Upload
rothoblaas
View
251
Download
28
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Â
Citation preview
HERR
AMIE
NTAS
PARA
CONS
TRUC
CION
ES D
E MAD
ERA
3Las cantidades de embalaje pueden variar. No se responde por eventuales errores de impresin, datos tcnicos y traducciones.
Ilustraciones parcialmente completadas con accesorios no incluidos. Imgenes con fines ilustrativos.
El presente catlogo es de propiedad exclusiva de Rotho Blaas srl y no puede ser copiado, reproducido o publicado, incluso parcialmente, sin su consentimiento previo por escrito. Toda violacin ser perseguida conforme a ley.
Los valores proporcionados deben ser verificados por el proyectista responsable. No se responde por eventuales errores de impresin o dactilograficos.
Todos los derechos estn reservados.Copyright 2014 by rothoblaas
INNSBRUCK
BREGENZ
MNICH
MILN
Rothoblaas es una multinacional italiana originaria de la regin alpina lder en el desarrollo y la provisin de soluciones de alto contenido tecnolgico para la construccin en madera.
Rotho Blaas SRL
BOLZANO
TRENTO
SALZBURGO
VERONA
VENECIA
6 En nuestra empresa todo lo que est
relacionado con el producto se desarrolla
internamente. Cuidamos el entero proceso a
partir de la idea al desarrollo del producto hasta
la salida al mercado. Diseamos, probamos,
hacemos los controles sobre los productos
y seguimos todo el proceso de certificacin.
Preparamos las especificaciones tcnicas,
los detalles constructivos, desarrollamos
software para clculo y pruebas, ofrecemos
asesoramiento integral, a 360.
Nos encargamos del marketing, realizamos
los catlogos, cuidamos directamente cada
aspecto del embalaje y etiquetado.
Y contamos con todos estos conocimientos en
la misma empresa.
Robert Blaas
Queremos realizar productos que nos
distingan, aunque sea tan solo por un detalle.
Peter Lang
SEDE DE CORTACCIABOLZANO
ROTHOBLAAS EN EL MUNDO
Rotho Blaas France SARLFrance - Colmar
Rotho Blaas GMBHAustria - Innsbruck
Rotho Blaas Iberica SLSpain - Manresa
Rotho Blaas RURussia - Saint Petersburg
Rotho Blaas Baltic SIALatvia - Riga
Rotho Blaas Argentina SRLArgentina - Buenos Aires
Rotho Blaas Brasil LTDABrasil - Curitiba
Rotho Blaas Colombia SASColombia - Bogot
Fastener Soluciones SAEcuador - Quito
Rotho Blaas Chile SPAChile - Santiago
Rotho Blaas Australia PTY LTDAustralia - Sydney
7Llegamos a todas partes
8CALIDAD & INNOVACIN
formacin dirigida a profesionales del sector y para
proyectistas
cursos dedicados para empresas y asociaciones
del sector, escuelas superiores y universidades
amplias reas didcticas equipadas, ms de 300 m2
sala pruebas prcticas
servicio Rothobar para acontecimientos como
presentaciones, cenas empresariales, exposiciones,
congresos
10000ASISTENTES A
NUESTROS CURSOS/SEMINARIOS
ms de
30000VISITAS / AO
A LA PGINA WEB
ms de
8000ASESORAMIENTOS
POR AO
ms de
9www.rothoblaas.com
soporte tcnico a profesionales y a clientes
del sector
asesoramiento especializado para los proyectos
y para la obra
relaciones de clculo
amplia gama de productos
elige tu idioma
hojea y descargate nuestros catlogos
software de clculo
contacto directo para informaciones o asesoramiento
10
TALLERROTHOBLAAS
Desde hace ms de 20 aos, los tcnicos
cualificados de nuestro taller se hacen
cargo de las mquinas que distribuimos. Lo
hacen con competencia y fiabilidad, pasin
y profesionalidad, para ofrecer un excelente
servicio en tiempos breves y garantizar la
durabilidad y el rendimiento de las mquinas
con el tiempo.
El know-how de nuestros tcnicos est a su
disposicin para:
REPARACIN Y ASISTENCIA HERRAMIENTAS
ELCTRICAS Y MQUINAS DE CARPINTERA
REVISIN EQUIPOS DE PROTECCIN
INDIVIDUAL
AFILADO HOJAS DE HERRAMIENTAS Y
MAQUINARIA
Somos un taller autorizado MAFELL para Italia.
950700900
anuales
anuales
anuales
REVISIONES
AFILADOS
REPARACIONES
11
21
3
4
512
HERRAMIENTAS PARA CARPINTERA
SISTEMAS ANTICADAS
MEDICIN
TRANSPORTE Y ELEVACIN
REPARACIN MADERA
50
64
70
78
18
HERRAMIENTAS VARIAS PISTOLAS PARA CARTUCHOS
LONAS PARA COBERTURAS
EQUIPOS DE PROTECCIN INDIVIDUAL
EQUIPOS DE PROTECCIN COLECTIVA
HERRAMIENTAS PARA TRAZAR NIVELES
HERRAMIENTAS DE MEDIDA
SISTEMAS DE ELEVACIN SISTEMAS DE TRANSPORTE
TAPAS PARCHES CLAVOS DE MADERA
FALSOS CLAVOS MASILLA PARA REPARACIN
67
8
913
HERRAMIENTAS PARA CONSTRUCCIONES DE MADERA
PLANTILLAS
BROCAS Y FRESAS
CLAVADORAS Y GRAPADORAS
MQUINAS VARIAS
84
94
114
144
PLANTILLAS PARA FRESADO PLANTILLAS DE
PERFORACIN Y POSICIONAMIENTO PLANTILLAS
KNAPP
BROCAS PARA MADERA BROCAS PARA
METAL BROCAS PARA MARTILLOS ROTATIVOS
AVELLANADORES BORMAX FRESAS DE CORONA
FRESAS PUNTAS Y PORTAPUNTAS
CLAVADORAS DE ROLLO CLAVADORAS DE
TIRAS CLAVADORAS ANKER GRAPADORAS
DE CHAPAS CORRUGADAS GRAPADORAS SIN
CABLES GRAPADORAS GRAPADORA DE MARTILLO
CLAVADORAS COMBINADAS CLAVADORAS PINS
Y BRADS CLAVADORAS DE PUNTAS
ATORNILLADORES
MQUINAS PARA CARPINTERA LIJADORAS
ATORNILLADORES A BATERA TALADROS
SIERRAS DE CADENA RETESTADORAS RADIALES
ACCESORIOS
14
INDICE EN ORDEN ALFABETICO
A
Accesorios para atornilladores 139
Accesorios para fresas de corona 107
Aceite especial para herramientas de aire comprimido 142
Aceite para afilar cinceles - DROP
35
Adaptadores para D-38-RLE 163
Afilador universal - TIGER 5.0 166
Agujas 136
Alargadera 103
Anclaje para el trasporte de elementos prefabicados - HORNET 72
Anticada guidado en lnea de anclajes - LINOSTOP II 56
Arns anticada 52
Arns anticada y de posicionamiento 53
Atornilladores a batera 158
Atornilladores para tornillos encintados en rollo 138
Auriculares antirudo - OYSTER 59
Avellanador con tope de profundidad 101
Boquilla - STING 44
Bormax 99
Bormax 3 - HM 100
Broca de centrado 103
Broca de centrado para fresa de corona 107
Broca HSS 98
Broca para metal 104
Broca para taladrador SDS PLUS 105
Broca pasadores lisos 104
Brocas helicoidales 96
Brochas y rodillos - BRUSH 44
Clavadora de rollo -encintado de alambre 116
Clavadora de rollo - encintado de plstico 120
Clavadoras de tiras - encintado de plstico 121
Clavadoras sin cables 126
Clavos de madera 82
Clavos Anker, a granel 124
Clavos Anker, en tiras - K25 124
Clavos Anker, en tiras - K34 124
Clavos Anker, en tiras - P34 128
Clavos de cabeza ancha, a granel 125
Clavos de cabeza avellenada 133
Clavos en T 134
Clavos lisos en rollo - D16 118
Clavos lisos en rollo - K20 120
Clavos lisos en rollo - Mini D16 118
Clavos lisos en tiras - P34 127
Clavos lisos, a granel 125
Clavos ring en rollo - D16 119
Clavos ring en rollo - D16 cabeza redonda 119
Clavos ring en rollo - K20 120
Clavos ring en rollo - K20 cabeza redonda
121
Clavos ring en rollo - Mini D16 118
Clavos ring en tiras - K20 123
Clavos ring en tiras - K34 cabeza redonda 127
Clavos ring en tiras - P34 127
Clavos roofing de rollos - D16 117
Clavos roofing - D16 117
Clavos roscados en rollo - D16 119
Clavos roscados en tiras - K20 123
Cola adhesiva para lminas - MEMBRANE GLUE 46
B
Barra de centrado 107
Barra de carpintero para desencofrar - HORNS 33
Barra grande para desencofrar - ANT 33
Bolsa - RSBAG 58
Bolsa portaherramientas - POUCH 42
Bomba soplado aire para limpieza de los agujeros - PONY 43
C
Cabezal 103
Cabezales 163
Casco - PROTECTOR EVO 52
Casquillo portapunta 113
Cepilladora 168
Cepillo manual - RALI 30
Cepillo para biselados 171
Cepillo para paneles de cartn-yeso - DRAKE 38
Chapas corrugadas 126
Cincel - STUBAI 36
Cincel de mano - RHINO 35
Cinta de polister para pauetes - ARMADILLO 30
Cintas - BAND 57
Cintas de sierra 172
Cizalla para cortes continuos y perfilados - TUCAN PLUS 40
Cizalla para cortes cortos - TUCAN TOP 41
Cizalla para cortes pasantes chapa - TUCAN 41
Clavadora Anker 123
Clavadora combi 130
Clavadora de puntas 135
15
Cola constructiva poliuretnica - WEB BUILD 45
Cola poliuretnicaca - WEB PU 45
Cola vinlica - WEB V 45
Columna para perforar 108
Columna para perforar - BS 160 / BS 320 B 164
Compresor 142
Conector - CARABINER 57
Conector para arns - QUICKLINK 57
Correa con trinquete - RATTLE 75
Correa de anclaje de anillo - PYTHON 75
Correa de elevacin - DRAGON 75
Correa desechable - MANTIS 74
Correa redonda - COBRA 76
Correas - VIPER 76
Corta tiras - FALCON 38
Cuchillo a dos manos - WINGS 35
Cuchillo para aislantes - LAMA 34
Cuchillo para cepillo 172
Cuerda anticada con absorbedor - DOUBLE SICUROPE 54
Cuerda anticada con absorbedor - SICUROPE 54
Cuerda corta con ojales - ROPE II 55
Cuerda larga con conector - ROPE I 55
Cuerda universal - MESH 68
Cuas de nivelacin - WEDGES 27
Cter 39
D
Desbobinador - LIZARD 29
Descortezador 169
Disolvente para madera - FROG 45
Detector digital de ngulos - SPIDER 67
Detergente para pistolas - FOAM CLEANER 43
Dispositivo anticada multifuncin - BRAKE 56
Dispositivo anticada multifuncin - SHARK 54
Dispositivo anticada y de posicionamiento - ARRESTER 55
Dispositivo retrctil en acero - FALL BLOCK 56
E
Embrague para D-38-RLE 163
Engrasador 142
Entramado con red 63
Escopeladora - LS 103EC + SG230 146
Escopeladora de cadena 147
Escuadras 66
Espigas de madera 81
Espuma poliuretnica - SEALING FOAM 47
Espuma PU - TILE FOAM 48
Espuma PU de expansin elstica - HERMETIC FOAM 47
Estuche portapinturas - BRANCH 68
F
Falsa escuadra - FLAMINGO 67
Falsa escuadra 45 - ALBATROS 68
Falso clavo 82
Flexmetro - SNAIL 68
Fresa Appel 111
Fresa cilndrica 109
G
Gafas universales - GLAS 59
Galletas 82
Gel aislante - UNIVERSAL GEL 46
Grapadora de chapas corrugadas 126
Grapadoras grapas K 128
Grapadoras de martillo 134
Grapas BS 133
Grapas C 131
Grapas G 132
Grapas H 133
Grapas K 131
Grapas L 135
Grapas Q 131
Guantes para manipulacin - GLOVE 59
H
Hacha de carpintero - FANG 31
Hoja de sierra de calar 172
K
Kit Base 58
Kit Profi 58
I
Impregnadora - JELLY 28
Fresa de corona 108
Fresa de corona LB 106
Fresa media redonda 110
Fresa para bordes 110
Fresa para brocas 97
Fresa para madera 102
Fresa para raruras 168
Fresa para tapas 100
Fresa radio cncavo 110
Fresadora para parches 171
16
L
Lpices de carpintero - KNAG 68
Lijadora de precisin - UVA 115 E 156
Lijadora excntrica - EVA 150 E 157
Linea de vida temporal - TEMPOLINE 56
Llave de carraca - CRICKET 37
Llave dinamomtrica - BEAR 34
Lonas para cubiertas - TENT 49
R
Red anticada 60
Remachador palmar 124
Retestadora radial 170
Rodillo para cintas - ROLLER 44
Rueda de cinta de acero - MANTA 68
M
Maletn 142
Maletn - NEST 31
Mandril 163
Martillo - PECKER 31
Martillo - PICARD 32
Martillo combinado - P 26 C 165
Martillo para hojalateros- FIN 40
Mascarilla facial - MASK 59
Masilla de riparacin - RESTO KITT 83
Mazo - BUFFALO 31
Mazo de acero - BULL 31
Metro de carpintero - MAMBA 68
Mochila - RBBAG 58
Muela para afilar cinceles - CHEW 35
N
Nivel de precisin - HERON 67
Nivel de precisin - HERON XL 67
Nivel digital - HERON DGT 67
O
Ojal de elevacin y tuerca de garra - OCTOPUS 74
P
Parches 81
Parche angular 82
Pinturas industriales - PARROT 68
Pinza dobla bordes angular - TUCAN PINC 40
Pistola automtica para espumas - FLY FOAM 43
Pistola especial - MAMMOTH 44
Pistola para selladores - FLY 44
Placa de presin - PINCER GRIP 21
Plantilla para cola de milano - PROFI 86
Plantilla para conectores WT 89
Plantilla para fresado 88
Plantilla para tornillos VGZ 89
Plantilla Walco V40 93
Plantillas Duo 92
Plantillas Gigant 92
Plantillas Megant 93
Plantillas perforadas 88
Plantillas Ricon 91
Plantillas Ricon S 60/80 92
Plantillas Walco V60/V80 93
Plastuk 83
Polvo para trazador - POWDER 69
Porta paneles 23
Portacargas para el techo - MULE
26
Portapunta 113
Portapunta con fin de carrera 101
Primer 48
Proteccin provisional 62
Puntas 112
Puntas (mini brads) 137
Puntas DA 137
S
Saca clavos - GORILLA NAIL 33
Saca clavos Anker - TALON ANKER 31
Saldador de aire caliente - HOT GUN 169
Sargento 21
Sargento para tarimas 26
Set escuadras - BEEKIT 66
Set puntas 113
Sierra a cadena 168
Sierra circular manual para carpinteria - MKS 185 EC 150
Sierra circular manual para carpinteria - MKS 130 EC 149
Sierra circular manual - ERIKA 85 EC 152
Sierra de cadena para carpinteria - ZSX EC 153
Sierra de calar pendular - P1 CC 151
Sierra de cinta - DARIO 167
Sierra de cinta manual - Z 5 EC 154
Sierra manual japonesa 34
Sierra retestadora - KSS80EC / 370 148
Sistema duomechonador - DD40P 155
Soporte de montaje - GIRAFFE 24
Soporte para perforar 107
GALV
17
T
Taladro atornillador - B 13 B 160
Taladro - a agua - DIA 303 W 161
Taladro - a seco - DIA 303 161
Taladro atornillador con 4 velocidades - D 38 RLE 162
Tapas de madera 80
Tapones con arco - CROWN 59
Tapones descartables - TIP 59
Tenaza - BITER 40
Tira paneles - GEKO 20
Tiravigas - SKORPIO 20
Tope de profundidad para avellanador 103
Tornilos de cabeza cnica encintados - HZK 140
Tornillos autoperforantes con alas 141
Tornillos carton-yeso/madera encintados 141
Tornillos para fibra de yeso 140
Tornillos para fibra de yeso en cinta 141
Tornillos para madera encintados - HZB 140
Trazador de polvo - CHAMELEON 69
Trazador de polvo - COSMOS 69
Tubo para aire comprimido 142
und/
LEYENDA
informacin tcnica
unidades / caja
LT = largo total
LT
kg / caja
LE = largo espiral
LE
unidades / pal
L = largo til
L
zincado galvnico
material aluminio
material inox A2
material inox A4
zincado en caliente
zincado bronce
marca CE
video disponible en www.rothoblaas.com
pz/
kg/
18
19
1. H
ERRA
MIE
NTAS
PAR
A CA
RPIN
TER
A
120 1 _ HERRAMIENTAS PARA CARPINTERA
Tiravigas Tira paneles
CDIGO descripcin und/
SKORPIO tiravigas 1
SKORPIOH gancho zincado + remaches 1
SKORPIOR carraca para cinta perforada 1
CDIGO descripcin und/
GEKO placas 60 x 160 mm - 10 agujeros de 8 mm y 1 agujero de 12 mm
1
GEKOP placas 60 x 160 mm 1
Las placas giran 360 grados para adaptarse incluso a los puntos ms difciles de una estructura, como ngulos agudos y obtusos
Para el montaje preciso de paredes de madera maciza, elementos laminares y mucho ms
GEKOSKORPIO
Ganchos forjados en caliente con puntos de tope sin templar para evitar el riesgo de astillas
Con uniones remachadas en lugar de soldaduras que podran ceder a los golpes
1
ba
211 _ HERRAMIENTAS PARA CARPINTERA
Sargento de tornillo con mango de plstico bicomponentes
Sargento a una sola mano, con funcin de separador
Sargento para grandes profundidades con mango de madera
Placa de presin para sargento de tornillo
CDIGOabertura (a)
[mm]abertura (b)
separacin[mm]
perfil[mm]
PIN8030 300 170 - 510 80 19 x 6
PIN8060 600 170 - 810 80 19 x 6
PIN8090 900 170 -1.110 80 19 x 6
CDIGO int. x ext. [mm] descripcin
PINSIN20 20 x 48 Tefln y fieltro
PINRUB20 20 x 48 Tefln y caucho
PINSIN25 25 x 48 Tefln y fieltro
PINRUB25 25 x 48 Tefln y caucho
PINSIN32 32 x 48 Tefln y fieltro
PINRUB32 32 x 48 Tefln y caucho
PINSIN38 38 x 48 Tefln y fieltro
PINRUB38 38 x 48 Tefln y caucho
PINCER 300
PINCER GRIP
PINCER 120
PINCER MONO
CDIGOabertura
[mm]separacin
[mm]perfil[mm]
PIN3010 1.000 300 45 x 12
PIN3015 1.500 300 45 x 13
PIN3020 2.000 300 45 x 14
PIN3025 2.500 300 45 x 15
CDIGOabertura
[mm]separacin
[mm]perfil[mm]
PIN1210 1.000 120 35 x 12
PIN1215 1.500 120 35 x 13
PIN1230 3.000 120 35 x 14
22 1 _ HERRAMIENTAS PARA CARPINTERA
Sargento para techos Sargento de palanca
Fuerza de sujecin hasta 7,5 kN
Permite trabajar hasta 5 veces ms rpido que con un sargento tradicional
PINCER LEVERPINCER TIP
La punta insertable asegura la mxima estabilidad
La amplia superficie de tope simplifica la insercin de la punta en la madera
CDIGOabertura
[mm]separacin
[mm]perfil[mm]
PINLEV1220 200 100 19,5 x 9,5
PINLEV1430 300 140 25 x 12
PINLEV1260 600 120 25 x 12
CDIGOabertura
[mm]separacin
[mm]perfil[mm]
PINTIP60 600 120 27 x 13
PINTIP80 800 140 30 x 15
CDIGO descripcin indicado para
PINTIPR anillo cortante PINTIP80
231 _ HERRAMIENTAS PARA CARPINTERA
Porta paneles universal Porta paneles a una mano
Facilita el transporte y protege la espalda, los hombros, el cuello y las manos
Para transportar paneles de todo tipo (de cartn-yeso, aglomerado, contrachapado, etc.)
GORILLAGRIZZLY
Para transportar cmodamente paneles de madera, OSB, MDF, metal, plstico, cartn yeso y otros materiales
Capacidad hasta 30 kg
CDIGO abertura [mm] und/
GRIZZLY 5 - 27 1
CDIGO abertura [mm] und/
GORILLA 10 - 28 1
24 1 _ HERRAMIENTAS PARA CARPINTERA
De acero zincado galvanizado
Para uso con paneles de madera
Ajuste rpido con parada automtica
Soporte de montaje
GIRAFFE
CDIGO longitud [mm] peso [kg] ajuste [mm] und/
GIR3000 1.750 - 3.000 con pasador de bloqueo 9,8 100 + 100 1
GIR4000 1.750 - 4.000 13 100 + 100 1
certificadoDIN EN 18195
HB
S
XX
X
ETA 11/0030
L
45
90
L
A
B
F
45
150
110
13 6
251 _ HERRAMIENTAS PARA CARPINTERA
* La eleccin de la longitud del conector ha de ser evaluada caso por caso en funcin de las dimensiones del elemento a soportar, el tipo de soporte en el que se utiliza GIRAFFE y la magnitud de la carga a soportar.
1. Posicionamiento de la pared y de GIRAFFE,ajustar apropiadamente en longitud
3. Ajustar la longitud de GIRAFFE, actuando sobre la manija de ajuste, para la perfecta verticalidad de la pared
2. Insertar los conectores de fijacin en las placas de los extremos
4. EJEMPLO ESTTICO
GEOMETRA E INSTALACIN
ANCLAJE SKR 12 Anclaje de tornillo para hormignL = 100 - 400 mm*
TORNILLO HBS 10 / 5 - TORNILLO HBS+ evo 10 / 5HBS: L = 80 - 200 mm* / L = 45 - 120 mm*
INSTALACIN GIRAFFE
CONECTORESUNIN SOBRE MADERA - AGUJEROS 13 / 6
PLACA DE ANCLAJE BLOQUEO LONGITUD
UNIN SOBRE CEMENTO - AGUJEROS 13
GIR3000: El ajuste de GIRAFFE en la posicin deseada se lleva a cabo mediante el
apropiado mecanismo de cierre
GIR4000: El bloqueo de GIRAFFE en la posicin deseada se obtiene con
el pasador especial
espesor de la placa [mm] 4
n agujeros 13 3
n agujeros 6 6
** Documentacin tcnica completa e informe de clculo del sistema (GIRAFFE + conectores) disponible en: www.rothoblaas.com
LL
HBS
A : 2 x HBS 10 x 80
B : 2 x HBS 10 x 80
L = 3,0 m
Fadm,max = 5,80 kN **
126 1 _ HERRAMIENTAS PARA CARPINTERA
Portacargas para el techo, til como soporte o plataforma de trabajo
MULE
Sargento para tarimas
Sargento para tarimas
CRAB
CRAB MINI
CDIGO abertura [mm] compresin [kg] und/
CRABMINI 263 - 415 max. 200 1
Datos tcnicos disponibles en www.rothoblaas.com
CDIGO medidas [mm] capacidad max. del sistema [kg]
und/
MULE 975 (superf. de carga) x 1.250 780 1
CDIGO abertura [mm] und/
CRAB 120 - 310 1
CRABEXT 380 11
271 _ HERRAMIENTAS PARA CARPINTERA
Perfiles dentados cortantes para un ajuste preciso de los elementos, incluso lateralmente
Altura ajustable con precisin
No le afecta el moho ni la humedad
WEDGES
CDIGO descripcin medidas [mm] capacidad max. [kg] und/ L x A x A 100% 35%
WDGGREEN verde 80 x 30 x 10 200 80 1.000
WDGORAN naranja 80 x 40 x 8 200 80 1.000
WDGBROW marrn 90 x 45 x 15 1.700 600 500
WDGYELL amarillo 150 x 45 x 25 2.200 760 324
WDGSET Transpack (70 verdes - 60 naranjas - 75 marrones - 40 amarillos) 245
Cuas de nivelacin - instalacin fcil y rpida
28 1 _ HERRAMIENTAS PARA CARPINTERA
Capacidad de proceso: 2 personas aprox 200 m2/hora (proceso en los 4 lados)
El impregnante en exceso se puede recuperar y volver a colocar en el envase para su reutilizacin
Trabaja elementos sobre 1, 2, 3 o 4 lados, segn las necesidades
Impregnadora para elementos de seccin max. 300 x 90 mm
JELLY
CDIGO descripcin und/
JELLY impregnadora automtica completa 1
JLL2015 rodillos 6
JLL2020 cepillos 12
JLL2025 grifos 3
291 _ HERRAMIENTAS PARA CARPINTERA
Fuerte reduccin de los costes de aplicacin
Para cintas de 50 mm a 80 mm y listones de 40 x 40 mm a 80 x 80 mm
Para la aplicacin rpida de la cinta sobre rastreles
LIZARDDesbobinador para cinta selladora punto clavo
CDIGO descripcin und/
LIZARD desbobinador 1
15
2
4
3 6
30 1 _ HERRAMIENTAS PARA CARPINTERA
Cepillo manual Cinta de polister para paquetes
Cierre sencillo, a mano o con tensor; las cintas aflojadas se pueden ajustar por segunda vez para su reutilizacin
Carga de rotura + 20% que la cintas de acero comparables, 100 % resistente a los rayos UV y a los agentes atmosfricos (no deja oxido ni abolladuras en la madera)
ARMADILLORALI
No se necesita reafilado debido a las cuchillas reversibles con doble filo
Fcil y rpido ajuste de la profundidad de cepillado
CDIGO descripcinanchura [mm]
longitud [m] und/
ARMARIB19 cinta de polister 19 600 1
ARMATING grapas 19 - 500
CDIGO descripcin und/
ARMAHOLD porta cinta 1
ARMATIGHT tensor 1
ARMAPIN aguja para palets 1,5 m 1
ARMAANGL protecciones angulares 2.500
CDIGO descripcin anchura del
cepillado [mm] und/
RAL220 cepillo manual 48 1
RAL105 cepillo a una mano 48 1
RALC48 hoja de cromo para maderas blandas
48 2 x 5
RALH48 hoja de HM para maderas duras, MDF y aluminio
48 2 x 1
1
2
3
4
5
6
311 _ HERRAMIENTAS PARA CARPINTERA
CDIGO peso de la cabeza [g] und/
PECKER 600 1
CDIGO peso de la cabeza [g] und/
BUFFALO 1.000 1
CDIGO descripcin dimensiones L x A x A [mm] und/
NEST Systainer 395 x 315 x 295 1
NEST2 Systainer 395 x 210 x 295 1
CDIGO peso de la cabeza [g] und/
BULL 3.000 1
CDIGO peso de la cabeza [g] und/
FANG 800 1
CDIGO longitud [cm] und/
TALANK 36 1
Martillo forjado de una sola pieza
Mazo de acero con mango de fresno
Saca clavos Anker
BUFFALO
TALON ANKER
PECKER
Mazo de acero con mango de fresno
Hacha de carpintero con saca clavos
Systainer
BULL
FANG
NEST
32 1 _ HERRAMIENTAS PARA CARPINTERA
El martillo para profesionales El clsico
CDIGO peso de la cabeza [g] und/
PIC790 600 1
CDIGO peso de la cabeza [g] und/
PIC400 600 1
Para mayor seguridad, la cabeza est fijada al mango con un perno de acero endurecido en lugar del habitual pasador elstico
El especial material plstico bicomponente expresamente desarrollado conecta la empuadura al mango garantizando un uso seguro
PICARD 400PICARD 790
Forjado de una sola pieza, con empuadura de cuero de primera calidad no tratado
El mango equilibrado proporciona un elevado control y mxima fuerza de impacto
331 _ HERRAMIENTAS PARA CARPINTERA
CDIGO longitud [mm] und/
GOR60 600 1
GOR120 1.200 1
CDIGO longitud [cm] und/
HORNS 92,5 1
Barra de carpintero para desencofrar
Saca clavos
GORILLA NAIL
HORNS
Barra grande para desencofrar para la construccin de casas de madera
ANT
CDIGO longitud [mm] capacidad [kg] und/
ANT 1.500 3.000 1
34 1 _ HERRAMIENTAS PARA CARPINTERA
Sierra japonesa con precisin de corte
Cuchillo para aislantes utilizable en ambos lados Llave dinamomtrica 10 a 110 Nm
LAMA BEAR
FUGUSierra manual japonesa
KOI
CDIGO descripcin und/
KOI30 sierra japonesa 30 cm 1
KOI302 cuchilla de recambio 1
CDIGO descripcin und/
FUGU25 sierra de precisin 250 mm 1
FUGU252 cuchilla de recambio 1
CDIGO longitud [cm] und/
LAMA 28 1
CDIGO par de apriete [Nm] und/
BEAR 10 -100 1
351 _ HERRAMIENTAS PARA CARPINTERA
Muela para afilar cinceles
Cuchillo a dos manos
CDIGO longitud [mm] und/
WINGS 240 1
CDIGO medidas [mm] und/
CHEW 90 x 40 x 10 / 2 1
WINGS
CHEW
Cincel de mano
Aceite para afilar cinceles
RHINO
DROP
CDIGO longitud x anchura [mm] und/
RHINO 400 x 40 1
CDIGO contenido [ml] und/
DROP 50 1
36 1 _ HERRAMIENTAS PARA CARPINTERA
Con empuadura ergonmica de carpe blanco Con empuadura ergonmica de bicomponente
CDIGO anchura [mm] longitud hoja [mm] und/
STUW28 28 176 1
STUW30 30 176 1
STUW35 35 180 1
STUW40 40 184 1
CDIGO anchura hoja [mm] und/
STUKSET1 12,16, 20, 24 4
STUKSET2 6, 10, 14, 18, 22, 26 6
CDIGO anchura hoja [mm] longitud hoja [mm] und/
STUK06 6 120 1
STUK10 10 122 1
STUK12 12 125 1
STUK14 14 125 1
STUK16 16 126 1
STUK18 18 129 1
STUK20 20 131 1
STUK22 22 132 1
STUK24 24 134 1
STUK26 26 136 1
con anillo de topes
empuadura de carpe blanco seleccionado agarre, sin nudos
mango ergonmico para un agarre cmodo
componentes de goma antideslizante
peso equilibrado
acero de aleacin para herramientas
hoja larga extra resistente, finamente afilada y sometida a tratamiento trmico especial
ngulo de corte 25
hoja extraordinariamente larga, para mayor precisin
acero de aleacin para herramientas
CINCEL 2K STUBAICINCEL STUBAI
371 _ HERRAMIENTAS PARA CARPINTERA
4 llaves de anillo en una sola herramienta
Para tener los casquillos guas de tamao ms frecuentes siempre a mano
Carraca con orificio pasante y 8 casquillos guas de diferentes tamaos
Llave de carraca con 8 ajustes
CRICKET
CDIGO medidas [brjula / rosca M] longitud [mm] und/
CRICKET 10 / M6 - 13 / M8 - 14 / (M8) - 17 / M10 - 19 / M12 - 22 / M14 - 24 / M16 - 27M18 340 1
38 1 _ HERRAMIENTAS PARA CARPINTERA
Cepillo para paneles de cartn - yeso Corta tiras para paneles de cartn - yeso
CDIGO descripcin und/
DRAKE cepillo para paneles de cartn - yeso 1
DRAKEBL cuchillas de repuesto universales 100
CDIGO profundidad de corte [mm] und/
FALCON 200 1
FALCON2 600 1
Garantiza un ahorro de tiempo considerable
En una sola operacin traza y corta tiras regulares de cartn yeso - espesor max. 18 mm
FALCONDRAKE
Biselado ngulos a 22,5 y 45
De plstico, ligero y fcil de manejar
12
391 _ HERRAMIENTAS PARA CARPINTERA
Para cortes profesionales Cter (cortador)
CDIGO descripcin und/
CUTTER cter con 5 hojas de repuesto 1
CUT60 cuchillas trapezoidales 10
CUT50 cuchillas de gancho 10
CUT87 cuchillas para linleo 5
CUT80 cuchillas para cortes de precisin 5
CUTSET cter en prctico estuche de nailon con + 10 und. CUT60 + 5 und. CUT50
+ 2 und. CUT87 + 2 und. CUT80
1
Extremadamente robusto - 100 % antioxidante - compartimiento para cuchillas de repuesto no incluido
Se suministra con cuchillas con triple afilado
MARLINCUTTER
Con palanca para detener la cuchilla. Este mecanismo permite la sustitucin de las cuchillas de una forma sencilla y rpida
Gracias al soporte blando es an ms fcil ejercer la mxima presin con el pulgar
CDIGO descripcin und/
MARLIN acero inoxidable 1
MARBLA cuchillas de repuesto 10
1
2
40 1 _ HERRAMIENTAS PARA CARPINTERA
Tenaza de acero especial para herramientas; mango recubierto de PVC
Tenaza con cabeza pulida
Pinza dobla bordes angular 45 Pinza dobla bordes
CDIGO longitud [mm] und/
BIT220 220 1
CDIGO longitud [mm] und/
BIT160 160 1
BITER XL
TUCAN PINC TUCAN PINC
BITER
Cizalla para cortes continuos y perfilados, con relacin palanca optimizada
TUCAN PLUS
CDIGO tamao [mm] descripcin und/
TUCR260 33 x 260 corte derecho 1
TUCL260 33 x 260 corte izquierdo 1
CDIGO tamao [mm] descripcin und/
TUC45 60 x 50 empuadura revestida de PVC 1
CDIGO tamao [mm] descripcin und/
TUC8 80 x 60 empuadura revestida de PVC 1
CDIGO tamao [mm] peso [g] und/
FIN 155 x 85 x 35 550 1
Martillo para hojalateros
FIN
411 _ HERRAMIENTAS PARA CARPINTERA
CDIGO longitud [mm] und/
TUC350 350 1
CDIGO tamao [mm] descripcin und/
TUCR240 40 x 240 corte derecho 1
TUCL240 40 x 240 corte izquierdo 1
Cizalla para cortes pasantes chapa; con empuadura de PVC
TUCAN
Pinza manual para remaches ciegos
Cizalla para cortes cortos, rectos y perfilados
FINCH
TUCAN TOP
CDIGO descripcin und/
FINCH para remaches ciegos hasta 5 mm de aluminio y 4 mm de acero inoxidable
1
12
3
42 1 _ HERRAMIENTAS PARA CARPINTERA
Bolsa portaherramientas sencillo de piel, con cinturn
Cinturn con cierre de clip
Bolsa portaherramientas doble de polister, con cinturn
POUCH
CDIGO descripcin und/
POUCH1 bolsa portaherramientas doble 1
POUCH2 bolsa portaherramientas sencillo 1
POUCH4 porta martillo 1
Bolsa portaherramientas
2
3
1
431 _ HERRAMIENTAS PARA CARPINTERA
Pistola para selladores - cartuchos blandos
CDIGO descripcin und/
FLYSOFT 600 ml 1
FLYSOFT2 5 pistones de recambio, 1 boquilla, 1 boquilla inclinada, 1 boquilla para el sellado de juntas
FLYSOFT3 pistones de recambio 5
FLY SOFT
Pistola automtica para espumas - can largo
FLY FOAM
CDIGO descripcin und/
FLYFOAM pistola para espumas 1
Bomba soplado aire para la limpieza de los agujeros
PONY
CDIGO und/
PONY 1
Detergente para pistolas de cartuchos
FOAM CLEANER
CDIGO contenido [ml] und/
FLYCLEAN 500 1
2 3
1
44 1 _ HERRAMIENTAS PARA CARPINTERA
Brochas y rodillos
Boquilla
Rodillo para cintas
STING
ROLLERBRUSH
CDIGO und/
STING 12
CDIGO medidas [mm] und/
BRS560 5 x 60 1
BRS414 40 x 140 1
BRS625 60 x 250 1
CDIGO medidas [mm] descripcin und/
RLL40 40 rodillo de silicona 1
RLL45 45 rodillo de PUR 1
Pistola para selladores - modelo bsico
CDIGO versin [ml] und/
FLY400 300 1
FLY 400Pistola para selladores - uso profesional
FLY 401
CDIGO versin [ml] und/
FLY401 400 1
Pistola para cartuchos de 400 ml y cartuchos dobles
MAMMOTH
CDIGO descripcin und/
MAMDB para cartuchos dobles 1
MAM400 para cartuchos de 400 ml 1
1
2
3
451 _ HERRAMIENTAS PARA CARPINTERA
Cola vinlica - D3 Tiempo de fraguado: + 20 / 8 min
Cola constructiva poliuretnica Tiempo de fraguado: + 20 / ca. 10 min
Cola poliuretnica - D4 Tiempo de fraguado: + 20 / 4 h
Disolvente para madera sin siliconas
WEB PU
FROG
WEB V
WEB BUILD
CDIGO contenido [kg] und/
WEBV 12 1
CDIGO contenido [ml] und/
WEBBUILD 310 1
CDIGO contenido [g] und/
WEBPU 500 1
CDIGO descripcin contenido [ l ] und/
FROG1 pulverizador 1 1
FROG5 tanque 5 1
para usar con FLY401 (p. 44)
46 1 _ HERRAMIENTAS PARA CARPINTERA
Cola adhesiva para lminas Gel aislante clase IP68
CDIGO contenido [ml] cartucho und/
D69522 1 310 plstico 1
D69524 2 600 blanda 20
CDIGO contenido [ml] cartucho und/
D69602 280 plstico 1
Temperatura de uso de - 60 a + 200
Gel universal monocomponente adhesivo de mezcla viscoelstica para sellar grietas o infiltraciones en presencia de cables elctricos
UNIVERSAL GELMEMBRANE GLUE
Para la unin de lminas sintticas o bituminosas
La correcta instalacin requiere un cable de almenos2 mm de espesor
1: para usar con FLY401 (p. 44) 2: para usar con FLYSOFT (p. 43)
para usar con FLY401 (p. 44)
1 2
471 _ HERRAMIENTAS PARA CARPINTERA
Espuma PU de expansin elstica Espuma poliuretnica
CDIGO contenido [ml] rendimiento [ l ] cartucho und/
D69202 750 40 aluminio 12
CDIGO contenido [ml] rendimiento [ l ] cartucho und/
D69203 750 48 aluminio /manual
12
D69204 750 34 aluminio /para pistola
12
Importante: humedecer las superficies de contacto antes de la colocacin
Espuma monocomponente universal; resiste el envejecimiento si no se expone a los rayos UV
SEALING FOAMHERMETIC FOAM
Asegura la hermeticidad al aire de las uniones selladas incluso en el caso en que el producto se perfile
Espuma PU monocomponente de clulas cerradas
para usar con FLYFOAM (p. 43)
1: para usar con FLYFOAM (p. 43)
1
2
48 1 _ HERRAMIENTAS PARA CARPINTERA
Espuma PU para fijacin de tejas Primer universal para cintas
CDIGO contenido [kg] rendimiento [m2] und/
D69702 1 5 1
Temperatura de aplicacin entre + 5 y +35
Se adhiere perfectamente a las superficies rugosas
PRIMERTILE FOAM
Ideal para tejas de cemento y de cermica
La adhesin est garantizada en el tiempo si la espuma no est expuesta a los rayos UV
para usar con FLYFOAM (p. 43)
CDIGO contenido [ml] rendimiento [ l ] cartucho und/
D69205 750 40 aluminio 12
491 _ HERRAMIENTAS PARA CARPINTERA
Lona para cubiertas Lona para cubiertas LDPE
Con gancho de levantamiento
Fabricada en LDPE (210 g / m2), equipada con ojales de alta resistencia
TENT BASICTENT
De polister con elevada resistencia (650 g / m2), equipada con gancho de elevacin reforzada
Versin standard 12 x 10 m, otras medidas bajo pedido
CDIGO medidas [m] peso [kg] und/
TENT1012 10 x 12 78 1
CDIGO medidas [m] peso [kg] und/
TENT0410 4 x 10 sin gancho 8,4 1
TENT0810 8 x 10 con gancho 16,8 1
TENT1215 12 x 15 con gancho 37,8 1
TENT1516 15 x 16 con gancho 50,4 1
50
51
2. SI
STEM
AS A
NTIC
ADA
S
1 2
2
52 2 _ SISTEMAS ANTICADAS
certificadoCE EN 397
certificadoCE EN 361
Casco para trabajos en altura, obras e industria Arns anticada
Rpido y simple de colocar
2 puntos de anclaje: esternal y dorsal
PANTHERPROTECTOR EVO
Extremadamente ligero
Barboquejo diseado para abrirse en caso de impacto entre 15 y 25 kg
PANTHER PANTHER FAST
ajuste fcil
toma de aire
acolchado lavable
CDIGO musleras medidapeso[g] und/
AS3220 cerradas nica 850 1
AS3210 con clip nica 850 1
1
2
CDIGO descripcin und/
AS7091 gafas trasparentes 1
AS7092 gafas negras 1
AS2108 cascos 1
AS7039 adaptador para cascos - para la fijacin
2
CDIGO medida materialpeso [g] und/
AS3019 nica policarbonato 375 1
532 _ SISTEMAS ANTICADAS
certificadoCE EN 361
certificadoCE EN 358
certificadoCE EN 358
certificadoCE EN 813
certificadoCE EN 813
certificadoCE EN 361
certificadoCE EN 361
certificadoCE EN 361
Arns anticada y de posicionamiento
Arns anticada
Arns anticada y de posicionamiento
Arns anticada
MASTER
NEOS
TARGET PRO
P32 PRO
CDIGO medida peso [g] und/
AS3000 M/L 1.130 1
AS3001 XL 1.180 1
CDIGO medida peso [g] und/
AS3200 nica 580 1
CDIGO medida peso [g] und/
AS3230 M/L 880 1
AS3231 XL 900 1
CDIGO medida peso [g] und/
AS4549 S 1.270 1
AS4550 M/XL 1.315 1
AS4551 XXL 1.365 1
54 2 _ SISTEMAS ANTICADAS
Cuerda anticada con absorbedor
SICUROPE
Dispositivo anticada multifuncin
Cuerda doble anticada con absorbedor
SHARK
DOUBLE SICUROPE
CDIGO longitud [m] peso [g] und/
AS3040 1,5 1.200 1
AS3041 2 1.350 1
CDIGO longitud [m] peso [g] und/
AS3030 1,5 980 1
AS3031 2 1.050 1
CDIGO longitud [m] cuerda [mm] und/
PSASHARK-10 10 12 1
PSASHARK-15 15 12 1
Compuesto con dos conectores de acero con anillo roscado
Alma de acero, para aplicaciones extremas
Dos conectores de aluminio con palanca de seguridad y un conector en acero con anillo de rosca incluidos
Banda elstica integrada
Testado en bordes afilados
Bandas elsticas
Facilita los desplazamientos del operador gracias a su menor dimensin
Integrado conector de acero con cerradura automtica
Facilita los movimientos del operador gracias a un volumen reducido
certificadoCE EN 355
certificadoCE EN 355
certificadoCE EN 353-2
certificadoCE EN 354
certificadoCE EN 358
552 _ SISTEMAS ANTICADAS
Dispositivo anticada de tipo guiado para cuerdas
ARRESTER
Cuerda corta con ojales no regulables
Cuerda larga con conector autoblock
ROPE II
ROPE I
CDIGO peso [g] cuerda [mm] und/
AS3025 385 10 - 12 1
CDIGO longitud [m] peso [g] [mm] und/
AS3050 10 1.260 11 1
AS3052 15 1.630 11 1
AS3051 20 2.010 11 1
CDIGO longitud [m] peso [g] [mm] und/
AS3045 1 135 11 1
AS3046 1,5 172 11 1
AS3047 2 210 11 1
Doble funcin: anticada y posicionamiento
Cuerda semiesttica con conector de acero autoblock includo
Cuerda semiesttica con dos ojales cosidos
Frena cadas de altura, deslizamientos sobre planos inclinados o descensos no controlados
Con los dos ojales cosidos
Conector con anillo roscado includo
Adaptado para dispositivo anticada guiado: ARRESTER
certificadoCE EN 1891
certificadoCE EN 354
certificadoCE EN 566
certificadoCE EN 795 B
certificadoCE EN 358
certificadoCE EN 795 B
certificadoCE EN 362
certificadoCE EN 353-2
certificadoCE EN 358
certificadoCE EN 567
certificadoCE EN 12841A/B
56 2 _ SISTEMAS ANTICADAS
Dispositivo anticada multifuncin
Linea de vida temporal
Anticada guiado para uso en lnea de anclajes
Dispositivo retrctil con cable en acero
CDIGO longitud [m] und/
AS3080 20 1
LINOSTOP II
FALL BLOCK
BRAKE
TEMPOLINE
CDIGO longitud [m] peso [kg] und/
AS4510 10 1 1
AS4515 15 1 1
AS4520 20 1 1
CDIGO longitud [m] peso [kg] und/
AS3110 10 4,6 1
AS3115 15 7,2 1
AS3120 20 7,7 1
CDIGO longitud cuerda [m] cuerda [mm] und/
PSABRAKE-10 10 12 1
PSABRAKE-15 15 12 1
PSABRAKE-20 20 12 1
PSABRAKE-25 25 12 1
certificadoCE EN 353-2
certificadoCE EN 353-2
certificadoCE EN 354
certificadoCE EN 358
certificadoCE EN 795 B
certificadoCE EN 360
1 2
50 kN 15 kN
24 kN 10 kN 7 kN
22 kN 7 kN 7 kN
1
2
50 kN 13 kN 20 kN
572 _ SISTEMAS ANTICADAS
Cintas
Conector acero / aluminio con anillo de rosca
Conector de acero para arns
Conector de acero con anillo autoblocante
QUICKLINK
CARABINER 2
BAND
CARABINER 1
CDIGO und/
AS3065 1
CDIGO und/
AS3057 1
CDIGO material und/
AS3055 acero 1
AS3056 aluminio 1
CDIGOlongitud
[cm]color
peso [g]
carga mxima [kN] und/
AS3071 120 rojo 110 23 1
AS3072 180 azul 260 23 1
AS3075 120 rojo 125 35 1
AS3076 180 negro 260 35 1
certificadoCE EN 354
certificadoCE EN 362
certificadoCE EN 566
certificadoCE EN 795 B
certificadoCE EN 362
certificadoCE EN 362
1
2
2
1
1
2
*
* Slo para cinta de alta carga
cinta cinta para grandes cargas
certificadoCE EN 12275
certificadoCE EN 12275
12
3
5
4
1
2
3
58 2 _ SISTEMAS ANTICADAS
Bolsa Mochila
RBBAG
KIT BASE
RSBAG
KIT PROFI
CDIGO descripcin und/
AS9030
AS3000 MASTER m/l 1
AS3050 ROPE I (10 m) 1
AS3025 ARRESTER 1
AS3019 PROTECTOR EVO 1
RSBAG bolsa 1
CDIGO descripcin und/
AS9020
AS3200 NEOS talla nica 1
AS4510 LINOSTOP II 10 m 1
RBBAG mochila 1
CDIGO peso [g] capacidad [ l ] altura [mm] und/
RSBAG 690 30 700 1
CDIGO peso [g] capacidad [ l ] altura [mm] und/
RBBAG 500 23,6 400 1
2
2
3
3
4
5
1
1
592 _ SISTEMAS ANTICADAS
Auriculares anti ruido
OYSTERTapones anti ruido desechables
TIP
CDIGO peso [g] und/
AS2105 141 1
CDIGO peso [g] und/
AS2111 0,48 1 par
Tapones anti ruido con arco
CROWNMascarilla facial
MASKcertificadoEN 353-2 certificadoEN 149
CDIGO peso [g] und/
AS2110 55 1
CDIGO peso [g] und/
AS2145 10 20
CDIGO peso [g] und/
AS2120 21 1
CDIGO talla und/
AS2150 8 10
AS2151 9 10
AS2152 10 10
Guantes para manipulacin ligera
GLOVEGafas universales
GLAS certificadoEN 166 certificadoEN 420certificadoEN 170
certificadoEN 388
TVRheinland
Product SafetygeprfteSicherheit
60 2 _ SISTEMAS ANTICADAS
Distancia mxima entre anclajes: 2,5 metros
Posibilidad de unir diversas redes entre ellas, haciendo posible cubrir superficies ms grandes
Utilizacin: construccin de naves industriales, viaductos, puentes, pasos elevados, etc.
Red de proteccin anticada horizontal de polipropileno - tipo S
RED ANTICADA
CDIGO dimensiones [m] malla [mm] cuerda [mm] peso [kg] und/
AS6000 5 x 10 100 5 11,4 1
AS6010 6 x 10 100 5 13,7 1
AS6020 10 x 10 100 5 22,9 1
AS6030 7,5 x 15 100 5 25,7 1
certificadoEN 1263-1
TVRheinland
Product SafetygeprfteSicherheit
612 _ SISTEMAS ANTICADAS
Instalacin: insertar cada malla en el tubo del andamio, o del sistema de proteccin para bordes del techo
Idneo para completar la proteccin temporal de tejados
Sistema de proteccin contra bordes del techo y andamios
Red de proteccin lateral de polipropileno - tipo U
RED ANTICADA
CDIGO dimensiones [m] malla [mm] cuerda [mm] peso [kg] und/
AS6040 2 x 10 100 5 4,5 1
certificadoEN 1263-1
GALV GALV
62 2 _ SISTEMAS ANTICADAS
Provisional, para inclinaciones no superiores a 10
CDIGO grados peso [kg] und/
AS1005 galvanizado 90 7,8 1
CDIGO grados peso [kg] und/
AS1010 galvanizado 68 10 1
PROTECCIN
Utilizacin para vigas de madera de espesor 80 a 200 mm
Distancia aconsejada entre los soportes 1,4 - 1,5 metros
certificado CLASE AEN 13374
certificado CLASE BEN 13374
Provisional, para inclinaciones no superiores a 30
PROTECCIN
Distancia aconsejada entre soportes 1,4 - 1,5 metros
Utilizacin para vigas de madera de espesor 100 a 200 mm
12 3
182 cm
240 cm
105 cm
GALV
632 _ SISTEMAS ANTICADAS
Provisional, con basculante
CDIGO und/
AS1050 galvanizado 1
CDIGO descripcin peso [kg] und/
AS0300 entramado con red 11 1
AS0305 soporte de fijacin 9,2 1
AS0310 gancho de fijacin 1 1
PROTECCIN
Para aplicacin en escalones
Tambin para utilizacin sobre techos con inclinacin mxima de 10
certificado CLASE AEN 13374
certificado CLASE CEN 13374
Para cubiertas de hasta 60
ENTRAMADO + RED
Montaje rpido
Peso reducido
2
3
1
64
65
3. M
EDIC
IN
66 3 _ MEDICIN
Escuadra alfa doble
PEACOCK DUO
Escuadra para carpinteros
BEAVER
CDIGO medidas [mm] und/
BEAVER 800 x 320 1
Escuadra alfa
PEACOCK
CDIGO medidas [mm] und/
PCK8043 800 x 430 1
PCK9048 900 x 480 1
Set escuadra para carpinteros, escuadra alfa y falsa escuadra
BEEKIT
CDIGO descripcin und/
BEEKIT escuadra para carpinteros, escuadra alfa y falsa escuadra
1 CDIGO medidas [mm] und/
PCKD8043 800 x 430 1
673 _ MEDICIN
Detector digital de ngulos
Falsa escuadra de aluminio Escuadra para carpinteros - de aluminio
EMU
SPIDER
FLAMINGO
CDIGO medidas [mm] und/
SPIDER 450 x 60 x 25 1
CDIGO medidas [mm] und/
FLAMINGO 300 1
CDIGO medidas [mm] und/
EMU2515 250 x 150 1
EMU4020 400 x 200 1
Nivel digital con display luminoso y avisador acstico
HERON DGT
CDIGO medidas [mm] und/
HERDGT 600 1
Nivel de precisin con burbuja horizontal y vertical Nivel de precisin de aluminio anodizado con revestimiento fluorescente
HERONHERON XL
CDIGO medidas [mm] und/
HERXL 2.000 1
CDIGO medidas [mm] und/
HER050 500 1
HER100 1.000 1
HER150 1.500 1
68 3 _ MEDICIN
CDIGO medidas [mm] und/
ALBATROS 300 1
Falsa escuadra a 45 de aluminio
ALBATROS
CDIGO medidas [m] und/
SNAIL5 5 1
SNAIL8 8 1
Flexmetro
SNAIL
Rueda cinta de acero
MANTA
CDIGO medidas [m] und/
MNT25 25 1
CDIGO medidas [mm] und/
BRANCH 115 1
CDIGO medidas [m] und/
MESH 50 1
CDIGO dimension [cm] und/
RBMATPRO 24 10
CDIGO medidas [m] und/
RBMET 2 1
Metro de carpintero
MAMBA
Lpices de carpintero
KNAGPinturas industriales al leo, indelebles
PARROT
CDIGO medidas [mm] descripcin und/
PARRED 120 rojo 1
PARBLU 120 azul 1
PARYEL 120 amarillo 1
Estuche portapinturas universal Cuerda universal con bobina enrollable
MESHBRANCH
693 _ MEDICIN
CDIGO descripcin medidas [m] und/
COSMOS trazador 30 1
COSMOS2 cuerda de repuesto 30 1
CDIGO descripcin medidas [m] und/
CHAMDB trazador 30 1
CHAM2 cuerda de repuesto 30 1
CDIGO descripcin medidas [m] und/
CHAM trazador 30 1
CHAM2 cuerda de repuesto 30 1
CDIGO descripcin contenido [g] und/
POWBLU azul 400 1
POWORA naranja 200 1
Trazador de polvo con cuerpo de aluminio y rebobinado rpido
Trazador de polvo con cuerpo de plstico - doble
Trazador de polvo con cuerpo de plstico - sencillo
Polvo para trazador
CHAMELEON 1
POWDER
COSMOS
CHAMELEON 2
70
71
4. TR
ANSP
ORTE
Y EL
EVAC
IN
72 4 _ TRANSPORTE Y ELEVACIN
Las tenazas incorporadas sirven para sujetar la cabeza del tornillo atornillado en la pared
til para cargas axiales y transversales
Realizado en acero zincado de alta resistencia
Anclaje para el transporte de elementos prefabricados y paneles laminados
HORNET
CDIGO descripcin capacidad max. [kg] und/
HORNET anclaje 1.300 1
La capacidad de carga del anclaje en combinacin con los tornillos Rothoblaas debe ser verificada por separado
max 30 mm max 55 mm
eh
d
b
f
ac
g
H
B
S
X
X
X
V
G
S
X
X
X
ETA 11/0030 ETA 11/0030
734 _ TRANSPORTE Y ELEVACIN
* La eleccin de la longitud del conector ha de ser evaluada caso por caso en funcin de las dimensiones del elemento de madera, del modo de posicionamiento del conector, del ngulo de elevacin, de la magnitud de la carga a elevar y la disposicin de los ganchos.** VGS11100, VGS11150, VGS11200, VGS11250, VGS11300
1. Realizacin del fresado para el alojamiento de HORNET (opcional)
4. Elevacin de la estructura (fuerza perpendicular o inclinada)
2. Insercin del tornillo en la estructura de madera (perpendicular o inclinada)
5. Extraccin HORNET (desenganche)
3. Colocacin del HORNET (enganche)
6. Extraccin del tornillo (opcional)
GEOMETRA E INSTALACIN
TORNILLO HBS 10 Tornillo de cabeza avellanada a rosca parcial / L = 80 - 400 mm*
TORNILLO VGS 11** Tornillo todo rosca de cabeza avellanada / L = 100 - 600 mm*
INSTALACIN HORNET
CONECTORES
GEOMETRA
a [mm] 47,5
b [mm] 75,0
c [mm] 71,0
d [mm] 30,0
e [mm] 45,0
f [mm] 33,0
g [mm] 164,5
h [mm] 55,0
Documentacin tcnica completa e informe de clculo del sistema (HORNET + conectores) disponible en: www.rothoblaas.com
L L
74 4 _ TRANSPORTE Y ELEVACIN
Ojal de elevacin y tuerca de garra Correa desechable para transporte paredes y elementos prefabricados
Factor de seguridad 7:1, capacidad hasta 800 kg
Correa de polister disponible en dos longitudes
MANTISOCTOPUS
Los ojales pueden ser reutilizados
Desgaste limitado
CDIGO rosca longitud [mm] capacidad [kg] und/
OCT45512 M12 455 500 1
OCT45516 M16 455 1.200 1
CDIGO rosca orificio
[mm]altura [mm]
brida und/
OCTM12 M12 18 14 60 50
OCTM16 M16 22 16 60 50
TUERCA DE GARRA
OJALES DE ELEVACIN
CDIGO longitud [cm] capacidad [kg] und/
MNT05 50 800 50
MNT10 100 800 50
754 _ TRANSPORTE Y ELEVACIN
Correa de elevacin
Correa de anclaje en forma de anillo
Correa de anclaje en forma de anillo
Correa con trinquete
PYTHON 6
RATTLE
DRAGON
PYTHON 3
CDIGO medidas [mm] capacidad [kg] und/
DRAGON 35 x 500 750 1
CDIGO medidas [mm] capacidad [kg] und/
RTT85500 50 x 8.500 5.000 1
CDIGO anchura [mm] longitud [m] capacidad [kg] und/
PYT3506 35 6 500 1
CDIGO anchura [mm] longitud [m] capacidad [kg] und/
PYT2503 25 3 250 2
76 4 _ TRANSPORTE Y ELEVACIN
Correa de polister con ojales Correa redonda en forma de anillo de polister acolchado
COBRAVIPER
CDIGO longitud [m] capacidad [kg] und/
VPR3100 3 1.000 2.000 800 1
VPR4100 4 1.000 2.000 800 1
VPR5100 5 1.000 2.000 800 1
CDIGO longitud [m] capacidad [kg] und/
CBR2100 2 1.000 2.000 800 1
CBR3100 3 1.000 2.000 800 1
CBR4100 4 1.000 2.000 800 1
CDIGO longitud [m] capacidad [kg] und/
VPR3200 3 2.000 4.000 1.600 1
VPR4200 4 2.000 4.000 1.600 1
VPR5200 5 2.000 4.000 1.600 1
CDIGO longitud [m] capacidad [kg] und/
CBR2200 2 2.000 4.000 1.600 1
CBR4200 4 2.000 4.000 1.600 1
CBR6200 6 2.000 4.000 1.600 1
CDIGO longitud [m] capacidad [kg] und/
VPR4300 4 3.000 6.000 2.400 1
VPR5300 5 3.000 6.000 2.400 1
VPR6300 6 3.000 6.000 2.400 1
CDIGO longitud [m] capacidad [kg] und/
CBR4300 4 3.000 6.000 2.400 1
CBR5300 5 3.000 6.000 2.400 1
CBR6300 6 3.000 6.000 2.400 1
77
78
79
5. R
EPAR
ACI
N M
ADER
A
80 5 _ REPARACIN MADERA
A lo largo veta, abeto
Nudo, abeto
A lo largo veta, alerce
Abeto, clase de resistencia al fuego F-30 segn DIN4102
TAPAS DE MADERA 2
TAPAS DE MADERA 4
TAPAS DE MADERA 1
TAPAS DE MADERA 3
CDIGO [mm] altura [mm] und/
FE710315 15 10 785
FE710320 20 10 425
FE710325 25 10 290
FE710330 30 10 190
FE710335 35 10 145
FE710340 40 10 105
CDIGO [mm] altura [mm] und/
FE710420 10 9 250
FE710425 15 9 250
FE710430 20 9 250
FE710435 25 9 250
FE710440 30 9 250
FE710445 35 9 250
FE710450 40 9 100
CDIGO [mm] altura [mm] und/
FE710045 10 10 2.000
FE710050 12 10 1.000
FE710060 15 10 1.100
FE710065 20 10 650
FE710075 25 10 400
FE710085 30 10 300
FE710095 35 10 200
FE710105 40 10 160
FE710115 45 10 130
FE710120 50 10 110
FE710070 20 10 6.500
FE710080 25 10 4.000
FE710090 30 10 3.000
FE710100 35 10 2.000
FE710110 40 10 1.600
CDIGO [mm] altura [mm] und/
FE710465 20 20 100
FE710475 25 20 100
FE710480 30 20 100
FE710485 40 20 100
FE710490 50 20 50
FE710500 60 20 40
FE710520 70 20 25
FE710525 80 20 25
FE710200 12 40 450
FE710205 16 40 250
FE710210 20 40 160
FE710215 50 40 26
815 _ REPARACIN MADERA
Madera de cabeza, abeto
Haya
Haya
Abeto, para reparaciones de vigas laminadas
ESPIGAS DE MADERA
PARCHES
TAPAS DE MADERA 5
ESPIGAS DE MADERA - 1M
CDIGO [mm] longitud [mm] und/
FE710240 8 1.000 100
FE710245 10 1.000 100
FE710250 12 1.000 100
FE710255 14 1.000 50
FE710260 16 1.000 50
FE710265 18 1.000 50
FE710270 20 1.000 50
CDIGO [mm] altura [mm] und/
FE710540 10 20 500
FE710545 12 20 500
FE710550 14 20 500
FE710560 16 20 500
FE710565 18 20 250
FE710466 20 20 250
FE710570 22 20 250
FE710575 24 20 250
CDIGO [mm] longitud [mm] und/
FE710130 6 40 ca. 1.400
FE710140 8 30 ca. 1.000
FE710150 8 40 ca. 750
FE710160 10 40 ca. 500
FE710225 10 60 ca. 320
FE710185 12 60 ca. 230
FE710195 14 140 ca. 70
FE710275 16 60 ca. 105
CDIGO tipo / anchura [mm] longitud [mm] und/
FE700005 F20 70 200
FE700070 F20 150 50
FE700075 F20 300 50
FE700080 F20 500 50
FE700083 F24 70 180
FE700085 F24 150 50
FE700090 F24 300 25
FE700095 F24 500 50
FE700240 F35 70 110
FE700100 F35 150 25
FE700105 F35 300 25
FE700110 F35 500 25
FE700250 F42 70 90
FE700115 F42 150 25
FE700120 F42 300 25
FE700125 F42 500 25
d
D
H4
K
H
6
d
K
H
6
dK
H
10d
82 5 _ REPARACIN MADERA
Abeto
PARCHE ANGULAR
CDIGO tipo / anchura [mm] longitud [mm] und/
FE700255 35 95 100
CDIGO [mm] longitud [mm] und/
FE710020 20 200 25
Roble, cilndrico
CLAVO DE MADERA 1
Roble, octagonal
CLAVO DE MADERA 2
CDIGO [mm] longitud [mm] und/
FE710025 16 150 50
FE710030 20 200 25
Abeto
FALSO CLAVO 1
CDIGO K x H x d und/
FE710875 22 x 15 x 15 50
Abeto
FALSO CLAVO 2
CDIGO K x H x d und/
FE710885 18 x 8 x 10 50
FE710890 22 x 13 x 15 50
CDIGO D x H x d und/
FE710595 19 x 6 x 15 50
FE710605 24 x 8 x 20 50
FE710615 34 x 11 x 30 25
CDIGO K x H x d und/
FE710990 25 x 22 x 15 50
FE710995 30 x 25 x 15 50
Abeto
TAPADe madera
GALLETAS
CDIGO nmero medida und/
FE710385 0 47 x 15 x 4 1.000
FE710390 10 53 x 19 x 4 1.000
FE710395 20 56 x 23 x 4 1.000
Abeto
FALSO CLAVO 3
835 _ REPARACIN MADERA
Masilla de reparacin en interiores (lacar para uso en exteriores)
Masilla bicomponente para reparaciones interiores y exteriores
CDIGO colorpeso neto
[g] und/
FE710835 blanco 200 1
FE710825 abeto 200 1
FE710815 pino 200 1
FE710855 haya claro 200 1
FE710800 cerezo americano 200 1
FE710810 fresno antiguo claro 200 1
FE710820 roble claro 200 1
FE710790 nogal claro 200 1
FE710850 roble medio 200 1
FE710860 haya medio 200 1
FE710780 haya vaporizada 200 1
FE710795 cerezo 200 1
FE710785 nogal claro 200 1
FE710775 caoba claro 200 1
FE710770 caoba 200 1
FE710826 abeto 450 1
Aadir ca. 2 % de endurecedor y mezclar bien. Despus de 20 - 30 minutos es posible lijar, barnizar o lacar la superficie tratada
Masilla para madera, plstico, metal y piedra
PLASTUK RESTO KITT
Ecolgico y sin solventes
Soluble en agua y alcohol, secado rpido y simple de lijar. Las tonalidades pueden mezclarse entre ellas
CDIGO colorpeso neto envase [g]
peso neto endurecedor [g] und/
FE710005 abeto 1.000 200 1
FE710010 roble 1.000 200 1
FE710015 nogal 1.000 200 1
Otras tonalidades disponibles bajo pedido
84
85
6. P
LANT
ILLA
S
13
5
2
7
4
6
86 6 _ PLANTILLAS
Plantilla para cola de milano Accesorios
PROFI
INCLUIDO EN EL EMBALAJE:
Systainer - plantilla para viga principal - plantilla para viga secundaria - dispositivo gua - adaptador LO65 -tope de profundidad - tope lateral - tope horizontal x2 - par de apriete
CDIGO descripcin und/
ATCT2265 fresa 15 / cuerpo 20 mm 1
ATCT2266 dispositivo gua 1
ATCT2268 proteccin contra virutas 1
AU4016 cuchillas reversibles 15 10
ATCT2269 adaptador LO65ec 1
MA916901 fresadora LO65ec 1
ATCT2131 tornillos para cuchilla reversible 1
2
4
6
7
1
3
5
CDIGO descripcin und/
AT2150 set Profi 1
Seccin mnima: 60 x 60 mmSeccin mxima: 180 x 360 mm
876 _ PLANTILLAS
12
88 6 _ PLANTILLAS
Para bolsillos Para AluMidi y AluMaxi
Para bolsillos de medidas min. 100 mm x 120 mm hasta un mx. de 265 mm x 275 mm (anchura x altura)
Para elaboracin con fresadora potente, anillo de tope y fresa cilndrica
PLANTILLAS PERFORADASPLANTILLA PARA FRESADO
Para un posicionamiento rpido y preciso de los orificios para los pasadores
Adecuado para vigas de todas las dimensiones; utilizable tanto en el lado derecho como en el izquierdo
CDIGO descripcin und/
AT2180 plantilla para bolsillos 1
CDIGO descripcin und/
ATALUMIDI para MidiMax 1
ATALUMAXI para MaxiMax 1
NEST Systainer 1
F1410316 punta 16 1
2
1
14
2
5
3
6 8
7
896 _ PLANTILLAS
Para conectores WT Para tornillos todo rosca VGZ
Para la insercin precisa del tornillo a 45
Montaje rpido y sencillo sobre el elemento en elaboracin
PLANTILLAPLANTILLA
Montaje rpido sobre el elemento en elaboracin
Inclinacin ajustable
CDIGO descripcin para WT und/
ATCS003 plantilla universal inclinable con 2 casquillos
6,5 / 8,2 1
ATINTX30200 punta longitud 200, TX30 6,5 1
ATINTX30350 punta longitud 350, TX30 6,5 1
ATINTX40152 punta longitud 152, TX40 8,2 1
ATINTX40200 punta longitud 200, TX40 8,2 1
ATINTX40350 punta longitud 350, TX40 8,2 1
ATINTX40520 punta longitud 520, TX40 8,2 1
CDIGO descripcin und/
ATVGZXAM01 plantilla VGZ KIT BASE 1
ATVGZXAM02 plantilla VGZ KIT CENTRAL 1
ATVGZXAM03 plantilla VGZ 7 mm 1
ATVGZXAM04 plantilla VGZ 9 mm 1
ATINTX30200 punta TX 30 200 mm 1
ATINTX40200 punta TX 40 200 mm 1
MUT3156 tuerca de mariposa DIN315 M6 2
ATVGZVITE tornillo para montaje KIT BASE 2
HBS680 tornillos fijacin plantilla
100
NEST2 maletn sin relleno 1
2
4
6
8
1
3
5
7
tornillo de anclaje
90
1 2
54
3
6
9106 _ PLANTILLAS
Accesorios
RICON
CDIGO descripcin medidas [mm] und/
KNK502 plantilla de fresado MULTI F40 - 1
KNK621 plantilla de perforado 60 / 40 1
KNK622 plantilla de perforado 80 / 40 1
KNK623 plantilla de perforado 100 / 40 1
KNK624 plantilla de perforado 120 / 40 1
KNK629 plantilla de perforado 140 / 40 1
KNK630 plantilla de perforado 160 / 40 1
KNK634 plantilla de perforado pilar-viga secundaria 60 / 40 SET 1
KNK635 plantilla de perforado pilar-viga secundaria 80 / 40 1
KNK636 plantilla de perforado pilar-viga secundaria 100 / 40 1
KNK637 plantilla de perforado pilar-viga secundaria 120 / 40 1
KNK638 plantilla de perforado pilar-viga secundaria 140 / 40 1
KNK639 plantilla de perforado pilar-viga secundaria 160 / 40 1
KNK634 plantilla de perforado viga principal-secundaria 60 / 40 SET 1
KNK642 plantilla de perforado viga principal-secundaria 80 / 40 1
KNK643 plantilla de perforado viga principal-secundaria 100 / 40 1
KNK644 plantilla de perforado viga principal-secundaria 120 / 40 1
KNK645 plantilla de perforado viga principal-secundaria 140 / 40 1
KNK646 plantilla de perforado viga principal-secundaria 160 / 40 1
KNZ066 fresadora cilndrica 15 x 25 x 8 1
KNK065 set de montaje - 1
2
4
5
6
1
3
11
1
2
2
2 3
92 6 _ PLANTILLAS
CDIGO descripcin medidas [mm] und/
KNK510 plantilla de fresado S60 1
KNK511 plantilla de fresado S80 1
KNZ068 fresadora cilndrica 15 x 40 x 12 1
CDIGO descripcin medidas [mm] und/
KNK500 plantilla de fresado MULTI F15
DUO 46 / 15 - 62 / 15 - 100 / 15
1
KNK506 plantilla de fresado MULTI F20
DUO 90 / 20 1
KNK503 plantilla de fresado MULTI F46
DUO 90 / 46 1
KNZ066 fresadora cilndrica 15 x 25 x 8 1
CDIGO descripcin medidas [mm] und/
KNK502 plantilla de fresado MULTI F40
- 1
KNK631 plantilla de posicionamiento
GIGANT120 1
KNK632 plantilla de posicionamiento
GIGANT150 1
KNK633 plantilla de posicionamiento
GIGANT180 1
KNK463 plantilla de perforado GIGANT120 1
KNK464 plantilla de perforado GIGANT150 1
KNK465 plantilla de perforado GIGANT180 1
Accesorios
RICON S 60/80
Accesorios
Accesorios
DUO
GIGANT
1
1
1
2
1
2
3
2
936 _ PLANTILLAS
CDIGO descripcin medidas [mm] und/
KNK578 plantilla de posicionamiento V60 1
KNK579 plantilla de posicionamiento V80 1
CDIGO descripcin medidas [mm] und/
KNK466 plantilla de perforado V40 1
Accesorios
WALCO V60/V80
Accesorios
Accesorios
MEGANT
WALCO V40
CDIGO descripcin medidas [mm] und/
KNK663 plantilla de posicionamiento 290 x 60 x 40 1
KNK664 plantilla de posicionamiento 405 x 60 x 40 1
KNK665 plantilla de posicionamiento 520 x 60 x 40 1
KNK666 plantilla de posicionamiento 290 x 100 x 40 1
KNK667 plantilla de posicionamiento 405 x 100 x 40 1
KNK668 plantilla de posicionamiento 520 x 100 x 40 1
KNK669 plantilla de posicionamiento 280 x 150 x 50 1
KNK670 plantilla de posicionamiento 430 x 150 x 50 1
KNK671 plantilla de posicionamiento 550 x 150 x 50 1
94
95
7. B
ROCA
S Y FR
ESAS
96 7 _ BROCAS Y FRESAS
Con ranura a espiral redonda, punta roscada, diente principal y desbastador de alta calidad
Versin con cabeza independiente y cuerpo hexagonal (desde 8 mm)
Acero de aleacin para herramientas
Para agujeros profundos en maderas blandas y maderas duras europeas
BROCAS HELICOIDALES
CDIGO broca
[mm] cuerpo
[mm]LT
[mm]LE
[mm] und/
F1410205 5 4,5 235 160 1
F1410206 6 5,5 235 160 1
F1410207 7 6,5 235 160 1
F1410208 8 7,8 235 160 1
F1410210 10 9,8 235 160 1
F1410212 12 11,8 235 160 1
F1410214 14 13 235 160 1
F1410216 16 13 235 160 1
F1410218 18 13 235 160 1
F1410220 20 13 235 160 1
F1410222 22 13 235 160 1
F1410224 24 13 235 160 1
F1410228 28 13 235 160 1
F1410230 30 13 235 160 1
F1410232 32 13 235 160 1
F1410242 42 13 235 160 1
F1410305 5 4,5 320 255 1
F1410306 6 5,5 320 255 1
F1410307 7 6,5 320 255 1
F1410308 8 7,8 320 255 1
F1410309 9 8 320 255 1
F1410310 10 9,8 320 255 1
CDIGO broca
[mm] cuerpo
[mm]LT
[mm]LE
[mm] und/
F1410312 12 11,8 320 255 1
F1410314 14 13 320 255 1
F1410316 16 13 320 255 1
F1410318 18 13 320 255 1
F1410320 20 13 320 255 1
F1410322 22 13 320 255 1
F1410324 24 13 320 255 1
F1410326 26 13 320 255 1
F1410328 28 13 320 255 1
F1410330 30 13 320 255 1
F1410332 32 13 320 255 1
F1410407 7 6,5 460 380 1
F1410408 8 7,8 460 380 1
F1410410 10 9,8 460 380 1
F1410412 12 11,8 460 380 1
F1410414 14 13 460 380 1
F1410416 16 13 460 380 1
F1410418 18 13 460 380 1
F1410420 20 13 460 380 1
F1410422 22 13 460 380 1
F1410424 24 13 460 380 1
F1410426 26 13 460 380 1
977 _ BROCAS Y FRESAS
CDIGO set [mm]LT
[mm]LE
[mm] und/
F1414200 set 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24
235 160 1
F1414303 set 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 25
320 255 1
F1414403 set 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 26
460 380 1
Para brocas helicoidales
Universal, para todas las brocas helicoidales con cuerpo 13 mm
Con 2 dientes de desbaste, dos cortantes principales y brocas 13 mm
FRESA PARA BROCAS
CDIGO broca
[mm] interior
[mm]LT
[mm]LE
[mm] und/
F1411040 40 13 30 30 1
F1411050 50 13 30 30 1
F1411060 60 13 30 30 1
F1411070 70 13 30 30 1
CDIGO fresa[mm]
broca [mm]
LT broca[mm] und/
F1411200 40 - 50 - 60 14 - 16 - 18 235 1
F1411300 40 - 50 - 60 14 - 16 - 18 320 1
F1411400 40 - 50 - 60 14 - 16 - 18 460 1
SET COMBI
CDIGO broca
[mm] cuerpo
[mm]LT
[mm]LE
[mm] und/
F1410428 28 13 460 380 1
F1410430 30 13 460 380 1
F1410432 32 13 460 380 1
F1410440 40 13 450 380 1
F1410450 50 13 450 380 1
F1410612 12 11,8 650 535 1
F1410614 14 13 650 535 1
F1410616 16 13 650 535 1
F1410618 18 13 650 535 1
F1410620 20 13 650 535 1
F1410622 22 13 650 535 1
F1410624 24 13 650 535 1
F1410626 26 13 650 535 1
F1410628 28 13 650 535 1
F1410630 30 13 650 535 1
F1410632 32 13 650 535 1
F1410014 14 13 1.080 1.010 1
F1410016 16 13 1.080 1.010 1
F1410018 18 13 1.080 1.010 1
F1410020 20 13 1.080 1.010 1
F1410022 22 13 1.080 1.010 1
F1410024 24 13 1.080 1.010 1
F1410026 26 13 1.080 1.010 1
F1410028 28 13 1.080 1.010 1
F1410030 30 13 1.080 1.010 1
F1410032 32 13 1.080 1.010 1
F1410134 34 13 1.000 380 1
F1410136 36 13 1.000 380 1
F1410138 38 13 1.000 380 1
F1410140 40 13 1.000 380 1
F1410145 45 13 1.000 380 1
F1410150 50 13 1.000 380 1
98 7 _ BROCAS Y FRESAS
CDIGO broca
[mm] cuerpo
[mm]LT
[mm]LE
[mm] und/
F1594020 2 2 49 22 1
F1594030 3 3 60 33 1
F1594040 4 4 75 43 1
F1594050 5 5 85 52 1
F1594060 6 6 92 57 1
F1594080 8 8 115 75 1
F1594090 9 9 125 81 1
F1594100 10 10 130 87 1
F1594110 11 11 140 94 1
F1594120 12 12 150 114 1
F1599205 5 5 250 180 1
F1599206 6 6 250 180 1
F1599207 7 7 250 180 1
F1599208 8 8 250 180 1
F1599209 9 9 250 180 1
F1599210 10 10 250 180 1
F1599212 12 12 250 180 1
F1599214 14 13 250 180 1
F1599216 16 13 250 180 1
CDIGO broca
[mm] cuerpo
[mm]LT
[mm]LE
[mm] und/
F1599405 5 5 400 300 1
F1599406 6 6 400 300 1
F1599407 7 7 400 300 1
F1599408 8 8 400 300 1
F1599409 9 9 400 300 1
F1599410 10 10 400 300 1
F1599412 12 12 400 300 1
F1599414 14 13 400 300 1
F1599416 16 13 400 300 1
CDIGO set [mm] LT [mm] LE [mm] und/
F1594505 5, 6, 8, 10, 12 ver tabla de arriba 1
F1594510 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 13, 14, 16
ver tabla de arriba 1
Espiral especial con interior liso, para un mejor flujo de la viruta
Ideal para uso estacionario y a mano libre
Brocas pulidas de alta calidad, con dos cortantes principales y 2 dientes de desbaste
Brocas helicoidales para maderas duras, paneles laminados y otros materiales
BROCA PARA MADERA HSS
997 _ BROCAS Y FRESAS
CDIGO cortante [mm] cuerpo [mm] LT [mm] L [mm] und/
F1622015 15 8 90 57 1
F1622020 20 8 90 57 1
F1622025 25 8 90 57 1
F1622030 30 8 90 57 1
F1622035 35 10 90 57 1
F1622040 40 10 90 57 1
F1622045 45 10 90 57 1
F1622050 50 10 90 57 1
F1622055 55 10 90 57 1
F1622060 60 10 90 57 1
F1623025 25 13 135 85 1
F1623030 30 13 140 90 1
F1623035 35 13 145 95 1
F1623040 40 13 145 95 1
F1623050 50 13 155 105 1
F1623055 55 13 155 105 1
F1623060 60 13 155 105 1
F1623070 70 13 160 110 1
F1623080 80 13 160 110 1
F1623100 100 16 160 110 1
CDIGO set [mm] LT [mm] L [mm] und/
F1622505 15, 20, 25, 30, 35 90 57 1
F1622508 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 90 57 1
La baja generacin de calor garantiza agujeros precisos y una increble durabilidad
Ideal para uso estacionario y a mano libre
Brocas Forstner con broca de centrado, 2 cortantes principales y cortante circular ondulado
Para maderas duras, maderas blandas europeas, paneles conglomerados y MDF
BORMAX
100 7 _ BROCAS Y FRESAS
Para la produccin de tapas de madera Incluso para maderas exticas duras, paneles conglomerados y otros materiales
CDIGO interno
[mm] cuerpo
[mm]LT
[mm]L
[mm] und/
F1616015 15 13 140 70 1
F1616020 20 13 140 70 1
F1616025 25 13 140 70 1
F1616030 30 13 140 70 1
F1616035 35 13 140 70 1
F1616040 40 16 140 70 1
F1616045 45 16 140 70 1
F1616050 50 16 140 70 1
CDIGO externo
[mm] cuerpo
[mm]LT
[mm]L
[mm] und/
F1663015 15 8 90 57 1
F1663020 20 10 90 57 1
F1663025 25 10 90 57 1
F1663030 30 10 90 57 1
F1663035 35 10 90 57 1
F1663040 40 10 90 57 1
F1663045 45 10 90 57 1
F1663050 50 10 90 57 1
CDIGO set [mm] LT [mm] L [mm] und/
F1663505 15, 20, 25, 30, 35 90 57 1
F1663504 35, 40, 45, 50 90 57 1
Broca Forstner universal, para uso a mano libre sobre todos materiales de madera y muchos materiales plsticos
Cortantes Forstner con broca de centrado, cortante principal y cortante circular ondulado
BORMAX 3 - HMFRESA PARA TAPAS
Diseado para su uso con brocas Bormax
Fresa con doble afiladura interna y cortantes externos con afiladura mecnica
CDIGO descripcin [mm] L [mm] und/
F1628306 set fresa para tapas + Bormax
15, 20, 25
70 - 57 1
SET
1017 _ BROCAS Y FRESAS
Tope de profundidad - Avellanador - Broca
SET
CDIGO broca [mm] avellanador [mm] und/
F3577040 4 12 1
F3577050 5 12 1
F3577060 6 12 1
CDIGO broca [mm] avellanador [mm] und/
F3577504 4, 5, 6 12 1
SET
CDIGO descripcin und/
AT4030 profundidad ajustable 5
Con fin de carrera
PORTAPUNTA
El dispositivo interno detiene automticamente el portapunta al alcanzar la profundidad establecida
El tope de profundidad con soporte rotatorio se mantiene fijo sobre el elemento que se esta trabajando sin dejar rastros en el material
Con O-ring para prevenir daos a la madera al final de la carrera
Especialmente adecuado para la construccin de terrazas
ajustable
102 7 _ BROCAS Y FRESAS
Con tope de profundidad ajustable de dimetro 40 - 90 mm
Con agujero de centrado para el posicionamiento del cabezal intercambiable o punta de centrado
El centrado de la fresa de corte se realiza por medio del cabezal o broca de centrado
Para perforar y fresar en una sola operacin
FRESA PARA MADERA
CDIGO fresa [mm] agujero de centrado [mm] cuerpo [mm] LT [mm] L [mm] und/
F1617020 20 8 13 140 110 1
F1617025 25 8 13 140 110 1
F1617030 30 8 13 140 110 1
F1617035 35 8 13 145 115 1
F1617040 40 8 13 145 115 1
F1617045 45 10 13 150 120 1
F1617050 50 10 13 155 125 1
F1617055 55 10 13 155 125 1
F1617060 60 10 13 155 125 1
F1617065 65 10 13 160 130 1
F1617070 70 10 13 160 130 1
F1617075 75 10 13 160 130 1
F1617080 80 10 13 160 130 1
F1617100 100 10 16 160 130 1
1037 _ BROCAS Y FRESAS
CDIGO broca
[mm] cuerpo
[mm]LT
[mm]L
[mm] und/
F1469010 10 8 67 40 1
F1471012 12 10 70 43 1
CDIGO interno
[mm] cuerpo
[mm]LT [mm] und/
F1619100 95 20 40 1
De valioso HM
BROCA DE CENTRADODe aluminio; para 40 - 90 mm
TOPE DE PROFUNDIDAD
CDIGO cabezal
[mm] cuerpo
[mm]LT
[mm]L
[mm] und/
F1619110 10 8 75 50 1
F1619112 12 8 75 50 1
F1619114 14 8 75 50 1
F1619116 16 8 75 50 1
F1619118 18 8 75 50 1
F1619120 20 8 75 50 1
F1619122 22 8 75 50 1
F1619010 10 10 75 50 1
F1619012 12 10 75 50 1
F1619014 14 10 75 50 1
F1619016 16 10 75 50 1
F1619018 18 10 75 50 1
F1619020 20 10 75 50 1
CDIGO conexin
[mm] cuerpo
[mm]LT
[mm]L
[mm] und/
F1639002 10 10 250 220 1
F1639006 13 13 250 220 1
F1639007 12 13 400 360 1
F1639008 13 13 400 360 1
Para fresas para madera F1617
CABEZALPara la extensin de elementos con cuerpo 8, 10, 12, 13
ALARGADERA
104 7 _ BROCAS Y FRESAS
CDIGO broca [mm] LT [mm] L [mm] und/
F2410040 4 75 43 10
F2410050 5 86 52 10
F2410060 6 93 57 10
F2410070 7 109 69 10
F2410080 8 117 75 10
F2410090 9 125 81 1
F2410100 10 133 87 1
F2410110 11 142 94 1
F2410120 12 151 101 1
F2410130 13 151 101 1
CDIGO broca [mm] LT [mm] L [mm] und/
AT4000 8 300 220 1
AT4005 10 300 220 1
AT4010 12 300 220 1
AT4015 16 340 270 1
AT4020 20 340 270 1
Profesional - para la industria y artesana Para agujeros precisos en las conexiones madera - metal
Taladra madera y metal en una sola operacin
Broca especial con geometra especial para la perforacin
BROCA PASADORES LISOSBROCA PARA METAL
Broca helicoidal de acero de alto rendimiento, de una sola pieza segn la norma DIN 338
Para taladrar acero y liga de acero hasta 900 N/mm
1057 _ BROCAS Y FRESAS
CDIGO broca [mm] LT [mm] L [mm] und/
F2188406 6 160 100 1
F2188407 7 160 100 1
F2188408 8 160 100 1
F2188410 10 160 100 1
F2188412 12 160 100 1
F2188505 5 210 150 1
F2188506 6 210 150 1
F2188508 8 210 150 1
F2188512 12 210 150 1
F2188514 14 210 150 1
F2188516 16 210 150 1
F2188606 6 260 200 1
F2188608 8 260 200 1
F2188610 10 260 200 1
F2188612 12 260 200 1
F2188614 14 260 200 1
F2188616 16 260 200 1
F2188710 10 260 200 1
F2188712 12 260 200 1
F2188714 14 260 200 1
F2188716 16 260 200 1
F2188908 8 460 400 1
F2188910 10 460 400 1
F2188912 12 460 400 1
F2188914 14 460 400 1
F2188916 16 460 400 1
Elevada velocidad de penetracin gracias a la forma de cincel
Broca de elevada calidad, con dos ranuras. Adecuada para martillos rotativos con conexin SDS Plus o con conexin de doble ranura
Broca reforzada para mayor estabilidad
De HM
BROCA SDS PLUS
Ver martillo combinado P 26 C (p. 165)
106 7 _ BROCAS Y FRESAS
Enorme profundidad de perforacin y dimetro extraordinario de 322 mm
Alta velocidad de perforacin gracias a los nuevos cortantes y facilidad de extraccin de la parte fresada
Para la perforacin de madera maciza, madera laminada, cubiertas, etc.
Para madera y materiales de madera
FRESA DE CORONA LB
CDIGO fresa [mm] L [mm] und/
DULB42 42 300 1
DULB52 52 300 1
DULB62 62 300 1
DULB67 67 300 1
DULB72 72 300 1
DULB77 77 300 1
DULB82 82 300 1
DULB87 87 300 1
DULB92 92 300 1
DULB102 102 300 1
DULB112 112 300 1
DULB127 127 300 1
CDIGO fresa [mm] L [mm] und/
DULB132 132 300 1
DULB142 142 300 1
DULB152 152 300 1
DULB162 162 300 1
DULB172 172 300 1
DULB182 182 300 1
DULB202 202 300 1
DULB227 227 300 1
DULB250 250 300 1
DULB301 301 300 1
DULB322 322 300 1
Recomendamos el uso de la fresa de corona LB con sacatestigos DUSS (ver p. 161)
DIA 303 (p. 161)
1077 _ BROCAS Y FRESAS
CDIGO descripcin L [mm] und/
DUSZ palanca retrctil para el centrado 250 - 300 1
CDIGO max. [mm] longitud max. [mm] und/
DUBST2 257 300 1
CDIGO descripcin longitud [mm] und/
DUZST para agujeros rectos 385 1
DUZST6 para agujeros inclinados 550 1
Retrctil - para fresa de corona LB
BROCA DE CENTRADO
Para la ejecucin de agujeros perpendiculares sobre superficies planas
SOPORTE DE TALADRO
Ayuda para el centrado de agujeros de grandes dimensiones
BARRA DE CENTRADO
CDIGO descripcin und/
DULSA3 para mandril; conexin 13 mm 1
CDIGO descripcin und/
DULSA2 con sistema de tornillo 1
CDIGO descripcin und/
DUSVM adaptador 1
CDIGO descripcin und/
DULSA4 para SDS - Max 1
Para fresas de corona - SDS - Max
Cambio rpido de conexin
ADAPTADOR 2
CONEXIN 2Para fresas de corona - con sistema de tornillo
CONEXIN 1
Para fresa de corona - mandril con conexin 13 mm
CONEXIN 3
CDIGO descripcin und/
DULSA1 para el cambio rpido de conexin 1
Para fresas de corona - cambio rpido de conexin
ADAPTADOR 1
108 7 _ BROCAS Y FRESAS
CDIGOpara brocas de longitud [mm]
profundidad perforado [mm]
LT [mm]
FC1404460 460 250 ca. 630
FC1404650 650 430 ca. 810
CDIGO fresa [mm] LT [mm] L [mm] und/
F2170086 86 420 300 1
F2170111 111 420 300 1
F2170130 130 420 300 1
F2170152 152 420 300 1
F2170170 170 420 300 1
F2170200 200 420 300 1
CDIGO descripcin LT [mm] L [mm] und/
F2170030 perno gua con cabeza perforadora
460 410 1
F2170010 slo perno gua
430 380 1
F3690002 slo cabeza perforadora
70 44 1
Para cortar conductos de ventilacin en el paquete techo
Inclinable hasta 45
Con empuadura auxiliar, 2 topes de profundidad ajustables, 2 muelles a espiral para la carrera de retorno de la mquina y con plataforma para casquillos gua ajustable
Para agujeros perpendiculares a la plataforma de trabajo
COLUMNA PARA PERFORARFRESA DE CORONA
Fresa especial bimetlica
Corta materiales aislantes de cualquier tipo (lana de vidrio o de roca, poliestireno, fibra de madera, etc.), as como paneles de madera, aglomerado de madera y cartn - yeso
1097 _ BROCAS Y FRESAS
CDIGO [mm] cuerpo [mm] L [mm] LT [mm] und/
F3107806 6 8 19 51 1
F3107808 8 8 20 51 1
F3107810 10 8 20 51 1
F3107812 12 8 20 51 1
F3107814 14 8 20 51 1
F3107816 16 8 20 51 1
F3107818 18 8 20 51 1
F3107820 20 8 20 51 1
F3107822 22 8 20 51 1
F3107908 8 12 25 70 1
F3107910 10 12 32 76 1
F3107912 12 12 32 73 1
F3107916 16 12 32 73 1
F3107920 20 12 32 73 1
F3107922 22 12 25 67 1
F3107925 25 12 32 63 1
F3107930 30 12 25 67 1
Adecuada para madera maciza, paneles de madera y otros materiales, as como para ciertos tipos de plsticos
Para utilizar con mquina o a mano libre
Para realizar fresados, ranuras, y mucho ms
De HM
FRESA CILNDRICA
110 7 _ BROCAS Y FRESAS
CDIGOradio[mm]
[mm] cuerpo
[mm]altura[mm] und/
F3106809 4,8 9,5 8 6,4 1
F3106812 6,4 12,7 8 9,5 1
F3106815 7,9 15,9 8 9,5 1
F3106819 9,5 19,1 8 12,7 1
F3106825 12,7 25,4 8 16 1
CDIGO [mm] cuerpo
[mm]altura[mm]
LT[mm] und/
F3114831 31,7 8 12,7 51 1
CDIGO [mm] cuerpo
[mm]altura[mm]
LT[mm] und/
F3118845 31,8 8 12,7 53 1
CDIGOradio[mm]
[mm] cuerpo
[mm]altura[mm] und/
F3109819 4 20,7 8 9,5 1
F3109825 6,4 25,4 8 12,7 1
F3109828 7,9 28,6 8 12,7 1
F3109831 9,5 31,8 8 15,9 1
F3109838 12,7 38,1 8 19,1 1
De HM
De HM
De HM
De HM
FRESA RADIO CNCAVO
FRESA PARA BORDES 45
FRESA MEDIA REDONDA
FRESA PARA BORDES 90
31 2
54 6 7
1117 _ BROCAS Y FRESAS
CDIGO descripcin und/
AT65190 disco para fresa APPEL D65 - D190 1
MA913302 fresadora LO 50 E 1
ATCT65126 fresa APPEL D65 - D126 1
ATCT128190 fresa APPEL D128 - D190 1
ATCT135 cabezal para 13 1
ATCT175 cabezal para 17 1
ATCT215 cabezal para 21 1
Fresa con disco (sin cuerpo)
FRESA APPEL
2
4
6
7
1
3
5
Para trabajar con APPEL
unilateral y bilateral:
112 7 _ BROCAS Y FRESAS
CDIGO punta descripcin longitud [mm] und/
ATINTX10C TX10 blanco 25 10
ATINTX15C TX15 amarillo 25 10
ATINTX20C TX20 rojo 25 10
ATINTX25C TX25 verde 25 10
ATINTX30C TX30 azul 25 10
ATINTX40C TX40 viola 25 10
ATINTX50C TX50 negro 25 7
ATINPH2 PH2 - 25 10
ATINPZD2 PZ2 - 25 10
ATINPZD3 PZ3 - 25 10
CDIGO punta longitud [mm] und/
ATINTX1575 TX15 75 5
ATINTX2075 TX20 75 5
ATINTX2575 TX25 75 5
CDIGO punta longitud [mm] und/
ATINTX25150 TX25 150 1
ATINTX30200 TX30 200 1
ATINTX30350 TX30 350 1
ATINTX40152 TX40 152 1
ATINTX40200 TX40 200 1
ATINTX40350 TX40 350 1
ATINTX40520 TX40 520 1
ATINTX50150 TX50 150 1
CDIGO punta descripcin longitud [mm] und/
ATINTX15DC TX15 amarillo 50 5
ATINTX20DC TX20 rojo 50 5
ATINTX25DC TX25 verde 50 5
ATINTX30DC TX30 azul 50 5
ATINTX40DC TX40 viola 50 5
ATINTX4050 TX40 standard 50 10
PUNTAS SIMPLES PUNTAS DOBLES
PUNTAS 75 MM PUNTAS LARGAS
1137 _ BROCAS Y FRESAS
CDIGO descripcin und/
ATINTXBOX 6 x TX15 - 6 x TX20 - 6 x TX25 - 15 x TX30 - 15 x TX40
48
CDIGO descripcin und/
ATPI0010 60 mm - magntico 5
CDIGO medidas conexin und/
ATRE6000 10 1/2" 1
ATRE6005 12 1/2" 1
ATRE6010 13 1/2" 1
ATRE6015 16 1/2" 1
ATRE6020 17 1/2" 1
ATRE6025 18 1/2" 1
ATRE6030 19 1/2" 1
ATRE6040 24 1/2" 1
ATRE0005 portapunta 1/2 1
SET PUNTAS
CASQUILLO PORTAPUNTA
PORTAPUNTA
114
115
8. CL
AVAD
ORAS
Y GR
APAD
ORAS
116 8 _ CLAVADORAS Y GRAPADORAS
Con regulador de la profundidad
Con regulador de la profundidad y maletn
Con regulador de la profundidad
Con regulador de la profundidad y maletn
Con regulador de la profundidad
CDIGO cabeza [mm] longitud clavo [mm] encintado gatillo peso [kg]
HH3516 10,5 19 - 45 alambre nico / contacto 2,3
CDIGO clavo [mm] longitud clavo [mm] encintado gatillo peso [kg]
HH3515 2,3 - 3,1 38 - 70 alambre contacto 2,9
CDIGO clavo [mm] longitud clavo [mm] encintado gatillo peso [kg]
HH3551 1,6 - 2,1 25 - 50 alambre nico / contacto 2,3
CDIGO clavo [mm] longitud clavo [mm] encintado gatillo peso [kg]
RTC1670C 2,3 - 3,1 38 - 70 alambre contacto 2,9
CDIGO clavo [mm] longitud clavo [mm] encintado gatillo peso [kg]
HH3509 2,1 - 2,5 32 - 65 alambre nico / contacto 2
3516 CLAVADORA ROOFING 16
3515 CLAVADORA DE ROLLOS 16
3551 CLAVADORA DE ROLLOS 16
C1670C CLAVADORA DE ROLLOS 16
3509 CLAVADORA DE ROLLOS 16
CLAVADORAS DE ROLLO, ENCINTADO DE ALAMBRE
GALV
GALV
16
d
L
16
d
L
1178 _ CLAVADORAS Y GRAPADORAS
Con regulador de la profundidad y maletn
Con regulador de la profundidad
CDIGO clavo [mm] longitud clavo [mm] encintado gatillo peso [kg]
HH3539 2,5 - 3,4 45 - 90 alambre nico / contacto 3,8
CDIGO clavo [mm] longitud clavo [mm] encintado gatillo peso [kg]
RTC1690C 2,5 - 3,4 45 - 90 alambre contacto 3,8
3539 CLAVADORA DE ROLLOS 16
C1690C CLAVADORA DE ROLLOS 16
CDIGO d x L [mm] HH3516 und/ und/ kg/
HH10501873 3,0 x 19 galvanizados l 7.200 259.200 1,4
HH10501874 3,0 x 22 galvanizados l 7.200 259.200 1,6
HH10501875 3,0 x 25 galvanizados l 7.200 259.200 1,6
CLAVOS ROOFING RING EN ROLLOS - D16