

Asimismo, los padres de los novios tenían puesto los ojos cuando los no-vios se daban el sí.

Más detalles de la recepción en nuestro próximo número. Estén pen-dientes y ¡muchas felicidades a los novios!

11 años de noviazgo bastaron para confirmar el anhelo de compartir juntos esta vida en matrimonio

Familiares y amigos de toda la vida acompañaron a este enlace nupcial a los felices novios

VIERNES 13 DE JULIO DE 2012 3EESPECTÁCULOS

ARIES (YO SOY)Todo ser humano posee en sí, su geometría personal, imagínala bien encuadrada en todo tu ser y

armonizada con tu respiración en consonancia con tu YO SOY, sigue alineado(a) al corazón central del sol y de la galaxia y al sol central del universo y de la galaxia en presencia y ser superior aquí y ahora.

TAURO (YO QUIERO) Todo ser humano posee en sí, su geometría personal, imagínala bien encuadrada en todo tu ser y

armonizada con tu respiración en consonancia con tu YO QUIERO, sigue alineado(a) al corazón central del sol y de la galaxia y al sol central del universo y de la galaxia en presencia y ser superior aquí y ahora.

GEMINIS (YO PIENSO) Todo ser humano posee en sí, su geometría personal, imagínala bien encuadrada en todo tu ser y

armonizada con tu respiración en consonancia con tu YO PIENSO, sigue alineado(a) al corazón central del sol y de la galaxia y al sol central del universo y de la galaxia en presencia y ser superior aquí y ahora.

CANCER (YO SIENTO) Todo ser humano posee en sí, su geometría personal, imagínala bien encuadrada en todo tu ser y

armonizada con tu respiración en consonancia con tu YO SIENTO, sigue alineado(a) al corazón central del sol y de la galaxia y al sol central del universo y de la galaxia en presencia y ser superior aquí y ahora.

LEO (YO OSO) Todo ser humano posee en sí, su geometría personal, imagínala bien encuadrada en todo tu ser y

armonizada con tu respiración en consonancia con tu YO OSO, sigue alineado(a) al corazón central del sol y de la galaxia y al sol central del universo y de la galaxia en presencia y ser superior aquí y ahora.

VIRGO (YO ANALIZO) Todo ser humano posee en sí, su geometría personal, imagínala bien encuadrada en todo tu ser y

armonizada con tu respiración en consonancia con tu YO ANALIZO, sigue alineado(a) al corazón central del sol y de la galaxia y al sol central del universo y de la galaxia en presencia y ser superior aquí y ahora.

LIBRA (YO EQUILIBRO) Todo ser humano posee en sí, su geometría personal, imagínala bien encuadrada en todo tu ser y

armonizada con tu respiración en consonancia con tu YO EQUILIBRO, sigue alineado(a) al corazón central del sol y de la galaxia y al sol central del universo y de la galaxia en presencia y ser superior aquí y ahora.

ESCORPION (YO CALLO) Todo ser humano posee en sí, su geometría personal, imagínala bien encuadrada en todo tu ser y

armonizada con tu respiración en consonancia con tu YO CALLO, sigue alineado(a) al corazón central del sol y de la galaxia y al sol central del universo y de la galaxia en presencia y ser superior aquí y ahora.

SAGITARIO (YO VEO) Todo ser humano posee en sí, su geometría personal, imagínala bien encuadrada en todo tu ser y

armonizada con tu respiración en consonancia con tu YO VEO, sigue alineado(a) al corazón central del sol y de la galaxia y al sol central del universo y de la galaxia en presencia y ser superior aquí y ahora.

CAPRICORNIO (YO USO) Todo ser humano posee en sí, su geometría personal, imagínala bien encuadrada en todo tu ser y armonizada

con tu respiración en consonancia con tu YO UTILIZO, sigue alineado(a) al corazón central del sol y de la galaxia y al sol central del universo y de la galaxia en presencia y ser superior aquí y ahora.

ACUARIO (YO SE) Todo ser humano posee en sí, su geometría personal, imagínala bien encuadrada en todo tu ser y

armonizada con tu respiración en consonancia con tu YO SE, sigue alineado(a) al corazón central del sol y de la galaxia y al sol central del universo y de la galaxia en presencia y ser superior aquí y ahora.

PISCIS (YO CREO) Todo ser humano posee en sí, su geometría personal, imagínala bien encuadrada en todo tu ser y

armonizada con tu respiración en consonancia con tuYO CREO, sigue alineado(a) al corazón central del sol y de la galaxia y al sol central del universo y de la galaxia en presencia y ser superior aquí y ahora.

El mensaje de las estrellasPOR: LA PSICÓLOGA JAQUELIN MACHADO G.

CHARLIE SHEEN NO SE SIENTE LATINO. El polémico actor, cuyo nombre real es Carlos Irwin Estévez, reconoce que sólo le atraen la comida y las mujeres latinas.

Demi Lovato vacaciona en México. La cantante estadounidense pasa unos días en el hotel Viceroy Zihuatanejo, antes de empezar la nueva edición del reality musical “The X Factor”.

MIRANDA SABE DIVERTIRSE EN LENCERÍA. El ángel australiano y pareja del actor Orlando Bloom protagoniza la nueva campaña de lencería de la prestigiosa firma Victoria’s Secret

ROGER MOORE PUBLICARÁ LIBRO DEL 007. El actor inglés que encarnó al personaje en siete películas dijo que lanzará su nuevo proyecto el 14 de octubre, cuando cumpla 85 años

VALENTINO ES PROPIEDAD DE QATAR. La tradicional casa italiana de modas es adquirida por la familia real de Qatar, en una transacción por 700 millones de euros.

Talancón busca oportunidades en EU. La actriz reveló que se encuentra luchando en el vecino país para obtener más proyectos, por lo que en México solo está por breves lapsos .

La “Chica Dorada” se integra como tercer “coach” del programa, junto con Jenni Rivera y Beto Cuevas, que se estrenará pronto.

Paulina se suma a La Voz... México

BREVES NACIONALES E INTERNACIONALES

La cantante barbadense estrenará en agosto su programa “Styled To Rock” donde buscará a la próxima sensación del mundo de la moda

Rihanna comenzó la pro-moción de su propio programa de telerreali-

dad, Styled To Rock, que se estrenará en próximo agos-to, con un video en el que la artista explica que tratará de encontrar a la próxima sensación del mundo de la moda, según adelantó el portal Billboard.

La cantante de Barbados, que se confiesa amante de la moda desde siempre, explicó que la moda le ha ayudado a ser la artista que es hoy en día y ha declarado en un co-municado de prensa que "se siente muy emocionada de seguir el día a día de los as-pirantes y ver la evolución

de sus esfuerzos a lo largo del show".

Styled To Rock, que se emitirá en el canal Sky Liv-ing este verano, contará además con la colaboración de un jurado profesional compuesto por la estilista de Rihanna, Lisa Cooper, el diseñador Henry Holland y Nicola Roberts, componente del grupo de pop británico Girls Aloud.

Los Stones se reúnen

para la fotoLos miembros de la banda británica asistieron a la presentación de una exposición en Londres con más de 70 imágenes de su trayectoria

Los cuatro miembros de los Rolling Stones se re-unieron de nuevo en la in-

auguración de una exposición fotográfica sobre los cincuenta años de historia de la banda en la galería Somerset House de Londres.

El día en que se cumple medio siglo del primer directo de sus "Satánicas Majestades", Mick Ja-gger (cantante), Keith Richards (guitarra), Ronnie Wood (bajo) y Charlie Watts (batería) asistie-ron juntos a la presentación de esta exposición con más de se-tenta imágenes de la trayectoria del grupo.

Los visitantes, que podrán acceder gratuitamente al recin-to, podrán repasar los cincuen-ta años de historia del grupo a través de estas imágenes, todas ellas inéditas.

Fundado en abril de 1962, el icónico e irreverente grupo de Londres celebró su concierto de-but un 12 de julio de ese mismo año en la mítica sala del Soho londinense "Marquee Club" cuando su carismático cantante, Jagger, tenía solo 18 años.

Cincuenta años después y con el aspecto juvenil que los carac-teriza a pesar de acercarse a los setenta, los Rolling se reunieron de nuevo en la galería Somer-set, donde posaron para los fo-tógrafos justo delante del nuevo diseño del logotipo de la banda, modificado sutilmente para con-memorar la efeméride.

Además de la galería o el nue-vo logotipo, los cincuenta años del debut de Jagger, Richards y compañía han conllevado la publicación del libro The Ro-lling Stones: 50, un repaso a la trayectoria del grupo a través de 700 imágenes, algunas de ellas inéditas.

La cantante es ingresada de emergencia en Madrid por una insuficiencia cardíaca, atribuida al cansancio y la fragilidad por sus 93 años

Luego de que la cantante Chave-la Vargas fue hospitalizada ayer de emer-

gencia en una clínica de esta capital debido a una insuficiencia cardíaca, ella misma tranquilizó a sus admiradores a través de Twitter.

"Estoy bien corazones. Estoy estable, aunque cansada. Gracias por sus miles de mensajes de amor", publicó tras la alarma por su repentino ingreso a un nosocomio de Madrid.

Fuentes de la Resi-dencia de Estudiantes, donde se hospeda desde

hace una semana la inté-rprete de temas como El andariego, En el último trago y Un mundo raro, confirmaron su hospital-ización al rotativo espa-ñol El Mundo.

De acuerdo con las fuentes, Chavela Var-gas fue ingresada esta mañana en la Clínica de la Princesa de Madrid, aquejada de una insufi-ciencia cardiaca, atribui-da a un profundo cansan-cio y la fragilidad natural por su edad, 93 años.

La cantante ranchera participó la noche del pasado martes en un con-cierto de homenaje en el que presentó su disco La luna grande, compuesto por versos de Federico García Lorca.

"En el recital se pudo ver a la cantante muy mermada. Después del concierto, la cantante pasó dos noches malas, extenuada por los pre-parativos", destacó el re-porte de El Mundo.

Rihanna tendrá su reality en la TV

Chavela Vargas

ASEGURA ESTAR BIEN

Antes de ser hospiltaizada, escribió en su cuenta de Twitter más una plegaria, que un simple mensaje: “Santa, santa mía, mujer que brilla en mi existencia. Santa, sé mi guía en el triste calvario del vivir”.

Anotado

DE XALAPA

MaticesVIERNES 13 dE julIo dE 2012

En el epicentro de la actividad cul-tural programada para los fines de semana en sitios

céntricos y de importancia histórica en esta ciudad, el ayuntamiento local ha pro-gramado la presentación de Edgar Dorantes y su grupo de jazz, artistas que ofrece-rán un concierto al aire li-bre esta tarde de viernes en el Corredor Cultural Carlos Fuentes.

Se trata de un anuncio que la ciudadanía contempla con sumo interés, ya que no siempre se tiene a la mano la oportunidad de observar de cerca y en foro abierto el desempeño de los maestros adscritos a la escuela Jaz-zUV que encabeza Doran-tes. El mismo Edgar es con-siderado como el valor más significativo en el contexto de los jazzistas jóvenes, y se le observa como una guía de enorme consideración en la enseñanza de este renglón musical.

Edgar es originario de Córdoba y su formación

artística se dio en dos di-recciones aparentemente poco compatibles, como son la música de concierto y el jazz. Gracias a las en-señanzas absorbidas de su maestro Alejandro Coro-na, Dorantes se forjó en el epicentro de un panorama prácticamente ilimitado y que le ha abierto las puertas de importantes escenarios

a nivel internacional. Por otro lado, su arte pianísti-co ha sido admirado sin re-serva por talentos como el saxofonista cubano Paquito D’Rivera, quien no dudó en invitarle como pianista en su ensamble para un con-cierto con la Orquesta Sin-fónica de Xalapa.

El Corredor Cultural se es-tablece como un caso único

Edgar dorantEs y su grupo, hoy En conciErto al airE librE

Sobre el Corredor Cultural Carlos Fuentes de la zona Centro

El CorrEdor Cultural Carlos Fuentes

Edgar dorantEs y su grupo de jazz.

A lberto Reyes Ballesteros, ingeniero mecánico elec-tricista egresado de la

Universidad Veracruzana (UV) y Maestro en Inteligencia Artifi-cial por el Laboratorio Nacional de Informática Avanzada, indicó en términos entendibles y en un lenguaje totalmente coloquial un asunto por demás especializado: la planificación con teoría de de-cisiones y sus aplicaciones.

En su charla, llevada a efecto en el auditorio del Departamen-to de Inteligencia Artificial de la Universidad Veracruzana (UV), expuso que en casi todos los pla-nificables clásicos se tiene por común admitir que la mente se compone de un conjunto finito de estados y que todo es deter-minista; que todo lo que pensa-mos aporta efectos decisivos, que contamos con observabi-lidad completa y que todos los sensores con que se ha dotado un sistema tiene el poder de re-cuperar exactamente el estado en que nos encontramos.

Investigador en el Instituto de Investigaciones Eléctricas de Cuernavaca, en Morelos, donde desarrolla proyectos en el área de Instrumentación de Proce-sos, destinó una buena parte de su charla a indicar en torno de los problemas que implicaba el empleo de los planificables clási-cos, en que la representación del tiempo es implícita y en los cua-les la planeación de los procesos se lleva a efecto fuera de línea. Expuso una serie de gráficas de planificadores que se basan en lógica de primer orden; ejemplos sencillo que ilustran planes ini-ciales que, curiosamente, para los planificadores automáticos no lo

son porque existen restriccio-nes o porque pueden registrarse cambos en el ambiente imperan-te, terremotos o inconvenientes fuera del común denominador.

“Las posiciones de estados ini-ciales son importantes, para que los manipuladores nos guíen so-bre superficies para manipular lo que deseamos. Alimentar los sistemas automáticos es generar una secuencia de acciones que nos permite guardar informa-ción en un controlador que inte-ractuará con el sistema, mismo que nos solicitará lo que desea-mos hacer y qué planeamos. Las observaciones en la planificación clásica están sujetas a la acciones fuera de la ejecución del plan”, in-dicó el especialista.

“Pero de estas decisiones sur-gen paradigmas que no son clá-sicos, cuando nos basamos en la lógica; nos alejan hacia una lógi-ca que apunta hacia característi-cas o valores continuos.”

Una vez que comentó en tor-no de los procedimientos es-tocásticos, el conferencista ac-cedió a una interesante charla con el entrevistador acerca de la aplicación de esta técnica en la música gracias a un compo-sitor-arquitecto de origen griego llamado Iannis Xenakis, fallecido en 2001, que es considerado uno de los máximos exponentes de la música “avant-garde”.

Xenakis empleó las técnicas estocásticas en la generación de sus obras, lo que propuso una suerte de “azar controlado”. Me-diante la imposición de un va-lor matemático a una serie de notas musicales, al combinarlas en ecuaciones, el resultado fue toda una creación musical casi aleatoria aunque con elementos de cierta improvisación dictados por el resultado algebraico.

Planificación con teoría de decisiones y sus aplicaciones

JorgE VaZQUEZ PaCHECoXalapa

El ComPositor y arquitecto Iannis Xenakis

Existen dos mitos que forman parte del “ima-ginario de la traduc-

ción”: el respeto a la obra original en toda su integri-dad y la invisibilidad del tra-ductor. Como sucede en mu-chos casos, el hecho de que sean creencias generaliza-das no les confiere validez. Al contrario, en este libro las autoras demuestran que la traducción es en un acto de mediación cultural, condi-cionado por la necesidad de adecuación al texto original y la de ser aceptable en la cultura meta. La traducción,

se deduce, está inscrita en un contexto histórico-social específico, y ello obliga al traductor a realizar su labor teniendo en mente el uso que se le dará a la obra tra-ducida.

En el libro se explora el in-teresante caso de la traduc-ción de libretos teatrales, en la que se busca facilitar su recepción. Así, por ejem-plo, un diálogo de El burgués gentilhombre de Molière, que en una traducción más fiel se leería: “Buena renta nos proporciona el señor Jour-dain con sus sueños de ga-lantería y nobleza, y bien quisieran vuestro baile y mi música que todo el mundo se le pareciera”, se convierte, para la puesta en escena, en: “Buena plata nos hace ganar el señor Jordán con sus sue-

ños de galantería y nobleza, y bien quisieran otros profe-sores tener tan buen cliente”.

El libro también explora las dificultades que enfrenta la traducción, una muy an-tigua y otra mucho más re-ciente: la vieja práctica de la censura y la estandarización del lenguaje en la era de los mercados globales. Como ejemplo de la primera, se nos ofrece el caso de la Bi-blioteca Popular de Buenos Aires, una colección cuyos traductores, dado su objeti-vo de “elevación” moral e in-telectual del pueblo, no du-daban en atenuar o eliminar aquellas partes de la obra traducida que podían consi-derarse inadecuadas.

De esta forma, surge un texto como: “Mi padre no sabía dominarse, y cuando

de noche volvía disgusta-do a casa, mi madre sufría las consecuencias de su ca-rácter violento” a partir de un original que, traducido fielmente, se leería así: “Mi padre la maltrataba, le pega-ba, la pateaba. Todavía me acuerdo bien de las noches en que volvía a casa furibun-do, le pegaba tanto que se me rompía el corazón”.

En el caso de la segunda, en el libro se revela que la “hispanofonía” es más una herramienta de mercadotec-nia para colocar productos culturales internacionales que un verdadero intento de fraternidad.

Este libro es una contri-bución importante al estu-dio de las tensiones que la globalización provoca en el idioma.

Traductores y traducciones, libro de reflexión sobre el traductor en nuestra época

Edición de la UNAM que explora las dificultades que enfrenta la traducción, la vieja práctica de la censura y la estandarización del lenguaje en la era de los mercados globales

ÁlVaro sÁnCHEZ ortiZMéxico, DF

Portada dEl libro Traductores y traducciones

DE XALAPA

MaticesVIERNES 13 dE julIo dE 2012

Coordinador: Jorge Vázquez PaCheCo

JorgeVPaCheCo@hotmail.Com

en esta ciudad. Es un espa-cio abierto a la ciudadanía, ubicado frente al parque Juárez y la biblioteca que lle-va el nombre del inolvidable literato mexicano cuya iden-tificación emotiva con Xala-pa es incuestionable.

La audición dará inicio en punto de las 18:00 horas de hoy viernes, y el acceso es sin costo para todo público.

Edgar dorantEs y su grupo, hoy En conciErto al airE librE

Edgar dorantEs y su grupo de jazz.

Como parte del programa de actividades culturales que apuntan hacia las tareas

edificantes para niños y jóvenes, El Ágora de la Ciudad anuncia la apertura de sus talleres de verano para mayores de 4 años y hasta 18. Se trata de grupos de traba-jo artístico sobre pintura experi-mental, dibujo creativo y manejo de plastilina, mismos que se han implementado desde el martes 17 de julio y hasta el viernes 3 de agosto.

En el caso de las labores so-bre disciplinas correlacionadas, como pintura y dibujo, los niños y jóvenes asistentes aprenderán técnicas de creación con distin-tos materiales y sobre diversas superficies y texturas.

Estos talleres involucran una forma experimental y no propia-mente de caballete, lo cual repre-senta un aprendizaje de técnicas abstractas e impresionistas a tra-vés de manchas, líneas, figuras diversas y la creación de un colla-ge, todo esto mediante una varie-dad de materiales como acrílico y acuarela, entre otros.

En cuanto a la utilización de plastilina, los participantes po-drán dar vuelo a su imaginación creando seres fantásticos, me-diante la manipulación guiada de dicho material. Esta práctica pro-moverá el hecho de que una acti-vidad tan sencilla como ablandar y moldear plastilina representa no sólo un momento de diver-sión, sino también contribuye al desarrollo de los niños y los jó-venes en cuanto a su capacidad de concentración, fijarse metas

a corto y largo plazo y el mejo-ramiento de su motricidad. Asi-mismo, desarrolla la creatividad de los participantes porque les da la libertad de hacer cualquier tipo de creación con un material que no es tóxico.

Al destinarse los talleres lo mis-mo para niños que para jóvenes, se crearán grupos de acuerdo a las edades, por lo que se adaptará la enseñanza de acuerdo al nivel de aprendizaje.

Esta es una excelente oportuni-dad para que los pequeños y los adolescentes disfruten y apren-dan sobre el arte durante tres se-manas este verano en El Ágora, donde se pondrá a su alcance la posibilidad de divertirse al mis-mo tiempo que aprendan herra-mientas que los ayuden a forta-lecer el uso de su imaginación, el desarrollo de su creatividad y su capacidad de expresión artística.

Los talleres se llevarán a cabo en horarios de 10 de la mañana a 12 del día, de martes a vier-nes, tanto en la Sala 4 como en el Foro Abierto de este recinto cultural. Serán impartidos por el maestro Fernando Felipe, quien cuenta con una larga trayecto-ria ofreciendo cursos y talleres artísticos para niños y jóvenes. El costo de los talleres es de 500 pesos, los cuales incluyen las doce clases durante tres sema-nas mas la totalidad del material a emplearse.

Para informes e inscripciones, favor de llamar al teléfono (228) 841 56 14 o en las instalaciones sobre el parque Juárez de la zona Centro.

Anuncia inicio de talleres El Ágora de la CiudadDel 17 de julio al 3 de agosto, para niños y jóvenes.

actividadEs en el Foro Abierto.

Un interesante fandango con música jarocha se ha programado para mañana

sábado en el Centro Recreativo Xalapeño, el inmueble cultural que administra el ayuntamiento local. El acontecimiento tiene carácter de graduación para cul-minar el programa de instruc-ción entre los participantes del Tercer Curso de Verano sobre Son Jarocho.

Casi tres decenas de niños y jóvenes, cuyas edades oscilan entre los 6 y 20 años, mostra-rán lo aprendido durante el cur-so de música típica veracruza-na. El programa se ha integrado de manera que estos jóvenes integren ensambles para mos-trar sus adelantos en música jarocha, particularmente en la ejecución de jarana y el zapatea-do. Después, el grupo de niños escenificará un cuento breve de Iván Zepeda, quine amablemen-te accedió a apoyar estas jorna-das instructivas. Finalmente, todos combinarán sus habilida-des para dar forma al fandango con que culminará el aconteci-miento. Apenas cabe dudar que habrá fiesta de jaranas, zapatea-do, versada, antojitos y “toritos” tradicionales.

Los maestros talleristas Be-nito Cortés, Anahí Hernández y Mónica Tenorio expresan su satisfacción por el cúmulo de experiencias vividas durante los

días del curso, que ha cobrado características de “proyecto in-cluyente” que de muchas for-mas transita entre lo lúdico y lo aleccionador. Ha sido una exce-lente oportunidad para que la juventud xalapeña se familiarice de mejor forma con las tradicio-nes propias de la entidad y que se consideran de las más ricas en todo el país.

La cita es a partir de las 20:00 horas de mañana sábado en las instalaciones del Centro Re-creativo Xalapeño, que se en-cuentra ubicado en la esquina de las calles Insurgentes y Xala-peños Ilustres, en el Centro de nuestra ciudad capital.

La entrada no tendrá costo y todos estamos invitados.

Fandango en el CRX, mañana sábadoCelebran clausura de talleres de verano sobre son jarocho

imagEn promocional para el fandango en el CRX

Ante la escasez de análisis de la riqueza de la novela corta mexicana, el cate-

drático e investigador Gustavo Jiménez Aguirre reunió a diver-sos especialistas para compilar una serie de acercamientos de crítica y divulgación periodís-tica dentro y fuera del país a través del libro Una selva tan in-finita. La novela corta en Méxi-co (1872-2011) presentado en dos volúmenes y editado por la UNAM.

Una de las preocupaciones que aborda esta compilación es la “evidente ausencia de una visión de conjunto que explore con profundidad las caracterís-ticas formales de las obras y su inserción en la historia, la críti-

ca y la poética de este filón de la narrativa mexicana”, señala el texto introductorio.

Sobre esa carencia, esta publi-cación ofrece un diálogo acerca de la novela corta en México a partir de 35 textos de narrado-res, ensayistas y académicos: testimonios, ensayos literarios, estudios comparativos de ca-racterísticas formales o temáti-cas entre diversas obras.

Quienes participan han plan-teado una red de significados críticos sobre las tendencias narrativas, las actitudes del grupo y las expresiones perso-nales, los lugares de encuentro y los puntos de fuga entre los autores y las obras más repre-sentativas de la novela breve mexicana. Ello no constituye un fin sino un principio: cobrar conciencia de lo que mucho que falta por explorar en este territorio selvático, intrincado y generoso, infinito y asequible.

En este texto se hace un re-corrido sobre las publicaciones que se han realizado en torno a la tradición narrativa. Del mismo modo, hace diversas propuestas como realizar una periodización historiográ-fica y delimi-tación de la cultura mexi-cana, análisis c o m p a ra t i -vo sobre la in teracc ión entre la tra-dición mexi-cana y otras occidentales, aportaciones de otros autores, elaboración de un catálogo, in-ventario y estudio de editores, registro y valoración cultural, así como la publicación de an-tologías.

Entre otros temas, también se habla de una estrategia mercan-

til o decisión autoral en donde se han dedicado tomos al género de la novela corta pero sin nom-brarlo. Sin embargo, el carácter alusivo del género puede empe-zar en la portada o en cualquier

otro espacio es-tratégico para configurar las expectativas del lector.

Entre el re-cuento que se hace, se men-ciona que para la consolidación editorial de la novela corta en México fueron

fundamentales colecciones es-tatales y universitarias como Letras Mexicanas, Ficción de la Universidad Veracruzana y el Fondo Editorial Tierra Adentro, fundado en 1990 por el CNA.

Dicha publicación también fue editada por Gabriel M. Enríquez

Hernández, Esther Martínez Luna, Salvador Tovar Mendoza y Raquel Velasco.

Entre los autores que partici-pan con diversos ensayos están: Luis Arturo Ramos, Juan Villo-ro, Álvaro Enrigue, José Ricardo Chaves, Edith Negrín, Sara Poot Herrera, Hernán Lara Zavala y Federico Patán, entre otros au-tores. Asimismo, contiene un índice onomástico y una amplia bibliografía sobre el tema, lo que complementa la publicación.

Además de estos volúmenes, los editores de esta publica-ción fundaron en 2009 con el propósito de difundir la novela corta en México el portal La novela corta: una biblioteca virtual, en la dirección www.la-novelacorta.com, desarrollado en el Centro de Estudios Lite-rarios de la UNAM. Así como la organización de eventos aca-démicos y de divulgación en torno al género.

Libro que reúne 35 textos de narradores, ensayistas y académicos en torno a la historia de la novela corta en México

Un largo recorrido por la novela breve

HUmBErto granadosMéxico, DF

DE XALAPA

sección comercial 6E VIERNES 13 dE julIo dE 2012

VIERNES 13 dE julIo dE 2012 7Esección comercial

DE XALAPAVIERNES 13 dE julIo dE 2012

Las damas de honor lucieron guapísimas.

EL EspErado momento del beso.