HIKAYAT AWANG SULUNG MERAH MUDA

TEKS ASALWABIHI NASTAINU BILLAHI. Inilah cerita orang dahulu kala sedia lama. Adalah konon

sebuah negeri bernama Pati Talak Terengganu; rajanya bernama Si Helang Mawai,

anaknya empat beradik, yang tua seorang perempuan Uli Emak Si Anjing, yang tengah

seorang perempuan Uli Pati Talak Terengganu, yang alang seorang perempuan Emak

Hitam Pasir Panjang dan yang bongsu seorang perempuan Si Helang Bakau.

Maka baginda ini cukup lengkap dengan Perdana Menteri, Temenggung, Laksamana,

Orang Kaya-Kaya, cukup lengkap betapa adat raja yang besar-besar. Telah beberapa lama

di atas takhta singgahsana kerajaan, maka baginda pun mangkat. Maka yang menggantikan

naik takhta kerajaan jadi raja baginda suami Uli Pati Talak Terengganu.

TEKS MODEN

Pada zaman dahulu, di sebuah negeri bernama Pati Talak Terengganu; raja negeri itu

bernama Si Helang Mawai, mempunyai anak seramai empat orang, yang sulung seorang

perempuan bernama Uli Emak Si Anjing, anak kedua seorang perempuan bernama Uli Pati

Talak Terengganu, anak ketiga seorang perempuan bernama Emak Hitam Pasir Panjang

dan anak perempuan bongsu bernama Si Helang Bakau.

Kerajaan baginda mempunyai Perdana Menteri, Temenggung, Laksamana, golongan

bangsawan, serta lengkap dengan adat istiadat Diraja. Setelah beberapa lama memerintah

kerajaan, baginda pun mangkat. Oleh yang demikian, takhta kerajaan telah digantikan oleh

suami Uli Pati Talak Terengganu.

RUJUKAN

Pawang Ana. Raha Haji Yahya. 1987. Hikayat Awang Sulung Merah Muda. Petaling

Jaya: Penerbit Fajar Bakti Sdn. Bhd.