1
四星4 ★ 掛牌國際酒店 五星5 ★ Listed International Hotel 抵達迪拜,排隊辦理入關手續,專車接機。 導遊為您介紹 當地風俗習 慣及注意事項,送至星級酒店休息。 免費 接機:2 人起接,中午 12 點,晚 9 點 T1 航站樓門口(T3 航 站樓可坐免費擺渡巴士抵達 T1 航站樓) Free hotel transfer at 12:00pm and 21:00pm3:00pm). 早餐後途經迪拜自由貿易區和【世界第一大人造海 港】 Jebel Ali海港跨越著名鐵鍊橋前往首 都【阿布 達 比】,它可謂是座沙漠上 的花園城市。 前往【F1 法 拉利世界主題公園】外觀遊覽,拍照留念。 沿途 外 觀莊嚴【中國駐阿大使 館】及【國會大廈】【文 化 廣場】【七 杯壺】【玉炮】。 外觀八星級【酋長 皇 宮】酒店,它是採納傳 統阿拉伯皇家典範與西方 貴族 奢華風格完美地結合設計理念猶如皇宮一般更 顯〝皇 者氣派〞。午餐後前往阿布達比最新落成的【薩迪亞 特博物館】,薩迪亞特文化區以其空前的規模和覆蓋面 成為了全球文化中心,彙集了全球最龐大的重要文化資 源,包括阿布達比「盧浮宮」、「阿布達比古根海姆博 物館」、「紮伊德國家博物館」以及「 海事博物館」 等,每一座博物館的設計都出自普里茲克建築獎得主之 手。後參觀阿聯酋最大的【紮伊德大清真寺】 是為已 故老國王紮伊德所建。 寺內有數以萬計 的寶 石鑲嵌, 水晶珠寶吊燈,全世 界最大手工地毯,整 個建築群使 用希臘的玉石包裹著,白色典雅格 外莊 嚴肅穆。 參加 【海陸空自費套餐】:迪拜灣夜遊遊 船,乘坐阿拉伯風 格的 木船沿著迪拜海灣遊覽約2小時,飽覽杜拜兩岸 五光 十色的夜景和動聽的阿拉伯民族樂曲。 * 特別提 示:參加遊船的客人請看管好小孩。 1.Jebel Ali, 2. Ferrari World (overlooking) 3. Emiratis Palace Hotel (visit observe outside only) 3. 4. Saadiyat Museum, Jumeirah at Etihad Towers + Grand mosque, 5.Night cruising including Dinner* 早餐後,乘坐傳統【水上的士】“Abras”跨過 Creek 海 灣欣賞兩岸【伊朗小鎮】及現代建築呈現原始迪拜沙 漠中的人民生活狀 況及因石油財富而快速發展歷史。 參觀迪拜【奇跡花園】(11-4月開放) 是迪拜最大的 戶外休閒度假勝地,也被稱為世界上最美的花園。花 園建造耗費了 4500 萬株鮮花目光所及色彩繽紛,其 明豔的花朵裝飾著超長圍牆及長達 4 千米的蹊徑,在 日光下燦爛生輝。車觀迪拜新建成的【迪拜畫框】, 畫框作為迪拜新的地標,它鮮明的把迪拜分為老城區 熱鬧的街景和新城區蓬勃發展的場景。外觀迪拜【酋 長皇宮】、車觀【茱美拉清真寺】、前往【朱美拉海 灘】,外觀世界最奢華七星級【帆船酒店】。參觀【 伊斯蘭傳統藝術品中心】彙集了整個中東地區最珍貴 的手工藝品,絕對是收藏家的天堂!遊覽號稱「世 界第八大奇景」-【棕櫚島】,它是以棕櫚樹為外型 由 50 間豪華酒店、250 間沙灘別墅、2400 棟海景 大廈、購物中心、水上樂園、遊艇會、運動水療設 施組成,並與【The World 世界島】形成“姐妹島”。 外觀著名的【亞特蘭蒂斯酒店】。午餐後參加【沙 漠激情沖沙】,四驅陸地巡洋艦將載您進入原始沙 漠地帶穿梭於起伏不定的沙丘,定讓您大呼刺激過 癮, 途中攀沿至沙丘頂端稍息,可嘗試滑板滑沙的 樂趣及觀賞沙漠日落的壯景。稍後前往沙漠狂歡大 本營,免費喝阿茶咖啡、嘗甜品小吃、騎 駱駝、賞 國鳥(獵隼)、阿式手繪、阿拉伯水煙、欣賞正宗 的阿拉伯肚皮舞表演,也可與漂亮的舞娘一起翩翩 起舞;並享用美味獨特的沙漠篝火燒烤晚餐。 1.Bastak, 2. Miracle Garden 3. Dubai Frame 4. Dubai Sheikh’s Palace(visit observe outside only), 5.Palm Jumeirah 6. Ju- meirah Mosque (overlooking), 7. Burj Al Arab(visit observe outside only) 8. Atlantis The Palm(observe outside only), 9. Sand Sluicing* 10. Aeroamphibious Packages, including Arabic BBQ Dinner* 酒店早餐後,前往阿聯酋成員國之一沙迦,抵達後 市區遊覽:【沙迦市歷史博物館】,從而瞭解中東 地區回教歷史文化及文 物古跡的發現,參觀完後前 往【文化廣場古蘭經雕塑】、【火車頭傳統手工藝 品市場】,星羅棋佈的阿拉伯小商店、 貨品琳琅 滿 目,客人可以自由選購。 午餐後返回酒店休息。 午 餐後前往世界第一高樓【哈利法塔】,它高達828米 是香港IFC的兩倍,斥資30億美元造價。 您也可選 擇自願自費登上塔 內第124層全球最高的觀景臺【At The Top】鳥瞰80公里全 景,現代都市規劃佈局及 奇異獨特摩天大樓,海天一色的美景盡收眼底。 前 往世界最大購物中心【迪拜商城】DUBAI MALL,擁 有1200家世界名牌店,當然法國 【老佛爺百貨Gal- leries Lafayette】也在其中, 您可盡情享受這購物 天堂的樂趣。 外觀世界最大【室內人造瀑布】和【 室內水族館】逾萬種海洋生物! 最近角度欣賞世界 最大的 噴泉-【迪拜音樂噴泉】Dubai Fountain音樂 噴泉每晚半小時一次,它成為迪拜乃至中東地區最 絢麗的焦點,美妙絕倫、氣勢壯觀! 專車送往迪拜 機場辦理登機(請安排晚上10:00PM之後的航班), 您仍可在迪拜機場內【世界最大機場免稅店】 Duty Free來彌補您意猶未盡的購物興致。 1.Sharjah Archaeology Museum (observe outside only), 2. The Koran square 3. Locomotive gold handicrafts market, 4. Burj Khalifa*, 5. Dubai Mall 6. Dubai Fountain + Indoor Gold Market, 7. Aquarium Free airport transfer. Please schedule your flight to depart from Dubai after 10:00pm *請各位女貴賓自備頭巾(包裹整個頭部),不緊身的長衣長褲或者長裙,不可透明,男貴賓 則不可穿著 短褲入內。 *中國公民入境迪拜需照視網膜 *迪拜是回教國家,週末為週五和週六 *護照內頁不可有【 以色列】入境戳,否則有可能無法入境。 如已有【以色列】的入境章,建議更換新護照 *必須持有6個 月以上的有效護照。 您的特約旅行社 Your Travel Agent 1. 此優惠價格僅限能以流利中文溝通的美加澳華人華僑參團,其他客人另有團 規 定,請致電查詢詳情。 2.客人抵達後,請出示護照給導遊核對身份,方可參團。 3.此特價團報名之後,無論任何原因均不得退團。 4. 此特價團不會與中國國內居民拼團操作,每天均有購物安排,購物純屬自願, 絕 無任何強迫購物行為,但團友不得以任何理由拒絕進店參觀。 團友不可中 途脫團( 如脫團每天需補回旅行社USD100/人/天)。 5. 免費接送機服務需至少在圖出發前3天預訂,否則不保證提供此服務。 6.此特價團在中國大陸公共長假期及大型展會期間不開團,請客人注意。 7.此行程僅供出發前旅客參考,最終確認行程資訊以我公司出發前通知為準。 酒店 : 行程中列明的酒店 (雙人房) Hotel accommodation as indicated (twin-share) 門票 : 行程中列明的首道景點門票 Main entrance fee as indicated 膳食 : 行程中列明的早、午、晚餐 Meals as indicated 導遊 : 專業中文導遊 (不保證有粵語導遊) Chinese-speak- ing tour guide (cantonese is not guaranteed) 保險 : 中國境內意外保險 Travel accidental insurance within Mainland China NHKE0605 2020年 抵達日期 2020 Arrive Date 2021年 抵達日期 2021 Arrive Date 團費包含 Package Inclusions 機票 : 國際航班機票及其產生的燃油稅和機場稅 Internation- al airfare & taxes 簽證 : 簽證費及其他相關費用 Visa fee and it’s service fee 小費 : 不含行李小費 Tipping excluding luggage tip 自費 : 行程中所列明的自費項目 Compulsory programs as indicated 交通 : 景區內電瓶車及其它交通工具費用 Cable car & other transportation costs 保險 : 強烈建議購買各種旅遊保險如 : 醫療、失竊、旅程取 消等, 保障個人利益! Travel insurance (strongly recom- mended) 指定自费项目USD$180/人(必须参加) 奇跡花園、水上的士、夜海遊船、沙漠沖沙、哈裏法塔 Compulsory programs*: total USD180/PP Aeroamphibi- ous Packages, including Dinner+Sand Sluicing+Burj Khalifa 自費項目(>2歲) Compulsory Programs(>2 yrs old) 小费(>2歲) Tips (>2 yrs old) 迪拜4天超值/豪華遊 HFDB4 Day 1 Day 2 Day 3 迪拜 –沙迦 -迪拜 迪拜 -阿布達比-迪拜 Dubai/Abu Dhabi/Dubai 迪拜 Dubai 迪拜 Dubai 溫馨提示: 早、午 、晚餐 B, L, D 早、午、晚餐 B, L, D 早、午 B, L Day 4 小費共USD40/人 Total Tips USD40/pp Version: 191026 Dubai Stopover Holiday 4 Day package 4 4 5 5 團費 Tour Fee 指定自費 需预缴(>2歲) Compulsory programs 小費 需预缴(>2歲) Tipping 單間差 Single Supplement USD 349 USD 180 USD 40 USD 180 USD 449 USD 180 USD 40 USD 280 2-12歲小童(不占床 无早餐) Child 2-12 yrs old (without bed & breakfast) 2-12歲小童(占床位含早餐) Child 2-12 yrs old (with bed & breakfast) USD 249 USD 299 USD 349 USD 399 團費 Tour Fee BPCPA#76109/76110/76130 團費不包含 Not Included 亞洲超值團條款 Notes Day 1 Day 2 Day 3 Day 4 • 全方位近距離欣賞全世界最高大廈-哈利法塔 • 參觀中東最大的清真寺-紮耶德酋長清真寺 • 親臨法拉利主題公園,迪拜購物商城 • 外觀世界頂級奢華的-七星級帆船酒店 • 自乘坐高空輕軌縱覽—最大人工島棕櫚島 • 參觀世界最美花園《奇跡花園》 • 零距離接觸連接歷史與未來-迪拜畫框 • 親臨阿拉伯原始沙漠地帶-沙漠激情沖沙 • 乘坐阿拉伯灣傳統特色遊船-夜海遊船 1月:8,10,15,22 2月:5,12,19 3月: 4,18 4月:3,17 5月: 8,13,22 6月:5,19 7月: 3,17 8月:7,21 9月: 11,25 10月:9,23 11月:4,18 12月:9,23 1月:6,13,20 2月:3,17 *可天天開團,2人成行,附加費USD$100/人,節假日開團請 來電查詢! Dubai-Sharjah-Depart Dubai

HFDB4 迪拜4天超值/豪華遊用希臘的玉石包裹著,白色典雅格 外莊 嚴肅穆。 參加 【海陸空自費套餐】:迪拜灣夜遊遊 船,乘坐阿拉伯風 格的

  • Upload
    others

  • View
    7

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: HFDB4 迪拜4天超值/豪華遊用希臘的玉石包裹著,白色典雅格 外莊 嚴肅穆。 參加 【海陸空自費套餐】:迪拜灣夜遊遊 船,乘坐阿拉伯風 格的

四星4 ★ 掛牌國際酒店五星5 ★ Listed International Hotel抵達迪拜,排隊辦理入關手續,專車接機。 導遊為您介紹當地風俗習 慣及注意事項,送至星級酒店休息。 免費接機:2 人起接,中午 12 點,晚 9 點 T1 航站樓門口(T3 航站樓可坐免費擺渡巴士抵達 T1 航站樓)Free hotel transfer at 12:00pm and 21:00pm3:00pm).

早餐後途經迪拜自由貿易區和【世界第一大人造海 港】 Jebel Ali海港跨越著名鐵鍊橋前往首 都【阿布 達比】,它可謂是座沙漠上 的花園城市。 前往【F1 法拉利世界主題公園】外觀遊覽,拍照留念。 沿途 外觀莊嚴【中國駐阿大使 館】及【國會大廈】【文 化廣場】【七 杯壺】【玉炮】。 外觀八星級【酋長 皇宮】酒店,它是採納傳 統阿拉伯皇家典範與西方 貴族奢華風格完美地結合設計理念猶如皇宮一般更 顯〝皇者氣派〞。午餐後前往阿布達比最新落成的【薩迪亞特博物館】,薩迪亞特文化區以其空前的規模和覆蓋面成為了全球文化中心,彙集了全球最龐大的重要文化資源,包括阿布達比「盧浮宮」、「阿布達比古根海姆博物館」、「紮伊德國家博物館」以及「 海事博物館」等,每一座博物館的設計都出自普里茲克建築獎得主之手。後參觀阿聯酋最大的【紮伊德大清真寺】 是為已故老國王紮伊德所建。 寺內有數以萬計 的寶 石鑲嵌,水晶珠寶吊燈,全世 界最大手工地毯,整 個建築群使用希臘的玉石包裹著,白色典雅格 外莊 嚴肅穆。 參加【海陸空自費套餐】:迪拜灣夜遊遊 船,乘坐阿拉伯風格的 木船沿著迪拜海灣遊覽約2小時,飽覽杜拜兩岸五光 十色的夜景和動聽的阿拉伯民族樂曲。 * 特別提示:參加遊船的客人請看管好小孩。 1.Jebel Ali, 2. Ferrari World (overlooking) 3. Emiratis Palace Hotel (visit observe outside only) 3. 4. Saadiyat Museum, Jumeirah at Etihad Towers + Grand mosque, 5.Night cruising including Dinner*

早餐後,乘坐傳統【水上的士】“Abras”跨過 Creek 海灣欣賞兩岸【伊朗小鎮】及現代建築呈現原始迪拜沙漠中的人民生活狀 況及因石油財富而快速發展歷史。參觀迪拜【奇跡花園】(11-4月開放) 是迪拜最大的戶外休閒度假勝地,也被稱為世界上最美的花園。花園建造耗費了 4500 萬株鮮花目光所及色彩繽紛,其明豔的花朵裝飾著超長圍牆及長達 4 千米的蹊徑,在日光下燦爛生輝。車觀迪拜新建成的【迪拜畫框】,畫框作為迪拜新的地標,它鮮明的把迪拜分為老城區熱鬧的街景和新城區蓬勃發展的場景。外觀迪拜【酋長皇宮】、車觀【茱美拉清真寺】、前往【朱美拉海灘】,外觀世界最奢華七星級【帆船酒店】。參觀【伊斯蘭傳統藝術品中心】彙集了整個中東地區最珍貴

的手工藝品,絕對是收藏家的天堂!遊覽號稱「世界第八大奇景」-【棕櫚島】,它是以棕櫚樹為外型由 50 間豪華酒店、250 間沙灘別墅、2400 棟海景大廈、購物中心、水上樂園、遊艇會、運動水療設施組成,並與【The World 世界島】形成“姐妹島”。外觀著名的【亞特蘭蒂斯酒店】。午餐後參加【沙漠激情沖沙】,四驅陸地巡洋艦將載您進入原始沙漠地帶穿梭於起伏不定的沙丘,定讓您大呼刺激過癮, 途中攀沿至沙丘頂端稍息,可嘗試滑板滑沙的樂趣及觀賞沙漠日落的壯景。稍後前往沙漠狂歡大本營,免費喝阿茶咖啡、嘗甜品小吃、騎 駱駝、賞國鳥(獵隼)、阿式手繪、阿拉伯水煙、欣賞正宗的阿拉伯肚皮舞表演,也可與漂亮的舞娘一起翩翩起舞;並享用美味獨特的沙漠篝火燒烤晚餐。 1.Bastak, 2. Miracle Garden 3. Dubai Frame 4. Dubai Sheikh’s Palace(visit observe outside only), 5.Palm Jumeirah 6. Ju-meirah Mosque (overlooking), 7. Burj Al Arab(visit observe outside only) 8. Atlantis The Palm(observe outside only), 9. Sand Sluicing* 10. Aeroamphibious Packages, including Arabic BBQ Dinner*

酒店早餐後,前往阿聯酋成員國之一沙迦,抵達後市區遊覽:【沙迦市歷史博物館】,從而瞭解中東地區回教歷史文化及文 物古跡的發現,參觀完後前往【文化廣場古蘭經雕塑】、【火車頭傳統手工藝品市場】,星羅棋佈的阿拉伯小商店、 貨品琳琅 滿目,客人可以自由選購。 午餐後返回酒店休息。 午餐後前往世界第一高樓【哈利法塔】,它高達828米是香港IFC的兩倍,斥資30億美元造價。 您也可選擇自願自費登上塔 內第124層全球最高的觀景臺【At The Top】鳥瞰80公里全 景,現代都市規劃佈局及奇異獨特摩天大樓,海天一色的美景盡收眼底。 前往世界最大購物中心【迪拜商城】DUBAI MALL,擁有1200家世界名牌店,當然法國 【老佛爺百貨Gal-leries Lafayette】也在其中, 您可盡情享受這購物天堂的樂趣。 外觀世界最大【室內人造瀑布】和【室內水族館】逾萬種海洋生物! 最近角度欣賞世界最大的 噴泉-【迪拜音樂噴泉】Dubai Fountain音樂噴泉每晚半小時一次,它成為迪拜乃至中東地區最絢麗的焦點,美妙絕倫、氣勢壯觀! 專車送往迪拜機場辦理登機(請安排晚上10:00PM之後的航班),您仍可在迪拜機場內【世界最大機場免稅店】 Duty Free來彌補您意猶未盡的購物興致。 1.Sharjah Archaeology Museum (observe outside only), 2. The Koran square 3. Locomotive gold handicrafts market, 4. Burj Khalifa*, 5. Dubai Mall 6. Dubai Fountain + Indoor Gold Market, 7. Aquarium Free airport transfer. Please schedule your flight to depart from Dubai after 10:00pm

*請各位女貴賓自備頭巾(包裹整個頭部),不緊身的長衣長褲或者長裙,不可透明,男貴賓 則不可穿著短褲入內。 *中國公民入境迪拜需照視網膜 *迪拜是回教國家,週末為週五和週六 *護照內頁不可有【以色列】入境戳,否則有可能無法入境。 如已有【以色列】的入境章,建議更換新護照 *必須持有6個月以上的有效護照。

您的特約旅行社 Your Travel Agent

1. 此優惠價格僅限能以流利中文溝通的美加澳華人華僑參團,其他客人另有團 規定,請致電查詢詳情。 2.客人抵達後,請出示護照給導遊核對身份,方可參團。 3.此特價團報名之後,無論任何原因均不得退團。 4. 此特價團不會與中國國內居民拼團操作,每天均有購物安排,購物純屬自願, 絕無任何強迫購物行為,但團友不得以任何理由拒絕進店參觀。 團友不可中 途脫團(如脫團每天需補回旅行社USD100/人/天)。 5. 免費接送機服務需至少在圖出發前3天預訂,否則不保證提供此服務。 6.此特價團在中國大陸公共長假期及大型展會期間不開團,請客人注意。 7.此行程僅供出發前旅客參考,最終確認行程資訊以我公司出發前通知為準。

酒店 : 行程中列明的酒店 (雙人房) Hotel accommodation as indicated (twin-share)門票 : 行程中列明的首道景點門票 Main entrance fee as indicated膳食 : 行程中列明的早、午、晚餐 Meals as indicated導遊 : 專業中文導遊 (不保證有粵語導遊) Chinese-speak-ing tour guide (cantonese is not guaranteed)保險 : 中國境內意外保險 Travel accidental insurance within Mainland China

NHKE0605

2020年 抵達日期 2020 Arrive Date

2021年 抵達日期 2021 Arrive Date

團費包含 Package Inclusions

機票 : 國際航班機票及其產生的燃油稅和機場稅 Internation-al airfare & taxes簽證 : 簽證費及其他相關費用 Visa fee and it’s service fee小費 : 不含行李小費 Tipping excluding luggage tip自費 : 行程中所列明的自費項目 Compulsory programs as indicated交通 : 景區內電瓶車及其它交通工具費用 Cable car & other transportation costs保險 : 強烈建議購買各種旅遊保險如 : 醫療、失竊、旅程取消等, 保障個人利益! Travel insurance (strongly recom-mended)

指定自费项目USD$180/人(必须参加)奇跡花園、水上的士、夜海遊船、沙漠沖沙、哈裏法塔Compulsory programs*: total USD180/PP Aeroamphibi-ous Packages, including Dinner+Sand Sluicing+Burj Khalifa

自費項目(>2歲) Compulsory Programs(>2 yrs old)

小费(>2歲) Tips (>2 yrs old)

迪拜4天超值/豪華遊HFDB4

Day 1

Day 2

Day 3

迪拜 –沙迦 -迪拜

迪拜 -阿布達比-迪拜 Dubai/Abu Dhabi/Dubai

迪拜 Dubai

迪拜 Dubai

溫馨提示:

早、午 、晚餐 B, L, D

早、午、晚餐 B, L, D

早、午 B, L Day 4

小費共USD40/人 Total Tips USD40/pp

Version: 191026

Dubai Stopover Holiday 4 Day package

4星

4星

5星

5星

團 費Tour Fee

指 定 自 費 需预缴(>2歲)

Compulsory programs

小 費需预缴(>2歲)

Tipping

單 間 差Single

Supplement

USD 349 USD 180 USD 40 USD 180

USD 449 USD 180 USD 40 USD 280

2-12歲小童(不占床 无早餐) Child 2-12 yrs old

(without bed & breakfast)

2-12 歲小童 (占床位 含早餐) Child 2-12 yrs old

(with bed & breakfast)

USD 249 USD 299USD 349 USD 399

團費 Tour Fee

BPCPA#76109/76110/76130

團費不包含 Not Included

亞洲超值團條款 Notes

Day 1

Day 2

Day 3

Day 4

行程亮點

• 全方位近距離欣賞全世界最高大廈-哈利法塔 • 參觀中東最大的清真寺-紮耶德酋長清真寺 • 親臨法拉利主題公園,迪拜購物商城• 外觀世界頂級奢華的-七星級帆船酒店

• 自乘坐高空輕軌縱覽—最大人工島棕櫚島• 參觀世界最美花園《奇跡花園》• 零距離接觸連接歷史與未來-迪拜畫框• 親臨阿拉伯原始沙漠地帶-沙漠激情沖沙 • 乘坐阿拉伯灣傳統特色遊船-夜海遊船

1月:8,10,15,22 2月:5,12,19 3月: 4,18 4月:3,17

5月: 8,13,22 6月:5,19 7月: 3,17 8月:7,21

9月: 11,25 10月:9,23 11月:4,18 12月:9,23

1月:6,13,20 2月:3,17*可天天開團,2人成行,附加費USD$100/人,節假日開團請來電查詢!

Dubai-Sharjah-Depart Dubai