130

HEYCO Каталог 2009

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Сертифицированная СиСтема QM ISO/TS 6949 DIN EN ISO 900 HEYCO-WErk Süd Г.ТИТТЛИНГ ТЕХНИЧЕСКИЕ ПЛАСТМАССОВЫЕ ИЗДЕЛИЯ СПЕЦИАЛИЗИРОВАННАЯ ТОРГОВЛЯ ИНСТРУМЕНТАМИ ИНСТРУМЕНТЫ ДЛЯ АВТОМОБИЛЕЙ ФИЛИАЛЫ В ГЕРМАНИИ ГЛАВНЫЙ ОФИС И ПРАВЛЕНИЕ ЗАРУБЕжНЫЕ КОМПАНИИ ВЫСОКОПРОЧНЫЕ ФАСОННЫЕ ДЕТАЛИ

Citation preview

Page 1: HEYCO Каталог 2009
Page 2: HEYCO Каталог 2009

СПЕЦИАЛИЗИРОВАННАЯ ТОРГОВЛЯ ИНСТРУМЕНТАМИ ИНСТРУМЕНТЫ ДЛЯ АВТОМОБИЛЕЙ

ВЫСОКОПРОЧНЫЕ ФАСОННЫЕ ДЕТАЛИ

ТЕХНИЧЕСКИЕ ПЛАСТМАССОВЫЕ ИЗДЕЛИЯ

Сертифицированная СиСтема QMISO/TS �6949 DIN EN ISO 900�

ЗАРУБЕжНЫЕ КОМПАНИИ

HEYCO-WErk IrEland ltd.BallIna CO. MaYO

ИРЛАНДИЯ

ПРЕДПРИЯТИЕ HEYCO-WErk Cr s.r.o.Г.ПИСЕКЧЕХИЯ

ФИЛИАЛЫВ ГЕРМАНИИ

HEYCO-WErk SüdГ.ТИТТЛИНГ

HEYCO-WErk dErSCHEnГ.ДЕРшЕН

HEYCO-WErk rEMSCHEIdПРОМЫшЛЕННАЯ ЗОНА БЕРГИш-БОРН

Г.РЕМшАЙД

ГЛАВНЫЙ ОФИС И ПРАВЛЕНИЕ

HEYCO-WErk HEYnEn GMBH & CO. kG

БИРГДЕН III/1 Г.РЕМшАЙД

+49/(0)2191/205-0

+49/(0)2191/205-203

[email protected]

http://www.heyco.de

Page 3: HEYCO Каталог 2009

Мы там, где мы Вам нужны.Расположение

Макс и Эрнст Хайнен, как и все создатели производства в этом регионе, придавали большое значение семейной атмосфере на фирме. Так они жили, по старому доброму обычаю, – там же, где и работали.

Говорят, что эта патриархальная структура послужила основой возникновения всемирной известности инструментов из города Ремшайд.

Начиная с 1937 года наше головное предприятие с правлением, центральным складом и транспортной службой непрерывно росло, достигнув нынешних размеров. При этом родительский дом семьи Хайнен стал составной частью офисного комплекса.

предприятие HEYCO-WERK REMSCHEID/предприятие BIRGDEN IIIРегион Bergisches Land

Хорошие связи с автомобильной промышленностью и прогрессивное замещение классических материалов пластмассовыми компонентами открыли для нас новые рынки. Руководство компании своевременно поняло перспективы этого технологического развития.

В филиале Дершен начиная с 1988 года постоянно расширялось производство технических изделий из пластмассы.

Больше производственных возможностей обеспечивают такие методы дальнейшей обработки, как лазерное лакирование без использования растворителей и автоматическая лазерная маркировка.

Привлекательное предложение для многих отраслей промышленности.

предприятие HEYCO-WERK DERSCHENРегион Вестервальд

Завод в Ремшайде не справлялся с ростом производства. Нужно было что-то предпринимать. В этой ситуации городок Титтлинг в регионе Баварский Лес предложил интересные условия.

Определённое сходство образа мыслей стало дополнительным аргументом для принятия решения о закладке фундамента предприятия.

С 1961 года в Баварии налажен выпуск высококачественных инструментов и поковок, а с начала 80-х годов - и пластмассовых изделий. Следствием этого стал постоянный и внушающий оптимизм рост предприятия.

предприятие HEYCO-WERK SÜDРегион Баварский Лес

Имелось достаточно производственно-экономических и коммерческих причин, чтобы перенести расширение производства высококачественных инструментов на вечнозелёный остров.

Это было в 1973 году. При всех культурных различиях и другом укладе жизни всё же существует решающее, очень важное для нашего предприятия сходство - любовь к хорошему инструменту.

Со временем, в конце восьмидесятых, производство пластмассовых деталей было начато и здесь, в городе Баллина.

Необходимость дальнейшей экспансии, а также стремление быть ближе к клиентам, обеспечивая качество, послужили вместе с экономическими соображениями толчком к основанию следующего филиала в бурно развивающейся Чешской Республике.

Новая промышленная зона в городе Писек соответствовала всем требованиям к местоположению фирмы, причём близость к заводу в Титтлинге рассматривалась как дополнительное преимущество.

Производство пластмассовых деталей методом литья под давлением в городе Писек существует с середины 2000 г.

HEYCO-WERK IRElaND ltd. Ирландия

пРедпРиятие HEYCO-WERK CR s.r.o. Чехия

В 2004 году компания HEYCO инвестировала в дополнительное местоположение в своём родном городе.

В результате постоянного расширения производства пластмасс и перехода на технологии IMD / IML (In Mould Decoration / In Mould Labeling) потребовались дополнительные производственные площади. Благодаря расположению рядом с головным предприятием фирмы, и следовательно, возможности создать новое производство с помощью имеющихся специалистов, объект, уже существовавший в промышленной зоне Бергиш-Борн, предлагал идеальные условия и стал вторым заводом HEYCO в городе Ремшайд

предприятие HEYCO-WERK REMSCHEID/БеРГиШ-БОРНРегион Bergisches Land

FotoStuttgarter Luftbild Elsäßer GmbH

FotoStuttgarter Luftbild Elsäßer GmbH

FotoStuttgarter Luftbild Elsäßer GmbH

FotoStuttgarter Luftbild Elsäßer GmbH

FotoStrediska fotogrammetrie, Prag

FotoWarner Corporate Photography, Galway

Page 4: HEYCO Каталог 2009

Мы выполняем свои обещания.Сертификаты

Сертификация, то есть выдача свидетельства о качестве производства на предприятии, является важным моментом в истории каждой фирмы.

За этим, как известно, стоит большая аналитическая и организационная работа, часто влекущая за собой основательное изменение логистической структуры предприятия.

Во всяком случае, нам это с блеском удалось, и мы горды достигнутым. Однако дипломы в красивой рамке быстро теряют свой блеск, если то, что в них написано, каждый день снова не будет воплощаться в жизнь.

Именно поэтому мотивация наших сотрудников является приоритетной задачей. Необходимо каждого отдельного человека воодушевить на выполнение общего дела: разрабатывать и производить изделия такого образцового качества, которое подтверждают эти два сертификата.Соответствующие сертификаты имеются для всех заводов HEYCO

Page 5: HEYCO Каталог 2009

Мы показываем, что мы можем.Группы изделий

Высокопрочные фасонные детали

С момента зарождения обработки стали на заводе в г.Ремшайд прошло уже шесть

десятилетий. Сегодня мы интегрируем практические знания поколений в самые современные технологии.

Так что если Вы хотите переработать сталь горячим способом в высокопрочные компоненты, мы точно Ваш подходящий партнёр.

Конечно, в этом отношении существуют четкие границы. Они составляют 6 kg веса, 600 mm в длину и 160 mm в диаметре. В пределах этих значений мы готовы к решению любого самого трудного задания.

Инструмент для специализированной торговли.Инструмент для автомобильной промышленности

Любая развитая культура создана достижениями своих архитекторов, инженеров,

ремесленников и художников. И средствами, которые имеются в их распоряжении – инструментами. Это тот интересный мир, который по сей день является фундаментом группы Heyco.

Мы поставляем почти полный спектр классических и современных инструментов и можем со всей со всей ответственностью заявить: они № 1 в Европе для оснащения автомобилей бортовым инструментом.

В постоянном инновационном поиске мы открыли метод IMD. Этот метод отвечает высоким техническим требованиям и заключается в шелкографии на

пластмассовой плёнке, 3-D-формовке, штамповке и последующем напылении пластмассы на эту плёнку.

Поскольку мы изготавливаем изделия на основе технологии IMD полностью, в этой области мы быстро превратились в одного из немногих в Европе авторитетных специалистов.

Технические пластмассовые изделия

Любой знает, что пластмасса обладает свойствами, которые не может обеспечить сталь.

Поэтому мы уже на ранней стадии произвели диверсификацию производства и сегодня являемся надёжным партнёром и поставщиком собственных разработок для автомобильной, фармакологической и электронной промышленности.

На современных станках-автоматах для литья под давлением мы обрабатываем термопластмассу весом до 3 kg и длиной до 1400 mm. В частности, с использованием 2-компонентного метода и метода инжекционно-газового литья. С удерживающими усилиями, которые достигают 13000 kN.

В сфере последующей обработки также почти нечего добавить. Мы предлагаем ультразвуковую сварку, горячую штамповку, сварку трением, горячее тиснение, нанесение покрытия, сборку, тампонную печать, лазерное лакирование и лазерную маркировку. Вертикальная интеграция в чистом виде.

Page 6: HEYCO Каталог 2009

Мы постоянно контролируем нашу работу.Менеджмент качества

Когда-то было обычным делом только в конце долгого производственного процесса выборочно определять качество полученного изделия. Все это в прошлом.

Сегодня с помощью нашей разветвлённой CAQ-System мы контролируем все параметры, касающиеся типичного высококачественного изделия Heyco. Это начинается уже с разработки и конструирования инструмента, продолжается на этапе создания формы, анализа сырья и проходит через все стадии изготовления вплоть до приёмочного контроля и защиты окружающей среды.

Для этого в распоряжении команды менеджеров качества Heyco имеются

все мыслимые приборы для анализа и лабораторное оборудование, поддерживаемые современным программным обеспечением.

Все средства измерения постоянно контролируются и регулярно тарируются. Однако современные методы и аппаратное обеспечение ни к чему бы не привели, если бы наши сотрудники постоянно не обновляли свои фундаментальные знания.

Они делают это в рамках компетентного производственно-технического обучения и семинаров. Инвестиции в будущее. Снова и снова.

Page 7: HEYCO Каталог 2009

��

Мы наносим обозначения, ясно и разборчиво.Сокращения, символы и указания.

Длявинтовсвнутренниммногозубымпрофилем

XZN Длявинтовсвнутренним

клинообразнымпрофилем RIBECV ДлявинтовсвнутреннимTORX®

ДлявинтовснаружнымTORX®

POZIDRIV® зарегистрированныйтоварныйзнакфирмыEuropean

IndustrialServicesLtd.

TORX® зарегистрированныйтоварныйзнакфирмыCAMCAR/

TEXTRONINC.

Всеизделияизкаталогапостояннотехническиоптимизируются,поэтомувлюбоевремяибезуведомлениявозможныизменения.

Перепечаткаэтогокаталогаилиегочастей,копирование,сохранениеипередачалюбымспособом,втомчислеспомощьюустройствдляобработкиданных,разрешаютсятолькоснашегописьменногосогласия.

ST 00 стандартный

G 05 обработанпескоструйным способом

A 10 чёрный

AS 11 частичношлифованный

ASD 13 чёрный,частичношлифованный,ручкиспластмассовымпокрытием

L 20 лакированный

LS 21 частичношлифованный

LD 24 ручкиспластмассовымпокрытием

LG 25 частичнообработанпескоструйнымспособом

B 30 воронёный

BI 32 спластмассовымичехлами

BV 33 воронёный,сэлектрозащитнойизоляцией

PH 36 фосфатированный

PHS 37 частичношлифованный

P 40 полированный

MS 45 латунь

N 50 никелированный

ND 54 ручкиспластмассовымпокрытием

NI 55 спластмассовымичехлами

Z 60 оцинкованный,обработан синимхроматом

ZCG 61 оцинкованный,обработан жёлтымхроматом

K 68 антикоррозийноепокрытие

CL 70 хромовогоцвета

C 80 хромированный

CP 82 частичнополированный

CPP 83 хромированный,полностью полированный

CI 85 покрытыйпластмассой

CPI 86 хромированный,головкаполирована

CPD 87 хромированный,головкаполирована,ручкиспластмассовымпокрытием

CPV 88 хромированный,головкаполирована

Весвграммах

Единицаупаковки

Длина

Диаметр

Настранице

Метрическиеразмерыширинызеваключадляболтовигаекснаружнымшестигранником

Американскиедюймовыеразмерыширинызеваключадлявинтовигаекснаружнымшестигранником

Британскиедюймовыеразмерыширинызеваключадлявинтовигаекснаружнымшестигранником,указаниеразмеровсогласнотолщиневинтов

Метрическиеразмерыключадлявинтовсвнутреннимшестигранником

Американскиедюймовыеразмерыключадлявинтовсвнутреннимшестигранником

ШириназеваключадлявинтовтипаTORX®

Внутреннийшестигранник

Внутреннийшестигранниксзащитойпрофиля

Двойнойвнутреннийшестигранник

Двойнойвнутреннийшестигранниксзащитойпрофиля

Внутреннийквадрат

Наружныйквадрат

Наружныйшестигранникдлявинтовсвнутреннимшестигранником

Длявинтовспрямымшлицем

ДлявинтовскрестообразнымшлицемPHILLIPS-RECESS

ДлявинтовскрестообразнымшлицемPOZIDRIV®

KREUZmixДлявинтовскрестообразнымшлицемPHILLIPS-RECESS+POZIDRIV®

g

L

Page 8: HEYCO Каталог 2009

��

8 23

�4 101

24 �3

102 119

AZ

HEYCO No. 25 - ��41

admin. HEYCO Nr.

§ 120 128

Page 9: HEYCO Каталог 2009
Page 10: HEYCO Каталог 2009

��

10/11

11/12

12

13

13

13–15

16/17

18

18

18–20

20

21

21

21

21

22

22/23

23

Page 11: HEYCO Каталог 2009

10 № EAN 402 40 89 +

350 Двусторонний гаечный ключDIN 3110/ ISO 1085

Хром-ванадий CP = хромированный, головки полированы

Код H D1 D2

mm mm mmMM gL

mm00350040582 4x5 103 3,3 11,6 13,7 10 10 00350055582 5x5,5 104 3,3 13,7 14,7 10 10 00350055782 5,5x7 122 3,6 15,7 17,7 20 10 00350060782 6x7 122 3,6 15,7 17,7 20 1000350070882 7x8 130 3,9 17,7 20,8 28 1000350080982 8x9 140 3,9 20,8 22,9 32 1000350081082 8x10 140 3,9 20,8 22,9 31 1000350101182 10x11 156 4,8 23,9 26,9 54 10 00350101282 10x12 156 4,8 23,9 26,9 53 10 00350101382 10x13 172 5,3 24,0 30,0 67 10 00350111382 11x13 172 5,3 28,0 31,0 65 10 00350121382 12x13 172 5,3 28,0 31,0 61 1000350121482 12x14 172 5,3 28,0 31,0 59 1000350131482 13x14 190 5,7 32,5 34,9 92 1000350131582 13x15 190 5,7 32,5 34,9 91 1000350131682 13x16 190 5,7 32,5 34,9 90 10 00350131782 13x17 204 5,9 32,1 38,2 110 10 00350141582 14x15 190 5,7 32,5 34,9 90 10 00350141782 14x17 204 5,9 32,1 38,2 105 10 00350161782 16x17 204 5,9 36,1 39,2 105 1000350161882 16x18 204 5,9 36,1 39,2 105 1000350171982 17x19 223 6,5 40,2 42,3 155 1000350181982 18x19 223 6,5 40,2 42,3 150 1000350182182 18x21 236 6,8 40,2 46,4 180 1000350192282 19x22 236 6,8 44,9 48,4 190 1000350192482 19x24 250 7,3 42,3 52,5 230 1000350202282 20x22 236 6,8 44,9 48,4 185 1000350212382 21x23 250 7,3 47,4 51,5 265 500350212482 21x24 250 7,3 47,4 51,5 260 500350222482 22x24 250 7,3 47,4 51,5 260 500350242682 24x26 265 7,8 52,5 58,6 320 500350242782 24x27 265 7,8 52,5 58,6 310 500350243082 24x30 280 8,1 52,5 64,8 355 500350252882 25x28 280 8,1 55,2 61,3 350 500350272982 27x29 280 8,1 58,6 64,4 360 500350273082 27x30 280 8,1 58,6 64,4 355 500350273282 27x32 302 8,6 59,7 69,9 455 500350303282 30x32 302 8,6 64,8 70,3 480 500350303482 30x34 302 8,6 64,8 72,9 510 500350303682 30x36 325 8,8 63,0 74,5 540 500350323682 32x36 325 8,8 66,5 74,5 550 500350364182 36x41 358 8,8 74,5 84,0 730 500350414682 41x46 400 9,8 84,0 93,5 1000 500350465082 46x50 450 10,8 93,5 105,0 1470 3

K 350 Наборы двусторонних гаечных ключей

Код H D1 D2

mm mm mmW gL

mm00350690482 3/16x1/4 172 5,3 28,0 31,0 63 10 00350690682 1/4x5/16 190 5,7 32,5 34,9 89 10 00350690882 5/16x3/8 204 5,9 36,1 39,2 105 1000350691082 3/8x7/16 236 6,8 44,9 48,4 205 10

00350942082 K350-6-M-1 6x7 8x9 10x11 12x13 365 009675 14x15 16x17

00350942182 K350-6-M-2 8x9 10x11 12x13 14x15 495 009682 16x17 18x19

00350942282 K350-6-M-3 10x11 12x13 14x15 16x17 645 009699 18x19 20x22

00350943482 K350-7-M 6x7 8x9 10x11 12x13 600 009712 14x15 17x19 20x22

00350943582 K350-7-M-1 5,5x7 8x10 11x13 16x18 1345 129199 21x24 27x30 30x34

00350944082 K350-8-M 6x7 8x9 10x11 12x13 700 009729 14x15 16x17 18x19 20x22

00350945582 K350-10-M 6x7 8x9 10x11 12x13 1270 009736 14x15 16x17 18x19 20x22 21x23 24x27

00350945682 K350-10-M-1 6x7 8x9 10x11 12x13 1280 163377 14x15 16x17 18x19 20x22 21x23 24x26

00350947082 K350-12-M 6x7 8x9 10x11 12 x13 2100 009743 14x15 16x17 18x19 20 x22 21x23 24x27 25 x28 30 x32

Код № =1 MM g Код

H D1 D2 mm mm mmAF g

Lmm

00350660682 1/4x5/16 130 3,9 17,7 20,8 28 10 00350660982 5/16x3/8 140 3,9 20,8 22,9 32 10 00350661382 3/8x7/16 156 4,8 23,9 26,9 55 10 00350661782 7/16x1/2 172 5,3 28,0 31,0 67 1000350661982 1/2x9/16 190 5,7 32,5 34,9 92 1000350662282 9/16x5/8 190 5,7 32,5 34,9 91 1000350662582 19/32x11/16 204 5,9 36,1 39,2 110 10 00350662782 5/8x11/16 204 5,9 36,1 39,2 105 10 00350662882 5/8x3/4 223 6,5 40,2 42,3 155 10 00350663082 11/16x3/4 223 6,5 40,2 42,3 150 10 00350663582 3/4x25/32 236 6,8 44,9 48,4 190 10 00350663782 3/4x7/8 236 6,8 44,9 48,4 185 1000350664182 13/16x7/8 236 6,8 44,9 48,4 180 1000350664382 7/8x15/16 250 7,3 47,4 51,5 260 500350664682 15/16x1 265 7,8 52,5 58,6 310 500350665082 1x1.1/8 280 8,1 55,7 61,3 345 500350665382 1.1/16x1.1/4 302 8,6 59,7 69,9 460 500350665582 1.1/8x1.5/16 302 8,6 64,8 70,3 480 500350665882 1.3/16x1.5/16 302 8,6 64,8 70,3 470 500350666082 1.1/4x1.3/8 325 8,8 66,5 74,5 555 500350666482 1.5/16x1.1/2 325 8,8 66,5 74,5 540 500350666882 1.7/16x1.5/8 358 8,8 74,5 84,0 725 500350666982 1.1/2x1.5/8 358 8,8 74,5 84,0 710 500350667482 1.11/16x1.7/8 400 9,8 84,0 93,5 990 500350667782 1.13/16x2 450 10,8 93,5 105,0 1465 3

EAN+

EAN+

EAN+

B 350 Наборы двусторонних гаечных ключей

в привлекательной картонной упаковке

Код № =1 MM g00350844082 B350-8-M 6x7 8x9 10x11 12x13 700 094350 14x15 16x17 18x19 20x22

EAN+

EAN+

008265008289008302008333008357008388008418008456008487008517008548008562008593008616008647008661008692008722008753008777008791008821008845008869008890008913008937008951008975009002009026009057009071009095009118009132009156009187009200009224009231009248009255009262

009279009286009293009316009323009347009354009361009378009385009392009408009415009422009439009453009460009477009484009507009514009521009538009545009552

009583009590009606009613

Page 12: HEYCO Каталог 2009

11№ EAN 402 40 89 +

R 350 Наборы двусторонних гаечных ключей

в пластиковых скрутках на ремне

00350744082 R350-8-M 6x7 8x9 10x11 12x13 820 009644 14x15 16x17 18x19 20x22

00350747082 R350-12-M 6x7 8x9 10x11 12x13 2355 009651 14x15 16x17 18x19 20x22 21x23 24x27 25x28 30x32

00350747182 R350-12-M-1 6x7 8x9 10x11 12x13 2365 163735 14x15 16x17 18x19 20x22 21x23 24x26 25x28 30x32

00350947182 K350-12-M-1 6x7 8x9 10x11 12x13 2110 310542 14x15 16x17 18x19 20x22 21x23 24x26 25 x28 30x32

00350948082 K350-13-M 6x7 8x9 10x11 12x13 2475 009750 14x15 16x17 18x19 20x22 21x23 24x26 25x28 27x29 30x32

00350948582 K350-14-M 6x7 8x9 10x11 12x13 4300 009767 14x15 16x17 18x19 20x22 21x23 24x27 25x28 30x32 36x41 46x50

00350948682 K350-14-M-1 6x7 8x9 10x11 12x13 4310 310559 14x15 16x17 18x19 20x22 21x23 24x26 25x28 30 x32 36x41 46 x50

Код № =1MM g

Код № =1 AF g00350962082 K350-6-AF-1 1/4x5/16 3/8x7/16 650 009774 1/2x9/16 5/8x11/16 3/4x25/32 13/16x7/8

00350962182 K350-6-AF-2 3/8x7/16 1/2x9/16 935 009781 5/8x11/16 3/4x25/32 13/16x7/8 15/16x1

00350964082 K350-8-AF 1/4x5/16 3/8x7/16 1420 009798 1/2x9/16 5/8x11/16 3/4x25/32 13/16x7/8 15/16x1

00350967082 K350-12-AF 1/4x5/16 3/8x7/16 2290 009804 1/2x9/16 19/32x11/16 5/8x11/16 5/8x3/4 3/4x25/32 13/16x7/8 7/8x15/16 15/16x1 1x1.1/8

00350968582 K350-14-AF 1/4x5/16 3/8x7/16 6105 009811 1/2x9/16 5/8x11/16 3/4x25/32 13/16x7/8 15/16x1 1,1/16x1,1/4 1,1/8x1,5/16 1,3/16x1,5/16 1,1/4x1,3/8 1,7/16x1,5/8 1.11/16x1.7/8 1.13/16x2

Код № =1 MM g

Код № =1 AF g00350767082 R350-12-AF 1/4x5/16 3/8x7/16 2545 009668 1/2x9/16 19/32x11/16 5/8x11/16 5/8x3/4 3/4x25/32 13/16x7/8 7/8x15/16 15/16x1 1x1.1/8 1,1/16x1,1/4

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

HP 350 Наборы двусторонних гаечных ключей

на пластмассовом держателе

Код № =1 MM g00350644082 HP350-8-M 6x7 8x9 10x11 812 340006 12x13 14x15 16x17 18x19 20x22

EAN+

894 Односторонний гаечный ключ DIN 894 / ISO 3318

H D mm mmMM g

Lmm

00894005536 5,5 73 3,0 15,0 8 10 00894006036 6 73 3,0 15,0 8 10 00894007036 7 77 3,2 17,0 10 10 00894008036 8 94 3,4 19,0 13 1000894009036 9 99 3,9 20,5 16 1000894010036 10 105 4,4 22,0 20 1000894011036 11 111 4,9 24,5 23 10 00894012036 12 124 4,9 26,0 26 1000894013036 13 125 5,1 28,5 35 1000894014036 14 140 5,4 30,0 47 1000894015036 15 141 5,4 32,5 47 1000894017036 17 155 5,9 35,5 65 1000894018036 18 155 6,4 38,5 70 1000894019036 19 170 6,9 40,0 83 1000894022036 22 193 7,9 46,0 105 1000894024036 24 215 8,9 50,0 150 1000894027036 27 238 9,8 56,0 200 500894030036 30 261 10,8 62,0 265 500894032036 32 273 11,8 66,5 295 500894036036 36 300 12,8 74,0 425 500894038036 38 301 13,3 78,0 440 500894041036 41 335 13,8 83,5 560 500894046036 46 369 14,8 93,0 710 500894050036 50 401 15,8 101,0 950 500894055036 55 445 16,8 111,5 1200 300894060036 60 480 17,8 122,0 1450 100894065036 65 518 18,7 131,5 1875 100894070036 70 557 19,7 141,5 2275 100894075036 75 595 20,7 152,0 2700 1 ➡

PH = фосфатированный (5,5 – 75 mm) L = лакированный (80 – 135 mm)

EAN+

019520019537019544019551019568019575019582019599019605019612019629019636019643019650019667019674019681019698019704019711019728019735019742019759019766019773019780019797019803

Page 13: HEYCO Каталог 2009

12 № EAN 402 40 89 +

370 Наборы магнитных гаечных ключей

N = никелированные, листовая сталь, закалённая 8 гаечных ключей с открытым зевом, 1 отвёртка, 1 надфиль для зачистки контактов, 1 плоский щуп 0,40 mm

00370524050 370-M 4 4,5 5 5,5 6 6,5 50 009859 7 7,5

Код № =10 MM g

00370534050 370-AF 3/16 7/32 1/4 9/32 5/16 60 009866 11/32 3/8 7/16

Код № = 10 AF g

EAN+

EAN+

K 895 Наборы двусторонних гаечных ключей

00895942036 K895-6-M-1 6x7 8x9 10x11 12x13 230 020403 14x15 16x17

00895942136 K895-6-M-2 8x9 10x11 12x13 14x15 315 020410 16x18 17x19

00895942236 K895-6-M-3 10x11 12x13 14x15 16x18 435 020427 17x19 19x22

00895944036 K895-8-M 6x7 8x9 10x11 12x13 470 020434 14x15 16x18 17x19 19x22

00895947036 K895-12-M 6x7 8x9 10x11 12x13 1545 020441 14x15 16x18 17x19 19x22 21x23 22x27 24x29 30x32

Код № =1 MM gEAN

+

КодPH

H D1 D2 mm mm mmMM g

Lmm

00895091036 9x10 120 4,4 20,5 22,5 25 10 00895091136 9x11 120 4,9 20,5 24,0 28 1000895101136 10x11 120 4,9 22,5 24,0 28 10 00895101236 10x12 125 4,9 22,5 26,0 32 1000895101336 10x13 115 5,1 22,5 28,5 35 1000895101436 10x14 140 5,4 22,5 30,0 40 1000895111336 11x13 135 5,4 24,0 28,5 43 10 00895121336 12x13 140 5,4 26,0 28,5 45 10 00895121436 12x14 140 5,4 26,0 30,0 45 10 00895131436 13x14 140 5,4 28,5 30,0 48 10 00895131536 13x15 140 5,4 28,5 32,0 50 10 00895131736 13x17 155 5,9 28,5 36,0 70 1000895141536 14x15 140 5,4 30,0 32,0 50 1000895141736 14x17 155 5,9 30,0 36,0 68 1000895161736 16x17 155 5,9 34,0 36,0 73 10 00895161836 16x18 165 5,9 34,0 38,5 80 10 00895171936 17x19 170 6,9 36,0 40,0 90 10 00895172136 17x21 190 7,9 36,0 43,5 105 10 00895172236 17x22 190 7,9 36,0 46,0 125 10 00895192236 19x22 195 7,9 40,0 46,0 140 1000895192436 19x24 205 8,8 40,0 50,0 165 1000895212336 21x23 215 8,4 43,5 48,0 170 500895222436 22x24 220 8,7 46,0 50,0 180 5 00895222736 22x27 230 9,8 46,0 56,0 225 5 00895242736 24x27 240 9,8 50,0 56,0 245 5 00895242936 24x29 265 10,8 50,0 59,0 280 5 00895243036 24x30 265 10,8 50,0 62,0 280 5 00895273236 27x32 270 11,8 56,0 65,5 340 500895303236 30x32 275 11,8 62,0 65,5 400 500895303636 30x36 305 12,8 62,0 73,5 480 500895323636 32x36 305 12,8 65,5 73,5 480 5 00895364136 36x41 340 13,8 73,5 84,0 710 5 00895414636 41x46 380 14,8 84,0 93,5 935 5 00895465036 46x50 420 15,8 93,5 101,5 1210 3 00895505536 50x55 460 16,8 101,5 111,0 1500 1 00895556036 55x60 500 17,8 111,0 122,5 1860 1

КодL

H D1 D2 mm mm mmMM g

Lmm

00895657020 65x70 580 20,0 132,0 142,0 2600 1 02035900895758020 75x80 662 22,0 152,0 162,0 4100 1 020397

EAN+

EAN+

019971019988019995020007020014020045020052020069020076020083020090020106020113020120020137020144020151020168020175020182020199020205020212020229020236020243020250020267020274020281020298020304020311020328020335020342

КодL

H D mm mmMM g

Lmm

00894080020 80 645 22,0 162,0 3000 100894085020 85 690 23,0 173,0 3400 100894090020 90 690 23,0 173,0 3200 100894095020 95 847 25,0 195,0 5800 100894100020 100 847 25,0 195,0 5500 100894105020 105 1000 28,0 217,0 7450 100894110020 110 1000 28,0 217,0 7400 100894115020 115 1000 28,0 225,0 7300 100894120020 120 1000 28,0 225,0 7250 100894125020 125 1000 28,0 225,0 7200 100894130020 130 1000 28,0 225,0 7150 100894135020 135 1000 28,0 225,0 7100 1

EAN+

019810019827019834019841019858019865019872019889019896019902019919019926

895 Двусторонний накидной ключ DIN 895 / ISO 3318

PH = фосфатированный (6 x 7 – 55 x 60 mm) L = лакированный (65 x 70 75 x 80 mm)

КодPH

H D1 D2 mm mm mmMM g

Lmm

00895060736 6x7 95 3,2 14,5 17,0 15 10 00895070836 7x8 105 4,0 17,0 19,0 20 10 00895080936 8x9 110 4,0 19,0 20,5 20 10 00895081036 8x10 115 4,4 19,0 22,5 25 10

EAN+

019933019940019957019964

Page 14: HEYCO Каталог 2009

13№ EAN 402 40 89 +

400 Комбинированные гаечные ключиDIN 3113 A · DIN 3113 B / ISO 3318 · ISO 7738

DIN 3113 A/ ISO 3318 · ISO 7738 Хром-ванадий CP = хромированный, головка и кольцо полированы 5,5 – 50 mm · AF 1/4 – 2 · W 1/8 – 7/16

DIN 3113 B/ ISO 3318 · ISO 7738 Хром-ванадий C = хромированный 55 – 80 mm · AF 2.1/8 – 2.7/16

КодCP H1 H2 D1 D2

mm mm mm mmMM gL

mm00400005582 5,5 100 5,0 3,9 10,1 15,7 14 1000400006082 6 100 5,0 3,9 10,1 15,7 14 1000400007082 7 110 5,5 4,2 11,5 17,0 16 1000400008082 8 120 5,9 4,4 12,9 19,0 23 1000400009082 9 130 6,4 4,7 14,5 20,9 33 1000400010082 10 140 6,9 5,0 15,9 22,8 40 1000400011082 11 150 7,4 5,2 17,3 25,4 48 1000400012082 12 160 7,9 5,5 18,7 26,7 58 10

EAN+

380 Гаечный ключ с открытым загнутым зевом

Хром-ванадий C = хромированныйПоворачивается с помощью штифтовой ручки HEYCO 900 (см. страницу 76)

Код D H A подходит

mm mm mm штифтовая ручка

MM gL

mm

00380001380 13 160 28 5,5 16,5 900-8 100 500380001480 14 160 28 5,5 17,5 900-8 100 500380001780 17 200 33 6 20,0 900-10 150 500380001980 19 200 37 7 22,0 900-12 250 500380002280 22 200 46 8 26,0 900-12 300 500380002480 24 250 46 9 28,5 900-14 450 500380002780 27 250 52 10 32,0 900-14 500 500380003080 30 250 57 11 34,0 900-16 650 500380003280 32 250 61 12 37,0 900-16 700 500380003680 36 315 68 13 42,5 900-18 1150 300380004180 41 315 76 14 48,0 900-18 1230 300380004680 46 315 85 15 52,0 900-20 1500 100380005080 50 315 92 15 56,0 900-20 1600 100380005580 55 400 103 16,5 56,0 900-20 2600 100380006080 60 400 103 16,5 58,0 900-20 2500 1

EAN+

009880009897009903009910009927009934009941009958009965009989009996010015010039010053125009

390 Разводные гаечные ключи DIN 3117 A/3117 B

Хром-ванадий PHS = фосфатированные, головка полирована Шведская модель, с левой резьбойПоложение зева 15SDgr/DIN 3117 A

Хром-ванадий CP = хромированный, головка полирована Американская модель, с правой резьбойПоложение зева 22SDgr/DIN 3117 B

КодPHS S T D

mm “ mm mm gL

mm ”00390000437 115 4 13 1/2 13,5 32,0 52 1 00390000637 160 6 20 11/16 19,5 45,5 125 1 00390000837 205 8 24 7/8 24,0 57,0 245 1 00390001037 255 10 29 1.1/8 28,0 66,0 410 100390001237 310 12 34 1.5/16 33,0 80,0 685 100390001537 380 15 44 1.11/16 42,5 100,0 1275 100390001837 460 18 53 2.1/16 51,0 120,5 2110 1

КодCP S T D

mm “ mm mm gL

mm ”00390000482 115 4 13 1/2 13,5 32,0 52 1 00390000682 160 6 20 11/16 19,5 45,5 125 1 00390000882 205 8 24 7/8 24,0 57,0 245 1 00390001082 255 10 29 1.1/8 28,0 66,0 410 100390001282 310 12 34 1.5/16 33,0 80,0 685 100390001582 380 15 44 1.11/16 42,5 100,0 1275 100390001882 460 18 53 2.1/16 51,0 120,5 2110 1

EAN+

EAN+

010084010107010121010152010176010190010213

010091010114010145010169010183010206010220

010282010299010312010336010350010381010404010435

КодCP H1 H2 D1 D2

mm mm mm mmMM gL

mm00400013082 13 170 8,4 5,8 20,2 29,3 63 1000400014082 14 180 8,9 6,1 21,6 31,2 88 1000400015082 15 190 9,3 6,3 23,1 33,0 97 1000400016082 16 200 9,8 6,6 24,6 34,5 105 1000400017082 17 210 10,3 6,9 25,4 37,3 135 1000400018082 18 220 10,8 7,1 27,4 38,4 145 1000400019082 19 230 11,1 7,3 28,8 40,4 155 1000400020082 20 240 11,4 7,5 30,2 42,3 175 1000400021082 21 250 11,7 7,7 31,7 44,2 200 1000400022082 22 260 12,0 7,9 33,0 46,6 230 1000400023082 23 270 12,4 8,1 34,5 48,8 255 1000400024082 24 280 12,7 8,3 35,8 50,1 280 500400025082 25 290 13,0 8,5 37,3 52,8 300 500400026082 26 300 13,3 8,7 38,7 53,9 335 500400027082 27 310 13,6 8,9 40,2 55,9 375 500400028082 28 320 13,9 9,1 41,5 57,8 400 500400029082 29 330 14,2 9,3 42,8 59,8 440 500400030082 30 340 14,6 9,5 44,3 62,6 490 500400032082 32 360 15,2 9,9 47,2 66,9 590 500400034082 34 380 15,8 10,3 50,1 69,5 680 500400036082 36 400 22,8 14,1 54,6 77,5 1090 500400038082 38 400 22,8 14,1 54,6 77,5 1070 500400041082 41 450 25,8 15,8 62,1 83,7 1450 300400046082 46 500 28,8 17,5 69,6 93,1 1960 100400050082 50 540 31,2 18,9 75,6 102,6 2600 1

EAN+

010466010497010527010558010589010602010633010657010664010695010701010718010725010732010749010756010763010770010787010794010800010817010824010831010848

КодC H1 H2 D1 D2

mm mm mm mmMM gL

mm00400055080 55 610 28,2 18,0 84,5 113,0 2850 100400060080 60 660 31,0 20,0 90,0 123,0 3600 100400065080 65 710 33,0 22,0 98,0 133,0 4550 1 00400070080 70 760 35,0 24,0 105,0 143,0 5800 100400075080 75 810 38,0 26,0 110,0 153,0 6650 100400080080 80 860 41,0 28,0 119,0 163,0 8500 1

EAN+

010855010862010879010886010893010909

Page 15: HEYCO Каталог 2009

14 № EAN 402 40 89 +

K 400 Наборы комбинированных гаечных ключей

B 400 Наборы комбинированных гаечных ключей

в привлекательной картонной упаковке

Код № =1 MM g00400824082 B400-8-M 6 7 8 9 10 13 17 19 480 094374

00400827082 B400-12-M 8 9 10 11 12 13 14 15 990 094381 16 17 18 19

EAN+

00400922082 K400-6-M 8 9 11 13 17 19 455 011456

00400924082 K400-8-M 6 7 8 9 10 13 17 19 480 011470

00400924182 K400-8-M-1 6 8 10 13 16 18 21 24 780 129182

00400925582 K400-10-M 8 9 10 11 12 13 14 17 19 875 011487 22

00400927082 K400-12-M 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1075 011494 17 19 22

00400927182 K400-12-M-1 8 9 10 11 12 13 14 15 16 990 011500 17 18 19

00400927282 K400-12-M-2 6 7 8 9 10 11 12 13 14 905 011524 17 19 22

00400928982 K400-15-M 6 7 8 9 10 11 12 13 17 2550 011548 19 22 24 27 30 32

00400929082 K400-17-M 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1450 011555 15 16 17 18 19 20 21 22

00400929582 K400-22-M 8 9 10 11 12 13 14 15 16 4320 011562 17 18 19 20 21 22 23 24 26 27 28 30 32

00400929882 K400-26-M 6 7 8 9 10 11 12 13 14 5090 011579 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 32

Код № =1 MM gEAN

+

00400932082 K400-6-AF 3/8 7/16 1/2 9/16 500 011586 5/8 3/4

00400934082 K400-8-AF 5/16 3/8 7/16 1/2 660 011593 9/16 5/8 11/16 3/4

00400935582 K400-10-AF 5/16 3/8 7/16 1/2 1095 011609 9/16 5/8 11/16 3/4 13/16 7/8

00400937082 K400-12-AF 5/16 3/8 7/16 1/2 1675 011616 9/16 5/8 11/16 3/4 13/16 7/8 15/16 1

00400939082 K400-17-AF 1/4 5/16 3/8 7/16 2930 011623 1/2 9/16 19/32 5/8 11/16 3/4 25/32 13/16 7/8 15/16 1 1.1/16 1.1/4

00400939582 K400-22-AF 1/4 5/16 3/8 7/16 7260 011630 1/2 9/16 19/32 5/8 11/16 3a/4 25/32 13/16 7/8 15/16 1 1.1/16 1.1/8 1.1/4 1.5/16 1.3/8 1.7/16 1.1/2

Код № =1 AF gEAN

+

КодCP H1 H2 D1 D2

mm mm mm mmAF gL

mm00400631282 1/4 100 5,0 3,9 10,1 15,7 14 1000400631682 5/16 120 5,9 4,4 12,9 19,0 23 1000400631982 3/8 140 6,9 5,0 15,9 22,8 41 1000400632182 7/16 150 7,4 5,2 17,3 25,4 48 1000400632382 1/2 170 8,4 5,8 20,2 29,3 64 1000400632582 9/16 180 8,9 6,1 21,6 31,2 88 1000400632682 19/32 190 9,3 6,3 23,1 33,0 97 1000400632782 5/8 200 9,8 6,6 24,6 34,5 105 1000400632982 11/16 210 10,3 6,9 25,9 37,3 135 1000400633182 3/4 230 11,1 7,3 28,8 40,4 155 1000400633282 25/32 240 11,4 7,5 30,2 42,3 175 1000400633382 13/16 250 11,7 7,7 31,7 44,2 205 1000400633482 7/8 260 12,0 7,9 33,0 46,6 230 1000400633582 15/16 280 12,7 8,3 35,8 50,1 285 500400633782 1 290 13,0 8,5 37,3 52,8 295 500400633882 1.1/16 310 13,6 8,9 40,2 55,9 375 500400633982 1.1/8 330 14,2 9,3 42,8 59,8 445 500400634182 1.1/4 360 15,2 9,9 47,2 66,9 595 500400634282 1.5/16 360 15,2 9,9 47,2 66,9 580 500400634382 1.3/8 400 22,8 14,1 54,6 77,5 1165 500400634482 1.7/16 400 22,8 14,1 54,6 77,5 1080 500400634582 1.1/2 400 22,8 14,1 54,6 77,5 1060 300400634782 1.5/8 450 25,8 15,8 62,1 83,7 1450 300400634982 1.3/4 500 28,8 17,5 69,6 93,1 2020 100400635082 1.13/16 500 28,8 17,5 69,6 93,1 1960 100400635282 2 540 31,2 18,9 75,6 102,6 2600 1

КодC H1 H2 D1 D2

mm mm mm mmAF gL

mm00400635480 2.1/8 610 31,2 18,0 84,5 113,0 2900 1 00400635580 2.3/16 610 31,2 18,0 84,5 113,0 2750 1 00400635680 2.1/4 610 31,2 18,0 84,5 113,0 2650 1 00400635780 2.5/16 660 31,2 20,0 90,0 122,0 3700 100400635880 2.3/8 660 31,2 20,0 90,0 122,0 3600 100400635980 2.7/16 660 31,2 20,0 90,0 122,0 3500 1

КодCP H1 H2 D1 D2

mm mm mm mmW gL

mm00400670682 5/16 190 9,3 6,3 23,1 33,0 97 1000400670782 3/8 220 10,8 7,1 27,4 38,4 135 1000400670882 7/16 250 11,7 7,7 31,7 44,2 190 10

EAN+

EAN+

EAN+

010916010923010947010961010985011005011012011029011043011050011067011074011081011098011104011111011128011135011142011159011166011173011180011197011203011210

011227011234011241011258011265011272

011319011326011333

Page 16: HEYCO Каталог 2009

15№ EAN 402 40 89 +

R 400 Наборы комбинированных гаечных ключей

в пластиковых скрутках на ремне

00400724082 R400-8-M 6 7 8 9 10 13 17 19 605 011388

00400727182 R400-12-M-1 8 9 10 11 12 13 14 15 1160 113853 16 17 18 19

00400727282 R400-12-M-2 6 7 8 9 10 11 12 13 1075 011395 14 17 19 22

00400728082 R400-13-M 10 11 12 13 14 15 16 17 1725 011401 18 19 20 21 22

00400728182 R400-13-M-2 6 7 8 9 10 11 12 13 1185 011418 14 15 17 19 22

Код № =1 MM g

Код № =1 AF g00400734082 R400-8-AF 5/16 3/8 7/16 1/2 785 011425 9/16 5/8 11/16 3/4

00400737082 R400-12-AF 5/16 3/8 7/16 1/2 1840 011432 9/16 5/8 11/16 3/4 13/16 7/8 15/16 1

00400738082 R400-13-AF 1/4 5/16 3/8 7/16 1875 011449 1/2 9/16 5/8 11/16 3/4 13/16 7/8 15/16 1

EAN+

EAN+

H 400 Наборы комбинированных гаечных ключей

на пластмассовом держателе

Код № =1 MM g00400927183 H400-12-M-1 8 9 10 11 12 13 14 15 1020 011517 16 17 18 19

EAN+

400 Комбинированный гаечный ключ

DIN 3113 A / ISO 3318 · ISO 7738 Хром-ванадий CPP = хромированный, полностью полированный

Код

MM g

Lmm

00400008083 8 120 23 1000400009083 9 130 33 1000400010083 10 140 40 1000400011083 11 150 48 1000400012083 12 160 58 1000400013083 13 170 63 1000400014083 14 180 88 1000400015083 15 190 97 1000400016083 16 200 105 1000400017083 17 210 130 1000400018083 18 220 135 1000400019083 19 230 145 10

EAN+

010343010367010398010411010442010473010503010534010565010596010619010640

HP 400 Наборы комбинированных гаечных ключей

на пластмассовом держателе

Код № =1 MM g00400627382 HP400-12-M 6 8 10 11 12 13 1070 340419 14 15 16 17 18 19

EAN+

Page 17: HEYCO Каталог 2009

16

50CrV4Материал, из которого мы делаем инструменты!

Великолепная форма и твёрдый захват.Классические сплавы имеют хорошую репутацию. Без сомнения. Взяв за при-вычку делать хорошую вещь ещё лучше, мы выковали из хром-ванадиевой стали 50CrV4 серию гаечных ключей maxline. Максимально надёжный инстру-мент, который при всей своей элегантности и лёгкости играючи справляется даже со сверхъестественными нагрузками современных технологий резьбо-вых соединений.

Мы экономим, где можем.Пробуют, изучая. На этот эмпирический принцип ориентировались поколения изготовителей инструментов. Сегодня компьютерная техника с её методом конечных элементов открывает перед нами невиданные возможности. Опти-мизируются дизайн и геометрия инструментов, В местах, не подверженных нагрузкам, использовано меньше материала, в нагружаемых частях – больше. Шаг за шагом развивается функциональная эстетика. Результат перед Вами. Лёгкий, изящный и неимоверно сильный.

Финишная отделка, чтобы радовать при использовании.Мы считаем, что внутренние достоинства ключей серии maxline должны проявляться и во внешнем облике. Поэтому они прошли нашу новую финишную отделку. Привлекательно изящная поверхность ключа наилучшим образом гармонирует с его приятной, надежно лежащей в руке формой.

Головки болтов служат дольше.Специальный профиль maxline в виде двойного шестигранника воздействует на плоскости, а не на грани головок болтов. Поэтому, во-перых, щадятся грани болтов, во-вторых, ключи и болты мо-гут выдерживать повышенные нагруз-ки. Это положительно сказывается на значительном увеличении срока служ-бы обоих изделий.

На двух компьютерных снимках подробно отобра-жена передача усилия с ключа на болт.

maxline 410: Верный ответ на изгиб и излом.

DIN – хорошо, а мы лучшеСтандарты являются мерилом техники. Если они соблюдены, то всё обстоит наилучшим образом. Требуемую согласно стандарту DIN 899 устойчивость к крутящему моменту мы не только достигли, но и почти вдвое превысили. С помощью большого опыта, CAD, первоклассного материала и, как обычно, точного технологического метода.

Угол поворота при затягивании

Характер изменения нагрузки maxline 410

Крутящий момент согласно DIN

Рожковая часть

Крутящий момент согласно DIN

Накидная часть

Характер изменения нагрузкиНакидная часть

Характер изменения нагрузки Рожковая часть

Наг

рузо

чны

й кр

утящ

ий м

омен

т

Ширина зева ключа

Сравнение крутящих моментов

Крутящие моменты maxline 410

Крутящие моменты

согласно DIN

Наг

рузо

чны

й кр

утящ

ий м

омен

т

HGFEDCBA

Page 18: HEYCO Каталог 2009

17№ EAN 402 40 89 +

K 410 Наборы комбинированных гаечных ключей maxline

410 Комбинированный гаечный ключ maxlineDIN 3113 B/ ISO 3318 · ISO 7738

50 CrV 4 Высококачественная хром-ванадиевая сталь, благодаря которой значения крутящего момента почти вдвое превышают установленные в DIN/EN/ISOCPP = хромированный, полностью полированный

Код H1 H2 D1 D2

mm mm mm mmMM gL

mm00410010083 10 149 6,9 4,9 15,7 21,9 49 1000410011083 11 161 7,4 5,2 16,8 23,9 60 1000410012083 12 173 7,8 5,5 18,1 25,9 74 1000410013083 13 185 8,3 5,9 19,4 28,0 88 1000410014083 14 197 8,8 6,1 20,7 30,0 100 1000410015083 15 209 9,2 6,4 21,9 32,1 120 1000410016083 16 221 9,7 6,7 23,1 34,2 145 1000410017083 17 233 10,2 7,0 24,3 36,1 165 1000410018083 18 245 10,7 7,3 25,7 38,2 185 1000410019083 19 257 11,2 7,6 27,1 40,3 215 1000410020083 20 269 11,6 7,8 28,4 42,3 245 1000410021083 21 281 12,0 8,2 29,7 44,4 275 500410022083 22 293 12,5 8,5 31,1 46,3 315 500410024083 24 317 13,5 9,1 33,8 50,4 390 500410027083 27 352 14,8 9,9 37,8 56,1 530 500410030083 30 388 16,3 10,9 41,8 61,6 675 500410032083 32 412 17,2 11,4 44,5 65,5 830 500410034083 34 436 18,2 12,0 47,3 69,3 1025 300410036083 36 460 19,1 12,6 49,9 73,1 1145 300410041083 41 520 21,5 14,1 56,6 82,6 1640 300410046083 46 580 23,8 15,6 67,8 95,6 2325 3

EAN+

00410945083 K410-9-M 10 13 16 17 18 19 21 22 24 1830 100853

00410946083 K410-11-M 10 13 16 17 18 19 21 22 24 3035 100860 27 30

00410948583 K410-14-M 10 11 12 13 14 15 16 17 18 2440 100877 19 20 21 22 24

Код № =1 MM gEAN

+

097030097047097054097061097078097085097092097108097115097122097139097146097153097160097177097184097191097207097214097221126402

Page 19: HEYCO Каталог 2009

18 № EAN 402 40 89 +

450 Двусторонний кольцевой гаечный ключDIN 837/ ISO 1085

Хром-ванадий CP = хромированный, кольца полированы прямой

K 450 Наборы двусторонних накидных гаечных ключей

Хром-ванадий CP = хромированный, кольца полированы C = хромированный (с 55 x 60 mm) глубокий изгиб, длинная форма

475 Двусторонний накидной гаечный ключDIN 838/ ISO 1085

430 Стартерный и блочный ключ

Хром-ванадий CP = хромированный, кольца полированы

Код H1 H2 D1 D2

mm mm mm mmMM gL

mm00430111382 11x13 150 6,8 7,0 17,9 20,8 70 5 00430141682 14x16 185 8,2 8,4 23,8 26,7 110 5 00430141782 14x17 185 8,2 8,4 23,8 26,7 105 5 00430151782 15x17 185 8,2 8,4 23,8 26,7 100 5 00430192282 19x22 235 11,3 11,0 29,8 34,3 225 5

КодCP H1 H2 D1 D2

mm mm mm mmMM gL

mm00475055782 5,5x7 165 5,8 6,3 10,6 12,2 42 1000475060782 6x7 165 5,8 6,3 10,6 12,2 43 1000475070882 7x8 170 6,0 6,7 12,2 13,5 55 1000475080982 8x9 180 6,7 7,3 13,7 15,1 61 1000475081082 8x10 180 6,7 7,5 13,7 16,4 67 1000475091182 9x11 195 7,3 8,1 15,1 17,9 78 1000475101182 10x11 195 7,5 8,1 16,4 17,9 85 1000475101382 10x13 216 7,5 9,0 16,4 20,9 115 1000475111382 11x13 216 8,4 9,0 18,3 20,9 115 1000475121382 12x13 216 8,4 9,0 19,7 20,9 120 1000475121482 12x14 216 8,4 9,3 19,7 22,3 110 1000475131482 13x14 238 9,0 9,3 20,9 22,3 145 1000475131582 13x15 238 9,0 9,3 20,9 24,0 145 1000475131682 13x16 238 9,0 10,2 20,9 25,4 150 1000475131782 13x17 262 9,0 10,4 20,9 27,0 185 500475141582 14x15 238 9,6 10,1 22,4 25,0 150 1000475141782 14x17 262 9,3 10,4 22,2 27,0 185 500475161782 16x17 262 10,2 10,4 25,4 27,0 200 500475161882 16x18 262 10,2 10,8 25,4 27,8 190 500475171982 17x19 290 10,8 11,0 27,0 29,7 260 500475181982 18x19 290 10,8 11,0 27,8 29,7 250 500475182182 18x21 290 11,0 11,8 28,4 32,4 265 500475192282 19x22 320 11,0 12,2 29,7 34,0 320 500475192482 19x24 326 11,0 12,8 29,7 37,0 365 500475202282 20x22 320 11,5 12,2 31,8 34,0 340 500475212382 21x23 326 11,8 12,5 32,4 35,3 350 500475212482 21x24 326 11,8 12,8 32,4 37,0 345 500475222482 22x24 326 12,2 12,8 34,0 37,0 350 500475242682 24x26 337 12,8 13,9 37,0 41,0 420 500475242782 24x27 337 12,8 13,9 37,0 41,0 445 500475243082 24x30 346 12,8 14,6 37,0 45,5 490 500475252882 25x28 346 13,0 14,2 39,2 43,0 495 5

EAN+

Код H D1 D2

mm mm mmMM gL

mm00450060782 6x7 95 4,2 10,0 11,5 10 1000450080982 8x9 110 4,8 13,0 14,0 15 1000450081082 8x10 110 4,8 13,0 16,0 17 1000450101182 10x11 120 5,4 16,0 17,0 23 1000450101382 10x13 138 6,1 16,0 20,0 30 1000450121382 12x13 138 6,1 18,5 20,0 38 1000450131782 13x17 170 7,4 20,0 25,5 55 1000450141582 14x15 155 6,7 21,0 23,0 43 1000450141782 14x17 170 7,4 21,0 25,5 55 1000450161782 16x17 170 7,4 24,5 25,5 60 1000450171982 17x19 190 8,2 25,5 28,0 80 1000450181982 18x19 190 8,2 27,0 28,0 85 1000450192282 19x22 210 8,9 28,0 32,5 115 1000450202282 20x22 210 8,9 29,5 32,5 115 1000450212382 21x23 232 9,8 30,5 33,5 140 500450222482 22x24 232 9,8 32,5 35,5 145 500450242682 24x26 255 10,7 35,5 38,0 175 500450242782 24x27 255 10,7 35,5 39,0 185 500450252882 25x28 278 11,6 36,5 41,0 220 500450303282 30x32 305 12,3 43,5 46,0 300 500450364182 36x41 365 14,3 51,5 59,0 500 5

EAN+

00450944082 K450-8-M 6x7 8x9 10x11 12x13 390 012057 14x15 16x17 18x19 20x22

00450947082 K450-12-M 6x7 8x9 10x11 12x13 1235 012064 14x15 16x17 18x19 20x22 21x23 24x27 25x28 30x32

00450947182 K450-12-M-1 6x7 8x9 10x11a 12x13 1245 167795 14x15 16x17 18x19 20x22 21x23 24x26 25x28 30x32

Код № =1 MM gEAN

+

EAN+

011678011685011692011708011715

011753011760011784011791011821011838011869011876011883011890011937011944011975011982011999012002162684012019012026012033012040

012194012200012217012224012231012248012255012279012286012293012309012316012323012330012347012354012361012378012385012415012422012439012453012477012484012491012507012521012538012552012569012576

Page 20: HEYCO Каталог 2009

19№ EAN 402 40 89 +

Код № =1 MM g

00475962082 K475-6-AF-1 1/4x5/16 3/8x7/16 1050 013214 1/2x9/16 5/8x11/16 3/4x25/32 13/16x7/8

00475962182 K475-6-AF-2 3/8x7/16 1/2x9/16 1445 013221 5/8x11/16 3/4x25/32 13/16x7/8 15/16x1

00475964082 K475-8-AF 1/4x5/16 3/8x7/16 2100 013238 1/2x9/16 5/8x11/16 3/4x25/32 13/16x7/8 15/16x1 1,1/16x1,1/4

00475967082 K475-12-AF 1/4x5/16 3/8x7/16 3485 013245 1/2x9/16 5/8x11/16 5/8x3/4 3/4x25/32 3/4x7/8 13/16x7/8 7/8x15/16 15/16x1 1x1.1/8 1,1/16x1,1/4

00475968582 K475-14-AF 1/4x5/16 3/8x7/16 7975 013252 1/2x9/16 5/8x11/16 3/4x25/32 13/16x7/8 15/16x1 1,1/16x1,1/4 1,1/8x1,5/16 1,3/16x1,5/16 1,1/4x1,3/8 1,7/16x1,5/8 1.11/16x1.7/8 1.13/16x2

Код № =1 AF g

K 475 Наборы двусторонних накидных гаечных ключей

00475942282 K475-6-M-3 10x11 12x13 14x15 16x17 1100 013146 18x19 20x22

00475943482 K475-7-M 6x7 8x9 10x11 12x13 1060 013153 14x15 17x19 20x22

00475943582 K475-7-M-1 6x7 8x10 11x13 16x18 1875 129175 21x24 27x30 30x34

00475944082 K475-8-M 6x7 8x9 10x11 12x13 1250 013160 14x15 16x17 18x19 20x22

00475945582 K475-10-M 6x7 8x9 10x11 12x13 2045 013177 14x15 16x17 18x19 20x22 21x23 24x27

00475945682 K475-10-M-1 6x7 8x9 10x11 12x13 2035 163742 14x15 16x17 18x19 20x22 21x23 24x26

00475947082 K475-12-M 6x7 8x9 10x11 12x13 3155 013184 14x15 16x17 18x19 20x22 21x23 24x27 25x28 30x32

00475947182 K475-12-M-1 6x7 8x9 10x11 12x13 3145 167801 14x15 16x17 18x19 20x22 21x23 24x26 25x28 30x32

00475948082 K475-13-M 6x7 8x9 10x11 12x13 3635 013191 14x15 16x17 18x19 20x22 21x23 24x26 25x28 27x29 30x32

00475948582 K475-14-M 6x7 8x9 10x11 12x13 5955 013207 14x15 16x17 18x19 20x22 21x23 24x27 25x28 30x32 36x41 46x50

00475948682 K475-14-M-1 6x7 8x9 10x11 12x13 5945 310597 14x15 16x17 18x19 20x22 21x23 24x26 25x28 30x32 36x41 46x50

КодCP H1 H2 D1 D2

mm mm mm mmW gL

mm00475690382 1/8x3/16 195 7,3 8,1 15,1 17,9 78 10 00475690482 3/16x1/4 216 8,4 9,0 18,3 20,9 115 10 00475690682 1/4x5/16 239 9,0 9,3 20,9 24,0 135 10 00475690882 5/16x3/8 290 10,2 11,0 25,4 29,7 235 5 00475691082 3/8x7/16 320 11,0 12,2 29,7 34,0 315 5 00475691282 7/16x1/2 326 11,8 12,5 32,4 35,3 335 5

КодCP H1 H2 D1 D2

mm mm mm mmAF gL

mm00475660682 1/4x5/16 170 6,0 6,7 12,2 13,5 55 1000475660982 5/16x3/8 180 6,7 7,5 13,7 16,4 64 1000475661382 3/8x7/16 195 7,5 8,1 16,4 17,9 87 1000475661782 7/16x1/2 216 8,4 9,0 18,3 20,9 110 1000475661982 1/2x9/16 239 9,0 9,3 20,9 22,3 145 1000475662282 9/16x5/8 239 9,3 9,7 22,3 25,0 145 1000475662782 5/8x11/16 262 10,2 10,4 25,4 27,0 190 500475662882 5/8x3/4 290 10,2 11,0 25,4 29,7 230 500475663082 11/16x3/4 290 10,8 11,0 27,8 29,7 265 500475663582 3/4x25/32 290 11,0 11,4 29,7 31,8 260 500475663782 3/4x7/8 320 11,0 12,2 29,7 34,0 305 500475664182 13/16x7/8 320 11,5 12,2 31,8 34,0 315 500475664382 7/8x15/16 326 12,2 12,8 34,0 37,0 350 500475664682 15/16x1 337 12,8 13,9 37,0 41,0 445 500475665082 1x1.1/8 346 13,0 14,2 39,2 43,0 500 500475665382 1.1/16x1.1/4 358 13,9 15,5 42,0 49,0 600 500475665582 1.1/8x1.5/16 360 14,6 15,5 45,5 50,0 585 500475665882 1.3/16x1.5/16 360 14,6 15,5 45,5 50,0 590 500475666082 1.1/4x1.3/8 412 17,0 18,2 48,2 53,5 840 500475666482 1.5/16x1.1/2 412 17,0 18,2 48,2 53,5 820 500475666882 1.7/16x1.5/8 440 18,0 19,5 53,5 60,5 1030 300475667482 1.11/16x1.7/8 476 19,7 21,4 63,0 70,0 1260 300475667782 1.13/16x2 500 21,4 22,4 67,0 73,0 1570 1

КодC H1 H2 D1 D2

mm mm mm mmMM gL

mm00475556080 55x60 612 25,0 26,0 86,0 94,0 3935 1 00475657080 65x70 688 27,0 28,0 103,0 110,0 5200 1 00475758080 75x80 770 29,0 30,0 121,0 127,0 7100 1

КодCP H1 H2 D1 D2

mm mm mm mmMM gL

mm00475272982 27x29 346 13,9 14,6 40,5 45,3 505 500475273082 27x30 346 13,9 14,6 40,5 45,3 515 500475273282 27x32 358 13,9 15,5 42,0 49,0 585 500475303282 30x32 360 14,8 15,5 45,5 49,0 615 500475303482 30x34 380 14,8 16,5 45,5 51,8 600 500475303682 30x36 412 16,0 17,6 45,5 53,7 805 500475323682 32x36 412 17,0 18,2 48,2 53,5 860 500475364182 36x41 440 18,0 19,5 53,5 60,5 1140 300475414682 41x46 476 19,7 21,4 63,0 70,0 1300 300475465082 46x50 500 21,4 22,4 67,0 73,0 1660 1

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

00475942082 K475-6-M-1 6x7 8x9 10x11 12x13 660 013122 14x15 16x17

00475942182 K475-6-M-2 8x9 10x11 12x13 14x15 865 013139 16x17 18x19

Код № =1 MM gEAN

+

EAN+

EAN+

012583012590012606012620012637012644012651012668012675012682

012699012705013108

012712012729012736012743012750012767012774012781012798012804012811012828012835012842012859012866012873012880012897012903012910012927012934

013009013016013023013030013047013054

Page 21: HEYCO Каталог 2009

20 № EAN 402 40 89 +

491 Ключ для регулировки тормозовулучшенная конструкция с расклёпываемыми штифтами

Хром-ванадий CP = хромированный, головки полированы

Код D1 D2

mm mm gL

mm00491660682 1/4 x 5/16 180 14,0 16,0 90 10 013368

EAN+

493 Двусторонний шарнирный торцевой ключулучшенная конструкция с расклёпываемыми штифтами

Хром-ванадий CP = хромированный, головки полированы

6 x 7 mm

8 x 9 – 21 x 23 mmAF 3/8 x 7/16 – 3/4 x 7/8

Код D1 D2

mm mmMM gL

mm00493060782 6x7 175 10,0 11,0 47 10 00493080982 8x9 186 12,0 13,5 68 10 00493101182 10x11 199 14,5 16,0 100 10 00493121382 12x13 213 17,5 19,0 145 1000493141582 14x15 229 20,0 21,5 210 1000493161782 16x17 246 22,5 24,0 275 1000493181982 18x19 265 25,0 26,5 350 500493202282 20x22 285 28,0 30,5 490 5 00493212382 21x23 305 29,5 32,0 570 5

Код D1 D2

mm mmAF gL

mm00493661382 3/8x7/16 199 14,5 16,0 100 10 00493661982 1/2x9/16 229 20,0 21,5 210 10 00493662782 5/8x11/16 246 22,5 24,0 275 10 00493663782 3/4x7/8 285 28,0 30,5 490 5

EAN+

EAN+

R 493 Наборы двусторонних шарнирных торцевых ключей

в пластиковых скрутках на ремне

00493742082 R493-6-M-1 6x7 8x9 10x11 12x13 975 013733 14x15

00493742182 R493-6-M-2 8x9 10x11 12x13 14x15 1275 013740 16x17

00493743082 R493-7-M 8x9 10x11 12x13 14x15 1795 013757 16x17 18x19 20x22

00493744082 R493-8-M 8x9 10x11 12x13 14x15 2390 013764 16x17 18x19 20x22 21x23

Код № =1 MM gEAN

+

00475767082 R475-12-AF 1/4x5/16 3/8x7/16 3650 013115 1/2x9/16 5/8x11/16 5/8x3/4 3/4x25/32 3/4x7/8 13/16x7/8 7/8x15/16 15/16x1 1x1.1/8 1.1/16x1.1/4

Код № =1 AF gEAN

+

R 475 Наборы двусторонних накидных гаечных ключей

в пластиковых скрутках на ремне

00475744082 R475-8-M 6x7 8x9 10x11 12x13 1375 013085 14x15 16x17 18x19 20x22

00475747082 R475-12-M 6x7 8x9 10x11 12x13 3320 013092 14x15 16x17 18x19 20x22 21x23 24x27 25x28 30x32

00475747182 R475-12-M-1 6x7 8x9 10x11 12x13 3310 163728 14x15 16x17 18x19 20x22 21x23 24x26 25x28 30x32

Код № =1 MM gEAN

+

013405013429013443013467013504013528013566013580013603

013634013658013672013719

Page 22: HEYCO Каталог 2009

21№ EAN 402 40 89 +

497 Двусторонние накидные гаечные ключи открытыеDIN 3118

Хром-ванадий C = хромированный

8 x 10 – 13 x 14 mm, головки с прорезью 30°, 15°

14 x 17 – 30 x 32 mm, головки с прорезью 15°,15°

для накидных гаек в резьбовых соединениях трубопроводов

495 Ключ для масляных пробок

Хром-ванадий C = хромированный

9 для винтов с внутренним квадратом

1 для винтов с прямым шлицем в бочках для масла

Код

gL

mm00495000080 220 440 5 013771

EAN+

800 Ключ радиусныйDIN 1810 A

B = воронёный для шлицевых гаек DIN 1804

mm Код H

mmMM gL

mm00800001230 12/14 110 3,0 25 10 00800001630 16/20 110 3,0 25 10 00800002530 25/28 136 4,0 45 10 00800003030 30/32 136 4,0 50 1000800003430 34/36 170 5,0 90 1000800004030 40/42 170 5,0 90 1000800004530 45/50 206 6,0 155 10 00800005230 52/55 206 6,0 160 10 00800005830 58/62 242 7,0 255 10 00800006830 68/75 242 7,0 255 10 00800008030 80/90 280 8,0 410 5 00800009530 95/100 280 8,0 385 500800011030 110/115 335 10,0 745 500800012030 120/130 335 10,0 720 500800013530 135/145 385 10,0 1000 5 00800015530 155/165 385 10,0 965 5 00800018030 180/195 470 10,0 1580 5 00800020530 205/220 470 10,0 1580 5 00800023030 230/245 560 10,0 2250 1

EAN+

808 Односторонний накидной гаечный ключDIN 3111/ ISO 3318

L = лакированный прямой

Код D H

mm mmMM gL

mm00808001320 13 138 25,0 8,3 60 1000808001420 14 138 25,0 8,3 60 1000808001720 17 155 31,0 9,5 100 1000808001920 19 171 30,0 11,5 120 1000808002220 22 190 36,0 13,0 150 1000808002420 24 215 38,0 15,0 205 1000808002720 27 230 41,5 16,0 240 1000808003020 30 254 46,0 18,0 320 1000808003220 32 265 49,0 19,0 350 1000808003620 36 295 55,0 22,0 500 500808004120 41 330 63,0 25,0 780 500808004620 46 365 70,5 27,0 950 300808005020 50 400 77,0 28,0 1240 300808005520 55 442 83,5 29,5 1610 300808006020 60 475 89,5 30,0 1930 100808006520 65 510 97,0 32,0 2210 1

EAN+

016727016734016741016758016765016772016789016796016802016819016826016833016840016857016864016871

Код H1 H2 D1 D2 C1 C2

mm mm mm mm mm mmMM gL

mm00497081080 8x10 140 7,0 8,5 18,0 20,0 6,0 7,0 50 1000497091180 9x11 150 8,5 9,0 20,0 22,0 6,5 8,5 60 1000497101180 10x11 150 8,5 9,0 20,0 22,0 7,0 8,5 60 1000497101280 10x12 150 8,5 10,0 20,0 24,0 7,0 9,0 60 1000497121480 12x14 170 9,0 11,0 25,0 28,0 9,0 11,0 95 1000497131480 13x14 170 10,5 11,0 26,0 28,0 10,0 11,0 105 1000497141780• 14x17 200 11,0 12,0 28,0 30,0 11,0 14,0 140 500497171980• 17x19 210 12,0 14,0 30,0 32,0 14,0 15,0 150 500497192280• 19x22 220 14,0 16,0 32,0 38,0 15,0 17,0 205 500497222480• 22x24 235 16,0 17,0 38,0 42,0 17,0 18,0 275 500497242680• 24x26 255 17,5 18,5 44,0 47,0 18,5 20,5 375 500497242780• 24x27 255 17,0 18,0 42,0 46,0 18,0 20,0 315 500497303280• 30x32 280 21,0 23,0 50,0 52,0 21,0 24,0 435 5

EAN+

013801013818013825013832013849013856013863013870013894013900170924013917013924

016321016338016345016352016369016376016383016390016406016413016420016437016444016451016468016475016482016499016505

Page 23: HEYCO Каталог 2009

22 № EAN 402 40 89 +

820 Накидной гаечный ключ ударного действияDIN 7444

L = лакированный

810 Гаечный ключ ударного действия с открытым зевомDIN 133

L = лакированный

Код

H D mm mmMM g

Lmm

00810002420 24 180 16,0 56 320 500810002720 27 180 16,0 56 310 500810003020 30 190 17,0 62 415 500810003220 32 190 17,0 62 415 500810003620 36 215 17,5 76 640 500810003820 38 215 17,5 76 620 500810004120 41 235 18,5 86 900 500810004620 46 255 20,0 98 1400 300810005020 50 275 21,0 105 1600 300810005520 55 300 23,0 116 2100 300810006020 60 320 24,5 128 2600 100810006520 65 342 27,0 138 3400 100810007020 70 375 30,0 154 4200 100810007520 75 375 30,0 154 4100 100810008020 80 408 34,0 174 6200 100810008520 85 408 34,0 174 6100 100810009020 90 445 38,0 194 7900 100810009520 95 445 38,0 194 7700 100810010020 100 485 44,0 215 11200 100810010520 105 485 44,0 215 10800 100810011020 110 510 47,0 235 13100 100810011520 115 510 47,0 235 12700 100810012020 120 545 50,0 255 17700 100810012520 125 545 50,0 255 17400 100810013020 130 575 55,0 275 19100 100810013520 135 575 55,0 275 18700 100810014020 140 575 55,0 275 18300 100810014520 145 640 60,0 305 28500 100810015020 150 640 60,0 305 28000 100810015520 155 640 60,0 305 27500 100810016020 160 640 60,0 305 27000 100810016520 165 715 70,0 342 42000 100810017020 170 715 70,0 342 41000 100810017520 175 715 70,0 342 40000 100810018020 180 715 70,0 342 39000 100810018520 185 715 70,0 342 38000 100810019020 190 800 78,0 392 56000 100810019520 195 800 78,0 392 55000 100810020020 200 800 78,0 392 53000 100810021020 210 800 78,0 392 51000 100810022020 220 800 72,0 415 49000 100810023020 230 800 72,0 415 47000 1

Код H D

mm mmAF gL

mm00810633420 7/8 180 16,0 56 320 500810633720 1 180 16,0 56 310 500810633820 1.1/16 180 16,0 56 310 500810633920 1.1/8 180 16,0 56 305 500810634020 1.3/16 190 17,0 62 450 500810634120 1.1/4 190 17,0 62 415 500810634220 1.5/16 190 17,0 62 405 500810634320 1.3/8 215 17,5 76 650 500810634420 1.7/16 215 17,5 76 640 500810634520 1.1/2 215 17,5 76 630 500810634620 1.9/16 235 18,5 86 910 500810634720 1.5/8 235 18,5 86 900 500810634820 1.11/16 235 18,5 86 890 500810634920 1.3/4 235 18,5 86 870 500810635020 1.13/16 255 20,0 98 1400 300810635120 1.7/8 255 20,0 98 1390 300810638020 1.15/16 275 21,0 105 1590 3

Код

H D mm mmAF g

Lmm

00810635220 2 275 21,0 105 1600 300810635320 2.1/16 275 21,0 105 1550 300810635420 2.1/8 275 21,0 105 1500 300810635520 2.3/16 300 23,0 116 2100 300810635620 2.1/4 300 23,0 116 2050 300810635720 2.5/16 300 23,0 116 2000 300810635820 2.3/8 320 24,5 128 2600 100810635920 2.7/16 320 24,5 128 2550 100810636020 2.1/2 320 24,5 128 2500 100810636120 2.9/16 342 27,0 138 3400 100810636220 2.5/8 342 27,0 138 3350 100810639520 2.11/16 375 30,0 154 4250 100810636320 2.3/4 375 30,0 154 4200 100810636420 2.13/16 375 30,0 154 4150 100810638320 2.7/8 375 30,0 154 4100 100810636520 2.15/16 375 30,0 154 4100 100810636620 3 375 30,0 154 4050 100810636720 3.1/8 408 34,0 174 6250 100810636820 3.1/4 408 34,0 174 6150 100810636920 3.3/8 408 34,0 174 6050 100810637020 3.1/2 445 38,0 194 7950 100810637120 3.5/8 445 38,0 194 7850 100810637220 3.3/4 445 38,0 194 7700 100810637320 3.7/8 485 44,0 215 11250 100810637420 4 485 44,0 215 11150 100810637520 4.1/8 485 44,0 215 10800 100810637620 4.1/4 510 47,0 235 13200 100810639620 4.3/8 510 47,0 235 13000 100810637720 4.1/2 510 47,0 235 12700 100810637820 4.5/8 510 47,0 235 12650 100810638120 4.3/4 545 50,0 255 17700 100810639720 4.7/8 545 50,0 255 17450 100810638220 5 545 50,0 255 17400 100810637920 5.1/4 575 55,0 275 18750 100810638620 5.1/2 575 55,0 275 18300 100810638720 5.5/8 640 60,0 305 28400 100810639020 6 640 60,0 305 27900 1Другие размеры по запросу

Код

H D mm mmMM g

Lmm

00820002420 24 165 15,0 43 260 500820002720 27 180 16,0 46 280 500820003020 30 190 17,0 52 420 500820003220 32 190 17,0 52 400 500820003620 36 205 18,0 58 540 500820003820 38 205 19,0 59 530 500820004120 41 230 20,0 66 700 500820004620 46 240 22,0 74 900 300820005020 50 255 24,0 80 1150 300820005520 55 270 25,0 86 1380 300820006020 60 280 26,0 93 1540 100820006520 65 300 30,0 102 2100 100820007020 70 330 33,0 110 2850 100820007520 75 330 33,0 110 2700 100820008020 80 360 36,0 126 3900 100820008520 85 360 36,0 126 3700 100820009020 90 390 40,0 142 5150 1

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

018028018035018042018059018066018073018080018097018103018110018127018134018141018158018165018172018189

016949016956016963016970016987016994017007017014017021017038017045017052017069017076017083017090017106017113017120017137017144017151017168017175017182017199017205017212017229017236017243017250017267017274017281017298017304017311017328017335017342017359

017366017373017380017397017403017410017427017434017441017458017465017472017489017496017502017519017809

017526017533017540017557017564017571017588017595017601017618017625017878017632017649017830017656017663017670017687017694017700017717017724017731017748017755017762017885017779017786017816017892017823017793017847017854017861

Page 24: HEYCO Каталог 2009

23№ EAN 402 40 89 +

840 Накидной гаечный ключ тягового действия

Хром-ванадий C = хромированный для большой нагрузки, изогнутый, применять с насадной трубой HEYCO 845

845 Насадные трубы

Z = оцинкованные для накидных гаечных ключей тягового действия HEYCO 840

Код H D

mm mmMM gL

mm00820009520 95 390 40,0 142 4900 100820010020 100 420 45,0 155 6450 100820010520 105 420 45,0 155 6200 100820011020 110 450 48,0 170 8000 100820011520 115 450 48,0 170 7750 100820012020 120 480 54,0 182 9500 100820012520 125 480 54,0 182 9250 100820013020 130 520 58,0 202 13200 100820013520 135 520 58,0 202 12800 100820014020 140 520 58,0 210 12500 100820014520 145 580 64,0 228 18800 100820015020 150 580 64,0 228 18500 100820015520 155 580 64,0 228 18200 100820016020 160 580 64,0 240 17800 100820016520 165 650 70,0 265 28600 100820017020 170 650 70,0 265 28000 100820017520 175 650 70,0 265 27400 100820018020 180 650 70,0 265 27000 100820018520 185 700 75,0 290 34000 100820019020 190 700 75,0 290 33000 100820019520 195 700 75,0 290 32000 100820020020 200 700 75,0 290 31000 100820021020 210 750 80,0 320 39000 100820022020 220 750 80,0 320 37000 100820023020 230 750 80,0 320 35000 1

Код

H D mm mmAF g

Lmm

00820633420 7/8 165 15,0 43 240 5 00820633720 1 165 15,0 43 250 500820633820 1.1/16 180 16,0 46 280 500820633920 1.1/8 180 16,0 46 275 500820634020 1.3/16 190 17,0 52 420 500820634120 1.1/4 190 17,0 52 400 500820634220 1.5/16 190 17,0 52 390 500820634320 1.3/8 205 18,0 58 550 500820634420 1.7/16 205 18,0 58 540 500820634520 1.1/2 205 18,0 58 530 500820634620 1.9/16 230 20,0 66 710 500820634720 1.5/8 230 20,0 66 700 500820634820 1.11/16 230 20,0 66 690 500820634920 1.3/4 240 22,0 74 910 300820635020 1.13/16 240 22,0 74 900 300820635120 1.7/8 240 22,0 74 890 300820638020 1.15/16 255 24,0 80 1160 300820635220 2 255 24,0 80 1140 300820635320 2.1/16 255 24,0 80 1130 300820635420 2.1/8 270 25,0 86 1390 300820635520 2.3/16 270 25,0 86 1375 300820635620 2.1/4 270 25,0 86 1370 300820635720 2.5/16 280 26,0 93 1550 100820635820 2.3/8 280 26,0 93 1540 100820635920 2.7/16 280 26,0 93 1530 100820636020 2.1/2 280 26,0 93 1520 100820636120 2.9/16 300 30,0 102 2100 100820636220 2.5/8 300 30,0 102 2080 100820639520 2.11/16 300 30,0 102 2050 100820636320 2.3/4 330 33,0 110 2850 100820636420 2.13/16 330 33,0 110 2820 100820638320 2.7/8 330 33,0 110 2800 100820636520 2.15/16 330 33,0 110 2700 100820636620 3 330 33,0 110 2680 100820636720 3.1/8 360 36,0 126 3910 100820636820 3.1/4 360 36,0 126 3890 100820636920 3.3/8 360 36,0 126 3690 100820637020 3.1/2 390 40,0 142 5170 100820637120 3.5/8 390 40,0 142 5130 100820637220 3.3/4 390 40,0 142 4900 100820637320 3.7/8 420 45,0 155 6480 100820637420 4 420 45,0 155 6430 100820637520 4.1/8 420 45,0 155 6200 100820637620 4.1/4 450 48,0 170 8050 100820639620 4.3/8 450 48,0 170 7980 100820637720 4.1/2 450 48,0 170 7780 100820637820 4.5/8 450 48,0 170 7750 100820638120 4.3/4 480 54,0 182 9500 100820639720 4.7/8 480 54,0 182 9220 100820638220 5 480 54,0 182 9200 100820638420 5.1/8 520 58,0 202 13200 100820637920 5.1/4 520 58,0 202 12830 100820638520 5.3/8 520 58,0 202 12790 100820638620 5.1/2 520 58,0 210 12950 100820638720 5.5/8 580 64,0 228 18850 100820638820 5.3/4 580 64,0 228 18780 100820638920 5.7/8 580 64,0 228 18520 100820639020 6 580 64,0 228 18450 1Другие размеры по запросу

00845000060 845-0 22–30mm 460 19 625 500845000160 845-1 32–41mm 610 22 1125 100845000260 845-2 46–55mm 760 25 2150 100845000360 845-3 60–100mm 860 30 2875 1

для Ø Код № HEYCO внутренний 840 mm

gL

mm

EAN+

EAN+

EAN+

018196018202018219018226018233018240018257018264018271018288018295018301018318018325018332018349018356018363018370018387018394018400018417018424018431

018448018462018479018486018493018509018516018523018530018547018554018561018578018585018592018608018899018615018622018639018646018653018660018677018684018691018707018714019001018721018738018929018745018752018769018776018783018790018806018813018820018837018844018851019018018868018875018905019025018912018936018882018943018950018967018974018981018998

146349146356146363146370

Код H D1 D2 Подходящая

mm mm mm трубаMM gL

mm00840002280 22 180 17,0 38 440 5 00840002480 24 180 17,0 38 18,5 845-0 420 5 00840002780 27 190 17,0 41 450 5 00840003080 30 200 18,0 48 520 500840003280 32 235 18,0 49 750 500840003680 36 245 20,0 54 21,5 845-1 840 500840004180 41 265 22,0 62 1000 5 00840004680 46 280 23,0 69 1200 3 00840005080 50 290 25,5 76 24,5 845-2 1400 300840005580 55 300 28,0 81 1500 300840006080 60 345 30,5 90 2300 100840006580 65 355 33,0 98 2700 100840007080 70 365 35,5 105 2800 100840007580 75 375 38,0 110 3100 100840008080 80 385 40,5 125 29,5 845-3 3800 100840008580 85 385 40,5 125 3600 100840009080 90 410 45,0 140 5100 100840009580 95 410 45,0 140 4800 100840010080 100 412 45,0 143 4900 1Другие размеры по запросу

EAN+

019209019216019223019230019247019254019261019278019285019292019308019315019322019339019346019353019360019377019384

Page 25: HEYCO Каталог 2009

24 № EAN 402 40 89 +24

Page 26: HEYCO Каталог 2009

25№ EAN 402 40 89 +

26–32

32–39

40–57

58/59

60

62/64

64–68

68–73

IMPACT

Page 27: HEYCO Каталог 2009

26

Ручка-трещотка с переключателем HEYCO VaricaТ/с помощью приспособления для быстрого закручивания облег-чает работу и экономит время.Приспособление для быстрого закручивания мы назвали OPTIMATIC® кулачковая муфта. Приспособление OPTIMATIC® кулачковая муфта со слегка шероховатой, немного волнистой поверхностью и рифлёным ободком служит для завинчивания ещё свободно вращающихся резьбовых соединений вплоть до ощутимого сопротивления. А также для выкручивания уже ослабленных резьбовых соединений.При этом OPTIMATIC® кулачковая муфта поворачивается кончиками пальцев за рифлёный ободок в соответствующем направлении.

Нажатие ладонью на волнистую поверхность OPTIMATIC® кулачковой муфты искусственно создаёт дополнительное сопро-тивление, что препятствует непреднамеренному вращению в обратную сторону легковращающихся резьбовых соединений. Снимать трещотку не требуется.

Шестерни с 32 зубьями, стопоры, крышка, ручка с переключателем и стопорное кольцо фосфатированы в чёрный цвет и смазаны. Слегка шероховатое, удобно ле-жащее в руке приспособление OPTIMATIC® кулачковая муфта из прочной пластмассы для работы при температурах от –20 °C до +70 °C.

Эргономичная ручка с отверстием для под-вешивания; прочная пластмасса для рабо-ты при температурах от –20 °C до +70 °C.

Кованый корпус трещотки, глянцевый, никелированный и хромированный.

Допустимая статическая нагрузка на 50% выше DIN

25-00-1040-00-1050-00-1050-40-10

С PTIMATIC®

кулачковой муфтой

Само собой разумеется, что HEYCO VaricaТ/основательно обработана, имеет эргономически безупречную форму и снабжена покрытием, которое делает её приятной на ощупь. Несмотря на изящную конструкцию, которая даёт пре-имущество особенно в труднодоступных местах, выдерживает большие нагрузки. Словом, функциональный во всех отношениях инструмент от профессионалов для профессионалов.

Page 28: HEYCO Каталог 2009

27№ EAN 402 40 89 +

25-00-10 – 25-16Приводные и соединительные детали 1/4 "DIN 3122 + 3123/ ISO 3315 + 3316

25-6 Торцевые головкиDIN 3124/ ISO 2725

25-00-10 · 32 зуба · DIN 3122 D · ISO 3315

25-01-1 · 20 зубьев · DIN 3122 C · ISO 3315

25-07 · DIN 3122 F · ISO 3315

25-08 · DIN 3122 E · ISO 3315

25-03 · DIN 3122 A · ISO 3315

Хром-ванадий C = хромированный CPP = хромированный, полностью полированный с шариковным фиксатором

25-04 · DIN 3123 B · ISO 3316

25-05-5

25-05 · DIN 3123 B · ISO 3316

25-05-1 · DIN 3123 B · ISO 3316

25-11 · ~ DIN 3123 B · ISO 3316

25-06 · DIN 3123 C · ISO 3316

Хром-ванадий CPP = хромированная, полностью полированная с канавкой под шариковый фиксатор

00025000483 4 25 6,8 11,8 6,5 9 1000025004583 4,5 25 7,3 11,8 7,5 9 1000025000583 5 25 7,9 11,8 7,5 10 1000025005583 5,5 25 8,5 11,8 8,0 10 1000025000683 6 25 9,2 11,8 8,0 10 1000025000783 7 25 10,5 11,8 8,0 11 1000025000883 8 25 11,8 11,8 8,0 11 1000025000983 9 25 13,4 12,0 8,0 13 1000025001083 10 25 14,0 12,0 8,0 13 1000025001183 11 25 15,8 12,5 10,0 15 1000025001283 12 25 17,2 13,5 10,0 18 1000025001383 13 25 18,0 13,5 11,0 18 1000025001483 14 25 19,5 14,5 12,0 22 10

25-16 · DIN 3122 CV · ISO 331525-15 · DIN 3123 A · ISO 3316

Код № Модель gL

mm00025010083 25-00-10 CPP Трещоткасфлажковым 140 82 10 переключателем 00025011080 25-01-1 C Сквознаятрещотка 150 80 10 00025030083 25-03 CPP Ручкасползунком 114 40 10 00025040083 25-04 CPP Удлинитель 55 24 1000025050083 25-05 CPP Удлинитель 100 45 1000025051083 25-05-1 CPP Удлинитель 150 65 10 00025055083 25-05-5 CPP Поворотныйудлинитель 100 45 10 00025060083 25-06 CPP Карданныйшарнир 35 23 10 00025070083 25-07 CPP Шарнирнаяручка 155 115 10 00025080083 25-08 CPP Рукоятка 145 60 10 00025110080 25-11 C Гибкийудлинитель 120 50 10 00025150083 25-15 CPP Переходник 27 17 10 00025160083 25-16 CPP Соединительныйчетырехгранник 20 6 10

Код

D1 D2 T mm mm mm g

LmmMM

Код

D1 D2 T mm mm mmAF g

Lmm

00025630583 1/8 25 6,4 11,8 4,0 9 1000025630783 5/32 25 6,8 11,8 6,5 9 1000025630883 3/16 25 7,8 11,8 7,5 10 1000025631083 7/32 25 8,7 11,8 8,0 10 1000025631283 1/4 25 9,8 11,8 8,0 10 1000025631483 9/32 25 10,7 11,8 8,0 11 1000025631683 5/16 25 11,8 11,8 8,0 11 1000025631883 11/32 25 13,4 12,0 8,0 13 1000025631983 3/8 25 14,0 12,0 8,0 13 1000025632183 7/16 25 15,8 12,5 10,0 15 1000025632383 1/2 25 18,0 13,5 11,0 19 1000025632583 9/16 25 19,5 14,5 12,0 22 10

EAN+

EAN+

EAN+

001020001037001044001051001068001075001082001099001105001112001129001136

000320

000337000351000375000382000399112849000405000412000429113846000559000566

000177000283000184000290000191000207000214000221000238000245000252000269000276

Торговые стенды с трещоткой с переключателем VARICAТ см. на странице 101

Page 29: HEYCO Каталог 2009

28 № EAN 402 40 89 +

25-30 25-31 25-32 25-35 25-36

25-20 Торцевые головки

25-30 – 25-36 Отвёрточные насадки

Корпус: хром-ванадий CPP = хромированное, полностью полированное с канавкой под шариковый фиксатор

Биты: специальная сталь PH = фосфатированные

25-36 для винтов TORX®

Хром-ванадий CPP = хромированные, полностью полированные

с канавкой под шариковый фиксатордля винтов с внешним TORX®

Хром-ванадий CPP = хромированные, полностью полированные

Металлический ящик 174 x 81 x 31 mm

для винтов типа TORX®

Код T D1 D2

mm mm mmmm gL

mm00025200483 E4 3,86 25 5 5,4 12 9 10 00025200583 E5 4,75 25 5 6,7 12 10 10 00025200683 E6 5,74 25 5 7,7 12 10 10 00025200783 E7 6,22 25 6 8,3 12 10 1000025200883 E8 7,52 25 7 9,6 12 11 1000025201083 E10 9,42 25 8 11,3 12 12 10

Код L1 L2 D1 D2

mm mm mm mm gmmmm

00025300183 3 0,5 34,5 15 12 11 13 10 00025300283 3,5 0,6 34,5 15 12 11 13 10 00025300383 4 0,8 34,5 15 12 11 13 1000025300483 5,5 1,0 34,5 15 12 11 14 1000025300583 6,5 1,2 34,5 15 12 11 15 1000025300683 8 1,2 34,5 15 12 11 15 10

25-30 для винтов с прямым шлицем

00025310183 3 34,5 15 12 11 13 10 00025310283 4 34,5 15 12 11 14 10 00025310383 5 34,5 15 12 11 15 10 00025310483 6 34,5 15 12 11 15 1000025310583 8 34,5 15 12 11 18 10

25-31 длявинтовсвнутреннимшестигранником,DIN7422/ISO1174

Код L1 L2 D1 D2

mm mm mm mm gMM

00025313083 1/8 34,5 15 12 11 13 10 00025313183 5/32 34,5 15 12 11 14 10 00025313283 3/16 34,5 15 12 11 14 10 00025313383 7/32 34,5 15 12 11 15 10 00025313483 1/4 34,5 15 12 11 16 10 00025313683 5/16 34,5 15 12 11 18 10

Код L1 L2 D1 D2

mm mm mm mm gAF

Код № L1 L2 D1 D2

mm mm mm mm g00025320183 1 34,5 15 12 11 13 10 00025320283 2 34,5 15 12 11 14 10 00025320383 3 34,5 15 12 11 15 10 00025320483 4 34,5 15 12 11 17 10

25-32 для винтов PHILLIPS-RECESS

Код № L1 L2 D1 D2

mm mm mm mm g00025350183 1 34,5 15 12 11 13 10 00025350283 2 34,5 15 12 11 14 10 00025350383 3 34,5 15 12 11 15 10 00025350483 4 34,5 15 12 11 17 10

25-35 для винтов POZIDRIV®

00025360683 T6 1,67 34,5 15 12 11 13 1000025360783 T7 1,99 34,5 15 12 11 13 10 00025360883 T8 2,31 34,5 15 12 11 13 10 00025360983 T9 2,50 34,5 15 12 11 13 1000025361083 T10 2,74 34,5 15 12 11 13 1000025361583 T15 3,27 34,5 15 12 11 14 10 00025362083 T20 3,86 34,5 15 12 11 14 10 00025362583 T25 4,43 34,5 15 12 11 14 1000025362783 T27 4,99 34,5 15 12 11 14 10 00025363083 T30 5,52 34,5 15 12 11 15 10 00025364083 T40 6,65 34,5 15 12 11 15 10

Код L1 L2 D1 D2

mm mm mm mm gmm

00025500083 25-50-E/T 17 515 1 125337

содержат

Штук Изделие № Размеры

6 25-20 E4E5E6E7E8E10

11 25-36 T6T7T8T9T10T15T20T25 T27T30T40

Код № кол-вопредметов g

25-50 Наборы с отвёрточными насадками и торцевыми головками

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

000894000900000917000924

000733000740000757000764000771000788

000795000801000818000825000832094343

000849000856000863000870000887

094558094565094572094589094596094602

094527094510000931000948000955000962000979000986094534000993094541

094473094480094497094503

Page 30: HEYCO Каталог 2009

29

Примечания

Page 31: HEYCO Каталог 2009

30 № EAN 402 40 89 +

27-3510 Комплекты торцевых ключей

Хром-ванадий CPP = хромированные, полностью полированные

Металлический ящик 225 x 115 x 38 mm

28-2510 Комбинированные наборы с торцевыми головками и отверточными насадками

Хром-ванадий CPP = хромированные, полностью полированные

Металлический ящик 225 x 115 x 38 mm

00028251083 28-2510-E/T 22 970 1 125351

содержат

Штук Изделие № Размеры

6 25-20 E4E5E6E7E8E10

11 25-36 T6T7T8T9T10T15T20T25 T27T30T40

1 25-00-10 140mm

1 25-04 50mm

1 25-05 100mm

1 25-06 35mm

1 25-08 145mm

для винтов TORX®

00027351083 27-3510-M 18 960 1 096736

содержат

Штук Изделие № Размеры

12 25-6 MM44,555,5678910 111213

1 25-00-10 140mm

1 25-03 115mm

1 25-04 50mm

1 25-05-1 150mm

1 25-06 35mm

1 25-08 145mm

Код № Кол-вопредметов g

Код № Кол-вопредметов g

27-80 – 27-4010 Наборы торцевых ключей

Хром-ванадий CPP = хромированные, полностью полированные

Металлический ящик 174 x 81 x 31 mm

00027301083 27-3010-M 17 700 1 099683

содержат

Штук Изделие № Размеры

12 25-6 MM44,555,5678910 111213

1 25-00-10 140mm

1 25-03 115mm

1 25-05 100mm

1 25-06 35mm

1 25-08 145mm

Код № Кол-вопредметов g

00027800083 27-80-M 17 690 1 001242

как27-3010-M,но

Штук Изделие № Размеры

1 25-01-1 150mm

Код № Кол-вопредметов g

00027401083 27-4010-AF 17 690 1 099690

как27-3010-M,но

Штук Изделие № Размеры

12 25-6 AF1/85/323/167/321/4 9/325/1611/323/87/16 1/29/16

Код № Кол-вопредметов g

00027900083 27-90-AF 17 690 001266

как27-3010-M,но

Штук Изделие № Размеры

12 25-6 AF1/85/323/167/321/4 9/325/1611/323/87/16 1/29/16

1 25-01-1 150mm

Код № Кол-вопредметов g

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

Page 32: HEYCO Каталог 2009

31№ EAN 402 40 89 +

28-3010 Наборы торцевых ключей

Хром-ванадий CPP = хромированные, полностью полированные

Металлический ящик 225 x 115 x 38 mm

29-3010 Наборы торцевых ключей

Хром-ванадий CPP = хромированные, полностью полированные

Металлический ящик 320 x 120 x 38 mm

00028301083 28-3010-M 21 970 1 096743

содержат

Штук Изделие № Размеры

12 25-6 MM44,555,5678910 111213

4 25-31 MM3456

1 25-00-10 140mm

1 25-03 115mm

1 25-05 100mm

1 25-06 35mm

1 25-08 145mm

Код № Кол-вопредметов g00029301083 29-3010-M 29 1349 1 099706

содержат

Штук Изделие № Размеры

12 25-6 MM44,555,5678910 111213

2 25-30 5,56,5mm

5 25-31 MM34568

4 25-32 PH№1234

1 25-00-10 140mm

1 25-03 115mm

1 25-04 50mm

1 25-05 100mm

1 25-06 35mm

1 25-08 145mm

Код № Кол-вопредметов gEAN

+EAN

+

Page 33: HEYCO Каталог 2009

32 № EAN 402 40 89 +

40-00-10 – 40-16Приводные и соединительные детали 3/8"DIN 3122 + 3123

30-3010Комбинированный комплект торцевых ключей

Хром-ванадий CPP = хромированные, полностью полированные

Металлический ящик 407 x 162 x 52 mm

40-00-17 · 60 зубьев

40-00-7 · 45 зубьев · DIN 3122 D · ISO 3315

40-00-1 · 30 зубьев · DIN 3122 C · ISO 3315

40-00-10 · 32 зуба · DIN 3122 D · ISO 3315

40-00-27 · 60 зубьев

40-02 · DIN 3122 B · ISO 3315

40-03 · DIN 3122 A · ISO 3315

00030301083 30-3010-M 49 3265 1 114003

содержат

Штук Изделие № Размеры

8 25-6 MM44,555,56789

1 25-00-10 140mm

1 25-05 100mm

1 25-06 35mm

1 25-08 145mm

12 40-6 MM1011121314151617 18192122

1 40-00-10 200mm

1 40-03 200mm

1 40-04 125mm

1 40-05 250mm

1 40-06 50mm

1 40-14 25mm

1 40-19-1 MM20,8

1 40-19-3 AF5/8

6 3500 33,5456,58mm

5 3510 MM34568

3 3520 PH№123

1 3530 PZ№2

1 6201-30 30mm

1 6101-30 25mm

Код № Кол-вочастей gEAN

+

Торговые стойки с ручкой-трещоткой с переключателем VARICAТ см. на странице 101

Page 34: HEYCO Каталог 2009

Код № Модель gL

mm00040011082 40-00-1 CP Сквознаятрещотка 198 190 1000040007082 40-00-7 CP Трещоткаспереключателем 198 285 1000040010083 40-00-10 CPP Ручка-трещотка 200 245 10 спереключателем 00040017082 40-00-17 CP Шарнирнаятрещотка 255 330 10 спереключателем 00040027082 40-00-27 CP Насаднаятрещотка 50 200 5 спереключателем 00040020083 40-02 CPP Коленчатаярукоятка 304 260 5 00040030083 40-03 CPP Ручкасползуном 200 160 1000040040083 40-04 CPP Удлинитель 125 90 1000040041083 40-04-1 CPP Удлинитель 75 62 1000040041583 40-04-15 CPP Наклоняемыйудлинитель 75 60 1000040042583 40-04-25 CPP Наклоняемыйудлинитель 150 105 10 00040050083 40-05 CPP Удлинитель 250 165 1000040055083 40-05-5 CPP Наклоняемыйудлинитель 250 165 1000040060083 40-06 CPP Карданныйшарнир 50 60 1000040070083 40-07 CPP Шарнирнаяручка 224 215 10 00040140083 40-14 CPP Соединительнаявставка 25 30 1000040150083 40-15 CPP Соединительнаявставка 35 50 1000040160083 40-16 CPP Соединительныйквадрат 25 15 10

33№ EAN 402 40 89 +

40-05-5

40-06 · DIN 3123 C · ISO 3316

40-07 · DIN 3122 F · ISO 3315

40-04-15 40-04-25

40-05 · DIN 3123 B · ISO 3316

40-6 Торцевые головкиDIN 3124/ ISO 2725

Хром-ванадий CPP = хромированные, полностью полированные с канавкой под шариковый фиксатор

40-12 Торцевые головкиDIN 3124/ ISO 2725

Хром-ванадий CPP = хромированные, полностью полированные с канавкой под шарик

40-04-1 · DIN 3123 B · ISO 331640-04 · DIN 3123 B · ISO 3316

40-15 · DIN 3123 A · ISO 331640-14 · DIN 3123 A · ISO 3316

40-16 · DIN 3122 CV · ISO 3315

Хром-ванадий CP = хромированные, частично полированы CPP = хромированные, полностью полированные с шарообразным фиксатором

Код T 1 D2

mm mm mmMM gL

mm00040600683 6 25,5 8,0 9,3 17,0 18 10 00040600783 7 25,5 8,0 10,9 17,0 18 10 00040600883 8 25,5 8,0 12,0 17,0 20 10 00040600983 9 25,5 8,0 13,4 17,0 20 1000040601083 10 25,5 8,5 14,6 17,0 22 1000040601183 11 25,5 8,5 15,9 17,0 22 1000040601283 12 25,5 8,5 17,0 17,0 23 10 00040601383 13 25,5 9,0 18,0 18,0 28 10 00040601483 14 26,0 10,5 19,6 19,6 32 10 00040601583 15 27,0 13,0 21,0 21,0 39 10 00040601683 16 27,0 13,0 22,0 22,0 42 10 00040601783 17 27,0 13,0 23,4 23,4 51 1000040601883 18 27,0 13,0 24,0 24,0 51 1000040601983 19 29,0 15,0 26,0 24,0 58 1000040602083 20 29,0 15,0 27,1 25,5 60 10 00040602183 21 29,0 15,0 28,0 26,0 68 10 00040602283 22 31,0 17,0 29,6 27,0 80 10

Код T D1 D2

mm mm mmMM gL

mm00040000683 6 25,5 8,0 9,3 17,0 18 10 00040000783 7 25,5 8,0 10,9 17,0 18 10 00040000883 8 25,5 8,0 12,0 17,0 20 10 00040000983 9 25,5 8,0 13,4 17,0 20 1000040001083 10 25,5 8,5 14,6 17,0 22 1000040001183 11 25,5 8,5 15,9 17,0 22 1000040001283 12 25,5 8,5 17,0 17,0 22 10 00040001383 13 25,5 9,0 18,0 18,0 27 1000040001483 14 26,0 10,5 19,6 19,6 32 10 00040001583 15 27,0 13,0 21,0 21,0 38 10 00040001683 16 27,0 13,0 22,0 22,0 42 10 00040001783 17 27,0 13,0 23,4 23,4 48 1000040001883 18 27,0 13,0 24,0 24,0 49 1000040001983 19 29,0 15,0 26,0 24,0 57 1000040002083 20 29,0 15,0 27,1 25,5 64 10 00040002183 21 29,0 15,0 28,0 26,0 68 10 00040002283 22 31,0 17,0 29,6 27,0 78 10

EAN+

EAN+

EAN+

40-04-1540-04-25 =40-05-5

099089099072098471098488098495098501098518098525098532098549098556098563098570098587098594098600098617

001518001488001501

001556

001563

098235098242098259099119103021103038098266103045098273098280098297098303098310

099058099065098327098334098341098358098365098372098389098396098402098419098426098433098440098457098464

Page 35: HEYCO Каталог 2009

34 № EAN 402 40 89 +

40-19-1 – 40-19-3 Торцевые головки для свечей зажигания~ DIN 3124/ ISO 2725

Хром-ванадий CP = хромированные, частично полированыособенно длинные, с канавкой под шарик,

с резиновой вставкой, внешний шестигранник 19 mm

40-20 Торцевые головки

Хром-ванадий CPP = хромированные, полностью полированные

с канавкой под шарикдля болтов с внешним шлицем TORX®

Тело: Хром-ванадий CPP = хромированное, полностью полированное с канавкой под шарик

Биты: специальная сталь PH = фосфатированные

40-30 40-31 40-32 40-35 40-36

40-30 – 40-36Вставки для отвёртки

Код T D1 D2

mm mm mmAF gL

mm00040031283 1/4 25,5 8,0 10,0 17,0 18 10 00040031483 9/32 25,5 8,0 11,0 17,0 18 10 00040031683 5/16 25,5 8,0 12,0 17,0 20 10 00040031883 11/32 25,5 8,0 12,5 17,0 20 1000040031983 3/8 25,5 8,0 14,5 17,0 22 1000040032183 7/16 25,5 8,5 16,0 17,0 23 1000040032383 1/2 25,5 9,0 18,0 18,0 26 10 00040032583 9/16 26,5 10,5 20,0 20,0 34 10 00040032683 19/32 27,0 13,0 21,0 21,0 38 10 00040032783 5/8 27,0 13,0 22,0 22,0 44 10 00040032883 21/32 27,0 13,0 23,0 23,4 50 10 00040032983 11/16 27,0 13,0 24,0 24,0 52 1000040033183 3/4 29,0 15,0 26,0 24,0 57 1000040033283 25/32 29,0 15,0 27,1 25,5 64 1000040033383 13/16 29,0 15,0 28,0 26,0 68 10 00040033483 7/8 31,0 17,0 30,0 27,0 81 10

EAN+

Код № T D

mm mmMM/AF gL

mm00040190183 40-19-1 20,8 13/16 65 15,0 28,0 140 10 00040190283 40-19-2 18 65 10,0 24,0 130 10 00040190383 40-19-3 16 5/8 65 15,0 22,0 100 10

Код Размер T D1 D2

mm mm mmmm gL

mm00040200583 E5 4,75 28 5 7,0 17 20 10 00040200683 E6 5,74 28 6 8,0 17 22 10 00040200783 E7 6,22 28 7 9,0 17 25 10 00040200883 E8 7,52 28 7 10,0 17 28 1000040201083 E10 9,42 28 8 12,0 17 30 1000040201283 E12 11,17 28 8 14,5 17 32 1000040201483 E14 12,90 28 10 16,5 17 35 10

Код L1 L2 D1 D2

mm mm mm mm gmmmm

00040300183 5,5 1,0 52 22 19 14 42 1000040300283 8,0 1,2 52 22 19 15 47 1000040300383 10,0 1,6 52 22 19 16 49 10

40-30 для винтов с прямым шлицем

00040310183 4 42 12 19 14 41 1000040310283 5 42 12 19 14 41 1000040310383 6 42 12 19 14 42 1000040310483 8 42 12 19 15 45 1000040310583 10 42 12 19 16 49 10

40-31 для винтов с внутренним шестигранником, DIN 7422/ISO 1174

Код L1 L2 D1 D2

mm mm mm mm gMM

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

001730001747001754001761001778

098624098631098648098655098662098679098686098693098709098716098723098730098747098754098761098778

098785098792098808

112771112788112795112801112818112825112832

001709001716001723

Page 36: HEYCO Каталог 2009

35№ EAN 402 40 89 +

40-75

40-85

40-75 – 40-88Комбинированная полка с торцевыми головками и вставками для отвёртки

из листовой стали, для установки и подвешивания; оба лотка заполняются без проблем благодаря съёмной верхней части;

изменяемое распределение с помощью системы разделительных планок, поэтому возможно составление сортимента по выбору.

В качестве стандартных мы предлагаем следующие сортименты:

00040750083 40-75-M 347 23 230 1 098815

157ТорцевыеголовкисдвойнымшестигранникомMM,190вставкидляотвёртки

содержат

Штук Изделие № Размеры

по10 40-12 MM6789101112131415 по9 40-12 MM161718 по8 40-12 MM1920 по7 40-12 MM2122

по10 40-30 5,589mm

по10 40-31 MM456810

по10 40-32 PH№123

по10 40-35 PZ№123

по10 40-36 T15T20T25T27T30

00040500083 40-50-E/T 16 1040 1 125344

содержат

Штук Изделие № Размеры

7 40-20 E5E6E7E8E10E12E14

9 40-36 T10T15T20T25T27T30T40 T45T50

Код № Кол-вочастей g

для винтов типа TORX®

40-50 Наборы со вставками для отвёртки и торцевыми головками

Хром-ванадий CPP = хромированные, полностью полированные

Металлический ящик 225 x 115 x 38 mm

00040313083 1/8 42 12 19 14 40 1000040313183 5/32 42 12 19 14 40 1000040313283 3/16 42 12 19 14 42 1000040313383 7/32 42 12 19 14 42 1000040313483 1/4 42 12 19 15 43 1000040313683 5/16 42 12 19 15 45 1000040313883 3/8 42 12 19 16 49 10

Код L1 L2 D1 D2

mm mm mm mm gAF

Код № L1 L2 D1 D2

mm mm mm mm g00040320183 1 46 16 19 14 41 1000040320283 2 46 16 19 14 41 1000040320383 3 46 16 19 15 43 10

40-32 для винтов с крестообразным шлицем PHILLIPS-RECESS

Код № L1 L2 D1 D2

mm mm mm mm g00040350183 1 46 16 19 14 40 1000040350283 2 46 16 19 14 41 1000040350383 3 46 16 19 15 45 10

40-35 для винтов с крестообразным шлицем POZIDRIV®

00040361083 T10 2,74 45 15 19 14 40 1000040361583 T15 3,27 45 15 19 14 41 1000040362083 T20 3,86 45 15 19 15 42 1000040362583 T25 4,43 45 15 19 15 42 1000040362783 T27 4,99 45 15 19 15 42 1000040363083 T30 5,52 45 15 19 15 42 1000040364083 T40 6,65 45 15 19 15 44 1000040364583 T45 7,82 45 15 19 15 45 1000040365083 T50 8,83 48 18 19 16 49 10

40-36 для винтов с внутренним шлицем TORX®

Код Размер L1 L2 D1 D2

mm mm mm mm gmm

00040850083 40-85-M 314 19 550 1 098839

157ТорцевыеголовкисдвойнымшестигранникомMM,157 торцевыеголовкисшестигранникомMM

содержат

Штук Изделие № Размеры

по10 40-12 MM6789101112131415 по9 MM161718 по8

+ MM1920

по7 40-6 MM2122➡

Код № Кол-вочастей g

+

00040760083 40-76-M 347 23 350 1 098822

157 ТорцевыеголовкисшестигранникомMM,190вставкидляотвёртки

как40-75-M,но

Штук Изделие № Размеры

по10 40-6 MM6789101112131415 по9 40-6 MM161718 по8 40-6 MM1920 по7 40-6 MM2122

Код № Кол-вочастей g

Код № Кол-вочастей g

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

001785001792001808001815001822001839001846

001853001860001877

001891001907001914

001938001945001952001969001976001983001990002003002010

Page 37: HEYCO Каталог 2009

36 № EAN 402 40 89 +

30-3010 72-4010 72-4310Комбинированные наборы торцевых ключей

41-0010 – 41-3010 Наборы торцевых ключей

Хром-ванадий CPP = хромированные, полностью полированные

Металлический ящик 318 x 119 x 49 mm

00040880083 40-88-M/AF 314 19 300 1 098846

157ТорцевыеголовкисдвойнымшестигранникомMM,157торцевыеголовкисдвойнымшестигранникомAF

содержат

Штук Изделие № Размеры по10 40-12 MM6789101112131415 по9 40-12 MM161718 по8 40-12 MM1920 по7 40-12 MM2122 по10 40-12 AF1/49/325/1611/323/87/16 по20 40-12 AF1/2 по10 40-12 AF9/1619/32 по9 40-12 AF5/821/3211/16 по8 40-12 AF3/425/32 по7 40-12 AF13/167/8

Код № Кол-вочастей g

Данные о пустых полках и принадлежностях см. на странице 44.

00041001083 41-0010-M 24 2490 1 100402

содержат

Штук Изделие № Размеры

17 40-12 MM6789101112131415 16171819202122

1 40-00-10 200mm

1 40-30 9mm

1 40-02 300mm

1 40-03 200mm

1 40-04 125mm

1 40-05 250mm

1 40-06 50mm➡

Код № Кол-вочастей gEAN

+

00041500083 41-50-M 24 2485 1 098884

как41-0010-M,но Штук Изделие № Размеры

1 40-00-1 195mm

Код № Кол-вочастей gEAN

+EAN

+

00041301083 41-3010-M 24 2440 1 100426

как41-0010-M,но

Штук Изделие № Размеры

17 40-6 MM6789101112131415 16171819202122

Код № Кол-вочастей gEAN

+

00041800083 41-80-M 24 2485 1 098907

как41-0010-M,но

Штук Изделие № Размеры

17 40-6 MM6789101112131415 16171819202122

1 40-00-1 195mm

Код № Кол-вочастей gEAN

+

00041101083 41-1010-AF 23 2425 1 100419

как41-0010-M,но

Штук Изделие № Размеры

16 40-12 AF1/49/325/1611/323/8 7/161/29/1619/325/821/32 11/163/425/3213/167/8

Код № Кол-вочастей gEAN

+

см. страницу 32

+ см. страницу 50

41-0010

Page 38: HEYCO Каталог 2009

37№ EAN 402 40 89 +

Хром-ванадий CPP = хромированные, полностью полированные

Металлический ящик 407 x 162 x 52 mm

00044001083 44-0010-M 23 2885 1 097368

содержат

Штук Изделие № Размеры

11 40-12 MM8101112131415 16171819

1 40-00-10 200mm

1 40-03 200mm

1 40-04-1 75mm

1 40-05 250mm

1 40-06 50mm

1 40-19-1 MM20,8AF13/16

1 40-19-3 MM16AF5/8

5 40-31 MM456810

Код № Кол-вочастей g

00044500083 44-50-M 23 2845 1 100532

как44-0010-M,но

Штук Изделие № Размеры

1 40-00-1 195mm

Код № Кол-вопредметов g

00044301083 44-3010-M 23 2905 1 095319

как44-0010-M,но

Штук Изделие № Размеры

11 40-6 MM81011121314151617 1819

Код № Кол-вопредметов g

00044800083 44-80-M 23 2860 1 100549

как44-0010-M,но

Штук Изделие № Размеры

11 40-12 MM81011121314151617 1819

1 40-00-1 195mm

Код № Кол-вопредметов g

43-0010 – 43-3010Наборы торцевых ключей

Хром-ванадий CPP = хромированные, полностью полированные

Металлический ящик 225 x 115 x 40 mm

00043001083 43-0010-M 15 1297 1 100433

содержат

Штук Изделие № Размеры

12 40-12 MM89101112131415 16171819

1 40-00-10 200mm

1 40-04 125mm

1 40-06 50mm

Код № Кол-вочастей g

00043500083 43-50-M 15 1250 1 098945

как43-0010-M,но

Штук Изделие № Размеры

1 40-00-1 195mm

Код № Кол-вопредметов g

00043301083 43-3010-M 15 1296 1 100471

как43-0010-M,но

Штук Изделие № Размеры

12 40-6 MM89101112131415 16171819

Код № Кол-вопредметов g

00043800083 43-80-M 15 1275 1 098969

как43-0010-M,но

Штук Изделие № Размеры

12 40-6 MM89101112131415 16171819

1 40-00-1 195mm

Код № Кол-вопредметов g

00043101083 43-1010-AF 15 1294 1 100464

как43-0010-M,но

Штук Изделие № Размеры

12 40-12 AF1/45/1611/323/87/16 1/29/1619/325/821/32 11/163/4

Код № Кол-вопредметов g

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

44-0010 – 44-3010Наборы торцевых ключей

43-0010 44-0010

Page 39: HEYCO Каталог 2009

38 № EAN 402 40 89 +

Хром-ванадий CPP = хромированные, полностью полированные

Металлический ящик 407 x 162 x 52 mm

00045001083 45-0010-M 39 3180 1 100556

содержат

Штук Изделие № Размеры

17 40-12 MM67891011121314 1516171819202122

1 40-00-10200mm

1 40-03 200mm

1 40-04 125mm

1 40-05 250mm

1 40-06 50mm

1 40-19-1 MM20,8–AF13/16˝

1 40-19-3 MM16–AF5/8˝

1 3301 225mm

3 35004 68mm

4 3510 MM4568

3 3520 PH№123

3 3530 PZ№123

1 6201-30

Код № Кол-вопредметов g

00045500083 45-50-M 39 3150 1 098990

как45-0010-M,но

Штук Изделие № Размеры

1 40-00-1 195mm

Код № Кол-вопредметов g

00045301083 45-3010-M 39 3245 1 100563

как45-0010-M,но

Штук Изделие № Размеры

17 40-6 MM6789101112131415 16171819202122

Код № Кол-вопредметов g

00045800083 45-80-M 39 3190 1 099003

как45-0010-M,но

Штук Изделие № Размеры

17 40-6 MM6789101112131415 16171819202122

1 40-00-1 195mm

Код № Кол-вопредметов g

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

45-0010 – 45-3010Комплекты торцевых ключей

47-0010 Наборы торцевых ключей

Хром-ванадий CPP = хромированные, полностью полированные

Металлический ящик 318 x 119 x 49 mm

для винтов TORX®

00047001083 47-0010-E/T 30 2215 1 329650

содержат

Штук Изделие № Размеры

1 40-00-10CCP 200mm

1 40-03CPP 200mm

1 40-04CPP 125mm

1 40-04-1CPP 75mm

1 40-06CPP 50mm

7 40-20CPP E5E6E7E8E10E12E14

8 40-36CPP T15T20T25T27T30T40T45T50

Код № Кол-вопредметов gEAN

+

45-0010

Page 40: HEYCO Каталог 2009

39№ EAN 402 40 89 +

49-50-1 49-80-1 Комбинированные наборы инструментов

Современный дизайн, малый объём, большая вместимость.Пластиковый ящик компактной и современной формы,устойчив к толчкам и ударам, термо-, масло-, кислото- и бензостойкий.По желанию Compact может оснащаться в другой комплектации.

Хром-ванадий CP = хромированные, частично полированы

Код № Кол-вопредметов g00049500182 49-50-1 27 2950 1 002270

содержат

Штук Изделие № Размеры

6 40-12CP MM101112131415mm

1 40-00-1CP 195mm

1 40-04CP 125mm

1 40-15CP 35mm

1 40-19-1CP MM20,8AF13/16

2 50-6CPP MM1719

5 350CP MM8x910x1112x1314x15 17x19

1 606CPP 300mm

1 605-11CPP 295x13mm

1 1200CP 165mm

4 1340-8Z MM3456

1 1420-N 6–24V

1 1430C 100x5,5mm

1 1411C №2

00049800182 49-80-1 27 2950 1 002300

как49-50-1,но

Штук Изделие № Размеры

6 40-6 MM101112131415

Код № Кол-вопредметов g

EAN+

EAN+

Page 41: HEYCO Каталог 2009

40 № EAN 402 40 89 +

50-00-27

60 зубьев

50-16 · DIN 3122 CV

ISO 3315

50-03 · DIN 3122 A · ISO 3315

50-02 · DIN 3122 B · ISO 3315

50-00-1 – 50-16Приводные и соединительные элементы 1/2"DIN 3122 + 3123

50-00-17 (50-00-18) · 60 зубьев

50-00-7 · 45 зубьев · DIN 3122 D · ISO 3315

50-00-1 · 30 зубьев · DIN 3122 C · ISO 3315

50-04-1 · DIN 3123 B · ISO 331650-04 · DIN 3123 B · ISO 3316

50-05 · DIN 3123 B · ISO 3316

50-05-5

50-04-2550-04-5

50-00-10 · 32 зуба · DIN 3122 D · ISO 3315

50-6 Торцевые головкиDIN 3124/ ISO 2725

Хром-ванадий CPP = хромированные, полностью полированные с канавкой под шариковый фиксатор

50-06 · DIN 3123 C · ISO 3316

Хром-ванадий CP = хромированные, частично полированыCPP = хромированные, полностью полированные с шариковым фиксатором

50-10 · DIN 3122 G · ISO 3315

50-07 – 50-07-1 – 50-08 – 50-09 · DIN 3122 F · ISO 3315

50-14-1 · DIN 3123 A · ISO 3316 50-15 · DIN 3123 A · ISO 3316

Код T D1 D2

mm mm mmMM gL

mm00050600583 5 40 6,5 8,6 22,5 53 10 00050605583 5,5 40 6,5 9,2 22,5 54 10 00050600683 6 40 6,5 9,8 22,5 50 10 00050600783 7 40 9,5 11,0 22,5 55 10

EAN+

50-04-550-04-25 =50-05-5

004489004762004496004502

Всё, кроме приводного механизма, максимально

уменьшено

50-40-10 · 32 зуба · DIN 3122 D · ISO 3315

Торговые стенды для трещотки с флажковым переключателем VARICAT и см. на странице 101

Код № Модель gL

mm00050011082 50-00-1 CP Сквознаятрещотка 270 475 5 00050007082 50-00-7 CP Трещоткаспереключателем 270 480 5 00050010083 50-00-10 CPP Трещоткасфлажковым 275 560 5 переключателем 00050401083 50-40-10 CPP Трещоткасфлажковым 200 265 5 переключателем 00050017082 50-00-17 CP Шарнирнаятрещоткаспереключателем 285 545 5 00050018082 50-00-18 CP Шарнирнаятрещоткаспереключателем 395 725 5 00050027082 50-00-27 CP Реверсивнаятрещотка-насадка 55 205 5 00050020083 50-02 CPP Коловорот 405 590 5 00050030083 50-03 CPP Ручкасползунком 300 400 10 00050040083 50-04 CPP Удлинитель 125 180 10 00050041083 50-04-1 CPP Удлинитель 75 130 10 00050042583 50-04-25 CPP Поворотныйудлинитель 50 90 10 00050045083 50-04-5 CPP Поворотныйудлинитель 125 180 10 00050050083 50-05 CPP Удлинитель 250 325 10 00050055083 50-05-5 CPP Поворотныйудлинитель 250 325 10 00050060083 50-06 CPP Карданныйшарнир 80 160 10 00050070083 50-07 CPP Шарнирнаяручка 250 475 5 00050710083 50-07-1 CPP Шарнирнаяручка 300 550 5 00050080083 50-08 CPP Шарнирнаяручка 375 675 5 00050090083 50-09 CPP Шарнирнаяручка 450 785 5 00050100083 50-10 CPP Угловаяручка 200 270 10 00050141083 50-14-1 CPP Переходник 36 52 10 00050150083 50-15 CPP Переходник 45 120 10 00050160083 50-16 CPP Соединительныйчетырёхгранник 34 45 10

EAN+

002782002690002744

315776

002829002836002850002843002874003130003154103052103069003185103076003215003222004823003352003369003376003383003390003406

Page 42: HEYCO Каталог 2009

41№ EAN 402 40 89 +

50-12 Торцевые головкиDIN 3124/ ISO 2725

Хром-ванадий CPP = хромированные, полностью полированные с канавкой под шарик

Код T D1 D2

mm mm mmMM gL

mm00050600883 8 40 9,5 12,0 22,5 55 10 00050600983 9 40 11,0 13,2 22,5 55 10 00050601083 10 40 13,5 14,6 22,5 55 10 00050601183 11 40 15,0 16,4 22,5 57 1000050601283 12 40 15,0 17,8 22,5 57 1000050601383 13 40 15,0 19,0 22,5 60 1000050601483 14 40 15,0 20,3 22,5 60 10 00050601583 15 40 15,0 21,5 23,0 68 10 00050601683 16 40 15,0 22,5 23,0 68 10 00050601783 17 40 15,0 24,0 23,0 70 10 00050601883 18 40 15,0 25,0 23,0 78 10 00050601983 19 40 15,0 26,5 23,0 78 1000050602083 20 40 15,0 27,8 23,0 83 1000050602183 21 40 15,0 28,8 23,0 83 1000050602283 22 40 16,0 30,3 24,0 90 1000050602383 23 43 18,0 31,6 25,0 110 10 00050602483 24 43 18,0 32,8 26,0 115 1000050602583 25 43 18,0 33,8 28,0 135 10 00050602683 26 43 18,0 35,0 28,0 140 10 00050602783 27 43 18,0 36,5 29,0 150 1000050602883 28 43 18,0 37,7 30,0 160 1000050602983 29 43 18,0 38,8 31,0 185 1000050603083 30 43 18,0 40,2 29,0 170 1000050603283 32 43 18,0 42,4 29,0 180 1000050603483 34 43 18,0 45,0 29,0 194 10

Код T D1 D2

mm mm mmMM gL

mm00050000883 8 40 9,5 12,0 22,5 53 1000050000983 9 40 11,0 13,2 22,5 53 1000050001083 10 40 13,5 14,6 22,5 53 1000050001183 11 40 15,0 16,4 22,5 55 1000050001283 12 40 15,0 17,8 22,5 55 1000050001383 13 40 15,0 19,0 22,5 58 1000050001483 14 40 15,0 20,3 22,5 58 1000050001583 15 40 15,0 21,5 23,0 66 1000050001683 16 40 15,0 22,5 23,0 66 1000050001783 17 40 15,0 24,0 23,0 68 1000050001883 18 40 15,0 25,0 23,0 74 1000050001983 19 40 15,0 26,5 23,0 74 1000050002083 20 40 15,0 27,8 23,0 79 1000050002183 21 40 15,0 28,8 23,0 79 1000050002283 22 40 16,0 30,3 24,0 86 1000050002383 23 43 18,0 31,6 25,0 105 1000050002483 24 43 18,0 32,8 26,0 110 1000050002583 25 43 18,0 33,8 28,0 130 1000050002683 26 43 18,0 35,0 28,0 135 1000050002783 27 43 18,0 36,5 29,0 145 1000050002883 28 43 18,0 37,7 30,0 155 1000050002983 29 43 18,0 38,8 31,0 180 1000050003083 30 43 18,0 40,2 29,0 165 1000050003283 32 43 18,0 42,4 29,0 175 1000050003383 33 43 18,0 44,0 29,0 170 1000050003483 34 43 18,0 45,0 29,0 192 10

EAN+

EAN+

004519004526004533004540004557004564004571004588004595004601004618004625004632004649004656004663004670004687004694004700004717004724004731004748004755

002331002348002362002379002393002416002430002454002478002492002508002522002539002546002553002560002584002591002607002614002621002638002645002652002669002676

50-19 Торцевые головкиDIN 3124/ ISO 2725

Хром-ванадий CP = хромированные, частично полированы особо длинные, с канавкой под шариковый фиксатор

Код T D1 D2

mm mm mmAF gL

mm00050031983 3/8 40 12,0 14,0 22,5 53 10 00050032183 7/16 40 15,0 16,4 22,5 53 10 00050032383 1/2 40 15,0 17,8 22,5 57 10 00050032583 9/16 40 15,0 20,3 22,5 60 1000050032683 19/32 40 15,0 21,5 23,0 66 1000050032783 5/8 40 15,0 22,5 23,0 66 1000050032983 11/16 40 15,0 25,0 23,0 72 10 00050033183 3/4 40 15,0 26,5 23,0 74 10 00050033283 25/32 40 15,0 27,7 23,0 80 10 00050033383 13/16 40 15,0 28,8 23,0 77 10 00050033483 7/8 40 16,0 30,3 24,0 87 10 00050033583 15/16 43 18,0 32,7 26,0 110 1000050033683 31/32 43 18,0 33,8 28,0 125 1000050033783 1 43 18,0 35,0 28,0 135 1000050033883 1.1/16 43 18,0 36,5 29,0 145 10 00050033983 1.1/8 43 18,0 38,8 31,0 165 10 00050034083 1.3/16 43 18,0 40,3 29,0 170 10 00050034183 1.1/4 43 18,0 42,4 29,0 175 10

Код T D1 D2

mm mm mmMM gL

mm00050191082 10 80 13,0 15,2 23,0 105 1000050191182 11 80 14,0 16,3 23,0 110 1000050191282 12 80 15,5 17,8 23,0 115 1000050191382 13 80 12,0 18,9 23,0 125 1000050191482 14 80 15,0 20,2 23,0 130 1000050191582 15 80 16,0 21,5 23,0 150 1000050191682 16 80 16,0 22,8 23,5 160 1000050191782 17 80 15,0 24,0 23,0 135 1000050191882 18 80 24,5 24,5 23,5 120 1000050191982 19 80 15,0 26,6 23,5 140 1000050192182 21 80 18,0 29,1 23,5 165 1000050192282 22 80 23,0 30,5 23,5 175 1000050192482 24 80 24,0 32,9 24,3 200 1000050192682 26 80 24,0 35,2 25,8 240 1000050192782 27 80 27,0 36,8 26,3 240 1000050193082 30 80 32,0 40,0 27,0 265 1000050193282 32 80 32,0 43,0 29,0 290 10

Код T D1 D2

mm mm mmAF gL

mm00050195282 9/16 80 15,0 20,2 23,0 135 10 00050195482 11/16 80 15,0 24,0 23,0 130 1000050195582 3/4 80 18,0 26,6 23,0 140 1000050195682 13/16 80 18,0 29,1 23,5 165 1000050195782 15/16 80 24,0 32,9 24,3 200 10

EAN+

EAN+

EAN+

003611003635003642003659003666

002881002904002928002942002959002966002980002997003000003017003031003048003055003062003079003086003093003109

Код T D1 D2

mm mm mmW gL

mm00050070383 1/8 40 11,0 13,2 22,5 52 10 00050070483 3/16 40 15,0 16,5 22,5 57 10 00050070583 1/4 40 15,0 19,0 22,5 60 10 00050070683 5/16 40 15,0 21,5 23,0 68 1000050070783 3/8 40 15,0 25,0 23,0 75 1000050070883 7/16 43 18,0 33,8 28,0 135 1000050070983 1/2 43 18,0 31,5 25,0 105 10 00050071083 9/16 43 18,0 35,0 28,0 130 10 00050071183 5/8 43 18,0 37,7 30,0 155 10 00050071283 11/16 43 18,0 40,3 29,0 170 10 00050071383 3/4 43 18,0 44,0 29,0 175 10

EAN+

003239003246003253003260003277003284003291003307003314003321003338

099874099881003451003468003475003482003499003505003512003529003536003543003550003567003574003581003598

Page 43: HEYCO Каталог 2009

42 № EAN 402 40 89 +

50-30 50-31 50-32

50-30 – 50-36 Отвёрточные насадки

Корпус: хром-ванадий CPP = хромированные, полностью полированные

Биты: специальная сталь PH = фосфатированные с канавкой под шарик

50-20 Торцевые головки

Хром-ванадий CPP = хромированные, полностью полированные

с канавкой под шариковый фиксатордля винтов с наружным TORX®

50-33 50-34 50-35 50-36

50-19-1 50-19-3 Головки для свечей зажигания~ DIN 3124/ ISO 2725

Хром-ванадий CP = хромированные, частично полированы

особо длинные, с отверстием под шариковый фиксатор, с резиновой вставкой

Код № T D

mm mmMM/AF gL

mm00050190182 50-19-1 20,8 13/16 80 10,0 27,0 140 10 00341300050190382 50-19-3 16 5/8 80 8,5 22,0 125 10 003444

Код Размер T D1 D2

mm mm mmmm gL

mm00050201083 E10 9,42 36 6,4 13,2 21,0 45 1000050201183 E11 10,08 37 7,2 13,7 21,0 46 1000050201283 E12 11,17 37 8,0 15,0 21,0 47 1000050201483 E14 12,90 37 8,8 16,3 21,0 49 1000050201683 E16 14,76 37 9,6 18,8 22,0 57 1000050201883 E18 16,70 37 11,1 20,4 22,0 57 1000050202083 E20 18,49 37 12,7 22,9 22,0 62 1000050202483 E24 22,16 40 15,9 26,8 26,0 100 10

Код L1 L2 D1 D2

mm mm mm mm gmmmm

00050300183 8 1,2 62 22 22,5 16,0 71 1000050300283 8 1,6 62 22 22,5 18,0 77 1000050300383 10 1,6 62 22 22,5 20,0 87 1000050300483 12 2,0 62 22 22,5 25,0 115 1000050300583 14 2,5 62 22 24,0 28,0 141 10

50-30 для винтов с прямым шлицем

00050310183 4 52 12 22,5 15,0 67 1000050310283 5 52 12 22,5 15,0 67 1000050311483 5 180 140 22,5 15,0 96 1000050310383 6 52 12 22,5 15,0 68 1000050311583 6 137 97 22,5 15,0 87 1000050311683 6 160 120 22,5 15,0 93 1000050311783 7 52 12 22,5 15,0 69 1000050311383 7 100 60 22,5 15,0 89 1000050310483 8 52 12 22,5 15,0 70 1000050311083 8 100 60 22,5 15,0 90 1000050311283 8 120 80 22,5 15,0 99 1000050310583 10 52 12 22,5 17,0 79 1000050311183 10 140 100 22,5 17,0 140 1000050310683 12 52 12 22,5 20,0 90 1000050311883 12 140 100 22,5 20,0 170 1000050310783 14 52 12 22,5 24,5 115 1000050311983 14 140 100 22,5 24,5 200 1000050310883 17 60 20 24,0 27,5 163 1000050310983 19 60 20 24,0 30,0 188 10

50-31 для винтов с внутренним шестигранником, DIN 7422/ ISO 1174

Код L1 L2 D1 D2

mm mm mm mm gMM

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

003833003840003963003857003970003987003994003956003864003925003949003871003932003888099898003895099904003901003918

003697003703003710003727003734003741003758003765

003789003796003802003819003826

Page 44: HEYCO Каталог 2009

43№ EAN 402 40 89 +

50-50Наборы с отвёрточными насадками и торцевыми головками

Хром-ванадий CPP = хромированные, полностью полированные

Металлический ящик 225 x 115 x 38 mm

50-55-2 50-58Наборы с отвёрточными насадками

Хром-ванадий CPP = хромированные, полностью полированные

Металлический ящик 225 x 115 x 38 mm

00050313283 3/16 52 12 22,5 16,0 68 1000050313483 1/4 52 12 22,5 16,0 70 1000050313683 5/16 52 12 22,5 16,0 70 1000050313883 3/8 52 12 22,5 18,0 80 1000050314083 7/16 52 12 22,5 20,0 85 1000050314283 1/2 52 12 22,5 25,0 115 1000050314483 9/16 60 20 24,0 28,0 150 1000050315083 3/4 60 20 24,0 30,0 185 10

Код L1 L2 D1 D2

mm mm mm mm gAF

Код № L1 L2 D1 D2

mm mm mm mm g00050320283 2 56 16 22,5 16,0 70 1000050320383 3 56 16 22,5 16,0 70 1000050320483 4 56 16 22,5 18,0 75 10

50-32 для винтов PHILLIPS-RECESS

Коддля L1 L2 D1 D2

винтов mm mm mm mm g00050330183 M5 52 12 22,5 16,0 70 1000050330283 M6 52 12 22,5 16,0 70 1000050330383 M8 53 13 22,5 16,0 70 1000050330483 M8 100 60 22,5 16,0 90 1000050330583 M10 53 13 22,5 18,0 80 1000050330683 M10 120 80 22,5 18,0 120 1000050330783 M12 55 15 22,5 20,0 90 1000050330883 M12 100 60 22,5 20,0 130 1000050331183 M12 140 100 22,5 20,0 170 1000050330983 M14 58 18 22,5 25,0 115 1000050331083 M16 60 20 24,0 28,0 150 10

50-33 для винтов с внутренним многозубым профилем XZN

Коддля L1 L2 D1 D2

винтов mm mm mm mm g00050340183 M5 63 23 22,5 16,0 68 1000050340283 M6 63 23 22,5 16,0 70 1000050340383 M8 63 23 22,5 16,0 70 1000050340483 M10 63 23 22,5 18,0 78 1000050340583 M12 63 23 22,5 20,0 93 1000050340683 M14 63 23 22,5 25,0 120 1000050340783 M16 63 23 24,0 28,0 152 10

50-34 для винтов с внутренним клинообразным профилем RIBE CV

Код № L1 L2 D1 D2

mm mm mm mm g00050350283 2 56 16 22,5 16,0 70 1000050350383 3 56 16 22,5 16,0 70 1000050350483 4 56 16 22,5 18,0 75 10

50-35 для винтов с крестообразным шлицем POZIDRIV®

00050362083 T20 3,86 55 15 22,5 16,0 65 1000050362583 T25 4,43 55 15 22,5 16,0 65 1000050362783 T27 4,99 55 15 22,5 16,0 67 1000050363083 T30 5,52 55 15 22,5 16,0 68 1000050364083 T40 6,65 55 15 22,5 16,0 70 1000050364183 T40 6,65 120 80 22,5 16,0 100 1000050364583 T45 7,82 55 15 22,5 16,0 72 1000050364683 T45 7,82 120 80 22,5 16,0 110 1000050365083 T50 8,83 58 18 22,5 18,0 80 1000050365183 T50 8,83 140 100 22,5 18,0 120 1000050365583 T55 11,22 58 18 22,5 25,0 110 1000050365683 T55 11,22 140 100 22,5 25,0 170 1000050366083 T60 13,25 58 18 22,5 25,0 115 10

50-36 для винтов с внутренним TORX®

Код Размер L1 L2 D1 D2

mm mm mm mm gmm

00050500083 50-50-E/T 16 1550 1 004410

содержат

Штук Изделие № Размеры

по1 50-20 E10E11E12E14E16E18 E20E24

по1 50-36 T25T27T30T40T45T50 T55T60

Код № Кол-вопредметов g

для винтов TORX®

00050550283 50-55-2-M 8 1200 1 004434

содержат

Штук Изделие № Размеры

8 50-31 MM5x526x527x528x52 10x5212x5214x5217x52

Код № Кол-вочастей g

для винтов с внутренним шестигранником

00050580083 50-58 8 1120 1 004472

содержат

Штук Изделие № Размеры

8 50-36 T25T27T30T40T45T50 T55T60

Код № Кол-вопредметов g

для винтов с внутренним TORX®

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

004007004014004021004038004045004052004069004076

004083004090004106

004113004120004137004144004151004168004175004182004212004199004205

004229004236004243004250004267004274004281

004298004304004311

004328004335004342004359004366099911004373099928004380099935004397099942004403

Page 45: HEYCO Каталог 2009

44 № EAN 402 40 89 +

из листовой стали, для установки и подвешивания; простое заполнение лотков благодаря съёмной верхней части;

распределение меняется с помощью системы разделителей, поэтому ассортимент составляется по выбору; дополнительная кювета с вкладышем из твердого пенопласта для вертикальной установки особо длинных головок.

В качестве стандартных мы предлагаем следующие варианты:

50-80 – 50-80-40 Комбинированная полка, пустая и принадлежности

50-80 Комбинированная полка, пустая, с 2 лотками50-80-10 Разделитель для комбинированной полки (нижний лоток)50-80-20 Разделитель для комбинированной полки (верхний лоток)50-80-30 Дополнительная кювета для комбинированной полки50-80-40 Перфорированный вкладыш из жёсткого пенопласта для кюветы 50-80-30

L = лакированнаяZ = оцинкованнаяST = стандартная (твердый пенопласт, чёрная)

50-65 50-77

50-65 – 50-77 Комбинированная полка с торцевыми головками и отвёрточными насадками

00050650083 50-65-M 325 40098 1 004779

317головок,8переходников

содержат

Штук Изделие № Размеры

4 40-15 35mm

4 50-14-1 38mm

по10 50-30 8x1,28x1,610x1,6 12x2,014x2,5mm

по9 50-31 MM4x525x52 4 50-31 MM5x180 9 50-31 MM6x52 по4 50-31 MM6x1376x1607x100 9 50-31 MM8x52 8 50-31 MM8x100 4 50-31 MM8x120 9 50-31 MM10x52 8 50-31 MM10x140 по9 50-31 MM12x5214x5217x6019x60

по10 50-32 PH№23

по10 50-33 M6x528x53 4 50-33 M8x100 10 50-33 M10x53 4 50-33 M10x120 10 50-33 M12x55 по4 50-33 M12x10012x140

по10 50-35 PZ№23

по9 50-36 T20T25T30T40T45T50

Код № Кол-вопредметов g

00050750083 50-75-M 258 32750 1 004854

198торцевыхголовоксдвойнымшестигранникомMM,52вставкидляотвёртки,8соединительныхвставок

содержат

Штук Изделие № Размеры

по10 50-12 MM8910111213141516 по8 50-12 MM171819202122232425 по6 50-12 MM262728293032

4 40-15 35mm

4 50-14-1 38mm

по4 50-30 8x1,210x1,6mm

по4 50-31 MM4x525x526x528x5210x52 12x5214x5217x6019x60

по4 50-32 PH№23➡

Код № Кол-вопредметов g

00050760083 50-76-M 258 33550 1 004892

198 торцевыхголовоксшестигранникомMM,52отверточныенасадки,8переходников

как50-75-M,но

Штук Изделие № Размеры

50-6 Количествоиразмерысм.настранице50-75

Код № Кол-вопредметов g

00050770083 50-77-AF 266 32975 1 004922

206торцевыхголовоксдвойнымшестигранникомAF,52отвёрточныенасадки,8переходников

содержат

Штук Изделие № Размеры

по20 50-12 AF3/87/161/29/16 10 50-12 AF19/32 20 50-12 AF5/8 8 50-12 AF11/16 16 50-12 AF3/4 по8 50-12 AF25/3213/167/815/16 31/321 по6 50-12 AF1.1/161.1/81.3/161.1/4

4 40-15 35mm

4 50-14-1 38mm

по4 50-30 8x1,212x2,0mm

по4 50-31 AF3/161/45/163/852mm 8 50-31 AF1/2x52mm 8 50-31 AF9/16x60mm 4 50-31 AF3/4x60mm

по4 50-32 PH№23

Код № Кол-вопредметов g

Ассортимент принадлежностей, требуемый для комбинированной полки:

Код № Для Состоитиз

комбинированнойполки Штук №00050800100 50-80-1 40-75 40-76 1 50-80 004984 16 50-80-10 18 50-80-2000050800200 50-80-2 40-85 40-88 1 50-80 004991 16 50-80-10 16 50-80-2000050800300 50-80-3 50-65 1 50-80 005004 13 50-80-10 13 50-80-20 1 50-80-30 1 50-80-4000050800400 50-80-4 50-7550-7650-77 1 50-80 005011 9 50-80-10 13 50-80-20 1 50-80-30 1 50-80-40

00050800020 50-80 L 470x320x234 8250 100050801060 50-80-10 Z 289x20x1,5 65 1000050802060 50-80-20 Z x1,5 53 1000050803020 50-80-30 L 474x155x36 1300 100050804000 50-80-40 ST 470x150x20 25 1

Код № Модель Размеры

mm g

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

004977005035005042005059005066

Page 46: HEYCO Каталог 2009

45№ EAN 402 40 89 +

из листовой стали, для установки и подвешивания

50-9650-85

50-85 – 50-87 / 50-95 – 50-97Полка с торцевыми головками

00050850083 50-85-M 102 12 100 1 005073

содержит

Штук Изделие № Размеры

по10 50-12 MM10111314 по9 50-12 MM1719 8 50-12 MM21 по7 50-12 MM2224 по6 50-12 MM2527 по5 50-12 MM3032

Код № Кол-вопредметов g

00050860083 50-86-M 102 12 500 1 005080

как50-85-M,но Штук Изделие № Размеры

50-6 Количествоиразмерысм.настранице50-85-М

Код №Кол-вопредметов g

00050870083 50-87-AF 109 12 300 1 005097

содержит

Штук Изделие № Размеры

по10 50-12 AF3/87/161/29/165/811/16 по9 50-12 AF3/4 по8 50-12 AF13/167/8 по7 50-12 AF15/16 по6 50-12 AF11.1/8 по5 50-12 AF1.1/4

Код № Кол-во предметов g

00050950083 50-95-M 278 31 400 1 005127

содержит

Штук Изделие № Размеры

по16 50-12 MM10111213141516 по15 50-12 MM17 по14 50-12 MM18 по13 50-12 MM1920 по12 50-12 MM2122 по11 50-12 MM2324 по10 50-12 MM252627 по9 50-12 MM282930 по8 50-12 MM32

Код № Кол-вопредметов g

00050960083 50-96-M 278 32 500 1 005134

как50-95-M,но Штук Изделие № Размеры

50-6 Количествоиразмерысм.настранице50-95-М

Код № Кол-вопредметов g

00050970083 50-97-AF 294 30800 1 005141

содержит

Штук Изделие № Размеры

по32 50-12 AF3/87/161/2 по16 50-12 AF9/1619/32 по32 50-12 AF5/8 по15 50-12 AF11/6 по13 50-12 AF3/425/3213/16 по12 50-12 AF7/8 по11 50-12 AF15/1631/32 по10 50-12 AF11.1/16 по9 50-12 AF1.1/81.3/16 по8 50-12 AF1.1/4

Код № Кол-вочастей g

50-90 50-100 Полка для головок, пустая

L = лакированная

00050900020 50-90 50-85–50-87 450x330x55 3250 1 00511000050000120 50-100 50-95–50-97 745x455x55 6500 1 002317

Код № Для№ Размеры

mm g

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

Page 47: HEYCO Каталог 2009

Штук Изделие № Размеры

1 1814-2MS 0,05–1,0mm(13)

1 1920 10m

1 08001630000 2m

1 08001640068 150mm

1 08001650000 100mm

1 08211017968 3,5x75mm

1 08211012868 5,5x100mm

1 08213019168 PH№1

1 08213019268 PH№2

00061550068 61-55-M/AF 51-(58) 4050 1 005202

содержит

Штук Изделие № Размеры

1 25-04K 50mm

2 25-09K 4-mm5,5-mm

2 25-10K PH№12

5 25-18K MM56(8)10 (6) AF1/45/16

1 40-00-1K 195mm

1 40-04K 125mm

1 40-05K 250mm

1 40-06K 50mm

13 40-12K MM8(5/16)1012131416(5/8) (17) 1719(3/4) AF3/87/16(11)1/29/1611/16

1 40-14K 25mm

1 40-19-2K MM20,8(AF13/16)

1 40-19-3K MM16(AF5/8)

1 40-30K 8mm

1 313K 175mm

9 400K MM10121316(5/8) (11) AF3/87/16(11)1/29/1611/16

60-55 HEYCO-expert-nautic

Хром-ванадийK = специальное антикоррозийное покрытие

в пластмассовом ящике (полипропилен) 540 x 345 x 100 mm

Устойчивый к воздействию морской погоды и воды комплект инструментов со специальной обработкой поверхности, оснащён инструментами метрических и дюймовых размеров MM и AF для универсального применения. Для водного спорта и профессионального мореплавания.Комплект HEYCO-expert-nautic не тонет даже при полном заполнении инструментами.

61-55 HEYCO-expert-nautic-sport

Хром-ванадийK = специальное антикоррозийное покрытие

в пластмассовом ящике (полипропилен) 370 x 310 x 85 mm

Такое же высококачественное исполнение, как и в HEYCO-expert-nautic, также оснащён для универсального применения инструментами типа MM и AF. Для водного спорта, парусных и моторных лодок.Комплект HEYCO-expert-nautic не тонет даже при полном заполнении инструментами .

Программа с добрым именем.

Инструмент, оправдывающий свое название: HEYCO-expert. Для быстрого ремонта в пути, для работ дома. Для профессионалов и домашних умельцев.

00060550068 60-55-M/AF 54-(65) 8775 1 005189

содержит

Штук Изделие № Размеры

14 50-12K MM1012131415(19/32) (20) 16(5/8)1719(3/4)24(15/16) AF7/16(11)1/29/1611/16 7/8(22)

1 50-00-1K 270mm

1 50-03K 300mm

1 50-04K 125mm

1 50-05K 250mm

1 50-06K 80mm

1 50-19-2K MM20,8(AF-13/16)

1 300K 240mm

15 400K MM78(5/16)10121314 15(19/32)16(5/8)1719(3/4) AF3/87/16(11)1/29/1611/16

1 1210K 165mm

1 1211K 165mm

1 1281K 175mm

1 390K 205mm

1 1419MS 6– 24Volt

1 1500K 400mm

1 1525K 300g

1 1555K 150mm

1 1565-4K 4x 150mm➡

Код №Кол-вопредметов g

Код № Кол-вопредметов g

EAN+

EAN+

46 № EAN 402 40 89 +

Элитный инструмент для водного спорта и профессионального мореплавания

Элитный инструмент для водного спорта, для парусных и моторных лодок

Page 48: HEYCO Каталог 2009

47№ EAN 402 40 89 +

Штук Изделие № Размеры

1 1525C 200g

1 1565LS 6x150mm

1 1686-1B 150mm

1 1820-2P 0,05–0,4mm(8)

1 08217000200 90x20mm

198217549980 PH№1x3,5mm

1 98217519980 PH№2x6mm

1 98001100000

1 00062010100 107x45mm

1 00062010300 315x270mm

Штук Изделие № Размеры

1 1208K 165mm

1 1211K 165mm

1 1419MS 6– 24Volt

1 1814-6MS 0,10–0,5mm(6)

1 08001640068 150mm

1 08001650100 100mm

1 08217000100 90x20mm

1 98217549968 PH№1x3,5mm

1 98217559968 PH№2x6mm

1 98217569968 AF1/4

00064500082 64-50-M 29 4100 1 005271

содержит

Штук Изделие № Размеры

8 50-12CPP MM1011121314171922

1 50-01CP 265mm

1 50-04CPP 125mm

1 50-06CPP 80mm

1 50-19-2CPP MM20,8

1 300CP 200mm

6 350CP MM6x78x910x1112x13 14x1516x17

1 605-2CPP MM17x19

1 605-11CPP 13x295mm

1 1200CP 165mm

1 1419MS 6–24Volt

1 1430C 5,5x100mm

1 1411C PH№2

1 1411C PH№02

1 1445C 6,5x25mm

1 1814-2P/N 0,05–1,0mm(13)

1 98001100000➡

62-80 HEYCO-expert-racing

Хром-ванадийCP = хромированный, частично полирован

в пластмассовом ящике (полипропилен) 370 x 310 x 85 mm

Комплект инструментов, специально составленный для техобслуживания и ремонта мотоциклов; с отделением для мелких деталей (напр. для штекерных разъёмов, предохранителей, головки для свечей зажигания с запасной свечой); с дополнительной сервисной сумкой, которую можно укомплектовывать по своему желанию, для ремонта в пути.Дополнительно можно заказать три различные головки для свечей зажигания: 40 – 19 – 1 (20,8 mm), 40 – 19 – 2 (18 mm), 40 – 19 – 3 (16 mm).

64-50 – 64-80 HEYCO-expert-boy

Хром-ванадийCP = хромированный, частично полирован

в пластмассовом ящике (полипропилен) 355 x 300 x 85 mm

Идеальный набор бортовых инструментов на все случаи. Для функционального, удобного и компактного ящика место найдётся в любом багажнике.По желанию HEYCO-expert-boy может поставляться также с комбинированными (накидными и рожковыми) ключами.

00062800082 62-80-M 40(48) 4025 1 005257

содержит

Штук Изделие № Размеры

8 40-6CPP MM8(AF5/16)91011(AF7/16) (10) 12131415

1 40-00-1CP 195mm

1 40-04CPP 125mm

1 40-32CPP №3

1 313LS 175mm

1 350CP 5,5x7mm

7 400CP MM8(AF5/16)1011(AF7/16) (9) 12131417

2 450CP MM19x22(AF3/4x7/8) (4) 24x27(AF15/16x1.1/16)

1 801Z 35–60mm

1 1208CP 145mm

1 1213CP 160mm

4 1340-8Z MM4(AF5/32)568(AF5/16) (6)

1 1419MS 6– 24Volt

2 1500C 300mm➡

Код № Кол-вопредметов g

Код № Кол-вопредметов g

EAN+

EAN+

Элитный инструмент для мотоцикла

Элитный инструмент в багажнике

Page 49: HEYCO Каталог 2009

48 № EAN 402 40 89 +

00064520082 64-52-AF 29 4175 1 005288

как64-50-M,но

Штук Изделие № Размеры

6 350CP AF1/4x5/165/16x3/83/8x7/16 7/16x1/21/2x9/165/8x11/16

8 50-12-CPP AF3/87/161/29/165/811/16 3/47/8

1 50-19-2CPP AF13/16

1 1814-12P/N .002–.035˝(13)

Код № Кол-вопредметов g

00064800082 64-80-M 29 4120 1 005295

как64-50-M,но

Штук Изделие № Размеры

8 50-6CPP MM1011121314171922

Код № Кол-вопредметов g

65-50 – 65-80 HEYCO-expert-PLUS 2

Хром-ванадийCP = хромированный, частично полирован

в пластмассовом ящике (полипропилен) 480 x 345 x 95 mm

Сервисный ящик с набором из 43 предметов, универсален в применении: для мастеров, домашних умельцев и водителей; с двумя отделениями для мелких деталей. Мастерская в ящике всегда с собой.

Штук Изделие № Размеры

1 313LS 240mm

1 391CP 205mm

9 400CP MM7810111213141719

1 1200CP 165mm

5 1340-8Z MM34568

1 1411C PH№02

1 1411C PH№2

1 1419MS 6–24Volt

1 1430C 5,5x100mm

1 1430C 8x150mm

1 1445C 6,5x25mm

1 1525C 300g

1 1555LS 150mm

1 1814-2P/N 0,05–1,0mm(13)

2 00069020200 108x48x38mm

1 98212000150 3x40mm

00065500082 65-50-M 43 7200 1 005318

содержит

Штук Изделие № Размеры

9 50-12 CPP MM 10 11 12 13 14 15 17 19 22

1 50-00-1 CP 270 mm

1 50-04 CPP 125 mm

1 50-03-4 CPP 45 mm

1 50-05 CPP 250 mm

1 50-06 CPP 80 mm

1 50-19-2 CPP MM 20,8

1 605-1 CPP MM 17 x 19

1 605-11 CPP 13 x 295 mm

Код № Кол-во предметов gEAN

+

EAN+

EAN+

00065800082 65-80-M 43 7225 1 005332

как65-50-M,но

Штук Изделие № Размеры

9 50-6CPP MM101112131415171922

Код № Кол-вопредметов g

00065520082 65-52-AF 43 7300 1 005325

как65-50-M,но

Штук Изделие № Размеры

9 50-12-CPP AF3/87/161/29/165/811/16 3/413/167/8

1 50-19-2CPP AF13/16

9 400CP AF1/45/163/87/161/29/16 5/811/163/4

5 1340-8Z AF1/85/323/161/45/16

1 1814-12P/N .002–.035˝(13)

Код № Кол-вопредметов g

EAN+

EAN+

Элитный инструмент для дома и автомобиля

Page 50: HEYCO Каталог 2009

49№ EAN 402 40 89 +

69-80 HEYCO-expert-JUMBO

Хром-ванадийC = хромированный

в пластмассовом ящике (полипропилен) 650 x 450 x 120 mm

Специально разработан и составлен для грузовиков и автобусов, к которым предъявляются повышенные требования при интенсивной эксплуатации. Для техобслуживания и ремонта в пути и на предприятии; с отделением для мелких деталей.

00069800080 69-80-M 67(78) 20300 1 005387

содержит

Штук Изделие № Размеры

1 50-00-1CP 270mm

1 50-04-1C 75mm

1 50-04C 125mm

1 50-05C 250mm

1 50-06C 80mm

7 50-6CPP MM101213141517 (8) 19(AF3/4)

1 100-00-5CP 165mm

1 100-04C 200mm

1 100-05C 400mm

1 100-03-5C 59mm

1 100-03-6C 470mm

1 100-03-8C 475mm

7 100-65 MM19(AF3/4)2224(AF15/16) (11) 27(AF1.1/16)3032(AF1.1/4)33

15 400CP MM8(AF5/16)1012131415 (21) 171819(AF3/4)21(AF13/16) 2224(AF15/16)27(AF1.1/16) 3032(AF1.1/4)

1 313LS 240mm

1 391CP 255mm

1 1208CPI 200mm

1 1211CPI 200mm

7 1340-8Z MM56810121417

3 1411C PH№123

1 1419MS 6–24Volt

1 1436CI 2,5x60mm

3 1437C 5,5x1008x15012x200mm

1 1525C 800g

1 1555LS 200mm➡

Код № Кол-вопредметов gEAN

+

Штук Изделие № Размеры

3 1565LS 4x1506x1508x150mm

1 1756ST двухрядная235mm

1 1814-1P/N 0,05–0,5mm(8)

1 1920 10m

1 00069020200 108x48x38mm

57-0010 Наборы торцевых ключей

00057001083 57-0010-E/T 20 3885 1 329667

содержат

Штук Изделие № Размеры

1 50-00-10CCP 275mm

1 50-04CPP 125mm

1 50-05CPP 250mm

1 50-06CPP 80mm

7 50-20CPP E10E11E12E14E16E18E20E24

8 50-36CPP T25T27T30T40T45T50T55T60

Код № Кол-вопредметов gEAN

+

Хром-ванадий CPP = хромированный, полностью полированный

Металлический ящик 405 x 160 x 54 mm

для винтов TORX®

Элитный инструмент для грузовых автомобилей

Page 51: HEYCO Каталог 2009

50 № EAN 402 40 89 +

Код № Кол-вопредметов g00070300083 70-30-M 15 2745 1 005509

как70-0010-M,но

Штук Изделие № Размеры

12 50-6CPP MM1011121314151617 18192022

1 50-00-7CP 270mm

Код № Кол-вопредметов g00070800083 70-80-M 15 2740 1 005592

как70-0010-M,но

Штук Изделие № Размеры

12 50-6CPP MM1011121314151617 18192022

1 50-00-1CP 270mm

Код № Кол-вопредметов g00070101083 70-1010-AF 15 2855 1 100594

как70-0010-M,но

Штук Изделие № Размеры

12 50-12CPP AF3/87/161/29/1619/32 5/811/163/425/3213/16 7/815/16

70-0010

Код № Кол-вопредметов g00070001083 70-0010-M 15 2795 1 100570

содержат

Штук Изделие № Размеры

12 50-12CPP MM1011121314151617 18192022

1 50-00-10CP 275mm

1 50-03CPP 300mm

1 50-05CPP 250mm

70-0 – 70-3010 Наборы торцевых головок

Хром-ванадийCPP = хромированные, полностью полированные

Металлический ящик 318 x 119 x 49 mm

Код № Кол-вопредметов g00070000083 70-0-M 15 2715 1 005394

как70-0010-M,но

Штук Изделие № Размеры

1 50-00-7CP 270mm

Код № Кол-вопредметов g00070500083 70-50-M 15 2710 1 005523

как70-0010-M,но

Штук Изделие № Размеры

1 50-00-1CP 270mm

Код № Кол-вопредметов g00070301083 70-3010-M 15 2825 1 100778

как70-0010-M,но

Штук Изделие № Размеры

12 50-6CPP MM1011121314151617 18192022

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

72-4010 72-4310 Наборы торцевых головок

Хром-ванадий CPP = хромированные, полностью полированные

Металлический ящик 318 x 119 x 49 mm

Код № Кол-вопредметов g00072401083 72-4010-M 21 2545 1 329704

содержат

Штук Изделие № Размеры

1 50-40-10CCP 200mm

1 50-14-1CPP 36mm

1 50-04-5CPP 125mm

9 40-12CPP MM67891011121314

9 50-12CPP MM151617181921222324

EAN+

Код № Кол-вопредметов g00072431083 72-4310-M 21 2625 1 329711

содержат

Штук Изделие № Размеры

9 40-6CPP MM67891011121314

9 50-6CPP MM151617181921222324

EAN+

Page 52: HEYCO Каталог 2009

51№ EAN 402 40 89 +

73-03 – 73-3310 Наборы торцевых ключей

Хром-ванадий CPP = хромированные, полностью полированные

Металлический ящик 450 x 187 x 52 mm

75-0 – 75-3410 Наборы торцевых головок

Хром-ванадийCPP = хромированные, полностью полированные

Металлический ящик 450 x 187 x 52 mm

75-0010

Код № Кол-вопредметов g00073030083 73-03-M 23 4850 1 005677

содержат

Штук Изделие № Размеры

18 50-12CPP MM1011121314151617 18192021222324273032

1 50-00-7CPP 270mm

1 50-03CPP 300mm

1 50-04CPP 125mm

1 50-05CPP 250mm

1 50-06CPP 80mm

Код № Кол-вопредметов g00075001083 75-0010-M 24 5450 1 100617

содержат

Штук Изделие № Размеры

18 50-12CPP MM1213141516171819 20212223242627283032

1 50-00-10CPP 275mm

1 50-02CPP 405mm

1 50-03CPP 300mm

1 50-04CPP 125mm

1 50-05CPP 250mm

1 50-06CPP 80mm

Код № Кол-вопредметов g00075000083 75-0-M 24 5360 1 005691

как75-0010-M,но

Штук Изделие № Размеры

1 50-00-7CP 270mm

Код № Кол-вопредметов g00075500083 75-50-M 24 5355 1 005882

как75-0010-M,но

Штук Изделие № Размеры

1 50-00-1CPP 270mm

Код № Кол-вопредметов g00075301083 75-3010-M 24 5520 1 100679

как75-0010-M,но

Штук Изделие № Размеры

18 50-6CPP MM121314151617181920 212223242627283032

Код № Кол-вопредметов g00075300083 75-30-M 24 5430 1 005851

как75-0010-M,но

Штук Изделие № Размеры

18 50-6CPP MM121314151617181920 212223242627283032

1 50-00-7CP 270mm➡

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

Код № Кол-вопредметов g00073330083 73-33-M 23 4945 1 304664

как73-03-M,но

Штук Изделие № Размеры

1 50-6CPP MM101112131415161718 192021222324273032

1 50-00-7CP 270mm

EAN+

Код № Кол-вопредметов g00073331083 73-3310-M 23 5025 1 329810

как73-03-M,но

Штук Изделие № Размеры

1 50-6CPP MM101112131415161718 192021222324273032

1 50-00-10CPP 275mm

EAN+

Код № Кол-вопредметов g00073031083 73-0310-M 23 4930 1 329827

как73-03-M,но

Штук Изделие № Размеры

1 50-12CPP MM101112131415161718 192021222324273032

1 50-00-10CPP 275mm

EAN+

73-03

Page 53: HEYCO Каталог 2009

52 № EAN 402 40 89 +

75-0310

Код № Кол-вопредметов g00075311083 75-3110-M 26 5650 1 100686

как75-0110-M,но

Штук Изделие № Размеры

20 50-6CPP MM1011121314151617 18192021222324262728 3032

Код № Кол-вопредметов g00075031083 75-0310-M 23 5500 1 100631

содержат

Штук Изделие № Размеры

17 50-12CPP MM1011121314151617 181921222427303234

1 50-00-10CPP 275mm

1 50-03CPP 300mm

1 50-04CPP 125mm

1 50-04-1CPP 75mm

1 50-05CPP 250mm

1 50-06CPP 80mm

Код № Кол-вопредметов g00075331083 75-3310-M 23 5540 1 095357

как75-0310-M,но

Штук Изделие № Размеры

17 50-6CPP MM1011121314151617 181921222427303234

75-0110

Код № Кол-вопредметов g00075800083 75-80-M 24 5425 1 005943

как75-0010-M,но

Штук Изделие № Размеры

18 50-6CPP MM121314151617181920 212223242627283032

1 50-00-1CP 270mm

Код № Кол-вопредметов g00075101083 75-1010-AF 24 5460 1 100655

как75-0010-M,но

Штук Изделие № Размеры

18 50-12CPP AF3/87/161/29/1619/32 5/811/163/425/3213/167/8 15/1631/3211.1/161.1/8 1.3/161.1/4

Код № Кол-вопредметов g00075100083 75-10-AF 24 5375 1 005745

как75-0010-M,но

Штук Изделие № Размеры

18 50-12CPP AF3/87/161/29/1619/32 5/811/163/425/3213/167/8 15/1631/3211.1/161.1/8 1.3/161.1/4

1 50-00-7CP 270mm

Код № Кол-вопредметов g00075600083 75-60-AF 24 5370 1 005929

как75-0010-M,но

Штук Изделие № Размеры

18 50-12CPP AF3/87/161/29/1619/32 5/811/163/425/3213/167/8 15/1631/3211.1/161.1/8 1.3/161.1/4

1 50-00-1CP 270mm

Код № Кол-вопредметов g00075011083 75-0110-M 26 5550 1 100624

Штук Изделие № Размеры

20 50-12CPP MM1011121314151617 18192021222324262728 3032

1 50-00-10CPP 275mm

1 50-02CPP 405mm

1 50-03CPP 300mm

1 50-04CPP 125mm

1 50-05CPP 250mm

1 50-06CPP 80mm➡ ➡

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

Page 54: HEYCO Каталог 2009

53№ EAN 402 40 89 +

77-0

77-0 77-30Комбинированные наборы с торцевыми головками и отвёрточными насадками

Хром-ванадийCPP = хромированные, полностью полированные

Металлический ящик 450 x 187 x 52 mm

Код № Кол-вопредметов g00077000083 77-0-M 36 5860 1 006025

содержат

Штук Изделие № Размеры

18 50-12CPP MM1213141516171819 20212223242627283032

1 50-00-7CP 270mm

3 50-30CPP 8x1,212x2,014x2,5mm

7 50-31CPP MM56810121417

3 50-32CPP PHNo.234

1 50-03CPP 300mm

1 50-04CPP 125mm

1 50-05CPP 250mm

1 50-06CPP 80mm

78-0010

78-0 – 78-3010 Наборы торцевых головок

Хром-ванадийCPP = хромированные, полностью полированные

Металлический ящик 450 x 187 x 52 mm

Код № Кол-вопредметов g00078001083 78-0010-M 18 4820 1 100693

содержат

Штук Изделие № Размеры

13 50-12CPP MM1011121314151719 2224273032

1 50-00-10CPP 275mm

1 50-03CPP 300mm

1 50-04CPP 125mm

1 50-05CPP 250mm

1 50-06CPP 80mm

Код № Кол-вопредметов g00078000083 78-0-M 18 4160 1 006087

как78-0010-M,но

Штук Изделие № Размеры

1 50-00-7CP 270mm

Код № Кол-вопредметов g00078301083 78-3010-M 18 4920 1 100709

как78-0010-M,но

Штук Изделие № Размеры

13 50-6CPP MM1011121314151719 2224273032

Код № Кол-вопредметов g00078300083 78-30-M 18 4200 1 006117

как78-0010-M,но

Штук Изделие № Размеры

13 50-6CPP MM1011121314151719 2224273032

1 50-00-7CP 270mm

EAN+

Код № Кол-вопредметов g00077300083 77-30-M 36 5940 1 006056

как77-0-M,но

Штук Изделие № Размеры

18 50-6CPP MM1213141516171819 20212223242627283032

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

Page 55: HEYCO Каталог 2009

54 № EAN 402 40 89 +

79-0010

79-0010 – 79-3310 Наборы торцевых головок

Хром-ванадийCPP = хромированные, полностью полированные

Металлический ящик 450 x 187 x 52 mm

Код № Кол-вопредметов g00079001083 79-0010-M 32 6190 1 100730

содержат

Штук Изделие № Размеры

18 50-12CPP MM81011121314151617 181921222427303234

1 50-00-10-CPP 275mm

8 50-31CPP MM45678101214

1 50-03CPP 300mm

1 50-04CPP 125mm

1 50-04-1CPP 75mm

1 50-05CPP 250mm

1 50-06CPP 80mm

Код № Кол-вопредметов g00079301083 79-3010-M 32 6320 1 095364

как79-0010-M,но

Штук Изделие № Размеры

18 50-6CPP MM81011121314151617 181921222427303234

Код № Кол-вопредметов g00079031083 79-0310-M 32 6110 1 097351

как79-0010-M,но

Штук Изделие № Размеры

8 50-36CPP T25T27T30T40T45T50T55 T60

Код № Кол-вопредметов g00079331083 79-3310-M 32 6240 1 095333

как79-0010-M,но

Штук Изделие № Размеры

18 50-6CPP MM81011121314151617 181921222427303234

8 50-36CPP T25T27T30T40T45T50T55 T60

87-0010 87-3010Комбинированные наборы с торцевыми головками и комбинированными ключамиmaxlinemaxline

Хром-ванадийCPP = хромированные, полностью полированные

Металлический ящик 450 x 187 x 52 mm

00087001083 87-0010-M 27 5385 1 112405

содержат

Штук Изделие № Размеры

12 50-12CPP MM1011121314151617 18192122

1 50-00-10-CPP 275mm

1 50-04CPP 125mm

1 50-06CPP 80mm

12 410CPP MM1011121314151617 18192122

Код № Кол-вопредметов g

Код № Кол-вопредметов g00087301083 87-3010-M 27 5435 1 112429

как87-0010,но

Штук Изделие № Размеры

12 50-6CPP MM1011121314151617 18192122

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

Page 56: HEYCO Каталог 2009

55№ EAN 402 40 89 +

94-2550 Комбинированные наборы инструментов

Хром-ванадий ST = стандартный

Металлический ящик 450 x 187 x 52 mm

00094255000 94-2550-E/T 49 3655 1 125368

содержат

Штук Изделие № Размеры

6 25-20 E4E5E6E7E8E10

10 25-36 T6T7T8T9T10T15T20T25 T27T30

7 50-20 E11E12E14E16E18E20E24

5 50-36 T40T45T50T55T60

11 1348 T10T15T20T25T27T30T40 T45T50T55T60

10 1415 T6T7T8T9T10T15T20T25 T27T30

для винтов TORX®

Код № Кол-вопредметов gEAN

+

Page 57: HEYCO Каталог 2009

5656

Примечания

Page 58: HEYCO Каталог 2009

5757

Примечания

Page 59: HEYCO Каталог 2009

58 № EAN 402 40 89 +

100-00-5 – 100-16Приводные и соединительные детали 3/4"DIN 3122 + 3123

100-07 • DIN 3122 F • ISO 3315

100-00-6 • 50 зубьев • DIN 3122 D • ISO 3315

100-00-5 • 72 зуба • DIN 3123 B • ISO 3316

100-01-1 • 36 зубьев • DIN 3122 C • ISO 3315

100-03-1 • DIN 3122 A • ISO 3315

100-03-6 • для трещоточной головки HEYCO 100-00-5 и ползунка HEYCO 100-03-5, также может применяться как монтировка

100-03-8 • используется 100-03-6 в качестве удлинителя для монтировки

100-04 • DIN 3123 B • ISO 3316

100-05 · DIN 3123 B · ISO 3316

100-06 • DIN 3123 C • ISO 3316

Хром-ванадий C = хромированные

со штифтовым фиксатором

100-16 • DIN 3122 CV • ISO 3315

100-15 • DIN 3123 A • ISO 3316

100-6 Торцовые головкиDIN 3124/ ISO 2725

Хром-ванадий C = хромированные

со штифтовым фиксатором

100-14 • DIN 3123 A • ISO 3316

105.03.00 • для поворотного стержня HEYCO 100-03-6

Код № Модель gL

mm00100000580 100-00-5 C Головкатрещоткиспереключателем 165 1090 200100000680 100-00-6 C Трещоткаспереключателем 490 1535 200100011080 100-01-1 C Сквознаятрещотка 490 1460 2 00100030180 100-03-1 C Ручкасползуном 485 1445 200100030580 100-03-5 C Ползун 59 235 200100030680 100-03-6 C Поворотныйстержень 470 1100 200100030880 100-03-8 C Удлинительнаятруба 475 1125 200100040080 100-04 C Удлинитель 200 550 200100050080 100-05 C Удлинитель 400 1050 200100060080 100-06 C Карданныйшарнир 110 535 200100070080 100-07 C Шарнирнаяручка 500 1770 200100140080 100-14 C Соединительнаявставка 60 160 1000100150080 100-15 C Соединительнаявставка 60 325 1000100160080 100-16 C Соединительныйквадрат 45 130 10

Код T D1 D2

mm mm mmMM gL

mm00100602280 22 52 18,0 32,2 36,0 220 500100602480 24 52 18,0 34,2 36,0 220 500100602780 27 54 18,0 38,0 36,0 225 500100603080 30 56 20,0 42,0 38,0 280 500100603280 32 56 22,0 44,0 38,0 320 500100603680 36 65 24,0 50,0 42,0 440 500100603880 38 65 25,0 52,0 45,0 480 500100604180 41 65 27,0 56,0 45,0 570 500100604680 46 65 30,0 62,0 49,2 690 500100605080 50 65 32,0 68,0 48,0 820 500100605580 55 70 32,0 74,5 48,0 960 5

EAN+

EAN+

007053007060007077007084007091007107007114007121007138007145007152

006575006582006735006759006766006773006797006971006988006995007008007015007022007039

Page 60: HEYCO Каталог 2009

59№ EAN 402 40 89 +

100-12 Торцовые головкиDIN 3124/ ISO 2725

Хром-ванадий C = хромированные

со штифтовым фиксатором

101-0 – 101-80 Комплекты торцовых ключей

Хром-ванадийC = хромированные

Металлический ящик 515 x 220 x 84 mm

101-0

Код T D1 D2

mm mm mmMM gL

mm00100002280 22 52 18,0 32,3 36,0 210 500100002480 24 52 18,0 34,2 36,0 210 500100002780 27 54 18,0 38,0 36,0 220 500100002980 29 56 20,0 40,0 38,0 250 500100003080 30 56 20,0 42,0 38,0 275 500100003280 32 56 22,0 44,0 38,0 300 500100003380 33 56 22,0 46,0 38,0 315 500100003680 36 65 24,0 50,0 42,0 415 500100003880 38 65 25,0 52,0 45,0 470 500100004180 41 65 27,0 56,0 45,0 550 500100004680 46 65 30,0 62,0 49,5 610 500100005080 50 65 32,0 68,0 48,0 790 500100005580 55 70 32,0 74,5 48,0 860 500100006080 60 70 32,0 80,5 48,0 1020 5

Код T D1 D2

mm mm mmAF gL

mm00100033480 7/8 52 18,0 32,2 36,0 200 500100033580 15/16 52 18,0 34,2 36,0 220 500100033780 1 54 18,0 37,0 36,0 210 500100033880 1.1/16 54 18,0 38,5 36,0 220 500100033980 1.1/8 54 18,0 40,0 38,0 250 500100034080 1.3/16 56 20,0 42,0 38,0 275 500100034180 1.1/4 56 22,0 44,0 38,0 300 500100034280 1.5/16 56 22,0 46,0 38,0 325 500100034380 1.3/8 65 24,0 48,0 42,0 400 500100034480 1.7/16 65 24,0 50,0 42,0 425 500100034580 1.1/2 65 25,0 52,0 45,0 470 500100034780 1.5/8 65 27,0 56,0 45,0 540 500100034880 1.11/16 65 30,0 58,0 45,0 570 500100034980 1.3/4 65 30,0 60,0 48,0 620 500100035080 1.13/16 65 30,0 62,0 49,5 655 500100035180 1.7/8 65 30,0 64,0 48,0 700 500100035280 2 65 32,0 68,0 48,0 745 5

Код № Кол-вочастей g00101000080 101-0-M 14 11700 1 007237

содержат

Штук Изделие № Размеры

10 100-12C MM2224273032363841 4650

1 100-00-6C 490mm

1 100-03-1C 485mm

1 100-04C 200mm

1 100-05C 400mm

Код № Кол-вочастей g00101500080 101-50-M 14 11625 1 007299

как101-0-M,но

Штук Изделие № Размеры

1 100-01-1C 490mm

Код № Кол-вочастей g00101300080 101-30-M 14 11925 1 007282

как101-0-M,но

Штук Изделие № Размеры

10 100-6C MM2224273032363841 4650

Код № Кол-вочастей g00101800080 101-80-M 14 11850 1 007329

как101-0-M,но

Штук Изделие № Размеры

10 100-6C MM2224273032363841 4650

1 100-01-1C 490mm

Код № Кол-вочастей g00101100080 101-10-AF 14 11405 1 007275

как101-0-M,но

Штук Изделие № Размеры

10 100-12 AF7/815/1611.1/161.1/8 1.1/41.1/21.5/81.3/42

Код № Кол-вочастей g00101600080 101-60-AF 14 11330 1 007312

как101-0-M,но

Штук Изделие № Размеры

10 100-12C AF7/815/1611.1/161.1/8 1.1/41.1/21.5/81.3/42

1 100-01-1C 490mm

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

006599006605006612006629006636006643006650006667006674006681006698006704006711006728

006803006810006827006834006841006858006865006872006889006896006902006919006926006933006940006957006964

Page 61: HEYCO Каталог 2009

60 № EAN 402 40 89 +

105-00-6 – 105-14Приводные и соединительные детали 1"DIN 3122 + 3123

105-00-6 • 72 зуба • DIN 3122 D • ISO 3315

105-03 • DIN 3122 A • ISO 3315

105-04 • DIN 3123 B • ISO 3316

105-05 • DIN 3123 B • ISO 3316

Хром-ванадий C = хромированные

со штифтовым фиксатором

105-14 • DIN 3123 A • ISO 3316 •

105-12 Торцовые головкиDIN 3124 / ISO 2725

Хром-ванадий C = хромированные

со штифтовым фиксатором

106-0 Комплекты торцовых ключей

Хром-ванадий C = хромированные

Металлический ящик 775 x 260 x 125 mm

Код T 1 D2

mm mm mm AF gL

mm00105034480 1.7/16 64 31,5 54,0 51,0 590 100105034580 1.1/2 68 35,5 56,0 51,0 640 100105034780 1.5/8 69 34,5 60,0 51,0 710 100105035080 1.13/16 73 35,0 66,0 54,0 890 100105035280 2 77 38,0 71,0 54,0 1020 100105035580 2.3/16 82 41,0 77,5 57,0 1305 100105035680 2.1/4 84 42,5 80,0 57,0 1360 100105035880 2.3/8 86 43,5 83,5 57,0 1500 100105036280 2.5/8 92 47,0 92,0 57,0 1895 100105036380 2.3/4 95 49,0 96,0 60,0 2035 100105036780 3.1/8 105 55,5 108,5 60,0 2695 1

Код № Модель gL

mm00105000680 105-00-6 C Трещоткаспереключателем 640 3835 100105030080 105-03 C Ручкасползуном 640 3010 100105040080 105-04 C Удлинитель 205 1065 200105050080 105-05 C Удлинитель 405 1825 200105140080 105-14 C Соединительнаявставка80 475 2

Код T 1 D2

mm mm mmMM gL

mm00105003680 36 64 32,5 54,0 51,0 580 100105004180 41 69 35,5 60,0 51,0 695 100105004680 46 73 35,0 66,0 54,0 890 100105005080 50 77 38,0 71,0 54,0 1050 100105005580 55 82 41,0 77,5 57,0 1325 100105006080 60 86 43,5 83,5 57,0 1505 100105006580 65 91 47,0 90,0 57,0 1715 100105007080 70 95 49,0 96,0 60,0 2030 100105007580 75 100 52,5 102,5 60,0 2280 100105008080 80 105 55,5 108,5 60,0 2670 1

EAN+

Код № Кол-вочастей g00106000080 106-0-M 14 31340 1 007633

содержат

Штук Изделие № Размеры

10 105-12C MM36414650556065 707580

1 105-00-6C 640mm

1 105-03C 640mm

1 105-04C 205mm

1 105-05C 405mm

EAN+

EAN+

EAN+

007350007466007602007619007626

007367007374007381007398007404007411007428007435007442007459

007473007480007497007503007527007534007541007558007565007572007596

Page 62: HEYCO Каталог 2009

61№ EAN 402 40 89 +

3305 Отвёртка ударного действия

N = никелированная,с шарообразным фиксатором,

регулируется для вращения вправо и влево

3310 Наборы для отвёртки ударного действия

ST = стандартный

Металлический ящик 225 x 115 x 40 mm

Код

mm g03305000050 140 33,0 635 1 034806

Lmm

Код № Кол-вочастей g03310000000 3310 13 1325 1 034813

содержат

Штук Изделие № Размеры

1 3305 Отвёрткаударногодействия

1 6302-31 Соединительнаявставка

по1 длявинтовспрямымшлицем 3501-2 6x1,0mm 3501-4 8x1,2mm 3501-5 9x1,6mm 3501-7 12x2,0mm

по1 длявинтовсвнутреннимшестигранником 3511-3 MM5 3511-4 MM6 3511-5 MM8 3511-6 MM10

по1 длявинтовскрестообразнымшлицем 3521-2 PH№2 3521-3 PH№3 3521-4 PH№4

EAN+

EAN+

Page 63: HEYCO Каталог 2009

62

для автоматического гайковёрта и завинчивания вручную

До сих пор для работы вручную и с автоматическим инструментом обычно использовалось два абсолютно разных типа торцевых головок.Недавно разработанные, особо тонкие и лёгкие универсальные торцевые головки HEYCO сконструированы таким образом, что они могут использоваться в обеих областях применения.

• крайне устойчивы к нагрузкам

• тонкостенные

• фосфатированы

• из специальной, высококачественной хром-молибденовой стали

• для использования в узких местах в автомобильных мастерских, в машиностроении и при монтажных работах

Универсальные торцевые головки

Page 64: HEYCO Каталог 2009

63№ EAN 402 40 89 +

Код T D1 D2

mm mm mmMM gL

mm03700191136 11 65 25 17,0 19 76 1003700191236 12 65 25 17,5 19 74 1003700191336 13 65 25 19,0 19 76 1003700191436 14 65 25 20,0 20 83 1003700191536 15 65 25 21,0 22 114 1003700191636 16 65 25 22,5 22 130 1003700191736 17 65 25 24,0 22 131 1003700191836 18 65 25 25,0 22 142 1003700191936 19 65 25 26,0 22 153 1003700192036 20 65 25 27,0 22 144 1003700192136 21 65 25 28,0 22 173 1003700192236 22 65 25 30,0 23 169 10

3700-19 Торцевые головки, особо длинные

42 Cr Mo 4 PH = фосфатированные тонкостенные

3704-15 – 3705-50 Поворотные удлинители

42 Cr Mo 4 PH = фосфатированные 10°

3700 – 3806-10Универсальные торцевые головки и соединительные деталидля автоматических гайковёртов и завинчивания вручную

3700 Торцевые головки

42 Cr Mo 4 PH = фосфатированные тонкостенные

3800 Торцевые головки

42 Cr Mo 4 PH = фосфатированные тонкостенные

Код T D1 D2

mm mm mm MM gL

mm03700000636 6 30 4 10,5 19 35 1003700000736 7 30 8 11,5 19 33 1003700000836 8 30 8 12,5 19 33 1003700000936 9 30 8 14,0 19 35 1003700001036 10 30 8 15,0 19 34 1003700001136 11 30 9 17,0 19 35 1003700001236 12 30 9 17,5 19 34 1003700001336 13 30 9 19,0 19 34 1003700001436 14 30 9 20,0 20 36 1003700001536 15 30 11 21,0 22 50 1003700001636 16 30 11 22,5 22 57 1003700001736 17 30 11 24,0 22 57 1003700001836 18 30 11 25,0 22 61 1003700001936 19 30 11 26,0 22 63 1003700002036 20 30 12 27,0 22 61 1003700002136 21 30 13 28,0 22 68 1003700002236 22 30 13 30,0 23 77 10

Код T D1 D2

mm mm mmMM gL

mm03700190736 7 65 12 11,5 19 67 1003700190836 8 65 12 12,5 19 70 1003700190936 9 65 12 14,0 19 74 1003700191036 10 65 25 15,0 19 72 10

EAN+

Код № T D

mm mm gL

mm03704001536 3704-15 75 11,5 19 74 1003704002536 3704-25 150 11,5 19 140 10 03705005036 3705-50 250 11,5 19 233 10

Код T D1 D2

mm mm mmMM gL

mm03800001036 10 38 12 15,5 22,0 50 1003800001136 11 38 12 16,7 22,0 50 1003800001236 12 38 12 18,0 22,0 50 1003800001336 13 38 12 19,2 24,0 63 1003800001436 14 38 12 21,0 24,0 67 1003800001536 15 38 12 21,7 24,0 66 1003800001636 16 38 12 23,0 24,0 66 1003800001736 17 38 13 24,0 24,0 64 1003800001836 18 38 13 25,0 25,0 73 1003800001936 19 38 13 26,0 26,0 76 1003800002036 20 38 13 27,5 27,5 93 1003800002136 21 38 13 28,0 28,0 94 1003800002236 22 38 13 29,5 29,5 105 1003800002336 23 38 13 30,5 30,5 112 1003800002436 24 45 20 32,0 32,5 135 1003800002536 25 45 20 33,0 33,5 145 1003800002636 26 50 22 35,0 35,5 184 1003800002736 27 50 22 36,0 36,5 189 1003800002836 28 50 22 37,5 37,5 214 1003800002936 29 50 22 38,5 38,0 230 1003800003036 30 50 22 40,0 38,0 240 1003800003236 32 50 22 42,0 38,0 245 10

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

095623095630095647095654095661095678095685095692095708095715095722095739095746095753095760095777095784095791095807095814095821095845

087253101676101683101690101706101713101720101737101744101751101768101775101782101799101805101812101829

101836101843101850101867

101874101881101898101904101911101928101935101942101959101966101973101980

103618103625103632

Page 65: HEYCO Каталог 2009

64 № EAN 402 40 89 +

3804-25 – 3805-50 Поворотные удлинители

42 Cr Mo 4 PH = фосфатированный наклоняется на 10°

3806-10 Шаровые шарниры

42 Cr Mo 4 PH = фосфатированные

Код T D

mm mm gL

mm03806001036 60 16 32 199 10 107371

Хром-ванадий PH = фосфатированные

3800-19 Торцевые головки, особо длинные

42 Cr Mo 4 PH = фосфатированные тонкостенные

6300 Торцевые головки IMPACTDIN 3129/ ISO 2725

IMPACT6300 – 6601-41Торцевые головки и соединительные деталидля автоматического гайковёрта Код

T D1 D2 mm mm mmMM g

Lmm

03800191036 10 78 14 15,5 22,0 108 1003800191136 11 78 14 16,7 22,0 110 1003800191236 12 78 14 18,0 22,0 118 1003800191336 13 78 14 19,2 24,0 135 1003800191436 14 78 17 21,0 24,0 144 1003800191536 15 78 17 21,7 24,0 147 1003800191636 16 78 17 23,0 24,0 144 1003800191736 17 78 17 24,0 24,0 148 1003800191836 18 78 17 25,0 25,0 153 1003800191936 19 78 19 26,0 26,0 166 1003800192036 20 78 19 27,5 27,5 172 1003800192136 21 78 24 28,0 28,0 180 1003800192236 22 78 24 29,5 29,5 205 1003800192336 23 78 24 30,5 30,5 228 1003800192436 24 78 24 32,0 32,0 147 10

Код № T D

mm mm gL

mm03804002536 3804-25 50 16 25 91 1003804005036 3804-50 125 16 25 215 10 03805005036 3805-50 250 16 25 419 10

Код T D1 D2

mm mm mmMM gL

mm06300000836 8 38 9 16,0 25,0 87 1006300001036 10 38 12 17,4 25,0 88 1006300001136 11 38 12 18,7 25,0 88 1006300001236 12 38 12 20,0 25,0 90 1006300001336 13 38 12 21,0 25,0 89 1006300001436 14 38 12 22,5 25,0 90 1006300001536 15 38 12 23,5 30,0 130 1006300001636 16 38 13 24,0 30,0 130 1006300001736 17 38 13 26,5 30,0 130 1006300001836 18 38 13 26,5 30,0 130 1006300001936 19 38 13 28,5 30,0 130 1006300002036 20 38 13 30,0 30,0 130 1006300002136 21 38 13 30,2 30,0 130 1006300002236 22 38 13 32,8 30,0 145 1006300002336 23 38 13 33,5 30,0 130 1006300002436 24 45 20 35,5 30,0 180 1006300002536 25 45 22 36,0 30,0 175 1006300002636 26 50 22 38,0 30,0 215 1006300002736 27 50 22 39,0 30,0 200 1006300003036 30 50 22 42,5 30,0 225 10

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

036602036619036626036633036640036657036664036671036688036695036701036718036725036732036749036756036763036770036787036794

101997102000102017102024102031102048102055102062102079102086102093102109102116102123102130

103649103656103663

Page 66: HEYCO Каталог 2009

65№ EAN 402 40 89 +

6300-19 Торцевые головки IMPACTDIN 3129/ ISO 2725

Хром-ванадий PH = фосфатированные, особо длинные

Хром-ванадий PH = фосфатированные

6301-1 – 6301-4 Удлинителидля торцевых головок IMPACTDIN 3121/ ISO 1174

6301-10 Шаровые шарнирыдля торцевых головок IMPACTDIN 3121/ ISO 1174

Хром-ванадий PH = фосфатированные

6301-20 – 6301-22 Переходникидля торцевых головок IMPACTDIN 3121/ ISO 1174

Хром-ванадий PH = фосфатированные

6500 Торцевые головки IMPACTDIN 3129/ ISO 2725

Код T D1 D2

mm mm mmMM gL

mm06300191036 10 78 14 17,5 25,0 155 1006300191336 13 78 14 21,3 25,0 165 1006300191436 14 78 17 22,5 25,0 175 1006300191636 16 78 17 25,0 30,0 240 1006300191736 17 78 17 26,0 30,0 250 1006300191836 18 78 17 27,8 30,0 250 1006300191936 19 78 19 28,7 30,0 260 1006300192136 21 78 24 30,0 30,0 245 1006300192236 22 78 24 32,0 30,0 270 1006300192436 24 78 24 35,0 30,0 280 1006300192736 27 78 24 38,7 30,0 310 10

Код № D

mm gL

mm06301001136 6301-1 75 25,0 195 1006301001236 6301-2 125 25,0 240 1006301001336 6301-3 175 25,0 360 1006301001436 6301-4 250 25,0 485 10

Код № D

mm gL

mm06301002036 6301-20 3/8 38 25,0 70 10 03696106301002236 6301-22 3/4 48 30,0 160 10 036978

Хром-ванадий PH = фосфатированные

Код T D1 D2

mm mm mmMM gL

mm06500001736 17 50 12 31,0 44,0 365 1006500001936 19 50 14 33,0 44,0 389 1006500002236 22 50 16 37,0 44,0 375 1006500002436 24 50 16 39,2 44,0 390 1006500002736 27 54 16 43,0 44,0 415 1006500003036 30 54 23 47,0 44,0 430 1006500003236 32 56 23 49,2 44,0 450 1006500003336 33 56 23 51,0 44,0 485 506500003636 36 56 23 54,0 44,0 505 506500003836 38 58 24 57,0 44,0 568 506500004136 41 58 24 60,0 44,0 640 506500004636 46 63 27 67,0 44,0 740 5

EAN+

EAN+

Код D

mm gL

mm06301001036 60 32,0 185 10 036916

EAN+

EAN+

EAN+

037050037067037074037081037098037104037111037128037135037142037159037166

036800036817036824036831036848036855036862036879036886036893036909

036923036930036947036954

Page 67: HEYCO Каталог 2009

66 № EAN 402 40 89 +

6500-19 Торцевые головки IMPACTDIN 3129/ ISO 2725

6501-10 Шаровые шарнирыдля торцевых головок IMPACTDIN 3121/ ISO 1174

Хром-ванадий PH = фосфатированные

Хром-ванадий PH = фосфатированные

6501-20 – 6501-22 Переходникидля торцевых головок IMPACTDIN 3121/ ISO 1174

6600 Торцевые головки IMPACTDIN 3129/ ISO 2725

Хром-ванадий PH = фосфатированные

Хром-ванадий PH = фосфатированные, особо длинные

6501-3 – 6501-5 Удлинителидля торцевых головок IMPACTDIN 3121/ ISO 1174

Хром-ванадий PH = фосфатированные

Код T D1 D2

mm mm mmMM gL

mm06500191936 19 95 23 33,0 44,0 590 506500192236 22 95 23 37,0 44,0 655 506500192436 24 95 51 39,2 44,0 710 506500192736 27 95 62 42,5 44,0 780 506500193036 30 95 62 47,0 44,0 710 506500193236 32 95 62 49,2 44,0 890 506500193336 33 95 62 51,0 44,0 810 506500193436 34 95 62 52,0 44,0 835 506500193636 36 95 62 54,0 44,0 995 506500194136 41 95 60 60,0 44,0 1130 5

Код № D

mm gL

mm06501001336 6501-3 175 44,0 875 506501001436 6501-4 250 44,0 1165 506501001536 6501-5 330 44,0 1455 5

06501002036 6501-20 1/2 56 44,0 310 10 03732606501002236 6501-22 1 63 44,0 400 10 037340

Код № D

mm gL

mm

Код T D1 D2

mm mm mmMM gL

mm06600001936 19 58 17 35,0 54,0 565 506600002236 22 58 17 40,0 54,0 635 506600002436 24 58 17 42,0 54,0 640 506600002736 27 58 17 46,0 54,0 640 506600002936 29 60 19 48,0 54,0 640 506600003036 30 60 21 50,0 54,0 688 506600003236 32 60 21 52,0 54,0 678 506600003336 33 60 21 53,0 54,0 683 5

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

Код D

mm gL

mm06501001036 105 44,0 620 5 037289

EAN+

037517037524037531037548037555037562037579037586

037173037180037197037203037210037227037234037241037258037265

037296037302037319

Page 68: HEYCO Каталог 2009

67№ EAN 402 40 89 +

6600-19 Торцевые головки IMPACTDIN 3129/ ISO 2725

Код T D1 D2

mm mm mm MM gL

mm06600003636 36 65 30 56,0 54,0 678 5 06600003836 38 65 30 59,0 54,0 752 5 06600004136 41 67 31 63,0 54,0 886 5 06600004636 46 74 36 69,0 54,0 1018 5 06600005036 50 80 42 74,0 54,0 1220 1 06600005536 55 84 44 80,0 54,0 1425 1 06600006036 60 87 44 86,0 54,0 1840 1 06600006536 65 90 46 92,0 54,0 2100 1

Хром-ванадий PH = фосфатированные, особо длинные

Код T D1 D2

mm mm mmMM gL

mm06600192236 22 100 21 40,0 54,0 960 506600192436 24 100 21 42,0 54,0 1000 506600192736 27 100 23 46,0 54,0 1090 506600193036 30 100 50 50,0 54,0 1055 506600193236 32 100 50 52,0 54,0 1065 506600193336 33 100 50 53,0 54,0 1095 506600193636 36 100 64 56,0 54,0 1300 506600193836 38 100 64 58,0 54,0 1250 206600194136 41 100 64 63,0 54,0 1266 206600194636 46 100 62 69,0 54,0 1535 206600195036 50 100 62 74,0 54,0 1487 206600195536 55 100 60 80,0 54,0 1812 206600196036 60 120 77 86,0 54,0 1910 2

6601-3 – 6601-5 Удлинителидля торцевых головок IMPACTDIN 3121/ ISO 1174

Хром-ванадий PH = фосфатированные

6601-10 Шаровые шарнирыдля торцевых головок IMPACTDIN 3121/ ISO 1174

Хром-ванадий PH = фосфатированные

6601-20 Переходникидля торцевых головок IMPACTDIN 3121/ ISO 1174

Хром-ванадий PH = фосфатированные

Код № D

mm gL

mm06601001336 6601-3 175 54,0 1440 506601001436 6601-4 250 54,0 1950 506601001536 6601-5 330 54,0 2485 2

EAN+

EAN+

EAN+

Код D

mm gL

mm06601001036 133 54,0 1380 5 037869

EAN+

Код D

mm gL

mm06601002036 3/4 75 54,0 660 5 037920

EAN+

037593037609037623037630037647037654037661037678

037692037708037715037722037739037746037753037760037784037791037807037814037821

037883037890037906

Page 69: HEYCO Каталог 2009

68 № EAN 402 40 89 +

6301-40-1 – 6601-40 Резиновые стопорные кольцадля торцевых головок IMPACTDIN 3129/ ISO 2725

ST = стандартные (резина, чёрная)

6301-41-1 – 6601-41 Соединительные штифтыдля торцевых головок IMPACTDIN 3129/ ISO 2725

PH = фосфатированные

• Резиновые стопорные кольца и фиксирующие штифты не входят в комплект поставки торцевых головок IMPACT и принадлежностей и должны заказываться отдельно.

664 – 796 Динамометрические гаечные ключиОбзорная таблица диапазонов крутящих моментов

Nm ft./lbs.664 665

782792

5

10

20

30

40

50

60

70

100

200

300

400

500

600

700

784794

785795

786796666 776 778

510

20

30

40

50

60

70

100

200

300

400

500

600

80

90

700

800

900

1000

664 – 666 Динамометрические гаечные ключи со сквозной трещоткой

664 · 30 зубьев · Диапазон измерения: Nm 15 – 70, kpm 1,5 – 7, ft./lbs. 10 – 50

665 · 30 зубьев · Диапазон измерения: Nm 30 – 140, kpm 3 – 14, ft./lbs. 20 – 100

666 · 30 зубьев · Диапазон измерения: Nm 60 – 280, kpm 6 – 28, ft./lbs. 40 – 200

664 – 666 со встроенной сквозной трещоткой; использование для правой и левой резьбы, регулировка с помощью винта с накатанной головкой на конце ручки; автоматическое срабатывание со звуковым и осязаемым сигнал при достижении установленного крутящего момента.Степень точности + – 4%

CPP = хромированные, полностью полированные

Для разгрузки измерительной пружины во всех динамометрических ключах после использования всегда следует устанавливать наименьшее значение.

Код № для

MM g06301104000 6301-40-1 1/2 8-14 1 2006301204000 6301-40-2 1/2 15-30 2 2006501004000 6501-40 3/4 3 2006601004000 6601-40 1 8 20

Код № для

MM g06301104136 6301-41-1 1/2 8–14 1 2006301204136 6301-41-2 1/2 15–30 2 2006501004136 6501-41 3/4 4 2006601004136 6601-41 1 7 20

Код №

gL

mm00664000083 664 5 0,5 5 395-430 1110 1 00665000083 665 10 1 5 485-520 1365 1 00666000083 666 10 1 10 520-555 1490 1

ДелениешкалыNmkpmft./lbs.

EAN+

EAN+

EAN+

015522015553015560

036992037012037357037944

037005037029037364037951

Page 70: HEYCO Каталог 2009

69

Динамометрический гаечный ключс сертификатом

VariTorque

• С надёжной ручкой-трещоткой с переключателем

• Прецизионные инструменты высшей точности и надёжности

• Регулировочная шкала с фиксацией

• Автоматическое срабатывание при достижении установленного момента

• Слышимый и осязаемый сигнал при достижении установленного крутящего момента

• Высшая точность + – 3%

• С интегрированной ручкой-трещоткой с переключателем или с адаптером для вставных инструментов

• Подверженные износу детали точно изготовлены из хром-ванадиевой стали и закалены

• Пластмассовые части из материалов, устойчивых к удару и химикалиям

• Низкое усилие воздействия благодаря большой длине

• Эргономичная ручка

Page 71: HEYCO Каталог 2009

70 № EAN 402 40 89 +

Хром-ванадий C = хромированныеГоловка ручки-трещотки с переключателем с 32 зубьями

782 – 786 Динамометрические гаечные ключи VARITORQUEс ручкой-трещоткой с переключателем VARICATDIN ISO 6789, тип II, класс А

Хром-ванадий CPP = хромированный, полностью полированный 32 зуба

792-10 794-10 Вставные трещотки VARICAT *

= 1

Хром-ванадий C = хромированные

792 – 796 Динамометрические гаечные ключи VARITORQUEдля вставных инструментов (*) (**)

DIN ISO 6789, тип II, класс А

Хром-ванадий C = хромированные

792-21 794-21 Вставные держатели ** со вставляемым соединительным четырехгранником

Хром-ванадий C = хромированные

792-31 794-31 Вставные гаечные ключи с открытым зевом **

Код №

Nm Деление

шкалы gL

mm00782000080 782 3/8" 320 10 – 60 0,5Nm 660 00784000080 784 1/2" 415 20 –120 1,0Nm 1000 00785000080 785 1/2" 520 40 – 200 1,0Nm 1180 00786000080 786 1/2" 640 60 – 320 2,0Nm 1380

= 1

Длявставныхинструментов:

Вставныхтрещоток 792-10совставляемымчетырехгранником 9x12mm 794-10совставляемымчетырехгранником 14x18mm

Вставныхдержателейсприводнымчетырехгранником 792-21совставляемымчетырехгранником 9x12mm 794-21совставляемымчетырехгранником 14x18mm

Вставныхгаечныхключейсоткрытымзевом 792-31совставляемымчетырехгранником 9x12mm 794-31совставляемымчетырехгранником 14x18mm

Вставныхнакидныхгаечныхключей 792-41совставляемымчетырехгранником 9x12mm 794-41совставляемымчетырехгранником 14x18mm

Вставногонакидногогаечногоключа,открытого 792-51совставляемымчетырехгранником 9x12mm

Код №

Nm Деление Вставляемый

шкалы четырехгранник Nm mm

Lmm

00792000080 792 290 10 – 60 0,5 9x1200794000080 794 380 20 – 120 1,0 14x1800795000080 795 485 40 – 200 1,0 14x1800796000080 796 605 60 – 320 2,0 14x18

Код № L2

D H Для

mm № g00792100083 792-10 3/8" 30,0 34 33 792 170 100794100083 794-10 1/2" 40,0 45 45 794,795,796 380 1

Код № l3

D H Для

mm № g00792210080 792-21 3/8" 17,5 22 24 792 185 100794210080 794-21 1/2" 25,0 30 794,795,796 245 1

Код № l3

D H Для

mm № gMM

00792310880 8 17,5 21,5 5,5 35 100792310980 9 17,5 23,0 5,5 39 100792311080 10 17,5 24,5 5,5 40 100792311180 11 17,5 26,0 5,5 38 100792311280 12 17,5 27,5 5,5 44 100792311380 13 17,5 29,0 5,5 45 100792311480 792-31 14 20,0 31,0 7,5 792 49 100792311580 15 20,0 33,0 7,5 47 100792311680 16 20,0 35,0 7,5 61 100792311780 17 20,0 37,0 7,5 59 100792311880 18 20,0 39,0 7,5 73 100792311980 19 20,0 41,0 7,5 72 1

Код № l3

D H Для

mm № gMM

00794311380 13 25,0 30,0 7,0 125 100794311480 14 25,0 32,0 7,0 130 100794311580 15 25,0 34,0 7,0 130 100794311680 16 25,0 35,5 9,0 135 100794311780 17 25,0 37,0 9,0 794 130 100794311880 18 25,0 39,0 9,0 + 145 100794311980 794-31 19 25,0 41,0 9,0 795 145 100794312180 21 25,0 45,0 11,0 + 165 100794312280 22 25,0 47,0 11,0 796 165 100794312480 24 25,0 51,0 11,0 170 100794312780 27 32,5 58,5 13,0 215 100794313080 30 32,5 63,0 13,0 245 100794313280 32 32,5 65,0 13,0 235 100794313480 34 32,5 68,5 13,0 240 1

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

145236143256145243145250143249145267143232145274145281145298145304145311145328145335

136760136777136784136791

136616136623136630136647

147230147247

145489145502

145359145366145373145380145397145403145410145427145434145441145458145465

Page 72: HEYCO Каталог 2009

71№ EAN 402 40 89 +

в металлических кейсах 515 x 220 x 84 mm

* Динамометрические гаечные ключи для вставных инструментов 792 – 796 имеют

заводскую юстировку на длину lj с длиной l2 вставных инструментов 792-10 или 794-10.

792-18 795-20 Комплекты динамометрических инструментов

Хром-ванадий C = хромированные

792-41 794-41 Вставные накидные гаечные ключи **

Хром-ванадий C = хромированные

792-51 Вставной накидной гаечный ключ, открытый **

Код № l3

D H Для

mm № gMM

00794411380 13 25,0 30,0 12,0 120 100794411480 14 25,0 30,0 12,0 121 100794411580 15 25,0 30,0 12,0 124 100794411680 16 25,0 30,0 12,0 135 100794411780 17 25,0 30,0 12,0 794 131 100794411880 18 25,0 30,5 12,0 + 134 100794411980 794-41 19 25,0 30,0 12,0 795 140 100794412180 21 25,0 33,0 15,0 + 141 100794412280 22 25,0 34,5 15,0 796 143 100794412480 24 25,0 37,5 15,0 150 100794412780 27 31,0 41,5 17,5 161 100794413080 30 31,0 45,0 17,5 179 100794413280 32 31,0 47,5 17,5 178 100794413480 34 31,0 50,5 19,0 210 1

MdE = устанавливаемый крутящий момент

MdV = предписанный крутящий момент

l j = стандартная юстировочная длина с юстировочным инструментом

l1 = рабочая длина динамометрического ключа

l2 = рабочая длина юстировочного инструмента (вставной трещотки)

l3 = рабочая длина вставного инструмента

Перерасчёт lbf–ft в Nm

Переводной коэффициент 1 lbf-ft = 1,3558 Nm

Пример: 55 lbf-ft x 1,3558 = 74,6 Nm

Повторная калибровка и возможно требуемый ремонт динамометрических ключей HEYCO

должны осуществляться заводом-изготовителем.

MdE = (l1 + l2) x MdV

l1 + l3

Код № l3

D H Для

mm № gMM

00792410880 8 17,5 20,0 8,0 35 100792411080 10 17,5 20,0 8,0 39 100792411180 11 17,5 20,0 8,0 40 100792411280 12 17,5 22,0 12,0 48 100792411380 13 17,5 22,0 12,0 50 100792411480 14 17,5 23,0 12,0 50 100792411580 792-41 15 17,5 24,0 12,0 792 51 100792411680 16 17,5 26,0 13,0 55 100792411780 17 17,5 27,0 13,0 54 100792411880 18 17,5 28,5 13,0 60 100792411980 19 17,5 30,5 13,0 60 100792412180 21 17,5 33,0 15,0 70 100792412280 22 17,5 34,5 15,0 68 1

Код № l3

D H Для

mm № gMM

00792511080 10 17,5 22,0 9,0 54 100792511180 11 17,5 22,5 9,0 53 100792511280 12 17,5 24,0 12,0 53 100792511380 13 17,5 25,0 12,0 54 100792511480 14 17,5 27,0 12,0 58 100792511680 792-51 16 17,5 30,0 13,0 792 60 100792511780 17 17,5 31,5 13,0 61 100792511880 18 17,5 33,0 13,0 72 100792511980 19 17,5 34,5 13,0 74 100792512180 21 17,5 37,5 15,0 82 100792512280 22 17,5 39,0 15,0 90 1

Код № Кол-вопредметов g00792180080 792-18 18 3000 1 161014

содержат

Штук Изделие № Размеры

1 792 10–60Nm

1 792-10 32зуба

9 792-31 MM10 11 12 13 14 15 16 17

9 792-41 MM10 11 12 13 14 15 16 17

Код № Кол-вопредметов g00795200080 795-20 20 6300 1 145526

содержат

Штук Изделие № Размеры

1 795 40-200Nm

1 794-10 32зуба

9 794-31 MM13 14 15 16 17 18 19 21 22

9 794-41 MM13 14 15 16 17 18 19 21 22

795-20

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

144970147254144987144994145007145014145021145038145045145052145069145076145083

145090145106145113145120145137145144145151145168145175145182145199145205145212145229

144963144956144949144932144925144918144901144895144888144871144864

** При использовании этих вставных инструментов в вышеназванных динамометрических

ключах необходимо рассчитывать устанавливаемый крутящий момент (MdE) – по причине

различной длины l3 – используя следующую формулу.

Page 73: HEYCO Каталог 2009

72

• Высшая точность и надёжность

• Присвоенный посредством серийного номера сертификат калибровки

• Степень точности + – 3%

• Низкое усилие воздействия благодаря входящему в комплект поставки удлинителю ручки

Сквозная трещотка с четырехгранником 3/4" и 60 зубьями

Подверженные износу детали изготовлены прецизионным методом из легированной стали и закалены

Шкала = Nm + lbf – ftДеление шкалы = 5 Nm

5 lbf – ft

Стопорный вороток для фиксации установленного крутящего момента

Поворотный фиксатор для прочного соединения удлинителя ручки с динамометрическим ключом

• Динамометрические гаечные ключи HEYCO 776 + 778 рассчитаны на большие крутящие моменты.

• Благодаря механическому принципу действия рычажной системы можно насаживать удлинители ручки, не изменяя установленного значения крутящего момента.

• При достижении крутящего момента подаётся осязаемый и слышимый сигнал.

• Поворачивайте эти динамометрические ключи только в заданном направлении (стрелка)

• Затягивание левой резьбы с помощью перекидного четырехгранника трещотки

Динамометрические гаечные ключи со сквозной трещоткой 3/4", с удлинителем ручки

776

778

Page 74: HEYCO Каталог 2009

73№ EAN 402 40 89 +

695 Инструменты для измерения угла поворота

ST = стандартная конструкция

Для затягивания резьбовых соединений с регулировкой крутящего момента; использование с динамометрическими ключами с внешним четырехгранником 1/2“ и инструментами с внутренним четырехгранником 1/2; с гибким стержнем и сильным магнитом для фиксации в опорной точке

776 Динамометрический гаечный ключ со сквозной трещоткой 3/4", с удлинителем ручкиDIN ISO 6789, тип II, класс А

Повторная калибровка и возможно требуемый ремонт динамометрических ключей HEYCO должны осуществляться заводом-изготовителем.

Код \° gL

mm00695000000 0–360 450 300 1 016147

ST = стандартный в металлических кейсах 875 x 115 x 95 mm

без удлинителя ручки 850 mm с удлинителем ручки 1340 mm

Lmm

Код Nm lbf –ft g00776000000 3/4" 110–550 80–400 8200 1 131154

EAN+

EAN+

ST = стандартный в пластиковом кейсе 1300 x 230 x 100 mm

без удлинителя ручки 1 250 mm с удлинителем ручки 1740 mm

778 Динамометрический гаечный ключ со сквозной трещоткой 3/4", с удлинителем ручкиDIN ISO 6789, тип II, класс А

Lmm

Код Nm lbf –ft g00778000000 3/4" 300–1000 220–750 15000 1 145557

EAN+

Page 75: HEYCO Каталог 2009

74 № EAN 402 40 89 +

Page 76: HEYCO Каталог 2009

75№ EAN 402 40 89 +

76

76/77

77

78

78

78

80

79/80

86–95

96

97–99

100

81/82

83–85

101

Page 77: HEYCO Каталог 2009

76 № EAN 402 40 89 +

Ключи для колёсных гаек и крестообразные ключи для легковых и лёгких грузовых автомобилей

Ключи для колёсных гаек и крестообразные ключи для грузовых и тяжёлых грузовых автомобилей

501 Ключ для колёсных гаек

PH = фосфатированныйиспользовать с поворотным стержнем HEYCO 900--18

503 Ключ для колёсных гаек

PH = фосфатированныйиспользовать с поворотным стержнем HEYCO 900-18

510 Монтажный торцевой ключDIN 3112

Хром-ванадийPHS = фосфатированный, головка полирована

Поворачивается с помощью поворотного стержня HEYCO 900

600-10 Крестообразный ключDIN 3119/ ISO 6788

Хром-ванадийCP = хромированный, головки полированы

00510101037 10 200 180 15,0 8 125 500510101137 11 250 180 16,5 8 175 500510101237 12 250 200 17,8 10 205 500510101337 13 250 200 19,2 10 255 500510101437 14 250 200 20,5 10 265 500510101737 17 280 250 24,8 12 375 500510101937 19 315 250 27,5 12 455 500510102237 22 315 320 32,0 14 635 500510102437 24 355 320 34,5 14 690 200510102737 27 400 400 38,5 16 1030 200510103037 30 450 400 42,0 16 1330 200510103237 32 450 400 45,0 16 1370 200510103637 36 500 500 50,0 18 2060 1

Код L1 L2 D1 Поворотныйстержень

mm mm mm Ømm gMMEAN

+

605 Ключ для колёсных гаекс поворотным стержнем

CPP = хромированный, полностью полированный

Поворотный стержень (295 x 13 mm) может также использоваться для снятия колпаков колеса в пластиковой сумке

Код

g00605000083 17x19 300 1130 5 015270

MML

mmEAN

+

00501242736 MM24x27 380 36,0 40,0 1200 100501273236 MM27x32 380 40,0 46,0 1320 100501242736 AF15/16x1.1/16 380 36,0 40,0 1200 100501273236 AF1.1/16x1.1/4 380 40,0 46,0 1320 1

Код D1 D2

mm mm gL

mmMM Код

g00600001082 MM17x19x22xAF13/16 380 1170 20 015188

Lmm

EAN+MM

013962013979013962013979

00503665636 AF1.1/8x13/16®x 400 44,0 52,0 1450 1 1.1/200503666436 AF1.5/16x13/16®x 400 46,0 52,0 1460 1 1.1/2

Код D1 D2

mm mm gL

mmAF

014020

014037

EAN+

014181014198014204014211014228014235014259014266014273014280014297014303014310

EAN+

Page 78: HEYCO Каталог 2009

77№ EAN 402 40 89 +

610 Крестообразный ключDIN 3119/ ISO 6788

CL = хромового цвета● с дополнительным внутренним четырехгранником AF 13/16

* хром-ванадий

K 530 Наборы двусторонних торцевых ключей

B 530 Наборы двусторонних торцевых ключей

с поворотным стержнем, в металлических кейсах ( B 530-8-M = 318 x 119 x 49 mm B 530-12-M = 450 x 187 x 52 mm)

00530944080 K530-8-M 6x7 8x9 10x11 12x13 1145 310894 14x15 16x17 18x19 20x22

00530947080 K530-12-M 6x7 8x9 10x11 12x13 3175 310900 14x15 16x17 18x19 20x22 21x23 24x27 25x28 30x32

00530947180 K530-12-M-1 6x7 8x9 10x11 12x13 3165 310917 14x15 16x17 18x19 20x22 21x23 24x26 25x28 30x32

Код № =1 MM gEAN

+

00530644080 B530-8-M 6x7 8x9 10x11 12x13 2350 310863 14x15 16x17 18x19 20x22 +№1360

00530647080 B530-12-M 6x7 8x9 10x11 12x13 5140 310870 14x15 16x17 18x19 20x22 21x23 24x27 25x28 30x32 +№1360

00530647180 B530-12-M-1 6x7 8x9 10x11 12x13 5130 310887 14x15 16x17 18x19 20x22 21x23 24x26 25x28 30x32 +№1360

Код № =1 MM gEAN+a

530 Двусторонний торцевой ключ

Хром-ванадийC = хромированные

массивная ковка, с шестигранным корпусом

00530060780 6x7 103 10,0 11,0 900-3 30 1000530080980 8x9 108 12,5 13,5 900-3 55 1000530101180 10x11 120 15,0 16,0 900-4 80 1000530121380 12x13 138 17,3 18,8 900-5 125 1000530141580 14x15 143 19,8 21,1 900-6 145 500530161780 16x17 153 22,4 23,9 900-6 150 500530181980 18x19 163 25,2 26,2 900-8 240 500530202280 20x22 173 27,6 30,1 900-8 300 500530212380 21x23 183 28,8 30,8 900-10 370 500530242680 24x26 193 32,5 34,7 900-10 420 500530242780 24x27 193 32,6 36,6 900-12 455 500530252880 25x28 203 34,0 37,0 900-12 535 500530303280 30x32 208 39,6 42,6 900-12 790 5

Код D1 D2 Подходящий

mm mm поворотный стержень

gMML

mmEAN

+

310689310696310702310726310733310740310757310764310771310788310795310818310825

00610001070 ●610-1 MM24x27x30x32 700 4650 1 015409

00610002070 ●610-2 MM24x27x32x38 700 4800 1 015416

00610003170 * 610-31 MM19x22x24x27 600 2380 1 015423

00610002070 ●610-4 AF15/16x1.1/16x 700 4800 1 015416 1.1/4x1.1/2

00610003170 610-8 AF3/4x7/8x 500 2380 1 015423 15/16x1.1/16

00610010070 ●610-10 MM24x27x32x 750 4800 1 323528

Код №

gL

mmEAN

+MM

610-10

Page 79: HEYCO Каталог 2009

78 № EAN 402 40 89 +

896 Трубчатый торцевой ключDIN 896 B

C = хромированныеПоворачивается с помощью поворотного стержня HEYCO 900

00896060780 6x7 100 900-5 25 1000896080980 8x9 100 900-6 30 1000896081080 8x10 120 900-6 45 1000896101180 10x11 120 900-6 45 1000896121380 12x13 140 900-8 65 1000896141580 14x15 140 900-8 80 1000896161780 16x17 150 900-10 130 500896171980 17x19 160 900-12 150 500896181980 18x19 160 900-12 150 500896202280 20x22 170 900-12 220 500896212380 21x23 170 900-14 265 500896242680 24x26 185 900-14 300 500896242780 24x27 185 900-14 300 500896252880 25x28 205 900-16 370 500896303280 30x32 205 900-16 410 500896323680 32x36 225 900-18 540 100896364180 36x41 225 900-18 590 100896414680 41x46 245 900-20 835 100896465080 46x50 245 900-20 1340 100896505580 50x55 245 900-20 1815 100896556080 55x60 280 900-20 2130 1

K 896 Наборы трубчатых торцевых ключейDIN 896 B

900 Поворотные стержниDIN 900

G = обработаны пескоструйным способом

1360 Поворотные стержни

Хром-ванадийC = хромированныеступенчатой формы

541 Торцевой ключ~ DIN 3125

Хром-ванадийCPP = хромированный, полностью полированный

с ударопрочной пластмассовой рукояткой

Код Подходящий

поворотныйстержень gMML

mm

00896944080 K 896-8-M 6 x 7 8 x 9 10 x 11 1 835 099782 12 x 13 14 x 15 16 x 17 18 x 19 20 x 22

00896947080 K 896-12-M 6 x 7 8 x 9 10 x 11 1 2075 099799 12 x 13 14 x 15 16 x 17 18 x 19 20 x 22 21 x 23 24 x 27 25 x 28 30 x 32

Код № MM g

00900000305 900-3 80 3,2 8 1000900000405 900-4 100 4 10 1000900000505 900-5 125 5 20 1000900000605 900-6 160 6 35 1000900000805 900-8 180 8 75 1000900001005 900-10 200 10 125 1000900001205 900-12 250 12 225 1000900001405 900-14 320 14 390 500900001605 900-16 400 16 630 500900001805 900-18 500 18 1000 500900002005 900-20 630 20 1560 5

Код № Ø

mm gL

mm

EAN+

EAN+

EAN+

01360028080 280 3,25681012 185 10 028010

КодØ

mm gL

mmEAN

+

00541000583 5 120 220 8,0 85 1000541005583 5,5 120 220 8,0 85 1000541000683 6 120 220 9,0 90 1000541000783 7 120 220 11,0 95 1000541000883 8 120 225 12,0 120 1000541001083 10 125 230 14,0 170 10

Код L1 L2 D

mm mm mm gMMEAN

+

545 Торцевой ключ

Хром-ванадийST = стандартный

гибкий стержень, с пластмассовой рукояткой

Код L1 L2 D

mm mm mm g

00545000600 6 150 250 11 140 10 09913300545000700 7 150 250 11 140 10 099744

MMEAN

+

014617014761014624014631014648014662

099201099218099225020458099249099263099287099294099300099317099324099348099355099362099393099416099423099430099447099454099461

020502020519020526020540020564020588020601020625020656020670020694

Page 80: HEYCO Каталог 2009

79№ EAN 402 40 89 +

910-M 1002-910-M 00910000282 01002910282

910-AF 1002-910-AF 00910000382 01002910382

911-M 1101-911-M 00911000282 01101911282

911-AF 1101-911-AF 00911000382 01101911382

Автомастерские и техобслуживание

1002-100 1101*

933-M 1128-933-M 1135-933-M 1140-933-M 00933000282 01128933282 01135933282 01140933282

933-AF 1128-933-AF 1135-933-AF 1140-933-AF 00933000382 01128933382 01135933382 01140933382

Стройки, грузовики, сельскохозяйственная техника

Механика, промышленность и техобслуживание942-M 1128-942-M 1140-942-M 00942000282 01128942282 01140942282

942-AF 1128-942-AF 1140-942-AF 00942000382 01128942382 01140942382

943-M 1140-943-M 00943000282 01140943282

943-AF 1140-943-AF 00943000382 01140943382

1128 1135 1140

Ассортименты инструментов HEYCO: продуманы до мелочей.

Составленные с учётом особенностей конкретной отрасли ассортименты для самых разных областей применения и профессий.

Обзорная таблица возможных комбинаций – Ассортименты/места для хранения 79/80Пустые ящики, шкафы, тумбы 80Пустые тележки-мастерские 81/82

Автомастерские и техобслуживание

Ассортимент сервисной службы HEYCO 910 86/87

Пустой шкаф для мастерской HEYCO 1101 80

Шкаф для мастерской HEYCO 1101 с ассортиментом 911 88/89

Грузовики, сельскохозяйственная техника

Ремонт и техобслуживание грузовых автомобилей HEYCO 933 90/91

Механика, промышленность и техобслуживание

Большой ассортимент для механики HEYCO 942 92/93

Промышленность и техобслуживание HEYCO 943 94/95

Модули для тележек-мастерских

Составленные со знанием дела модули для создания порядка 83 – 85 и лучшего обзора в тележке-мастерской 1128

Наборы инструментов в сумках

Сумка для домашнего хозяйства HEYCO 1056 96

Выставочные стенды, средства для презентации продуктов

Демонстрационный стенд из перфорированных панелей HEYCO 1170 – 1174 97 – 99

Принадлежности 1170-8-1 – 1179-1-2 99/100

Расположенные рядом таблицы предоставляют Вам обзор рекомендованных возможных комбинаций ассортиментов и мест для хранения.

Первый столбец содержит номер ассортимента и номер кода заказа, который Вам нужно использовать, если ассортимент должен быть поставлен только в картонной упаковке. Если Вы желаете заказать ассортимент в комбинации с местом для хранения, как-то тумба, тележка, шкаф и т. д., тогда Вы найдёте номер изделия и номер кода заказа в столбце под изображением "Применение".

* Шкаф для мастерской HEYCO 1101 может комплектоваться только заданным ассортиментом HEYCO 911.

910 – 943 Ассортименты инструментов в картонных упаковках

00910000282 910-M 88 86/87 8200 02076200910000382 910-AF 88 86/87 9730 020779

00911000282 911-M 112 88/89 16700 02078600911000382 911-AF 112 88/89 17300 020793

00933000282 933-M 109 90/91 25230 02102800933000382 933-AF 107 90/91 26360 021035

00942000282 942-M 140 92/93 20140 02113400942000382 942-AF 135 92/93 20200 021141

00943000282 943-M 165 94/95 30350 02115800943000382 943-AF 156 94/95 33290 021165

Код № Кол-вопредметов =1 gEAN

+

1002-910 – 1140-943 Ассортименты инструментов в различных местах для хранения

Вкейсах

01002910282 1002-910-M 89 86/87 13630 02134901002910382 1002-910-AF 89 86/87 15160 021356

Вшкафах

01101911282 1101-911-M 113 88/89 37710 02177601101911382 1101-911-AF 113 88/89 38300 021783

Код № Кол-вопредметов =1 gEAN

+

Page 81: HEYCO Каталог 2009

80 № EAN 402 40 89 +

1000 1002 Инструментальные кейсы

L = лакированные из листовой стали, запираются висячим замком*

В тележках-мастерских

01128933282 1128-933-M 111 90/91 80100 14257001128933382 1128-933-AF 109 90/91 81360 142587

01128942282 1128-942-M 141 92/93 75150 14264801128942382 1128-942-AF 136 92/93 75200 142631

В тумбах

01135933282 1135-933-M 111 90/91 46130 02236001135933382 1135-933-AF 109 90/91 47360 022377

01140933282 1140-933-M 111 90/91 46130 02242101140933382 1140-933-AF 109 90/91 47360 022438

01140942282 1140-942-M 141 92/93 41140 02244501140942382 1140-942-AF 136 92/93 41200 022452

01140943282 1140-943-M 166 94/95 51350 02246901140943382 1140-943-AF 157 94/95 54290 022476

Код № Кол-во предметов = 1 g

Код № Размеры Отделения g01000010020 1000 530 x 200 x 200 mm 6500 5 1 02124001002010020 1002 420 x 200 x 200 mm 5440 5 1 021332

1000

1002

EAN+

EAN+

1101 Инструментальные шкафы

L = лакированные

с 1 ящиком и креплениями для инструментов, а также кюветой для комплекта торцевых ключей, 2створчатая дверь с толкающими штангами, круглой ручкой и секретным замком из листовой стали

Код Размеры g01101010020 650 x 200 x 780 mm 21000 1 021769

EAN+

1135 Инструментальные тумбы

L = лакированныес 5 ящиками и цилиндрическим замком, а также рифленым резиновым ковриком для хранения на крышке, из листовой стали

Код Размеры g01135010020 635 x 350 x 400 mm 21000 1 022308

EAN+

1140 Инструментальные тумбы

L = лакированныесо съёмной кюветой на крышке, 3 маленькими и 3 большими ящиками и цилиндрическим замком, из листовой стали

Код Размеры g01140010020 650 x 330 x 350 mm 21000 1 022384

EAN+

* пожалуйста, заказывать отдельно: Висячий замок HEYCO 2199 стр. 96

Page 82: HEYCO Каталог 2009

81

ТЕЛЕЖКА-МАСТЕРСКАЯ

1

2

3

4

1 Размеры: 890 x 490 x 865 mm

• Из листовой стали

• Корпус серый – ящики чёрные (с порошковым покрытием)

• Поверхность для инструментов с рифлёным резиновым ковриком

• Передние и боковые ящики запираются отдельно с помощью двух цилиндрических замков

• Вес в пустом состоянии 55 kg

2 8 ящиков

• 6 ящиков, выдвигаемых в обе стороны (на шарикоподшипниках) 3 ящика: 566 x 417 x 55 mm

2 ящика: 566 x 417 x 72 mm 1 ящик : 566 x 417 x 177 mm

• 2 ящика с лицевой стороны: 307 x 358 x 84 mm

3 Ручка из полипропилена, чёрная

4 Ящики для хранения с лицевой стороны

5 2 подвижных колеса – 100 mm Ø (1 подвижное колесо со стопором) 2 фиксированных колеса – 125 mm Ø

6 Допустимая нагрузка 15 kg на каждый ящик

• Грузоподъёмность макс. 280 kg

5

6

Page 83: HEYCO Каталог 2009

1128 Тележки-мастерские

L = лакированные

с 6 ящиками, выдвигаемыми с обеих сторон, 2 ящика с лицевой стороны, большая рабочая панель с рифлёным резиновым ковриком, лицевые и боковые ящики запираются отдельно посредством 2 цилиндрических замков, ручка, ящики для хранения с лицевой стороны, 4 колеса, из них 2 подвижных, со стопором, из листовой стали

Код Размеры g01128010020 890 x 490 x 865 mm 55000 1 129373

82

EAN+

Код Модель № Размеры g01128110200 L 1128-8-5 45 mm в высоту 1380 1 17204101128800200 ST 1128-8-9 562 x 416 x 2 mm 540 1 157307

EAN+

1128-8-5 Разделительные планки 1128-8-9 Резиновый коврикдля тележки-мастерской 1128

1129 Тележки-мастерские

• Стабильная металлическая конструкция,

•Жёсткая к кручению и устойчивая к высоким

нагрузкам,

•7 ящиков с шариковыми направляющими,

•5 x внутренний размер 350 x 440 x 60 mm,

•2 x внутренний размер 350 x 440 x 140 mm,

•Запираются центрально посредством

цилиндрического замка,

•Размеры: H 950 x B 600 x T 440 mm

Стабильная ручка

Центральный замок

Отпирается одной рукойПолностью выдвигаются на шарикоподшипниках

2 подвижных колеса, со стопором

Индивидуальная комплектация

Указание размеров перфорированных отверстий лицевой стенки

Код Размеры g01129010020 600 x 440 x 950 mm 57000 1 326611

EAN+

L = лакированные (с порошковым покрытием)

1129-8-1 – 1129-8-12Принадлежности для тележки-мастерской 1129

Код № Размеры g91129800120 1129-8-1 300 x 250 x 300 mm 2800 1 32894391129800220 1129-8-2 300 x 200 x 250 mm 1500 1 32893691129800360 1129-8-3 348 x 60 mm 200 1 32727491129800460 1129-8-4 348 x 100 mm 340 1 32891291129800560 1129-8-5 348 x 100 x 60 mm 800 1 32888291129800620 1129-8-6 220 x 60 x 80 mm 800 1 32892991129800720 1129-8-7 300 x 60 x 80 mm 1400 1 32889991129800820 1129-8-8 160 x 300 x 10 mm 2300 1 32890581129801220 1129-8-12 Комплект 1129-8-1+1129-8-2 4300 1 328950

EAN+

№ EAN 402 40 89 +

Корзина для бумаги

1129-8-1

Держатель бумажных

рулонов

1129-8-2

Перегородки для ящиков/

набор

1129-8-3

(1129-8-4)

Металлические

перегородки/набор

1129-8-5

Кювета

1129-8-6

(1129-8-7)

Держатель банок

1129-8-8

Набор для бумаги

1129-8-12

ST = стандартные L = лакированные

1128-8-9

1128-8-5

Page 84: HEYCO Каталог 2009

Модуль из АБС-пластика для тележек-мастерских и упаковки для продажи

345 x 175 x 35 mm

Крышка (ПЭТФ)

Модуль

Основание (полистирол)

• Модули и основание без крышки, упакованные в термоусадочную полимерную плёнку

83№ EAN 402 40 89 +

965-9 Наборы двусторонних торцевых ключей

Код Кол-во предметов g00965000280 9 1580 1 158939

содержат

Штук Изделие № Размеры

9 530 MM 6 x 7 8 x 9 10 x 11 12 x 13 14 x 15 16 x 17 18 x 19 20 x 22

1 1360 Ø 3,2 – 12 mm x 280 mm

Хром-ванадий CP = хромированные, головки полированы

EAN+

Хром-ванадий CP = хромированные, головки полированы

968-8 Наборы двусторонних ключей с открытым зевом

Код Кол-во предметов g00968000282 8 950 1 141320

содержат

Штук Изделие № Размеры

8 350 MM 6 x 7 8 x 9 10 x 11 12 x 13 14 x 15 16 x 17 18 x 19 20 x 22

EAN+

Хром-ванадий CP = хромированные, головки полированы

969-10 Наборы двусторонних ключей с открытым зевом

Код Кол-во предметов g00969000282 10 1560 1 141313

содержат

Штук Изделие № Размеры

10 350 MM 6 x 7 8 x 9 10 x 11 12 x 13 14 x 15 16 x 17 18 x 19 20 x 22 21 x 24 27 x 30

EAN+

971-17 Наборы комбинированных гаечных ключей

Хром-ванадий CP = хромированные, головка и кольцо полированы

• Модули без крышки, упакованные в термоусадочную полимерную плёнку

Код Кол-во предметов g00971000282 17 1940 1 120745

содержат

Штук Изделие № Размеры 14 400 MM 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 24

EAN+

Код Кол-во предметов g00970000282 10 1785 1 120738

содержат

Штук Изделие № Размеры

10 350 MM 6 x 7 8 x 9 10 x 11 12 x 13 14 x 15 16 x 17 18 x 19 20 x 22 24 x 26 30 x 32

Хром-ванадий CP = хромированные, головки полированы

970-10 Наборы двусторонних ключей с открытым зевом

EAN+

Page 85: HEYCO Каталог 2009

84 № EAN 402 40 89 +

Корпус = хром-ванадий CPP = хромированное, полностью полированноеБиты = специальная сталь PH = фосфатированные

980-14 Наборы с отвёрточными насадками

00980000083 14 1385 1 141344

содержат

Штук Изделие № Размеры

5 50-31 MM 4 x 52 mm 5 x 52 mm 6 x 52 mm 8 x 52 mm 10 x 52 mm

4 50-33 M6 x 52 mm M8 x 100 mm M10 x 120 mm M12 x 100 mm

5 50-36 T 25 x 55 mm T 27 x 55 mm T 30 x 55 mm T 40 x 55 mm T 45 x 55 mm

Код Кол-во предметов gEAN

+

Хром-ванадий 50 Cr V4CPP = хромированные, полностью полированные

• Модули без крышки, упакованные в термоусадочную полимерную плёнку

972-14 Наборы комбинированных гаечных ключей

Код Кол-во предметов g00972000283 14 2680 1 120752

содержат

Штук Изделие № Размеры 14 410 MM 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 24

maxline

EAN+

Хром-ванадий CP = хромированные, кольца полированы

973-8 Наборы двусторонних накидных ключей

Код Кол-во предметов g00973000282 8 1460 1 120769

содержат

Штук Изделие № Размеры

8 475 MM 6 x 7 8 x 9 10 x 11 12 x 13 14 x 15 16 x 17 18 x 19 20 x 22

EAN+

Хром-ванадий CPP = хромированные, полностью полированные

975-3010 Наборы торцевых головок

00975301083 38 1120 1 120776

содержат

Штук Изделие № Размеры

13 25-6 MM 4 4,5 5 5,5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

1 25-00-10 140 mm

1 25-03 114 mm

1 25-04 55 mm

1 25-05-1 150 mm

1 25-06 35 mm

1 25-08 145 mm

3 25-30 4 x 0,8 5,5 x 1,0 8 x 1,2 mm

5 25-31 MM 3 4 5 6 8

2 25-32 PH № 1 2

9 HP 1340-9 MM 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10

Код Кол-во предметов gEAN

+

Код Кол-во предметов g00974000282 5 1175 1 329803

содержат

Штук Изделие № Размеры

5 493 MM 8 x 9 10 x 11 12 x 13 16 x 17 18 x 19

Хром-ванадий CP = хромированные, головки полированы

974-5 Двусторонние шарнирные гаечные ключи в модуле

EAN+

Page 86: HEYCO Каталог 2009

85№ EAN 402 40 89 +

00985301083 985-3010-M 23 3520 1 120790

как 985-0010-M, но

Штук Изделие № Размеры

17 50-6 MM 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 23 24 27 30 32

Код № Кол-во предметов g

Хром-ванадийCPP = хромированные, полностью полированные

985-0010 985-3010 Наборы торцевых головок

00985001083 985-0010-M 23 3460 1 120783

содержат

Штук Изделие № Размеры

17 50-12 MM 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 23 24 27 30 32

1 50-00-10 275 mm

1 50-03 300 mm

1 50-04-1 75 mm

1 50-04 125 mm

1 50-05 250 mm

1 50-06 80 mm

Код № Кол-во предметов g EAN+

EAN+

Хром-молибден (42 Cr Mo4) тонкостенные PH = фосфатированные

984-3800 Универсальные наборы торцевых головок

00984380036 23 3035 1 129694

содержат

Штук Изделие № Размеры

15 3800 MM 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

4 3800-19 MM 17 19 21 22

3804-25

3804-50

3805-50

3806-10

Код Кол-во предметов gEAN

+

Хром-ванадийLS = лакированные, частично полированные

995-8 Наборы инструментов

00995000021 8 1730 1 141306

содержат

Штук Изделие № Размеры

2 1555 150 mm 200 mm

4 1565 Ø 3 4 5 6 x 150 mm

1 1575 Ø 4 x 120 mm

1 1520 500 g

E 970-3 Произвольно устанавливаемые модули

Код Кол-во предметов g

00970000300 560 x 65 x 36 mm 85 1 129434

Код Размеры g

АБС-пластикST = стандартные

EAN+

EAN+

Page 87: HEYCO Каталог 2009

86

Ассортименты инструментов

910 Автомастерская и техобслуживание Ассортимент для сервисной службы

Page 88: HEYCO Каталог 2009

87№ EAN 402 40 89 +

01002910282 1002-910-M 89 13630 1 021349 1002-100

01002910382 1002-910-AF 89 15160 1 021356 1002-100

содержит ★ = 910-M ✩ = 910-AF

Штук Изделие № M AF Размеры

8 350 CP ★ MM 6 x 7 8 x 9 10 x 11 12 x 13 14 x 15 16 x 17 18 x 19 20 x 22 ✩ AF 1/4 x 5/16 3/8 x 7/16 1/2 x 9/16 5/8 x 11/16 3/4 x 25/32 13/16 x 7/8 15/16 x 1 1.1/16 x 1.1/4

1 370 N ★ MM 4 4,5 5 5,5 6 6,5 (11) 7 7,5 ✩ AF 3/16 7/32 1/4 9/32 5/16 11/32 3/8 7/16

8 475 CP ★ MM 6 x 7 8 x 9 10 x 11 12 x 13 14 x 15 16 x 17 18 x 19 20 x 22 ✩ AF 1/4 x 5/16 3/8 x 7/16 1/2 x 9/16 5/8 x 11/16 3/4 x 25/32 13/16 x 7/8 15/16 x 1 1.1/16 x 1.1/4

18 50-12 CPP ★ MM 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 26 27 28 30 32 18 ✩ AF 3/8 7/16 1/2 9/16 19/32 5/8 11/16 3/4 25/32 13/16 7/8 15/16 31/32 1 1.1/16 1.1/8 1.3/16 1.1/4

1 50-00-1 CP ★✩ 270 mm

1 50-03 CPP ★✩ 300 mm

1 50-05 CPP ★✩ 250 mm

1 300 CP ★✩ 240 mm

1 1200 CPD ★✩ 180 mm

1 1208 CPD ★✩ 200 mm

1 1212 CPD ★✩ 160 mm

1 K 1340-8 B ★ MM 2 2,5 3 4 5 6 8 10 (8) ✩ AF 1/16 5/64 3/32 1/8 5/32 3/16 7/32 1/4

2 1411 C ★✩ PH № 1 2

1 1435 C ★✩ 100 x 3,0 mm

1 1445 C ★✩ 25 x 6,5 mm

2 1437 C ★✩ 100 x 5,5 150 x 8 mm

1 1483 N ★✩ 125 x 5,5 mm

1 1520 LS ★ 300 g

1 1522 AS ✩ 3/4 lb.

1 1555 LS ★✩ 150 x 18 mm

1 1560 LS ★✩ 150 x 6 mm

1 1570 LS ★✩ 120 x 3 mm

1 1575 LS ★✩ 120 x 4 mm

1 1675 ST + ★✩ 250 mm 1681-5 ST

1 1679 ST + ★✩ 200 mm 1681-3 ST

6 1686-1 B ★✩ 150 mm

1 1689 B ★✩ 150 mm ❙ ●▲■ ◗ ❙ (6)

1 1759 ST ★✩ 150 mm

1 1814-2 P/N ★ 13 полотен 0,05 – 1,0 mm 1814-12 P/N ✩ 13 полотен .002 – .035“

00910000282 910-M 88 8200 1 020762

00910000382 910-AF 88 9730 1 020779

Код № Штук g

Код № Штук Место для хранения g

EAN+

EAN+

Page 89: HEYCO Каталог 2009

88

911 Автомастерская и техобслуживание Шкаф для мастерской

Шкаф для мастерской HEYCO 1101 может укомплектовываться только заданным ассортиментом HEYCO 911.

1101-911

Page 90: HEYCO Каталог 2009

89№ EAN 402 40 89 +

содержит ★ = 911-M ✩ = 911-AF

Штук Изделие № M AF Размеры

12 350 CP ★ MM 6 x 7 8 x 9 10 x 11 12 x 13 14 x 15 16 x 17 18 x 19 20 x 22 21 x 23 24 x 27 25 x 28 30 x 32 ✩ AF 1/4 x 5/16 3/8 x 7/16 1/2 x 9/16 19/32 x 11/16 5/8 x 11/16 5/8 x 3/4 3/4 x 25/32 13/16 x 7/8 7/8 x 15/16 15/16 x 1 1 x 1.1/8 1.1/16 x 1.1/4

1 370 N ★ MM 4 4,5 5 5,5 6 6,5 (11) 7 7,5 ✩ AF 3/16 7/32 1/4 9/32 5/16 11/32 3/8 7/16

12 475 CP ★ MM 6 x 7 8 x 9 10 x 11 12 x 13 14 x 15 16 x 17 18 x 19 20 x 22 21 x 23 24 x 27 25 x 28 30 x 32 ✩ AF 1/4 x 5/16 3/8 x 7/16 1/2 x 9/16 5/8 x 11/16 5/8 x 3/4 3/4 x 25/32 3/4 x 7/8 13/16 x 7/8 7/8 x 15/16 15/16 x 1 1 x 1.1/8 1.1/16 x 1.1/4

2 390 CP 160 mm 205 mm

18 50-12 CPP ★ MM 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 26 27 28 30 32 ✩ AF 3/8 7/16 1/2 9/16 19/32 5/8 11/16 3/4 25/32 13/16 15/16 31/32 1 1.1/16 1.1/8 1.3/16 1.1/4

1 50-00-1 CP ★ ✩ 270 mm

1 50-03 CPP ★ ✩ 300 mm

1 50-04 CPP ★ ✩ 125 mm

1 50-05 CPP ★ ✩ 250 mm

1 50-06 CPP ★ ✩ 80 mm

1 600-10 CP ★ ✩ MM/AF 17 x 13/16 x 19 x 22 mm

1 300 CP ★ ✩ 240 mm

1 320 CP ★ ✩ 200 mm

1 1200 CPD ★ ✩ 180 mm

1 1208 CPD ★ ✩ 200 mm

1 1212 CPD ★ ✩ 160 mm

1 1215 CPD ★ ✩ 160 mm

1 1280 N ★ ✩ 250 mm

1 K 1340-8 B ★ MM 2 2,5 3 4 5 6 8 10 (8) ✩ AF 1/16 5/64 3/32 1/8 5/32 3/16 7/32 1/4

3 1411 C ★ ✩ PH № 1 2 3

1 1435 C ★ ✩ 100 x 3 mm

1 1445 C ★ ✩ 25 x 6,5 mm

3 1437 C ★ ✩ 100 x 5,5 150 x 8 200 x 12 mm➡

00911000282 911-M 112 16700 1 020786

00911000382 911-AF 112 17300 1 020793

Код № Штук g

01101911282 1101-911-M 113 37700 1 021776

1101

01101911382 1101-911-AF 113 38300 1 021783

1101

Код № Штук Место для хранения g

Штук Изделие № M AF Размеры

1 1483 N ★ ✩ 125 x 5,5 mm

2 1500 C ★ ✩ 500 mm

1 1520 LS ★ 300 g

1 1522 AS ✩ 3/4 lb.

1 2165 ST ★ ✩ Ø 32 mm

1 1555 LS ★ ✩ 150 x 18 mm

1 1560 LS ★ ✩ 150 x 6 mm

1 1570 LS ★ ✩ 120 x 3 mm

1 1575 LS ★ ✩ 120 x 4 mm

1 1675 ST + ★ ✩ 250 mm 1681-5 ST

1 1676 ST + ★ ✩ 250 mm 1681-5 ST

1 1677 ST + ★ ✩ 200 mm 1681-3 ST

1 1679 ST + ★ ✩ 200 mm 1681-3 ST

6 1686-1 B ★ ✩ 150 mm

1 1689 B ★ ✩ 150 mm ❙ ●▲■ ◗ ❙ (6)

1 1759 ST ★ ✩ 150 mm

1 1782-2 ST ★ ✩ 250 ccm

1 1814-2 P/N ★ 13 полотен 0,05 – 1,0 mm 1814-12 P/N ✩ 13 полотен .002 – .035“

EAN+

EAN+

Page 91: HEYCO Каталог 2009

90

933 Стройки,грузовики,сельскохозяйственнаятехника Ремонтитехобслуживаниегрузовыхавтомобилей

Page 92: HEYCO Каталог 2009

91№ EAN 402 40 89 +

содержит ★=933-M ✩=933-AF

Штук Изделие № M AF Размеры

7 350CP ★ MM6x78x910x1112x13 14x1516x1718x19 ✩ AF1/4x5/163/8x7/16 1/2x9/165/8x11/16 3/4x25/3213/16x7/8 15/16x1

10 400CP ★ MM891011121314 171922 ✩ AF5/163/87/161/2 9/165/811/163/413/16 7/8

11 475CP ★ MM6x78x910x1112x13 14x1516x1718x1921x23 22x2425x2827x30mm ✩ AF1/4x5/163/8x7/16 1/2x9/165/8x11/16 5/8x3/43/4x25/32 3/4x7/813/16x7/8 7/8x15/1615/16x11x1.1/8

18 50-12CPP ★ MM891011121314 1516171819212223 242627 16 ✩ AF3/87/161/29/16 19/325/811/163/4 25/3213/167/815/16 11.1/161.1/81.1/4

1 50-00-7CP ★ ✩ 270mm

1 50-03CPP ★ ✩ 300mm

1 50-04CPP ★ ✩ 125mm

1 50-05CPP ★ ✩ 250mm

1 50-06CPP ★ ✩ 80mm

9 100-12C ★ MM303233363841 465055 ✩ AF1.1/41.5/161.7/16 1.1/21.5/81.11/161.3/4 1.7/82

1 100-00-5C ★ ✩ 165mm

1 100-03-5C ★ ✩ 300mm

1 100-03-6C ★ ✩ 470mm

1 100-04C ★ ✩ 200mm

1 315CP ★ ✩ 240mm

1 1200CPD ★ ✩ 180mm

1 1208CPD ★ ✩ 200mm➡

Штук Изделие № M AF Размеры

1 1212CPD ★ ✩ 160mm

1 1231N ★ ✩ 340mm

1 1250CPD ★ ✩ 175mm

1 1255CPD ★ ✩ 180mm

1 1280N ★ ✩ 250mm

1 1327C ★ ✩ дляØдо240mm280mm

9 1340B ★ MM6789101214 1719 ✩ AF1/49/325/163/8 7/161/29/165/83/4

3 1411C ★ ✩ PH№123

1 1419MS ★ ✩ 6–24V

1 1436CI ★ ✩ 75x3mm

3 1437C ★ ✩ 100x5,5150x8200x12mm

2 1500C ★ ✩ 600mm

2 1520LS ★ 300g1000g

2 1522AS ✩ 3/4lb.2lbs.

1 2165ST ★ ✩ Ø35mm

2 1555LS ★ ✩ 125x16200x25mm

3 1565LS ★ ✩ 150x4150x6150x8mm

1 1575LS ★ ✩ 150x5mm

1 1610C/CL ★ ✩ 450mm

1 1662LS ★ ✩ 200mm

1 1675ST+ ★ ✩ 250mm 1681-5

1 1679ST+ ★ ✩ 200mm 1681-3

1 1755ST ★ ✩ 295mm–4ряда

1 1782-2ST ★ ✩ 250ccm

1 1814-3P/N ★ 18полотен0,05–1,0mm 1814-12P/N ✩ 13полотен.002–.035“

1 1920ST ★ ✩ 10м

01128933282 1128-933-M 110 80100 1 142570

01128933382 1128-933-AF 108 81360 1 142587 1128

01135933282 1135-933-M 110 46130 1 022360

01135933382 1135-933-AF 108 47360 1 022377 1135

01140933282 1140-933-M 110 46130 1 022421

01140933382 1140-933-AF 108 47360 1 022438 1140

00933000282 933-M 109 25230 1 021028

00933000382 933-AF 107 26360 1 021035

Код № Штук g

Код № Штук Местодляхранения g

EAN+

EAN+

Page 93: HEYCO Каталог 2009

92

942 Механика,промышленностьитехобслуживание Большойассортиментинструментовдлямеханики

Page 94: HEYCO Каталог 2009

93№ EAN 402 40 89 +

Штук Изделие № M AF Размеры

2 1411C ★ ✩ PH№12

2 1412C ★ ✩ PZ№12

3 1436CI ★ ✩ 75x3100x3125x4mm

4 1437C ★ ✩ 100x5,5125x6,5150x8 200x12mm

1 1491ST ★ M3–18 (5) ✩ 1/8–3/4“

1 1494-2CPP ★ ✩ 1800g

1 1520LS ★ 300g

1 1522AS ✩ 1/2lb.

1 2165ST ★ ✩ Ø32mm

2 1555LS ★ ✩ 150x18200x25mm

4 1565LS ★ ✩ 150x2150x4150x6150x8mm

3 1570LS ★ ✩ 120x4120x6120x8mm

1 1575LS ★ ✩ 120x4mm

1 1610C/CL ★ ✩ 450mm

1 1656Z ★ ✩ 145mm

1 1668ST ★ ✩ 90/200mm

1 1670ZCG ★ ✩ M5–27 ✩ 5/16–1.1/2“UNF(NF)

1 1675ST+ ★ ✩ 250mm 1681-5

1 1676ST+ ★ ✩ 250mm 1681-5

1 1677ST+ ★ ✩ 200mm 1681-3

1 1678ST+ ★ ✩ 200mm 1681-3

1 1679ST+ ★ ✩ 200mm 1681-3

2 1686-1B ★ ✩ 150mm

1 1754ST ★ ✩ 260mm

1 1755ST ★ ✩ 290mm–3ряда

1 1782-2ST ★ ✩ 125ccm

1 1806C ★ ✩ 140mm/5.1/2“

1 1814-3P/N ★ 18полотен0,05–1,0mm 1814-12P/N ✩ 13полотен.002–.035“

1 1836ST ★ ✩ 300mm/12“

1 1839-2ST ★ ✩ 3m/118“

1 1920ST ★ ✩ 10м

1 HEYNEN№103 ★ ✩ 400mm

содержит ★=942-M ✩=942-AF

Штук Изделие № M AF Размеры

12 350CP ★ MM6x78x910x1112x13 14x1516x1718x1920x22 21x2324x2725x2830x32 ✩ AF1/4x5/163/8x7/16 1/2x9/1619/32x11/16 5/8x11/165/8x3/4 3/4x25/3213/16x7/8 7/8x15/1615/16x11x1.1/8 1,1/16x1,1/4

12 475CP ★ MM6x78x910x1112x13 14x1516x1718x1920x22 21x2324x2725x2830x32 ✩ AF1/4x5/163/8x7/16 1/2x9/165/8x11/16 5/8x3/43/4x25/32 3/4x7/813/16x7/8 7/8x15/1615/16x11x1.1/8 1,1/16x1,1/4

1 390CP ★ ✩ 205mm

1 27-3010-MCPP ★ Наборторцевыхголовок1/4“, (17) MM4–13 27-4010-AFCPP ✩ Наборторцевыхголовок1/4“, AF1/8–9/16

23 50-12CPP ★ MM891011121314 1516171819202122 2324262728293032 18 ✩ AF3/87/161/29/16 19/325/811/163/4 25/3213/167/815/16 31/3211.1/161.1/8 1.3/161.1/4

1 50-00-7CP ★ ✩ 270mm

1 50-02CPP ★ ✩ 405mm

1 50-03CPP ★ ✩ 300mm

1 50-04CPP ★ ✩ 125mm

1 50-05CPP ★ ✩ 250mm

1 50-06CPP ★ ✩ 80mm

1 50-08CPP ★ ✩ 375mm

1 50-19-1CP ★ MM20,8 ✩ AF13/16

1 300CPI ★ ✩ 240mm

1 1200CPI ★ ✩ 180mm

1 1206CPI ★ ✩ 160mm

1 1207CPI ★ ✩ 160mm

1 1212CPI ★ ✩ 160mm

1 1280N ★ ✩ 250mm

1 1250CPD ★ ✩ 175mm

1 1255CPD ★ ✩ 180mm

1 K1340-8B ★ MM22,53456810 (8) ✩ AF1/165/643/321/8 5/323/167/321/4

00942000282 942-M 140 20140 1 021134

00942000382 942-AF 135 20200 1 021141

Код № Штук g

01128942282 1128-942-M 141 75150 1 142648

01128942382 1128-942-AF 136 75200 1 142631 1128

01140942282 1140-942-M 141 41140 1 022445

01140942382 1140-942-AF 136 41200 1 022452 1140

Код № Штук Местодляхранения g

EAN+

EAN+

Page 95: HEYCO Каталог 2009

94

943 Механика,промышленностьитехобслуживание Промышленностьитехобслуживание

Page 96: HEYCO Каталог 2009

95№ EAN 402 40 89 +

Штук Изделие № M AF Размеры

1 1206CPI ★✩ 160mm

1 1207CPI ★✩ 160mm

1 1212CPI ★✩ 160mm

1 1280N ★✩ 250mm

1 K1340-8B ★ MM22,53456810 (8) ✩ AF1/165/643/321/85/323/16

7/321/4

4 1411C ★✩ PH№1234

2 1412C ★✩ PZ№12

2 1436CI ★✩ 75x3125x4mm

3 1437C ★✩ 100x5,5150x8200x12mm

1 1491ST ★ M3–18 (5) ✩ 1/8–3/4”

1 1494-2CPP ★✩ 1800g

2 1520LS ★ 300g800g

2 1522AS ✩ 1/2lb.1.1/2lbs.

1 2165ST ★✩ Ø32mm

1 1555LS ★✩ 200x25mm

1 1560LS ★✩ 200x8mm

4 1565LS ★✩ 150x2150x4150x6150x8mm

1 1575LS ★✩ 150x5mm

1 1610C/CL ★✩ 450mm

1 1656Z ★✩ 145mm

1 1668ST ★✩ 90/200mm

1 1670ZCG ★✩ M5–27 ✩ 5/16–1.1/2”UNF(NF)

2 1686-1B ★✩ 150mm

1 1675ST+ ★✩ 250mm 1681-5

1 1676ST+ ★✩ 250mm 1681-5

1 1677ST+ ★✩ 200mm 1681-3

1 1679ST+ ★✩ 200mm 1681-3

1 1754ST ★✩ 260mm

1 1755ST ★✩ 290mm–3ряда

1 1782-2ST ★✩ 250ccm

1 1806C ★✩ 140mm/5.1/2”

1 1814-3P/N ★ 18полотен0,05–1,0mm 1814-12P/N ✩ 13полотна.002–.035”

1 1836ST ★ ✩ 300mm/12”

1 1839-2ST ★ ✩ 3m/118”

1 1842B ★ ✩ 250mm

1 1920ST ★ ✩ 10m

содержит ★=943-M ✩=943-AF

Штук Изделие № M AF Размеры

7 350CP ★ MM6x78x910x1112x1314x1516x1718x19

✩ AF1/4x5/163/8x7/161/2x9/165/8x11/163/4x25/3213/16x7/815/16x1

24 400CP ★ MM67891011121314151617181921222324262728293032

20 ✩ AF1/4-5/163/87/161/29/165/811/163/413/167/815/1611.1/161.1/81.1/41.5/161.3/81.1/21.5/8

7 475CP ★ MM6x78x910-x-1112-x-1314x1516x1718x19

✩ AF1/4x5/163/8-x-7/161/2-x-9/165/8x11/163/4x25/3213/16x7/815/16x1

1 390CP ★ ✩ 205mm

1 27-3010-MCPP ★ Наборторцевыхголовок1 /4”, (17) MM4–13 27-4010-AFCPP ✩ Наборторцевыхголовок1 /4”, AF1/8–9/16

23 50-12CPP ★ MM89101112131415161718192021222324262728293032

18 ✩ AF3/87/161/29/1619/325/811/163/425/3213/167/815/1631/3211.1/161.1/81.3/161.1/4

1 50-19-1CP ★ MM20,8 ✩ AF13/16

1 50-00-7CP ★ ✩ 270mm

1 50-02CPP ★ ✩ 405mm

1 50-03CPP ★ ✩ 300mm

1 50-04CPP ★ ✩ 125mm

1 50-05CPP ★ ✩ 250mm

1 50-06CPP ★ ✩ 80mm

1 50-08CPP ★ ✩ 375mm

11 100-12C ★ MM2729303233363841465055

✩ AF1.1/161.1/81.1/41.5/161.7/161.1/21.5/81.11/161.3/41.7/82

1 100-00-5C ★ ✩ 165mm

1 100-03-5C ★ ✩ 59mm

1 100-03-6C ★ ✩ 470mm

1 100-04C ★ ✩ 200mm

1 100-05C ★ ✩ 400mm

1 100-06C ★ ✩ 110mm

1 300CPI ★ ✩ 240mm

1 1200CPI ★ ✩ 180mm➡

00943000282 943-M 165 30350 1 021158

00943000382 943-AF 156 33290 1 021165

Код № Штук g

01140943282 1140-943-M 166 51350 1 022469

01140943382 1140-943-AF 157 54290 1 022476

1140

Код № Штук Местодляхранения g

EAN+

EAN+

Page 97: HEYCO Каталог 2009

1056НаборыинструментоввсумкахСумкадлядомашнегохозяйства

Искусственная кожа, с клапанными замками

01056000282 21 3060 1 021684

содержат

Штук Изделие № Размеры

8 350CP MM6x78x910x1112x13 14x1516x1718x1920x22mm

1 300CP 240mm

1 1200CPD 180mm

1 1212CPD 160mm

2 1435C 100x3150x5mm

2 1437C 100x5,5125x6,5mm

1 1479C 140x6mmxPH№2

1 1520LS 300g

1 1555LS 125x16mm

1 1570LS 120x3mm

1 1575LS 120x4mm

1 1839-2ST 3m/118“

1 1057ST Сумка,пустая

Код Штук g EAN+

96 № EAN 402 40 89 +

1090Накидкадлязащитыкрыла

Код Размеры g01090000000 880x500mm 315 1 334371

EAN+

Из нейлона и самоклеющегося нескользкого материалаЧёрный с зелёной каймой• прилипает ко всем материалам

и основам• безвредна для всех лаков• маслоотталкивающий• полностью моющаяся• надёжно защищает от повреждений

Подходит также для современных кузовов из алюминия и пластмассы

1091Чехолнасиденье

Код Размеры g01091000000 1300x750mm 130 1 336702

EAN+

Из особо прочного на разрыв нейлона, не скользит, подходит для сидений всех размеровЧёрный с зелёной каймой• быстро надевается• для обивки сидений (кожа, текстиль, Alcantara

и т. д.)• может использоваться несколько раз• маслоотталкивающий• полностью моющийся• с интегрированными карманами• надёжно защищает от загрязнения

и повреждения

Page 98: HEYCO Каталог 2009

97№ EAN 402 40 89 +

2199Висячиезамки

MS = латунь

со скобой из закалённой стали, с 3 ключами спец. для инструментальных кейсов 1000 + 1002

1170ДемонстрационныестендыизперфорированныхпанелейСистема„Eden“

L = лакированные (устойчивы к ударам и царапинам благодаря порошковому покрытию) из стального листа толщиной 1,25 mm, перфорация с круглыми отверстиями (RL), 5 навешиваемых панелей 1000 x 400 mm, из них 4 перфорированные панели, 3 гладких полки, 1 разделительный набор с передней и задней планкой отделения и 20 металлических перегородок, а также планка для цены для средней или верхней полки, средняя и верхняя полки могут устанавливаться под наклоном, с регулируемыми ножками и освещением.

Код Кол-вопредметов g01170010020 40 68000 1 133837

Демонстрационные стенды HEYCO легко устанавливаются и без инструкции по сборке. Даже при большой нагрузке они стоят свободно и устойчиво. Возможные неровности пола можно компенсировать с помощью регулирующихся ножек. Стенды можно соединять друг с другом в любом количестве, обеспечивая таким образом внушительную презентацию товара. (см. изображение на странице 97)

Для оформления демонстрационных или выставочных стендов согласно потребностям конкретного клиента мы готовы составить соответствующие Вашему желанию ассортименты и декоративно разместить их на стендах.

Системы демонстрационных стендов „Eden“ фирмы HEYCO в максимально возможной степени соответствуют стандартным стендам в строительных магазинах и по желанию могут поставляться также со щелевой перфорацией (SL).

Размеры = mm

Код g02199004045 170 1 113990

EAN+

EAN+

без перфорации3без перфорации

Page 99: HEYCO Каталог 2009

98 № EAN 402 40 89 +

1171ДемонстрационныестендыизперфорированныхпанелейСистема„Eden“Внутреннийугол2x45°*

1172ДемонстрационныестендыизперфорированныхпанелейСистема„Eden“Внешнийугол90°*

6 оснований для ящиков, 8 панелей RL, 2 гладкие панели, 8 кронштейнов, 1 стойка, 1 основание

Описание см. HEYCO № 1170

* в качестве пристраиваемого модуля к имеющимся демонстрационным стендам HEYCO № 1170

3 основания для ящиков, 5 гладких панелей

Размеры = mmРазмеры = mm

Код Кол-вопредметов g01171010020 26 15000 1 144475

Код Кол-вопредметов g01172010020 8 8000 1 144437

EAN+

EAN+

Описание см. HEYCO № 1170

* в качестве пристраиваемого модуля к имеющимся демонстрационным стендам HEYCO № 1170

Page 100: HEYCO Каталог 2009

99№ EAN 402 40 89 +

ПринадлежностидлястендовизперфорированныхпанелейHEYCO1170,1171,1172,1174

1171-8-1Цокольныещитыдляфасаднойстороныдлястендовизперфорированныхпанелей1171

L = лакированныестальной лист с резиновой накладкой

1170-111174-11Ящикидляоснованиядлястендовизперфорированныхпанелей1170и1174

L = лакированныестальной лист, с роликами, для максимальной нагрузки 120 kg (1170-11), 80 kg (1174-11)

01170110020 1170-11 1000x180x470mm 7125 1 14458101174110020 1174-11 630x180x470mm 4750 1 310719

1170-8-11170-8-2

1170-8-1Цокольныещитыдляфасаднойстороны1170-8-2Цокольныещитыдлябоковойстороныдлястендовизперфорированныхпанелей1170

L = лакированныестальной лист с резиновой накладкой

01170800120 1170-8-1 1000x260mm 2000 1 14460401170800220 1170-8-2 455x260mm 910 2 144598

Код № Размеры g

Код № Размеры g

EAN+

01171800120 320x260mm 600 2 144574

Код Размеры gEAN

+

1172-8-1Цокольныещитыдляфасаднойстороныдлястендовизперфорированныхпанелей1172

L = лакированныестальной лист с резиновой накладкой

01172800120 760x260mm 1590 1 144567

Код Размеры g EAN+

EAN+ Код Кол-вопредметов Размеры g

01174010020 21 1450x700x560mm 30000 1 310474

EAN+

1174ДемонстрационныестендыизперфорированныхпанелейСистема„Eden”(Описаниесм.HEYCO№1170)

3 основания для ящиков, 2 панели RL, 1 табличка с логотипом, 2 стойки, 2 основания2 предохранительные решётки, 4 кронштейна, верхние щиты

1173Стойкасдержателямидлятоваровдлядемонстрационныхстендов1170

Код Размеры g01173010020 1000x765x245mm 8500 1 178449

EAN+

Например, может использоваться для:Двусторонних гаечных ключейHEYCO № 350Комбинированных гаечных ключейHEYCO № 400Двусторонних накидных ключей с глубоким изгибомHEYCO № 475Разводных гаечных ключейHEYCO № 390

Page 101: HEYCO Каталог 2009

1177-1-1–1177-2-4Одинарныескладныекрючки

100 № EAN 402 40 89 +

01178100260 1178-1-2 120 4,8 78 10 143041

01178100360 1178-1-3 200 4,8 100 10 143058

01178100460 1178-1-4 300 4,8 128 10 310849

Z = оцинкованные стальная проволока

01178100500 27x42 6,0 2 10 143096

1178-1-5Держателиценников

St = стандартныепрозрачная пластмасса для одинарных складных крючков1177-2-3 + 4

Для двойных складных крючков1178-1-2 + 3 + 4

1178-1-2–1178-1-4Двойныескладныекрючки

Z = оцинкованные стальная проволока

КрючкидляперфорированныхпанелейдлястендовизперфорированныхпанелейHEYCO1170/1171/1174SFlbКрючки системы Eden вставляются и фиксируются спереди, так что при возможном изменении ассортимента отодвигать стенд не потребуется.

1176-3Стандартныеассортиментыкрючков•ПродажаII

01176000360 20– 1177-1-3 8500 1 143126

20– 1177-1-5

70– 1178-1-3

70– 1178-1-5

Код Штук–№ g

01179100260 130 4,8 65 20 143072

1179-1-2Специальныекрючкидлядвустороннихгаечныхключей

Z = оцинкованные для 10 ключей (используются попарно в горизонтальном положении)

Код Ømm

gL

mm

01179100160 40 4,8 40 20 143065

1179-1-1Специальныекрючкидлядвустороннихгаечныхключей

Z = оцинкованные для одного ключа (используются попарно в горизонтальном положении)

Код Ømm

gL

mm

Код № Ømm

gL

mm

Поверхность Для Код длянадписей Ømm mm до

Поверхность Для

Код надписей Ømm mm

g

01177100500 27x42 4,8 7 10 143089

1177-1-5Держателиценников

St = стандартныебелая пластмасса, с металлической табличкойдля одинарных складных крючков

1176-1Стандартныеассортиментыкрючков•Выставка

01176000160 85– 1177-1-1 4515 1 143102

30– 1179-1-1

Код Штук–№ g EAN+

1176-2Стандартныеассортиментыкрючков•ПродажаI

01176000260 70– 1177-1-2 7805 1 143119

25– 1177-1-5

20– 1178-1-2

20– 1178-1-5

40– 1179-1-2

Код Штук–№ gEAN

+

EAN+

01177100160 1177-1-1 50 4,8 39 10 143010

01177100260 1177-1-2 120 4,8 49 10 143027

01177100360 1177-1-3 200 4,8 61 10 143034

01177200360 1177-2-3 200 5,9 115 10 310801

01177200460 1177-2-4 250 5,9 125 10 310832

Код № Ømm

gL

mmEAN

+

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

EAN+

1177-1-1

1177-2-3

g

Page 102: HEYCO Каталог 2009

101№ EAN 402 40 89 +

1187 Демонстрационныестендысручками-трещоткамиспереключателем

ST = стандартный

Код Размеры Кол-вопредметов

01187541083 205x205x350mm 12 2000 1 325546

gEAN

+

1186 Демонстрационныестендыс ручками-трещоткамиспереключателемVARICAT

ST = стандартный

01186001083 420x355x280mm 375 1 311464

содержат

Штук Изделие № Размеры

10 25-00-10 140mm

1 40-00-10 200mm

1 50-00-10 275mm

Код Размеры g EAN+

Page 103: HEYCO Каталог 2009

102 № EAN 402 40 89 +

Page 104: HEYCO Каталог 2009

103№ EAN 402 40 89 +

106

106

106

107

108

108

109

110

111

112

112

113

112

115/116

109

104

114

105

Page 105: HEYCO Каталог 2009

104 № EAN 402 40 89 +

1419 Автомобильный индикатор напряжения6 – 24 Volt

MS = латунькорпус из латуни, с контрольным щупом, защитным колпачком и прочным кабелем с клеммой для соединения с корпусом для контроля системы освещения и зажигания автомобилей

Код

mm gL

01419000045 120 67 10 028423

1420 Автомобильный индикатор напряжения6 – 24 Volt

N = никелированный,кабель длиной 60 cm с с клеммой для соединения с корпусом для контроля системы освещения и зажигания автомобилей

Кодa b L1 L2

mm mm mm mm g01420000050 0,7 3 44 120 22 10 028430

EAN+

EAN+

1327 Ленточный ключ

ND

C

Хром-ванадий (280 mm) ND = никелированный, ручка с поливинилхлоридной оболочкой C = хромированныйс устойчивым к проскальзыванию ремнём из прорезиненной ткани специально для масляного фильтра и других чувствительных резьбовых соединений

Код № Модель Для Ø до

mm “ mm “ gL

01327023054 1327-1 ND 230 9 160 6.1/4 283 1 02564401327028080 1327-2 C 280 11 240 9.1/2 504 1 025651

EAN+

1328 Запасные ремнидля ленточного ключа HEYCO 1327

ST = стандартныеиз 3-слойной прорезиненной ткани

Код

Для LxB mm g01328100000 1328-1 1327-1 615x22,5 57 10 02566801328200000 1328-2 1327-2 810x25,0 90 10 025675

EAN+

1329-3 1329-4 Съемник фильтров

ND = никелированный, ручка с поливинилхлоридной оболочкойс переставляемой стальной лентой с рычажной ручкой

Код № ДляØ

mm “ mm “ gL

01329000354 1329-3 205 8 60–80 2.3/8–3.1/8 280 201329000454 1329-4 215 8.1/2 80–110 3.1/8–4.1/4 320 2

EAN+

025705025712

N = никелированноес металлическим пружинным контактом

1424 Индикатор напряжениядля 220 – 250 Volt

Кодa b L1 L2

mm mm mm mm g01424000050 0,5 3 65 140 18 10 028461

EAN+

1417 Развёртка

N = никелированный пластмассовая рукоятка, конический. четырёхгранный щуп

Код Øрабочегоконца L1 L2

mm mm mm g01417011050 6,0 100 190 82 10 100846

EAN+

1327-2

1327-1

Page 106: HEYCO Каталог 2009

105№ EAN 402 40 89 +

ST = стандартныйв соответствии со стандартом IEC 61243-3, VDE 0682 T.401электронная индикация напряжения посредством 3 независимых друг от друга систем индикации; двухполюсный

1426 VDE Индикатор напряжениядля 12 – 750 Volt

Код

mm g01426000000 1420 185 1 028492

EAN+

ST = стандартныес металлическим пружинным контактом

1427 VDE Индикатор напряжениядля 150 – 250 Volt

Кодa b L1 L2

mm mm mm mm g01427000000 0,6 3 65 152 27 10 028508

EAN+

1491 Наборы экстракторов винтов

Хром-ванадий ST = стандартныедля удаления обломанных винтов и шпилек с правой резьбойв пластиковом кейсе

Код Кол-вопредметов Длявинтов

M “ g01491000500 5 3–18 1/8–3/4 115 101491000600 6 3–24 1/8–1 220 101491000800 8 3–45 1/8–1.3/4 700 1

EAN+

029192029208029215

1495-2 Захватывающее приспособление

C = хромированноедля захвата мелких деталей в труднодоступных местахс гибким стержнем

Код Øзахвата

mm макс.mm g01495000280 535 7 100 5 029345

L EAN+

1496-2 1497Телескопическое зеркало

N = никелированноеразнообразные возможности изменения положения благодаря телескопической ручке и шарниру головки зеркалас пластмассовой рукояткой1496-2 зеркало круглой формы, Ø 60 mm1497 зеркало четырёхугольной формы, 68-x-38 mm

1496-2

1497

01496000250 1496-2 Ø60 280–750 90 101497000050 1497 68x38 280–750 94 1

Код

№Размеры

зеркалаmm mm gL EAN

+029369029376

1494 Магнит для захвата деталей

CPP = хромированный, полностью полированныйс гибким стержнем и пластмассовой рукояткой

01494000183 1494-1 500 6 470 89 501494000283 1494-2 1800 12 535 265 501494000383 1494-3 3000 16 550 305 5

Код № Тяговаясила Магнит

g Ømm mm gL EAN

+029307029314029321

N = никелированный

1425 Индикатор напряжениядля 220 – 250 Volt

Кодa b L1 L2

mm mm mm mm g01425000050 0,5 3,5 100 195 36 10 028485

EAN+

L

Page 107: HEYCO Каталог 2009

106 № EAN 402 40 89 +

1500 Шиномонтажная лопатка

Хром-ванадий C = хромированнаяпрофилированная в ковочном штампе

Код

mm

mm “ gL

01500030080 300 12 22x7,0 195 1001500040080 400 16 25x7,5 380 1001500050080 500 20 27x9,0 645 1001500060080 600 24 27x11,0 920 10

1505 Шиномонтажная лопатка

Хром-ванадий C = хромированнаяпрофилированная в ковочном штампе

Код

mm

mm “ gL

01505040080 400 16 25x7,5 350 1001505050080 500 20 28x8,6 520 1001505060080 600 24 28x8,6 730 10

EAN+

EAN+

029383029406029413029420

029437029444029451

1509 Шиномонтажная лопатка

L = лакированная

Код Mercedes-Benz

№ mm “ gL

01509045020 0005811758 450 18 760 501509060020 0005812158 600 24 1530 1

EAN+

029468029475

1530 Нейлоновые молотки без отдачи

ST = стандартныекорпус наполнен стальной дробью – благодаря смещению веса при ударе возникает оптимальное ударное воздействие без отдачи сменные нейлоновые насадки, рукоятка из гикори

Код Ø L1 L2

mm mm mm g01530002500 25 105 305 295 201530003000 30 110 330 440 201530003500 35 110 330 545 201530004000 40 115 355 745 201530005000 50 120 365 1030 2

EAN+

029680029697029703029710029734

1520 Слесарные молоткиDIN 1041

LS = лакированные, бойки полированы немецкой формы, дубовая рукоятка с двумя изгибами согласно DIN 5111с пластмассовым уплотнением

01520020021 200 95 280 265 601520030021 300 105 300 380 601520040021 400 105 310 490 601520050021 500 118 320 585 601520080021 800 130 350 930 601520100021 1000 135 360 1135 601520200021 2000 155 400 2190 1

Код

g L1 L2

mm mm gEAN

+029499029505029512029529029536029543029567

1512 Пластмассовый шабер

ST = стандартныеспециально для снятия клеящихся грузиков с алюминиевых дисков

Код

mm g91512028000 280 100 5

EAN+

327120

L

1522 Слесарные молотки

AS = чёрные, бойки полированыанглийская форма, шарообразный узкий боёк, дубовая рукоятка

01522050011 1/2 80 300 315 601522075011 3/4 88 330 420 601522100011 1 100 355 550 601522150011 1.1/2 112 380 815 601522200011 2 121 400 1135 6

Код

lbs. L1 L2

mm mm gEAN

+029581029598029604029628029635

Page 108: HEYCO Каталог 2009

107№ EAN 402 40 89 +

1531 Нейлоновые запасные насадки

ST = стандартныедля молотков без отдачи HEYCO 1530

Другие пластмассовые молотки и соответствующие запасные насадки Вы найдёте под номером HEYCO 2165 – 2166 на странице 114

Код Ø

mm g01531002500 25 11 1001531003000 30 17 1001531003500 35 23 1001531004000 40 33 1001531005000 50 55 10

EAN+

029758029765029772029789029802

1550 – 1551 Наборы инструментов с зубилами, кернерами, пробойниками для выбивания шплинтов и прорубания отверстий6частей

15501551

Хром-ванадий LS = лакированные, остриё и режущая кромка полированывосьмигранная форма, сталь воздушной закалки, безопасная бойковая часть

1550 в деревянной подставке1551 в складном металлическом футляре

Код

№ Содерж.

Штук № Размеры g01550000021 1550 1 1555спец. 125x10 585 1 029888 1 1555спец. 150x15 1 1560спец. 125x4 1 1570 120x3 1 1570 150x4 1 1575 120x4

01551000021 1551 содержимоетоже 845 1 029895

EAN+

1540-1 Резиновые молоткиDIN 5128 A

ST = стандартный

DIN 5128 A две прямые поверхности

дубовая рукоятка

Код Ø L1 L2

mm mm mm g

01540000100 54 90 320 330 1 029833

EAN+

1562-1 Ручка с защитой руки

ST = стандартная (пластмасса, чёрная)для зубил HEYCO 1555 начиная с длины 250 mm

Код Длязубила

№ mm корпусmm g01562000100 1555 250 23x13 100 10 030150 1555 300 23x13

EAN+

1555

1555-1

1555 – 1555-1 Плоские зубилаDIN 6453

Хром-ванадий1555 LS = лакированные, рабочая часть и режущая кромка полированы1555-1 ST = стандартное исполнение

с ручкой с защитой руки (долото – лакированное, рабочая часть и режущая кромка полированы ручка с защитой руки – пластмасса, чёрная)

Плоская овальная форма, сталь воздушной закалки, безопасная бойковая часть

Код

№ A B H

mm “ mm gL

01555012521 1555 125 5 16 14 9 105 501555015021 1555 150 6 18 17 11 180 501555017521 1555 175 7 22 20 12 270 501555020021 1555 200 8 25 23 13 385 501555025021 1555 250 10 25 23 13 495 501555030021 1555 300 12 26 23 13 610 501555125000 1555-1 250 10 25 23 13 595 501555130000 1555-1 300 12 26 23 13 710 5

EAN+

029932029949029963029970029987029994030006030013

1560 Крестовое зубилоDIN 6451

Хром-ванадийLS = лакированное, рабочая часть и режущая кромка полированы

плоская овальная форма, сталь воздушной закалки, безопасная бойковая часть

Код A B H

mm “ mm gL

01560015021 150 6 6 17 11 165 501560017521 175 7 7 17 11 250 501560020021 200 8 8 20 12 335 5

EAN+

030082030099030105

Page 109: HEYCO Каталог 2009

108 № EAN 402 40 89 +

1575 КернерыDIN 7250

Хром-ванадийLS = лакированные, остриё полированноевосьмигранная форма, сталь воздушной закалки, безопасная бойковая часть

01575000421 4 5/32 120 10 64 10 03038901575000521 5 3/16 150 12 120 10 030396

Код Ø

mm “ gL

mmmm EAN

+

1605 Ножовки лучковыеDIN 6473 A

L = лакированныетяжёлая конструкция, с невыпадающей рукояткой с ножовочным полотном HEYCO 1617 (с односторонним расположением зубьев, из быстрорежущей стали)

01605000020 525 300 12 760 2 030419

Код Дляполотен

mm “ gL

mmEAN

+

1610 Ножовки лучковые, регулируемыеDIN 6473 B

C/CL = хромированные (дуга) /хромового цвета (ручка)с ножовочным полотном HEYCO 1617 (с односторонним расположением зубьев, из быстрорежущей стали)

01610000080 450 250+300 10+12 380 1 030433

Код Дляполотен

mm “ gL

mmEAN

+

1570 ПробойникиDIN 6458 D

Хром-ванадийLS = лакированные, остриё полированноевосьмигранная форма, сталь воздушной закалки, безопасная бойковая часть

01570000221 2 5/64 120 12 88 1001570000321 3 1/8 120 12 89 1001570000421 4 5/32 120 12 91 1001570000521 5 3/16 120 12 92 1001570000621 6 15/64 120 12 94 1001570000821 8 5/16 120 12 100 1001570001021 10 25/64 150 12 130 10

Код Ø

mm “ gL

mmmm EAN

+030310030327030334030341030358030365030372

1565-41 Пробойники для выбивания шплинтов

Хром-ванадий LS = лакированные, остриё полированноевосьмигранная форма, сталь воздушной закалки, безопасная бойковая частьдлинная конструкция специально для предохранительных штифтов тормозных накладок дисковых тормозов

Код Ø

mm g01565100421 4,0 175 10 75 10 030259

Lmm

mm EAN+

Код

№ Содерж.

Штук № Размеры g01566000021 1566 по1 1565 150x10x3 565 1 030273 150x10x4 150x10x5 150x10x6 150x12x7 150x12x8

01567000021 1567 содержимоетоже 800 1 030280

1566 – 1567 Наборы инструментов с пробойниками для выбивания шплинтов6частей

1566 1567

Хром-ванадий LS = лакированные, остриё полированноевосьмигранная форма, сталь воздушной закалки, безопасная бойковая часть

1566 в деревянной подставке1567 в складном металлическом футляре

EAN+

1565 Пробойники для выбивания шплинтовDIN 6450 C

Хром-ванадийLS = лакированные, остриё полированноевосьмигранная форма, сталь воздушной закалки, безопасная бойковая часть

01565000221 2 5/64 150 10 64 1001565000321 3 1/8 150 10 66 1001565000421 4 5/32 150 10 68 1001565000521 5 3/16 150 10 70 1001565000621 6 15/64 150 10 72 1001565000821 8 5/16 150 12 105 1001565001021 10 25/64 150 12 120 10

Код Ø

mm “ gL

mmmm EAN

+030174030181030198030211030228030235030242

Page 110: HEYCO Каталог 2009

109№ EAN 402 40 89 +

1615

1616

1617

1615 – 1617 Ножовочные полотнаDIN 6494

ST = стандартные 1615 односторонние, сплав с 2% вольфрама24 зуба на дюйм 1616 двусторонних, сплав с 2% вольфрама 1617 односторонних, быстрорежущая сталь

Код

№ Размеры

mm g01615030000 1615 300x13x0,63 20 5001616030000 1616 300x25x0,80 38 5001617030000 1617 300x13x0,65 20 50

1626 Ножницы для вырезания отверстий

LG = лакированные, головка обработана пескоструйным способомправорежущие

Варианты отбортовкисогласно DIN 74234

Ввести конусообразный упор в отбортовочный шпиндель и, закручивая шпиндель, создать край формы D

Ввести в шпиндель отбортовочную насадку, закрутить шпиндель, предварительно зажать и с помощью конусообразного упора создать окончательную форму Е

Ввести отбортовочную насадку в шпиндель, закрутить шпиндель и создать форму F

Ввести отбортовочную насадку в шпиндель, закрутить шпиндель и создать край более плоской формы F

Вставить зажимные колодки стороной с углом 45° к отбортовочному шпинделю, продвинуть трубу до распорного болта и зажать затяжным винтом (длина зажимаемой поверхности 25 mm)

Вставить зажимные колодки стороной с углом 90° к отбортовочному шпинделю, продвинуть трубу до распорного болта и зажать затяжным винтом (длина зажимаемой поверхности 25 mm)

F 180°

D

E

F

1621 Рычажные листовые ножницы

1621-1

1621-2

BI = воронёные, пластмассовые чехлы с защитой от выскальзываниясамооткрывающиеся посредством встроенной пружины

1621-1 Ножницы для фигурных и непрерывных разрезов праворежущие1621-2 Ножницы для фигурных и непрерывных разрезов леворежущие

Код

mm “ gL

01621000132 1621-1 260 10.3/8 520 1 03048801621000232 1621-2 260 10.3/8 520 1 030495

EAN+

EAN+

Код

mm “ gL

01626025025 250 10 455 1 030563

EAN+

030457030464030471

1646 Отбортовочные устройства двойного действия

LS = лакированные, рабочая поверхность полированнаяДля соответствующей стандарту DIN 74234 двойной отбортовки труб с двойными стенками, изготовленных сворачиванием (труба Bundy®), а также цельнотянутых труб с Ø от 4,75 до 1 mm и Ø 3/16 - 3/8“ .Производительная конструкция устройства и особая форма отбортовочных насадок позволяют обрабатывать трубы с толщиной стенок 0,7 или 1,0 mm соответственно одной отбортовочной насадкой. Основное устройство состоит из корпуса, зажимных колодок, затяжного винта, конусообразного упора, отбортовочных насадок и встроенного распорного болта для правильной подачи материала.

Запасные части по запросу

Код

ДляØ

g01646000121 4,75 / 5,006,00 2490 1 030952 8,009,0010,00mm

EAN+

1656 Ручные тиски

Z = оцинкованныекованные, с призматическими губками, гайка-барашек

01656014560 145 48 28 675 1 031157

Код Ширинагубок Растворгубок

mm mm gL

mmEAN

+

Page 111: HEYCO Каталог 2009

110 № EAN 402 40 89 +

1663 Плоский шабер

LS = лакированный, остриё полированное

Код L1 L2 B

mm “ mm mm g01663020021 200 8 310 19 220 10 03130001663025021 250 10 370 24 305 10 031317

EAN+

1660 Ложкообразный шабер

LS = лакированный, остриё полированное

Код L1 L2 L3 B

mm “ mm mm mm g01660020021 200 8 310 85 14 150 10 03118801660025021 250 10 370 92 17 215 10 031195

EAN+

1661 Трёхгранный ложкообразный шабер

LS = лакированный, остриё полированное

Код L1 L2 L3 B

mm “ mm mm mm g01661020021 200 8 310 77 16 150 10 03122501661025021 250 10 370 97 17 200 10 031232

EAN+

1662 Трёхгранный полый шабер

LS = лакированный, остриё полированное

Код L1 L2 B

mm “ mm mm g01662020021 200 8 310 15 150 10 03126301662025021 250 10 370 15 205 10 031270

EAN+

1665 Шабер для снятия уплотнительных прокладок

Z = оцинкованныйособенно подходит для беспроблемного и бесследного удаления остатков уплотнений

Код L1 L2 B

mm “ mm mm g01665028060 170 6.3/4 280 23 120 10 031324

EAN+

1667 Лопатка для снятия облицовки дверей

Z = оцинкованнаядля демонтажа крепящейся скобками облицовки дверей

01667028060 280 11 140 10 031362

Код

mm “ gL EAN

+

SB 1664 Ножи со сменными лезвиямиПрофессиональное качество из цинкового литья под давлением

Код №

g01664000000 SB1664 170 250 1 329018

Lmm

EAN+

SB 1664-12 Стенд с ножами со сменными лезвиями

Код № Кол-вопредметов g01664101000 SB1664-10 120 10 80 1 329825

Lmm

EAN+

SB 1664-10 Магазин с запасными лезвиямидля ножей со сменными лезвиями HEYCO 1664

Код № Кол-вопредметов g01664001200 SB1664-12 12 3000 1 31554

EAN+

Стенд с 12 штуками HEYCO № SB 1664

Page 112: HEYCO Каталог 2009

1677 Трёхгранные напильники ▲

1678 Четырёхгранные напильники ■

1679 Круглые напильники ●

ST = стандартныеНасечка 2 – личная, крестовая

1675 Плоские тупоносые напильники ❙

1676 Полукруглые напильники ◗

111№ EAN 402 40 89 +

1668 Складной кабельный нож

ST = стандартныелезвие из нержавеющей стали

Код L1 L2

mm “ mm g01668000000 85 3.1/2 195 75 10 031379

EAN+

1670 Резьбовые напильники

ZCG = оцинкованные, обработаны жёлтым хроматомдля восстановления повреждённой внутренней и наружной резьбы

01670000261 1670-UNF(NF) 230 125 10 031409

Шагна1дюйм 24 20 18 16 14 13 12 11

UNF (NF) 5/16 7/16 9/16 3/4 7/8 – 1.1/8 – 3/8 1/2 5/8 1 1.1/4 1.1/2

UNC (NC) – 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 9/16 5/8

Код №

gL

mmEAN

+

01670000161 1670-M 230 125 10 031393

Шагрезьбы mm 0,80 1,00 1,25 1,50 1,75 2,00 2,50 3,00

Метрическаярезьба mm 5 6 8 10 12 14 18 24 7 9 11 16 20 27 22

Код №

gL

mmEAN

+

1675-1679 Напильники для мастерскойDIN 7261/ ISO 234/1

1681 Пластмассовые рукоятки для напильников

ST = стандартныедля напильников для мастерских фирмы HEYCO 1675-1679

Код

№ Креплениехвостовика

Ømm g01681000300 1681-3 93 6,5 36 10 03166901681000400 1681-4 93 8,0 34 10 03167601681000500 1681-5 118 11,0 40 10 03168301681000600 1681-6 118 6,5 45 10 03169001681000700 1681-7 118 8,0 43 10 031706

EAN+

Код № Форма

mm “ gL

016750200001675

200 8 1681–4 180 10 03145401675025000 250 10 1681–5 335 5 031461

016760200001676

200 8 1681–4 150 10 03149201676025000 250 10 1681–5 300 5 031508

016770200001677

200 8 1681–3 165 10 03153901677025000 250 10 1681–5 335 5 031546

016780200001678

200 8 1681–3 125 10 03157701678025000 250 10 1681–6 230 5 031584

016790200001679

200 8 1681–3 105 10 03161401679025000 250 10 1681–7 200 5 031621

◗❙

EAN+

Подходящаярукоятка

1686 –- 1686-1 Надфили для зачистки контактов

1686-1

1686

B = воронёные

1686 Наборы по 6 штук в отрывных футлярах1686-1 без упаковки

1689 Прорезные напильникиDIN 7283

B = воронёные

Насечка 2 – личная, крестоваяНаборы по 6 штук в пластиковых футлярах

Код

mm “ gL

01686000030 1686 150 6 61 1001686000130 1686-1 150 6 7 5

Код

по1штуке

mm “ gL

01689000030 150 6 ❙ ◗ ▲ ■ ● ❙ 115 10 031805

EAN+

EAN+

031782031799

Page 113: HEYCO Каталог 2009

112 № EAN 402 40 89 +

1702 Натяжные ленты поршневых колец

ST = стандартныебесступенчатая регулировка посредством натяжного ключа

Код

№ Зажимаемаяповерхность Высота

mm “ mm “ g01702000100 1702-1 57-125 2.1/4-5 80 3.1/4 250 101702000200 1702-2 90-175 3.1/2-7 80 3.1/4 295 101702000300 1702-3 90-175 3.1/2-7 165 6.1/2 550 1

EAN+

031829031836031843

1706 Щипцы для поршневых колец

NI = никелированные, ручки с пластмассовыми чехламидля снятия и установки поршневых колец

Код

№ Дляпоршневыхколец

м “ mm “ gL

01706010055 1706-1 50 – 100 2-4 200 8 240 1 03187401706015055 1706-3 90 – 150 3.1/2-6 240 9.1/2 345 1 031881

EAN+

1754 Щётки для очистки напильников

ST = стандартныеиз букового дерева с игольчатой лентой

Код L1 L2 B

mm mm mm g01754000000 260 115 40 70 5 032031

EAN+

1755 Стальные проволочные щётки

ST = стандартныегладкая стальная проволока Ø 0,35 mm

Код Рядов L1 L2 B

mm mm mm g01755000300 3 290 130 30 125 5 03204801755000400 4 290 130 35 130 5 032055

EAN+

1759 Щётки для очистки свечей зажигания

ST = стандартныеволнистая латунная проволока Ø 0,15 mm

Код Рядов L1 L2 B

mm mm mm g01759000300 3 150 32 15 18 10 032093

EAN+

1781- 1782-2 Шприц-маслёнки

ST = стандартныеиз пластмассы

1781 Маслёнка для смазки мелких деталей1782 со съёмным наконечником

1781

1782-2

01781002500 1781 25 1/16 10 10 03211601782025000 1782-2 250 1/2 55 20 032130

Код

№ Объём

ccm pint gEAN

+

1783 Шприц-маслёнки

L = лакированныеметаллические, крышка из пластмассыс латунным нагнетательным насосом1 гибкий, 1 жёсткий наконечник

Код Объём

ccm pint01783030020 300 5/8 240 12 162745

gEAN

+

Page 114: HEYCO Каталог 2009

№ EAN 402 40 89 +

1790-1 Рычажные смазочные шприцыDIN 1283

L = лакированныеГоловка из цинкового литья под давлением, крепкий стальной корпус с рифлением для предотвращения выскальзывания, заправляется картриджами, бестарной смазкой или с помощью заправочного устройства, с резиновым шлангом в металлической оплётке длиной 300 mm, Ø 12 mm и 4 колодочными гидравлическими мундштуками; присоединительная резьба М 10 х1

01790000120 500 400 380/690 1220 1 032161

Код Вместимостьccm

бестарная картриджи gL

mmEAN

+

1839-2 Стальные рулетки

ST = стандартныев пластмассовом корпусе, стальная лента с белым лаком горячей сушки автоматическое затягивание ленты с фиксатором деления метрические/дюймовые, подходит также для внутренних измерений

1806 Прецизионные штангенциркулиDIN 862

01806015080 155 6 1/20 1/128 185 5 032192

Код Нониус

mm “ mm “ g

C = хромированныенержавеющая сталь, детали со шкалой матово хромированы обратная сторона с таблицей типов резьбы, в футляре из искусственной кожи

EAN+

1814 Калиберные щупы

P/N = полированные (щупы) / никелированные (рукоятки)коническая форма щупа, щупы прикручены

Код № Кол-во Диапазон

предметов измерения

gL

mm

01814000240 1814-2 13 0,05–1,0mm 100 66 10 03221501814000340 1814-3 18 0,05–1,0mm 100 72 10 03222201814000440 1814-4 20 0,05–1,0mm 100 105 10 032239

01814001240 1814-12 13 .002–.035“ 100 55 10 03225301814001340 1814-13 22 .004–.025“ 100 80 10 032260

EAN+

1836 Стальные прецизионные масштабные линейки(тип Chesterman)

ST = стандартныенержавеющая сталь Деление – верхний край 0,5 + 1,0 mm, нижний край 1/16, 1/32, 1/64“

01836030000 300 12 30x1,0 77 10 032604

Код Диаметр

mm “ mm gL EAN

+

Код Шириналенты

m “ mm gL

01839300000 3 118 13 90 10 032628

EAN+

1840 Стальные рулетки

Код № Диапазонизмерения

g01840500000 1840 5m 325 1 329032

EAN+

SB 1840-12 Стенд со стальными рулетками

ST = стандартныев металлическом корпусе, стальная лента с покрытием из жёлтого нейлона2 фиксатора для автоматического затягивания ленты 2 магнита на конце ленты

Код № Диапазонизмерения

g01840512000 SB1840-12 5m 3900 1 331561

EAN+

113

Стенд с 12 штуками HEYCO № 1840

Page 115: HEYCO Каталог 2009

114 № EAN 402 40 89 +

1842 Чертилки

1856 Шинный манометр

CPP = хромированный, полностью полированныйс зажимом для крепления к карману

1905 Стетоскопы

ST = стандартныеПрослушивающий прибор для обнаружения и локализации неисправных подшипников, клапанов, поршней, цилиндрических зубчатых колёс и т. п. мембрана с высокой передаточной способностью

1920 Изолента

ST = стандартная (чёрная)

01842025030 250 10 45 10 032635

Код

mm “ gL

01856000383 1856-3 0,5–3,5 6–50 45 10 03273401856000483 1856-4 0,8–8,2 10–120 55 10 032741

Код

№Диапазонизмерения

bar lbs./sq.in g

01920100000 10 31 10 032819

Код

m gL

EAN+

EAN+

01905000000 210 1055 180 1 032758

Код Наконечник

mm gL

mmEAN

+

EAN+

2145 Вакуумный захват

ST = стандартный2 подвижные присоски, особенно подходит для изогнутых автомобильных стёкол,всасывающий механизм и безопасная фиксация, идеален для транспортировки,установки и снятия ветровых стёкол, дверей, металлических листов и т. п. (рекомендация: используйте попарно)

2165 Пластмассовые молотки

ST = стандартныедубовая рукоятка, сменные насадки из прозрачной пластмассы (ацетат целлюлозы)

2166 Запасные насадки

ST = стандартныеиз прозрачной пластмассы (ацетат целлюлозы) для пластмассовых молотков HEYCO 2165

02165003200 32 90 285 305 202165003500 35 100 300 390 202165004000 40 105 320 545 202165005000 50 115 340 865 2

Код Øнасадки L1 L2

mm mm mm g

Код Присоска Грузоподъёмность

mm Ømm kg gL

02145000000 390 120 80 615 1 033021

EAN+

EAN+

Код Øнасадки

mm 02166003200 32 21 1002166003500 35 23 1002166004000 40 37 1002166005000 50 67 10

gEAN

+

033236033243033250033267

033304033311033328033335

Хром-ванадийB = воронёные

Page 116: HEYCO Каталог 2009

115№ EAN 402 40 89 +

2240 Универсальный съёмник

двузахватныйZ = оцинкованныйпутем перестановки захвата может использоваться как внешний и внутренний съёмник

2243 Универсальный съёмник

двузахватныйZ =оцинкованный (2243-10–2243-60)CL =хромовогоцвета (2243-70)путемперестановкизахватаможетиспользоватьсякаквнешнийивнутреннийсъёмник

02240001060 2240-10 80 100 900 102240002060 2240-20 120 100 1030 102240003060 2240-30 160 150 2640 102240004060 2240-40 200 150 3000 102240005060 2240-50 250 200 6500 102240006060 2240-60 350 200 7700 1

Код №

mm mmg

02243001060 2243-10 80 90 900 102243002060 2243-20 130 90 1200 102243003060 2243-30 160 150 2900 102243004060 2243-40 200 150 3200 102243005060 2243-50 250 200 7000 102243006060 2243-60 350 200 8000 102243007070 2243-70 520 200 14000 1

Код №

mm mm

g

EAN+

EAN+

033915033922033939033946033953033960033977

033779033786033793033809033816033823

2246 Демонстрационный стенд, на 5 предметов

Z = оцинкованный

с универсальными съёмниками HEYCO 2243

2252 – 2253 Съёмники

2252-1 Съёмник, двузахватный 2253-1 Съёмник, трёхзахватный2252-2 Съёмник, двузахватный 2253-2 Съёмник, трёхзахватный

Z = оцинкованныесъёмные захваты могут использоваться в двух направлениях

22522253

Код содержат

g02246000060 2243-10,2243-20,2243-30 16860 1 034073 2243-40,2243-50

02252000160 2252-1 150 80 800 102252000260 2252-2 200 130 2000 102253000160 2253-1 150 80 1100 102253000260 2253-2 200 130 2700 1

Код № mm mmg EAN

+

EAN+

034080034097034103034110

Page 117: HEYCO Каталог 2009

116 № EAN 402 40 89 +

2255 – 2256 Съёмники

02255000060 2255-0 100 85 290 102255000160 2255-1 200 150 920 102255000260 2255-2 250 220 2080 102255000360 2255-3 300 240 5000 102256000060 2256-0 100 85 420 102256000160 2256-1 200 150 1260 102256000260 2256-2 250 220 2940 102256000360 2256-3 300 240 7000 102256003160 2256-31 350 350 8670 102256000460 2256-4 400 400 8780 102256000560 2256-5 500 500 9960 1

Код №

mm mmg

2270-21 Экстрактор распорных шпилек

Z = оцинкованныйдля распорных шпилек с правой и левой резьбой глубокое расположение накатного ролика обеспечивает также захват коротких концов распорных шпилек

2276 Универсальный съёмник шарового шарнира

Z = оцинкованныйдля выдавливания пальца шарового шарнира в поперечных рулевых тягах, стабилизаторах и т. п. оптимально настраивается благодаря бесступенчатой перестановке высоты

Код A C

mm mm g02276000060 18–22 15–50 705 1 034622

Код

ДляболтовØ

mm g02270002160 4–20 22 400 1 034561

EAN+

EAN+

EAN+

034127034134034141034158034202034219034226034233034271034240034257

2255-0 – 2255-31 2256-0 – 2256-31 Съёмник, двузахватный Съёмник, трёхзахватный

Z = оцинкованныйособенно прочная конструкция для экстремальных нагрузокнаилучшим образом подходит для снятия шарикоподшипников,шестерён, ременных шкивов и т. п.

Page 118: HEYCO Каталог 2009

117

Page 119: HEYCO Каталог 2009

118 № EAN 402 40 89 +

Page 120: HEYCO Каталог 2009

119№ EAN 402 40 89 +

120/121

122

123/124

124

125/126

127/128

DIN ISO

AF”

MM

HEYCONo.25

HEYCONo.

6641-1

administrative

HEYCONo.

A

Z

§

ЗаметкиNotes

Page 121: HEYCO Каталог 2009

120

Сравнительная таблица метрических, американских и британских размеров зева гаечных ключей и диаметров резьбы (номинальный размер = заказываемый размер)

Page 122: HEYCO Каталог 2009

121

Сравнительная таблица метрических, американских и британских размеров зева гаечных ключей и диаметров резьбы (номинальный размер = заказываемый размер)

Page 123: HEYCO Каталог 2009

122

Таблица для пересчёта дюймов в мм1 дюйм = 25,3995 мм

121-128 RUSS_08.indd 122 23.01.2009 10:48:12 Uhr

Page 124: HEYCO Каталог 2009

123

Указатель номеров

HEYCO № Страница HEYCO № Страница HEYCO № Страница HEYCO № Страница HEYCO № Страница HEYCO № Страница

25-00-10 2725-01-1 2725-03 2725-04 2725-05 2725-05-1 2725-05-5 2725-06 2725-07 2725-08 2725-6 2725-11 2725-15 2725-16 2725-20 2825-30 2825-31 2825-32 2825-35 2825-36 2825-50 2827-80 3027-90 3027-3010 3027-3510 3027-4010 3028-2510 3028-3010 3129-3010 3130-3010 3240-00-1 32/3340-00-7 32/3340-00-10 32/3340-00-17 32/3340-00-27 32/3340-02 32/3340-03 32/3340-04 3340-04-1 3340-04-15 3340-04-25 3340-05 3340-05-5 3340-06 3340-07 3340-6 3340-12 33/3440-14 3340-15 3340-16 3340-19-1 3440-19-2 3440-19-3 3440-20 3440-30 3440-31 34/3540-32 34/3540-35 34/3540-36 34/3540-50 3540-75 3540-76 3540-85 3540-88 35/3641-0010 3641-50 3641-80 3641-1010 3641-3010 3643-0010 3743-50 3743-80 3743-1010 3743-3010 3744-0010 37

44-50 3744-80 3744-3010 3745-0010 3845-50 3845-80 3845-3010 3847-0010 3849-50-1 3949-80-1 3950-00-1 4050-00-7 4050-00-10 4050-00-17 4050-00-18 4050-00-27 4050-02 4050-03 4050-04 4050-04-1 4050-04-5 4050-04-25 4050-05 4050-05-5 4050-06 4050-07 4050-07-1 4050-08 4050-09 4050-6 40/4150-10 4050-12 4150-14-1 4050-15 4050-16 4050-19 4150-19-1 4250-19-3 4250-20 4250-30 4250-31 42/4350-32 42/4350-33 42/4350-34 42/4350-35 42/4350-36 42/4350-40-10 4050-50 4350-55-2 4350-58 4350-65 4450-75 4450-76 4450-77 4450-80 4450-80-1 4450-80-2 4450-80-3 4450-80-4 4450-80-10 4450-80-20 4450-80-30 4450-80-40 4450-85 4550-86 4550-87 4550-90 4550-95 4550-96 4550-97 4550-100 4557-0010 4960-55 4661-55 4662-80 47

64-50 4764-52 47/4864-80 47/4865-50 4865-52 4865-80 4869-80 4970-0 5070-0010 5070-30 5070-50 5070-80 5070-1010 5070-3010 5072-4010 5072-4310 5073-03 5173-33 5173-0310 5173-3310 5175-0 5175-0010 5175-0110 5275-0310 5275-10 51/5275-30 5175-50 5175-60 51/5275-80 51/5275-1010 51/5275-3010 5175-3110 5275-3310 5277-0 5377-30 5378-0 5378-0010 5378-30 5378-3010 5379-0010 5479-0310 5479-3010 5479-3310 5487-0010 5487-3010 5494-2550 55100-00-5 58100-00-6 58100-01-1 58100-03-1 58100-03-5 58100-03-6 58100-03-8 58100-04 58100-05 58100-06 58100-07 58100-6 58100-12 59100-14 58100-15 58100-16 58101-0 59101-10 59101-30 59101-50 59101-60 59101-80 59105-00-6 60105-03 60105-04 60105-05 60105-12 60105-14 60106-0 60

350 10B 350 10

HP 350 11K 350 10/11R 350 11

370 12380 13390 13400 13-15

B 400 14HP 400 15

H 400 15K 400 14R 400 15

410 16/17K 410 17

430 18450 18

K 450 18475 18-20

K 475 19R 475 20

491 20493 20

R 493 20495 21497 21501 76503 76510 76530 77

B 530 77K 530 77

541 78545 78600 76605 76610 77664 68665 68666 68695 73776 72/73778 72/73782 70784 70785 70786 70792 70792-10 70792-18 71792-21 70792-31 70792-41 71792-51 71794 70794-10 70794-21 70794-31 70794-41 71795 70795-20 71796 70800 21808 21810 22820 22/23840 23845 23894 11/12895 12

K 895 12896 78

K 896 78900 78

910 79/86/87911 79/88/89933 79/80

90/91942 79/80

92/93943 79/80

94/95965-9 83968-8 83969-10 83

E 970-3 85970-10 83971-17 83972-14 84973-8 84974-5 84975-3010 84980-14 84984-3800 85985-0010 85985-3010 85995-8 851000 801002 801002-910 79/86/871056 961090 961091 961101 801101-911 79/88/891128 81/821128-8-5 821128-8-9 821128-933 80/90/911128-942 80/92/931129 821129-8-1 821129-8-2 821129-8-3 821129-8-4 821129-8-5 821129-8-6 821129-8-7 821129-8-8 821129-8-12 821135 801135-933 80/90/911140 801140-933 80/90/911140-942 80/92/931140-943 80/94/951170 971170-8-1 991170-8-2 991170-11 991171 961171-8-1 991172 961172-8-1 991173 991174 991174-11 991176-1 1001176-2 1001176-3 1001177-1-1 1001177-1-2 1001177-1-3 1001177-1-5 1001177-2-3 1001177-2-4 1001178-1-2 1001178-1-3 1001178-1-4 100

1178-1-5 1001179-1-1 1001179-1-2 1001186 1011187 1011327 1041328 1041329-3 1041329-4 1041360 781417 1041419 1041420 1041424 1041425 1051426 VDE 1051427 VDE 1051491 1051494 1051495-2 1051496-2 1051497 1051500 1061505 1061509 1061512 1061520 1061522 1061530 1061531 1071540-1 1071550 1071551 1071555 1071555-1 1071560 1071562-1 1071565 1081565-41 1081566 1081567 1081570 1081575 1081605 1081610 1081615 1091616 1091617 1091621-1 1091621-2 1091626 1091646 1091656 1091660 1101661 1101662 1101663 110

SB 1664 110SB 1664-10 110SB 1664-12 110

1665 1101667 1101668 1111670 1111675 1111676 1111677 1111678 1111679 1111681 1111686 1111686-1 1111689 1111702-1 1121702-2 112

Page 125: HEYCO Каталог 2009

124

Указатель номеров

HEYCO № Страница HEYCO № Страница HEYCO № Страница HEYCO № Страница HEYCO № Страница HEYCO № Страница

1702-3 1121706-1 1121706-3 1121754 1121755 1121759 1121781 1121782-2 1121783 1121790-1 1131806 1131814-2 1131814-3 1131814-4 1131814-12 1131814-13 1131836 1131839-2 1131840 113

SB 1840-12 113

1842 1141856-3 1141856-4 1141905 1141920 1142145 1142165 1142166 1142199 972240-10 1152240-20 1152240-30 1152240-40 1152040-50 1152040-60 1152243-10 1152243-20 1152243-30 1152243-40 1152243-50 115

2243-60 1152243-70 1152246 1152252-1 1152252-2 1152253-1 1152253-2 1152255-0 1162255-1 1162255-2 1162255-3 1162256-0 1162256-1 1162256-2 1162256-3 1162256-31 1162256-4 1162256-5 1162270-21 1162276 116

3305 613310 613700 62/633700-19 633704-15 633704-25 633704-50 633800 62/633800-19 643804-25 643804-50 643805-50 643806-10 646300 646300-19 656301-1 656301-2 656301-3 656301-4 656301-10 65

6301-20 656301-22 656301-40-1 686301-40-2 686301-41-1 686301-41-2 686500 656500-19 666501-3 666501-4 666501-5 666501-10 666501-20 666501-22 666501-40 686501-41 686600 66/676600-19 676601-3 676601-4 67

6601-5 676601-10 676601-20 676601-40 686601-41 68

Идентификационный № плательщика НДС :DE120810068

BIC :COBADEFFXXX

IBAN :49340400490762047900

№ DUNS :HEYCOAG 315572748

:HEYCO-WERKRemscheidBirgden 315941872

:HEYCO-WERKRemscheidBergisch-Born 333601545

:HEYCO-WERKDerschen 323598326

:HEYCO-WERKSÜDTittling,Werkzeuge 498994722

:HEYCO-WERKSÜDTittling,Kunststoff 314327891

:HEYCO-WERKIrelandLtd. 219662723

:HEYCO-WERKCRs.r.o. 366947856

Административные идентификационные номера HEYCO

Page 126: HEYCO Каталог 2009

125

Указатель

Изделие Страница Изделие Страница Изделие Страница

ААдаптеры� 27/33/40/58/60/65-67Автомобильные индикаторы напряжения 104Ассортименты инструментов 79/80/86/-95Ассортименты TORX® 28/35/43Ассортименты отвёрточных насадок 28/35/43/44

ВВакуумный захват 114Вставки для отвёртки для винтов с крестообразным шлицем 28/33/34/42/43Вставки для отвёртки для винтов типа Phillips 28/34/35/42/43Вставки для отвёртки для винтов типа RIBE CV 42/43Вставки для отвёртки для винтов с внут. клинообразным профилем 42/43Вставкидля отвёртки для винтов с внутренним шестигранником 28/34/42Вставки для отвёртки для винтов с внутренними зубьями 42/43Вставки для отвёртки для винтов с внутренним шлицем TORX® 28/34/35Высокопрочные комбинированные гаечные ключи 16/17Вставки для отвёртки для винтов типа TORX® 28/34/35/42/43Вставки для отвёртки для винтов типа POZIDRIV® 28/34/35Выставочные стенды 97-99Вставки для отвёртки с прямым шлицем 28/34/42Вставки для отвёртки 28/34/35/42/43Вставные ручки 27Вставки для отвёртки для винтов типа XZN 42/43Вставные инструменты для динамометрических ключей 68/69

ГГибкие удлинители 27Головки 27/28/33/34/40-42/58–60/62–67Головки, Impact 62–67Гаечные ключи с открытым зевом 10-13/22Гаечный ключ с открытым загнутым зевом 13Гаечные ключи ударного действия с открытым зевом 22/23Головки для свечей зажигания 34/42Гибкие торцевые ключи 78

ДДвусторонние шарнирные торцевые ключи 20Двусторонние гаечные ключи 10–12Двусторонние накидные гаечные ключи 18/19Двусторонние накидные гаечные ключи, открытые 21Двусторонние торцевые ключи 20-/76-78Динамометрические гаечные ключи 68–73Динамометрические гаечные ключи Varitorque 69-71Держатели ценников 110Динамометрические гаечные ключи Varitorque 69-71Демонстрационные стенды из перфорированных панелей 97–98Демонстрационные стенды 35/44/45/98/99/101

ЗЗапасные ленты для ленточных ключей 104Запасные насадки для молотков 107/114Захватывающее приспособление 105Захваты 105Зубила 107Зеркала 105

ИИзолента 114Инструменты для измерения угла поворота 73Индикаторы напряжения согласно стандарту VDE 104/105Индикаторы напряжения 104/105Инструментальные кейсы, пустые 80Инструментальные шкафы, пустые 80Инструментальные тумбы, пустые 80Изогнутые ручки 40

ККлючи для регулировки тормозов 20Комплекты инструментов Compact 39

Комплекты динамометрических инструментов 71Комплекты инструментов Expert 46-49Калиберные щупы 113Комбинированные гаечные ключи 13–17Крючки для демонстрационных стендов 100Крючковый ключ 21Карданные шарниры Impact 65–67Кабельный нож, складной 111Карданные шарниры 27/33/40/58Кернеры 108Комбинированные гаечные ключи 13–17Комбинированные комплекты торцевых и гаечных ключей 54Комбинированная полка, пустая 44

Комбинированная полка с торцевыми головками и отвёрточными насадками 35/44

Крестовое зубило 107Крестообразные ключи 76/77Коленчатые рукоятки 33/34/40Комбинированные гаечные ключи Maxline 16/17Ключи для замены масла 21Ключи для колёсных гаек 76Комбинированные гаечные ключи Maxline 13/-17Комбинированные гаечные ключи maxline 16/17Комплекты инструментов 30–32/36–38/46–57/59/60/71/83-85Крепления инструментов для демонстрационных стендов 100

ЛЛожкообразный шабер 110Лопатка для снятия облицовки дверей 110Ленточные ключи 104

ММагнит для захвата деталей 105Масштабная линейка 113Монтажные лопатки 106Модули 83–85Монтажные торцевые ключи 76–78Маслёнки 112Молотки 106/107/114

ННасадные трещотки с переключателем 32/40Ножницы для резки листового металла 109Наборы двусторонних шарнирных торцевых ключей 20/84Наборы двусторонних гаечных ключей 10-12/83Наборы двусторонних накидных гаечных ключей 18–20/84Наборы двусторонних торцевых ключей 20/77/78Напильники 111Наборы комбинированных гаечных ключей 14–17Наборы гаечных ключей с открытым зевом 10-12Натяжные ленты поршневых колец 112Наборы комбинированных гаечных ключей 13–17/83/84Надфили для зачистки контактов 111Накидка для защиты крыла 96Ножницы для вырезания отверстий 109Наборы магнитных гаечных ключей 12Наборы гаечных ключей с открытым зевом 10–12Наборы комбинированных гаечных ключей Maxline 17Ножи 110/111Ножовочные полотна 109Ножовки лучковые 108Нейлоновые запасные насадки 107Нейлоновые молотки 106Наборы комбинированных гаечных ключей 14/15/17/83/84Наборы комбинированных гаечных ключей maxline 17/84Накидные гаечные ключи 18/19/21–23/84Наборы накидных гаечных ключей 18/19/84Накидные гаечные ключи тягового действия 23Наборы инструментов в модулях 83–85Наборы инструментов в сумках 96

Наборы инструментов с зубилами, кернерами, пробойниками для выбивания шплинтов и прорубания отверстий 107Наборы торцевых головок 30–32/36–38/45–55/59/60/84/85Наборы торцевых ключей 77Накидные гаечные ключи ударного действия 23Наборы отвёрток ударного действия 61Напильники для мастерской 111Наборы трубчатых торцевых ключей 78Нейлоновые молотки без отдачи 106Ножовочные полотна 109Ножовки лучковые 108Ножи со сменными лезвиями 110Наборы шарнирных торцевых ключей 20Наборы инструментов с пробойниками для выбивания шплинтов 108

ООтбортовочные устройства 109Отбортовочные устройства двойного действия 109Односторонние гаечные ключи 11/22Односторонние гаечные ключи, разводные 13Односторонние накидные гаечные ключи 21–23Открытые двусторонние накидные ключи 21Отвёртка ударного действия 61

ППриборы для прослушивания 114Приводные и соединительные детали – 1/4” 27Приводные и соединительные детали – 3/8” 32Приводные и соединительные детали – 1/2” 40Приводные и соединительные детали – 3/4” 58Приводные и соединительные детали – 1” 60Приспособления для хранения 80-82Приводные инструменты – 1/4” 27Приводные инструменты – 3/8” 32/33Приводные инструменты – 1/2” 40Приводные инструменты – 3/4” 58Приводные инструменты – 1” 60Проволочные щётки 112Поворотные стержни 58/78Пробойники 108Полки для головок, пустые 44/45Полки с торцевыми головками 35/44/45Плоские зубила 107Плоский шабер 110Произвольно устанавливаемый модуль 85Полый шабер 110Переходники Impact 65–67Пластмассовые рукоятки для напильников 111Пластмассовые молотки 106/114Пластмассовый шабер 106Пластмассовые молотки 106/114Прецизионные штангенциркули 113Прецизионные стальные масштабные линейки 113Профессиональные рулетки 113Профессиональные ножи со сменными лезвиями 110Полки, пустые 44/45Полки с торцевыми головками 35/44/45Полка торцевыми головками и отвёрточными насадками 35/44Пробойники для выбивания шплинтов 108Поворотные удлинители 27/33/40/63/64Прорезные напильники 111Переходники 27/33/40/58/60/65–67Полки для продажи, пустые 44/45Полки для продажи с торцевыми головками 35/44/45

Полки для продажи с торцевыми головками и отвёрточными насадками 35/44

Принадлежности для тележки-мастерской 82Принадлежности для демонстрационных стендов 99/100Ползуны 58

Page 127: HEYCO Каталог 2009

126

Указатель

Изделие Страница Изделие Страница Изделие Страница

РРазвёртки 104Рулетки 113Рукоятки для напильников 111Ручные тиски 109Резьбовые напильники 111Ручки с ползунком 27/32/40/58/60Резиновые молотки 107Резиновые кольца 68Ручные тиски 109Рычажные смазочные шприцы 113Ручки с защитой руки для зубил 107Рулетки 113Рычажные листовые ножницы 109Ручки-трещотки с переключателем 27/32/40Разводные ключи 13

ССъёмники 115/116Сумки для инструмента 96Стенд с трещотками Varicat 101Соединительные штифты 68Соединительные четырехгранники 27/33/40/58Стенд с трещотками Talenta 101Ступенчатые поворотные стержни 78Стетоскопы 114Сквозные трещотки 27/32/40/58Смазочные шприцы 113Сумки для домашнего хозяйства 96Складные крючки 100Съёмники шарового шарнира 116Съемник фильтров 104Стопорные резиновые кольца 68Стальные проволочные щётки 112Стальные прецизионные масштабные линейки 113Стальные рулетки 113Стартерные и блочные ключи 18Слесарные молотки 106

ТТрещотки Talenta 40Телескопическое зеркало 105Tобразные скользящие ручки 27/32/40/58/60Торцевые головки типа TORX® 28/34/42Трещотки с переключателем 26/27/32/33/40/58/60Трещотки Varicat 333/40Торцевые ключи 76 – 77Торцевые головки 27/28/33/34/40-42/58–60/62–64Торцевые ключи, гибкие 78Трубчатые торцевые ключи 78Трёхгранный полый шабер 110Трёхгранный ложкообразный шабер 110Тележки-мастерские Formel Plus 81/82Торцевые головки Impact 64–68Трещотки 27/32/33/40/58/60Тележка-мастерская, пустая 81–82

УУдлинительные трубы 23/58Удлинители Impact 65–67Универсальные съёмники 115Универсальные шарниры 27/33/40/58Универсальные шаровые шарниры 64–67Универсальные съёмники шарового шарнира 116Универсальные торцевые головки 62–64Универсальные удлинители 63/64Удлинители 27/33/40/58/60/62–67Удлинители, поворотные 27/33/40/63/64Удлинительные трубы 23/58

ЦЦокольные щиты для демонстрационных стендов 99ЧЧертилки 114Чехол на сиденье 96

ШШаберы для снятия уплотнительных прокладок 110Шарнирные ручки 27/33/40/58Шарнирные трещотки 32/40Шарнирные торцевые ключи 20Шаровые шарниры 64–67Шприц-маслёнки 112Шинный манометр 114Шиномонтажные лопатки 106Шаберы 110Шабер для балансировочных грузиков 106Штангенциркули 113Шкафы 80Штифты 68

ЩЩётки 112Щётки для очистки напильников 112Щипцы для поршневых колец 112Щётки для очистки свечей зажигания 112

ЭЭкстрактор распорных шпилек 116

ЯЯщик для основания демонстрационных стендов 99

Page 128: HEYCO Каталог 2009

127

Условия продажи, поставки и оплаты

1. Признание условий продажи, поставки и оплатыПродажа наших изделий основывается на нижеследующих условиях, причём действительны только новейшие на соот-ветствующий момент документы о продаже. Отклонения или дополнительные устные договорённости требуют нашего пись-менного подтверждения.

Мы не можем принять условия заказчиков; это относится и к тем случаям, когда мы их явно не опровергаем. Подавая заказ, заказчик признаёт наши условия.

Договор становится действительным только после нашего письменного подтверждения заказа.

2. ПредложенияНаши предложения не подразумевают обязательств, каталог и прайс-лист являются составными частями наших предложений.

Указание размеров и веса, а также изображения, описания рабочих характеристик, чертежи и технические данные явля-ются необязательными, если они ясно не подтверждаются как обязательные; они могут быть изменены в любое время и без особого оповещения.

3. Правовая охрана промышленной собственностиЧертежи, изображения, фотографии и прочая документация фирмы-изготовителя остаются и после передачи заказчику или третьему лицу нашей собственностью и подлежат охране авторского права. Без нашего разрешения их запрещается размножать и делать доступными другим лицам; они должны храниться в надёжном месте и по требованию быть отосланы нам обратно.

Если при изготовлении товаров согласно чертежам, образцам или прочим данным заказчика будут нарушены промышленные права третьих лиц, он освобождает нас от всяких претензий.

4. Изготовление по специальному заказуПри изготовлениях по специальному заказу мы оставляем за собой право производить поставку вплоть до 10 % сверх или менее договорного количества. Сюда также относятся серийные детали, для которых по ясному желанию заказчика должны выполняться особые чертежи. Заказчик не может отступиться от заказа; мы не принимаем обратно товары, изго-товленные или начерченные по особому заказу.

В случае неплатёжеспособности или банкротства заказчика мы оставляем за собой право на непосредственную продажу товара.

При изготовлении согласно документации заказчика он несёт ответственность за правильность своих чертежей, образцов, шаблонов и т. д..

Образцы в принципе поставляются только с выставлением счёта.

5. ЦеныНаши цены не являются обязательными и должны рассмат-риваться как необязательная рекомендация по ценам. Они не включают налог на добавленную стоимость, причём будет использована ставка налога на добавленную стоимость, дейс-твующая в день поставки.

Мы оставляем за собой право исправлять наши цены, если до дня поставки произойдут изменения в основных расходах, как-то расходах на сырьё, энергию, заработную плату и т. д..

Поставки как правило осуществляются в указанных в каталоге единицах упаковки. Меньшие или не делимые на единицы упаковки количества поставляются в бумаге, без специальной упаковки, и на них начисляется наценка 25 %, если в наших документах о продаже не отмечено ничего другого.

6. Условия оплатыНаши счета оплачиваются

Внутри страны: в течение 10 дней после даты выставления счёта, за вычетом 2 % сконто или в течение 30 дней после даты выставления счёта, нетто, если не было достигнуто других договорённостей.

Заграницей: Согласно особым соглашениям; решающей является помет-ка о платеже на соответствующем предложении, предвари-тельный счёт или счёт.

На суммы меньше 25,– ЕВРО нетто сконто в принципе не пре-доставляется.

Векселя принимаются только после предварительной дого-ворённости. Расходы по дисконтированию и инкассо как прави-ло несёт заказчик.

При задержке или отсрочке платежа мы начисляем проценты в размере 2 % свыше действующей на данный момент ставки учётного процента Немецкого федерального банка.

Валютирование поступивших чеков или векселей производится к дате, к которой мы можем располагать эквивалентом.

Если после заключения договора нам станут известны обстоя-тельства, ставящие под сомнение кредитоспособность клиента, мы имеем право потребовать предоплату или другие гарантии.

Не допускается удержание платежа по причине притязаний на сокращение цены или расторжение договора купли-продажи из-за низкого качества товара или же других возможных встречных притязаний, а также взаимный зачёт посредством таких притязаний.

7. Поставка и отправка товараЕсли не существует других договорённостей, мы в принципе поставляем на условиях "франко-завод", исключая упаковку, причём поставка и отправка товара происходят на риск заказчика. Страхование от краж, повреждений при транспор-тировке и т. д. осуществляется только по желанию и за счёт заказчика. Если не имеется особого предписания, мы выбираем наиболее выгодный по нашему мнению способ пересылки.

Если к договорённому сроку сообщается, что товары готовы к отправке, они должны быть немедленно отозваны, так как в противном случае мы имеем право складировать их на риск заказчика и за его счёт и ставить их в счёт как поставленные.

Условием отгрузки являются следующие минимальные суммы нетто заказа:

Внутри страны – Евро 100,– Заграницей – Евро 500,–

если в наших документах о продаже не отмечено ничего другого.

В случае заказов ниже этого предела мы оставляем за собой право либо отсрочивать их выполнение до достижения мини-мальной суммы заказа, либо начислять для них сбор за обра-ботку в размере 10,- евро.

8. Оговорка об условиях перехода права собственности на товарПоставленный товар, без учёта правового основания, остаётся нашей собственностью вплоть до окончательной оплаты. В случае оплаты на основе "вексель-чек", право собственности сохраняется вплоть до уплаты заказчиком по векселю.

Заказчик, если не имеется просрочки или проблем с оплатой, имеет право на реализацию товара посредством надлежащих сделок. Если заказчик реализует товар, на который мы сохра-няем право собственности вплоть до окончательной оплаты, то получаемые в результате реализации суммы уже сейчас переходят к нам в порядке дебиторской задолженности, для чего не требуется ясного подтверждения при реализации. Заказчик не имеет права закладывать товары, на которые мы сохраняем право собственности, или передавать их в качестве обеспечения во владение третьим лицам.

Вплоть до окончательной и полной оплаты товара мы имеем право, в том числе если не имели место отказ от договора или предоставление отсрочки за счёт заказчика, требовать времен-ной выдачи товара с сохранённым за нами правом собственнос-ти, входить в помещения заказчика и, в случае необходимости, забрать товар обратно.

Если производится обработка или переработка товара с сохраняемым за нами правом собственности или же он неотде-лимо смешивается с другими, не принадлежащими поставщику предметами, то мы приобретаем право долевой собственности на новое имущество в соотношении фактурной стоимости вышеназванного товара к переработанным или смешанным предметам на момент переработки или смешивания. Если поставленный товар изменяется заказчиком или его доверен-ными лицами или же используется как часть боле крупной единицы, то пропорционально стоимости наша собственность автоматически переходит на изменённый товар или возникшие более крупные единицы. Заказчик сохраняет собственность или совместную собственность для поставщика и обязан застра-ховать её от пожара, кражи и повреждения водой. Все права на возмещения убытков в отношении страховых компаний или прочих ответственных за возмещение лиц, вытекающие из ущерба вышеназванного вида, переходят к нам в размере дебиторских задолженностей.

Необходимо немедленно сообщать нам о наложении ареста или другом нанесении вреда нашей собственности.

Без ограничения представленных выше условий риск за пос-тавленный товар переходит со дна поставки на заказчика.

9. Срок поставки, возможность поставкиУказанные сроки поставки являются приблизительными и без обязательств для нас. При задержке поставки к нам ни в коем случае не могут предъявляться претензии на возмещение изде-ржек из-за просрочки или убытков. Срок поставки начинается после выяснения всех коммерческих и технических деталей. Мы имеем право производить поставки по частям.

10. Форс-мажорные обстоятельстваЗабастовка и локаут, катастрофы, производственные непо-ладки, нехватка сырья, нарушение сообщения или другие форс-мажорные происшествия независимо от того, происходят ли они у нас или наших субпоставщиков, освобождают нас от всех обязательств.

11. РекламацияПретензии принимаются, только если они подаются в письмен-ном виде и сразу, то есть непосредственно после получения партии товара. Заказчик не имеет права на аннулирование договора купли-продажи или снижение цены из-за неудовлет-ворительного качества. Не могут предъявляться требования, превышающие стоимость товара. Рекламации в отношении повреждений при транспортировке всегда должны предъяв-ляться перевозчику.

12. ГарантияВсе инструменты HEYCO тщательно контролируются на наших заводах и полностью подлежат гарантии.

Мы бесплатно заменяем все инструменты, имеющие дефекты материала или изготовления. Другая ответственность исключа-ется. Бесплатной замены изделия не происходит, если исследо-вание на нашем заводе показывает, что с инструментом непра-вильно обращались или что имеет место естественный износ.

13. ОтветственностьТребования возмещения ущерба из-за отсутствия обещанных свойств, задержки, невозможности выполнения услуги, винов-ного нарушения дополнительных обязательств по договору, а также из-за задолжности при заключении договора и запре-щённых действий исключаются, если только они не основы-ваются на умысле или грубой халатности наших законных и прочих, причисляемых к нам представителей.

В случаях нарушений по грубой халатности ответственность также ограничивается возмещением заведомого ущерба на момент заключения договора.

14. Место исполнения и подсудностьМестом исполнения поставки и платежа является Remscheid. Местом подсудности является Remscheid. Действует право Федеративной республики Германия.

15. Экспорт и реэкспортТовары HEYCO могут экспортироваться или реэкспортировать-ся только с нашего письменного разрешения.

Page 129: HEYCO Каталог 2009

128

Примечания

Page 130: HEYCO Каталог 2009