XE4765-001

Gyors útmutatóIsmerkedjen meg varrógépével

A gép részei és funkcióik

1 Minta kiválasztó tárcsa10 különböző öltésből választhat

2 Gomblyuk fi nomállító csavarArra az esetre, ha a gomblyuk két oldalán az öltés nem látszik teljesen egyformának

3 Szálemelő karVezesse át a szálat a karon jobbról balra

4 Alátét tartozék tárolóhellyel A mellékelt tartozékok egyszerű tárolására

5 Felsőszál feszesség-állító tárcsaEz szabályozza a felsőszál feszességét

6 Elvarrás állító karEzzel állítható elvarrás irányba a varrás

7 Nyomótalp tartó8 Nyomótalp csavar9 Nyomótalp (cikcakk)0 Tűlemez A Orsó horogB OrsótokC AnyagtovábbítókD TűE Tűrögzítő csavarF Orsófedél

G SzálvágóH Orsótüske

Húzza fel az orsótüskére a szál megfelelő szintbe állításához

I Orsózó tengelyHelyezze az üres orsót az orsózó tengelyre

J KézikerékAz alsó szál befűzésére szolgál

K PedálcsatlakozóA pedál működtetéséhez dugja be a csatlakozót

L Nyomótalp karA nyomótalp emelésére és süllyesztésére szolgál

M Főkapcsoló/varrási segédfény kapcsolóA gép és a világítás bekapcsolására

N Beépített fogantyú Az egyszerű és hatékony szállítást segíti

O Szálvezető/orsócsévélés előfeszítő tárcsaA szál orsóra való felcsévélésére, majd a szál befűzésére szolgál

Hibaelhárító segédletA szükségtelen szervizelések elkerülése érdekében, az alábbi listában a legáltalánosabb problémákat és lehetséges megoldásaikat találhatja meg. További utasításokért kérjük, lapozza fel a használati utasítást.

A tű eltörikA tű helytelenül van beszerelveA tűszorító csavar túl lazaGörbe tűt használtA felsőszál rosszul van befűzveA felsőszál túl feszes, vagy túl lazaA tű és/vagy a szál nem megfelelő az anyaghozVarrás közben húzta és/vagy hirtelen elmozdította az anyagot

Szakad a felsőszálA felsőszál rosszul van befűzveA felsőszál túl feszes, vagy túl lazaA felsőszál túl vastag a tű fokához

Szakad az alsószálLehet, hogy az alsószál összegubancolódott az orsóbanAz alsószál túl feszes, vagy túl lazaAz alsószál rosszul van befűzve

Varrás közben hurok keletkezik az anyag színén vagy fonákjánA felső- vagy alsószál feszessége nincs megfelelően beállítvaA felsőszál rosszul van befűzveNem megfelelő az orsó

Az anyag varrás közben gyűrődikA felsőszál vagy az alsószál túl szoros vagy feszesA felsőszál rosszul van befűzveA szál szorul, vagy valamiben elakadAz alsószál egyenetlenül csévélődött fel el az orsóraNem megfelelő az orsó

Kimaradnak öltésekA tű nem elég hegyes vagy egyenesA tű helytelenül van beszerelveA tű és/vagy a szál nem megfelelő az anyaghozA felsőszál rosszul van befűzveA tűlemez alsó felén szövet és/vagy hulladék gyűlik fel

A gép lassan és/vagy zajosan működikA gépet meg kell tisztítani vagy kenniAz orsóban és/vagy anyagtovábbítóban szövet és/vagy hulladék gyűlik fel

Az alsóorsó rosszul van felcsévélveA szál eltávolításához használjon kisollót

A Brother International Corporation a berendezés problémamentes működéséhez javasolja eredeti alkatrészek és kellékanyagok használatát, valamint a megfelelő karbantartást. Legtöbb márkakereskedőnk raktárról biztosítja az eredeti Brother alkatrészeket, tartozékokat és kellékanyagokat. Ha nem találja ezeket a tételeket, látogasson el hozzánk online, a www.brothermall.com weboldalra.

Összehasonlító táblázat az anyagok varrásához Tű és anyag kombinációk

Varrni kívánt anyag Tűméretek SzálméretekNagyon vékony Finom trikószövet,

fi nom csipke, vékony lenvászon, selyem,

organza, sifon

#65/9 Pamut: 80Szintetikus/hosszúszálú

poliészterFinom, mercerizált pamut

Könnyű Fátyolszövet, taft, szintetikus, selyem,

batiszt

#75/11 Pamut: 60-80Selyem: „A”

Szintetikus/hosszúszálú poliészter

Mercerizált 50Közepes súlyú Pamut, tarkán szőtt

pamutszövet, puplin, perkál, piké, szatén,

bársony, könnyű gyapjú, fi nom kordbársony,

ruhaszövet, lenvászon, muszlin

#90/14(A géphez mellékelve)

Pamut: 50-60Selyem: „A”

Szintetikus/hosszúszálú poliészter

Mercerizált 50-60

Nehéz Farmerszövet, gabardin, tweed, kordbársony, kanavász, vászon

#100/16 Pamut: 40-50Mercerizált, strapabíró

Hosszú szálú poliészterKötött szövetek Egyszeres kötésű,

duplán kötött, dzsörzé, trikószövet

#90/14(tompahegyű)

Pamutba burkolt poliészterHosszú szálú poliészter

13

4

5

6

2

L

O

HI

J

K

M

N

G

789

0

A

B

D

E

C

F

A magasság növeléséhez húzza fel az orsótüskére. Tegye a cérnaorsót a tüskére, és vezesse át a szálat az orsózó tengely előfeszítő tárcsája körül.

Fűzze át a szálat az orsón belülről. Csak a felső lyukat használja, ne mindkettőt. Helyezze az alsóorsó tüskére, és csúsztassa el jobbra.

A szál végét megtartva nyomja le a pedált az orsó felcsévélésének a megkezdéséhez. Vágja el a szálat felülről, és folytassa az orsózást.

Amikor az orsó forgása lelassul és megtelik, engedje fel a pedált. Vágja el a szálat, csúsztassa a orsózó tengelyét balra, majd vegye le az orsót.

Emelje a tűt a legfelső helyzetbe, és a reteszt kioldva vegye ki az orsótokot.

Tartsa az orsótokot az ábrán látható módon. Helyezze be az orsót úgy, hogy a szál alulról felfele haladjon, és a vége lógjon ki az orsótokból.

Húzza ki a követőszálat a résen át, lefele és balra, amíg eléri a feszítőrugó alatt az átadó szemet. VIGYÁZAT: Ügyeljen az orsó megfelelő behelyezésére, hogy a szál a helyes irányban csévélődhessen le. Ha a szál rossz irányban tekeredik le, a szálfeszesség helytelen lehet, vagy a tű eltörhet.

A retesszel megtartva az orsótokot tegye az ujját a vetélőpálya felső nyílására, illessze a tokot a vetélőpályába, és oldja ki a reteszt.

Az alsószál orsózása A tű befűzése

Emelje fel a nyomótalp emelőkarját.

A kézikerékkel emelje a szálemelő kart a legmagasabb helyzetbe.

Helyezze a cérnaorsót az orsótüskére. (Ne felejtse el felhúzni a tüskét)

Fűzze át a szálat a szálvezetőn, majd lefele a gép elején levő jobb oldali csatornán.

Fűzze be a szálat a szálfeszítő tárcsák közé, vagy *a szálfeszítő tárcsa mögé jobbról balra.

Ragadja meg a tárcsa két oldalán lefutó szálakat, és a meghúzásukkal ellenőrizze a szál megfelelő helyzetét.

Vezesse a szálat fel a bal csatornán, kerülje el a szálemelő kar nyílását hátulról, majd hátul vezesse le a csatorna bal oldalán a szálfelvevő karba való befűzéshez.

Fűzze be tűbe elölről hátrafelé, majd húzzon ki körülbelül 5 cm-nyit (2 hüvelyknyit) a szálból.

Az orsótok tisztítása

Húzza ki a tápcsatlakozó dugót a konnektorból.

Emelje a tűt a legfelső helyzetébe, oldja ki a reteszt, és vegye ki az orsótokot.

Húzza ki a retesz karokat a biztosítógyűrűből.

A középső tartót megfogva és kihúzva távolítsa el a horgot. Jegyezze meg a helyzetét a meghajtóhoz képest.

Szerelje le a biztosítógyűrűt.

Távolítson el minden felgyűlt szövetmaradékot és cérnát egy kefével.

Ragadja meg a horog középső tartóját, illessze a horgot a meghajtóhoz, és helyezze vissza.

Szerelje vissza a rögzítőgyűrűt pecekkel felfelé.

Nyomja a retesz karjait záró helyzetbe. Az orsótok cseréje.

Az orsó behelyezése

1 2

1

1 2 3

1 2 3 4

1 2

3

4 5

6 7 8

1

5432

9876

Az orsó helytelen felcsévélése a szál meglazulásához, esetleg tűtöréshez is vezethet.

VIGYÁZAT

1 Egyenletes csévélés2 Gyenge csévélés