Herrajes para armar Muebles - cymisa.com.mx · El rauteado, se podrá realizar en la cara o canto del mueble, como se muestra en las figuras (1 y 2). Instalación del Clip ... Herrajes

www.cymisa.com.mx

13 Aceptamos:

Herrajes para armarMuebles

13

Herrajes para armar Muebles13.3

13.4

13.4

13.6

13.8

13.9

13.9

13.10

13.11

13.12

13.12

13.13

13.15

13.16

Principio constructivo Sistema 32Herrajes con perno y caja para armar muebles Sistema 4 Sistema 5 Sistema 6 Caja excéntrica y pernos Sistemas ocultos para armar muebles Sistema MODIX Clips MODIX Pijas MODIX Sistema de taquete y perno oculto Quickfi t Otros sistemas de armado de muebles Insertos Galletas y taquetes Tornillería Tapas para tornillos Tapón plástico para sistema 32

13

www.cymisa.com.mx 13.3

Herrajes para armar Muebles

Medidas en mm.

Principio ConstructivoSISTEMA 32

• Estándar internacional para la construccción de muebles• Ahorro de tiempo y costos en la preparación del trabajo, la producción, la transportación y el ensamblaje• Ideal para procesos de fabricación con CNC, embisagradoras y plantillas para perforar e instalar• Al ser idénticas las posiciones de los orifi cios superiores e inferiores ya no es necesario diferenciar entre un costado izquierdo o derecho del gabinete

Principio constructivo del sistema 32

ABCD

• ø de la perforación: 5 mm.• Distancia entre perforaciones: 32 mm.• Distancia inicial: 37 mm.

AlturaProfundidad32 mm. 37 mm.

Ejemplo: Ver fi gura 1

Ejemplos de aplicaciones:

Bisagras Correderas JaladerasSoporte de entrepaño

64 mm.

96 mm.

128 mm.

Figura 1

A

C

B

D

Fren

te

13

13.4 LLAME SIN COSTO AL 01.800.112.1212


Medidas en mm.

Herrajes con perno y caja para armar muebles

CLAVE MATERIAL ACABADO Ø

Zamak y plástico391.136 Negro 20

• Permite trabajar al ras del pánel debido a su inclinación• Fácil inserción (no se requiere de herramienta)• Proporciona fuerza y adherencia entre las uniones• Sistema antirotación Klix ™: Es una función de bloqueo mecánico, por medio de dientes, a prueba de vibraciones; que no permite que se afl oje la unión (Camklix)• Para pánel de 16/19 mm. de espesor

1 2 3

Montaje Quicklock 06803

Interior de caja: Sistema KlixTM

Dentado que ayuda a bloquear

Sistema KlixTM

1 2 3

Cerrado

Inicio

Cerrado

4

SISTEMA 4 Quicklock 06803, sistema de unión de 1 pieza con topeSISTEMA 4

SISTEMA 5 Camklix, caja excéntrica de ø15 mm.SISTEMA 5

CLAVE MATERIAL ACABADO MEDIDA CABEZA E B (Pánel)

391.110391.111391.112391.113391.114

15 x 10 mm.

15 x 12 mm.

15 x 13.5 mm.

15 x 15.5 mm.

15 x 18.2 mm.

6

7.5 / 8

9

11

14 / 14.5

12 / 13

15 / 16

18 / 19

22 / 23

28 / 29

Pozi

Múltiple

Pozi

Pozi

Múltiple

• Sistema antirotación Klix ™: Es una función de bloqueo mecánico, por medio de dientes, a prueba de vibraciones; que no permite que se afl oje la unión (Camklix)

Montaje de Camklix caja excéntrica

Zamak Níquel

13



Medidas en mm.

13


391.106391.107391.108

SISTEMA 5 Perno Klix para caja excéntricaSISTEMA 5

M6 Euro

M6*

Euro

Euro

CLAVE MATERIAL ACABADO CUERDA Ø D A (long) C

7

7

7

34

34

24

9

9

9

391.107 y 391.108391.106Ø D

C

• Complemento del Camklix (junto con la caja, el sistema antirotación Klix ™ funciona de bloqueo y no permite que se afloje la unión)

* Ver inserto 391.150 en página 13.8

• Para unir páneles a tubo metálico• Apto para patrones standard de perforación• Sistema expando que ayuda a que el perno se mantenga apretado• Pre-inserción del perno en el canto del panel, que brinda ahorro de tiempo• Para tubos con grosor de material de 1 a 1.5 mm.

SISTEMA 5 Quickfit P2F 05414LA Perno

CLAVE MATERIAL ACABADO A (long) Ø

24 391.104 8Zinc / plástico Natural / Gris

SISTEMA 5

1 a 1.5 mm.

Ø8

A

Bx P.1øB

P

• Para unir 2 páneles• Apto para patrones standard de perforación• Cuenta con pre inserción del perno, lo que reduce daños en el canto del pánel• Permite una tolerancia + 3/-1, cuyo resultado final es un preciso ensamble de los páneles• Recomendado para muebles RTA (Ready to Assembly)

SISTEMA 5 Quickfit TL2 05474YA Perno SISTEMA 5

CLAVE MATERIAL ACABADO P(long) ØB P.1

34391.105 8 12Zinc / plástico Natural / gris

Zamak Natural

13



Medidas en mm.

Herrajes con perno y caja para armar mueblesTapas para Camklix

Tapa de ø 17 mm. para Camklix 01026KAX

Tapa de ø 17 mm. para Camklix 01026LAX

Tapa de ø 17 mm. para Camklix 01026WAX

Camfix sistema de unión con refuerzo de entrada superior

B

øA x PøE x P.1

F C

22

SISTEMA 6

C

B

øA x P

22

Camfix 06383KA Café oscuro (panel 15 / 16 mm.)

Camfix 06383LA Negro (panel 15 / 16 mm.)

Camfix 06383WAX Blanco (panel 15 / 16 mm.)

Camfix 06387AA Almendra (panel 18 / 19 mm.)


Camfix 06387WA Blanco (panel 18 / 19 mm.)

Camfix 06449NI Níquel (panel 18 / 19 mm.)

20

20

20

20

20

20

20

9.5

9.5

9.5

9.5

9.5

9.5

9.5

12.5

12.5

12.5

14

14.5

14

12.5

CLAVE DESCRIPCIÓN B A C P

391.115391.116391.117391.118391.119391.120391.121

Camfix sistema de unión de entrada superiorSISTEMA 6

• Ideal para producción en volumen y pequeños fabricantes• No es necesario contar con maquinaria especial para el montaje ya que todo el trabajo se realiza sobre el pánel• Fácil montaje

CLAVE DESCRIPCIÓN COLOR

391.101391.102391.103

Café

Negro

Blanco

SISTEMA 5

• Empaque: 1 millar 391.101 391.102 391.103

CLAVE DESCRIPCIÓN B ØA P C ØE P.1 F

391.133 391.134391.127 391.128391.129 391.130



Camfix 06441AA Almendra (panel 18 / 19 mm.)



Camfix 06457NI Níquel (panel 18 / 19 mm.)

20

20

20

20

20

20

13

14.5

14.5

14.5

14.5

14.5

9.5

9.5

9.5

9.5

9.5

9.5

10

10

10

10

10

10

10.5

10.5

10.5

10.5

10.5

10.5

32

32

32

32

32

32

391.127 391.128 391.129 391.130

391.115 391.117391.116 391.121391.120391.119391.118

• Ideal para producción en volumen y pequeños fabricantes• No es necesario contar con maquinaria especial para el montaje ya que todo el trabajo se realiza sobre el pánel• Fácil montaje 391.133 391.134

13



Medidas en mm.

13


ø5

B

Quickfi t 06408YA perno de unión

Wedgefi x, sistema de unión

Perno Klix chico con cuerda euro

22

øA x P

B

C

CLAVE DESCRIPCIÓN ØA P (long) B C

15/16

15/16

391.131391.132

20

20

12.5

12.5

9.5

9.5

Wedgefi x 06473KA Café

Wedgefi x 06473WA Blanco

Natural / GrisZamak / plástico391.124 5 12.5

CLAVE MATERIAL ACABADO ØD2 LONGITUD

CLAVE DESCRIPCIÓN MATERIAL ACABADO Ø C (long)

12

7.5

391.122391.123

Klix perno 06406ZN

Klix perno 06706ZN

5

5

Zamak y acero

Natural

• Con función de bloqueo Klix™• Se usa para soportar dos entrepaños en el mismo costado

Perno hueso de perro

391.125 391.126

16 mm.

19 mm.

CLAVE DESCRIPCIÓN MATERIAL ACABADO B (Espesor pánel)

Perno 06414ZN

Perno 06416ZNZamak Natural

SISTEMA 6

SISTEMA 6

SISTEMA 6

SISTEMA 6

391.122 391.123

• Para uso en entrepaños ajustables en altura

• Con taquete de expansión de 5 mm.• Montaje rápido, sin dañar el material

391.131 391.132

13



Medidas en mm.


• Se expande cuando la cuerda del perno entra en el inserto• Para uso con el perno 391.156

391.150 Latón Natural

CLAVE MATERIAL ACABADO ø LONGITUD CUERDA

7 mm. 12 mm. M6

Inserto Hexagonal M6

13

ø 8

12

8 M6

Perno en ángulo

391.154 Latón Natural

CLAVE MATERIAL ACABADO ø LONGITUD

7 mm. 88 mm.

• Posición de 90° hasta 180°• Para uso con la caja excéntrica 391.151 al 391.153

• Para uso con los pernos rolados clave 391.155 y 391.156

Caja excéntrica PADOVA

348.5

8

M6

8.534

7

Perno rolado M6

• Para uso con inserto hexagonal 391.150 y caja excéntrica 391.151, 391.152 y 391.153• Cabeza pozi

391.156 Acero Zinc 7 mm. 42.5 mm. M6


Perno rolado cuerda Euro

• Para uso con la caja excéntrica 391.151 al 391.153• Cabeza pozi• Uso directo al pánel

391.155 Acero Zinc 7 mm. Euro42.5 mm.


CLAVE MATERIAL ACABADO X L PARA PÁNEL DE

Zamak

Zinc391.151 391.152 391.153

8

8

12.5

12.5

12.5

17

16

16

25

44

44

7

90-180°

Negro

7

8.534

8X

X

15

16

15

L L+0.2

13



Medidas en mm.

Sistemas ocultos para armar mueblesSistema MODIX

Este sistema logra unir armarios, cómodas, muebles de oficina, gabinetes de cocina, camas, sillas y muebles de casa entre otros.Es un sistema principalmente enfocado para el mobiliario armable y desarmable. Por la sencillez en sus piezas logra cubrir los siguientes objetivos:

• Unir dos páneles de forma segura, sin alterar dimensiones externas• Lograr una unión fuerte y oculta• Permite el armado y desarmado de los muebles con facilidad

La unión se logra deslizando una pija llamada “pija con cuello” a través de una pieza metálica en forma de puente llamada “clip”.

Sistema que permite el ensamblaje de páneles de forma eficaz; al hacer presión la pija contra el clip impide que se salga.

Este clip cuenta con un seguro que al momento de deslizar la pija con cuello, se activa y no permite que se salga del clip.El pánel donde se instala este clip, deberá llevar una “ventana”, con la finalidad de poderse desmontar en caso de ser requerido.

Tipos de Clip

Sin seguro

Con seguro

** VALOR DE X, ver figura 4.

Clips MODIX

Figura 2

1. Realizar un maquinado, en donde se insertará el clip. Las medidas (profundidad y longitud) varían de acuerdo a la necesidad, vea figura 4.2. El rauteado, se podrá realizar en la cara o canto del mueble, como se muestra en las figuras (1 y 2).

Instalación del Clip

Figura 1

NOTA: Consulte las reglas y sugerencias a seguir para el uso del sistema MODIX en la siguiente

página,13.10

* RAUTEADO, ver figura 3.

Figura 3Ancho

Larg

o

Profundidad

42.51 x 13.33 x 11.12390.116 Clip sin seguro CCA5032Sistema 32 mm.

10.87

CLAVE DESCRIPCIÓN

62.68 x 12.31 x 8.25

58.03 x 16.51 x 11.50

390.115 Clip sin seguro CCA4061 15.87

390.119 Clip sin seguro CCA6063 para uso rudo

58.03 x 13.33 x 11.27390.118 Clip sin seguro CCA5063 15.87

15.87

VALOR DE X** Medidas mínimas del RAUTEADO en mm. LARGO x ANCHO x PROFUNDIDAD* IMAGEN

Valor de “X”Ver página anterior,

Especificaciones de Clips

Figura 4

13



13

Medidas en mm.

Sistemas ocultos para armar muebles

Reglas importantes a seguir para Sistema MODIX

- Cualquier clip Modix funciona con cualquier pija Modix, excepto el clip 390.118 que únicamente funciona con la pija 390.114

- Para las pijas Modix de cuello #12, se recomienda un barreno de diámetro 4 mm.- Para las pijas pijas Modix de cuello #14, se recomienda un barreno de 3/16”. Para la pija clave 390.115 se requiere un barreno de diámetro 5 mm.

- Para las pijas Modix claves: 390.110, 390.111, 390.112, y 390.114 se recomienda un barreno diámetro 6 mm.

- Se recomienda una guía para hacer los barrenos dentro del rauteado.

- Cuando se montan los tornillos para fi jar el clip dentro del rauteado, deberán de estar bien ajustados, de lo contrario al hacer la instalación se corre el riesgo de romper

los páneles especialmente en los clips con el sistema 32 mm.

- Cuando se haga el rauteado de los clips, deberá de revisarse que no quede aserrín o algún objeto obstruyendo el espacio.

- Para el proceso de rauteado se recomienda utilizar una broca de 1/2”.

Para un mejor funcionamiento, el rauteado deberá tener la profundidad adecuada, esto hace que la unión del clip con la pija con cuello quede con el ajuste preciso.

Instalación de la pija con cuello1. Se hace un barreno guía, la profundidad y la longitud varían de acuerdo al tipo de pija con cuello2. Se atornilla la pija hasta llegar al cuello.

# 12 x 12.7 mm.Pija CB1065 para pánel de 16 mm.390.103

Pija CB1165 para pánel de 19 mm. # 12 x 16 mm. 390.104

Pija CB2055 con cuello con punta plana.Requiere barreno guía de 5 mm. # 14 x 12.7 mm. 390.105

# 10 x 25.4 mm.

# 14 x 15.8 mm.

# 12 x 25.4 mm.

# 12 x 11.12 mm.

# 12 x 31.7 mm.

Tornillo CB513L para montaje de clips

Pija CB6165 con cuello para pánel de 19 mm.

Pija CB5069 con cuello para pánel de 28.57 mm.



390.113

390.114

390.112

390.110

390.111

390.106

#10-32 x 15 mm.

#10-32 x 16 mm.

390.107

Tornillo hembra CB2066 con cuello para barreno de 5 mm.

Tornillo con cuello macho CB2069 para barreno de 5 mm.

Pijas MODIX

CLAVE DESCRIPCIÓN TIPO DE CUERDA : Cuello x Longitud IMAGEN

Tornillo con cuello macho CB5065

Tornillo con cuello hembra CB5066390.109

390.108

# 10 x 16 mm.

# 10 x 14 mm.

13



Medidas en mm.

Sistemas ocultos para armar muebles

Otros sistemas de armado de muebles

Taquete de compresión

Acero390.117

CLAVE MATERIAL COLOR DIMENSIONES

Negro 8 mm. x 34.9 mm.

• Al momento de introducirse ejercen fuerza hacia los lados• Se usan para brazos de sillas, cubiertas de escritorios, tapas de mamparas y zoclos

Sistema de taquete y perno oculto Quickfi t

Perno metálico para insertar Quickfi t

Taquete plástico para insertar Quickfi t

5 mm. x 12 mm.

8 mm. x 32 mm.

390.101

390.102

CLAVE DESCRIPCIÓN BARRENO

390.101 390.102

1. Insertar los taquetes en las perforaciones en el canto del pánel2. Atornillar los pernos metálicos en las perforaciones al costado del pánel3. Insertar el perno en el taquete por medio de presión

Pasos para uso de perno 390.101 y taquete 390.102

1 2 3

Tuerca inserto con cuerda milimétrica

Zamak 393.105393.106

10

12

M8

M10

12

15

20

18

M8

M10Natural

CLAVE MATERIAL ACABADO CUERDA ø ø1 L M

* La tuerca inserto 393.105 funciona para fi jar las llantas ROTOLA, DISKY 2 y SPEEDY. Véalas en las páginas 14.6 y 14.7 de la Sección Herrajes y Componentes en General

Inserto cuerda M6

Zamak

CLAVE MATERIAL ACABADO ø BASE CUERDA

356.131 Zincado 20.5 mm. M6

ø8

14

M6

* Este inserto funciona con el nivelador 356.130. Véalo en las página14.15 de la

Sección Herrajes y Componentes en General

13



Medidas en mm.

Otros sistemas de armado de mueblesInserto con cuello

• Entrada para llave allen (N)

Inserto sin cuello

• Entrada para llave allen (N) * Estos insertos funcionan con los niveladores de base plástica, ver página 14.15. Sección Herrajes y Componentes en General

* Estos insertos funcionan con los niveladores de base plástica, ver página 14.15. Sección Herrajes y Componentes en General

393.140 393.141393.142 393.143

1

2

3

4

CLAVE MATERIAL ACABADO L TIPO DE CUERDA d D N

13

20

13

20

7.5

7.5

9.5

9.5

11.5

11.5

14.5

14.5

6

6

8

8

Zamak Zinc

1/4

1/4

5/16

5/16

CLAVE MATERIAL ACABADO L TIPO DE CUERDA d D H N

Zamak

13

20

13

20

25

25

393.130 393.131393.132393.133393.134393.135

Zinc

8

8

11

11

11

11.5

11.5

11.5

14.5

14.5

14.5

15.5

12.5

12.5

14.5

14.5

15

15.8

6

6

8

8

8

10

1

2

3

4

5

6

1/4

1/4

5/16

5/16

5/16

3/8

1 2 3 4

1 2 4 3 5 6

L

dD

N

D

N

dH

L

“Galletas” de madera para ensamblar muebles

• Para ensamble de muebles

392.101392.102

CLAVE MATERIAL ACABADO MEDIDAS NÚMERO

Haya Natural53 x 19.4 x 3.8 mm.

60 x 23.5 x 3.8 mm.

392.102392.101

60

23.5

3.8

53

3.8

19.4

10

20

13



Medidas en mm.


Tornillo para madera cabeza pozi

393.160393.161393.162393.163393.164

Plástico

Negro

Café

Negro

Blanco

Café

Taquete de madera acanalado para ensamble de muebles


Haya Natural 8 mm.30 mm.

35 mm.

392.110392.111

392.111392.110

30

ø 8 ø 8

35

Tapa plástica

CLAVE ACABADO L L1 D1 D2 D

393.150393.151393.152

Zinc40

50

50

9

10

10

7

7

10

5

5

7

4.7

4.7

7

Tornillo hembra y macho

CLAVE DESCRIPCIÓN MATERIAL ACABADO ø LONGITUD CUERDA

393.115393.116

Acero Zinc5 mm. 27 mm. M4

4 mm. 20 mm. M4

• Barreno requerido para insertar tornillo hembra ø 5 mm.• Para unir dos tableros desde 31 hasta 44 mm. en total

Unión de ambos tornillos

Hembra Macho

393.116

Hembra

393.115

Macho

Macho

Hembra

393.115393.116

27

M4 M4ø5 ø4

20

393.150 = 5 x 40 mm.

393.151 = 5 x 50 mm.

393.152 = 7 x 50 mm.

Clave Medida

CLAVE MATERIAL COLOR COMPLEMENTO

393.150 y 393.151

393.150 y 393.151

393.152

393.152

393.152

13



Medidas en mm.


• Aplicación: instalación de correderas Accuride

Tornillo para instalación de correderas

4 mm.


Acero Zinc 13 mm. 393.101

• Aplicaciones: instalación de corredera Tandembox INTIVO, Tandembox, Metabox, Tandem y Movento

Tornillo Euro para instalación de correderas

Tornillo para instalación de correderas

609.1500


Acero Zinc 3.5 mm. 15 mm.

4510

Tornillo recortable para jaladera

393.173 Acero Zinc 45 mm. M4

CLAVE MATERIAL ACABADO LONGITUD CUERDA

ø 7

15

ø 3.5

393.170 Acero Zinc 5 mm. 11.5 mm.


• Aplicaciones: instalación de correderas Tandembox INTIVO, Tandembox, Metabox, Tandem y Movento. • Funciona para el montaje de cazoleta de bisagras

11.5

ø 7

ø5

13

ø 7.8

ø4

13



Medidas en mm.

Otros sistemas de armado de mueblesTornillo con nibs para madera

• Con nibs en la cabeza para asegurar su fi jación

Nibs

Detalle de cabeza del tornillo

CLAVE MATERIAL ACABADO A B C

Acero Negro 8

9

3/4”

1”

1- 1/4”

1-1/2”

2”

2-1/2”

393.180393.181393.182393.183393.184393.185

14

20

20

24

34

42

C

BA

393.180 393.181 393.182 393.183 393.184 393.185

Tapas con adhesivo para tornillos

• Se vende por planilla con 52 piezas• Otros colores sobre pedido

RXBlanco

Blanco

Gris

Wenge

Negro

Haya

Arena

Peral

Oyamel

Caoba

393.301393.302393.303393.304393.305393.306393.307393.308393.309393.310

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

CLAVE COLOR MATERIAL ø

Melamina 14 mm.

MS

RX

RX

MS /RX

RX

RX

RX

RX

RX

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

13




Medidas en mm.

01.800.112.1212

Solicite la visita de un representante para asesorarloen su empresa

Tapón plástico para Sistema 32

CLAVE MATERIAL ACABADO

393.250393.251

PlásticoBlanco

Café

393.250 393.251

5

58

• Para cubrir orifi cios de 5 mm. del sistema 32

Medidas en mm.

Documents

Herrajes para armar Muebles - cymisa.com.mx · El rauteado, se podrá realizar en la cara o canto del mueble, como se muestra en las figuras (1 y 2). Instalación del Clip ... Herrajes