HAIRCODE

TOOL KaTaLOg 2015

ELECTRICaLS

In unserer heutigen schnelllebigen gesellschaft ändern sich Trends und Styles im Nu. Immer muss man passend

gekleidet, geschminkt und frisiert sein.

Mit den HH Simonsen Electricals sind ihrer Kreativität keine grenzen gesetzt. Ob im professionellen Einsatz im Salon

oder zu Hause, mit uns arbeiten Sie richtig.HH Simonsen® wurde im Jahr 2003 gegründet mit dem Ziel den Coiffeuren und deren Kunden bessere Produkte

anzubieten, ohne teurer zu sein.

SICHERHEIT UND gaRaNTIESicherheit und garantie ist uns wichtig. Unsere Produkte

haben alle zwei bis fünf Jahre garantie!

5 YEARwarranty

show them

02 03ELECTRICALS ELECTRICALS

ELITE

DIE HH SIMONSEN®’ SIgNaTURE SERIEN SIND ’STaTE-Of-THE-aRT’-PRODUKTE, DESIgNED MIT DEN NEUESTEN TECHNOLOgIEN IM PREMIUM PRODUKTE SEgMENT.

Der Signature Salon-Styler ist extra schmal designt und liegt somit perfekt in der Hand. Dies

ermöglicht ein arbeiten nahe an der Kopfhaut.

Mit einem speziell leichtem Material angefertigt wiegt der Styler nur 240 gramm.

Die Temperatur kann via Touch-Sensor schnell und einfach von 50 bis 232° eingestellt werden.

Die Ionen- und Infrarot-Technologie ermöglicht ein schnelles und sanftes Strecken der Haare.

Der Signature föhn verfügt über die innovative Ionen- und Infrarot-Technologie

und ist für den professionellen Salongebrauch genau so geeigent wie für zu Hause.

Dank der neuartigen Ionen- und Infrarot-Technologie reduziert er die Trockenzeit,

macht das Haar frizz-frei und schön glänzend.

Der föhn hat drei geschwindigkeitsstufen und drei Temperatureinstellungen und

zudem eine Cool Shot Taste. Der föhn verfügt über einen kraftvollen 2000 Watt

Motor und wiegt 461 gramm sowie ein 3m langes Kabel.

ausgestattet mit dem einzigartigen Softair flow-System.

SIGNATURE SERIEN

S I G N A T U R E S T Y L E R

• Dreifach-Schutz und Infrarot Technologie

• Schnelles Erhitzen (5 Sek.)

• Doppelte Keramik-Heiz-Platten

• Regulierbare Temperatur zwischen 120-210°C

• Automatischer "Schlafmodus"

• 3 Meter langes Kabel

S I G N A T U R E F Ö H N

• 2000 Watt Motor

• Ionen- und Infrarot-Technologie

• “Cool Shot”-Taste

• Drei Meter langes Kabel

• Drei Geschwindigkeitsstufen

• Drei Temperatureinstellungen

• Gummibelag für sicheres Halten

• Gewicht: 461 Gramm

4 5ELECTRICALS ELECTRICALS

MIT 2000 WaTT POWER

Der starke HH Simonsen®’ BOSS föhn wurde re-designed und aufgrund jahrelangen

Erfahrungen im professionellen Einsatzbereich in ganz Europa konnte der BOSS föhn noch

effektiver gemacht werden. Er wurde mit einem starken 2000 Watt aC Motor ausgestattet

und ist somit sehr leistungsstark.

Es wurden die besten Qualitäts-Materialien verwendet. Der föhn ist ergonomisch und für

den professionellen Stylisten sehr geeignet.

Der Boss föhn macht das Haar dank der integrierten Ionen-Technologie glänzender und

geschmeidiger. Zudem reduziert er die gefahr von Hitzeschäden markant.

Zur Ionen-Technologie: Die negativ geladene Ionen eliminieren frizz, glätten somit das Haar

und sorgen für mehr Volumen.

BoSS FÖHN modELL 2015

ELITE

B O S S f Ö H N

• Starker und effektiver AC Motor (2000W)

• Qualitäts-Material

• Ergonomisches Design

• Ionen-Technologie

• Temperatur- und Geschwindigkeitsregler

• Gummibeschichtung für sicheren Griff

• Extra Knopf für kalte Luft

• 3 Meter langes und 360° drehbares Kabel

NEU ist der Föhn auch in den coolen Farbe 'gold' und 'lila' erhält lich!

6 7ELECTRICALS ELECTRICALS

BoSS SofTSTyLEr

SIGNATUREDIffUSEr

DIESER HH SIMONSEN® UNIVERSaL SOfTSTyLER PaSST aUf faST JEDEN fÖHN

Durch das einzigartige Interieur der Stifte kommt die Luft besser heraus

bis in die Spitzen. Dies gewährleistet eine effiziente und schonende

Trocknung der Haar.

Dieser Diffuser ist wegen der speziellen Umleitung des Luftstroms

besonders für lange und starke Haare geeignet.

DIESER HH SIMONSEN® SIgNaTURE DIffUSER PaSST aUf DEN SIgNaTURE fÖHN

HH Simonsen® hat diesen Diffuser als Unterstützung zum Signature föhn konzipiert.

Durch das einzigartige Interieur der Stifte kommt die Luft besser heraus bis in die Spit-

zen. Dies gewährleistet eine effiziente und schonende Trocknung der Haar.

Dieser Diffuser ist wegen der speziellen Umleitung des Luftstroms besonders für lange

und starke Haare geeignet.

UnIvErSAL DIffUSErDIESER HH SIMONSEN® UNIVERSaL SOfTSTyLER PaSST aUf faST JEDEN fÖHN

Durch das einzigartige Interieur der Stifte kommt die Luft besser

heraus bis in die Spitzen. Dies gewährleistet eine effiziente und

schonende Trocknung der Haar.

Dieser Diffuser ist wegen der speziellen Umleitung des Luftstroms

besonders für lange und starke Haare geeignet.

8 9ELECTRICALS ELECTRICALS

5 YEARwarranty

ELITE

TrUE DIvInITyTRUE DIVINITy STRECKEISEN KOMMEN URBaN, TRENDIg UND

EBENSO PROfESSIONELL DaHER!

Mit den neuen Chrome- und Titanfarben sind die True Divinity Eisen ein richtiger Hingucker.

Mit der maximal Temperatur von 210°C ist das True Divinity sozusagen eines der 'heis-

sesten' Streckeisen im Markt. In weniger als fünf Sekunden ist das Eisen aufgeheizt und

einsatzbereit.

Das Streckeisen verfügt über doppelte Keramik-Heizelemente. Diese gewährleisten

gleichmässige Hitze während der glättung. Die Temperatur kann zwischen 120°C bis 210°C

eingestellt werden und wird so auf jeden Haartyp angepasst. Nach 60 Minuten fällt das

Eisen automatisch in den 'Sleep-Mode'.

Die Platten verfügen über 'Triple Protection' mit Ionen- und Infrarot-Technologie und

schützen die natürliche feuchtigkeit der Haare und weitere essentielle Stoffe. Damit wird

ein maximaler glättungseffekt und weicher glanz erreicht.

T R U E D I V I N I T y

• Digitale Temperaturregelung

• Einsatzbereit in 5 Sek.

• Sleep-Mode

• Triple-Protection Platten

• Dual-funktion 110 und 240 volt

• 3 Meter langes 360° drehbares Kabel

Absolute Profieisen

10 11ELECTRICALS ELECTRICALS

F A S H I O N T O O L S

F A S H I O N T O O L S

F A S H I O N T O O L S

F A S H I O N T O O L SF A S H I O N T O O L S

F A S H I O N T O O L S

F A S H I O N T O O L S

F A S H I O N T O O L S

ROD VS3 auch in der

coolen Farbe 'gold'

erhält lich

2015 MODELLE

Die HH SIMONSEN ROD´s sind die besten Curling Eisen der Welt. Das einzigartige Design sowie

die Heiztechnologie machen diese Eisen zu den schnellsten und besten Locken-Eisen.

Dank der speziellen Keramik Technologie und einer Oberfläche aus aluminium/Teflon gleitet

das Haar über das Eisen und das Ergebnis ist glänzendes, geschmeidiges und frizz-freies Haar.

Die gleichmässige Temperatur ermöglicht es schöne, gleichmässige Locken zu kreieren. Die

LED-Temperaturregulierung erlaubt ein individuelles arbeiten zwischen 120 -200°C, je nach

Qualität der Haare.

Ebenso verfügen einige der professionellen geräte über einen 'auto-Sleep-Modus', welcher

nach 90 Minuten bei nicht gebrauch automatisch abstellt sowie eine 'Dual-funktion'.

Der Kreativität sind mit den ROD Produkten keine grenzen gesetzt. Locken sind nicht gleich

Locken, die feinen Unterschiede machen es aus.

roD CUrLInG EISEn

5 YEARwarranty

ELITE

R O D E I S E N

• LED-Temperaturregulierung 120-200°C

• Modell 1, 2, 3 und 4 verfügen über eine “Dual-Funktion”

• Model 1, 2, 3 und 4 haben eine “Auto -Sleep-Funktion”

• Griff aus rutschfestem Material

• Einzigartiges Design

• 3 Meter langes 360° drehbares Kabel

• Kalte Front

• Pivot Funktion

Ø: 13mm Ø: 19mm

Ø: 25mm Ø: 13mm

Ø: 19mm Ø: 25mm

Ø: 25mm Ø: 32mm

12 13ELECTRICALS ELECTRICALS

Go MInI

Go mINI

#1 gO MINI VS1”ROD VS1 gO Mini” ist ideal für Spiral-Locken. In weniger als 90

Sekunden ist das Eisen aufgeheizt und arbeitsbereit. Der Lockenstab

verfügt über eine speziell entwickelte Keramik-Hitze-Technologie. Diese

gewährleisten gleichmässige Hitze während der Behandlung. Die Tem-

peratur beträgt 200° C. Dank der speziellen Keramik Technologie und

einer Oberfläche aus aluminium/Teflon gleitet das Haar weich über das

Eisen und das Ergebnis ist glänzendes, geschmeidiges und frizz-freies

Haar. Kabellänge 2,2 m und 360° drehbar. Dual Betrieb für 110V - 230V

für EU und USa bei 20 Watt.

#2 gO MINI VS2”ROD VS2 gO Mini” ist ideal für weiche oder sogenannte 'Madon-

na'-Locken. Der Lockenstab verfügt über eine speziell entwickelte

Keramik-Hitze-Technologie. Diese gewährleisten gleichmässige Hitze

während der Behandlung. Die Temperatur beträgt 200° C. Dank der

speziellen Keramik Technologie und einer Oberfläche aus aluminium/

Teflon gleitet das Haar weich über das Eisen und das Ergebnis ist glän-

zendes, geschmeidiges und frizz-freies Haar. Kabellänge 2,2 m und 360°

drehbar. Dual Betrieb für 110V - 230V für EU und USa bei 20 Watt.

#3 gO MINI VS3”ROD VS3 gO Mini” ist ideal für gleichmässige sogenannte 'Madon-

na'-Locken. Der Lockenstab verfügt über eine speziell entwickelte

Keramik-Hitze-Technologie. Diese gewährleisten gleichmässige Hitze

während der Behandlung. Die Temperatur beträgt 200° C. Dank der

speziellen Keramik Technologie und einer Oberfläche aus aluminium/

Teflon gleitet das Haar weich über das Eisen und das Ergebnis ist glän-

zendes, geschmeidiges und frizz-freies Haar. Kabellänge 2,2 m und 360°

drehbar. Dual Betrieb für 110V - 230V für EU und USa bei 20 Watt.

#4 gO MINI faSHION STyLERDer ultraleichte fashion Styler ist einfach in der Handhabung. Mit dem

LED Temperatur aufbau von 120°-230° und den beweglichen Platten be-

arbeiten Sie Ihr Haar optimal. Dank der Ionen-Effekt und der speziellen

Keramik-Technologie gleitet das Haar weich über das Eisen und das Er-

gebnis ist glänzendes, geschmeidiges und frizz-freies Haar. Kabellänge

2,5 m und 360° drehbar. Leistung: 220-240 Volt bei 45 Watt.

#5 gO MINI VS5 BEaCH WaVERROD VS5 Mini Beach Waver” ist ideal für sogenannte 'Beach'-Locken.

Der Lockenstab verfügt über eine speziell entwickelte Keramik-Hit-

ze-Technologie. Diese gewährleisten gleichmässige Hitze während der

Behandlung. Die Temperatur beträgt 200° C. Kabellänge 2,2 m und 360°

drehbar. Dual Betrieb für 110V - 230V für EU und USa bei 35 Watt.

#6 gO MINI VS6 VOLUME IRONROD VS6 gO Mini Volume ist ein richtiger Volumen Master. Damit kann

man einfacher denn je Volumen und Struktur kreieren. Die speziellen

Klemmplatten sind aus Keramik das mit Turmalin durchdrungen ist, so-

mit stellt man einen maximalen Schutz der Haare her und es entstehen

weniger „elektrisierte“ Haare. Bewegliche Platten stellen den perfekten

Kontakt zum Haar sicher. Das bewegliche Kabel mit einer Länge von 2.2

Meter ist 360° drehbar. Die Temperatur beträgt, 190° C.

#7 gO MINI COMPaCT DRyERDer gO MINI Compact föhn hat zwei Drehzahlregler, zwei Hitzestufen

und einen Kalt-Luft-Knopf. all das kombiniert mit einem 1400 Watt

Motor. Mit einem speziellen Material aus Plastik wiegt dieser föhn nur

275 gramm. Der gO MINI Compact föhn enthält ein einzigartiges Softair

System, die konzentrierte starke Kraft ermöglicht einen schnellen,

beruhigenden und weicheren abschluss.

#8 gO MINI POCKET STRaIgHTENERDer ultraleichte Pocket Straightener ist einfach in der Handhabung und

passt in jede Handtasche. Mit den beweglichen Platten bearbeiten Sie Ihr

Haar optimal. Dank dem Ionen-Effekt und der speziellen Keramik-

Technologie gleitet das Eisen weich über das Haar und das Ergebnis ist

glänzendes, geschmeidiges und frizz-freies Haar. Kabellänge 2,5 m und

360° drehbar. Leistung: 220-240 Volt bei 25 Watt.

DIE gO MINI SERIE IST SPEZIELL fÜR STyLISTEN ODER HEIMgEBRaUCHER gEMaCHT, DIE PROfESSIONELLE gERÄTE fÜR UNTERWEgS WOLLEN UND TROTZDEM HÖCHSTE QUaLITÄT SUCHEN. DIE gERÄTE ENSPRECHEN HOCHWERTIgEM DESIgN UND fUNKTION.

#1 #2#3

#6

#8

#7

#5

#4

Mit diesen einzigartigen Eisen kreiert man fantastische formen an kurzem oder mittellangem Haar. In weniger als 90 Sekunden ist das Eisen aufgeheizt und arbeitsbereit. Ideal für Unterwegs,

auf Reisen oder sogar für die Handtasche.

ELITE5 YEARwarranty

14 15ELECTRICALS ELECTRICALS

HH SImoNSEN® CROCODILE HaIR CLIPS

HH SImoNSEN® CaRBON CLIPS

Die perfekten Clips

ZUBEHÖR

kARboN kÄmmE210 216 212 274 214 282

LoCKEnSTAB

5 YEARwarranty

ELITE

Der klassische ROD Lockenstab folgt dem Trend und ist modern. am besten geeigent

ist der Lockenstab für mittellanges bis langes Haar und formt klassische oder

moderne Locken. Das Curling Iron ist für den professionellen Einsatz im Salon oder

Zuhause gemacht und bietet state-of-the-art Design, funktion und Leistung.

Mit der maximal Temperatur von 200°C ist das ROD sozusagen eines der 'heissesten'

Curling Iron im Markt. In weniger als 90 Sekunden ist das Eisen aufgeheizt und

arbeitsbereit.

Das Lockenstab verfügt über doppelte Keramik-Heizelemente. Diese gewährleisten

gleichmässige Hitze während der Behandlung. LED Screen: Die Temperatur kann

zwischen 120°C bis 200°C eingestellt werden und wird so auf jeden Haartyp

angepasst. Nach 90 Minuten fällt das Eisen automatisch in den 'Sleep Mode', kühlt

somit einfach aus und eliminiert so das feuer-Risiko.

Zudem Dual-funktion 110 und 240 Volt bei 55 Watt. Dank der speziellen Keramik

Technologie und einer Oberfläche aus aluminium/Teflon gleitet das Haar über das

Eisen und das Ergebnis ist glänzendes, geschmeidiges und frizz-freies Haar. Die

gleichmässige Temperatur ermöglicht es schöne, gleichmässige Locken zu kreieren.

Extra leicht, 360 grad drehbares Kabel, griff aus rutschfestem Material.

L O C K E N S T A B

• Neues Design

• Temperaturregulierung: 160, 180 und 200°

• Ergonomischer Griff

• Keramik-Teflon Oberfläche

• Sleep-Modus

• 3m langes 360° drehbares Kabel

1716ELECTRICaLS

HH SIMonSEn®

TRIPOD STaTIV

HH SIMonSEn® LUxUS BORDHOLDER

HH SImoNSEN® ÜBUNgSKÖPfE

Alles EchthaarVICTORIa - 30 cm

MICHaEL

- 25 cm

EMMa - 45 cm

HH SIMonSEn®

BORDHOLDER

JaNE - 60 cm

ZUBEHÖR ZUBEHÖR

KLEBE aLUfOLIE SCHNEIDEKRagEN

HH SImoNSEN®

ZERSTÄUBER

In den letzten Jahren ist die Nachfrage eines qulitativ hochstehenden Wasserzerstäubers gestie-

gen. HH Simonsen ® entwickelte einen Wasserzerstäuber der nicht nur im Design sondern auch

in der funktion die herkömmlichen Zerstäuber übertrifft.

Die sehr feine Zerstäubung des Wassers verleiht dem Kunden ein angenehmes gefühl und das

Wasser verteilt sich gleichmässig auf dem Haar.

Die flasche ist ergonomisch und liegt durch ihre gummioberfläche gut uns sicher in der Hand.

Dieser Wasserzerstäuber ist für den friseur der Qualität bis ins kleinste Detail mag.

HH SImoNSEN® DER WELTWEIT BESTE STUHL

HH SIMonSEn® ALUfoLIE

HaaR BOBBLES

STyLInGBÜrSTEBÜRSTENBÜRSTEN

NEUES MODELL 2015

Die HH Simonsen®’ Paddelbrush vermindert Haarbruch und Spliss. Mit hitzeresisten-

ten Borsten und rutschfestem griff für den optimalen Komfort.

Ihr Haar wird diese Bürste lieben.

PADDELBÜrSTE

Diese Bürste ist für jede föhnfrisur geeignet. Ideale Bürste für Kurzhaar föhnfrisu-

ren (Brushing) bei Damen und Herren. Das gerundete gummikissen mit neun Reihen

gibt dem Haar fülle. Haaransatz leicht überziehen, warm anfönen, Kaltlufttaste

anwenden und das Haar erhält mehr Stand, fülle und Volumen.

voLUMEnBÜrSTE

TUrBoBÜrSTE

BoArBÜrSTE

Diese Bürste ist für jede föhnfrisur geeignet. Ideale Bürste für Kurzhaar föhnfrisu-

ren (Brushing) bei Damen und Herren. Das gerundete gummikissen mit neun Reihen

gibt dem Haar fülle. Haaransatz leicht überziehen, warm anfönen, Kaltlufttaste

anwenden und das Haar erhält mehr Stand, fülle und Volumen.

20 21

ACCESSoIRES RudE SCHERENGÜRTELTHE BULLET

HH SImoNSENSCHERENMaPPEN

ZUBEHÖRZUBEHÖR