Upload
others
View
25
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
CATALOG PRODUSE
hertzElektro und Leuchten
hertzElektro und Leuchten
ne-a scapat un detaliu f. important. catalogul Hertz downlight trebuie sa fie inclus in Hertz general!!! baga-l intre paginile 29 si 30 alte modificari: 1.scoate afara pagina 37(uzin PC) 2.scoate afara pagina 52(SR004 pt becuri cu autoaprindere) si facem in locul ei o pagina noua(SR003EC - pentru becuri economice de puteri mari) textul este identic cu SR004EC - pentru becuri economice de puteri mari, cu urm modificari: la titlu SR003EC in loc de SR004EC randul trei de la descriere inlocuieste pana la 65W cu "pana la 45W" la tabel: SR003EC in loc de SR004EC, "max 45W" in loc de 65W, dimensiuni noi: 460x210x120, dulie tot E27. pictogramele raman aceleasi la pag 53 SR004EC, dimensiunile sint gresite. dimensiunile corecte sint: 480x210x130 la pag 9 inlocuieste titulul de sus Stechere cu Accesorii electrice
hertzElektro und Leuchtenhertz
Elektro und Leuchten
30 31 32 33
34 36 37 38 40 42
44 45 46 47 48 50
23
2 3 3 4 4 4
5 6 6 7 7 8 8
8 9 10 10 10 11 12
12 13 14 15 16 17
5
18
19 20 21 21 232222
26 27
28 29
24 24 25 25
29
CUPRINS
52 54 56 57 58 60 62
39
49
ÎntrerupătorComutatorÎntrerupător cap scarăÎntrerupător sonerie
Priză fără CPPriză computer RJ45Priză TVPriză telefon RJ11
Priză cu CPPriză cu CP CUBPriză dublă cu CPPriză triplă cu CPPriză cvadruplă cu CP
DenumireCod HZ65011HZ65015HZ65012HZ65014-B
HZ65023HZ65035HZ65031HZ65033
HZ65021HZ65411HZ65421HZ65431HZ65441
Seria WEISS
~230V IP20
F
3
APARATAJ APARENT
WEISSSeria
2
hertzElektro und Leuchten
~230V IP20
F
DenumireÎntrerupătorComutatorÎntrerupător cap scarăÎntrerupător sonerie
Priză TV + FMPriză telefon RJ11
Priză fără CPPriză cu CP
Cod HZ80011HZ80015HZ80012HZ80014-B
HZ80032HZ80033
HZ80023HZ80021
QUADRASeria
5
~230V IP54
F
DenumireCod ÎntrerupătorComutatorÎntrerupător cap scarăÎntrerupător sonerie
Priză cu CP Priză dublă cu CP
HZ72011 WHZ72015 WHZ72012 WHZ72014-B W
HZ72021 WHZ72221 W
Seria BASIC WHITEIP 54
APARATAJ APARENTAPARATAJ APARENT
4
hertzElektro und Leuchten
~230V IP44
F
DenumireCod ÎntrerupătorComutatorÎntrerupător cap scarăÎntrerupător sonerie
Priză cu CP Priză dublă cu CP
Priză cu CP şi întrerupător Priză cu CP şi comutator
HZ72011HZ72015HZ72012HZ72014-B
HZ72021HZ72221
HZ72311HZ72351
Seria BASICIP 44
6
~230V IP55
F
DenumireÎntrerupătorComutatorÎntrerupător cap scarăÎntrerupător sonerie
Priză cu CP şi întrerupătorPriză fără CPPriză cu CP
Priză dublă cu CPÎntrerupător cvadruplu
Cod HZ34510HZ34525HZ34511HZ34512
HZ34852HZ34841HZ34844
HZ34848HZ34541
Seria HYDROIP 55
APARATAJ APARENT hertzElektro und Leuchten
7
APARATAJ APARENT
SiguranţefuzibileSocluri
AmperajCod HZ RO21-10HZ RO21-16HZ RO21-20HZ RO21-25HZ RO22-35HZ RO22-63
HZ RL6 - 25HZ RL6 - 63
10 A16 A20 A25 A35 A63 A
DIIDIII
Siguranţă fuzibilă DIISiguranţă fuzibilă DIISiguranţă fuzibilă DIISiguranţă fuzibilă DIISiguranţă fuzibilă DIIISiguranţă fuzibilă DIII
Soclu şi capac fuzibilSoclu şi capac fuzibil
Denumire
HZ NT 0050HZ NT 0063HZ NT 0080HZ NT 0010HZ NT 0016
50 A63 A80 A
100 A160 A
HZ NT 080HZ NT 0100HZ NT 0125HZ NT 0160
80 A100 A125 A160 A
HZ NT 150HZ NT 163HZ NT 180HZ NT 1100HZ NT 1125HZ NT 1160HZ NT 1200HZ NT 1250
50 A63 A80 A
100 A125 A160 A200 A250 A
HZ NT 280HZ NT 2250HZ NT 2315HZ NT 2400
80 A250 A315 A400 A
HZ NT 3500HZ NT 3630
500 A630 A
AmperajCod Sig. fuz. grupa 00
MPR
Sig. fuz. grupa 0
MPR
Sig. fuz. grupa 1
MPR
Sig. fuz. grupa 2
MPR
Sig. fuz. grupa 3
MPR
AmperajCod
SIST 101SIST 160SIST 201SIST 401SIST 601
Soclu fuzibil MPR gr. 00Soclu fuzibil MPR gr. 0Soclu fuzibil MPR gr. 1Soclu fuzibil MPR gr. 2Soclu fuzibil MPR gr. 3
Cod Denumire
SIGURANŢE FUZIBILE
Siguranţefuzibile MPR Socluri MPR
ACCESORII ELECTRICE hertzElektro und Leuchten
8 9
Accesorii
602202
603133604021
Dulie bachelită E27 602101602201
Cod DenumireȘtecher fără CP603115Ștecher cu CPCuplă cu CPTripluștecher cu CPTripluștecher fără CP
electrice
ACCESORII ELECTRICE
Sonerie şinăn
n
utilizată în tablourile electrice pentru semnalizare acusticăse montează fără a fi necesară utilizarea unui transformator de sonerie
Cod DenumireSonerie şina DINHZ DIN BELL
TABLOURI ELECTRICE
11
BLACK
n
n
n
n
n
n
n
realizat din material plastic, cu auto-stingere (UL94-VO)se livrează full set cu şină DIN şi barete de conexiuneuşă transparentă, cu tentă fumurieclasa a II-a de protecţie la electrocutare prin atingeregrad de protecţie: IP42rezistenţă mecanică: IK06tensiune maximă de izolare a aparatajului montat: 660 V/50 Hz
Cod Nr. moduleHZ 10404HZ 10406HZ 10408HZ 10410HZ 10412HZ 10418HZ 10424HZ 10436HZ 10445
4 module6 module8 module10 module12 module18 module24 module - 2 rânduri36 module - 3 rânduri45 module - 3 rânduri
BLACK aparent
~400V IP42
F
Cod HZ 10304HZ 10306HZ 10308HZ 10310HZ 10312HZ 10318HZ 10324HZ 10336HZ 10345
Nr. module4 module6 module8 module10 module12 module18 module24 module - 2 rânduri36 module - 3 rânduri45 module - 3 rânduri
Seria
BLACK îngropat
10
hertzElektro und Leuchten
~230V IP20
Şină montaj standard DINn
n
utilizată ca suport pentru aparetele modulareconfecţionate din oţel galvanizat
Cod DenumireHZ01005HZ01010
Şină DIN 0,5 metriŞină DIN 1 metru
Întrerupătoaremanuale
n
n
utilizate pentru protecţia şi comutarea circuitelor electriceechipate cu siguranţe fuzibile de diverse amperaje
Cod HZHK602HZHK603
DenumireÎntrerupător bipolarÎntrerupător tripolar
13
CUTII METALICE
12
SeriaHYDRO IP65
n
n
n
n
n
n
n
realizat din material plastic, cu auto-stingereuşă transparentă, cu tentă fumuriepredecupări pentru intrări cablurigrad de protecţie: IP65dotare cu şină DINlivrare fără baretă de conexiunitensiune maximă de izolare a aparatajului montat: 660 V/50Hz
Nr. moduleCod HT 2-5HT 8HT 12HT 18HT 24
2-5 module8 module
12 module18 module24 module
~400V IP65
F
TABLOURI şi ACCESORII ELECTRICE hertzElektro und Leuchten
cu uşă transparentă
MODULAREpentru uz industrial
Cutii metalice
MDST43 MDST64 MDST86 MDST86R
Cod
n
nn
confecţie metalică din tablă decapată vopsită în câmp electrostatic culoare gri RAL 7032plexiglas transparent grosime 3 mm
Dimensiuni (A B C)STP3 420 /STP4 620 /STP6 825 /STP6 825 /STP8 1030 /
MDST43MDST64MDST86MDST86RMDST108
400 x 300 x 200600 x 400 x 200800 x 600 x 250800 x 600 x 250
1000 x 800 x 300
2 rânduri x 10 module 20 module3 rânduri x 15 module 45 module3 rânduri x 26 module 78 module4 rânduri x 26 module 104 module6 rânduri x 38 module 228 module
MDST108
A
BBusbarmonofazat şi trifazatn folosit la realizarea conexiunii dintre bornele
de alimentare ale siguranţelor prin introdu-cerea în clemele cu şurub ale siguranţelor
Cod HZ01011PHZ0101PN-AHZ0101PN-BHZ01013P
DenumireBusbar monopolar 63ABusbar bipolar 63A 1P+N un modulBusbar bipolar 63A 1P+N două moduleBusbar tripolar 63A
~230V IP44
F
15
A
B
A
C
B
Cod Dimensiuni Numărpresetupe
Gradprotecţie
JBR065JBR080
ø 65 x 35ø 80 x 40
4 presetupe PG 164 presetupe PG 16
IP44IP44
JBS080JBS100JBS120JBS150JBS190
80 x 80 x 40100 x 100 x 50120 x 80 x 50150 x 110 x 70190 x 140 x 70
6 presetupe PG 166 presetupe PG 216 presetupe PG 21
10 presetupe PG 2110 presetupe PG 29
IP44IP55IP55IP55IP55
DOZE
n
n
material: ABSculoare: GRI RAL 7035
DOZE APARENTEcu presetupe
~230V IP44
F
Senzor prezenţăarie de detecţie 180°n
nnn
capacitate: max. 1300 W incandescent 300 W fluorescent
distanţă de detecţie: max. 12 mtemporizare: 5 - 15 sec la 8 - 12 mingrad de protecţie: IP44
arie de detecţie 360°
n
nnn
capacitate: 2200W incandescent 500 W fluorescentdistanţă de detecţie: max. 8 mtemporizare: 5 - 15 sec la 8 -12 mingrad de protecţie: IP44
Cod DescriereRS8B-WRS8B-B
senzor 180° albsenzor 180° negru
Cod DescriereRS8C senzor 360° alb
SENZORI
Senzor prezenţă
14
hertzElektro und Leuchten
Corpuri de iluminat ETANŞE
Cod Putere
~230VT8 G13
IP65
F
17
NAU118
NAU136NAU236 MNAU158NAU258
NAU218
NAU118-ELNAU218-EL NAU136-ELNAU236-EL MNAU158-ELNAU258-EL
1 x 18 W2 x 18 W1 x 36 W2 x 36 W1 x 58 W2 x 58 W
Echipare cu balastelectromagnetic
Echipare cu balastelectronic
Opţional se poate echipa cu kit de emergenţă.
A
B
c
670 x 98 x 108670 x 130 x 103
1270 x 98 x 1081270 x 130 x 1031570 x 98 x 1081570 x 148 x 108
Dimensiuni (A B C)
kit de montaj
clemă de suspendare
clemă de pozare
1 x 18 W2 x 18 W1 x 36 W2 x 36 W1 x 58 W2 x 58 W
670 x 98 x 108670 x 130 x 103
1270 x 98 x 1081270 x 130 x 1031570 x 98 x 1081570 x 148 x 108
nnnnn
protecţie la umiditate şi prafpreechipate pentru sistem de suspendarecleme din inox pentru presarea garnituriipresetupe inclusedispersor cu calităţi sporite de reflexie a luminii şi rezistenţă mare la spargere
16
IP65 NAUTICASeria
hertzElektro und Leuchten
IP65 NAUTICASeria
S C H W A B E OPȚIONAL, echipare cu
3 ani garanţie
19
Corpuri de iluminat cu REFLECTOR PARABOLIC
~230V
F
IP20
Echipare cu balastelectromagnetic
Echipare cu balastelectronic
Cod Cod Putere
Dimensiuni (A B C)PutereCod
Opţional se poate echipa cu kit de emergenţă.
HZ 218RDHZ 418RDHZ 236RD
2 x 18 W4 x 18 W2 x 36 W
696 x 319 x 68696 x 640 x 68
1306 x 319 x 68
n
n
confecţionate din tablă de oţel decapată, vopsită în câmp electrostaticreflector fabricat din aluminiu pur, cu grad de reflexie >0,95
HZ 218HZ 418RDHZ 236RD
RD 2 x 18 W4 x 18 W2 x 36 W
HZ 218 - ELHZ 418RD - ELHZ 236RD - EL
RD
B
A
C
S C H W A B E OPȚIONAL, echipare cu
3 ani garanţie
18
hertzElektro und Leuchten
ROND
Corp de iluminat cu reflector parabolic
aparent
ROND
Corp de iluminat aparentcu reflector parabolic
T8 G13
21
Corpuri de iluminat FLUORESCENTE
PRISMASTM
Dimensiuni (A B C)PutereCod STM218STM236
2 x 18 W2 x 36 W
640 x 168 x 651250 x 168 x 65
Dimensiuni (A B C)
STM118STM136
1 x 18 W1 x 36 W
640 x 102 x 881250 x 102 x 88
PutereCod
S C H W A B E OPȚIONAL, echipare cu
3 ani garanţie
20
hertzElektro und Leuchten
~230V
F
IP44
A
B C
A
B C
S C H W A B E OPȚIONAL, echipare cu
3 ani garanţie
Dimensiuni (A B C)HZ MLF120 1 x 18 W 626 x 48 x 33
PutereCod
tip ABCorp de iluminat
cu întrerupător
T8 G13
PLAFONIERE
~230V
IP43 F
E27
max75W
GLASS 100PERLA 02PERLA 03PERLA 08
Cod Dimensiuni (A B)224 x 105250 x 110230 x 140230 x 140
GLASS100PERLA02PERLA03PERLA08
A
B
A
B
A
B
A
B
PLAFONIERE
Corpuri de iluminat DE SIGURANŢĂ
23
~230V IP65
F
G 5
T5
A
B
C
1 H 2EXITIESIRE 3
EXITIESIRE 4
EXITIESIRE 5
EXITIESIRE
Corpuri de iluminat DE SIGURANŢĂ
22
Timp lucruautonom
PutereDenumire1 x 6 W 90 min (1,5 h)
Dimensiuni (A B C)245 x 75 x 40EXIT1.6
EXIT 1.8S
n
nnnnnn
construcţie: carcasă din ABS şi dispersor transparent din policarbonataprindere: electronicăacumulator: NiCdputere sursă: 6 Wtemperatură de culoare a sursei: 2700Kindicator de încărcareprevăzut cu buton de test
330 x 75 x 45EXIT1.8S
Timp lucruautonom
PutereDenumire1 x 8 W 90 min (1,5 h)
Dimensiuni (A B C)
hertzElektro und Leuchten
nnn
destinat tuburilor fluorescente 18W, 36W şi 58Wacumulator: NiCd 3,6 V 4,5 Ahautonomie: minimum 180 min (3h)
Kit de emergenţă
~230V
Timp lucruautonom
Tip sursă fluorescentă
Denumire18 W sau 36W 180 min (3 h)HZT 18/36W58 W 180 min (3 h)HZT 58W
Pictograme disponibile: (specificaţi tipul de pictogramă odată cu comanda):
Seria EXITCorpuri de emergenţă
EXIT 1.6doză pentru montaj ST
n
n
nnnnn
construcţie specială care permite montarea atât aparentă, cât şi încastratăconstrucţie: carcasă din ABS şi dispersor transparent din policarbonataprindere: electronicăacumulator: NiCdputere sursă: 6 Wtemperatură de culoare a sursei: 2700Kdoză pentru montaj îngropat
EXIT 1.6H
260 x 100 x 45EXIT1.6H
Timp lucruautonom
PutereDenumire1 x 6 W 90 min (1,5 h)
Dimensiuni (A B C)
~230V IP65
F
G 5
T5
1 H 2EXITIESIRE 3
EXITIESIRE 4
EXITIESIRE 5
EXITIESIRE
Pictograme disponibile: (specificaţi tipul de pictogramă odată cu comanda):
n
nnnnnn
construcţie: carcasă din ABS şi dispersor transparent din policarbonataprindere: electronicăacumulator: NiCdputere sursă: 8 Wtemperatură de culoare a sursei: 2700Kindicator de încărcareprevăzut cu buton de test
~230V IP21
F
Corpuri de iluminat DE SIGURANŢĂ
24
Timp lucruautonom
PutereDenumire4 W 90 min (1,5 h)
Dimensiuni (A B C)353 x 142 x 25EXIT LED 29
n
n
n
corp de iluminat de emergență cu o singură față pretabil pentru montaj aplicat sau suspendatputere: 4W – patru diode led
Seria EXIT LEDCorpuri de emergenţă cu LED
EXIT LED 29
Timp lucruautonom
PutereDenumire4 W 90 min (1,5 h)
Dimensiuni (A B C)353 x 142 x 25EXIT LED 29 H
n
n
n
corp de iluminat marcare hidrant cu o singură fațăpretabil pentru montaj aplicat sau suspendatputere: 4W – patru diode led
EXIT LED 29 H
Corpuri de iluminat DE SIGURANŢĂ
25
hertzElektro und Leuchten
Timp lucruautonom
PutereDenumire4 W 90 min (1,5 h)
Dimensiuni (A B C)365 x 170 x 29EXIT LED 01
n
n
n
corp de iluminat de emergență cu două fețepretabil pentru montaj suspendatputere: 4W – cinci diode led
EXIT LED 01
Timp lucruautonom
PutereDenumire5 W 90 min (1,5 h)
Dimensiuni (A B C)360 x 225 x 5EXIT LED 04
n
n
n
n
corp de iluminat de emergență cu dispersor transparentdispersor din policarbonat gravat EXIT/IEȘIREpretabil pentru montaj suspendatputere: 5W – opt diode led
EXIT LED 04
A
B
C
~230V IP21
F
nnnnnn
destinat aplicării pe tavan grad de protecţie: IP65construcţie: carcasă şi dispersor din policarbonataprindere electronicăputere sursă: 8Wtemperatură de culoare a sursei: 2700K
350 x 175 x 105EXIT1.8UP
Timp lucruautonom
PutereDenumire
1 x 8 W 180 min (3 h)
Dimensiuni (A B C)
Pictograme disponibile: (specificaţi tipul de pictogramă odată cu comanda):
Corpuri de iluminat DE SIGURANŢĂ
350
120
75
27
n
n
nnnn
construcţie specială care permite montarea atât aparentă, cât şi încastratăconstrucţie: carcasă şi dispersor transparent din policarbonataprindere: electronicăacumulator: NiCdputere sursă: 8 Wtemperatură de culoare a sursei: 2700K
1
76
IESIRE HEXIT5
432
EXIT1.8 M PERMANENTEXIT2.8M PERMANENT
1 x 8 W2 x 8 W
180 min (3 h)180 min (3 h)
Timp lucruautonom
PutereDenumire Dimensiuni (A B C)350 x 120 x 75350 x 120 x 75
Corpuri de iluminat DE SIGURANŢĂ
26
hertzElektro und Leuchten
EXIT 8Wîn regim permanent
~230V IP65
F
G 5
T5
EXIT 8W pt. tavanîn regim permanent
Pictograme disponibile: (specificaţi tipul de pictogramă odată cu comanda):
1
76
IESIRE HEXIT5
432
~230V IP65
F
G 5
T5
A
B
C
29
Plafoniere de EXTERIOR
WHITESeria
n
n
nn
sunt realizate din aliaj de aluminiu vopsit în câmp electrostaticabajurul este realizat din sticlă rezistentă la temperaturi înaltedulie: E27grad de protecţie: IP54
FormăCod HZ 509HZ 515HZ 534HZ 536
ovalărotundăcilindricăpăianjen
BLACKSeria
HZ 514 rotundă
FormăCod
~230V
IP43 F
E27
max75W
Ø 258Ø 190
114100
Ø 258Ø 190
114100
256213
128
107
95
160
180
260
135
215
265
105125
28
B
A
B
A
Corpuri de iluminat INCANDESCENTE
BATTLampă
~230V
F
IP54
Dimensiuni (A B)PutereCod BL2002ABL2002B
max. 60 Wmax. 100 W
175 x 120195 x 135
nnnn
grad de protecţie: IP54corp din policarbonatdispersor din sticlăgrilaj metalic inoxidabil
Dimensiuni (A B)PutereCod BL2001 max. 100 W 210 x 120
nnn
grad de protecţie: IP54corp din policarbonatdispersor din sticlă
E27
cu grilaj de protecţie
BATTLampă
fără grilaj de protecţie
hertzElektro und Leuchten
31
DOWNLIGHT
30
DOWNLIGHT hertzElektro und Leuchten
DOWNLIGHTHZ0460 6''
Cod Culoare
HZ0460 WHHZ0460 SN
albnichel
Dulie2 x E272 x E27
Sursă energy saving lampenergy saving lamp
Cod Culoare
HZ0460 WHHZ0460 SN
albnichel
Dulie2 x G24-d2 x G24-d
Sursă PL-C 2x18WPL-C 2x18W
~230V
F
IP20
190
HZ0460 se cupleaza cu HZ0480 iar HZ3880 se cupleaza cu HZ2180
DOWNLIGHTHZ0480 8''
~230V
F
IP20
Cod Culoare
HZ0480 WHHZ0480 SN
albnichel
Dulie2 x E272 x E27
Sursă energy saving lampenergy saving lamp
Cod Culoare
HZ0480 WHHZ0480 SN
albnichel
Dulie2 x G24-d2 x G24-d
Sursă PL-C 2x18W sau 2x26WPL-C 2x18W sau 2x26W
241
DOWNLIGHTHZ3880 8''
Cod Culoare
HZ3880 WH alb
Dulie
2 x E27
Sursă
energy saving lamp
Cod Culoare
HZ3880 WH alb
Dulie
2 x G24-d
Sursă
PL-C 2x18W sau 2x26W
~230V
F
IP20
235
3332
hertzElektro und LeuchtenDOWNLIGHTDOWNLIGHT
DOWNLIGHTHZ2180 8''
~230V
F
IP20
Cod Culoare
HZ2180 WHHZ2180 SN
albnichel
Dulie
2 x E272 x E27
Sursă
energy saving lampenergy saving lamp
Cod Culoare
HZ2180 WHHZ2180 SN
albnichel
Dulie
2 x G24-d2 x G24-d
Sursă
PL-C 2x18W sau 2x26WPL-C 2x18W sau 2x26W
230
DOWNLIGHTHZ0860 6''
Cod Culoare
HZ0860 WHHZ0860 SN
albnichel
Dulie
2 x E272 x E27
Sursă
energy saving lampenergy saving lamp
Cod Culoare
HZ0860 WHHZ0860 SN
albnichel
Dulie
2 x G24-d2 x G24-d
Sursă
PL-C 2x18WPL-C 2x18W
~230V
F
IP20
DOWNLIGHTHZ0870 7''
~230V
F
IP20
Cod Culoare
HZ0870 WHHZ0870 SN
albnichel
Dulie
2 x E272 x E27
Sursă
energy saving lampenergy saving lamp
Cod Culoare
HZ0870 WHHZ0870 SN
albnichel
Dulie
2 x G24-d2 x G24-d
Sursă
PL-C 2x18W sau 2x26WPL-C 2x18W sau 2x26W
224193
3534
hertzElektro und LeuchtenDOWNLIGHTDOWNLIGHT
DOWNLIGHTHZ5670 7''
~230V
F
IP20
Cod Culoare
HZ5670 WHHZ5670 SN
albnichel
Dulie
2 x E272 x E27
Sursă
energy saving lampenergy saving lamp
Cod Culoare
HZ5670 WHHZ5670 SN
albnichel
Dulie
2 x G24-d2 x G24-d
Sursă
PL-C 2x18W sau 2x26WPL-C 2x18W sau 2x26W
DOWNLIGHTHZ3270-1 7''
~230V
F
IP20
Cod Culoare
HZ3270-1 WHHZ3270-1 SN
albnichel
Dulie
2 x E272 x E27
Sursă
energy saving lampenergy saving lamp
Cod Culoare
HZ3270-1 WHHZ3270-1 SN
albnichel
Dulie
2 x G24-d2 x G24-d
Sursă
PL-C 2x18W sau 2x26WPL-C 2x18W sau 2x26W
215 210
3736
hertzElektro und LeuchtenDOWNLIGHTDOWNLIGHT
KIT ALIMENTARE PENTRU SURSE PL-C
Cod Putere
POWER KIT 218POWER KIT 226
2x18W2x26W
Destinație
Spot Downlight 2x18WSpot Downlight 2x26W
~230V
F
IP20
Notă:Opțional se poate echipa și cu condensator 9 µF
197100
43
41
210
DOWNLIGHTHZ3060 6''
~230V
F
IP20
Cod Culoare
HZ3060 WHHZ3060 SN
albnichel
Dulie
2 x E272 x E27
Sursă
energy saving lampenergy saving lamp
Cod Culoare
HZ3060 WHHZ3060 SN
albnichel
Dulie
2 x G24-d2 x G24-d
Sursă
PL-C 2x18W sau 2x26WPL-C 2x18W sau 2x26W
188
3938
hertzElektro und LeuchtenKit alimentareDOWNLIGHT
41
PROIECTOARE IP65
E
B
C
A
D
170
Ø 1420
77 9
Cod Putere Sursă Dulie Dimensiuni (A B C D E)
HZ-CAMPUS 70HMHZ-CAMPUS 150HMHZ-CAMPUS 250HMHZ-CAMPUS 250SOHZ-CAMPUS 400HMHZ-CAMPUS 400SO
70 W150 W250 W250 W400 W400 W
Rx7sRx7sE40E40E40E40
HMHMHMSO
HMSO
HM - halogenuri metaliceSO - vapori de sodiu
360x130x435x328x350360x130x435x328x350455x145x495x424x435455x145x495x424x435455x145x495x424x435455x145x495x424x435
n
n
n
proiectoare de exterior, cu geam de protecţie securizat şi rezistent la temperaturi ridicategarnituri etanşe din cauciuc care asigură un grad de protecţie ridicat (IP65)recomandat pentru iluminatul arhitectural, industrial, sportiv
F
~230V
IP65
SODIU E40METALHALIDE Rx7s
S C H W A B E OPȚIONAL, echipare cu
3 ani garanţie
40
SeriaCAMPUS
hertzElektro und Leuchten
43
Cod Putere Sursă Dulie Dimensiuni (A B C)
HZ-TREND 70HMHZ-TREND 150HMHZ-TREND 250HMHZ-TREND 250SOHZ-TREND 400HMHZ-TREND 400SO
70 W150 W250 W250 W400 W400 W
Rx7sRx7sE40E40E40E40
HMHMHMSO
HMSO
HM - halogenuri metaliceSO - vapori de sodiu
300 x 400 x 160300 x 400 x 160415 x 490 x 205415 x 490 x 205415 x 490 x 205415 x 490 x 205
n
n
n
proiectoare de exterior, cu geam de protecţie securizat şi rezistent la temperaturi ridicategarnituri etanşe din cauciuc care asigură un grad de protecţie ridicat (IP65)recomandat pentru iluminatul arhitectural, industrial, sportiv
A
B
C
PROIECTOARE IP65
42
SeriaTREND
hertzElektro und Leuchten
F
~230V
IP65
SODIU E40METALHALIDE Rx7s
S C H W A B E OPȚIONAL, echipare cu
3 ani garanţie
A
B
cF
~230V
IP65
SODIU E40METALHALIDE
Cod Putere SursăHZ-AQUA 250HMHZ-AQUA 250SOHZ-AQUA 400HMHZ-AQUA 400SO
250 W250 W400W400W
HMSOHMSO
Dimensiuni (A B C)
HM = halogenuri metaliceSO = vapori de sodiu
430 x 430 x 150430 x 430 x 150430 x 430 x 150430 x 430 x 150
PROIECTOARE IP65
SeriaAQUA
F
~230V
IP65
SODIU E40METALHALIDE
45
AQUA asimetricSeria
44
hertzElektro und Leuchten
A
B
c
Cod Putere SursăHZ-AQUA AS 250HMHZ-AQUA AS 250SOHZ-AQUA AS 400HMHZ-AQUA AS 400SO
250 W250 W400W400W
HMSOHMSO
Dimensiuni (A B C)
HM = halogenuri metaliceSO = vapori de sodiu
430 x 430 x 150430 x 430 x 150430 x 430 x 150430 x 430 x 150
PROIECTOARE IP65
S C H W A B E OPȚIONAL, echipare cu
3 ani garanţieS C H W A B E OPȚIONAL, echipare cu
3 ani garanţie
PROIECTOARE
Cod Putere Sursă DulieHZ FORTE 1000 1000 W E40HM
n
n
n
n
proiectoare de exterior, cu geam de protecţie securizat şi rezistent la temperaturi ridicategarnituri etanşe din cauciuc care asigură un grad de protecţie ridicat (IP65)recomandat pentru iluminatul arhitectural, industrial, sportivsursă: halogenuri metalice
F
~230V
IP65
SODIU E40METALHALIDE
FORTE 1000Seria
435
405
190 520
535
595
310
Ø 12,5 Ø 10,5Ø 10,5
310
46
S C H W A B E OPȚIONAL, echipare cu
3 ani garanţie
PROIECTOARE
A
B
C
Cod
HM - halogenuri metaliceSO - vapori de sodiuHG - vapori de mercur
nn
nn
destinat în special iluminatului industrialcompartiment pentru aparataj construit din aluminiu turnat, vopsit în câmp electrostaticreflector realizat din aluminiugrad de protecție:
UZIN AL3 150SOUZIN AL3 250HMUZIN AL3 250SOUZIN AL3 250HGUZIN AL3 400HMUZIN AL3 400SOUZIN AL3 400HG
UZIN AL3 150HM
Putere Sursă Dulie Dimensiuni (A B C)
150 W150 W250 W250 W250 W400 W400 W400 W
E40E40E40E40E40E40E40E40
HMSO
HMSOHGHMSOHG
470 x 530 x 210470 x 530 x 210470 x 530 x 210470 x 530 x 210470 x 530 x 210470 x 530 x 210470 x 530 x 210470 x 530 x 210
Accesorii:Dispersor din sticlă termorezistentă, cu garnitură de etanşare şi cleme de prindere.Grilaj de protecţie împotriva spargerii accidentale a dispersorului din sticlă.
E40
IP65
~230V
F
SODIU MERCUR METALHALIDE
Seria UZIN AL3
hertzElektro und Leuchten
S C H W A B E OPȚIONAL, echipare cu
3 ani garanţie
- IP65 pentru compartimentul optic (în varianta de echipare cu dispersor)- Ip65 pentru compartimentul aparataj (prevăzut cu fante pentru ventilație)
47
A
B
C
49
nn
nn
destinat în special iluminatului industrialcompartiment pentru aparataj construit din aluminiu turnat, vopsit în câmp electrostaticreflector realizat din aluminiugrad de protecție:
Cod
HM - halogenuri metaliceSO - vapori de sodiuHG - vapori de mercur
UZIN 102 150SOUZIN 102 250HGUZIN 102 250HMUZIN 102 250SO
UZIN 102 150HM
Putere Sursă Dulie Dimensiuni (A B C)
150 W150 W250 W250 W250 W
E40E40E40E40E40
HMSOHGHMSO
470 x 274 x 590470 x 274 x 590470 x 274 x 590470 x 274 x 590470 x 274 x 590
Accesorii:Dispersor din sticlă termo-rezistentă, cu garnitură de e t a n ş a r e ş i c l e m e d e prindere.Grilaj de protecţie împotriva spargerii accidentale a dispersorului din sticlă.
E40
IP65
~230V
F
SODIU MERCUR METALHALIDE
PROIECTOARE
UZIN 102Seria
A
B
C
48
nn
nn
destinat în special iluminatului industrialcompartiment pentru aparataj construit din oţel şi vopsit în câmp electrostaticreflector realizat din aluminiugrad de protecție:
Cod Putere Sursă Dulie Dimensiuni (A B C)
UZIN 101 70HMUZIN 101 70SOUZIN 101 125HGUZIN 101 250HG
70 W70 W
125 W250 W
E27E27E27E40
HMSOHGHG
HM - halogenuri metaliceSO - vapori de sodiuHG - vapori de mercur
Accesorii:Dispersor din sticlă termo-rezistentă, cu garnitură de etanşare ş i c leme de prindere.Grilaj de protecţie împo-triva spargerii accidentale a dispersorului din sticlă.
410 x 274 x 560410 x 274 x 560410 x 274 x 560410 x 274 x 560
E27/40
IP65
~230V
F
SODIU MERCUR MET10H10IDE
PROIECTOARE
UZIN 101Seria
hertzElektro und Leuchten
S C H W A B E OPȚIONAL, echipare cu
3 ani garanţieS C H W A B E OPȚIONAL, echipare cu
3 ani garanţie
- IP65 pentru compartimentul optic (în varianta de echipare cu dispersor)- IP40 pentru compartimentul aparataj (prevăzut cu fante pentru ventilație)
- IP65 pentru compartimentul optic (în varianta de echipare cu dispersor)- IP40 pentru compartimentul aparataj (prevăzut cu fante pentru ventilație)
50
Seria PROFY PLL
51
Corpuri de iluminat STRADAL
Cod Putere Dimensiuni (A B C D E)HZ-PF 136PLHZ-PF 236PLHZ-PF 155PLHZ-PF 255PL
1 x 36 W2 x 36 W1 x 55 W2 x 55 W
790 x 190 x 142 x 100 x 76790 x 190 x 142 x 100 x 76790 x 190 x 142 x 100 x 76790 x 190 x 142 x 100 x 76
nnn
carcasă din aluminiu cu durată de viaţă ridicatădispersor din policarbonat rezistent la radiaţii UV şi acte de vandalismreflector oglindat care sporeşte eficacitatea luminoasă a surselor
Tip balastelectromagneticelectromagneticelectronicelectronic
~230V IP65
F
PLL/4P G24q
hertzElektro und Leuchten
S C H W A B E OPȚIONAL, echipare cu
3 ani garanţie
hertzElektro und Leuchten
JUMBO PLL53
Cod Putere Dimensiuni (A B C D E)HZ-JB-136PLHZ-JB-236PL
1 x 36 W2 x 36 W
640 x 180 x 210 x 550 x 63640 x 180 x 210 x 550 x 63
~230V IP65
F
PLL/4P G24q
n
n
n
n
soluţia economică pentru iluminat stradal, cu surse fluorescent - compacte, 36 Wechipat cu balasturi electromagnetice şi condensator pentru compen-sarea energiei reactivedispersor din policarbonat transparent, rezistent la radiaţii UV şi la acte de vandalismposibilitate de echipare cu balast electronic
A
D B
C
E
Seria
Corpuri de iluminat STRADAL
JUMBO PLLSeria
52
S C H W A B E OPȚIONAL, echipare cu
3 ani garanţie
54 55
PLL/4P G24q~230V IP
65
F
A
C
EB
Corpuri de iluminat STRADAL
Dimensiuni (A B C D E)
800 x 130 x 85 x 660 x max 60 2,70 kg
Greutate
2 x 36 W
PutereCod
hertzElektro und Leuchten
HZ-EC-236PL
n
n
n
n
soluţia economică pentru iluminat stradal, cu surse fluorescent- compacteechipat cu balasturi electromagnetice şi condensator pentru compen-sarea energiei reactivedispersor din policarbonat transparent, rezistent la radiaţii UV şi la acte de vandalismposibilitate de echipare cu balast electronic
Seria ECONOMY PLUS
ECONOMY PLUSSeria
800 x 130 x 85 x 660 x max 601 x 36 WHZ-EC-136PL
D
2,55 kg
S C H W A B E OPȚIONAL, echipare cu
3 ani garanţie
56 57
~230V
IP65 F
SODIU MERCUR E27~230V
IP65 F
SODIU MERCUR E27/E40
n
nnn
corp de iluminat din tablă de aluminiu special tratată pentru exterior şi vopsită în câmp electrostaticdispersor din policarbonat transparent rezistent la radiaţii UV şi la acte de vandalismcompartiment optic şi de aparataj IP65echipare cu balast, igniter, condensator
n
nnn
corp de iluminat din tablă de aluminiu special tratată pentru exterior şi vopsită în câmp electrostaticdispersor din policarbonat transparent rezistent la radiaţii UV şi la acte de vandalismcompartiment optic şi de aparataj IP65echipare cu balast, igniter, condensator
Cod Putere Dimensiuni (A B C D E)
mercursodiu
mercurmercursodiusodiu
Sursă Dulie125 W
70 W
80 W125 W
70 W150 W
E27E27
CS1HG125CS1SO70
CS2HG80CS2HG125CS2SO70CS2SO150
460 x 271 x 131 x 358 x 50460 x 271 x 131 x 358 x 50
Cod Putere Dimensiuni (A B C D E F G) Sursă DulieE27E27E27E27/E40
500 x 252 x 250 x 560 x 120 x 102 x 50500 x 252 x 250 x 560 x 120 x 102 x 50500 x 252 x 250 x 560 x 120 x 102 x 50500 x 252 x 250 x 560 x 120 x 102 x 50
D
A
CB
E
DA
CB
F G
E
Corpuri de iluminat STRADAL hertzElektro und Leuchten
Seria CORSAR 101
Seria CORSAR 201
Corpuri de iluminat STRADAL
S C H W A B E OPȚIONAL, echipare cu
3 ani garanţieS C H W A B E OPȚIONAL, echipare cu
3 ani garanţie
STARSeria
hertzElektro und Leuchten
E40~230V
IP65 F
SODIU MERCUR
A B
C
D
E
STARSeria
n n n
corp de iluminat executat din polipropilenă rezistentă la radiații ultravioletedispersor din policarbonat rezistent la radiaţii UVreflector monobloc din aluminiu
Cod Putere Dimensiuni (A B C D E)STAR150SOSTAR250SOSTAR250HGSTAR400HG
150 W250 W250 W400 W
650 x 370 x 310 x 440 x 60650 x 370 x 310 x 440 x 60650 x 370 x 310 x 440 x 60650 x 370 x 310 x 440 x 60
Sursă Duliesodiusodiumercurmercur
E40E40E40E40
58 59
S C H W A B E OPȚIONAL, echipare cu
3 ani garanţie
Corpuri de iluminat STRADAL
B
A
C
D
~230V
IP65 F
SODIU MERCUR E27
Seria STRASSE SR003EC
60
Corpuri de iluminat STRADAL hertzElektro und Leuchten
61
Corpuri de iluminat STRADAL
Seria STRASSE SR004 ECpentru becuri economice de puteri mari
n
n
n
carcasa corpului este realizată din aluminiu turnat şi vopsit în câmp electrostatic blocul optic este realizat din sticlă termorezistentă specială pentru iluminat exteriordestinat echipării cu becuri economice de puteri mari - până la 65W
Cod Putere Dimensiuni (A B C D) Duliemax 65 W E27480 x 210 x 130 x 50SR004 EC
B
A
C
D
~230V
F
E27IP
65
pentru becuri economice de puteri mari
n
n
n
carcasa corpului este realizată din aluminiu turnat şi vopsit în câmp electrostatic blocul optic este realizat din sticlă termorezistentă specială pentru iluminat exteriordestinat echipării cu becuri economice de puteri mari - până la 45W
Cod Putere Dimensiuni (A B C D) Duliemax 45 W E27460 x 210 x 120 x 50SR003 EC
Legendă:
MR-16
sursă halogen tip MR16
R50
sursă incandescentă tip R50
SODIU
sursă cu vapori de sodiu
MERCUR
sursă cu vapori de mercur
METALHALIDE
sursă cu halogenuri metalice
sursă incandescentă sau economică
METALHALIDE
sursă liniară cu halogenuri metalice
J-78 mm
sursă halogen liniară 78 mm
J-118 mm
sursă halogen liniară 118 mm
T8
tub fluorescent T8
GR10q
PL-E tub fluorescent circular T9
T2U
sursă fluorescent-compactă
G 5
T5 tub fluorescent T5
SODIU
sursă cu vapori de sodiu
MERCUR
sursă cu vapori de mercur
PLL/4P
sursă fluorescent - compactă 4 pini
Gx5,3
dulie halogen pentru sursă MR16
E14
dulie filetată tip E14
E27
dulie filetată tip E27
E40
dulie filetată tip E40
G13
dulie pentru tub fluorescent T8
R7s
dulie halogen R7s
Rx7s
dulie halogen Rx7s
G24q
soclu pentru surse fluorescent - compacte
12 Vtensiune de alimentare
IP43
clasa de protecţie IP43
~230Vtensiune de alimentare 200 V
~400Vtensiune de alimentare 400 V
IP65
clasa de protecţie IP65
clasa I de protecţie
F montaj pe suprafeţe cu nivel normal de inflamabilitate
simbol de concordanţăcu directivele UE
IP44
clasa de protecţie IP44
IP42
clasa de protecţie IP42
IP20
clasa de protecţie IP20
clasa a II-a de protecţie
A
CB
D
Cod Putere Dimensiuni (A B C D)sodiusodiumercur
mercursodiu
Sursă Dulie150 W250 W250 W400 W400 W
E40E40E40E40E40
201SO150201SO250201HG250201SO400201HG400
500 x 300 x 240 x 63500 x 300 x 240 x 63500 x 300 x 240 x 63500 x 300 x 240 x 63500 x 300 x 240 x 63
n
nnn
corp de iluminat din tablă de aluminiu special tratată pentru exterior şi vopsită în câmp electrostaticdispersor din policarbonat transparent rezistent la radiaţii UV şi la acte de vandalismcompartiment optic şi de aparataj IP65echipare cu balast, igniter, condensator
Corpuri de iluminat STRADAL
CITY 201Seria
E40~230V
IP65 F
SODIU MERCUR
S C H W A B E OPȚIONAL, echipare cu
3 ani garanţie
62