2011. jlius 2.IX. vfolyam / 23. szm

ingyenes

e s z t e r g o m s v i d k e h e t i l a pj a

Eb-bronzos Kkny Roland 22. oldal

Lell minden helyi jrat Esztergomban 4. oldal

Ksa Lajos: a csdeljrsrt Ttnyi va a felels 10. oldal

Piliscsvi sszefogs egy defibrilltorrt 12. oldal

> hidlap.net 3

tartalom

fszerkeszt:Bukovics Krisztin

munk atrsak:Lenger Varga Pter

Pltl Oxi Zoltntrdelszerkeszt

gfalvi Loretta fot:

Vrs Istvnmvszeti vezet:

mon Adriennrtkestsi vezet:

Kanalas Andrea mobil: 30/894-8713

rtkestsi menedzser:Korompai Gbor

mobil: 30/845-6266szerkesztsgi titkr:

Erds Tamsn

szerkesztsg:2500 Esztergom,

Dek Ferenc utca 4. / postacm:

2501 Esztergom, Postafik 53. /

telefon/fax: +36 (33) 500-750 / e-mail:

info@hidlap.net

kiad:

Esztergomi Hirdet Kft. / 2500 Esztergom,

Dek Ferenc utca 4. / telefon:

+36 (33) 500-750felels kiad:

Arany Tams gyvezet

l apterv:Szeder Balzs Pter

nyomdai kivitelezs: Pharma Press Kft. /

gyvezet igazgat: Dvid Ferenc

HU ISSN 1785-0592.

megjelenik:Esztergom / Csolnok

/ Dorog / Dms / Kesztlc / Lenyvr

/ Nyergesjfalu / Prkny / Piliscsv / Pilismart / Tokod /

Tokodaltr / Tt

Ksznjk Kesztlc, Piliscsv, Tt,

Tokod, Tokodaltr nkormnyzatnak a

Hdlap megjelenshez nyjtott tmogatst!

kzssg

4. Lell minden helyi jrat Esztergomban

10 Ksa Lajos:

a csdeljrsrt Ttnyi va a felels

12 Piliscsvi sszefogs

egy defibrilltorrt

15 Vdekezs a csapadkvz ellen

kultra

16 Sznhz a vlsg ellenre

19 Festmnyek alapjait jelent grafikk

20 Honfoglal sk nyomban

letstlus

21 Bajnoksgzrs megye ketttl NB

hromig

22 Eb-bronzos Kkny Roland

22 Sikeres laptols Gyrtl Szolnokig

23 Eurpa-kupn a dobogn

24. Suzuki, a ti auttok?

(Teszt: Suzuki Kizashi)

hl

34. Aprhirdets

6 Aktulis letveszlyes

fenyegets a kpviselknek

15 Kzssg Vdekezs a

csapadkvz ellen

16 Kultra Sznhz

a vlsg ellenre

23 Sport Eurpa-kupn

a dobogn

24 Teszt Suzuki Kizashi

kiemelt tmk:

tartalom: letveszlyes fenyegetsA hten letveszlyesen megfenyegettk az esztergomi fideszes politikusokat. A helyi szervezetnek kldtt levl szerint egyenknt vadsszk majd le ket, illetve csaldjaikat is eltakartjk a vrosbl (rsunkat lsd a 6. oldalon). Hasonl hangvtel levl ksrte hrom vvel ezeltt az akkori polgr-mester, Meggyes Tams hznak s kocsijnak felgyjtst, akkor annyi llt benne: ez mg csak a kezdet, kcsgk. Az akkor trtntektl minden jzan gondolkods ember azonnal elhatroldott, azt hiszem, erre most is minimum szksg lett volna, m lapzrtnkig sem a nem fideszes nkormnyzati kpviselk, sem Ttnyi va nem tette meg. Annak ellenre sem, hogy a levl szerzje az rlt, szlssges tmogatja.lljon itt egy idzet a hzgyjtst kveten, 2008. prilis 12-n megjelent Hdlap-bl. Az rs pikantrija, hogy azt korbbi fszerkesztnk, Ttnyi va polgrmester jelenlegi sajtsa rta:

Ebbl elg! Azt hiszem, sokan gondoltuk ugyanezt, amikor kedd reggel a tv-bl, rdibl megtudtuk a hrt. A Hdlapban a tavaly augusztusi kezds ta sokszor s sok tmban kriti-zltuk a polgrmestert, vagy tettnk fel knyelmetlennek tn krdseket az nkormnyzatnak. Fszerkesztknt hetente nekem is tbbszr kell konfrontldnom klnbz vlem-nyekkel, szemlyekkel, de a leghevesebb vitk kzepette sem feledem, hogy elssorban ember vagyok, aki azrt tanult meg beszlni s gondolkozni, hogy ne gy cselekedjen, mint egy llat. Tudok harcolni, de ennl sokkal fontosabb, hogy kpes vagyok a megbocstsra is. Az, vagy azok azonban, akik kedd hajnalban csupn ezt a sunyi s agresszv mdjt talltk felttelezett indulatuk kezelsre, nem rdemelnek megbo-cstst. Ha ez ellen, a 90-es vekbl sajnos jl ismert alvilgi identits ellen nem emeljk fel most a hangunkat, magunk is cinkoss vlunk! Nem kell egy polgrmestert mindenkinek szeretni, de egy ilyen mernylet akkor sem megolds. Ne egy pr ember idiotizmusa prblja befolysolni a kzletet, mert az zavar. Szerintem mi esztergomiak vagyunk olyan rettek, hogy ha vltozst akarunk, akkor azt ki tudjuk nyilvntani civilizlt mdon is. Gyllm br taln nekem sem kellene ezt a kifejezst hasznlni amikor valaki a megflemlts eszkzvel jtszik, mint ahogy azt is, ha valaki hagyja magt megflemlteni. Esztergom ezer ves trtnelme, neves elde-ink nem ezt az rksget hagytk rnk

Korbbi kollgnk minden szavval egyetrtettem akkor, s gy gondolom, hogy most is ennek megfelelen kellett volna cselekednie minden jzanul gondolkodnak, annl is inkbb, mert itt mr nem hzgyjtsrl, autfelgyjtsrl van sz, hanem emberek levadszsrl, csaldok eltakartsrl. Elhatrolds helyett azonban maradt a szemrmes (Egyet-rt? Megenged? Biztat?) hallgats.

B u KOV I c S K r I S Z T I n

esztergom s vidke hetilapja

4 2 0 1 1 . j l i u s 2 . / i X . v f o l y a m / 2 3 . s z m > hidlap.net 5i X . v f o l y a m / 2 3 . s z m / 2 0 1 1 . j l i u s 2 .

kzssg / c m l a pon kzssg

Helyi jratok nlklElbb eredmnytelennek bizonyult min-den ksrlet, azt kveten pedig az elmlt idszakban, testleti ls hjn, nem is addott lehetsg arra, hogy Esztergom s a trsasg rendezni tudja zleti viszonyt. A Vrtes Voln Zrt. ezrt prilis 4-n fel-mondta, hrom hnapos felmondsi id-vel, slyos szerzdsszegsre hivatkozva a tbbszr mdostott helyijrati kzszol-gltatsi szerzdst. A helyi autbuszok menetrendszerinti kzlekedst azonban jlius 3-ig mg biztostja a trsasg. Jli-us 3-n, vasrnap este zemzrsig kz-lekednek a jratok, az iskolai tants vgt ugyanis mindenkppen meg akartuk vr-ni tjkoztatott Pruzsina Alice. A Vrtes Voln kommunikcis munkatrsa hoz-ztette, miutn a helyi kzlekeds egsze

megsznik, azrt, hogy az esztergomiak ne maradjanak teljesen ellts nlkl a vros hatrain bell, a helykzi jratokat alakt-ja t a vllalat, plusz jrtatok belltsval, j megllk kijellsvel. Minderrl, az j menetrendekrl pedig minden lehetsges frumon, gy egyebek kztt szrlapokkal is rszletesen tjkoztat a Vrtes Voln.

A helyi autbuszjratokat az tvenes vek elejtl zemelteti a kzlekedsi vllalat illetve jogeldje , amely az utbbi ngy esztendben vente meg-hosszabbtott szerzdssel ltta el ezt a kzszolgltatsi feladatot, melyre min-den vben plyzatot rt ki Esztergom. A vros azonban az elmlt hrom vben nem fizetett a megrendelt szolgltat-sokrt vita alakult ki egyebek kzt a tmegkzlekedsbl fakad zemi vesz-tesg mrtkrl s annak megtrtsrl a felek kzt , a tartozs pedig mr meg-haladja a 112 milli forintot.

Nmeth Tams, a Vrtes Voln Zrt. vezrigazgatja a szerzds felbontst kzlemnyben azzal indokolta, hogy a vllalat sajt gazdasgi egyenslynak megtartsa rdekben volt knytelen megtenni ezt a lpst. A trsasg vezetje kifejtette, hogy tbbszr is ksrletet tett a cg a nhny ve akadoz, de hatvan esz-tendsre datlhat zleti kapcsolat rende-zsre, de sajnos sikertelenl. Oktber ta minden frumon arra trekedtnk, hogy a vrossal kzsen talljunk megnyugtat megoldst. Kln nehezti a helyzetet az adssgrendezsi eljrs, melynek kere-tben a tartozst befogadtk ugyan, de semmi garancia, hatrid nincs a fizetsi ktelezettsgre, annak mrtkre. Rad-sul nem is a teljes sszeg megtrtsrl van sz. gy az mr most ltszik, hogy az elmlt hrom v s az idei hat hnap szol-gltatsi rnak egy rszt vesztesgknt

kell elknyvelni. A felhalmozott tartozs megfizetsrl termszetesen tovbbra is folynak a trgyalsok, de a vesztesget nem nvelheti tovbb a trsasg. llami forintokbl is mkd cg felels vezet-se nem engedheti meg magnak azt, hogy tovbb finanszrozzon egy vesztesges szolgltatsi terletet rszletezte kz-lemnyben Nmeth Tams. A szolgltats sorsrl, egy esetleges jabb plyzatrl szl elterjeszts tbbszr is szerepelt a kpvisel-testlet napirendi pontjai kztt, de az rdemi dntsre, vagy mr a tma megtrgyalsra nem kerlt sor, az elmlt idszakban pedig testleti ls hjn nem is volt r lehetsg.

Tvolsgi buszok a vrosban isA Vrtes Voln vezetje szerint a helyi-jratos kzlekeds jraindtsra a legjobb megolds az lenne, ha a vros plyzatot rna ki az elltsra, s olyan szolgltatst alaktana ki annak nyertesvel, amely az esztergomiak szmra megbzhat utaz-si lehetsget, az nkormnyzatnak pedig vllalhat anyagi feltteleket jelentene. Addig azonban mg megolds szletik, a trsasg a helykzi jratok tszervezsvel biztostja a vroson belli utazst. A helyi utazsok ugyanis a vros hosszan elny-l szerkezete miatt nlklzhetetlenek, jelentette ki Nmeth Tams. A vezrigaz-gat kitrt arra is, hogy eddig a naponta 500 tvolsgi, helykzi s elvrosi jra-ton fell 200 helyi s nhny szerzdses jrat szlltotta az utasokat. A helyi jra-tok azonban teljes egszben a menetrend talaktsval nem ptolhatk. Az alapel-lts viszont biztostott lesz jlius 4-tl is, mivel a kzlekedsi szakemberek olyan menetrendet alaktottak ki, amely jrat-bvtsekkel, betrkkel biztostjk az utazsi lehetsgeket. A vltozsokrl,

valamint az j menetrendrl az utasok szleskr tjkoztatst kapnak, a Vr-tes Voln Zrt. sajt informlis csatornin kvl az rott s elektronikus mdiumok hradsai is segtik majd a tjkozdst. Ezenkvl az j menetrendi tjkoztat-kat jnius 27-tl jlius elsejig minden nap dikok terjesztettk a vros kzte-rletein. Az sszesen tezer pldnyban kszlt fzet egybknt a plyaudvaron is djtalanul tvehet. A Nemzeti Fejlesz-tsi Minisztrium ltal tmasztott igny volt, hogy a helyi kzlekeds megsznse utn is minl inkbb megfeleljen a trsa-sg az utazkznsg elvrsainak. Az j menetrend bevezetse, a helykzi jratok tszervezse eszerint trtnik rszle-tezte a Voln vezetje. Majd mindehhez hozzfzte, elny az utazkznsg sz-mra, hogy a helykzi kzlekeds tbbfle s nagyobb mrtk kedvezmnyt bizto-st. A nyugdjasoknak brlet nem vltha-t, de kedvezmny ignybe vehet a jegy vsrlsakor. A tanulk szmra maga-sabb a kedvezmny brlet vsrlsakor, s az engedmny ugyancsak megilleti ket a jegyvltskor is. A nagycsaldosok is utazsi kedvezmnyben rszeslnek. A helykzi jratokon az utazs tvolsgval arnyosan kell menetdjat fizetni. A helyi jratokra megvltott menetjegyek s

brletek jlius 4-tl a helykzi jratokon nem rvnyesek, de az utazsra fel nem hasznlt helyi menetjegyek augusztus 31-ig visszavlthatk az esztergomi aut-busz-lloms elvteli pnztrban.

Vltoz jratokA helykzi jratok ngy irnybl futnak be Esztergomba. szak fell a 11-es ton, Visegrd, Dms, Pilismart irny-bl, ezen a vonalon kzleked jratok a rendelkezsre ll kapacitsokkal ellt-jk majd a forgalmat. Nyugat fell, Tt, Tokod, Lbatlan, Stt irnybl kzle-ked jratok veszik t a kies 1-es helyi vonal szerept a munkagyi kirendeltsg s a vrosrszi laktelep kiszolgls-ban. A cg a keleti irnybl, Esztergom-Dobogk vonalon a 9-es jratok meg-sznsvel Esztergom s Pilisszentllek kztt tovbbi jratprokat llt for-galomba. A dli irny kzlekeds-re kitntetett figyelmet fordt a Vrtes Voln, mert a vros fldrajzi elhelyez-kedsbl addan Esztergom kzti kzlekedsnek 80 szzalka belertve az egyni s a kzssgi kzlekedst is ezen az tvonalon zajlik. A dli irnybl berkez helykzi jratok thaladnak Dorogon s Kertvroson, itt jelents jratbvtsekkel biztostja a szolgltat

a tmegkzlekedst. A menetrend mdo-stsa sorn tbb betr, kerl szolglja majd a helykzi jratok tvonaltl tvol es vrosrszek kiszolglst, de elfor-dulhat, hogy bizonyos megllk kiesnek a forgalombl, gy tbbet kell gyalogolniuk az utasoknak. Az elvrosi vonal fejlesz-tsekor reggel s dlutn a vonattal kz-lekedk vastllomsra, vastllomsrl eljutst is figyelembe vettk a szakem-berek. A helykzi menetrendi korrekci-val idn kzel 76 ezer kilomter teljest-mnynvekedssel szmol a trsasg.

lv p

A helykzi jratokkal lehet majd vroson bell is kzlekedni

Lell minden helyi jrat Esztergomban

Jlius 4-n reggeltl nem jrnak helyi jratok Esztergomban, a Vrtes Voln ugyanis at-

tl kezdve nem biztostja a helyi tmegkzlekedst a vrosban. Esztergom mr hrom ve

nem fizet a szolgltatsrt s tbb mint 112 milli forinttal tartozik a trsasgnak, a vros

laki azonban a helykzi jratok talaktsval kzlekedhetnek majd Esztergomon bell.

6 2 0 1 1 . j l i u s 2 . / i X . v f o l y a m / 2 3 . s z m > hidlap.net 7i X . v f o l y a m / 2 3 . s z m / 2 0 1 1 . j l i u s 2 .

kzssg / h r ek kzssg

VodAi KSzNETEsztERgom> "A Szentgyrgymezei voda minden kisgyermekes csaldja s dol-gozja nevben szeretn megksznni a Lng istvn vezette dor-Bau Kft.-nek az voda udvarra a mszka szakszer beptst, valamint Pelnyi Gyrgynek a gyermeknapi meglepetseket (ktszeri fagyizs s vonatozs)."

NPSzmLLS 2011EsztERgom> A Kzponti Statisztikai Hivatal 2011. oktber 1. s 31. kztt npszm-llst tart, a npszmllsi adatfelvtel vgrehajtshoz szmllbiztosokra van szksg. A szmllbiztosok toborzsrl a teleplsi npszmllsi felels (jegy-z) gondoskodik. Jelentkezni az elzete-sen kitlttt "Szmllbiztosi jelentke-zsi lap" kitltsvel s alrsval lehet. A jelentkezsi lapok tvehetk Eszter-gom Vros Polgrmesteri Hivatal port-jn, valamint az okmnyiroda gyflpult-jnl, illetve a nyomtatvny letlthet a www.nepszamlalas.hu oldalrl. A kitl-ttt jelentkezsi lapokat Esztergom V-ros Polgrmesteri Hivatal portjn (2500 Esztergom, Bottyn J. u. 3.) lv nyom-tatvnygyjt dobozba lehet elhelyezni. A szmllbiztosok a npszmlls sike-rnek megalapozi, lelkiismeretes mun-kavgzsk az eredmnyes cenzus egyik legfbb zloga! Feladatuk az adatgyjts terleti megvalstsa: 2011. oktber 1. s 31. kztt egy meghatrozott, kb. 110-

140 cmet tartalmaz szmllkrzeten bell az sszes laks s ott lak szemly adatainak sszegyjtse, a laksokra s a szemlyekre vonatkoz krdvek ki-tltse. A npszmllssal kapcsolatosan egyb informci a www.nepszamlalas.hu oldalon tallhat.

PLyzATi TmoGATS iPARmVSzETi ALKoTS ELHELyEzSREPilismaRt> A kzsg nkormnyzata si-keresen plyzott a Nemzeti Kultur-lis Alap ptmvszeti Kollgiuma ltal kirt, most pl vagy feljts alatt lv kzssgi (mveldsi, oktatsi, nkor-

ESzTERGomi BiciKLiK A KEcSKEmTi mERcEdES GyRBANEsztERgom> Sajt fejleszts teherhord kerkprokat tesztel a mercedes p-l kecskemti zemben az esztergomi Neuzer Kft. A mercedes kecskemti ze-mbe szlltott teherhord mintakerk-prokat az esztergomi Neuzer Kft., amely hamarosan mr j zemcsarnokban foly-tatja a tevkenysgt. A 2,7 millird forin-tos rbevtel Neuzer Kft. sajt fejleszt-sei fkuszban a nagyobb zemekben, lo-gisztikai kzpontokban hasznlhat, nagy teherbrs kerkprok llnak. ilyen az az orrnehz mintakerkpr, amelynek tesz-telse a kzelmltban kezddtt meg, a mercedes kecskemti gyrban. A Neuzer Kft. a gyrtsi kapacitsa rdekben ha-marosan j zemcsarnokba helyezi t a gyrtst: szre kszl el a hatszzmilli forintos beruhzssal pl, 6500 ngy-zetmteres j zemcsarnoka, amelynek ksznheten a 150 fs vllalkozs ves gyrtkapacitsa 140 ezer darabra n mondta Neuzer Andrs, a Kft. tulajdonosa.

J FiAT moToRoK A mi AuTNKBANEsztERgom> Tovbbra is a FiAT ltal fejlesz-tett gzolajos erforrsokban gondolko-dik a Suzuki, 2013-tl az olaszok 1,6 lite-res dzelmotorjai kerlnek egyes eszter-gomi modellekbe. Errl osamu Suzuki s Sergio marchionne mjus 25-n egyez-tetett, a motorszllts mellett sz esett arrl is, hogy a kvetkez SX4-bl is k-szlhet a FiAT emblms vltozat. mint

ismert a jelenlegi SX4-et a FiAT oda-haza Seidici nven forgalmazza, elb-bibl tavaly 37 517 darabot gyrtot-tak Esztergomban, utbbibl 16 505 da-rab kszlt.

HALLoS BALESET A doRoGi iPARi PARKNLDoRog> Hallos kimenetel baleset tr-tnt a 10-es fton a Sanyo Kft. bejra-tnl szerdn ksn este. Egy motorke-rkprost sodort el egy szemlygpko-csi. A motoros felteheten kivilgtatlanul rkezett a keresztezdshez, ezrt nem vette t szre az egybknt szablyosan balra kanyarod szemlygpkocsi veze-tje, aki a gpjrm oldalval nekitk-ztt az 54 ves piliscsvi frfinak, aki a baleset kveteztben lett vesztette.

EGy FRFi, HRom HT, HRom iTTAS VEzETS

EsztERgom> Egy esz-tergomi motorost hrom hten bell hromszor rtek it-

tas vezetsen a rendrk. A visszaes it-tas sofrt tz hnap foghzra, valamint 120 ezer forint pnzbntetsre tlte a brsg, a letltend szabadsgvesztst kt vre felfggesztette, s ugyanennyi idre eltil-totta a vezetstl. A segdmotorost mind-hrom alkalommal ugyanaz a jrrpr ll-totta meg s a frfi mindannyiszor kzepes fokban volt ittas. A msodik intzkedskor az elkvett mr rtestette a brsg az els bnteteljrs trgyalsi idpontjrl.

Egy szerkesztsgnk birtokba kerlt nvtelen levlben letveszlyesen meg-fenyegettk az esztergomi fideszes politikusokat, kzttk Steindl Balzs nkor-mnyzati kpviselt s meggyes Tamst, Esztergom volt polgrmestert. Steindl Balzs htfn feljelentst tett az esztergomi rendrkapitnysgon.

Az n s trsainak alattomos, aljas, arcpirtan cinikus, az esztergomi emberek akaratval s rdekeivel rtelmetlenl szembemen tnykedskkel mra elrtk, st meghaladtk a tolerlhatsg hatrt olvashat a levlben, melyet infor-mcink szerint elz ht pnteken, jnius 24-n kzbestettek az nkormnyza-ti kpvisel cmre.

Az esztergomi ember alrs fenyeget hangvtel zenetben az is olvashat, hogy a fideszes politikusok mindent megtettek azrt, hogy elszakadjon a hr, s hogy ri feljogostva rezhessk magukat az erszakra is.A levl szerzi arra figyelmeztetik a kormnyprti politikusokat, hogy amennyiben Ttnyi vnak, Esztergom jelenlegi fggetlen polgrmesternek brmilyen baja esik, akkor attl a perctl halott emberek. Egyenknt fogjuk levadszni nket (), csaldjaikat pedig eltakartjuk a vrosbl ll az zenetben.Steindl Balzs a fidesz.hu-nak elmondta, hogy korbban mr kaptak ugyan e-mail-es s telefonos fenyegetseket, azonban egyik tartalma sem volt ennyi-re slyos. Hozztette: tbb helyi fideszes politikus autjt is megrongltk mr az utbbi idszakban. Htfn feljelentst tettnk az esztergomi rendrkapitnys-gon olvashat a fidesz.hu-n.

Legalbb kttucatnyi olyan bntetgyben folyik eljrs az esztergomi brs-gon, amelyben lnkk hinyban nem tarthatnak trgyalst, ezekben az gyek-ben t-hat ember elzetes letartztatsban van mondta a nol.hu-nak Szplaki Lszl, a Komrom-Esztergom megyei Brsg helyettes szvivje, hozztve: ez nemcsak azrt kellemetlen, mert a fogva tarts ideje is elhzdik, hanem azrt is, mert ha nem szletik tlet, a vdlottakat elbb-utbb szabadon kell engedni.A brsgi lnkk szerepe megkerlhetetlen azokban az gyekben, ha a kiszab-hat bntets mrtke elrheti a nyolc v brtnbntetst, ami akr nagyobb krt okoz lops vagy rabls esetben is elfordulhat. Az lnkket ngy vre vlasz-szk a brsgok szkhelye szerinti vrosi, illetve megyei nkormnyzatok. Az el-zek megbzatsa idn jrt le, utdjaikat mrcius 7. s prilis 30. kztt kellett volna megvlasztani, m Esztergomban folyamatosan elmaradtak az lsek Ttnyi va polgrmester elbb akadlyoztatsra, ksbb polgri engedetlensgre hivatkozva nem vezette le azokat -, gy nem volt lehetsg megvlasztani a brsgi lnkket. Az gy pikantrija, hogy a hatlyos jogszablyok szerint nincs lehetsg ptv-lasztsra, ami azt jelenti, hogy Esztergomban ngy vre megllna az igazsgszol-gltats. Az orszgos igazsgszolgltatsi Tancs (oIt) ezrt arra kri a Kzigazga-tsi s igazsggyi minisztriumot, hogy egy trvnymdostssal tegyk lehetv azt, hogy az lnkket hozzjrulsuk esetn ms brsgokra is kirendelhessk.

Egyenknt fogjuk levadszni nket" letveszlyes fenyegets a kpviselknek

Akadlyoztatott bri tlkezs

Az "sszefogs Esztergom s krnyke Tzvdelmrt" Alaptvny

Egyszerstett mrlege (adatok ezer forintban)2010. v

megnevezs elz v helyesbts trgyv

A., Befektetett eszkzk 0 0 i. immaterilis javak 0 0ii. Trgyi eszkzk 0 0iii. Befektetett pnzgyi eszkzk - - B., Forgeszkzk 9 906 7 168 i. Kszletek - -ii. Kvetelsek 7 000 6 000iii. rtkpaprok - -iV. Pnzeszkzk 2 906 1 168 Eszkzk (aktvk) sszesen 9 906 7 168 C., Sajt tke 9 906 7 168 i. indul tke 2 400 2 400ii. Tkevltozs 10 823 7 504iii. Lekttt tartalk 0 0iV. Trgyvi eredmny alaptev.-bl -3 317 -2 736V. Trgyvi eredmny vllalk.tev.-bl 0 0 D., Tartalk 0 0 E., Cltartalk 0 0 F., Ktelezettsgek 0 0 i. Hossz lejrat 0 0ii. Rvid lejrat 0 0 Forrsok (passzvk) sszesen 9 906 7 168

Esztergom, 2011. mjus 3. Boda zoltn az alaptvny kuratriumnak elnke

SZTANFOLYAMOT HIRDET 6-14 ves gyerekek szmra

a Szent Istvn Strandfrd hrom turnusban!

sztanfolyam indul a Szent Istvn frdben

Az els csoport jnius 20-n indul jlius 8-ig, a msodik jlius 11-tl jlius 29-ig, mg a

harmadik turnus augusztus 1-n startol s augusztus 19-ig tart.

Heti tszr egy rban, dleltt kilenctl, tz s tizenegytl, majd dlutn hrom rtl

Csepregi Attila s Lszl Zoltn foglalkozik az szni tanul gyerekekkel. A 9000 forintos tan-

folyamokra a frd pnztrban, vagy a 312-249 illetve a 403-957-es szmon, dleltt 10 rtl

dlutn tig lehet jelentkezni.

8 2 0 1 1 . j l i u s 2 . / i X . v f o l y a m / 2 3 . s z m > hidlap.net 9i X . v f o l y a m / 2 3 . s z m / 2 0 1 1 . j l i u s 2 .

kzssg

mnyzati, egyhzi stb.) pletekre s/ vagy annak tereibe kszl iparmv-szeti alkotsok ltrehozsra vonatkoz plyzaton. A plyzat trgya a Bozky mihly ltalnos iskola auljba a duna-kanyari tj szpsgt bemutat murlis kermia elhelyezse. A ktforduls p-lyzat els forduljban trtnt a p-lyzk kztt a tmogatsi helysznek kivlasztsa, itt a plyzati elksztsi kltsgekre 50.000 Ft tmogatst kap az nkormnyzat. A msodik fordult pro-fesszionlis iparmvszek rszre rtk ki, akik a kivlasztott helysznekre tervez-hetik meg alkotsaikat. Az iparmvszeti alkotsokat legksbb 2012. jnius 30-ig kell megvalstani.

ELEKTRoNiKAi HuLLAdKGyJTS ToKodALTRN

toKoDaltR> Jlius 1-jtl jlius 15-ig elektronikai hulla-dkok gyjtsre szervez akcit a te-lepls nkormny-

zata. Az elektronikai hulladkokat a pol-grmesteri hivatalnl lehet leadni, Szax mrta Veronika jegyz felhvja a lakk fi-gyelmt, hogy hivatali idben szvesked-jenek az elektronikai hulladkot egye-bek kzt TV, htszekrny, rdi le-adni, mert csak azoknak az elektronikai cikkeknek az tvtelre van mdja az nkormnyzatnak, amelynek szerkezete, kls bortsa nem megronglt, vagyis

a sztszedett htgpek, szmtgpek visszavtelre nincs md. Tovbbi infor-mci Nagy mihlytl krhet a 30/934-5857-es telefonszmon.

iVoTT, dRoGozoTT, mENEKLTtatabnya. Ha van vdszentjk az ittasan vezetknek, akkor htfn hajnalban biz-tos dolgozott. A szerencsnek ksznheti lett az a 28 ves frfi, aki kivonva magt a rendri intzkeds all balesetet szenve-dett. A frfit Tatabnya belterletn lltot-tk meg a rendrk, miutn nagy sebes-sggel kzlekedett a vrosban. A srberki sszekt ton rtk utol a frfit, aki mr

autja mellett llva vrta meg a vele szem-ben intzkedni kvn rendrket. Papr-jait is elksztette, jelezvn, hogy vele s autjval minden rendben. Egy dolgot fe-lejtett csak el: ittasan vezette autjt s ez a leheletn is rezhet volt, ezrt a Kz-rendvdelmi osztly jrrei alkoholszonds vizsglatnak vetettk al. Az eredmny po-zitv volt, ezrt a jrrk kzltk vele, hogy tovbbi mintavtel cljbl a Tatabnyai Rendrkapitnysgra ksrik. A frfi rez-vn, hogy g a talaj a lba alatt, egy hirtelen mozdulattal bepattant az autjba, majd padlgzt nyomva elszguldott a helyszn-rl, elsodorva a vele szemben intzked

kzssg

ESZTERGOM-PIACEsztergom, Simor J u. 17.Iposz udvar, PIAC OLCS RUK FRUMA

MELLETTE: FRDRUHA - VLLFN I.OSZT.

BLA - GLA!!!!CIP-TSKA-FRDRUHA VSR

MELLETTE: Felntt-s gyermekruha-pl-rvidnadrgBERAZOTT VLLFS I.OSZTLY NAGY VLASZTKBAN!

SZOMBATON MINDEN FLR!!!!!!!

Jlius 6. szerda

Jlius 13. szerda

A Bogncs Kutyaotthon elrhetsge: (+36)30/235-2795, illetve www.bogancsotthon.hu,

e-mail: info@bogancsotthon.hu

Berci mr hetedik ve l a menhe-lyen. Szp las-san megrege-dett nlunk s taln mr nem is emlkszik milyen

lehet, ha nem lt rcsot maga eltt. Valaki igazn megsznhatn t s maghoz vehetn, hogy lete htralev rszt gazdnl tltse el. Berci kora ellenre nagyon j kondiban van, mg szvesen stl s egy-egy macska meg-kergetse sem okoz gondot neki. Kicsi gye-rekek mell nem ajnljuk, de ezen kvl mr nem sok problma lehet vele. Egy knyelmes fekhely, esetleg tlen a fjs izletei miatt egy fttt helyisg nagy rmt okozna neki. Ide-iglenes befogadsa esetn alaptvnyunk Berci teljes elltst vllalja.

Plmai Andrea, Bogncs Menhely Esztergom Tel.: 06-30-235-2795

Kutyatr - A Bogncs Kutyaotthon rovata

SOS GAZDT KErES BErcI! JLIUSI AJNLATUNK:Serts cslkhs kockzva a bogrcsba ......... 890,- Ft/kgMarha gulyshs kockzva a bogrcsba ........ 1.190,- Ft/kgFriss pulyka szrny .............................................. 590,- Ft/kgFriss csirke far-ht ............................................... 150,- Ft/kgOstoros mangalica kolbsz.............................. 1.980,- Ft/kgPokol szalmi ........................................................ 1.880,- Ft/kgLkolbsz ............................................................ 1.590,- Ft/kg Hzi prizsi (serts, l, marha) ....................... 1.290,- Ft-tlPrgai sonka s ftt-fstlt tarja .................... 1.390,- Ft/kgEperjesi fzkolbsz........................................... 1.080,- Ft/kgBcsi virsli ............................................................... 960,- Ft/kgFtt-fstlt csszrszalonna............................ 1.260,- Ft/kg

Kstolja meg zletes hzias ksztmnyeinket!zletnkben tovbbra is kivl minsg,

friss marha- s sertshst, baromt knlunk!Ingyenes parkols, hozzrt kiszolgls s bartsgos rak!

Minden fajta hideg-meleg tkezsi utalvnyt elfogadunk!Nlunk bankkrtyval is zethet.

Rendelsfelvtel telefonon: 33/401-101, 20/823-0550, 30/641-0010Ingyenes kiszllts 5000 Ft feletti rendels esetn Esztergomban!

Nyitva tarts: Htf: 8.0017.00; Keddpntek 6.0018.00; Szombat 6.0013.00

HS-, HENTESRU SZAKZLET

Esztergom futcjn, a Fogaskerk

buszmegllnl!(Kiss Jnos t 14.)

IGNYES S TUDATOS SZLK FIGYELEM!2011. jlius 4-tl, a nyri sznidben, tbb turnusban

KREATV HT indul Esztergomban, 6-10 ves gyermekek rszre. Bartsgos, csaldias krnyezet Sznes kpessg- s kszsgfejleszt programok Magasszint gyermekkzpont szemllet Kizrlag kiscsoportos (max. 5 fs) keretek kzttTovbbi informcirt hvjon bizalommal!

KEMPFN NAGY ZSUZSANNA pedaggus, mozgsterapeuta, szociolgusTel.: 06-70/587 5454

VEST 2002 KFTVEST 2002 KFT TZELANYAGOK KEDVEZ RON

2531 Tokod, Hrsz.: 023/16.; tel.: 06-20/333-2891, 06-20/519-2178

4 m3 Bkk tzifa 40.000 Ft4 m3 Tlgy tzifa 42.000 Ft4 m3 Akc tzifa 44.000 Ft

2 m3 Bkk tzifa kalodban

rtestjk tiszteltvsrlinkat,

hogy a cseh barnasznrak jnius 30-iga kvetkezek:

Lendvicei barnaszn 4.180 Ft/qHerkules daraszn 3.990 Ft/q

33-as krzetben djtalan hzhozszlltssal.Tovbbi informci: www.vest.hu

28.900 Ft

rendrt. Nem jutott messzire, thaladva a ngysvos keresztezdsen, szemlygp-kocsijval az tpadknak hajtott. 30 mtert replt, alig 10 centi tvolsgra egy jelz-tbltl s kt ftl, majd az autval orral a fldbe csapdott. A frfit a ment krhz-ba szlltotta, a roncsokat pedig a tzoltk szedtk ki a 30 vesek parkjnak bozto-sbl. A frfi ellen hivatalos szemly elleni erszak, kzti veszlyeztets s jrmve-zets ittas vagy bdult llapotban bncse-lekmnyek elkvetsnek megalapozott gyanja miatt indtott eljrst a Tatabnyai Nyomoz gyszsg.

mEGSzNHET A KRzETi HiVATALPRKny. A szenci, a bazini, a Kassa-vid-ki mellett a prknyi krzeti hivatal meg-szntetst is tervezi a belgyminisztrium. Az elkpzelsek szerint csak ott szntetnek meg hivatalokat, ahol alacsonyabb a mun-kanlklisg s nem kellene tl sokat utaz-ni a msik krzeti hivatalba. Ezrt rthe-tetlen, hogy a prknyi hivatal is veszly-be kerlt, hiszen - amellett, hogy kirvan magas a munkanlklisg - a krzethez tartozk a bezrst kveten rsekjvr-ba kellene, hogy utazzanak. Prknytl r-sekjvr mintegy tven kilomterre van, de ipolyszalkrl pldul nyolcvan kilomtert kellene utazniuk az gyfeleknek. A magyar

Koalci Prtja alrsgyjt akcit indt a prknyi hivatal megmentse rdekben, s bznak abban, hogy a jelenleg trcakzti egyeztetsen lv tervezetbl vgl kikerl a prknyi intzmny bezrsa.

KRuSTALLKoz S HANGVERSENy dmSNDms> Szeretni szntelenl cmmel, ha-gyomnyteremt clzattal szervez a zldkend nekkar Egyeslet hangver-senysorozatot, mely elssorban a szom-szdos teleplseken mkd nekkarok klcsns meghvsn alapul. Az egye-slet clja, hogy ezzel a kezdemnyezs-

sel is hozzjruljon a meghvott telepl-sek kulturlis programjainak bvtshez. A kzelmltban a Szent istvn Plb-niatemplom adott helyet a tallkoznak, amelyen a Pilismarti Szent Lrinc nek-kar, a Nagymarosi Frfikar s a Visegrdi Nmet Kisebbsgi nkormnyzat vegyes kara mintegy negyven dalt adott el.

Fjdalommal, de isten akaratt elfogadva, hitnkben megnyugvst tallva tudatjuk, hogy

Blai Belnszky Lszl, ny. MV tancsos,

Esztergom Vros Dszpolgra 2011. jnius 20-n, letnek 96. vben visszaadta lelkt Teremtjnek.

Szerettnk vgs bcsztatst 2011. jlius 4-n, de. 11 rakor, az Esztergom-Belvrosi Szent Pter s Pl templomban, gyszmise keretben tartjuk, majd hamvait ugyanott, az altemplomban helyezzk rk nyugalomra.

Krjk, hogy kegyeletket 1 szl virggal, vagy a kihelyezett kosrkkba adott, a helyi 14-es Holl cserkszcsapat tmogatst clz adomnnyal rjk le.

A gyszol csald

10 2 0 1 1 . j l i u s 2 . / i X . v f o l y a m / 2 3 . s z m > hidlap.net 11i X . v f o l y a m / 2 3 . s z m / 2 0 1 1 . j l i u s 2 .

kzssgkzssg

A Fidesz alelnke az nkormnyza-ti trvny mdostsrl, az esztergo-mi helyzetrl, valamint a kpviseli s polgrmesteri sszefrhetetlensg fel-tteleirl nyilatkozott a Duna Televzi Kzbeszd cm msornak.

Ma az nkormnyzati csd gyen-gn szablyozott, ad abszurdum mg a nyilvnvalan agglyos eseteket sem bnteti - tbbek kztt ezzel indokolta Ksa Lajos sajt javaslatt, amelyben (az nkormnyzati trvny trsnak kere-tben) tbbek kztt rgztenk azt is, hogy tz ven t ne legyen vlaszthat az a polgrmester, alpolgrmesterek, illet-ve testleti tagok, akiknek hivatali ide-jben, illetve kpviseli megbzatsa alatt megindult az adott nkormnyzat ellen az adssgrendezsi eljrs, azaz valdi,

jogi rtelemben vett csdhelyzet llt el - fejtette ki a fideszes politikus. Hozztette: jelenleg csak nhny nkormnyzat ellen folyik tnylegesen ilyen eljrs.

A politikusnak is van felelssgeA gazdasgi letben az a szablyozs, hogyha valaki gyvezetknt csdbe viszi a vllalkozst vagy felszmolst kezdemnyeznek ellene, az illet utna t vig nem lehet gyvezet. Ennek a fajta felelssgnek pedig az nkormny-zati irnytsban is rvnyeslnie kell - hangoztatta Ksa Lajos.

Csak azt szeretnm vilgoss ten-ni mindenki szmra: ha azt mondjuk, hogy egy teljesen j kzletet, egy j gon-dolkodsra alapul orszgot szeretnnk pteni, akkor ezt magunkra nzve is komolyan gondoljuk. Teljesen fggetlenl

attl, hogy valaki milyen prtlls, egy politikusnak felelssge van a feladata teljestsben. Ha ezt nem teljesti, mert pldul csdbe vitte az nkormnyzatt, akkor szablyozottan ugyan, de viselje a kvetkezmnyeket - szgezte le a Fidesz alelnke.

A vlaszthatsg tilalmt termszete-sen a brsgnak rendes eljrsban kelle-ne kimondania, hiszen a vlaszthatsg korltozsval alapvet jogban korltoz-nk az rintetteket. A szablyozst pedig finomra kell hangolni, hiszen pldul az nkormnyzati kltsgvets megszava-zsa fontos aktus a tekintetben, hogy ki mekkora felelssget visel egy esetleges nkormnyzati csd esetn. Aki testleti tagknt, kpviselknt nem szavazza meg a bdzst, annak jval kisebb a felels-sge, mint az, aki megszavazza - tette hozz a fideszes politikus.

Az esztergomi csdeljrsrt a jelenlegi polgrmester felelKrdsre vlaszolva az esztergomi nkormnyzat helyzetrl Ksa Lajos azt mondta: ott, br nagy az adssg, az nkormnyzatot a jelenlegi vezets vitte csdbe abban az rtelemben, hogy br helyt tudtak volna llni a ktelezetts-gekrt, teht volt pnz a szmljukon,

Ksa Lajos: a csdeljrsrt Ttnyi va a felels

mgsem fizettk ki. Ez a gazdasgi tr-vnyek hatlya al tartoz vllalkozsok esetben pldul bncselekmnynek sz-mt - rvelt Debrecen polgrmestere.

Azokra az ellenzki felvetsekre, melyek szerint az ltala jegyezett, fentebb ismertetett javaslat clja nem ms lenne, mint a korbbi fideszes vrosvezetvel szemben ll Ttnyi va esztergomi polgrmester, Ksa Lajos gy reaglt: ez butasg, az ltala javasolt megolds ugyanis sokkal ltalnosabb jelleg kez-demnyezs s mind a hromezer-kt-szz nkormnyzatra vonatkozik.

Visszautalva mg az esztergomi hely-zetre, Ksa Lajos kijelentette: ktsg-telen, hogy a jelenlegi polgrmester felelssget visel azrt, hogy Esztergom csdben van, mivel gy krt adssgren-dezsi eljrst, csdeljrst a vrosa ellen, hogy kzben a fizetsi ktelezettsgeinek mg eleget tudott volna tenni az nkor-mnyzat. A felvetsre, hogy Ttnyi va lltsa szerint eldjtl rklte a kifi-zetetlen szmlkat s az adssgot is, ez pedig esetleg indokoltt teheti a kifizets vagy ki nem fizets feletti mrlegelst, Ksa Lajos gy reaglt: nem clja igazs-got tenni az esztergomi gyben, nyilvn mindkt - az elz s a mostani polgr-mesternek is van felelssge az ottani

helyzet kialakulsban. Viszont konk-rtan a csdeljrst szerinte Ttnyi va magatartsa vltotta ki, mivel egyszer-en nem tett eleget trvnyes eskjnek, ez pedig agglyos, mindegy, milyen poli-tikai megfontols van mgtte - szgezte le Ksa Lajos.

Idkzi vlaszts: krvonalazdik a megegyezs az ellenzkkelAz orszggylsi kpviselvlasztsrl szl trvnyhez beterjesztett; az idkzi vlasztsok rendjt szablyoz mdos-t indtvnyrl Ksa Lajos azt mondta: a tmrl a parlamenti vitban is kiderlt, hogy a prtok llspontjai viszonylag kzel vannak egymshoz. Azt mindenki elismerte - fejtette ki a politikus -, hogy nehz helyzetet teremt ugyanazt a rsz-vteli kvetelmnyt elrni az idkzi vlasztsokon, mint a rendes orszggy-lsi vlaszts esetben. Szmos krzetben ugyanis idkzi vlaszts esetben nehz a rszvtelt biztostani, legutbb pldul Pspkladnyban nem sikerlt.

Az llspontok gy kzeledtek, hogy a vlasztsi szisztma egysgessge rde-kben az els fordulban mind a rendes orszggylsi, mind az idkzi vlasztson legyen az rvnyessg felttele az tven sz-zalk plusz egy fs rszvteli arny; viszont

ha ez nem adott, akkor idkzi vlaszts esetn a msodik fordulban ne legyen rszvteli korlt, azaz brmennyien men-nek el, akkor is rvnyes s eredmnyes lesz a szavazs - fejtette ki a Fidesz alelnke.

Lehet sszefrhetetlensg, de csak felttelekkelA kvetkez orszggylsi vlasztson egy kisebb ltszm parlamentre szavazhat-nak a vlasztk. Tovbbra is tmogatja-e azt a forgatknyvet, hogy orszggylsi kpvisel ne lehessen polgrmester s for-dtva, 2014-tl? vetette fel a Kzbeszd.

Elvileg igen - hangzott Ksa Lajos vla-sza. A Fidesz alelnke ugyanakkor megje-gyezte: ez az sszefrhetetlensg csak gy rtelmes, ha ehhez hozznzzk egy-rszt azt, hogyan lehet megteremteni az nkormnyzatok kpviselett az orszgos trvnyhozs irnyba, msrszt pedig hogyan szablyozzk jra a polgrmes-terek jogllsrl szl trvnyt. Ha ezt a hrmat sszhangba hozzuk, akkor el tudom kpzelni az orszggylsi kpvi-selsg s a polgrmesteri funkci ssze-frhetetlensgt - mondta Ksa Lajos, m a krdsre, hogy szemly szerint melyiket vlasztan, azt felelte: erre majd 2014-ben tudna rdemi vlaszt adni.

Szerz: Pintr Attila, Duna TV

10% RKEDVEZMNYT adunka trsadalombiztost ltal nem tmogatott

vnykteles gygyszerek, vny nlkl kaphat gygyszerek s az egyb termkek rbl!

Kivve a havi akciban szerepl termkek.

Nyitva: htftl pntekig 817, szombaton 812Kolos Patika, Esztergom, Pet Sndor u. 30.

KOLOS PATIKA

Minden hnapban Gyngypatikai akcik, 1020 szzalkos kedvezmnnyel

Informci: a www.gyongypatika.hu weboldalon, vagy a patikban elhelyezett plaktokon

s z a k o r v o s i r e n d e l e sz t er g o m , i r i n y i j . u . 26 .

Magn szakorvosi rendel a krhz szomszdsgban.

Magnorvosi szakrendelsek diszkrt, bartsgos krnyezetben.Elzetes idpontegyeztets, minimlis vrakozsi id.Teljes szrvizsglati lehetsgek egszsgesek szmra is. Szeretettel vrjuk szlovkiai betegek s rdekldk jelentkezst is!

BelgygyszatGasztroenteroliga Dr. Pk Pter, Dr. Pk Gbor

Kardiolgia Dr. mon Gyrgy

Ultrahang-diagnosztika Dr. Bohr Lszl, Dr. Puchner Krisztina

GygytornaManulterpia Br gnes

Reumatolgia Dr. Laczk Hajnalka

TraumatolgiaSebszet Dr. Zsoldos Lszl

Diabetolgia Dr. Gl Marianna

Lzersebszet Sebszet Dr. Thomka Gyrgy

Hartmann Gabriella dietetikus

Szakrendelseink:

www.granmed.hu

Informci, bejelentkezs munkanapokon 814 ra kztt +36 (20) 477 1555

FITNESS GPEK!

AKCI!

Adidas, Nike cipk, ruhzat

HEADgrkorik!

www.neuzer-b ike.hu

Esztergom, Kossuth L. u. 65, tel.: 06-20-530-79-46Nyitva tarts: h-p 9-17, szo 9-12

Vegyl egy cipt s vidd haza rnak felt!Ha most veszel magadnak Nike, Adidas cipt, hazaviheted a cip rnak felt!

Az akci Jlius 31-ig tart*Az akci ms kedvezmnyekkel nem vonhat ssze!

Vlaszd ki brmelyik cipt, most az r felig csemegzhetsz

ajndk Nike plkbl, pulcsikbl, s nadrgokbl! *

Kerkpr vsrls esetn az r 30%-nak rtkt

levsrolhatod!*

SIESS, LE NE MARADJ!

12 2 0 1 1 . j l i u s 2 . / i X . v f o l y a m / 2 3 . s z m > hidlap.net 13i X . v f o l y a m / 2 3 . s z m / 2 0 1 1 . j l i u s 2 .

kzssg / r gi

Az Esztergomi Kztisztasgi Szolgltat Kft. a jnius 20-val kezdd httl megkezdte a lakossgi szemtdj-elmaradsokkal kapcsolatban a felszltsok kipostzst. Az Eszkz Kft. felszlt levelnek kzhezvtele utn tizent napon bell kell rendezni az elmaradst, rszletfizetsi krelemre ezen id alatt nylik lehetsg az gyflszolglati irodban. Ha a felszlts ellenre sem trtnik meg a tartozs rendezse, az Esztergomi Kztisztasgi Szolgltat Kft. egy kintlvsg-behaj-tssal foglalkoz cghez fordul.A levlhez mellkelt kszpnzfizetsi tutalssal (srga postai csekken) trtn befizets mellett termszetesen az is jrhat t, hogy a felszltott gyfelek az Eszkz Kft. Por Antal tr 1. szm alatti irodjnak nyitvatartsi idejben htfn 8-16, szerdn 8-17 s pnteken 8-13 ra kztt tegyenek eleget a kteles-sgknek. (Tovbbi elrhetsgek: telefon/fax: (+36-33) 313-084, 313-848, e-mail: ugyfelszolgalat@eszkozkft.hu.)

S A J T K Z L E M N YSopron, 2011. jnius 21.

A Krnyezetbart Termk Nonprofit Kft. lezrja a Komplex npszerst kampny a magyar Krnyezetbart Termk s az Eurpai Uni

kocmke rendszerek ismertsgnek s elismertsgnek nvelse rdekbenII. temben indtott KEOP 6.1./B 2009 2010-0027 szm projektjt.

A projekt az Eurpai Uni tmogatsval, az Eurpai Regionlis FejlesztsiAlap trsfinanszrozsval valsult meg.

A komplex kampny kiemelten az EU kocmke s a magyar nemzeti Krnyezetbart Termk vdjegyet npszerstette.

A kampny elemei: 6 rgiban reklmspotok elhelyezse a helyi televzik s rdik msorban, valamint rvid cikkek megjelentetse a helyi jsgok-

ban, lapokban. A regionlis mdiumok kivlasztsnl klns figyelmet fordtottunk arra, hogy a rdik, televzik, helyi lapok tfed terletek lakossghoz jussanak el, gy erstsk az egyes kampnyelemek egyms hatst.

a kampny kezdetn s vgn elzetes s lezr felmrst vgeztnk a Krnyezetbart Termk Nonprofit Kft. honlapjt frisstettk, aktualizltuk, tjkoztat kiadvnyainkat eljuttattuk a clcsoportokhoz, hat rgiban sszesen 18 killtst, szakmai s nylt napot rendeztnk

A npszerst kampny sorn szles rtegekkel ismertettk meg a krnyezeti cmkzs fogalmt, cljait, kvetelmnyeit, s elnyeit. Kiemelt hangslyt fektettnk a kampnyban a fogyasztk, gyrtk s forgalmazk tjkoztatsra, krnyezettudatos magatartsuk formlsra.

Felmrseink jl mutatjk, hogy az EU kocmke s a magyar nemzeti Krnyezetbart Termk vdjegyet ismertsgnek nvelsvel nvek-szik a krnyezettudatos vsrlk arnya s az igny a termkek krnyezeti tulajdonsgainak hiteles megismersre, illetve cskken a megt-veszt hirdetsek s tvhitek fogyasztkra gyakorolt hatsa.

Bvebb tjkoztats: Krnyezetbart Termk Nonprofit Kft. 1027 Budapest, Lipthay u. 5. Telefonszm: +36-1-336-1156 E-mail cm: kornyezetbarat-termek@t-online.hu http:www.kornyezetbarat-termek.hu

A szemtdj-htralk rendezse

Egy defibrilltor eszkz beszerzsre in-dult gyjtssel kezddtt s vgl h-rommilli forintos orvosi eszkzbv-lssel rt vget az a piliscsvi sszefogs, melyet egy letveszlyes eset utn kez-demnyezett a telepls kzssge. Mlt pnteken nneplyes tads keretben pedig mr az orvosi rendelbe kerltek az j orvosi s letment eszkzk.

Egy sajnlatos, de vgl szerencss kimenetel eset adta az apropjt annak a teleplsi szint megmozdulsnak, amely plda lehet brmely hasonl kzsg szmra kezdte beszmoljt Csapucha Kata. A piliscsvi Klmnfi Bla Mvel-dsi Hz s Knyvtr vezetje kifejtette, hogy tavasszal egy fiatalasszonyt az orvo-si rendelben jra kellett leszteni, mert lellt a szvmkdse, de a rendelben, illetve az egsz teleplsen nem volt erre a clra szolgl defibrilltor kszlk. Ennek hinyban pedig a fiatalasszonyt Goda Benedek krzeti orvos s Kninger Anna gyermekorvos flrs kemny mun-kval tudtk csak jraleszteni. A ments sikerlt, de a telepls lakit megrend-

tette az eset. ppen ezrt ezt kvet-en tbb szlon is gyjts indult egy defibrilltor ksz-lk beszerzsre.

A Vrskereszt helyi alapszerveze-te gyjtsbe kezdett

a telepls laki kzt, az egszsggyi dol-gozk pedig jtkonysgi blt szerveztek a nemes cl rdekben, a Piliscsvrt Kz-alaptvny kzremkdsvel. Rengetegen tmogattk munkval, felajnlssal, kisebb

nagyobb sszegekkel ki-ki lehetsgeihez mrten az gyet, tette hozz Csapucha Kata, majd azzal folytatta beszmolj-ban, hogy tbb adomnyoz nagyobb ado-mnnyal is hozzjrult az eszkz megv-srlshoz. A gyjts pedig vgl olyan jl sikerlt, hogy 1 milli 145 ezer forint gylt ssze a defibrilltorra. Kzben kiderlt, hogy legnagyobb tmogatnk a falu sz-ltte, Dvai Endre lesz, akinek a cge orvosi mszerek forgalmazsval foglalkozik. Az ltalunk sszegyjttt sszeget kiegsz-tette, gy, hogy vgl sszesen hrom-milli forint rtk orvosi mszerrel gaz-dagodott a telepls orvosi rendelje. Kt defibrilltor kszlk (egy hordozhat s egy lland helyen tartand), hordozhat EKG-kszlk s fizikoterpis eszkzk kerltek a rendelbe. Silling Klmn, Wolf Andrea s Serdlt Imre ezenfell egy tovb-bi eszkzt, egy vztisztt kszlket ado-

mnyozott az orvosi rendelbe. Dimitrov Lszl pedig trfigyel kamerarendszert ajnlott fel a rendel biztonsgnak biztos-tsa rdekben rszletezte a mveldsi hz vezetje.

Kosztkn Rokolya Bernadett Piliscsv polgrmestere, hogy mlt mdon mond-hasson ksznetet ezrt a nemes sszefo-gsrt, nneplyes tadsra hvta meg

mlt pntekre a mveldsi hzba az ado-mnyozkat s a telepls minden lakjt. Az nnepsgen a polgrmester a ksznet mellett kihangslyozta, hogy ilyen egys-gesen s ilyen lelkesen tudott sszefogni a piliscsvi kzssg, majd hozztette, a kzsg brmelyik lakjnak szksge lehet ezekre az eszkzkre, s megnyugtat rzs, hogy szksg esetn rendelkezsre llnak. Nem ltalnos, hogy egy ilyen kis telepls orvosi rendelje ilyen felszerelt-sggel rendelkezhet, ami minden piliscsvi lakost fog szksg esetn szolglni szgezte le Kosztkn Rokolya Bernadett.

Az nnepsgen ezt kveten vodsok Bendur Istvn helyi klt ez alkalomra rt versvel s msorral kedveskedtek a megjelenteknek. A rendezvny vgn mindenki megtekinthette a killtott mszereket s tjkoztatst kaphatott feladatukrl, mkdskrl.

-H D l A p-

letment eszkzkkel bvlt a telepls

Piliscsvi sszefogs egy defibrilltorrt

Kosztkn Rokolya Bernadett piliscsv polgrmestere

14 2 0 1 1 . j l i u s 2 . / i X . v f o l y a m / 2 3 . s z m > hidlap.net 15i X . v f o l y a m / 2 3 . s z m / 2 0 1 1 . j l i u s 2 .

Kontneres hulladkszllts rendelhet

A feltntetett rak tartalmazzk az ft!

A rszletekkel kapcsolatban, krjk, keresse fel gyflszolglatunkat, szemlyesen az Esztergom, Por Antal tr 1. szm alatti irodnkban, a 33/313-084 s 33/313-848-as

telefonszmokon, vagy az ugyfelszolgalat@eszkozkft.hu email cmen.

Listar:

4 m-es kontner 22 500 Ft 5 m-es kontner 25 000 Ft 7 m-es kontner 28 750 Ft 8 m-es kontner 31 250 Ft

-20%-os kedvezmnyes r(2011. augusztus 31-ig):

4 m3-es kontner 18 000 Ft 5 m-es kontner 20 000 Ft 7 m-es kontner 23 000 Ft 8 m-es kontner 25 000 Ft

A vltozkonyabb, szlssgesebb idjrs j feladato-kat r Tt Nagykzsg nkormnyzatra. Elssorban a mlt v mjusban bekvetkez eszsek mutattak r, hogy haladktalanul megoldst kell keresni Tt jtelep terletn a csapadkvz elvezetsre, mivel a lehullott nagy mennyisg es ingatlanokat, utckat nttt el.

A teleplsrszen bell a Trkvsz, a Lehr Ferenc, a Klmn Imre s a Liszt Ferenc utca volt a legveszlyeztetettebb. Az is egyrtel-mv vlt, hogy a beruhzs sorn nemcsak a kzterletekrl kell elvezetni a vizet, hanem ennek lehetsgt az itt lv ingatlanok tulajdonosai szmra is biztostani kell, gy ezt a csatorna terve-zsnl is figyelembe kell venni.A beruhzs kltsgignye miatt csak plyzati tmogats elnyersvel lehetett esly a megvalstsra. 2010-ben az j Magyarorszg Fejlesz-tsi Terv Kzp-Dunntli Operatv Program keretben plyzatot nyjtott be az nkormnyzat Tt Nagykzsg jtelep teleplsr-sznek csapadkvz elvezetse cmmel, amelyet a Nemzeti Fejlesztsi gynksg tmogatsra rdemesnek minstett. 2010 decemberben rtestettk az nkormnyzatot, hogy 100 milli forintot tltek meg a beruhzsra. Ez v elejn megtrtntek az elkszletek, majd meg-indult a kzbeszerzsi eljrs, mely sikeresen zrult.

A nyertes egy tti cg, a KOZI-SZAB KONZORCIUM lett, nett 92,5 milli forintos ajnlati rral. A beruhzs befejezst 2011. oktber 30-ra vllaltk. A szerzdsktsre 2011. jnius 3-n, a munkate-rlet tadsra jnius 7-n kerlt sor. A munka kzmfeltrssal kezddtt. Az els temben a Trkvsz s a Madch Imre utcai csatorna kszl el.A beruhzs a KDOP-4.1.1/E-10-2010-0013 azonost szm projekt keretben az Eurpai Uni tmogatsval, az Eurpai Regionlis Fejlesztsi Alap trsfinanszrozsval valsul meg. Kzremkd szervezet a Kzp-Dunntli Regionlis Fejlesztsi gynksg Kzhaszn Nonprofit Kft.

Vdekezs a csapadkvz ellen

> hidlap.net 17i X . v f o l y a m / 2 3 . s z m / 2 0 1 1 . j l i u s 2 .

kultr a / progr a m a j n l

jl ius 2. , szombat

JAzzmozdoNy A SzNPAdoNEsztERgom> Teodra Enache Jazzmozdony cm lemeznek be-mutat koncertje lesz 21 rtl a Vr-sznhzban. Az ese-mnyen kzremk-

dik Berkes Balzs s Gyrfs istvn.

VETERNJRm TALLKoz A BAziLiKNLEsztERgom> A hetedik Esztergomi Vetern-jrm Tallkoz vrja az rdekldket 9 rtl a Baziliknl. Az esemnyen a jr-mvek megtekintse mellett a jelenlvk gyessgi versenyen is sszemrhetik tudsukat, melynek tvonala Pilismart, dms s Visegrd.

jl ius 3. , va s r n a p

HATodSzoR VR A SziKiNcE

zalaba> A felvidki Szikince Fesztivl mr hatodik alkalommal vrja az rdekld-ket. A zalabai malom-kertben dleltt 10 rakor kezddnek a programok az Als-garammenti kurtaszoknys hagyo-mnyrzk msorval, majd a Kmndi Bokrta, a Kisgyarmati hagyomnyr-zk s a Barti Bbic eladsait tekinthe-tik meg az rdekldk. Ezt kveten fl 11-kor a zselizi magyar Gimnzium lrai sznpada s a Kincs Tnccsoport adja el Juhsz Ferenc: A szarvass vltozott fi cm mvt. 13 rtl Lovsz irn kzp-kori magyar szakrlis mveket nekel a reformtus templomban gi hang cmmel. 15 ra 30 perctl a Tcsi Banda, utnuk a Jvilgvan zenekar, majd a Pressburger Klezmer Band, a Hollnek Hungarica, il-letve a muzsiks Egyttes s Petrs mria lp fel a felvidki mvszetek Vlgyn.

jl ius 6., szer da

FNyKLuB PiLiScSVENPiliscsv> A piliscsvi knyvtrban 18 r-tl vrja a Fnyklub kvetkez foglal-kozsa azokat, akiket vonz a titokzatos fny s kvncsiak a vilg rejtett titkaira. A tma ezttal a Tndrek tnca, a klubot dri zsuzsnna jsgr, terapeuta vezeti. A belps djtalan.

jl ius 7. , cs tr tk

LoVAGoK S KiRLyoK ViSEGRdoNvisEgRD> A kzpkori Visegrdot, a kirlyi vros fnykornak hangulatt, Kroly R-bert s Nagy Lajos kirlyok uralkods-nak idejt, lovagi tornkkal, mestersg-bemutatkkal, eladsokkal s kzpko-ri vsri forgataggal eleventi fel a jlius 7. s 10. kztt lezajl Visegrdi Nem-zetkzi Palotajtkok. Rszletek a www.visegrad.hu vagy a palotajatekok.hu ol-dalon olvashatk.

jl ius 9., szombat

JuBiLL VEGyESKRuS BELGiumBLEsztERgom> Genevive Beguin egyes-leti titkr vezetsvel a Belgium kelet-

vallniai rszn tallhat Essneux vros vegyeskrusa ad msort 11 ra 30 perctl az esztergomi Bazilikban. A tti musik-Land utazsi iroda szervezsben a fenn-llsnak 50. vforduljt nnepl chorale

Essenelle tagjai ezt kveten dorogra l-togatnak, ahol rszt vesznek a Jzsef Atti-la mveldsi Hzban 17 rtl megrende-zend XXiX. Nemzetkzi Krustallkozn.

iSmT NEmzETKzi KRuSTALLKoz doRoGoN

DoRog> mr 29. alkalommal rendez kz-sen nemzetkzi krustallkozt a dorogi Jzsef Attila mveldsi Hzban a doro-gi Kzmveldsi Nonprofit Kft. s a tti musik-Land utazsi iroda 17 rai kezdettel. A nagyszabs hangversenyen msort ad a chorale LEssenelle egyttes (Belgium), a coNcoRdiA Vegyeskar (Rvkomrom, Szlovkia), a piliscsvi Szlovk Asszonyk-rus, budapesti Andor ilona Barti Trsasg Kodly Krusa, az esztergomi Szent Anna Templom Krusa, a tokodaltri Bnysz Krus s a tokodi Gardellaca.

jl ius 10., va s r n a p

TRzENE ESzTERGomBAN, HANGVERSENy doRoGoNEsztERgom, DoRog> Albert Leroy egyesle-ti elnk vezetsvel a Belgium vallon r-gijban, a luxemburgi hatr kzelben tallhat marche-en-Famenne vros f-vszenekara rkezik a kt vrosba a tti

A Vaszary Kolos Krhz Vrelltja jliusban is tbb alkalommal szervez nkn-tes vradst. Jlius 5-n, kedden 8 rtl 12 rig a nyergesjfalui magyar Toyo Seat zemben, 14 rtl 17 rig a Vrelltban, jlius 7-n, cstrtkn 8 ra 30 perc-tl 13 rig a Richter Gedeon gyr dorogi fiktelepn. Jlius 12-n, kedden 8 rtl 12 rig ismt a nyergesjfalui magyar Toyo Seat zemben, 14 rtl 17 rig a Vrell-tban, jlius 14-n, cstrtkn 8 ra 30 perctl 13 rig pedig ugyancsak a Richter Gedeon gyr dorogi fiktelepn jelentkezhetnek a vradk. Az nkntesek szemlyi igazolvnyuk s TAJ- krtyjuk felmutatsval vehetnek rszt a vradsokon.

Adj vrt, letet adsz!

rnika tbor az olvaskrbenKzmves tbort szervez gyerekeknek a Szentgyrgymezi olvaskr jnius 20. s 24. kztt. A tborban kzmves foglalkozsok, szabadtri mozgsos jt-kok, jszat s kirnduls vrja egyebek kzt a gyereket. Rszvteli dj, tavalyi ron 19 ezer forint egy gyereknek, testvreknek azonban kedvezmny jr, nekik 15 ezer forint per f. Az r meleg ebdet is tartalmaz. Jelentkezni lehet jnius 10-ig a 30/966-6306-os szmon vagy a pelczeragi@gmail.com e-mail cmen Pelczer gnesnl, illetve a 20/582-2284-es szmon Varga Pirosknl.

Fotstbor dikoknakA magyar mveldsi intzet s Kpzmvszeti Lektortus egyttmkdve a Fnykpezs Alaptvnnyal s a magyar Fotmvszek Vilgszvetsgvel 16-24 v kztti, nappali tagozatos dikok rszre fotstbort rendez augusztus 8-tl 14-ig Tolna megye kzepn, a dont patak mentn tallhat Kalaznn. Akinek van fnykpezgpe s rdekldik a tudatos kpalkots irnt krje a tbor ltalnos tjkoztatjt, programjt s jelentkezsi lapjt a gyoril@mmikl.hu cmrl, vagy keressen r s tltse le a www.mafosz.hu weblap index oldalrl. A tbor kzs clja felkszlni az sszel rendezend orszgos dik Fotkilltsra. A hatron tli magyar dikok rszre 10 frhely trtsmentes - ezekre plyzni lehet - mely-nek rszletei ignyelhetk a diakfoto2011@gmail.com cmrl is.

16

kultr a

2 0 1 1 . j l i u s 2 . / i X . v f o l y a m / 2 3 . s z m

Oldja meg az oldal sarkban tallhat Sudoku jtkot, vgja ki, s kldje vissza a szerkesztsg cmre jlius 13-ig! A helyes megfejtk kztt az Aquasziget Esztergom ltal felajnlott belpjegyet sorsolunk ki! Az elz heti szmunk fel-advnynak megfejti kzl flp Gyr-gyi (Esztergom) olvasnknak kedvezett a szerencse, nyeremnyt szerkeszts-gnkben veheti t.

sudoku jtk

Legutbbi feladvnyunk megfejtse:

2 14 8 9

5 7 8 42 8 3 6

9 88 6 1 9

1 5 7 37 6 49 7

3 2 5 9 4 7 6 8 18 1 9 6 5 3 2 7 47 4 6 8 1 2 3 9 52 5 7 1 3 8 4 6 91 9 4 7 2 6 5 3 86 8 3 4 9 5 7 1 29 6 2 3 8 4 1 5 74 3 8 5 7 1 9 2 65 7 1 2 6 9 8 4 3

Jnius vgn indult el az idei nyri, esz-tergomi sznhzi idny, ekkor az amerikai Cascade Ifjsgi Szimfonikus Zenekarral egytt lpett a sznpadra a Zsolt Nndor Zeneiskola Vonszenekara. Lapunk mos-tani szmnak megjelense eltt, jlius elsejn pedig a Mindszenty Jzsef iskola diksznpadnak eladsban lthatta a kznsg a Pollyanna Az let jtka cm darabot. Ma, jlius msodikn 21 rtl egy vrpezsdt muzsikt, a dzsesszet kzppontba llt produkci lesz ltha-t, hallhat a vrfalakkal lelt sznhz-ban. Ezen az estn a Jazzmozdony cm koncertet lvezheti a kznsg, mgpe-dig a bukaresti Teodra Enache s duja tolmcsolsban. Egy ht mlva szomba-ton egy itt mr korbban is nagy siker-rel ment darab, az Anconai szerelmesek cm musical-vgjtk vrja a publikumot a Rv-Komromi Jkai Sznhz trsula-tnak eladsban. Jlius 15-n, pnte-ken a fennllsnak huszadik jubileumt nnepl Budapest Klezmers Band ad kon-certet. Ezutn szombaton egy klasszikus, mgpedig Szab Magda: Bla kirly cm mvt lthatja a nagyrdem a Szkesfe-hrvri Szabad Sznhztl. Jlius 17-n, vasrnap Zsadon Andrea s Szolnoki Tibor a Boldog bkeidk cm zens darabjt lvezheti a kznsg. Jlius 22-n s 23-n kt idpontban is, 16 rakor s 19 rakor a Temesvri Sznhz egy specilis produk-cival szrakoztatja az rdekldket. Az erdlyi trsulat ezttal egy buszon mutat-ja be a Mady Baby cm darabot, mely jr-m a Szchenyi tr Lrinc utcai vgn ll

majd. Jlius 24-n, ugyancsak vasrnap a Budarsi Jtkszn lp fel, k szintn egy slgerr vlt mvet, a Szeretem a feles-gem cm vgjtkot mutatjk be. Jlius 29-n, pnteken a vrsznhzi helysznen a Carmen Tncegyttes lp fel, msnap, 30-n, szombaton a Gymntos herceg-n cm zens mesejtk szl kicsiknek s nagyoknak a vrosi zeneiskola nven-dkeinek eladsban. A zrakkordot jlius utols napjn, a Daniel Speer Brass jtssza, majd augusztus elsejtl egy hten t tart a hagyomnyos Bbtbor, melynek sorn a Nagyvradi Bbsznhz mvszei 2-n, 3-n s 4-n dleltt 10 rakor a Jancsi s Juliska, illetve a Bolondok falva cm eladsokat nzhetik meg a gyere-kek s a mfaj felntt kedveli.

Az eladsokra a Bajcsy-Zsilinszky ton lv Cathedralis Tours irodj-ban s a helysznen lehet jegyet vltani, informci a 30/9415-378, horanyi2003@yahoo.com elrhetsgeken kaphat.

p.o. z .

Sznhz a vlsg ellenreNpszersge, az elmlt vekben felmutatott magas sznvonala miatt nagy vesz-tesg lett volna, ha idn a krzis miatt elmarad az esztergomi vrsznhzi nyri el-adssorozat. Sokig gy tnt a publikumnak mgis nlklznie kell a vros legends tetrumt, az elkszt idszaknak szmt tavasz vgn azonban jtt a hr, hogy mgis lesznek eladsok, igaz egy rvidebb sorozatban.

18 2 0 1 1 . j l i u s 2 . / i X . v f o l y a m / 2 3 . s z m > hidlap.net 19

rovat neve / a l rovatkultr a

musik-Land utazsi iroda szervezsben. Az egyttes 11 ra 30 perces kezdettel (a mise utn) trzent jtszik az esztergo-mi Baziliknl. A belga zenszek mg az-nap dorogra ltogatnak, ahol 17 rtl a Jzsef Attila mveldsi Hzban, a zagyi istvn karmester ltal diriglt dorogi B-nysz Fvszenekar trsasgban adnak kzs hangversenyt. A koncert befejez-seknt a kt zenekar tagjai nhny sz-mot egytt fognak eljtszani.

jl ius 11 . , h tf

BVSzTBoR KERTVRoSBANEsztERgom-KERtvRos> Bvsztbor vrja az rdekld 8 s 14 ves kor kztti fia-talokat a Fja Kzssgi Hzban jlius 11. s 15. kztt. Jelentkezni jlius 4-ig sze-mlyesen vagy a 33/319- 376-os tele-fonszmon lehet.

jl ius 12. , k edd

NyRi SzNET A KNyVTRBANEsztERgom> A Helischer Jzsef Vrosi Knyvtr jlius 12-tl augusztus 23-ig zrva tart. utols nyitvatartsi nap: jli-us 8., pntek, els nyitvatartsi nap au-gusztus 23.

jl ius 16., szombat

BANG BANG PiLiSJSzFALuNPilisjszfalu> A Bang Bang elnevezs elektronikus zenei fesztivl vrja az r-dekldket a teleplsen hrom hely-sznen, 33 dj-vel. A fellepk tbbsge esztergomi s dorogi lemezlovas. A ma-

gyar underground llovasain kvl ven-dg lesz Londonbl dub Pistols zenekar frontembere Barry Ashworth. mindemel-lett klnleges VJ show-k is vrjk az rdekldket.

BEBTES BARAdLATRAaggtElEK> A korb-ban meghirdetett idpont (jnius 25.) helyett jlius 16-n szervezi kvetke-z aggteleki bar-

langtrjt a Benedek Endre Barlangku-tat s Termszetvdelmi Egyeslet. A Baradla-barlang 7 kilomteres hosszt-rja Aggtelekrl indul s Jsvafn r v-get. induls reggel 5 rakor Esztergom-bl lesz kln busszal, dorog s Budapest rintsvel. Rszvteli dj 8000 forint (utazs+belp). Bvebb informci a 20/396-7386-os telefonszmon krhet.

jl ius 18., h tf

iSmT GyERmEK NPTNc TBoR A miNdSzENTyBENEsztERgom> A mindszenty iskola a vros nptnc pedaggusainak vezetsvel gyermek nptnc tbort szervez jlius 18. s 22. kztt 9-tl 16 rig nptncokat kedvel 5-18 ves kor gyerekek rszre a mindszenty iskolban. A programban a tnctanuls mellett klnfle kzmves technikk elsajttsa (szvs, gyngy-fzs, hmzs, tulipnos lda festse, os-torfons), npi hangszerek tanulsa, j-

szat, hagyomnyrz jtkok, npdal-neklsi verseny, Beugr s Ki nyer ma? verseny szerepel. A dlutnokat kzs tnchz zrja. Jelentkezni a jelentkezsi lap kitltsvel s a 10 ezer forint befize-tsvel lehet a nptnc pedaggusoknl, vagy a mindszenty iskolban legksbb jlius 10-ig. rdekldni lehet a 20/823-0572-es szmon.

augusz t us 1 . , h tf

zENEoVi Az oLVASKRBENEsztERgom> Augusztus 1. s 5. kztt Bbi-ta muzsika zenevoda nyri napkzis ze-netbor lesz a Szentgyrgymezi olvas-krben Vrs Nikolett zenepedaggus ve-zetsben. rdekldni a 20/371-6000-es telefonszmon, vagy a bobitamuzsika@gmail.com e-mail cmen lehet.

olvaskrs rajzplyzatSzeptember 10-n tartja a iV. mz-nap in memoriam mudrk Bla rendezvnyt a Szentgyrgymezi olvaskr, amely ennek keretben vrja az esztergomi ltalnos isko-lk alss tanulinak rajzait. Tma: a mhek vilga. A rajz mrete mini-mum A/4, maximum A/3. Tetsz-leges technikval kszlhet. A rajz htoldalra a rsztvevk tntessk fel a nevet, kort, cmet s telefon-szmot. A jelentkezk legfeljebb kt rajzzal nevezhetnek. A rajzok ber-kezsi hatrideje szeptember 7.

> hidlap.net 19

rovat neve

> hidlap.net 19> hidlap.net 19

rovat neve

> hidlap.net 19

letstlus

> hidlap.net 19

rovat neve

> hidlap.net 19

kultr a

A Hdlap nyeremnyeit a sze-rencssek kt hten bell vehetik t szerkesztsgnkben, ellenkez esetben az ajndkokat ismt kisorsoljuk!

Heti nyertesnk Krsladnyi Zita (Esztergom) lett. Nyeremnye egy, a Babits knyvesbolt ltal felajnlott 1500 forint rtk knyvutalvny, melyet szerkesztsgnkben vehet t s az emltett zletben vlthat be knyv, DVD s CD vsrlsakor.

Ezttal klasszikus gengszterfilmekkel kapcsolatban teszteljk a rajongk tudst.1. Mely r regnye alapjn kszlt el a

legends Keresztapa mozi?2. Ki rendezte a Casino cm filmet?3. Ki volt az Aki legyzte Al Capont

cm produkci fszereplje?

A vlaszokat jlius 13-ig krjk elkl-deni a jatek@hidlap.net e-mailre vagy a szerkesztsg postacmre.

Mlt heti rbuszaink helyes megfejtsei:1. Jeff Bridges2. Gabriele Salvatores 3. Existens

A Helyi histriban megjelent r-sokkal kapcsolatban heti krdsnk a kvetkez:Hny kbcentis motor hajtja a kis Miss Sixty-t?

A helyesen vla-sz olk kz l kisorsolt nyertes jv hten az esztergomi Gyros Por-ta (Esztergom, Kossuth L. u. 38/B.) ltal felajnlott gyros tl+dt utalvnyt nyeri. Ezttal a szeren-css Szeiler Viktor (Srisp) lett, nyeremnyt (2 szemlyes Fili tl) szerkesztsgnkben veheti t.

Krdsnket az elz heti lap-szm ezttal kivtelesen a 4ker-ken rovat cikkben lvkre alapozzuk.Ennek megfelelen a kvzben az Haute couture cm cikk-bl krdezzk ki most lelkes olvasinkat.

A vlaszt jlius 13-ig krjk elklde-ni a szerkesztsg postacmre vagy a jatek@hidlap.net e-mail cmre.

A mlt heti kvz helyes vlasza:Petfi Sndor

HISTRIA KVZ

A Keresztny Mzeum killtsa a buda-pesti Magyar Nemzeti Galriban mjus 5-n megnylt nagyszabs Mark Kroly trlat ksrrendezvnyeknt lthat. A kt killts kiegszti egymst, hiszen amg a Magyar Nemzeti Galria Mark Kroly festszetre s a festmnyein ismtld motvumokra fkuszl, addig a Keresztny Mzeum Mark grafikai lapjaibl nyjt egy vlogatst. Az esztergomi killts a Magyar Nemzeti Galria s a Keresztny Mzeum ezidig plda nlkli szoros egyttm-kdse rvn nylhatott meg. A budapesti orszgos mzeum mjustl lthat Mark trlathoz trsul bemutat negyvenngy Simor Jnos hercegprms gyjtemny-ben tallhat grafikt s tz Budapesten rztt vzlatlapot tartalmaz. A mvek olajfestmnyekhez kszltek, melyek a vilg szmos pontjrl, mzeumokbl, magngyjtemnyekbl sszegyjtve lthatk oktberig a Nemzeti Galriban. A kpeket Esztergomban sznes reproduk-cik idzik fel, ezeket rajzokkal sszevetve tanulmnyozhatja a ltogat, mint Mark Kroly sajtos alkot mdszert. A trlaton elhangzott megnyit beszdben, Szcs

Gyrgy a magyar tjkpfestszet trtne-trl beszlt, majd Dragon Zoltn mv-szettrtnsz az 1878-ban 1000 forintrt megvsrolt kt rajzmappa rtkrl szlt. A Keresztny Mzeum s a Magyar Nemzeti Galria gyjtemnybl szrmaz rajzok jl dokumentljk a fest munka-mdszert, Mark Kroly ugyanis, mieltt a festmnyeket elksztette, vzlatokon s

tanulmnyokon elre rgztette az alakokat vagy a tjkpi elemeket. Ezeket a rajzokat Mark tbbszr is felhasznlta, gy a mot-vumok gyakran ismtldnek. A kt trlat sszekapcsolst segti a killtsrendezs is. Amg a Magyar Nemzeti Galria kill-tsn a (Keresztny Mzeumban is bemu-tatott) rajzok egy rszt digitlis techni-knak ksznheten tekinthetjk meg a festmnyek mellett, addig a Keresztny Mzeumban a grafikk mellett lv fot-reprodukcik hvjk el emlkeinkbl a Budapesten ltott festmnyeket.

A Vzivrosban lv killthelyen nylt killtst oktber msodikig nzheti meg a kznsg.

p. z .

Festmnyek alapjait jelent grafikkTRK RIVIRA 4*AI 84.900,- RODOSZ 3*AI 94.900,-

2*R 59.900,- 2*FP 79.900,-HURGHADA 3*AI 79.900,- 4*AI 79.900,- 5*AI 103.900,-

EUROTRAVEL UTAZSI IRODA Esztergom, Kossuth u. 5.Tel: 33/501-055; 06 30/758-9308E-mail: esztergom@euro-travel.huNyitva: 9-17 rigENGEDLYSZM: U-000951

ESZTERGOMBAN IS A LAST MINUTE UTAK RTKESTJE AZEURO TRAVEL!

ZAKYNTHOS 3*FP 84.900,-

A REPLS UTAKHOZ + ILLETK

PARGA BUSSZAL 45.900,-

XI. Esztergomi Bbos Tbora VRMZEUM SZNHZBAN

2011. augusztus 17-ig

Immr XI. alkalommal kerl megrendezsre az Esztergomi Vrhegyen

a hagyomnyos bbos tbor, 6-12 ves gyermekek szmra, a nagyvradi bbsznszek vezetsvel.

Jelentkezs: Cathedrlis Tours Utazsi Iroda(Mzeum Cukrszdval szemben)

Informci: 06 30 9415 378e-mail: horanyi2003@yahoo.com

gyorstterem

i X . v f o l y a m / 2 3 . s z m / 2 0 1 1 . j l i u s 2 .

Vzlattl a kpig Idsebb

Mark Kroly rajzai cm-

mel nylt j killts a Ke-

resztny Mzeumban jnius

18-n. Az alkoti munk-

rl gy lebbenti fel a ftylat

a trlat, hogy a ksz fest-

mnyt megelz fzisrajzo-

kat is bemutatjk.

AJT-ABLAKAJT-ABLAK45% KEDVEZMNY!!!

ESZTERGOM HSK TERE 15. (A krforgalomnl a kaszin mellett), Tel.: +36 33/400-359

ESZTERGOM-KERTVROS, VZIMALOM U. 2 (A Schmidt-villval szemben, az autmos pletben)

E-mail: iqtherm@iqtherm.hu, Tel.: +36 20/779-0352, +36 70/610-6278, +36 70/327-9382

www.iq-therm.huIngyenes helyszni felmrs, szaktancsads s ajnlatkszts.

Tel.: +36 33/887-187

20 2 0 1 1 . j l i u s 2 . / i X . v f o l y a m / 2 3 . s z m > hidlap.net 21i X . v f o l y a m / 2 3 . s z m / 2 0 1 1 . j l i u s 2 .

kultr a / h ely i h istr i a letstlus / sport

Megye egy: a tabella els felbenA Tardosi FC gyzelmvel zrult idn is a megyei els osztly labdarg bajnoksg jnius 19-n, vasrnap. A 2010/2011-es kirs msodikja az Oroszlnyi SZE, har-madikja pedig az Ete SE lett. A dobogrl ppen lecsszott az Esztergomi SC, de a negyedik hellyel a vezetedz, a nehz-sgektl sem mentes szezon utn, elge-dett. Egy nagy vrtmlesztssel kezdtk a tavaszt, miutn tbb jtkosunk eliga-zolt Dorogra, illetve Nyergesjfalura, gy egy teljesen j csapatot kellett pteni. Ezt fiatalokbl, sajtnevels jtkosokbl oldottuk meg, akik egyltaln nem val-lottak szgyent. Az elttnk vgzk ellen mg kell egy pr v, hogy megverjk ket, de jl helylltak a srcok ellenk. A tbbi meccsen pedig hoztk magukat fejtette ki Spner Jzsef. A trner hozztette, hogy a krlmnyeikhez kpest elgedett, mint elrulta, az edzsltogatottsg lehetett volna jobb is, de mivel egyetemistkbl s dolgozkbl ll az egyttes, ezrt nem tudtak a jtkosok mindig maximlis lt-szmmal edzeni. Ha nagyobb az edzs-ltogatottsg, akkor a dobogra is felke-rlhettnk volna vli a szakember, aki a jtkosok kzl Gerencsr Gerg, Ss-ka Sndor s Besei Dniel teljestmnyt emelte ki, a csapat segti kzl pedig a takarkszvetkezet, a szlk tmogatst, illetve a Szivek Ferenccel s az Esztergomi Vitzek Suzuki Rugby SE-vel kttt plya-hasznlati megllapodst.

Trsgnk csapatai kzl Eszter-gom utn a legeredmnyesebb a Zoltek Nyergesjfalu SE alakulata lett tdik helyvel, a fik az idnyben tizenhrom-szor gyztek, ht dntetlent jtszottak s tz veresget szenvedtek. Kt hellyel htrbb, a hetedik helyen zrt a Tokod SE tizenngy sikerrel, ngy dntetlennel s tizenkt veresggel. A Tt SE pedig a

tizenharmadik pozcit vvta ki magnak tz nyert, t dntetlen s tizent elvesz-tett tallkozval. A megyei els osztly-bl idn elkpzelhet, hogy t csapat is kieshet, mivel ketten feljutnak a megyei msodosztlytl s elrelthatan hrom NB III-as csapat visszaesik a megye egy-be. Zsmbk, Dorog s Srisp van az NB III-as kiesk kztt, a megyei msodosz-tly feljutk pedig a Dunaszentmikls SE, valamint a Gyermely-Szomor SE.

Megye kett: a kzpmeznybenA msodosztlyban rginkbl hrom csapat Piliscsv, Csolnok, illetve a tavaly frissen feljut Kesztlc volt rdekelt. A tabelln a kilencedik helyet szerezte meg a Piliscsvi SE tizenkt gyzelemmel, t dntetlennel s tizenhrom veresggel. Kesztlc SE els msodosztlybeli id-nyben a tizenegyedik helyet vvta ki magnak ksznheten a kilenc nyert, hat dntetlen s tizent elvesztett tall-koznak. Csolnok SZSE pedig az utols, tizenhatodik pozciban zrt, miutn a jtkosok az idnyben egy meccset sem tudtak nyerni, hat dntetlen mellett pedig huszonngy veresget szenvedtek.

NB III: hrom bcszAz NB III-ban megynk hrom egyt-tese vgzett az utols, kies helyeken. Zsmbk lett a sereghajt, Dorog az utols eltti, mg Srisp a tizennegyedik poz-cit szerezte meg. A Dorogi FC szmra ez egy tanulsgos idny volt, Karcagi Pl vezetedz szerint. Azt gondoltam, hogy azok a jtkosok, akik Esztergombl velem egytt tavasztl Dorogon folytattk plya-futsukat sikeresen beplhetnek a csa-patba, de be kellett ltnom, hogy ez nem sikerlt, mert az t-hat jtkosbl csak egy-kett tudott jtszani, s sajnos k sem tudtak meghatroz szerepet betlteni az

egyttesben. Az volt a hiba, hogy flv alatt egyszerre kellett fiataltani, jtko-sokat bepteni s eredmnyt is hozni. Eredmnyknyszer alatt jtszottunk, ez nem mentsg, sajnos kzbejttek fbb posztokon srlsek is. Azt gondolom, hogy a fiatalok mell hrom-ngy olyan jtkos kell, aki felkarolja ket s viszi a csapatot, ppen ezrt tbb rutinosabb labdargt is kell igazolnunk elemezte az idnyt a trner. A jtkosok mg nem tudjk, hogy melyik osztlyban folytatjk, papron ugyanis kiestek, de a klub szn-dknyilatkozatot adott be a szvetsgnek az NB III-as indulsra, amelyre megvan az eslye az alakulatnak. Az, hogy melyik osztlyba folytathatja a csapat, mg jlius kzepig ktsges. Ahogy a srispi egyt-tesnl is, az egyik megbeszlsen ugyanis az volt a csapat els szm szponzornak llspontja, hogy a nevezst a megyei els osztlyba adja be az egyeslet, amennyi-ben viszont a szvetsg felkri a klubot, akkor beadja az utlagos nevezst az NB III-ba. A tizennegyedik hellyel a jtko-sok sem elgedettek, amint Hegyi Csaba edz fogalmazott, a bajnoksg nem gy sikerlt, ahogyan a szakvezets eltervezte, pedig ebben az osztlyban az eddigi leg-jobb kpessg keret llt rendelkezskre. A sorozatos eredmnytelensg kvetkez-mnyekppen az utols ngy fordul eltt szakmailag vltoztatott az elnksg, Honti Jzsef helyett Csap Kroly vette t az ir-nytst. Sajnos ez mr nem segtett a csa-paton. Jtkosmozgsrl mg nem tudunk beszlni, senki sem jelezte a konkrt tvo-zsi szndkt, rkezk pedig biztosan lesznek, de emellett a szakvezet szem-lye is krdses mg zrta a bizonytalan tervekkel Hegyi Csaba.

A labdargk nmi pihen utn jlius vgn, augusztus elejn kezdik a felk-szlst az jabb szezonra.

Bajnoksgzrs megye ketttl NB hromigEsztergom a negyedik lett a jnius 19-n lezrul megyei els osztly, felntt lab-darg bajnoksgban, mg trsgnkbl Nyergesjfalu tdikknt, Tokod hetedik-knt, Tt pedig tizenharmadikknt zrt. Egy osztllyal lejjebb piliscsv s Kesztlc remekl helytllt, elbbi a kilencedik, utbbi a tizenegyedik pozcit szerezte meg. Az nb iii-bl azonban mindhrom megyei Dorog, Srisp s zsmbk csapatunk kiesett, elbbi kett viszont akr folytathatja a jtkot a harmadosztlyban.

Helytrtneti rovatunk mostani feje-zetnek elksztsre egy klnleges esz-tergomi trlat adta az apropt. Ez pedig nem ms, mint egy kazahsztni selyem-ton vgzett nemzetkzi rgszeti kuta-ts, illetve annak esztergomi bemutatja, melyet a kznsg a Vrmzeum lovagter-mben csodlhat meg jlius kzepig. A Megll a Selyemton sats Kazahsz-tnban cm sszellts egy klnle-ges trlat, melynek szervezje Mordovin Maxim az ELTE munkatrsa, aki a Hd-lapnak elmondta, hogy a killts anyaga kzvetlenl nem kthet a magyar hon-foglalshoz, ugyanakkor a kutatsi ter-leten ma is tallhat l nprajzi kultra kzel megegyez azzal, ahogy honfoglal, vndorl seink ltek, ltzkdtek, lak-tak, kzlekedtek. Egyfajta l etnogrfiai

dokumentumanyagot nzhetnk meg teht a Lovagteremben lthat trlaton. A bemutat trsrendezje a Magyar Nem-zeti Mzeum-Nemzeti rksgvdelmi Kzpontja, az ELTE Rgszeti Intzete s a karcagi Gyrffy Istvn Nagykun Mze-um volt. A trlat kzvetlenl a Selyemt kazahsztni szakaszn lv 10-14. szza-di erdtett megllhely, Tlebi rgszeti feltrsrl szl, de az emltett nprajzi hasonlsgnak ksznheten tvolabbi ttekintst is adhat a kollekci. A killts eltrtnethez tudni kell, hogy az annak httranyagul szolgl satst a kazah Mveldsi Minisztrium felkrsre az ELTE oktatja, Mordovin Maxim vezette, vezeti, a munkban pedig a Magyar Nem-zeti Mzeum-Nemzeti rksgvdel-mi Kzpontja szakmai partnerknt vesz

rszt, hiszen feladatunk a magyarsghoz kapcsold rksg kutatsa akr hatra-inkon tl is. A kutatk gy gondoljk, hogy a honfoglalk anyagi kultrjnak, szok-sainak rszletes megismershez nagyon fontos megtudni, hogy pontosan milyen hatsok rtk ket a sztyeppei terleten, kikkel tartottak fent kapcsolatot. A tr-latot szemllve kiderlt, hogy a killts kzponti rszt kpez kpek a Tlebi, 120-szor 100 mteres alapterleten elfekv vrat mutatjk be, mely a 10-12. szzad-ban vlyogtglbl plt, s csak 50-100 vig hasznltk. A sivatagi ghajlati krl-mnyekben lv kazah vidken dnglt agyagalapra ptett vrfalakat a f gtjak szerint tjoltk, a sarkokon s ms stratgi-ai helyeken tornyokkal erstettk. Az sa-tsok annak a kazah vrosnak, Merknek a kzelben zajlanak, amely testvrkapcso-latot pol a magyar vrossal, Karcaggal. A killts kpes tablkon mutatja be a mai Kazahsztn terlett, npeit, a magyarsg szmra fontos trtneti emlkeit s az sa-

tsok eredmnyeit. A karcagi mzeumtl klcsnztt, a Merkbl szrmaz nprajzi anyaggal tettk kzzelfoghatv, kzeleb-biv a ltogatk szmra a killtst.

p lT l zo lT N

Esztergom felfedezse, avagy a hely trtnete

Honfoglal sk nyomban

Az esztergomi trtnelmi kincsestr kiapadhatatlansgra jellemz, hogy a nagy histria knyv egy-egy fejezete csupn e vros kapcsn is meglehetsen nagy terjedelemmel br. Aki npszersgre, olvasottsgra tr, az tbbnyire Szent Istvn, vitz Jnos, a trk hdoltsg, a kuruc harcok s az 184.8-4.9-es szabadsgharc idejrl ad szmot. Ezttal a magyar trtnelem egy korai szakaszt, mgpedig a honfoglals eltti idszak mr-mr misztikus trtnetnek egy rszlett mutat-juk meg olvasinknak.

> hidlap.net 2322 2 0 1 1 . j l i u s 2 . / i X . v f o l y a m / 2 3 . s z m

letstlusletstlus

A S P O r TO L DA L A K AT S S Z E L L TOT TA : L En G E r VA r G A P T E r

A magyar csapat a hat els, a hrom msodik s kt harmadik helyezs-sel toronymagasan vgzett a belgrdi Eb rem tblzatnak ln, radsul az olimpiai szmokban t rmet gyjttt be

vlogatottunk. Magyarorszg ismt a leg-jobb nemzet Eurpban. Tizenegy remmel zrtunk az remtblzat ln, megelzve a fehrorosz s a nmet vlogatottat, s t olimpiai szmban llhattunk a dobogn,

ami igazn j teljestmnynek mondha-t hangslyozta Storcz Botond szvet-sgi kapitny, az Esztergomi Kajak-Kenu Sportegyeslet egyik alaptja a jnius 17. s 19. kztt megrendezett kontinensviadalt kveten. A tizenegy rem kzl Kkny Roland, az EKKSE versenyzjnek nyak-ba is kerlt egy bronzrem, miutn Dombi Rudolffal pros ezer mteren kemny hajrt nyomva harmadikknt rt clba. A vlo-gatott remekl szerepelt, ezt jl mutatja, hogy minden versenyszmban bejutott magyar egysg a dntbe. A lnyok pedig az utbbi vekben kiemelkedek, s most is hoztk a kitn formjukat rtkelte a vlogatott sikert Kkny Roland. A dn-tben egy kemny hajrnak ksznheten sikerlt a bronzrem. 500 mterig halad-tunk egy hajval a nmet s az orosz egysg mgtt, 500-800 mterig kicsit leszakad-tunk ezen kell majd javtanunk , kt, kt s fl hajval maradtunk le, de aztn vgn tudtunk hozni kt hajt a vezetkn s gy szorosan rtnk be a harmadik helyre idzte fel a dntjt a versenyz. A vloga-tott sportol sikert tovbb nveli, hogy ez a szm olimpiai versenyszm is. A dobog volt a minimlis clunk, de az augusztusi, szegedi vilgbajnoksgon szeretnnk jav-tani. Van mg bennnk annyi, hogy javul-junk tette hozz az EKKSE versenyzje. Kkny Roland jelenleg edzseken s j nhny edztborban kszl a vb-re.

jabb sikereket laptoltak be az Eszter-gomi Hajs Egylet 1907. sportoli, akik radsul hossz s rvidtv verse-nyen is indultak a kzelmltban. A ka-jakosok elbb Gyrben, majd Szolnokon mrkztek meg az orszg legjobbjaival.

A Gyrben rendezett Maraton Magyar Bajnoksgon, valamint a Szolnokon lezaj-lott Orszgos Dikolimpin vettek rszt a kzelmltban az Esztergomi Hajs Egylet 1907. klub kajakosai. Gyrben a gyerekek s a masters versenyzk is rajthoz lltak a nevezett 65 egyeslet sportoli kztt. A megmrettetsen az ifik 21 kilomteren, a serdlk 15 kilomteren, a klyk s masters indulk 10 kilomteren, a gyer-mekek pedig 5 kilomteren versenyeztek. Az EHE 1907.-bl sszesen hsz versenyz ragadott laptot s az egylet sszesen kt aranyat, egy ezstt, egy negyedik, kt hatodik s kt hetedik helyet gyjttt be. A 10 kilomteres kajak egyes versenyszm negyedik vfolyamjban Kles Fatima negyedik lett, Nagy Fruzsina hetedik, mg

Mcsei Mt hatodik. Ugyanezen a tvon, de prosban, masters korosztlyban a Prknyi Lvia Kles Istvn ketts els helyen vgzett. Az ifi 21 kilomtern Jns Istvn harminchatodik lett, a 10 kilom-teres klyk kategriban Trk Viktor tizedikknt, Hunyadi Mrton tizen-n y o l c a d i k k n t , Kolozsi Pter pedig huszonhatodikknt rt clba. Az 5 kilo-mteres mini kajak egyesben, az els vfolyamban Rajos Berta aranyrmet szerzett, a kettes mini kajak mso-dik vfolyamban pedig Pnya Sra s Nagy Panna ezs-tt. Rajos Dra 10 kilomteren kajak egyesben, har-madvfolyamban hatodikknt zrt,

Csiks Zska pedig 5 kilomteren mini kajakban els vfolyamon hetedikknt. A serdlk 15 kilomteres versenyben Farkas Lilina tizenharmadik helyet szerzett, Dr dm tizenegyediket, 10 kilomteres klyk kategriban Vigh Benjamin tizenkettediket. A gyermekek 5

Gyomaendrdn jnius 1. s 6. kztt rende-zette meg a HUN-BOKSZ SE a World Kick-box Federation vilgszervezet K1 s MMA Eurpa-kupjt, melyen negyven orszg harcosai mrtk ssze tudsukat. Kztk a ngy rgi-s egyesletet tmrt Fighting Kempo St-lus sportoli. A Srispi Kempo Karate Klubbl Kovcs Adl a K1 versenyszm kadt korosz-tly 52 kilogrammos meznyben mrkztt meg Pokorni Miln felksztsben. A fiatal versenyz remekl kzdtt, a dntben egy nla nyolc kilval nehezebb lnnyal csapott ssze, aki ellen kemnyen, hatrozottan bunyzott, m vgl ellenfele fizikai fl-nynek ksznheten legyzte. Kovcs Adl gy az ezstrmet szerezte meg. Mellette az Esztergom-Kertvrosi Kempo Karate Klubbl Pokorni Miln vett rszt az Eurpa-kupn. A Pokorni Gbor edzette bunys a 80 kilogram-mos felnttek K1-es meznyben indult. A dntbejutsrt egy nla jval magasabb, 195 centimteres versenyzvel kerl ssze, akit taktikusan, tbbszr leforgatott magrl. Mikor ellenfele lbtechnikjnak ksznhet-en a sarokba szortotta, Miln visszafordtotta s egy karkombinci rvn vgleg a padlra kldte. gy a kertvrosi klub versenyzje rg-tn az els menet vgn KO-val nyert. Ahogy a dntben is, miutn tapasztalt ellenfelt is kartechnikjnak ksznheten a fldre

kldte, mg ugyan felllt, de az jbli tma-dst kveten egy fej KO-t kapott ellenfele, ezzel pedig Miln Eurpa-kupagyztes lett.

ugyancsak kt httel ezeltt zajlott le Dunaszerdahelyen a negyedik DSZ Kupa Szlovk nylt nemzetkzi Kempo Bajnoksg is, melyen szintn rszt vettek a Fighting Kemposok Pokorni Gborn s Pokorni Gbor felksz-tsben. A megmrettetsen light-contact, fldharc, formagyakorlat, valamint 12 v alatt semi-contact versenyszmokban kzdtt kilenc csapat nyolcvanngy indulja. rgink kemposai a negyedik helyet szereztk meg a csapatversenyben, ami Pokorni Gbor veze-tedz szerint azrt remek eredmny, mert csupn hat tantvnya alkotta az egyttest. Kiss rebeka a +44 kilogrammos 16-17 vesek meznyben l ig th-cont ac tban s fldharcban is msodik lett, forma-gyakorlatban pedig harmadik. Polonkai Viktor a juniorok +66 kils versenyzi kzt mindhrom verseny-szmban ezstrmet

szerzett. nagy Dominik a 12-14 vesek kztt +57 kilogrammban els lett light-contactban, mg msodik formagyakorlatban. Brandhuber Grta junior kempos +65 kilogrammban ezst-rmet gyjttt be light-contact s fldharc versenyszmban, egy bronzot pedig forma-gyakorlatban. Flrin Xavr a 12-14 vesek +65 kilogrammos sportoli kzt fldharcban els lett, formagyakorlatban pedig harmadik. Jns Mikls a 10-11 vesek kzt +37 kilban semi-contact, fldharc s formagyakorlat versenyszmban is a dobog legtetejre ll-hatott. Jns Mikls teljestmnye kiemel-ked, hiszen mindhrom szmban elsknt zrt, gy pedig a verseny legeredmnyesebb rsztvevje lett szgezte le Pokorni Gbor. A vezetedz hozztette, ezekkel a sikerekkel mltn zrtk le tantvnyai az els flvet. A sportolk jlius 18. s 24. kztt a kertvrosi Fja Gza Kzssgi Hzban edztboroznak. A bentlaksos tborban vendgedzk is tartanak trningeket, gy pldul Karacs Attila profi K1 harcos, de lesz aikido s MMA edzs is a kempo mellett. Ezt kveten pedig augusztus 12. s 21. kztt Bulgriban trningeznek a Fighting Kempo Stlus sportoli.

Esztergomi kajaksiker az Eurpa-bajnoksgon

Eb-bronzos Kkny Roland

Sikeres laptols Gyrtl Szolnokig

remesvel zrta az els flvet a Fighting Kempo Stlus

Eurpa-kupn a dobognEurpa-kupagyztes lett pokorni Miln, mg Kovcs Adl ek ezstrmes, a Figting Kempo Stlus kt versenyzje kt hete a Gyomaendrdn rendezett K1 s mma Eur-pa-kupn llhatott dobogra. Kzben rgink kemposai Dunaszerdahelyen nylt baj-noksgon is rszt vettek, ahol t arany, kilenc ezst s kt bronzrmet gyjtttek be.

Hat arany-, hrom ezst- s kt bronzrmet szerzett a magyar kajak-kenu vlo-gatott a belgrdi Eurpa-bajnoksgon jnius kzepn. A sportolk kztt az Esz-tergomi Kajak-Kenu Sportegyeslet versenyzje, Kkny Roland harmadik helyet szerzett hajtrsval kajak 1000 mteren.

kilomteres versenyben a Pl Szabolcs s Srkzy Ambrus duja tizenegyedik lett, mg Mosolyg Levente a huszonkettedik.

Ezt kveten Szolnokon, az Orszgos Dikolimpin kzdttek az Esztergomi Hajs Egylet 1907. sportoli. A megmret-tetsre 55 egyeslet sszesen 1465 nevezst adott le, az EHE tizennyolc versenyzvel llt a rajthoz. A versenytv 2000 mter volt minden ifi, serdl, klyk, gyermek vfolyam szmra. Az elfutamokon az esztergomi egylet minden indulja beju-tott a dntkbe. Az MK-1 lenygyermek els vfolyamosok kztt Rajos Berta msodik lett, az MK-1 lenygyermek els vfolyamosoknl Csiks Zska hato-dik, a K-1 fi klyk harmadvfolyamos meznyben Vigh Benjamin tdik, K-1 leny klyk negyedik vfolyamosok kzt

pedig Kles Fatima harmadik. Mellettk Mcsei Mt, Rajos Dra s a Pl Szabolcs Srkzy Ambrus duja hetedik, Hunyadi Mrton nyolcadik, Farkas Lilina kilen-cedik, Nagy Panna tizedik, Nagy Fruzsina tizenkettedik, Dr dm tizennegyedik,

Trk Viktor tizenhatodik, Kolozsi Pter tizenhetedik, Pnya Sra s Mosoly-g Levente pedig tizennyolcadik helyet zsebelt be. A fiatal kajakosok lapzrtnk utn is vzre szlltak versenyen, melyrl ksbb beszmolunk.

ESZTERGOM, Dobogki t 78. (volt Mszaki Erdszet)Tel.: (33) 501930, 501931; Mobil: (30) 2281800;

a TESCO-tl100 m-re

MINDEN, AMI AUTJAVTS!MRKAFGGETLEN GPJRM SZAKSZERVIZ

EREDETISGVIZSGLAT 17.000 Ft-tlMINDEN SZEMLY- s TEHERGPJRMRE

MSZAKI VIZSGA:22.900 Ft-tl

MINDEN HZKZNAP

> hidlap.net 25i X . v f o l y a m / 2 3 . s z m / 2 0 1 1 . j l i u s 2 .24 2 0 1 1 . j l i u s 2 . / i X . v f o l y a m / 2 3 . s z m

konyhjrl. Van egyb hasonlsg is, mghozz az egyetlen gombnyoms-sal aktivlhat sszkerkhajts, ami a Kizashi igazi klnlegessge.

A nagy Suzuki egyelre csak a 2,4 literes benzinmotorral kaphat, ami Eurpban egyltaln nem a siker zloga, a mrskelt-nek nem mondhat (11 liter fltti) mrt fogyaszts miatt. Ennl mg szomorbb, hogy az aut megjelense s menettulaj-donsgai merben eltrnek egymstl: a sportos klshz, s a kemnyre han-golt futmhz valahogy sehogyan sem passzolt a kicsit lass fokozatmentes CVT vltval kombinlt erforrs. Padlgzas gyorstsnl sincs kirobban formban a Kizashi, radsul ilyenkor a motor is tl zajos. A kormny mgtti flekkel kap-csolgatva a fokozatokat nmikpp jobb a helyzet, de az egyhetes teszt alatt sokkal inkbb gy reztem, hogy az aut a spor-tos vezets helyett inkbb a knyelmes, nyugodt tempt preferlja, az andalgst

viszont meg-meg-zavarja a kemnyre hangolt futm.

Ezzel eg y tt komoly lpst tett a Su zuki afel, hogy a kisautk s terepjrk utn egy j szegmensben is megismtelje sike-reit, ehhez azonban Eurpban min-denkppen szksg van egy modern dzelmotorra, ami-vel mg kilencmilli forintos ra mellett is versenykpes lehet-ne vetlytrsaival szemben. Szinte biztos vagyok benne, hogy a fejlesztsi rszleg megfesztett tempval dolgozik azon, hogy minl hamarabb elrhet legyen a Kizashihoz egy ers gzolajos erforrs.

B U Kov I C S K R I S z T I N

letstlus / 4k er k en letstlus

CDI, HDI, DCI porlasztcscsok tesztelse, javtsa.Megbzhat lzerblokkolk forgalmazsa

s beszerelse.

Banner akkumultorok akcis ron.

Teljeskr autklma javts.

Esztergom , Virgos u. 2/bTel: 33/400-731, 30/949-50-49, +421 908 569 115

autvillamossgspoilerszerviz

www.vihariauto.hu

www.volkswagen.hu

Styevola s Fia Kft. 2500 Esztergom, Tti t 27.

telefon: (33) 500-550, fax: (33) 415-690

e-mail: info@styevolaesfia.hu, internet: www.styevolaesfia.hu

Az j Passatot szmtalan vezetst tmogat rendszervel, a luxuskategrit jellemz innovatv megoldsaival, valamint kiemelkeden gazdasgos, akr 4,3 l/100km-es tlagfogyasztsval a hossz utakra terveztk. Ha pedig az ilyen utazsok sorn szrevtlenl kimerlnnk, a fradtsgrzkel rendszer figyelmeztet, hogy ideje volna kvsznetet tartani.*

Fedezze fel az j Passatot s szmtalan technolgiai jtstegy tesztvezets sorn! Tovbbi informcikrt ltogasson el mrkakereskedsnkbe!

A Volkswagen Passat s Passat Variant motorizltsgtl fgg, kombinlt tlagfogyasztsa: 4,3-9,3 l/100 km, CO2-kibocstsa: 114-215 g/km. *A felsorolt innovatv megol-dsok egy rsze opcionlis, s nem a szriafelszereltsg rsze.

Az j Passat. Tbb lpssel elrbb.

Takarkos. De nem az tletekkel.

VWM_052 NewPassat_130x180_DEALER.indd 10 12/23/10 2:33 PM

Styevola s Fia Kft.A megbzhat partner!

MRKAFGGETLENMSZAKI VIZSGALLOMS!

Valamennyi szemlygpjrm, s 3,5 tonnig haszonjrmre!

MSZAKI VIZSGA 22.500 Ft-tl!

Vizsganapok:Htfpntek: 7.0016.00

Idpont egyeztets: 06 30 516 7673

Az n mszaki vizsgallomsa:Styevola s Fia Kft.2500 Esztergom Tti t 28. (Skoda szalon)

A Suzukit nem kell bemutatni, kln-sen itt, Esztergomban nem. Az elmlt hsz vben testkzelbl kvettk vgig a mr-ka modelljeinek szletst, rendszeresen rkezett vrosunkba Magyarorszg ppen aktulis miniszterelnke, hogy legrdljn a szalagrl egy-egy modellcsald legjabb

tagjval. Az autk kztt egy hasonlsg mindenkppen akadt: a Suzuki a kisautk specialistja, sokszor mr sajt magnak lltott konkurencit klnbz tpu-saival ugyanabban a szegmensben. Elg csak bemenni egy Suzuki kereskedsbe, s vgigfutni a termkcsaldon: a Splash-Swift-SX4 tribl hrommilli forintrt mr brmelyiket megvehetjk, ez azrt nem szokvnyos. Meg az sem, hogy ezen tlmenen az SX4 sedant leszmtva csak terepjrk vannak a knlatban, azaz aki Suzukit akart venni eddig, az vagy kis-autt, vagy szabadidautt vsrolt, mst nem is tehetett volna. (Leszmtva a motor-kerkprokat s a csnakmotorokat).

A Kizashi mindezek fnyben mg inkbb mlt nevre, hiszen olyan j szegmensben jelenik meg a mrka, amely

teljesen ms kvetelmnyeket tmaszt a gyrtkkal szemben, mint amit eddig a Suzuki megszokott. Lssuk, hogy sikerlt-e tugornia a lcet elsre a japnoknak.

A Kizashi formatervvel biztos, nem csak a Suzukihoz, de ms gyrtkhoz kpest is szokatlanul markns s sportos az aut megjelense. A Kizashi is hordozza a japn gneket, ll helyzetbl is sugr-zik rla a sportossg, nem vletlen, hogy a tesztht alatt rengeteg csodlja akadt, igaz, ez utbbiban nyilvn kzrejtszott az is, hogy ekkora limuzint Suzuki jel-vnnyel mg nem lthattunk itthon.

Azrt tudnak ezek a japnok nagy-jbl ezzel a bbnati kisboltnl elcspett flmondattal lehet sszefoglalni az embe-rek vlemnyt. Tny, a Kizashi minden szgbl jl nz ki, a mrnkk ihlete szerencsre nem fogyott el az agresszv or rsz megrajzolst kveten, a len-dletes vonalak vgigksrik az egsz karosszrit, a ktoldalt kivezetett, ov-lis krmcskkal keretezett kipufogk mg ppen zlsesek.

A klshz kpest kicsit csalds a beltr, valsznleg azrt, mert szinte minden mszer s felhasznlt anyag az j Swiftbl lehet ismers. Ott osztlyon felliknt minstettem ezeket, s nincs baj velk a Kizashiban sem, de egy kicsivel egyedibb kzpkonzol azrt nem rtott volna ide. Az lsek, kormny, ajtkr-pit termszetesen duplavarrsos brrel bortott, az USB csatlakozs hifi rendszer prmium minsg, a klma ktzns, az ajtnyits, motorindts kulcsnlk-li ezek alapextrk a nlunk egyelre csak egyfle felszereltsggel s motorral forgalmazott Kizashi esetben, de eze-ket mind-mind krhetjk Swiftnkbe is. A nagy Suzuki nem knyeztet olyan klnlegessgekkel, amelyek ebben a szegmensben mr megszokottak, de mindent ad, amire alapbl szksgnk lehet gyansan japnos recept, a Subaru

Teszt: Suzuki Kizashi

Suzuki, a ti auttok?

motoR, tEljEstmny, fogyaszts: 2393 cm3, teljestmny 178 LE/131 kW (6500 ford./perc), nyomatk 230 Nm

(4000 ford./perc), gyorsuls 0-rl 100-ra 8,8 s, vgsebessg 205 km/ra, fogyaszts 6,6-11,3 l/100 km,

tesztfogyaszts 11,8 l/100 km, CO2-kibocsts 191 g/km

mREtEK: hosszsg/szlessg/magassg 4650/1820/1480 mm, tengelytv 2700 mm, res tmeg 1555 kg,

megengedett ssztmeg 2030 kg, csomagtr 461 l

R: 9 290 000 Ft

A japn mrka j vizekre evezett a Kizashival, amelynek jelentse tallan eljel, nyitny. Az sszkerkhajts, 180 lers limuzin egyttal remlhetleg itthon is megadja a kegyelemdfst a Suzuki-fikz sznobkrusnak

hl

> hidlap.net 27i X . v f o l y a m / 2 3 . s z m / 2 0 1 1 . j l i u s 2 .

hl / a prh i r det sek

26 2 0 1 1 . j l i u s 2 . / i X . v f o l y a m / 2 3 . s z m

hl / a prh I r dE T SE K

I N G AT l A N

Esztergomban a csenkei hdnl, ft-hoz, buszmegllhoz, kisbolthoz kzel telek elad. A telken tkezs, konyhs, nappalis, frdszobs fahz, kt, pin-ce tallhat. rd.: 30/455-3843.Esztergomban, Aranyhegyi laktele-pen 50m2-es, 2 szoba sszkomfortos, nagy erklyes, 2. emeleti laks elad. IrnYr: 9,7 M Ft. rd.: 30/548-3835, 30/663-9995.49 m 2-es, tehermentes, kln rs, j llapotban lv laks panorms kiltssal a Budai n. A. utcban elad. Ir.r: 6,9 MFt Tel.: 0630/260-9321Vennk, vagy brelnk minimum 60-70 m2-es, zletet frekventlt helyen, Esztergom belvrosban rd: 0630/291-8948.Esztergom Bke tri 3 szobs laks j nylszrkkal, egyni hmennyisg-mrkkel elad. r: 11,2 MFt. Tel.: 0630/576-5286.Esztergomban belvros kzel-ben, csendes utcban 366 m2-en, feljtsra szorul 3 szobs hz, mellkpletekkel, autbellval, zrt udvarral elad, s Dbnktnl pt-si telek elad. Tel.: 0620/439-6574.Esztergom-kertvrosban Szalzi t 48 m2-es, cirkftses 1,5 szobs els emeleti laks kitn llapotban pincersszel s garzzsal egytt elad. r: 10,3 MFt. Tel.: 0630/446-6091.Elad Prknyban 3 emeleti 2 szobs laks a Szent Istvn utcban, m-anyag ablakok, nagy kamra. r: 2800 Euro. Tel.: 00421-905-836023.ptsi telek elad Esztergomban zld vezet, rk panorma, vz, villany. Tel.: 0670/630-1578.Esztergom Bke tren III. 40 m2-es, sszkomfortos, tehermentes, 1 szo-bs, erklyes laks elad. Tel.: 0620/359-1472.

Csolnokon XII.-es aknn 90 m2-es, feljtsra szorul csaldi hz 2 bej-rattal kzel a horgszthoz elad. Tel.: 0630/204-7593.Bketri 68 m2-es, III. emeleti Bazili-kra nz, erklyes, j nylszrk s konyhabtoros laks elad, azonnal be-kltzhet tehermentes. Ir.r: 10,6 MFt Tel.: 0630/589-3578, 0633/442-100.Kltzs miatt srgsen elad, Esz-tergom vroskzponti 100 m2-es laks. Ir.r: 12,9 MFt. Tel.: 0630/289-1234.Elad Esztergomban Schweidel ltp-en, 2/c 4/15 lpcshzban, 2,5 szobs erklyes, teljesen feljtott laks. Tel.: 0630/312-4215.Elad Esztergomban 1300 m2-es, szp panorms, ptsi telek rdekldni egsz nap lehet. Tel.: 0633/312-809.Elad vagy kisebb hzra cserlhet egy 2 szoba+tkezvel rendelkez II. emeleti laks nyergesjfalun. Tel.: 0630/656-3581.Bnomi ltp-en 54 m2-es, 4. emeleti erklyes laks elad Esztergomban. Tel.: 0620/775-2711.Bnomi ltp-en, msfl szobs, 50 m2-es, erklyes laks elad. Tel.: 0670/773-8922.ptsi telek Esztergomban Tescotl 500 m-re, 940 m2-es, 25% bepthe-tsggel elad. Tel.: 0620/215-2220.Elad Esztergomban, Honvd u. 57. kzs udvarban kisebb laks. Ir.r: 5 MFt. Tel.: 0630/625-5576.Vsrolnk Esztergomi csaldi hzat, Bnomi ltp-en, laks beszmtsval. Tel.: 0670/773-8922.Bnomi ltp-en 2 szobs, III. emeleti laks elad. Tel.: 0620/983-0508, 0620/372-5713.Tokod-veggyri 3 szobs kertes hz elad, vagy 2 szobs tmblaksra cserlhet a krnykem rtkegyez-tetssel. Tel.: 0630/300-9085.

Frikti ton Bbnatvlgyben 60 m2-es, tliestett hz parkostott kert-tel elad, sajt vzellt s csatorna-rendszer, internet, digi tv beszerelve. Ir.r: 9 MFt. Tel.: 0620/828-0792.Esztergomban a Panorma trl megkzelthet, Dunakanyarra nz, 1779 m2-es htvgi telek elad (villany, frt kt, 36 m2-es betonalap). Hrsz.: 7128/2. Tel.: 0630/963-5491. r: 2,8 MFt. (Fotkat tudok kldeni emailben.)Esztergom Budain fldszinti 2 szobs, frissen feljtott laks, azonnal kltzheten elad, Siszler ton 2264 m2-es, panorms htvgi telek elad Tel.: 0630/380-6041.Esztergomban a Mly t 16/A, 43 m2 alapterlet, ktszintes (+boltves pince) pince prshz (laksnak tala-ktott) ingatlan el