Herrajes para Muebles - Red Tecnol£³gica MID Nuevos Sistemas y Productos: 7 08.07.2006 HAR H£¤fele en

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Text of Herrajes para Muebles - Red Tecnol£³gica MID Nuevos Sistemas y Productos: 7 08.07.2006...

  • Herrajes para Muebles

    de Argentina

  • Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com 1

    08.07.2006 HAR

    Pionero en temas actuales

    El diseño de muebles, instalaciones y equipamientos sigue desarrollándose en

    forma constante. Existen nuevas tendencias en diseño y nuevas tecnologías

    posibilitan nuevas aplicaciones. Las exigencias en torno a la vivienda y al

    trabajo aumentan, las necesidades de los fabricantes y procesadores crecen.

    Como empresa líder en técnica de herrajes Häfele acompaña este crecimiento activamente y transita nuevos

    caminos para corresponder a las expectativas individuales con respecto a la funcionalidad de edificios, ambi-

    entes, instalaciones y muebles. Los temas actuales se abordan con nuevos productos y nuevos servicios. Como

    oferente internacional y completamente neutral Häfele tiene acceso a la oferta a nivel mundial y pone a disposi-

    ción de sus clientes una selección de las novedades mas importantes. De esta manera los clientes de Häfele

    siempre están un paso mas adelante en lo que respecta a la búsqueda de soluciones, en la planificación, en la

    compra, en la elaboración y en el montaje.

    De nuevos temas surgen, en el caso ideal, nuevos campos de negocios. Estos impulsos ayudan al sector a com-

    pensar fluctuaciones coyunturales y alcanzar progresos duraderos.

    El respeto por los usuarios finales, que en toda situación tienen derecho a una funcionalidad óptima en su ám-

    bito de vivienda y trabajo, es el que impulsa en todo momento a Häfele a introducirse en temas nuevos, diseñar

    nuevos rangos de producto y someter los productos existentes a una constante renovación.

    El presente catálogo El Gran Häfele de Herrajes para Muebles es expresión de esta dinámica y contiene muchas

    novedades sobre temas actuales.

    Dario Giarrocco, Director

  • 2

  • 3

  • 4

  • 5

  • Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com6

    08.07.2006 HAR

  • Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com 7

    08.07.2006 HAR

    Häfele en todo el mundo:

    Europa Alemania (Sede Principal) Häfele GmbH & Co KG 72202 Nagold Tel.: +49 (0)74 52 / 95-0 Fax:+49 (0)74 52 / 95-2 00 info@haefele.de

    Austria Häfele Austria GmbH 5322 Hof bei Salzburg Tel.:+43 (0)62 29 / 3 90 39-0 Fax:+43 (0)62 29 / 3 90 39-30 info@haefele.at

    Bélgica Häfele Belgium N. V. 9240 Zele Tel.:+32 (0)52 / 45 01 14 Fax:+32 (0)52 / 45 01 51 info@hafele.be

    Croacia Häfele GmbH & Co KG Tehnika Okivanja Predstavnistvo 10090 Zagreb Tel.:+3 85 (0)1 / 3 43 57 40 Fax:+3 85 (0)1 / 3 43 57 41 mario.sestanovic@zg.htnet.hr

    Dinamarca Häfele Danmark A/S 7800 Skive Tel.:+45 97 / 51 15 22 Fax:+45 97 / 51 12 13 info@haefele.dk

    España Häfele Herrajes España S.L. 28923 Alcorcón-Madrid Tel.:+34 91 / 6 44 80 21 Fax:+34 91 / 6 44 80 28 info@hafele.es

    Finlandia Häfele GmbH & Co KG Helapalvelu 15200 Lahti Tel.:+3 58 (0)3 / 8 77 77-0 Fax:+3 58 (0)3 / 8 77 77-88 info@hafele-fi.com

    Francia Häfele France s.à.r.l. 95157 Taverny Cédex Tel.:+33 (0)1 / 30 40 54 50 Fax:+33 (0)1 / 30 40 54 61 info@hafele.fr

    Gran Bretaña Häfele U.K. Ltd. Rugby, Warks. CV211RD Tel.:+44 (0)17 88 / 54 20 20 Fax:+44 (0)17 88 / 54 44 40 info@hafele.co.uk

    Grecia Häfele GmbH & Co KG Information Office 19014 Kapandriti Tel.:+3 02 29 50 / 2 91 44 Fax:+3 02 29 50 / 2 91 45 info@hafele.gr

    Irlanda Häfele Ireland Ltd. Kilcoole, Co. Wicklow Tel.:+3 53 (0)1 / 2 87 34 88 Fax:+3 53 (0)1 / 2 87 35 63 info@hafele.ie

    Italia Häfele Italia s.r.l. 20030 Lentate S.S. -MI- Tel.:+39 03 62 / 57 74-1 Fax:+39 03 62 / 57 74-4 77 info@hafele.it

    Países Bajos Häfele Nederland BV 7333 NZ Apeldoorn Tel.:+31 (0)55 / 5 38 46 00 Fax:+31 (0)55 / 5 42 49 50 info@hafele.nl

    Polonia Häfele Polska Sp. z o.o. 55-090 D_ugo_êka Tel.:+48 (0)71 / 3 15 32 42 Fax:+48 (0)71 / 3 15 32 62 info@hafele.pl

    Portugal Häfele GmbH & Co KG Escritorio de Vendas Portugal 4470-177 Maia Tel.:+3 51 (0)22 / 9 47 55 96 Fax:+3 51 (0)22 / 9 48 15 74

    Rumania Häfele GmbH & Co KG. Representación en Rumania RO-500264 Brasov Tel.:+40 (0) 2 68 / 31 1900 Fax:+40 (0) 2 68 / 31 1910 info@hafele.ro

    Rusia Häfele Rusia Mkad 14 km, Building 10 109429 Moscow Tel.:+7 (495) 787 / 0785 Fax:+7 (495) 787 / 0784 info@hafele.ru

    Serbia - Montenegro Predstavnistvo 37000 Krusevac Tel.:+3 81 37 / 41 70 10 Fax:+3 81 37 / 41 70 10 bojkovicn@ptt.yu

    Suecia Häfele GmbH & Co KG Försäljningskontor 38240 Nybro Tel.:+46 (0)4 81 / 1 86 50 Fax:+46 (0)4 81 / 1 86 48

    Suiza Häfele Schweiz AG 8280 Kreuzlingen Tel.:+41 (0)71 / 6 86 82 20 Fax:+41 (0)71 / 6 86 82 82 info@haefele.ch

    Turquía Häfele GmbH & Co KG Özce Center 34752 Içerenköy-Istanbul Tel.:+90 (0)2 16 / 5 74 82-11 Fax:+90 (0)2 16 / 5 74 82-20 info@hafele.com.tr

    América Argentina Häfele Argentina S.A. B1611GFG Buenos Aires Tel.:+54 (0)11 / 63 47 26 00 Fax:+54 (0)11 / 63 47 26 26 info@hafele.com.ar

    Brasil Häfele Brasil Ltda. 06465-120 Baruerí-SP Tel.:+55 (0)11 / 41 96 69 01 Fax:+55 (0)11 / 41 96 69 09 info@hafele.com.br

    Canadá Häfele Canada Inc. Burlington, ON L7L 6A8 Tel.:+1 9 05 / 3 36 66 08 Fax:+1 9 05 / 3 19 44 46 info_can@hafeleamericas.com

    Chile Häfele GmbH & Co KG. Agencia en Chile Los Condes - Santiago de Chile Tel.:+56 2 / 3 56 43 63 Fax:+56 2 / 3 56 45 40 hafelechile@vtr.net

    EEUU Häfele America Co Archdale, N.C. 27263 Tel.:+1 3 36 / 8 89 23 22 Fax:+1 3 36 / 4 31 38 31 info_us@hafeleamericas.com

    Méjico Häfele de México S.A.de C.V. Querétaro, Qro., México. Tel.:+52 (0)4 42 / 2 23 68 20 Fax:+52 (0)4 42 / 2 13 62 48 info_mx@hafeleamericas.com

    Oceanía Australia Häfele Australia Pty. Ltd. Dandenong, VIC 3175 Tel.:+61 (0)3 / 92 12 20 00 Fax:+61 (0)3 / 92 12 20 01 info@hafele.com.au

    Nueva Zelanda Häfele (N.Z.) Limited East Tamaki, Auckland Tel.:+64 (0)9 / 2 74 20 40 Fax:+64 (0)9 / 2 74 20 41 info@hafele.co.nz

    Oriente Medio Dubai Häfele GmbH & Co KG Dubai Representative Office Dubai/U.A.E. Tel.:+9 71 (0)4 / 2 84 44 06 Fax:+9 71 (0)4 / 2 86 08 49

    Asia Corea del Sur Häfele Korea Inc. 659 Jinu-ri, Dochuk-myon, Gwangju-city, Kyonggi-do Tel.:+82 (0)31 / 7 60 76 00 Fax:+82 (0)31 / 7 60 76 09 info@hafele.co.kr

    China Häfele GmbH & Co KG Beijing Representative Office 100004 Beijing Tel.:+86 (0)10 / 65 23 31 78 Fax:+86 (0)10 / 65 23 31 72 info_bj@hafele.com.cn

    Filipinas Häfele Philippines Inc. Manggahan Pasig City 1611 Metro Manila Tel.:+63 (0)2 / 6 81 53 15 Fax:+63 (0)2 / 6 81 53 41 info@hafele.com.ph

    Hong Kong Häfele GmbH & Co KG HK Representative Office Hong Kong Tel.:+8 52 / 23 68 64 33 Fax:+8 52 / 23 68 99 72 info_hk@hafele.com.cn

    India Häfele India Private Limited Mumbai 400 099 Tel.:+91 (0)22 / 66 95 09 20 Fax:+91 (0)22 / 66 95 09 22 info@hafeleindia.com

    Indonesia P.T. Häfele Indotama Tangerang 15314 Tel.:+62 (0)21 / 75 87 88 88 Fax:+62 (0)21 / 75 87 77 77 info@hafele.co.id

    Japón Häfele Japan K.K. Totsuka-ku, Yokohama 244-0806 Tel.:+81 (0)45 / 8 28 31 11 Fax:+81 (0)45 / 8 28 31 13 info@hafele.co.jp

    Malasia Häfele (Malaysia) Sdn Bhd 40150 Shah Alam, Selangor Tel.:+60 (0)3 / 55 69 25 26 Fax:+60 (0)3 / 55 69 35 26 info@hafele.po.my

    Singapur Häfele Singapore Pte Ltd Singapore 729504 Tel.:+65 / 64 94 74 00 Fax:+65 / 64 94 74 01 info@hafele.com.sg

    Tailandia Häfele (Thailand) Limited Bangjak, Prakhanong Bangkok 10260 Tel.:+66 (0)2 / 7 41 71 71 Fax:+66 (0)2 / 7 41 72 72 info@hafele.co.th

    Taiwan Häfele Taiwan Ltd. Taipei 115 Taiwan, R.O.C. Tel.:+8 86 (0)2 / 27 83 33 77 Fax:+8 86 (0)2 / 27 82 33 77 info@haefele.com.tw

    Vietnam Häfele Vina Co. Ltd. Ho Chi Minh City Tel.:+84 (0)8 / 9 57 31 66 Fax:+84 (0)8 / 9 57 31 67

    Africa Sudáfrica Häfele South Africa (Pty) Ltd Sundowner 2161 Tel.:+27 (0)11 / 7 96 81 00 Fax:+27 (0)11 / 7 94 14 90 info@hafele.co.za

  • Dialock

    Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com8

    08.07.2006 HAR

    Sistema de Control de Acceso

    El sistema inteligente Dialock consiste en cerraduras electrónicas que se accionan mediante llaves de pro- ximidad. Aplicable para hoteles, oficinas, consor- cios, departamentos....

    Sencillo Seguro Económico De bajo mantenimiento Ampliable

    Dialock Hotel u Oficina Comodidad para sus huéspedes, empleados y para us- ted.

    Dialock Hotel u Oficina relaciona el máximo del con- fort y la seguridad para sus huéspedes o emplea- dos y el mínimo de trabajo para usted: pues los permi- sos de acceso para las puertas se programan y modifican simplemente desde la recepción. Y no so- lamente para cada habitación, también para el acce- so principal, de personal, ascensores, garage...

  • Información

    Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com 9

    08.07.2006 HAR

    Introducción

    El catalogo El Gran Häfele es un gran compendio de productos de diversas aplicaciones. Para un correcto acceso a su contenido es que se ofrecen 3 formas de acceso rápido y efectivo.

    Lectura e interpretación

    Dado que nuestra publicación es un catálogo Técnico-Comercial, el mismo posee un diseño y diagramación que predisponen una lectura clara y directa, tanto de la aplicación y uso del producto, como de las dimensiones y detalles de montaje.

    Indice temático

    El mismo se encuentra en las primeras páginas de nuestra edición. Allí se describen rápidamente los principales tema