16
: یdwwrha nﺸﯿfenm nwwob eb ew َl or ew َn ﯿbed ... ß Y 8 th Year 12 December 2009 www.hewalnews.com I WUP H Šbåî† ãón’óè ôÜb QR Ûõ Q M RPPY ñbïäbràüØ I çbèb’ H ðäbïäa‡åîŒ ñ†Šaí‚Šò† ìbï’óä ’ü I ãýó ŠóÙóÈíà H pa†ò† ìíàóè SOV ÚŽî _ãłói óïïä ãìí’ èbm bió NN ß T ômbØóÜ çbØóØí›i çóàóm óäˆ a‡äíjÜbåà NNN ò†ŠíØŽì‹Žïè NN ß QP Žõ‡äóè ôŽîíä ôÙŽîŠbnÐòŠ ‘íäóàbäˆŽìŠ ôäbïÜbi âïèaï÷ NN ß U ñŠóäŠónŽïÄ ðmóîaŠóiòíŽîŠói òŠbàˆ ñìa‹íäói ðäbáŽïÝ TRU óÜ RT O QQ O RPPY ðmóîaŠóiòíŽîŠói çaŠìó ñŒbØbš I ãýó ŠóÙóÈíà v H ñón’ü ìó÷ óØ LòìóäóØò† Ša†b b÷ çbØóïäa‡åîŒ üi oŽî† ŠbØói a‡Žïm 슇äóm ðÙŽïuŠóà ïè a†b ïm ð’ü ‚óä ñbî Øói öóïä Äû‹à ð䆊aí‚ üi ìòìì†‹Ø ñó’ó oŽï’bä N ñŠóäŠónŽïÄ óÜ ÛóîòìbšŠó Ša†b b÷ òìóÜ ðÜaìóè òìóïäbáŽïÝ ñaì† ”îŠbq ðÜb óØ Lòìò†‹Ø ðÙŽïmŠüqaŠ L óØón’ü ïåÙ“q ñóäbàŠóÐ ñónaŠb÷ òŠüu ìóÜ ïè ãýói L òìì†‹Ø ìa‹iìbä òìa‹Øóä òìóîòŠbi ìóÜ ÚŽïmb÷a‹vï÷ N ñbïäbràüØ ó䆋َïq òˆbàb÷ ðŽïu I çbèb’ H ð䆋Øò†bàb÷ ñŠò‡åŽïÜói ñòìòŠò†óÜ öóäbØóïäa‡åîŒ ð䆊aí‚ ìó÷ ñŠò‡äóm çbØóïîbbî óïîbáåŽîŠ ‹m ðØóîbïäbràüØ L òìaŠ‡Žïq ñòŠbØ òìa‡àb−ó÷ ðäbØòŠbØ ðîbbîói óØ ìòìómòìa‹‚Šìì† óØóóÐbäíà óÜ ðmòŠaŒòì ñìí“Žïq ñ‹îŒòì çóîýóÜ ói òìaŠ† ðmóîýóàüØ ñŠbiìŠbØìŠbØ ñbïäbràüØ I çbèb’ NH Žßaìóè ðäbØòìbšŠó ðŽïqói ìó÷ ŠójäaŠóióÜ ìa‹iìbä ñbïäbràüØ ñòŠbq î‹iói bïäóm a†óïqŠó òìaŠ† a 熊aí‚ ðÙŽïàòˆ N çýí ñŠbÄü ñŠóíäŠó aŠ†ý ñóØónüq óÜ ìó÷ ñŠóíäŠó çýí ñŠbÄü óÜ òìóÙŽîŠbmìŠó ïíä ì ÛóïŽïû† ñòìóä†‹Ø ñüè ói pa†ò† oò†óÜ ñóØónüq òŠbÄü N ñìbä ‹ŽîˆóÜ çýí ñŠbÄü óÜ ÛóïŽïû† ñòìóä†‹Ø ñaì† I ðÙŽîìbäóè ðmŠbq ìbäóÜ ãŠüÑîŠ o‚ó ŠûŒ ðÙŽîŠbØ ìóäa‹Žîíi H ñŠóíäŠó çóîýóÜ óØ ÚŽîŠbmìŠó ñòìó䆋Øì⁄i ”î‹maì† L ñìbä ‹Žîˆ óÜ òìóØòŠbÄü I ŠóîbrÙï÷ ìòìóäìíjŽîíä çaíŽïä óÜ çbn†ŠíØ ðäbØóïbï óiïy a‡äìíi H ó¿ó“Žï ñòŠaíŽï÷ L W O QR O RPPY Ša†b b÷ LóØòŠbÄü ñŠóíäŠó Öî‡ †aíÐ òìaŠ†ý ñóØónüq óÜ óØ òìóîa‹Ø N ìa‹iìbä ó¿ó“våŽïq ìó¿ó’Šaíš ðäaˆûŠ LçìímìóØ Žßaìóè oò† ñóäbîŠbïäaŒ ìó÷ ðŽïqói Šóiónò† óî‡äòíîóq ìó÷ ãýói LpbÙi òíŽïq ñ‡äòíîóq a‡ïÜìóè Žßaìóè L ñóØòŠbØ Šó ómüšóä ìíióä N ãbáï÷ õóîíŽîŒ ôØòŠó ôäaín“äa† çbïÙŽïäa‡äb“ïqü‚ LÛíØŠóØóÜ âbÔ ŠójäaŠói †‹ØŒb óÜ õŠaŒí móà ‚ ôäìíióäói a‡äbîóØóØòŠó N ãbáï÷ õóîíŽîŒ ôØòŠó ôäaín“äa† ó¿ó’Šaí š õòŠaíŽï÷ âbÔ Y O QR O RPPY ônóióà ói ói ŠójäaŠói æî‹iŠò† ôîaŒòŠbä ììb÷ ôäbØóîŠaŒímóà‚ ôäìíióä ô䆋Øóäìbm Ô ìbiòŠbØ Ûb’b ‚ õŠûŒ öçbØóàbÔó’ óÜ L a‡äb îóØóØòŠó óÜ Šó óäaˆŠ a‡ÙŽïäa‡äb“ ïqü ‚ õüè ói öçb Øóàb Ôó’ òìóäaŠò‡äb“ïqü‚ õòìó䆋؋ b÷ çbØóÝïjàümü÷ õüš öpbè óÜ óŽîŠ ‹ b÷ ôäbØóáïm Žðuói oò† a ïÜüq ôäbØòŽïè ìòìóåŽîˆíØ ìóØóäa‡äb“ïqü‚ ôåŽîí’ óån“îó ŽßûäüØ óØó‚û†ìŠbi çbïïäaím çóÙi N ò‹i ìó÷ óÙŽîˆûŠ ‡äóš óåmì ðŽïu ðäbØóØòŠó ónŽîŠ†ò† óØ ñóîbiòŠbØ “ ói ÛíØŠóØ ñŠb’ ãói Lòìómüi ãóØ ŠûŒ ðØóîò‰ŽîŠói ñóiŠûŒ bn“Žïè ”îóäbnŒ ñŒŠòì ãóØ oò†ói óØòŠb’ ðäbØóØòŠó Ûb’b‚ ì Žßü‚ ì æåŽïÜbäò† òìóîìb÷ ñüèói LòìómüiüØ a‡äbïäbØóäýüØ óÜ LòíîŠbi a‡’óïîaì† ãóÜ ñóäaŠbi ìó÷ óØ ñóäbbm ì Žßbš ìó÷ ñóiŠûŒ ói òìóäbïmłìbè çóîý óÜ “Žïq çbîŠó òìóäíia‹Ø‹q ìóš ì Žßü‚ òìómòìaŠ‡Üóè N ñ‹ Šói ðmòŠaŒòì ðØóîò‡äbàŠóÐ ðmòŠaŒòì ðÙŽïäþïq óÜ ‘bi ×a‹ŽïÈ ö熋ؠó’ü üi pbØò† ìa‹iìbä òŠóÐó÷ ðÜûŠ ðäa‡jÜbÔóÜ L ×a‹ŽïÈ ñbqí íŽïä ðäbØò†ŠíØ òìói òˆbàb÷ çbØòìbšŠó pbØìbè ðäbà ‡äóš ñòìbàóÜ çóØò† óäþïq ìóÜ ÚŽï’ói a†ì솋iaŠ a†óîòíŽïšŠaíš ìóÜ öòìa‹ÙŽïuójŽïu òŠóÐó÷ ðmóîaˆ† a‹Ù ’b÷ói ŽîìaŠóq öoŽî‹Øò† çbØò†ŠíØ ŽðÜ çbîŠb ïäaŒ öæŽî‹ ‚ò† a‡móÜby ÚŽî‡äóèóÜ öòìónŽîŠ†Šb’ò† ÚŽî‡äóè üi óäaŠóÐó÷ ìóÜ ÛóîòŠbàˆ a‡îbïm óØ Lòìómóäìa‹‚Šì† æŽîí’ ð’biói çbïäbØóØŠó÷ æäaí mbä òìaŠ† Žßìóè bèòìŠóè L æåŽîŠóqaŠ ñˆ†óÜ òìóåïÜüÙŽïÜ ðäóàí−ó÷ ‡äóš öoŽî‹åŽïéjÙŽïq çbïØóîòŠbàˆ ñŠbØói òìaŠ† Žßìóè ”ïÙŽîŠbu æî‡äóš öæŽî‹ÙjÜbÔŠó òìóïØòìý çìa‹ØŠaŽïi ÛóîòíŽï’ói ”îŠóÐó÷ ŠbØóÜ o ò† æiŠb šbä óØ òìóå“ŽïÙi N òìóÜ ‘bi óäaìbšŠó ìó÷ çbàóè òŠóÐó÷ ìó÷ ñóiŠûŒ óØ çóØò† ðäaŠóÐó÷ ói ˆ† ðäþïq ñóäbiòŠóÈ ñýbi ðàa‡äó÷ çóØò‡ŽïuójŽïu †ŠíØ ñbbî öçìb’òíÜóè ðÈói ðiïy ñŠòìŠóq†a† ìòìóåïrŽïÜ ðÜìóè ñŠbiŠó L òìónŽî‹äbîò† ðäaŠbnäbàóÜŠóq óÜ ŠûŒ ðØóîòŠbàˆ óØbbî ð䆋َïuójŽïu üi ×a‹ŽïÈ öñ‹ Šói ðmòŠaŒòì ì솊óè íŽïäóÜ bnŽï÷ bm ãýói L ü ‚ìbä òìa‹ØóåŽïuójŽïu N bbî ðäa‹Žî†ìbš òìò‹m ðØóîýóÜ ðmòŠaŒòì ðäbØóäþïq óîaì çbïŽïq †Ší Ø ðäaŠóÐó÷ ñˆ†óÜ ñ‹ Šói óïî‡äòíîóq ñòìóäa‡äòŠ ðáŽîŠóè ðmóàíÙy çaíŽïä ðäbØóqa‹‚ ñ‡äòìbä ðmóàíÙy öçbn†ŠíØ ñaì†óÜ óäòŠ ìóÔa‹ŽïÈ çaíŽïä ðäbØó“ŽïØ ð䆋؊óòŠbš •óäbäþïq òŠüu ìó÷ a‡Ìói ì‹ŽïÜìóè L æ›i çbàóä ìòŠói òìóîòŠbi ìóÜ òŠóqýóÜ ßóómì‹Žïm ðÙŽïmŠüqaŠ I S H òìónïåŽîí‚ò† a† N pbØò† a‹Ù’b÷ a†bqíóÜ çbØò†ŠíØ òŠóÐó÷ ðÜûŠ ñòìó䆋ÙàóØ ðäþïq Žßaìóè çóØò† ça‡äb“ïqü‚ âbÔ ãbáï÷ õóîíŽîŒ ŠbmìŠó óïä ‹ŽïÜìóè a‡Ìói A ñóØb ŽîŠbq ŽðŠóè ðäaín“ïäa† ðäò†ói çbn†ŠíØ ðäbàóÜŠóq Šó ó÷ ðäbàóÜŠóqóÜ çbn†ŠíØ ðäbºóqìbè aìó÷ Žm‹ Šòì ðmóïÈŠó’ âŽîŠóè öâŽîŠóè ðäbØòŠb’óÜ ×a‹ŽïÈ ðäbØò†ŠíØ ãóuŠó ðäò†ói ×a‹ŽïÈ a‡Ìói óÜ çbíØ ðÜó ðä†‹Ø ðmóîaŠóåŽîíä ðmóïÈŠó’ âŽîŠóè ñòìòŠò† ‹mbîŒ çbn†ŠíØ ðäbàóÜŠóqóÜ çbïmóïÈŠó’ Šó ó÷ óîüi L òìím‹ Šòì óïä àóØ òìóïîbïå܆ói aìó÷ Žðióä N ðäbàóÜŠóq çaíŽïäóÜ ðäóèbàóè óØ Žðia‹Ø òìó÷ ðîóÝ Šbu Žñ‡äóè óäòŠ öçbn†ŠíØ ðáŽîŠóè çbî L a‡ÌóióÜ çbn†ŠíØ ðäbºóqìbè öçbn†ŠíØ Žðiìíióä oîíŽïq Ûòì a‡ÌóióÜ †ŠíØ ðäbØòŠóåŽîíä NNN Žßbz’ü‚ óîüi üi ón‚ónîbq ña‡ÌóióÜ çbn†ŠíØ ðäbàóÜŠóq ðÙŽî‡Ðòì óØ ñòìói æîìíi çbn†ŠíØ ðäbºóqìbè uüÜ ñŠbØìbè öðäóèbàóè N ò‡Ðòì öçbàóÜŠóq ðØûŠó ñóØóïäaìóàbäˆûŠ ò‹äüØ òìó‚a†ói ãýói çbàóäaŠò†a‹i ãó÷ pìóØŠò† ãüi L ã†‹Ø ðØü’ ð’ím ñóØòŠòìbî çbØóÜóóàóÜ Šbî‹i óäóîý Ûóîì ò‹ŽïÜìóè a‡Ìói æäaŒò†aì bnŽï÷bm oŽîŠò†ò† NNN çbî çaŠü ïÜ ðØûŠó L çbàóÜŠóq ðØûŠó ðäbØóÔ Šó ó÷ ñò†óîaŒíà ðäaäbàò† L ìíi ðîbb÷ ŠûŒ óîa†‹Ùäbïi ìím‹Øóî ðäaŠò†a‹i ó䆊a‰jÜóè NN a‡ŽïØŠóói ò†óîaŒíà ôØíØŠóØ ßbàóØ ÛbØ ðäaäbàóä ãýói Šaí‚ ónŽïi b−óqóÜ Žñìóîbä ÚŽîŠòíŽïq ðšóiöpbØò† NN çbn†ŠíØ ðäbàóÜŠóq ðØûŠó ðäbØóÔ óÜ âån“îóŽïm ‹mbîŒ üi ðäbàóÜŠóq ñóØò‡Ðòì ðmìóØíÜóèóÜ †‹Ø ã‹mbîŒ ðäíša†aì†ói a‡îbïm Œó÷ pìóØŠò† ü i ân’ Žñ‡äóè ìa‡ÌóióÜ çbn†Ší Ø ãìíiŠaŒóàŠó’ NN J ìó÷ óØ òìa‡äb“ïqaì ñü‚ çbn†ŠíØ ðäbàóÜŠóq ñóØò‡Ðòì ðØûŠó Žðiò† óîüi LóäbØòŒbìí äòŠbš óÜóóà ðäa†Šbî‹i ðÈóuŠóà •óàó÷ üi L Žñ‹iŠòì òìóäbîŽîŠóióÜ ðîbáåŽîŠ çbn†ŠíØ ðäbºóqìbè óîüi Šóè L òìínói ñü‚ ñóØóäbàóÜŠóq ñ†í‚ ðÙŽîŠbî‹iói “q ðäbØó䆊a‰jÜóè ðä†‹Ø püÙîbi ñó’òŠóè óäóîý Ûóî óÙŽîŠbu ‡äóš ãó÷ L pbØò† a‡Ìói ðäbØónüqóÜ †ŠíØ ð䆋Øó“Øó’bq çbî ö×a‹ŽïÈ ðäaŠóïä ñóîbà ómüi çbn†ŠíØ ðäbàóÜŠóq ðØûŠó ñóåïäaŒ ߌóiü‚ a‡Ìói óÜ çbn†ŠíØ ðäbºóqìbè NN ðbàüÝjî† ŽïØómó÷óÜ n“îó óåŽïm ŠóióÜ Šóè NN ŠóóÜ ñ a‡Žïq öçbn†ŠíØ ðäbàóÜŠóq ðØûŠó UP Žð üi ðŠíØ Šbàb÷ ðØóîbàóåi ïè Žði òìì†‹Ø âŽîŠóè ñóØb ŽîŠbq ðàŠüÐ çbî ñ† ðÙŽîŠòíŽïq Šóè çbî ÛaŠü‚ NN öðäbºóqìbè ñ‡Ðòì a‡ÙŽïmbØóÜ UN çaíŽïäóÜ çbïäbØüØínÑ TT ö TS òìüi†‹Ø‹š a‡ïŠíØ NN ñŠbjŽîŒ Šbï’üè ñóäaìóäíiüØ ìó÷ ñŠa‡’ói ‹mbîŒ Šbu ÛóîóÜ ×a‹ŽïÈ ðbàüÝi† ðØûŠó ìíia†bïm ðäbn†ŠíØ ðäbàóÜŠóq ñ‡Ðòì óØ †‹Øóä NN ãò†ŠóióÜ Ûòìóä UN çóÙi ŠaŒóàŠó’ †ŠíØ a† N ð䆋؊bjmóàüm óäbàóÜ óu I ñ‡èó¾ì‡ióÈ ß†bÈ H nƒØóqó i ñò†bà QTP póäbäóm öçb¹bØónû† ñìbšŠói ðÙŽï’ói ð䆋ÙäaŠóïä ö ŽðØóî ñŠóåŽîíä ðbè ÖîŠbm ñýüi a†óØò‡Ðòì ðäbØóäa†ŠóóÜ ŽðØóîóÜ óØ ðŽïq ómû†‹Ø Ûóš ñóØòìþŽïq çbn†ŠíØ ðäbàóÜŠóq ðäbØóÝmíØóÜ eí‚ óäb‚ ð−Šó ðŽïu ómüi •óàó÷ N çbn†ŠíØ ðäbºóqìbè ïÜ ðäbàa‡äó÷ ‹mŒaìbïu •óäbàó÷ ìíàóèóÜ ñóØóån“ïäa† óäìíš ðäaŒŠbi †íÉóà ŽîŠói âŽîŠóè ðØûŠó ñŒbÉï÷ói ðibäóu çóîýóÜ çbØóÜóóà ñŠûŒ ñóiŠûŒ óØ a‡äbïäò† öçbàóÜŠóq öðØíØŠóØ ßbàóØ ÛbØ aŒbäbu L òìóîa‹Ø ðîþØóî òìóáŽîŠóè ðØûŠó çaŠa†ŽîŠ ñìbšŠói ðÜûŠ ñòìó䆋ÙàóØóÜ óu ñóØòŠòìbî ò‡Ðòì ðÙÜó‚ói ðš Žñìóäbîò† ðäbºóqìbè ïÜ ì ðäaŒŠbi öðäbióÜbm çóØò† a‡ŽïØ Šóói ò†óîaŒíà çbî µŽïÝi çbn†ŠíØ N ŠóìíäŠó óÜ ‹mbîŒ WP ãa‡äóøàóØ ŠaŒóè óîóè çbn†ŠíØóÜ ÖïÐüm çbia† O óÜ ‹mbîŒ a‡äbn†ŠíØ ðáŽîŠóè óÜ WP Lóîóè ãa‡äóøàóØ ŠaŒóè pbØò‡Ñòì µš æî‹mŠì‡Ìóà ói çbàa‡äóøàóØ •óØóÜóàüØ ñ‹Žïm‹Ù N ômì Žßaìóè üi çbn†ŠíØ ðäbàa‡äóøàóØ ŽïØóî ñ‹Žïm‹Ù æŽïíy çbàb Z B óÜ ‹mbîŒ a‡äbn†ŠíØ ðáŽîŠóè óÜ WP ñŠûŒ ð’ói ìóîóè ãa‡äóøàóØ ŠaŒóè óîa‡ïäbáŽïÝ ñŠb’óÜ •óîò‰ŽîŠ ìó÷ B ð“ïmì L BZ ðäbáŽïÝ ñŠb’ UP ì ŠaŒóè Ûüè† QW ‹ŽïÜìóè ì ŠaŒóè QS üi QU óîa‡Žïm ðàa‡äóøàóØ ŠaŒóè B çbàb L ð“ïmì æŽïíy BZ ðäbáŽïÝ ñŠb’óÜ çbàa‡äóøàóØ õòŠûŒ òŠbàˆ ìó÷ ôäìíi óÜ Lóîa‡Žïm ŠûŒ ïà ìóîŠíå ðØóîóšìbä óØb ŽîŠbq õòìó÷ üi òìónŽîŠó ò† òìóØòŠíå óäìíjmìóØ çbØòŠó’ ñŠûŒ ðÙŽï’ói a‡’ì솋iaŠ B ñ‹Žïm‹Ù L òìò†‹Ùï“ïäìŠ çbn†ŠíØ ðäbàa‡äóøàóØ ŽïØóî B çbàa‡äóøàóØ ð’ìòŠ ãýói LòìóäbàóÜŠóq ì póàíÙy çóîýóÜ òìa‹ƒŽîín“q ðÙŽïåïš ìóïïä •bi òŠbªó÷ óÙäíš Lóîóè çbàóÜŠóq ì póàíÙy ðŽîíä õóåïibØ ói çbàaíïè ïÜ ì솊óè a‡“ïäbàóÜŠóq óÜ Lòìóäb¹bØóîŠbØaìa† ãò†ói çìíjmbè çbîü‚ õŠbî‹i æî‡äóš óØ Lçò†ò† óØòˆû‹q ói ðä‹ ìím‹Øóî ì ôäbn†ŠíØ ‹îŒòì óØ òìì†‹Ø çbàaìa† ì çbàa‡äóøàóØ üi óîa‡Žïm ñ‡äóà†í ì ìb−í a‹äóäa† çbàüi ãýói LoŽïióè çb¿a‡äóøàóØ ðäbàóÜŠóq ãa‡äó÷ çbî B L †‹Ùï’a‹Ù’b÷ B ñ‡u ói çbàa‡äóøàóØ õó“ŽïØ a†óïŽîíä óåïibØ ãóÜ ónîíŽïq póàíÙy ðØòŠó ðmóibi ónŽî‹Ùi ì oŽîiŠòì NB

Hewal Zhmare 356

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Hewal Zhmare 356

Citation preview

Page 1: Hewal Zhmare 356

ئfeشیn شdwwrhaی :

nm ىnwwچob eb eشw یlor enیw

bedیnى

...@ßY

8th Year 12 December 2009 www.hewalnews.com IWUP@HŠbåî† ãón’óè@ôÜb QRÛ@@õQM@RPPY@

@ñbïäbràüØIçbèb’@H@@ðäbïäa‡åîŒ@ñ†Šaí‚Šò†@ìbï’óä@’ü Iãýó@ŠóÙóÈíà@H@pa†ò†@

@ìíàóèSOVÚŽî@@

_ãłói@óïïä@ãìí’@@èbm@bió@NN@ßT@

@ômbØóÜ@çbØóØí›i@çóàóm@óäˆ

@a‡äíjÜbåàNNN@ò†ŠíØŽì‹Žïè@@NN@ßQP

@Žõ‡äóè@ôŽîíä@ôÙŽîŠbnÐòŠ

‘íäóàb䈎ìŠ@ôäbïÜbi@âïèaï÷@@@@NN@ßU@

@@@@@@@@@ñŠóäŠónŽïÄ@ðmóîaŠóiòíŽî Šói@òŠbà @ñìa‹íäói@ðäbáŽïÝT RU@@óÜ@

R T@@OQQ@@@OR PPY@@@@@@ðmóîaŠóiòíŽî Šói@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@çaŠìó @ñŒbØbš

@I@@@@@@ãýó@ŠóÙóÈíà@v@@@@@@@@@@@@@@H@ñón’ü @ìó÷@óØ@LòìóäóØò†@Ša†b b÷

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@çbØóïäa‡åîŒ@üi@oŽî†@ŠbØói@@@@@@@@@@a‡Žïm@슇äóm@ðÙŽïuŠóà@ïè@@@@@@@@@a†bïm@ð’ü‚óä@ñbîØói@öóïä@@Äû‹à@ð䆊aí‚@üi@ìòì솋Ø@ñó’ó 

@oŽï’bäN@@@@@@@@@@ñŠóäŠónŽïÄ@óÜ@ÛóîòìbšŠó@@@@@@@Ša†b b÷@òìóÜ@ðÜaìóè@òìóïäbáŽïÝ@@@@@@ñaì†@”îŠbq@ðÜb@óØ@Lòìò†‹Ø@@@@@@ðÙŽïmŠüqaŠ@L@óØón’ü @ïåÙ“q@@@@@@@@ñóäbàŠóÐ@ñónaŠb÷@òŠüu@ìóÜ

@@@@ïè@ãýói@L@òì솋Ø@ìa‹iìbä@òìa‹Øóä@òìóîòŠbi@ìóÜ@ÚŽïmb÷a‹vï÷N@

@@@@@@@ñbïäbràüØ@ó䆋َïq@ò bàb÷@ðŽïu@Içbèb’@H@@@@@@ð䆋Øò†bàb÷@ñŠò‡åŽïÜói

@@@ñòìòŠò†óÜ@öóäbØóïäa‡åîŒ@ð䆊aí‚@@@@ìó÷@ñŠò‡äóm@çbØóïîbbî@óïîbáåŽîŠ@@@‹m@ðØóîbïäbràüØ@L@òìaŠ‡Žïq@ñòŠbØ@@òìa‡àb−ó÷@ðäbØòŠbØ@ðîbbîói@óØ@@@@@@ìòìómòìa‹‚Šìì†@óØóóÐbäíà@óÜ@ðmòŠaŒòì@ñìí“Žïq@ñ‹îŒòì@çóîýóÜ@@@ói@òìaŠ†@ðmóî ýóàüØ@ñŠbiìŠbØìŠbØ

@ñbïäbràüØIçbèb’N@H@@@@@@@@Žßaìóè@ðäbØòìbšŠó@ðŽïqói@@@@@@@@ìó÷@ŠójäaŠóióÜ@ìa‹iìbä@ñbïäbràüØ@@@@@@ñòŠbq@î‹iói@bïäóm@a†óïqŠó

@òìaŠ†@a@熊aí‚@ðÙŽïàòˆN@

@çýí @ñŠbÄü @ñŠóíäŠó@

aŠ†ý@ñóØónüq@óÜ@@@@@@@@@@@@@@ìó÷@ñŠóíäŠó@çýí @ñŠbÄü @óÜ@òìóÙŽîŠbmìŠó@ïíä@ì@ÛóïŽïû†@ñòìó䆋Ø@ñüè@ói

pa†ò†@oò†óÜ@ñóØónüq@òŠbÄü N@@@@@ñìbä@‹ŽîˆóÜ@çýí @ñŠbÄü @óÜ@ÛóïŽïû†@ñòìó䆋Ø@ñaì†@I@@@@@@@@@@@@ðÙŽîìbäóè@ðmŠbq@ìbäóÜ@ãŠüÑîŠ

o‚ó@ŠûŒ@ðÙŽîŠbØ@ìóäa‹Žîíi@H@@@@@@@@@@@ñŠóíäŠó@çóîýóÜ@óØ@ÚŽîŠbmìŠó@ñòìó䆋Øì⁄i@”î‹maì†@L@ñìbä@‹Žî @óÜ@òìóØòŠbÄü @I@@@@@@@@@@@ŠóîbrÙï÷@ìòìóäìíjŽîíä@çaíŽïä@óÜ@çbn†ŠíØ@ðäbØóïbï@óiïy

a‡äìíi@@H@ó¿ó“Žï@ñòŠaíŽï÷@LW@O@QR@O@RPPY@@@@@@@@@@@@Ša†b b÷@@LóØòŠbÄü @ñŠóíäŠó@Öî‡@†aíÐ@òìaŠ†ý@ñóØónüq@@óÜ@óØ@òìóîa‹ØN@

@@@@@@@@@@@@@@@@ìa‹iìbä@ó¿ó“våŽïq@ìó¿ó’Šaíš@ðäaˆûŠ@LçìímìóØ@Žßaìóè@oò†@ñóäbîŠbïäaŒ@ìó÷@ðŽïqói@@@@@Šóiónò†@óî‡äòíîóq@ìó÷@ãýói@LpbÙi@òíŽïq@ñ‡äòíîóq@a‡ïÜìóè@Žßaìóè@L@ñóØòŠbØ@Šó@ómüšóä

ìíióäN@

@@@ãbáï÷@õóîíŽîŒ@ôØòŠó @ôäaín“äa†@@@@çbïÙŽïäa‡äb“ïqü‚@LÛíØŠóØóÜ@âbÔ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ŠójäaŠói@†‹ØŒb@@@@@@@óÜ@õŠaŒímóà‚@ôäìíióäói

@a‡äbîóØóØòŠó @N@@@@@@ãbáï÷@õóîíŽîŒ@ôØòŠó @ôäaín“äa†

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ó¿ó’Šaíš@õòŠaíŽï÷@âbÔY@@@O@@QR@@@O@@R PP Y@@@@ônóióà@ói@

@@@@@@ói@ŠójäaŠói@æî ‹iŠò†@ôîaŒòŠbä@@@@@@ììb÷@ôäbØóîŠaŒímóà‚@ôäìíióä@@@@@@ô䆋ØóäìbmÔ@ìbiòŠbØ@@@@@Ûb’b‚@õŠûŒ@öçbØóàbÔó’@@@@@óÜ@L@a‡äbîóØóØòŠó óÜ@@@@@@@Šó@óäaˆŠ@a‡ÙŽïäa‡äb“ïqü‚@@@@@õüè@ói@öçbØóàbÔó’@@@@@òìóäaŠò‡äb“ïqü‚@õòìó䆋؋ b÷@@@çbØóÝïjàümü÷@õüš@öpbè@óÜ@óŽîŠ@@@@@‹ b÷@ôäbØóáïm@Žðuói@oò†@a @@@@@@@@@ïÜüq@ôäbØòŽïè@ìòìóåŽîˆíØ

@@@@ìóØóäa‡äb“ïqü‚@ôåŽîí’@óån“îó @@@@@@@@ŽßûäüØ@óØó‚û†ìŠbi@çbïïäaím

çóÙi@N@@@@@@@@ò‹i@ìó÷@óÙŽîˆûŠ@‡äóš@óåmì@ðŽïu@@ðäbØóØòŠó @ónŽîŠ†ò†@óØ@ñóîbiòŠbØ@@@@“ ói@ÛíØŠóØ@ñŠb’@@@@@ãói@Lòìómüi@ãóØ@ŠûŒ@ðØóîò‰Žî Šói@@@@@@@ñóiŠûŒ@bn“Žïè@”îóäbnŒ@ñŒŠòì

@@@ãóØ@oò†ói@óØòŠb’@ðäbØóØòŠó @@Ûb’b‚@ì@Žßü‚@ì@æåŽïÜbäò†@òìóîìb÷@@ñüèói@LòìómüiüØ@a‡äbïäbØóäýüØ@óÜ@@@@LòíîŠbi@a‡’óïîaì†@ãóÜ@ñóäaŠbi@ìó÷@@@@@@óØ@ñóäbbm@ì@Žßbš@ìó÷@ñóiŠûŒ@@@@@@@@ói@òìóäbïmłìbè@çóîý@óÜ@“Žïq@@@@çbîŠó@òìóäíia‹Ø‹q@ìóš@ì@Žßü‚

òìómòìaŠ‡Üóè@@@N@

@@@@@@@ñ‹ Šói@ðmòŠaŒòì@ðØóîò‡äbàŠóÐ@@@@ðmòŠaŒòì@ðÙŽïäþïq@óÜ@‘bi@×a‹ŽïÈ@@@@ö熋ؠó’ü @üi@pbØò†@ìa‹iìbä@@@@@@òŠóÐó÷@ðÜûŠ@ðäa‡jÜbÔóÜ@@@@@@@L@×a‹ŽïÈ@ñbqí@íŽïä@ðäbØò†ŠíØ@@@òìói@ò bàb÷@çbØòìbšŠó@pbØìbè@@@@@ðäbà@‡äóš@ñòìbàóÜ@çóØò†@@@@@@@@óäþïq@ìóÜ@ÚŽï’ói@a†ì솋iaŠ@@@a†óîòíŽïšŠaíš@ìóÜ@öòìa‹ÙŽïuójŽïu@@@@@@@òŠóÐó÷@ðmóîaˆ†@a‹Ù’b÷ói@@@@@@@ŽîìaŠóq@öoŽî‹Øò†@çbØò†ŠíØ@@@@@@ŽðÜ@çbîŠbïäaŒ@öæŽî‹‚ò†@@@@a‡móÜby@ÚŽî‡äóèóÜ@öòìónŽîŠ†Šb’ò†@@ÚŽî‡äóè@üi@óäaŠóÐó÷@ìóÜ@ÛóîòŠbàˆ@@@@@@a‡îbïm@óØ@Lòìómóäìa‹‚Šì†@æŽîí’@@@@@@@@ð’biói@çbïäbØóØŠó÷@æäaímbä

@@@@@@òìaŠ†@Žßìóè@bèòìŠóè@L@æåŽî ŠóqaŠ@@@@@@@@@@@ñˆ†óÜ@òìóåïÜüÙŽïÜ@ðäóàí−ó÷@@@@@@@‡äóš@öoŽî‹åŽïéjÙŽïq@çbïØóîòŠbàˆ@@@@@ñŠbØói@òìaŠ†@Žßìóè@”ïÙŽîŠbu@@@@@æî‡äóš@öæŽî‹ÙjÜbÔŠó@òìóïØòìý@@@çìa‹ØŠaŽïi@ÛóîòíŽï’ói@”îŠóÐó÷@@@@@@ŠbØóÜ@oò†@æiŠbšbä@óØ

@òìóå“ŽïÙi@N@@@@@@@òìóÜ@‘bi@óäaìbšŠó@ìó÷@çbàóè@@@@@@òŠóÐó÷@ìó÷@ñóiŠûŒ@óØ@çóØò†@@@ðäaŠóÐó÷@ói@ˆ†@ðäþïq@ñóäbiòŠóÈ@@@ñýbi@ðàa‡äó÷@çóØò‡ŽïuójŽïu@†ŠíØ@ñbbî@öçìb’òíÜóè@ðÈói@ðiïy@@@@@@ñŠòìŠóq†a†@ìòìóåïrŽïÜ@@@@@@@ðÜìóè@ñŠbiŠó@L@òìónŽî‹äbîò†@@@@@@@ðäaŠbnäbàóÜŠóq@óÜ@ŠûŒ@ðØóîòŠbàˆ

@@@@@@@óØbbî@ð䆋َïuójŽïu@üi@×a‹ŽïÈ@@@@@@öñ‹ Šói@ðmòŠaŒòì@ì솊óè@íŽïäóÜ@@@@@@bnŽï÷@bm@ãýói@L@ü‚ìbä

@òìa‹ØóåŽïuójŽïu@N@@@@@@@bbî@ðäa‹Žî†ìbš@òìò‹m@ðØóîýóÜ@@@@@@@ðmòŠaŒòì@ðäbØóäþïq@óîaì@çbïŽïq@@@@@@†ŠíØ@ðäaŠóÐó÷@ñˆ†óÜ@ñ‹ Šói@@@@@@@óïî‡äòíîóq@ñòìóäa‡äòŠ@ðáŽîŠóè@ðmóàíÙy@çaíŽïä@ðäbØóqa‹‚@@@@@@@@ñ‡äòìbä@ðmóàíÙy@öçbn†ŠíØ@@@@@@ñaì†óÜ@óäòŠ@ìóÔa‹ŽïÈ@@@@@@çaíŽïä@ðäbØó“ŽïØ@ð䆋؊óòŠbš@•óäbäþïq@òŠüu@ìó÷@a‡Ìói@ì‹ŽïÜìóè

@L@æ›i@çbàóä@ìòŠói@ò ì óî ò Šb i@ ì óÜ@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @òŠóqýóÜ@ßóómì ‹ Žïm @ðÙ Žïm Šü q a Š

ISH@ò ì ónïå Žî í ‚ò†@ a †@ N@

pbØò†@a‹Ù’b÷@a†bqíóÜ@çbØò†ŠíØ@òŠóÐó÷@ðÜûŠ@ñòìó䆋ÙàóØ@ðäþïq@Žßaìóè@

çóØò†@ça‡äb“ïqü‚@âbÔ@ãbáï÷@õóîíŽîŒ@

ŠbmìŠó@

@óïä@‹ŽïÜìóè@a‡ÌóiA@@

@@@@@@@ñóØb ŽîŠbq@ŽðŠóè@ðäaín“ïäa†@ðäò†ói@çbn†ŠíØ@ðäbàóÜŠóq@Šó ó÷@@@@@@@@@ðäbàóÜŠóqóÜ@çbn†ŠíØ@ðäbºóqìbè@aìó÷@Žm‹ Šòì@ðmóïÈŠó’@âŽîŠóè@@@@@@@@@@@@@@@@öâŽîŠóè@ðäbØòŠb’óÜ@×a‹ŽïÈ@ðäbØò†ŠíØ@ãóuŠó@ðäò†ói@×a‹ŽïÈ@@@@@a‡Ìói@óÜ@çbíØ@ðÜó @ð䆋Ø@ðmóîaŠóåŽîíä@ðmóïÈŠó’@âŽîŠóè@ñòìòŠò†@@@@@@@@@@@‹mbîŒ@çbn†ŠíØ@ðäbàóÜŠóqóÜ@çbïmóïÈŠó’@Šó ó÷@óîüi@L@òìím‹ Šòì

@óïä@àóØ@òìóïîbïå܆ói@aìó÷@Žðióä@N@@@@@ðäbàóÜŠóq@çaíŽïäóÜ@ðäóèbàóè@óØ@Žðia‹Ø@òìó÷@ðîóÝ @Šbu@Žñ‡äóè@óäòŠ@@@@@@@@öçbn†ŠíØ@ðáŽîŠóè@çbî@L@a‡ÌóióÜ@çbn†ŠíØ@ðäbºóqìbè@öçbn†ŠíØ

@Žðiìíióä@oîíŽïq@Ûòì@a‡ÌóióÜ@†ŠíØ@ðäbØòŠóåŽîíä@@@N@N@N@@@@@@Žßbz’ü‚@óîüi@@@@üi@ón‚ónîbq@ña‡ÌóióÜ@çbn†ŠíØ@ðäbàóÜŠóq@ðÙŽî‡Ðòì@óØ@ñòìói@æîìíi

@çbn†ŠíØ@ðäbºóqìbè@uüÜ@ñŠbØìbè@öðäóèbàóè@N@@@@@@@@@@ò‡Ðòì@öçbàóÜŠóq@ðØûŠó@ñóØóïäaìóàbä ûŠ@ò‹äüØ@òìó‚a†ói@ãýói@@@@@@@@@@@@@@çbàóäaŠò†a‹i@ãó÷@pìóØŠò†@ãüi@L@ㆋØ@ðØü’@ð’ím@ñóØòŠòìbî@@@@@@@@@@@@@@@@@çbØóÜóóàóÜ@Šbî‹i@óäóîý@Ûóîì@ò‹ŽïÜìóè@a‡Ìói@æäaŒò†aì@bnŽï÷bm

@oŽîŠò†ò†@NNN@@@@@@@@@@@@@@@@@çbî@çaŠü @ïÜ@ðØûŠó@L@çbàóÜŠóq@ðØûŠó@ðäbØóÔ@Šó ó÷@@@ñò†óîaŒíà@ðäaäbàò†@L@ìíi@ðîbb÷@ŠûŒ@óîa†‹Ùäbïi@ìím‹Øóî@ðäaŠò†a‹i

@ó䆊a‰jÜóè@N@N@@@@@a‡ŽïØŠóói@ò†óîaŒíà@ôØíØŠóØ@ßbàóØ@ÛbØ@ðäaäbàóä@ãýói@Šaí‚@ónŽïi@b−óqóÜ@Žñìóîbä@ÚŽîŠòíŽïq@ðšóiöpbØò†NN@

@@@@@@@@@@@@@@@@@çbn†ŠíØ@ðäbàóÜŠóq@ðØûŠó@ðäbØóÔ@óÜ@âån“îóŽïm@‹mbîŒ@üi@@@@@@@@@@@@@@@@@ðäbàóÜŠóq@ñóØò‡Ðòì@ðmìóØíÜóèóÜ@†‹Ø@ã‹mbîŒ@ðäíša†aì†ói@@@@@@@@@@@@@@@a‡îbïm@Œó÷@pìóØŠò†@üi@ân’@Žñ‡äóè@ìa‡ÌóióÜ@çbn†ŠíØ

@ãìíiŠaŒóàŠó’@NN@@J@@@@@ìó÷@óØ@òìa‡äb“ïqaì@ñü‚@çbn†ŠíØ@ðäbàóÜŠóq@ñóØò‡Ðòì@ðØûŠó

@@@@@@@@@@@@@@@@Žðiò†@óîüi@LóäbØòŒbìíäòŠbš@óÜóóà@ðäa†Šbî ‹i@ðÈóuŠóà@@@@@@@@@•óàó÷@üi@L@Žñ‹iŠòì@òìóäbîŽîŠóióÜ@ðîbáåŽîŠ@çbn†ŠíØ@ðäbºóqìbè@@@@@@@@@@@óîüi@Šóè@L@òìínói@ñü‚@ñóØóäbàóÜŠóq@ñ†í‚@ðÙŽîŠbî‹iói@“q@@@@@@@@@@@@@ðäbØó䆊a‰jÜóè@ð䆋Ø@püÙîbi@ñó’òŠóè@óäóîý@Ûóî@óÙŽîŠbu@‡äóš@@@@@@@@@ãó÷@L@pbØò†@a‡Ìói@ðäbØónüqóÜ@†ŠíØ@ð䆋Øó“Øó’bq@çbî@ö×a‹ŽïÈ@@@@@@@@@ðäaŠóïä@ñóîbà@ómüi@çbn†ŠíØ@ðäbàóÜŠóq@ðØûŠó@ñóåïäaŒ@ߌóiü‚

a‡Ìói@óÜ@çbn†ŠíØ@ðäbºóqìbè@NN@@ðbàüÝjî†@ŽïØómó÷óÜ@n“îó óåŽïm@ŠóióÜ@Šóè@NN@

@@@@@ŠóóÜ@ñ a‡Žïq@öçbn†ŠíØ@ðäbàóÜŠóq@ðØûŠóU P@@@@@Žð@üi@ðŠíØ@@@@@@@@@@Šbàb÷@ðØóîbàóåi@ïè@Žði@òì솋Ø@âŽîŠóè@ñóØb ŽîŠbq–@@@@@@ðàŠüÐ@çbî

@ñ†@ðÙŽîŠòíŽïq@Šóè@çbî@ÛaŠü‚@N@N@@@@öðäbºóqìbè@ñ‡Ðòì@a‡ÙŽïmbØóÜUN @çaíŽïäóÜ@çbïäbØüØínÑ T T@öTS@òìüi†‹Ø‹š@a‡ïŠíØ@@@NN@@@@ñŠbjŽîŒ@Šbï’üè

@@@@@@ñóäaìóäíiüØ@ìó÷@ñŠa‡’ói@‹mbîŒ@Šbu@ÛóîóÜ@×a‹ŽïÈ@ðbàüÝi†@ðØûŠó@@@@@@@ìíia†bïm@ðäbn†ŠíØ@ðäbàóÜŠóq@ñ‡Ðòì@óØ@†‹Øóä@N@N@@@@ãò†ŠóióÜ@Ûòìóä

UN@çóÙi@ŠaŒóàŠó’@†ŠíØ@a†N@@@@@@@ð䆋؊bjmóàüm@óäbàóÜ@óu@I@@@@@ñ‡èó¾ì‡ióÈ@߆bÈ@@@H@@@@@@@@@@@nƒØóqói

@ñò†bàQTP@@@@@@@@@póäbäóm@öçb¹bØónû†@ñìbšŠói@ðÙŽï’ói@ð䆋ÙäaŠóïä@ö@@@@@@ŽðØóî@ñŠóåŽîíä@ðbè@ÖîŠbm@ñýüi@a†óØò‡Ðòì@ðäbØóäa†ŠóóÜ@ŽðØóîóÜ@@@@@@@@@óØ@ðŽïq@ómû†‹Ø@Ûóš@ñóØòìþŽïq@çbn†ŠíØ@ðäbàóÜŠóq@ðäbØóÝmíØóÜ

@eí‚@óäb‚@ð−Šó@ðŽïu@ómüi@•óàó÷@N@@@@@@@@@@çbn†ŠíØ@ðäbºóqìbè@ïÜ@ðäbàa‡äó÷@‹mŒaìbïu@•óäbàó÷@ìíàóèóÜ@@@@@@@@@ñóØóån“ïäa†@óäìíš@ðäaŒŠbi@†íÉóà@ŽîŠói@âŽîŠóè@ðØûŠó@ñŒbÉï÷ói@@@@@@@@@@@@@@ðibäóu@çóîýóÜ@çbØóÜóóà@ñŠûŒ@ñóiŠûŒ@óØ@a‡äbïäò†@öçbàóÜŠóq@@@@@@öðØíØŠóØ@ßbàóØ@ÛbØ@aŒbäbu@L@òìóîa‹Ø@ðîþØóî@òìóáŽîŠóè@ðØûŠó@@@@@@@@@@@@@@çaŠa†ŽîŠ@ñìbšŠói@ðÜûŠ@ñòìó䆋ÙàóØóÜ@óu@ñóØòŠòìbî@ò‡Ðòì@@@@@@@@@@@@@@@@@@ðÙÜó‚ói@ðš@Žñìóäbîò†@ðäbºóqìbè@ïÜ@ì@ðäaŒŠbi@öðäbióÜbm

@çóØò†@a‡ŽïØ@Šóói@ò†óîaŒíà@çbî@µŽïÝi@çbn†ŠíØ@N@ŠóìíäŠó@

@óÜ@‹mbîŒWP@ãa‡äóøàóØ@ŠaŒóè@óîóè@çbn†ŠíØóÜ@

@ÖïÐü m @çb ia †@@O@óÜ@‹mbîŒ@a‡äbn†ŠíØ@ðáŽîŠóè@óÜWP@@Lóîóè@ãa‡äóøàóØ@ŠaŒóè@pbØò‡Ñòì@µš@æî‹mŠì‡Ìóà@ói@çbàa‡äóøàóØ@•óØóÜóàüØ@ñ‹Žïm‹ÙN@

@@@ômì@Žßaìóè@üi@çbn†ŠíØ@ðäbàa‡äóøàóØ@ŽïØóî@ñ‹Žïm‹Ù@æŽïíy@çbàb@Z@B@óÜ@‹mbîŒ@a‡äbn†ŠíØ@ðáŽîŠóè@óÜWP@@@@@@@@@ñŠûŒ@ð’ói@ìóîóè@ãa‡äóøàóØ@ŠaŒóè@

óîa‡ïäbáŽïÝ@ñŠb’óÜ@•óîò‰ŽîŠ@ìó÷@Bð“ïmì@LB@Z@@ðäbáŽïÝ@ñŠb’U P@@ì@ŠaŒóè@@Ûüè†QW@‹ŽïÜìóè@ì@ŠaŒóè@QS@üi@QU@@@@@@@óîa‡Žïm@ðàa‡äóøàóØ@ŠaŒóè@@B@@@çbàb@L

ð“ïmì@æŽïíy@B@@Z@@@@@ðäbáŽïÝ@ñŠb’óÜ@çbàa‡äóøàóØ@õòŠûŒ@òŠbà @ìó÷@ôäìíi@@óÜ@Lóîa‡Žïm@ŠûŒ@ïà@ìóîŠíå@ðØóîóšìbä@óØb ŽîŠbq@õòìó÷@üi@òìónŽî Šó ò†

@òìóØòŠíå@óäìíjmìóØ@çbØòŠó’@ñŠûŒ@ðÙŽï’ói@a‡’ì솋iaŠ@B@@@@@ñ‹Žïm‹Ù@L@@@òìò†‹Ùï“ïäìŠ@çbn†ŠíØ@ðäbàa‡äóøàóØ@ŽïØóî@B@@@@@@@çbàa‡äóøàóØ@ð’ìòŠ

@@@@ãýói@LòìóäbàóÜŠóq@ì@póàíÙy@çóîýóÜ@òìa‹ƒŽîín“q@ðÙŽïåïš@ìóïïä@•bi@@@@@@@@@@òŠbªó÷@óÙäíš@Lóîóè@çbàóÜŠóq@ì@póàíÙy@ðŽîíä@õóåïibØ@ói@çbàaíïè@@@ïÜ@ì솊óè@a‡“ïäbàóÜŠóq@óÜ@Lòìóäb¹bØóîŠbØaìa†@ãò†ói@çìíjmbè@çbîü‚@@@@@@@@õŠbî ‹i@æî‡äóš@óØ@Lçò†ò†@óØòˆû‹q@ói@ðä‹ @ìím‹Øóî@ì@ôäbn†ŠíØ@@@@@@‹îŒòì@óØ@òì솋Ø@çbàaìa†@ì@çbàa‡äóøàóØ@üi@óîa‡Žïm@ñ‡äóà†í@ì@ìb−í 

@@@@@@@@@@@@@@@@@@a‹äóäa†@çbàüi@ãýói@LoŽïióè@çb¿a‡äóøàóØ@ðäbàóÜŠóq@ãa‡äó÷@çbî@B@L@†‹Ùï’a‹Ù’b÷@B@@@@@ñ‡u@ói@çbàa‡äóøàóØ@õó“ŽïØ@a†óïŽîíä@óåïibØ@ãóÜ@ónîíŽïq

póàíÙy@ðØòŠó@ðmóibi@ónŽî‹Ùi@ì@oŽîiŠòìNB@

Page 2: Hewal Zhmare 356

@@@@@@@ðÜb‚@óÜ@òíyó@ðàa‡äó÷@ìì†@@@@@ñüèói@bÔónÜíà@ñóïybä@ïåÙ“q@@@@@òìóîìa‹èò @ðÙŽïÙ“î‹à@ð䆊aí‚@@@@@@@@•bnŽï÷@bm@La‡nò†@óÜ@çbïäbï @@@@@óîòìò†‹Ø@òìó÷@ðäaŠò‡àb−ó÷

çìa‹Øóä@nò†@N@@@@@@@@õò†‹ØŠó@õìaŒóØ@äíî@‡ïÔóÈ@@@@@@@@@õbÔónÜíà@õóïybä@óÜ@òíyó

@‡äbîóîaŠ@ÛíØŠóØ@õìb÷aˆûŠ@B@@@Z@ìì†@@@õˆûŠ@òíyó@ôàa‡äó÷W@@@O@@QR@O@@

R PPY@@@@@@‡äóš@çóîýóÜ@õòìó÷@õaì†@

@@@@@ôÙŽïÜb‚@óÜ@òìòìa‹bäóä@ôÙŽïóØ@@@@@@@@@@LbÔónÜíà@õóïybä@ôåïåÙ“q@ì@òìím‹ Šòì@çbïîìa‹èò @ôÙŽï“î‹à@@@@@@ìì†@ìó÷@a‡àbØb÷@óÜ@Lóäbîì솊aí‚@@@@@@@@@çbïäbï @òíyó@ñóàa‡äó÷

òìa‡nò†óÜ@B@@@@ð“ïmì@B@@@Z@@@@òìó÷@óîòìò†‹Ø@ãó÷

@@@@@@@@çbnîŠûm@óØ@LoŽïåŽï¾óò†@@@üi@Šói@ómòìím‹ @çbïŽîíä@ôØóîóŽîŠ@@@@L@çbØóïåàó÷òŽïè@Šó@ó䆋ْ‹Žïè@@óÜ@çìíióä@ìímìóØŠó@õòìó÷@õaì†

@@@@@@@@óÜ@ômójîbmói@a‡Øóš@ôäbåŽïèŠbØói@@@@@@@@@@@@@@@@@a‡äbØóïîŠóîb’óÈ@óšìbä@@@@@@@@@@@@@@@@@@ôäóàò†Šaí‚@ô䆋ْóÙ“Žïq@óØ

@@@@@@@@@@@@@@@@@òìóïîŠóîb’óÈ@õììŠ@óÜòìbiNB@

@@@@@@@@ðØóîòìbšŠó@òìò‹m@ðØóîýóÜ@ðmì@Žßaìóè@üi@óØómóÜby@óÜ@Ša†b b÷@Z

@B@@@@@ñóàa‡äó÷@ìì†@ìóÜ@ÛóîŠóè@@@@òìa‡nò†@óÜ@çbïäbï @óØ@Lòíyó

@@çbîìbä@I@@@ïÝ‚íà@ðàb@@@H@ìIãýó@ï÷HòNB@

@@@@ômóî ýóàüØ@õŠbiìŠbØìŠbØ@õ‹îŒòì@@‡äþmŠbè@õìa‹ƒÙŽîŠ@ôÙŽî‡Ðòì@Žßó óÜ@òŠò‰Žîím@ô䆋ÙÅïnØó÷@ìòìónŽïiò†üØ@@@@@pòŠaŒòì@óiŠó@ôäbØóïïmóî ýóàüØ@@òìómójîbm@ôŠüØ@ôåïåïi@õóŽîŠ@óÜ@@@@@@@òìò‡äþmŠbè@õìa‹ƒÙŽîŠ@çóîýóÜ

oŽî‹Øò†@ŠóóÜ@õü ínÑ N@@ó¿ó“våŽïq@ôäbîói@óÜŠóQP@@–@@QR@

–@@RPPY@@þÜì‡ióÈ@kïuóä@‘üb÷@@@L@@@@ômóî ýóàüØ@õŠbiìŠbØìŠbØ@õ‹îŒòì@@@óÜ@L†‹ÙîŒaí“Žïq@pòŠaŒòì@ôäaíî†óÜ

@@@@@@@@üi@‡äþmŠbè@õìa‹ƒÙŽîŠ@ôÙŽî‡ÐòìçbØóïîû‹à@óïïnîìa‡ŽïqN@

@@@@@@@@@óÜ@çbïbi@ý솊óè@a‡ÙŽîŠa‡î†@óÜ@@@@@@òŠò‰Žîím@ô䆋ÙÅïnØó÷@@@@@pòŠaŒòì@óiŠó@ôäbØóïïmóî ýóàüØ@@@@@@@@ôŠüØ@ñòìóåmì@õóŽîŠ@óÜ@†‹Ø@@@@@@@@õìa‹ƒÙŽîŠ@çóîýóÜ@Lpójîbm

òìò‡äþmŠbèB@@@@@@@óÜ@aŠ†Šbî ‹i@a†óØòŠa‡î†@óÜ@Šóè@@@@@õŠbØìbèói@a‡Ùîä@ôØóîòìbà@@@@@@@@@ôÙŽïŠüØ@‡äþmŠbè@õìa‹ƒÙŽîŠ

@@@@@@òŠò‰Žîím@ô䆋ÙÅïnØó÷@üi@pójîbm@@@@@@@@@ôäa‡äóàŠbØ@üi@çbØóïïmóî ýóàüØ@@@@õŠbiìŠbØìŠbØ@ômòŠaŒòì@ì솊óè@@@@@@@@çbn†ŠíØ@ì@×a‹ŽïÈ@ômóî ýóàüØ

oŽï›i@òíŽî Šói@‹ŽïÜìóè@õŠb’óÜ@NB@@@@@ômóî ýóàüØ@õŠbiìŠbØìŠbØ@õ‹îŒòì

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@”ïäaíïà@õ‡ÐòìóÜ@õaìa†@†‹Ø@B@@@@@@@@@@@@@@@@‹m‹š@çbïäbØòˆû‹q

@@@@@@@@”ïäbïàŠó @õóšìbä@óÜ@LòìóäóÙi@@@@@@@@@@@@@@@@•óÙ“Žïq@õŠaŒímóà‚

çóÙiNB@

òŠbàˆISUV@HQRÛ@õQM@RPPY@tesaیs w laweh

@ôØóîòìò†‹Ø@‡äóš@ì@oŽîˆíØò†@õü‚@ÚŽïnîŠûm

oŽîŠ†ò‡àb−ó÷@ÛíØŠóØóÜ@ñ‰ïmì‡äím@

etfeh ىratw

@öðr@ðÙ’üØ@

†ŠíØ@ð‹q@ñónÐóè@kïióy@ÖîŠóÐ@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@bÙî‹àó÷@ðr@ðÙ’üØ@Šbu@Žð@a†ì솋iaŠ@ñónÐóè@aŠòìbä@óÜ@@@@@@@@@@@@@@@@@@îíŽïq@öçbn†ŠíØ@ðáŽîŠóè@ðmóàíÙy@üi@ñü‚@ðäaíïn“q@@@@@@@@@@@@@ñŒû†@ð䆋؊óòŠbš@öðmójîbm@ói@ÛíØŠóØ@ð‹q@ð䆋؊óòŠbš@@@@@@@@@@@@@@@@ðÙŽïä‡äóòŠóq@ói@óØ@L‡äbîó aŠ@“ @ói@çbn†ŠíØ@ðÜó @ñaìòŠ@@@@@†ŠíØ@ñŒû†@ói@pòŠbió@bÙî‹àó÷@ñòŠa‡ï÷@ŽîíÜóè@óÜ@ðibvï÷@öÂä‹ 

oŽîŠ†ò†@ãóÜóÔóÜN@@ì솋iaŠ@ñó¿ó“Žï@óÜ@béäóm@IX@@@OQR@H@@@@@@@@@@ñ‹Žïm‹Ù@öðr@ðÙ’üØ@a†

@@@@ð䆋؇äóóq@ói@pòŠbió@a†óàbåäbîói@ìì†@óÜ@ðr@ðÙ’üØ@ðäaìóàbä ûŠ@@@@@@@@@@ð䆋؊óòŠbš@ðä‹ @ö†‹Ø@†ŠíØ@óÜ@çbïbi@LçbØó䆊a‰jÜóè@ñbbî@@@@@@@@@Šbu@Žð@a‡îóØóàbåäbîóióÜ@ðr@ðÙ’üØ@Lòìò†‹Ùmbqìì†@çbîóØó‹q

@ñò†bà@öâŽîŠóè@ðmóàíÙy@óÜ@ðbiQT P@@@@@@oŽïÜò†@a†bmòŠóóÜ@ìòì솋Ø@@Z@B@@@@@@@@@@@@@@@@@ðáŽîŠóè@ðmóàíÙy@ðäbåŽïéÙŽïq@óØ@òìó’òìói@×a‹ŽïÈ@ñŠínò†

@@@@@@@@@@@@@@@óÜ@ðàaŠb÷@ð䆋Ùïäaíïn“q@óÜ@òìíi@Šò‡ïmóàŠbî@óîa‡Žïm@ðäbn†ŠíØa‡Ôa‹ŽïÈ@@@B@@òìímbè@a‡ïŽïm@bèòìŠóè@B@@@@@@@@@@@o‚óu@çbØòìím‹Øóî@ómóîþîì

@ñò†bà@ói@×a‹ŽïÈ@ñŠínò†@óÜ@æm‹ ŽîŠ@ŠóóÜ@òìómbØò†Q T P@@@óØ@òìó“î@@@@@@@@@@@@@@@ŽðäþáÝà@ðŽïu@ñóÙî†@ðäbØóšìbä@öÛíØŠóØ@ñó“ŽïØ@ÿó óÜ@óÜóàbà

pbØò†BNNN@@@@@@@@@@@@@@@ôäbØó’òŠóèóÜ@ÚŽïØóî@Lòìa‹Ø@òìóÜ@‘bi@a†óØóàbåäbîói@óÜ@ÛòìŠóè@@@@@@@@@@@ðáŽîŠóè@ðmóàíÙy@ö×a‹ŽïÈ@ðmóàíÙy@çaíŽïä@ðØüØbä@L×a‹ŽïÈ@ãò†Šói@@@@@@@@@Lòì솋Ø@póyòŠbä@ðäbØóïïåŽïÄü’@óiòŠóÈ@óÜ@ŠûŒ@•óàó÷@Lóäbn†ŠíØ@@@@@@@@@@@@@@@óÜ@òìómbØò†bïu@âŽîŠóè@ðmóàíÙy@óØóäbåŽïèìbä@ñŒaíŽï’@æŽïÜò†@óØ@ðmóàíÙy@öâŽîŠóè@ðmóàíÙy@óîa‹íåi@óîaíiò†@óÙäíš@L×a‹ŽïÈ@ðmóàíÙy@@@ìì†@ìó÷@oóÕäó÷@ói@ðr@ðÙ’üØ@óîaíäbïŽïq@ö×a‹ŽïÈ@ðÜaŠ‡ïÐ@çbî@‡äòìbä@@@@@@@@@@@@@@óma‡i@ìaìóm@õ‡äó¸ójîbm@õòìó÷@üi@LòìbåŽïèŠbØói@òŠüu@ìói@ñòìbä

@âŽîŠóèN@@@@@@@@@@@@@@@@@@óÜ@‘bi@a‡Øóîóàbåäbîói@óÜ@”ïr@ðÙ’üØ@ðäaìóàbä ûŠ@ñ‹Žïm‹Ù@@@@@@@@@@@@@@@@ÿó óÜ@ñ‹Žïu@ðä‡îbi@öbàbiü÷@ÛûŠó@çaíŽïä@ðäüÐóÜóm@ñ‡äòíîóq@@@@@@@@@@ñ‡äòíîóq@ói@çünå’aì@ðäíi‡äóibq@a‡îbïm@óØ@òì솋Ø@âŽîŠóè@ðØûŠó@@@@@@@@@@@@@òìóáŽîŠóè@ðmóàíÙy@ói@×a‹ŽïÈ@Žßó óÜ@ñü‚@ðäóîb‚‰ŽîŠ†

òìómòì솋Ùmbqìì†@@N@@@çaíŽïä@çbØòìóäìíiüØ@ñóäbïà@óÜ@òìó“î‹m@ðØóîýóÜ@@@@@@bÙî‹àó÷@ðØûŠó@LbïØŠím@ðäa‹îŒòì@ÛòŠó@ðäb Žì†Šó÷@öbàbiü÷@ÛûŠó@@@@@@@@@ñóÜóóà@ñììŠ@ói@bïØŠím@ða‹Øíº†@ñòìóäa‹Ø@üi@ñü‚@ðäaíïn“q@@@@@@@@@@†ŠíØ@ò‡äóš@Šóè@Lòì솋Ùîa‹Ù’b÷@bèòìŠóè@L‡äbîó aŠ@†ŠíØ@@@@@@@@@@@@ÛíØŠóØ@@íØòì@ðäbØó“ŽïØ@öoŽïióè@a‡ÌóióÜ@çbïmóîaŠóåŽîíä@@@@@@@@@@@@@@@@@@óÜ@çbïî‡äòìòˆŠói@óØ@çóØò‡Žïm@‹mbîŒ@ò‡äòìó÷@LoŽî‹ÙiŠóòŠbš

óïïä@a‡îŒbiŠó@ðØóïïØýbš@ïè@ð䆋Ùïäaíïn“qN@@@J@@@@ð‹q@ói@bÙî‹àó÷@ñbnŽï÷@ñóäa‡‚óîbi@ìó÷@ðØòŠó@ñŠbØüè@ôšŠó 

@ñò†bà@óÜ@æm‹ ŽîŠ@ói@ça†ò bàb÷@ö†ŠíØQTP@@@@@@@ðmóîa†‹ØŠó@m‹ a‡Žïq@L@@@@@öçbn†ŠíØ@ðÙÜó‚@ðäbØóïî‡äòìòˆŠói@óÜ@熋ÙïØüØa†@óÜ@†ŠíØ@ðbï@@@@@@@@@@@@@@@‘óØ@Žñ‡äóè@ìóîbÙî‹àó÷@ñòŠa‡ï÷@óÜ@æm‹ Šòì@äò‹ @îíŽïq@@@@@@@@@Lóïïä@ìa‹ØŠŽíà@ðÙŽïåmìóÙÙŽîŠ@çbî@ÛóîóÜói@óäa‡Žïr‚óîbi@ãó÷@óîaíäbïŽïq@@@óÙäíš@Læî‹iŠòì@Âä‹ @ì‡äóè@ói@óîóÜóóà@ìó÷@oŽïiò†@òìóäbî†@ãýói@@@@@@@ói@óîòìó÷@Lómbé“Žïq@ìó÷@ð‚óîbi@ñòìóäa‡ÙŽïÜ@ìòìó䆋Ùï’@æî‹mò†b@@@@@@@†ŠíØ@óÜ@o“q@bàbiü÷@ñóØòŠa‡ï÷@píäbîò†@ñóäbäíšüi@ìó÷@ñóäaìó›Žïq@@@@@@@@@@Lòìò†‹Ùmbqì†@†ŠíØ@üi@ðàaìò†Šói@ðäaíïn“q@óîòŠa‡ï÷@ãó÷@LpbØò†

@ñò†bà@m‹ŽïÜŽîŠ@ðä‡äbîó aŠ@bèòìŠóèQTP@@@@@@Lòìóïr@ðÙ’üØ@çóîýóÜ@@@@üi@ó’òìòŠóØþØóî@ðÙŽïàýòì@ìòìómbØò‡mbqì†@óîò††bà@ìó÷@ðmóîì‡åîŒ@@@@@@@@@@@@@@@õónŽîíÜóè@ìóióØ@a‡Ôa‹ŽïÈ@ñòìòŠò†@ìü‚ìbäóÜ@óØò†bà@ðäbåàˆì†@@@ðÙ’üØ@ñóä‹ @óïïäaíïn“q@ìó÷@pbØìbè@L@çìíi@Ûü’@ô’ìím@bÙî‹àó÷@@@@@@@@@@@@@@‹mŽïè@ói@a‡äbéïu@ìóØóšìbä@ö×a‹ŽïÈ@óÜ@†ŠíØ@ñóŽïq@öÂäó@ðr@@@@@@@@@@@ñììŠ@óÜ@Šóè@Ûóä@•óàó÷@óØ@LòìómbØò†ŒŠói@†ŠíØ@ðäýbi@öpbØò†@@@@@@@@@@@@@@@@@@LpbØò†@o슆@†ŠíØ@üi@ümìó÷@ðØóîóäbánà@íÙÜói@Lòìóïbï@@@ðØóîýóÜ@LoŽî‹iŠòíŽïÜ@ðÙÜóØ@òìóïäb ŠŒbi@öñŠíib÷@ñììŠ@óÜ@ÛóîòíŽï’ói@@@ŠóiìŠìò†@ðäbØóäóîý@öpýì@ñòìó÷@üi@òŠò‡ïmóàŠbî@ðÙŽîŠbØüè@òìó“î‹m

çóÙi@Žïèói@ì@ìónq@†ŠíØ@ÿó óÜ@çbïäbØóïî‡äòíîóqN@@@@öæîóÙi@bÙî‹àó÷@ñóäa‡‚óîbi@ìó÷@ŠóóÜ@ŠbØ@oŽïiò†@a‡äbü‚@ñü‚ìbäóÜ@@@@@@@@@@@@óïî‡äòìòˆŠói@ðmóà‚@óåîóƒïi@öæîóÙi@a‡Üó óÜ@ñóäbïibvï÷@ñóÜóàbà@@@ìò†b@aìŠóè@ðÙŽîŠbØ@Lóä‡äóòŠóq@ãó÷@óÙäíš@Lòìóäb¹bØýbi@óïîòìómóä@@@@çò†ò†@ŠûŒ@ôÜìóè@LóØóšìbä@ôäbØóäóîý@öçbmýì@óÜ@ÚŽîŠûŒ@öóïïä@ðîbb÷@@@@@@@@@@@bnŽï÷@óØ@pa‡jŽïq@çbîóïïä‹ @ìó÷@bÙî‹àó÷@æåïiò†@òìòìói@çìó‚@ì

@pa‡îò†@†ŠíØóiN@

@@@@@ó¿ó“våŽïq@ñˆûŠQ P@@@O@@QR@@@@@@ói@ÚŽïjàüi@@@@@@@@óÜ@bÙî‹àó÷@ðäbØòŽïè@ðØóîóîŠìò†@@@@@@@@ðØòŠó @óÜ@ì@ó°ìóy@ñaŒóÔ@aŠòìbä@@@@@@@ôÙŽïØó’ìíà@”ïØíØŠóØ@õŠb’@õómbäŠóÌ@@@@@@@@LòìóåŽïÔómò†@@þÝî@@õŠüu@@@@@ðïÜüq@ðmóîaŠóiòíŽî Šói@óÜ@”ïÙŽîìa‹Ø‡äói

oŽîˆíØò†@ñü‚@ó°ìóy@N@@@@@@@@@@ìaŒóÔ@ôïÜüq@óÜ@ôåàó÷@ôØóîòìbšŠó@@@@@@@‡äbîóîaŠ@ÛíØŠóØ@ôäbØóïybä@Z

@B@@@@@@@@@ói@ÚŽïjàüi@ó°ìóy@õaŒóÔ@ônaŠòìbäóÜ@@LòìómòíïÔóm@bÙî‹àó÷@ôäbØòŽïè@ôØóïîŠìò†

òìómìóØóåŽïÜ@ðäbï @ôÙŽïäbîŒ@ïè@pbØìbèNB@@òìò†‹Ùï“ïäìŠ@B@@ìa‹bäóä@ôÙŽîŠa‡Øóš@‡äóš

@@ñ†‹q@Úîä@Ló°ìóy@õaŒóÔ@óÜ@I@@ñ†óyóm@H@L@@@@@@@@@ôØóïîŠìò†@ón“îìbè@çbïnò†@ôÙŽïjàüi@@@ðÙŽïäbîŒ@ïè@õòìó÷@Žði@@bÙî‹àó÷@ôäbØòŽïè@@@@@@@ôäbïmýìbè@ì@bÙî‹àó÷@ôäbØòŽïè@ói@ðäbï 

oŽïäóîói@ðäò†óàNB@

@@@@@@óÜ@ÛóîòìbšŠó@òìò‹m@ðØóîý@óÜ@@@@@@@@@@@@†‹Ùîa‹Ù’b÷@ó°ìóy@ôäbØóäüïa‹qü÷

@B@ó¿ó“våŽïqQP@@@O@@QR@@@O@@R PPY@@@@@@@@@@@‹Žïà‰mbØ@X ~SP@@@@@@@@@@@ômóîaŠóiòíŽî Šói@óÜ@ôäbîói@óÜ@Šó@

@õìbäói@ÚŽîìa‹Ø‡äói@Ló°ìóy@ôïÜüq@I@@|Übçóóy@ýì‡ióÈ@H@@@@@@õò†bà@ðŽïq@ói@óØ@LT@õ@

@@@@@@@@@Lòìín’íØ@ñü‚@ìíia‹Ønò†@Šûm@@@ñŠbàò†b’@ôåî‹i@ðŽîŠ@óÜ@@ð’óØóån’íØü‚@@@@@@@ô“ïmì@Lòìíi@òìóïqóš@ônò†@Z

@B@@@@@@õŠòì†a†@ôÙ“îq@õóäaìòŠ@ñóØóàŠómòìóåïÜüÙŽïÜ@óióà@ói@Lòìa‹ØNB@

@ÛíØŠóØ@ôïÜüq@óÜ@ÛóîòìbšŠó@û‹àó÷@Šóè‡äbîóîaŠ@B@@@Z@@@@@@@@õŠb’@õómbäŠóÌ@ôØòŠó @óÜ

@@@@@@@@@@þÝŽî@@õŠüu@ôÙŽïØó’íà@ÛíØŠóØ@@@@@@@@@‡ïyaì@ôØòŠó óÜ@óØ@LòìómòíïÔóm@òìóî†ó¼óøÜó÷@ômìó à@o“q@ì@ça‹îòŒíy@@@@@ðÙŽïäbîŒ@ïè@•óØòìa†ììŠ@Lìíia‹ØónaŠb÷

òìómìóØóåŽïÜ@ñ††bà@ì@ðäbï NB@

@ñóÔÐ@ñò†‹ØŠó@ðäa‹Žï÷@ÛóîòŠbàˆ@ŠóóÜQR@pbØò†@æŽîí‚@ðäbnÜó‚@ñü‚@ñŒbiŠó@ìì†@

óîóè@îŠbjäaŠbi@õòìóäìíjàóØ@ð‹móà@çbn†ŠíØ@

@@@@@@@@@@@ðäbØòŒbiŠó@òìóäbàŠóÐ@ðäìíióä@ñüèói@@@@@@@@@@çò†bä@óŽîŠ@ÛíØŠóØ@ñìb÷@ñòˆû‹q@ñóÜaŒ@@@@@@@@@@L@çŠórŽïm@a‡ØíØŠóØói@çbØóïäa‹Žï÷@òŠbïn’ó 

@@@@ñóÔÐ@ñò†‹ØŠó@IQ R@H@@@@@@@@@@@@@@•‹Žïè@”î@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ìì†@ñŠa‡åî‹i@ói@öçbîŠó@ómbØò†

@pbØò†@nò‡ŽïÜ@çbîŒbiŠó@N@@ñòìó÷@ñaì†W@@@O@@Q R@@@@@@@@@@@@@@@@ðäbØòŒbiŠó@

@@ÛíØŠóØ@ñìb÷@ñòˆû‹q@ñóÜaŒ@I@Ëì‹“¾a@@@H@@@@@@@@@@@@@@@óØ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L@ó°ìóy@ñóŽîŠ@Šó@ónŽîìóØò†

@@@@@@@@@ìì†@çò†bä@óŽîŠ@òìóäbàŠóÐ@ðäìíióä@ñüèói@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ìíia†bïm@çbïäa‹Žï÷@ñŠbïn’ó @óØ@‘bq

@@@@@@@ça‹Žï÷@üi@òìòíŽîìóÜ@öòìóØíØŠóØ@óå›i@@@@@@@@ó¿ó“Žï@@L@òìóåŽîŠóiX@@@O@@QR@@@O@@R PPY@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ñò†‹ØŠó@ñ‡îòŒ@àóøÜì‡ióÈ@@ñóÔÐQ R@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ói@×a‹ŽïÈ@ñbqí@ñ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ñŠòìbîói@ìŠa‡Øóš@ÛóîòŠbàˆ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ónŽïmíØò‡Üóè@çbØóïäa‹Žï÷@òŠbïn’ó 

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óÜ@L@pbØò‡ŽïÜ@çbîóÔóm@ìóØó Œbi@Šó

@@@@@@@@@@ìì†óÜ@ŠûŒ@ðÙŽïäa‡ŽïÜ@ñòìó÷@ñaì†@ìa‡àbØb÷@@@@@@@@@@ñŠa‡åî‹iói@L@çò†ò†@óØóÜaŒ@ñŒbiŠó@@@@@@@@@@@çbîóØóÔÐ@ðmaŠbjƒïnï÷@ðäa‡åîŒ@ð›ŽïqaŠ

@çóØò†@N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@òìóØóÔÐ@ìbäóÜ@ÛóîòìbšŠó

@@@@@‡äbîó aŠ@ðÜaìóèói@@@B@@@@@@@@@@@@@@@@@@ðmbØóÜ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@çbØóïäa‹Žï÷@òŠbïn’ó @a†óØòìa†ììŠ

@@@ñóäüi@ói@óØ@I@‹î†óÌ@ñˆûŠ@H@@ðäa†Šó@òìò@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ðmóîbØí@L@ìíi†‹Ø@çbïÔa‹ŽïÈ

@@@@@@@@@@@@òŒbiŠóói@òìóØóÙÜó‚@ñìbšŠóiói@çbîŠûŒ@ìíi†‹Ø@çbØóïÔa‹ŽïÈ@N@B@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@çbïÙŽïØóî@óØòŒbiŠó@ìì†@óåmì@ðŽïu@@@@@@@ñìbä@‹m@ñìó÷@ìóîŒbÌ@†óàó«@ñìbä@ìò†ŠíØ

@IÞî‡åà@‹àbqH@@@@@çbïØì솊óè@L@óiòŠóÈ@Œó òŠói@ö@ìì†@ðuìóÐ@ñìì†@ñóî@óÜ@çŒbiŠó@@O@@ñaíïÜ

QU@@ñóÔÐ@ñQ R@@@@@ñ‡îòŒ@àóøÜì‡ióÈ@L@@@@@@@@@@@@@@óÉï’@ðÙŽïiòŠóÈ@”îóØóÔÐ@ñò†‹ØŠó

@óióèŒóàN@

Ö ïÐü m @çb ia †@@

@@@@@õŠí’bi@ì@oaŠòìbä@ðäbØóïÜbØín“Ø@óîìòŒ@@@@@@@ì@oŽî‹Øò‡ŽïÜ@çbïäìíjÙ’ì@õó’òŠóè@×aÈ@@@õòìóäìíjàóØ@ð‹móà@”ïäbn†ŠíØ@ðáŽîŠóè

óîóè@îŠbjäŠbi@b÷N@@@@ðmòŠaŒòì@õŠb؉ŽîìaŠ@Ðíà@Žßbàó’@bnüàbà

ômì@Žßaìóè@üi@óåîˆ@B@@@Z@@@@@@ìóØóšìbä@“ ói@@@@@@@ñìb÷@õòìóäìíjàóØ@õó’òŠóè@×a‹ŽïÈ@@@@@@@@óäìí›ÙŽïm@ìó÷@õòíŽïšŠaíš@óÜ@LoŽî‹Øò‡ŽïÜ

@@@@@òìómüm‹ @ðäbéïu@õóïîóåîˆ@B@@@ð“ïmì@L@Z@B@õŠí’bi@ì@oaŠòìbä@ðäbØóïÜbØín“Ø@óïîìòŒ

@@@@LoŽî‹Øò‡ŽïÜ@çbïäìíjäbibïi@ói@õó’òŠóè@×a‹ŽïÈ@@@@@óîóè@õòìó÷@ð‹móà@”ïäbn†ŠíØ@ðáŽîŠóè@@@@@@@@æîŠbjäŠbi@õò‰ŽîŠ@óÙî†@ðäýb@Ûòì

@òìónŽïjjàóØ@B@@@@@@@óåî @ðmòŠaŒòì@ñŠb؉ŽîìaŠ@L@òìò†‹Ùï“ïäìŠ@B@@@@õó“ŽïØ@çbn†ŠíØ@ðáŽîŠóè

@@@@@@@@@óÜ@óÙäíš@Lóîóè@ñìb÷@õòŠa‡ï÷@ðqa‹‚@@@@@@@@@@óäa‡Žîí @Žðiói@‘óØ@Žñ‡äóè@a‡äbn†ŠíØ@@@@@@@@@@@@@@@i@L@ìb÷@ðmóîaŠóiòíŽî Šói@ðäbØóïîbáåŽîŠ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@ói@lïy@”îŠbvŽî‡äóè@Lçò†ò‡ŽïÜ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ãýói@Lpa†ò‡ŽïÜ@i@ñü‚@ñììŒòŠb÷

@@@@@@@@ðè@óØóîìòŒ@õòìòŠó@æäai@òìó÷@oŽïiò†@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ñìb÷@ñ‹Žî @õóØòìb÷@ãýói@Lóäaìó÷

@@ómóÝÝïà@B@@@@†‹Ùï’a‹Ù’b÷@L@B@@@@@@@@@@@@@ìíàóè@@@@@@@@üi@ðmójîbm@ðiby@oŽïiò†@ÚŽïmòŠaŒòì@@@@@@@@@óÜ@ÚŽî‡äóè@óÙäíš@LpbÙi@ìb÷@ð䆋iòíŽî Šói@bmaì@Lçìíi@ðqa‹‚@ð’ìím@×a‹ŽïÈ@ìbä@ðäbØòìb÷@@@@@@@çóè@a†óØòìb÷@ìbäóÜ@õóäbmbéÙŽïq@ìó÷@@@@@@@@@@çìíjïq@ð’ìím@ìòìaŠü @çbïäbØò‰ŽîŠ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óÜ@paŠíÐ@ñŠbiìŠ@ñìb÷@óäí¹@üi@Lçìímbè@@@óØòìb÷@õòìaím@õómbéÙŽïq@òìbïØŠím@ìbîŠí@@@@@@üi@óäòŠ@a†ò‡åïîb÷@õòìbàóÜ@ìòìaŠü 

oŽï’óä@òìó䆊aí‚NB@@@@@ð“ïmì@Ðíà@Žßbàó’@bnüàbà@B@@@Z@@@@@@@@@@@@ðŽïqói

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Žßó óÜ@òìóåï‹rŽïÜ@oŽïiò†@bbî@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@oŽî‹Ùi@a†bïØŠím@ìbîŠí@ðmóàíÙy@@@@@@@@@@@@@@@@@@@õómbéÙŽïq@ðäìí›ÙŽïm@ói@pòŠbió

paŠíÐ@ñìb÷@NB@

æŽî‹Øò†@ÆïnØó÷@ðmóîýóàüØ@ñŠbiìŠbØ@ìŠbØ@ðmòŠaŒòì@ói@Šó@ðäbØóïmóî ýóàüØ@òŠò‰Žîím@

oŽîˆíØò†@ÛíØŠóØóÜ@òíyó@ðàa‡äó÷@ìì†@ÚŽïÙ“î‹à@@

@öçbØóïáïÝÕï÷@óäóîý@ð䆋ØòŒ†@ñüèói

ñòìóä‡äb’òíÜóè@òìóïÜò‡äó @

oŽî‹Øò‡Žîímìbm@ñ‹Üaìóè@ñb Œò†@@@@@@@@@a‡Ôa‹ŽïÈ@ðmóàíÙy@íŽïäóÜ@L‡äbîóîaŠ@a‡ÌóióÜ@Ša†b b÷@ðØóîòìbšŠó@@‡äóš@@@ñb Œò†@ñòìóä‡äb’òíÜóè@ñóÜóóà@ð䆋َîímìbm@üi@óîa†aŠb÷óÜ@ÛóîónaŠb÷@@@@@@@@@@@×a‹ŽïÈ@ñ‹Üaìóè@ñb Œò†@ñòìóäbåŽïéÙŽïq@ŽñíäóÜ@Šó@ö×a‹ŽïÈ@ñ‹Üaìóè@@@@@@ðäaíèó“Üó÷@†óàó«@aíïÜ@ðmóîbØûŠóói@òìóÈói@ðáŽîˆŠ@ðäb‚ìŠ@ñaì†óÜ

a‹Ùäb‚Šóm@üi@ðyýóiòŒ@ðØóîóu†íi@ìa‹Ø@o슆N@@@@@@@@@@@@@oò†ói@óØb Œò†@ŠŒby@ðÜby@óØ@çóØò†@òìói@ò bàb÷@óäaìbšŠó@ìó÷@@@ðäa†ûÐói@öçbØóïáïÝÕï÷@ómłì@ñ‹Üaìóè@ñb Œò†@ðäaìaŽî‹Øói@ð䆋ØòŒ†

oŽïåŽïÜbäò†@òìòŠbq@N@@@@@@†óàó«@aíïÜ@ñìbåŽîí‚@ñó¿ó’Šaíš@ðäbØòŠbàýóq@ñaì†óÜ@óîò bàb÷@ðŽïu@@@@@@@@@@@@ÚŽïnïÜ@ðmóîbØûŠó@a†bnŽï÷óÜ@öòìóîb“ŽïØŠbØóÜ@ò†@ðäaíèó“Üó÷@@@@@@@@@@@@ðäbØòìbšŠó@ñò‹Žîí ói@öa‡äbØó䆊a‰jÜóè@óÜ@熋ÙîŠa‡’ói@üi@pbØò†@@@@LpbØò†@óØb Œò†@ðmóîbØûŠó@ñìbiŠóÍÜó÷@‹ŽïèìŒ@bnŽï÷@ñ‹ÙÜaìóè@ñb Œò†

@óîóè@a†óØb Œò†@ðäaŠóÐó÷@íŽïäóÜ@ñŽïèói@ðÙŽïmłóò†@óØ@N@@@@@@@@@ñòŠa‡ï÷óÜ@çbîaìa†@óØb Œò†@ðäaŠóÐó÷óÜ@ÛóîòŠbà @ÚŽïÜaìóè@‡äóš@ðŽïqói@@@@@@@öpa‡iŠòì@óØó“ŽïØóÜ@oò†@ü‚öónaŠ@òì솋Ø@bàbiü÷@ÛûŠó@öbÙî‹àó÷@@@@@@@@@@@@@@Šb ŒŠ@ðîaŠa†@ðÜò‡äó @öçbØóáïÝÕï÷@öðmłóò†@óÜ@ñ‹Üaìóè@ñb Œò†

pbÙi@N@

@@@@ó¿ó“ØóîV@@@O@@Q R@@@O@@R PPY@óÜ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@La‡îòìó䆋Ùïîb †a†@ñóäbïà

@@@@ñŠóìíäŠó@ñ†ìa†@çaí’@@@@@@ðØóîózï÷ý@Žßaìóè@ñóàbä ûŠ@@@@@@@ñaìa†@a‡îbïm@솋ْóÙ“Žïq@@@@@Šün؆@óÜ@ÛóîŠóè@ñómì@m‹ Šòì@@@@@ì@bmóÐ@ŠóàíÈ@ì@ãóèŠói@@@ñb †a†@솋Ø@ñbÐónà@çaì’ìóä@@@@@@@@@ñóØóïîb †a†@”ïäbáŽïÝ@móØ

@@üi@o‚aì†Q W@@@O@@R@@@O@@R P Q P@óØaìa†@óÜ@òìóåïÜüÙŽïÜ@óióàóiN@

@@@@@@ŠóóÜ@Šbq@ðÜb@ñòìó÷@ñaì†@@@@@@bÐónà@ßbàóØ@âØby@ðŽïû†@@@@@ñb †a†@ñìí“Žïq@ðØûŠó

@@@@@ñ†ìa†@çaí’@LðäbáŽïÝ@@@@@Žßaìóè@ñóàbä ûŠ@ñŠóìíäŠó@@@@@ñbbîói@ñòìó÷@ñ‹ióÜ@@@@@Lçbn†ŠíØ@ðìíäóàbä ûŠ@@@ñb †a†óÜ@ðÔa‹ŽïÈ@ðäa†a@ñbbîói@@@@@@@@@@ÚŽïäbà@ói@LðäbáŽïÝ@móØ

@@@@@ì@熋Ùïäa‡åîŒSPP@@@Šbåî†@ŠaŒóè@@@ñaì†@ãłói@LaŠ‡áØíy@óàaŠóÌY@ˆûŠ@

@@@@@@@@@Lòìó䆋Øïïàóm@ñaì†@Lðäa‡åîŒ@@@@@@@ñb †a†@ñŠbî ‹i@ói@óØóáØíy@@@ì@òìóîaŠ‡åŽï’òíÜóè@òìóäìí›ÜóéŽïm@@@@@ñbbî@ðŽïqói@aŠ†Šbî ‹i@@@@ðîb †a†@çbn†ŠíØ@ðìíäóàbä ûŠ@@@@@@üi@a‡ïØóîaìa†@óÜ@‹maì†@LòìónŽî‹Ùi

@@@@ñaìa†@ñ†ìa†@Lïïàóm@ñb †a†@@@@@@@ãłói@L†‹Ø@ñóØb †a†@î Šü 

òìóîa‹ÙmòŠ@•òìó÷N@@@@@@@@@@@@@üi@a‡ï䆋Ùïîb †a†@æîŽîíäóÜ

@ó¿ó“Øóî@L@@Žðû†@çbàóèV@O@QR@@@@OR P P Y@@@@@@@@@@ói@b †a†@çbàóè@óÜ@L@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@熋Ùïîb †a†@óióà@@@@”Žïq@Lìíi@ò†bàb÷@ñ†ìa†@@@@@@ðŽîŠ@óÜ@óØóïîb †a†@ð䆋َïrnò†@@@@ñ†ìa†@çaí’@LòìóîóØòŠòŽîŠbq@@@@@óØb †a†@ói@•óÙ“Žïq@ðØóîózï÷ý@@@@@@@m‹ Šòì@ñaìa†@a‡îbïm@óØ@L†‹Ø

@ñómì@I@@@@@ì@|Üb@ãóèŠói@Šün؆@bÐónà@çaì’ìóä@ì@bmóÐ@ŠóàíÈH

@@ñò‹Žîí @ói@çbîóØóîŠóè@óØ@L†‹Ø@ñ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ñŠa‡ï÷@ì@ðiïy@ñóîbq@ìóÝq

@@@@L@çóÙŽïû†@ñŠa†b b÷@çbîómbØ@ìó÷@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ðäbáŽïÝ@móØ@ñb †a†

@@@@@@@@@@ñóØaìa†@óÜ@òìóåïÜüÙŽïÜ@üi@@@@@üi@o‚aì†@ñóØóån“äa†@Lñ†ìa†

@@@@@@@@@@ðmìóÙŽîŠ@ó¿ó’@Šaíš@ñˆûŠQW@O@R@O@RPQPN@

@a‡ÜbàóØ@âØby@ðŽïû†óÜ@pbØò†aìa†@ñ†ìa†@çaí’@oŽîiŠòì@bÐónà@çaì’ìóä@ì@bmóÐ@ŠóàíÈ@ì@ãóèŠói@Šün؆@ñómì@

Page 3: Hewal Zhmare 356

tropar w laweh òŠbàˆISUV@HQRÛ@õQM@RPPY@

.. trwkebى

@bm@òìó¿ó’óÜ

@ó¿ó“våŽïq@@ ó¿ó’U@ OQR@ OR PPY@@ @Z@@@@õòŠb à ˆ

õbmóq@ói@çaí j’ìí mIH1N1) @ ìa‹bä@ ŽÞíà@õŠb’@óÜ@ŒaŠói@õaäò ì óÝ Ñäó÷ @ ói

@ ón“ î ó @ISQ@H@@@ ì óÜ @ Žð@ ì @póÜ by@ça†ŒüÜb÷@ôÙŽï‚û†@ìŠb i@óÜ @óäb’ü‚óä@ @ N@

@ ó¿ó’U@ OQR@ OR PPY@ Z@@ômò Ša Œò ì@@@@@@@ônóióà @ ói@× a ‹ ŽïÈ@õü‚ ì b ä@ôäbØòŠíå@óÜ@ÚŽï’ói@ôä†‹Ù î ‹ Žî †ì bš@ L@ça‹Žï÷@ìbîŠí@óÜ@ÛóîŠóè@Žßó óÜ@×a ‹ ŽïÈ@ôäbØò‹Žïàb ÷ @ôåî Žî í ä@ óÜ @Ûóî ò Šbà ˆ

@o Žî ‹ Øò†@ bÙ î ‹ à ó÷ @óÜ @õ‹ Žî †ì bš@ @ N@@ó¿ó“ØóîV@OQR@ORPPY@Z@@ öo“à@õaì†

@õbb î @ LŠû Œ@ôÙ Žï“ ŽïØóá“ ŽïØ @ ö ‹ à@õóiŠûŒ@óØ@ÚŽîŠüu @ói@çbØó䆊a ‰ j Üóè@ ìíi@•bi@çbïŽïq@çbØóïbï@óäü ï Ø a ‹ Ð

@ a ‹ Ø @‡åóq@ @ N@@ ó¿ó“ØóîV@OQR@ORPPY@Z@@õòìóåîŒû†

@@@@ôäb Øò Žïè@ôà a‡äó÷ @ ì ì †@ôà Šóm@Iòíyó@@ H@@õóïÈì í ÜŒ@õóïy b ä@ óÜ

@@@@@@@@õŠb Ø b ÷ @ óØ @oî ‹ Ù m @õŠì í Ø b i@ ì í iŠóóÜ @çb î ó−óÙ’ó÷@ N@

@ ó¿ó’ì ì †W@ OQR@ OR PPY@Z@@ôÙ’üØ@ói@õü‚ @ô Ü bz’ü‚ @ bÙ î ‹ à ó÷ @ôr@çbØó䆊a‰j Üóè@õbb î @ô䆋؇åóq@@@@@@@@@ôÙ Žïm b @óØ‹ š @ói@ öõ ‹ iŠò†@ôÔa‹ŽïÈ@ômóïa‹Øíº†@õòìòŠóÙïîþØóî

@ a ‡à óÜóÔ@óÜ@ N@@ ó¿ó’ì ì †W@OQR@ORPPY@Z@@çbnŠûm

@ôäb÷ŠíÔ@ói@çbïïmóî b Øì í@ ŽÞí à @óÜ@ óÜ@çbïïmbå íà@ôÙŽïjàüi@ ì †‹Ø @ Œûq

@òì óî b ä@ a ‡Ù Žïäb ÷ Ší Ô@í Žïä@ N@@ ó¿ó“ ŽïX@ OQR@ORPPY@Z@@Ûóîò−Œ

@@@@@@ ‡äóš @óÜ @ônŠûm@õŠbà ýóq@ö‡ïèó’@ça†ó@ói@ a ‡Ìói@ôØóî óš ì b ä

@ ò ì ómì óÙ ŽïÜ @õŠa‡åî ‹ i@ N@@ ó¿ó“ ŽïX@ OQR@ORPPY@Z@@ ãbà@ÛûŠó

@@@@ò Šb à ý óq @õ‡äí m @ ói@ßýóu@ 솋Øóäa‡ï÷ @õa‡Ìói@ôäbØóïnŠûm@ †‹Ø@çbØóïmóÜìò†íŽïä@ò‡äòìbä@ óÜ @õa ì a †@@@@ a ‰  ói@ óÜ @çóÙ i@× a ‹ ŽïÈ@õŠbØì bè

@ a †Šûm@õòìóäì í š@ @ N@@ ó¿ó“ ŽïX@ OQR@ OR PPY@ Z@@çóóy

@ôäü ï Ø a ‹ Ð@ôØû Šó@õŠóà ó“ Üó÷@ óÝ î ŒóÐ@ Z@ôäaŒŠbi@†íÉóà@ôäbØóäa ì ‡ ŽïÜ

@ôáŽîŠóè@Šó@ónŽî‹£@ÛíØŠóØ@óØ@õòì ói@ óØ@óîa†óîòíŽïš@Šaí š @ ì óÜ @çb n†Ší Ø@ò ì ì †‹Ù î Šb î † @× a ‹ ŽïÈ@õŠì í nò†N@

@ ó¿ó’Šaí šY@ OQR@@ORPPY@Z@@ôÙ’üØ@@@@@@@@ ŠóóÜ @ ò ì ò†‹ Ù ïn‚ óu @ôr

@õò†bà @ô䆋٠Žïu ój ŽïuIQT P@H@ ói@@ö@@@@@@@ öÂ ä‹   @ðb ï@ôØóî óû ‹q

@ a ‡à óÜóÔ@ óÜ @õòìòŠóÙ ïî þØóî@ @ @ N@@ ó¿ó’Šaí šY@ OQR@ @ OR PPY@@Z@@õŠíä

@ †íióÈ@×a‹ŽïÈ@ôäa‹îŒòì@Ûû Šó@ôÙ Üb à@ôäbØóäüïaŠóqü÷@õò‡äbàŠóÐ@õŠójà ó @ †ó¼ó÷ @ö†‹ iý @ ŠbØ ŠóóÜ @õa‡Ìói

@ b äa † @ Žôu @óÜ @ôbè@ N@@ ó¿ó’Šaí šY@ OQR@@ORPPY@Z@@ †ó’Šó÷

@ôØûŠó@õŠb؉ Žî ì a Š@ò Šì ó  @¶à Ší è@ b ïØŠí m@ Z@çbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@õŠbØaì a †

@ óïŽïuói@ôØóîŠbØaìa†@öÂä‹  @ôÙ Žî Šb î ‹ i@ üi@ÛíØŠóØ@õòìóä‡äaŠó  @ói@pòŠb ió@ôäaí n“ äa † @ônò†@óÜ @ â Žî Šóè@ Šó

@óî a ‡î ü ‚ @óØò Šb’@ N@@@ ó¿ó’Šaí šY@@ @OQ R@@ @@ @OR P P Y@ Z@@

@ öÚŽïnŠûm@ò Šì ó  @ôä†‹Ø nò†@þŽî@ôÙŽïØó’íà@õòìòŠaí‚òìóåmìóØ

@Ûí ØŠóØ @õì ì Šaí ‚ @óÜ@ N@@@ ó¿ó“våŽïqQ P@@ @OQ R@@ @OR P P Y@ Z@@

@ÌóÜó÷@æî†óÜýóu@Šbnäb à óÜŠóq@Z@ò‹i@ôånaŠbq@ônóióà@ói@ Šû Œ@ôØóî ò Šb q@ ói@ãłói@òìa‹ÙuŠó‚@ a‡Ìói@ômóïåà ó÷@@@@@ öçb nŠû m @ô䆋 Øò Œ†@õü è@óäóîý @ôàó‚ Šónà óØ @öçbØóïà a †ó@ãbØb÷@Žði@óØóû‹q@òìóäbØòŠa‡î‡äòíî óq

@ò ì ómì óØ@ N@

pbØò†@a‹Ù’b÷@a†bqí@óÜ@çbØò†ŠíØ@òŠóÐó÷@ðÜûŠ@ñòìó䆋ÙàóØ@ðäþïq@Žßaìóè@

@ôäa†Šó@ó−óÙ’ó÷@õòìóäíša‰ ói@õóä‰ïÜ

pbØò†@çýóuü÷@õóØòŒbm@óäbƒåî‡äói@@ @ Žß a ì óèM@çbØó äa ˆb ÷@

@@@@óîa‹Ø@õóïmóÜìò†íŽïä@óäbnóq@ìó÷@õaì†@@@@@@@@@@@ôåŽîí’@ô䆋ؒbi@üi@bïØŠím@Šó@@@@@@@ômòŠaŒòì@Lçýóuü÷@ýì‡ióÈ@ôä‹Ø‡äói@@@@@@@@@@a‡ØóîóàbåäbîóióÜ@bïØŠím@õòìòŠò†@@@@@@@@@@@õòìóäìíša‰ ói@õóä‰ïÜ@õó’óäbi@@ñbqŠìó÷@ôäóàí−ó÷ói@Šó@õó−óÙ’ó÷@@@@@ì@pbÙi@õóØòŒbm@óäa‡åîŒ@ôäa†Šó@L†‹Ø@@@@@@@@ðäbî @ô‚û†ìŠbi@õŠa†b b÷@òìóÙîäóÜ

@@oŽïi@N@@@@óÜ@bïØŠím@õòìŠò†@ômòŠaŒòì@@@@@@@@òìò†‹ÙïäìŠ@a‡îóØóàbåäbîói@@@Z@õaì†

@@üi@òŒbm@ôÙŽîìa‹Ø‡äói@‡äóš@õòìóånaí 

@@@@@õóä‰ïÜ@õó’óäbi@L¶a‹àb÷@õóäbƒåî‡äói@@@@@@@@òì솋Ø@õó−óÙ’ó÷@õòìóäíša‰ ói@@@@òìóÙîä@óÜ@pbÙi@óØóäbƒåî‡äói@ôäa†Šó@@@@@@@@@ôäbî @õŠbiìŠbØ@ôäa‡äbäóÜóè@@@@@@@ì@ñ††bà@õììŠ@óÜ@pbÙi@çbØòìa‹Ø‡äói

òìóäbØóäbàŠóÐ@ô䆋َïuójŽïuN@@@@@ôØûŠó@çýóuü÷@ýì‡ióÈ@óî bàb÷@ðŽïu@@@@@@õaì†@çbn†ŠíØ@ôäaŠbÙŽî‹Ø@ômŠbq@@@@@@@@óÜ@LõóØòŒbm@óäa‡åîŒ@üi@õòìóånaí @@@@@õü‚@ôäaŠóïä@@LòìóïäbØòŠòŽîŠbq@ðŽîŠ@@@@@@@@@õóØòŒbm@óäa‡åîŒ@óØ@òíî ‹iŠò†@òìóÜ@@@@@@@@@@@@bnŽï÷@ìóïïä’bi@ñìí“Žïq@õòìóÜ

@@@@@@@@@ì@pa‡i@óbäóè@ômòìaìómói@oŽïäaímbä@@@@@@ãó÷@õó Šói@Ûóîò†aŠ@@íØbm@oŽïäa’bä@@@@@@@ð“î‡ïÙ÷óm@LoŽî‹ ò†@ó‚û†ìŠbi@@@@@óÜ@õóØóåŽîí’@óØ@òìómò솋Ø

IçbnŠü @HoŽïšò†N@@

‘üîai@Z@æmìóØŠó

@íØòì@çbnäbÍÐó÷@óÜ

oŽïibä@×a‹ŽïÈ@

@@@@@×a‹ŽïÈ@ñ‹ Šói@ðmòŠaŒòì@ðØóîò‡äbàŠóÐ@@@@óÜ@a‹Ù’b÷@öçììŠ@ðÙŽïäþïq@†‹Ùîa‹Ù’b÷@ñòìó䆋ÙàóØ@ö熋ؠó’ü @üi@óîa†aŠb÷@@@@@@@ñòìó䆋ÙàóØ@ö†ŠíØ@ðäaŠóÐó÷@ðÜûŠ@@@@@@@ðäbØòŠbiìŠbØ@Šóói@çbïîŠóîŠbØ

a‡ïÔa‹ŽïÈ@ñŒbiŠó@ñòìaŠŒóàa†N@@@@@ìóÜ@Ša†b b÷@ñ†ŠíØ@ðØóîòìbšŠó@‡äóš@@@@@ñò‰ŽîŠóØ@çóØò†@òìói@ò bàb÷@òìóîòŠbi@@@@@@@@a‡Ôa‹ŽïÈ@ñ‹ Šói@ðmòŠaŒòìóÜ@†ŠíØ@@@@@@@@@ñaì†@óÜ@ob÷@æîàä@ómòìín“îó 

@@@@@óÜ@òìóÈói@ðáŽîˆŠ@ðäb‚ìŠ@IW@H@E@@óÜ@L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óØò‰ŽîŠ@ŠóiìóàóÜ@ÚŽïÜb@‡äóš@a‡ÙŽïmbØ

IRU@HEòìíiN@@@@@@@@ñŠaŒóÜ@çbØómójîbm@òìbšŠó@@@ðÜby@óØ@ðÔa‹ŽïÈ@ñŒbiŠó@ðØóîò‡äbàŠóÐ@@@@@@@@@@@óïŽïuón“ïä@ŽðìaŠ†@ðÙŽïmýìóÜ@ŠŒby@@@@a†ì솋iaŠ@ñŠaŒb÷@ðäbà@óÜ@òìò†‹Ùîìþi@@@@@@@ñ‹ Šói@ðmòŠaŒòì@ñŠa‡äaíïà@ñóäb‚@óÜ@@@@@a‡Ìói@ñŒìó@ñóšìbäóÜ@×a‹ŽïÈ@ói@òìaŠ‡àb−ó÷@ðîbb÷@bä@ðØóîòìóäíiüØ@@@@@@@@@@ðäaŠóÐó÷@ð䆋Ùïmóîaˆ†@óióà@@@@@@@@LçbïÜûŠ@ñòìó䆋ÙàóØ@ö†ŠíØ@@@@@@Š†bÕÜì‡ióÈ@’ŠóqŠó@ói@óØòìóäíiüØ@@@@@@öñ‹ Šói@ñ‹îŒòì@ñ‡îóiíÉÜó÷@@@@öçbyŠó@|Üb@óÜ@ÛóîŠóè@ðäìíiò†bàb÷@@@@@@óØ@ð°‹ÑÜó÷@çbyíà@æØìŠ@ÖîŠóÐ@@@@@@óÜ@µn“ @ñŠa‡åïàó÷@çbïØì솊óè@@@@@@@@ça‡ŽïÌ@ðÜóÈ@æØìŠ@ÖîŠóÐ@öóØómòŠaŒòì@@@@@æØìŠ@aíïÜ@öò†bïq@ðäbØòŽïè@ñò‡äbàŠóÐ@@@@@@@@ñóiüè@ñŠóiòíŽî Šói@çb¾ó@ýóÈ@@@@Šün؆@öðmòŠaŒòì@óÜ@ñŒbiŠó@ñ‹Üaìóè

pòŠaŒòì@ñbbî@“ @ñŠb؉ŽîìaŠ@kÜbÌN@@@@@@@@@@óÝŽïè@óÜ@‘bi@a†óØòìóäìíiüØ@óÜ@@@@óÜ@óïnî‹i@óØ@òìa‹Ø@óØóäþïq@ðäbØóïn“ @@@@@@@òŠóÐó÷@üi@ó“ŽïØ@ð䆋Ùn슆

@@@@@@@@öŠóóån‚@Šb’í @öçbØò†ŠíØ@@@@@@@@@@öçbïäbiìbä@ðä‡äaíŽï’@öçbïäa†óÔíÝib÷@@@@@@@@ðäbåŽïéÙŽïq@öçbïŽïÜ@ñŠbïäaŒ@ñòìó䆊b’

çb@óÜ@òìóåïÜüÙŽïÜ@ðäóàí−ó÷N@@@@@@@@ça‹îóÔ@ìó“ŽïØ@óäþïq@ìó÷@ðäbäa†@•bq@@@@@@ÚŽïmbØ@Lìíi@o슆@a‡mòŠaŒòì@ìbäóÜ@@@@@@ñŠóiòíŽî Šói@â’bè@†ó¼ó÷@æØìŠ@ÖîŠóÐ@@ŠûŒ@ñŠbïäaŒ@×a‹ŽïÈ@ñbqí@ðäbØóÜüuí»@@@@@@@ñóØò†ŠíØ@òŠò†ò‡îŠbî@óÜ@ðä‹ @@@@@ói@çbïî‡äòíîóq@óØ@Lòìò†Šb’@@@@@@ñŒbiŠó@ðØóîóØóî@‡äóš@ñòìóånaí @@@Lìíióè@ŽðäþáÝà@ðŽïu@ðäbØóšìbä@üi@Žñíä@@@@òŠìó @ãò†ŠóióÜ@òìó’òŠbØ@ìó÷@ñüè@ói@@@@@@‡äím@ñóÔ@òŠó’@a‡mòŠaŒòì@ñŠóÐó÷@@@@@@@@a‡îóØòŠò†ò‡îŠbî@ìŠóiòíŽî Šói@çaíŽïä@óÜ

ìíi@o슆N@@@ñ‡îóiíÈ@Š†bÕÜì‡ióÈ@óØóäþïq@ñò‹Žîí @ói@@@@@æØìŠ@ÖîŠóÐ@ðÜûŠ@ñòìó䆋ÙàóØ@ðØŠó÷@@@@@ñbqí@ðäbØŠó÷@ðØûŠó@ñŠbjŽîŒ@‹Øóibi@@@@@@çbyíà@ÖîŠóÐ@öünó÷@ómòìím‹ @@@@@@@@@ðÜûŠ@ñòìó䆋ÙàóØ@ðØŠó÷@ðvŽî‹ÑÜó÷@@@@@@@@ðØûŠó@ñŠò†ò‡îŠbî@çbíÈ@ÖîŠóÐ@@@@@@@@@ça‡ŽïÌ@ðÜóÈ@öòŠa‡ï÷@üi@çbØŠó÷@@@@@@@@@@@ðØŠó÷@ò†bïq@ðäbØòŽïè@ñò‡äbàŠóÐ@ðäbØò†ŠíØ@òŠóÐó÷@ðÜûŠ@ñòìó䆋ÙàóØ@@@Lünó÷@ómòìím‹ @a‡äbØóïîŒbiŠó@óØóîóÜ@@@@@@@@@ŽßbàóØ@æî†óyýó@æØìŠ@aíïÜ@óÜ@@@@@@@ómb ò†@bm@ãòŠaíš@ñóÔÐ@ñò‡äbàŠóÐ@kÜbÌ@Šün؆@pbØìbè@LçbØóØí›i@òŠóÐó÷@@@@@@@@@ð䆋ؠó’ü @öòìó䆋ÙàóØ@ðØŠó÷@@@@@@@µàó÷@óàóy@Šòíäó÷@æØìŠ@ÖîŠóÐ@ðÜûŠ@@@@@@@@@ðÔa‹ŽïÈ@ðäbb÷@ñŽïè@ñò‡äbàŠóÐ@@@@@@@ð䆋؊bØói@”îìó÷@Lünó÷@ómòìím‹ @@@@@@@@@ñüè@ói@ñóØó䆋Ønò†@’a†bî

a‡ÜbÑäó÷@óÜ@ðÜûŠN@

@@”î‹Üaìóè@ñŠóiòíŽî Šói@ýóÈ@æØìŠ@ÖîŠóÐ@@@ñóïû†@ð䆋Øò†bàb÷@ói@òì솋Ùïnò†@@@@@†ŠíØ@ðäaŠóÐó÷@ñìaìóm@ŠóóÜ@†Šì@ŠûŒ@@@@ãóuŠóóÜ@öñŒbiŠó@ñòìaŠŒóàa†@óÜ@@@@@óÜ@ÚŽïØóî@ÛòìŠóè@La‡äbØóïîŒbiŠó@óØóî@@@@@ð䆋ؠó’ü @ýóÈ@ñóÙî†@ðäbØóØŠó÷@@@@@@@@@ñŠóiòíŽî Šói@ÓŠbÈ@Šbïn‚ói@æØìŠ@aíïÜ@@@@@@@@@ðmóîaŠóiòíŽî Šói@óÜ@òìó䆋Ùï’@ð’ói@@@@@@@@@ñò‹Žîí @ói@ð䆋ÙÜbÔŠó@öñ‹Üaìóè@@@@@@@ñòìó䆋ÙàóØ@óióàói@Lbäaím

óåØìŠ@aíïÜ@ìó÷@ðÜûŠ@öñŠóîŠbØ@@@N@@@@ÚŽïØóî@@@@@@@@ñòìóÜ@óïnî‹i@óØóäþïq@ðäbØómóÜaìŠ@óÜ@@@@@@@@@’ŠóqŠó@ðvŽî‹ÑÜó÷@çbyíà@ÖîŠóÐ@@@@ói@pòŠbió@pbÙi@ÚŽïnïÜ@ð䆋Øò†bàb÷@@@óÝq@ñòìó÷@üi@çbØò†ŠíØ@òŠóÐó÷@ñìbä@@@@@@@oŽïåŽîŒóia†@üi@çbïäbØóïïäò†óà@óïïÑîŒòì

çbïäbØóïnŽîìa‹‹rŽïÜ@ñòìó䆋ÙàóØ@üiN@@@@@@LóÙî†@ðØóîòìbšŠó@‡äóš@ñò‹Žîí @ói@@@@@@@ìa‡Ìói@óÜ@óäaímìóØŠó@óØóäþïq@@@@@@@@@@ìóÜ@Lòìa‹ÙŽïuójŽïu@ŽÞíà@öÛíØŠóØ@@@@@@@@@@@@âîŠóØ@‘bióÈ@‡ïÔóÈ@a†óîòíŽïšŠaíš@@@@@õb Œò†@ñŠóiòíŽî Šói@ñŠò†ò†Šbî@ðäaí’@@@@@@@@@üi@òìóîaaí @ŽÞíà@óÜ@õ‹Üaìóè@@@@bèòìŠóè@L@×a‹ŽïÈ@ðäaŠòìbäóu@ñóÜóàüØ@@@@@@@@@@@@‡àby@†aŒ‹Žï’@‡ïÔóÈ@ÚŽïäbà@”Žïq@@@@@ðuìóÐ@óÜ@óîòìó䆋،Šói@óÝq@ñìbï’óØ

@ñaíïÜ@ðàòŠaíšTV@ñóÔÐ@ói@Šó@ñQR@@@ðuìóÐ@üi@òìóîaŠŽîí @òŽïu@ŒbîŠóÜ@óØ

@ñaíïÜ@ðàóïŽïQU@@@óÜ@óØ@óÔÐ@çbàóè@óÜ@@@@@@æØìŠ@‡ïÔóÈ@ìó÷@ðŽïu@óÜ@ìòŽïu@òŒbm@@@@@@@”ïÙŽîˆûŠ@‡äóš@La‹äa†@ßaŒóó÷@†óàóy@@@@@@@@ðäbàŠóÐ@òìóäbî†@ŠóiìóàóÜ

@@@@üi@òìòŒbmóÜ@†aŒ‹Žï’@‡ïÔóÈ@ñòìóånaí @@@@@@@óÜ@öa‹ØŠò†@oî‹Ùm@óÜ@ãòŠaíš@ñóÔÐ@@ðÙÜó‚@óØ@ÓóÜó‚@æØìŠ@‡ïÔóÈ@ìó÷@ðŽïu@@@@@@@ñŠbïnóè@ñaŠòŠó@La‹äa†@ómb Šó’@@@@@@@@ð䆋ÙÜûäüØ@óÜ@ìa‹iìbä@ñaíïÜ@öxìóÐ@@@@@ìòŒbm@óÜ@ŽðäþáÝà@ðŽïu@ìbäói@ðäbØóšìbä@@@@@@@wäbàb÷@óîaì@ðŽïq@†aŒ‹Žï’@‡ïÔóÈ@çóîýóÜ@@@@@@@@@@ð䆋؊bšbä@ãóØóî@Lóäaìóånaí @ãóÜ@@@ŠbØóÝnò†@ñòìó÷@üi@ò†ŠíØ@ðäaŠóÐó÷@@@@óäbîòìóån‚Šì†@”ïàòìì†@Lòìóå“ŽïÙi@@@@”Žïq@ðmójîbm@ói@LÛíØŠóØ@ðäbØóšìbä@óÜ

çbØó䆊a‰jÜóèN@@@@@@@@@@ðbï@ðØóîòìbšŠó@‡äóš@ðŽïq@ói@@@@@@@ðmòŠaŒòì@ðäbØó“ŽïØ@öðîŒüÜb÷@Ša†b b÷@@@@@@@ñüè@ói@óîa‡äìíi†bîŒ@óÜ@×a‹ŽïÈ@ñ‹ Šói@@@@@ð䆋ؠó’ü @öça‡jÜbÔ@óÜ@@ðäbØóÜìóè@@@@@•óàó÷@L†ŠíØ@ðäaŠóÐó÷@ðÜûŠ@@@@@@@@@ðäbØóqa‹‚@óïî‡äòíîóq@ñòìóäa‡äòŠ@@@@@@@@@@@ïj“Žïq@óØ@Lò‹ŽïÜìóè@ìa‡Ìói@çaíŽïä@@@@@ò‰Žîìímì@ñüè@ói@oŽî‹Øò†@@@@ñˆûŠ@‡äóš@ðäbØòìa‹Ùäaì Šòìbš@@@@@@@ói@çìíj’bi@óÜ@ÚŽîŠüu@òìòìímbèa†

oŽïåïji@òìóîü‚N@@@@@@@@@@@òìò†‹ÙäbïäìŠ@óäaìbšŠó@ìó÷@çbàóè@@@@@@@@ñóäbïÔa‹ŽïÈ@òŠóÐó÷@ìó÷@ñóiŠûŒ@@@@@@@@ói@ˆ†@ðäþïq@óÜ@çóØò†@ñŠa‡’ói@@@@@ñbbî@öµÈói@óäüØ@†ŠíØ@ðäaŠóÐó÷@@LòìónŽî‹äbîò†@ñŠòìŠóq†a†@ìòìóåï‹rŽïÜ@@@@@@@@óÜ@ÛóîòŠbà @ñŠûŒ@ðÜìóè@ñŠbiŠó@óØ@@@@@@@@@@óØbbî@bnŽï÷@bm@óäaŠbnäbàóÜŠóq@@@@@@@óÜ@óäaŠbnäbàóÜŠóq@ìó÷@Lòìa‹ØóåŽïuójŽïu@@@@@ðäbØóïnîŠûm@òŠbàýóq@ò−Œ@ñaì†@@@@@@@ñaìa†@òìóïÔa‹ŽïÈ@ñóïîaì†@ãó÷@@@@@@@@@@ì솊óè@óÜ@óØbbî@ð䆋َïuójŽïu

çóØò†@ü‚ìbä@öñ‹ Šói@ðmòŠaŒòìN@

@ @ Žß a ì óèM@çbØó äa ˆb ÷@@@@@@@@@@õóä‰ïÜ@ãò†Šói@óÜ@Žßb@ìì†@”Žïq@@@@@@ôŽî‹äüØ@õòìòŠò†@ôäbØóïî‡äòíîóq@@@@@@@@‘üîaq@‡ïÅî†@ßaŠóäò @LðÙî‹àó÷@@LbÙî‹àó÷@õ‡äòìbä@ômóîa†‹ØŠó@ôØûŠó@@@@@@@@@@@@üi@†‹Ø‹mbîŒ@õŽïè@ô䆊bä@óÜ@õ‹ Šói@@@@@@@@@@@@óÜ@æmìóØŠó@a‡’bnŽï÷@óÜ@@L×a‹ŽïÈ@@@@@@@oîíŽïq@ì@Âä‹ @ói@çbnäbÍÐó÷

oŽïäaŒò†N@@@@@@@@@@bnŽï÷@ñóäýìóè@ìó÷@õòíŽïšŠaíš@@óÜ@@@@@@@@ôŽî‹äüØ@ô䆋ÙÝîbÔ@üi@pa‡îò†@@@ôn슆@ì@aŠ@ói@pòŠbió@LðÙî‹àó÷

@@@@@@@@ô䆊bä@óÜ@bàbiü÷@õóØòŠbî ‹iS P@@ŠaŒóè@çbnäbÍÐó÷@üi@óÙî†@õŒbiŠó@N@

@@@@@@@@ôØûŠó@‘üîaq@‡ïÅî†@ßaŠóäòˆ@@@@@@@@@óÜ@bÙî‹àó÷@õ‡äòìbä@ômóîa†‹ØŠó@@@ðÙî‹àó÷@ðŽî‹äüØ@ãò†ŠóióÜ@a‡ïØóîómì

òìò†‹Ùî‡ïÙ÷óm@@B@@@@@óÜ@æmìóØŠó@õŠó ó÷@@@@@@@@@@@@ãýói@LónîíŽïq@ìóîóè@çbnäbÍÐó÷

çòŠìó @ŠûŒ@”ïäbØóïîŠbäòŠóiNB@ð“ïmì@B@@Z@@@@@@@@@çbb÷@çbØó−bàb÷@ôäbÙŽïq

@@@@ói@‹mbîŒ@õ‰ïmì‡äím@•óØó‚û†ìŠbi@Lóïïä@@@@@@@@@@@õŒŠòì@óÜ@ômójîbmói@oŽïåïiò†@òìü‚

a†ŠbèóiNB@@@@@@@ôÜûŠ@ói@õò bàb÷@a‡îóØómì@óÜ@‘üîaq@@@@@@@@@@ômì@ì@çbnäbÍÐó÷@óÜ@†‹Ø@”ïäa‹Žï÷@Z

@B@@@óÙäíš@LoŽïåïiò†@ìýóÙŽïm@ôÙŽïÜûŠ@ça‹Žï÷@@@@@@@õòìóä‡äaˆíi@õŠbØìbè@ÛóîýóÜ@@@@@@@”ïØóîýóÜ@ì@pbØò†@çbnäbÍÐó÷@LpbØò†@çbØòìíjï‚bî@òŠa‡Øóš@õn“q@@@@@@@@óÜ@ñóÜûŠ@ìóÜ@àóØ@ôØóîò‰Žî Šói@ãýói

@oŽî ‹Žïîò†@a‡Ôa‹ŽïÈ@B@@@@@@†‹Ù’òìóÜ@ðbi@L@B@@@@@@×a‹ŽïÈ@óÜ@çbnäbÍÐó÷@ð‚û†ìŠbi

@@@ðÜb@óÜ@”ïÔa‹ŽïÈ@ðäbØóîŒüÜb÷@Lò‹mŒüÜb÷R PPW@@@Lçìíi‹mŠûŒ@çbnäbÍÐó÷@ñbnŽï÷@óÜ@

@@@@@@ðØóîò†aŠ@bm@ó‚û†ìŠbi@ìó÷@a‹äaím@ãýóioŽî‹Ùi@ŽßûäüØ@•bi@@N@

@@ŽßaìóèM@çbØóäa b÷ @@@@@@@@@@@@@@@ôäaŠò‰Žîím@óØ@a‡ØóîòìóåïÜüÙŽïÜ@óÜ@@@@@@@@@óÜ@LŠûm@õòìóäìíša‰ ói@õŠónäó@@@@@@@@õŒbiŠó@ônåîüi@oîì@õüÙäaŒ@@@@@@@@Lòì솋Ø@çbîò†bàb÷@ôîbÙî‹àó÷@@õŠûŒ@òŠóè@õóåîŠûŒ@õò‰ŽîŠ@òìímìóØŠò†

@ôäbØòŠbàýóq@ôäbØóïïäbiŠíÔR PPTMR PPX@@@@@@@ì@æäbáÜííà@Lò‡ïÈbÕÜó÷@õìa‹ƒÙŽîŠ@õ@@@@@@óÜ@ì@æäbáÜííà@bä@çbïàóØ@ôØóîòŠbàˆ

ça‡ïàþï÷@ôäbmýìN@@@@@@@@@@@püÙ@çóîýóÜ@óØ@óØòìóåïÜüÙŽïÜ@@@@@@†óàó«@ì@þÜì‡ióÈ@‹bä@ì@æîbn“ÑÝïè@@@óØ@òìímìóØŠò†@Lòìa‹Ø@ò†bàb÷@õ‡ŽïiíÈ

@@@@@@õò‰ŽîŠ@bnŽï÷@íØbmXU@@õa†ó@óÜ@@@@@@@@@@ônò†@ôäbiŠíÔ@ómóäìíi@óØ@õóäaìó÷@@@@@@@@ôäbmýì@óÜ@ì@æäbáÜííà@Lò‡ïÈbÔ

@@@@@@@@@@béäóm@ì@µiòŠóÈ@ì@ôàþï÷QU@óÜ@@@@@@@@@bä@ôäbÙÜó‚@çbØóïïäbiŠíÔ@ñ†ó@@@@@@@@@@@@a‡äbØòìóåïÜüÙŽïÜ@óÜ@Šóè@LæäbáÝíà@@@@@@@@çaíŽïä@ôäýb@çaíŽïä@óÜ@óØ@òìímbè

R PPVMRPPX@@@@@bäóïäbØóïïäbiŠíÔ@õò‰ŽîŠ@a†@@@@@@@@@@õò‡ïÈbÔ@ônò†@ðäbØóäbáÝíà

@ómb ò†@oŠûmR@E@@óîa‡ÙŽïmbØóÜ@óàó÷@L@çbäbáÜííà@õò‰ŽîŠYXEç@N@

@@ôÜb@óÜR PP W@@@@óÜ@ÚŽïØóî@óÜ@ì@a†@@@@@@@ÚŽîŠbï‹q@‡äóš@a‡nŽïäŠónåï÷@ôäbØónîb@@@@ôóØ@LõèaìòÜó÷@çóºó÷@LõónaŠb÷@@õ‰ïm@ì‡äím@õòŠbióÜ@Lò‡ïÈbÕÜó÷@ôàòìì†

@@@@@ì@õèaìòŒ@La‹Ø@çbäbáÜííà@õˆ†@@@@@@@@ì@òìò†‹ÙmòŠ@çbîòìó÷@óÙî†@ôäaìó÷@@@@@@@@@óÜ@çìaŠˆíØ@óØ@õóäaìó÷@‡äbîóäbîaŠ@@@@@@@@çbî@a‡äaìó÷@ôäbØóïïnŠûm@òŠbàýóq

ç‡ïèó’@çbî@çòìaŠóÜóèN@@@çbØóïïnŠûm@òìò†‹Ø@ôäbØbma†@ìíàóè@@@@@õìa‹Ø@õŠbî†ói@çbî@óäbØóïïäbïi@óäbàŒ@ói

æîïÝåï÷@ôäbàŒói@@@N@@@@@@ó’òìó÷@ŠóióÜ@Šóè@ìóÜ@óØ@õóäbmŠüqaŠ@ìó÷@ò‡ïÈbÔ@õìa‹ƒÙŽîŠ@çóØò†@†òŒìbä@ò‡äó bqì‹q@ói@çòìóîòŠbi@@@@@õbma†@ì@õŠbïäaŒ@óØ@çò†ò‡äb“ïä@õaì@ì

çìa‹åŽîíŽï’N@@@@@@@@@ôäbØò‹ @çóîý@óïïmóîbóØ@óÜ@ÚŽïØóî@@@@@@@@@†óàó«@íió÷@õìbä@ói@Lò‡ïÈbÔ@@@@@@@@@@†‹Ø@õò‡ïÈbÔ@õóäa‡ï÷@Lôî‡Ôó¾ó÷@@@@@@@@@óÜ@òìóïïånaŠbqóä@oò†@õüèói@@@õŒaìbu@Žði@a†@ôäbØóïïnŠûm@òŠbàýóq

@@@ôr@ì@•òŠ@çaíŽïä@óÜ@熋Ø@@@N@@@pbØìbè@@@@@@@@ôäaíïn“q@Žïq@óØ@õóäaìó÷@õóiŠûŒ@@@@@@òìò†‹Øò†@pbqìì†@ò‡ïÈbÔ@üi@çbîü‚@@@@@@óÜ@òìa‹ƒÙŽîŠ@ìó÷@óäò†ò†@õŠa‡’üè@@@@@@Šó@üi@çbïäbØó’‹Žïè@õòŠbi

çbäbáÜííàN@@@@@ôäýb@çaíŽïä@óÜ@R P PWMR PP X@a†@

@ò‡ïÈbÔ@ôäbØòŠbàýóq@õòŠbàˆR Y@@üi@SP@@@õüØ@óÜ@Lòìíi@ŠbàýóqU W Q@@@@@a‡ïäbiŠíÔ@

@@béäómQ R@@@@@@@@@@‹m@ôäaìó÷@µäbïi@çbïóØ@æäbáÜííà@ìíàóè@@N@@@@@æ“ïäbØbma†@ìíàóè

@@@@@@@@@@@ò‡ïÈbÔ@óØ@òìóäóØò†@‡ïÙ÷óm@òìó÷@@@wäbàb÷@ói@òì솋Ø@ôäbáÝíà@õò‡äòìó÷@@@@@@@@@çbî@ôäbïi@ôäbÙÜó‚@ò‡äòìó÷@@@@@@@@@@ô−bàb÷@ói@òì솋Øóä@ôäbáÜííàbä

ôäbØóïïnûm@òìò†‹ØN@

YX@Eì@æäbáÜííà@ò‡ïÈbÔ@ônò†@ôäbØóïïäbiŠíÔ @

@bïäóm@R@Eç‹m@ðäbØóåîb÷ói@Šó@çbî @

@@@@@@@@@@@ômŠbq@õŠa‡åïàó÷@ðíÜbøÜó÷@ßbïà@@@L†‹Ø@çbàóÜŠóq@óÜ@õaìa†@×a‹ŽïÈ@ðîòìómóä@@@@@@@@@õbqóÜ@Lpa‡i@ôÔa‹ŽïÈ@ômóàíÙy@ña@@@@@@@@@@ómòìíi@óØ@çbØóïïåàó÷@óïàó‚ŠónàóØ@@@@@ça†ó@ôäìíiŠa‡åî‹i@ì@çaŠˆíØ@õüè

ËbÑî†@Žði@ômýìbèN@@@@@@@@@@ðíÜbøÜó÷@a‡ïäaìóàbä ûŠ@ôÙŽïäa쇎ïÜ@óÜ@@@@@@@@ôÔa‹ŽïÈ@ôäa‹îŒòì@ÛòŠó@ðÙÜbà@ñŠíä

@@@@@@@@@@@@@@óïîb’üiì@ñŠbÙÝŽï“Žïq@ñŠbï‹qŠói@@@@@@õüèói@”îòìó÷@La‡àóÜóÔóÜ@çbØóïïåàó÷@@@@Lõ‹Üaìóè@ôäbØb Œò†@õŠbØ@ô䆋ØóäaŠbØ@@@@@@@@@o‚òí“Žïq@ôÜüuí»@oŽî‹Øò†@óØ

a†óäaŠbàýóq@ìóÜ@oŽïi‹ŽîŠì@a‡àb−ó÷N@@@@Šó@ônïi@ô’Šü’@ôäbØójïmóØ@pbØìbè@@@@@@@@ìó÷@õŠò‡àb−ó÷@ói@ñŠaÜó÷@‘Šby@ói

†‹Ø†òŒìbä@óäaŠbàýóqN@

@óÜ@çþ òíŽïmói@ñŠaÜó÷@‘Šby@ðíÜb÷

pbØò†@Šbjmóàüm@a‡Ìói@ôäbØòŠbàýóq@

Page 4: Hewal Zhmare 356

òŠbàˆISUV@HQRÛ@õQM@RPPY@radیd wژatropیr

ìbi@ðØóîò†Šbî†@Ûòì@ð’ü‚@ñóÔóm@@@@@@@@ŠbvŽî‡äóè@óØ@L熋ØóÔóm@ñò†Šbî†@@@@@öð’ü‚@î ‹iŠò†@üi@ðÙÜó‚@@ŠûŒ@ãýói@Lçóiò†@üi@ñbäóq@ð’ü‚bä@@@@@a†û‹àó÷@ÿó óÜ@óîaíïŽïq@‘óØ@@@@@ñ†‹ŽïàóÜóØói@”ïÙŽî‡äóè@LŽð−í bä@@@@@@@óÜ@óîò†Šbî†@ãó÷@ðäìíi@LoŽïäò†a†@@@@ómòìíi@ŠbuŠûŒ@óÙšûŠb’@ìŠb’@ŠûŒ@@@@@@ðäaŠˆíØ@ì@çìíiŠa‡åî‹i@ñüè@@@@@@@@@æî‡äóš@ñòìóåmìóØ@ì@çbïmýìbè

ŠüuìaŠüu@ñìa†ììŠ@N@@@@ìímbàŠíy@Œì†@@@@æî‹mŠûŒ@õóäbåŽîí’@ìóÜ@ÚŽïØóî@Ûòì@@@@@@@@@@@@bnŽï÷@bm@LoŽî‹Øò†@a‡Žïm@ñóÔóm@@@@@@óÜ@ììŠ@ìóîóè@ðäìíi@óØò†Šbî†

óäìíi†bîŒN@@

@ì@çbØó䆊a‰jÜóè@ñóØa‹i@ðäìíiŠa‡åî‹i@

@@@@@óîò†Šbî†@ìói@pòŠbió@çììŠò†@@@@@@@@ðÙŽîŠbØói@öñ‹iŠò†@ñü‚@ñŠaŽïi

@@ðmì@óîüi@L†‹i@ñìbä@æî‹’bä@B@@@Z@@ãóÜ@@@@@a‡Øóîóäüi@ìíàóè@óÜ@a†óáŽï÷@ñòŠb’@@@@@@ìŠó’@öðîb’@óÜ@LŽñ‹Øò†@óÔóm@@@@@@ðäìíjÙîa†óÜ@öbbî@ð䆋؇äóóq@@@@@@@ðäbØóäbî@mìóØŠó@öŠíØ@ãóØóî@@@@ïè@”îŠó ó÷@LŽðq@ðqüm@óÜ@×a‹ŽïÈ

@@@@@çóØò†@óÔóm@aí‚@üi@òìó÷@Žðióä@B@L@@@ð“ïmì@B@@@Z@@@@aŠòìbä@óÜ@ŠbuŠûŒ

@@@@@@@@@òìóÙŽïq@wäó @ÚŽïÜóàüØ@a‡ØòŠó 

@@@@@L熋ØóÔóm@ói@çóØò†@oò†@@@@@@@@@@òìó䆋؋ŽïÐ@Øóî@ñìíäbïiói@B@L

@@@†‹Ùï’a‹Ù’b÷@B@@@@@óÜ@ñóØòŠìó @a‹i@@@@ïÜ@mìóØŠó@ñˆûŠ@@@@@@@òìó䆋ØóÔóm@ñüèói@a‡ïäbn†ŠíØ

ìíi@Ša‡åî‹i@NB@@@@@@@@ìóÜ@æm‹ óå‚òŠ@ñaì†@bió

ð“ïmì@Lóîò†Šbî†@B@@Z@@@ð’ü‚@ñóÔóm@@@@@ñóäaìòŠ@à@ðäbî @Lìíi@@@@@óÜ@ÛóîòŠaíŽï÷@L†‹Ø@çbØóäbƒ’ü‚óä@@@@LçbàóÙŽïìaŠ†@ðÜbà@ðäóèb÷@ðmbØ@@@@@Lìíi@Žßb@ò†@ðäóàóm@óØ@ãóØòŠíØ@@@@@@@@@@@çbïØóîóÜó@ìbØbä@óÜ@ìíjmìó‚@@@•bq@óÜ@LbØóÜóšaŠ@ãóØòŠíØ@L‡äbÔóm@@@@ð’ìím@pìóØŠò†@ãüi@Ûóîòìbà

@@@òìíi@ò‹Øó’@B@@@@@òìò†‹Ùï“ïäìŠ@L@B@@çbØòŠa‡î‡äòíîóq@ì@‘‹qŠói@óäóîý

@@@@@@@óîò†Šbî†@ìóÜ@ÛóîòìóåïÜüÙŽïÜ@ïè@@@@@@@@ò‹mììŒ@bm@ónîíŽïq@óØ@LçóØbä

oŽî‹Ùi@óîó“ŽïØ@ìó÷@ñŠóòŠbšB@@

óïîbb÷@Žðq@ñóØò†Šbî†@@@@@bm@LæŽïíy@bnüàbà@ñómì@ðŽïq@ói@ìòìím‹ óä@òìónò†ói@ðØóš@bnŽï÷

@@@@@óîaíïŽïq@òíŽï’@çbàóèói@B@@ñˆûŠ@óÜ@@@@@@ói@ð’ü‚@òˆûŠ@óØbm@óØ@LŒûŠìóä@@@Žði@LoŽî‹Øò†@óÔóm@LŽð“‚óiò†@óáŽï÷@@@@@@@@@@çbï’óiŠûŒ@óÙÜó‚@ìóÜ@æm‹ ŽîŠ

@@@@@@ñ‹i@óÜ@ü‚@LæÜbmói@oò†@ð−ó @@ì’ü‚@çóÙi@ðîb’@ó䆋ØóÔóm@ìó÷@@@@@@@oŽïq@LðŽïÜò†@çbï“Žïq@óØ@Lò’bi@@@@@üm@óÜ@çbàóÔóm@ü‚@æŽïÜò†

òì솋Øóä@B@@@@@@óØò†Šbî†@çbibm@ãýói@L@@@@@@óÙäíš@LŽðäò†a†@ðîbb÷@ói@ŠûŒ@@@@@@@@@@LoŽïnïiò†@ðäò†@pbØ@ìíàóè

ðmìB@@Z@@@@@oŽïibä@ñ‰i@×a‹ŽïÈ@óÜ@ñòìó÷@@@@@@@@óÜ@óáŽï÷@LòìómbÙjÝ@óäbäò†@ìóÜ

@@@@@pbÈó@ñaì†@æîˆò†@a‡ÙŽïØòŠó @@@@@LŽñŠò†@òìónŽïšbä@‘óØ@o’óè@@@@@@@”ïóØ@LóîóÔóm@ó“ïàóè@óÙäíš

òìa†@ñììŠ@@oŽïäaŒbäNB@@

熋 ØóÔóm @ŠóóÜ@ò Šìí@@@@@@@@@@@@ìóåî‹Žî†@ðØóîó Šóá“Žïq@|ïbä@@@@@@ðmì@LòìíjØóš@ðÕ’bÈ@ó“ïàóè@Z

@B@LoŽî ‹iò†Šò†@óÔóm@ói@ð’ü‚@ÚŽïmbØ

@@@@@@@@@@@ïè@LóïŽïà@óÜóØ@ñbäbà@òìó÷@@òìóïîjå’ûŠ@öoäaŒ@ói@ñ‡äòíîóq@@@@@Ló’ü‚bä@ðŽïq@ðšüi@ðÙÜó‚@Lóïïä@@@@@@@öæîóØò†@aì@a‡äbàü‚@ðÜbàóÜ@óáŽï÷

@@@µäóîó bä@‘óØ@ói@çbîŒ@B@@@@wïbä@L@@@@õòìó÷@ŠóóÜ@ìíi@”îŠí@B@@ŠaŒóè

@@@@@@@@@óÔóm@ói@âï’ü‚@Šóè@âî‰i@ïÜb@@@@Šóè@a‡“ïn‚ó@ðmbØ@óÜ@Lã‹iò†Šò†@óÜ@oŽîìóàò†@óîüi@LoŽîŽîŠbràò†@òìó÷

oŽïiŠa‡’ói@bî @ðäbØóï’ü‚NB@@

@@@@ì@ Žßí   @ó Ø ó ï Übnï ÷@ó Üa‡åàoŽîìò‡’ü‚@ðØóš@óØò†ŠíØ@@@@@@óîò†Šbî†@ìói@pòŠbió@Šóè

@@@ðmì@ðäììŠò†@ðØóîbnüàbà@B@@@Z@@óÜ@@@@@@@@@@@âØóîòìóåîím@a‡äóÜŒíïä@ðmýì@@@@@@@Žïäüš@ói@pòŠbió@a‡àb−ó÷@@óÙäíš@LÚŽïmýì@Šóè@ðäýa‡åà@ïbä@@@@@@@@@@o’óè@ðè@båŽïè@âÜa‡åà@o’óè@@@@@@@Lìíi†ŠíØ@çbïØóîóäa†@òìómóä@@@@@öóibiò†@öÛóš@öŽßí @ÚŽïÜóàüØ@@@@@@Lbäa†@çbïàò†Šói@óÜ@ãó’í’@óØìíi@@@@@@ð−Šó@óØóÜí @óØóïïÜbnï÷@óÜa‡åà@@@@@@@@@@ñóØóibiò†@óØóïïäbáÜó÷@ìb“ŽïØaŠ@@@@@@@@óØò†ŠíØ@óÜa‡åà@ðšóØ@L†Ša‰jÜóè

@†‹i@óØóØóš@üi@ò†@@@B@@@ð“ïmì@Z@B@@@@@@@@@@@çb¹bØb b÷@Žði@óÜa‡åà@póäbäóm

æ䆋ØóÔóm@öÛóš@ðÕ’bÈNB@

@÷üi@óäbàí @ìíàóè@ìó شon ئeحdem غr :rwfeیatropژ@

emog gnehrefشیnی@

@@@@@@@@ðäbàóÜŠóq@ñ솋iaŠ@ðäbØó䆊a‰jÜóè@ñ‡äóiìŠó@óÜ@@@@@@@@@@@@ñóiŠûŒ@ìíiìíióä@ÚŽïn’@ïè@ŽñŠbu@@çbn†ŠíØ@@@@óÜ@熋Ø@óÔóm@ìbîŠüè@ìaŠóè@óåmìóØ@çbìíäóàbä û Š@@@@@@@ì@óØóû‹q@슆bä@ì@슆@ì@熊a‰jÜóè

@ðäbØóàb−òŠò†@ì@ñóØò‡åîb÷@@L@@@•óØóàb−ó÷@ñaì†@@@@@@@@@@òìóäbîü‚@õ‡î†@óÜ@@ì@ñ‡äòìòˆŠói@ðŽïqói@çóîý@ì@‘óØ@Šóè

@@óØó‚û†ìŠbi@õüØ@ô䆋؊bÙï’@@óåmìóØò†@@@L@@@@ì@óïîbb÷@a‡’bïäì†@óÜ@@@@@@@@Šóè@ô䆋Ø@ìóØ@ìóäó’@ãłói@oîóØò†@ðš@ŠóóÜ@óÔ@oî†aŒb÷@üm@@@@@@@@@@@@@óÔ@ìòìóåïÜüÙŽïÜ@üi@óØòŠó @ôn슆@ì@oaŠ@õŠbïäaŒ@ÚŽïmóibi

@óîòìó÷@âÑîŠó’@õ‡–óÔ@@ð䆋؊óóÜ@Z@@@@@@@@@pójîbmói@ì@çbØòŠbÄü @ìóàbä ûŠ@óÜ@a‹mìì@ŠûŒ@bmòŠóóÜ@ìì@Ûòì@@@@@@@@@@@@póàíÙy@ômŠbq@çbî@oŽïibä@ŽïØóî@üi@póàíÙy@ðÝèó÷@õbî‡ïà@@@@@@@@õòŠbà @çbî@òìb’òíÜóè@õ‰ïma@ôåmìóÙÙŽî Š@çbî@pbØbä@âïÝóm

@@ðäbØóïŠíØ@I@@@@@@@ômŠbq@ì@ônïØóî@@@H@@@@@@@çbî@æŽî‹Øbä@•óia†@Ûóî@Ûòì@@@ì@çbî@ça‹îŒòì@ÛûŠóói@Žñ‹Øbä@ãóèŠói@Šün؆@çbî@óÜbìì†@póàíÙy

çbîò†@ì@çbî@@@I@çbî@H@@@‹m@õ@@@L@L@L@L@@@@@@@@óÜ@ãbØ@ïè@óØ@pìóØŠò†@Šbuaì†@@@@@@@ì횊ò†@õóØóäaìó›Žïq@ÚŽî Š@ì@çìíióä@aì@çbØò‹Žî†Šó@ì@oŽï“äbà@L

@@@õóåïibØ@ìa‡ïŽïÜ@çbîŠbî ‹iaì@@çìíjmìóÙÙŽî Š@çüš@Ûòì@ônŽïØóî@ì@ômŠbq@@@@@@@@@@@@@ôåïìíä@óåmìóØ@póÈbàóu@çbîòŠbu@ãó÷@ìíi@Úîa†@óÜ@@ãó’ó’

@óäìí¹@üi@Ûòì@‹îó‹îó@ômóibi@ì@oŽï“äbà@@@B@@@@@@ói@ãó’ó’@õóåïibØìíi@Úîa†@óÜ@ôvïÝÑï÷@@L@@@@õóØòŽïéŽïi@óåïibØ@ì@ãóèŠói@Šün؆@çbî@@@L@@çbî

@ãóèŠói@Šün؆@ñóØóïäümŠbØ@ómóàíÙy@@@L@@@@@@@@@ðäbØórüØ@ì@ðmŠbq@çbî@@@@@@@@@Ûòì@@ñ‹m@õòìóäa‡ÙŽïÜ@çbîò†@ì@@|Üb@ãóèŠói@õóØóåïibØ@ãò†Šói@@@@ãó’ó’@õóåïibØ@ŠóóÜ@ça†Šbî ‹i@üi@òììŒ@bn“Žïè@a‡ïnaŠóÜ@óØ@óäaìó÷

@óÙäíš@ñóØóäa‹îŒòì@ÛûŠó@õ†í‚@mìóØŠó@ìZ@ãóØóî@@O@@@@@@@@@@@@Ûóîb Œò†ì@ãa†@çbî@ÚŽîŠa†‹Ø@ìŠbØ@Šóè@ðä‡äbäóÜóè@üi

@@@@•ó’@óÜ@àóØ@@õ‹i@ñŠòì@”ïnäaŒ@ðØóîòìóåïÜüÙŽïÜ@Ûòì@Šó ó÷@oŽïšbäŠò†@o슆@ì@oaŠ@óØóä‡äbäóÜóè@çbî@óØóa‹î†@Âäbà@

@ãòìì†@@@O@@@@óÜ@òìíi@ìímìóØŠó@ðÙîŠónØaŠbØ@”ïàóèŠói@Šün؆@ñ†í‚@@@@@@@@@@@@@@@@@@@æïi@µäaíni@ñŠbu@óïäaì@âŽïq@óîüi@ñ‹mìí“Žïq@ðäbØòŠbØ

@Ibä@çbî@òìímìóØŠó@H@@@@@@ì@òìímbèóä@õŒbiŠó@õbmò†ìíØ@ói@çb’bq@ìoŽïib‚ììŠ@õü‚@”Žïq@õóåïibØ@

@@@@@@@@@@@@@@@@õóØóåïibØ@ì@ãóèŠói@Šün؆@óØ@e†@•òìó÷@ômbØ@òìó÷@ŠóióÜ@@@@@@@@@@@@@@@@@@ôäbØòŠbØ@õa†ó÷@ìóqa‹‚@ìó’bi@ŠóóÜ@Šbî ‹i@ì@µåŽïäóÜóè

@æîò‡i@NNN@@@@@@@@@@@@@@@ãó’ó’@õóåïibØ@óÜ@üi@óäbàí @ìíàóè@ìó÷@â‹qò†@æà@Šbuaì†

@_@õóØóØûŠóì@@@

@ìíàóèSOV_ãłói@óïïä@ãìí’@ÚŽî@@@

rیhat حabes @

@@@õˆûŠ@ôåî Šü @Šó@óÜ@çbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@õŠbØaìa†@@@@@@ômìóy@üi@f@ô’ó’@óÜ@熊a‰jÜóè@õìa‹ÙîŠbî†@@@@@@@õŠó òíÜb@õì쉎ïà@óØ@õòìó÷@õìíäbïiói@Lf@@@@@ôåmìóÙŽî Š@ó“îŠbî†@Lò÷aŒóu@ôàìí’@ôåmìóÙŽî Š@@@@@@@@@@@õòìóåmìi@Šó@üi@ôáïÝÔó÷@ômóÜìò†@íŽïä@ôÙŽïäþïq@”î÷aŒóu

òìíi@†ŠíØ@õŒaí²Šb ŒŠN@‹Žï‚óä@çbàíŽïi@_óàìí’@ÚŽîŠa†b÷@ô’ó’@ìíàóè@bîb÷@ãłói@N@çbàìíàóè

@@@@õŠa†b÷@ô’ó’@µäaŒò†Q Y Y Q@@@@¶ó @ôäa†í‚Šói@õˆûŠ@ãòìì†@@@@@@@@@@@@@ô䆋؊b ŒŠ@ì@çbn†ŠíØ@ôäaŠóØ a†@õˆ†@óÜ@ìíi@çbn†ŠíØ

@@õŒûq@ôØb‚@ôä‹ @ôÙŽï’ói@@@N@@@@@@@@ómaì@•òì쉎ïà@ãó÷@a‹Øò†@óîüi@õŠa†b÷@ô’ó’R PQP@@@@õì솋iaŠ@õìłbm@L’ü‚@ôÙŽîŠaìŠói@ói@æîŠüi@

æîóÙi@ì쉎ïà@Žßó óÜ@óÜóàbà@Ûóîò‡ÔíÈ@Ûòì@Ûóä@òìóåî ‹jŽïqN@@@@Šóói@ŠaŒb÷@ìóÜóè@çbàóè@íØòìbm@Lóä‹ @ì쉎ïà@óÜ@æm‹ Šòì@pòïÈ

Ûóä@LòìónŽïióä@òŠbiì†@çbàóØómóÝÝïà@NAAANNNNNNNNN@@@@@@@@@@@@@@@@@@çóîýóÜ@óÙîŠó‚@óÜóè@çbàóè@óäbàa‹Žïm@õbŽïu@õòìó÷@ãłói@@@@@@@@@ói@óånói@o“q@”îìó÷óØ@LòìónŽïiò†@òŠbiì†@†ŠíØ@ômóîa†‹ØŠó@@@@@@@@@@@@@ô’ó’@ôØòŠó@õŠbØüè@óØ@LbÙîŠóàó÷@ôäbØóïØòŠaŒŠó@óåŽïÜói

òíi@çbn†ŠíØ@¶ó @Šó@ôäbØóïmóåîóà@ìŠaŒb÷@@N@@@@ôäìíàŒó÷@ãóØ@Šó ó÷@@@@@@@ôåŽïÜóiói@óØ@fi‡äbqó@õòìó÷@óØóšìbä@솊íØ@ôŽîˆûŠ@Žñìó÷@†í‚bî@@@@@@@@@@@aìó÷@LoŽîóji@çbØòŒaí‚@óî‡äòìòˆŠói@òŽïŒói@o“q@ôØòŠaŒ@@@@@@@@@@@@Ûóä@LòìóåîóØóä@òŠbiìì†@ì쉎ïà@ÚŽîˆüÜ@çbàóèói@ónîíŽïq@û‹àó÷

æîóÙiŠbàˆó÷@ôäìŠò†@ôŽî‹ @ói@çbØòŠa†b÷@ô’ó’@N@@@@@@@@@@@@ô’ó’@õbî‡î a‹m@æîò†óä@bŽî Š@óîòìó÷@Lû‹àó÷@ónîíŽïq@õòìó÷

òìóåji@òŠbi‡äóš@çbØòŠaŒb÷@@N@@@@@ói@´ói@o“q@oŽî‹Øò†@òìói@•òìó÷@@@@@@@@@@@@@@@@@@òŠaíi@ìóäüi@óÜ@óàí’@óåmìóÙŽî Š@ãó÷@ô䆋ØaíîŠ@ì@póÝÝïà@@@@@@@@@@@@@@@ãó÷@ôäbØòŠónØó÷@ì@çóîý@Lô䆋؊aŒóàŠó’@ì@çbØóïmóÜìò†íŽïä@@@@@@@@@@@@@@ómaì@óîóåmìóÙŽî Š@ãó÷@õòìóä‡äb’òíÜóè@ìóàí’@óåmìóÙŽî Š

ômóîóØóàí’@ò‹zï@óÜ@õòìó䆋ÙÜbmói@@@N@@@@@@@@ôäb“ŽïØaŠ@‹mbîŒ@•òìóÜ@@@@@@@@@ôbï@õóåïàòŒ@ŠóóÜ@ðäbØóåŽïÜói@ô䆋َïuójŽïu@üi@óîbÙîŠóàó÷

ôÉïÔaì@@@N@@@@ôÙ’üØ@õ‰Žïi@ómìì@õŠaŒóÜ@Ûòì@æîü£@íî‹Ð@óåŽïÜói@ìói@ÛóäçbáŽîí Šói@ómìóØ@ôr@N@

@@@@@õò†bà@óÜ@‘bi@çüš@ôr@ôÙ’üØ@õóØóäbîói@óÙäíšQ T P@@pbØò†@@@@õò†bàóÜ@‘bi@•aìb÷Q T R@@@@@@@@óîóäaìó÷@õŠbØaìa†@•òìó÷óØ@pbØò†@

@õò†bà@ôØûŠòìbä@óäbïnóióàQTPòìóäóÙi@Žßbmói@@N@@@@@@@@@@@@@@@@Læäóîó óä@†ŠíØói@ŠaŒb÷@çbØòŠa†b÷@ô’ó’@eìóäb·@Šó ó÷@óîüi@@@@çbàóè@µÜóîóä@äììŠ@†í‚bî@LòìóåîóØóä@òŠbiì†@óÜóè@çbàóè@oŽïiò†

@@@@@@@@òìónŽïi@†ŠíØ@Šóói@pbòŠbØ@@@N@@@@@@@@ôŽî‹ @óåîóÙi@Žßb@õˆûŠ@Ûóäµäai@ãí’ói@ŠaŒb÷@ô’ó’@öôäìŠò†N@

@ðäbä†bïäíi@üi@çbØóïØbá Œ@óï’ü‚óä@ñŠbÙï’@ðä‹ 

o슇äóm@ðØóîòìóä@@ñ Šóìbè@ñŠürq@ðÙïåïÝØ@ñŠóiòíŽîŠói@çóóy@†aŒb÷@Šün؆@@Z@a‡ïäbáŽïÝ@óÜTEóîóè@çbïØìí›i@ñbáïýbm@çbïmýìbè@ñ@

@@@ñˆûŠ@bm@òìóÜbàó÷@ðØóî@ðäbà@óÜX@O@QR@O@RPPYI@RP~UVV@H@ñŠbîŒaí‚

@@@@@@@@@óï’ü‚óä@ñŠbÙï’@ñ Šóìbè@@@@@@@@@@@òìa‹Ø@üi@çbïäbØóïàŠ†@óïØbá Œ

çbïäbØòìóä@ðmóàýó@óióàóiN@@@@@@@@@@ñŠóiòíŽî Šói@çóóy@†aŒb÷@Šün؆@@@@@üi@ñ Šóìbè@ñŠürq@ðÙïåïÝØ

@ðmì@Žßaìóè@B@@@Z@@@@@@óÙïåïÝØ@ãó÷@@@@@@üi@Žßìóè@òŠûŒ@ðØóîòìbà

@@@@@@ðäbà@óÜ@òìaŠ†@ð䆋Ùn슆Y@ñR P P V@@@ò†@ìòìómòìa‹Ø@òìò

@@@@@a‡îbïm@óØ@Lòì솋Ø@çbØòŠbØói@@@@@@@óäaŠbîŒaí‚@ìó÷@üi@æŽîí‚@ñŠbÙï’@@@@@@ðäbî @óäû‹i@oŽîìóäbîò†@óØ@pbØò†

òìóîŠóìbèNB@@@@@òìò†‹Ùï“ïäìŠ@B@@ñóØûi

@@@@@@@@LòŠónäó@ãó÷@ð䆋Ùn슆@@@@@@@@@ñŠbØ@nƒÙŽîŠ@óióà@@@ðÙŽïäaŽï‚@ðäbåŽïéÙŽïq@öñ Šóìbè@@@@@@슇äóm@ð䆋ØìbšòŠ@öo슆

óäbîóØóqŠüØNB@@@@@@@@@@@@ñŠürq@ðÙïåïÝØ@ñŠóiòíŽî Šói@@@@@†‹Ù’òìóÜ@ðbi@ñ Šóìbè

@B@@@@@@@@@@@@@ÚŽîŠbÙï’@‡äóšóÜ@óØóÙïåïÝØ@@@@@@@ñŠbÙï’@Ûòì@LòìímbéÙŽïq

@@@@L熋Øìóè@ìbáïýbm@ðäbØóï’ü‚óä@@@@@@çbïäbØóÜa‡åà@ˆûŠ@aì†@ñòìó÷@üi

æióä@óäbï’ü‚óä@ìó÷@ð’ìímNB@ð“ïmìB@@Z@@@@@@@óäbï’ü‚óä@ìóÜ@ÛóîŠóè

@çbïmójîbm@ðÙŽïybÔíÜ@öðîbáåŽîŠ@òŠüu@@çŒòŠóÈíà@óØ@LoŽî†ò‡ŽïÜ@óäbóØ@ìóÜ@@@@óäbï’ü‚óä@ìó÷@ð’ìím@çbïäbØòìóä

@•óäbybÔíÜ@ìó÷@LoŽïjiY P@E@üiQPP@E@@@@@@@pbØò†@åi@óäbï’ü‚óä@ìó÷@N@B

ð“ïmì@†aŒb÷@Šün؆@B@@Z@@@@óÙïåïÝØ@ãó÷@@@@@@La‡Ôa‹ŽïÈ@ñìaìóm@óÜ@óÙïåïÝØ@ãóØóî@@@@çbàóèói@Ûüè†@ñŠb’óÜ@bnŽï÷@ãýói@@@@@@@@@@òŠüu@ìóÜ@ðÙŽïÙïåïÝØ@òíŽï’

òìómòìa‹ØNB@@†‹Ùï’a‹Ù’b÷@B@@@a†óØóÙïåïÝØ@óÜ@Šóè

@@@@@@@@”îb÷@ð’ü‚óä@ñŠbÙï’@@@@@@@@@ð䆋؊bÙï’@óÜ@óu@LæîóØò†@@@@@@@ðÙ“îq@LñóØóåŽîí‚@ñŠüu@@@@@@@@@æmìóÙŽïqìbš@óîóè@çbá“ïmójîbm@@@@@@@ói@óØ@LpbØò†@óäbóØ@ìó÷@ÿó óÜ@@@@@@@ñ Šóìbè@ñóû‹q@çŒbïä@@@@@@@@@ðäa‡Žïq@óióàói@Lçò‡jàb−ó÷@@@@@@@@@@ðmóàýó@üi@pójîbm@ðîbáåŽîŠ@@@@@@@@çbï“ïmójîbm@ðàŠüÐ@LçbïäbØòìóä@@@@@@‹q@Žðq@òìòŠün؆@çóîýóÜ

@@@@@@ñŠbï‹q@æî‡äóš@óØ@LòìónŽî‹Øò†óîa‡Žïm@N@B@@@@@@@ói@pòŠbió@†aŒb÷@Šün؆

ð“ïmì@óØóÙïåïÝØ@ðäbØòŠbØ@B@@@Z@@ìó÷@@çbïäbØóqŠüØ@çŒòŠóÈíà@ñóäaŠóìbè@@@@@@@@@@L³i@báïýbm@ð’ü‚óä@ð’ìím

@@ò‹ŽïÜ@òìó÷U P@E@@@üi@ñŠbÙï’@ñ@@@”ïáŽîŠóè@ðmóàíÙy@LæîóØò†Q PPP@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@æ›i@bm@LpbØò‡åïia†@üi@çbîŠýû†@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ìaìóm@çbØóîŠbÙï’@ça‹Žï÷@üi

@@@@@@@@@@@@”ïäbn†ŠíØ@ðäbàóÜŠóq@LçóÙi@@@@@@@ðÙŽîŠbîŒaí‚@Šóè@òìa†@ñŠbî ‹i

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@oŽïiò†@ñ Šóìbè@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@üi@çbîóäbîŠbÙï’@ìó÷

oŽî‹ÙiNB@@@@@@@óÜ@báïýbm@ð’ü‚óä@ói@pòŠbió

@@@@@@@@ð“ïmì@a‡ïäbáŽïÝ@B@@@Z@@ñŠb’@óÜ@a‡ïäbáŽïÝT@E@ñbáïýbm@çbïmýìbè@ñ

@@@@@@@@@ðäbØóšìbä@óÜ@Lóîóè@çbïØìí›i@@@@@@@öçb²‡äóiŠò†@öŽßbàó›àóš@ìóïäaŠ@@@@@@@@@çbàŠónäó@”ŽîŒ†ýóÔ@ìó¡óÜóè@@@ãýói@LóäbîŠbÙï’@ìó÷@üi@Lòìómû†‹Ø@@@@@@a‡äbØòŠìó @óîŠbÙï’@ðmbØóÜ@@@@LðäbáŽïÝ@üi@òìóä‹Žïäò†@óØóîŠbÙï’@@@@@üi@òì솊bä@çbá“ïmójîbm@ñìa‹íä@@@@@@óØ@Lîb÷@ðäbîbnüàbà@öÓbÔìó÷

@@ñ Šóìbè@ðÙŽïnójŽî‹ @Šóè@”Žïq@@@@@@æ›i@óØ@LçóÙi@óäaŠbîŒaí‚@ìóÜ@aìa†

@@@@@ñ Šóìbè@îü‚@ñŠbÙï’çóÙiNB@

aئ /qیfot nabad

@biòŠbØ@NN@ómóïäbnŠb’@ñŠbàò†@NNoŽïiò†@wïÝÑï÷@ìíióäóØ@@

@@@@@ñóbåŽïq@æî‡äóš@óØ@û‹àó÷@biòŠbØ@@@@@@@@@üi@ð“ŽïØa‹−Šó@@ñóäbïnäaŒ@@@@@@ñŠbàò†ói@çbïåîaì†@öòìa‹Ø

@@ðäbnŠb’@I@@òŠb› a@k—È@@@H@@ñìbä@@@@@@@óØ@ñòìóÜ@óu@óÙäíš@òímbè@@@@@@@@@@@@L@óÄû‹à@ðä‹ @ðØóïnîìa‡Žïq@@@@@@@@@ñüè@ónŽïiò†@ð“ïäa‹i@öçìíióä@@@@@@@@ðäìí›ÙŽïm@öçbàóä@ìŠb’@ðvïÝÑï÷

@ñŠbî @ðÜûäüØ@N@@@@@@@@@Ûòì@ñóäa‹Žîì@ðÙŽïØb‚óÜ@û‹àó÷

@@@@@@Ûòì@ñ‹móäa‹Žîì@ö×a‹ŽïÈ@I@@@ðÔa‹ŽïÈŠóÌóíà@@@H@@óÙîŠó‚@biòŠbØ@a‡ØíØŠóØ

@@@@@@@@ìíàóè@ìòìóäìó‚@ÜbÔ@ónŽïšò†@@@@@@@Ûóî@a†òìóÜ@ÛíØŠóØ@ðäbØómbéÙŽïq@@@@ŠûŒ@biòŠbØ@ðÈŒòì@óØ@òìóä‹ ò†@@@@@@ÚŽîŠbuóä@Šbu@ìa†óØòŠb’óÜ@óqa‹‚@óØ@oŽïiò†@çbïmýìbè@ñŠþqóÜ@çbáŽîí @@ÚïÐa‹m@ómüi@ÛíØŠóØ@ñbiòŠbØ@æŽïÜò†@@@@@@@@@ŠóióÜ@çbîL@çbØóàbÔó’Šó@îý

@@òìa‹äìbä@ñØ@I@Œ†@ña‹š@H@@@@@ì@Žðq@ڎŽïàòq@@@Z@@çaŠbu

@@@öoŽîŒ†ò†@óØbiòŠbØ@ãa†ó@píäbîò†@@@@@@@@@bnŽï÷@ü‚@ñó÷L@熊í÷ói@a‡îò†

@@@@@@@@@@@@@@aíØ@ñó÷@L@òìbàóä@ãa†ó@biòŠbØA@_@

@@@@@@@@@óîaíiò†@óäbàa‹Žïm@ñóîbà@ñòìó÷@@@@@ìbàŠó @ìíàóè@ñbmòŠóóÜ@@@@@@@@ðÙåŽïÐ@ñŒŠòìóÜ@ómaì@a‡ØóîbàŠó@@@@@@ŠóióÜ@biòŠbØ@L@a†Šbèói@ìïîbq@@@@@@@@ðäbØò‹Žïàb÷@ðäbåŽïèóäŠbØói@@@@òìòŠóÙàŠó @çbîL@òìòŠó؆Šb@@@@@ðšóØ@L@paì‹i@ð’bi@ìòŠói@@@@@@‹mbîŒ@biòŠbØ@ðÈŒòì@òìóäaìó›Žïqói

@ìíi‹mŒüÜb÷@N@@@@@@@@ö@“ ói@çb‹qŠói@ò‡äóšŠóè@@@@@@@@ÛíØŠóØ@ñŠb ŽîŠbq@ðibäóu@@@@@@@@@@@@ðbi@òìóäbánàói@ŠûŒ@pójîbmói@@@@ŽïÜói@ö†‹Øò†@biòŠbØ@ð䆋ÙØbšóÜ

@ììó’óÜ@biòŠbØ@ï÷@óØ@Žîa†@ñòìó÷@@@@@@@‹Žïà‰mbØ@Šaíšbm@ìì†@a‡ÙŽîˆûŠ

@@@@@óióàói@I@@@óäbï–@@@H@@ñŒbØbš@@@@@@ÊïÔaì@òìó‚a†ói@ãýói@L@oŽîŠ†‹iò†@@ìòìómìóØ@ìó÷@ðäbØómì@ñóäaìó›Žïqói@@@@@@@@@óØ@a‡“ïä óš@ðäaˆûŠóÜ@póäbäóm@@@@çbØb Œò†@öãa†@ìíàóè@@@@@@@@@ŠbØói@çbîbiòŠbØ@öçìíia†ìí“qóÜ@@@@biòŠbØói@çbàìbš@•bvåï÷@båŽïèò†óä

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ŽñŒai@ðÙîŠbmóÜ@öpìóØóä@@@@@@@@@@@@@@@@@@@biòŠbØóÜ@çbà‹m@ð›ïè

@@@@@@@óØómbîóy@òŠb’@ñóØómbîóy@òìóïåšóä@N@

@@@@@ìbiòŠbØói@pòŠbió@çbàómì@aì†@@@@ìbiòŠbØ@ð䆋ØóåØbš@ìbiòŠbØ@ðäa‹i@@@@@@@µŽïÜò†@biòŠbØ@ð䆋ØóäbÐó÷ói@B

@@@ñóû‹q@ñbmòŠóóÜ@ñóäbÙÜó‚@ìó÷@@@@@@@@ìb“ŽïØò†@çbïÐbmíè@a‡î†aŒb÷@@@@@òìíi†‹Ø@çbïäaŠbjÜí @öçaŽîŠóÝqóš@@@@_@æ‹qò†@bnŽï÷@çbîóäaˆûŠ@îŠóä@@@@@Žði@öóû‹q@•bq@ðÜb@•ó’

ðîbiòŠbØNNN@@AA@@@

@o’@æî‹mŠa†Œbä@ñó÷@biòŠbØ@NN@_@ðŽîíØóÜ@üm@A@

@

tsodweش naxarچ

Page 5: Hewal Zhmare 356

ðäbáŽïÝ@ðäaìò‡î†@ì@𒌊òì@ðØýbš@ðmóîaŠóiòíŽîŠói@ðä‡äbîó aŠ@ñìa‹‹rŽïÜ@Šòíäó÷@bäaím@

radیd w ژatropیr òŠbàˆISUV@HQRÛ@õQM@RPPY@

@@@@@@@ñóŽî ŠóÜ@óäłb@ñòìó÷@Žßó óÜ@@@@@@îìa‡Žïq@òìóäbØò†ŠòìŠóq@@@@@@ì@ónòŠóØ@ìíàóè@ói@𒌊òì@@@@@òŠüu@ìíàóè@üi@òìóäbØòŠüu@@@@ñŠb’@ðäbØóä‡åŽîí‚@üi@çbØóîŠbî@@@@@@@@@@Žßó óÜ@LoŽî‹Øò‡åïia†@ðäbáŽïÝ@@@ãó÷@çbØóä‡åŽîí‚@óÜ@ŠûŒ@a‡’òìó÷@@@@@@üi@oîíŽïq@Ûòì@çbîóäbnòŠóØ@@@@†í‚bî@Lóïä@çbØòŠüuóiŠüu@óîŠbî@@@æäaímbä@ì@æ’ójŽïi@ðŽïÜ@çaŠb؇åŽîí‚@@@@@𒌊òì@aí‚@ñóŠbàíà@@@@@@ðäìíi@ñòŠbióÜ@LçóÙi@çbîü‚@@@@@óÜ@𒌊òì@îìa‡Žïq@@@@@@@ìó÷@ð䆋Ùåïia†@ì@çbØbä‡åŽîí‚@@@@@@@ðØýbš@ñóŽî Š@óÜ@óäbïnîìa‡Žïq@@LòìóïïäbáŽïÝ@ðäaìò‡î†@ì@𒌊òì@@ðä‡äbîó aŠ@ñìa‹‹rŽïÜ@Šòíäó÷@bäaím

ðmì@óïnŽîŠóiòíŽî Šói@ãó÷@B@@Z@@@ñòŠbióÜ@@@@@ðÜbüi@çbØóï’ŒŠòì@óïnîìa‡Žïq

@@@@ðä‡åŽîí‚R P P X@ì@R P P Y@

@@@@@𒌊òì@ðØýbš@ðmóîaŠóiòíŽî Šói@@@@@@@ì@熋ØóÜóàbà@ðÜbÔŠó@@@@@@ì@çìíiòŠbq@ð䆋ْóÙ“Žïq@@@ñóÙîä@óØ@òìómòŠaŒòì@ñóŽî ŠóÜI

Q@@@H@@@@@@@ãłói@Lìíia‹Øaìa†@†ŠbïÝà@@ŠóóÜ@ñ‡äóàaŒòŠ@IWR P@@@H@@@@çüïÝà

@@@@@@îìa‡Žïq@óØ@ìíia‹iŠò†@IQQH@oŽî ‹ÙjŽïq@ñò†ŠòìŠóq@@@B@@@ð“ïmì@Z

@BçbØóïnîìa‡Žïq@ñüØóÜ@IV P@H@@ò†bà@@@@@@ñìíàóè@ñòìó÷@ŠóióÜ@ãłói@Lìíi@@@@@@@@@Lçìíióä@a‡áŽîŠóè@ðäbØòŠaŒbi@óÜ@@@çìaŠ‹Ø@òìòŠò†@óÜ@Šbšbä@@@@@@ìíàóè@ì@òínîì@ðØóîòìbàì@@@@@@@@@Lçìíióä@Žßbå“ïÐû‹q@çbØón’@@@@@@@tüm@ì@óäa‹ @çbîóØó‚‹ä@óÙäíš

@@ói@óîóè@IQ PP@@@H@@•óàó÷@LòŠýû†@@@@@üi@ñ‹Ùïi@pa†bånò†@@@@Ûòì@çbØón’@óîüi@LÛóîóä‡åŽîí‚@@@@@@@@òìòŠò‡äóm@ñóŽî ŠóÜ@îíŽïq@@@@@ìó÷@ðŽïqói@ãłói@LçìaŠ†‹Ø

@@@@@çb¹b“ïånò†@óáŽï÷@óØ@ñóäbäí¹@@@@@@@óäbäí¹@ìóÜ@Šó ó÷@ì@ç솋Ø@@@@@@@@@@@ñÐòŠ@óØó䉎ïÜ@óîbäìíiqa‹‚@@@@@@@’bi@Šó ó÷@ãłói@Lòìómò솋Ø@@@@@@ì@òìa Šòì@bvåï÷@LoŽïiìíi@@@@@@@@@óØó䉎ïÜ@âŽïÜò†@òìómóäbàó÷ói

òìíi@ìímìóØŠó@a†óàóÜBN@@@ìó÷@ñò‰Žî Š@ì@Šüu@ñòìó÷@ñòŠbióÜ@@@ŠóóÜ@ç‹Ùîò†@óØ@ñóäbïnîìa‡Žïq

@@@@@@@@çbØóä‡åŽîí‚@aí‚@ñbàóåiðmì@Lòìíi@ñ†í‚@bî@LòìíiB@@Z@ŽðÜói

@@@@@@ìó÷@îíŽïq@ðŽïq@ói@IQ Q@H@aì@ñò†ŠòìŠóq@Lòìíi@óïîò†ŠòìŠóq@@@@@@Lòìíióä@ñóÙbi@ñ†Šüi@òìíióè

@@@@Ûóîò†ŠòìŠóq@ìíàóè@bnŽï÷@ãłói@@@@@@@óàó÷@LòímìóØŠói@ðäbï@ì@çaì†@@@@@@@LóÜbi@ì@oò†@ðè@óÜ@óu@@@@ì@óîóè@çbói@ïÜaíØ@•óäbàó÷@@@@@@@ñŠbî@ðäbØóî†bä@óØ@çóäaìó÷

æåŽïèò‡îŠbØóiBN@@@@LòìaŠ‹Ø@îa쇎ïq@ñòìó÷@Žßó óÜ@@@@@@@@@ŠûŒ@çbî@a‡äbØóä‡åŽîí‚óÜ@ãłói@@@Šb؇åŽîí‚@ói@ŽñŠ†bä@†í‚@bî@LóàóØ

ðmì@óïä@ñòìó÷Šói@óÜ@B@@Z@@ìó÷@ðŽïqói@ðŽïqói@ì@óîóè@óáŽï÷@ñý@óØ@ñóîbma†@@@@@@@@çbØón’@çbØóä‡åŽîí‚@ñòŠbióÔ@@@@@@@@@@@ðàïäbÙïà@ãłói@Lçìa‹Ù’óia†@@@@@@@@@ìbäóÜ@ð䆋َïuójïu

@@@@@óØ@óäbØóØóî@çbî@LóîóØóä‡åŽîí‚@@@ìì†@Šbq@ðÜb@Lò솋Øóä@çbï’óia†@@@@@@@çbØòìŠóq@ñónaŠb÷@çbàìa‹íä@@@@@@o슆@ðØóîòíŽï’ói@óØ@ò솋Ø@@@@@@@óÙäíš@LçóÙi@•óia†@óäbn’@ãó÷@@@@@@@óáŽï÷@ñóäbn’@ìó÷@óîóäaìóÜ@@@@@òŠûŒ@ðØóîòìbà@óäbàíî ‹Ø@@@@@@@ñý@ì@æiaÜóè@a‡äbØb üØóÜ@@@@@@Žßb@ìì†@ì@íïä@ì@Žßb@•óáŽï÷@@@@ìó÷@LoŽïiò†@ŠóîbrÙŽï÷@ñ‹jïÜóè@@@@òìóáŽï÷@ñý@óqa‹‚@òŠa†‹Ø@ì@óÜóè@@üè@Žðiói@aìŠóè@óäaìbm@óîüi@Lòìíióä

³qa‹‚@óäbïnîìa‡Žïq@ìó÷BN@@@ð“ïmì@B@@@Z@@@@@Ûóîó䉎ïÜ@Žßbàó÷

@@@@@@ðäíša†aì†ói@üi@a‹Ùn슆@@@@@@@@@aì@ñóØóî@La†Šbq@ðäbØóÜóqíÜóØ@@@@@@ñòíïä@bnŽï÷@bm@óîóè@@@@@Lóîa‡îóØb üØ@ìbäóÜ@ñóØóÜóqíÜóØ@@@ìíióè@ÚŽïàïäbÙïà@ì솋iaŠ@ðäłb@@@@@ñìa‹íä@ói@ì@熋ْóia†@üi@@@@@@@@çbØóä‡åŽîí‚@ñóäaìòŠ@ðòŠ@@@@@ìa‹ÙîŠbî†@ñˆûŠóÜ@óØ@a‹Øò†@@@@@bnŽï÷@ãłói@Lç‹ Šòì@îa쇎ïq@@@@@@o’@óØ@ŽðÝjïŽïq@ñóÙŽî Šìbè@Žðiò†@@@@@@@ðŽïqói@LŽðäaŒbä@båï ó÷@óîóè@@@@@@@@ðäbØò†ŠòìŠóq@çb¹bØó䉎ïÜ@@@Lçìa‹Ù’óia†@ð’biói@ŠûŒ@òìóò†@@@@@@@@@LoŽïi@ðäbáŽïÝ@ñ‡äójÜóà@Šó ó÷@@@@@üi@ìa‹íä@ìíi@oîíŽïq

@@@@@@@ðŽïqói@Ûóä@LpbÙi@çbØóä‡åŽîí‚@@@@@@@ñìa‹bä@ì@ðmóîbnû†@ì@xaŒóà

oŽî‹Ùi@•óia†BN@@@@@a‹Ùn슆@óØ@ñóîó䉎ïÜ@ìó÷@ðŽïqói@@@@@@@@óÜ@çbØóÜóqíÜóØ@ðäíša†aì†óiüi@óØ@óîóèaì@ðØóîbma†@bîb÷@La‡äbØb üØ@@@@@@@†í‚bî@Lòìa‹Ù’óia†@ñ‡äóš

@@ðmì@òìómòìbà@B@@@Z@@@ìó÷@ðŽïqói@@óîóè@óØóî@Lóîóè@óáŽï÷@ñý@ñóîbma†@@@@@@@@@ìbäóÜ@ðäbØóïnîìa‡Žïq@ñíŽïä

@@@@òìómòìbà@a‡îóØb üØ@@@B@@@ñòŠbióÜ@@@@@@@ñaì†óÜ@bîb÷@çbØón’@î ‹Ø@@@@@@@@bî@Lç‹Ùîò†@bvåï÷@ð䆋ْóia†@@Lç‹Øò†@o’@oaí‚@ðŽïq@ói@†í‚

ðmìB@@Z@@@@@òìóu†íi@ñüèói@Žßbàó÷@@@@ñóiŠûŒ@ãłói@Lòìa‹Øóä@ïè@@@@@@@@çbØóä‡åŽîí‚@çbî@LçbØóØóî@@@@@ÛóîónÐóèói@Žñ‹Øbä@ì@òìbà@çbïn’

oŽî‹åŽïÔóni@ÚŽïqümBN@@@@@@@@îìa‡Žïq@ðäa‡Žïq@ñòŠbióÜ@@@@çaŠb؇åŽîí‚ói@𒌊òì

ðšüi@òìónŽî Šó ò†B@@Z@@ðmóïåm‹Üóè@@@@@@@ãó÷@a‡ÙŽïmbØóÜ@La†óØb üØ@óÜ@@@@@@†í‚@bî@Læäbmí@ðÝibÔ@óäbîb üØ@@@@Læiò†@ŠóîbrÙï÷@çbØóïnîìa‡Žïq@@@@ónîíŽïq@LçóØbä@ð’óia†@üi@ñ‡ï÷@@@@@@@@òìóåï‹rŽïÜ@a†óäbmóÜby@ãóÜ

oŽïióèBN@

aئ :fwئe r namqwl-nیmeئ mشah

@Lóîóè@aì@ñóØóî@Lòìa‹Ø@a‡Übàó÷@ñbmòŠóóÜ@óØ@ÚŽîŠbàb÷@ðŽïqói

óäaìbm@•óàó÷@Lòìómòìbà@a‡îóØb üØ@ìbäóÜ@ðäbØóÜóq@ì@ßóØ@ñòíïä@

@@@ôŽîíä@ôÙŽîŠbnÐòŠ

‘íäóàb䈎ìŠ@Žõ‡äóè@ ئیharbیlab mیnasى

@@@@òìó’bnŽï÷ói@a†ì†‹iaŠóÜ@@@õŠŽìŒ@òŠóè@ô’ói

@çbØòìa‹Øì⁄i@I@@@@@ânóióà@çbØòŠbÄŽí ìóàbä ŽìŠ@H@@ói@ò

@@@@@òìóïïÝèó÷ì@ôiïy@@@@@@@@@솋Øò†@çb‚Šóm@çbî‹mbîŒ@bî@ÛóîòŠóqý@Lçbïmłìbè@ôäbØaìa†ìó“ŽïØ@Žíi@çóØò†@ðäb‚Šóm@@@@@@@@õŠaíióÜ@bî@µäŠóíä@óØ@õóäbïmłìbè@ìó÷@@@ìó÷@ânóióà@bmaìL@çóØbäŠbØ@òìóïäaìóàbä ŽìŠ@@@@@@@@@@õììŠóiììŠ@Šbu@Žõ‡äóè@óØ@óîóäbïmłìbè@ôbï@bî@ômóîłóàŽíØ@bî@õŠíib÷@ôØóîó“ŽïØ@óÙäíš@óäbïmłìbè@ìó÷@bu@òìóåiò†@õŠa‡ï÷@bî@‘‹qŠói@õb Šò†@óÜ@æäaímbä@a‡ÙŽïmbØ@ìíàóèóÜ@@@@@@çò‡i@póàíÙyì@ly@ôäbØòìa‹‹rŽïÜì@A

@@@@@@@@@çóiò†@çbØòìa‹Øì⁄i@Žíi@bäóq@óî Žíi@@@@@@bî@ô‚ó’@õóàbä@õbŽîŠóÜ@çbïäbØłbÙì@@õónaŠb÷ì@æíäò†@ôn“ ì@tì‹ @õŠbØaìa†@@@@@@@@@@a†óäaìa‹Øì⁄iìóÜì@çóØò†@çbØòìa‹‹rŽïÜ

@òìóäóØò‡îì⁄i@N@@çŽíîÐóÜóm@Žõ‡äóèóÜ@póäbäóm@@õóäbîaìa†@ìó÷@Žíi@pójîbm@õóàbäŠói@•Žíî†aŠì

L@çóè@ìòìómóäìa‹Ø@çbïmłìbè@@@@@@@@@@@@@@ó‹qŠói@óÜ@Žõ‡äóè@ŠbiìŠbu@çbàíŽïi@@@aìa†@ŠóóÜ@çíša†aì†ói@çbØòŒŽí܆ì@ça†‰îìói@@@@@@@@@ôåŽîŠó÷@ôàb−ó÷ì@çóØò†@çbØòìa‹Øì⁄i

@òìónŽîìóØò‡ŽïÜ@@@N@@@@@ìó÷@a‡’òìó÷@Žßó óÜ@ãłói@@@@@çbî Ží‚@õŠìò†Šaíš@óØ@õóäaìa‹‹rŽïÜ@@@@õŠb‚ìŠì@Âäò†@õòìó÷@Žíi@ò솋؇äójÜóm@@@@@@@@Šóè@Ûóä@´ïióäì@æåïióä@ômłìbè@íÙÜói@çóØbä@óäbîłbÙ@ìó÷@ŠóóÜ@çíša†aì†ói@@@@@@@@@@@ôØŽìŠòìbä@óÜ@æiò†@”ïäaŠóïäì@oóq@@@@@@@ìó÷@póäbäómìóØóóØ@õ†í‚ìóØaìa†@@@@@õóØóïîŠbØaìa†@óØ@•óîòìa‹Øì⁄i

@òìómŽì†‹Øì⁄iAA@@@ŽôŠóèói@ç‡äbîó aŠ@ôäbØóÜbäóØ@ôäa‡ïä‹ @@@

@òìóïäóîý@I´ïi@LµåïiL@µíä@@H@@óäóîý@ìói@çbàóèóÜ@L@ôî‹äóîý@ô䆋؊ŽìŒì@ÛŠó÷@óÜ@óu@@@@@@@@òìóäómóiì@ô’ŽìŠóq@Žíi@ó’ò bàb÷@a‡mbØ@çbïmłìbè@õó“ŽïØ@ô䆋؊óòŠbš@Žíi@óäìíš

@ôn“ ói@@N@@@@@ŽßbäóØ@ô‹qŠói@ŠbiìŠbu@óÙäíš@@@@@õłbÙ@ìaìa†@ìóàbä@õòìó䆋Øì⁄i@õŽíèói@òìómŽíi@b †a†ì@póîbÙ’@õììŠóiììŠ@ômłìbèA

@@@@@õŒŽí܆ì@ô’ŽìŠóq@óÜ@òìó÷@Šó ó÷@ÚÜó‚ì@płóò†@çaíŽïä@õŠaíî†@ôä‡äbÙ“ÙŽïmì@@@@@@@@@çò†ò†@óäóîł@ìói@ôä‹ @Žíi@Žôióä

_òìóäóØò‡îì⁄iì@@@@@@óÜ@Žõ‡äóè@ãóØò†@òìó÷@ôåïjŽïm@óØóîòìbà@@@õŠóÙŽïÜìbš@ói@çb¹bØòŠóíäì@çbíäóàbä ŽìŠ@@@@@@@@òìóäbïmłìbè@ìó÷@ôŽïq@æŽîí’@ôåm‹Üóèì

@æåŽîíäò†ŠbnÐòŠìóÙ›ŽîŠ@çbàóè@A@õbŽîŠóÜ@bmaì@@@òìa‹‹rŽïÜ@ìó÷@õb Šò†@óÜ@òìóäbïäbØóåïíä@@@@@@@@õŠbØì@óäbïnóióà@çbî Ží‚@óØ@çò†ò†

@ômóïŽïq@@çbïmójîbm@A@@µíä@ôØŽìŠòìbä@Šó ó÷@@@@@@@@ôn“ @ôÙŽïnóióà@çbïäbØómóibiì@óåšò†@çbØóÜìóèìóïîbb÷@ŠŽìŒ@Žôióäóîłóàóèì@@@@ói@çíi‡äóibq@ì@õŒŽí܆@ì@ô’ŽìŠóq@õóäb‚@@@@@@@@@@@ôäaìóàbä ŽìŠ@óØ@óØóåï›åi@óØŠó÷ì@Úïnï÷

@óàòŠaíš@ômłóò†ì@µíä@õó“ïqì@N@ãłói@@ôóØ@ôjÜbÔìÌíšíŽïä@òíš@óØóÜìóè@ÚŽïmbØ@@@@ói@a‹ÙÜaŒ@ôî†í‚@õ‡äòìòˆŠói@bmaì@L@ôØbmì@@@@@@@Šóè@Ûóä@òìó÷@@ôn“ @õ‡äòìòˆŠói@Šó@@@@@@@@óÜ@ó“ïäa†łì@ç횊ò†@íÙÜói@óïä@ôîbb÷@@@@óØŠó÷ì@ðïäaìóàbä ŽìŠ@õŠbØ@ôäbØbŽîŠìbàóåi@òŠaíi@ìó÷@Žôäaímbä@ÚŽïóØ@ìíàóè@óØ@óØòŒŽìq@@@@ómb£@ôíäóàbä ŽìŠ@õó“ïqìŽínó÷@ónŽî‹i

@òìóîŽí‚@õóØòìbä@õaì†N@@@@@@@@òŠŽíuìói@çbîìí‚@õóäbíäóàbä ŽìŠ@ìó÷@@@@@@@@@@æَíu@‡äóš@òím‹ @òìòŠbnÐòŠ@@@@@@@@@ãłói@bïu@a‡îØóîóÜ@çbï“ïäbØó−bàb÷ì@@óØ@óîóè@çbïnóióà@Ûóî@a‡ÙŽïmóÜby@ìíàóèóÜ

@@@@@@@óïï‚ó’ì@pójîbm@ônóióà@”îìó÷@A@A@@@@@@óî Žíi@ŽõŠŒó·a†@õòìó÷@Žíi@Žôíäò†@óäbîóè@óØ@bØò†@ó‹qŠói@ìó÷@õónaŠb÷@õóØóåïíä@@@@@@@@@@@Žõìóîò†@óäbîóè@LôåŽîŠŒóájîa†@Žôäaímò†@@@@òìómbÙi@Úîä@ó‹qŠóiì@óÜ@õŽí‚ì@Žõ‹båi@@@@@@@aìa†ìóàbä@ôîbb÷@òíŽï’@@õóØómóibi@óîŽíi@@@@@@@óÜ@ó䆋ÙîŠb ŽîŠbq@Žíi@óäbîóè@LììŠómb‚ò†@@@@@@@@@bb÷ìbnbà@óî Žíi@õóØòŒbïnáï÷@ì@æŽîí’@@@@@@õó’ì@õòìóåïäŽíè@ónŽîìóØò†@L@ŽßbØíš‹ØìbäbáŽïi@õónŠ@ô䆋ØîŠìŠa†óÕî‹i@ói@bm@pa†ò‡äbè@Šóíäì@‘íäóàbä ŽìŠ@óäbï’óè@@Žôíåi@ó‹qŠói@ìó÷@ŠóóÜ@ôåŽîŠó÷ì@ôibvï÷òìaŠ‡Žî‹ @a†ìó÷@Žßó óÜ@ôäbØóî‡äòìòˆŠói@óØA@

@çbïä‹ @çb‹qŠói@óÜ@Žõ‡äóè@“Žïq@Šó ó÷@@@@@@@@@óÜ@óØ@çbïmłìbè@õaìa†ìłbÙ@ói@Žôia†@bnŽï÷@aìó÷@LììŠóäa‹‚ò†@ç‡äbîó aŠ@ôäbØóÜbäóØ@@@@@@@@@@@óÜ@Žõ‡äóè@ôäbØómójîbm@aìa†@ŠóióÜ@@@@@@@@@õòíŽï’@çbàóèói@óØ@çb¹bØóíäóàbä ŽìŠ@@@@@@@ìbäaím@ìó÷@ììŠ@óåŽî‹‚ò†@çbïmłìbè@õaìa†@@@@@@@@@@@òìbàóä@çbïäaŠbu@ôîóí܆ìóÕïÜó@A

@@@ôóØì@ÚÜó‚@õ‡äòìòˆŠóióÜ@óäa‡ŽïÜ@•òìó÷ìa‹ÙŽïÜŠ†óÌì@çaíïn“rŽïi@@N@@@@óîaì@’bi@ómaìóØ

@@@@@@@òììŒ@bm@óäbíäóàbä ŽìŠìŠóíä@òŠŽíu@ìó÷@@@@ó“ïq@ïšìòŠbnÐòŠ@ìóÜ@ç‹iŠìì†@çbî Ží‚@@@@oò†ói@Žíi@łóÙò†@óäóØóä@çbîóØòŒŽìq

õ†í‚ì@ômójîbm@õ‡äòìòˆŠói@ôäbåŽïèN@@

@ñaìa†@ŠóóÜQQ@ìíàóè@ò†ŠòìŠóq@@ìói@•ŒŠòì@ðäbØónòŠóØ@òŠüu@æåŽî†@ñŠbØói@çbØóäbî@óØ@ñónïÜaíØ@óîóè@aì@ñóØóî@ãłói@LçìaŠ†‹Ø

ò솋Øóä@•óia†@ñòíïä@

@@@@@@@@@ñŠb’@ð䆋ÙäaŠbibïáïØ@ðîóØ@@@ŽðàŠóè@ó’òŠ@ñ‡äí @ì@o’ò†Šó@@ðäbØò‡äí @ð䆋ÙäaŠbibïáïØ@Žßbq@óÜ@@@@óÜ@üå’@ñŠb’@ì@ò†ŠòŒ@ì@çbmü Üb÷@@@@@ì@@çbn†ŠíØ@ðmłóèˆûŠ@@@ñŠb’@ð䆋ÙäaŠbibïáïØ@ðäbØóîóØ@@@@@@@@ì@óqónqü @ñ‡äí @ì@ó¡óÜóè@@@@ìó÷@@Ê“y@ñòíŽîŒ@ñb òŠbi@@@@@@óÜ@ðäaìa‹Ð@ói@çìíi@óäbîóØ@@@@@pa‹äb÷@çbÄ@äa‹Ð@ñb †a†@@@@@@@@@çbïäíša†aì†@ói@ìòìóåïÜüÙŽïÜ

a‹Ø@ŠóóÜN@@@@@@@@Šó@óån‚@Ú“ïm@üi@@@@@@o’ò†Šó@ñŠb’@ð䆋ÙîŠa‡’ói@@@@@@@@@çbáÙŽïåmìóÙŽïqìbš@LóØb †a†@óÜ@@@@@@@ñóÜbàóåi@ðóØ@ìì†@Žßó óÜ@@@@@òìa‡àb−ó÷@òŠb’@ãó÷@ðäbïäbiŠíÔ

@@@óÜ@Ûóî@Šóè@óÜ@µnî‹i@óØ@Z@@@ðuby@@@îŒóÈ@ðuóÜb@ì@ðºŠóØ@ðáïyòŠ

ãò‡Ôó÷@ŠìíqN@@@@@@çbîŠa‡’ói@ói@ói@pòŠbió@bmŠó@

@çbïmì@a†óØb †a†@óÜZ@@@B@ðÜbRPPT@@@@@@@ñŠa‡’ói@üi@óáŽï÷@

@@@@@@@ð@ðq@ü÷@ñóäłb@ðäa‹ÑäüØ@@@@@@@@@@ðmłì@üi@æîìíjmbè@ü÷@íïÝiò†@@@ðäüîÐóÜóm@óÜ@pìóÙŽî Š@ói@La‡äóÜüè

@@@@@@@@ðÜaìóè@ñ‡äóÜüè@ðØ‹ŽïÄ@oŽïä@@•óáŽï÷@LìíjŽïÜ@Žñí @çbàìó÷@m‹ @@@@@@òìóïáïyòŠ@ðÜóÈ@ÛbØ@ñóŽî Š@óÜ@@@@@@@@@@ðïÜüq@ói@çbº‡äòíîóq@@@@@@@çbáØì솊óè@L†‹Ø@òìóÜíqŠónäó÷@@@@@@@çb¹†‹ÙîŠa‡’ói@ŽïÜói@òìóÙŽïq@ì@óÜói@ìó÷@a†óåmìóÙŽïqìbš@ìóÜ@La†@@@@@@@@@@@ìíi@çbáŽïq@óØ@ñóäbnåŽïàüØû†@@@@@ðàłòì@ì@ììŠóäbán‚@@@óØ@çb’bq@Lòìóäa†@çb¹bØòŠbï‹q@@@@@@pbØŠóè@µmì@çbïŽïq@æîìíi@ìaìóm@@@@@@@çbnäbi@ìíi@çbnŽïq@çbàŠbØ@@@@@ÚŽîŠóØłbÙ@Ûòì@òìóåîóØò†@N

@@@@@@@@@@@ðÙŽî‡äb’@ÚŽïäbà@‡äóš@•bq@@@@@Žî Šói@’ŠóqŠó@ói@LñŠòì†a†@@@@@@@@@@@òìómóä@ñŠóåŽîíä@ì@æÑîóm@‡Žî‹Ð@@@@óÜ@ìíi@Šürq@óØ@çbØòìím‹Øóî@@@@ðïÜüq@ì@ñìbïáïØ@ðØóš@ñŠaíi@@@@@@ñŠb’@üi@æmbè@òìóåïÜüÙŽïÜ@@@ñŠb’@óÜ@ˆûŠ@ìì†@Lo’ò†Šó@@@@@@bmòŠó@Lòìóäbà@o’ò†Šó@@@ðäóàí−ó÷@ñbäb“ïq@óÜ@ñŠa‡’ói@@@@@@@@@ñŠb’@ñìbïáïØ@ðäaŠa‡åî‹i@@@@@@@@çb’bq@ì@†‹Ø@çbïn’ò†Šó@@@@çbîóäbîbŽïu@ìó÷@ìíàóè@ðäa†Šó@@@@@@@@ð’‹Žïè@Šói@óäìíjmìóØ@óØ@L†‹Ø

@@@@@@çbïåmìóÙŽïqìbš@‹maì†@ì@ñìbïáïØa‡àb−ó÷@çaŠa‡åî‹i@Žßó óÜN@@@@@ìó÷@ñòìbà@óÜ@óØò‡äb’R@a†òˆûŠ@

@Žßó óÜ@çbïåmìóÙŽïqìbšQV@@@óÜ@‘óØ@@@L†‹Ø@ñìbïáïØ@ðØóš@ðäaímìóØŠói@@ðóØ@ça†ó@óbi@ðäbîb’@ñòìó÷@@@@@@üi@ìíióè@çbïîò†bàb÷@óÙî†@@@@@‹maì†@LóØb †a†@óÜ@熋Ø@ñŠa‡’ói

ðmì@æÑîóm@@@Z@@@@@@çb¸bØ@ñòìó÷@ŠóióÜ@@@óói@óåmìóÙŽïqìbš@ò‡äòìó÷@óàóØ@@@@@@ñŠb’@óÜ@óäììŠ@çbàüi@ì@@@@@ãb−ó÷@Âäóu@ðäaìbm@o’ò†Šó@@ŠóóÜ@Žðàò†ò†@çbn“ïåŽïÜói@LòìaŠ†

@@@@@@@ì@ãóÙi@ñ‹ Šói@ómbòŠbØ@ìó÷@ãò‡i@Šbjmóàüm@ña@@@N@@@@ãó÷@óäaìóÜ

@@ça‹Ø@ñŠbî†@ŠóØłbÙ@Ûòì@óäaìbä@Z@@@@çóóy@Lãò‡Ôó÷@Šíq@îŒóÈ@|Üb@@@@LŠìíq@çýìóà@Š†bÔ@L‡Žïyaì@ðºŠóØ@@@@@@bèòìŠóè@ò†aŒ@Óì‹Èóà@þîóÜ@@@@@@@@@ì@üå’@ñŠb’@ðäbïäbiŠíÔ@Žßó óÜ@@@@@@L†‹Ø@n“ïäa†@óäbi@ðmüÜb÷@@@@ì@ça†bib÷@ì@‹èó“àòŠí‚@ìò†ŠòŒ@@@@@ÚŽîŠóØłbÙ@‡äóš@”ïäaìóÜ@çaŠbm

@ça‹ÙîŠbî†N@B@@@@@@ìa‡äóÜüè@óÜ@òìóäbà@ìŠóЊó@@@@@@@ðØóîì훎ïm@ŠòŽîŠbq@ð䆋Ùåïia†

@@@ñòŠbiŠò†@LoŽîìò†@ñŠûŒ@ñ††bà@çbïmì@”îòìó÷Z@

@@@B@@@@@@çóîý@óÜ@çbØóïïuŠó‚@ñìaìóm@@@@@@@@póbøîŠ@ðÔíÕy@ñŠónÐò†@@@@@@ãýói@La‹Ùåïia†@òìóäa‹Žï÷@ñŠbàüØ@@@@@@@@@ïia†@çbàóØòìa‹ƒÙŽî Š@“Žïq

†‹Ø@@N@@ðáïyòŠ@ðuby@óbi@ðäbîb’@@@@@@@óÜ@‹mbîŒ@ñòìbà@üi@‡Žïyaì@âîŠóØ@@@@@@@@@@ñŠóåŽîíä@ðäb“ïäìbä@ói@ÚŽïäbà@@óÜ@ñü‚@ðuŠó‚@ŠóóÜ@çóàí−ó÷@@@@@óÜ@ìòìómòìbà@a‡äóÜüè@@@@@@@@@Ša‡’ói@a†b †a†@ðäbØóån“ïäa†

òìíiNB@@@@@üi@óîòìónò†ói@çbmòˆû‹q@çaìó÷@@@@@@@ìó÷@ðä‡äbîó @ðîb †a†@ói@@@@a†óØóïû†@óÜ@çbîìbä@ñóäbïäbràüØ@@@@@‹mbîŒ@òìói@pòŠbió@Lòìímbè

@çbïmì@ìòìò†‹ØbïäììŠZ@@@@B@@Ûòì@óáŽï÷@I@@ü÷@ðu@æŽï÷@H@ñ

@@òŠbØ@ìó÷@µäaímbä@bïäóm@ói@ðäò†óà@@ñ‹mb‚@ói@Lünó÷@óåî‹i@óîòŠìó @@@ðàb−ó÷@óäbàóè@óØ@ÚŽïmóî†ì‡yóà

@Šó ó÷@ãýói@Læîò‡i@Iü÷@ðu@µ÷@H@ñ@@@@@@çbØómóÜìò†@ì@çbØóïïäò†óà@@ñìaìóm@óÜ@µäaímò†@Læi@çbàŠbØìbè@@@@@@@óÜ@óØ@ñóäbÙÜó‚@ì@bïäbràüØ@ìó÷

@@@@@ì@ç‡äbîó @ì@´’û‹Ð@ì@熋،b@@@@@@çbïÜûŠ@çbåŽïèŠbØói@ì@熋؊bjàóÈ

æîóÙi@łbÙ@òìíióèN@@@@@@@ñóóØ@ìì†@ìó÷@a‡ïîbmüØóÜ@@@@@@@ñŠb’@ðäbïäbiŠíÔ@ñóÜbàóåi@@@@ðÙÜó‚@üi@çbïÙŽïàbîóq@o’ò†ŠòŒ

@æŽïÜò†@ìóîóè@çbn†ŠíØZ@@@B@@@@@@@@@@ðÙŽïmìóÙò†@óïîb †a†@ãó÷

@@@@LóîóåŽîíŽïi@ðîòìómóä@ì@ðmóîbÄû‹à@@@@ì@ŠóØłbÙ@Ûòì@óáŽï÷@ñý@@@çbàóØóÜó @ói@•óÙ“Žïq@çbïäbiŠíÔ@@@@@@@@@@ðäbïäbiŠíÔ@ì@@ðmóîbÄû‹à@ói@ì@@@@@@@@a‡äbéïu@óÜ@ñìbïáïØ@ðØóš@@@@@ðmìóÙò†@ói@”ïóØ@LæîóØò†@@@@@@@çbïäbiŠíÔ@oŽïäaŒóä@ñü‚@ðmójîbm@@@@ìó÷@ðäòìb‚@çbîü‚@üi@@@@@@@@@ìíàóè@ðbqí@LçómìóÙò†@@@ì@ìa‹ƒÙŽî Š@Ûòì@@LæîóØò†@óäaìó÷@ì@“ @ñŠbØaìa†@ì@Šòì†a†@Ûòì@@@@@@@@@Übïü@ðmŠbq@ì@ŠòŽîŠbq@@@@@@ìó÷@ñìaìóm@æîŠa†aíïè@Lñ‡äóÜüè@@@@@@@ñŠbØìbè@ñóäbîbïäbràüØ@ì@‘óØ@@@@@Lòì솋Ø@çbïÔa‹ŽïÈ@ðÈói@ðáŽî Š@@@@ðîb †a†ói@pa‹äb÷@çbÄ@äa‹Ð@Ûòì

@æŽîŠ†‹Žïri@óäaŠòìŠóq†a†NB@

_oŽîìò†@çbïïš@bnŽï÷@ì@çìíi@Ša‡’ói@pa‹äb÷@çbÄ@äa‹Ð@Šbjäaìbm@ðîb †a†@óÜ@@çüš@çbØóïïn’ò†Šó@

aئ /de meحm dwmحem یleع

@R Q@@@@@@óÜ@Lû‹àó÷@óÜ@Šói@Žßb@@@@@@@@@üi@båŽïéÜóè@ãìbš@òìó¡óÜóè

@@bïäì†@@@N@@@@òìíi@óØ@õòŠb’@ìó÷@@çbéïu@ìíàóè@óÜ@†ŠíØ@õóàbåbä@N

@ôäaínàóä@ÚŽïÜbåà@Ûòì@æà@óàò†@ìó÷@@@@ôäłbåà@Žßó óÜ@ãü‚@ôÜbåà@õóàó @@@@@@@@@@ôäaínàóä@L@ãóÙi@ó¡óÜóè@õ‹m@@õìbš@ói@ó¡óÜóè@ôäłüØ@ói@çłüØ@@@@@@@@õ‰ïm@ñi@ì@ðïÜbåà@õ‰ïm@@@@@@@@@óÜ@çbØóïîŠòìò†bî@òìóïïÜbåà

@@@ãóÙiŠbàüm@âÙ“Žïà@@@N@@@_üi@ôäaŒò†@@@@õüm@óÙäíš@ì쉎ïà@õŠbjäaìbm@õó÷@@@@@@@@íåïm@ì@Šaìò‡åŽîí‚óä@ìóuìó 

@@@@@@@@@omóàbïÔ@bØóîóØ‹š@óÜ@æŽîí‚ói@@@@@@@òŠbØ@ìói@ìòŠb’ìóÜ@‡äbÜóè@@@@@@ó¡óÜóè@ôÙÜó‚@ìíàóè@pòíŽîŒ†@@@@@@@òíi@Ž¶@çbîü‚@õóØóåî‹’@òŠb’@@@ŽõíØ@üi@ôäaŒò‡îóä@‘óØ@ì@…òŒû†@@@@aìb@ôÜa‡åà@õbî‹Ð@Úîa†LpbØò†aŠ@@@@@@õü‚@ôÙ’í‚@a‹iL@pìóØò†óä@@@@@@@@@@óÜ@aìb@ôÜbåàL@o“Žïèò‡Žïuói@@@@@ôäüi@ôÙîa†@ôÙàóà@ôåî‰à@ômbØ@@@@@òìíš@üm@õóØóäó üi@òíŽï@@@@@ô Šói@ói@ŠóØóî@ì@òìóïäbØóïï@@@Lo’óèói@ìòŠói@õ‹ÑÜóè@òìòŒìó@@@@@@Žßò b÷@ìò‡åÜbi@ì@Äû‹à@óàò†@ìó÷

@@@üi@çbîŠaìbè@ìì‡åîŒ@ôÙŽïn’@ìíàóè@@@ôšóØ@ìíšò†@ÛóÜóÐ@ôäb’óÙ’óØ@@pòíŽîŒ†@òŠbØ@ìó÷@ô’ü‚@óÜ@•üm@@@@†‹Ø@oóà@ì@•ü‚Šó@pü‚

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ôäbØłòŠói@ó›Ø@Žßó óÜ@@@@@pŠí@ôäaìó’@pü‚@õóØòŠb’

@@@@@@@@@@@@@@@@@@óàò†ìó÷@L†‹Øò†@ŽõŠói@@@@üi@óáŽï÷@píîò†@paŒüàb÷@ôàa†ó@@@@@@@@ôŠíØ@Šó@ómóåîímbè@òìó÷

@õòìó÷üi@âØíySPP@@@ôáØíy@Žßb@@@@@@@ìŠì‹Ìóà@ò‡äòìó÷@LæîóÙi@×a‹ŽïÈ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@õi@ï Šóè@ìíi@ŒŠói@píÜ@@@@@@@@ômóq@çüš@óØ@†‹Øò†óä@õòìó÷

@@@@@@çbØóïïÔa‹ŽïÈ@ô䆊ó @ón‚@@@@póq@Žõ†@ÚŽîˆûŠ@•óîòíŽï’ìói

òìóîü‚@ôÝà@ónŽî‹£@@@@@@@@@@@@@@@@@@N@@@@@@@@@@òìóïóiŠó@ói@×a‹ćŽïÈ@ôäýó @@@@@ì@çbäóu@póîŠümbnÙî†@õˆ†@@@Šóói@ô’óØónò†@ìŠa†@ì@ãa†ó@@@@@@@ì@Þà@ónŽî‹‚ò†@çbïmóq@õŠü’

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ìíàóè@óáŽï÷@ôäa‡ïèó’@@ì@‡äaˆóè@çbïäbéïu@ðäbmłì@ðäa†‰îì@@@@@@ôäa†Šó@Žôiò†@oŽïi@ÚŽî‡Ðòì@Šóè

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ó¡óÜóè@ôäa‡ïèó’@ñŠaŒóà@@@@@@@ŠóóÜ@óåïÜí @óubm@ì@pbÙi

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ðäbïäbiŠíÔ@ðäbØòŠü 

@@@Žôåia†@ó¡óÜóè@@@N@@@@@@@@@@@@@ôäbØòŠü @@@@@@”ïäaŒŠói@ì@õìaŠŒóu@ì@ãa†ó@@@@@@@@@@@”îŠü @óÜ@æÝŽïèbä@çbØóïÔa‹ŽïÈ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@òíŽï÷@óÙäíš@LòìóåŽïó¢@@@@@@@@@@@@@@@@@Žßí @Žôibä@ì‡äbš@çbnØŠ†

òìóäŠì‡i@N@@@@@ñbŽïu@ómüi@æà@ñý@õòìó÷@ãłói

@@@@@óîòìó÷@Šbï‹qQ X@@@óÜb@@@@@@@pìóy@üi@aì@ìò†aŒb÷@çbn†ŠíØ@@@ôšóØ@ìò†aŒb÷@×a‹ŽïÈ@Žôšò†@Žßb@@@@@@ì@oîˆò†@bn“Žïè@aì@Šbjäaìbm@õüm@@@@@@@@ôåŽïéä@ãó bä@Žôm@LõìbàŠóè

õìòŒŠóóÜ@óïïš@üm@õòìóäbà@@@N@@üm

@@@ó¡óÜóè@õòŒaìŠò†@óÜ@ìíiaì@ôÔóè@@@@@@Ûóä@ñbia‹Ùi@âuòŠ@bb÷@çbnîó’

@@Žï·@Šóè@@@N@@@ðíäòŠbš@òìó÷@@@@@@@@ì@òŠíéÝà@ðÙŽîŠümbnÙî†@ìíàóè@@ñŠíØ@ìíàóè@ói@ãü‚@bnŽï÷@”ïåà@@@@ðäbÙîa†@ìíàóè@ì@aŒò†@ó¡óÜóè@@@@@@@çbîü‚@ñŠíØ@ói@æà@•ó¡óÜóè

æäaŒò†@N@@@@@@@@@@@æŽîí‚@óÜbàóåi@ŽŽïÜ@çbnmò‹Ðóä@@@@@@@@@óuüÈ@ñóØòŠaìò‡åŽîí‚óä@ò‰ŽîŠ@@@@@@@@@@@ðäbïäbiŠíÔ@ìíàóè@óÜ@”îì⁄

ó¡óÜóè@N@

õìbïáïØ@¶óÈ@@üi@òìóïîó¡óÜóè@¶óÈ@óÜ@ nشیwaچ demes

Page 6: Hewal Zhmare 356

@@@@@@ñbbî@ð䆋Øaáï÷@ñaì†@@@@@@@@@ð䆋Øa‹Ù’b÷@öçbØó䆊a‰jÜóè@@@@ðáŽîŠóè@öçbØb ŽîŠbq@ðäbØóïŠíØ@@@@@@ðäbàóÜŠóq@ðÙŽïàa‡äó÷@Lçbn†ŠíØ@@@@@@@ðäbºóqìbè@ïÜ@ŠóóÜ@×a‹ŽïÈ@@@@@@@ìó÷@pbØò†@ña‹Ù’b÷@çbn†ŠíØ@@@@@ïÜ@çóîýóÜ@ñóäaŠbî ‹i@@@@@@a‡ÌóióÜ@òìóäbn†ŠíØ@ðäbºóqìbè@@@@@@ìíàóè@ðÔíÐaìómói@L@òì횊ò†@@@@@@ðäbØóïbï@óiy@öoïÜ

òìíi@çbn†ŠíØ@N@@@@@@@@ðäbàóÜŠóq@ðàa‡äó÷@ðäaí’@‡ïÜb‚@@@@@@@ðäbºóqìbè@ïÜ@ŠóóÜ@×a‹ŽïÈ@@@@@ômì@Žßaìóè@üi@çbn†ŠíØ@Z

@B@@@çbn†ŠíØ@ðäbàóÜŠóq@ðäíiò†bàb÷@@@@@@@@@ì@a‡ÌóióÜ@a‡äbØòŠbïnóè@ómbØóÜ

@@@@@@@@@@@óïbï@Žðû†@ð䆋Øü ínÑ @@@@@@@ñ‡äòíîóq@óØ@L@a‡äbØòŠìó @@òìóäbn†ŠíØ@ðÙÜó‚@ðíäòŠbšói@@@@@@@ñòìóäìíiüØ@ðäa‡àb−ó÷@Lóä‹ 

@@@@@@@@@ïÜ@Žßó óÜ@óàaìò†Šói@@@@@@@@@@@@@@La‡äbn†ŠíØ@ðäbºóqìbè

@@@´“îóŽïm@ÛóîóÜ@ö熋Ø@Öïäómói@@@@@@@oŽîŠ‡i@ÚŽîŠbî ‹i@Šóè@ŠóóÜ

ónîíŽïq@NB@ð“ïmì@Z@óØ@Lóä‹ @ðÙŽïÜb‚@óîaíáŽïq

@@@@@@@ìói@a‡äbØóÜóóàóÜ@ãaìò†Šói@@@@@@óÜ@ðšŠó ó÷@LæîóÙi@ŠbØ@óîòíŽï’@@@@@@@òŠüu@ïè@óáŽï÷@a‡’ì솋iaŠ@@@@@@òìóäaŠó @Žðiói@òìa†óä@çbáÙŽîŠbî ‹i@@@@@@@ö@ðbï@ðÈóuŠóà@üi@@@@@@ðäbàóÜŠóq@öñ†ŠíØ@ðmóîa†‹ØŠó

@@@@@@@ŠóióÜ@òŠbªó÷@ãýói@L@çbn†ŠíØ@@@@@@@aŠ†Šbî ‹i@LóØóîóØ@ñŠbïnóè@@@@ðäbàóÜŠóq@bmaì@Lý솊óè@@@@@@@@@ïÜ@ðäbàa‡äó÷@öçbn†ŠíØ@@@@@@@@ðmbØóÜ@Lµi@a‡ÌóióÜ@ðäbºóqìbè@@@@@@@@@ìó÷@ŠóóÜ@ça†Šbî ‹i@ì@çbníäa†@@@@@@@@çaìó÷@ðîò†bàb÷@óîüi@L@óîóØ@@@@@@ïè@óØ@L†‹Ùn슆@ñòìó÷@@@@@@@@@@´“îó óåŽïm@ÚŽïÜ@ðÙŽïmóÜby

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ìíàóè@íÙÜói@L@pa†óäììŠ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ö×íÐaìóm@ðŽïqói@ñóäaŠbî ‹i@ìó÷

@@@@@@öðîb b÷ói@ì@´“îóŽïm@ÚŽïÜ@@@@@@@@a†Øóî@Žßó óÜ@ðäóèbàóè

@oŽï›iŠò†@N@@óäbàü‚@Àbà@òìò†‹Ùï“ïäìŠ@ðäaí’@@@ðÙŽïiy@çbî@Lðbï@ðÙŽîŽïè@Šóè@@@@öãa†@Šóè@ñŠóåŽîíä@†í‚bîL@ðbï@@@@@@@@@@ðáŽîŠóè@ói@ðÔa‹ŽïÈ@ðØóîb Œò†@@@@@@@ðäbàóÜŠóq@ónŽî†@òìó“ïäbn†ŠíØ@@@@@@@@ðmóîbØûŠó@Žßó óÜ@ö×a‹ŽïÈ@@@@@@Žßó óÜ@çbî@LçbàóÜŠóq@@@@@@@Žßó óÜ@†í‚bî@LçbØóäüïØa‹Ð@@@@@@@@@@çbn†ŠíØ@ðäbºóqìbè@ïÜ@@@@@@ñòìó÷ŠóióÜ@ãóØóî@L@òìónŽïiò†üØ@@@@@@@óØóîb Œò†@çbn†ŠíØ@ðäbàóÜŠóq@@@@öóîóè@ðmóïÈŠó’@Šìínò†@ðŽïqói

@@@@@@”ïàòìì†@L@òìa‹ÙŽïq@ÀaÉï÷@@@@@@@@@ðäbàóÜŠóq@ñ‡Ðòì@ðäìíiò†bàb÷@@@@ðòŠ@ðÙŽî‡Ðòì@Ûòì@çbn†ŠíØ@@@@@@@@@@ïÜ@Žßó óÜ@ðäóèbàóè@üi@@@@@aìó÷@a‡äbn†ŠíØ@ðäbºóqìbè@@@@@@@@@@@@ïè@ö@óïn’ì‹@ðØóîóÜóóà@@@@@@@@ðÙŽïnïÜ@ïè@öðbï@ðÙŽîŽïè@@@@@@@@óŽîŠ@óïïä@çbîòìó÷@Àbà@ðiòŠóÈ@@@@@@@ðäbàóÜŠóq@ñ‡Ðòì@mbèóÜ@ç‹i

@çbn†ŠíØN@@@çbn†ŠíØ@ðäbàóÜŠóq@ñóàa‡äó÷@ìó÷

ð“ïmì@@Z@@@öðbï@ñììŠóÜ@çbàíŽïi@@@@@ðáŽîŠóè@ñ‡Ðòì@ðäìíi@òìóïäìŠò†@@@@@@@@a‡äbàóÜŠóq@ìbäóÜ@çbn†ŠíØ@@@@@@@@@L@†‹Ø@çaŠóïä@ðäbØóïåŽïÄü’@@@@@@@@@ì@çìíšüi@çbØóïåŽïÄü’@óÙäíš@@@@@@@@óî‹ÙÐ@bàóåi@ŠóóÜ@çbïnŽîíÜóè@•òìó÷@L@òìín’Ša†@çbïäbØóïåïÄü’@@@@@pŠíØ@öïi@Úóm@óÜ@póÜýò†

@pbØò†@çaìó÷@ïi@N@@@@@@@ïÜ@üi@ðàýòì@ŠójàaŠóióÜ

@@@ðmì@”ïäaŠü @@@Z@@@ìòìóäìíiüØ@@@@@@@çaíŽïäóÜ@×íÐaìómói@çbØòŠbî ‹i@@@@@çbn†ŠíØ@ðäbàóÜŠóq@ñ‡Ðòì@@@@@@@@@@@Žßó óÜ@òìóïäbØónïÜ@ìíàóèói@@@@@@@@@@a‡äbn†ŠíØ@ðäbºóqìbè@ïÜ

@@@@@@@@ðØóîò‹äüØóÜ@póäbäóm@L@òìaŠ†@@@@@@@@òìóîóäüi@ìói@óØ@a‡“ïäaìóàbä ûŠ@@@@@@@öçbØónïÜ@ìíàóè@ìíiaŠ†Œb@@@@@@@@@çbn†ŠíØ@ðäbàóÜŠóq@ðØûŠó@çbØòŠbî‹i@Lòìò†‹Ùmbqìì†@çbîòìó÷@@@@@ãó÷@ÚŽïmbØ@L@òìaŠ†@×íÐaìóm@ói@@@@@@@@ðäbØóäóîý@ìíàóè@òìaŠ†@òŠbî ‹i

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@öçbn†ŠíØ@ðäbàóÜŠóq@@@@@@@@@@@@ïÜ@ìbä@ðäbØóïbï@óiy@@@çìíiŠa‡’ói@çbn†ŠíØ@ðäbºóqìbè

@a‡ïŽïm@N@@@@@@@@@@Šóè@a‡’ì솋iaŠ@ìbnŽï÷@óÜ@@@@@@@@@@ñ‡äòíîóq@ñ‰ïma@ðÙŽîŠbî ‹i@@@@@@@@@@ðÙÜó‚@ðbï@ðìíäòŠbšói@@@@@@@@@@ïÜ@L@oŽïióè@òìóäbn†ŠíØ@@@öÖïäóm@öðäbàóè@ói@ðäbºóqìbè@@@ñ†ŠíØ@ðmóîa†‹ØŠó@ói@熋ًq

@òìa†@ñŠbî‹i@N@@@@@@@@@@òìò†‹Ùï“ïäìŠ@ðäaí’@‡ïÜb‚@@@@@@@ðäbàóÜŠóq@mbè@ðäìíàŒó÷

@@@@@@@@µàòìì†@a‡Ìói@üi@çbn†ŠíØ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@çbïàóØóî@ðäa†Šó@LòŠbu@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@bïØŠím@ð䆋ÙäaŠbjàüi@ðmbØóÜ

@@@@@@@@@@@@@@@ðäbØóîŠíå@óšìbä@óÜ@òìíi@@@@@•óàó÷@L@çbn†ŠíØ@ðáŽîŠóè@@@@@@@óÜ@a‡Ìói@óåŽî†@óØ@òŠbu@µàòìì†

@@@@@@@@µäaímò†@a‡’óØómóÜby@ì솊óè@@@@@@@@@@@@@@@@@@@üi@óä‹ @ðÙŽîìbäóè@µŽïÝi

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ñŒŠó÷@ŠóóÜ@ñòìó÷@@@@@@@@@@çbn†ŠíØ@ðäbàóÜŠóq@ÊïÔaì

@@@@@çbØü ínÑ @ì@çbníäa†óÜ@çbîb b÷@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@a‡äbàóÜŠóq@óÜ@óØ@LoŽïi

@@@@@@@@@@µäaíni@‹maì†@L@pa†ò†ììŠ@@@@@@@@@@ÚŽîŠbî ‹i@Ûóîý@ìíàóè@@ói@@@@@@@@@@Âäò†@çbî@L@æîóÙi@óÜýó 

@@@@@óÜ@óØ@Læîò‡i@ÚŽîŠbî ‹i@ŠóóÜ@@@@@@@a‡äbn†ŠíØ@ðÜó @@ñ‡äòìòˆŠói

oŽïi@N@

òŠbàˆISUV@HQRÛ@õQM@RPPY@tesaیs

qیfot nabad

ðäaí’@‡ïÜb‚@Z@ðbï@ðìíäòŠbšói@ñ‡äòíîóq@ñ‰ïma@ðÙŽîŠbî‹i@Šóè

@öÖïäóm@öðäbàóè@ói@ðäbºóqìbè@ïÜ@L@oŽïióè@òìóäbn†ŠíØ@ðÙÜó‚

@òìa†@ñŠbî‹i@ñ†ŠíØ@ðmóîa†‹ØŠó@ói@熋ًq@

@@ðäbØó䆊a‰jÜóè@ñbbî@ñòìó÷@ñaì†@@@ðäbàa‡äó÷@çóîýóÜ@×a‹ŽïÈ@ðäbàóÜŠóq@@@@@@@Šaíàóè@òìóïäbán“ïä@ðäóàí−ó÷@@@@Âäò†@ñóåîŠûŒói@L@òìóîa‹Ø@@@@@ñóäbmóibiì@ó ‹i@ìó÷@ìa‹Ø@‡äóóq@@@@@@@ÛûŠó@ñ‹Žïu@ðbè@׊bm@óØ@@@@@@@@@Lìíi†‹Ø@ñünïÄ@×a‹ŽïÈ@ñŠbàüØ@@@@@@@ñóØbbî@ð䆋ؒbi@ñaìa†@@@@@a‡Žïm@ðÙŽî‡äóè@Šbuaì†@L†‹Øò†@@@@@@@@@çóîýóÜ@•óØbbî@La‹åŽïróš@@òìòŠbàüØ@ðmóîbØûŠó@ðäóàí−ó÷@@@@ñòŠbà @Lì@a‹Ø@‡äóóq@@@@ìíi@×a‹ŽïÈ@ðäbàóÜŠóq@ðäbØóïŠíØ

@óiR RU@@@@@@a‡’òìó÷@Žßó óÜ@L@ðŠíØ@@@@@ðáŽîŠóè@ðäbØóïŠíØ@óÜ@ÛóîòŠbàˆ@@@@@@@@@ðäbáŽïÝ@†‹Ø@ñ†bîŒ@çbn†ŠíØ

QW@@‹ŽïÜìóè@ì@ðŠíØ@IQT@@@H@@@@@@@@@@@@@Ûüè†ì@IQ P@H@@@@@óØ@La‹Ø@ñŠbî†@LðŠíØ

@@@@@@@@@@üi@ó’bi@üi@ðÙŽïäbš@•óàó÷@@@@@@”Žïq@óÙäíš@Lçbn†ŠíØ@ðáŽîŠóè@@@@@óîbbî@ãó÷@ñòìó䆋؊aíàóè@@@@@@†ŠíØ@ðäbØóïŠíØ@ñòŠbàˆ@ðäbióÜbm@a‡’òìó÷@Žßó óÜ@L@çìíjàóØ@@@@@@@@óÜ@L†‹Øóä@ñóØbbî@ñünïÄ@@çbn†ŠíØ@ðäbàóÜŠóq@a‡“ïmbÙäbàóè@@ìó÷@ŠóóÜ@ðîóÝ @ì@óå‚òŠ@ŽðÜóàüØ@@@@@@@ñòŠbà @óÜ@@Lìíióè@óîbbî@@@@@@@ð䆋Ø@ñŠbî†@óÜ@@çbØóïŠíØ@@@@@@@@üi@ðŠíØ@ì@ñîíÈóm@ðŠíØ

×a‹ŽïÈ@ñòìòŠò†@ðäbïmłìbèN@@@@@@@@@@óàbØb÷ì@ó䆋؆bîŒ@ãó÷@ñòŠbióÜ@@@@@ñóŽïq@ì@óîbbî@ãó÷@ðäbØóïibvï÷

@@@@@@@@ðäa†óånò†@óÜ@ì@a‡Ìói@óÜ@†ŠíØ@@@@@@@@óÜ@†ŠíØ@ñbnŽï÷@ñóäbnüq@ìó÷@@@@ñóàbäónÐóè@ói@ðäbióÜbm@łb÷@La‡Ìói

@@@@@‡äbîó aŠ@ðÜaìóè@@@Z@@@@@@†ŠíØ@bnŽï÷@@@ì@óîóè@ðŠíØ@ìbšŠói@ðØóîòŠbàˆ@@@@@@@@Lò’bi@aìó÷@oŽïi@‹mbîŒ@Šó ó÷@@ñóŽïq@‹mbîŒ@Žðäaímò†@†ŠíØ@óÙäíš@@@@@@@ðmóàíÙy@ì@płóò†@óÜ@ñü‚@@@@@@pbÙi@Žïèói@×a‹ŽïÈ@ñò‡åîb÷@N

@@@ð“ïmì@B@@@Z@@@@@@@@óäbïŠíØ@ãóÜ@óu@@óÜ@†ŠíØ@ðŠíØ@ìbšŠói@ðØóîòŠbàˆ@@@@@@@@ŽÞíà@ì@óÜbî†@ðäbØóšìbä@óÜ@ñîíÈóm@ðŠíØ@ì@æî†óyłóì

æåŽïéïi@óäòŠ@óØ@a‡ÌóiN@@@@@@ñòìó÷@ðäbióÜbm@łb÷@bèòìŠóè@ñòìóäbà@óä‹ @ñòìó÷@òìò†‹ÙäììŠ@@@@@@@@óÜ@óØ@ò†ŠíØ@ñóäbî‡äòíîóq@ìó÷@@@@@@a†‹m@ðäbØóäóîý@Žßó óÜ@a‡Ìói@@@@@@ì@óÉï’@ðäóîý@Žßó óÜ@LòìónŽïåŽï·@@@@@@@@ðäóîý@ÚŽî‡äóè@‹m@ðäóîý@Žñ‡äóè@@@@@@@@ðmó‚@Žñ‡äóè@óÙäíš@Lóåäí@@@ì@µåŽïÄü’@óØ@çóè@óÉï’@ì@óåäí@@@@@@@@üi@L@òìóä‹ båØóî@†ŠíØ@Žßó óÜ@@@@@@@@ìó÷@Læîò‡jÜìóè@oŽïiò†@•óàó÷@@@@@@@@@@òíjäbàóè@bnŽï÷@bm@ñóÔíÐaìóm@@@@@@@@@@@óäþmíØ@ìó÷@óÙäíš@LæîŽîŠbri@@@@@@ñóàó @ìbä@òìóåŽî†@ïÙŽîŠbu@@@@@@æšò†Šò†@ì@熊a‰jÜóè@ì@ðbï@@@@@ŽðÜ@çbï“î‹mŒaìbïu@ŠûŒ@ðqì‹ @Lì@@@@@@@bnŽï÷@óØ@ñòìóÜ@òìíjn슆@@@@ìó÷@óîüi@LóÉï’@ðmójîbmói@Lóäbîóè@@@@@@@@@@@óØ@ñóäbî‰ïma@óïî‡äòíîóq

@@@@@@@@@@@ðmójîbmói@óÉï’@Žßó óÜ@óäbàóè@@@@@@ð’Šü’@ñłbi@ðäóàí−ó÷@Žßó óÜ@@@@oŽïiò†@LòíÈò†@ðiy@ì@ðàþï÷@@@@@@üi@ì@æîŽîŠbrïi@a†óîòŠìò†@ãóÜ@@@@@@ŠóóÜ@ñŠbØ@•ímbèa†@ðäbàóÜŠóq@@@@@@@@@ói@a‡Ìói@óÜ@óáŽï÷@óÙäíš@LæîóÙi@@@ŠóòŠbš@çb¹bØó“ŽïØ@†óÔ@ðŠíØ

oŽïióä@×íÐaìóm@ói@béäóm@ò솋ØóäBN@@@@ñímbèa†@ñó䆊a‰jÜóè@ãói@pòŠbió@@@@@@@@@‡äóš@çbn†ŠíØóÜ@óØ@”ïÔa‹ŽïÈ@ðmŠbq@ì@ŽïØóî@óÜ@Œaìbïu@ðÙŽïäóîý@@@@@ðäbióÜbm@łb÷@çóØò†@a‡Žïm@ñŠa‡’ói

ðmì@B@@@Z@@@@@@@@@@ðäóîý@ò‹Ð@µŽïÜbä@óáŽï÷@@@@@@ñòìó÷@ómbi@oŽïibä@ãłói@Lóqa‹‚

@@@@@ói@oŽïibä@LoŽïåŽîíŽï“i@†ŠíØ@ðäò†@@@@@@@@@Lì@oŽïi@ŠójàaŠói@ðä‡äbÙ’@@ðma‹Øíº†@ŠóóÜ@ðqa‹‚@ñŠóîŠbØ@@@@@@@@@LŽðióè@†ŠíØ@ðäbØómìóÙnò†@ì

ð“ïmì@B@@Z@@@”îä‹ @Ž’@íàóèóÜ@@@@@@@ð䆋ْóia†@óÜ@óîòìó÷@@@@@@†ŠíØ@a‡Ìói@óÜ@†ŠíØ@ðäbØóïŠíØ@@@@@@@ì@òìónŽïåŽï·@ðîìím‹Øóî@ói@Šóè@@@@@@@@@oŽïióä@oЋ @ì@ó“ŽïØ@ô’ìím@@@@@Žðq@ðäbØó“ŽïØ@ìíàóè@Lì@ñŠóóÜ

æîóÙi@ŠóòŠbšN@@@@@@@@mìóÙŽî Š@ói@pòŠbió@‹maì†@@@@@ðiy@ðmŠbq@ì@ŽïØóî@ðÜíÔŠaíš@@@@@bîb÷@óØ@þÈó÷@ïÝuóà@ì@òíÈò†

@@@@@@ñ‰ïma@mìóÙŽî Š@béäóm@óäaìó÷@çbàóÜŠóq@ñòŠìò†@Ûóî@üi@Lì@µiy@@@@@@@@@@Šóè@óåmìóÙÙŽî Š@ìó÷@bîb÷@_òíi@@@@@@ðmì@ðäbióÜbm@łb÷@_òìónŽïåŽïàò†@Z

@@@@@ðiy@Šaíš@íØòì@óåmìóÙÙŽî Š@ãó÷@@@@@@@ðbï@ðmłóò†@óÜ@•óiìbè@ðØóîòŠìò†@üi@béäóm@ì@òìa‹Ø@×a‹ŽïÈ@@@@@@@@@@óÜ@ónaŠ@Lì@òìa‹Øóä@ðäbàóÜŠóq@óÜ@ãłói@Lòìa‹Ø@çbàóÜŠóq@ñòìòŠò†@@@@ñ‰ïma@naŠbq@üi@a‡mbÙäbàóè@ðmóîínîì@Lòìa‹Ø@×a‹ŽïÈ@ñìímbèa†@@@@ì@òìòìbäóÜ@òˆû‹q@ŽðÜóàüØ@@@ãó÷@@ŽŽî ŠórŽïm@çbàóÜŠóq@ñòìòŠò†@@@@@@@@@@ì@oŽïiò†@ðîò‰Žî Š@óäbåmìóÙÙŽî Š

@@@@@@‹mbîŒ@ìímbèa†@ñòŠìò†@ónîíŽïqoŽîŠ‡jŽïq@ñò‰ŽîŠ†N@

@@@@@@@@ïÜ@ðäìíi@ói@pòŠbió@@@@@@@@@ïÜ@óÜ@óu@”îŒaìbïu

@@ðmì@ðäbióÜbm@ðäbºóqìbè@B@@@Z@@ãaì‹i@@@@@ñòìòŠò†@óÜ@Žñ‡äóè@óäòŠ@óîaì@@@@@@@@óáŽï÷@oŽïi@•ü¯bïŽïq@×a‹ŽïÈ@@@@@Lµióä@oŽîíÜóè@ìbè@ì@µiŒaìbïu@@@ðbï@ðáØíy@ðäìíšòíîŠóióÜ@@@@@ãłói@Lçbn†ŠíØ@óÜ@@ì@×a‹ŽïÈ@óÜ@@@@@@@@@×a‹ŽïÈ@óåïmbè@óØ@óîòìó÷@Âä‹ @@@@@@@ì@ðäbán“ïä@óÜóóà@ŠóóÜ@@@@@@@@xŠóà@Lì@µi@ÛüØ@çbØóïîòìómóä@@@@@ñóû‹q@ŠóóÜ@ñóäíšüi@ìó÷@óïä

@@@@@@@@@@óÜ@óîóè@çbn†ŠíØ@óÜ@ðbï@@@@@@ì@òíŽï’@çbàóè@ói@”ïÔa‹ŽïÈ@@@@@@@@@@@@ïÜ@óäí¹@üi@LoŽïi@ónaŠb÷@@@@@@òŒaìbïu@óØ@ðàþï÷@ñím‹Øóî@@@@@@@@@@@ŠóóÜ@a‡ÌóióÜ@óáŽï÷@ïÜóÜ@@@@@@@@çbáÜó óÜ@çbØóïîòìómóä@óÜóóà@@@@@ïÜ@óØ@•òŠbªó÷@Lòíi@aŠìbè@@@@@@@@ì@óîóè@çaŠü @ïÜ@ì@ŽßóàüØ@@@@@@oŽïióè@”î‹m@ïÜ@óäòŠ@@@@@@@@óÜ@µi@oŽîíÜóè@Ûóî@µäaímò†@@@@@ì@ðîòìómóä@ó‹q@ì@óÜóóà

çbØóïäbán“ïäN

aئ :nیmeئ mشah

×a‹ŽïÈ@ðäbàóÜŠóq@ðàa‡äó÷@ðäbióÜbm@łb÷@

@íÙÜói@Lòìa‹Øóä@ŠóòŠbš@ðŠíØ@ñòŠbàˆ@ói@çbØó“ŽïØ@a‡Ìói@óÜ@bnŽï÷@bm

òìaŠ†@ŠóóÜ@ñŠbî‹i@×íÐaìóm@ói@

@çünå’aì@Z@çbØóïÈói@ñò‹äüØ

oŽïibä@a†óáŽï÷@ñ‹Žî†ìbš@‹ŽîˆóÜ@

@@@@@üi@óîa‡îŠbØò†bàb÷óÜ@çünå’aì@çóØò†@òìóÜ@‘bi@óØ@òìò†‹ÙmòŠ@ñóäbmŠüqaŠ@ìó÷@bÙî‹àó÷@@@@@@@@@@@@@@@ðäbØóÜaìóè@ñòíŽïš@ŠaíšóÜ@Lçünå’aì@óÜ@çbØóïÔa‹ŽïÈ@óïÈói@ðØóîò‹äüØ@ðäa‡Žî‹ @@@@ÛòŠó@ðÙÜbà@ñŠíäóÜ@Úîä@ðØóîòìbšŠó@ãłói@La‡ïäbán“ïä@ñòìóäìíjn’b÷@ói@ça†ò‰ŽîŠ†

‡äbîóîaŠ@×a‹ŽïÈ@ðäa‹îŒòì@Z@òŠüu@ìóÜ@ðØóîò‹äüØ@ðäa‡Žî‹ @üi@óîa†aŠb÷óÜ@ÚŽïÜìóè@N@@@@@@@@@@ðmòŠaŒòì@ðÙŽîìa‹‹rŽïÜ@óäbmŠüqaŠ@ìói@pòŠbió@a‡äbìíäóàbä ûŠ@ðÙŽîŠbï‹q@ðàłòìóÜ

@‡äbîóîaŠ@bÙî‹àó÷@ñòìòŠò†@Z@óïä@çbïÙŽïmóïÈŠó’@ïè@óäłìóè@ìó÷@N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ìó÷@bÙî‹àó÷@üi@ðÙÜbà@ñŠíä@ñì솋iaŠ@ñŒíàóm@ðäbà@ñóØóäa†Šó@ðäbïàóÜ@@@@@@óîa†@bÙî‹àó÷óÜ@ñóäa‹äüØ@òŠüu@ìó÷@nóióä@äò‹ @çbØóîbÙî‹àó÷@ìa‹åŽîˆìŠöóîó“ŽïØ

@×a‹ŽïÈ@ðäa‹îŒòì@ÛòŠó@N@@@@@@òìò†‹Ùïn‚óu@a‡äbäaìóàbä ûŠ@ðàłòìóÜ@×a‹ŽïÈ@ðäa‹îŒòì@ÛòŠó@ŠóiìóàóÜ@”ïÙŽîˆûŠ@‡äóš

pa†ò‡ÙŽïm@×a‹ŽïÈ@öbÙî‹àó÷@çaíŽïä@ðäbØóî‡äòíîóq@óäa‹äüØ@òŠüu@ìó÷@nói@N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ðÙÜbà@óØ@bbî@ðmóÜìò†@Àþnøï÷óÜ@ò†‹ØŠó@ñ†óóøÜó÷@‡ïÜb‚@òìò‹m@ðØóîýóÜ

‡äbîóîaŠ@pbØò†@ðmóîbØûŠó@@Z@@@@@@@@@@@Lóîóè@ðäbØóïÈói@ñóîò‹äüØ@ìó÷@ðäa†Œb@ñüäò†òìómòìíióä@çììŠ@óØüäò†@슆@öaŠ@bnŽï÷@bm@ãłói@N@

@×a‹ŽïÈ@óÜQRP@ça†òŠa‡Žï@óÜ@ôáØíy@

@ôÜbóÜRPPYòìa‹ÙŽïuójŽïu@a†@@

@Žßb@óÜ@×a‹ŽïÈ@ôäaŠa‡mýóò†R PPY@@@@õóÙîä@Šóói@çbïäa†òŠa‡ŽïóÜ@ôáØíy@a†@QR P@@@a‡óØ@@ì@òì솋َïuójŽïuYPPçóØò†@‘ìíäòŠbš@çbàóè@ðŽî Šòìbš@•óÙî†@õN@

@@@@@@@@@@@@@ðŽïqói@‡äbîóîaŠ@a‡ÙŽïmŠüqaŠ@óÜ@ŽŽîì†@ômóÜìò†íŽïä@ô䆊íjŽïÜ@õìa‹ƒÙŽîŠ@@@@@@@@@@ôÜb@õbmòŠóóÜ@çbïäbØóïîŠbïäaŒR P PY@òì@QR P@@@@@@@@@@@@@ôäa†òŠa‡ŽïóÜ@ôáØíy@‘óØ@

@@@@@@@@@@@@@†‹Ø@×a‹ŽïÈ@ôäaŠa‡mýóò†@óÜ@ð’aìa†@Lòìa‹ÙŽïuójŽïu@a†Šóói@@@@@@@@@@@@@óÜ@óØ@oŽî‹ aŠ@a†óÙî†@ôäaìó÷@Šóói@óáØíy@ìó÷@ô䆋َïuójŽïu

@a‡äbïäaíŽïäQWóîóè@ç @N@@@@@@@@@@@@õŠbî ‹i@óØ@óîòìóäbóØ@ìó÷@õóiŠûŒ@o“qóÜ@ç‡äbЊ@ì@´’íØ@ômóàüm@òìómbØò‡ï“ïäìŠ@@@@@@@@@@@@@@@@óØ@òìómbØò†@‡ïÙ÷óm@óØòìa‹ƒÙŽîŠ@ãýói@Lòìbróš@a†Šóói@çbïäa†òŠa‡ŽïóÜ@ôáØíy@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@çbï’óiŠûŒ@ì@òìaŠ†@ãb−ó÷@óäþî†bÈbä@ôØóîòíŽï’ói@óäbóØ@ìó÷@ô䆋Ùïîb †a†

òìíšòíŽî Šói@a†ó−óÙ’ó÷@‹ŽîˆóÜ@†í‚bî@LòìíiŠûŒói@çbî@LçbïäbØóäbäa‡Žïräa†N@@ôÜbóÜ@óîò bàb÷@ðŽïuR PPX@Šóói@ça†òŠa‡Žï@óÜ@ôáØíy@RXU@ì@òìbróš@a‡óØ@ST@@çbî@@ôÜbóÜ@Lòìa‹ÙŽïuójŽïuR PPW@@@@@@@Šóói@õóáØíy@ìó÷@@QYY@@@@@@ì@òìbróš@a‡óØ@SS@@çbî@

@@@@@@ôÜbóÜ@Lòìa‹ÙŽïuójŽïuR P PV@a†@V U@@@@@@@@@@@@@@@@@a†Šóói@ôäa†òŠa‡ŽïóÜ@ôáØíy@‘óØ@òìa‹ÙŽïuójŽïu.

Page 7: Hewal Zhmare 356

@@@@@@@Lì@çaŠü @ñòìóåmììi@óØóîòìbà@@@@@@ÛbØ@ð’óØóØûŠó@ñ†í‚@@ómòìa†@çbïnò†@bÐónà@çaì’ìóä@@”îŠbu@Žñ‡äóè@Lì‹qì‹š@ðÙŽïmóáÜóè@@@LŽïØóî@ðäbØò†‹ØŠó@ói@ˆ†@óäbáÜaŒ@@@û‹àó÷@óØ@òìó“ïÜýóu@ãbà@Žî Šói@ói@@@@@@ñòìómóä@ñŠbî†@ðÙŽîàòŠ@ómòìíi

†ŠíØN@@@@@@ðäbØò bàb÷@óÜ@ÚŽïn’@ìíàóè@óÜ@Šói@@@@@@@@@ðÙŽïnóióà@‡äóš@a†ómóáÜóè@ãó÷@@@@@@@@a†óäbåïíä@òŠüu@ãóÜ@ðØòŠó@@@@@@@çbàòŒìbè@çbïàóØóî@LçìóØò†Šò†@@@@@@@@@Žßó óÜ@ómóáÜóè@ìó÷@ðäìíi@@@@@@ñò†aì@ñòìóäìíjÙîä@@@@@@@a‡Ôa‹ŽïÈ@ðäbàóÜŠóq@ðäbØó䆊a‰jÜóè@@@@@@@óØ@òìómbØò†@òìóÜ@‡ïÙ÷óm@@@@@ÛbØì@çaŠü @ñòìóåmììi@@@@@@ói@çbïnò†@”ïäaì’ìóä@@@@@@@@@‚òí“Žïq@ðØóîò‡äó bqì‹q@@@@@çüš@Ûòì@Šóè@Lòì솋Ø@熊a‰jÜóè@@@@@@@@@ðäbàóÜŠóq@ðäbØó䆊a‰jÜóè@óÜ@Šói@@L‡äbÕÜí‚@çbîaì@ðÙŽîìóu@a‡äbn†ŠíØ@@@@@@Žñ‡äóè@ói@çbïïäbáŽïÝ@ðäbØóàbÔó’@@@@@@ŽßûäüØ@óØòìóåmììi@ñŠbØòŒŠóè@@@@@@@@@ãóÜ@çbïàaŠb÷bä@ðÙŽï’óØ@Lìíi†‹Ø@@@@@@@•óäaˆûŠ@LìòìaŠb÷@óîbåŽïè@a†òŠb’@@@@@@a†ò†@çbîóØòŠb’@ðÙÜó‚@ðmóîŒó÷@@@@@@ñò†aì@üi@lbïy@ñòìó÷@Žði@@@óØò‡äó bqì‹q@ðmóáÜóè@ñìa‹ÙîŠbî†@@@@@@Lòìłbi@ðäüïàüØ@çóîý@óÜ@çóÙi@@@@@@@@@@@Šó@ónŽïšbä@çbîüi@óØ@•bnŽï÷@@@@@@@o‚òí“Žïq@ñò‡äó bqì‹q@çbàóè@@Žñìóäbîò†@óîüi@LòìóäóÙi@Žðq@oò†@@@@@@@@@òìómbäbîói@ì@µìíä@ñóŽîŠ@óÜ@@@@@@çóÙjŽïq@oò†@çbïäbØò‡äó bqì‹qçbØó䆊a‰jÜóè@ñò†aì@óÜ@Šói@çbî†N@

@@@@@ñaì†@óØ@Lóîòìó÷@çbïàòìì†@ðÜb‚@@@@@@@ðÙŽïàüåïÝq@ŽïØóî@ñòìó÷@@@@@@@ìbäóÜ@La‡Žî‹ @ñóäaìímìóØŠó@@@@@@@@ðØóîòìóäìíjn’b÷@•óØóàüåïÝq@@@@@@@a‡ïnŽïØóî@ðäbØóÜbi@çaíŽïä@óÜ@“ @@@@@@@@@ðäbØóÝmíØ@ìíàóè@LòìóîbØ@ómbè@@@@@@@ðÙàóš@ñŠa†Šójnò†@ìí“Žïq@@@@@@@óïî‡äòìòˆŠói@ì@ñŠó ónò†@@@ìbä@ŽïØóî@Lçìíi@çbïäbØóïóØóØbm@@@@@@@@@òìòŒbm@ðÙŽïmóïyûŠ@ói@ŽïØóî@@@@@@@@•óàó÷@óØ@Lìíi@Žïu@ìbróš@@@@@@@ì@çaŠü @ðäaŠò†a‹i@oŽïšò‡Žïq@@@@@@ÚŽïØóî@”îìó÷@óØ@çbîóØò†‹ØŠó

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ìbä@ðäbØóØüØbä@óÜbi@óÜ@ìíi@@@@@Žði@ì@ŠaŽïi@ì@çbaŠóè@ŠûŒ@LŽïØóî@@@@@@@@@ómóäìímìóØ@óîüi@oŽïi†‹Ø@‡Žïàí÷@@@@@@@@ìbåŽïqóÜ@@òìò‹q@ì‹š@ðÙŽïmóáÜóè@@@@ìbä@óÜ@oЋ ìó“ŽïØ@ñòìóä‹Ùn슆@@@@@ì@ðäa‡ÙŽïm@@üi@ça‡Üìóè@L@ìa‡ïnŽïØóî@@@ìbä@ðäbØóÝmíØ@ðŽïäþáÝà@ñòìóä‡äbîˆ

ŽïØóîN@@@@@@@@ónŽîíÜóè@ñaì†@LçbïàóïŽï@ðÜb‚@•bq@çaŠü @ñòìóåmììi@ðäbØómìóš@@@@@@@@ñóåïibØ@ðä‡äaŠŒóàa†@ì@熊a‰jÜóè@@@@@ì@âŽîŠóè@ðmóàíÙy@ðàó’ó’@@@@@@@@@Ša‡’ói@óÜ@óØòìóåmììi@ðmüÙîbi@@@”îìó÷@ñaì†@LóØómóàíÙy@óÜ@çìíi@@@@@@La‡äbàóÜŠóq@ìbä@ðäbØó䉎ŽïÜ@ðmüÙîbi@@@@@@@ðäaŒaÙŽïÜ@ñüè@òìíi@•óàó÷@óØ@@@@Šìì†@LÛóîý@óÜ@çaŠü @ðäbØòîŠ@@@@@ñŠûŒ@ðÙŽï’ói@õòìóåmìóØ@@@@@@@‡Žïàí÷@Žði@ñüè@ói@ñóØòŠòìbàóu@@@@@@óØòìóåmììi@ñóäaŠü @ìóÜ@çbïäìíi@@@òìíi@•óàó÷@L†‹Øò†@üi@ñó’óäbi@@@@@@çaŠü @ðäbØò†‹ØŠó@ñòìó÷@ñüè@@@@@@@ñòìóäaŠó @LoŽï›i@ÚŽïm@çbïäìŒaìóm

@@@@@ðäa‹î†bØì@ãa‡äó÷@ñŠûŒ@ðØóîòŠbàˆ@@@@@@@@@@ói@ìíi@ŽïØóî@ìbä@üi@”ïäaŠü @@@@@@@ðäìíjÙîä@üi@Ûóîò bàb÷@@@@@@@@@@ói@óØòìóåmììi@ñòìóäb’òíÜóè@@@@@@òŠüu@ìó÷@ñóŽîŠ@óÜ@óîüi@L“ @@@@@çaŠü @ðäbØò†‹ØŠó@òìóäbåïìíä@@@@@@@ðä‡äaíŽï’ì@ç‡äaŠŒìbä@ðÜìóè@óÜ@@@@@@Lça‡ïnŽïØóî@ðäbØò†‹ØŠó@ðmbió‚@@@@@@@çbïäbØómìóš@ómóbï@ói@ñòìó÷@@@@@@@@@óÜ@Žñìóäbîò†@L@çóÙïi@ðäaínäbîóä@@@@@@@@@çbn‚íi@ìaìòŠbä@ðmóàüm@ñóŽîŠ

çóÙïi@òìóånójÜóèN@@@ìó÷@ðØòŠó@óióà@ñòìó÷@ñaì†@@@@@@@Lòìò†‹ÙäììŠ@çb¹aŠü @ñómóáÜóè@@@@@@ómóáÜóè@ìó÷@ñŠbØò†Šì@Šó@óåïŽî†@@@@@çaŠü @ñòìóåmìi@óØ@ñóäbáÜaŒ

òì솋َïq@ò†N@@@@@@@oŽî‹míi@Žðiò†@ÚŽïn’@ìíàóè@óÜ@Šói@@@@@@@@bäóq@a‡ïbï@ðŽïäþáÝà@óÜ@ÚŽïmbØ@@@@@@@ñòŠóqý@ñòìóäa‡Üóè@Šói@ónŽî‹iò†

@@@@ðä‡äaˆìŠì@ñaì†@ói@çaŠó @Lì@çüØ@@@@ñóÜói@çbîóàó÷@La‡ï‚ó’@ðmóibi@@@@@@@@@@@bØòìóä@Lóïïbï@ðäìíjþÑï÷@@@@@@@@ðmóîaŒb÷@ì@pó÷Šíu@ñóÜói

oŽïi@ðbï@ðmóîbóØ@N@N@@óÜ@ð“îü‚@@@óÜ@óïïä@Šò†ói@ÚŽïÄû‹à@ïè@a‡bó÷@@@@@@@@@ói@”ïÙŽïäbåï÷@ïè@LóÜóè@@@@óäìíióä@ãíÈóà@òìó“ïäaŠójàóÍŽïq@@@@@@@@æî‡äóš@ðÝïÜò†@ói@L熋ØóÜóè@óÜ@@@@@@@@ðîóÝ @óØ@Œûq@ðäb÷ŠíÔ@ðmóîb÷@òìa‹Ùî†ói@a‡Žïm@ñ‡äòìaí‚@ñò‡äŒb ì@@@@@@óØ@ãþï÷@ñŠójàóÍŽïq@ói@ŠójàaŠói@@@@@@ìíàóè@ñŠòìŠó@ìaìó“Žïq

ò‡äòìaí‚@ðäaŠójàóÍŽïqN@@ìíàóè@aìóØ@óïïä@a†òìóÜ@çbá“ïäbàí @@@@@@@üi@çbn‚íi@oŽïäaímò†@ÚŽïóØ

@@@@@@@@@ãłói@LoŽïnójÜóè@ñóØòŠójàaŠói@îíÜóè@ñŒaìý@ñóÜói@çbï’òìó÷@@@@@@ñòìóÜ@Šói@pb‚ò†Šò†@óóØ@ìó÷@@@@@@@@@@ðóØ@Šóói@oŽïióè@ñŠóîŠbØ

a†ìaójÜóè@üi@çbn‚íiN@

@@@@ðÙŽïÄû‹à@ói@ñü‚@Lçaì’ìóä@ÛbØ@@@@@‹ÙïÐ@çòìb‚@ìjå’ûŠ@@@@@@@ð“îŠûŒ@ðmóàŠíy@ìŽîŠLoŽïäaŒò†@@@@Lóîóè@a‡äbn†ŠíØ@ñŠòìbàóu@ìbäóÜ@@@@@@@ñü‚@óàónó÷@”îŠûŒ@ìóàónó÷@@@@@@@@L´ójÜóè@çbn‚íi@b÷@ónïåŽïi@@@@@@@@ì@ŽßbÄóè@ðä‡äbÙ’@o“q@póäbäóm@@@@@@Šóè@Ûóä@Lñü‚@ðmbió‚@ðäbïŽî Šìbè@@@@@ìbä@ómb‚ó÷@†Šói@íÙÜói@•ò‡äòìó÷@@@@ñìb÷@ñü‚@óØ@òìóÙŽîi@@@@@@@ñŠóq@ìó÷@•óàó÷@Lòìómû†Ša탎ïÜ@@@@@@@ìó÷@ŠójàaŠói@ó“ïîbÐòì@Žði@ì@âÜìŒ@@@@@@@ìbäóÜ@çaˆûŠ@óÜ@ŽñˆûŠ@óØ@ñóäbóØ

çìíi@ðmbió‚ìbè@a†ŠóäóN@@@@@@@ÛbØ@íÙÜói@•òìó÷@Šóè@Ûóä@@@@òìíi@ÚîŠbm@aì@ñìbšŠói@çaì’ìóä@@@@@@@“q@Žñìóîò†@oóÕäó÷@ói@óØ@@@@@@@@@ómbió‚@ì@oïåŽïÙ“i@ÚŽïiïy

@@@@@@ñü‚@óØ@òìónŽî ‹i@ñóØòìbqóä@@@@@@@@óÜ@ñóiy@ìó÷Lòìíi@ñŠóåŽîŠŒóàa†@@@@@@@@@óØ@ç‡äaŠŒóàa†@ómbè@a‡ÙŽï‚û†ìŠbi@@@@@@@ðÙÜó‚@ðäłóàüØ@ãóuŠó@@@@@@@@a‡î‡Žïàí÷@Žði@ñŠóqìóÜ@çbn†ŠíØ@@@@@@ð’Šü’@ñòìóäìíiòŒbm@óÜ@çìíi@@@@ðóØ@çaŠaŒóè@ói@ÚŽïiïy@La‡î‹ Šói@@@@@@@@@@óÜ@ðäbiŠíÔ@ò†‹Ø@çbîü‚@ðäbï 

a‡îóŽîŠN@@@@@@@ŠûŒ@ðØóîóÜóè@çaì’ìóä@ÛbØ@@@ñü‚@ðáØíy@ÚŽïmbØ@pbØò†@òŠìó @@@@@ŠóóÜ@pa†ò†@a‡ÙŽïóØ@Šóói

òìóäbàí @ðbó÷@N@@@@ÛbØ@óä@óîaíáŽïq@@@@@@”î‹m@ðÙŽïóØóä@çaì’ìóä@@@@@@@@@@ñóØòŠójàaŠói@ðáØíy@oŽïäaímbä@@@@@@a‡îü‚@ð‚bä@óÜ@bîb÷@óØ@pa‡i@òìói@@@Lóïïš@ðmóïïä@LìòìómbØò†@i@çüš@@çbåï÷@ðmóïïä@ñòìóä‡åŽîí‚@óÙäíš@@@@@@@ŠûŒ@ðÙŽïmłóò†@ñónóiaì@béäóm@@@@@@@@@Lðîbb÷@ðÙŽïÄû‹à@óÜ@ò‹mòŠìó @@@@@@@ðmòŠ†íÔ@ói@ómójîbm@”îìó÷@@@@ñü‚@béäóm@óØ@òìóäŒóà@ñ‡äòìaí‚

@@@@@pb ò†@Äû‹à@ð܆@ìbäóÜ@N@@óîüi@@@@@@ŠóóÜ@µ‹ri@µäaímò†@@@@çaì’ìóä@@ÛbØ@ÚŽïbó÷@@@@ÛbØ@aìóØ@ìómóÈbäóÔ@ìó÷@ómün“îó @@@@@@@óîóè@ñòìó÷@ðmóïïä@pò‹üØ

òìónŽî‹i@ßýóu@ãbà@Žîí’N@@@a‡ÙŽïÌbäüÔ@óÜ@çaì’ìóä@ÛbØ@ò‹îó@@@@@@@@póäbäóm@Lìíi@ßýóu@ãbà@ñ‹Žïu@@@@@@ìbäóÜ@ðäbØómłóò†@ñóiŠûŒ@@@@@@@@ñ‹Žïm‹Ù@ðmłóò†@óÜ@a‡ïnŽïØóî@@@@@@@@@•òìóÜ@L†‹Øò†@ñŠórŽïm@”ïn“ @@@@@@@@@ðiónØóà@ðäbàa‡äó÷@ñóiŠûŒ@‹mbîŒ@ðÜóîa‹Žîí @”ïmóîa†‹ØŠó@ì@ðbï@@@@@@@@ðäaínîóä@a†ómbì@çb÷@ãóÜ@Lçìíi

@@@@@@@@@ãŠüÑîŠ@üi@pbÙiŠò†@ÚŽîŠbî ‹i@ïè@@@@@çüšLa‡iïy@ìbäóÜ@ñŒbØbšì@@ì@płóò†@b÷@ŠóóÜ@oŽïäaímò†@@LòìóîbØ@ónŽïåŽïi@óäaŠü @ìó÷@bmóàíÙy@@@@@@슆@ñòìóåmììi@ìó÷@bîb÷@@@@a‡îü‚@óÜ@ñü‚@òì솋Ø@@@@_óïïä@†ŠíØ@ðÄû‹à@ð䆋Øó’aìóš@N

@@@@@@@ðäìíjn슆@óÜ@oóióà@bîb÷@@ð䆋Ø@ðmóîaˆ†@béäóm@ñóØòìóåmììi

__óïïä@ŽïØóîN@@@@@@@@@@@ð䆋Ùn슆@óîaíäbáŽïq@óáï÷@@@@@@a‡mòŠóåi@óÜ@çaŠü @ñòìóåmììi@@@@@ñòìóäìíiìŠóiìŠ@óÜ@òìíi@熋ØaŠ@@@@@@@@óÜ@@òìóå@ü‚@L@çbØó“ŽïØ@@@@@@ói@ŽïØóî@óØ@ñŒbØbš@ñóû‹q@@@@@@@@@@a‡îóØóiïy@ìbäóÜ@ìíi@Œbïä@@@@@@@@@@ãó÷@mìóØŠó@pójÜóèLpbÙïi@@@@@ñóîbà@òìíiò†@•óîóû‹q@@@@@@@@b÷@ŠóóÜ@‹mòŠìó @ðÙŽïäaŠü @@@ÛbØ@ãłói@La‡’bÜóàüØ@ì@póàíÙy@@@ñü‚@@ììŒ@Šóè@çaì’ìóä@@@@@•bnŽï÷@L†‹ÙîaŠ@ìòìò‡äb“Ø@@@@@@òìòŠa†óÕî‹i@ð슆@ói@Žñìóîò†@@@@@@@@@@LpbÙi@ó’aìóš@çbàóØómóÝÝïà@@@@ñ†í‚@çaì’ìóä@ÛbØ@póäbäóm@@@@@@@ñòìóåïìíä@óÜ@ð“îü‚@@@@@pbØò†@òìóÜ@‘bi@a‡ïäbØóîŠòìò†bî@@@@@ìbä@ñü ínÑ @ðmbØ@çüš@@@@@ñˆ‹ @ìòŠói@çbØòìóäìíiüØ@@LbåŽïèò†@Žðq@ðîbmüØ@@ìó÷@óîbån’û‹i@@@@óÜ@óîa‹Ù’b÷@ðÙŽï䆋ØaŠ@•óàó÷@óØ@@@@@ðÔíÐaìóm@ói@çbØó“ŽïØ@ñŠóòŠbš

ðmóîa†‹ØŠó@ðäbàa‡äó÷@@@@@@@@óîòìó÷@ó−Šó@ñbŽïu@ñòìó÷@@@@@@@@@ñóÜóóà@çaì’ìóä@ÛbØ@ÚŽïmbØ@@@@@@@@ò‡äòìó÷@ñü‚@ðbï@ðŽïäþáÝà

@@@ómbƒïi@óØ@òìómbØò†@Ûìí›iì@Úóm@@@@@@ón’@ðä‡äaˆììŠì@ÜbÔ@ìbä@@@@@@@ðmóîa†‹ØŠó@ðäbØóï‚ó’@@@@@@@ïè@çbï’óàó÷@@LòìóïnŽïØóî@@@@@@ðàbîóq@üi@oŽïibä@ðÙŽî†ìí@@@@@@ìó÷@ð䆋Ùmóà‚ì@ñóØòìóåmììi@@@@@@@@@ói@çbïäò†@óØ@ñóäbïmłìbè

òìa†@ñóØónïÜN@@@@@@ð슆@ÚŽïmbØ@çaü @ñòìóåmììi@@@@@@@@ða‹Ø@ómbØò†@ðÜò‡äó @ðmóîaˆ†@@@@íØòì@L@çbíÈ@ðmòŠŒóy@@@@熊a‰jÜóè@ð슆@æî‹mòŠìó @@@@@Šóè@LoŽïäóîó ò‡î†aŠ@@@@@@@óÜ@ìíi@•óØòìóåmììi@@@@@@@@ñòŒbm@ñóåïibØ@ð䆋ÙîŠa‡’ói@@@@@@ìòìó@ñü‚@a‡áŽîŠóè@ðmóàíÙy

a†óä@üi@ð“ïäò†N@@@@@@@@@@@ðšüi@L@óîòìó÷@a†ò‹ŽïÜ@Šbï‹q@@@@@óÜ@ñŠa‡’ói@çaŠü @ñòìóåmììi

__†‹Øóä@a†òŒbm@ðmóàíÙyN@@@@@ÛbØ@ñ†í‚@ñónaŠb÷@òŠbï‹q@ìó÷@@Lµ‹qò†@ðŽïÜì@æîóØò†@çaì’ìóä@@ðmóîaˆ†@ð슆@póØòìóåmììi@óØ@@@@@@@@b÷@ŠóóÜ@oŽïi@ðÜò‡äó @@@@@@@@@ÚŽïmbØ@Žðióä@Šóè@ü‚@La‡móàíÙy

@@@@@@@@@Šaíš@Žð@†‹Øò†@çbnîŠa‡’ói@@@@@@bìó÷@LpìóØò†@Šói@@çbnmòŠaŒòì@@@@@@Šaíš@Žð@ìóÜ@ðäaínäbmò†@@@@@@@@ìó÷@LæÝŽïèóä@ðÜò‡äó @a†ómòŠaŒòì@@@@@üi@Ûóîóäìí¹@óäìíiò†@•ómbØ@@@@ñòíïä@Žðióä@ŠóèLì‹m@ðäbØómòŠaŒòì@@@@@@@@@@@@@Žðuói@çbn䆊a‰jÜóè@ðäbØóåïÜói

__båŽïèó÷N@@@@@@@çbn’òìó÷@póäbäóm@óîaíäbáŽïq@óáŽï÷@@@@@óÜ@ìíi@òìóå@ü‚@Šóè@@@çaŠü @ob÷@óÜ@çbnäbØómóïÜìíøóà

a‡ÜóàüØ@ñŒbØbš@ìN@N@@@@@@@@ðØóîó ‹i@óÜ@çaì’ìóä@ÛbØ@@@@@@ñü‚@ð’ûŠóq@a‡ïäbØóåïíä

@ŽðÜò†@ì@Žñ‹iò†Šò†@ @@B@Žðiò†@@@@@@@ìbä@óå›i@ŽïØóî@ðäbØò‹î†bØ@@@@@@@çbïäbØòŠaŒb÷@ì@”Žï÷óÜ@ìòìóÙÜó‚

òìóåji@Úîä@@@B@@@@@ð“îü‚@Šóè@@ãłói@@@@@@ÛbØ@ÚŽïmbØ@pa†bä@ðîaŠói@ñìbš@@@Žßó óÜ@ð’bi@ðØóî‡äòíŽïq@pò‹üØ@@@@óØ@Lò솋Ø@o슆@a‡ÙÜó‚@ì‹î†bØ

òìíi@Žïè@ói@ŽïØóî@@•óàóiN@@@@@ñü‚@ðäbàŒ@ói@òìó“î‹m@ðØóîý@óÜ@@@@ìbä@óÜ@óØ@oŽïäò†@a†òìói@ça†

@@@@@@@a‡ïbï@ðiónØóàY@@@@@çbïàa‡äó÷@@@@çóØò†@ìó÷@ðmóîaˆ†@@@N@@@Šó ó÷@bu

@@@@@@@ðiónØóà@ìbäóÜ@Ûóîò†‹ØŠó@@@@@@@@@çüš@oŽïióä@biómìbè@a‡ïbï@@Úîä@ÚÜó‚@ñŠaŒb÷í“Žï÷óÜ@oŽïäaímò†

òìónŽïjiN@@@@@@@@@@a‡ïäbØóåïìíä@ñ‹m@ðØóîó ‹i@óÜ@@@@@@@pbØò†@òìóÜ@‘bi@çaì’ìóä@ÛbØ

@óîaí @B@çbááŽîŠóè@ðmóàíÙy@Ž‚òì@@@@@†‹Ø@òŠò†a‹i@ãó÷@âïÝóm@B

ómò‹üØ@ÛbØ@óióà@B@@@@ŽïØóî@L@@@@@@@@@ói@ðî‹ÑØ@bm@òìü‚aŒ@óÜ@Šóè@ì@ñü‚@bmòìó÷@bnŽï÷@Lìíi@òìónò†@@@@@@óÜ@ðîòŠaìb÷@ói@ñóØómóàíÙy

µäbáŽïÝ@NB@@@@@@@çaì’ìóä@ÛbØ@oŽïšò†@òìóÜ@@@@@@bî@LoŽïäaŒóä@çbn†ŠíØ@ói@ðäbáŽïÝ@@@@@ñü‚@ðóØóØbm@ðÙÜíà@ói@æŽïÝi@bi@@@@@@@Šó ó÷@óïïš@ðÔŠóÐ@båï ó÷@LoŽïäai@@@bî@oŽïi@‹ŽïÜìóè@óÜ@póàíÙy@ñb òŠbi

_ðäbáŽïÝ@óÜ@A@@@@@@ìŠínò†@póäbäóm@L@@@@@@póàíÙy@ói@çò†ò†@óŽîŠ@•bbî@@@@@@@a‡ÙŽîŠb’@Šóè@óÜ@ñb òŠbi

oŽïåŽîŠŒóàa†NN@@ì@çbn‚íi@ñò‰ŽîŠ†@óÜ@çaì’ìóä@ÛbØ@@@@@@@òŠaìb÷@a‡ïäbØóïîŠbØó’aìóš@óÜìóè@@@@@@üi@ŽïØóî@ðmóàíÙy@ðäìíi@@@@@@@@@@@ÛbØ@ñünó÷@ómb‚ò†@ðäbáŽïÝ@@óØ@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@•òìó÷@Lòìómò‹üØ@@@@@@@’bi@ÚŽïóØ@ìíàóè@óÜ@ñü‚@@@@@@@@ñaì@ðbï@ðÙŽïÐ슌@@oŽïäaŒò†@@@@@@ómbi@ñˆíØa‹i@ñŠó’@†‹Ø@@@@@@@@ðäbåàˆì†@ò†@óØ@òìóÙŽïnb÷@@@@@@@@@@ó“ŽïØ@ìbä@ónŽî‹£@çbàóØómóÝÝïà@@@•bi@ð“îü‚@Šóè@LòìóäbØóïîü‚ìbä@@@ðäbán“ïä@ŽïØóî@@ìíi@ŽðØ@oŽïäaŒò†@@@òìò‡äaŠó @òìóäa‹Žï÷@ñŠìíå@ŠóóÜ@@@@ðbï@ðÙŽïÐ슌@Šó ó÷@Lçbn†ŠíØ@@@ì@ŽïØóî@óîaíióä@•bìó÷@ñŠbióÜbä@@@@@@@@@@@ìbä@òìóäaŠó ó÷@ð’óØómóàíÙy

òìó“î‹ŽïÜìóèN@

ar w rیb òŠbàˆISUV@HQRÛ@õQM@RPPY@

@ãò†ó÷@Žßìóè@ì@âïnŽïØóî@ãü‚@ôšŠó @@@@@@@ìó÷@ìíàóè@@òìóàü‚@õóäaìŠ@óÜ@@@ônŽïØóî@@ãüïåïÝq@õaì†@õóäbmbÔì‹‚@@@@ìíàóè@õaŠ@ãò†Šói@óàóƒïi@pbÙîó÷@@@@@@òìóàbä ûŠ@õbŽî Š@ói@óÙäíš@Ûóîý@@@@@@@@ôàò†Šói@ómb bä@oŽïióä@@@ì@ôbï@ôiónØóà@ì@ômóîa†‹ØŠó@@@@@@ôäbØóånƒÙŽîŠ@Ûòì@çbìíàóè@@@@@@@@ìó÷@ómóåîín“îó @òìòŠaí‚@@@@@@@@üi@ôìíåîó÷@õòìó÷@õómóÈbäóÔ@@@@ì@oóióà@ôåŽîí’@ómb bä@òìòŠó@@@@@@æà@óîüi@oŽî‹Øó÷@ßbÑäó÷@a†bŽî Š@óÜ@bØóåïìíä@@õbŽî Š@óÜ@ãò†ó÷@Žßìóè

@@@@@óàbä ûŠ@ãó÷@õbŽî Š@óÜ@@ì@@@@@ÚŽîŠbØ@ìíàóè@òìónîìó’ü‚@@@@@óØ@òìóàóÙi@@õìþi@ì@âìíåi@@@@@@@@@Šó@üi@óîóè@ôqa‹‚@õŠóîŠbØ@@@@@@õŠòìbàóu@ì@´ƒÙŽî Š@ì@ônŽïØóî@@@@õŠòìbàóu@ÚŽîŠbØ@ÚŽïmbØ@ì@ônŽïØóî@@@@@@@@@ì@pbØó÷@póÔbnŽïi@@ônŽïØóî@@@@Lì@oŽïióä@ïè@óÜ@õb b÷@•òìòŠó@òì솋Ø@@ôØbš@ôÙŽîŠbØ@oŽïjïäaŒ@õaì@@@@@@@@ôÙŽîŠbØ@òìóäaìó›Žïq@ói@ãýói@ì@@@@òŠím@ü‚@óÜ@õŠòìbàóu@ò솋Ø@@@@@@@@@a‡Žïm@”ïÙŽïóØ@‡äóš@òìò†‹Ø

çìíi@‡äóà†ìíN@@@@@@@@@@@ômbÔì‹‚@ãóØóî@Žõìóàó÷@a†ò‹ŽïÜ@@@@@@@@@@ói@ãüïåïÝq@õaì†@ônŽïØóî@@@@@@@ôiónØóà@ì@ônŽïØóî@ômóîa†‹ØŠó@@õòìbà@óØ@âïäóîói@ônŽïØóî@ôbï@@@@óîaì@â“Žïq@ìóäbî솋Ø@óÙŽîˆûŠ@‡äóš@@ÞŽï“Žïq@ŠbØb÷@õóàbåäbºóq@óÜ@ÚŽï’ói@@@@@õaŠ@ìó÷@ìóàü‚@õaŠ@æà@óØ@òìa‹Ø@@õŠòŠó@òìòìbšŠó@Ûóî@óÜ@”ïåà@@@@@õóåîŠûŒ@õaŠ@íÙÜói@òìím‹ óä@@@@@@@ôäbán“ïä@ônŽïØóî@ôäbØóånƒÙŽî Š@@@@òìónïàüØ@ô‹q@Šói@óÜ@óäbn†ŠíØ@@@@@@bm@ìŠòìbàóu@bm@ìòìòŠaí‚@bm@@@@Šó ó÷@óîüi@‹m@õŠó’üÙŽïm@ì‹äóîý@@@@âïnaŠ@óîaì@âŽïq@ônŽïØóî@óáåîóîóä@@@@@@@@óîüi@òìómû†Šb’óä@ônŽïØóî@óÜ

óîóïi@âŽïÝïi@ãŠbšbäN@@@@@@@õaì†@ônŽïØóî@ômbÔì‹‚@ŽôÜói@@@@@@@óîó›äbàò†@ô䆋ْóia†@@ãíŽïåïÝq@@@@@@@@@@ôäbØóîŠóÙóÈ@ò‡äbàŠóÐ@Šóói@@@@‹àb÷@íØbm@òìòŠó@õŠó@óÜ@õü‚@@@@@@@óÜ@óîóè@•òìó÷@õüäò†@ìóî‹@@@@@@@@@@béäóm@õòìó÷@a†‹m@ôÙŽïmóáÜóè

@@µia†@üi@õó›äbàò†@oŽïióè@ôØóîóÝq@@@@µäaŒó÷@çbàìíàóè@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@pbÙi@@@Ûòì@çbn†ŠíØ@óÜ@ó Šóá“Žïq@õŽïè@@@@@@@@@@õóÝq@õóåîŠûŒ@ìóäb’bØ@õbqí@@@@@@@@•òìó÷@óîóÝq@Žôi@óåïàóØ@ìóîóè@@@@@@@ÛóîòŠbq@@oŽïäaŒó÷@Ûóîý@ìíàóè@@@@@ì@paìŠó÷@Šò†óè@ói@a†òŠbØ@ãóÜ@@@@@óu@oŽî‹i@ïè@õbŽïu@õòìóøŽïi@@@@@@@@@óäb›äbàò†@ìó÷@@õòìóån’û‹Ð@óÜ@@@@@@@@@@@@ì@a‡ïnï›ÌbšbÔ@õŠaŒbi@óÜ@oŽïióä@@@@@çbР@Žõ‡äóè@ónŽïšò†@ô’óØòŠbq@@@@@@@ÚÜó‚@çbîò†@a‡“îŠójàaŠói@óÜ@ì@@@@@@@a‡äa‡äò†@ômbØóÜL@ì@oŽïió÷@òŠím@@@@@@@@ŽôØ@ŽôÜóønŽïq@ìa†båŽïq@oäò†@@bi@òìóïn’û‹Ð@ì@p‹ Šòì@õó›äbàò†@@@@@@@ãóÜ@ì@pa‡i@üi@oäò†@ìó÷@@@@@@@@ì@ônŽïØóî@béäóm@a‡’ómóÜby@@@@@@@õ‡äóà@ŠòŠòŒ@ônŽïØóî@ôånƒÙŽî Š

óàóØóîN@@@@@@ó›äbàò†@ìó÷@üi@ÛóîŠbÙï’@µŽïi@bi@@@@@@Šóói@ônŽïØóî@õó䆋ْóia†@@@óØ@æîóÙi@a‡îŠóÙóÈ@ôäbØò‡äbàŠóÐ@@@@@@@ói@µäai@a†@ôàb−ó÷@ônŽïØóî@@üi@óibïy@ç‡äbîó @çbîŒ@ì@pbÔì‹‚

bä@çbî@ônŽïØóîN@QM@@@@@@ônŽïØóî@õòìó÷@õaì†@òŠbî†

@@@@@@òìó‚b’@óÜ@çbn†ŠíØ@ôäbáïn“ïä@@@ó Šóá“Žïq@ì@´ƒÙŽî Š@Šb’@òìómbè@@@õòíŽï’@ŠóóÜ@òìóäìíibïu@ØóîóÜ@@@@@@@õó Šóá“Žïq@õŽïè@ì‡äójÜóà@@@@@õŽïè@‹maì†@óØ@çbn†ŠíØ@@@@@@@@@ìò‡äbàŠóÐ@õòíŽï’@óÜ@ó Šóá“Žïq

@ì@aíïÜ@ì@xìóÐ@NNN@N@@@‡nè@N@@@@ôäbØòŠbØ@@@@”ïånƒÙŽî Š@L@†‹Øó÷@•óia†@õü‚@@@@@@@@ì@´ƒÙŽî Š@ôiónØóà@õòíŽï’@óÜ@ßüq@ì@pŠóØ@@ì@çbØónïàüØ@ì‡äójÜóà@@@@@ãýói@p‹ @Šòì@õü‚@ô’óia†@ì@@@óÜ@ó“ïàóè@óäbàa‹Žïm@õbŽïu@õòìó÷@@@@@´ƒÙŽî Š@ìó Šóá“Žïq@õŽïè@çaíŽïä@@@óÜ@Žõ‡äóèóØ@òíióè@ÛóîóóÐbäíà@a†@@@@ÚŽîìbš@ói@ó Šóá“Žïq@ôäbØò‡äbàŠóÐ@@@@@ôäbØò‹î†bØ@ì@´ƒÙŽî Š@õb’bàóm@@@@@@@ì†ìíŽïi@ì@Ûüå‹m@óØ@ò솋Ø@@@@@@@@óå›i@ç‹Žîìbä@óØ@óîóäaìó÷@ôåŽîí’@@@@@@Šü’@ìŠó’@óÜ@òìó䌆ó÷@ü‚@ìŠó’@@@@@@@@@ÚŽîìbš@ói@”ïånƒÙŽî Š@ãýói@@@@@@@@õò‡äbàŠóÐ@Žõ‡äóè@ô’bàóm@@@@@çaìó÷@óØ@ò솋Ø@õó Šóá“Žïq

@@@@@@@@ì@æ䆋Ø@‡äóàóÜìò†@ü‚@ôÙîŠó‚@@ì@µäaÜŒói@ü‚@@ì@çòìó䆋ØüØòŠbq@@@@@@óÜ@óîòíŽï’@ãói@ï÷@çŠó’@õ†ŠüÜ@@@@@@@@@@@@@ó Šóá“Žïq@õŽïè@a‡ÙŽïmbØ@ïè@@@@@@@´ƒÙŽî Š@Žßó óÜ@õŠbjnò†@@´ƒÙŽî Š@ôÙîŠbØ@Šóè@üi@òìím‹ óä@@@@@ói@ì@熊a‰jÜóè@ì@Šòìbàóu@ì@@@@@@@@óÜ@´ƒÙŽî Š@õòìó÷@òìóäaìó›Žïq@@@@@@@ômóî솋Ø@a‡ÙŽïäbà@ì@Žßb@‡äóš@@@@@@@ói@õŠóÙóÈ@ô‹qŠói@Žõ‡äóè@@@ìóäaˆûŠ@õŠbØ@õòŠóóÜ@çbnòìóäaŠ@ça†óåŽîí @óÜ@ì@熋؇äóàóÜìò†ü‚@óÜ@@@óÜLòìa†@çbïnŽïØóî@ônò†óÜ@‘óØói@@@@@@ìbäóÜ@ó“ïàóè@´ƒÙŽî Š@a†Šójàóè@Þ’@ÚÜó‚@üi@Žõí @ìòíi@a†Šòìbàóu@@@@@óÜ@òíïäaŒóä@ߌ@ói@õü‚@ì@òìò†‹Ø@@@@ìa†Šòìbàóu@ÚÜó‚@õŠbØaìa†@ob÷@@@ÚÜó‚@ôäa @ì@õŠaŒb÷@Žßó óÜ@ó“ïàóè@ìòìíi@•óiìbè@a‡ï’ü‚bä@ô’ü‚@óÜ@@@@@@@@@ôn“rÜbq@”î Šó’@ôäaˆûŠóÜ@@@@@@@Šóè@üi@òìíi@ó Šóá“Žïq@@@@@@@ó Šóá“Žïq@óØ@Ûóïnîìa‡Žïq@@@@ü‚@óÜ@ôäbï @ói@oŽïi@ìíi@ônîíŽïq@@@@@ó Šóá“Žïq@õóåîŠûŒ@ãýói@ìó䆊ìíi@@@@@@ôäbØò‡äbàŠóÐ@óÜ@Žõ‡äóè@ômójîbmói@ó“ïàóè@ìòìómû†‹Ø@çbîi@óäaìó›Žïq

òìómû†‹Ø@çbîi@óäbîŠbmŠóÙóÈN@RM@@@@@@@@@@óÜ@çbØóîŠóÙóÈ@ò†‹ØŠó

@L@Šaíî†@æiL@óî‹óäL@òŠbq@ÞŽïjàímí÷@@@@ôiónØóà@ôÙŽïàa‡äó÷@Šóèói@´“îó @@@@@@@@õó“ŽïØ@ômóîa†‹ØŠó@ì@ôbï@@@@@@@@@üi@õóäbîüè@ìó÷@ìíàóè@ìòíióä@@@@@@õ‹î†bØ@ãýói@Lòìa‹Ø@ãóèaŠóÐ@@@@@@@@ôàa‡äó÷@óÜ@ômójîbm@ói@´ƒÙŽî Š@@@póäbäóm@@ì@òìòŠaí‚@ìòŠói@‡äójÜóà@@@@@@óÜ@”î‡äójÜóà@ãa‡äó÷@Žõ‡äóè@ìóî‹óä@ìòŠbq@ì@ÞŽïjàümü÷@ôäìíióè@@@@@@ìòíi@•ójŽïi@òìòŠóói@@´“îó @@@@@@@@@@@ôäbî @ó“ïàóè@Lòíióè@õó“ŽïØ@@@@@@@@@çbØóånƒÙŽî Š@óÜ@çbØóîŠóÙóÈ@@@@@@ïè@ôØbi@òìíi@‹m@•ü‚@@@@@Šó@üi@Šó ó÷@òìíióä@çbï“ïÙŽîŠbØ

oŽïióè@ôäbîŒ@ônŽïØóîN@SM@@@@@@ônŽïØóî@ìbäóÜ@ÚŽîŒbïnáï÷@òŠüu

@@@@@@ô䆋Ø@õŠbØìbè@Ûòì@òìíióè@@@ì@ômóîa†‹ØŠó@ì@ôbï@ôiónØóà@@@@@¶í@béäóm@ßýóu@ãbà@Žî Šói@@@@@@@òì솋Ø@ôäbØóîŠóÙóÈ@ò‡äbàŠóÐ

@@@@@@ìòŠbq@ì@õìòŒ@ì@ÞŽïjàímí÷@Ûòì@@@@@•ü‚óä@õŠóòŠbš@ìòŠò†@ó䆊bä

@ì@NN@N@@@@@@ôånƒÙŽî Š@¶í@ãýói@‡nè@@@@@@@@@ìíàóè@óÜ@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@ò솋Øóä@@@@@@‘ŠíÔ@õŠbi@@béäóm@a‡äbØó䆊a‰jÜóè@@´ƒÙŽî Š@ôäbØò‹î†bØ@@ôäb’@ŠóóÜ@@@@@@@@béäóm@çbØóîŠóÙóÈ@ìòìíi@@@@@@óÜ@õòìó÷@Ûòì@çìíi@‡ïèb’ìíà@@@@@@@æî‡äóš@ì@Žßbàó÷@ô䆊a‰jÜóè@@õ‹î†bØ@óØ@óäbàíî†@a†‹m@ô䆊a‰jÜóè@@@@@@@@ì@çaŠó ó÷@Žßbà@ói@Žßbà@´ƒÙŽî Š@@@@@@”ïäbØóîŠóÙóÈ@ò‡äbàŠóÐ@Žõ‡äóè@@@@@@@õ†òìóä@a†óóÜ@æŽïÝi@µäaímó÷@óØ@@@@@ônŽïØóî@ôåmìóØŠó@üi@çbîŠbØ@Ûóä@@òìóäaìó›Žïq@ói@†‹Øò†óä@õòìó䆋i@ì@@ì‡äaŠüm@ônŽïØóî@óÜ@çbïÙÜó‚@æî‡äóš@@@@@@@@@òìíióè@‘‹qŠói@Žõ‡äóè@póäbäóm@@@@@@@@Ûòì@òìa†‹m@ôäóîýói@ô“ïäò†

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ô䆊a‰jÜóè@óÜ@õòìó÷@IRUO@WO@RPPY@H@@@õóåîŠûŒ@óØ@çbánî†

@@@@@ôzÜb@óÜ@õŠóÙóÈ@ôäbØó‹qŠói@õ†ìí@ïè@ìa†@ôäò†@‹m@ôÙŽïäóîý

ìíióä@ônŽïØóî@üiN@@@@õóäbîŠóÙóÈ@ò‹î†bØ@ìó÷@aì@bnŽï÷@@@@@@@@@@óÜ@ìa†‹m@ôÙŽïnïÜ@üi@ôäò†

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@”Žïq@@a‡ä†Ša‰jÜóè@ôäbØómóáÜóè@IRUO@W@@H@@@@@@@@ôäbØóånƒÙŽî Š@õˆ†@ì

@@@@†Šb@ôÙÜó‚@솋Øó÷@õŠbØ@ônŽïØóî@@ônŽïØóî@üi@Âäò†@oŽï›i@óØ@ò솋Øó÷@@@@@@@@@@çaìó÷@ó“ïàóè@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@pa‡i@@@ônŽïØóî@óÜ@çìíi@ãóØóî@õ‡äóà†ìí@@@@@@@õìbšŠóióÜ@û‹àó÷@ôšóØ@@ônŽïØóî@õŠòìbàóu@ì@çbØóånƒÙŽî Š@ôn“q@ŠóióÜ@ì@oŽî‹ ó÷@Šòì@ó›äbàò†@@@@@@@ôÙò†@òìòïÐ@ói@ì@oŽïäó÷@@@ôÙŽîŠbu@ì@oŽïåŽî†@Šò†@õóØó›äbàò†@@@@@õ‹î†bØ@Šóói@ó“Ð@ì@•óØ@‹m@@@@@@@õòìó÷@Ûòì@ì@pbØó÷@a‡ånƒÙŽî Š@@@@@@”ïånƒÙŽî Š@óÙŽïn’@ìíàóè@òìó÷@@@@@@@@@ô›ïè@ìóîüàbä@ôÙŽïÔíÝ‚óà@@i@ô䆊a‰jÜóè@õómbØ@ìó÷@òì솋Øóä@@@@@@@@@óÜ@çbîóiŠòŒ@ò‡äóšóØ@òìómóîbä@@@@@@@õŠbØìbè@ômbïu@óÜ@@òìa†@ônŽïØóî

L†‹Øó÷@çbïmóîaˆ†@çóÙi@´ƒÙŽî Š@@@@@ôånƒÙŽî Š@ìŠòìbàóu@ì‹î†bØ@óîüi@@@@@@@@@@@óØ@ônŽïØóî@õòŠbØ@ãóÜ@ônŽïØóî@@ó‹qŠói@üi@óîó›äbàò†@ô䆋ْóia†@@@@ômbÔì‹‚@ói@ìóîŒaŠbä@çbØóîŠóÙóÈ

@@@ói@ì@ãüïåïÝq@õaì†@oŽïäaŒó÷@ôàóØóî@@@@@@@@@@õŠbØb÷@õóàbåäbºóq@õŠbÙÝ“Žïq@@@@@@@ô’òŠìó @ôäbîŒói@ì@oŽïäaŒó÷@óØ@´ƒÙŽî Š@ô’ìòŠ@ìbä@üi@oŽïäaŒó÷@@@@†‹Øó÷@çbàòìó÷@õó‚ü÷@çbàìíàóè@@@@@@@@@@@a‡îü‚@ói@ônŽïØóî@ìíiaì@çbáŽïq@@òìónŽî ‹Žï ó÷@póïÈóuŠóà@ìòìónŽïšó÷@@@@@@@ïè@Šóè@Šó ó÷@õü‚@ôäb Šü÷@üi@@@@oŽî‹ ó÷@Šòì@ôØóîaŠ@ì@‘‹q@oŽïióä@@@ìa‹Ø@•óia†@•ó›äbàò†@ãýói@@@@@@@@@óÜ@óîüi@a‹ØóåŽïq@ô‹q@”ïóØ@@@@@@@@üi@‹m@ôÙŽîŠbu@ì@a‡ïnŽïØóî@ôàó‚@@@@@@@ì@ônŽïØóî@õŠòìbàóu@õòìó÷@@@@@ónîíŽïq@oŽïióä@òŠìím@ôånƒÙŽî Š@@@@@@@@@@@@@çbn†ŠíØ@ôäbáïn“ïä@ônŽïØóî@@@@@@@@óäaìbäóè@ãó÷@ómóÜby@ãó÷@ŠóóÜ@@@@@@@@@Šói@õŠûŒ@ôäbîŒ@bäŠó ó÷@Žõ‰Žîìbéi

oŽîìóØó÷N@QM@@@@@@@@üi@ó›äbàò†@ô䆋ْóia†

oŽî‹ aŠ@õŠóÙóÈ@ôäb‹qŠóiN@RM@@@@@@@@@@ìó÷@bi@oŽî bäaŠ@Šó ó÷

@@@@@@•ó›äbàò†@õó䆋ْóia†@@@ô‹qŠói@óÜ@òìónŽî‹i@”ïånƒÙŽî Š

ßüq@ìa‹‹rŽïÜ@íØbm@òìò‡äójÜóàN@SM@@@@@@@@çbîó›äbàò†@Šbuìì†@õóäaìó÷

òìónŽïäói@çbïŽïÜ@òìím‹ ŠòìN@TM@@õóäaìó÷IRUO@W@@@H@@@@@ói@çbïäò†

@@@@@@@@@çbîó›äbàò†@a†óä@ônŽïØóî@ônïÜ@óîbàóm@ói@•óäaìó÷@ì@òìónŽî‹iŠòíŽïÜ@@@•óàó÷@üi@Žôma†@çbîóäbi@@Žôma†@çbïi@@@@@@@ìó Šóá“Žïq@ôånƒÙŽî Š@õ‡äójÜóà@@@@@@@@@ì@ônŽïØóî@õ‹m@ôäbØò‡äójÜóà@@ôÙŽï‹qŠói@ìíàóè@õìbä@çbØónïàüØ@@熊a‰jÜóè@õˆûŠ@óØ@óîý@çbîŠóÙóÈ@@@@@@@@@@@@çbïnŽïØóî@ôånƒÙŽî Š@õŠbØìbè@@@@@ônïÜ@õˆ†@ò‹i@솋Øóä@@@@@•bnŽï÷@ì@çìíi@ôäbn†ŠíØ@@@@@@@@@ì@ç‹ ó÷@Šòì@ônŽïØóî@õó›äbàò†@@@@@@@@óÜ@ì@çóØó÷@òíŽïq@õó“Ð@ì@•óØ@@@@@@@@ônŽïØóî@ôånƒÙŽî Š@a‡“îŠójàaŠói@@@@ŽôØ@oŽïäaŒbä@‘óØ@ì@òìónŽïió÷@†Šb

ó‹qŠói@óÈŒòì@ãóÜN@UM@@@@@@@@ì@póïÈóuŠóà@üi@òìóäaŠó 

@@@@ônŽïØóî@ôšüi@óÈóuaŠíà@õò−Œ@@@@@@@óäaìó÷@óma†ó÷@ó›äbàò†@ÚŽïmbØ@@@@@çaìó÷@ŠóóÜ@lïy@ôØóîaŠ@@oŽïióä@ïè@üi@Šóè@Šó ó÷@oŽî‹ bäŠòì@@@@@@ì@´ƒÙŽî Š@çaíŽïä@óÜ@Ûóî‡äòíîóq

@@@@@a†ó Šóá“Žïq@@@@@”î‹m@ôØóîý@óÜ@ì@pbØó÷@o슆@@@@@Ž¶@çbîaì@óäbîŠóÙóÈ@ó‹qŠói@ìó÷@@@@@õüšì@pbè@oŽïióä@ãŠó“äbïŽïq@oŽî†@@@@@@@@@´ƒÙŽî Š@ôäbØónïàüØ@ì‡äójÜóà@@@@@@@@@@ômbØ@óÜ@oŽïióä@ïè@Šóè@ì@çóÙi@@@@@@@@@Žßó óÜ@ÚŽîŠbi@oò†@a‡ä†Ša‰jÜóè@@@@@õò‹ÙÐ@ì@ç‹i@´ƒÙŽî Š@õ‹î†bØ

æŽïäýòì@µäaŒ@ߌói@ü‚N@VM@@@@@@@@@ômbïu@óÜ@ônŽïØóî@ìíi@’bi

@@@@@@@@@@õŠbåaŒóè@†ó@òŒbïnáï÷@ìó÷@@@@@@@†bîŒ@ó Šóá“Žïq@@õóšìíà@Šóüi@@@@@@@@@@óÜ@óåïš@æî‹mŠì‡Ìóà@óØ@bi†‹Ùi@@@@@@@@ìò‹àóà@ôÙŽïäbî @óÜ@ì@çbn†ŠíØ@@@@ôäbî @•ómbØ@ìó÷@@ì@óîa†òˆóà@@@@@@@@@@@õŠóóiŠíÔ@õó Šóá“Žïq@ça†ó@@@@@@ô“ïØóîý@ìíàóè@@솋Øó÷@•ü‚@@@@òŠbØ@ãói@õòŠbq@ìó÷@ì@†‹Øó÷@õŒaŠ@ìíàóè@óØ@†‹Øò†óä@ÓŠó@ò†ìíŽïi@@@@@@@@ôàó‚@çbØòŒü܆@óïnŽïØóî

çü‚óøŽïiN@WM@@@@@@@@@õòŠbi@ìì†@‹m@ôÙŽîŠbu@óîüi

@ômóà‚@óÜ@çbàìíàóè@bi@@òìóàóØó÷@@@@@@µia‡äbn†ŠíØ@ôäbáïn“ïä@ônŽïØóî@@@@@@@@@@óÜ@ŽÞŽïÐ@@a‡äaíïóq@ìbäóq@óÜ@Lì@@@@óÜ@æî‹Üóè@oò†@æîóØóä@ônŽïØóî@@@@@@@@@@@@Šóè@Šó ó÷@ìòìóåï’ói@Œbïnáï÷@@@@@õŒaìbïvŽïi@ói@bi@óîóè@”ïÙŽîŒbïnáï÷@@@@@@õaìa†@@òìóØóîý@ìíàóè@üi@oŽïi@@@@@@@@@ò‡äbàŠóÐ@ìóÜ@”ï䆊ìíjŽïÜ@@@@@@@ì@çŒü܆@óØ@ãóØó÷@óäbîŠóÙóÈ@@@@@@@@@üi@ça‡ïnŽïØóî@ôàó‚@óÜ@ó“ïàóè@@@@@@@óØ@ìòíŽï’@æîäaíu@ói@õòìóäbà@@@@@@@@çbîòŒbïnáï÷@ìó÷@óîaíiò†@@@@@@õóšíà@ôàó‚@óÜ@ìòìóîbi†‹ÙmòŠ@@@@@@@ìó÷@ô䆊ó @ì@çbia†ó Šóá“Žïq@@@@oŽïióä@aŒb÷@•óäbîŠóÙóÈ@ó‹qŠói@@@@@@@ìa†óä@ônŽïØóî@ói@çbïäò†@óØ@@@@@@@Ûòì@ônŽïØóî@õó›äbàò†@•bnŽï÷@@çbïåŽïn“q@æióÜ@ì@ç‹ ó÷@Šòì@Œbïnáï÷

çó‚ó÷Šò†@õóØóÙò†N@@@

[email protected]

_óïïš@ãüïåïÝq@õaì†@ônŽïØóî@ômbÔì‹‚@ãóØóî@ . rekیm عlwdbeال letrehى

@çaì’ìóä@ÛbØ@ðäbØóåïìíä@NNü‚ìbä@ñŠó’@ñ‹m@ðØóîóÜìóu@NN@ãóÜóÔ@óiA@nیderwn sیeq

Page 8: Hewal Zhmare 356

>wwmerepچ@òŠóqý@ô‹qŠói@@O@èbm@póÉÜó[email protected] òŠbàˆISUV@HQRÛ@õQM@RPPY@ تايبةت بة ئةدةب

@@@@@@@üi@ãòìóä‡åŽîí‚@ôàb−òŠó@@@@@@@@@òìó÷@óÙî†@ôäaÈb’@ôäìíàŒó÷@@ói@a‡åïìíä@ñóû‹q@óÜ@óØ@ãìíi‹ŽïÐ@@@@@ÚŽîŠüu@L‹Éï’@ôåïìíä@”ïmójîbm@@@@@@@@óØòŠó @bmaì@LóïmóîŠbï‹qŠói@@óÜ@@@@@@@@õóïî‹Éï’@óÔò†@ìó÷@Èb’@@@@@@ómb²ò†@ì@@ŽôåŽïèò†@ôàóèŠói@@@@@@@@@ôÙŽïàóèŠói@LçaŠóåŽîí‚@õìbšŠói@@@o“ ói@Žôi@‹q@ì‹š@ì@ìaìóm@õ‹Éï’@@@@@@@ôåïìíä@ôäbØóïîŠóäíè@ómóÝó‚@@@@@@@õŠünØa@óÜ@bmaì@@L‹Éï’@@@@@@óäbàŒ@õŒó òŠ@a†óØò‹Éï’

@@@@@óØóïîŠóäíè@I@@@@@õóØòìbi@bä@óäbàŒ‹Éï’@@@H@@@@üi@@óäbàa‹Žïm@ì@熋ØóÔ@óØ

@@õ‹Éï’@ôŽîíä@ôÙŽîŠíŽïm@ô䆋Ùn슆@@@@Šbu@ŠûŒ@óØ@µåïiò†@ó’òìó÷@Šóè@ì@@ãó÷@a‡ÙŽïäbàûŠ@bî@ÚŽïØûš@ómŠíØ@óÜ@@@@@LŽõ‹Øò†@õ†ói@óïî‹Éï’@óäbàŒ@@@@ì@Žñ‹ @o“ @õòìóån‚Šì†@@@@@@@@@@óØ@òÈb’@ôäbàŒ@ôäbØóïîŒí Üb÷@@ôäbØóäbàa‹Žïm@ðî‹š@ì@ôÜíÔ@õŠbiŠó@@@@@óØóÔò†@ôäbàŒ@óØòŠó @LÈb’@@@@@ìói@@LŽði@õŠóäíè@ì@ìaŠbq@ì@çaìòŠ@@@@@@@@ìóÜ@Èb’@óØ@ñóäýíjáï@ì†üØ@@@@@@ì@pbØò†@ñónóuŠói@a†óÔò†@@óÔò†@•óäìíšüi@ìó÷@ñbàóåi@ŠóóÜ@@@@@@@@õŒaìb÷@ói@ónòíîóq@óØóïî‹Éï’

@ìaìóm@õ‹Éï’@@@N@@@@@@@@ôÙŽï䆋Ø@óÜóàbà@@@@@@@@óåŽîì@ì@Žßbîó‚@Žßó óÜ@óäaŠbØŠóäíè@@@@@@@@ôån‚Šó ói@ì@çbØóïî‹Éï’@@@@@@@@Ûòì@Èb’@óØ@õóäýíjáïìó÷@@@@@@õŠbØói@@õü‚@ói@pójîbm@ôÙŽî†üØ@@@@@@óÜóàbà@•óäaŠbØbÙïmbnŽï÷@ì@ŽôåŽî†@@@@@@@@@çbØóïî‹Éï’@óåŽîì@Žßó óÜ

@pbØò†@N@@@@@õ‹Éï’@õŒòìb÷@‹maì†@@çaŠóåŽîí‚@ônóä@ôä‡äaì†@ì@ŠóØóÔ@@@ãb−òŠó@óØ@çbïÜbîó‚@ôä‡äaˆìŠì@ì@@@@@@@@@õ‹Éï’@õŒòìb÷@@õ÷óm@‹ŽîˆóÜ@@@ôØóîû b òŠ@Ûòì@a†ŠóiìŠìò†@ñì솋iaŠ@ðäbØò‡äóèòŠ@çbî@ðîì쉎ïà@@óØ@@LŽôåŽî†@ãóèŠói@ÚŽïÔò†@@L‹Éï’@üi@@@@@@@@@LóîóØòÈb’@õ†í‚@õóàbåbä@@@@@ì@‹Éï’@ñbÙïmbnŽï÷@bnïà@bèòìŠóè@@@@@@@@@óØ@ôäbØóïÐóÜóÐ@ò‡äóèòŠ@@@@@@ìò bàb÷@ì@çbàŒ@ói@´òíîóq@@@@@a†ò‹ŽïÜ@LòìòÈb’@õóÜbîó‚@@@@@ónŽïiò†@óÐóÜóÐ@õ‡äóèòŠ@çbàíŽïi@@@@@@@@@ìíàóè@LóØò‹Éï’@õŠóèìó @@@@@@@@@çbî@õ‹Éï’@ôØóîóåŽîì@•óäbàó÷@@@@@@@@@o슆@õ‹Éï’@ôØóîóåŽîì@‡äóš@@@@@@ôåîòŒ@ì@‡î†óÜ@óØ@çóØò†@@LòìóååŽïàò†@ðîìì‡åîŒ@ói@a‡äaŠóåŽîí‚@@@@@@õ‹Éï’@ôÙŽïÔò†@Šóè@óÙäíš@@@@ìíàóè@ì@óÜ@ìíi@†Šóuíà@@@@@@@@@õ‹Éï’@@ñŠóäíè@ñóäbmóÝó‚@@@@@@@o슆@wïÝÑï÷@ôÙŽïÔò†@æà@õaŠói@@@@òŒó òŠ@ãó÷@ô䆋Ø@ìaìómói@LoŽïiò†@@@@ôäbØóïÙïmbnŽï÷@bèói@•óäbïîŠóäíè@@@@@@@L@æiò†@ónóuŠói@‹Éï’@@@@@@@@@@@@@ôÙŽîŠóïÐ@Šóè@ôån‚Šó óióÜ@@@@@@@@@@@õóàbåbä@õ‹Üóè@óØ@¶íjáï@@@@@@@@çbî†@bmaì@LóîóØòÈb’@õ†í‚@@@@ì@õ‹Éï’@õóàbåbä@Èb’@óØòŠó @@@óØ@Žôióè@õü‚@ói@pójîbm@ôäìíàŒó÷@@@@@@ôäìíàŒó÷@óÜ@ðîbäb@ói@çaŠóåŽîí‚@@@@@@@@@@LòìóäóÙi@bïu@õóÙî†@ôäaÈb’@@@@@@@@ói@çbïî‡äòíîóq@•óäbàó÷@ìíàóè@@@@@òìòÈb’@ôàóèŠói@ôàóØ@ì@ñŠûŒ

@óïä@@@N@@@@@@@µìíä@ŠóóÜ@óÔ@óáŽï÷@bi@@@@@@óïä@Âä‹ @LæîóÙi@‹Éï’@ôÔò†@çbî@@ì‹Éï’üØ@‡äóš@ôäòìb‚@Èb’@õüm

oïi@õ‹Éï’@ôäaíî†@N@@@@@óîòìó÷@Âä‹ @@@@@@ìaìóm@õ‹Éï’@ôÔò†@‡äóš@@@@@@@@@Šóè@LòìbåŽïè@ãóèŠói@póäaŠóåŽïèa†@@@ói@òÈb’@òì솋Ø@çbîaì@ó’óäbàó÷@@@@@@@@@ôÙŽî‹Éï’@‡äóš@ói@çbØóäìíàŒó÷@@ôäbØóî‹Éï’@óÔò†@LòìóåŽî‹båi@‹àóä@@@@@@@@@@çbïîbå’ûŠ@àóØ@çbîóÙî†@@@@‡äóšói@ò bàb÷@Žñ‹Øò†@LŠóónŽî‹£@@@@@@@‡äóš@õóäaŠóåŽïèa†@ôÙŽî‹Éï’@@@óØ@LæîóÙi@@ôäbïiì@†ŠíØ@ôÙŽîÈb’@@@@@ãó÷@òìóïÙïnØa‹q@õììŠóÜ@@LŽõ‹Øò‡Žïu@ójŽïu@ŠóóÜ@çbîóäìíšüi@@@@@@@@ôäìíàŒó÷@Žßó óÜ@Œaìbïu@æà@óîüi@@@@@@@@óÜ@ãóØbä@óÜóq@óÙî†@ôäaÈb’@@@@@@@póäbäóm@Lòìó䆋Øìþiì@µìíä@@@@@Lâìíäbä@Šóè@óä@Šbšbä@ŠûŒ@Šó ó÷@@@@óä@æà@õý@µìíä@@aŠói@@@óä@Lðbï@óä@Lóïïiy@ôØóîóÑîŒòì@@@@@@@@@@óä@óîóè@ñˆüÜû‡îb÷@ôÙŽïàbîóq

@@@@@@@õòìóäa‡äòŠ@íÙÜói@LômóîýóàüØ@@@@@@@@@ônóä@ìŒòìb÷@ì@…bä@ôäbØóäaˆüØ

óåà@N@@@@@@@@@@ôÙŽïÔò†@Žñìóàò†@æà@óØ@•óîüi@@L熋Øü‚@óÜ@ŠûŒ@Žôi@âìíåi@õ‹Éï’@@@@ìŒòìb÷@Šóói@Žôi@aìò‹äbàŠóÐ@ânóä@@@ôÙŽïÔò†@ôìíånò†@óÜ@@La‡ánóè@@@@@@@ãò†ò†@Žßìóè@a‡áŽîíä@õ‹Éï’@@@@@@@ì@òìóàóÙi@ôìíåØbq@ðîóåŽï’ói@@@@@@@ìó’ì@Žßó óÜ@õŠóäíè@ôØóîóÜóàbà@@@@@@@@@LãóÙi@çbØóïî‹Éï’@óåŽîì@ìòìaŠaŒ

@ôÜò†@õ†Šòì@ò‹èó@I@I@@oÉma@báÝØ@@@òŠbjÉÜa@oÔbš@óîû‹Üa@@@@@H@H@bmaì

@@@@@Lìíi@çaìa‹Ð@µäaì‹Žïm@‡äóšŠóè@@@@@@@@ãó÷@LòìónŽïiò†@äóm@æî ‹iŠò†@@@óÙŽïàò†@óïÐóÜóÐ@ì@çaíu@óäìíšüi@@@@@a†‹Éï’@ôåïìíä@óÜ@ãì솋َïÜ@ñaì@@LãóÙi@ÚŽïn’@ìíàóè@ói@òìóäìíša‡Žïq@@ìòìó䆋ØòŠbiìì†@ü‚@ãbïå܆@óÙäíš@@@@@@ôäíàŒó÷@ô䆋Ø@ôqüØ@ìòìóåîíu@@@@@@@@@“Žïq@ÛòìŠóè@óÙî†@ôäaÈb’@@@@@@@@@‡äóàò‹èói@ôäaÈb’@óÜ@Žõ‡äóè@@@@@@ì@ç‡äbîó aŠ@õììŠ@óÜ@Lóäbîì솋Ø@@@@@@@@@ôäaìóàbä ûŠ@õóå‚òŠ@Šbu@Žõ‡äóè@@@@@@@@@Lòìa‹Ø@üi@çbïØbš@ôàþÙîŠ@@@@@çbï’òŠbØ@òŠüu@ìói@pòŠbió@@@@@òŠìó @ðÙŽîìbä@ì@ÚŽïàóÔòŠ@ómóäìíi@@@çbîaì†@µìíä@ð“ŽîìŠò†@ÚŽïÜóàüØ@@@@@@@ðäb‹qŠói@çóîý@óÜ@ì@çìímìóØ@@@@@@òìó“ïmóàíÙy@ì@lïy@@@@@LæŽî‹Øò†@o’a†bq@óäa‡äó¸òìb‚ó@@@@@@@óióä@ì@çbåŽïèa†óióä@óàó÷@æà@@@@ôäìíàŒó÷@Šbuaì†@LaŒò†@çìíàŒó÷@ôäìíàŒó÷@Žôiò†@LÚŽîÈb’@@ôäbåŽïèa†@@@ôäbóØ@Ûóä@Žôi@òÈb’@ãó÷@õ†í‚

óÙî†N@@õòŠbióÜ@@@@@@I@@ðîbb÷@õ‹Éï’@H@@@âŽïq

@@@@@@@õ‹Éï’@õìbäói@óïä@ÚŽïn’@óØ@óîaì@@@@@@@ì@õŠóäíè@õ‹Éï’@íÙÜói@Lðîbb÷@@@@@ì@ìa‹åŽïèa†@õ‹Éï’@Lóîóè@õŠóäíèbä@@@@@@@@@@ì@•bi@õ‹Éï’@Lóîóè@ìa‹åŽïèa†bä@@@@@çüš@íØòìŠóè@Lóîóè@taŠó‚@@@@taŠó‚@@ñÈb’ì@•bi@õÈb’@@@@@ŠóóÜ@õóÔ@æà@óØ@õòìó÷@Lóîóè@@ÚŽîŠbmì@‡äóšóÜ@”î“Žïq@óØ@ãóØò†@@@Lòì솋Ø@üi@ãò bàb÷@@a‡Øóîóäbº†@ì@@@@@@@@@@LŒa탎îíä@õ‹Éï’@LŽõíä@õ‹Éï’@@@@@@@@@@@@@@ónÙŽïm@ìó÷L@ìa‹åŽïèa†@õ‹Éï’@@@@@@@@@@@õììŠ@óÜ@óØ@óïîŠóäíè@óïî‹Éï’@@@@@@@òìóån’Ša†@ì@µìíä@õŠünØa@@@óØ@çóäbïîŠóäíè@óuŠóà@ìó÷@õ‹Üóè

@@@@@@@@@@@@@õìbibä@õŠóäíè@ôÙŽïäbàŒ@óÜ@@@bèòìŠóè@Læiò†@ónóuŠói@a‡ïî‹Éï’@@@@@@@@òìóåïìíä@ôÙïåØóm@õììŠ@óÜ@@@@@@@@@@a‡Üó óÜ@çbîóÜóàbà@óäaŠbØòŒa‡äó÷@@@@@@@@@LàòŠ@ôäbØòŠóïÐ@óØ@oŽî‹Øò†@@@@@@ôån‚Šó óiL@@Žßbîó‚@LóåŽîì@@@@¶ómóibi@Ûòì@õóÙî†@ôäbØónŠóØ

@@@@@‡nè@ì@çbna†@ìóäbÐó÷@@@@@N@N@N@@ìóÜ@@@@@@@@LæŽî‹åïiò†@a†óïî‹Éï’@óÔò†@@@@@@@@õóïî‹Éï’@óÔò†@ìó÷@Žõ‹Ù’ò†@@@@@@ì@Žßbîó‚@ìóÜ@Žôi@†òŠóuíà@@@@@@@@@@õü‚@üi@Èb’@bmaì@óîbîŒbnäóÐ@@@@@@óØóî‹Éï’@óÔò†@ìbä@ôäbØòaìa†ììŠ

@I@@@@@æi@”ïÉïÔaìbi@@@H@@@@@@ómbÙïi@Žõ‹Øò†@@@@@@@a‡ïm@õŠbØ@óäaŠóÜbîó‚@ì@óäbÐó÷@@@Žõ‹Øbä@óÙŽî‹äa @‹Éï’@Šbuaì†@L@pbÙi@ì@ðîbb÷@óØ@õòìói@Žõ‹Ùi@õ‡äójÜüq@@@@@@òŠüu@ãói@aŒbä@Lóïîbb÷bä@bî@@@@@@@ÛóïÔóèbä@‹Éï’@ŠóóÜ@熋ØóóÔ@@Žõ‹Øò†@ÚŽîÈb’@ôäíàŒó÷@ônb÷@óÜ@@@@@@@õòìó䆋ÙïÔbm@üi@ça‡Üìóè@båï ó÷@@@@@@Ûòì@óÙî†@ôäaÈb’@ôäìíàŒó÷@òŠónüq@ì@Þîbiüà@ò‹Éï’@ôåïìíä@@@@@@@@@ôÙŽïÜìóè@bi@‹Éï’@òŠbïä@ì‹Éï’@@@@@@@@@óÜ@óu@ãýói@@LŽôi@•óäaŠóåŽïèa†@@@@@ôäaÈb’@õŠbØ@õòìó䆋Ø@ðîbý@@@@ôäìíàŒó÷@óÜ@o’ŠaŒí @óîaì@âŽïq@‹m@ÚŽîÈb’@LpbØbä@òÈb’@ìó÷@õ†í‚@@óäìíàŒó÷@òŠüu@ìó÷@õòŠóÔ@óÜ@õü‚@@@@@òŠüu@ìó÷@Šó ó÷@ãýói@@L@@pa‡i@@@@@@@@@@ì@Žôióä@óäaŠóåŽïèa†@ó䆋ÙäìíàŒó÷@@@@@@@@@ôäìíàŒó÷@ŠóóÜ@Žôióä@ÛóîóÐaï÷@@@@@@@óÜìóè@ãóÜ@õü‚@óîaì@’bi@õü‚@@@@@@@@”î“Žïq@pójÜóè@Lpa†óä@óàbØbä@@ôäìíàŒó÷ì@Žßìóè@õìó䆋Ø@ðîbýói@@@@ôäaÈb’@óÜ@Žõ‡äóè@ðäbïi@ôäaÈb’@@@@@@@@@çbïîóî‹Éï’@óäìíàŒó÷@ãó÷@†ŠíØ@@@@@ò‡äóš@ãýói@Lòìò†‹ÙïÔbm@@@@@Lçìíióä@çbî@çìíi@ìímìóØŠó

@@@@@@@ì@çaŠóÜüÙŽïÜ@ñaŠ@üi@çbï’óàó÷@@@@@pòŠbió@LòìónŽïåŽïàò†@ça‹ óå‚òŠ@@@@@õóû‹q@•óäaìóÜ@ŠbØüè@Žõ‡äóè@ói@@@@@@òìbî‡ïà@õŠóîŠbØ@ì@ça‹Žï Šòì@@@@@@@@@ômbïiò†ó÷@ìbä@ómbè@@Ûóîò†Šbî†@@@@@@@@bu@†ŠíØ@ôäaŠóìíä@LòìóïíØ@@@@@@@@Žôi@ÚŽîŠbØüèŠóè@ói@pòŠbió@@@@ðîbý@óäbîínîì@ì@òìa†@çbïÜìóè@@@@@@@@@óîaì@â“Žïq@LòìóäóÙi@òŽïm@ãó÷@@@Šó ó÷@óäí¹@üi@Lçìíióä@ìímìóØŠó@@@@@@@@@ìŠíqóÜóØ@ŠóóÜ@çbï“ï÷@óîbmbéi@@@@@@aìíi@†‹Ø@õ†ŠíØ@ôÙïþØ@õ‹Éï’@@@@‹mìímìóØŠó@ŠûŒ@óîaì@ãaŠ@@L

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óïä@•òìó÷@ânóióà@Lçìíiò†@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@æŽïi@†ŠíØ@ôäaÈb’@óØ

@@@@@@@@õ‹Éï’@ì@ßòŒóÌ@‹m@ôÙŽîŠbu@@@@@@@@Lbä@‹Žï‚óä@@L@òìóåìíåi@ÚïþØ@@@@@@@ì@õ‹š@ì@ñŠbØŠóäíè@ìó÷@íÙÜói@@@@@@@@@@ôäaÈb’@ôäìíàŒó÷@óÜ@õóïïÜíÔ@@@@@@@@àóØ@æib¬@@L@òìíióè@ÚïþØ@@@@@@õ†ói@…Šóšìbè@ôäaÈb’@ìbäóÜ

@oŽî‹Øò†@N@@@@@@‡äóš@ðÜìóè@Šó óà@ŽðióäŠóåŽïèa†@ðÙŽîÈb’PPPP@@@@@@@

@@@@ì@üî†aŠ@ói@óáŽï÷@ôäbØóîbî‡ïà@óÜbäóØ

@@@@@çbØòŠbÄü @ì@óàbä ûŠ@ì@çüîÐóÜóm@ò‡äó bqû‹q@ì@ãþÙîŠ@üi@ÚŽïÜìóè@Ûòì@@@@@óÜ@æäaímò†@Ûóîò†aŠ@bm@熋Ø@@@@@@Šbî†@ì@pŠíØ@ôäóàòŒ@ôØóîòìbà@@@@@@@@õŠòìbàóu@ìŠóåŽîí‚@óÜ@aì@a†ìa‹Ø@@@@@@@ói@æi@bå’b÷@çóÙi@‹Éï’@ì@lò†ó÷@@@@@@@@LÚŽîÈb’@ôàóèŠói@ì@kŽïnØ@@@bäóq@õìó÷@üi@çò‡i@çbè@”îŠóåŽîí‚@@@@@@@@@õòìóä‡åŽîí‚@ì@æî ‹Ø@Šói@óäóji@@@@@@@@@@ói@LóäaÈb’@òŠüuìó÷@ôàóèŠói@@@@@@ìóàaŠbØ@ôäaÈb’@@çóá ò†@@@@@@@@‡äóà†í@a†óîbØ@ìóÜŠóåŽïèa†@@óäaÈb’@ìó÷@Žßbq@óÜ@æib¬@óØLæiò†@@@@@@@õÈb’@ŠbuŠûŒ@•óäaŠóåŽïèa†@@@@ì@taŠó‚@õÈb’@ì@ðîbb÷@@@@@@LŽñ‹Øò†@üi@çbïàþÙîŠ@çíàŒóøàóØ@@@@@bm@”ïäaŠóåŽîí‚@ìŠòìbàóu@póäbäóm@@taŠó‚@óäìíàŒó÷@ìói@•bi@ôØóîò†aŠ@LæŽî‹Øò†@ò†ŠòìŠóq@ìbå’b÷@óÝàbØbä@ì@@@Ûóîój‚íä@bnŽï÷@óØ@õónb÷@ìó÷@bm@@@@óäìíi@o슆@taŠó‚@ôäaŠóåŽîí‚@óÜ@@óØ@Lçó ò†@‹Éï’@óÜ@ò‡äòìó÷Šóè@óØ@@ì@ÓóØ@ðä‡äaˆìŠì@óÜ@Žði@î‹i@‹Éï’@@@@@@@@pbè@ì@ðÙïmû÷@ðÙŽîŒü@ðÜíØ@@çþÐ@ói@ça†íŽïåu@ì@ðbï@ñŠaìbèì@@@@@@çbàóè@óÜ@ìò†‹ØŠó@çþÐ@ì@ly@@@@@@ìbnbà@ì@熋Ø@ûŠ†@ìbîŠ@a‡“ïmbØ

@@@ìó÷@ì@ãó÷@üi@熋ØP P P@@@æib¬@@@@òŠbåïáï@ìŠüØ@òŠüu@ìó÷@õóîbóÜ@@@@@@@@õìbä@ói@@óäaŽïàb÷@ò‡äó bqì‹q@@@çbïibmíÔ@ì@çaìý@õ‹Éï’@ôÜbÅïnïÐ@@@ñŠói@ìŠó@Žði@ð䆋Ùmłó‚ì@çbä @ì

@ìó÷@ì@ãó÷@@@N@N@N@@@@@@@Šóbm@æà@pójÜóè@@@ìó÷@ðäbåŽïèa†@ìbäaímói@ãaì‹i@çbÕŽï÷@@@ìbäóÜ@óØbnŽï÷@ãýói@L@@óîóè@óäa‰Žîím@@@ñóîbØ@òìa‹ä@ñìbäóØ@ñóîaŒìóÐ@@ìó÷@@@@@@óäłb@póäbäóm@ííØ@ñjå’ûŠ@@@@@@ßbÅnïÐ@bèòŠüu@ðäa†Œb@ñìbäói

@I@@ðbï@ðÙŽïubàb÷@a‡móÕïÔóy@óÜ@óØón“qóÜ@@@@H@@@@@ôÙŽïÔò†@@üm@çóá ò†@ói

@@@@@ì@ônïibä@•bi@õ‹Éï’@@@@@@óä@óîò†Šbî†@ãó÷@LòìóïåŽîí‚bä@@@@@@@@@@@íÙÜói@L@æm‹ @oò†@óä@óäa‡äbè@@@@@ñjå’ûŠ@ìbäói@ôØóîò†Šbî†@‹mbîŒ

@@@@@@óØ@L@ómóÔó@ôbï@ì@ôiy@@@@@@@@@’ŠóqŠó@aŒòŠb’óä@ðäbÙÜó‚@@Šbuaì†@@L@çóiò†@ñòíŽîŠói@ì@çóØò†@@@@@LòìónŽïØómò†@Ž¶@çbî‡u@ôäaŠóåŽîí‚@@@@@@@@@o슆@Ûóîòìóä@a‡mbØ@çbàóè@óÜ@@@@@@o슆@âŽïÝi@óîaì@’bi@çbî@Žôiò†@@@@@@@@ñìì†@ói@óïä@õòìó÷@ômóÔbm@òìíi@@@@@@@@ì@ŽõŠói@ìa‹åŽïèa†@ì@•bi@õ‹Éï’@@@@@@õòìóä‡åŽîí‚@ônóè@óØ@Ûóîòìóä@@@@@@@@@@ói@ì@ôÙïmbnï÷@ôÙŽïÔò†@üi@òìíi@kîbÌ@óäbîˆüÜüØŠb÷@ôÙŽïåïäaì‹Žïm@@@@@•bi@ôÙŽïÔò†@pa†bä@òìó÷@ôÜìóè@ì@@@@@@óàó÷@LòìómbÙi@Žñíu@taŠó‚@óÜ@@@@@óäýbäóØ@ìb Œò†@ãó÷@ómbòŠbØ@@@@@õŠóîŠbØ@çbàí @Žôi@LçóÙîò†@@@@@@@@õ‹Éï’@ômìòŠ@ŠóóÜ@çbïÅïmó óä@@@@ñ†ŠíØ@ñjå’ûŠ@ð’ìòŠ@íõ†ŠíØ@@”îŠbuaì†@LŽôiò†@@ì@óîóè@“ @ói@@@@@óäýbäóØ@ìóÜ@àóØ@õŠóäíè@õ‹Éï’@@@@@@@@@@@óäìí¹@üi@L@òìónŽïiò†@çbîbŽïu@@@ì@wî‹èóm@õ‹Éï’@üi@ŠbØ@õò‡äòìó÷@@@@@@@@@ôÙîÜ@õ‹Éï’@çbî@@ôbàóy@@@@@@@@õ‹Éï’@@üi@ãŽîŠ@Žßó óÜ@LŽõ‹Øò†@@@@Lò‹Éï’@ôä‹ @ôÙŽŽî‹äa @óØ@ôÙîÜ

@@@@@@óáŽï÷@ôäaÈb’@a‡’òŠaíi@ìóÜ@ãýói@@@@@@@@ì@óïä@çbî‡äóàóÜìò†@ôÙŽïäìíàŒó÷@ói@óäaŒa탎îíä@ôÙŽî Ší @òíïäaím@çbîóä@Šó ó÷@Læ“‚óji@eíä@ôÙîÜ@õ‹Éï’@@@@@@@@ìóÜ@Žõ‡äóè@ôäìíàŒó÷@ñb’bàóm@@@@@@@ÚŽïÜb@oïi@@õóäbÙîÜ@òÈb’@@@@@@@@@@@ói@µåïiò†@LŽõ‹Ùi@çbï“Žïq@ìóÜ@@@@@@@@ãýói@Lçìíi@‹mŠóåŽïèa†@ì‹mbäaím@@@çbî@ñŠa†Œü@õ‹Éï’@õìbä@ói@bnŽï÷

@@@@@ì@ômóî ýóàüØ@ì@ôbï@N@N@N@N@@@@@@ói@•óÙ“Žïq@ò†b@ôàóèŠói@@@@@ì@õ‡ï@ôŽîŠ@óÜ@LçóØò†@çaŠóåŽîí‚@@@@@@@õìþi@a‡äbØòŠaŒbi@óÜ@òìónŽïbØ@@@@@@@@íØòì@æà@Šó ó÷@óîüi@LòìóäóØò†@@@@@@@üi@ãŠbØ@a†òŠaíi@ìóÜ@oîíŽïq@@@@@@@òìómóàìa‹Øóä@Šóói@ì@òìa‹Øóä@@ôÜójàóm@ì@ômóÔbm@Žôi@óÜ@òìó÷@òŠbî†@@@@ÚŽïnb÷@bm@@a‡ïnaŠóÜ@Lòìíióä@ãü‚@@@@@ì@pbjzï÷@óÜ@ÚŽîŠüu@ñŠbšìì†@@@@@ìóÜ@ãü‚@ãýói@@L@ãìímbè@ðäaŠóïä@@@@õŽîŠ@LòínaŠbq@óäbÅïmó óä@ò†Šbî†@@@@@Lòìím‹ @ãü‚@ôåïìíä@ôäìíàŒó÷@@@@ãóèŠói@ÚŽî‹Éï’@Žõìóàbä@æà@óÙäíš@@@@@@@@@@@ôäbØò‹Éï’@ônb÷@óÜ@âåŽïéi@@@Šbu@ŠûŒ@póäbäóm@LŽôi@àä@ãì솋iaŠ@@@@@@@õ‡ï÷@âŽïÝi@ãü‚ói@òìímbè@Ž¶@@ãaì@@@@@@@@@@@‹Éï’@õ‡ï÷@óØ@Lâìíäbä@óói@@@@@ðîbmüØ@æà@õaŠói@•óàó÷@âìíäbä@@@@@@@@õÈb’@Žõ‹Øbä@óîüi@Lóïä@@ì쉎ïà@@@@@@@@@ãþÙîŠ@òŠüu@ãó÷@ôŽîŠóÜ@ŠóåŽïèa†@çaíŽïä@óÜ@´“îóŽïm@ôَq@òìó䆋Ø@@@@@@LpbÙi@o슆@ôäaŠóåŽîí‚@ì@ñü‚@@@@@@@òìóbà@õììŠ@óÜ@ãþÙîŠ@óäòŠ@@@@ôjŽïnØ@LpbÙi@ÚŽîŠóìíä@ói@póà‚@@@@@@õóäaìòŠ@ì@oŽî‹Ùi@tbš@üi@ôäaíu@@@@@ìó÷@ãýói@LoŽî‹Ùi@pýì@õòìòŠò†@óØ@õòìóÜ@ón‚ój’ü‚@‡äóš@òÈb’

@@òŠóåŽïèa†@@@N@N@N@@@@@@ôÙŽïn’@çbîóàó÷óîóÙî†N@

@@@@õìbä@ói@óØ@õóäaŠbmì@ì@µìíä@ìó÷@@@@@@@@ŠóóÜ@ðîóå‚òŠ@õìóåïÜüÙŽïÜ@@@@@@pójÜóè@çìa‹ìíä@bØò‹Éï’@@@@@óÜŠìì†@ì@•bi@ôØóîò†aŠ@bm@óäbîóè@@@@@@熋Ø@”îbn@@ìŒü@ôäbàŒ

@@@@@@@@ó½ím@ŠóóÜ@çbîóÄû‹’@@@@@@òì솋Ø@bØò‹Éï’@ôäbØóïîŠóäíè@ì@õ‹Éï’@õóåŽîì@ói@熋Øò bàb÷@Ûòì@@@@@@@@@@õbèói@ì‹Éï’@ôäbàŒ@ì@póîàòŠ@@@@@@@Žõ‡äóè@bèòìŠóè@LôäbØóïÙïmbnï÷@@@@@ôbï@óÜóóà@ŠóóÜ@”ïåïìíä@@@@@@@@@ì@ßbÑäó÷@Ûòì@çbØóïmóîaìómóä@ì

‡nè@ì@‡îbüåïu@NN@N@@@Šìì†@çìa‹ìíä@@@@Žôi@ì@ô‚ó’@õ‡äòíîóq@ìŒü@óÜ@@@@@@@@@@@@çbïäbØò‹Éï’@ŠóóÜ@óäbäóäóîý@@@@@Žßbz’ü‚@”ïØóîò†aŠ@bm@ãíïìíä@@@@@@@òŠüu@ãó÷@ôåïìíä@ói@ãìíi@@@@@@@@@ãýói@Lóäbïî‹ óå‚òŠ@òìóä‡åŽîí‚@@@@@@@Šóìíä@ÚŽî‡äóè@a‡“ïmbØ@çbàóèóÜ@@@@@üi@çbïÜíÔ@õòìóä‡åŽîí‚@õòìó÷@Žôi@@@@@@@@@bØò‹Éï’@ì@æà@ôäìíàŒó÷@@@@@@ìaŠ@õŠóîŠbØ@‹ŽîˆóÜ@çbî@LŽôiìíióè@@@@@@@óÙî†@ôäaŠóìíä@ôäìíšüi@@@@@ìó÷@a‡ÙŽïäín@óÜ@çbî@a‡Øóîó’ü óÜ@@@@@@@@@@ãóØ@ói@çbïåà@õóäbî‹Éï’@óÜìóè@@@@@@@@ñŠóìíä@Žñ‡äóè@póäbäóm@LòíïäaŒ@@@@@@@@@ì@ãìa‡ŽïÜ@çbï’óåŽïqŠói@•ü‚óä@@ãì솋Ùn슆@üi@çbîŠûŒ@ñó“Žï÷Šó@@@@@ñŠbnÐòŠóÜ@ð›ïè@çbïäbØòŠbnÐòŠ@óØ@@@@@@ìòìíióä@àóØ@Èói@çbØóïÜüq@@@@@@@@@ðØüØa†@”ïÙŽïóØ@ì@çóîý@ïè@@@@@@@ãó÷@pójÜóè@@L@ãì솋ØóåŽïÜ@@@æŽïÜò†@ôš@õòìóÜ@ç†aŒb÷@óäaŠóìíä

æìíäò†@ôš@ì@N@@@@@@@óàó÷@óîaì@â“Žïq@@@@@@@@@@âåïìíä@ñŠbØ@béäóm@æà@óÙäíš@@@ñüi@óÙî†@ðÙŽîŠbØ@Ûóä@òì솊a‰jÜóè@@@@@@ôØóîò†Šbî†@óàó÷@æà@ñaŠói@@@@@@@@@@ìíàóè@@óØ@óïîbb÷@ì@ôn’ì‹@@@@@@@@@@ìbnŽï÷@Žôióä@ŽßíjÔ@õüm@ÚŽïóØ@@@@ì@çaŠóìíä@Žßó óÜ@óàó÷@”î“Žïq@@@@@@póäbäóm@Lòìa‹Ø@•óÙî†@ôäaÈb’@@@@ìó÷@ãóuŠó@òìa†@ãŠbî ‹i@bnŽï÷@óØ@@@@@@@ŠóóÜ@óØ@õóäaŠbmì@ì@µìíä@@@@@ôŽîímìì†@óÜ@çìa‹ìíä@bØò‹Éï’@@@@@@@@@@Šóè@‹maì†@L@ãóÙi@tbš@a‡ÙjŽïnØ@@@@@@@póäbäóm@òìóàóØò†ìþi@çbîìíàóè@@@@@@@óäaŽî Šói@ìóÜ@ÚŽïØóî@óÜ@ãaìa†@ŽômbØ@@@oÙŽïn’@a‡Øóîóàbä ûŠ@óÜ@ì@óØ@†‹Ø@@@@@@@@@@@Lìíi@ôïìíä@âÙŽî‹Éï’@ŠóóÜ@@Lçìíi@ôjÝ@oäbØóäìíšüi@‡äóšŠóè@@@õìþi@a†ójŽïnØ@ìóÜ@òŠbiìì†@æà@ãýói@@@@@@æà@ômì@a‡àýòìóÜ@LòìóàóØò†@@@@@@@@aŠbu@ôäìíšüi@çbàóè@óØbnŽï÷@@o’bi@ôÙŽîŠbmì@â“îŒbïä@ói@ì@òìbàóä@@@@@@@@õ†aŒb÷@üm@ì@æà@LâìíåiŠóóÜ@@@@@óÜ@o’ŠaŒí @çüš@õòìóÜ@@@@@@@xŠóà@õóØò†@pü‚@ôäbØóäìíšüi@@@@@@@@@@@”ïîóå‚òŠ@ôÙŽïåïìíäŠóè@óïä@@@@@@@@biò†@LŽôi@æmíÜóèa‡Žïq@ì@”îbn@@@@@@@@@óÜ@”ïqaŠó‚@ôÙïåïìíä@ÚŽîŠbu

@@@@@@oŽî‹ìíåi@óáŽï÷@õˆ†@N@@bi@ãýói@@@@@@Ûóä@Žði@ðîóÄû‹’@ðØóîóå‚òŠ

@taŠó‚@ì@•bi@ñŠòíŽïqPPP@@@ômbØ@óÜ@òìíióè@”îŠóìíä@pójÜóè@@@@@@@@@ôÙŽïÔò†@ŠóóÜ@ôäaíu@ói@a‡îü‚@@@bnŽï÷@ãýói@Lòíïìíä@ôåà@õ‹Éï’@@@@@@@õü‚@õóØóåïìíä@óÜ@ôÜüÙä@@@@@@@õòŠbióÜ@”î“Žïq@æà@LpbØò†@@@@@@@@õ†ŠíØ@õ‹Éï’@õóå‚òŠ@ìóå‚òŠ@@@@@@ânóè@Šbuaì†@òì솋Ø@ãóÔ@@@•óáŽï÷@ôäa‹ óå‚òŠ@óÜ@ŠûŒ@òì솋Ø@@@@@@bm@òìó÷@ãýói@LçóØbä@ŽßíjÔ@óå‚òŠ@@@@@@òìíi@æà@ôäaŠóïä@õóîbà@Ûóîò†aŠ@@@@@@ìbä@ói@ìóÜ@Žõ‡äóè@õŠbnÐòŠ@@@@@@óØ@òìíi@óäbmbÜóò†@ói@òjå’ûŠ@@@@@õòìóÜ@òìíióè@çbïÔójíà@õŠbî‹i@@@@âŽïåi@a†ŽîìaŠóqóÜ@æà@oóióà@ói@óØ@@@@@@@@ói@íÙÜói@ôåŽïéä@ói@Šóè@Ûóä@ì

@çóÙi@âïmóîaˆ†@•a‹Ù’b÷@N@@@@óîüi@Šóè@@@@@@@b Œò†ì@Šóè@Ûóä@âŽïÝi@aímò†@@@@@@@@çbØóïîbî‡ïà@óÜbäóØ@@ì@ñjå’ûŠ@@@@ãì솋Øóä@çbïmóà‚@ãþÙîŠ@@íØòì

@@@@@@@@ãì솋Ø@çbï“ïmóîaˆ†@íÙÜóiP PPP@@@@@@@@@‹ŽîˆóÜ@õòìóÜŠói@‹Éï’@pójÜóè@@@@çbØóïmóîýóàüØ@ì@ôbï@õŠónØbÐ@@@@@õ†í‚@ìòìbä@ØbÐ@õŠóîŠbØ@LŽôi@@@@@@ãóØ@”ïÙŽïÄû‹à@Šóè@òŠbî†@LóÄû‹à@@@@@@@@@ì@ãó‚@ÚŽïÜóàüØ@õ‹Üóè@ŠûŒ@bm@@@@@@óØ@ômóîü‚@õóäbÄû‹à@ôäaˆüØ@@@@@@@ìíàóè@ãó÷@ô䆋Ùäbî @ôàb−Šó@@@@@@@óäbïØòìbä@ì@ôïØòŠò†@óïîŠóîŠbØ@@@@@@@ôÙŽïÄû‹à@õòìó÷@üi@ŠbØüè@óåiò†@@@@@@õü‚@óÜ@o’ŠaŒí @oŽïäaíni@Èb’@@@@@@LpbÙi@õóØbÜóàüØ@@ìŠói@ìŠìò†ì@óÜ@ÚŽî‰ćŽîím@üi@ÚŽî‹Éï’@ô䆋ØónaŠb÷

@@@@@@ôäbàŒ@ói@pbØò†@pŠbšbä@Šòìbàóu@@@@@@@@óÜ@@ñò‡i@Žßìóè@Loïìíåi@çaìó÷@@óØò‹Éï’@ôäbåŽïèa†@ì@õŠóäíè@ônb÷@@@@@@@@ìó÷@•óîüiŠóè@LòìónîóÙi@ò†b@õý@æŽî‹ìíäò†@õóäbïîŠóäíè@ò‹Éï’

@@ÚÜó‚@I@@çaŠóåŽîí‚@Ûóä@@@H@@àóØ@@@@@@@ŠójàaŠói@@L@Žõ‹Øò†@Ž¶@çbîŒaí“Žïq@@@@@@@@@@@ômbïiò†ó÷@óÜ@bnŽï÷@bm@•òìói@@@@@@@@üi@õóäbî‹Éï’@óÔò†@ìó÷@a‡î†ŠíØ@@@@@@@@@ói@æŽî‹ìíäò†@ÚÜó‚@ôäýóàüØ@@óÙäíš@Lòìa‹Ø@Ž¶@çbîŒaí“Žïq@ôàŠó @@@ôbï@õó“ŽïØ@†ŠíØ@õóáŽï÷@bn“Žïè@@@@@@@@@òŠüu@ìó÷@Lóîóè@çbáïîòìómóä@ì@@@@@@@@@@ì@ôbàóy@õ‹Éï’@•óäa‹Éï’@@@@@LæÙÜó‚@ð’óiìbè@ôäaˆüØ@@õ‹Éï’@ôäíàŒó÷@•óÙî†@ôØóîóÜói@@@@@@ói@ÚÜó‚@óØ@LóïïÙîÜ@ì@ôbàóy@@@ŠóóÜ@çóØò†@Ž¶@çbîŒaí“Žïq@ôàŠó @@@@ãó÷@a‡äbØóäüîÐóÜóm@ì@üî†aŠ@ônb÷@@@@@ìó÷@@ãýói@Lçìa‹bä@ŽîŒ@óäaÈb’@@Žßìóè@óØ@ðîbb÷@çbàü‚@õóäaÈb’@@@@@@µìíåi@õŠóäíè@õ‹Éï’@æîò†ò†@@@@@@@@@@@Žßó óÜ@ôÙïmbnŽï÷@ôØóîóÜóàbà@@@@@@@@íØòì@póäbäóm@LæîóÙi@a‡Ôò†@@@@@@@@ômóïÝï÷@õ†í‚@oîíŽïq@@@@@@@@ôÙŽî Šìb÷@”ïäa‹ óå‚òŠ@@@@@@@Lòìómóåîìa†óä@Ž¶@çbîóäaŠbØóÄû‹’@@@@@@ãò bàb÷@bÙŽîŠìbè@õý@ŠbuŠûŒ@æà@@@@@@@Šó ó÷@çbäbà@óáŽï÷@ò솋Ø@òìói@@@@@@@@@@õ†ŠíØò‹îóÌ@õóÙî†@ôÙŽïäbàŒói@@@@@@@@@@@ôÙŽïiby@L@aíjïíä@çbà‹Éï’@@@@@@æib‚óà@Ž¶òì@a‹Øò†@üi@çbàŒaìbïu

@@@@@@@@óáŽï÷@ôäajå’ûŠ@õý@I@@@@@âŽïÜbä@óØ@@@@ói@çbïnîíŽïq@ì@æ’ü‚óä@çbîóiŠûŒ

óîóè@ôäìŠò†@õŠóòŠbš@@@H@óÜ@ÚŽîŠüu@@@@@@ìó÷@Lóîóè@õŠbØbîŠ@@ì@ðîò÷@@@ôØóîòˆû‹q@óØ@õóäaŠóåŽïèa†@òÈb’@@@@@@L@óîóè@çbîóäaŠóåŽïèa†@õ‹Éï’@@@Šó ó÷@LòìóååŽïàò†@béäóm@ói@ó“ïàóè@@@@@@@@@õ‹Éï’@üi@Šóè@ò‡åîb÷@ôš

òŠóåŽïèa†N@@@@@@@@óÜ@òìóä‡åŽîí‚@Žßó óÜ@æà@õŠóÐó@@@@õŠûŒ@õŠíå@òìóäóàòŒ@õììŠ@@@@@@@@@@@@ômbïiò†ó÷@”ïmójîbmói@Lòíî ‹i@@@@@@@õ‹Éï’@õa‹Žîì@LŠóiìŠìò†@ôäbmýì@@@õ‹Éï’@óÜ@ŠûŒ@ôَïš@æà@Lõ†ŠíØ@@@@Lã‹ ò†Šòì@ôiòŠóÈ@ì@ôŠbÐ@@@@@ìó÷@ôäbåŽïèa†@ôäbØóû‹q@õŠa†b b÷@@@@•óäbäbàŒ@ìó÷@ôŽîŠóÜŠóè@@ãóäaÈb’@@@@@Lâïäbïi@ômbïiò†ó÷@ì‹Éï’@õŠa†b b÷@@@@@@@@@@@ôäóòŠ@õ‡ŽîŒ@óîaì@â“ïmóÈbäóÔ@@@@@@@Laìb÷@ˆûŠ@Ûóä@ómýóèˆûŠ@”î‹Éï’@@@@@ì@µîb÷@õ‡ŽîŒ@çüš@ÛòìŠóè@@@@@òìíi@pýóèˆûŠ@Šóè@”ïäbØóäbÐó÷@@@@@ôäa‡äóài@ì@çaŠóíä@ôš@Šó ó÷@L@@@@@@@@óÜ@†í@óäbîíïäaím@óäa‹î @aìb÷ˆûŠ@@@@@@@@@@ñóäbïÑî‹Èóà@ì@ðyìŠ@òìbšŠó@óÜ@ì@ç‹iŠòì@@çòìb‚@Žði@ðmłóèˆûŠ@@@@@@@@@@õŠó ói@a‡äbïäbØóîò†ó÷@òŠbØb’@@@@•òŠìó @õŠbØb’@ì@çó£@@@@@@@@@ôäbéïu@ômbïiò†ó÷@ói@•óÙ“Žïq@@@@@@ói@ãü‚@æà@•óîüiŠóè@LçóÙi@ì@aŒò†@óîbŽîŠ@ãó÷@ôÝ Žîì@ôÙŽîŠaíjŽîŠ@@@@ôäa†Šó Šó@ì@ãa†ŠóÐóóÜ@ó“ïàóè@@@óØ@ÚŽîŠóÐó@Lãóäa‡îìbu@ôÙŽîŠóÐó@óÜ@ì@ŽôÝ Žïèò‡Žïu@çbØónŽîì@ó“ïàóè@@LoŽî‹ bä@ãaŠb÷@a‡mójîbm@ôØóîónŽîì@@@óÑî‹Èóà@ìŠóäíè@ì@lò†ó÷@ôäbán“ïä@@@ìòïÄóä@ì@óÜaŒóä@òìóîóè@õŠíåóä@@@@@@óÜ@Ö’bÈ@ôÙŽîŠaíjŽîŠ@L”ïmŠürbq@ìó÷@õŠóÐó@òìóä‡åŽîí‚@ì@çbàŒ@ôŽîŠ

bØò†@óäbán“ïä@@@N@@@@@@@çóè@ÚŽïäaŠóåŽîí‚@@@@@@@óØ@æ‹qò†@âŽïÜ@ó“ïàóè@@@óÜ@óu@La‡Õ“ïÈ@Žßó óÜ@熋ØóÜóàbà@@@@@@ðïš@ói@ðïnîíŽïq@ð䆋ÙäìíàŒó÷@@@@@Žði@ÚŽîŠbØüè@oÙ’@Šó ó÷@_óîóè@@@@@@@@@@a†‹Éï’@ðŽîŠ@óÜ@óáŽï÷@ñòìó÷@üi@@@@@@ì@Žðióè@çbàq@ðmýbîó‚@@ðïš@ñó÷@LŽði@äaìa‹Ð@çbáïåïjäbéïu@@@@@@@@@a‡åïìíä@óÜ@bm@ŠbØüè@ói@Žðiò†@@@@@@@@Šó ó÷Lµìíåi@óäa‡äóèò‹Øbm

@@@@Žði@Ö“ïÈ@çbØò‡äóèòŠ@óÜ@ÚŽïØóîM@@@@@@@@@@@oóióà@a†ò‹ŽïÜ@Ö“ïÈ@ðÙàóš@@@@@@@@@@ìì†@çaíŽïä@óÜ@óïïä@òìó䆋ÙmŠíØ@@@@ñóØóäaìa‹Ð@bäbà@ói@íÙÜói@La‡äbåï÷

òìímbèŠbØóiM@_@@@@@@@@@óäaŠbï‹q@ìíàóè@ìó÷@ðàłòì@üi@@@@@@@ÛóîòìaŠaŒ@béäóm@Šóè@Ö“ïÈ@âŽïÜò†@@@@@@@@@@ôÙŽïÔò†@‡äóš@óÜ@óØ@óïïä@@@@@@@@@L@æiìíi@ónóuŠói@a‡¹bØò‹Éï’

@@@@@@@a‡¹bØò‹Éï’@õŠóióÜŠó@óÜ@íÙÜói@@@@@@@@@Lóîóè@çbîì‡åîŒ@@ì‹àóä@ôÙŽïäìíi@@@@@@@@@@ì@çbî @ói@óåï“‚ói@bmaì@Ö“ïÈ@@@@@@ìó÷@ôåm‹ aŠ@óÜ@óäìíi@ãaìò†Šói@@@@@ña‹Žîì@çbî @óØ@õóäóŠbq@@@@@L@óïä@‹m@ô›ïè@ò†íéŽïi@ôØóïîb’üi@@@@@@@ô䆋ÙÜóè@LóïïØbäììŠ@Ö“ïÈ@@@@@@ìˆû‹ÜbóÜ@@óïÜòŒó÷@ôÙŽïàüà@@çòˆüä@a‡Øóîóäüi@ìíàóè@õŠó òíÜb@@@@@@@çììŠò†@ðîbÙîŠbm@ìòìónŽïiò†@ôäbåŽïèa†@‹Éï’@õóû‹q@@L@ŽðÜbàò†aŠ@@@@@@@@óØòŠó @LpbØò†@•óÙ“Žïq@çŒóà@@@@@@@@@õóäbÕ’bÈ@ôÙŽïmì‹@ì@•óØóÜ@@@@@@@@@Œb@üi@ôäbàü‚@ó“ïàóè@a†bèòŠ@@@@@@@@‡äóš@‹m@ðÙŽîìbm@‡äóš@bm@Læîò‡i@@@@@@@@@Êóà@ðîbàŠbm@óÜ@‹m@ðÙŽîìbäóè@æà@õý@Ö“ïÈ@óîüi@L@òìóåîìóØ@Šìì†@@@õóîò†íÜb÷@ìóÜ@óyìŠ@õòìóäìíjØbq@@ômóÔó@õò†ŠòìŠóq@ìŠóiìŠìò†@@óØ@@@@@@@@@póäbäómì@ômóî ýóàüØ@ì@ôbï@@@@@ìóÜ@óÜóèói@óáŽï÷@ôØbm@óØ@”ïäaŽï‚@@@@@@@óäbïîîŠóÌì@çìín“îóŽïm@óÙàóš@@@@@@@@çüš@æäaŒbä@ì@çóØò†@õòïnØa‹q@@@@@@@ìŠbåi@ì@ôäbØ@ìbï @ì@o‚òŠ†@ìŠa†@@@@@•ü‚@çbïäýó²Œ@솊ói@ì@…b’@@@@@@ôäbØómbéÙŽïq@ãóuŠó@LŽõíi@@@@çbîŠóiìŠìò†@ôäbØóÄû‹à@ì@o’ì‹@@óÜ@óØ@õòìó÷@ônb÷@bm@LŽõíi@•ü‚@@@@@@@@@@a†óî†óàŠó@óÕ“ïÈ@ãó÷@ìbåŽïq@@@@@@@çbî @ôäbØòŒûq@bèói@ói@ôäbiŠíÔ@@@óÙŽîŠónØaŠbØ@béäóm@ç @a†ò‹ŽïÜ@L@çò‡i@@@@@@@@@ìíàóè@Ûóä@La‡Õ“ïÈ@õóû‹q@óÜ@@@ôäbØò‹Éï’@õŠóåŽîí‚@óÜ@ŠûŒ@LÚŽïn’@@@@@æà@óØ@ÚŽïmbØ@çóØò†@oóè@aì@æà@@@@@@@@@@béäómŠóè@âŽîì†ò†@Ö“ïÈ@ŠóóÜ@@@@@@bä@L‘ói@ìóä @ñbÙïmû÷@ânóióà@@@@@@@@óÜ@óä‹ @ôÙŽï’ói@ç @fÜói@Lóïäaì@@@•óä @ìó÷@Lôn“ @Ûóä@L@Äû‹à@ôäbîˆ@@@@@ŽñŠìbè@LóïäŠbî@béäóm@ŠóèŠbu@Žõ‡äóè@@@@@@@@óÜ@óÙŽïÄû‹à@LŽôi@Úîa†@óäòŠ@Lóïä@@@@@@à@ônóä@ì@oóè@ì@Žßbîó‚@@@@@@@Lóîóè@ðîó“ïàóè@ôäìíi@a†Èb’@@@@@@@ìbîŠ@óÜ@†ŠóŽïi@L¶bïà@ôÙŽïÕ’bÈ@@@@çbiò‹éïà@LóÙŽïÕ’bÈ@LõíŽîŒ†@ì@ŽÞŽïÐ@@@@@óØ@õóäbmóÑï@ìó÷@óäòŠ@Lçaíu@ì@@@@@@@@@@óØbm@béäómóÜ@ôÜbq@óàó²ò†@æà@@@@@@@@@@ìó÷@Læióä@ónóuŠói@a‡ÙŽïóØ@@@@@ôŽïq@æà@óØ@óîóäbîŠóïÐü@óÕ“ïÈ@@æîói@ôŽïq@ó“ïÜbyóà@Lãìín“îó óä@@@õòïnØa‹q@µäaíni@óàò†Šó@ãóÜ@@ì@@@@@@@@@@LæîóÙi@Ö“ïÈ@@ðäbØóäaíu@bèói@@@@@@@@@ŠûŒ@ôØóîò†aŠ@bm@@bnŽï÷@óÙäíš@@@@@póïÙîÜ@ì@póïäbàûŠ@ôàò†Šó@@óÙîŠó‚@òìíš@Šóói@ì@òìómüi@ŽßbØ@@@@@@@@ôäìíi@Žßbnïà@ói@ìbîˆüÜóåØóm@@@@@@@çbàa†@çbî @ôäbØóïnîìa‡Žïq@@ô䆋Ø@çìíàŒó÷@”îŠbuaì†@LçŠbèò†@@L@óÜbyóà@Šóè@Ûóä@óÕ“ïÈ@òŠüu@ãó÷@@@@@@@@@@@óØ@õòìó÷@õóîbà@ónŽïiò†@íÙÜói@@@@ðîbb÷@bä@ôÙŽïÄû‹à@Ûòì@ŠóiìŠìò†@@@@@LçóÙi@Ö’bÈ@õ†í‚@Žßó óÜ@óÜóàbà@@@@@@@@óÜóóà@üi@óàó÷@óäòŠ@@@@@@@@@@@óáŽï÷@LŽôi@aì@Šóè@”ïäbØóïbï@@@@@Žßó óÜ@óäb“ŽîìŠò†@ÚŽîŠb ˆûŠ@@@@@@@ça‡ïäbiŠíÔ@õò†aŠ@bm@a‡móbï@@ÚŽîŠûŒ@õý@•b@ìó÷@†‹Øò†@çbàŠbØ@@ìóäbïäbàûŠ@ôÙŽîŠbØ@óáŽï÷@ôÙÜó‚@óÜ@@@@@@@@ãýói@L@ìíi@@óäbnŽï’@ìóäbîûŠòŠó@@ìíàóè@ìói@Ö’bÈ@ôåà@üi@ãb−òŠó@@@@@@Žôi@óÜ@óu@•óäaŒûq@óma†ò‹Ðíà@@@@@@@@@@@@@õóÙî†@ôÙŽïàóèŠói@Ûóïïàí÷@@@@ñ‡Žïàí÷@Žôi@ãó÷@Šóè@ómójÜóè@Lìíióä@@@@@@@@óÜ@ÚŽîŠüu@Šbuaì†@•óäbnÙ’@ì@@@@ãaìò†Šói@óØ@ãíï“‚ói@Žôq@õ‡Žïàí÷@@@@@ŠóóÜ@†‹ØŠbØ@Lµìíä@óÜ@@ì@çbî @ì@Êóà@ì@Ö“ïÈ@ôäbØóÙàóš@@@@@béäóm@Äû‹à@ì@o’ì‹@ôäbØóïäaíu@@@@@@@@@@L@æà@ðäbî @üi@æÜíÔbà@ðØóîbmaì@@çbî @óÜ@òìò‡Žïàí÷@ói@Šó ó÷@@•óîüi@@@@@@@@@òìóÕ“ïÈ@ói@çbî @ómaì@Læåïäaì‹i@@@@@@çóäbäaŠbØüè@ãó÷@@L@æîóØò†@çaíu@@@@@@@@@@LçóØò†@çaìa‹Ð@Äû‹à@ôåïjäbéïu@@@ãó÷@LóÕ“ïÈ@•óäa‡äóèòŠ@ìóÜ@ÚŽïØóî@@@@óÜ@óïä@òìó䆋Ø@pŠíØ@béäóm@óÙàóš@@@@@@@çaíŽïä@@ôÙŽïäb Šü÷@ôØóïî‡äòíîóq@@@@@ì@æŽîìóè@Ö“ïÈ@Šbuaì†@LÄû‹à@ìì†@@@@@@@@@óØbm@Ö“ïÈ@L@ò‹Éï’@ô’ì‹@@@@@@LóîóåïÔónaŠ@ñÈb’@õóïîbàŠó@@@@@@@@@@@@õüàóåîa†@ómüi@ó“ïÕ“ïÈ@Šóè

@‹Éï’@ôåïìíä@N@

namas nwwdیeref

µìíä@@ðäbØóàó‚@óÜ@ÚŽïÙáš@

Page 9: Hewal Zhmare 356

@wwmerep òŠbàˆISUV@HQRÛ@õQM@RPPYچ

تايبةت بة هونةر

@òŠóqý@ô‹qŠói@@O@èbm@póÉÜó[email protected]

@ñ†ìì‹èb’@µ“Ðó÷@ðäa‹Žï÷@ïÐa‹ ümüÐ@ì@Èb’Z@

Žôåïiò†@ó’ì@ðÜûŠ@óåŽîì@æà@ôäìíšüi@ói@@

@@@@@@óÜ@óØ@õóäbäaíïà@ìóÜ@ÚŽïØóî@@@@@@@@@@a†‰Žîìýó @ôÜbàó÷@ôÜbÅïnŽïÐ@@@@ì@Èb’@L@çìíiò†bàb÷@@@@@@ôäa‹Žï÷@@õbäaím@ói@ônïÐa‹ ümüÐ@@@@@@@ói@óØ@L@ìíi@õ†ìì‹èb’@µ“Ðó÷@@@@@@óÜb@òäbq@óÜ@‹mbîŒ@ôîa‰ŽîŠ†@@@@@@@@@@óÜ@óîóè@õìbšŠói@ôØóïîŠa‡’ói@@@@@@@óäóîý@ôäa‡Žïqó’ó @ì@´ƒ“Žïq@@@@@@@óÜ@çbØóïîŠóäíè@ì@ôiò†ó÷@@ôØóîjäó’ûŠ@L@a‡ïäa‹Žï÷@õóÜóàü @@óîóè@õóäaŒaí¯aíu@ôÙŽî‡î†@ì@•bi@@@@@a‡îbïm@óØ@õóäbîbŽîŠ@ìói@pòŠbió@@@@@@lò†ó÷@õüèói@ôäaíu@ì@Äû‹à@@@@L@çó ò†@Ûóîói@òìòŠóäíè@@@ãó÷@ôäìíi@ômóЊò†@ôäaŒ@çbbiói@@@@@@ôäìíibå’b÷@üi@òìóåîŒüÕi@òŽî Šói@@@@@@@ì@‡î†@ói@çb¹aŠóåŽîí‚@@@@@@@@õòŠa‡î†@ãó÷@ì@ôäbØóïåïibïä†

@òìómìóÙŽïÜ@N@@J@ ŠóóÜ @ ‹É ï’@ð Ü û Š@“ @ói

@ð Ü û Š@ ì @ðmłóèˆû Š@ñb Üóà ü Ø@ a†‹Éï’@óÜ@”ïmłóèˆûŠ@ñb Üóà ü Ø

_æåïiò†@çüš@ñ†ì ì ‹èb’@µ“Ðó÷@Z@óÔ@L@óØ‹îó

@@@@@@@@@ðäbØbŽî Š@æîïØòŠóóÜ@ÚŽïØóî@@@@@@óÜ@Äû‹à@L@òìíi@Äû‹à@ðî‡äòíîóq@@@@@ì@óåŽîì@ì@óÔ@ói@òìbmòŠó@ðÙÜó‚@Žßó óÜ@ðmóîíïäaím@òìóäò†@@@@@@@ì@‹Éï’@ómì@L@oŽïi@a‡î‡äòíîóqóÜ@@@@@Âäò†@L†‹Ùn슆@ðmbïiò†ó÷@@@@@@@@óÜìíu@ì@†‹Ùn슆@ñbÕïüà@†‹Ùn슆@ñbàó@Ûòì@ôÙŽîŠóäíè@N

@@ì@ómì@ðÜûŠ@óØ@ÚŽïmbØ@óîaì@óØ@ó’bi@@@@@@@@@@ì@çbåŽïéÙŽïq@óÜ@æmìb‚b÷@@a‡äbØóÄû‹à@ñ‡äòíîóq@ð䆋Ùn슆@@@@@L@oŽïi@çüØ@ì@çóòŠ@ò‡äòìó÷@@@@@@@@@@@µŽïåjäa†@oŽïiò†@óØ@óïïn’ì‹@@@@@@óÜ@óÙŽïØóî@‹Éï’@óØ@ñòìói

@@@@@@@@ì@çbî @ðäbØbŽî Š@æîïØòŠó@ôäaíu@@@N@@@@@@ðïmłóèˆûŠ@õóáŽï÷

@@@@çbáåmìb‚b÷@ñ‡äòíîóq@@a‡mòŠóåióÜ@@@@@@@‹mŒŠói@ŠûŒ@óÜìíu@ì@óåŽîì@óÜ

@@@òìì‡äb‚‹ä@@@N@@@@ŽßbyŠóèói@óáŽï÷@@@@óÜ@ÚŽî‡äóè@óÜ@çbánóiŠói@ÚŽïÜóàüØ@@@üi@Lóîóè@a‡äbØóïïmłóèˆûŠ@bÜóàüØ@@@üi@çbî@LòŠa†Šìíå@bÕïüà@óäìí¹@@@@ãói@Šóè@LònóiŠói@bàó@óäìí¹@@@@@@@@@ôåïiò†@óØ@óîòìóäb’óîüè@@@@@@ì@Žïnò†òŠóq@pbïiò†ó÷@@@@@óáŽï÷@@Lóîóè@ñ‹mŠûŒ@ðØóïîì⁄iŠói@@@@@@@@@õbÜóàüØ@óÜ@a‡mbïiò†ó÷@Žßó óÜ@@@@@ì@ìłóÙŽïm@‹mŠûŒ@L@a‡ïmłóèˆûŠ@@@@@@@@@ðäbØó’ói@bmóè@æî‹mìím‹ ìí‚

óÙî†N@@J@ðmbïiò†ó÷ @ óØ @ñòì ó÷ @ð Žïq ói

@ Lò‡äóàóÜìò†@ðÙŽïmb ïiò †ó÷ @ça ‹ Žï÷@@@@@@@ñŠaí ióÜ @ça ‹ Žï÷ @µ Žï Ý i@çb î@ Lò‡äóàóÜìò†@ðÙŽïmłì@òìóïïiò †ó÷@@”ïäa ‹ Žï÷ @ðmb ïiò †ó÷ @ñì ì ‰ Žïà@ Šó ó÷@Lò‡äóàóÜì ò †@ðØóïî ì ì ‰ Žïà@ça‹Žï÷@ñû‹àó÷@ðmbïiò †ó÷ @ óÜ @ ì bš@@óÜ @ò ì ü m @ñó äa ì ŠóÜ @æî óÙ i

_ @óî a ‡Ù Žïnb ÷@ñ†ì ì ‹èb’@µ“Ðó÷@@Z@a†bnŽï÷@óÜ

@@@@@@ð‚Šóšìbè@ðmbïiò†ó÷@ð‚û†ìŠbi@@@@@@@ì솋iaŠ@Ûòì@óîaì@âŽïq@æà@ça‹Žï÷@@@@@@@@ìói@Šóè@L@óïä@•bi@ì@ŒaíƒÜ†@@@@@@óÜ@ÚŽî‡äóè@óÜ@óØ@ñòŠüu@@@@@ónŽïä‹Žî†üà@ðÌbäüÔ@óÜ@a‡äbØóÜóóà@@@@@@@@@@óÜ@ÚŽî‡äóè@óÜ@L@a‡ïnŽîìbjŽîíä@çbî@@@@@@Læîìa‹ia†@çbØóÜóóà@@@@@@óÜ@ÚŽî‡äóè@ðŽïqói@çbá“ïmbïiò†ó÷@@@@@L@æîìa‹iŠa†@çbá“î‹m@ðäbØóÜóóà@@@@@@óØ@ñóîó’ó @ìóÜ@õóîbmaì@ìói@@@@@@ìó÷@çbî@La‹Øò‡ŽïÜ@ðäaìŠòìbš@@ìíjäbàóè@a†ì솋iaŠ@óÜ@óØ@ñóîó’ó 

@@@@@LòìómóåîìímìóØ@Šìì†@Ûóîò†aŠ@bm@@@@@ðmbïiò†ó÷@ñòŠbióÜ@óîaì@âŽïq@@@@Šóè@ìbšŠói@ðÜb‚@òìóäb½Šóšìbè

@LoŽïi@óàó÷@@J@ðäa‹Žï÷@ðäaÈb’@óÜ @Ú Žï Ü óà ü Ø

@ ŠóóÜ @çb î Šû Œ@ðØóïî Šó î ŠbØ@pójîbmói@Lòìíi@òìbÜóàüØ@õ‹Ù ïÐ@óØ@L@íÝàb’@ñ†ó¼ó÷@ðäbØò‹É ï’@@@@ ì @ ó“ ŽïØ @ óÜ @‘b i@ ‹ m Šû Œ@ñòìòŠaí‚@ïš@ðäbØóïïmóåî óà@ñ‹Éï’@ðÜûŠ@òíŽï÷@LçóØò†@Žßóà ü Ø@@çü š @ b Üóà ü Ø @ ŠóóÜ @ û ‹ à ó÷

_æåïiò†@ñ†ì ì ‹èb’@µ“Ðó÷@Z@@óîaì@âŽïq@æà

@@@@@ñbÜóàüØ@“ ói@L‹Éï’@bïäómóä@@@@@@@@@@Žðq@óáŽï÷@ñŠìínÝØ@ì@ðäóèŠóÐ@@@@@@@bÜóàüØ@ðäbØóïîŠbÙäaŠü @ðŽïqói

@@@òìó“Žïq@ómòìín’ûŠóä@@@N@@@Žðq@ómaì@@@@@@óïîŠbÙäaŠü @ðŽïqói@@@@@@@ómìòŠ@ì@çbØóïïmóîłóàüØ@@@@@@@@@@óïïØýbš@ì@çbØóïïmóîłóàüØ@@@@@@@@@çìíióä@ò†bàb÷@çbØóïîŠìínÝØ@N

@@@@@@@óÜ@µåïiò†@óØ@ñòìó÷@ñaŠòŠó@@@@ÚŽîŠûŒ@óáŽï÷@òìòŠaíi@ÚŽîŠûŒ@@@@@@@@@Lòìíi@çbáïbï@ð“ŽïØóá“ŽïØ@@æŽîí’@àóØ@a†óäbïŽïäþáÝà@ãóÜ@ãłói@@@@@@@@@üi@óäìí¹@üi@òìómòìa‹Ø@ÛóïŽïq@@@@@@ðäbØónŠ@ôåïibä@LçaÈb’@õómì@@@@çbØó슆@ìbäóÜ@póÔ@çb¹aÈb’@@ñóäbïïmóîłóàüØ@óïîŠbÙäaŠü @ìbäóÜì@@@@@@@ðÜûŠ@L@oŽïia‡Üóè@õŠó@a†óÙî†@@ñü‚@óàó÷@ó’bi@Lòìa‹Žï óä@õümìó÷@@@@@@óØ@pa†ò†@çb“ïq@a‡îü‚óÜ@@@@@@@@@@@ãóÜ@óáŽï÷@ðmbïiò†ó÷@Ûóîò†aŠbm@@@@@ð@ãóÜ@“ ói@a‡ïîaì†@ñóäłb@@@@@@@@Žßó óÜ@òìíióä@kîŠómìbè@a†óÜb

a‡äbØóïïmóîłóàüØ@óïîŠbÙäaŠü N@@J@óÜ@‹Éï’@ì@a†‹Éï’óÜ@óåŽîì @òí Žï÷

_ @çóØò†@ ‹ î ó@çüš @ a †óå Žî ì@ñ†ì ì ‹èb’@µ“Ðó÷@@@Z@@@ãü‚@æà

@@@@@@@Lâ“ŽïØóåŽîì@óØ@ñòìó÷@ñüèói@@@@@@ì@ñŒüÜb÷@i@óÜ@ÚŽïØóî@@@@@@@óîóåŽîì@ñ‡äòíîóq@bØóïïäaŠóïä@@@@@@@@ìó÷@bu@La‡åmìb‚b÷@ì@ómì@Žßó óÜ@ò†@ñòìbà@óÜ@æàìímì@óØ@ñóäa‹Éï’@æÙŽïÜó @‹Éï’@La†ì솋iaŠ@ðÜbò†Œbq@@@@@@@@@@ñŠa‡î†@ñ‹Éï’@ói@a‡äa‹Žï÷óÜ@óØ@@@@@@@Lbä@çbî@æbåîò†@aŒbä@Lòìa‹bä@@@@@ÚŽîŠüuói@ŽßbyŠóèói@ãłói@@óäbØónŠ@ðäb−í @ì@ñ‡äòíîóqìbè@@@@@@çbØónŠ@ómaì@La†óåŽîì@Žßó óÜ@@@@@@@@@óåŽîì@LæŽîŠ†ò†@çb“ïq@•óåŽîìói@La†‹Éï’@óÜ@Žôåïiò†@ó’ì@ðÜûŠ@ñü‚

@@@@@@@@@@ñŠa‡î†@ñ‹Éï’@ói@óäa‹Éï’@ãó÷@@@@@ðÜb@‡äóš@æà@póäbäómì@çìa‹bä@@@@@@@@@ãóÜ@âØóîbäb“ïq@óàióÜ@”Žïq@@@@@@@@Ûòì@òìò†‹Ø@a‡äa‹Žï÷@óÜ@óäa‹Éï’@@@@@@@@@@ìó÷@ŠóóÜ@L‹Éï’@ñbäb“ïq@@@@@ðäbØóäóîý@bïäóm@‹Éï’@óØ@ãóîaì‹i@@@ói@oŽïäaímò†@Lóïïä@mí @ì@´ïi@@@@@@@ðäóîý@a†óåŽîì@Žßó óÜ@ðäa‡Žî‹ ü‚@@@@@@@ãóÜ@ì@oŽïåŽïéi@oò†ói@”îŠa‡î†@@Žñíä@î‹iŠò†@ðÙŽïÜó bäaím@òìóŽî Š@@@@@@óØ@oŽî‡ÙŽïq@a†‹Éï’@óÜ@@oŽïäaímò†@ì@óïïŽîíä@ì@”ŽïØa‹−Šó@@@@@@ñŠóîŠbØ@ÚŽïÜóàüØ@‹ Šòì@ŠóóÜ@@@@@@@@óÜ@óØ@oŽïióè@ñŽîíä@ì@Œaìbïu@ðäbØóïÙïþØ@óbåŽïq@õòíŽïšŠaíš

@µä@ò†bàb÷@a†‹Éï’N@@@ @J@óÜ @çb nb i@ a ‡äb näb Øó Ô@óÜ

@ L†‹Ø@‹Éï’@ðäbØóïîŒüÜb÷@ì@ñˆ‡Ù ŽïÜ@ ‹Éï’@ñóäb ïî Œü Ü b ÷ @ ì @ñˆ‹  @ãó÷@@@ðäb Øò ŠbØü è@ü i@ò ì ón Žî Šó  b ä

_çü ïa ïä‹ Žî †ü à@@@ñ†ì ì ‹ èb ’@µ“ Ðó÷@Z

@@@@@@@ŠóèóÜ@a‡mòŠóåióÜ@çüïaïä‹Žî†üà@@@@@óïŽî Šìbè@ŽßbyŠóèói@a‡ØóïîŠbÙäaŠü 

@@@@a‡îŒüÜb÷@ì@ñˆ‹ @Žßó óÜ@@@N@@ãó÷@@@@@@@@•ónŽïä‹Žî†üà@ðÌbäüÔ@ì@ãò†Šó@@@@@@@@@@@ñˆ‹ @ÚŽïÜóàüØ@óØ@óïïn’ì‹@@@@ìó÷@æà@ãłói@LoŽïåŽïi@a‡îü‚@Žßó óÜ@@@@@@@@†‹ØòíŽïÜ@âbi@óØ@ñóï @@@@@@@Þš@ðóÜ@óØ@ìíiòìó÷@ânóióà@@@@@@@@@@@a‡äa‹Žï÷@óÜ@óáŽï÷@a†ì솋iaŠ@ðÜb@@çbàŠûŒ@ðmóîłóàüØ@ñˆ‹ @ÚŽïÜóàüØ@@@@@@@@@ðÙŽï’ói@æà@ñaŠói@óØ@Lòìíióè@@@@@@@ãó÷@Žßó óÜ@óáŽï÷@ðmbïiò†ó÷@ñŠûŒ@òìíióä@aŠìbè@ì@kîŠómìbè@a†óäbï 

oŽïiaŠìbè@òíïäaínîóä@çbîN@@ @ @J@@@@@ óØ @ ì í i@ò ì ó÷ @ ânóióà

@óØ@óØóîbÜóàüØ@ça‹Žï÷@ñb Üóà ü Ø@ Œaí‚ìímìóÙ“Žïq@oŽîìóîò†@pbØì bè@@@@@ðÙ Žï’ói@”ïmbØì bè@ ì @o Žïi@ íÙÜói@LÚïþØ@bïäóm@Ûóä@òìó‚a†ói@ñì솋iaŠ@üi@òìónŽî Šó i@o Žî ì óî ò†@ ì@ãónï@ñŠbióÜ@omójîbmói@LŠì ì †@óØóîbÜóàüØ@óØ@òìóïbï@ñŠb ióÜ

üi@òìómòìa ‹ å Žî Šó QTPP@ ì@óàóÜ@Žßb@ðØóïَïÜ@óÜ@ñü‚ @óà ó÷ @ L”Žïq@ La‡äüïaïä‹Žî†üà@Žßó óÜ@óîa †ì a ì óm@ïiò†@çüš @óà ó÷ @ñŠó î ŠbØ

_òì óm b ïiò †ó÷ @ ŠóóÜ@ñ†ì ì ‹èb’@µ“Ðó÷@Z@óáŽï÷@L@óØ‹îó

@@@@@ìì†@ãó÷@a‡ïmłóèˆûŠ@ñbÜóàüØ@óÜ@@@@@@@ìíàóè@óÜ@L@óîa‡Žïm@çbàóïî‡äóèòŠ@@@@óØ@µåïiò†@a‡ïmłóèˆûŠ@ñbÜóàüØ

@@@@@@@@@@@óÜ@ÚŽï’ói@LbÜóàüØ@óÜ@ÚŽï’ói@@@óÜ@póäbäóm@LðmóîłóàüØ@ñómbéÙŽïq@@@@La‡“ïbï@ñòìòŠó@ðäbØónb÷@@@@@@@@@ì@ónŽïä‹Žî†üà@ìòŠói@ÚŽï’ói@@@@@@@@ì@oŽî‹ ò‡Üóè@ìbäóè@ñŒa탎îíä@@@@Lì솋iaŠ@ì@oîŠóä@ìòŠói@”ïÙŽï’ói@@@@@@ìòŠói@Þîóà@LóïîŒaí‚ì솋iaŠ@ãó÷@@@@ìíàóè@óÜ@“ ói@Lì솋iaŠ@@@@@@óîóè@a‡ïmłóèˆûŠ@ñbÜóàüØ@@@@@@Lóïä@ça‹Žï÷@ñbÜóàüØ@ói@pójîbmì@@@@@@@Læåïjîò†@a‡’ò‹ŽïÜ@òíŽï÷@@@óÜ@ÚŽîŠûŒóÜ@Læåïjîò†@”ïäbnØbqóÜ@@@@@@@@@ðäbmłì@óÜ@Læåïjîò†@a†ïäbmłì@@L‡åïè@Lçüqa @LµšóÜ@La‡“ïîaìb÷ˆûŠ

óîóè@a‡’óäbåŽîí’@ìóÜN@@J@ LÚŽïnïÐa‹ ümüÐ@ì@Èb’@Ûòì

@ Lça‹Žï÷@ñbÜóàüØ@ñû‹àó÷@’ì‹@@ ì @ñóÙ i@ñbå Žî ì @ Žñì óni@ Šó ó÷@ Lïiò†@ðäüš@LÚŽî‹É ï’@ónî óÙ ïi@ÛóîóåŽîì@óÜ@ça‹Žï÷@ñb Üóà ü Ø @óm a ì@@@@çb î @ ò ì óï“ ŽïÙ i@ a ‡Ù Žî ‹ É ï’ì@@@çb “ ïq @ðäü š @ Lò ì ónïìí åi

_oî ò†ò†@ñ†ì ì ‹èb’@µ“Ðó÷@@@Z@@bnŽï÷@æà

@@@@@@óØ@òìómû†‹Ø@âØóîbäb“ïq@@@@@@@@@@@L@óîóîóÜóóà@ãó÷@ñŠò‡äb“ïq@@@@@@@@@@@óïnî‹i@â’óØbäb“ïq@ñíŽïä

óÜ@B@@@oóèŠò†@Lo’ì‹@LÄû‹à@I@@oØaió÷@B@H@@@@@óØ@a‡îó’ói@ìóÜ

@@@@@Lóîóè@òìóÄû‹à@ói@ñ‡äòíîóq@@@@óäbåŽîì@ìó÷@’ì‹@ðØóîòíŽï’ói@@@ðäa‹Žï÷@ðäb“ŽïØóåŽîì@óØ@æÙŽïÜó óåŽîì@@@@@@@@@L@óäbîìb“ŽïØ@a‡äa‹Žï÷@ñ†í‚@óÜ@@@Lça‹Žï÷@üi@óäbï䆋؋îó@ì@µäaì‹Žïm@@@@@@@@ânîì@LㆋØ@óØ@ÚŽïä†a‰jÜóè@æà@@@@@@@@@@Ûóä@L”ŽïØóåŽîì@ñóåïäaì‹Žïm@ãó÷@@@@@@óÜ@ÚŽï’ói@Ûòì@æà@Læà@bïäóm@@@ñòŠìó @ñóÜóàüØ@@@óïïn’ì‹@Lça‹Žï÷@ðäbnïÐa‹ ümüÐ@@@@@@@@@ãŒaìbïu@ðÙŽïåïäaì‹Žïm@aímbä@óØ@@@@@@@@@L@óÙî†@çbØó“ŽïØóåŽîì@óÜ@oŽïióè@@@@@@bÜóàüØ@üi@”ïåà@óØ@ÚŽïåïäaì‹Žïm@@@@@@ìói@Šóè@Äû‹à@Lóîóàó÷@Šóè@Lóàóè@a†óîbäb“ïq@ãóÜ@óØ@âåïiò†@ñòŠüu@@@@@@@@@@óÝîóà@çbàóè@ói@ÚŽïÄû‹à@Lóîóè@ì@ÚïþØ@óÝîóà@ói@ÚŽïÄû‹à@LçbÙŽîíä@@@@óïîŒüÜb÷@óÜ@ò‹q@ÚŽïÄû‹à@LçbØóäüØ@@@@@@@LçbØóïïbï@ì@ðmóîłóàüØ@@@@@@@ð@ðîa‰ŽîŠ†ói@óØ@o’@ÚŽïÜóàüØ@@@@@@@@@Læäbàíïåïi@ì솋iaŠ@ðÜb@Þš@@@@@bî‰ïÜbnüä@ÚŽîŠüu@òìòïØóîýóÜ@@@@ðÙŽïn’ì‹@ói@óØ@ÚŽïmò‹óy@çbî@@@@@@@@Lóäbàóè@çìíš@çìíjäa‹Žîì@ìòŠói

@@@@@@@@póäbäóm@Læåïjîò†@óØ@ÚŽïn’ì‹@@@@@@ãóÜ@õóÄû‹à@ìó÷@’ì‹@@@@@@@@@@@óÙîŠó‚@æåïjîò†@a†óîbäb“ïq@@@@ñŠbÙnò†@çbØòŠüu@óÜ@ÚŽîŠüuói@@@LoŽïšò†@íŽïäóÜ@óÙîŠó‚@ì@oŽî‹Øò†@@@@@@@óäbÄû‹à@ãó÷@Šóè@òìó’ý@ìóÜ@@@@@óèŠò†@ì@oØaió÷@ð’ìím@@@@@LðmóîbÄû‹à@ì@Äû‹à@óÜ@ãóè@Læiò†@@@@óäbàó÷@ìíàóè@óÜ@Lo’ì‹@óÜ@ãóè@@@@@@ðØóîaŒóÐ@ì@•óØ@óÜ@LæŽî ‹iò†a†@@@@@óÜ@ì@pójîbm@ðÜbîó‚@ì@îòŒ@@@@@@@@@@ðmójîbm@ðÜbîó‚@ñòíŽïšŠaíš@@@@@@@@ñóäaìŠóÜ@Lòìóåiò†üØ@a‡äbîü‚@@@@@@@@óÜ@ðîû‹àó÷@ðÄû‹à@òìóåà@@@@@æÄû‹à@ÚŽïÜóàüØ@L@a‡åà@ñbÜóàüØ@@@@@@‹ŽîˆóÜ@ŠûŒ@ðØóîò†aŠbm@óØ@@@óäbäa†a‡ÙŽïq@ì@ñˆ‹ @ãó÷@ñŠóÙŽïmŠbØ@@ñìa‹iaíïè@ð’ìím@a†óäbïïmóîłóàüØ@@@@@bäóq@òìýìóÜ@Læiò†@ñìbٓ܆@ì@@@çbï“ïàłòì@ì@o’ì‹@Šói@óäóiò†@@@@@Lòìóä‹ bäŠòì@o’ì‹@óÜ@Šóè@@@o’ì‹@Šói@óäóiò†bäóq@a‡àb−ó÷óÜ

ðîŠaŽïiIo’ì‹óÜ@ìímłóèNH@@@ @J@ñ†Ší Ø @ðmb ïiò†ó÷ @ ‡äóš b m

_ñóØò‡ŽïÜ ì bš @ðäüš ì @ðb äò†@ñ†ì ì ‹èb’@µ“Ðó÷@Z@Ûóîò†aŠbm@æà

@@bm@ãóØ@óØ@õóïíØ@ómbïiò†ó÷@ìó÷@@@@@@ðäbàŒ@Šó@òìómòìaŠ†‹Žï Šòì@ŠûŒ@@@@@@@ð’óiŠûŒ@Lâbåîò†@@ðŠbÐ@@@@@@@çaíîŠóà@ðäbØóäa‹Žï Šòì@ñóîŠóÜ@@@@@@@@çaíîŠóà@L@óîòìóïîó¡óÜóè@@@@@@@@@@ói@óØ@óÙŽïóØ@Žðq@âïîó¡óÜóè@@@@@@ì@pbØò†@ŠbØ@òìóåïmìŠí @@@@@@@LóåïäaŽïq@ñìbï’@ð’óØòŠbØ@@@@@@çbØò†ŠíØ@í @óØ@bèòìŠóè@@@Žßó óÜ@çbî‹îó@ŠûŒ@ðØóïî‡äòíîóq@@@@@@@@óÜ@óØ@bèòìŠóè@L@óîóè@a‡’ì‹@LðäaìŠò†@óäbn†ŠíØ@ãó÷@ðäbØò†bu@@@@@@@@@L@æåïiò†@”ŽïØŠó@ðÙŽïn’ì‹@@@óØ@Læåïiò†@aì@”ïäa‹Žï÷@ðäbn†ŠíØ@@@ðÙÜó‚@ñìí‚ì@ŠbØb÷@óÜ@ÚŽî Š@óàó÷@@@@@@ì@ñŠóäíè@óàóèŠói@óÜ@ì@a††ŠíØ@@@@@@@@LoŽî‹åïiò†@a‡äbï“ïäbØóïîŠìínÝØ@@@@@@óïïiò†ó÷@óàóèŠói@ìbäóÜ@@@aìŠò†@ðšŠóè@æà@a‡“ïäbØóíØ@@@ðØóîòìóäa†Šìb÷@ì@wäŠó@ÚŽîŠüuói@@@@@@@L@óîa‡Žî Šü óÜ@o’ì‹@óÜ@pójîbm@@@@@@@@ðØóïîìłóÙŽïm@óØ@ón’ì‹@óàó÷@@óàó÷@óØ@óîóè@a‡ïÙÜó‚@ðäbî @Žßó óÜ@@@@@@ì@ðiò†ó÷@óàóèŠói@óÜ@@@@@@@@@@@“ ói@a‡äbï“ïäbØóïîŠóäíè

oŽî‹åïiò†N@@J_ïi@çüš@p‰Žîìýó @ðÜ b Åïn Ð@

@@@ñ†ì ì ‹ èb ’@µ“ Ðó÷@@@Z@@@óÜ@æà@@@@@@@a†óØóÜbÅïnÐ@ðÜí‚@µàóèò†Œbî@@@a‡ïÜí‚@µàóèò†Œaì†óÜ@ãłói@Lãìíi@@ñŠa†b b÷@Šìì†ì@aŠìì†@ãłói@Lãìíióä@@ßí‚@ò†Œaì†@ñaì†@L@ãìíi@@@@@@@bm@óØ@oŽî‹Øò‡ŽïÜ@ðäaìŠòìbš@@@@@@@üi@óàbäŠói@ñŠaíióÜ@Ûóîò†aŠ@LoŽî‹Ùi@ŽðuójŽïu@‹m†Šì@Lòìóïî‰Žî Ša†@@Ûóîa†aŠ@bm@òìó䆋َïuójŽïu@ñŠaíióÜ@@@@@@@óØ@óîa‡Žî Šü óÜ@ÚŽïÜóîŒaìý@ðÜb‚@@LæŽî‹Ùi@ŠóòŠbš@æŽî‹äaímò†@óäbàó÷@@@@@ãó÷@ñŠóèìóu@ì@ÛûŠòìbä@ãłói@@@@@@@@ónîb’@ŠûŒ@ðÙŽîìbäóè@òŠbØ@@@@@óàó÷@æà@ñaŠói@ãłói@L@óØbšì@@LoŽïåŽïniòŠóq@óØ@ðmóîü‚@ñbŽïu@@@@@@@@@@@ì@ðiò†ó÷@ðÜbÅïnÐ@óØ@ÚŽïmbØ@@ðØóîòíŽï’ói@ómaì@L‰Žîìýó @ñŠóäíè@@@@@L@pbØò†@Šóäíè@óÜ@ìbš@“ @@@@@@@ói@³ÜbÔŠó@bïäóm@óØ@ñóàó÷@@@@oŽïäaímò†@L@óïä@‘ói@òìómbïiò†ó÷@@@óØ@ó“ïÜbz’ü‚@ñbŽïu@ómójÜóè@ì@@ómòìa†@ðä‹ @òìó“Žïq@Žßbìì†@óÜ@@@@óØ@óä‹ @óÙîòìó÷@@L”ïÐa‹ ümüÐ@@@@@óÜ@ìíi@ÚŽï’ói@Àa‹ ümüÐ@Žßbàó÷@@@@Šóäíè@ãłói@LóÜbÅïnÐ@ðäbØóàbäŠói@@@@@@@@@@@@@Ló“îbàóåï@Ló“ïäb“ŽïØóåŽîì@@@@@@@@ìíàóè@Ló’bÕïüà@Ló’üäb’@@@@@oŽïäaímò†@L@óîóäbàó÷@@@@@@@@@@@ñŠüuìaŠüu@ðÙŽïÜó bäb“ïq@@@@@@@@@@ðÙŽïÜó óàbäŠói@Lçb“ŽïØóåŽîì@@@@@@@@@nói@Lüäb’@LâÝïÐ@ðäa‡äb“ïq@@oŽïäaímò†@LðÕïüà@ðäbØóm‹ŽïäüØ@oŽî‹Ùi@†bîŒ@oŽïäaímò†@óäbàó÷@ìíàóè@@@@@@óØ@oŽïiò†@Šò‡ïmóàŠbî@ŠûŒ@óàó÷@L@ôØóî bqaŠó@íØòìbm@óØóÜbÅïnÐ

oŽî‹i@òìü‚ói@‹mŠûŒN@@J@üi@‘bqí@ña‹Žîì @ a ‡ïî b mü ØóÜ

@ Šó ó÷@La†ò‰Žîìímì@ ãóÜ @oî Ša ‡’ói_@oŽïióè@oØóîó Ô@çb î @Ú Žïà b î óq@

@@@ñ†ìì‹èb’@µ“Ðó÷@@@Z@@æà@bä@@@@@@@@æà@bïäómì@óïä@ójîbm@ðØóîóÔ@@@@@Žð@ìì†@ãóÜ@óØ@ñòìóÜ@âÜbz’ü‚@@@@@@@@@ðÙÜó‚@Žßó óÜ@a†óïîaì†@ñóÜb@@@@@@@@@bå’b÷@a‡äbn†ŠíØ@û†Šóäíè@@@@@@@@Lòìím‹ @âî‡äòíîóq@ì@ãìíi@@@@@@@óÜ@óØ@ñóïïäaíïn“q@ìó÷@aŠói@@@@@çbØóïîŠìínÝØ@ì@ñŠóäíè@óïïØýbš@@@@@@@@@ãó÷@óØ@ÛóïîŒaí“Žïq@ì@oŽî‹Øò†@@@@@LŠóäíè@ì@ŠìínÝØ@óÜ@óäbîóè@óÙÜó‚

@ó“îbn@ì@µäaŽïq@ì@Žî Š@ñbŽïuN@

aچ: ئwwme rep

@@@õŠóìíä@ôØŠbî‹mói@õîbq@ôäbàûŠ@@@@µmý@bÙî‹àó÷@ì@bïjàüÜüØ@õŠa†ìbä@@@@@@@@@çóîýóÜ@@ïØŠbà@bïŠb @ÞŽî‹ib @@@@@@û†ŠbäüïÜ@ôÜbnï÷@õŠóåŽïèŠò†@@@@@@@@@@@@@@ôÙŽïáÝïÐ@ónŽî‹Øò†@òìóÝŽïäüïÜ@@@@@@@ïØŠbà@õóäbàûŠ@ãó÷@L@ôîbàóåï@@@@@@õbnÐóy@ôäýb@ônaŠòìbä@óÜ@óØ@@@@@ì@òìa‹ìíä@òì@òì솋iaŠ@õò†ó@@@@@@@@@òŠbØ@æî‚ó@óÜ@óÙŽïØóî@@@@@@@@ïØŠbà@ôäbØóïïiò†ó÷@ônbØ@üi@òŠa숆@ôØóîòìó䆋ÙïÔbm@@@@@@@Žßó óÜ@óÜóàbà@æäaíni@óØ@óØóáÝïÐ@@@@ôäbØóïïÐaŠí‚@ì@ôî‹zï@òìa†ììŠ@@@@@@õóäbàûŠ@ãó÷@L@çóÙi@óØóäbàûŠ@@@pbØò†@ÚŽîŠümbnÙî†@óÜ@‘bi@ïØŠbà@@@ì@Šóà@ì@bäbà@Žßó óÜ@ì@bïäóm@ói@óØ@@@@@@@@ômóîbØûŠó@ôÙ’üØ@óÜ@a‡mýbà@@@@@@@@@@ôØóïî‡äòíîóq@ïè@ì@oŽïîˆò†@@@@@@@ãó÷@L@òìbàóä@a‡ÉïÔaì@Žßó óÜ@@@@@@@@ìó÷@Žßó óÜ@Œaìbïu@ói@òŠümbnÙî†@@@póîŠümbnÙî†@óÜ@‘bi@óØ@õóäbäbàûŠ@@õ‰Žî ‹åŽîí‚@óÜ@‘bi@ïØŠbà@L@pbØò†@@@@@L@pbØbä@ŠümbnÙî†@ôîò‡äŠ†@ì@@@@@@@ôäbî @ói@ôîòŒói@ïØŠbà@õò‡åŽïè

@ïØŠbà@L@òìónŽî†@a†ŠümbnÙî†@@@@õóiŠûŒ@óîaì@ôŽïq@@@@@@@bïä†@ôäbØòŠümbnÙî†@@@@çbï’óiìbè@ôÜb‚@ÚŽïÜóàüØ@@@Žði@çbîóiŠûŒ@óäaìóÜ@L@óîa‡Žïm@@@@@‹Žî @óÜ@ì@óäìíi@Ûìbi@@@a‡Ùîa†@ômýóò†@@óÜ@õü‚@Ûòì@L@çìíiòŠìó @@@@@@@@@a‡åmìóÙŽïqìbš@æî‡äóš@@ãó÷@óØ@òìómû†‹Ø@ômbqìì†@@@@@@@@æî‹mŠa‡ï‹móà@õóäbàûŠ@@@@@@@óÙäíš@L@òìíi@ôåïìíä@@@Žõíä@ôÙŽîŒaíŽï’@ói@óîaíiò†@@òíŽîíä@ôØóîbïäó’ü @óÜ@ì@@@@õì쉎ïà@õ‹îó@@@@ãó÷@L@pbÙi@çbØòŠümbnÙî†@@@@@@@@ïØŠbà@õòŠümbnÙî†@@@ìì‡åîŒ@ì@oŽî‹àò†@ó“ïàóè@@@@óÜ@ôäóàóm@L@òìónŽïiò†

@çaíŽïäQPY@@üi@R PP@@@ì@óÜb@@@@@@@bèòŠüu@óØ@òìíi@q@ò‡åŽïè@@@µ’@a‡ïÜbi@‹Žî @óÜ@ôîbîŠò†@õòŒìóÔ@@@@@L@paí‚bä@‹Žïm@”ïmóÔ@L@òìíi@@@@@@@@õòíïä@ôäbØóäaìóbq@óÙäíš

@@@@@ói@çü‚ò†@ôäbØóàò @ô䆊aí‚@@@@@õìa‹èò @íØòìóä@õòìó÷@õìbbq@@@@@@Ïbîüi@‹müØ@óîóè@ôÙŽïÙîa†@L@oŽïi@@@òìóïmìím@ì@ìóØ@õìbä@ói@ì@pbØò†

@æî‡äóš@ôÙîa†@L@oŽï’û‹Ñîò†@@@@@õóäüØŠó@Šbu@@óÜ@óØ@pbØò†@çbØòŠbÙmóà‚@@@@@@@ôäbØóäaíïà@ôäa†Šó@ômbØ@@@@@a‡móiŠó’@ì@bš@óÜ@ÛûŠó@@ìó÷@bm@L@æåŽî†ŠbØói@ŠûŒ@‹Øó’@@ôåïi@óØ@çbïÙŽîˆûŠ@õóîóîò†aŠ@@@@@@@óÜ@õŒaí“Žïq@õóØòŠíØ@@@@@L@pbØò†@bÙî‹àó÷@ôØûŠó@@@@@@@@ì@oŽî båŽïq@õü‚@óÙîa†

@@pbØò†@Šaìbè@@@Z@@Šó ó÷@@@@@@@@ónŽïiò†@ãóØòŠíØ@ôäaàò†@@@@ò†Šbåàò†@aìó÷@ÛûŠó

@@@óäb£bmíÔ@@@N@@õŠóåŽïèŠò†@@óÜ@õü‚@ðŽïØaŠó܆@•óØóáÝïÐ@@@@@ô䆋Ø@båŽîì@ôn‚ó@@@óØóäbàûŠ@ôäbØòìa†ììŠ@@@æî‡äóš@ômí @ì@òìò†Šb’óä@@óØ@òìómû†‹Ø@òìóÜ@ãi@ìó’@@@ìbä@õòìa†ììŠ@ìó÷@çüš@bÙî‹àó÷@ÚŽïmbØ@òìóàŒaíi@óØóäbàûŠ@@@@@õbîŠò†@ŠóÐò‡äóàó’@ói@ì@oŽî†@@@@@@ì@çóiò†@çbîü‚@üi@ôjîŠbØ

@òìóäŒaíîò†@N@

kیaح amles exالtى

nیrtیشkarcnresmnaxى lohیdoى arشxebیp

@@@@@bèóîò†@a‡îbïm@óØ@a‡Øóïï‹qaŠ@óÜ@@@@@@ì@†üïÜüè@õìa‹bä@õŠónØó÷@@@@@L@çìíiŠa‡’ói@çbìíäóàbä ûŠ@@@@@b¾ó@ôÙïØóà@õŠónØó÷@ó¹b‚@@@@@@@ôÜb@oïi@õòìbà@óÜ@óÜ@Úîby@@@@@æî“ŽïØa‹−Šó@ói@ì솋iaŠ@@@@@@@b¾ó@L@aŠ†‹Žî‰jÜóè@ç @õŠónØó÷@Þš@óÜ@ôäóàóm@õòìó÷@õa‹Žîì@Úîby@@@@@@@@ôšóØ@L@òíî ŠórŽïm@ôÜb@Žô@ì@@@@@@@@@óÜ@óäbä @ìóÜ@ÚŽïØóî@ói@•bnŽï÷

@@@@@@L@Žôäaímò†@óØ@oŽîŠ†ò†@ãóÜóÔ@@@@@@a‡îü‚@õýói@çaŠóåïi@ô−Šó@@@@@@@@ãó÷@óØ@ômójîbm@ói@L@oŽï“ŽïÙiaŠ@@@@@@@ì@ãŠó @ôÜûŠ@ôä‡äaíä@óÜ@ó¹b‚@@@@ãóÜ@L@òìómbØbä@ŽÞ@”ŽïØa‹−Šó@@@@@ói@Úîby@b¾ó@òìó’óîòŠbi@@@@@@ìó÷@óØ@‡äbîó aŠ@ôäbìíäóàbä ûŠ@@@@@@@@@@ì@òŠónØó÷@ÚŽïn’@ìíàóè@”Žïq@@@@@@@@òìóîü‚@õónóu@ói@”îŒbäb’@@@@@ômí @bèòìŠóè@L@pbØò†@Z

@@òìó÷@æbåàò†@õóäaìó÷@ò‡äóšŠóè@@ãü‚@ônîbóØ@‡äóš@æà@óØ@æäaŒò†@@@óÜ@ãýói@L@ónóióà@ý@ì@óä‹ @Žðq@@@@@@@@óØ@âŽïÜò†@•óäaìói@a‡mbØ@çbàóè@@@óÜ@bïäóm@óØ@çó ò‡Žïm@aì@ì@æbåàbä@@@@@@@ôäaíu@ô“îb¹@a‡¹bØóáÝïÐ@@@@@õŒbäb’@æà@óØ@L@ãóØò†@ãónóu@@@@@@@ì@ãóØò†@òìóàü‚@õónóu@ói@@@@@”Žïq@òŽïè@ôÙŽïÜb‚@ç @õónóu

@oŽïi@ç @õŒaìý@ôÜby@õòìó÷N@

ôîbàóåï@ôáÝïÐ@ónŽî‹Øò†@ïØŠbà@ôØŠbî‹mói@õîbq@

Page 10: Hewal Zhmare 356

@@@@@@@çbïä‹ @ôÙŽïÜûŠ@çbä @a†ì쉎ïà@óÜ@@@@@@çaíŽïä@õŠó’@ôån“Žïèóä@óÜ@òíïåïi@@@@@ói@ˆ†@õŒüè@ìì†@çbî@ìòìómóä@ìì†@@@@@çaíŽïä@ôØüØbä@õóiŠûŒ@óÜ@LÛóî@íØòì@çbî@æŽîí‚@íØòì@ç @çbØòŒüè@@@@@@@ôÙŽïåmìóÙŽîŠ@íØòì@çbî@õŠbî†@@@@@ãóÜ@LòìímbèŠbØói@ôn’b÷@@@@@ìòíŽï’@çbàóè@ói@•óàò†Šó@@@@@@@Ûòì@LÛíØŠóØ@õŠb’@óÜ@pójîbmói@@@@@@@@æî‡äóš@çòìb‚@óÙŽîŠb’@µäaŒò†@@@@@@ìŠè@ìòìómóä@ìbîˆüÜû‡îb÷@öµîb÷@@@@@@@@õŠbØüè@ç @LòŒaìbïu@ômóbï@@@@@çbØòìómóä@†‹Ø@õaì@ìíi@ôØòŠó@@@@@@õüè@ói@´òìóä@Ûóî@õˆ†@óÜ@@@@@ôÙîa†@†ŠíØ@ôÙŽïä @õòìó÷

@@@@@@@@çbáØŠím@çbî@lòŠóÈ@ôØóîòìóä@@@@@Lòìó“îóäaìó›Žïq@ói@ìòìíi@@@@@@ìó÷@ôŽïq@ói@ç @ôšŠó ó÷@@@@@ðŽïÜ@ÚŽïÄû‹à@íØòì@óØ@õómłóò†@@Lòìíióä@Šbî ‹i@çòìb‚@ìòìa‹Ø@pìòŒ@@@@@@ói@òìa†@ôÜìóè@òìó÷@Žßó óÜ@Ž¶òì@@@@@Žôåïji@ŽßûŠ@õü‚@õŒó òŠ@ìónóu@@@@@ô䆋Øìónq@öôØüØbä@ôån“Žïèóä@óÜ@@@@@ôàò†Šó@óØ@û‹àó÷@ãłói@Lôn’b÷@ôäbØóî@ói@ôàò†Šó@ìóåmìóÙ“Žïq@@@@@@@@Lóäaìbïq@öçbä @ôÐbà@ìŠbØ@ô䆋Ø@@@@@íÙÜói@ónóu@Ûóä@çbä @óä‹ @ŠûŒ@ŠbØói@çbîü‚@ôäbØbäaím@ö•üè@ìŠè

æåïji@óïmóîbÄû‹à@óÜûŠ@ìó÷@öæåŽïiN@

@@@@@@@ôä @æî‡äóš@a‡ïîaì†@õóäłb@ãóÜ@@@@@ómóäímbè@Šbî ‹i@çòìb‚@ìò†‹ØŠó@@@@@@@@”îìa‹ƒÙŽîŠ@æî‡äóš@ìòìóäa‡îóà@@@@@@Šbï’üè@üi@óäìíi@o슆@@õòìó䆋،Šói@ìóÜóàüØ@õòìó䆋Ø@@@@@@@@@ôØüØa†@öçbä @õŠbï’üè@ônb÷@@@@@@@@@ìóÜ@ÚŽïØóî@LçbïäbØóÐbà@óÜ@熋Ø@@@@@@@@@@@ôäìíi@bnŽï÷@óØ@•óäaìa‹ƒÙŽîŠ@@@ônb÷@õòìó䆋،Šói@üi@ŠbØ@ìóîóè@@@@ôä @öpbØò†@çbä @õŠbï’üè

@@@pbØò†@o슆@ò†‹ØŠó@@@B@@õŠüm@@@ôn’b÷@õòìóäbä†bïåi@üi@@çbä@B@L@ò

@@@@@@@@Šüu@ìaŠüu@¶í‚@æî‡äóš@ói@óØ@@@@@@@Lçò†ò†@@çbä @ðäbØbäaím@ói@òŠóq@@@@@@@@@•bq@óÜ@óäbä @ìóÜ@óØóî@Šóè

@@@@ìŒaìbïu@ôÙŽïàïäbÙïà@ói@çbØóÜí‚@@@@@@@çbîü‚@ôÜûŠ@õòˆû‹q@ôäaŽïÜ@ói@@@@@@@öçbî @òìóÙŽïq@@ììbšŠói@óäó‚ò†@@@@@@öµš@çaíŽïäóÜ@æåŽïÕÜí‚ò†@ôn’b÷@@@@@õŠb’ìbä@ôäbØòŒaìbïu@ò‰Žîím

@@@@óÜ@LõŠóiìŠìò†@öÛíØŠóØR RMRS@@@@õŠójàóÄüäR PPY@@@@@@çbïÙŽïÜí‚@

@@ŠóóÜ@B@@@@@@@öôØüØbä@ôån“Žïèóä@@@@@ôn’b÷@ô䆋Øìónq@@@B@@üiR P@@ôä @

@@@@@@bïu@òŠaíi@óÜ@çíàŒó÷@çòìb‚@@@@@óäbä @ìóÜ@ÚŽïØóî@ìòìò†‹Ø@çbØbïu@@@@@ôØóîóŽîŠ@ói@Lìíi@ò‡äói@@@@Lòìóîa‹Ø@ô’@óØómóibi@Žßbå“ïÐì‹q@@@@@ôÙŽî†í@çaìíiŠa‡’ói@óÜ@Ûóî@Šóè@@@@@@@båŽîì@õbŽîŠ@óÜ@öp‹ Šòì@çbàŠûŒ@@@@@@@ìíàóè@öôØüØbä@ôn‚òŠ†@ô䆋Ø@@@@@@ôäbØóÔòŒ@öôîbmòŠó@ó“ŽïØ@@@@@üi@òìóåïŽî Šói@çbáïäaím@LóÜóàüØ@@ŠbØ@µŽïi@òíŽîìóÜ@öçbØòŠbØüè@ô òŠ@@@ôØüØbä@ôån“Žïèóä@ômóïäüš@ŠóóÜ@@@@@ói@óáŽï÷@ômóbï@Šbu@ŠûŒ@LæîóÙi@@@@@çbØòŠbØüè@ô òŠ@üi@òìóäaŠó @Žôi@@çb¹bØónЋ @ô䆋؊óòŠbš@ôÜìóè@@@òì솋Ø@õaì@•óàó÷@óØ@Lòìa†@@@@@öpb óä@oîíŽïq@íØòì@óØóàbîóq@@@@@@@@@@@@ÆïmóŽïä@”îŠbu@Žõ‡äóè@ò‹i@@@ìóÜ@õòìó÷@LòìómòìbÙ’@çbàŠóói@@@@@óØ@òìòìíi@çììŠ@çbàüi@a‡’óÜí‚@@@@@@õòìóäìíiŠbäòŠói@óÜ@Žôiò†@@@@@@@@@@@@ômóïäüš@óÜ@óä‹ @çbØónЋ @@@@@@@@çììŠ@óØónЋ @ôäìíjn슆@@@@@@ô䆋Øåi@óÜ@ŠbØ@òíŽîìóÜ@öòìóåïi@@@@öãb−òŠò†@a‡mbØ@çbàóè@óÜ@LæîóÙi@@@@@@@@ôšói@óØó䆋؊óòŠbš@ôÜü @@@@@õòìó÷@LpaìŠò†@ÛóîónaŠb÷@@@ãóÙi@ŠóóÜ@õóÔ@‹mbîŒ@óánóióà@@@@@ŠûŒ@Lóäbä @ôäbØòìa‹ƒÙŽîŠ@ô−bàb÷@@@@@@ìíàóè@ôÜü @öwäbàb÷@óä‹ @@@@@oîíŽïq@íØòì@çbØòìa‹ƒÙŽîŠ@@@@@@@ìbåŽïq@óÜ@æäóîói@çbîü‚@ôàbîóq@@@@@LôØbm@Ûóä@ôn“ @õ‡äòìòˆŠói@@@@@@ônaŠói@çbä @õóáŽï÷@óÙäíš@@@@@@õòìó䆋،Šói@ói@çbánîíŽïq@@@@@@ói@ŠójäaŠói@óîóè@ñŠbï’üè@ônb÷@@@@ômóïäüš@öçbØóïîbbî@óÐbà@öÛŠó÷@@La†Šbî ‹i@ôäbØò‡äòìbä@óÜ@çb¹†‹ØŠbØ@@@@@@@@ói@‹q@óØ@óîóè@òìói@çbánîíŽïq@@@@@@öµi@ò†‹ØŠó@ôäbä @bäbà@@@@@@@ôåŽîí’@öçaŽï‚@ômóîa†‹ØŠó@@@@öçbàü‚@õŠìò†Šaíš@ö熋؊bØ@@@@@@a‡äbØóïbï@ò‡äòìbä@óÜ@çbàŠbî ‹i@@@@@@õaŠòŠó@bnŽï÷@bm@óÙäíš@LŽôióè@@@@õaŠòŠó@Lçb¹bØóÜìóè@ìíàóè

@@@@@@@õ†aŒb÷@üi@çb¹bØó’óäbi@ìíàóè@@ôŽïq@ói@òíïäaímbàóä@çbàü‚@õaŠìi@@@@@@@çbàü‚@õŠbî ‹i@çòìb‚@oîíŽïq@@@ìò†‹ØŠó@ôÙŽïä @òíïäaímbàóä@Lµi@@@@@óÜ@æîóÙi@o슆@aŠbØ@ôÙŽïä@@@@@@çbî@La†Šbî ‹i@ôäbØò‡äòìbä@@@ŠóióÜ@òì솋Ø@çb·ïy@ômóîaŠóåŽîíä@@@@æîì‡äb‚òŠ@üi@õŠaíi@ìó÷@õòìó÷@@@@@@çbî@LóïŠíØ@ìó÷@Šó@óåïŽïi@@@@@@@@öla†@ìŠínÜóØ@ômóîaŠóåŽîíä@@@@@@@õòìó÷@üi@òì솋Ø@çbánîŠóä@@@@óÜóàüØ@õóÔ@õììŠóiììŠ@@@@@@ŠóóÜ@”îŠbu@ŠûŒ@Lòìóåïióä@@@@@çb¾óÙîóè@ìòíŽï’@ôäaíu@õbàóåi@@@çbØb Œò†@öãa†@óÜ@òì솋Ø@çbáÜíjÔ@@@@@@@õbàóåi@ŠóóÜ@Ûóä@æŽîiŠòì@@@@@@@óîüi@LçbàŠè@ìóàbäaì‹i@öçíàŒó÷@@@@@ììŠ@öµnïjîò†@õòìó÷

@@æŽïÜò†@òìónŽïiò†@çbììŠói@@@Z@@aíØ@@@@@@@óîómì@óàó÷@_òì솋Ø@çbïš@çbä@@@@@@õóáŽï÷@ŠóóÜ@óîó“ŽïØ@æî‹mòŠìó @@@@@@@@@üi@òíïäaímbàóä@üi@óØ@çbä@@@@@@@óØ@µåŽï¾ói@ôäaìbïq@ìóÜóàüØ@@@@@@õaŠòŠó@òì솋Øóä@çbá›ïè@óáŽï÷@@@@@@@@@@ìbåŽïq@óÜ@óäa‡ïäbiŠíÔ@ìíàóè@ìó÷

@@@@_õŠýb@ç @Ûóä@ôäbØóî@A@L@@@@@@@@@@@ôÜìóè@ŽômbØ@Šóè@óáŽï÷@óÙäíš@@@@@@@@@@òìa†@çbºŠýbìbïq@ôån“Žïèóä@@@@@@@Lòìíióä@õŠýb@ç @çbánóióà@@@@@@@@@@çb¹bØbäaím@ói@çìíi@aì‹i@íÜói@@Žßó óÜ@ãłói@Lòìóäa‡îóà@ómòìín‚@@@ôÝÔóÈ@ói@òìa‡Üìóè@çbàŠûŒ@•òìó÷@@@@@@@ò†ŠòìŠóq@çb¹bØóÜa‡åà@çüØ@@@@@@@@@Žñíä@oîŠóä@öla†@çbàóè@öæîóÙi@@@@@@@@@@@óØó“ŽïØ@óîòìò‹ŽïÜ@LòìóåîóÙi@@@@ô òŠ@óàó÷@La†ò‡Üóè@õŠó@@@@@@ÖÜ@ón‚òŠ†@ìó÷@ôäbØòŠbØüè@Lóîû‹àó÷@ñóîìbåŽîí‚@òŠói@ìŠínó÷

@I@@Žßa‡åà@õò†ŠòìŠóq@H@@@@ìó÷@ìíàóè@L@@@@@@@@õììŠói@ììŠ@û‹àó÷@õóäbnЋ @@@öæîóØò†@Žôq@çbïnóè@ìòìómóåîíi@@@@üi@ômòŠóåi@ôÙŽîŠóòŠbš@µäaímbä@@@@öçbØóîbä@ìó÷@ôàb−òŠò†@æîóÙi@@@LóäbáïÜa‡åà@õò†ŠòìŠóq@õìb−í óä@@@@@@öçaŠü @óÜ@çbánóióà@Šó ó÷@óîüi@@@@oŽïiò†@LoŽïi@óÜóàüØ@ôåmìóÙ“Žïq@@@@@@@óÜ@öçaŽï‚@ìbäóÜ@öçbàü‚@óÜ@@@@ôäbØóî@õò†ŠòìŠóq@@@LæîóÙi@Žðq@oò†@òìóäb¹bØóÜa‡åà@@@@@@@õì쉎ïà@çbàóè@õòìó÷@üi@@@@@@@õü‚@òìóä‡äbìóš@öôäbØóîbä@@@@@Žôi@çb¹bØóÜìóè@ìòìómbØóä@òŠbiì†

@LoŽïi@…óîbiN@

@ðäbîˆ@ñóîûŠóq@óšŠbq@ìó÷@

òìóà‡äaŠó @üi@@@

@çóàóm@ôÙŽï›Ø@ìó÷QS@@@@@@@@a‡ï܆óÜ@ôÜa‡åà@ôäbØóäbèói@ì@Œóy@óØ@ìíi@çłb@@@@@@@@@ó›Ø@bm@oŽïiòŠìó @óÜa‡åà@ãó÷@o“Žïéîóä@ôØìbi@솋Øò†@õóÜłó @bn“Žïè@@@@@@@@ôåŽïiŒaí‚@ãóØóîóÜ@Šóè@óîüi@LŽôióä@ðîŠa‡Ü†@ì@õŒbiìbš@õ‹ŽïÐ@õóØóäbÔbm@@@a†@õóØóäbÔbm@ó›Ø@LæÙŽïäaŽï‚@çüš@óØ@òìóå‹ri@òŠíØ@ôÜbàóÜ@õòìó÷@Žôi

ìí’óiN@@@@@@@@@@@@ômóîŠüma‹ráï÷@õòíŽïšŠaíš@óÜ@çì횊ò†@ì@熋Øìí’@ôÙŽîŒóy@ó›Ø@@@@@@@@@@@@@@@çóîýóÜ@óÙäíš@Lìíi@Žß†ói@õóØòŠíØ@ìó÷@Líji@o슆@ñý@a‡ïØìbi@@@@@@L@ôåŽïiŒaí‚@óåmbè@ŽômbØ@La‹ÙÑòì@ÚŽïqíÙŽîŠ@ôÙŽï−ó ói@çbîóØóïŽïìaŠ†@@@@@@@@@@@@@@@@…‹ä@Žôi@ì@ãóØ@ôÙŽïäínÜb÷@óšŠbq@‡äóšói@æî ‹iòŠbà@ÛóîónÐóè@béäóm@@@@@@@@ìì†óÜ@ì@ÚŽîŠb’óÜ@•ó›Ø@ìíi@óÙî†@ôÙŽîŠb’óÜ@ôÜbà@òŠíØ@Lòìóïnaí @@@@@@íØòì@çbî @ôäbØóÜbm@óïnaŠ@a†ò†Šóq@õìó’óÜ@ôšŠó @LŒaìbïu@õòìómóä

òìüi@oaŠ@a‡îŠójäaŠóióÜ@ÚŽîíŽï‚N@@B@@@@@@ŠóóîaˆŠ@ôáïåŽï›Ø@ôåŽîí‚@õóîûŠóq@ìó÷@ãóØò†‹Žïà@ðäìíiaìaŒói@@ñaì†

@@@@@@@@@@@@@@a‡îóØóÙ’í‚@ì솊óè@Žßó óÜ@ÚŽïØóÜí‚@‡äóš@õaì†@ìòìòŠò†@ói@çbïmì@ìòìòŠììˆóåmbè@I@@ónîìíi@ç @üm@@@H@@@@@@@@@õóØûŠóq@âÙîa†@ìíj’bi@ãłói

@@@@@@@@çbîü‚@õóØa‹i@óÜ@ŽôäbäòŠ†@bm@òìòìó’@ãóØóîóÜ@Šóè@”ïäaìó÷@Lìíi†‹i@@@@@ìíi@õ‰ŽîíåŽïi@ôåŽîí‚@òìó÷@ì@ôäaŒbä@ïè@üm@pìò‡äbïŽïq@ì@çìíiò†@òŠìím@@@@@çbî‹ @ò†‹Ùánò†@ì@ãìíi@òŠìím@çbïŽïÜ@”ïåà@LôåŽï›Ø@õò†Šóq@ôè@Ûóä@@@@@@@@@@@@@@@âØìbi@óÙäíš@òì솋Øóä@”î ŠíØ@Žßó óÜ@ãóÔ@ã‹àíÈ@ìíàóè@ì@@@òìó’@ìó÷@Šóè@çaìó÷@ãłói@_@ç @ŽõíØóÜ@ï÷@òìòŠò†@óáŽïi@o“Žïèò‡îóä@@@@@@@@@@@@@@@ìó÷@ôånïi@õüèói@óØ@âØìbi@ò‡äbîó @çbîòìaójÜóè@óÜaìóè@ìó÷@@@@@@çbîü‚@Šóè@•òìó÷@õaì†@Lóäbƒ’ü‚óä@óîaŠ‡äbîó @Žôuójnò†@òìóäbÔ

âØìbi@ôÜbà@òìóá›i@o“Žïèò‡äbîóä@ãłói@ì@çìíjäò‡ŽïiN@@o‚òí“Žïq@ìíi@çbîü‚@õüîŠbåï@òìó’@ìó÷@óØ@ìíi@a‹Ù’b÷@óîòìbà@•bq@@@@@@Lça‹Øò‡bi@óØ@çìíióä@óäaŽï‚@ìó÷@çaìó÷@pìóØŠò†@Lìíi†‹Ø@çbîò†bàb÷@@@@@@@oîíäbîò†@L@çìíi@o’ìòŠ†ói@òìóÜbàóåi@ói@ì@ô’û‹Ñ’óÜ@õŠbØ@íÙÜói@@@@@@@Žôq@âåÙÝš@õòŠbq@ÚŽî ‹i@ìòìòŠbØ@ìó÷@õŠbi@‹Žî @óäó£@”ïåà@óäþïq@ìói@@@@@@@@@@@@ãìíiîŠbq@oîŠóä@ì@æàŠó’@ôÙŽï›Ø@âØìbi@ôÜbàóÜ@”ïåà@LçóÙi@a‡îóq@@@@@@@óàó÷@Lìíi@ÚŽïäaìbm@òìóàýói@a†óäbŽïi@õŠíØ@Žßó óÜ@熋ØóÔ@póäbäómóØ@@@@ôÈŒòìói@âØìbi@ãb‹mò†@òìóÜ@ŠûŒ@æà@ò‡äóšŠóè@Lìíi@âØìbi@õò†ŠòìŠóq@@@@@@@@†bîŒ@ãŠó@üi@çbïäbØòŠb“Ð@ìbàóä@b¸óÔbmóÜ@ŽômbØ@ãłói@LŽôäai@óÜbà@ìó÷@@@@@@@@@@@@ói@ŠûŒ@ôšóØ@Lã‹ bä@çbîó Šói@ì@çò†ò†@ãŠaŒb÷@ŠûŒ@pì@âØìbi@ói@†‹Ø

óÙi@ßíàóyóm@íïŽïq@ôîbb÷@@@A@@@âŽîŠ†ò†@׳óm@ŽômbØ@ìíiaíïŽïq@ìó÷@óÙäíš@òìóáåŽïàò†@óîbmóèbm@üi@ì@oŽîìbä@ôåà@ôä òíŽïi@ói@‘óØ@@@N@N@@@õŒaìý@õüèói

@@@@ˆûŠ@õaì†óÜ@ˆûŠ@a‡îŠóói@ôäbØóÙ’ìí‚@ôäìíjÜaŒ@ì@ãóØò†‹Žïà@ômóîbóØ@@@@@@@@ãóØò†‹Žïà@ìóàó÷@Lo“îûŠò†@qaŠó‚@ìòŠói@çb¹aíŽïä@ôäbØóïî‡äòíîóq@@ôåàói@솋Øò†òíŽïq@õ‡äòíîóq@ãaìò†Šói@ì@oîìò‡’ü‚@õóÙî†@ôÙŽï›Ø

@pìò†@I@oŽïåŽïèbä@ìó÷@ôÙŽîìþŽïq@üm@íØòì@õŠaŒóè@@@H@@@@@@@@@ôäbØóäínÜb÷@ìíàóè@@@@@@@”ïåà@L†‹Øò†@ôЊó@ó›Ø@ìói@õóäłbi@ìó÷@ôäbiŠíÔ@óØ@ì@ân’û‹Ð

ãóÙi@ôÜíjÔ@ôäaímò‡àóä@N@N@@@@ó›Ø@ìó÷@ŠóóÜ@ŽômbØŠóè@ãłói@Lãìíiò†@òŠìím@@@@oŽïåŽïÙ僷@oîíîò†@ì@â ŠíÔ@óîbäò†@ônò†@ìó÷@óîaìíjn슆@ó“ŽïØ@N

@@@@@@@@@@@@@@Ž¶@çbïäbî @a‡áÜó óÜ@çbïäbØòŠbnÐòŠói@a‡äbïÜó óÜ@çbî @ÚŽïäbà@õòìbà@@@@@@@@@@@@@óÜ@çìíjàaìò†Šói@ô“ïäbØóÙ’í‚@L@âï“‚ójŽïq@çbï‚òŒû†@ì@ã‡äó@@@@@ìíjÜbàìbä@õŠbØ@ôšŠóè@òìó¹ìíióä@õŒaŠ@õüèói@ãłói@La‡áÜó óÜ@ça‡Üìóè@@@üi@çbïäbn‚íi@솋Øò†@òìóáØìbi@ói@çbïî‡äòíîóq@ãaìò†Šói@ì@ㆋØò‡äbïŽïq@@@@@@@i@ÚŽîˆûŠ@õòìóÜ@æibïå܆@ì@pbÙjŽïÜ@ãb’by@âØìbi@íØòìbm@Lânóqò‡Üóè@@@@@@@@@@@L@çbïäbØóïîŠbØaìa†@ôšóÙÝà@ì@âØìbi@ôÜbà@üi@òìóäaŠó óÜ@òìóàóØóä@@@@@@@@@@@@@@@@@@bi†‹Øóä@âÜíióÔ@ì@âÜó óÜ@†‹Øò†@çbïäì횊ò†@õaìa†@”ïÙŽïmbØŠóè

@@@pìò‡äbïŽïq@솋Øò†@ãóØò†‹Žïà@ói@çbïî‡äòíîóq@I@@@@@@@@@ónŽïåŽïi@ìbïq@Žõìóîò†õü‚üi@òìòŠììˆ@H@@béäóm@ìíióä@ïèóÜ@ãb b÷@a‡ÙŽïmbØóÜ@ãa†ò‡ïŽïÜ@â’óØò†‹Žïà

@@@@@@@óïŽîŠ@ìó÷@oîìò‡àóä@óîüi@ìíióä@Žß†ói@âïäbØóÙ’í‚@õŠbnÐòŠ@ò‡äòìó÷íïŽïq@â’óØò†‹Žïà@LŠóióà‹i@I@@@@@@@@@@@ìòìbåŽïè@ÚŽîˆûŠ@‡äóš@üi@béäóm@ãüm@æà

ãò†ò†@oÔłóm@óÙî†@ôØóîòìbà@@@H@@@oŽï’û‹Ñ·@òŠbq@ÚŽî ‹i@ói@oîíîò†@ìó÷@@Žôq@ãŠbØ@çbØû‹mbïm@óÜ@bm@çóÙi@ãóÙî†@ôÙŽïmłì@õóäaìòŠ@ìóÙî†@ôÙŽîìbïqói@@@@@@@ãŠó@Žônïji@òìó÷@âØìbi@ôäaò†@ìíióä@ŽßíióÔ@ãòìó÷@”ïåà@LçóÙi@@@@@@@ôåî‹’bä@õíŽïåu@ôÙÜó‚@õìbš@”ŽïqóÜ@ãóØò†‹Žïà@çbïÙŽîˆûŠbm@LoŽî ‹iò†@@@@@@@@@íÙÜói@ì@âïä@õŠóìbè@æà@ìíiaíäbïŽïq@çìíi@ŽõìóÜ@õóäaìó÷@ì@ãa‡Žïq@õaì@@@@@@@@@@ìó÷@Šóè@”ïåà@La‡áÜó óÜ@õŒbiìbš@óåmìóØ@óîüi@a‡ïÜó óÜ@âÙŽï’û‹Ñ’óÜ@@@@@@@@çbnŒ@õbàŠó@ói@a‡ØóîòìýóØóÜ@çbîóiòŠói@bm@ì@o“ŽïéŽïu@âÜbà@òìó’@@@@@@@@@@@@@@ïÜüq@ãłói@âØìbi@ôÜbà@òìóá›i@ŽõŠó¸ìóØ@ôäbîóióÜ@Šó@ìòìóàbà@@@@ìímbè@çbîóØó‹qŠói@bm@òìónŽïÜaím@óäbïán‚@ì@çb︋ @Šûm@ômóàümói@@@@óÜ@ínŽïióØ@†‹Ø@òìóáØìbi@ói@âî‡äòíîóq@ìòìóîa‹Žï @çbîüi@ãóØó“ŽïØ@”ïåà@@@@@@@@@@@@@@@@@@@솋Žïà@ôäbØóÔ@Šó ó÷@íïŽïq@âØìbi@ãłói@LpbÙàŠb ŒŠ@óäb²‡äói@@@@@@@@@@@@@@ón‚a†@õóØóäüÐóÜóm@ìóäb²‡äói@ónîìóØbä@üm@Žôióä@oaŠ@póØó’†@@@@@@@@@@”ŽïqóÜ@ìa‡ŽîìóÜ@óØ@òìò†‹ØŠa†b b÷@ãóØò†‹Žïà@ðÜbà@Šbšbä@LãìbšìŠó@@@@@@@@@@@‹maì†@ãłói@Lòìóäój·@ŠûŒói@oîíäbîò†@ì@a‡ŽïÜ@óåmìóØ@çbØóïÜüq@@@@æà@óØ@ìíjmìóØŠò†@õüi@íõŠbÙï’@üi@ìíi†‹i@õìó’@ãóØóî@õûŠóq@âØìbi@@@ìóÜ@ìòìómbj·@a‡îŠbî ‹i@óîüi@òì솋Ø@òìóáŽïq@çbïäbn‚íi@çaìó÷@ìóàìíi@Ø

òìómbÙjàŠìì†@çbïäbØłói@ìóÜbàNB@@

@òŠóqý@ô‹qŠói@@O@õŠíä@@ììŒòŠb÷@[email protected] تايبةت بة ذنان òŠbàˆISUV@HQRÛ@õQM@RPPY@narab

aئ- wwzeraى ئrwn

ôn’b÷@ô䆋Øìónq@öôØüØbä@ôån“Žïèóä@óÜ@çbäˆ@ôÜûŠ@

@õaŠòŠó@Lo‚òí“Žïq@õ Šóìbè@@@@@@@@@@ôäbîŒ@ôäbØóïmóî ýóàŽíØ@óäbîŒ@@@@@@@@@pójîbmói@òŠŽìŒ@ô“ïn슇äóm@@@@@@@@@çbØóÜbåà@çóàómói@óä @ÚŽïmbØ@@@@@@õó Šói@óÙäíš@Læiò†@çbï ì†@@@Lç‹ bä@çíjÜbåà@ì@õ‹rÙ@ôäa‹ Šbi@@@@@@@õŽíèói@çìíjÜbåà@ômbØóÜbèòìŠóè@@@@õˆ‹ Šbi@ô’ím@@çbìŒ@ô‹m@@@ôäbnóq@õòìóäìíiŒŠói@ì@ôäììŠò†@@óäí›ÙŽïm@ìóÜóuòìó÷@Læiò†@æŽîí‚@@@@@@çìíjÜbåà@õaì†@õóïn슇äóm

oŽïiò†@çbï’ímN@@ôÙ“îq@Lbäóyüî@‘ìò†Ð@òŠŽín؆@@@@@@@@ì@çíjÜbåà@ì@çbä @ôäbØóï’Ží‚óä@@@@@@@@@@ôäíjÜbåà@õòŠbióÜ@ôØŽìŒóä@@@@@@@@@@õŽí‚@ôäaŠóïä@òìón‚òí“Žïq@@@@@ŠóóÜ@ôn‚óu@õ‹iŠò†@@@@@@ômì@ìòìò†‹Ø@ôäbØóï‹móà

@B@@@@@@óäíš@õŽíèói@òŠŽìŒ@ôØóîòìbà@@@@@çíjÜbåà@ôn’ŠóqŠó@òìóäóàómìbä@@@@@@ãìaìóm@ôØóïîaŒòŠb’@ãýói@LãóØbä@@@@@@@@@@çíjÜbåà@ôäbØóÜŽíè@Lóîóè@@@@ŽðmbØ@pójîbmói@óåŽîí’@æî’Ží‚bä@@@@@@@@çbØóäbï ìì†óä @õŠŽìŒ@ôØóîò‰ŽîŠ@@@@@@@ìŠaìbè@ì@pbè@ì@æÜbåà@çóàómói@@@@‹m@ôäbØóä @ôäíjÜbåà@ômójîbm@õŠbi@@@@@@@ì@çbïäìŠò†@õŠbi@Šó@ómbØò†ŠbØ@@@@@Læiò†@µÔ@Žím@ì@‘‹m@ô’ìím@@@@@@@ôn’ì‹@õbŽîŠ@ói@”îŠbuŠŽìŒ@@@@@@@@@@æîŠbšbä@ómó¼òŒ@çbïäíjÜbåà@@@@õŽíèói@ãýói@LæîóÙi@çbîŠó Šón’óä@@@@@@@óØóïîŠó Šón’óä@óÜ@çbï‹m@@@@@@@@ôäbnóq@õòìóäìíiŒŠói@ô’ìím

@@@@@@@•ómóÜby@ãóÜ@ì@æiò†@æŽîí‚æîóÙi@Žíi@çbïîŠó Šón’óä@µäaímbä@B@

@@@@@@@@@pójîbm@ôÙŽîŠbi@õŽíèói@Šbu@ŠŽìŒ@@@@@@@çbï ì†@ôÙîa†@L@çíjÜbåà@ômbØóÜ@@@óÙäíš@LòìónŽïiò†@Êóà@õìŠóiììŠ@@@@@@ì@ômóîaŒb÷@óÜ@Žôåïiò†@ŽßŽìŠ@çóàóm@@@@@@LçìíjÜbåà@ômbØóÜ@õ‹ aŠŽí‚@@õŠaŒb÷@õó Šói@ç @ãóØ@•òìóÜóu

oŽî‹ @ò†@çíjÜbåà@N@@òìóîòŠbi@ãóÜŠóè@@@@çóàóm@õŠbióuŠbïäQ Y@@@ðmì@Žßb

@B@@@@@@ôØóîòìbàói@õ Šóìbè@õaì†@@@@@@@@ìó‚óÜ@ãýói@Lãìíi@çbï ìì†@ãóØ@@@@@@@@@@@ãŠbióÜ@ãóØóÜóqŠŽíØ@ì@âïØóÝšaŠ@@@@óqŠŽíØ@xbmŠíØ@ói@Lìíš@@@@@@@@@LbåŽïèŠò†@âÙóÜ@çbîóØòì솋à@@@ÚŽïäbà@õóÙîäbm@ôåïiìbšói@†‹à@Œaìý@ì@æîí‚@Žôi@ì@ìóØ@bŽïuìbäóÜ@@@@@@ìíi‹q@âÙ@òŠbiìì†@‹maì†@Lãìíi@@@@@õ‹rÙ@óÜ@õóîŽïè@Žôi@ìó÷@õŽíèói@@ãòìì†@õ‹rÙóÜ@ìíi@â’ìím@ãóØóî@@@@@@@@ìóÜíu@õbäaím@çìíjÜbåà@ômbØbm@@@@@@@@âÜbåà@”ïmó¼òŒói@Lìíióä@ãŠbØ@@@@ìíióä@õŒaŠ@ãóØòŠóìbè@ãýói@ìíi@@ò솋Ø@ãóiŽím@LçóÙiŽíi@âîŠó Šón’óä

oŽïji@âÜbåà@oŽïibä@õ‡ïšóØNB@@@@@@@ô›Ø@ça†ó@ò‹i@ì@çbîò†@@@@@@ì@ôÜbåà@õŽíèói@Šbïä@õòíŽï’ìbè@@@@@@õŠaŒb÷@ô’ìím@ôäbï ìì†@õó“ŽïØ@@@@@@Ø@ôäa†ìí’óiììŒ@LòìómóäìíiŠŽìŒ@@@@@@ì@Ø@ì@Ûìbi@ì@Úîa†@ôèbäí @@@@@@óäa ŽìŠ@óØ@óÜóàŽíØ@õŠbï’Žíèbä@@@@@@õŽíèói@Ø@óÙbä@çbîò†@@@@çìíjÜbåà@ì@çaŽï‚@ômóîŠbï‹qŠóiòìóåiò†@ôäììŠò†@õˆ‹ Šbi@ô’ìímN@

@@ô ån’íØ @ô Üìóè @õóäˆìó÷a† @õóØóqŠ ŽíØ@

@@@@@óÜ@ÚŽïØóî@õìaŠŒaí‚@õìbä@æî‹óä@@@@@@@@@@@õóäbƒ’Ží‚óä@ôäbØòŠójäbàŠóÐ@@@@@çóàóm@ôÙŽïÙîa†@ôbi@ìóäìíjÜbåà@@@@@@ômbØóÜóØ@†‹Ø@ôäýbòäb’@@@@@@@@õìbmóäóm@ô’ìím@çìíjÜbåà@@@@õaì†ì@pó¼òŒói@ŠŽìŒ@ìòìímbè@ôÜbåà@çaˆìŠaìbè@óÜ@ÚŽî‹Žïà‰mbØ@‡äóš@@@@@@çíjÜbåà@õaì†@ãýói@Lòìíi

@@@@@ô’‹Žïè@òìbåŽïè@Žíi@çbîóØóqŠŽíØóØ@@@@@@@õŠbØŽíèói@óÙäíš@LõŠóómŽì†‹Ø

òíïäaŒ@õòŠaŒb÷@ìíàóèìó÷N@@@@@@@@õbnŽíàbà@õŠíä@pbió‚@@@@@@@LŽÞíà@õŽíÙäaŒóÜ@ôbåäììŠò†@@@@@@ô䆋ْ‹Žïè@ômóÜby@ói@pòŠbió@@@@@@@õaì†óÜ@óÜóqŠŽíØ@ŠóŽíi@Úîa†@@@@@@@@@@@@ì@ôîbb÷@ôÙŽïn’ói@çìíjÜbåà@@@Úîa†@óÙäíš@LôäaŒ@õìa‹ÙäaìŠòìbš@@@@@õŽíèói@oŽïiò†@õìbmóäóm@ô’ìím@@@@@@@óÜóqŠŽíØ@óî Žíi@òìóäìíjÜbåà

ŽôäaŒò†@Šbjäaìbmói@@@N@@@@@ô’òìó÷@ôbi

@@@ŠbuŠŽìŒ@óØ@†‹Ø@@@•‹Žïè@óØóä

@@@@@pójîbmói@õŠbØíóØ@Šó@ómbØò†@Šbïäaìbmói@ŠbØì@‘óØ@óÙäíš@LôÙîa†@@@@@çbïäíi@Žßbåà@ì@熋Øí’@óÜ@æäaŒò†

òìóåiò†@ŠíŽïè@‹maì†@ãýóiN@@@@@@@@@@õóäbä ìóÜóÙŽïØóî@”îŠìóè@@@@@@ôÜbåàì@òì솋Ùîìí’@ôÜbåàóiŠŽìŒ@@@@@@@ô’ìím@çìíjÜbåà@ômbØóÜ@ìòìíi@@ðmì@õŠìóè@LòìíiŠŽìŒ@ôØóïmó¼òŒ

B@ìbi†‹Øóä@ãí’@ììŒ@aìb÷@󠌎킆ó@@@@@@@ôäa‹ @õŠbi‹Žî @ómóîbn‚óä@ãŽí‚@@@@@@ônaŠói@LŽßbåà@솋Žïà@ì@Žßbà@@@@@@ô’ìím@ìómó¼òŒ@ôäbï ìì†@@@õŠó Šón’óäói@æà@LpbØò†@oîŒaìý@@@@@@ãaì@ç @íïä@Ûòì@bnŽï÷@ìíi@âÜbåà@@@@@@@@@ì@ã‹jÜóè@‘ŠíÔ@ôn’@aímbä

oŽî‹Øbä@Žôq@ãŠbØŠŽìŒNB@@@@@@@@@óä @ìóÜ@óÙŽïØóî@†í¼óà@çímb‚@@@@@@@@@õóŽîŠ@ôàŠóÐói@õóäbäbàbà@@@@@@¶í‚@æî‡äóš@õŠa‡’ói@ìòìaŠ‡Žïq@@@@@@@@ŠìŒ@ìòì솋Ø@ô“ïäìíjÜbåà@@@@@@@ô“ïäìíi@Žßbåà@ôä‹ @ônîíŽïq@@@@@@@@óä @ôäbàbà@ŠbªóØ@ãýói@L@óîóè@ðmì@çímb‚@ôubi@LpbØò†@çbØóÜbåà

@I@@@@@@@@@óïÜbåàìói@óäb›Øìó÷@óèbäí @@@@@@@ôÙŽîŠbØ@çìíjÜbåà@Lìí’@óäò†ò†@@@@@@ônaŠói@Lóïä@çbb÷aìŠóè@@çóØò†@ãì‡äbà@óäþåàó›Øìó÷ŠbuŠŽìŒ@@@@@@a“iŠó @Lçìíi@Žßbåà@ômbØóÜ@@@@@@@@ŠóØóî@Žôiò†@ôÜbåà@pó¼òŒói@@@@@@@@@ãŽí‚@ì@óäbƒ’Ží‚óä@Žíi@ã‹Žïåîò†

ãóØbä@ômóîŠbï‹qŠói@ô’ìímN@

zorwen ىkیad

òŠóóÜ@çbî‹mbîŒ@ô‹móà@a‡äíjÜbåà@ômbØóÜ@çbØóØí›i@çóàóm@óäˆ@trwpar :edrwk wrیh

ôn’b÷@ì@çˆ@@@@@@oŽïiŠaŠóÔŠói@@a‡ÙŽïmýìŠóèóÜ@ôn’b÷@@@ôÙŽïánï@óÜ@çbØòŠòíŽïq@ìíàóè@@Šóè@Lòìóååïiò†@çbîü‚@a‡ÙŽïqíÙŽîŠ@@@@@@õóäaˆûŠ@õŠbiìŠbØ@ô䆋iòíŽî ŠóióÜ@@@@@ói@ça‡ŽïqòŠóq@ì@çbØóØbm@@@õòìó䆋،Šói@ì@ò†ŠòìŠóq@@@@@@õ†ünïà@ì@pýì@õŠíib÷@ôäb‚‹Žîˆ@@@@@@Žôiói@Ûbm@õ†aŒb÷@ì@óÜóàüØ@@@@õŠóîŠbØ@óî†aŒb÷@ìó÷@õòìó÷

oŽïÝ ŽïéjŽïuói@a‡äbîŠóói@ôÅïmóŽïä@N@@ôäaˆûŠ@óÜR RìRS@O@ãòìì†@ôåî‹“mO

R PPY@@@@@@@@@óØ@ŽíÙïà@õìa‹ƒÙŽîŠ@@@@@@@@@@@òìa‹ƒÙŽîŠ@ìóÜ@óÙŽïØóî@@@@@@ôäbåmbïåi@üi@ŠbØ@õóäbïmóÜìò†íŽïä@@@@@@@ôäbåŽïèaŠ@ôÙŽïÜí‚@pbØò†@ôn’b÷

@@@üiR P@@@@@@@ómbéÙŽïq@ìíàóèóÜ@ç @@@@@@@@ÛíØŠóØ@õŠb’@ôäbØòŒaìbïu@@@@@@@@çbîóØóîŠóè@óØ@LoƒÙŽîŠ

@@@†‹Øò†@õŠbØ@a‡ÙŽîŠaíióÜ@I@@@b Œò†óÜ@@@@çbØóïàíÙy@ì@ôiïy@H@@óØ@L

@@@@@ì@b ŽîŠbq@ôäóàí−ó÷@@ðàa‡äó÷óÜ@@@@óäb£bmíÔ@õŠóiòíŽî Šói@ì@bnüàbà@@@@@@@ì@‘íäóàbä ûŠ@ì@@Šb؇äbîó aŠ@ì@@@ôäò†óà@õóÜóàüØ@ôäbØòìa‹ƒÙŽîŠ

çìíjmbéÙŽïq@@@N@@@@@@óØ@õóäbîbàóåi@ìó÷@@@óŽîŠ@ì@ôn’b÷@üi@çŠóÙ’ü‚@óŽîŠ@@@@@@@×íÐaìóm@óÜ@ÚŽîŠüuóØ@çbØòŠbš@@@@@õü ínÑ @çóØó÷@o슆

@@@a‹ØòìòŠbióÜ@@@N@@@ìì†@ìó÷@õòìbàóÜ@@@@@ì@çbØóïØüØbä@óÜ@‘bi@a†òˆûŠ@@@@@@@@@@ômóïäüš@@ì@熋Ùäb“ïånò†@@@@@@@@óäb“ŽïØ@ìó÷@Žßó óÜ@熋ØóÜóàbà@@@@@@@@@õóîbà@ónŽïióä@ÚŽîŠüuói@@La‹Ø@@@@@@óäóîý@çüš@@ì@çbïä‡äóòŠóq@@@@@@@@@Úîä@ØóîóÜ@çbØóØüØbä@@@@@‘bi@ÛòìŠóè@LòìóåŽî‹Øò†@@@@óØ@a‹Ø@çbØó’óiìbè@óïnîìa‡ŽïqóÜ@@@@@@óïnîìa‡Žïq@óÜ@µnî‹i

@@@@óÜ@çbØóïîónóu@I@@ì@熊aí‚@@@@@ôåŽîí’@ô䆋Ùåïia†@ì@òìó䆊aí‚@@@@@@@ôäaŠòŒí @ì@çìíjŽïuón“ïä

@@çbïmýìbè@ @@H@ì@õ†aŒb÷@@@@çbØómbéÙŽïqíàóè@ô䆋َïrîŠa‡’ói@@óÜ@@ôäbØóî@ì@a‡móibi@æî‹mbäb@óÜ@@@@@@ì@pýì@ôäbàb@ô䆋ْóia†

Lçìíjïmýìbè@õóbåŽïq@@@‘bi@”ïäbØó“ŽïØ@ói@çìíibå’b÷@üi@@@@çüšóØ@a‹Øòìó÷@ŠóóÜ@@@@@@õó“îŠ@ì@ÃòŠ@ôäb“ïånò†@@@@@@ì@oŽî‹Øò†@óØó“ŽïØ@ôäbØòŠbØüè

@@@@@@@Šóói@çbØónЋ @õŠóîŠbØ@@@@@@@@@ôš@ì@a†óÜóàüØ@óÜ@ÚŽïØbmŠóè

_oŽïi@ŠaŠóÔŠói@ôn’b÷@oŽî‹Ùi@@@óØ@õòìó÷@ŠóóÜ@çìíi@ÛüØìíàóè@@@@@@ì@ÛüÜbî†ói@熋ÙÜíjÔ@Øóî@@@@@@@@óŽîŠ@ŠójäaŠói@ôäìíšüiìaŠ@@òìóÙŽïq@ì@æm‹ ŽîŠ@üi@pbØò‡’ü‚@@@@@@Šói@ôn’b÷@õòìó÷üi@@çbîˆ

æî‰i@ôîò†íb÷@ói@ì@oŽïiŠaŠóÔN@@ì@†ŠíØói@@òìóîü‚@çóîýóÜ@ÛóîŠóè@@@Ší’b÷@ì‡ÝØ@ì@çbáØìŠím@ì@lòŠóÈ@@@@ôÙïnØa‹q@ôØóîòíŽï’ói@a‡äbîŠbî ‹i@@@@@@@ã@óÜ@õü‚@õbäaím@ôŽïqói@ì@@@@@ôØóîò−Œ@Ûòì@a†óîóÜóóà@@óÙäíš@LçóÙiŠbØ@òìóÙŽïq@@ìa‹›qóä@@@@õ†aŒb÷@póîŠümbnÙî†@ôäbàóä@õaì†@@@@@Šóói@ôÜbi@ôma‹Øíº†@ì@@@•bnŽï÷@Lòìb“ŽïØ@a‡äbàóØómóÝÝïà@@@@@@ìíàóè@óØ@òìímbèòìó÷@ômbØ

a†òìbåŽïq@ìóÜ@æîóÙiŠbØ@N@@@@@óÜ@çbä @çüš@ÛòìŠóè@@@@@@óäbîíïäaím@bnŽï÷@bmLòìóäbàòŒ‹Žî†@@@@@@@óÜ@oŽïióè@çbîŠóîŠbØ@ôÜûŠ@@@@@@”ïn’b÷@L@a‡äbî @ôäbØòŠaíi@@@@@çbä @óØ@õóäbmóÝó‚@ìóÜ@óÙŽïØóî

çìa‹bä@ôŽïqN@

çˆ@ÚŽïÜüq@ôäbåŽïèaŠ@

ôn’b÷@ôäbåmbïäíi@ŠóóÜ@

rsenیdnez nى

Page 11: Hewal Zhmare 356

@@@@@@@@@@ì@lünqý@ôäbåŽïèŠbØói@õòŠbióÜ@@@@çaìý@çaíŽïäóÜ@õòìóäìíiì⁄i@@ôŽî Šìbè@ómòìíi@ÚŽîŒaíŽï’ói@pójîbmói@@@@a‡îü‚@Žßó óÜ@a‡äbØóåŽîí’@õóiŠûŒóÜ@@@@@@@•óäbàó÷@ìíàóè@ì@oŽî ‹Žïîò†@@@@@@@õòìó䆋؋q@ìbåŽïqóÜ@ŠbuŠûŒ@@@@@@@@@@†í‚bî@Lômóïäbî @ôäbØóîb’üi@@@@@@@@@Lçbî @ôäbØòŠbØóÜ@óîòìóåü‚@@@@@@@@@ìóÜ@óØóîŠóè@•óäbàóÜŠò†ói@@@@@@çbîŒaìbïu@ôåïäaìŠ@õóäaŠóåŽïèŠbØói@@@@@ì@ò†Šbî†ói@pòŠbió@Lóîóè@ôäbØòŒaíŽï’@ì@æm‹Üóè@ôäbØòŠbØüè@@lünqý@ôäìíi@oîìó’ü‚@ì@æî ‹Ø@@@@@çbàò bmŠürŽîŠ@ãó÷@çb−ó @õý

†‹ØŒb@@@@@@@a†û‹àóÜ@ôšüi@õòìói@pòŠbió@†bî@ç‹Øò†@tüm@tý@çb−ó @õóiŠûŒ@@@@@@@@@@@üi@óîŠómíïràüØ@ðÙŽî‡äòìbä@óØ@ðmì@ŠómíràüØ@ôäbØóîŠaŒímóà‚@B

@@@@@üi@òìónŽî Šó ò†@tünqý@ôåî‹Ø@ŠûŒ@@@@@@@L@ôäûÙÜó÷@õónòŠóØ@ôåîŒóia†@@@@@@ãóØ@ôØóîò‰ŽîŠ@çaŠbu@õòìó÷ŠóióÜ@@@@@@@@ŠûŒ@bnŽï÷@ãłói@Lòìíióè@tüniý@@@@@@@@@@@õóäbïäbràüØ@ìó÷@ì@òìíiì⁄iŠói@@@@@@çbïïäaím@çóØò‡n슆@tüniý@@ÚŽïnb÷@óååŽïéïi@ì@æåŽîŒóia†@çbØó‚‹ä@@@@@@ômłìbè@õòìó÷@üi@LoŽïi@ôn“ óØ@@@@@@@@@oŽî ‹Ùïi@oŽïióè@õòìó÷@õbäaím@B

ô“ïmì@@B@@@@@@@a‡äbn†ŠíØóÜ@ômójîbmói@@@@@@óîóè@tüniý@ôäbØóØŠbàóÜ@ŠûŒ@@@@@@@@@@@@çbïäbØó‚‹ä@a‡ïäbéïu@ônb÷óÜ@@@@@@ìòàóØ@‹m@ôäbØóqüniý@ìíàóèóÜ@@@@@@@@@@oŽïäaímó÷@bnŽï÷@ôn“ ói@ÚÜó‚@@@@@@@@@@@ômójîbmói@ì@oŽî ‹Ùi@ŠómíïràüØ@@@ç‹Ùîò†@ŠûŒóØ@õóäaìó÷@æäbØbäbºóq@ì@üÙäaŒ@ôäaŠb؇åŽîí‚@B

ô“ïmì@@B@@@@@@tüniýóØ@õóäaìóÜ@ÚŽîŠûŒ@@@@æîaî†@ì@ôáÝïÈ@õŠbØ@æåŽïèò†ŠbØói@@@óîüi@LçóØò†@çbØóä‡äbîó aŠ@õŠbØ@ì@@@@@@@@óóØ@ìó÷@üi@óØóïäbb÷ŠbØ@óàó÷@@@@õóØòŠbØ@õóiŠûŒ@õòìó÷@õüèói@@@@@@tünÙî†@oŽïäaímbä@LóîòìòŠò†óÜ

oŽïåŽïéiŠbØóiN@

@@@@@@@tüniý@õóäaìó÷@õòìói@pòŠbió@@@@ónïÔ@óØóåî‹Ø@õŠüu@bîb÷@ç‹Øò†

@@@@ômì@†bî@_òŒŠóÔ@çbî@@@B@@õóiŠûŒ@@oïÔói@ç‹Øò†@ŠómíïràüØ@õóäaìó÷@@@@@üi@óØóîŠbÙäbb÷@•óàó÷@Lçójîò†@Šbu@ÚŽî‡äóè@Lç‹Øò†@tüniý@õóäaìó÷@@@@@@@@@@@@‡Ôóäói@óïä@õbäaím@óïmýìbè@ìó÷@@@@@@@@@@òŠbšbä@óîüi@oŽî ‹Ùi@ŠómíïràüØ

pbjïi@oïÔóiN@@@@@@@@‹mbîŒ@ôšüi@õòìói@pòŠbió@@@@@@tüniý@ôäbåŽïèbØŠóióÜ@ììŠ@çb−ó @@@@@tünÙî†@õò‰ŽîŠ@ì@çóØò†

ômì@†bî@òìómòíjàóØ@@@B@@@@tünÙî†@@bnŽï÷@ãłói@LoŽî†ŠbØói@a‡ÜbàóÜ@béäóm@@@@@@@@çbîŠómíïràüØóØ@çb−ó @õóiŠûŒ@@@@@@oŽïäŠónåï÷@ômó‚@óîóè@@@@@@@@@@oŽïiò†@òìó÷ŠóióÜ@LæåŽïèò†ŠbØói@@@@ãłói@LòìóÜbà@üi@oŽï“ŽïÙiaŠ@ÚŽïmó‚@@@@@@ò‹i@ìó÷@ôäa†@õbäaím@óäbäbà@@@@ô䆋ْóiìbèói@pa‡ïi@óïä@õóîòŠbq@@@@@‹mbîŒ@òìó÷@ŠóióÜ@íÙÜói@LoŽïäŠónåï÷@@@@@@@óØóqüniý@óÙäíš@Lçóiò†@tüniý@@@@@@@@@bnŽï÷óØ@pbiò†@ôåŽîí’@ŠûŒüi@@@@@@çbïnŽïäŠónåï÷@çbØbîÐbØóÜ@ÚŽî‡äóè@@@@òìóîóŽîŠ@ãóÜ@oŽîìóîò†@óîüi@óîóè@@@@@@@@ôäbåŽïèŠbØóióÜ@oŽïi‡äóà†í

oŽïäŠónåï÷N@@@@@@wäó @‡äóšbm@õòìói@pòŠbió@@@@@@@@Ûòì@óîóè@lünqýói@ônîíŽïq

@@@ômì@†bî@õóØòŠbØ@@@B@@@@@bnŽï÷@@@óä‹ @ŠûŒ@ôØóïnîíŽïq@ŠómíïràüØ@@@@@@çbïmłìbè@üi@ŠûŒ@ôØóïîb’@üi@@@ŠómíïràüØ@ônîíŽïq@LòìómbØò†‹q

@çüš@òímbéŽïÜ@õaì(T.V) @@a‡ÜbàóÜ@@@@@@õaì@•óØòŠómíïràüØ@òŠìŠòŒ@@@@õŠbïäaŒ@æî‹mŠûŒ@ôäaímó÷@ì@òímbé ŽïÜ

oî‹iŠòì@Ž¶N@@@@@@õòŠûŒ@ò‰ŽîŠ@ìó÷@õòìói@pòŠbió@@@@@@@õìíàóè@oŽî†ŠbØói@tüniýóØ@@@@@@@@†bî@LóîŠóÙŽïÜìbš@çbî@LóïnîíŽïq

ômì@@@B@@@óÜ@†ŠíØ@íØòìQ U@E@@@@@@@@µŽïÝi@µäaímbä@ãłói@LóîŠóÙŽïÜìbš@@ôåïš@óÙäíš@LóîŠóÙŽïÜìbš@õìíàóè

@@@ì@oŽïåŽïèò‡îŠbØói@Šb؇åŽîí‚@ì@wäó @@ôàa‹ û‹q@ómòìíi@ŠómíïràüØ@bnŽï÷@@@@@@@@@@óîüi@La‡äbØbä‡åŽîí‚óÜ@ç‡åŽîí‚@@@õý@óä‹ @ôØóïnîíŽïq@ŠómíïràüØ

çaŠb؇åŽîí‚N@@@@pòŠbió@†ó¼ó÷@çaíîŠóà@ômłìbè@@@@@@@ŽôÜò†@tünqý@ôäbåŽïèŠbØóiói@B

@@ì@oîíŽïq@ôÙŽï’ói@ómòìíi@tünqý@@@@@@@@@ì@õŠóÙŽïÜìbš@”ïmbØ@Žõ‡äóèóÜ@@@@@@@@@@@oŽïi@”îŠbšbäói@óîüi@LóîójîóÈ@@@@@@@ŒŠóÔ@òíïä@çbî@LoÔói@ónîíŽïq

@@@@@@@ô“ïmì@LoŽî ‹Ùïi@oŽïi@@@B@@@æà@Ûóä@@@@@@òŒaíŽï’@ãói@bÙŽî Šìbè@õóiŠûŒ@@Žõ‡äóè@ò‡äóšŠóè@Lòíî‹Ø@çbïqünqý@@@@@@õóåŽîì@ì@µíä@õŠbØ@@@@@@@@@@@ôäìíióä@ãłói@LæåŽïèò†ŠbØójŽïq@@@@@@õý@ì@ôn“ ói@a‡ÜbàóÜ@ŠómíïràüØ@@@@@@@@@@@@óîüi@LóîójîóÈ@ômójîbmói@wäó @@@@@@@@oŽïiò†@oŽïi@ÛóîòíŽï’Šóèói

oŽî ‹ÙïiN@@@@@ômì@üÙäaŒ@õŠb؇åŽîí‚@µÄý@B

@òìóqünqýói@ó“Ð@ôÙÜó‚@õò‡äòìó÷@@@@@oŽïåïibåŽïÜ@ñ†í@ò‡äòìó÷@LçóØò†@@@æà@oŽïåŽïéîŠbØói@a‡n슆@õŠaíióÜ@ì@@@@@póîbåàìŠ@âïnäaŒ@ô’óióÜ@ãü‚óØ@@@@@@@@@@õòìó÷@Žßó óÜ@Lã‹jÜóè@lünqý@@@@@@@ì@ônäaŒ@òŠbØói@ómójîbm@lünqý@@@@@@@@@@@‹m@ôÙÜó‚@ãłói@LçbØóïîó“ïq

ô“ïmì@LômóïŽïq@@@B@@@@ôåm‹Üóè@Âä‹ 

@@@@@ômóïäüš@Âä‹ @Lóïä@@@@@@õý@ômóïäbåŽïèŠbØói@@@óÜ@”îŠûŒ@óÙäíš@LõóØòŠóåŽïèŠbØói@@@@@@@@@a‡ïØòìý@ômbØóÜ@çóè@üÙäaŒ

æåŽïèò‡îŠbØóiN@@@@@@@@@@oŽïiò†@óäbäíšüi@ãó÷@õóäaìŠóÜ@@@@@@@@@@a††ŠíØ@ôÙÜó‚@ìbäóÜ@bnŽï÷bm@@@@@çòìb‚@ì@ŠaìóåŽîí‚@óåïš@ôn“ ói@@@@@ôÙŽîŠbØüè@ómòìíióä@òìóØóàbäaì‹i@@@@@@@@ôäbåŽïèŠbØói@ì@熋؋ŽïÐ@ôØòŠó@@@@@@@@@@La†bÜóàüØ@õ‡äóà†í@ìbåŽïqóÜ@@@@@õ‡äòíîóq@õò‡äòìó÷@õòìói@@@@@ì@熋iŠóói@pbØ@ôäóîýói@@@@@@@óïmójîbm@òŠbØ@ôä‡äaŠóqaŠ

óîóè@òìóäbØóóØ@N@@@@@@@@@pòŠbió@bïäbràüØ@ôäòìb‚@aíïè@@@@@@@@@@a‡ïäûÙÜó÷@õŠaíióÜ@熋؊bØói

ômì@@B@@@ómójîbm@óîóè@bïäbràüØ@Žõ‡äóè@@@@@@@@@óu@LçûÙÜó÷@õŠbØ@ì@”ï÷ói@@@@@@@ŠbØ@çóè@óåïíä@Žõ‡äóè@•òìóÜ@@LçóØò†@‹Žîì@oÄü@ì‹Žî솊bè@ŠóóÜ@@@@õóiì†@ì@µš@óÜ@•óäbàóÜ@óØóîŠóè@@@@@@ôäbØóîŒaí‚a†@ôŽïqói@ì@æåŽïéäbîò†@@@@@@@@@@ŠómíïràüØ@ôäbØóÝŽî†üà@ôÙÜó‚@õŠüu@ó“ïiíÌŠóà@õòìó÷@ì@æåŽïèò†

I@LŽÞŽî†hpŠóîb÷@Lbjï’ím@LHòN@@@@@@ìó÷@õò‰ŽîŠ@õòìói@pòŠbió@@@@@@@@Lò‡äóš@oŽî‹åŽïèò†óØ@õóäbqüniý

ômì@aíïè@@@B@@@@@@@a‡ØóîónÐóèóÜ@IQPPM

QUP@H@@óäbqüniý@ãó÷@LµåŽïèò†@tüniý@õ‹i@béäóm@IRU@@@H@@@@@ónŽïšò†@çbîŠýû†

@@@@@@@@ŠûŒ@ôØóîóóÐbäíà@óÙäíš@LŠó@@@@@@@@õóäaìó÷@ãłói@Lóîóè@a†ŠaŒbióÜ

@óÜó óÜ@ôäbàòŒóØ@IQPPMQU P@@@H@Šýû†ç‹ ò†Šòì@ôÙÜó‚óÜ@óáŽï÷óÜ@‹mbîŒB@

@@@@@‹mbîŒ@tüniý@òìó“ïån’û‹Ð@õìŠóÜ@@@tüniý@õóäaìó÷@ì@òŠóóÜ@ônaí‚@@@@@@@@@@@õbnüàbà@‹mbîŒ@LæåŽïèò†ŠbØói@@@@@@ãaìò†ŠóióØ@LæäaŠb؇åŽîí‚@ì@üÙäaŒ@@@@@@@@ãłói@Lóqüniý@ŠóóÜ@çbîŠbØ@@@@@@‹mbîŒóØ@óäaìó÷@üi@tünÙî†@@@@@@@@LômóïŽïq@çbï“ï÷@òìóÜbàóÜ@@@@oŽïåïiò†@ŽßûŠ@”ïäóàóm@õòìóÜóu@@@@@@@@õý@óîüi@LõóØónaí‚@ì@ŠóóÜ@@@@tüniý@‹mbîŒ@çb−ó @@óÜ@âŽïÝi@ãaímó÷@óîüi@LoŽî‹åŽïèò†ŠbØói

@IV P@H@E@@@tüniý@õaìa†@ôÙÜó‚@õ@óØí@óîòìó÷@ŠóióÜ@•òìó÷@LpbØò†

@íØòì@ômbÐóaíà@Žõ‡äóè@ì@I@@La‹ŽïàbØ@ŽïÜŠóîaìNNNNN†bmH@

@@@@@@@@üi@óØóîóåïíä@ôäòìb‚@‡Žïàí÷@@@@@@@ôbè@õŠüu@ôqünqý@ôäa‡Žïq

ômì@oïÔói@@B@@@æî‡äóš@óáŽï÷óÜ@óu@@@@oŽïåŽïèò†@tüniý@óØ@óîóè@bïäbràüØ@@@@@@@@@ìbä@ôÙŽîŠa‡äbØì†@‡äóš@bèòìŠóè@@@@@@‡äóš@òìónïÔ@õòŠbióÜ@LŠaŒbi@@@@@@@@@Lóîóè@òìòìó÷@o“qóÜ@ÚŽîŠbØüè@@@@@@@@ŠûŒ@ôÙŽïÙÜó‚@õòìó÷@ŠóióÜ@@@ì@óïä@熋؆bîŒói@õŠòìbi@óäbáÝíà@@@çbàü‚@•óáŽï÷@LoŽïäaŒò†@ôàaŠóyói@@@@@@@@@@@ì@ãóØ@ôÙŽï−aŒbÔói@µäbáÝíà

æîóÙi@òŠbØ@ìó÷@ŠûŒ@ôÙŽï’û‹ÐN@@@@@@@@ômì@òŠbØ@ãóÜ@wäbàb÷@õòŠbióÜ@@B

@@õòìóÜóu@Lóäbàü‚@ô−aŒbÔ@ãóØóî@@@@@@@@@@oŽïäaímbä@óîóè@ŠûŒ@ôØóïibmíÔ@@@@@@@@@@@óu@LoŽî ‹Ùi@‡Ôóäói@óØóqüniý@@@@@@@@õŠómíïràüØ@ôØóîŠbï’ì@•óàóÜ@@@@@@@ò솋Ùîaì@•óàó÷@Lòìómòíi@ì⁄i

LoŽïiŠûŒ@oaí‚@@@@@@@@@@pòŠbió@L@ÛóîbïäbràüØ@çòìb‚@@@@@@tüniýóØ@õóäbïäbràüØ@ìói@õòìói

@@@@@@ômì@ò‡äóš@LæåŽïèò†@@@B@@@çbØò‰ŽîŠ

@@@@@@@ôån’û‹Ð@õò†aŠói@òìómòìaói@@@@@@õòìó÷@Žßó óÜ@òìóäbØónòŠóØ@@@@@ŠójàaŠói@Šaíš@a†ì솋iaŠ@ìbšóÜ@@@@@õó“ŽïØ@õüèói@Lò솋Ø@õ†bîŒ@@@@õìŠóÜ@LòìóÔa‹ŽïÈ@õŠaŒbi@@@çbàòŠìó @ôØóîó“ŽïØ@òìóïmóîbäüš@@@@@@@@ŽßûäüØ@ônŽïÜaíØóØ@õòìói@óîóè@bqìŠìó÷@õbØóqa‹‚@óqüniý@óîüi@Lóïä@@@@@@@@@@óÙäíš@L×a‹ŽïÈ@üi@æåŽïèò†@@ô‚‹äói@ì@óîbqìŠìó÷@ôäbØòìa‹ÙØbš@@@@@@@õóäbqüniý@ìó÷@oŽî‹’û‹Ðó÷@òŒbm@@@@@@@ìóÜ@çäaŒŠóè@õ‡ÔóäóióØ@@@@@@oïÔói@óØ@õóäbqüniý@@@@@@@@ŽôŠóèóÜ@•óàó÷@LoŽî‹’û‹Ðò†@@@@@@@Lóîóè@a‡äbn†ŠíØ@õb ŽîŠbq

@@@•óØò†bîŒ@õò‰ŽîŠóÜ@IQ WU@@@H@Šýû†@@@@@@@•óàó÷@ìŠó@óååŽïèò†@õò†bîŒ@@@@@@@ìói@oŽïäaímbä@ÚŽïóØ@óîòìó÷ŠóióÜ@@@@@@@•óîò†bîŒ@ãó÷@LoŽî ‹Ùïi@ó‚‹ä@@@@@@@@@‡äóš@ôäbР@ónŽïšò†@@@@óÜ@Lóäaìbm@•óàó÷óØ@LòìóÙŽïäb ŠŒbi

@IYP@HE@@@@@@@@@çbî@LóäaŠómíïràüØ@ìó÷@õ@@@@@@@@@@@@@çbîóØóïnä‹ @çbî@Lóïä@çbïnä‹ @@@@@@@@@óÙäíš@Lóäbîü‚@ôibïy@ŠóóÜ@@@@@@@@Lóîa‡mìóy@õ‡äói@‹Žî @óÜ@×a‹ŽïÈ@@@@@@@@ôåî ‹Ø@òímbéŽïÝîaì@•óàó÷@@õŠbàíÔ@Ûòì@ôäûÙÜó÷@ôØóîóšŠbq@@@@@ta‹‚@çbî@L•bi@çbî@LòímbéŽïÜ@@@@@@@@õóiŠûŒ@•óàóÜóu@LoŽïšò†Šò†@@@@LçóØò†ŠbØ@a†òŠaíi@ãóÜ@õóäaìó÷@@@@@ónîíŽïq@óîüi@Lµä@ônäaŒ@õŠ†bØ@@@@@@@@‡äóš@LçbØóäbØì†@ì@òŠbq@çòìb‚@@@@@@@@ônäaŒ@õŠ†bØ@oŽïióè@çbïÙŽïóØ@@@@@@ônäaŒ@ôØóîòíŽï’ói@íØòìbm@Læi@@@@@@õòìói@pòŠbió@LçóÙi@óÜóàbà@@@@@@@@@tünÙî†@ôäbåŽïèŠbØói@õò‰ŽîŠ@@@@@ôäòìb‚@tüniý@çbî@L‹mbîŒ

@@@@@@ômì@bàü@õbïäbràüØ@@@B@@óu@@@@@@@@ôàóØói@ŠûŒ@ôÙÜó‚@çbØò÷a†óÜ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@õò‰ŽîŠ@LæåŽïèò†ŠbØói@tünÙî†@IY P@@@H@E@@@@@Lç‹Øò†@tüniý@ôÙÜó‚

@@@@@ŠûŒ@óØò‰ŽîŠ@a‡äłb@ìbšóÜ@•óàó÷òìómòíiŒŠói@N

koش òŠbàˆISUV@HQRÛ@õQM@RPPY@

ðäbáŽïÝ@óÜ@ŠómüïràüØ@ñóäbºóq@ñŠóiòíŽîŠói@çóóy@æîˆìbèZ@

ðä‡åŽîí‚@ðÜb@üiRPPYMRPQPòìa óäŠòì@xŠóà@óÜ@Žôiói@ÚŽîŠb؇åŽîí‚@ïè@

@@óÜ@ðäbáŽïÝóÜ@ŠómüïràüØ@ñóäbºóq@@@@ðÜb@ñŒíàómR PPV@@@@@ðäbàŠóÐói@ì

@@çaíŽïäóÜ@ÚŽïnójŽî‹ @ðŽïqói@ì@ñŠaŒòì@@@@@@ñbïäbràüØ@ì@ò†ŠòìŠóq@ðmòŠaŒòì

Bitmides@ðäbáŽïÝóÜ@ñìbàóä@ñ@@@@@@ðÜb@ãóØóî@óÜ@Lòìómòìa‹Ø

@@@@@a‡ïä‡åŽîí‚@IWU@@@H@@@@ñŠb؇åŽîí‚ðÜb@üi@ãłói@LòìíióèR PPYMR PQP@

@ÏbäüÔŠaíšói@IT YR@@@H@@@@@ñŠb؇åŽîí‚@@@@ñóÙîä@ì@óîóèYR@@@@ì@bnüàbà@

@@@@@@@@@ñòìó÷@Žßó óÜ@Lóîóè@ñŠójäbàŠóÐ

@@@@ói@óäbºóq@ðäbîbnüàbà@óÜ@ÚŽîŠûŒ@@@@@@@ðàóïŽï@ðÜüqóÜ@Šb؇åŽîí‚@@@@ñòìbà@ì@Žñ‹ ò†Šòì@òìóî‡äòìbä@@ŠómüïràüØ@äaŒ@ñóäaì@Žßb@wåŽïq@@@@@@@@ðÌbäüÔóÜ@ì@òìónŽî‹mìò†@@@@ñŠürq@•ói@Žð@òìó“ïàòŠaíš

@@óÜ@òìónŽî‹Øò†@bïvŽïÜ@B@@@@Lµàa‹ û‹q@@@@@@@µØŠínŽïä@Læîaî†@kŽîì@@@B@@Žßó óÜ

@@@@@ói@Šb؇åŽîí‚@m‹ Šòì@a‡’óäbàó÷@@@@óÜ@ñü‚@óØ@óuŠóà@ÚŽïÜóàüØ@IR Q@H

@@@@@@@ónîíŽïq@òìónŽïåïiò†@a‡Üb‚

pbÙi@çbîìbšòŠ@Šb؇åŽîí‚N@@@@@@@@ñŠóiòíŽî Šói@çóóy@æîˆìbè@@@@ói@pòŠbió@ŠómüïràüØ@ñóäbºóq

@ñbïäbràüØ@ðÜûŠ(Bitmides)@@óØ@@@@@@@ðmì@òìa‹Ø@a‡Üó óÜ@ójŽî‹ @Z

@B@@@@@@@@@ì@ãa‹ û‹q@ð䆋Øò†bàb÷@béäóm@@@@@@@@ŽðŠóè@üi@óäbîbnüàbà@ðäbåŽïèaŠ

@@ñóäbºóq@I@@@@LÛüè†@LðäbáŽïÝ‹ŽïÜìóè@@H@@@ñónójŽî‹ @ìó÷@ŠójàaŠói@óÜ

@@ñòìbà@üi@óØ@IU@H@@@óÜ@ì@Žßb@@@@@@@@óÜ@òŠbq@ÚŽî ‹i@a‡“îŠójàaŠói

oŽî‹ ò†Šòì@âŽîŠóè@ðmóàíÙyBN@ð“ïmìB@@Z@@@@@@@@@@@@Šóè@ç‡åŽîí‚@ðÜbàó÷üi

@IQY@H@@@@@@@@@óØbïäbràüØ@óÜ@óØómóibi@@ñ‹iói@òìómóäìa‹Ø@IQ SSPP@H@ì@Šýû†

@@@pòŠaŒòì@•òìóåî ‹Ø@ñaì†óÜ@@@@@@@@@@Šóèói@ð䆋Ùqbš@óÜ@óÙ“qŠó@@@@@@@@@@oŽïäaímó÷@ì@oŽïi@ÚŽî ‹i@ì@ŒaíŽï’@@@@LpbÙi@ð’óia†@a‡äaŠb؇åŽîí‚@Šóói@@@@@óØòŠbà @“Žïq@ñòìó÷@Žßó óÜ

ìíiìa‹ÙîŠbî†BN@@@@@@@çaíŽïäóÜ@ñŒaìbïu@ói@pòŠbió@@@@@çaŠb؇åŽîí‚@m‹ Šòì@ðàïäbÙïà

ðÜbóÜR PPXO@RPPYðmì@óïš@B@Z@@ïè@@@óØ@ñŒaìbïu@béäóm@ì@óïä@ÛóïîŒaìbïu

@@@@óØ@ìíi@òìó÷@ìíióè@IX PH@@@@@ìó÷@ãłói@Lp‹ Šòì@çb¹aŠb؇åŽîí‚@@@ìíióä@Šb؇åŽîí‚@ñòìa‹ÙîŠbî†@ò‰Žî Š

@çbîò‹¹@óØ@IWPH@@óîüi@LoŽïióä@àóØ@IVS@H@@@çbïåmìóÙŽïqìbš@óØ@Šb؇åŽîí‚

@ìa Šòì@ñìíàóè@ìa‹Ø@Žßó óÜ@IQW@H@@@@@óîüi@Læmbèóä@çbîü‚@óØ@Šb؇åŽîí‚

@@@@@çbî‡ïÜaíà@óØ@ñóäaìó÷@IY P@H@çbîì@çìíiŠbq@ñ횊ò†@IWPH@@@@ìíióè@çbî

@@@@@@@@@@@@ñò‹¹@óÜ@Žßbàó÷@óîüi@çìa ŠòìIWPHòìa óäŠòì@àóØBN@

@@@Šò†ói@ÚŽïÜóàüØ@Šbq@ñòìó÷@ñòŠbióÜ@@@”ïÜbàó÷@bîb÷@çìa Šòì@xŠóà@óÜ@@@@@ðmì@çìíióè@òíŽï’@çbàóèói@Z

@B@@Šò†ói@óïïä@Šb؇åŽîí‚@Ûóî@Žßbàó÷@@@@oŽïia Šòì@xŠóà@óÜ@@@N@B@@ñòŠbióÜ

@Žßbàó÷@ì@òìíióè@Šbq@ðšüi@ñòìó÷ðmì@òìíióäB@@Z@@çbàŠûŒ@ðÙŽîŠb“Ð@Šbq

@@óÙäíš@LìíiŠóóÜ@IQR PP@H@@ñŒaí‚a†@@@@@@@@@@@@@@@@Lìíióä@òŠb“Ðìó÷@Žßbàó÷@Lìíióè

@IVPPH@@@@@@ñóØóïnaŠ@Lìíióè@ñŒaí‚a†ìíi@òìóÜ@‹mbîŒ@IQP@H@@@@@@‡ïèó’@ðÜa‡åà

@@@@ì@òìóîa‹Ø@óîóŽî Š@ãó÷@ì@ça Šòì@@@@@@@@@ãłói@L†‹Ø@ðÑïÝØóm@•óÙî†@ðè

a óäŠòì@‡ïèó’@ðÜa‡åà@Žßbàó÷BN@@@@@@@@Šb؇åŽîí‚@m‹ Šòì@ói@pòŠbió@@@@@@@Lò’bi@oŽïi@òìómòŠaŒòì@óÜ@Šóè@@@@@@ðîþØóî@óàó÷@ñü‚@óäbºóq@çbî@ói@îíŽïq@ñòìó÷@Žßó óÜ@LòìómbÙi

ðmì@óîóè@oäaím@B@@Z@ñŒóØŠóà@ŽßíjÔ@@@@@@@@ói@Žñ‹Ùi@óÙäíš@Lò’bi@oŽïi@@@@@@@@LoŽïi@çbàü‚@ñý@ì@òìó䆋ÙïÔbm@@@@@@LñŠbØónïaì@ì@ÒïÝØóm@ói@oŽïiò†@@@@óÑïÝØóm@ì@ðîóÝ @ìóÜ@oŽïi@ñŒóØŠóà@@@@@@@ò‡äóšŠóè@LoŽïiò†@çbàŠb ŒŠ@@@@@ò‹¹@Lìíibàóä@ñŠüÜóØ@ói@Žßbàó÷@@@@@@@@@ñŠbÙnò†@Žñ‹äaímó÷@ðäbb÷@ói

oŽî‹ÙiB@@@@@@@@çaŠb؇åŽîí‚@ñòìói@pòŠbió

@póàíÙy@ì@ŠaŒbi@óØ@oŽî‹Øò†@ò†bàb÷@@@@@@†í‚bî@LoŽî‹iŠòíŽïÜ@çbî†í@@熋؊bØ@ðäìíàŒó÷@oŽïiò†@”ïäbàó÷

@@@ðmì@LpbÙi@çbî‹ŽïÐ@B@@@Z@@ñaíïè@@@@@@@@@ói@†í@óØ@oŽî‹Øò‡ŽïÜ@çbîòìó÷@@@@@@óÙäíš@Læäóîói@ŠaŒbi@ì@póàíÙy@@@Lòìa‹äa†@çbîüi@ñóîŠürq@Žð@ìó÷@@ðáŽîŠóè@îìa‡Žïq@a†ŠaŒbi@óÜ@bnŽï÷@@@@Ûòì@Žñ‹äaín’ò†@ì@æäbn†ŠíØ@@a‡äbØóïmòŠóåi@óä‡åŽîí‚@óÜ@bnüàbà

oŽîŠ†iŠòíŽïÜ@çbî†ìíBN@@@@@@çaŠb؇åŽîí‚@ñóïîóÝ @ìó÷@ñòŠbióÜ@@@@@@@@@óÜ@a†óØóåmìóÙŽïqìbšóÜ@óØ@@@@@òìa‹Ø@ñŒaìbïu@a‡ä†‹ØŠbï‹q@@@@@@@@ðmì@a‡äaŠb؇åŽîí‚@çaíŽïäóÜ@Z

@B@@@@@@@òìó÷@üi@béäóm@óåmìóÙŽïqìbšìó÷@@@@ì@ðŽîí @ì@çbàŒ@µäai@òìíi@@@ñóäłb‚@ìó÷@ì@òìaìóm@çbï䆋ØóÔ@@@@@@LðmóïÜíjÔ@òímbè@ñóØóàbååŽïÜói@óÜ@@@@@@@@@@@ðØóîò‹¹@ïè@båï ó÷@Lóä@çbî@@@@@@@@Šb؇åŽîí‚@Ûóî@bi@Lòìíióä@ŠóóÜ@@@@ì@òìa‹Ø@Žßó óÜ@âåmìóÙŽïqìbš@oŽïÝi

@ãìa óäŠòì@@@B@@@@ñòìó÷@ñòŠbióÜ@@@ñòìòŠò†@óäìíš@ói@óŽî Š@óäbºóq@@@@@@@póÜüàói@béäóm@pa†bä@çaŠb؇åŽîí‚@@@@@@@@ðîóÝ @çaŠb؇åŽîí‚@LoŽïióä

@I@@@@@óäíšóÜ@çóØò†@熋ÙîŒaìbïu@@@@ÚŽî‡äóè@ói@óŽî Š@ñòìói@La†òìòŠò†@@@@@@@oŽîŠ†bä@ÚŽî‡äóè@ói@óŽî Š@ì@ŽñŠ†ò†

ðmì@B@@Z@@@@@@óØ@óîa†òìóÜ@óîŒaìbïu@ìó÷@@@@@ì@ãòŠaíš@ðÌbäüÔ@çaíŽïäóÜ@@@@ðÌbäüÔ@óÙäíš@Lóîa†‹m@ðäbØóÌbäüÔ

@@@@ðÌbäüÔ@Ûòì@ç‹mòŠìó @ãòŠaíš@@@ñŠüu@ðŽïqói@óîüi@LçüÙäaŒ@ðàóØóî@@LoŽîŠ†ò‡Žïq@çbîóŽî Š@‹mbîŒ@ñóØòŠbØ@@@@@@@@@Šó ó÷@‹m@ðäbØóÌbäüÔ@ãłói@@@@@ðmóÜüà@pbÙi@çüÐóÜóm@ñŠbØíóØ@@@@@@@óäíš@”ïäaìó÷@Šó ó÷@Žîò†ò†@@@@@@@@çbïn’@çbàóè@ì@ãòŠaíš@ðÌbäüÔ@@@@@Lóîóè@çbïîóÝ @ðÔóè@La‹Øóä@Žßó óÜ@@@ñý@òìòŠò†óäíš@ðmóÜüà@óäóšŠóè@@@@óäaŠb؇åŽîí‚@ñŠbiìŠbØ@ñŠò†ò‡îŠbî

óïä@òìóåà@ói@ñ‡äòíîóq@ìBN@@ð“ïmì@B@@@Z@@@@@@@@óÜ@âï’üqìbš@Šó ó÷

@@@@@@@@@óîaíiò†@ì@óîa†‹Ùi@çaŠb؇åŽîí‚@@@@@@@ðà‚@ì@çìíšóäŠò†@óØ@ñóäaìó÷@@òìóäaíàóè@”ŽïqóÜ@Læ‹qŠói@ðóØ@@@óîóÜói@æî’bi@òìó÷@Lóîbäí›iŠò†@@@@@ïè@çaíŽïäóÜ@ñŒaìbïu@óØ

ãóØbä@a‡ÙŽîŠb؇åŽîí‚B@@@@@@@@óÜ@òìóï’üq@Ûóî@ñŠbî ‹i@ñòŠbióÜ@ðmì@òìa‹Ø@ŠóóÜ@ñŠbØ@a†óäbºóq@Z

@B@Ûóî@òìóä óu@ñaì†@óÜ@òìa‡äbàŠbî ‹i@@@@@ñŠómüïràüØ@ñóäbºóq@óÜ@ð’üq

æîóÙjïuójŽïu@a‡ïäbáŽïÝBN@@@@ðmì@a‡“ïîbmüØóÜ@B@@@Z@@@@@çbnbqí

@@@@ói@ÂäóÑm@‘óØbi@ì@ãóØò†@@@@@@ó’üƒŽïq@ãŠûŒ@ì@oŽïäóä@òìóïÙîŠbm@@@@@@@@çbØón’@oŽïi@çbmŽî Šói@Ûòì

@@@@@@@@@@@@@@@ðbqí@ì@òìóåîóÙjäì Š@@@@@@@@@@@@@@@@Žðiói@ãóØò†@•òíŽï÷

@@@@@@@çbnäbØón’@@çíša†aì†ói@@@@@ñaŠìi@ì@òìómò솋Øóäì⁄i

òím‹ Šòì@çbn’óáŽï÷BN

@òŠóqý@ô‹qŠói@@O@@æî†ó»óä@òŠaí[email protected] تايبةت بة طةنجان

aئ :fwئe r namqwl @

@oò†

òìóäb“ŽïØŠbØóÜ@@

ü i@ óäb nû †@ôÙ Žïà b î óqZ@@ôäaŠóåŽîí‚@ì@ça î Œó÷ @ ì @çb ï Žî Šì bè@ôäaŠa†aìóè@ ì @ Žß a ì óè@õóà b äónÐóè

@Ûü’@õò Šóq ý@@

@@@@@@@Žßb@Šaíš@ôÙîä@ói@aì@bnŽï÷@@@@b¹ìíiŠbØójnò†@Šóói@oŽî Šóqò‡Žïm@@@ôÙŽîŠbu@ó’üƒáŽïq@LóîóàbäónÐóè@ãóÜ@@@@@@@@@@@@@õóÜóóà@ói@òìóánójïi@óÙî†@@@óÙäíš@LòìóØóîì@ì@ŠóÐò‡äóàó’@@@@@@óØ@ãa†òŠòìbi@ìó÷@Žßó óÜ@ÚŽîŠ@æà@@@a‡ÙŽîŠbÄü @ì@óàbä ûŠ@Šóè@óÜ@熋؊bØ@@óØ@Lóîaì@óåï“äŠó@ìó÷@Ûòì@o슆@@@@@@@óÜ@ì@oŽîìóØò†Šó@Ûóîónîì@óÜ

oŽîŒóiò†a†@•óÙî†@ôØóîóîìN@@@@@@@@@@@@Ûóîónîì@óÜ@óØ@ÚŽïmbØ@”ïåà@@@@@@óÜ@Ûóîóîì@ôäaàò†@LìóØŠó@@óàó÷@LãŒóia†@ôŽïÜ@oŽîìóàò†@ì@óá“Žïq@@@ì@óÙŽîŠbÄü @ì@óàbä ûŠ@ìíàóè@õbbî@@@@@LpaìŠò†@õü‚@óØòŠóÐò‡äóàó’@@@@@@@@ïè@óØ@Lâïä@a†òŠòìbi@ìóÜ@ï Šóè@@@@@@@@@@@ôäbnòì@õüè@ónŽïji@Žï“äŠó@@@@@@@@çbàíŽïi@ãłói@LŠóÐò‡äóàó’@@@@@@@@ŽðÜòì@LoŽïÝŽïèò†@Žðu@õŠóîŠbØ@@@@@@@õòìbà@óÜ@óØ@ò†@•üƒÜ†@”ïåà@@@@@@@ói@ôÙŽïåï“ä@Šó@a‡¹†‹ØŠbØ@@@@@ŠójäaŠói@ânŽïiìíi@ünaŠ@ì@Óbåï÷@@@@@ó“ïàóè@pójÜóè@Lãü‚@õóØòŠbØ@ói@@@@@òìó÷@ãłói@Lòìa†@ãòìó÷@ôÜìóè@@@@@@@@Lçò†ò†@ŠóóÜ@õŠbî ‹i@æäaŠóåŽîí‚@ãŒóiò†a†@Ûóîónîì@óÜ@æà@•bnŽï÷@@@@@@@íØbm@òìóáåŽïàò†@òŠb’@ãóÜ@ì@@@@@@ìímbèa†@õŠóÐò‡äóàó’

pb‚ò‡àŠóN@@@@@@@@@a‡¹†‹ØŠbØ@õòìbà@óÜ@Žßby@Šóè@ói@@@@@@ôَq@Ûòì@Lòìa†@ãòìó÷@ôÜìóè@@@@@@@ì@wäó @çaíŽïä@óÜ@ãóÙjŽïÜ@@@ì@ŽßbØ@ŠûŒ@pbØ@ŠûŒ@La‡îóØòŠóiìŠìò†@@@@õŠbèói@”ïmbØ@ŠûŒ@ì@òìíi@‹Ø@@@@ì@Šbu@Lòìíi@µÔóm@ôäbØ@ôàò†Šó@@@@@@@@@òìò‹ŽïÜ@‹Žï܆@ôàóÜóÔ@Žñ‡äóè@Šbi@@@@@@@”ïmbÙŽî‡äóè@ì@òíîÜóè@çbïäò†@@óØ@òìómû†‹Ø@ì⁄i@çbáÙŽï−ó @ômóibi@@@@@@ãóÜóÔ@ônò†@òìíi@õŠbªóØóî@@@@@@@@ôåïìíä@ŠûŒ@óØ@•óàó÷@LoŽî‹i@@@béäóm@òìómû†‹Ø@ì⁄i@çbáš‹Ø@ì@ŽßbØ@@@@@@ÚŽïäa‡äbè@Ûòì@õòìó÷@õ‹mb‚@ói@@@@@@@ónŽîìóÙi@ó−ó @ìó÷@ì@oŽîìóÙiŠò†

@@@õü‚@õìò‹ŽîŠ@Šó@I@@@@ôØóîbmaì@ói@@@Šbu@Žñ‡äóè@ì@Ûü’@Šbu@Žñ‡äóè@óÙî†

æîìíi@òŒíä@H@@@@@ÚŽïåŽîí’@Šóè@óÜ@wäó @L@@@@@@@ãó÷@ônŽîŠa‡äòìb‚@ôÙ“q@LoŽïiìíi@@@@@@@ônaŠòìbä@óÜ@Lòìíióè@õóîòŠóqý@@@@Žñ†ý@õŠbäóØ@üi@òìóäbØòŠb’@@@@ìbä@óÜ@Lpłì@ôäbØòŠìì†@@@@õŠójÜüØ@ôäb−ó @üi@òìóäbØüÙî†@@@óîòìbà@ãó÷@ôîa‰ŽîŠ†ói@@LçbØòŠìíå@@@@ãòìó÷@ôÜìóè@LânŽïiìíi@Þî†bÈ@Šó ó÷@@@@@@@ôäbØòŠb’@çaíŽïä@óÜ@ÚŽïäŒaìóm@òìa†@@@@@@ôšŠó ó÷@Lã‹iaŠ@a‡äbn†ŠíØ@@@@@çbïÝîóà@óîóàbäónÐóè@ãó÷@ôäbïŽî Šìbè@@@@@ôØóîòŠóqý@óØ@Lìíi@òìói@@@@@@@@Ûòì@ãłói@LoŽïi@óäbïØíØŠóØ@@@@@@@ï Šóè@bî @õaì†@ãó÷@õóàbäŠói@@@@@ÛíØŠóØ@ôÙŽïn’@ïè@Lòìínîíàóä@@@@@@LòìóàóÙi@a†íu@âŽîŠóè@õaì†@ãóÜ@@@@¶þÍnï÷@óØ@Lòìínîíàóä@ï Šóè@ô‚ó’@õŠbØ@üi@ãóÙi@óîòŠóqý@ãó÷@@@Lòì솋Øóä@ãóäaìbm@ãó÷@ÚŽïmbØ@ïè@ì@@@@‘óØ@òìa†óä@ãóŽîŠ@•bäaím@ôŽïq@ói@@@@@ÚŽïn’@bèòì@òìóåà@õòŒaìŠò†@óÜ@@@@@@@@@@õóÐóÜóÐ@óàó÷@@óýí‚@LpbÙi@@@@ŽðuójŽïu@ãüi@Šó ó÷@Lòìíi@†‹ØŠbØ

oŽïi@a‹Ø@@@N@@@@@@@@†ŠíØ@íØòì@LoŽîìóàò†@a‡îbmüØ@óÜ@a‡ØóïîaìbøÜbà@ìíàóè@ðîbmüØ@óÜ@ôäómì@@@@@@@@óäóîý@ì@µŽïåi@a‡îóÝ @ói@Žðq@@@@@@@@õóîaíïè@ìói@Læî‹Üóè@çbØóäaíu@@@@@@oŽïi@ãaìò†Šói@Šóè@óØòŠóÐò‡äóàó’

oŽïiímìóØŠó@Šóè@wäó @ìN@@

çbnnû†@

æî†ó»óä@òŠaí@

Ûü’@õòŠóqý@õìa‹‹rŽïÜ@

Y@@M@QR@M@RPPY@

çìíi‡äóà†í@üi@çbî@óäìíiì‡äbà@üi@tüniý@ôåm‹Üóè@üÙäaŒ@ôÙŽîŠb؇åŽîí‚@ZõóØòŠóåŽïèŠbØói@õý@ômóïäbåŽïèŠbØói@ômóïäüš@Âä‹ @Lóïä@ôåm‹Üóè@Âä‹ @

Ûóïmłìbè@ZoŽî‹Ùïi@oŽïiò†@oŽïi@ÛóîòíŽï’Šóèói@óîüi@LóîójîóÈ@ômójîbmói@wäó @õý@ì@ôn“ ói@a‡ÜbàóÜ@ŠómíïràüØ@ôäìíióäN@

aئ :remwع nawab

@ñóäbºóqóÜ@ð’üq@Ûóî@óäbÙîä@ãói@òìa‡äbàŠbî‹i@æîóÙi@ŽðuójŽïu@ðäbáŽïÝ@ñ‡äójÜóà@

Page 12: Hewal Zhmare 356

@@@@@@@@@@@bî°óä@ôn‚ónîbq@õüäbØ@óÜ@õóÙîäR@@@ì@Šü’ìbš@ôÜbåà@çüïÝà@

@@@@@@@Žßaí@òìò‹’@ôÙŽï ŠóiíÝuói@@òìóÜ@‘bi@”ïäaŠa‡mýóò†@LçóØò†@@åŽïq@õòìbàóÜ@çbîòŠbà @óØ@çóØò†@@@òì솋Ø@ñ†bîŒ@ŠûŒ@a†ì솋iaŠ@ôÜb

@@ói@ì@I@@@@@@ômóî ýóàüØ@ôÙŽïjàüiìa‹ÙnïÔìóm@Hçóiò†@õìbäN@

@@@@@@@Úîä@óäaŠóÙÜaí@óÜbåà@ìó÷@@@@@@@@@òŠónäó@ì@pójîbm@õóä‡åŽîí‚@@@@@@@@@@ôäbïîŠ@Šaíš@óÜ@ì@çbØóïäb ŠŒbi@@@@ôÙŽïqbÔì@´òìò†aŠ@a‡äbØóàbÔó’@æŽîŠòìbš@óîòìónò†ói@çbïÙïnþq

çóÙjŽïm@ô䆊aí‚@ìòŠbq@çaŠaíjŽîŠN@@òìòìŠ@ìóÜ@I@@@@oïîbÙï÷@íÐí÷@óïáï÷@H

@@@@@@@@ôäóàí−ó÷@ôäbàóÜŠóq@ãa‡äó÷@@@@@@@@ì@bîvŽïä@ôÜaŠ‡ïÐ@ôäaŠóåŽîíä

@õóä‰ïÜ@ôØûŠó@I@@çýbåà@ôånaŠbq@H@@@@@@ômì@a‡ÙŽïäa쇎ïÜ@óÜ@@@B@@çaìó÷

@óäìíjäòì@ômòìaìómói@æØóîòìóäNB@@I@@@@@@@@@@@ðubÌb@ÞïÈbáï÷@üåïàó÷@H

@@@@@@@@@óÜ@熋ÙÜaí@ôÝîbÐ@ô‹qŠói@@@@@@@@@@üäbØ@ômóîþîì@ômóàíÙy@@@@ˆûŠ@õaì†óÜ@ˆûŠ@óØ@òìò†‹ÙïäìŠ@@@@@@ì@oŽïiò†‹mŒüÜb÷@óØó‚û†ìŠbi@@@@@@Žßaí@óØ@õóäýbåà@ìó÷@õòŠbàˆ

@õóÙîä@ómb ò†@çóØò†R@@@ì@çüïÝà@@@@@@ìó÷@õò‡åïè@ìì†@•óàó÷@íïä@@a†ì솋iaŠ@ôÜb@wåŽïq@óÜ@óØ@óîòŠbàˆ

ìíióèN@

@@@@@õóä‡åŽîí‚@óÜ@ììŠ@çýbåà@õóiŠûŒ@@õŠb’@óÜ@L@çóØò†@çb÷ŠíÔ@ôäìíi‹ćïÐ@@@@@@@@@çbØóÜbåà@õŠbØíóØ@üäbØ@@@@@@@@@@•ó’@ôäóàóm@óÜ@çbïäbØóÜbåà@@@@@@@@óäbä‡åŽîí‚@ìó÷@õóäaìòŠ@a‡ïÜb@@@@ìóÜ@”î‡åŽîí‚@L@çóØò†@@@@@@@@ãýói@@óïîaŠü‚@ói@óäbîbä‡åŽîí‚@@@@@@@óäbØóïibmíÔ@ŠóóÜ@@@@@@@@@@µia†@çbîü‚@ôäbØóïïnîìa‡Žïq

çóÙiN@@@@@@@@@@ìóÜ@ÚŽïØóî@ôÙŽîŠóiòíŽî Šói

@oŽïÜò†@óäbîbä‡åŽîí‚@@@Z@@@@@óÜ@ÚŽî‡äóè@@@ônò†aŠ@çbïäbØóÜbåà@çbØò†aìóäb‚@@@@@óÜbåà@ìó÷@ôäbî @óÜ@ì@çóØò†@óáŽï÷@@@@@@@@@@L@ÛóîòíŽï’@ïè@ói@òìóå‹qbä@@@@@@@üi@óïïä@çbàìaìóm@õòŠbq@•óáŽï÷@@@@óäýbåà@ìói@ŽñŠ@óîüi@çbï䆋ØíŽï‚ói@@@@熊aí‚@ì@ômóàŠbî@õaìa†@æîò†ò†

çóÙiN@@@@@@@@@ô䆋Ø@ômóîaˆ†@ôïÜüq@õóØóî@@@@@Äû‹à@ói@熋Ùïäb ŠŒbi@@óäbïibmíÔ@ìó÷@óØ@òìómò솋ÙäbïïäìŠ@@@oŽî‹ØbåŽïq@çbï䆋ÙÜaí@ñŠbØ@béäóm@@@@ô“ï÷@ŠûŒói@çbïäbØbnüàbà@íÙÜói@@ì@ñìòŒ@óÜ@çóØò‡Žïq@çb“ïÜbØín“Ø@@@@õòìóäbìóš@•óàó÷@LçbïäbØòŠaŒ

óîóäýbåà@ìó÷@N@@@L•óîó“ŽïØ@ìó÷@ô䆋؊óòŠbš@üi@@@@ì@tì‹ @‡äóš@çbïmýìbè@@@@@@@@@@üi@òìbåŽïè@ÚŽïq@çbïØóîóä‰ïÜ

@@@@@@@@ìóäbä‡åŽîí‚@ìó÷@ô䆋ÙîŠbØìbè@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ì@Þuì@熊aí‚@ô䆋Ùåïia†

@@@@@@@@bèòìŠóè@LçbØóïibmíÔ@üi@Êói@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@”ïäbØóåï“åŽî†ý@ðäbè

@@@@@@ói@‹mbîŒ@ôä‹ @óØ@çò†ò†çò‡i@çbïäbØóÜbåàN@

@@@óäbqì‹ @ìó÷@õŠóåŽîŠŒóàa†@óÜ@ÚŽïØóî@oŽïÜò†@@Z@@•ŽíàaŠóÐ@óØ@õóäýbåà@ìó÷

@oŽî‹Øò‡ŽïÜ@çbîòìó÷@õŠó ó÷@æŽî‹Øò†

@@@æi@ômóîýóàüØ@õó“ŽïØ@ð’ìím@óØ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óäbb÷@ŠûŒ@óØ@a‡“îŠa‡’üè@L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@òìóäbï‹i@óÜbåà@ìói@Žßbq

@@@@@ñŒ†@ì@´’íØ@õŠbØ@óØ@oŽîŠ‡içóÙiN@

@@@@@@@@æŽïÜò†@a†òŠaíi@ìóÜ@”ïäbîaŒòŠb’@@@@@熋ÙÜaí@õò†Šbî†@ò‡äóšŠóè@@@ìó÷@ãýói@Lóïïä@üäbØ@õŠb’@óÜ@béäóm@@@@@@@@õŠóÙÜaí@ôÜbåà@æî‹mŠûŒ@òŠb’

@@@@@@ðäbØòŠb’@Žßó óÜ@†ŠìaŠóiói@óîa‡Žïmbî°óä@õóÙî†N@

@@@@@@ð‹m@üäbØ@õŠb’@ôäaí“ïäa†@@@@@ôÜbåà@óÜ@ÚŽîŠûŒ@óØ@óîóè@çbîòìó÷@@@@@òŠb’@ìó÷@ìòŠói@çbÙŽî†ý@@@óîóè@òìó÷@õŠó ó÷@ì@çìímìóÙŽî Šói@@@@@@õbäaím@çaŠa‡mýóò†@óØ@@@@@çbîó“ŽïØ@ìó÷@õòìóäíiìŠóiìŠ

oŽïióä@N@

@@@@@@@ôäìíi@Žïèói@õüèói@@@@@@@@@La‡äa‹Žï÷@Žßó óÜ@ôäbØóïî‡äòíîóq@@@@@@òìaìb÷ˆûŠ@çóîýóÜ@bïØŠím@@@@@@ìòìómüi@òìó䆋ÙïÔbm@õììŠóiììŠ@@@@@ói@aìb÷ˆûŠ@”îbïØŠím@pbØìbè

pbØò†@†òŒìbä@ŒŠójmíÜN@@@@@@@kîóm@lóuòŠ@a†óîónÐóè@ãóÜ@@@@@ôäa‹îŒòì@ÛûŠó@Lçb û†Šó÷@@@@@pbØò†@bÙî‹àó÷@ôäa†Šó@LbïØŠím@@@@@@@@@@ìŠa‡î†@ôäa‡àb−ó÷@ônóióàói@ñbàbiü÷@ÛaŠbi@Žßó óÜ@çbØòìóäìíiüØ

@@@@@a†bÙî‹àó÷@ôØûŠó@@@N@@@óàó÷@@@@@bïØŠím@ôäbØóÜìóè@óØ@óîa‡ÙŽïmbØóÜ@@@@@@ómòìíi@ça‹Žï÷@óÜ@òìóäìíjÙîä@üi@@@@@@óäbºóqìbè@ô䆋Ø@çaŠóïä@õóîbà

ôäbØóïîaìb÷ˆûŠN@@@@@@ì솊óè@oŽî‹Øò†@”ïäaìŠòìbš@@@@@@óàbäŠói@La‡äbïäbØòŠa‡î†óÜ@LÛûŠó@@@@@@@@@@@@Šói@óäó£@ça‹Žï÷@õóØóïïàümó÷@@@@@@@óØ@óÙî†@ôÙï‹q@pbØìbè@L‘bi@@@@õòìóÜ@óïïnî‹i@oŽî‹Øò†òíŽïÜ@ðbi@@@@@@@@@‹m@ò‡ŽîŒ@õŽïè@bïØŠím@bîb÷@óØ@@@@@üi@pbØò†@çbäbÍÐó÷@õóäaìòŠbÙî‹àó÷@ôäbØòŽïè@ô䆋Ø@ôn“rÜbqN@

@@@@@@@@bÙî‹àó÷@ôäaŠa‡mýóò†@pbØìbè@@@@@ôä‡äóòŠóq@óîaì@çbïŽïq@@@@@@@@ì@bïØŠím@çaíŽïä@ôäbØóïî‡äòíîóq@@@@@õòìón‚Šì†@õüè@ónŽïiò†@ça‹Žï÷

@@@@ôî ŠbäóØ@óÜ@ça‹Žï÷@@@N@@óàó÷@Šb“Ð@pa†ò‡Üìóè@bÙî‹àó÷@a‡ÙŽïmbØóÜ@@@@@@@ói@õòìó÷@üi@ça‹Žï÷@Šó@ómb£

oŽïjîŒaŠ@aìb÷ˆûŠ@ôäbØóuŠóàN@

@@@@@@@çb û†Šó÷@”îì솋iaŠ@ôäbà@@@@üi@†‹Ø@ôäaŠbm@Lôäa†Šó@ôØóîóàbåmìóÙÙŽîŠ@‡äóš@ô䆋Øaáï÷@@†í¼óà@pbØìbè@Lôäb ŠŒbi@ì@ôîŒbÌ@†‹Ø@o“Žïéäbi@ô“î†aˆóä@õ†ó¼ó÷@@@@õìa‹ƒÙŽîŠ@õóÙmíÜ@õòìóäíiüØ@üi

@@@@@@@@@@óÜ@óØ@ôàþï÷@õò‹äüØìíšòíŽî Šói@bïØŠím@ôÜíjàónó÷N@

@@@@@@@@@õóäbäa쇎ïÜ@ìó÷@òìò‹m@ôØóîýóÜ@@@ô䆋Ø@ŠaŽïi@õóîbà@óäìíi@çb û†Šó÷@@@ôäa‹Žï÷@Šó@ôäbØa@ÚŽïmbØ@aìb÷ˆûŠ

@ói@@@B@@@óäaŒŠójmíÜ@@@B@†‹Ø@†òŒòìbä@Nô“ïmì@@Z@@@@@ômóîaˆ†@óØ@õóäbmýì@ìó÷

@@@@@@@@@çóØò†@ça‹Žï÷@ôàümó÷@õóàbäŠói@@@@@@@çbîü‚@“Žïq@óîaì@’bi

@@@@ôäbØóïïàümó÷@óØóš@õŠa†Šójnò†æi@çbîü‚N@

@@@@@@@@@óØ@a‡“îbàbiü÷@õóØóäa†Šó@óÜ@@@@@ôàb−ó÷@a†ì솋iaŠ@ôäbïä@ôäbà

ômì@bïØŠím@üi@a†@BZ@bïØŠím@oŽî‹Øò†@@@@@@@@@óÜ@oŽïióè@ôÅïmòŒüq@ôÙŽïÜûŠ@@@@@Žßó óÜ@çbÙŽïäþáÝà@õòìó䆋؊íŽïè

@a‡äa‹Žï÷@@@N@@@òìò‹m@ôØóîýóÜ@@@@@@@@@@óÜ@ôqìŠìó÷@ôÙŽîŠbÙmbàüÝjî†

@@@@@‡äbîóîaŠ@òŠóÕäó÷@@@Z@òìó÷@@@@@@@@@@@LòŠóÙäaŠóŽïä@ôÙŽïmìóØíÜóè@óÜ@ôäbØóïî‡äòíîóq@çb û†Šó÷@ÚŽïmbØ@@@@@@@@@ì@pbØò†@ŒüÜb÷@a‡Ýï÷a‹ï÷@Žßó @@@@@@@’ói@çóóy@ŠóàíÈ@ôäaíïn“q@@@@@íŽïä@õb †a†@çóîýóÜ@óØ@pbØò†@@@@@@ói@@òŠbjmóàüm@òìóïïmóÜìò†

a‡îóØómýì@óÜ@õˆíÙÜóàüØN@@@@@@@@óØ@õòìómbØìóÜ@ó−Šó@õóŽïu@@@@@@@@@ôäbØòŽïè@a†óä@õóŽîŠ@bïØŠím@@@@@òìóîóØómýì@ôØb‚ìbä@óÜ@bÙî‹àó÷@@@@@@L×a‹ŽïÈ@Šó@ómbÙi@•‹Žïè@@@@@@ì@bïØŠím@çaíŽïä@ôäbØóïïî‡äòíîóq

çûŠò†@ôîŒaìý@ìòŠói@bÙî‹àó÷N@

òŠbàˆISUV@HQRÛ@õQM@RPPY@ىtelwedw >nی

óäbïäbäŠò†òì@õŒbïä@ói@•bÙî‹àó÷@ì@òì솋ٺbÔ@çbîü‚@çbnäün“q@óÜ@ò‡ïÈbÔ@ì@çbjïÜbm@ôäbØò†‹ØŠó@@@@@@@@@@‹mbîŒ@õŽïè@òŒbïäói@bÙî‹àó÷

@@çbnäbÍÐó÷@ôäbØòŠíå@õóäaìòŠM@@@@@@@çbnäün“q@ôáŽîŠóè@óÜ@çbnØbq@@@@@@@@@ìò‡ïÈbÕÜó÷@ôäbäŠò†òì@üi@pbÙi@@@@@@@@a‡ŽîìóÜ@çbïäbØò†Šó@óØ@@çbjïÜbm@@@@@õó“‚óä@ìòìa†Šb’óy@çbîü‚

ç‰Žî Šò†a†@çbïäbØó’‹ŽïèN@@@@@@@óÜ@bÙî‹àó÷@ôØûŠó@bàbiü÷@ÛaŠbi@@@@@@@@@ì솊óè@ôäþq@õòŠbióÜ@a‡ÙŽîŠbmì@@@@@óÜ@bÙî‹àó÷@ôàóîò†@ì@óîüä@ôÜb

†‹Ø@õa‹Ù’b÷@çbnäbÍÐó÷@B@Z@@@Šó ó÷@@@@a‡äbnØbq@óÜ@ò‡ïÈbÕÜó÷@õìa‹ƒÙŽîŠ

@@@@@@@ôšüi@ï÷@@æiìíi@Žðuón“ïäS P@@@@@@çbnäbÍÐó÷@õóäaìòŠ@ŒbiŠó@ŠaŒóè

@@oŽî‹Ùi@@@N@@@@ômýì@ì솊óè@pbØìbè@@@@@@ói@ôäbnäbÍÐó÷@ì@çbnØbq@@@@Òòì@õ‰ïmì‡äím@õòìbšó

†‹Ø@N@B@@@ói@bÙî‹àó÷@òìò‹m@ôØóîýóÜ@@@@@@@õóšìbä@‹mbîŒ@õŽïè@òŒbïä@@@@@@õòìó÷@õüèói@pbÙi@çbnäün“q@@@@@ôäbØòŠbî†ò†‹ØŠó@õóiŠûŒ@óØ

æŽïuón“ïä@a‡ŽîìóÜ@‡ïÈbÔ@çbjïÜbmN@

@@ó“‚óä@ŠóóÜ@çbnäün“q@õóšìbä@@@@@@ãýói@Lóïïä@õìa‹ÙîŠbî†@ôÙŽîŠíå@@@@@ôäbØòŠbî†@ò†‹ØŠó@õóiŠûŒ@âîbÔ@çbîü‚@a‡ŽîìóÜ@çbjïÜbm@ì@ò‡ïÈbÔ@@@@@õó“‚óä@òìó“ŽîìóÜ@ì@òì솋Ø@@@@@@@@LçóØò‡îŠbî†@çbïäbØó’‹Žïè@@óÜ@Þïà@ŠaŒóè@ôîa‰ŽîŠ†ói@óîóšìbäìó÷

@õüØQVPP@@@@@@@@ôäbØòŠíå@óØ@Þïà@çbnØbqM@@@@òìónŽî‹ ò†@çbnäbÍÐó÷

@òìómòìíi‰ŽîŠ†@@@N@@@@@@@õóØóäaín“ïäa†@@@@@@@@@@@óØ@çün“q@ôÙïåmó÷@óÜ@µnî‹i

@@çbîòŠbàˆQR@@@@@óÜ@æóØ@çüïÝà@@@@@@@@@@@@”ïäbnØbq@óÜ@ì@çbnäbÍÐó÷

@óäó ò†RW‘óØ@çüïÝà@@N@@@@ôäbàŒ@ói@@@çóØò†@óÔ@çbîü‚@ômójîbm@@@N@@óØ

óïïäün“q@oŽî‹mìò†@ôŽïq@@@N@@@pbØìbè@@@@@ômýì@ì솊óè@çaíŽïä@õŠíå

@@@çbnØbqM@@@@@@ìóÜ@çbnäbÍÐó÷@@óïïä@Ûóîò bàb÷@ì@óîòìa‹Ø@a†óåŽîí’@@@@@@@@ìóÜ@Šíå@õòìó䆋Øbïu@üi

a†ò‡äòíŽćïä@@@N@@@@@@@@ìó÷@ôäbïmýìbè@óîüi

@@@çaímò†@oŽîìóäbïi@ÚŽïmbØŠóè@óáŽîŠóèòìóäŠóriN@

@@@@@ô−Šó@õóŽïu@õòìó÷@@@@@óîòìó÷@óîbÙî‹àó÷@ôäaŠa‡mýóò†@@@@@@@@@ónîíŽïq@óîóè@ÚŽî đŠó’@óØ@@@@@@@ôäbîü‚@”ïäbØóïïÙî‹àó÷@@@@@@@@õòìó÷@ŠóióÜ@”îìó÷@Lçò‡Žî ‹ÑŽïm@@@@@@çbnäün“q@ôáŽîŠóè@@@@@@@òìü‚ói@ìbšŠói@ôÙŽïä‡äóó’ó @@@@@@@@ôäbØóÜüuí»@õììŠóÜ@oŽïåïiò†@@@@@@ói@Šó@ôäbØòìòŠ@‡äím@óqì‹ @@@@@@@@ìóÜ@Šóè@óØ@LçbjïÜbm@ìò‡ïÈbÔ@@@@@@@ôÜbÔŠó@çbïäbØóqì‹ @òìóáŽîŠóè@@@@@@@@üi@æäbäa‡äþq@ì@òìóånƒÙŽîŠü‚@@çbØóïïnîŠûm@ó’‹Žïè@ôäa‡àb−ó÷@@@@@@õó bäóq@õòìónåîŒû†@bèòìŠóè@ì@@@@çbØòìòŠ@‡äím@ò‹äóîý@üi@ãaŠb÷@N

@@@@@@Šbàˆóè@aì@óáŽîŠóè@ìó÷@pbØìbè@@@@@@@ôäbØóåàˆì†@õìaìóm@óØ@oŽî‹Øò†òìa†Šb’óy@çbîü‚@a‡ŽîìóÜ@bÙî‹àó÷@N

@@@@@@@@@@@‹Žî†@óÜ@çbnäün“q@ôäbïmýìbè@@@@@@ôä‡äaŠŒóàa†ói@çìó‚@òìó“ïäbàòŒ

@@@@@@@@æåïiò†@òìü‚óiŠó@ôÙïmóÜìò†òìóäün“q@ômóÜìò†@õìbäóiN@

@@@@@ôäbjïÜbm@ôäbØò†‹ØŠó@@@çbîü‚@óäün“q@óÜ@óØ@LçbnäbÍÐó÷@ìó÷@ôäbnØbq@ô’ói@óÜ@Lò솋ٺbÔ@@@óÜ@çbï’‹Žïè@Šbu@æî‡äóš@òìóáŽîŠóè

@@òìa‡àb−ó÷@a‡äbnäbÍÐó÷@ìbä@@@N@@Šóè@@@@@@@@òìóäbnäün“q@ôáŽîŠóè@óÜ@@@çbØóïïnîŠûm@óqìì‹ @ôäbàa‡äó÷@@@@@Šó@ó䆋ْ‹Žïè@üi@æŽïäò†a†@çþq

aìb÷ˆûŠ@ôäbmýìN@@@@@@@@@óØ@õóäb“ŽïØ@ìóÜ@óÙî†@ôÙŽïØóî@@@@õììŠóiììŠ@bÙî‹àó÷@ôäaŠa‡mýóò†@@@@ôäbàa‡äó÷@ìó÷@óØ@óîòìó÷@òìóåiò†@@@@@@@@@@@@çaíŽïä@õŠíå@çbjïÜbm@ìò‡ïÔbÔ

@@@@çbnäbÍÐó÷M@@@@@çbïäbnØbq@õüèói@”îbÙî‹àó÷@ì@òìómòìínüÔ@@@@@@béäóm@óØ@òìóïîŠòìŠó@ôånaŠbq@@ôØb‚@íŽïä@óÜ@ôäbØó’‹Žïè@oŽïäaímò†@@@@@@@Ûóä@a‡àb−ó÷@a‡äbnäbÍÐó÷@@@@@@@@@@@ô’‹Žïè@oŽïäaímbä@L”ïäbnØbq@@@@@@@@@@íćïä@óÜ@çbîŠó@ómbÙi@õŒbiŠó

a‡äbnØbq@ôØb‚@@N@õóÜóóà@pbØìbè@@@ômýì@ì솊óè@çbØòŠíå@ôîòìa‹Ø@ŽßûäüØ@õbäaím@óØ@òì솋Ø@çaŠóïä

@@@@óïïä@çbï䆋Ø@@@N@@@@@òìò‹m@ôØóîýóÜ@@@@@ôäbØòŠíå@ìó÷@õòìóäa‹Ø

@@çbnØbqM@@@@@óŽîŠ@çbnäbÍÐó÷@@@@@@ôäìíiŒbiŠò†@üi@òŠóÙ’ü‚@@@@‡äím@óqìì‹ @ôäbàa‡äó÷@ìò†‹ØŠó@@@@@@ììŠóiììŠ@ômbØ@óÜ@çbØòìòŠ@@@@@@üi@Ûóï‹móà@Šóè@õòìóäìíi

çbï䆋Ønò†@çbî@çbïån’íØ@N@@@çbnåÍÐó÷@çbØòŠíå@ôäbnŠbq@üi@@@@@ô䆋ØòŒ†@óÜ@æm‹ óŽîŠ@ì

@@@@@@òŒbïäói@bÙî‹àó÷@LçbnîŠûmS P@@@@@@ôäbØòŠíå@óÜ@óÙî†@ŒbiŠó@ŠaŒóè

@@@çbnäbÍÐó÷M@@@@@ìþi@çbnØbq@@@@@@õóäbšìbä@ìó÷@pbØìbè@ì@òìómbÙi@@@@@@@óØ@pbÙi@çbàì솊üi@”ïäbnØbq@@@@@@@çbîü‚@çbjïÜbm@ìò‡ïÈbÔ

òìa†Šb’óyN@

@ôäìí›ÙŽïm@ôäbØòŠbØüè

ça‹Žï÷@@ì@bïìŠ@çaíŽïä@ñ‡äòíîóq@

@@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@üi@çbéïu@õóØòŠìó @ómýì@•ó’@ôäbØóÜìóè@ôäbåŽïè@oÙ’@õaì†@@ói@ôäa‹Žï÷@òŒìì@ômóÜìò†íŽïä@ðäa b÷@Lça‹Žï÷@ôàümó÷@õó“ŽïØ@ô䆋؊óòŠbš@@@@@@@@õòìóåîŒû†@õaì†@L†‹ØŠbjmóàüm@ômóÜìò†íŽïä@õóÜóàüØ@ô䆋Øóä@õŠbØìbè@@@@@óØ@a†@ñŠa‡’üè@aìb÷ˆöŠ@L”ïàüïäaŠüî@ôä‡äbnïq@õìòŒ@‹Žî @ôåŽïéä@ôØóîó ŠbØ@@@@@@@@@bïìŠ@Lðàümó÷@ôØóš@ôäbåŽïénò†ói@íi@oŽïåŽïiŠbØói@pbØ@oŽîìóîò†@çaŠbm@@@@@@@çaŠbm@ãýói@Lóîóè@ça‹Žï÷@Žßó óÜ@çbîìóni@ôØóïî‡äòíîóq@ò‡äóšŠóè@”ïåïšì@@@@@@@@@@@@@@@@@@òŒìì@ômóÜìò†íŽïä@ðäa b÷@õŠbî ‹i@ŠóóÜ@ì@†‹ÙàbŠó@çbïäbéïuì

òìóäíiüØN@@@@@pbè@ÚŽïåmìóÙŽîŠ@ô䆋ÙØüÝi@õaì†@çaŠbm@üÙüà@çaí Žïä@õ‡äòíîóq@ôäìí›ÙŽïm

@ôØó’íà@üÙíà@íiŠbî ‹i@óØ@I@‘a–@SPP@H@@@@@@@@@@ŠûŒ@óÙäíš@LçaŠbmói@oŽï’û‹Ñi@@@@@@@@@@@@@ôäbb÷@ô’‹Žïè@óÜ@ôäbØóïïàümó÷@òìaŠŒóàa†@ôånaŠbq@üi@ônŽïnîíŽïq

ìbØbäóÜN@@õŠüu@óÜ@ðìŠ@ôØó’íà@ça‹Žï÷@‡äóšŠóè@I@tüm–@@ãgQ@@H@@@@@ìó÷@ãýói@Lóîóè@õ

@@@@@@@@@@@@@@@@@çbØóïïäbb÷@ó’‹Žïè@ìíàóè@õŠbäòŠói@óïïä@a‡äbîbäaím@óÜ@óäbØó’íà@ôØó’íà@ãýói@LoŽîŽîŠbri@çbØòìaŠŒóàa†@ìòìóåji@I@‘a–@SPP@@H@@@@@@óîa‡îbäaím@óÜ

@õò‰Žî Šói@oŽïäóîói@çbØòŠóÙ’‹Žïè@óØû‹Ð@ói@Žïèói@ñŒŠí ITPNHE@@@@@Þï÷a‹ï÷@ì@bÙî‹àó÷@ômóïbï@ói@óåmìóÙŽîŠ@ìó÷@ô䆋ÙØüÝi@çaŠbm@‡äóšŠóè@@@@@@@@@@@@@óÜ@ŠûŒ@ôØóïîŠbÙäaŠü @óØ@çó‚ò†Šò†@òìó÷@çbØóïïnaŠ@ãýói@LoŽïäaŒò†@@@õòìóäíjàóØ@ãóØ@õaì†@bïìŠ@óÙäíš@Lòìa‡îìŠ@üÙíà@õìòŠò†@ômóïbï@@@@@@@üi@†‹Ø@a‡äa‹Žï÷@Žßó óÜ@ôäbºóqìbè@LóØóšìbä@óÜ@bÙî‹àó÷@ðîbŠíÔ@ì@Âäó@@@@@@@@@@@@@@@@@üÙíà@bnŽï÷@ãýói@LoaŠòìbä@ômýóèˆûŠ@óÜ@ôäó@ô䆋؆bîŒ@@@@@@@@@@@Žßó óÜ@óîóè@ñŠbØìbè@õìŒòŠb÷@a†bàbiü÷@ÛaŠbi@ômóîa†‹ØŠó@ôàò†ŠóóÜ

òìónŽïnóiò†@aìb÷Šü‚@ói@bïìŠ@òŠìó @óïî‡äòìòˆŠói@ì@a†aìb÷ˆûŠN@@@@@@@óÙäíš@LoŽïäóîó bä@bïìŠ@ói@çbîŒ@a‡äa‹Žï÷@Šóói@”î‹mbîŒ@ôäa@ôä‡äbqó

óïïä@ìónq@ŠûŒ@a‡äbïäaíŽïä@óÜ@ôäb ŠŒbi@õòŠbióÔN@@@@@@@@@@@@@@ì@óåïš@oŽîŠói@üi@ñbäóqì@oŽïibà@a‡ïnò†Šói@ói@pýì@óØbm@ça‹Žï÷@bnŽï÷

óîóè@a‡mýì@ì솊óè@çaíŽïäóÜ@Žïèói@õŠíib÷@ôØóïî‡äòíîóqN@@ôÜbóÜ@ì@µš@üi@pìóä@ô䆊bä@óÜ@ómýì@ãòìì†@ça‹Žï÷R PPW@õòˆû‹q@µš@òìò

@@@@@@@@@óÜ@aì@•óàó÷@Lça‹Žï÷@óÜ@a†Œb @ì@pìóä@õaì†ói@çaŠó @üi@pa‡àb−ó÷@òŠìóØa‡äa‹Žï÷@Šóói@oŽïi‹mbîŒ@õa@ôä‡äbqó@õˆ†@pbØò†@µšN@

@@@@@@@@óØ@pbÙi@ñŒaŠ@µš@oŽïäaímóä@bÙî‹àó÷@ôäbØòím‹Øóî@ómóîþîì@oŽïšò‡Žïq@@@@@@@ôánïï@õˆ†ì@pa†ò†@ôäbØóïî‡äòìòˆŠóióÜ@ça‹Žï÷@õóØóïïàümó÷@õóàbäŠói@@@ça‹Žï÷@ôäbåŽïè@oò†ói@óÙäíš@Lóïïàümó÷@ôØóš@õòìóäíiìþi@ô䆋؊a†Šíå@@@@@@@@@‹ïà@ì@a‡äóØ@ôäbØóïïØòŠó@ómýì@Ûòì@‹m@ômýì@Žñ‡äóè@ðàümó÷@ôØóš@@@@@@Lðàümó÷@ôØóš@ôäbåŽïè@oò†ói@ŠóóÜ@çóÙi@ŽðØ“Žïq@pa†ò‡äbè@bïØŠímì@@@@@ì@õ‡äòìòˆŠói@óÜ@ì@òìóï‹móà@ónîìóØò†@oŠòìbä@ômýóèˆûŠ@•òŠbØ@ãói

óØóšìbä@óÜ@pa†ò†@bÙî‹àó÷@ômóî‰ïmaï÷N@@@@@@@@Lôàümó÷@ôØóš@ôäbåŽïè@oò†ói@ì@ãüïäaŠüî@ôä‡äbnïq@üi@ça‹Žï÷@ôäbØóÜìóè@@@@@@@@@@@@@@@@òìaŠŒóàa†@óÜ@Žïèói@ñŒŠí @ôä‡äb’òì@ì@熋ْ‹Žïè@óÜ@Þï÷a‹ï÷@@@@@@@@@ì@ðäbåï÷@ôÙŽïmbòŠbØ@•òŠbÙàó÷@LòìómbØò‡Ùîä@ça‹Žï÷@ôäbØóïïàümó÷@@@@@@@@µš@üi@pìóä@ô䆋Øò†Šbäóè@bèòìŠóè@LòìónŽîìóØò†@ŽðÜ@õòŠìó @ðîóåîˆ

òìómbØò†ŒŠói@ð’óØó‚‹ä@ì@oŽïnòìò†N@

pbiò†@ôqa‹‚@ìòŠói@aìb÷ˆûŠ@Žßó óÜ@bïØŠím@ôäbØóïî‡äòíîóq@ça‹Žï÷@

çìa‹ÙnïÔìóm@ôÙŽïjàüi@bî°óä@ôäbØòŠóÙÜaí@óÜbåà@

@@@@@@@@ñìa‹ƒÙŽîŠ@ðØóîòìóåîím@@@@@@@@熋ٚüØ@üi@ðmóÜìò†íŽïä@@@@@@@@@@ðØóîŠbÙäaŠü @óØ@òìò†‹Ùîìþi@@@@@@@ñüè@ónŽïji@óäòŠ@aìóèí’óØ@@@@@‘óØ@ŠbïÝà@Ûóî@ð䆋ØòŠaìb÷

@ñòìbàóÜITP@Ha†ìímbèa†@ðÜbN@@@@@@@óØòìa‹ƒÙŽîŠ@ðÙŽïmŠüqaŠ@@@µàòìì†@óÜ@a†ì솋iaŠ@ñóàó“ŽïóÜ@@@@@@@ðäbØóïmóÜìò†íŽïä@ò‰Žîìímì@ñˆûŠ@@@@æ béåqüØ@óÜ@aìóèí’óØ@ói@pójîbm@@@@@@@ðÜb@†‹Ùîa‹Ù’b÷@La‹Ù’óÙ“Žïq@@@@@@ómbòŠbØ@ñüè@ói@ì솋iaŠ

@@@@oòíîóq@ðäbØò‹qínØ@óïn’ì‹@bàŠó @ðäìíjïmóÔ@ói@IRP@@H@@@@çüïÝà

@@@@@pbØìbè@LçìíiòŠaìb÷@‘óØ@@@@@@@@@béäóm@óîaì@ðŽïq@óØómŠüqaŠ

@@@@@ðàóØ@ðØóîòŠbàˆ@I@@@ðäaŠóibäóq@@aìóèí’óØ@@@H@@@@@@óîóè@çbîbäaím

@@@@ñóiŠûŒ@bäò†@LæÝ ŽïéjŽïu@çbïäbØómýì@@ìòŠói@a‡ÙŽïqì‹ @‡äóš@óÜ@çbØòŠaìb÷@@@@@@@Læšò†@çbØóƒÜbiòŠóÔ@òŠb’@@@@ómýì@üi@‹mbîŒ@ðÙŽîŠb’í @•óàó÷

pbØò†@o슆@çbØòŠaˆóèN@@@@@@ñòŠbà @óØómŠüqaŠ@ñò‹Žîí ói@@@ñòìbàóÜ@çbØóïn’ì‹@ómbòŠbØI

R P@@H@@@@@@@@ò‡åŽïè@ìì†@a†ìímbèa†@ðÜb@@@@@@ñìa‹ƒÙŽîŠ@Lòì솋Ùî†bîŒ@@@@@@@ð’òìó÷@熋ٚüØ@ðmóÜìò†íŽïä@@@@@ói@ñò†Šbî†@óØ@L†‹Ùîa‹Ù’b÷@@@@@@@@@@öìb÷@ðäìíiò†íÜb÷@öçìíjäbibïi@@@@@@@@ŠûŒ@óåî @ñóÙî†@ðäbØó“ŽïØ@@@@@@@óäóØò†@çbéïu@ñóšìbä@@@@@@@üi@ìb−í óä@ðÙŽïÜó óšìbä@@@@@@@@óäbšìbä@ìóÜ@LçìíjŽïuón“ïä@@@@@ñóiŠûŒ@ö”î†þäói@öçbnäbÍÐó÷@@@@@@öoaŠòìbä@ñbÙî‹àó÷@ðäbmýì@@@@@@@@@öbÕî‹Ðó÷@ñaìb÷Šü‚@óÜ@ÚŽï’ói

bïb÷@ðmýóèŠü‚@ñŠìí’biN@

aìóèí’óØ@ðäaŠü @pbØò†@Šaìb÷@‘óØ@ŠbïÝà@Ûóî@@

Page 13: Hewal Zhmare 356

n /nsح mahd

@

@@@@@ì@Úàóš@ói@熋َïrnò†@ói@Žõ‹Øbä@@@@@@@LbnŽï÷@ôäbØónò†Šói@bäbà@@@@@@ìbäbà@óÜ@çaìa‹Ð@ôØóîòíŽï’ói@@@@@@@@@ôäò†óà@õóÜóàüØ@ôäbØóÙàóš@@@@@@@@@ìíàóè@íØòì@óÙäíšLòìóåïÜüÙi@@@@@õŠbÙäaŠü @õŠbšìì†@ÚŽïÙàóš@@@@@@õbäbà@ì@Úàóšóiìòìíi@@@@‡äóàóÜìò†òìòŒbm@@@@@@@@@@ôÝîbnói@ô“ïåmìóØŠò†Lòìa‹Ø@@@@@@ì쉎ïà@ómìòŠ@ôŽïqói@bïubïu

@òìíiòìóØóî@N@@@@óÜ@õü‚@óÙäíš@@@@@@ÚŽî‡äóè@ÛòìŠóè@a‡ïmòŠóåi@@@@@@ì@Ûòì@Lçìíš@õüi@çbäbÄŠèóÜ@@@@ìó÷@õòìóäa‡šŠóqŠói@@@@@õó’óäbi@óØòìímìóØŠò†óîaŠ@@@@Ša‡mýónò†@†‹Øò†@õòìó÷@@@@@òìóäbb÷@óÜ@ômóïÈŠó’

òìím‹ Šòì@@@N@@@@@@@ômóïÈŠó’@òŠüªói@@@@ìbbî@Ûòìóä@‡äòìa†í‚@@@@@@@@@@@ò†bïq@çbØò‡äói@ôäbØómóïÈŠó’@@@@@@@@ói@ôÜbq@ìíi@•óàó÷@Šóè@Lòìa‹Ø

bïìŠ@õŠóîóÔ@I@@@@Ûbåàb@ôäbÅï÷@H@ò@@@@@@@õŠóibØŠ@õòìó÷@ŽôÝi@ìíibä@òì@@@@@@@‡äòìaí‚@ômóîaˆ†@LbÙi@pýóò†

bØò†@@N@@@@@@@õòŠóq@óÙàóš@ìó÷@çb’bq@@@@@@æî‡äóš@ói@çbáïåïi@ÛòìŠóè@L‡äó

@@@a‹Ø@‡äóàóÜìò†@òìòŒbm@ôÙàóš@N@òì@@@@@@@çbïŽïq@çbØòŒaìbïu@ó‚û†ìŠbi@@@@@@@@õbqìŠìó÷óÜ@óäìí¹@üi@ò‡äbîó @@@@@@üi@ôäò†óà@õóÜóàüØ@La‡mýóèˆûŠ@@@@@ôšŠóqŠói@bm@pìóØŠò†@òìó÷@@@@@Lòìóma‡i@çbØóîŠbÙàón@óàónï@@@@@ônäaŒ@ŽßóÙŽïm@çbØónïÜbï’üóØ@õóÜóàüØ@bïäüÜüq@óÜ@óäaìóÜ@Lìíi†‹Ø@@@@ôäìíjï‚bî@õòíŽïšŠaíšóÜ@ôäò†óà@@@@@@ômýóò†@õˆ†óÜ@LóÜóàüØ@@@@o“ @Lô䆋Øüqüäüà@ì@õŠbnïÜbmüm@@@@@@@@@ôiïy@óØbm@çóîýóÜ@ÚŽïn’@@@@LpìóØŠò†@òìaìò‹äbàŠóÐ@@@@@ôäò†óà@õóÜóàüØ@ôäbØómìóØŠò†

@@@@@@õòìóäìíi@ŒŠói@ôäbØbmòŠó@üi@@@@@@@óØ@òìónŽî Šó ò†@õŠa†óîbàŠó@@@@ôåïš@ôåmìóØŠò†@óÜ@õü‚@bmòŠó@@@@@@@a‡“ïåmìóØŠó@ôÌbäüÔ@óÜ@a숊@üi

@‡äaíä@õü‚@N@@@@@@õòìbbq@ŠóóÜ@óØ@@@@@@pìóØŠò†@a‡äìíšìbä@óÜ@ô óiòŠò†@@@@@@@@ói@ôäaímò‡îóä@óØ@õóåïš@ìó÷@@@@òìbåŽïè@ãóèŠói@çbØóäüØ@óî‡äòíîóq@@@@@@ãò†Šó@ôäbàŒ@ôäb’óÜ@çb’@@@@@@@@ôŽîíä@ôÙŽïåïš@üi@õbŽîŠ@óîüiLa‡i

@@@@@@†‹Ø@Žßüš@ìímìóÙÜóèòŒbm@N@@@ói@óØ@•óàó÷@Lìíiò‡åîb÷@óÜ@ñìbš@òìaíïè@@@@äaŒói@ì@póïäþÔóÈ@ðäb’ói@çb’@@@@@òŠè@ñòìóäìíi@ìþi@ì@熋Ø@@@@@ÚÜó‚@ð䆋Øó’óäbi@ì@çbØóïÜaïÜ@@ðàb−òŠò†@Lpóïa‹Øíº†@üi@òìíi@@@@@@@@@@ðäìíjïmóÔ@•óàó÷@’ì‹@@@@@ìbäóÜ@òìíi@ðäa†Šb’óyü‚@ìbŽïÝØ@@ñóÜóàüØ@@L@a‡äbØóïåîb÷@b Œò†íàa†@@@@Úîa†óÜ@òìa‹äaŒ@ÛòìŠóè@ðäò†óà@@@@@@@ÚŽïÜóàüØ@LóîòŒbm@ðmóÜìò†@ðäìíi@@@@@@ðØýbš@ì@´ƒÙŽîŠ@ìb Œò†@íàa†@ñŠìíib÷@ì@ðmóîýóàüØ@ñŠüu@ìaŠüu@@@@@ì@Žñ‹ ò†@ü‚@óÜ@ñŠìínÜóØ@ì@@@@@@òìómüibïu@póÜìò†óÜ@a‡mòŠóåióÜ@N

@@@@@@@@íØòì@û‹àó÷@ðäò†óà@ñóÜóàüØ@@@@@@@ñŠbØìbè@ðäbØòíŽï’@óÜ@ÛóîòíŽï’@@@òìóØóîói@óïmóîýóàüØ@ò‰Žîím@çaíŽïä@µäaì‹Žïm@óÜ@Ûóîò†aŠbm@@LçbØòìb−í @@@@@L@ŽñŠ†ò†@ãóÜóÔóÜ@çbØó−bàb÷@ì@@@@@@@ðmóîbåïš@ñ‡äòìòˆŠói@Šbu@ŠûŒóØ@@@@@çbîòìóØóîói@•óiìbè@@@@@@@@@”îï Šóè@LòìónŽïnóiò†@@@ðäbØóïn“ @óî‡äòìòˆŠói@ñóäaìó›Žïq@@@@@@óÜ@çbîü‚@óØ@L@óïä@óÜóàüØ@@@@@@óîóäaìóÜ@íÙÜói@LæåŽîíäò†@a‡móÜìò†@@@@@@@óÜ@ðäò†óà@ñóÜóàüØ@ðØýbš@@ðØýbš@ñŠóØ@ìaìóm@ñóÙî†@ðÙŽîŠaíi@@@@@Lñòìò‹Žïu@Ûòìóä@LŽði@póÜìò†@@@@@bbî@ñòíŽïš@ŠaíšóÜ@bèòìŠóè@@@@@@Šó@ðäbØòìa‹Øò†bïq@ìŠbÙnÐòŒŠói@@@ì@ðØýbš@L@pbØò†ŠbØ@Ûóîý@ìíàóè@òŠüu@óàóè@ð“ï䆋Ø@ŠbØ@ðäbØòŠaíi@@Šüu@ìaŠüu@ðîó“ïq@ñbÙî‡äóóÜ@@L@@@@@ðäbØóÜóàüØ@Lçbä @ñòìóåmìi@üi@L

@@@@@@@óÜóàüØ@Lóåî @naŠbq@@@@@@@@@ðäbØòìóåmìi@LçbØóîŒaí‚‹Žï‚@@@@ãýói@L•ŒŠòì@L슇äóm@L’b÷@@@@@@@íØòì@bmòŠó@ónîíŽïq@@@@@ÚŽî‡äóè@ói@ò bàb÷@Ûóîòìó䆋ÙäììŠ@@@@@@@@óäbäa†ŠòíŽïnnò†@ì@ñŒüÜb÷@ìóÜ@@@@@@@@@òìóïåmìóØŠò†@ñˆûŠóÜóØ@æîóÙi@@@@@@@ñóÜóàüØ@ñóbåŽïq@Šóói

çìímbè@a‡ïäò†óàZ@@@@@@ðäbîbäaŒ@ñóiŠûŒ@ÛòìŠóè@ãóØóî@@@@@@ðmbìbè@ŠóóÜ@ðbåÜóàüØ@@@@@@@ì@ðäò†óà@ñóÜóàüØ@mìóØŠò†@@LðqìŠìó÷@ñòìóä‡äaˆíi@ðäìíi@Úîa†óÜ@@@@@@@çbØóîŒa숊íi@ó’Šü’@mìóØŠó

@ñò†óì솊óèóÜQX@ì@QY@@L@çaŠìbè@@@@@@óäb’Šü’@ìó÷@ðäbØóØŠó÷@óÜ@ÚŽïØóî@@@@@@솋i@ìbäóÜ@çbïäüØ@ðáŽîˆŠ@ìíiòìó÷@@@@ñŠìínò†@ðØóïåï“äb’@ðäbØbàóåi@@@@@@óØ@@L@o’Ša†@çbîŠbàüØ@bî@@@@@@@@Žðióè@çbïa‹Øíº†@ðØóîónaŠb÷@@@@@@@@@ìó÷@ðäbØóØŠó÷@óÜ@ÚŽïØóî@ómaìL@@@@@@ðmóÜìò†@ðä‡äaŠŒóàa†@óäb’Šü’@@@póÜìò†@L@òìíi@ðäò†óà@ñóÜóàüØ@@@@@@@@@óÜ@ðmóïÈŠó’@çaŠbu@íØòì@ïš

@I@@@‡äòìa†í‚@Àbà@H@@@@òìím‹ óä@Šòì@N@@@@@Šòìbi@ì@ðîòìbàüi@ðÙŽïnîŠóä@íØòì@@@@@@@@íÙÜói@L@ìíia Šòì@ìa‹ÙŽïq@@@@p‹ ò†Šòì@óäbîbbî@ìóÜ@ðmóïÈŠó’@@@çbïäbî @nƒÙŽîŠ@üi@çbØóÄû‹à@óØ@@çaíŽïä@óÜ@ŽðäþáÝà@óîüi@Lçìíibä@çbîa†

@póÜìò†@I@‡äòìa†í‚@Àbà@H@@ì@ÛóîýóÜ@@@@@ñóÜóàüØ@ðmóÜìò†@çaíŽïä@óÜ@@@@Lòìíia†aŠb÷@óÜ@‹m@ðØóîýóÜ@ðäò†óà@@@@@@@@ðÙàóš@ÚŽî‡äóè@bn“Žïè@ómbØ@ìó÷@óÜ@çbîŠóîŠbØ@ðîbŽïÝØ@ì@ð óiòŠò†@@@@@@@óÙàóš@ìó÷L@ìíióè@a‡ÙÜó‚@ñŠè@@Lçìíióä@ð‹móà@béäóm@Šóè@•óäaŒbm@@@@@@@@çìíi@µmói@ðَí @íÙÜói@@@@L@çaŠ†@çbØó óiòŠò†@ñ‡äòìòˆŠóióÜ@bŽïÝØ@ðØb’üq@ói@çbîü‚@óàò†@ìó÷@@@@@@@ñŒaìóäbi@ñn“q@Lìíjï’üqa†@@@@@@@ŠóóÜ@†‹Øò†@çbî‡äòìa†í‚@Àbà@@@@@ðmóîb óiòŠò†@óÙäíšL@a‡äbØóÄû‹à@@@@ýbi@ìbäaímói@õŠìíib÷@ðÙŽïmýónò†@@@@@òíŽï’@çbàóè@óióØ@ìíi@oò†

@@@@•óØóäbqòŠü @ðbï@ðmýónò†@@@@@@@ì@ðyìŠ@ñŽïè@”îìó÷@Šóè@L@ìíi@@@@@ñü‚@ñý@üi@ñbŽïÝØ@ðiò†ó÷@@@@@@@@ñ‡äòìòˆŠói@‹Žî @óïn‚@ìb“ŽïØaŠ@@@@ìíàóè@ñòìó÷@üi@L@òìóîü‚@@@@@@@ì@pýónò†@Šó@ðÙŽîŠóibØŠ@@@@@@@Šói@çbîóàó÷L@ŽŽîŒóji@ñŠòìŠó@@ìŽïè@ìíàóè@ðmóîb óiòŠò†@ìíiòìóÜ@@aìb÷@ñŠbvØóîói@ì@ŽŽî Šû‡i@ðäbØbäaím@@@@@@@@@@Žßó óÜ@ñ ó’ü @ìbïäómói@LŽði@@@@@@@@@@óÜ@ðäbØóÙàóš@ìbèói@óÜ@ÚŽî‡äóè@@óîüi@L@òìónŽïåŽï·@ì쉎ïà@ñóäb‚òŒüà

@ñò†óóÜ@iüè@‘bàümQW@òŠüªói@@@@@bØò†@ðäò†óà@ñóÜóàüØ@ñóbåŽïq

@I@I@@@@@@@ŠóóÜóØ@óîóîóÜóàüØ@ìó÷@@@@òìaŠŒóàa†@ð’óiìbè@ñò†a÷@@@N@@üi

@@@@pýónò†@ñaìò‹äbàŠóÐ@óäìí¹@@@æi@Ûóî@íØòì@ìa‹ÙŽïq@çbàŠóÐ@Žßó óÜ@ðäò†óà@ñóÜóàüØ@ðÙàóš@ómaìóØ@L@@@@@@@@óØ@óîóïäò†óà@ómóÜìò†@ìó÷@béäóm@@@@@@@@ìa‹ÙŽïq@çbàŠóÐ@ìaìò‹äbàŠóÐ@@@@@@òìóØóîói@•óiìbè@ðØóîò†a÷

òìómbÙi@çbîüØN@HHH@@@@@@ñbäbàói@ñaì†óÜ@•óàó÷@@@@@@pbèóäbîŠbØ@aìa†@ìó÷@mìóØóäŠó@@Lóïmíèý@póÜìò†@Àbà@ìíiaì@ðŽïq@óØ

@@@@@@@ðÜbóÜ@”îiüè@‘bàümQ V XS@@@@@@@@@@òìóäbØüÙäaŒ@óÜ@ÚŽïØóî@çóîýóÜ@@@@@ìó÷@ñüèói@L@a‹Ø@o“äòŒŠó@@@@@@@@ÚŽïØóîóÜóØ@ñóàb−òŠò†@@@@@@@óØ@ñòìói@L@ìíjmbè@a‡ïäbØòŠbmìóÜ@@@@@@@@@L@óïä@ðmíèý@póÜìò†@ðØóÜóšòŠ@@@@@@@@@òìóÜóàüØ@ðäbØóäaˆóÜ@íÙÜói@@@@a‡ïîaì†@óÜ@ð’óàó÷@L@òìíi@o슆@@@@@@@@ðÉàóu@ónò†@ðØóîò†a÷@ói

pbè@ôîaì†@•óiìbè@N@@@@@õóiŠûŒ@ôŽïqói@@@@aì@”ïäbØòìbš@Šó@@@@üØ@üi@õŒaí‚a†óØ@LŽõ‹Øò†ò‡äòŒóà@@@@@@íØòì@bmòŠó@ôäò†óà@õbÜóà@@@@@@@ôØóîŠbØaìa†@ŠóóÜ@Ûóîòìóäa†ŠbØ@@@@ôÐbà@ì@pýónò†@ôäaŠóÙÜüq@üäüà@@pýónò†@ôŠíØ@ŠóóÜ@‡äòìa†í‚

@@òìa‡Üóè@õŠó@N@@@@ÛüÜ@çbu@çb’bq@@@@@@@póÜìò†@õóšóåióØ@†‹Ø@õaìa†@@@@@@@@@@çaíŽïäóÜ@ó䆊a‰jÜóè@@ì@õ‡äóiìbè

@@@@@ïè@ìa‡äbØò†aïàò†b÷@@óïä@ômíèý@ôØóîòìbšŠó@N@@@@@bvåï÷

@@@@óÜ@õòìó÷@üi@pbè@üûŠ@Ûbu@çbu@I@@@@@@@@õóØóïmóî ýóàüØ@óäbºóq@H@@òŠóq

@@‹maì†@óØ@La‡iòŒbm@ôÙŽïÙàóš@‡äóšói@@@@@@@@@ìbiì@oò†ìbnò†@õbèói@óäìíi@@@@@@@LôäbØóî@Lßó @LŠìínò†@íØòì

@@@Lômýìbè@LçbØbbî@Lõ†aŒb÷@N@N@@@L‡nè@@@@@@@@@ôÙàóš@æŽïÜò†@ÚŽî‡äóè@bèòìŠóè

@óÜŠóè@ôäò†óà@õóÜóàüØ@I@@@@ôäbºóq@@@@ômóî ýóàüØ@@@H@@@@òìüûŠ@Ûbu@çbu

@@@ôäbØóÜóàüØ@a‡îbïm@ìó÷óØ@Lòìímbè@@@@@Lìíi‡äaŠóàa†@õòŒbm@ômóÜìò†@@@@@@@@@õü‚@Šóè@”ïäò†óà@õóÜóàüØ

óîòŒbm@ômóÜìò†@õìíi@Úîa†óÜ@N@@íÙÜóiŽôÜò†@üûŠ@‹mbîŒ@•òìóÜI@Þà@õòìó÷

@@@@@@@@õü‚@Žôiò†@LŽôi@çbØbbî@ôšóØ@@Žôi@ŽõŠóØ@o슆@N@@@ìó÷@óîüi

@@@@@tìì‹ @ìì†@çaíŽïä@óÜ@õóäbºóqŽõóiò†@N@@@@@@@ìaìò‹äbàŠóÐ@çbïÙŽïØóî

@@@@@@@ì@ŽßóîaŠ@Žõí @çbîóÙî†@õòìó÷@@@@@@@@@@@ôÙŽïäbºóq@ìa‹ÙŽïräbàŠóÐ

@@ò‹îó@N@H@A@A@@@@@@@ÞŽïè@ôäìíš@üiói@@@@@ñóÜóàüØ@”ïØŠbà@çb’bq@@@@@@ðŽïäþáÝà@ðäbqòŠü @ðäò†óà@@@@@@@@@ð“àa‹ @a‡ÙŽïmbØ@óÜ@L@óïmóîbåïš@@@@@@@ðäò†óà@ñóÜóàüØ@ìíiaì@ðŽïq@@@@@@@@‡îb÷@ñììŠ@óÜ@béäóm@óÙŽîŠaíi@@@@@@@@@óîüi@LbØò†@ŽðØ‹i@ŽðØ@òìbîˆüÜüî@@çbØòŒaíƒåmìóØ@”Žïq@òŽïè@óÜ@ñaìa†@@@@ò†@ýbi@ñììŠóiììŠ@†‹Øò†@@@@a‡îŠìíib÷@Šóói@òìóåji@póîŒa숊íi@@@@@@@a†ò†@ðÙÜó‚@ðäbè@òìó÷@ŠóióÜ@L@@@@ñŠìínÜóØ@ðäbØòŠaíi@óÜ@çò‡i@Žßìóè

@çìóÙi@”Žïq@a‡ïîò†ŠòìŠóq@ìN@@@@@@ðäbØóïØýbš@aìóØ@óïä@a‡Žïm@ðäbàí @@@@@@@@@@óÜ@ÚŽïØóî@óÜ@ðäò†óà@ñbÜóàüØ@@@@@@@@a†ò‡ÜìóèLóî ‹Žïmbió‚@a‡ïäbØòììŠ@@@@@@@@@@@óÜ@çbØón‚ó@bbî@óÜ@ÚŽî‡äóè@@@çbïmýììbè@ì@çbáïn“ïä@Àbà@Šójàóè

òìónŽïåŽï’òíjÜóè@@N@@çbîóÙî†@ðÙŽî‡äóè@@LbÙiŠò†@òŒbm@ñbbî@ì@òìómbÙi@Ûbš@@@æmìóØ@”Žïq@ðäbØóïnîìa‡Žïq@Žßó óÜ@@@@@@@@@ì@ðmóî ýóàüØ@óîŠbÙäaŠü @ì@@@@@@@@bèòìŠóè@L@æŽï−íi@çbØóîŠìíib÷

@@@@@@@@@@@@üi@ÚŽîŠò‡ïmóàŠbî@ónŽïji@ÛóîýóÜ@@@@ì@òìóäìíiììŠóiììŠ@óÜ@ì@póÜìò†@@@@@@@ói@çbØó“ŽïØ@õóiŠûŒ@m‹ @ó Šói@@@óÜ@L@çbï䆋Ø@ŠóòŠbš@ìòìóåïÜüÙŽïÜ@@@@@ì@póÜìò†@ðmýónò†@a†‹m@ðØóîý@@@@ãóØ@pýì@ð䆋iòíŽî Šói@óÜ@õìò‹Øbm@@@@@@@@@óÜ@ñóÜóàüØ@ñŽïè@LòìómbØò†@@@@ñbäbà@ói@òìóÙî†@ðØóîììŠ@@Žñ†óÜóàüØ@üi@póÜìò†@ðmóîüÙ’bq@@@@@@òìóÜóàüØ@óÜ@póÜìò†@ómaì@L@@@@@@@@ØŠbà@óäìí¹@üi@LŽðiò†@o슆@ñóÜóàüØ@ðäbØòìaŠŒóàa†@ìíiaì@ðŽïq@@@@@@@@@ðÙŽïàˆìóm@üi@æØóîbŽîŠ@ðäò†óà@@@@ŠóóÜ@çóÜói@bèòìŠóèLða‹Øíº†@@ŠóóÜ@ñbäaím@ìóÜóàüØ@ðmóîìì‡åîŒ@@@@@@@ðäbØómóïÜb÷@ðäbåŽïè@ãóèŠói@@@@@@@óÜ@ÚŽïØóî@óÙäíš@L@póïa‹Øíº†@@ðäò†óà@ñóÜóàüØ@ðäbØóïnîìa‡Žïq@@@@@@@@@æî’bi@L@óïbï@ðîò‹Ð@ðäò†óà@ñóÜóàüØ@üi@•òìóä‡åŽîí‚@@@@@@@óÙäíš@L@ómóïa‹Øíº†@ñ†óäbåŽïè@@‡ibÈ@‡á«@ñýóÜ@ðäò†óà@ñóÜóàüØ@@@@@@@@@@@@ðØóîóÜóàüØ@béäóm@ñ‹ib§ó÷@@ðÙŽïmóÜìò†@üi@bŽî Š@@Lómóïa‹Øíº†@@@@óÜ@óåîŠûŒ@LbØò†@•ü‚@ða‹Øíº†@@@@@@ðáØíy@òìóäbïäbØ@òŠóåŽîíä@ñbŽîŠ@@@@@@@@béäóm@Šóè@oóióà@Ûòìóä@LçóÙi@@@@@@ñŠbiŠó@LŽäbØb Œò†@íàa†@ðäìíi@@çbàóÜŠóq@ðäìíi@óäìí¹@üi@Lçbïä‹ @@@@@@@ŠûŒ@óÜ@ãýói@æä‹ @çbØbÙî‡äó@L@@@@@@@@@L@µä@aŠbØ@ì@µÝÙ’@Šóè@a‡móÜby@ñaìóè@ì@•óØ@óÜ@o’ŠaŒí @bèòìŠóè@@@@@@@æŽîí’@óÙäíš@LçóØbä@ða‹Øíº†@@@@@@@@@æîŠbnïÜbmüm@ðÙŽïmóÜìò†@õómìóØ@@@@@@@@@”ïnŠórÜóè@ðóØ@béäóm@@@@@@òŠüªó÷@ðmóîa†‹ØŠó@@@@@@@üi@Loò†óä‹ ò†@óäbîb Œò†íàa†@@@@@@@ñ‹Žî†ìbš@‹ŽîˆóÜ@çìa‹åŽïèa†@òìó÷@@@Šbu@ŠûŒ@•óàó÷@LçóÙi@ŠbØ@póÜìò†@@@@@@@@@µŽïÝi@óäbàü‚@Àbà@óîüi@a†ò†ììŠ@@@@@@óàónï@ñóîb@‹ŽîˆóÜ@@@@@ðäìíióä@ì@çbØòŠbÙàón@@@@@@@@@ðØóîb Œò†íàa†@La‡móïa‹Øíº†@@@@@@@@ðäìíi@ðäò†óà@ñóÜóàüØ@ñaŠbØ@@@@@@a†óÙî†@ðØóîýóÜ@Žðibä

@@@ðäbØb Œò†íàa†@@@ñóÜóàüØ

@@@@@@@@óØ@µä@çóîþŽïi@òŠüªói@ðäò†óà@@@@@ÛòìŠóè@LŽñ‹Øò†@@çbïbi@@@ónaŠ@a‡Žïq@çbàò bàb÷@•òìó“ŽïqóÜ@béäóm@çbîóØòŠbØ@b Œò†@íàa†@ÚŽî‡äóè@@@@@@@@ñŠaŒí @póà‚@ñŠaíi@ÚŽî‡äóè@óÜ@@@@@@@@‡äóš@bî@Lóîa†@슇äóm@íØòì@@@@@@@çbmò‹Ðb÷@ðÄai@íØòì@ðØóïØýbš@@@@ÚŽî‡äóè@a†ŠójàaŠóióÜ@ãýói@LæåŽîíäò†@@@@@@@çbîü‚@ðäò†óà@ñóÜóàüØ@ñŽïè@@a‡äbØóïbï@ómŠbq@bî@çbØbÙî‡äóóÜ@@@@@ñòìòŠò†@óÜ@L@òìóååïiò†@@@@@@ñìbšŠói@ðÙŽïÜûŠ@ì@æmýónò†@@@@@@ç‹Žï ò†@pýónò†@ðäüïîŒüqü÷@ðäa‡ŽïqòŠóq@ì@âŽîˆŠ@ñŒbØbš@ñaìa†ì@@@@@@@õbŽîŠ@æî‡äóš@a‡mbió‚@óÜ@çóØò†@@@@@üi@póäbäóm@LŠóióä‹ ò†@ôa‹Øíº†@@@ÚŽïmbØ@LóÙî†@ôÙŽïáŽî Šüi@ô“ïåîŠü @@@@@Žßó óÜ@ïè@çbØóïbï@óîŠbØaìa†ói

@@@@Žõ‹Øbä@a‡îŠbÙàón@@@N@@@@@bŽî Šói@ómaì@@@@Žõ‹Øbä@ŠóòŠbš@çbØóïïa‹Øíº†@N

@@@@@@@@õ‹ Šói@ôîŽïè@ói@óäìí¹@üi@@@@@õòìóåmìi@õbÙî‡äó@I@@õŠbØìbèH

@@@@@@@@õüè@òìíi@LbïäüÜüq@óÜ@çaŠbÙŽî‹Ø@@@@@@@@ìó÷@ôbï@ôáŽî Š@ôäb‚ììŠ

ómýì@N@@@@@@@ôä‡äaŠŒóàa†@ônaí‚ómaìóØ@@õˆ†@óØóîŠbØaìa†@ôäò†óà@õóÜóàüØ@@@@@@õˆ†Lpýónò†@ômóîŠbnïÜbmüm

@aìò‹äbàŠóÐ@õìò‹Øbm@@@N@@@@ói@oò†bî@@çbîýóÜ@ômóîaìò‹äbàŠóÐ@ôåm‹ a†Šó@üi@óØóîŠbØaìa†@bèòìŠóè@LòìóÙŽïiïy@@@@@@@üi@óîŒaí‚a†@Lôbï@õaŒìóÐ@@@@@@@ôØóîììŠóÜ@Lôa‹Øíº†@ôŽïØŽïØ@@@@@@@@@@@LpóïäbáÝïÈ@üi@óîŠbØaìa†@òìò‹m@@@@@@@ò‡äói@ôäò†óà@õóÜóàüØ@óÙäíš@@a‡îbïm@çbØóåîb÷@ìíàóè@LpóïäbáÝïÈói@@@@@@@üi@óØóîŠbØaìa†@LæäbØóî@@@@@@@@ôäò†óà@õb Œò†íàa†@ôä‡äaŠŒóàa†

aŠbØì@ÛłbšN@@Jòì bš ŠóO‹ î í åm @ônî b@

@@@@@@@ðÙŽï@ð䆋ØóÔý@ñó’ì(Sexua l Abu se ) @@@@@@@@@óØ@ÛóîŠóîŠbØ@ŠóèóÜ@oóióà@@@@@@@òìòŒó òŠ@ì솊óèói@Žßbåà@ð’ím@@@@@@ð䆋؊bšì†@ðŽîŠóÜ@”îìó÷@L@oŽî†@@@@@@@ðmììŠ@ñóåŽîì@öðÙŽï@ñóm‹ ói@@@@@@@ð䆋Ùn슆@çbî@L@ŠóåŽîˆìŠì@@@@mìóØŠói@Ûòì@ñìì‡åîŒ@ñŠóîŠbØ@@@@@@óàa‡äó÷@ö“ ói@•óÜ@@@óu@pójîbmói@ŽñŒìaŒ@ðäbØòŠbïnóè@@@ŽðÝàòŠûŒói@ðÙŽï@ñŠbØ@ÚŽî‡äóèóÜ@@@@öçììŠ@ðØóîò†Šbî†@Ûòì@ìa‹ÙŽïq@@@@@@@@çbî@oŽïi@’ì‹@ðš@L@a‹Ù’b÷

@’ì‹bä@N@@@@@@Šì†ì@Žïéäói@ŠûŒ@óäaŠbØ@òŠüu@ãó÷@@@@@@ðäbóØ@öÚîa†@öÛìbi@ñìbšóÜ@@@óäòŠ@L@æŽî‹Øò†@òìóÜbà@ðäb‹qŠói@@@@@ãó÷@ñòìóä‡åŽîí‚@oŽïäaiaì@ŠóåŽîí‚@@@@@@@a†bïm@ðîûŠò†bîŒ@óîò†Šbî†@òŠüu@@L@oŽïi@ðÜbîó‚@ðØóîóÜóóà@öoŽïia‹Ø@@@@@@ñìaìóm@ðäìíi@óîò†Šbî†@ãó÷@ãýói@@@@@öçaìbmóÜ@ò‹q@öóîóè@a‡ÜóàüØ@ìbäóÜ

@ñŠóï“yòì@N@@@@@@@@@çbîŠò†@çbØóïäììŠò†@òìóåïÜüÙŽïÜ@@@@@ãó÷@ðäbïäbiŠíÔ@ñóiŠûŒ@óØ@òín‚@@@@@@@Žßó óÜ@óØ@çóäb›Ø@ìó÷@óîò†Šbî†@@@@@@@@óÜbàóÜ@ñŠbÙmóà‚@a‡äbïÙîa†@@@@@@ñòŠbà @öçóØò†@a‡äbØò‡äóàóÜìò†

@@óÜ@çbïäbØòŠìˆ@IV@H@@@@óØ@ò‹mbîŒ@Šììˆ@@@@@@@òŠüu@ãó÷@üi@ìb−í @ðØóïîbnäbq

@oŽïåŽï‚òŠò†@óäbnò†@N@@@@@@ðØóîòìóä‡åŽîí‚óÜ@óØ@òímìóØŠò†@a‡ïuíÜüïüüÙîb@@@@@@@@ãó÷@ñŠbšìì†@óäýbåà@ìó÷@ñŠûŒói@@@@@@@ðÙŽïäaŽï‚óÜ@óØ@æiò†@óäaìbm@@@@@@a‡Žïm@ñŠa†Œü@ñò‰ŽîŠ@ìòŒaìómŠóq@öÚîa†@ìóîòìóïn’ì‹@b÷@Šaí‚óÜ@@@@çbïÜbÔŠó@ñŠûŒ@ŠóióÜ@Ûìbi

@@@@@@@@òìóäbàb@ößíq@ñòìó䆋ØüØói@@@ð䆋Øò†ŠòìŠóq@üi@ìb−í @ðÙŽïmbØ@@@@@@ìó÷@çbî@L@çóØbä@çb‚Šóm@çbïäýbåà@@@ìóàóØ@çbîjå’ûŠ@ñóÝq@ñóäbäaŽï‚@@@@@@ð䆋Øò†ŠòìŠóqóÜ@æäaímbä@@@óäbïnäaŒ@ðØóîòíŽï’ói@a‡äbïäbØóÜbåà

@çóÙi@ŠbnÐòŠ@N@@@@@@@@@@@ñò bàb÷@óØòìóåïÜüÙŽïÜ@pbØìbè@@@@@@@ðmóÜby@æî‹mŠûŒ@óØ@òìa‡’òìói@@@@@@ìbäóÜ@çýbåà@ðÙŽï@ñ‰ŽîŠ‡nò†@‡äóš@öòŠbiìì†@a†óäbäaŽï‚@òŠüu@ìó÷@@@@@ðqa‹‚@bèòŠìóè@öòìónŽî‹Øò†@òŠbi@@@@@@@@ðäìíibqŠói@ðmbØóÜ@óØòŠbnÐòŠ@@@@@@@óÜ@ììŠ@‹îó@ðØóîò‰ŽîŠói@a‡äóu@@@@@@@ìbäóÜ@öpbØò†@òìóäìíiŒŠói@@@@@@@@@@@óÙäíš@a†ŽîŠbrnîŠóä@ñóÜóàüØ@@@@@Ûòì@çb’ìŠì@öçìíšìì‹ib÷@ð‹m@@@@@@@@@@ñóÜóàüØ@ó“ïàóè@ÛóîóØómüà@@@@@@Žð@ìòì솋Ø@ðmóàbèóä@ñŠbšìì†@@@@@@@Žïéäói@ŠûŒ@çbØóäaìbm@ð’ói@@@@@@‹Žî @ómb bä@öæŽî‹Øò†ŠóòŠbš

@b †a†@ðäbØòŠbî ‹i@öãóÜóÔ@N@@@@@@@@@@@@ñòìóåïÜüÙŽïÜói@pójîbm@ðÙŽïáïm@@@@bïäbÅÝäói@ñbnäaŒóÜ@ðmóî ýóàüØ

@@@@@@@@@@@@@@@@@ñóÙîä@óØ@òìímìóØŠò†@ñüi@IS R U PP P@H@@@@çaíŽïäóÜ@Žßbåà@ŠaŒóè

@ðäóàóm@IQRMQW@@H@@@@a‡ÙŽïÜbóÜ@çýb@@@@@@ñŠbØ@ö熋ØóÔý@ðäbiŠíÔ@óåiò†

@@ðäón‚í@I@òŠbȆ@H@@@@öŽðÝàòŠûŒói@ñ@@@@@@@ðäbmýì@óÜ@óåŽîˆìŠì@ðáÝïÐ@ñŠóäíè@@@@@L@ÚïØóà@öa†óäóØ@ìbÙî‹àó÷@Ûòì@@@@@@òìbnòìóä@•òìói@óØòìóåïÜüÙŽïÜ

@óØ@pbØò†@òìói@ò bàb÷@íÙÜóiV PE@ñ@@@@@@@@@@@òìóäíïÐó÷@ñbŽîŠóÜ@óäýbåà@ìó÷@@oŽî‹Øò†@a‡Üó óÜ@çbïÙŽï@ñóÜóàbà@@@@@@@@æmójîbm@ñóäýbäóØ@ìó÷@ðmójîbmói

@Šóiìì‹ib÷@ñóm‹ ói@N@@Iånï÷@çüuH@@@@óØóáïm@ðØûŠó@ñ

@@@@@@oŽïÜò†@a†óØómŠüqaŠ@ñŽîìaŠóqóÜ@B@@@@@@@óîò†Šbî†@òŠüu@ãó÷@ðäaŠbjäaìbm@@@@@@@@ðäòìb‚@óØ@çóäaìbïq@ìó÷@ñŠûŒói

@@a‡ÙŽïÜb@óØbmóÜL@æÜbåà@öçˆQ R R PPP@@@@@@@çbàb@öðäb ŠŒbi@óióàói@Žßbåà@@@@@@ñŠbØ@ðäbiŠíÔ@ómóäìíi@òìó䆋ØüØ@@ãò†ò†@•òìó÷@ñŠbï’üè@öðÙŽï@@@@@@@óåiò†@ò†Šì@ò†Šì@óäýbåà@ìó÷@óØ@@@@@@@@ñ‰ïmì‡äím@L@熋ØóÔý@ðäbiŠíÔ@ðîò†bnÈíà@öçbà‡ï÷@L@熋ØóÜóàbàóÜ@@@@@@@@öðÙŽï@ñŠbØ@L@çíïÐó÷ói@@@@@@@@@çbïÙŽî‡äóè@ö熋َïq@ðäb ŠŒbi@@@@@@”ïnóÕäó÷@ói@n’íØ@ñŠbšìì†@@@@@òìóäa†Šbî†@ãó÷@ñaì†óÜ@öæŽî†

@@@@•òŠìó @òŠìó @ðäb ŠŒbi@ö‘‹qŠói@çóè@N@B@

@@@a‡îóØómóibi@ñò‰ŽîŠ†óÜ@óØòìóåïÜüÙŽïÜ@@@@@@ò†Šbî†@ãó÷@óØ@òìa†òìói@ñò bàb÷@@@@@@@@@@béäómói@Šóè@óäìòŽïÔ@öÛbåàb@@@@@@@@@a‡äbéïu@ñŠa†Šíå@ðØóîóšìbäóÜ@@@@ðäbØbÜóàüØ@ìíàóè@íÙÜói@pa†bäìŠ@@@@@@ãýói@L@òíïäóm@ïàòŒ@ñììŠ@Šó@@@@@@óióàói@çb›Ø@ðäaŠbî ‹Ø@ñóiŠûŒ@@@@‡äóàóÜìò†@ómýì@óÜ@ðÙŽï@ñ‰Žïš@@@@æî‹mòŠìó @öæmýóèˆûŠ@ðäbØómìóäói@@@@@@@@óØ@ðÙŽï@ñŠbî ‹Ø@ñò‰ŽîŠ@@@@ðäbïmýìbè@ÛóÜóšòŠói@oŽïia‹ØŠbàüm@@@@@@ðäbniòŠóÈ@ö“ ói@ìa‡äóØ

@pójîbmói@µî†íÉN@@@@@bÙî‹àó÷@ðäbØòím‹Øóî@ómóîþîìóÜ@@@@@@@@@öñ†bà@ðmìóÙnò†@óióàói@@ÊóiöÞu@öç‡åŽîí‚@öçaŠó @ðuŠó‚

@@óäaˆûŠ@‹m@’ì@IW PPPMQPPPP@H@@Ø@@@@@@@@çbîü‚@Žßb@ò‡Äóy@çóàóm@Šaí‚@@@@@@@@@ìòìóïÙŽï@ñŠbØ@‹Žî @óäó‚ò†

@@ñò‰ŽîŠVW@E@@@@@Žßó óÜ@óäb›Ø@ìó÷@ñ@@@@ìó÷@çbîü‚@ðÜòìbè@öÚîä@ðäbóØ

@çò†ò‡àb−ó÷@óäbäaìbm@N@@@@@@@@@@@ðÙŽï@ñŠbØ@ñò‰ŽîŠ@bïmaì‹ØóÜ@@@@@ómb ò†@a‡äbØóåî‹Žïä@ìbäóÜ@Œó òŠìbè

W P@E@@@@@@@a‡äbØóåïŽïà@ìbäóÜ@öT Y@E@ö@@@@@@@@ò‡Äóy@ðäóàóm@Šaí‚óÜ@ð’íàóè

@@@@@@@ñóŽîŠóÜ@óäòŠ@óØ@çòìóÜb@@@@@@@@òìóïäììŠò†@ðÙ“îi@ñŠóòŠbš@@@@@@@Šóè@öæióä@ìímìóØŠó@çbîóiŠûŒ

@òìóååŽï·@ñŠò†ýói@N@@@@@@@@@@ðäýbåà@mìóØbî‹Ð@ñìa‹ƒÙŽîŠ

@ðÜb@a‡ïmŠüqaŠ@aì†óÜ@ðäbnîŠóiR PPX@@@@@@æî‹mòŠìó @óØ@òìómû†‹Ø@ñ‡ïÙ÷óm@@@@@@@@@óîò†Šbî†@ãó÷@ðäbïäbiŠíÔ@ñò‰ŽîŠ@@@@@öça†í@öxbÈ@Þyb@öîbèóÜ@@@@@ò†@ŠóóÜ@Šóè@öça‡Übàü@@@@@ãó÷@ñŠbšìì†@a‡äbîü‚@ðäbäaìóbq@@@@@@@@ð‹móÜ@çbîóiŠûŒ@öæŽî†@óîò†Šbî†@@@@ìó÷@üi@ÛóîóàbäýbÙ@ïè@ôÜò‡äó @@@@”îŠüЊa†óÜ@òìóäóØbä@ŒŠói@ónóióà@@@@@@@@@@çbïnîíŽïq@çbä @öçýbåà@bn“Žïè

@ñìa‹ƒÙŽîŠ@öóîóè@´aŠbqói@I@çbàíïè@@ü÷@nîaŠ@@@H@@@@@óØ@òímìóØŠò†@ñüi

@@ðäbØòìbbq@öçbØòŠaìb÷@ñ󠊆bš@@@@@@@@@ìbïÕî‹Ðó÷@óÜ@ü‚ìbä@ñŠó’@@@@@ðäbØòŽïè@çóîýóÜ@æîìbä@ðmýóèˆûŠ@@@@@@@öçìaŠŽîŠbqóä@òìóïn’b÷@naŠbq@@@ð䆋ØóÔý@ðäbiŠíÔ@ómóäìíi@çbîóiŠûŒ@@@@@@@æîàóØói@ŠójäaŠói@ðÙŽï

@çbî @ñóäaˆûŠ@ðäbØóïnîìa‡Žïq@N@@çbØò ìbbq@ìŠbØüè@

@@@@@ìbäóÜ@çbØòŠóåÜbq@ñóiŠûŒ@óîa‹Ù’b÷@@@@@@@@@@@@a‡ïn’ì‹@ðmbØóÜ@a‡äbØóäaŽï‚@@@@@@@@óÜbäóØ@ñòìóäa‹Ø@üi@òìónŽî Šó ò†@@@@@@çbîóiŠûŒ@óØ@çbØóïäbéïu@@@@@@@@@@@@@@a‹Ù’b÷@ÙŽï@ðäbØóïåŽïéäóÜ@@@@@ðäìíiòŒaìómŠóq@ìòì솋Ø@@@@@@öÚîa†@öÛìbi@ðäìíjäì@öçbØóäaŽï‚@@@@@@@öçbïäýbåàóÜ@ñòìóåmìóØŠìì†@@@@@pójîbm@ðØóîbbî@ðäìíióä@pbØìbè

@@@@@@óäbäaìbm@òŠüu@ãói@I@@LŠóØóÔý@@@ŠóØ@ñ‰ŽîŠ‡nò†@@@H@@ðŽïqói

@@@@@@@ðÙŽïäaˆóÝ’@òŠüu@çbØòìóåïÜüÙŽïÜ@@@@@@@@öðØüàó‚@ñŠaìóåŽîí’@öðäììŠò†

@@@@@@òìòŠóói@çbïäììŠò†@ðäaŠóïä@oŽïiò†@N@

@@@@@@@çóàómóÜ@bm@•óØóïäbiŠíÔ@@@@@@@ñóØóïäììŠò†@òŠaŒb÷@oŽïiØìí›i@@@@bèòìŠóè@oŽïiò†‹mòŠìó @òìòŠóói@@@@@@@óØòŠbjäaìbm@Šó ó÷@òìímìóØŠò†@@@@@@pbi@ñü‚@ñaói@ìb †a†@ónŽîŠ‡i@@a†óØóïäbiŠíÔ@ñýóÜ@ðäììŠò†@ñó“ŽïØ

@òìómbØò†@àóØ@N@@@@@@@Žßbåà@a‡mýóèˆûŠ@ñóÜóàüØóÜ@@@@@ãóØóî@ðäbiŠíÔói@òìónŽïiò†@Šbuìì†@@@@@ñ‰ŽîŠ‡nò†@òìóØòŠbjäaìbm@çóîýóÜ@@@@@@@çóîýóÜ@ãòìì†@ìŠó@ónŽî‹Øò†@@@@ðØóîa@ð’ìím@òìóîóØò†aìóäb‚@@@@@@@@ŽßbåàóÜ@aì@•óàó÷L@oŽî†@ŠbióÜbä@@@@oóè@ðäbî @ðäóàóm@aì†@bm@pbØò†@@@@@ðÙŽïäìŠò†@çòìb‚@öpbÙi@ëbäí @ói

@oŽïiìaˆóÝ’@ìŠíØ@öãóØ@N@@@@@@@óØ@µäai@òìó÷@oŽïiò†@Šbuaì†@ñìaìóm@ñŠóîŠbØ@ðäaŽï‚@ñ‡äòíîóq@@@@@@@@@öóîóè@òìóØbm@ðmóîbóØ@Šóói@@@@@@@‡îû‹Ð@óØ@ça†‰îì@ì†í‚@bèòìŠóè@@@@@@@a‡Äû‹à@ñýóÜ@pbØò†@ŠóóÜ@ðbi@@@@@@@@ðäìíjn슆@ñbmòŠóóÜ@@@@@@@L@pa†ò‡Üóè@Šó@a‡ïmóîbóØ@@@@@@@@ðÙŽïäaŽï‚óÜ@ÚŽïÜbåà@Šó @bèòìŠóè@@@@‹mŠûŒ@oŽî‰i@a†ó“ŽïØóÜ@‹q@öŒaìómŠóq@@@@@@a‡àbØb÷óÜ@öoŽî†@çbØóäa†ý@ð’ìím@@@@@@@@@@@óåiò†@óäbäa†ý@ìó÷@ðäìíióØóÜóØ@ðmóîbóØ@b÷@ómbi@ñòìó÷@ñüè@@@@@@@@@@@@ðØóîbèói@ïèói@Žñí @öŠbjäaìbm@@@@@@@ðäbåï÷@ðØóîbbî@öðmóî ýóàüØ@@@@@ÚŽïäaìbm@ìíàóè@óîòíŽï’ìói@öpa†óä@@@@@@@@@@oŽïåïji@L@’ì‹@ðÙŽîŠbnÐòŠói@ðØóïmóîbóØ@a‡îü‚óÜ@ñü‚@•óàó÷@@@@@@@óØ@oŽî‡àóèŠói@ŽðÜ@ðØbåàb@@@@@@öñü‚@Šóói@ðÑïmóŽïä@ñŠóîŠbØ

@oŽïiò†@òìóîŠóiìŠìò†@N@

gشtىòŠbàˆISUV@HQRÛ@õQM@RPPY@

Žïéäói@ìaŠ‡àüÝØ@ðØóîò†Šbî†@çýbåà@ð䆋ØóÔý@ aئ /o reres

w /namswع rیhat

ôäò†óà@@õóÜóàüØ@ôäbØóïîì쉎ïà@ómìóØŠò†@

Page 14: Hewal Zhmare 356

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ðŽîíä@ðØóîòìóåïÜüÙŽïÜóÜ@@@@@ñüÙäaŒ@ðäaŠò‰Žîím@ñóÜóàüØ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óØ@òìímìóØŠò†@çbï’óà@@@@@@@@ðäbä @æîØò‹îŒ@bîŠí@ðäbä

@æäbéïuN@@@@@@@@†@ŠüïÐû‹q@óØóä‰ïÜ@ðØûŠó@N

@@@@óØ@òìò†‹ÙïäììŠ@†ŠüІa‹q@îóØ@@@@@@@@ìó÷@üi@òìónŽîŠó ò†@óØòŠbØüè@@@ñŠbØói@óØ@ñóäbïn슇äóm@óØaŠü‚@ñŽîí @öçínîòŒ@ðmójîbmói@æåŽïèò†@@@@@@@@@Ú“Žïàói@ðØýbš@óØ@ðÜbàü‚@@a‡’óÜóÜ@æŽîí‚@ðäóìbè@öçò†ò†

@ç‹ ò†aŠ@N@@@@@@@a‡’òìói@ñò bàb÷@óØòìóåïÜüÙŽïÜ@@@@óÙäíš@çØò‹îŒ@bîŠí@ðäbä @óØ@@@@@Àbà@ì‹mòìa‹Ø@ö‹mbîŒ@çbîŠbï’íè@@ŠóèóÜ@a†ìbïq@Žßó óÜ@çbïäìíjäbØóî

@ò‹mbîŒ@óØóšìbä@ñ‹m@ðÙŽïmýì@N@@ñ‡äójÜóà@pbØìbè@I@@@@Žï÷@pŠbn@H@ñ

@@@@@@@@@ðä @óØ@òìò†‹ÙïäììŠ@ðäbnîŠói@@@@@@@æîäaŒŠ†óÔ@öæî‹mŽîŠói@ñŠí

@a‡ïäbéïu@b÷@ŠóóÜ@æmò‹Ðb÷@N@

@@@@@@ñ†íÉ@ðäbniòŠóÈ@ðäbä @ãýói@çbØb’bq@öÿaàó÷@ó›Ø@ñòíŽï’ìbè@@@ðmójîbm@ñ‹ŽïÄü’@çbïäbØóÝ Žïjàümü÷

@@@@@@@@@@çbàŠóÐ@béäómói@çbîü‚@öóîóè@öçóØò†@çbîü‚ói@póà‚@öçò†ò†@@@@@ðäbniòŠóÈ@ðäbä @µŽïÝi@oŽî‹Øò†

@@@@@@@@öæîäaíu@ñìbäŒbä@ñ†íÉ@@@@@@@@@Žðq@çbïäbéïu@ðä @æî‹mŒbäói

@oŽîŠ†ò†@N@

@æäbéïu@ñóåïŽïà@æîäaíu@ì‹mŒbäói@ñ†íÉ@öæîØò‹îŒ@bîŠí@ðäb›Ø@

adeی en naw ئw wwd meی jیzawaى ewam elى یn el)7 (ewezodb adkelwx keی

òŠbàˆISUV@HQRÛ@õQM@RPPY@enیrیz eklep<

@@@@öæåŽïéi@ì솋iaŠ@ð−bàb÷@ÚŽî‡äóèóÜ@Œaì@óäòŠ@@@ãýói@LòìóäbnäbØóïî‡äòíîóqói@ò‡äói@çbnäbØòŠbî‹i@@@o‚ói@ñˆûŠ@LæŽïäò†@ìbäóè@’bi@ìòŠói@‹maì†

ó¿ó“våŽïq@N@

@RQ@Ša†b÷@M@RP@çbïä@@

naــــــــــkewwـــــــــــــleــــــــــــk<

ŠìbØ

@@

@@@@@@@çbmŠóiìŠìò†@ðäbóØ@ð−Šó@ðŽïu@óåiò†@@@@@@@@ðäbàa‡äó÷@ ŽŽßó óÜ@æi@ðØüØbä@ñŠa†b b÷@çŒaí‚ò†@öçóØò†@òìóäbmü‚ói@ñŒbäb’@Lçbnäaï‚

ó¿ó’@o‚ói@ñˆûŠ@LoŽïióè@çbmìóÙnò†N@

RQ@çbïäM@RQ@ Šbîb÷@@ b 

@@@@paìb÷@ÚŽî‡äóè@a†ŠbØ@ö”ï÷@ñŠaíióÜ@æäaímò†@oò†ói@ìbšŠói@ðÙŽïåmìóØŠó@pbaì†@Lñ†óåŽïéi@@@@LçóØò†@ŠóòŠbš@•ó“ŽïØ@ÚŽî‡äóè@öæåŽïèò†

@ó¿ó’ìì†@o‚ói@ñˆûŠ@N@

RQ@Šbîb÷M@RQ@ça‹îòŒíy@@ @óäaì†@

@@@@pbØbä@oîíŽïq@LçóØóäóÜóq@öæi@ãaŠb÷ói@oŽïiò†@@@@óîòìbà@ãó÷@çóÙi@‡äím@ñü ínÑ @ð’ím@çbmü‚@LoŽïibä@òíŽï÷@ñ‡äòìòˆŠóióÜ@pa†ò†ìŠ@o’@ÚŽî‡äóè

@ó¿ó“våŽïq@o‚ói@ñˆûŠ@N@

RR@ça‹îòŒíy@M@RR@Œí¿óm@@ @Žßaˆ‹Ô@

@@@@@@@@@@@@@ónŽîìóØò†@ ñ†Šb@ çóØò†@ oóè@@@@@@@ŠóóÜ@ æŽî‹Ùi@óàüÜ@ óäòŠ@ LòìóäbnäbØóïî‡äòíîóq@@@@@@@@@@çbnîŠa†Œü@ ðä‹ @ðÙŽïn’@ ‡äóš@ñòìó÷

@ó¿ó“Žï@o‚ói@ñˆûŠ@Lòì솋Ø@•üàaŠóÐ@N@

RS@Œí¿óm@M@RR@lb÷@@ @‹Žï’@

@@@@@òìóäò†óà@çbmü‚öæi@çbnïn슇äóm@ñŠa†b b÷@@@@@ Žßó›Žï @ð’ímbi@o슆bä@ðÙŽïnóè@oò†@@@@@@@@ÚŽî‡äóè@ñaíïè@öçìó‚@ð’óiìbè@Lçóióä

çóØò†@çbnŽîŠìbè@Nó¿ó’ìì†@o‚ói@ñˆûŠ@N@

RS@lb÷M@RR@ßíÝîó÷@@ @ÚîŠóÐ@

@@@@@@@@@@çbnïnîíŽïq@öçóØò†@çíjnói@oóè@@@@æi@æáŽïè@Žðiò†@Lç‹jŽïÜ@çbnŽîí @óÙŽïäbóØói@@LÙ’ói@ ŽñŠü óä@çbnåmìóØŠó@ð‚û†@ñòìó÷üi

@ó¿ó’Šaíš@o‚ói@ñˆûŠ@N@

RS@ßíÝîó÷M@RR@p@Q@@ @ìŒaŠóm@

@@@@æäaímò†@öç‹iŠòì@óîónÐóè@ãó÷@ð’óØóÜ@†í@@@@@@@@üi@çóÙi@ Žñíä@ñòˆû‹q@ÚŽî‡äóè@ñŒbïå“Žïq@@@LçbnîŠa†Œü@öðîaŠa†@öŠbØ@ð‚û†@ñŠóòŠbš

@îóè@o‚ói@ñˆûŠ@N@

RS@pQ@M@RQ@pR@@ @Ú“qìì†@

@@@@@óäbánà@æäaímò†@LæåŽïèò†@熋Ùïmóîaˆ†óÜ@Œaì@@@ÚŽî‡äóè@ñŠa†b b÷@ãýói@LòìóäóÙia‡îóq@çbmü‚ói@@@@@@ ŽðÜ@çbnäbîŒ@bi@æi@ðáèòì@ðîaŠa†@ñòˆû‹q

@ó¿ó“Øóî@o‚ói@ñˆûŠ@oŽîìóØóä@N@

RR@pRM@RQ@Û@Q@@ @çaìóØ@

@@@a†ìŠói@çbmb Šò†@æiò†@ñ‹ŽîŠ@ÚŽî‡äóè@ð’ím@@@@@a‡ïàŠóä@öáŽïè@öðàaŠb÷@ Žßó óÜ@LoŽî‹‚ò†a†@@@@@@@òŠìó @ðÙŽïäbîŒ@ Žðiói@óÌbäüÔ@ãó÷@æäaímò†

ó¿ó’Šaíš@o‚ói@ñˆûŠ@LæåŽîŠórŽïm@N@

RR@ÛQ@MRQ@Û@Q@@ @Úï @

@@@@ãýói@Lòìóäíša†ü‚ói@üi@çóØò†@ðîbïäómói@Œóy@@@@LæåŽïéi@ Žðq@çbïîbmüØ@òìòŒŠói@ñòŠìói@æäaímò†@@@@@@@òíŽï’@æî’biói@çbnäbØóØŠó÷@ónîíŽïq@óîüi

ó¿ó“Žï@o‚ói@ñˆûŠ@LçóÙi@ ŽðuójŽïu@N@

RPÛR@–@QX@pbií’@@ @ ŽÞmó@

@@@@óäbn‚ój’ü‚@Lçò‡iý@Ûóîó“ŽïØ@ìíàóèóÜ@çbmü‚@@@@@æ’ûŠ@üi@çbnŽîŠ@öŽñŽîŠbq@çbmò†@îìó’ü‚@@@@@ ‹q@ñŠa†Œü@ðØóîóŽîŠ@æäaímò†@öòìómbØò†

ó¿ó“Øóî@o‚ói@ñˆûŠ@LòìóåäŒû‡i@ðîbïå܆óÜ@N@

QY@pbií’@M@RP@Ša†b÷@@ @Âäóèóä@

ó’ì@ôå’‹q@M@@@@@@@@@@@ãýói@Lça‡îü‚@ñòìòìbä@óÜ@óØ@óÝŽîì@òìóäbn’@ìó÷@ñaì†@ói@ŒŠóiŠó@ðÄû‹à

@@@@@@@@@@a†‹m@ðäbóØ@ñýóÜ@óØ@óîòìóäbn’@ìó÷@ñaì†ói@ó“ïàóè@ãä@çììŠò†@ðäbóØçóèN@

I‘üï’@ÒäüØH@M@@@@@@@@@@@@‡äóà†ìí@ðŽïÜ@çbîbäa†@béäóm@ãýói@Lç‹ ò†Šòì@ñŠb ˆüàb÷@ÚŽïóØ@ìíàóè

æiò†N@I‘‹Žï@‘üïÝibiH@

M@@@ìó÷@Žði@óÙäíš@Lçòìómbäaím@ñììŠó@óÜ@óØ@oîóÙi@o슆@óäbn’@ìó÷@ò‡jÜìóèòìa†óä@ãb−ó÷@o›ïè@üm@óäbn’N@

IoÝÐŒûŠH@

nakeیkwkrek legel

enexb

@J@ðÙŽïà‚@L@çbïÙŽîˆûŠIòŠìó @óyó÷@H@@ñìíjmì@@B@@@_@ñóÜóq@ói@aì@ðšò†@ŽñíØ@üi@òìó÷@†ó¼ó÷

@@@ñìíjmì@•óyó÷@@@B@@@@âØìbi@üi@‹Žï‚@âšò†@@ãóØò†@@@N@N@N@@@@@@ììŒ@Šóè@ìíiìíšóä@Žðq@ñò‡åŽïè

@bèòì@ìíi†‹Ø@ŽðÜ@ñŠbï‹q@ìbïq@çbàóè@ìòìòìíiaŠó _òìónîaŠó @ììŒ@üi@òìó÷@óyó÷@A@

@ñìíjmì@•óyó÷@@B@@@@@@ãóÙi@üi@ñ‹Žï‚@Šó ó÷@þÜòì@@A_@óåà@ðØìbi@Šóè@üi@A@

QM@@@@@@@@@@@@@@熋Ø@ñ‡äòíîóq@ômbØ@óÜ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@oqóš@ðŽîí @Þîbiüà@ói

óåŽïi@ŠbØóiN@RM@@@tíØ@ìì†@óÜ@‹mbîŒ@a‡ÙŽîˆûŠ@óÜ

òìòŠü‚óà@òìbÔN@SM@@@@@õìb÷@Žßó óÜ@çbàŠò†@ì@lóy

òìòŠü‚óà@a††Šb@ŠûŒN@TM@@‹Žïà‰mbØ@õaì†@óÜU@@@òŠaíŽï÷@õ

ü‚óà@‘ŠíÔ@ô䆊aí‚N@UM@@óØ@õòìó䆊aí‚@bš@ò‰ŽîŠ@ìó÷

@@@@@@ôàóØ@Lòìónîü²ò†@óäaˆûŠòìòŠóØN@

VM@@@@@óØ@Šìóš@ì@‘ŠíÔ@ô䆊aí‚òìòŠóØ@ðàóØ@oîü²ò†@óäaˆûŠN@

WM@@@@@ŠûŒ@ìb÷@çaìó’@ì@çbïäbîóiòìòŠü£@

XM@@@@@@@póØóÝîbiüà@óÜ@Šìì†@pü‚@@@@@@@@@@a‡ä†‹Ùîìb Šbi@ômbØ@óÜ@ò‹i

I熋Ùåyó’H@YM@@@@@ôØóîòìbà@üi@Žñí @ôäüЇïè

óåŽïèóà@ŠbØói@‰ŽîŠ†N@QPM@@@@@@@óÜ@´íä@üi@pbØ@æî’bi

@@@@‹Žïà‰mbØQ P@@@üi@ìó’@ñV@õóïïäbîóiN@

QQM@@@çbàŠò†@ð䆊aí‚@õaì†@óÜŽð“ØóàaŠ@ŠóØóîN@

Q R@@@@@@@@@@@@@õòìóäíjàóØ@ômbØ@óÜ@I@æyó’@H@@@@@@@@@@@@@@@@@@póØóÝîbiüà@õ

@@@@@@Ûóïî‡äòíîóq@ïè@ôàýòì@@@@@@@@@@@@@õ‡äòíîóq@ìòìòŠò†óà

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óÙäíš@LóØóà@òìóóØói@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óØò‹Žïàb÷@óØ@õóäbÙ“ïm@ìó÷

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@oŽî‰Žîìbéîò†@a†ómóÜby@ìóÜ@@õò‰ŽîŠ@óiQ P P P@@@@@@@@@@@@†bîŒ@Šbu@

pbØò†@@@N@

@ñîŠ@ónŽïšò†@m‹iûŠ@bïÜíuIâïm@âH@ñ

@ãüÙäý@ñbïäbràüØói@Šó@@@@bïÜíu@ìa‹bä@ñò‹Žïnó÷@m‹ Šòì@ñŠbÙ“îaŠb÷@ðäbàŠò†@ìa†@üi@ãüÙäý@ñbïäbràüØ

@üi@ðm‹iûŠ@Iâïm@â@@@H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ñŠaŒbi@ð䆋ÙàŠó ói@ómójîbm@ðÙŽî‡äbi@óØ@‡äbîó aŠ@ìa‹iìbä@ñbïäbràüØ@ðäbØóàóèŠói@N@

@@@@@@@@@@@@óØ@‡äbîóîaŠ@òìóîü‚@ñýóÜ@ðäbéïu@ðÜbîûŠ@ñbïäbràüØ@ðØûŠó@ðibä@ÒîŒüu@@@@ðàaìò†Šói@öðmóîbóØ@ðäóìbè@ìbäaím@ìò‹èói@üi@òìónŽîŠó ò†@ŽðÜì @ð䆊a‰jÜóè@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@çbàóØbïäbràüØ@ìbä@ñòìó䆋،Šói@üi@ðäbØómóÑï@ìíàóè@ìa‡äbØóäbåŽïèa†óÜ

@çìb−í @N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@a†ò‡äbi@ãóÜ@ðäbéïu@ñŠa†ìbä@ñ‡äóàŠóäíè@öŠónØó÷@ŠûŒ@óåmì@ðŽïu@ñòìó÷

@åq@oŽïÜíu@ö@ñaìómbè@çb÷@L@oåÝ Žîì@oŽïØ@Ûòì@òì솋Ø@çbîŠa‡’ói@N@@@@@@@@@@@@@Šó@ónŽïšò†@bïÜíu@ñóåŽîì@bîb÷@óäbåŽïéàóèŠói@ðÝ Žïè@ŠóóÜ@òìónŽïåŽïàò†@ñòìó÷

_‡nè@öçìíib@çbî@çüi@ñó’í’@çbî@ñŠbÙäaíu@ñómbéÙŽïq@N@A@

ôn슇äóm@ôØóïîŠb؈üàb÷@‡äóš@

@Ú“Žïà@õó−óq‹Žï’@@

óïä@òìóÝîbiüàói@ôØóî‡äòíîóq@ïè@@@@@òìóäbî†@Ú“Žïà@õó−óq‹Žï’@ì@Þîbiüà@çaíŽïä@õ‡äòíîóq@ŠóóÜ@ü ínÑ @ì‹àín“à@Ûóïî‡äòíîóq@ïè@óØ@òìómbØò‡äìŠ@òìó÷@•òìóåîím@æî‹mòŒbm@@LòìómbØò‡Žïrnò†

óïïä@a‡äbïäaíŽïä@óÜN@@@@@@@@@@@@ì@aŠ‡àb−ó÷@bïÐbä‡äóÙó÷@ôäbmýì@óÜ@óØòìóåîímS P@@@@@@@@ïè@ì‡äbîb‚@ðÜb@

@@@@@@ñ†ói@a‡îbïm@Ú“Žïà@õó−óq‹Žï’@ói@çaìíj’ím@õò‰ŽîŠ@óÜ@ñŠóèìóu@ôØóïîŠbÙäaŠü òìa‹ØóäN@

@@@@@@@óØ@‡äbîóîaŠ@ôØŠbáïäa†@õó−óq‹Žï’@õìa‹ƒÙŽîŠ@óÜ@Šb؉ŽîìaŠ@òŠìó @ŠünÝî†@Þïiaï÷@@@@@@óÜ@ôØóîò‰ŽîŠ@óîaíiò†@óîaíióè@òìóÙ“Žïà@õó−óq‹Žï’@ói@ñ‡äòíîóq@Þîbiüà@Šó ó÷@@@@@@@@•óàó÷@Lòìa†óåîìŠ@òìó÷@ãýói@L@óîa‹Ùi@ñ†ói@óïï’ü‚óä@ìó÷@ôäìíi†bîŒ@óÜ@ìbØbä@@@@@@@@@@@@õó−óq‹Žï’@ð’ü‚óä@ói@õ‡äòíîóq@Þîbiüà@çbî@óØ@òìómbØò‡äìŠ@üi@çbàòìó÷@@@@@@@@@@@@@@ìó÷@ŠóóÜ@çbØóàb−ó÷@ôåmìóØŠò†@üi@òììŒ@bn“Žïè@pbØ@çbî@Lóïïä@òìóÙ“Žïà

óîóÜóóàN@@ðÝîbÐ@óØòìóåîímV P@@@@@@@@@@@@@bàüïÝ @õó−óq‹Žï’@õŠüu@ì솊óè@óÜ@ð’ü‚óä@ŠaŒóè@

glioma @bàíåïåïà@ìmeningioma @@@@ôÜbóÜQYWT@@@@@ôÜb@íØbm@R PPS@@@@@@@@@@@@@@@ŠûŒ@óØò‰ŽîŠ@ãýói@L‡îí@ì@‰îìŠóäì@a‡åÝÝÐ@ì@ÛŠbáïäa†@ôäbmýì@óÜ@òìòíi†‹ØüØ@@@@@@ñ†ói@óïï’ü‚óä@ìói@çaíj’ím@õò‰ŽîŠ@óÜ@ðîbb÷bä@ôÙŽïäíi†bîŒ@ïè@ì@ìíi@ðîbb÷

òìa‹ØóäN@

@çbØóïqìŠìó÷@ðäaqbi

@çbî†aïàò†b÷@’ü 

†Šaí‚ò†@@@óÜóàüØ@óån“îó @çbbäŠaìóåŽîí’@@@@@@@çò†ò†òìói@ò bàb÷@ÛóîóÜói@@@@@@@@@@î‹Žî†@ðÙŽïäbn‹ióÔ@ÚîäóÜ@@@@@@@@@ðäóàóm@óØ@bïäbáÜó÷@ñaìb÷ˆûŠ

W PPP@@ð‚bš@ðÄû‹à@oŽïiò†@@Žßb@@@@@@çbî†aïàò†b÷@’ü @çüØ

@oŽïi†Šaí‚@N@@@@@@@@@@@@ðÙŽïäbn‹ióÔ@óÜ@óäbÜói@ìó÷

@ñ‡äí @Úîä@î‹Žî†@I@@@âïØ‹Žïè@H@óØU PP@@@òìím‹ @ñü‚óÜ@ñì솋à@

@@@@çò†ò†@òìói@ñìaìóm@ñò bàb÷@L@@@@@@@ð‚bšóÜ@çbØóïqìŠìó÷@óØ@@@@@’ü @çüØ@ói

@òì솊aí‚@çbî†aïàò†b÷@N@†@N@@@@@@ðáïm@ðàa‡äó÷@µnÜüq

@@@@@@@ðbäŠaìóåŽîí’@öµåÙ“q@@@@@@ñŠbØb÷@‡äbîó aŠ@ðäbØóäa b÷ói@@@@@@ÚŽî‡äóè@ñìaˆ‹i@ñìíaŠóq@@@@@@@óØ@òìímìóÙnò†@çbáÜò b÷@@@@@@@@@@ðä‡äaˆ‹i@öça‡“ï’óÜ@ñóÜói@@@@@çbàóè@Šbiìbè@ìòìíi@çbØóÜò b÷@@@@@@”î†aïàò†b÷@ŠóóÜ@çbàóÜói@@@@@@@ñŠbî ‹i@µäaímbä@ãýói@L@óîóè@@@@@@@óäbÄû‹à@ãó÷@óØ@æîò‡i@òìó÷@@@@@@çìaŠ‡åŽîˆ‹i@oóÕäó÷@ò†ói@@çbánò†@ñóäaíaŠóq@ìó÷@ãýóiL@@@@@a‡îü‚@Žîí’óÜ@@çìímìóØ@@@@@@@@@î‹›i@öç‡äbÙ’@ñŠaìóåŽîí’@@@@@çbàìaìóm@ñóÜói@öòŠbî†@òíŽïq

@óîóè@çbï䆊aí‚@ŠóóÜ@N@

Page 15: Hewal Zhmare 356

@zrew òŠbàˆISUV@HQRÛ@õQM@RPPYش òŠóqý@ô‹qŠói@@O@üØbØ@Šóäó[email protected]

@@J@@â î ŠóØ@ó å ï àb÷@@ðØûŠó@ðÜóÈ@Šb ŒŠ@ðäìíi@ò†bàb÷@ói@@@@@@@@ì@ÛíØŠóØ@ñb îŠbq@ðäóàìí−ó÷@@@@ì@çóàìí−ó÷@ðäbàa‡äó÷@óÜ@ÛóîòŠbàˆ

@@@@ðÕÜ@ñ‹Žï ŠbØS@IÛL†Lt@@@H@ÛûŠó@ì@@@@@@@@@@ðmóîaŠóåŽîíä@ðäbàa‡äó÷ì@‹Žïuì@@ì@ÛûŠó@ì@ðràüÜü÷@ñóä‰ïÜ@ðØíØŠóØ@@@@@@@@@@ŽïØ@óî@@ðØíØŠóØ@ðÕÜ@ðäbàa‡äó÷@@@@@ñòŠaíï÷@@çaíïà@æî‡äóš@ì@ðq@ðqüm

@ñˆûŠVO@QRO@RPPY@ðÜüè@@ñbîŠbî@óÜì@@@@@@ðÜí‚@ðîŠbî@aì†@ÛíØŠóØ@ñìa‹‚a†@@óØ@ÛíØŠóØ@ðäbØóäbî@ðmóîa‹i@ðÜbmíÐ@ðràüÜü÷@ñóä‰ïÜ@ðØíØŠóØ@ðmóîaŠóåŽîíä@@@@@@@ŽïØ@óî@ðØíØŠóØ@ðÕÜ@ñŠbØìbèói@ì

@ñŠa‡’óiì@Žðq@ðqümIQR@H@†‹ÙîŒb@óäbî@@@@Šìíä@ñóäbîì솊óè@ðrïm@çaíïä@óÜ@ìíi

@@@@óÜ@óØóïîŠbî@L@ìíš@òíŽîŠ@ói@çbáØŠímì@@@@ðäìíi@çbØóî@ói@ñü‚@ðîbbî@ðmbØ

@ói@sïm@ì솊óè@IS@H@@ì@@pbéïîbmüØ@Žßü @@@@@@@Šìíä@ñóäbî@òìòŠóØ@þØóî@ðäa‡ŽïÜ@ói

@ðàb−ó÷ói@ðäaímIVMU@H@óØóïîŠbî@Žßü @@@@ò†bàb÷@çóîý@óÜ@a‡ïîbmüØ@óÜ@L@òìómbji@@@@@@@@@ðäbäaîŠbî@Šóói@pýó‚@òìóäaìíi@@@@@@bèòìŠóèì@a‹Ø@•óia†@sïmì솊óè@@@@@@@ðràüÜü÷@ñóä‰ïÜ@ðäbåŽïÜ@ŽîŠ@ðmýó‚@@@@ðØûŠó@çóîý@óÜ@×a‹ŽïÈ@@@@@@ðØûŠó@óîa‹“‚@ói@òìóïmóîaŠóåŽîíä@@@@ìó÷@L@ÛíØŠóØ@ñb îŠbq@ðäóàìí−ó÷@@@@@óÜ@óØóÜí‚@ðäbØóïîŠbî@óbi@ðäóîb’@@@@@@†aŒìóä@ðmóÜìò†íŽïä@ðäaíî‰iìbä@çóîý@@@@@@@@ì‹bä@çbåï@çbäaíî‰iìbä@ì@ÖïÐó’@çbàŠóÐ@ì@óÝÜa‡jÈ@Šbî†@ì@lbè@ó’@‡¼a

çìíšòíŽîŠói@‡á«@N@

ÛíØŠóØ@ðäbØóäbî@@ðmóîa‹i@ðÜbmíÐ@ðÜí‚@mbè@ðîbmüØ@

@ðäaíî‰iìbäói@@I@@@@@@Ša†ŠóöaŒòŠóàóy@bió@@@@@ßbàóØ@çaì’öýó@bïšöðÜóÈ@@@H@@óiì

@@@’ŠóqŠó@I@@@@@â’bè@ßbàóu@@@H@@óÜ@@@@@@@@@@@@ðÌbäüÔ@ðàóØóî@ñónÐóè@ðäbØóïîŠbî@@@ðäbØóibîbä@óÝq@óäbî@ðäaìý@ðÜí‚@ðàóØóî@@@@@𒌊òì@ñóäbî@ì솊óè@@@çbn†ŠíØ@@@@@@ì@´“îó @Ûóîói@@Ûb‚@ñóäbî@ì@òŠìó@@@@@@@ói@òŠìó@ñóäbî@ñòìó䆋i@ói@óØóïîŠbî

@aì@L@pbéïîbmüØ@ÚŽïÜü óiŠójàaŠói@@Žßü @ìì†@@@@@ðàòìì†@ñónÐóè@ðäbØóïîŠbî@óÜì@@òŠbî‹i@@@@@@@ì@ÛíØŠóØ@ñóäbîì솊óè@óØóÜí‚@@@@@@@ñóäbî@ñbîŠbî@óÜ@@‹ŽïÜìóè@ñó Šóá“Žïq@@@@@ðäaìì@Ûb‚@ñóäbî@ì솊óè@ì@ÛíØŠóØ

@‡ïèó’@ñbîŠbî@óÜ@Žñíä@@I@@@µbî@òàóè@HŽŽîì†@óîbån“îói@Ûóî@ói@N@

óäbî@ðäaìý@ðÜí‚@ðäbØóïîŠbî@

a‡Žïq@ðqüm@óÜ@çbØóibîbä@óÝq@@

@ñˆûŠUO@QRO@RPPY@ñóäbî@@ñbîŠbî@óÜì@@@@@@@@ñ‡äòìbä@ŽïØóî@@ÛíØŠóØ@𒌊òì@@ðÜí‚@ñŠbî@aì†@@çbn†ŠíØ@ðŽïq@ðqüm@çaíŽïä@óÜ@çbn†ŠíØ@ðäbØóïŽï@óÝq@óäbî@@ói@@ðmóäaŠói@ì@çaŠbÙŽî‹Ø@ñóäbîì솊óè

@ðäaíî‰iìbä@@@I@@@‡ïÜòìì@‡ïÜb‚@oóiŠó@@‘bjÈ@ŠaíjŽîŠì@†óàó«@ðÜóÈì†ó¼ó÷@@L@a‡àb−ó÷@ŠaŠŒ@ŠbÙŽî‹Ø@’ŠóqŠó@ì@@@@@@@@ñóäbî@ðrïm@ñòìó䆋i@ói@óØóïîŠbî@@@ÚŽïÜü @ŠójàaŠói@Žßü @ìì†@ói@ðmóäaŠói@@@@@@@@@çaŠbÙŽî‹Ø@ñóäbî@ðÜü @L@pbéïîbmüØ

@çaîŠbî@Içóóy@†ó¼ó÷@H@ðØóÜí‚@óÜ

TW@@@@@@@@@ñóäbî@ðäbØóÜü @ì@†‹Ø@ñŠbàüm@@çbäaîŠbî@@ðmóäaŠói@I@@@@óÜ@âîŠóØ@çaŒŠbØ

@@@ðØóÜí‚X P@@@óÜ@†ó¼ó÷@âîŠóØ@ì@@ðØóÜí‚XVa‹ØŠbàüm@@N@

@@@@@@@@@ò†bàb÷@ói@óØ@a†óØóïîŠbî@ðîbmüØ@óÜ@@@@óî@ðäbàa‡äó÷ì@ÛûŠó@ñ‹Žïu@ðäìíi@ì@çbn†ŠíØ@ðŽïq@ðqüm@ñ‡äòìbä@ŽïØ@ðmóîaŠóåŽîíä@ðØûŠó@ñ‹Žïu@ì@ÛûŠó@@@@òíŽîŠ@ói@@çbn†ŠíØ@ðràüÜü÷@ñóä‰ïÜ@@@@@sïm@ìì†@Šóè@Šó@ói@pýó‚@ìíš

@@a‹Ø@•óia†N@

@çbn†ŠíØ@ðäbØòìì†@óÝq@óäbî@ñîŠ@üi@æmìóØŠó@çaŠbÙŽî‹Ø@ì@ðmóäaŠói@ñóäbî@

a‡äbn†ŠíØ@ðibîbä@ðÜí‚óÜ@

òìómbiò†@òŠìó@óÜ@ÛíØŠóØ@ñˆûŠQPMQRMRPPY@@@@@@@@@@@@@@@@ðäaìŠbØ@ðäbØóïîŠbî@ñòíŽïšŠaíšóÜ@ì@òŠìó@ñóäbî@ñbîŠbîóÜ

@@@@@@@@@@ðäaíî‰iìbä@ói@a‡äbn†ŠíØ@ðibîbä@ðÜí‚@ðàóîò†@I@@@@póÉÜómöãómby@†aŒb÷âîŠóØ@‡ïÜb‚öèaŒ@çbn†ŠíØöýì‡Èó@H@@@@@@ñŠbïn’ŠóqŠóóiì@I@@@@@‡Üb‚‡ïàóy@H@@@@@ðäbØóäbî

´“îó @Ûóîói@òŠìó@öÛíØŠóØ@@L@ñóäbî@ðrïm@a†óïîŠbî@ìóÜ@IÛíØŠóØ@@@H@@@@@@@óØóïîŠbî@ðäaímðàb−ó÷@ói@òìómbjiIS@M@PN@H@@

@@@@@@@@@ñ‡îí@ðmóÜìò†íŽïä@ñŠój’‹Žïè@@@@I@@ïÄüáïèaŽï÷@çbmýòŒ@H@@@@ñŠbÙÜü @ñ

@@‡äbîóîaŠ@ðäbrï÷@ñóäŽíÝ’Šói@ñóäbî@@@I@@@@ñò†Ša‰jÜóè@Žßó óÜ@pbØbä@ñŠa‡’ói

@@@@@@@@@@@ðäbØóäbnŽì†óïîŠbî@óÜ@ñóØómýìì@ì@çbØòŠóåÜbq@ðàóØ@ñüèói@@a‡îìímbèa†@@@@ñŠbî@óÜ@ðäbØbäaím@ñòìó÷@üi@bèòìŠóè@@@@@ì@pbØóä@xŠó‚@@a†óäbnŽì†@@@@@@@@@@Žßó óÜ@熋Ø@ñŠbî@@òìò†‹Ùï“ïäìŠ@@@@@@@ó“ïàóè@@‡îí@ñò†Ša‰jÜóè@@@@@ãýói@@æà@üi@òìíiòŠìó @ðÙŽïÐòŠó’@@@ðàa솊ói@üi@pbØbä@ììŒòŠb÷@ói@oóè@@@@@@@@ñò†Ša‰jÜóè@Žßó @óÜ@熋ÙïîŠbî

@@ñóØómýìì@@@H@@@@@@óÜ@ïÄüáïèaŽï÷

@@@@@@@@@ðmìì@a‡ïäaìóàbäˆûŠ@ðØóîò‹äüØ@Z@@@@@@@@@@Žßó óÜ@ñŠbî@@a†bnŽï÷@ðmbØóÜ@@@@@@ñüèói@ãóØbä@ãóØómýìì@ñò†Ša‰jÜóè@@@@@@@@üi@óïä@òìónò†ói@ãŠóåÜbq@ñòìó÷@@@@@@@ñŠa‡’@óiì@óïä@Âä‹ @ñŠbî@Lòìó÷@óàónó÷@óØòŠbØ@óîüi@æîóØbä@ßbî‡äüà@@@ó“ïàóèóØ@òìò†‹Ùïn‚óu@bèòìŠóèòì@@@@@Žßó óÜ@çbØóïîŠbî@óÜ@òìa†@ðÜìóè@@•óÙ“Žïq@ÚŽïn’@ìíàóè@ñóØò†Ša‰jÜóè@@@@ðäbØó䆋ÙîŠa‡’ói@bnŽï÷@ãýói@pbÙi@@@pbØò†@“Žïq@óäŽíÝ’Šói@ñóäbî@Žßó óÜ@@@@@@ñò†Ša‰jÜóè@Žßó óÜ@mìóØŠò†@óÜ@@@@@óØóîòŒìì@óàó÷@ðmìì@bèòìŠóè@‡îí@@@@@@@@óØóïäbiŠíÔìŽíè@Žðiói@ãóØò†@ÀŠó

@@@@@@@óÜ@ì@ãóØò†@ð’óÙ“Žïq@ŠbØüè@Žðiói@ñ‹q@†‹Ø@òìó÷@üi@ñòˆbàb÷@a‡mbØ@çbàóè@òìíi@ÚŽïØóî@óäŽíÝ’Šói@ñóäbî@ðàa‹ û‹q@@@@òŠbî‹i@ãó÷@m‹ Šòì@@ðäbØòŠbØüè@óÜ@@@@@@@ñóäbî@Žßó óÜ@óîóèŠûŒ@ðîŠbî@ðmììL@@@@@ñi@óîóè@o’@æî‡äóš@ì@óäüÝ’Šói@@@@@óÜ@i@pa†bä@ãòìbà@@òìóàóØò‡ïÜ@@@@@@@@@ãýói@L@òìóàóÙi@ãóØò†Ša‰jÜóè@@@@@@@@@ñb Šò†@ñìaìóm@ói@ïÄüáïèaŽï÷@@@a†@ñóØò†Ša‰jÜóè@ñîŠ@óäìíš@ñììŠóÜ@@@ìímbèa†@óÜ@aŒbä@@oïÜó÷@ì@òìín‚óä@@@@@@@@@@ðÜb@óÜ@µåïjibi@L@pa†ò†ììŠ@ðš@@@@ì@æšò†òíŽîŠói@çüš@çbØòŠbØ@ìímbèa†@@@@mìóØóä@Šó@ñüè@ói@ïÐíáïèaŽï÷

@@@@@@@ðäbØóïîŠbîaì†@üi@‡îí@ñò†Ša‰jÜóè@ðÜbî‡äŽíàRPQP@@@@ðØóî‡ïàü÷@bä@ð’ìím@@ìíi@òŠìó N@

òìómbØò‡mòŠ@ñóØò†Ša‰jÜóè@Žßó óÜ@óäbnŽì†@ñŠbî@ðäa‡àb−ó÷@ïÄüáïèaŽï÷@

b ÷@ O@çbáïÝ @ a‡jÈ@@@@@@’ŠóqŠó@ñóä‰ïÜ@a‡îòìóäìíiüØ@aì†óÜ@@@@@@@@@@@@@@öãa‹ û‹q@ÛíØŠóØ@ðäbØóïÝÝïà@órïm

@@@ðÜb@ðäbØóïØýbšR PQP@@@@@üi@‡äbîó aŠ@ñ@•ónóióà@ãó÷@I@@@‹áÈ@çbä‡È@@@H@@@@ð‹qŠói

@@ói@pójîbm@ñóä‰ïÜ@I@Žßaìóè@H@@@@‡äbîó aŠ@ñ@B@óØ@çbàóØóä‰ïÜSUP@@@@ñŠb’ìbä@ðÝÝïà@ðrïm@

@öÛíØŠóØR TP@@ü‚óÜ@çbØóïybä@ìaŒóÔ@ðrïm@@@@@@@@ðÜb@ðäbØóïØýbš@ìóàbäŠói@L@oŽî‹ ò†

R PQP@@@@@@@oŽîìóØò†Šò†@ÚŽïÜb‚@‡äóšóÜ@ñ@@@@@@@@ðÜí‚@ðäa‡àb−ó÷@çbïåîä‹ @@@@ñŠb’@ìbä@ðäbØóïÝÝïà@órïm@üi@óä‡äbróš

@@óÜ@ñŠóiìŠìò†@öÛíØŠóØQ U@O@@QR@O@@R PPY@@óÜ@öpbØò‡Žïrnò†QUO@SO@RPPY@@@@ðîbmüØ@

@@æŽî‹Øò†@çbØóàb−ó÷@ðŽïqói@‹maì†@öoŽî‡Žïq@ìóÝq@ìì†ói@Iìì†@óÝq@öÛóîóÝq@@@H@@@bèòìŠóè

@@@@@@@ðÜb@çbàóØóä‰ïÜ@óØ@a†@çbàŠbî ‹iR PQP@@@@@@@@𒌊òì@ðÜóq@ößóØ@Šbu@Ûóî@béäóm@@@@ñòìó䆋Ø@La‡äbØórïm@Šóói@pbÙi@•óia†@@@@@@ðäbïä@ðäbà@çaìý@ðäbäaíî‰iìbä@ðÜí‚@@@@@@@ðäa‡àb−ó÷@ói@pòŠbió@ìímbèa†@ðÜb

@@@@@@@@ðÜb@ðäbØbïubïu@ŽïäaìóÜbqR P QP@L@@ðmì@‹áÈ@çbä‡È@@B@@@@Žò‡Üóè@çbàóØóä‰ïÜ

@@@@@@@@@@óÝq@órïm@ðÜí‚@ŽïäaìóÜbq@ðäa†Œbói@@@@@ðäbàóÜ@ñŠóiìŠìò†@öÛíØŠóØ@ðäbØóØóî

UL@V@@@çbØòìì†@óÝq@ŽïäaìóÜbq@bèòìŠóè@ö@ðäbàóÜ@Ia‡ib÷@ìŒíàómH@@@üi@ÚŽïÜí‚@‹maì†@ö

@@@@@@@ößíÝîó÷@ðäbàóÜ@çbØóä‰ïÜ@ñò†Ša‰jÜóè@ŽïäaìóÜbq@IU@H@@@î‹“m@ðäbàóÜ@ðäaîŠbî

@@@@@@@@ðäbà@óÜ@çbØóåî‹Žî†@óäaîŠbî@üi@ãóØóî@@ãòìì†@î‹“m@N@

@@@@@@@@@@@ðäbØóïÝÝïà@órïm@’ŠóqŠó@ñóä‰ïÜ@@ÛíØŠóØW P V T@@@@@ñŠb’ìbä@ðäaîŠbî@@öÛíØŠóØTXRV@@ü‚óÜ@ŠóiìŠìò†@ðäaîŠbî@

@çbØóäaîŠbî@“ @ŽñíØ@öoŽî‹ ò†QQXYP@@óäaîŠbî@N@

@ñóä‰ïÜ@ðäbØóïïØýbš@@öãa‹ û‹q

@ÛíØŠóØ@ðäbØóïÝÝïà@órïm@’ŠóqŠó

@@𒌊òì@ñóäbî@ñŒbjäaŠûŒ@ðrïm@òŠbî‹iðäaˆûŠ@óÜ@ÛíØŠóØ@ñòŠìóR TMQRM

R P P Y@bmRMQMR P Q P@@ñŠa‡’ói@@@@@@@@@@@ðäbØóäbî@ñŒbjäaŠûŒ@ŽïäaìóÜbqóÜbîŠí@ðmýì@óÜ@@pbÙi@bïb÷@ñaìb÷ˆûŠN@

@ó䆋ÙîŠa‡’ói@ìói@pòŠbió@I@@ðÔìó’xòŠóÐ@@H@@@@@@@ñóäbî@ñŒbjäaŠûŒ@ñŠóåŽïèaŠ

@@óiòŠìó@I@Žßaìóè@H@@@‡äbîó aŠ@ñðmìì@Z@@@@@@ñŒbjäaŠûŒ@ðrïm@Ûòì@æîŒbïäói

@@@@@@µàòì†@óØ@ÛíØŠóØ@ñòŠìó@ñóäbî

@@@×a‹ŽïÈ@b÷@ŠóóÜ@@@L@@@@óÜ@ñŠa‡’ói@@@ñbïb÷@ñaìb÷ˆûŠ@ðäbØóäbî@ŽïäaìóÜbq@@@@@@bèòìŠóèì@bîŠí@ðmýìóÜ@æîóÙi@@@@@@@@çbàü‚@•biŠûŒ@ðØóîòíŽï’ói@@@@@@ðÙŽïàb−ó÷@ãŠa†aíïèì@æîóØò†ò†bàb÷

µåŽïéi@oò†ói@•bi@@L@@ñbŽïu@ñòìó÷@ñòŠìóìa‡Ìói@ñ†ì‡y@ðäbØóäbî@óbi@@@@@@@æÔa‹ŽïÈ@ðàòìì†öãóØóî@óØ@ÛíØŠóØ

çóØò†@×a‹ŽïÈ@ðmóîaŠóåŽîíäN@

pbØò†@ðmóÜìò†íŽïä@ðØóïnŽïäaìóÜbqóÜ@ñŠa‡’ói@òŠìó@ñŒbjäaŠûŒ@

@çbéïu@Žðq@ðqüm@ŽïØóî@I@bÑïÐ@H@ñ ûŠ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ðîbmüØ@ïÜ@ì솋iaŠ@ñó¿ó’ìì†

@IU@@H@@@@@@@@@@@ðäbåŽïè@oò†ói@üi@ìaŠíŽïÜbq@@@@üi@çbéïu@óÜ@çaîŠbî@æî’bi@ðmýó‚

@ðÜbRPPY@ðäaîŠbî@ŽðŠóè@ì@‡äbîó aŠ@@@ðäbØóäbî@ðäaìóÜbq@ñ@óäüÝ’Šói@ñóäbî

@bqìŠìó÷@ì@bïäbr÷@@@I@@@@@@@@ðïà@ÞŽïäŽíïÜ@ïnäóuŠó÷@@@H@@@@@@@ì@î‡äbäŠóÐ@ðÄbš@ì

bnŽïäó÷@‘bäó÷@H@@@@ü‚@óÜ@ðäbr÷@ñ@@@@@@çbàóè@ói@óØòìaŠíŽïÜbq@ìì†ì@oŽî‹ ò†@çóØò†@ðîŠbî@ðäbrï÷@ðÜí‚@óÜ@òíŽï’@@@@@@@ñ‡îŠ†óà@ŽßbîŠ@ñóäbî@ñîŠ@óÜ@ãýói@@@@”ïäaìó÷@ì@óäüÝ’Šói@ñóäbî@ñŠóibØŠ

@çaîŠbî@ì솊óè@I@@@@ñû‡ÜbäûŠ@Žíäbïnî‹Ø@@ðÜb@óØ@ðÝîŒaŠói@ñbØbØ@ì@ðÜb ímŠíq

RPPW@@@@L@båŽïè@oò†@ói@ñòìbäŒbä@ãó÷@

@@@@@ãó÷@çaíŽïä@óÜ@óØòìbäŒbä@ñòìóån“ïè@@@@@@@ìó÷@ðîbå’ûŠ@Šó@óÜ@óäaîŠbî@wåŽïq@@@@@@ñò†‹ØŠóìŠóåŽïèaŠ@óØ@ìíióï‹qaŠ@çbîŠa‡’ói@@pýìì@æî‡äóš@ñò†Ša‰jÜóè

@@@@ìó÷ì@†‹Ø@a‡ïm@IU@@@H@@@@@@óÜ@@çbîóäaîŠbî

@@@@@@@@@@@@@@@@bÑïÐ@óÜ@Ûóîóä‰ïÜ@ÚŽïnïÜ@çaíŽïä@@@@@@@@a†Šbq@ðÜb@óÜ@Lìíi†‹Ø@ñò†bàb÷@@@@@@@ói@ñòìbäŒbä@ãó÷@û‡ÜbäûŠ@Žíäbïnî‹Ø@@@@@“äbà@ñóäbî@óÜ@ŽðmbØ@båŽïè@oò†@@@Žßbq@ón‚@ñómýó‚@ãó÷@@ìíi@‡nîbäíî

@@@@@@@@ñŠbÄü @óØ@ðäìínÜb÷@ðqüm@ðmýó‚@@@@@@@@@@@óäýb@ðäòŠóÐ@ðÜŽíjmíÐ@äa‹Ð@@@@@@@@@@óÜ@çaîŠbî@æî’bi@@ónŽï“‚ójîò†@@@@@@ìó÷@”ïÜb@ãó÷@oŽïšò‡Žïq@L@çbéïu@@@@@@@@óÜ@ãýói@òìónŽïjiòŠbiì†@óîŽíîŠbåï@@@@@@@Ûóîòìbà@óØ@òìóïïà@ÞŽïäíïÜ@çóîý@ói@ðäínÜb÷@ðŽïq@ðqüm@ðmýó‚@ŠóiìóàóÜ@@@@@”ïäbäˆ@ói@pòŠbió@@L@båŽïè@oò†@@@@@@@ó›Ø@ì솊óè@çaíŽïä@óÜ@óÙŽïØŽïØ

@ðÝîŒaŠói@ðäaîŠbî@@I@bmŠbàì@çbïnî‹Ø@H@ðäbáÜó÷@@ðäaîŠbî@ó›Øìì†@ì@@@I@@@@bÙïäó÷

@@@@@@@@@Šónåî‹i@oŽï i@ì@‹ïä‹ @@@H@@ó›Øì@ñïÝåï÷@ðäaîŠbî@@@I@@@@@ï@ðÝïØ@H

òìómòìbà@N@

@òìómbØò†@ìþi@çaîŠbî@æî’bi@ñìbä@Œbä@ðäbåŽïè@oò†ói@üi@çaìaŠíŽïÜbq@ñìbä@bÑïÐ@

Page 16: Hewal Zhmare 356

@@J‡ïÜ b‚ @ Žñ Šì bè@@

@@ó¿ó“ŽïX@@@O@@QR@@@O@@R PPY@@óÜ@@@@@@@Žßbàó›àóš@ñjå’ûŠ@ðÜüè@@@@@@@óÜ@ÛóîŠóè@üi@ñ‹Éï’@ðÙŽî ŠüØ

@çaÈb’@I@@µàó÷óàóy@ðÜóÈ@bäaŒ@H@ì@I@Óbu@ò bè@@@H@@@ñìbä@‹Žî @óÜ@I@@@âåäóèóu@ðäbØóÝ ŽïØ@üi@ŠóÐó@H

a‹ØŒbN@@@@@@@óÜ@ÛóîŠóè@a†òŠüØ@ìóÜ

@@@@ça‡äóàŠóäíè@I@@âîŠóØ@ãaŠb÷@H@@@@@@@ì@Šbm@ñ‹Žïàb÷@ñŠbïäòˆ@I@@@Šóäíè

@ŠóàíÈ@@@H@@@@@ì@Šbnï @ñ‹Žïàb÷@ói@@@@@@@ÚŽîŠüu@ói@çbïäa‹Žîí @LçbàóØ@@@@@ìíi@ãónó÷@Lìíi†‹Ø@óáïaŠó

oï‹qóä@@Z@@@@çbî@LóîbÕïüà@‹Éï’_ò‹Éï’@bÕïüàN@

@@@@@@ðÜóÈ@bäaŒ@a†óØòŠüØ@óÜ@Šóè@@@@@@ðäbØòŠbï‹q@µàó÷óàóy@@@†Šbäò†@a†‹Éï’@ðÜbiói@ðmóîbÄû‹à@@@@@@@@ì@âåäóèóu@ðäbØóÝŽïØ@üi@@óäaìó÷@üi@ð“ïäbØóàýòì@ðÙŽï’ói@@@@@@@@oîíäbîò†@óØ@Lo“Žïèò‡Žïu@@@@@çaŠó @üi@æia†ŠóÐó@óÜ@ó“ïàóè@@@@@ðäbØòŠbî†bä@òíî†@ñaì†ói

@@@”ïÐbu@ò bè@pbØìbè@La‡móÕïÔóè@@@@@ç†nò†@Lòìóåïn‚ò†@ñi@@@@@pòŒóÜ@ì@ŠaŒb÷@óÜ@ò‹q@Ö’óÈ@üi

ó’ì@ðÜbà@ðàaŠb÷@óÜ@熋iN@@LæŽïÝi@çbáŽïq@oîíäbîò†@çaÈb’@@@@@@ì@Ö’óÈ@ðmóÕïÔóè@óäòŠ@@@@@ì@çbØóïÜòŒó÷@òŠbï‹q@ðàýòì@@@@@@óÜ@LµäaŒ@óÜ@ÛaŠ‡ï÷@ð䆋؋q@@@@@@@@@@@@@ðŽïq@a‡áåäóèóu@ðäbØóÝŽïØ@@@@æîóÙi‹q@çb¹bØóäŒóy@bm@Læîói@@@@@@@@bäŠó ó÷@Lðäaíu@ðbzï÷@óÜ@@@@@óÜ@oŽïi@ãónó÷@óäòŠ@@@@oóè@a†Šbï‹q@Žði@ðØóîóÝ ŽïØ

oïÕ’bÈ@oîóÙiN@@@@a‡åï’@ðØóîòŠaíŽï÷@óÜ@ò bè@ì@bäaŒ@@@@@@óÜ@çbïäa‹Žîí @ìbÕïüà@ì‹Éï’@@@†Šbä@a‡ÙŽîŠóÐó@ói@òìóÜbàó›àóš@@@@@@@bm@Lâåäóèóu@ðäbØóÝ ŽïØ@ìòŠói@@ìíàóè@æîóÙi@òìói@Šòìbi@òíŽîìóÜ@@@@@Ûóî@æäaímbä@bïäì†@ðäbØóïåî‹’bä

òìónŽîŠb“i@ôäaíuN@@@@@ŠóåŽïèŠò†@óåmì@ðŽïu@I@@@@@Šbïn‚ói

çb¼ò‹Üì‡ióÈ@@H@@@@@çbåŽïèŠò†@ñŠbØìíjm‹ @ünó÷@óÜ@ðØbäìŠ@ìN@

ñŠóäíè@õŠóiòíŽîŠói †óáyó÷@ñŠíä@†b“܆

@pbØò‡îŠò†@ðäaìóàbäˆûŠ@ì@ç‡äbîó aŠ@üi@Žßaìóè@õb Œò†@óîóäbnÐóè@ôn“ @ôØóîóàbåÜaìóè@@@@@@@@ÛíØŠóØMõ†aŒb÷@Mp@@ça‡ïèó’@ômìó à@ÚîäM@‘íäbÐPWTXQQPPRRT@@ðäbáŽïÝ-õŠbÔóÈ- o“q @çìíjŽïuón“ïä@üi@‘û‹ aŒ@õŠýóm@@O@pM@@‘üäbÐPWTXPQWTXXW@@@ÞŽïm†ŠíØSQRYRVV@

µìíä@õŠóiòíŽîŠói çbáŽïÝ@ðuby@çbèŠíi

@@çbØóïî‡äòíîóq@õŠóiòíŽîŠói@‹Øói@ôuby@çb¼ò‹Üì‡ióÈ

[email protected]@

ŠóìíäŠó@ì@ôn“ @õŠóiòíŽîŠói@ñ†ìa†@çaí’@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@J@ ó Ü @ ð àþï÷@ ð Ø óîb n üàb à@ ñóØòŠü @ñ‹mb‚@ŠóióÜ@ ð äb á Žï Ý@ a ‡ ä a ‡ Ü ó é Žï m ó i@ ñ ü‚@ Ëb ÕÈ óÔN@

@J@@@@@@ ó äó îý@ ñòìó ÷@ ð m b ïuó Ü@ 𒌊òì@ðÜí‚@ŠýóØ@ðäbØóï’ŒŠòì@ ðØŠó÷@ ìa † óØ òŠb’ ó Ü @ òìó äóÙi@ ðšóØ@L@çóÙjŽïuójŽïu@çbïäb’Šó@@@ ñ óØ Šó ÷@ ìó i@ ˆûŠ@ ñ ó Ü óàüØ

@oŽï n ò‡ Ü óè@ N@J@ ñ‡äí óÜ@üuóÜbi@ñóäb£bm íÔ@ ó Ü

@ ñóïybä@óiŠó @ñ ŠóÙóÈ @tüm@ a‡ï’ŒŠòì@ñóäaì@ðmbØóÜ@ ìím ò ŠíÔ@ öça îŠb î@ óå iò† @ ç b Ø b n üàb à@ Šbu@L@Êïuó’íà@”ïäb Ø óï ib m íÔ@ ð m í’ @ Šó i@ ç b Ø ó Ü b åà@”îŠb u

@ çìóØ ò† @ ç b Ø b n üàb à@ N@J@ ñŠì‹à@òìb‚ìŠ@ãa†ó@ñómòì@ ó Ü

@ ñ‹ŽïÄü’@ñòŒb v ï÷@ ó ä@ ÛíØ ŠóØ@ ð“ïäbØóäüØ@ómóÜüà@óä@òìa‡óØói@ ñŠbî‹ i@ ðšóØ @ òìóm û† ‹ Ø òŒb m@ òì솋؊ò†@ñóäaìó÷@ð䆋Øóàa ŠóÌ@ çbî@òì횊óói@çbïäbØòŒbv ï÷@ óØ@ óîaì@×óy@L@òìó÷@ ñ ‹ ió Ü @ L @ ó äb ï ä@ öñŠüÜ@ðîaìóè@îŠüè@üi@ÚŽïmóáÜóè@ çbïØíØŠóØ@óØ@pbÙiŠò†@çbØóiýó 

@ òìì† ‹ Ø @ ç b a Šóè@ N@J@ ñóØóäˆ@ð䆋 Ø ó ä@ ŽÞÔó ä@ Šó ió Ü

@ ÚŽïìíäóàbäˆûŠ@Šb ’ @ üi@ òí Žî† ýó Ü@n‚a † @ ð Ü ìóè @ ç b ïàŠó  ó Ü

@ p a † ò† @ Ûóîó äb£b m íÔ@ N@

òãaˆúŠ@@óÛaëòç@@flðìã@

www.hewalnews.com

@âÈóuŠóà@ãü‚@béäómói@NN@óÜUPãŒóibäa†@ @

‹ŽïmbÙ

îŠbØ

@

@ì@ÛíØŠóØ@

a‡ÝŽïÜ@õìb÷@óÜ@熋ØìaŠ@@@@@@@@@@@@@@@@@@óÝmíØ@ÿó óÜ@´“ïäa†@ì@ÛíØŠóØ@üi@ãóèŠói@Šün؆@õóØóäa†Šó@õaì†@@@@@@@@ôbi@çbïÜó óÜ@õóîóäaìbÙ’aŠ@ü ínÑ @ìó÷@ì@çbáØŠím@ì@lòŠóÈ@ôäbØóïbï@@@@@@@òìóäbØóä‡äbîó aŠ@óÜ@Ûòì@Lòì솋Ø@çbîóØòŠb’@ôíäòŠbš@ì@ÛíØŠóØ@õó“ŽïØ@@@@@@@@@@@@@@@@õbáïnåï÷@ì@ôiïy@õbáïnåï÷@óÜ@Šì†@†ŠíØ@õóáŽï÷@óîòìó÷@ôŽïu@La‹Ø@‘bi@@ónŽî†@ôòŠ@ói@çbn†ŠíØ@ômóàíÙy@ôØûŠó@óØ@æîóÙi@òí Žïq@õ‹‚óÐ@ôbï@@@@@@@@çìíi@òìó÷@õˆ†@“Žïq@óØ@f“ïäò†a†@óäbïbï@óÝmíØ@ìó÷@ÿó óÜ@ì@ÛíØŠóØ@@@@@@@@@@@@@@@@@ôÙŽîìbäóè@òŠüu@Šóè@ì@çóÙi@âŽîŠóè@ômóàíÙy@ÿó óÜ@ôòŠ@õŠa‡î†@@@@@@@@@@@@@@@@bnŽï÷@ôšóØ@Lbäò†a†@ça†ŠòíŽïnò†@ói@ÛíØŠóØ@üi@çbïáŽîŠóè@ðmóàíÙy@@@@@@@@@@ômóàíÙy@óÜ@òìó÷@õaìa†@ì@çóØò†@âŽîŠóè@ômóàíÙy@ôØûŠó@óÜ@õŒaí“Žïq@@@@@@@@@Šóè@ì@ÛíØŠóØ@ôäbØóšìbä@ìíàóè@ónŽïäóîói@ôäa†òìb÷@ônò†@çóØò†@âŽîŠóè

†‹Ø@ÛíØŠóØ@üi@çbï’óiìbè@õòŠa‡ï÷@ôîŠóƒ“Žïrnò†@çaìó÷N@@@âŽîŠóè@ômóàíÙy@çóÙi@aìa†@óØòŠb’@ômòŠóåi@ôØóîómbéÙŽïq@Ûòì@çbáØŠím@óä‹ @@@@@@@@@@@@@õbî‡ïà@e‡äóè@óÜ@ôšóØ@Lfióè@a‡ØíØŠóØ@ôäa†òŠa‡ï÷@óÜ@ônò†@ôàŠóÐ@ói@@@@@@óäa†Šó@ìóÜ@çbîü‚@ôäìíi@póÝÌó@ì@Šó’óm@ìóäbm@óåmìóØ@ÚŽïäbóØ@ì@õ†ŠíØ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ŠûŒ@bm@ãóØ@óØ@çóè@ÚŽïäbÙÜó‚@a‡äbîìbäóÜ@”ïmójîbmói@LòìóîaŠ†Šb’óä@üi

ôiïy@çbî@ôàþÉï÷@õòìaŠŒóàa†@óÜ@ôš@óîóè@çbïnŽîŠbï‹qŠóiN@@@@@@@@@@ôäbàŒ@ói@ÛíØŠóØ@ónŽî†@póàíÙy@ôØûŠó@fmbØ@òŠbï‹q@ì@ónòíÜóè@ôŽïu@@@@@@@@@@@@@ôäaìóàbä ûŠ@õò‹äüØ@a‡ØíØŠóØ@õb ŽîŠbq@õb òŠbi@ìbäóÜ@õ†ŠíØ@ôåî’

fÜò†@ì@fnóiò†@@@Z@@@@@@@@@@@@@çbn†ŠíØ@õìa‹ióäa†@ôÙŽï’ói@ói@ÛíØŠóØ@ì@ㆊíØ@æà@@@@@@@@çbn†ŠíØ@õòŒŠó÷@ãó÷@Šó@õóØóäaín“ïäa†@ìíàóè@ômóà‚@ãìímbè@LaŒò†

@@@@@çbØóäbáØŠím@a†ónŽîíÜóè@ì@æmbè@ãó÷@ŠójäaŠói@óÜ@LãóÙi@I@@@@@@@ói@“Žïq@õóäaìó÷@@@@@†‹Øò†@çbï‚b’@çbn†ŠíØ@õó’ì@@@H@@@@@ì@çóØò†@ôîbiŒûq@ì@õŒaí“Žïq

@@@@@@@@@@@@@@@@@@õŠóòŠbš@ì@´“îóØóîóÜ@õb Šò†@õòìó䆋Ø@ôä‹ @ôØóîbmòŠóói@@@@@@@@@@ôbï@óÙÜüØ@ôÙŽïàbÑÜbØ@‡äóš@ôšóØ@LçóØò†@ôÑòì@ÛíØŠóØ@ôäbØó“ŽïØ@@@@@@ômóyòŠbä@õ†ŠíØ@ôåî’@ôäbàŒ@ói@ì@a‡äbàü‚@ôäbØóàbä ûŠ@õŠóqììŠ@óÜ@†ŠíØ

ç‹iò†Šò†@óäa†Šó@ìó÷@üi@çbîü‚A@@@@@@@@@@@@@bïm@ôÐý@ÚŽïäbÙÜó‚@óØ@òìómòìíi@çaìa‹Ð@ò‡åŽïè@ômóîa†ŠíØ@ôäbqòŠü @ï÷@@@@@@@@ì@†ŠíØ@õìbäói@ÚŽïóØ@óîaìòŠ@õóØ@båï ó÷@Lfióä@póäbï‚@óÜ@çbïØbi@çò†ò‡ŽïÜ@@@@@@@@@@@ômóàíÙy@ôØûŠó@ôåmbè@õˆ†@oŽïi@õììŠ@óÜ@òìóïmóîa†ŠíØ@õòŠói@óÜ@ìbäói

@òŠb’@üi@oŽïi@çbn†ŠíØ@IóØó†íÔ@ì@ÿ†@H_@A@@@@@@@@@ômóîbåàˆì†@ì@póäbï‚@fiò†@L@@@@@@@@@@@oŽîŠ†‹Žïàˆóä@póäbï‚@ói@òìó÷@Šó ó÷@oŽïi@ôš@ômóîa†ŠíØ@õòìóåmìi@ô䆋Ø

@@@@@@@@fÝi@fåïjiaŠ@a‡îü‚ói@ÛíØŠóØ@óÜ@†ŠíØ@ôØóîóØü‹qŠói@@@Z@@@@@@ìíióä@oîíŽïqÛíØŠóØ@ónŽïi@póàíÙy@ôØûŠó@A_óïä@çbn†ŠíØ@ÛíØŠóØ@báš@

@@@@ôÙŽïmóïÝÔóÈ@LòìónŽîŠ‡åŽîí‚ò†@óïmóîa†ŠíØ@ói@ˆ†@ì@Úóm@ónŽîíÜóè@ìóÜ@õòìó÷@@@ômóÜìò†@ói@ì@†óÔóà@ómbi@†ŠíØ@Šó ó÷@óØ@óÙómŠói@ôäìíi@ôiïy@õò†û @@@@@@@@@@@òìó÷@ôÜŒóÐ@õbÉî‡ï÷@fäaímbä@ìó÷@õóØóiïy@ãa†bà@oŽïi@‹Øí’@ì@†b’@õü‚

õŠòìŠó@óä@ì@ómìóÙnò†@óä@ï÷@òìbåŽïéïnò†ói@ìó÷@óØ@pbÙiN@@@@@@@@@@@@@ì@a‹íä@pŠüqaŠ@çbn†ŠíØ@õóàbä ûŠ@óÜ@a†ì솋iaŠ@õˆûŠ@‡äóšóÜ@õòìó÷@@@@@@@çaìòŠ@ì@ÚŽîŠ@LpóàíÙy@ôØûŠó@õóØóäa†Šó@ôàb−ó÷Šò†@Ûòì@òìóîa‹Øì⁄i@@@@@@@ôØûŠó@õòìó÷@ŠóióÜ@La‡iïy@õómüi@óÜ@ìíi@óîòìóäaím@ôäìíi@ónóuŠói@ìó÷@@@òìíïäaínäbîóä@ãó÷@õóØóiïy@ôäbØó‹qŠói@“Žïq@ì@ò‹m@ôÙŽïiïy@óÜ@póàíÙy@@@@@@@@@@@@@ôäbØómbéÙŽïq@óØ@òìíióä@çbîòìó÷@ôÜŒóÐ@ì@æåŽïi@oò†ói@ómìóÙnò†@ìó÷@@@@@@@@õòŠói@óØ@fåïibä@ómìóÙnò†@ìó÷@õìbš@óîüi@Læi@çbïåïåïi@õò†bàb÷@ÛíØŠóØ@@@@@@@ÛíØŠóØ@óÜ@ónîíŽïq@çbn†ŠíØ@ômóàíÙy@pbÙi@òìó÷@õòŠò†biíà@ôäbáØŠím@@@@@@@@@@@ôàò†Šó@Ûòì@ó°ìóy@ôäbØóiòŠóÈ@fäaŒbä@Âä‹ @ói@òìó÷@Lfióè@õ†ìíuì@@@@@@@çbîü‚@õòìó÷@ŠóióÜ@bïäóm@LçóØò†@ça†ŠíØ@óÜ@õŠbØìbè@õaìa†@†í¼óà@ÚïÜóà

çóiò†@×ó’@aì@bnŽï÷@óîüi@LçóÙi@òìó÷@òìíïäaínäbîóä@“ŽïqA@@@@@@@@@@@@@@@ónŽïji@óØíØŠóØ@ãó÷@oŽïi@ŽõˆûŠ@õòìó÷@ôîbïÜí‚@ói@çbï“ïÙŽî‡äóè@óïä@Šìì†@@@@Ûòì@ì@fri@óØómóq@a†a‡Ìói@ì@‹ŽïÜìóè@çaíŽïä@óÜ@Lìíi@çˆóu@ì솊óè@óÜ@õò†ŠíØ@@@@@@@@@i@ìˆíÙi@ìbƒŽîíØ@ì@bÌb÷@òì솋Ø@ŠŒby@çbîü‚@çbàó÷@ì@òìónŽïåŽï·@ÚŽïáŽîŠóè@@@@@@@ói@ÛíØŠóØ@üi@çbïmóàíÙy@ôØûŠó@ôåmbè@òìóÜòìó÷@óÜ@Šóè@óîüi@Læi@çbîü‚

píäbîò†@ì@ôäaŒò†óä@oîíŽïq@@Z@@@@@üi@ì@b ŽîŠbq@ónŽïi@üi@ôiïy@ôØóîb òŠbi@ónŽï›i@@@@@@@@@@@@@ôØûŠó@ônb÷óÜ@ÚŽî‡Ðòì@ôåmbè@æäaŒò†@óÙäíš@LòìónŽïiüØ@òŠa‡ï÷@ÿó óÜ@@@@@@@çbØb Šò†@LoŽî‹jŽïÜ@çbïŽîí @ì@f“ïäa†@çbØómbéÙŽïq@ÿó óÜ@ì@fibïm@ômóàíÙy

ŠóòŠbš@ónŽïäóîóäbàò†@´“îóÙŽïÜ@ìü ínÑ @ì@òìóåŽî‹Øò†@@@A@@@@@çbØó“ŽïØ@‹‚b÷@@a†ŁŽïÜ@õìb÷@óÜ@óäbïióÝmóà@çbàó÷@ì@òìónŽïiò†@çììŠ@óØòìb÷@çû‹i@ŠóòŠbš@ìòŠói

çóÙiìaŠA@@

aáï÷@

ßbàóØ@çbä†óÈ

@õ†ìa†@õóäbƒqbšM@Žß bàó›àóš@

@ó¿ó“våŽïq@õˆûŠQPO@QR@O@@R PPY@@@@@@@@@ôäa‡ŽïqòŠóq@õ‡äójÜóà@ôÜŽíèóÜ@@@@@@@@ôäbáŽïÝ@õŠb’@óÜ@ôn슇äóm@@@@@@@@ôÙŽïÜí‚@æ“îò‡äòìbÐ@ŒbjŽîŠ@@@@@@@ói@pójîbm@ôn슇äóm@õŠbï’ì

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Žíi@ŒaŠói@õaäŽíÝÑäó÷

@óÜ@‹mbîŒQP@@@ôàíÙybä@õìa‹ƒÙŽîŠ@òìò†‹ØN@

@@@ŠŽírq@õŠŽín؆@çóîýóÜ@óØóÜí‚@@òìóîa‹mì@a†óØòŠaíi@óÜ@@@@@@@@@@@@@@@N

@@@@æ“îò‡äòìbÐ@ŒbjŽîŠ@óbi@ôäbîb’@@@@@@@@@@@@@çbàóè@a†ì솋iaŠ@ôäbà@óÜ

@óÜ@‹mbîŒ@Žíi@¶í‚R P@@@@õbnŽíàbà@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ôäbáŽïÝ@õŠb’

òìò†‹ØN@@@@@@@@@óÜ@óïnî‹i@óØóÜí‚@óÜ@oóióà@@@@@ói@†Šì@õŠbïäaŒ@ôä‡äbîó @@@õìaìóm@ói@õòìó÷@Žíi@çaíiŠa‡’ói

@@@ì@æi@óîbmóq@òŠŽíu@ìó÷@õŠa†b b÷@@@@@@@@ôäìíiìaìóm@•bq@óÜ@æäaín“i

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@õóäbîŠbïäaŒ@ìó÷@óØóÜí‚@@@@@@@@@@@@@@@@@æåŽîóïi@òím‹äbîŠòì@óØ

@@@@@@@@@@ôäaŠb؇åŽîí‚@óiçbïäbØbä‡åŽîí‚N@

âåäóèóu@ðäbØóÝŽïØ@üi@òìóÜbàó›àóš@óÜ@ÚŽîŠóÐó@

@ŒaŠói@õaäŽíÝÑäó÷@ói@pòŠbió@ôn슇äóm@õŠbï’ìì@ôÙŽïÜí‚@æ“îò‡äòìbÐ@ŒbjŽîŠ(H1N1) @óÜ@‹mbîŒ@ŽíiQPòìómbØò†@ôäbáŽïÝ@õŠb’@õìa‹ƒÙŽîŠ@@

@ümüÐ@Zæî†òÈ@çaìŠbØ@